hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тордендаль, Фредрик
Карл Фре́дрик То́рдендаль (швед. Carl Fredrik Thordendal; род. 11 февраля 1970, Умео) — шведский музыкант, гитарист-виртуоз, бэк-вокалист, автор песен и продюсер. Один из основателей мат-метал группы Meshuggah. Считается крайне техничным гитаристом с собственным уникальным подходом к построению музыки и звукоизвлечению, также Торденаль один из основателей джента. Журнал Guitar World поставил Тордендаля и Мортена Хагстрёма (ритм-гитариста Meshuggah) на 35 место в списке величайших гитаристов в истории хэви-метала.

Умео
У́мео (швед. Umeå [ʉːmе.оː]) — город в северной Швеции, административный центр лена Вестерботтен и одноимённой коммуны.

Население — 115,0 тыс. жителей (2010), из них около трети — студенты.

В городе работает самый крупный в северной Швеции университет. При университете работает госпиталь.
Умео является центром медицинских исследований в Швеции.

Умео является одной из культурных столиц Европы на 2014 год.
Сория, Карлос
Карлос Сория Фонтана (Авила, Испания, 5 февраля, 1939) — испанский альпинист, взошедший на десять гор более 8 тыс. метров после 60 лет, старейший человек в истории, который успешно поднялся на К2 (65 лет), Броуд-Пик (68), Макалу (69), Гашербрум I (70), Манаслу (71 год), Канченджанга (75 лет) и Аннапурну (77 лет).

Манаслу
Манаслу (также Кутанг, непальск. मनास्लु) — гора в Гималаях, главная вершина которой (8163 м) — восьмой по высоте восьмитысячник мира. Манаслу входит в состав горного массива Мансири-Гимал (также известного под именем Манаслу-Гимал), расположенного на севере центральной части Непала.
Марион (Арканзас)
Марион (англ. Marion, Arkansas) — город, расположенный в округе Криттенден (штат Арканзас, США) с населением в 8901 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Является административным центром округа Криттенден.

По численности населения Марион занимает второе место в округе после города Уэст-Мемфис.

В пригороде Мариона расположен крупный железнодорожный контейнерный терминал, который используют транспортные компании Union Pacific Railroad и BNSF Railway.

Уэст-Мемфис
Уэст-Ме́мфис (англ. West Memphis) — город с местным самоуправлением (city) в штате Арканзас, США. Население — 26 245 человек (по переписи 2010 года). Крупнейший город округа Криттенден. Расположен на реке Миссисипи, напротив города Мемфис.
А-7 (радиостанция)
А-7 — советская переносная ультракоротковолновая радиостанция военного назначения, широко применявшаяся во время Великой Отечественной войны. Первая в СССР серийная радиостанция с частотной модуляцией.

Производство началось в конце 1942 — начале 1943 года. Радиостанция предназначалась, прежде всего, для связи в радиосетях стрелковых полков и артиллерийских дивизионов. Выпускалась до начала 1950-х гг. в нескольких вариантах, в том числе для гражданского применения.

Образцы радиостанции находятся в Военно-историческом музее артиллерии в Санкт-Петербурге и в Радиомузее РКК.

Радиомузей Валерия Громова
Радиомузей Валерия Громова. Средства связи двух мировых войн (до августа 2016 г. — Радиомузей РКК) — действующий музей аппаратуры связи Первой и Второй мировых войн.

Музей находится в Москве в здании ООО «Фирма РКК», недалеко от станций метро  Новослободская«Новослободская» и  Менделеевская«Менделеевская».

Музей основан в 2000 г. и поначалу насчитывал не более двух десятков экспонатов. С 2004 г., когда фирма РКК переехала в собственное здание, а руководство музеем принял на себя Валерий Громов (RA3CC), фонд музея стал активно расширяться и систематизироваться.

Музей выставляет часть своей экспозиции в других музеях Москвы и время от времени принимает участие в выездных показах своей коллекции для радиолюбителей.
Гэба
Гэба (наси: ggo baw) — слоговое письмо для передачи языка наси, на котором оно называется ¹Ggo¹baw («гэба» — условная передача этого названия в китайском языке, 哥巴).

Некоторые знаки напоминают письменность и, другие представляют собой адаптированные китайские иероглифы.

Гэба используется только для транскрипции мантр, им записано лишь небольшое число текстов. Также иногда используется вперемешку с пиктографическим письмом дунба для пояснения знаков последнего.

И (письмо)
И (носу ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bʙ̝̄mā] — «письменность носу», кит. трад. 爨文, палл. цуаньвэнь или кит. трад. 違書, палл. вэйшу) — система письма, использующаяся для записи языка и (носу), распространённого в китайских провинциях Сычуань и Юньнань.
Общество розенкрейцеров Англии
Общество розенкрейцеров Англии или Розенкрейцерское общество Англии (Societas Rosicruciana in Anglia, Rosicrucian Society of England) (SRIA) — это масонский эзотерический христианский орден, основанный Робертом Вентвортом Литтлом в 1865 году, хотя некоторые источники признают, что эта дата — 1866-67. Участники из числа подписавшихся на мастеров масонов великой ложи были в дружеских отношениях с Объединенной великой ложей Англии.

Структура и степень этого ордена, как предполагает А. Э. Уэйт, были получены из немецкого Ордена Золотого и Розового креста XVIII века. Позже она стала той же системой градусов, что у Золотой Зари.

Орден Золотого и Розового Креста
Орден Золотого и Розового Креста (Order of the Golden and Rosy Cross, Orden des Gold- und Rosenkreutz, также Fraternity of the Golden and Rosy Cross) был немецкой организацией розенкрейцеров, основанной в 1750-х годах масоном и алхимиком Германом Фихтулдом. Предполагалось, что кандидаты будут мастерами-масонами с хорошей репутацией. Алхимия должна была стать центром исследований для членов ордена. Большая часть иерархической структуры этого ордена использовалась в Societas Rosicruciana в Англии (SRIA), а оттуда была заимствована в Герметический Орден Золотой Зари.
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди мужчин 2024
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди мужчин 2024 проводился с 15 декабря 2023 года по 10 марта 2024 года в три групповых этапа — с 15 по 17 декабря 2023 года в городе Харьявалта, с 19 по 21 января 2024 года в городе Турку и с 8 по 10 марта 2024 года в городе Йоэнсуу с участием 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Matias Hänninen (он стал чемпионом Финляндии среди мужчин впервые и как игрок, и как скип команды). Второе место заняла команда скипа Пааво Куосманена. Бронзовые медали завоевала команда скипа Йерму Пёллянена.

Харьявалта
Ха́рьявалта (фин. Harjavalta) — город в провинции Сатакунта в губернии Западная Финляндия. Основан в 1869 году и находится на трассе № 2 Хельсинки — Пори на расстоянии менее 30 км от Пори. Статус города получил в 1977 году. Площадь города составляет 127,76 км², население 7 540 человек, а плотность 61,07 человека/км².
Перес, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Пере́с (фр. Jean-Baptiste Pérès; 15 декабря 1752, Валанс-д’Ажан — 4 января 1840, Ажен, метрополия Франции) — французский учёный и писатель. Работал профессором математики и физики в Лионском университете, позже был адвокатом и библиотекарем в Ажене.

Известен своим памфлетом о том, что Наполеон никогда не существовал (опубликован в 1827 году). Памфлет представлял собой остроумную пародию на труды Шарля Франсуа Дюпюи (1795) и других представителей мифологической школы, доказывавших, что Иисус Христос — вымышленная личность.

Ажен
Аже́н (фр.  и окс. Agen) — административный центр департамента Ло и Гаронна в регионе Новая Аквитания, Франция. Расположен на берегу Гаронны у подножия 162-метрового холма Эрмитаж. Население 30 170 человек (1999 год).
Кораццин, Карло
Карло Кораццин (итал. Giancarlo Michele "Carlo" Corazzin; родился 25 декабря 1971 года в Нью-Уэстминстере, Канада) — канадский футболист итальянского происхождения, нападающий известный по выступлениям за «Олдем Атлетик» и сборную Канады.

Обладатель Золотого Кубка КОНКАКАФ 2000 и лучший бомбардир этого турнира.

Олдем Атлетик
«О́лдем Атле́тик» (полное название — Клуб футбола ассоциации «Олдем Атлетик»; англ. Oldham Athletic Association Football Club; английское произношение: [ˈɒldəm æθ'letɪk 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Олдем, графство Большой Манчестер, Северо-Западная Англия. Образован в 1895 году. Один из клубов-основателей Премьер-лиги. Домашние матчи проводит на стадионе «Баундари Парк», вмещающем более 13 тысяч зрителей. Цвета клуба — голубо-белые.

По итогам сезона 2021/22 команда заняла 23-е место в Лиге 2 и выбыла в Национальную лигу, пятый по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии. 23 апреля 2022 года после поражения от «Солфорд Сити» со счётом 1:2 клуб выбыл из Лиги 2, став первым в истории клубом, выступавшим в Премьер-лиге и впоследствии выбывшим из четырёх высших дивизионов чемпионата Англии.

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии
Blood Blockade Battlefront
Kekkai Sensen (яп. 血界戦線 Кэккай Сэнсэн, досл. «Кровавый круг - линия фронта») — японская сёнэн-манга, автором которой является Ясухиро Найто. Манга изначально выпускалась раз в два месяца в журнале Jump SQ.19 с февраля по август 2009 года, а после его закрытия — в Jump Square.

По мотивам манги студией Bones был выпущен аниме-сериал, который транслировался по телеканалу MBS с 5 апреля по 4 октября 2015 года. Всего было выпущено 25 серий аниме.

Jump Square
Jump Square (яп. ジャンプスクエア дзямпу сукуэа, сокращенно Jump SQ.) — японский журнал манги, ежемесячно издаваемый компанией Shueisha. Целевая аудитория журнала — сёнэн. Был создан в 2007 году в качестве замены Monthly Shonen Jump, другому журналу, который был закрыт в июне того года. Часть линейки Jump (яп. ジャンプ) издательства Shueisha. Тематика журнала — юношеская манга в стиле фэнтези с большим количеством боевых сцен.
Тшебицкий, Анджей
Анджей Тшебицкий (23 ноября 1607 года, Тшебична под Серадзем — 28 декабря 1679 года, Кельце) — римско-католический и государственный деятель Речи Посполитой, епископ пшемысльский (1654—1658) и краковский (1658—1679), подканцлер коронный (1652—1658), интеррекс Речи Посполитой в 1674 году.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Суетнов, Виктор Павлович
Виктор Павлович Суетнов (укр. Віктор Павлович Суєтнов; 8 октября 1936, село Тольский Майдан, Горьковская область, РСФСР — 1988) — советский украинский учёный-правовед, специалист в области криминалистики. Кандидат юридических наук, доцент. В 1970-х — начале 1980-х работал в Харьковском юридическом институте, где был доцентом кафедры криминалистики и деканом следственно-криминалистического факультета.

Колесниченко, Алексей Никифорович
Колесниченко Алексей Никифорович (28 марта 1923, Харьков — 19 мая 1985, Харьков) — советский учёный — криминалист. Участник Великой Отечественной войны. Доктор юридических наук (1967), профессор (1968). Автор первого фундаментального исследования общетеоретических проблем криминалистической методики.
Моитенс (футбольный клуб)
«Моитенс» (полное название — порт. União futebol clube Moitense португальское произношение: [uniˈɐ̃w futɨˈbɔɫ ˈkɫubɨ mojˈtẽsɨ]) — португальский футбольный клуб, располагающийся в посёлке городского типа Мойте, в округе Сетубал.

В сезоне 2021/22 дошли до 1/32 Кубка Португалии, где уступили «Браге» со счётом 0:5.

Кубок Португалии по футболу
Ку́бок Португа́лии по футбо́лу (порт. Taça de Portugal) или Кубок Милленниум Португалии (порт. Taça de Portugal Millennium; по названию главного спонсора турнира Банка Миллениум BCP) — футбольное соревнование, проводимое в Португалии. До 1938 года это соревнование проходило под названием Чемпионат Португалии, в котором определялся чемпион Португалии.
Го Цзяньмэй
Го Цзяньмэй (род. октябрь 1961, Хуасянь, Хэнань) — китайская юристка, правозащитник и директор НКО по оказанию юридической помощи женщинам. В 2005 году она была одной из 1000 женщин, выдвинутых в качестве номинантов на Нобелевскую премию мира. Го — лауреатка премии Симоны де Бовуар 2010 года и Международной женской премии за отвагу 2011 года. В 2019 году она получила премию «Правильный образ жизни». Замужем за писателем Лю Чжэньюнем.

Премия «За правильный образ жизни»
Пре́мия «За пра́вильный о́браз жи́зни» (англ. The Right Livelihood Award) — премия фонда Right Livelihood Award Foundation, учреждённая в 1980 году журналистом Якобом фон Юкскуллем. Вручается ежегодно, обычно 9 декабря, «за работу над практическими и образцово-показательными решениями наиболее острых проблем современности».

Международное жюри присуждает премии в таких областях, как защита окружающей среды, права человека, здоровье, образование. Сумма, разделяемая между лауреатами (обычно четырьмя), составляет 3 млн шведских крон (около 350 тыс. $).
Гребец, Лидия Ивановна
Лидия Ивановна Гребец (род. 11 апреля 1943 в Полтава, УССР) — советская (украинская) пловчиха, мастер спорта СССР международного класса, участница летних Олимпийских игр в Мехико, где выступала в трех дисциплинах плавания в составе сборной Советского Союза. Многократная рекордсменка СССР.

Хронология рекордов России в плавании на дистанции 100 метров вольным стилем
Это история рекордов России в плавании на дистанции 100 вольным стилем,, установленных мужчинами и женщинами, как в стандартных (50 метров; олимпийских) бассейнах, так и в обычных (25 метров) бассейнах.

Первый рекорд России в плавании на дистанции 100 метров вольным стилем был зарегистрирован В Шуваловской школе плавания в дореволюционной России и составлял1 мин 23,5 с.
Искендеров, Вюгар Япон оглы
Вюгар Япон оглы Искендеров (азерб. Vüqar Yapon oğlu İskəndərov; род. 30 декабря 1972 года, Шеки, Азербайджанская ССР) — государственный и политический деятель. Депутат Милли Меджлиса Азербайджанской Республики VI, VII созывов, член комитета по делам молодежи и спорта, член комитета по правовой политике и государственному строительству Милли Меджлиса. Заслуженный тренер Азербайджанской Республики.

Шеки
Шеки́ (азерб. Şəki) — город, центр одноимённого района и одноимённой исторической области в Азербайджане. Расположен в южных предгорьях Большого Кавказа, в 77 км к северу от железнодорожного узла Евлах. До 15 марта 1968 года носил название Нуха́.

Центральный город Шеки-Закатальского региона, занимающий особое положение в истории и культуре азербайджанского народа. Город ремёсел и народного искусства.

Старая часть города и дворец шекинских ханов на 43-й сессии Комитета Всемирного наследия включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (в 2019 году).
Вуясинович, Владимир
Вла́димир Вуяси́нович (серб. Владимир Вујасиновић) (14 августа 1973, Риека, Хорватия) — сербский ватерполист, капитан сборной Сербии, один из наиболее титулованных ватерполистов страны.

Карьеру начал в ватерпольном клубе «Приморье» (Риека). Позднее выступал в клубах «Црвена Звезда» (Сербия), «Барселона» (Испания), «Рома» (Италия), «Партизан» (Сербия), «Про Реко» (Италия). В 2008 возвратился в ватерпольный клуб «Партизан».

В составе сборной Югославии дебютировал в 17 лет в 1990 году против сборной Франции в городе Котор. С 1995 года — постоянный член сборной, а с 2003 года — её капитан. По окончании Олимпийских игр 2008 в Пекине сыграл за сборную 341 матч и забил 391 гол.

Женат, имеет сына Вука.

Риека
Рие́ка (хорв. Rijeka, словен. Reka), Фиу́ме (итал. Fiume, лат. Vitopolis et Flumen), Флаум (нем. Sankt Veit am Fluß, Sankt Veit am Flaum) — город и порт в Хорватии, третий по величине город страны после её столицы Загреба и Сплита. Находится в регионе Кварнер рядом с полуостровом Истрия. Население — 128 624 человека (по данным переписи 2011 года). 82,5 % населения — хорваты.
Землетрясение в Плайя-Асуль (1981)
Землетрясение в Плайя-Асуль произошло в 21:22 по местному времени (03:22 UTC) 24 октября 1981 года в Плайя-Асуль, Мичоакан, Мексика. Магнитуда землетрясения составила 7,2 Mw. Сообщалось о трёх погибших: двое из Мичоакана и один из Мехико. В этих же регионах здания получили повреждения. В Акапулько было зарегистрировано небольшое цунами с максимальной высотой волны 9 сантиметров.

Мичоакан
Мичоака́н (исп. Michoacán), официально Мичоакан-де-Окампо (исп. Michoacán de Ocampo; испанское произношение: [mitʃoaˈkan ðe oˈkampo]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Мичоакан де Окампо (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo) — один из 31 штата в Мексике. Граничит с штатами Колима и Халиско на западе, Гуанахуато и Керетаро на севере, Мехико на востоке, Герреро на юго-востоке и Тихим океаном на юге.

Территория штата составляет 59 864 км². Штат является 16-м в стране по площади и занимает 3 % от общей площади Мексики. В штате проживает 4 351 037 человек (данные на 2010 год). Административным центром штата является город Морелия, который расположен между двумя самыми крупными городами Мексики — Мехико и Гвадалахара.
Джемо
Джемо (Тямё) (англ. Jemo, марш. Jemo̧ , Jāmo̧  [tʲææ̯mʲæ͡ɒɒ̯]) — необитаемый остров в Тихом океане в цепи Ратак (Маршалловы Острова) северо-восточнее атолла Ликиеп. Площадь — 0,16 км². Расположен на юго-западе узкого подводного хребта, который простирается на северо-восток на несколько километров.

Ликиеп
Ликиеп (марш. Likiep [lʲi͡ɯɡɯ͡iɛpʲ], англ. Likiep) — атолл в Тихом океане в цепи Ратак (Маршалловы Острова). Состоит из 65 островков. Площадь сухопутной части 10,26 км², вместе с лагуной 177,3 км². Население 401 человек (2011). На самом большом острове Ликиеп, по имени которого назван весь атолл, действует аэропорт.
Рифеншталь (фильм)
Рифеншталь (нем. Riefenstahl) — немецкий документальный фильм режиссёра Андреса Файеля и продюсера Сандры Майшбергер о немецком режиссёре Лени Рифеншталь. Премьера фильма состоялась 29 августа 2024 года на Венецианском кинофестивале, а в прокате в Германии он вышел 31 октября 2024 года.

Лени Рифеншталь несколько раз была отмечена наградами Венецианского кинофестиваля. В 1932 году она была награждена серебряной медалью за фильм «Голубой свет», в 1934 году — золотой медалью за фильм «Триумф воли», а в 1938 году — золотой медалью Кубка Муссолини за лучший иностранный фильм за фильм «Олимпия».

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Билал (певец)
Билал Саид Оливер (англ. Bilal Sayeed Oliver, род. 23 августа 1979 года, Филадельфия), более известный как Bilal —американский певец в жанрах неосоул и джаз, музыкант и продюсер. Является независимым артистом, проживает в Нью-Йорке.

Билал известен своим широким вокальным диапазоном, работой в различных жанрах, живыми выступлениями. Он был хорошо принят как внутри страны, так и на международном уровне. Сотрудничал с Кендриком Ламаром, Common, Эрикой Баду, Jaz-Z, Бейонсе, Guru, Кимброй, J Dilla, Робертом Гласпером, The Roots и многими другими.

The Roots (группа)
The Roots — американская хип-хоп-группа из Филадельфии, обладатели «Грэмми». Известны своим джазовым подходом к хип-хопу, подчеркиваемому живыми музыкальными инструментами. Их дебютный альбом вышел в 1993 году, и они работали с музыкантами многих жанров, включая Roy Ayers и Cody Chesnutt. The Roots получили много положительных отзывов от критиков, а также оказали огромное влияние на хип-хоп и R&B. 2 марта 2009 года стали группой, играющей в шоу Late Night with Jimmy Fallon.
Филарет (Семовских)
Митрополи́т Филаре́т II  (в миру Пётр Ива́нович Семовски́х; род. 25 января 1942, Дайрен, Ta-lien) — епископ, российский и австралийский религиозный деятель, основатель, идеолог и первоиерарх малочисленной ПРЦ/РПЦЗ (2015—2020), являющейся одним из «осколков РПЦЗ». В период руководства ею Филаретом (Семовских), ПРЦ/РПЦЗ позиционировала себя как единственную каноническую ветвь РПЦЗ и претендовала называться законной правопреемницей всей Русской православной церкви. В состав ПРЦ/РПЦЗ входили епархии: Австралийская и Новозеландская, Европейская, Северо-Российская, Южно-Российская, Каменск-Уральская и Сибирская. Ранее, в 2006—2013 годы — клирик РИПЦ, до 2006 года — митрофорный протоиерей Русской зарубежной церкви, настоятель храма Преподобного Серафима Саровского в Брисбене.

Русская истинно-православная церковь
Ру́сская исти́нно-правосла́вная це́рковь (сокращённо РИПЦ) — малочисленная православная юрисдикция русской традиции вне общения со Вселенским православием, возникшая в 2001 году в результате ухода из Русской православной церкви заграницей ряда клириков, служивших на территории стран бывшего СССР, во главе с архиепископом Лазарем (Журбенко) и епископом Вениамином (Русаленко). Ныне возглавляется Синодом под председательством архиепископа Омского и Сибирского Тихона (Пасечника).
Ао, Такахиро
Такахиро Ао (англ. Takahiro Ao, яп. 粟生隆寛, род. 6 апреля 1984 года, Итихара, Тиба, Япония) — японский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой весовой категории (англ. Lightweight) (до 61,235 кг). Чемпион мира по версии WBC (в полулёгком весе — 2009, во втором полулёгком весе — с 2010 по 2012).

Лариос, Оскар
О́скар Ла́риос (исп. Oscar Larios; 1 ноября 1976, Сапопан, Халиско, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступавший во 2-й полулёгкой весовой категории. Чемпион мира во 2-й легчайшей (временный титул по версии WBC, 2002; версия WBC, 2002—2005) весовой категории.
Ситинохэ (княжество)
Княжество Ситинохэ (яп. 七戸藩 Ситинохэ-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1819—1871), в провинции Муцу региона Тосандо на севере острова Хонсю (современная префектура Аомори). Дочернее княжество Мориока-хана (盛冈新田藩?) .

Аомори (префектура)
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森県 Аомори-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Тохоку на севере острова Хонсю. Центр префектуры — город Аомори. Площадь префектуры составляет 9644,55 км², население — 1 353 283 человека (1 августа 2014), плотность населения — 140,32 чел./км².

Основой экономики является сельское хозяйство, в частности выращивание яблок. На территории префектуры расположены вулканическое озеро Товада, вулканическая гряда Хаккода, а также горы Сираками — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди культурных памятников — археологическая стоянка Саннай-Маруяма — крупнейшее поселение в Японии эпохи неолита, руины средневекового замка Хиросаки и ночные парады нэбута с огромными фигурными фонарями.

Условно делится на три основные урбанистические зоны: политико-административный центр Аомори, промышленно-хозяйственный район Хатинохе и культурно-исторический район Хиросаки.
Гэмбл, Дик
Ричард Фрэнк «Дик» Гэмбл (англ. Richard Frank "Dick" Gamble; 16 ноября 1928 или 19 ноября 1928, Монктон, Нью-Брансуик — 22 марта 2018, Рочестер, Нью-Йорк) — канадский хоккеист, левый нападающий, выступавший в 1950-х и 1960-х годах. Играл в Национальной хоккейной лиге за такие клубы как «Монреаль Канадиенс», «Чикаго Блэкхокс» и «Торонто Мейпл Лифс», обладатель Кубка Стэнли, участник матча всех звёзд НХЛ. Также известен как игрок клуба «Рочестер Американс» Американской хоккейной лиги, в составе которого трижды выигрывал Кубок Колдера.

Рочестер Американс
«Ро́честер Аме́риканс» (англ. Rochester Americans) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Американской хоккейной лиге. Базируется в городе Рочестер, штат Нью-Йорк, США. Является фарм-клубом команды НХЛ — «Баффало Сейбрз».
«Американс», старейший клуб в АХЛ, отметивший свой 50-й сезон в АХЛ, в сезоне 2005-06 гг. и является второй командой — долгожительницей, после «Херши Бэрс».
Командой завоёвано 6 Кубков Колдера: в 1965, 1966, 1968, 1983, 1987 и 1996 годах.
В 10 Финалах Кубка Колдера, команда терпела поражение: 1957, 1960, 1967, 1977, 1984, 1990, 1991, 1993, 1999 и 2000 годах.