hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сеид Мубашир-хан Тирази
Сеид Мубашир-хан Тирази — руководитель организации «Фаал» (Абвер) — антисоветской диверсионной организации, созданной Абвером в июне 1942 года в Афганистане с целью сбора разведывательных данных и координации боевой деятельности басмаческих формирований для нападения на территорию Среднеазиатских республик СССР. Одной из главных стратегических задач «Фаал» состояла в подготовке басмаческих формирований к походу на Бухару. Сеид Мубашир-хан Тирази сменил на руководящей должности курбаши Махмуд-бека (Курширмат).

Родился в Намангане. В 1942, 1943 годы готовил нападение на Советский Союз. Возглавлял «Исламскую республику Туркестан в эмиграции».

В докладе от 27 апреля 1943 года в Государственный Комитет Обороны СССР тов. Сталину И. В. указывалось, что Сеид Мубашир-хан Тарази, возглавил пятёрку «виднейших вожаков эмиграции», образованного в столице Афганистана — Кабуле «Объединения (центра) лидеров эмиграции», координирующего действия всех эмигрантских организаций против Советского Союза.

Кабул
Кабу́л (пушту ‎и дари کابل — Кабуль) — столица и самый крупный город Афганистана. Единственный город-миллионник Афганистана.

Город стоит на реке Кабул, и находится на высоте 1 800 метров над уровнем моря. Автотрассой соединён с городами Газни, Кандагар, Герат, Мазари-Шариф. В Кабуле производятся боеприпасы, ткань, мебель, сахар. Население города составляет 4 273 156 человек (2020 год, оценка).
Хонест
Хонест (умер в 270 году) — мученик памплонский. День памяти — 16 февраля.

Святой Хонест (Honestus), благородный человек из Нима, был учеником святого Сатурнина. Они отправились в Испанию, где он был убит в городе Памплона. Святой Хонест почитаем как апостол Наварры и Страны Басков.

Считается, что в Пампелуне святой Хонест крестил сенатора Фирма и его семью, в то время как сын Фирма, будущий святой Фирмин, был крещён святым Сатурнином.

Сатурнин Тулузский
Сатурни́н Тулузский (лат. Saturninus) — христианский святой III века (умер ок. 250), первый епископ Тулузы, мученик.

Почитается в Католической Церкви (память 29 ноября) и в Православной Церкви (в лике священномучеников).
Кай (пение)
Кай  — горловое пение, распространённое среди коренных жителей Алтая (в частности, народа теленгитов).
Существуют различные разновидности техник пения — начиная от вибрирующего и рычащего и заканчивая свистом на высокой ноте, без использования голосовых связок.
Внесено в реестр объектов нематериального наследия Республики Алтай.

Есть одна более или менее известная группа исполнителей кая — «Алтай Кай».

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Гутасага
Гутасага — скандинавская сага, включающая историю острова Готланд до его христианизации, а также несколько договоров острова со Швецией. Рукописный памятник древнескандинавского права.

Сага была написана в XIII веке и сохранилась в единственном рукописном экземпляре. Входит в сборник Codex Holm. B 64, датированный приблизительно 1350 годом, хранящийся в Королевской библиотеке Швеции в Стокгольме, вместе с Гуталагом, сводом законов Готланда.

Текст написан на древнегутнийском диалекте древнеисландского языка.

«Гутасага» содержит описание нескольких договоров Готланда со Швецией, в которых утверждается их взаимовыгодность. В тексте отмечены права и обязанности шведского короля, ярла и епископа по отношению к Готланду. Поэтому это произведение стоит рассматривать не только как исторический труд, но и как патриотическое произведение. А описание процесса христианизации острова явно свидетельствует и о христианской направленности повествования.

Древнескандинавский язык
Древнескандина́вский, или древнесе́верный язы́к (исл. fornnorræna, норв. norrønt språk) — язык северогерманской группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Пришёл на смену праскандинавскому языку приблизительно в VII веке. В XI веке викинги (варяги, норманны) и иные носители древнескандинавского языка проживали на обширной территории от Винланда (Америки) до Волги (вкрапления). К XV веку древнескандинавский язык развился в современные языки скандинавской группы (исландский, фарерский, норвежский, датский и шведский).

В средневековой Исландии на западном диалекте древнескандинавского была создана богатейшая литература, включающая «Эдду» и саги Снорри Стурлусона. В связи с тем, что почти все литературные памятники происходят из Исландии, письменный древнескандинавский язык часто называют древнеисландским.
100 знаменитых гор Японии
100 знаменитых гор Японии (яп. 日本百名山 Нихон хяку мэйдзан) — книга, составленная в 1964 году японским альпинистом и писателем Кюей Фукадой. Книга стала известна в значительной степени благодаря принцу Нарухито, также она была предметом обсуждения NHK и нескольких туристических книг.

Нарухито
Нарухито (яп. 徳仁 Нарухито, род. 23 февраля 1960, Токио, Япония) — правящий 126-й император Японии. Девиз правления и будущее посмертное имя — Рэйва (令和), иероглифы которого означают удачу, мир и гармонию.

Взошёл на трон 1 мая 2019 года, после отречения своего отца императора Акихито. Интронизация состоялась 22 октября 2019 года. Первый император Японии, родившийся после Второй мировой войны.
Восточнофризский диалект
Восточнофризский диалект — это один из нижнесаксонских диалектов в Восточной Фризии. Восточная Фризия — один из регионов, в котором нижненемецкий язык всё ещё имеет относительно сильные позиции. Однако под влиянием верхненемецкого языка здесь также наблюдается снижение уровня владения диалектом среди молодых людей. Термин восточнофризский сегодня в Германии обычно относится к восточнофризскому диалекту нижненемецкого и лишь в редких случаях к восточнофризскому языку, который вымер в самой Восточной Фризии, и на нём говорят лишь около 2000 человек только в Затерланде в Ольденбурге (затерландский фризский язык).

Гронингенский диалект
Гро́нингенский диалект (нидерл. Gronings) — фризо-саксонский диалект, использующийся в нидерландской провинции Гронинген.

Гронингенский диалект относится к так называемым фризо-саксонским диалектам — переходным между фризскими языками и нижнесаксонской разновидностью платтдютч. По политическим причинам его иногда называют нидерландским диалектом, что не совсем верно лингвистически. Входит также в понятие нижнесаксонские диалекты Нидерландов.
Крузенштерн и пароход
«Крузенштерн и пароход» («KIP») — израильская авангардная клезмер-джаз-рок-группа, основанная израильским музыкантом и композитором Игорем Крутоголовым в 2002 году в Тель-Авиве, Израиль.

Название группы выбрано по фразе «Иван Фёдорович Крузенштерн, человек и пароход», прозвучавшей в мультфильме «Зима в Простоквашино» (куда, в свою очередь, попало из стихотворения В. В. Маяковского «Товарищу Нетте, пароходу и человеку».

Клезмер
Кле́змер, или клезмерская музыка (из идиш קלעזמער‎ [кле(й)змер]; сложносоставное слово из двух корней, восходящих к ивр. כּלֵי‎ [клэй] «инструменты» + זֶמֶר‎ [зэмэр] «напев») — традиционная музыка восточноевропейских евреев (ашкеназов) и особенный стиль её исполнения. Исполнители музыки в этом стиле — кле́змеры (идиш קלעזמער‎ ед.ч. [кле(й)змэр], мн. ч. [клезмо́рим/кле́змерс/кле́змер]).
Микоша, Владислав Владиславович
Владисла́в Владисла́вович Мико́ша (25 ноября [8 декабря] 1909, Саратов — 10 декабря 2004, Москва) — советский и российский оператор, режиссёр документального кино, сценарист, фотограф, фронтовой кинооператор, публицист. Народный артист СССР (1990), лауреат Сталинских (1943, 1949, 1951) и Государственной премии СССР (1976).

Супруга — Джемма Микоша (1935—2012) — советская и российская актриса, режиссёр, общественная деятельница.

Зенякин, Аркадий Михайлович
Арка́дий Миха́йлович Зеня́кин (26 января 1915, Козлов, Тамбовская губерния — 2 апреля 1990, Москва) — советский оператор, режиссёр и сценарист неигрового кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1968).
Налепин, Алексей Леонидович
Алексе́й Леони́дович Нале́пин (30 марта 1946 — 1 ноября 2022) — советский и российский учёный-филолог, писатель, литературовед и библиограф, доктор филологических наук, специалист в области истории фольклора и древнерусской литературы. Член Союза писателей России, Союза журналистов России и Союза кинематографистов России (с 1993 года). Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (1998). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2002). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2015).

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Косилова, Елена Владимировна
Еле́на Влади́мировна Коси́лова (22 сентября 1966, Москва — 26 мая 2025, там же) — российский философ и писательница, доктор философских наук, доцент кафедры онтологии и теории познания философского факультета МГУ имени М. В. Ломоносова.

Онтология
Онтоло́гия (новолат. ontologia от др.-греч. ὄν, род. п. ὄντος — сущее, то, что существует + λόγος — учение, наука) — учение о сущем; учение о бытии как таковом; раздел философии, изучающий фундаментальные принципы бытия, его наиболее общие сущности и категории, структуру и закономерности.

Философское учение об общих категориях и закономерностях бытия, существующее в единстве с теорией познания и логикой. Иногда термин «онтология» (метафизика бытия) употребляется в противоположность термину «генология» (метафизика единого).
Массаренти, Адольфо
Адольфо Массаренти (итал. Adolfo Massarenti; 20 ноября 1856, Болонья — 9 февраля 1920, там же) — итальянский скрипач и музыкальный педагог. Сын известного медика Карло Массаренти. Племянник певицы Мариетты Альбони.

Ученик Карло Верарди. В 1880—1900-е гг. вторая скрипка Болонского квартета (примариус Федерико Сарти), завоевавшего широкое признание как ведущий итальянский струнный квартет Одновременно в 1878—1893 гг. играл в оркестре, собиравшемся для крупных музыкальных событий в Базилике Сан-Петронио.

На протяжении многих лет преподавал в Болонском музыкальном лицее; среди его учеников — Марио Корти, Гаэтано Полластри, Мануэль Вискасильяс, Федерико Барера, а также его собственный сын Карло. Современники вспоминали о нём как об обладателе «прекрасного артистического темперамента», «живого и сообразительного ума» и «искреннейшего сердца».

Верарди, Карло
Карло Верарди (итал. Carlo Verardi; 17 апреля 1831, Болонья — 15 ноября 1878, Болонья) — итальянский скрипач.

Учился в Болонском музыкальном лицее у Джузеппе Манетти. Начиная с 1845 г. гастролировал как солист-виртуоз по Италии и окрестным странам (в частности, «Миланская музыкальная газета» отдельной статьёй сообщала о его концерте 2 декабря в театре Ла Скала). Затем совершенствовал своё мастерство во Флоренции под руководством Фердинандо Джорджетти.

Концертмейстер и второй дирижёр Муниципального театра Болоньи. С 1860 г. и до конца жизни преподавал в Болонском музыкальном лицее и считается, наряду со своим учителем Манетти, основоположником болонской скрипичной школы; среди его учеников Федерико Сарти и Рафаэле Фронтали, у него также училась игре на скрипке будущая певица Аличе Барби.
Президент Армении
Президе́нт Арме́нии, официально Президе́нт Респу́блики Арме́ния (арм. Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ) — глава государства, гарант независимости, территориальной целостности и безопасности Республики Армения, который следит за исполнением Конституции.

При нынешней парламентской системе в Армении президент является символической фигурой и выполняет церемониальные функции, при этом бо́льшая часть политической власти принадлежит парламенту и премьер-министру страны.

Президент Армении избирается Национальным собранием страны сроком на 7 лет. Одно и то же лицо может быть избрано президентом только один раз.

Ваагн Хачатурян занимает пост президента с 13 марта 2022 года.

Конституция Армении
Консти́туция Респу́блики Арме́ния — основополагающий документ, определяющий государственное устройство Армении. Принята на референдуме 5 июля 1995 года.

15 июля 2015 года Специальная комиссия по конституционным реформам при президенте Армении за председательством главы Конституционного Суда Гагика Арутюняна, опубликовала проект изменений к действующей с 1995 года конституции страны. Изменения в Конституцию РА внесены референдумом 6 декабря 2015 года. Ранее изменения в Конституцию РА вносились также  референдумом 27 ноября 2005 года.

Конституция утверждает Республику Армения как суверенное, демократическое, социальное, правовое государство, власть в которой принадлежит народу и осуществляется посредством свободных выборов, референдумов, а также через предусмотренные конституцией государственные органы, органы местного самоуправления и должностных лиц.

Форма правления — парламентская республика.
Фики
Фикрет Тунчер Али (болг. Фикрет Тунчер Али), более известен как Фики (болг. Фики); род. 3 марта 1995, Шумен, Болгария — болгарский певец в жанре поп-фолк турецкого происхождения. Сын известного певца Тони Стораро.

Шумен
Шу́мен (болг. Шумен), Шумла (тур. Şumnu) — экономический, транспортный, туристический и культурный центр Северо-Восточной Болгарии, административный центр Шуменской области и общины Шумен. Находится на двух берегах реки Поройна, в 90 км западней Варны.
Temporary (песня Эминема)
«Temporary» — песня американского рэпера Эминема при участии американской певицы Скайлар Грей, вышедшая 12 июля 2024 года. Трек вошёл в двенадцатый студийный альбом Эминема The Death of Slim Shady (Coup de Grâce) (2024). Композиция «Temporary» — это ода дочери Эминема Хейли, была спродюсирована ведущими исполнителями. Клип на трек был выпущен 3 октября 2024 года.

Скайлар Грей
Ска́йлар Грей (англ. Skylar Grey), настоящее имя — Хо́лли Брук Ха́ферманн (англ. Holly Brook Hafermann; род. 23 февраля 1986 года, Мазомани, Висконсин, США) — американская певица, автор песен, музыкальный продюсер, гитаристка и пианистка. Номинантка на премию «Грэмми» (2011).
Морохоева, Ирина Петровна
Ирина Петровна Морохоева (род. 28 августа 1963, с. Тугутуй, Усть-Ордынский Бурятский округ) — российский государственный деятель, председатель Думы Усть-Ордынского Бурятского автономного округа (с 14 марта 2004 по 31 декабря 2007 года).

Усть-Ордынский Бурятский округ
Усть-Орды́нский Буря́тский о́круг (бур. Ордын Адагай Буряадай тойрог) — административно-территориальная единица с особым статусом в южной части Иркутской области. Образован 1 января 2008 года при объединении двух субъектов РФ: Усть-Ордынского Бурятского автономного округа и Иркутской области.

Административный центр округа — посёлок Усть-Ордынский.
Белов, Александр Борисович
Александр Борисович Белов (род. 20 января 1954, Саратов, РСФСР, СССР) — российский региональный (Чувашская Республика) журналист. Главный редактор чебоксарского бюро сетевого интернет-издания «Правда ПФО» (с 2013).

Лауреат премии Правительства Российской Федерации в области печатных средств массовой информации (2009). Главный редактор газеты Государственного совета Чувашской Республики — «Республика» (1996–1998).

Правительственные награды Российской Федерации
Правительственные награды Российской Федерации — награды Правительства Российской Федерации.

Правительственные награды следует отличать от государственных наград и наград Президента Российской Федерации, учреждение, присуждение и вручение которых находится в ведении Президента Российской Федерации. Эти награды не следует путать с ведомственными наградами, которые находятся в ведении федеральных органов исполнительной власти, которые не обязательно находятся в подчинении Правительства Российской Федерации.
Морозов, Иван Васильевич (издатель)
Ива́н Васи́льевич Моро́зов (14 августа 1919; Печорский край, Эстония — 6 ноября 1978; Париж) — церковно-общественный деятель, редактор и издатель русского зарубежья. Секретарь Русского студенческого христианского движения (1945—1970). Преподаватель Свято-Сергиевского православного богословского института (1961—1970). Редактор журнала «Вестник РСХД» (1950—1969). Директор издательства «ИМКА-Пресс» (1953 (по др. сведениям — 1961) —1978).

Зеньковский, Василий Васильевич
Василий Васильевич Зеньковский (4 (16) июля 1881, Проскуров, Подольская губерния — 5 августа 1962, Париж) — русский религиозный философ, богослов, культуролог и педагог. Протопресвитер в юрисдикции Западноевропейского экзархата русских приходов Константинопольского патриархата. Основу взглядов Зеньковского составлял христианский мистицизм.
Масюковщина (платформа)
Масюко́вщина (бел. Масюкоўшчына) — железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск-Пассажирский — Молодечно, расположенный в Минске, между станцией Минск-Северный (до 2011 года — остановочным пунктом Радиаторный) и остановочным пунктом Лебяжий на перегоне Минск-Северный — Ждановичи.

Радиаторный
Радиа́торный (бел. Радыятарны) — бывший железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск-Пассажирский — Молодечно, расположенный в Минске в пределах железнодорожной станции Минск-Северный.
Пудость (станция)
Пу́дость — железнодорожная станция в посёлке Мыза-Ивановка Гатчинского района Ленинградской области на линии Санкт-Петербург — Гатчина-Балтийская. На станции останавливаются все проходящие через неё пригородные поезда. В ряде случаев происходит их разъезд.

Тайцы (станция)
Та́йцы — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги в Гатчинском районе Ленинградской области на линии Санкт-Петербург — Гатчина-Балтийская. Расположена в центре посёлка Тайцы.

Станция является разъездом на однопутном участке Красное Село — Гатчина-Балтийская линии Санкт-Петербург — Лигово — Гатчина-Балтийская.

На станции имеется зал ожидания с кассами по продаже билетов.

На станции останавливаются все проходящие через неё пригородные поезда.
Басангов, Баатр Бадмаевич
Баа́тр Бадма́евич Баса́нгов, имя при рождении — Гашута Баатр (калм. Басанга Баатр, 4 января 1911 год, хотон Цекерта, Уланхольский улус (ныне — Черноземельский район), Астраханская губерния, Российская империя — 25 апреля 1944 год, Абакан, Хакасия, РСФСР) — калмыцкий советский писатель, драматург, поэт, переводчик, историк.

Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.
Битва при Алдея-да-Понте
Битва при Алдея-да-Понте произошла 27 сентября 1811 года в Алдея-да-Понте, в Португалии, между французской имперской армией под командованием генералов Поля Тьебо и Жозефа Суама и англо-португальским войскам генерала Артура Уэлсли, виконта Веллингтона во время Пиренейской войны, являющейся частью наполеоновских войн.

Сражение произошло при отступлении войск Веллингтона во время блокады Сьюдад-Родриго в 1811 году. Преследуемые французской Португальской армией под командованием маршала Мармона, союзники заняли оборонительную позицию в гористом районе, который находится на границе между Португалией и Испанией. После боя 27 сентября Мармон, изучив ситуацию, решил прекратить наступление и уйти в Сьюдад-Родриго. Две армии наконец встали на зимние квартиры.

Алдея-да-Понте
Алдея-да-Понте (порт. Aldeia da Ponte)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 340 человек на 2001 год. Занимает площадь 33,85 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).
Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1978/1979
7-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 4 ноября 1978 по 11 февраля 1979 года с участием 15 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала чехословацкая команда «Руда Гвезда» (Прага).

Олимп (женский волейбольный клуб, Прага)
ПВК «Олимп» (чеш. PVK «Olymp») — чешский женский волейбольный клуб из Праги. Полное название — Полицейский волейбольный клуб «Олимп» (чеш. Policejní volejbalový klub (PVK) «Olymp»). До 1990 — «Руда Гвезда».
Антонио, Лу
Лу́ис Дими́триос «Лу» Анто́нио (англ. Louis Demetrios «Lou» Antonio; род. 23 января 1934, Оклахома-Сити, Оклахома, США) — американский актёр, телережиссёр, сценарист и продюсер греческого происхождения, известный по фильмам «Америка, Америка» (1963) и «Хладнокровный Люк» (1967). Номинировался на премию «Эмми» за лучшую режиссуру мини-сериала, фильма или драматической программы (1978, 1979) и за лучшую режиссуру драматического телесериала (1995), а также премию Гильдии режиссёров Америки за лучшую режиссуру драматического сериала (1994).

Оклахома-Сити
Оклахо́ма-Си́ти (англ. Oklahoma City, шайен. Ma'xepóno'e) — крупнейший город и столица штата Оклахома, административный центр округа Оклахома. Население 591 967 жителей (2011), в агломерации — почти 1,3 млн.
Ивашков, Леонид Петрович
Леонид Петрович Ивашков (2 июля 1939, Шиловичи, Гомельская область — 10 декабря 2012) — белорусский певец, музыковед. Кандидат наук искусствоведения (1989), профессор (1992). Заслуженный артист Республики Беларусь (1995).

Заслуженный артист Республики Беларусь
«Заслу́женный арти́ст Респу́блики Белару́сь» (бел. «Заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь») — почётное звание, входящее в систему государственных наград Беларуси. Присваивается распоряжением президента Беларуси прославленным деятелям культуры и искусств.
Липшем, Берт
Ге́рберт Бро́халл Ли́пшем (англ. Herbert Broughall Lipsham), более известный как Берт Липшем (англ. Bert Lipsham; 29 апреля 1878 — 22 марта 1932) — английский футболист, крайний нападающий. Выступал за клубы «Честер Сити», «Кру Александра», «Шеффилд Юнайтед», «Фулхэм» и «Миллуолл Атлетик», а также за национальную сборную Англии.

Миллуолл (футбольный клуб)
«Ми́ллуолл» (полное название — Футбольный клуб «Ми́ллуолл»; англ. Millwall Football Club; английское произношение: [ˈmɪlwɔːl 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб, который базируется в Саут-Бермондси, Саутуарк, в юго-восточной части Лондона. Домашние матчи проводит на стадионе «Ден», вмещающем более 20 тысяч зрителей.

В настоящее время выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционная форма команды — синие футболки, белые шорты и синие гетры. Распространённое прозвище клуба среди болельщиков — «львы» («The Lions») или «докеры» («The Dockers»).