hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мартинес, Ксавье
Хавьер Тимотео Мартинес (исп. Xavier Timoteo Martínez; Гвадалахара, Мексика, 7 февраля 1869 — 13 января 1943, Кармел, Калифорния, США) — американский художник мексиканского происхождения, работавший в Калифорнии в конце 19-го и начале 20-го века. Был известным богемным деятелем в Сан-Франциско, большая часть его картин была написана в Ист-Бэй и на полуострове Монтерей, он также был одним из основателей двух организаций художников Калифорнии и художественной галереи Калифорнии. Писал картины в стиле тонализма, а также занимался монотипией, офортами и серебряной иглой.

Монтерей (округ)
Монтере́й (англ. Monterey County) — округ на западе центральной части штата Калифорния, США. Население округа по данным переписи 2010 года составляет 415 057 человек. Административный центр — город Салинас.
Палак
Пала́к (до 114/113 — 111 до н. э.) — сын и наследник тавроскифского династа Скилура. После смерти отца совершил попытку подчинить своей власти Херсонес Таврический. В свою очередь община херсонеситов обратилась за помощью к Митридату Евпатору, царю Понта. Посланный на помощь херсонеситам полководец Митридата Евпатора Диофант разбил войска Палака в двух кампаниях, подчинив власти Понта и Херсонес, и Тавроскифию, которая была разделена на несколько территориальных образований и уже никогда не существовала как единое государство.

Данные события в полной мере описаны в декрете херсонесской общины, посвященном Диофанту (I. P. E. 1/2, 352).

Ранее диофантовы войны относили к 110—107 годам до н. э. Сейчас превалирует мнение о более ранней датировке, а именно 114—111 годам до н. э..

Этимология имени гр. Πάλακος < ск. Palaka < ир. Pāδaka — «Длинноногий».

Скилур
Скилур (др.-греч. Σκίλουρος — предполож. от skidura — режущий, победоносный) — царь позднескифского государства, время царствования которого ориентировочно: начало — до/ок. 130 г. до н. э., смерть — 114/113 гг. до н. э. О Скилуре известно из сочинений Плутарха, Страбона и археологических раскопок.
Охотский
Охотский — посёлок в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Медведского сельского округа Ефремовского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Ефремовский район
Ефремовский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Административный центр — город Ефремов.
Davy DMX
Дэвид Ривз (англ. David Reeves; 3 октября 1960, Бекли, Западная Виргиния), более известный под сценическим псевдонимом Дэви ДиЭмЭкс (англ. Davy DMX) и Дэви Ди (англ. Davy D.) — афроамериканский музыкант, диджей, автор песен и музыкальный продюсер в жанре хип-хоп. Он наиболее известен сотрудничеством с Kurtis Blow, The Fat Boys, Run-D.M.C. и Джем Мастер Джеем.

Ранний партнёр Расселла Симмонса и Ларри Смита, Дэйв впервые сделал себе имя в 1980-х годах. Является автором таких песен Кёртиса Блоу, как «If I Ruled The World» и «The Breaks», а также автором таких песен Run-D.M.C., как «Run’s House», «Beats To The Rhyme», «Radio Station» и «How’d You Do It Dee». Он же является соавтором таких песен группы The Fat Boys, как «Jail House Rap», «Hard Core Reggae» и «Pump It Up — Let’s Get Funky».

Также снялся в двух художественных фильмах, Vengeance: The Story of Tony Cimo (1986) и Незаконно твой (1988), телесериале Supercarrier и документальном фильме God Gave Rock & Roll to You (2006).

Западная Виргиния
За́падная Вирги́ния (англ. West Virginia, американское произношение: [west vərˈdʒɪniə] (слушать)о файле) — штат на востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). Население в 2013 г. составило 1 854 304 человек (38-е место в США). Столица и крупнейший город — Чарлстон. Другие крупные города — Хантингтон, Уилинг и Моргантаун.

Официальное прозвище — «Горный штат» (англ. Mountain State). Девиз: Montani semper liberi (в переводе с лат. — «Горцы всегда свободны»).
Закат снежного человека
«Закат снежного человека» (также «Лохматые предки», англ. Sasquatch Sunset, «Закат сасквоча») — американский комедийный фильм режиссёров Дэвида Зеллнера и Натана Зеллнера по сценарию Дэвида Зеллнера. Сюжет фильма прослеживает жизнь группы сасквочей на протяжении примерно одного года. Главные роли в картине исполнили Джесси Айзенберг, Райли Кио, Натан Зеллнер и Кристоф Заджак-Денек. Ари Астер стал исполнительным продюсером со своей компанией Square Peg.

Мировая премьера фильма прошла на кинофестивале «Сандэнс» 19 января 2024 года, а выход в широкий прокат состоялся 12 апреля 2024 года.

Кио, Райли
Даниэ́ль Ра́йли Ки́о (англ. Danielle Riley Keough; род. 29 мая 1989) — американская актриса и модель.

Кио дебютировала в кино в возрасте 20 лет, снявшись в роли второго плана в музыкальном байопике «Ранэвэйс» (2010), сыграв Мари Кэрри. В 2016 году Кио сыграла свою прорывную роль студентки-юриста, ставшей эскортницей, в первом сезоне антологического сериала «Девушка по вызову», продюсером которого выступил Стивен Содерберг и который основан на его одноимённом фильме 2009 года.
Прашедес, Бруно
Бру́но Консейса́н Праше́дес (порт.-браз. Bruno Conceição Praxedes; родился 8 февраля 2002, Итабораи) — бразильский футболист, опорный полузащитник клуба «Ред Булл Брагантино», выступающий на правах аренды за клуб «Васко да Гама».

Итабораи
Итабораи (порт. Itaboraí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Рио-де-Жанейро. Население составляет 215 792 человека на 2007 год. Занимает площадь 429,961 км². Плотность населения — 508,7 чел./км².
Дно (эксплуатационное локомотивное депо)
Дно — эксплуатационное локомотивное депо Октябрьской дирекции тяги, филиала ОАО РЖД. Основано в 1897 году при станции Дно (Псковская область). Располагается на пересечении 2 магистралей — Ярославль — Сонково — Бологое — Дно — Псков и далее на Прибалтику и второй ветки — Санкт-Петербург — Дно — Новосокольники и далее на Белоруссию.

Дно (город)
Дно — город (с 1925) в  Псковской области России.

Административный центр Дновского района и городского поселения «Дно».

Расположен на Шелонской низменности, в 113 км от Пскова. Железнодорожный узел и станция Дно, соединяющая Псков с Москвой через Бологое и Старую Руссу, а также Санкт-Петербург с Витебском и Полоцком.
Медно
Ме́дно (бел. Ме́дна) — агрогородок, расположенный в охраняемой ЮНЕСКО заповедной зоне — биосферном резервате «Прибужское Полесье», в Знаменском сельсовете Брестского района Брестской области Беларуси.

В агрогородке находится историко-культурная ценность Республики Беларусь — Свято-Преображенская церковь, возведённая в 1849 году, которая является прекрасным образцом полесского деревянного культового зодчества.

Прибужское Полесье
Прибу́жское Поле́сье — республиканский ландшафтный заказник в Беларуси, созданный в 2003 году в южной части Брестского района. В настоящее время площадь заказника превышает 17 тыс. га. В 2004 году на базе заказника решением Брестского облисполкома объявлен биосферный резерват «Прибужское Полесье», площадь которого значительно превышает размер заказника и составляет свыше 48 024 га. С 2012 года биосферный резерват «Прибужское Полесье» является белорусской частью международного трансграничного биосферного резервата «Западное Полесье», расположенного на стыке границ Беларуси, Польши и Украины. Он стал четвёртой в мире трёхсторонней (созданной при участии трёх стран) охраняемой природной территорией.
Гожувское воеводство
Го́жувское воево́дство (Гожовское воеводство; пол. województwo gorzowskie) — воеводство на западе Польши, существовавшее в 1975–1998 годах. Представляло собой одну из 49 основных единиц административного деления Польши, упраздненных в ходе административной реформы Польши 1998 года. Занимало площадь 8484 км². Административным центром воеводства являлся город Гожув-Велькопольски. Граничило с ГДР (после 3 октября 1990 — с ФРГ) на западе и 5 другими воеводствами: Кошалинским и Щецинским на севере, Пильским и Познанским на востоке, и Зелёногурским на юге.

Щецинское воеводство (1975—1998)
Ще́цинское воеводство (пол. Województwo szczecińskie) — одно из 49 воеводств, существовавших в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Крупнейшим городом и административным центром воеводства являлся Щецин. Территория воеводства составляла 9981 км². В нём проживало 989 000 жителей (1994). Щецинское воеводство было упразднено в результате административной реформы 1998 года. В 1999 году его территория полностью вошла в новообразованное Западно-Поморское воеводство.

Крупнейшие города Щецинского воеводства (за числом жителей, данные за 1995 год):

Щецин (419 300)

Старгард-Щециньски (73 000)

Свиноуйсьце (43 200)

Полице (34 500)

Голенюв (22 200)

Грыфино (22 100)
Неёлов, Пётр Васильевич
Пётр Васи́льевич Неёлов (1 [12] октября 1749 — 5 [12] сентября 1846) — архитектор русского классицизма. Сын придворного архитектора Василия Ивановича Неелова и родной брат архитектора Ильи Васильевича Неелова. Работал в Царском Селе при императрице Екатерине II, императорах Павле I, Александре I и Николае I.

Царское Село (музей-заповедник)
Ца́рское Село́ — музей-заповедник в Пушкине, включающий в себя дворцово-парковый ансамбль XVIII—XIX веков, бывшую загородную царскую резиденцию, превращённую в музей после национализации в марте 1918 года. Современное название музей-заповедник получил в 1992 году.

В состав музея-заповедника входят Екатерининский парк с дворцом и павильонами, Александровский парк с дворцом и павильонами и Баболовский парк с дворцом.
Южный Парк (4-й сезон)
Четвёртый сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» впервые транслировался в США на телеканале Comedy Central с 5 апреля по 20 декабря 2000 года.

Это первый сезон, в котором Мэри Кей Бергман не является постоянным участником сериала, которая озвучивала многие женские голоса в сериале. Бергман совершила самоубийство 11 ноября 1999 года. Элиза Шнайдер и Мона Маршалл заменили Мэри Кей Бергман в четвёртом сезоне после её смерти.

Маршалл, Мона
Мо́на Ма́ршалл (англ. Mona Marshall; урождённая Мона М. Янотти (англ. Mona M. Ianotti); род. 31 августа 1947, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса озвучивания. Мона Маршалл известна озвучиванием большого количества аниме — обычно она выступает в роли маленького мальчика. Помимо японского аниме, Мона Маршалл озвучивает и американские мультфильмы. В частности, она известна озвучиванием Шейлы Брофловски, Линды Стотч и других женских персонажей в анимационном сериале «Южный парк».
Бай, Логан
Логан Бай (англ. Logan Bye; род. 2 марта 1998, Колорадо-Спрингс, США) — американский фигурист, выступающий в танцах на льду с Эвой Пейт. Они — победители турнира серии «Челленджер» Autumn Classic International (2023).

По состоянию на 2 мая 2024 года танцевальная пара занимает 29-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

ISU Challenger Series
Серия «Челленджер» по фигурному катанию (англ. ISU Challenger Series, буквально «Претендентская серия под эгидой ISU») — серия международных турниров по фигурному катанию на коньках, проводимая под эгидой Международного союза конькобежцев с 2014 года в качестве дополнения к Серии Гран-при по фигурному катанию.
Дом № 41 по улице Дорошенко
Дом № 41 по улице Дорошенко (укр. Будинок на вулиці Дорошенка, 41) во Львове — трёхэтажное здание, бывшая грекокатолическая духовная семинария и богословская академия. Ныне в нём располагаются географический факультет, кафедра иностранных языков, архив и издательский центр Львовского национального университета имени Ивана Франко. Дом является памятником архитектуры местного значения № 912-Лв.

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Макдональд, Джон Сэндфилд
Джон Сэндфилд Макдональд (англ. John Sandfield Macdonald; 12 декабря 1812, Сент-Рафаэль, Гленгарри, Верхняя Канада — 1 июня 1872, Корнуолл, Онтарио) — канадский юрист и государственный деятель. Представлял Либеральную партию. Премьер-министр провинции Соединённая Канада в 1862—1864 годах, генеральный прокурор Западной Канады, первый премьер-министр Онтарио в составе Канадской конфедерации (1867—1871).

Канада (провинция)
Провинция Канада (англ. Province of Canada), или Объединённая провинция Канада (англ. The United Province of Canada), или Соединённая Канада (англ. the United Canadas) — британская колония в Северной Америке, существовавшая с 1841 по 1867 год. Её образование являлось реакцией на рекомендации, сделанные Джоном Джорджем Лэмбтоном Даремом в отчёте по делу о Британской Северной Америке после восстаний 1837-1838 годов.

Провинция Канада вошла в состав Канадской Конфедерации 1 июля 1867 года, где была разделена на две современные канадские провинции Онтарио и Квебек.
Pacific Wings
Pacific Wings Airlines — региональная авиакомпания Соединённых Штатов Америки со штаб-квартирой в Далласе (Техас), работающая в сфере регулярных и чартерных пассажирских перевозок по аэропортам Гавайских островов. Ежедневно самолётами компании выполняется более 90 регулярных рейсов.

Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Гонолулу, в качестве ещё одного хаба перевозчик использует аэропорт Кахулуи.

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).
Багатурия, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Багату́рия (22 марта 1929, Москва, СССР — 7 февраля 2020, Москва, Россия) — советский и российский философ, специалист по социальной философии и марксоведению, один из ведущих исследователей марксизма в мире. Доктор философских наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР (1989).

Ковалёв, Сергей Митрофанович
Серге́й Митрофа́нович Ковалёв (24 сентября 1913, Милославичи — 7 декабря 1990) — советский философ, специалист в области этики и социальной философии, доктор философских наук (1954), профессор АОН, заведующий отделом пропаганды в Управлении пропаганды и агитации ЦК ВКП(б), директор Госполитиздата.
Whirlpool (альбом Chapterhouse)
Whirlpool (с англ. — «Водоворот») — дебютный студийный альбом английской шугейз-группы Chapterhouse, выпущенный 29 апреля 1991 года на лейбле Dedicated Records. Альбом был записан в студиях The Refuge и V.H.F. Sound Centre и спродюсирован Робином Гатри, Ральфом Джеззардом, Стивеном Хейгом и самой группой.

В поддержку альбома был выпущен сингл «Pearl», в котором участвовала Рейчел Госвелл из Slowdive как бэк-вокалистка; он достиг 67-го места в UK Singles Chart. Альбом был назван одним из лучших в жанре «шугейз», но не смог завоевать более широкий рынок, несмотря на то, что занял 23-е место в UK Albums Chart. В том же году Chapterhouse также появилась на фестивале Рединг в их родном городе сразу после выступления группы Nirvana.

Шугейз
Шугейз (англ. shoegaze, от shoe gazing — «шугейзинг» — [пристально] смотрящий на обувь)  — поджанр инди-рока и альтернативного рока, возникший в Великобритании в конце 1980-х годов.

Шугейз выделился из дрим-попа в конце 1980-х и оформился как самостоятельные музыкальное направление в начале 1990-х. В дальнейшем шугейз был вытеснен со сцены новыми направлениями, и возродился в 2000-х под названием «ню-гейз» («нью-гейз», англ. nu gaze, new gaze).

Музыка стиля шугейз характеризуется своеобразной эфирной смесью затуманенного вокала, гитарных эффектов и искажений звука, фидбэком и подавляющей громкостью. В потоке звука шугейза сложно различить отдельные инструменты.

Шугейз, сам будучи экспериментальным жанром, стал основой для новых жанров экспериментальной музыки, например, из элементов блэк-метала и шугейза возникло новое направление «блэкгейз», основоположником которого стала группа Trautonist.
Рохилла
Рохилла (урду روہیلہ‎) — община пуштунского происхождения, исторически проживающая в Рохилкханде, регионе в штате Уттар-Прадеш, Индия . Она образует крупнейшую общину пуштунской диаспоры в Индии и дала свое название региону Рохилкханд. Военные вожди Рохиллы поселились в этом регионе северной Индии в 1720-х годах, первым из которых был Дауд хан.

Рохиллы встречаются по всему Уттар-Прадешу, но больше сосредоточены в регионах Рохилкханд в округах Барейли и Морадабад. Между 1838 и 1916 годами некоторые рохиллы мигрировали в Гайану, Суринам и Тринидад и Тобаго в Карибском регионе Северной и Южной Америки. После раздела Индии в 1947 году многие рохиллы мигрировали в Карачи, Пакистан.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Шахта Цольферайн
Шахта Цольферайн (нем. Zeche Zollverein) — недействующая каменноугольная шахта в городе Эссен (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия).

Шахта Цольферайн была одной из крупнейших и самых производительных шахт Рурского региона. С 2001 года шахта Цольферайн является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО по критериям II (объект свидетельствует о значительном взаимовлиянии человеческих ценностей в данный период времени или в определённом культурном пространстве, в архитектуре или в технологиях, в монументальном искусстве, в планировке городов или создании ландшафтов) и III (объект является уникальным или по крайней мере исключительным для культурной традиции или цивилизации, которая существует до сих пор или уже исчезла). Также сооружения шахты Цольферайн входят в состав европейского проекта «Европейский путь индустриальной культуры».

Рурская область
Ру́рская область или Рурский регион (нем. Ruhrgebiet) или Рурштадт (Ruhrstadt) — тесная городская агломерация-конурбация в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия). Занимая площадь в 4435 км² и с населением около 5,3 млн человек, она является практически слившимся мегалополисом, северной частью надагломерации Рейнско-Рурского региона и одной из крупнейших городских агломераций в Европе. В конурбации есть соперничающие и практически равные два крупнейших центра-полумиллионера — Дортмунд и Эссен.

В настоящее время под Рурской областью подразумевается территория регионального союза «Рур» (Regionalverband Ruhr), включающего в себя города земельного подчинения Бохум, Боттроп, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Мюльхайм-ан-дер-Рур, Оберхаузен, Хаген, Хамм, Херне и Эссен, а также округа Везель, Реклингхаузен, Унна и Эннепе-Рур.
Задняя мозговая артерия
Парные задние мозговые артерии — левая и правая — это артерии, которые кровоснабжают заднюю часть головного мозга у человека (теменную долю конечного мозга) и формируют часть Виллизиева круга. Задняя мозговая артерия каждой стороны находится возле пересечения соответствующей задней соединительной артерии c основной артерией. Каждая из двух задних мозговых артерий соединяется с соответствующей средней мозговой артерией и с соответствующей внутренней сонной артерией при помощи соответствующей задней соединительной артерии.

Головной мозг
Головно́й мозг (лат. encephalon, др.-греч. ἐγκέφαλος) — главный орган центральной нервной системы подавляющего большинства хордовых, её головной конец; у позвоночных находится внутри черепа.

Взаимодействуя посредством синаптических связей, нейроны формируют сложные электрические импульсы, которые контролируют деятельность всего организма.

Несмотря на значительный прогресс в изучении головного мозга в последние годы, многое в его работе до сих пор остаётся загадкой. Функционирование отдельных клеток достаточно хорошо объяснено, однако понимание того, как в результате взаимодействия тысяч и миллионов нейронов мозг функционирует как целое, доступно лишь в очень упрощённом виде и требует дальнейших глубоких исследований.
Письма Цицерона
Сохранившиеся письма выдающегося римского политика и оратора Марка Туллия Цицерона были написаны в период с 68 по 44 годы до н. э. и собраны его секретарём Тироном. Отдельные сборники издавались с начала I века н. э. В какой-то момент все послания были поделены на четыре группы, включающие более 30 книг: письма членам семьи и друзьям (epistulae ad familiares), письма брату Квинту (epistulae ad Quintum fratrem), письма Марку Юнию Бруту (epistulae ad M. Brutum), письма Аттику (epistulae ad Atticum). Тексты писем были найдены в XIV веке Франческо Петраркой и Колюччо Салютати. В общей сложности сохранилось более 800 посланий, содержащих множество биографических сведений и массу ценной информации о римском обществе конца периода республики. Они стали ценным историческим источником и заложили основы эпистолярной культуры западного мира.

Салутати, Колуччо
Колу́ччо Салута́ти (итал. Coluccio Salutati), полное имя ─ Ли́но Колу́ччо Салута́ти (итал. Lino Coluccio Salutati; 16 февраля 1331 или 16 февраля 1332, Stignano, Флорентийская республика — 4 мая 1406, Флоренция, Флорентийская республика) — один из родоначальников итальянского гуманизма эпохи Возрождения (Ренессанса), наряду с Джованни Бокаччо, Франческо Петраркой и др.
Lodger (альбом)
Lodger (с англ. — «Постоялец») — тринадцатый студийный альбом британского музыканта Дэвида Боуи, изданный 25 мая 1979 года на лейбле RCA Records. Последний из серии альбомов, озаглавленных — «Берлинская Трилогия» (хотя альбом был записан в Швейцарии и Нью-Йорке), был записан в сотрудничестве с Брайаном Ино. Lodger был более доступным, чем его предшественники — Low и Heroes, не имел инструментальных композиций и был немного более лёгким и поп-ориентированным. Однако это все ещё была во многом экспериментальная запись, хотя не в такой степени как два предыдущих альбома. По стандартам Боуи, альбом был коммерчески успешным. На момент выхода альбом был равнодушно принят критиками. В настоящее время Lodger считается одной из наиболее недооценённых работ Боуи.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).