hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Искатель приключений (фильм, 1983)
«Искатель приключений» (эст. Nipernaadi) — советский художественный фильм 1983 года, снятый режиссёром Кальё Кийском на киностудии «Таллинфильм».

Фильм посмотрело 300 тыс. зрителей за первый год демонстрации.

Таллинфильм
«Та́ллинфильм» (эст. Tallinnfilm) — эстонская, с 1940 года до 1991 года советская, после восстановления независимости Эстонии — эстонская киностудия художественных, документальных и анимационных фильмов. Официальный адрес: Таллин, улица Харью, 9. Упразднена в 2001 году.
Марковски, Венко
Венко Марковски (макед. Венко Марковски, макед. Венко Марковски), урождённый Вениамин Миланов Тошев (болг. Вениямин Миланов Тошев; макед. Вениамин Миланов Тошев; 5 марта 1915, Скопье, Скопский округ — 7 января 1988, София) — болгарский и македонский писатель, поэт, партизан и коммунистический политик. Он был участником Македонского литературного кружка. Марковски внёс вклад в создание македонского литературного языка и алфавита. После разрыва Тито и Сталина в 1948 году он встал на сторону Коминформа, что привело к его тюремному заключению. После переезда в Болгарию он стал активно участвовать в болгарской политической жизни и изменил свои национальные взгляды.

Скопье
Ско́пье (макед. Ско́пје, алб. Shkup / Shkupi, сербохорв. Skoplje / Скопље, греч. Σκόπια) — столица Северной Македонии, образующая самостоятельную административную единицу страны из десяти общин, население которой — около 540 тыс. человек (65 % македонцев, 27 % албанцев).

Расположен на крайнем севере страны, недалеко от границы с частично признанной Республикой Косово, на берегах самой большой реки Северной Македонии Вардара, в долине, окружённой горами.
Серебряный пепел
Серия «Серебряный пепел» — уникальное библиофильское издание малоизвестных, а то и вовсе забытых поэтов Серебряного века и Русского Зарубежья конца XIX — первой трети XX века.

Книги серии не только воспроизводят печатные оригиналы, но дополняют стихотворную часть мемуарной прозой авторов, перепиской, рецензиями, архивными материалами. Составители серии — Виктор Кудрявцев и Сергей Ковнер (издательство «Мнемозина», Рудня-Смоленск). Издатели привлекли к сотрудничеству известных исследователей, писателей и библиофилов — Л. Турчинского, А. Соболева, Е. Витковского, Л. Мнухина, сотрудников Парижской Тургеневской Библиотеки, Славянской Библиотеки Хельсинки и др.

Издание выполнено небольшими тиражами (20-30 экз.) ручным способом.
Формат книг: 102х150 мм, ручной переплёт, серийное тиснение фольгой.
В настоящее время серия закрыта издателями; всего увидело свет 29 выпусков.

Кузмин, Михаил Алексеевич
Михаи́л Алексе́евич Кузми́н (6 [18] октября 1872, Ярославль — 1 марта 1936[…], Ленинград) — русский писатель и композитор, выдающаяся личность литературного Петербурга времён Серебряного века, первый в истории русской словесности мастер свободного стиха.

Его дебютный и последний стихотворные циклы — «Александрийские песни» (1906) и «Форель разбивает лёд» (1929) — стали вехами в истории русской поэзии. Повесть «Крылья» (1906) открывает в русской художественной прозе новую тему однополой любви.
Йомен, Оуайн
О́уайн Себа́стьян Йо́мен (англ. Owain Sebastian Yeoman; род. 2 июля 1978, Чепстоу, Монмутшир) — валлийский актёр. Наиболее известен по ролям в ситкоме «Секреты на кухне», сериале телеканала HBO «Поколение убийц», а также ролью специального агента Уэйна Ригсби в телесериале «Менталист».

Поколение убийц
«Поколение убийц» (англ. Generation Kill) — американский мини-сериал об Иракской войне, экранизация одноимённого произведения журналиста Rolling Stone Эвана Райта. Съёмки проходили в ЮАР, Намибии и Мозамбике. Премьера фильма состоялась 13 июля 2008 года. В России — 12 мая 2009 года на телеканале «Звезда».
Биологическая систематика
Биологи́ческая система́тика — научная дисциплина, в задачи которой входит разработка принципов классификации живых организмов и практическое приложение этих принципов к построению системы органического мира. Под классификацией здесь понимается описание и размещение в системе всех современных и вымерших организмов.

Классификация
Классифика́ция, также классифици́рование (от лат. classis «разряд» и facere «делать») — понятие в науке (в философии, в формальной логике и пр.), обозначающее разновидность деления объёма понятия по определённому основанию (признаку, критерию), при котором объём родового понятия (класс, множество) делится на виды (подклассы, подмножества), а виды, в свою очередь, делятся на подвиды и т. д.
Фишер, Кристиан
Кристиан Фишер (англ. Christian Fischer; род. 15 апреля 1997, Чикаго) — американский хоккеист, нападающий клуба НХЛ «Детройт Ред Уингз». На драфте НХЛ 2015 года выбран во втором раунде под общим 32 номером клубом «Аризона Койотис».

Детройт Ред Уингз
«Детро́йт Ред Уи́нгз», или «Детро́йт Ред Уи́нгс» (англ. Detroit Red Wings) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге, одна из команд «Оригинальной шестёрки», 11-кратный обладатель Кубка Стэнли. Клуб базируется в городе Детройт, штат Мичиган, США.
Голубь (планёр)
Голубь – одноместный планёр конструкции О. К. Антонова. Построен в 1924 в Саратовском планёрном кружке.
На II Всесоюзных планерных испытаниях, «Голубь», управляемый лётчиком В. М. Зерновым, выполнил несколько небольших подлётов. Конструкция планёра была отмечена грамотой жюри слёта.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Денисов, Георгий Михайлович
Денисов Георгий Михайлович (1 сентября 1917, Темрюк, Краснодарский край — 2002, Мытищи, Московская область) — лётчик-штурмовик 683-го штурмового авиационного полка 335-я штурмовая авиационная дивизия, Герой Советского Союза.

335-я штурмовая авиационная дивизия
335-я штурмовая авиационная Витебская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова дивизия (335-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Полынь горькая
Полы́нь го́рькая (лат. Artemísia absínthium) — многолетнее травянистое растение серебристого цвета, с сильным ароматным запахом и знаменитой полынной горечью; типовой вид рода Полынь (Artemisia) семейства Астровые (Asteraceae). Одно из древнейших лекарственных растений.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Гордон, Лоуренс
Ло́уренс Го́рдон (англ. Lawrence Gordon; род. 25 марта 1936, Язу-Сити, Миссисипи, США) — американский кинопродюсер и телевизионный сценарист. В основном он продюсирует боевики. Самые известные его работы — «Хищник» (1987), «Крепкий орешек» (1988) и «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» (2001).

Крепкий орешек (фильм, 1988)
«Крепкий орешек» (англ. Die Hard) — американский боевик 1988 года режиссёра Джона Мактирнана с Брюсом Уиллисом в главной роли. Сценарий написан Джебом Стюартом и Стивеном де Соузой по роману Родерика Торпа «Ничто не вечно». В основе картины — история детектива полиции Нью-Йорка Джона Макклейна, который оказывается втянутым в террористический захват небоскреба в Лос-Анджелесе, когда навещает свою бывшую жену во время рождественской вечеринки.
Тыр (приток Рутки)
Тыр — река в России, протекает в Республике Марий Эл. Устье реки находится в 30 км от устья Рутки по левому берегу. Длина реки — 23 км, площадь водосборного бассейна — 74,6 км².

Исток реки находится в урочище Старый Цинглок в лесах в 22 км к югу от посёлка Килемары. Река течёт на юго-запад, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Рутку ниже деревни Три Рутки.

Рутка
Ру́тка (горномар. Рӹде) — река в России, протекает по территории Килемарского и Горномарийского районов Марий Эл и Шарангского района Нижегородской области, левый приток Волги. Длина реки составляет 153 км, площадь водосборного бассейна — 1950 км².
Пуэбла-де-Сарагоса
Пуэ́бла-де-Сараго́са (исп. Puebla de Zaragoza) — город в Мексике, столица штата Пуэбла, входит в состав муниципалитета Пуэбла и является его административным центром. Полное официальное наименование — Эройка-Пуэ́бла-де-Сараго́са (исп. Heroica Puebla de Zaragoza). Ранее носил название Пуэ́бла-де-лос-А́нхелес (исп. Puebla de los Ángeles), в связи с чем имеет прозвище Анхело́полис (исп. Angelópolis, «город ангелов»). Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 542 232 человека.

Гвадалахара
Гвадалаха́ра (исп. Guadalajara МФА: [ɡwaðalaˈxaɾa]о файле) — город в Мексике, столица штата Халиско, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 1 385 621 человек. Город образовывает и входит в метрополитенский ареал Гвадалахары, который является вторым в Мексике по численности населения после Мехико.

Гвадалахара расположена в Западно-Тихоокеанском регионе, известна как Жемчужина Тапатии, Жемчужина Запада, Гуанатос, Город роз, Невеста из Халиско и Кремниевая долина Мексики.

Гвадалахара является главным экономическим, транспортным и культурным центром юго-западной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан гамма-городом, стоя в одном ряду с Алма-Атой, Финиксом и Вильнюсом.
Торрес, Левис
Левис Джудит Торрес Аяла (исп. Levys Judith Torres Ayala; род. 6 апреля 1978, Барранкилья, Атлантико, Колумбия) — колумбийская профессиональная баскетболистка. Является первой представительницей Колумбии, задрафтованной клубом ВНБА и единственной колумбийкой выступавшей в этой лиге. Играла на позиции центровой.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Мукасей, Михаил Исаакович
Михаи́л Исаа́кович Мукасе́й (13 августа 1907, Замостье, Минская губерния — 19 августа 2008, Москва) — советский разведчик-нелегал в США и странах Западной Европы, почётный сотрудник госбезопасности, полковник.

Почётный сотрудник госбезопасности
«Почётный сотрудник госбезопасности» — высшая ведомственная награда в органах госбезопасности СССР. Последние награждения этим знаком производились в 1991 году. За период существования награды ею отмечено 7375 человек.
Пфальцский лев
Пфальцский лев (нем. Pfälzer Löwe) — изображение мифического животного (льва), применяемое в геральдике германских образований.

Первоначально Пфальцский лев был частью семейного герба Виттельсбахов и сегодня его можно найти на многих гербах муниципалитетов, округов и регионов в Южной Германии, Эльзасе и австрийском Иннфиртеле.

Пфальц-Нейбург
Княжество Пфальц-Нейбург или Пфальц-Нойбург (нем. Fürstentum Pfalz-Neuburg) — государственное образование в составе Священной Римской империи, существовавшее в период 1505—1798 годов со столицей в городе Нойбург-на-Дунае. Принадлежало одной из ветвей пфальцских Виттельсбахов.
Чавла, Бхумика
Бхумика Чавла (хинди भूमिका चावला; род. 21 августа 1978, Нью-Дели) — индийская актриса



 и бывшая модель, известная своими работами преимущественно в фильмах на языках телугу, хинди и тамильском языке.

Нью-Дели
Нью-Де́ли, Но́вый Де́ли (хинди नई दिल्ली, Наи-Дилли; в.-пандж. ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, урду نئی دلی‎, англ. New Delhi) — официальная столица Индии, район города Дели. Занимает территорию 42,7 км². Нью-Дели находится в метрополии Дели и является местонахождением правительства Индии и правительства Дели.

Спроектированный Эдвином Лаченсом, ведущим британским архитектором XX века, Нью-Дели славится своими широкими, усаженными деревьями бульварами и является местом расположения многочисленных национальных учреждений и достопримечательностей.
Памятник Николаю II (Белград)
Памятник Николаю II (полный вариант — памятник российскому царю Николаю II, сербохорв. Споменик руском цару Николају II / Spomenik ruskom caru Nikolaju II) воздвигнут осенью 2014 года в центре столицы Сербии Белграде в сквере Косовской девушки (сербохорв. Косовке девоjке), посвящён памяти последнего императора всероссийского Николая II (1868—1918). Монумент был преподнесён в дар Республике Сербия и Белграду Российским военно-историческим обществом и Российской Федерацией.

В ноябре 2017 года по инициативе сербской стороны сквер Косовской девушки был торжественно переименован в Александров парк в память о погибших в авиакатастрофе под Сочи декабря 2016 года участниках Ансамбля песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова.

Русский дом (Белград)
Ру́сский дом, полный вариант названия — Русский дом памяти Императора Николая II (1932—1944), Дом советской культуры (1947—1994), Росси́йский центр нау́ки и культу́ры (РЦНК) «Русский дом» (с 1994 г.) (серб. Руски центар за науку и културу «Руски дом» / Ruski centar za nauku i kulturu «Ruski dom») — одно из 44 зарубежных представительств Россотрудничества МИД России по продвижению русского языка, российской науки и культуры. Подарок русской эмиграции от короля Югославии Александра I.

Находится в столице Сербии городе Белград в пределах муниципалитета Стари-Град на улице Королевы Наталии (бывшей улице Народного фронта), дом 33, занимая одноимённое здание.
Бой под Неменчином
Бой под Неменчином (польск. Bitwa pod Niemenczynem) — одно из сражений во время восстания под предводительством Тадеуша Костюшко, произошедшее 27 апреля 1794 года между польским отрядом подполковника Стефана Грабовского и русским отрядом донского полковника Киреева при Неменчине (21 км к северо-востоку от Вильно), завершившееся победой польской армии.

Неменчине
Неменчи́не или Нямянчи́не (лит. Nemenčinė, пол. Niemenczyn, устаревшее рус. Неме́нчин) — город в Вильнюсском районе Литвы, административный центр Неменчинского староства и Неменчинского городского староства.
Хисаяма
Хисаяма (яп. 久山町 Хисаяма-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Касуя префектуры Фукуока. Площадь посёлка составляет 37,43 км², население — 8296 человек (1 августа 2014), плотность населения — 221,64 чел./км².

Фукуока (префектура)
Фукуока (яп. 福岡県 Фукуока-кэн) — префектура в Японии, на северном побережье острова Кюсю. Площадь префектуры составляет 4978,51 км², население — 5 091 547 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1022,70 чел./км². Административный центр — город Фукуока.
Совиное кафе
Сови́ное кафе́ — вид антикафе, где посетители могут понаблюдать за совами, подержать их или сфотографироваться с птицами. Также посетителям могут предлагаться еда, напитки, настольные игры и другие развлечения. Впервые совиные кафе появились в Японии, а затем распространились по всему миру.

Совообразные
Совообра́зные (лат. Strigiformes) — отряд, включающий более 200 видов птиц преимущественно средней величины (от мелких до крупных), распространённых во всех частях света, кроме Антарктики и некоторых островов. В отряде два современных семейства: совиные, или настоящие совы, а также сипуховые.

Совообразные обладают крупной головой и большими глазами. Клюв короткий, загнутый, когти острые, загнутые. Окраска покровительственная (маскирующая). Большинство видов охотятся ночью, в связи с чем имеют мягкое оперение и бесшумный полёт.
Смит, Шони
Шо́ни Ребекка Смит (англ. Shawnee Rebecca Smith; род. 3 июля 1969, Оринджберг, Южная Каролина, США) — американская телеведущая, актриса, певица, автор песен и продюсер. Актёрскую карьеру начала в 1982 году сыграв эпизодическую роль в фильме «Энни». Наиболее известные фильмы и телесериалы с участием Шони Смит: «Капля» (1988), «Пила» (2004, 2005, 2006, 2009, 2010 и 2023), «Проклятие 3» (2009), «Втайне от родителей» (2008—2013) и «Управление гневом» (2012—2014).

Проклятие 3
«Прокля́тие 3» (англ. The Grudge 3) — американский сверхъестественный фильм ужасов 2009 года, снятый Тоби Уилкинсом по сценарию Брэда Кина. Этот фильм является продолжением фильма «Проклятие 2» (2006) и третьей частью американской серии фильмов «Проклятие» . В фильме снимались Джоанна Брэдди, Гил МакКинни, Эми Икехата, Джейди Роуз Робсон, Бо Мирчофф и Шони Смит, а в особом появлении Мэттью Найт. В отличие от всех своих предшественников, которые использовали нелинейные последовательности событий для своих сюжетов и подсюжетов, третий фильм от этого отказывается.

Картина была выпущена прямо на видео 12 мая 2009 года компанией Sony Pictures Home Entertainment, а также имел ограниченные показы в кинотеатрах. За фильмом последовало «Проклятие» (2019).
Погорельцев, Александр Егорович
Александр Егорович Погорельцев (25 августа 1917, Илюшино, Томская губерния — 27 сентября 1978, Гатчина, Ленинградская область) — Герой Советского Союза, парторг батальона 446-го стрелкового полка (397-я стрелковая дивизия, 61-я армия, 1-й Белорусский фронт), старший лейтенант.

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.
Глафира Каппадокийская
Глафира (греч. Γλαφύρα, др.-евр. גלפירה‬; около 35 до н. э. — † 7) была княжной из Каппадокии и царицей Мавретании от второго брака с королём Мавретании Юбой II. Она была связана с династией Иродиадов своим первым и третьим браком с Александром, сыном Ирода Великого, и Иродом Архелаем соответственно.

Ирод I Великий
И́род I Великий (ивр. הוֹרְדוֹס‎ [hóрдос]; др.-греч. Ἡρῴδης; лат. Herodus [Хе́родус]; в русском языке — И́род от традиционной среднегреческой передачи; ок. 74—73 гг. до н. э. — 4 до н. э.; по другим данным, 1 до н. э.) — идумеянин, сын Антипатра, римского наместника Иудеи. Царь Иудеи в течение официально 37 лет, фактически 34 лет — до смерти. Основатель идумейской династии Иродиадов. Его описывали как «сумасшедшего, убившего свою семью и множество раввинов», «злого гения Иудейской нации», «готового на любое преступление в угоду своим неограниченным амбициям», и «величайшего строителя в еврейской истории». Его имя стало нарицательным для обозначения злого и жестокого человека.
Мерси (река)
Ме́рси (англ. Mersey) — река на северо-западе Англии длиной около 112 км. Берёт своё начало в Стокпорте (Большой Манчестер), где формируется из трёх притоков: реки Этероу, Гойт и Тэйм. Впадает в Ирландское море через Ливерпульский залив. Протекает через графства Большой Манчестер, Чешир и Мерсисайд. На протяжении веков она служила границей между историческими графствами Ланкашир и Чешир. Площадь водосборного бассейна — 4680 км².

Стокпорт
Стокпорт (англ. Stockport) — крупный город в английском графстве Большой Манчестер. Расположен в 9,8 км южнее Манчестера. Население — 105 878 человек.

Название города Стокпорт происходит от саксонских слов «stoc» и «port», что переводится как «замок в лесу» или «деревянный замок».
Шароев, Антон Георгиевич
Антон Георгиевич Шароев (7 мая 1929, Баку — 6 октября 2021, Тюмень) — советский и российский дирижёр и скрипач. Основатель и руководитель Киевского камерного оркестра (1963—1969, 1976—1987). Художественный руководитель и главный дирижёр оркестра «Камерата Сибири» (1998—2021). Заслуженный деятель искусств УССР (1986), Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2005).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Внешний жёсткий диск
Вне́шний жё́сткий ди́ск (англ. external hard drive) — портативное запоминающее устройство, которое подключается к внешнему интерфейсу компьютера, ноутбука, или мультимедийного цифрового устройства.

Название унаследовано от накопителей на жёстких магнитных дисках, при этом внешний жёсткий диск может представлять собой как собственно внешний жесткий диск (HDD), так и внешний твердотельный накопитель (SSD).

Внешние жесткие диски имеют значительную емкость и используются для резервного копирования информации, в качестве сетевого диска, или просто в дополнение к имеющимся на компьютере или мультимедийном устройстве внутренним запоминающим устройствам; они также подходят для перемещения файлов между разными устройствами чтения/записи, независимо от операционной системы.

Резервное копирование
Резервное копирование, бэкап (англ. backup copy, backup) — процедура или операция создания копии данных, размещённой отдельно от оригинала, обычно на отдельных носителях информации (резервной копии).

Резервная копия предназначается для предотвращения безвозвратной потери данных. При наличии резервной копии повреждённые или уничтоженные данные можно восстановить из неё в исходном виде на момент создания резервной копии.
Фарис, Валери
Валери Джин Фарис (англ. Valerie Jean Faris; род. 20 октября 1958, округ Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинорежиссёр и клипмейкер, жена и постоянный соавтор Джонатана Дэйтона. Начав карьеру с создания документальных фильмов об исполнителях рок-музыки и видеоклипов для канала MTV (в числе которых завоевавший многочисленные награды клип на песню The Smashing Pumpkins «Tonight, Tonight»), они выпустили свой первый полнометражный художественный фильм «Маленькая мисс Счастье» в 2006 году, затем сняв «Руби Спаркс» (2012) и «Битву полов» (2017). Лауреат MTV Video Music Awards, Billboard Music Awards, премий «Сезар», «Независимый дух» и «Грэмми».

Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers (часто используется аббревиатура RHCP; с англ. — «Красные острые перцы чили») — американская рок-группа, образованная в 1983 году в Калифорнии вокалистом Энтони Кидисом, басистом Майклом Бэлзари (больше известным как Фли), гитаристом Хиллелом Словаком и барабанщиком Джеком Айронсом. Обладает 7 премиями «Грэмми». Во всём мире проданы более 80 миллионов копий их альбомов. По версии VH1 «100 Greatest Artists of Hard Rock» заняли 30-е место. 14 апреля 2012 года группа была включена в Зал славы рок-н-ролла. Группа заняла третье место в символическом списке «Лучшие исполнители за 10 лет скробблинга» портала Last.fm.