hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BMW Z3
BMW Z3 — двухместный спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем BMW в 1995—2002 годах в двух кузовных вариантах: родстер и купе.

Разработанный в стиле спортивных автомобилей 50-х BMW Z3 был представлен в 1995 году, на Женевской автовыставке. К автомобилю сразу выстроилась очередь на покупку. BMW Z3 появился в автосалонах в 1995 году. Создавался как ответ японскому кабриолету Mazda MX-5.

Своеобразно изогнутые фары и необычные боковые воздухозаборники отличали Z3 от других автомобилей модельного ряда BMW. Чтобы поднять мягкий верх автомобиля, надо потянуть его на себя и закрепить поворотом двух ручек. Автоматическое складывание верха - опция, которую можно было заказать отдельно.

BMW
BMW AG (рус. Би-Эм-Ви) — немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей, а также велосипедов. Более 45 % акций принадлежит семье Квандт. Председателем правления компании является Оливер Ципсе. Главный дизайнер — Йозеф Кабан. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год BMW Group заняла 81-е место, а в списке Fortune Global 500 — 49-е место.

Девиз компании — «Freude am Fahren», с нем. — «С удовольствием за рулём». Для англоязычных стран был придуман также девиз «The Ultimate Driving Machine» (с англ. — «Идеальная машина для вождения»).
Чемпионат Катара по футболу 1984/1985
Лига звёзд Катара 1984/1985 (араб. 1985–1984 دوري نجوم قطر‎) — 
13-й сезон чемпионата Катара по футболу. Чемпионский титул не смог защитить клуб «Эр-Райян».

По итогам прошлого сезона во Второй дивизион вылетел «Аль-Вакра». Лигу пополнил клуб «Аль-Иттихад»..

Чемпионат Катара по футболу 1983/1984
Лига звёзд Катара 1983/1984 (араб. 1984–1983 دوري نجوم قطر‎) — 
12-й сезон чемпионата Катара по футболу. Чемпионский титул не смог защитить клуб «Аль-Араби». «Эр-Райян» стал чемпионом, имея отрицательную разницу забитых и пропущенных мячей.
Wildflowers and Wild Horses
«Wildflowers and Wild Horses» (с англ. — «Сердце как грузовик») — песня американской кантри-певицы Лэйни Уилсон, вышедшая 13 ноября 2023 года в качестве третьего сингла из второго студийного альбома Bell Bottom Country (2022). Запись была сделана на лейбле Broken Bow Records, специализированном на музыке кантри. Песня была написана Уилсон, Трэнни Андерсон и Полом Сайксом, а продюсером выступил Джей Джойс. Уилсон впервые исполнила трек вживую на 57-й ежегодной церемонии вручения наград Ассоциации кантри-музыки.

Лирически песня передаёт послание о настойчивости и свободе через образы американского Запада и связана с воспитанием Уилсон в сельской Луизиане.

Сингл достиг первого места в кантри-чарте Канады и был пятым в Country Airplay в США.
Видеоклип получил награду Video of the Year на 58-й церемонии Country Music Association Awards.

Country Music Association Awards
Country Music Association Awards (CMA Awards) — ежегодная американская музыкальная награда Ассоциации кантри-музыки Country Music Association. Вручается с 1967 года в Нэшвилле (США) за достижения в области музыки стиля кантри.
Додж, Рэй
Рэймонд Эдгар (Рэй) Додж (англ. Raymond Edgar (Ray) Dodge; 4 августа 1900, Вудберн, Орегон — 28 марта 1985, Ки-Бискейн, Флорида) — американский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1924 года.

Ки-Бискейн (Флорида)
Ки-Бискейн (англ. Key Biscayne) — деревня в округе Майами-Дейд, штат Флорида, США. По данным Переписи населения США 2010 года в деревне проживало 12344 человека (на 1 июля 2019 года численность оценивалась в 12846 человек).
Демократическая Республика Афганистан
Демократи́ческая Респу́блика Афганиста́н (ДРА) (дари جمهوری دموکراتیک افغانستان, Джумһури-йе Димукротик-е Афгонистон; пушту د افغانستان دموکراتیک جمهوریت‎, Да Афганистан Димукратик Джумһурият) — официальное название афганского государства с 30 апреля 1978 года после победы Апрельской революции. Существовала до 30 ноября 1987 года, когда по решению Лойя-джирги была переименована в Республику Афганистан, которая в апреле 1992 года была ликвидирована афганскими моджахедами.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Кандиота (футболист)
Ани́бал Ме́диcи Машадо (порт.-браз. Aníbal Médici (Medicis) Machado; 14 июня 1900, Баже — 22 января 1951, Баже), более известный под именем Кандиота (порт.-браз. Candiota) — бразильский футболист, нападающий. Двоюродный брат Эмилиу Гаррастазу Медиси, президента Бразилии.

Баже
Баже (порт. Bagé) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампанья-Меридиунал. Население составляет 112 678 человек на 2007 год. Занимает площадь 4 095,526 км². Плотность населения — 29,9 чел./км².

В городе имеется аэропорт Команданте Густаву Кремер.
Международный теннисный турнир в Страсбурге 2007
Международный теннисный турнир в Страсбурге 2007 года — профессиональный женский теннисный турнир. Соревнования игрались на открытых грунтовых кортах. Турнир был 21-м по счёту. В этом году он относился к 3-й категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Страсбурге с 21 по 26 мая. Турнир являлся одним из последних соревнований соревнованием WTA перед Roland Garros. Первым номером посева в одиночном турнире стала Амели Моресмо (№ 4 в мире на тот момент).

Моресмо, Амели
Амели́ Симо́н Моресмо́ (фр. Amélie Simone Mauresmo; 5 июля 1979, Сен-Жермен-ан-Ле, Ивелин) — французская теннисистка и тренер; бывшая первая ракетка мира в одиночном разряде; победительница двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2006 и Уимблдон-2006); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-1999); серебряный призёр Олимпийских игр 2004 года в одиночном разряде; победительница Итогового чемпионата WTA в одиночном разряде (2005); победительница 28 турниров WTA (из них 25 в одиночном разряде); финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2005; победительница Кубка Федерации в составе сборной Франции (2003).
Дураков, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Дурако́в (5 декабря 1934, Красногоровка, Сталинская область — 9 марта 2024, Екатеринбург) — советский хоккеист с мячом, нападающий и полузащитник. Семикратный чемпион мира по хоккею с мячом. По опросу журналистов газеты «Советский спорт» был признан лучшим хоккеистом страны XX века (2000).

Мастер спорта СССР (1955). Заслуженный мастер спорта СССР (1963).

Красногоровка (город)
Красного́ровка (укр. Красного́рівка) — город в Марьинской городской общине Покровского района Донецкой области Украины. До укрупнения в 2020 году Покровского (ранее Красноармейского) района входил в его состав, будучи городом районного значения. Входит в Донецкую агломерацию. Расположен в центральной части области, на реке Лозовой (приток Волчьей, бассейн Самары). С сентября 2024 года город находится под оккупацией ВС РФ.
Чали-кха
Чали-кха (дзонг-кэ ཚ་ལི་ཁ་, вайли Tsha-li-kha) — восточно-бодский язык, на котором говорят около 8,200 человек, живущих в восточном Бутане, а точнее в деревнях Вангмахар, Горсум и Тормажонг в дзонгхаге Монгар, в основном вокруг гевога Чали на восточном берегу реки Куру-Чу. Язык чали-кха связан с языками бумтанг и курто-кха.

Язык чали-кха отличается от всех других восточно-тибетских языков, на которых говорят в Бутане.

Куру-Чу
Куру-Чу, также известна как Куру и Лхобрак (в Китае) — река, протекающая по территории Китая и Бутана.

Куру-Чу берёт исток в горах Тибетского автономного района на высоте около 4700 метров над уровнем моря. Сначала течёт с запада на восток, потом поворачивает на юг. Протекая по территории Бутана почти на всё своём протяжении образует живописные долины, окружённые крутыми холмами. В среднем течении река протекает мимо города Лхунце и стоящего рядом с ним монастыря-крепости Лхунце-дзонг. Устьем является впадение Куру-Чу в реку Манас.

Несмотря на сильное течение, на некоторых отрезках реки разрешено заниматься каякингом и рафтингом: официальны два участка по 14 и 20 километров для каякинга и один участок в 10 километров для каякинга и рафтинга. В 2001 году на реке была построена гидроэлектростанция высотой 55 метров и мощностью 60 мегаватт.
Президентские выборы в США (1792)
Президентские выборы в США 1792 года — вторые президентские выборы США. В них участвовали все 13 штатов, основавших США, а также присоединившиеся к тому времени к Соединённым Штатам Кентукки и Вермонт. На выборах президентом США был переизбран Джордж Вашингтон, получивший 100% голосов. Как и на выборах 1789 года, Джордж Вашингтон избирался по всеобщему соглашению без оппонентов. Вице-президент Джон Адамс стал вторым, получив 77 голосов, и вновь был переизбран вице-президентом.

Адамс, Джон
Джон А́дамс (англ. John Adams; 30 октября 1735, Брейнтри, провинция Массачусетс-Бэй, Британская империя — 4 июля 1826, Куинси, Массачусетс, США) — американский государственный и политический деятель, юрист, аболиционист, один из деятелей Войны за независимость США, один из отцов-основателей США, первый вице-президент (1789—1797) и второй президент США (1797—1801). Вместе с супругой Эбигейл Адамс стал основателем целой династии политиков. Его сын, Джон Куинси Адамс, стал шестым президентом США в 1825 году.

Единственный президент США от федералистской партии.
Хаски, Ферлин
Ферлин Хаски (англ. Ferlin Eugene Husky; 3 декабря 1925 — 17 марта 2011) — американский исполнитель кантри-музыки, один из родоначальников современного кантри-стиля. Он записал более 30 альбомов и 50 синглов, вошедших в Hot Country Songs журнала Billboard, из которых 3 возглавляли этот кантри-чарт. Хаски включён в «Зал славы кантри», а его звезда появилась на Голливудской «Аллее славы». Общий тираж его дисков превышает 20 млн.экз.

Голливудская «Аллея славы»
Голливудская «Аллея славы» (англ. Hollywood Walk of Fame) — ряд тротуаров по обеим сторонам от проезжей части на протяжении пятнадцати кварталов на Голливудском бульваре и на протяжении трёх кварталов на Вайн-стрит, в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, США, которые служат постоянным и общественным памятником достижений в индустрии развлечений. Более чем 2500 пятиконечных медных Звёзд вмонтированы в  терраццовые плиты тротуара. На «Аллее славы» представлены имена актёров, музыкантов, продюсеров, директоров музыкальных и театральных групп, вымышленных и реальных персонажей, и многих других за их вклад в индустрию развлечений и искусства. «Аллеей славы» управляет Голливудская торговая палата, финансируемая Hollywood Historic Trust.

«Аллея славы» привлекает около 10 миллионов посетителей ежегодно. Это больше, чем Китайский театр Граумана, судно «Королева Мэри» и Музей искусств округа Лос-Анджелес. Также она играет важную роль в развитии городского туризма.
HDCPv2
HDCPv2 (англ. High-bandwidth Digital Content Protection — «защита широкополосного цифрового содержимого») — cемейство технологий 2-го поколения защиты медиаконтента, разработанная корпорацией Intel и предназначенная для предотвращения незаконного копирования высококачественного видеосигнала, передаваемого через интерфейсы HDMI, DVI, DisplayPort, USB и другие. HDCP 2.2 специально разработан для контента 4K Ultra HD, а также фильмов и телепередач с HDR. Последняя версия HDCP 2.3 для HDMI была разработана 28 февраля 2018.

Digital Visual Interface
Digital Visual Interface, сокр. DVI (с англ. — «цифровой видеоинтерфейс») — стандарт на интерфейс, предназначенный для передачи видеоизображения на цифровые устройства отображения, такие как жидкокристаллические мониторы, телевизоры и проекторы. Разработан консорциумом Digital Display Working Group.
Бонек, Збигнев
Зби́гнев Казимеж Бо́нек (пол. Zbigniew Kazimierz Boniek ('zbigɲɛf 'bɔɲɛk); род. 3 марта 1956, Быдгощ, Куявско-Поморское воеводство) — польский футболист, тренер, спортивный функционер. Президент Польского футбольного союза. Пеле включил Бонека в символический список 125 лучших игроков столетия.

Польский футбольный союз
По́льский футбо́льный сою́з (пол. Polski Związek Piłki Nożnej (PZPN)) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Польше. Является организатором национальной сборной Польши, Кубка Польши, Кубка Сиренки, Кубка Польской Лиги. Был, но в настоящее время не является организатором польской лиги и Суперкубка Польши. Штаб-квартира находится в Варшаве.
Whisky a Go Go
Whisky a Go Go — ночной клуб в Уэст-Голливуде, штат Калифорния. Он расположен на 8901 Бульвар Сансет на Сансет Стрип. Клуб был стартовой площадкой для групп «The Doors», «Alice Cooper», «Van Halen» и «Mötley Crüe». В 2006 году площадка была введена в Зал славы рок-н-ролла. Место также связано с началом карьеры Джонни Риверса, который в 1964 году выпустил свой первый альбом «At the Whisky a Go Go», на котором записано живое выступление певца в калифорнийском клубе.

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Qt Creator
Qt Creator (ранее известная под кодовым названием Greenhouse) —  свободная IDE для разработки на С, C++, JavaScript и QML. Разработана Trolltech (Digia) для работы с фреймворком Qt. Включает в себя графический интерфейс отладчика и визуальные средства разработки интерфейса как с использованием QtWidgets, так и QML. Поддерживаемые компиляторы: GCC, Clang, MinGW, MSVC, Linux ICC, GCCE, RVCT, WINSCW.

GNU Compiler Collection
GNU Compiler Collection (обычно используется сокращение GCC) — набор компиляторов для различных языков программирования, разработанный в рамках проекта GNU. GCC является свободным программным обеспечением, распространяется в том числе фондом свободного программного обеспечения (FSF) на условиях GNU GPL и GNU LGPL и является ключевым компонентом GNU toolchain. Он используется как стандартный компилятор для свободных UNIX-подобных операционных систем.

Изначально названный GNU C Compiler поддерживал только язык Си. Позднее GCC был расширен для компиляции исходных кодов на таких языках программирования, как C++, Objective-C, Java (исключена из состава GCC начиная с версии 7 в 2017 году), Фортран, Ada, Go, GAS и D.

С версии 4.2.2 GCC перешёл на лицензию GPLv3.
Пак Погом
Пак Пого́м (кор. 박보검?, 朴寶劍?; род. 16 июня 1993 года, Сеул, Республика Корея) — южнокорейский актёр и певец. Выдающийся представитель «Корейской волны», ставший самым молодым артистом, получившим звание «Актёр года» по версии Gallup Korea. Первым из актёров возглавил список Forbes Korea Power Celebrity 40 по версии журнала Forbes в 2017 году. Получил звание «Младшего брата нации». Лауреат множества южнокорейских премий, в том числе двукратный лауреат престижной премии «Пэксан» и лауреат телепремии «Голубой дракон».

Стал известным по роли в дораме «Ответ в 1988» и закрепил успех, снявшись в телесериалах «Лунный свет, нарисованный облаками», «Бойфренд», «Записки юности», «Когда жизнь даёт тебе мандарины» и «Хороший мальчик», а также в фильме «Со Бок». В 2020 году он выпустил свой дебютный студийный альбом под названием Blue Bird в Японии на лейбле Pony Canyon. В 2023 году он дебютировал на театральной сцене в мюзикле «Позволь мне летать».

Пэксан (премия)
Премия «Пэксан» (кор. 백상예술대상, Baeksang yesul daesang, конц. Пэксан йесуль тэсан) — награда за выдающиеся достижения в области кинематографа, телевидения и театра в Южной Корее. Награда впервые была представлена в 1965 году Чан Ки Ёном, основателем газеты «Хангук ильбо», псевдоним которого был «Пэксан». Награда была учреждена для развития корейской популярной культуры и искусства, а также для повышения морального духа артистов. Награда считается одной из самых престижных наград в сфере развлечений в Южной Корее.

Премия «Пэксан» ежегодно вручается на церемонии, организованной Ilgan Sports и JTBC, филиалами JoongAng Ilbo в Сеуле. Это единственная церемония награждения в стране, присуждающая награды за выдающиеся достижения в области кино, телевидения и театра.
Гаультерия шаллон
Гаульте́рия ша́ллон (лат. Gaultheria shallon), или сала́л (англ. salal [səˈlæl]), — вечнозелёное древесное растение, вид рода Гаультерия (Gaultheria) семейства Вересковые (Ericaceae).

Родина — северо-запад Северной Америки, где этот вид благодаря хорошо развитым подземным побегам образует густые заросли. Составляет основную часть подлеска в хвойных лесах. Растение интродуцировано в Европу, в некоторых странах стало опасным инвазивным видом.

Декоративное растение, ценимое за блестящие кожистые листья, длительное время после срезки сохраняющие цвет. Плоды по внешнему виду и вкусу напоминают чернику, однако, в отличие от неё, представляют собой не настоящие ягоды, а коробочки, окружённые разрастающейся и окрашивающейся чашечкой. Коренными народами Северной Америки плоды употреблялись в пищу, листья и плоды использовались в медицине.

Вересковые
Ве́ресковые, или Эриковые (лат. Ericaceae) — семейство двудольных растений порядка Верескоцветные. По современной классификации APG IV по состоянию на декабрь 2023 года в него включается 126 родов и 5 502 ботанических вида. Растения этого семейства распространены по всему земному шару (в тропиках — обычно в горах), не встречаясь лишь в степях и пустынях.
Comeback: Single Collection ’90–’94
Comeback: Single Collection ’90-’94 — сборник лучших песен валлийский певицы Бонни Тайлер, выпущенный в 1994 году. В альбом вошли релизы исключительно из европейских альбомов 90-х годов: Bitterblue, Angel Heart и Silhouette in Red. Как бонус в альбом включили два хита из начального периода карьеры — «It’s a Heartache» и «Lost in France».

Альбом был выпущен в Германии, Польше, России и Украине.

Angel Heart (альбом Бонни Тайлер)
Angel Heart (с англ. — «Сердце ангела») — девятый студийный альбом валлийской певицы Бонни Тайлер, выпущенный в 1992 году на лейбле Hansa Records. Автором и продюсером большинства песен в альбоме стал музыкант Дитер Болен. Песня «You’re the Greatest Love» была написана самой певицей лично, она получила положительные отзывы и была названа одной из самых сильных на альбоме.

Альбом стал также коммерчески успешен, особенно в Германии и Норвегии, где было продано более пятисот тысяч копий альбома. Сингл «Fools Lullaby», выпущенный в поддержку альбома, также стал хитом в Европе.
Институты достижения потенциала человека
Институты достижения потенциала человека (англ. The Institutes for the Achievement of Human Potential, IAHP) — некоммерческая организация, разрабатывающая программы обучения и пособия, которые, по их утверждениям, способствуют нейрологическому развитию здоровых детей и детей, перенёсших мозговые повреждения (метод Домана).

Несмотря на поддержку такими известными личностями как Лайнус Полинг и Лайза Миннелли, программы института подвергались серьёзной критике. По заключению Американской академии педиатрии (англ. American Academy of Pediatrics) в 1999 году, используемая институтом методика «пэттернинг» опирается на устаревшую и упрощённую теорию мозгового развития, её эффективность не подтверждена доказательной медициной, и её применение нецелесообразно.

Миннелли, Лайза
Ла́йза Мэй Минне́лли (англ. Liza May Minnelli; [ˈlaɪzə ˈmeɪ mɪˈnɛlɪ]; род. 12 марта 1946, Голливуд, США) — американская актриса театра, кино, телевидения, мюзиклов и озвучивания, певица, танцовщица и хореограф. Лауреат премий «Оскар» и «Грэмми», двух «Тони», двух «Золотых глобусов» и премии BAFTA. Дочь актрисы Джуди Гарленд и её второго мужа, режиссёра Винсента Миннелли. Её жизнь была описана в документальном фильме 2024 года «Лайза Миннелли: Невероятная, но правдивая история».
Дэвис, Глен
Рональд Глен Дэвис (англ. Ronald Glen Davis; родился 1 января 1986 года в Батон-Руже, штат Луизиана) — американский профессиональный баскетболист, игравший на позиции тяжёлого форварда и центрового. Был выбран во втором раунде под общим 35-м номером на драфте НБА 2007 года командой «Сиэтл Суперсоникс».

Сиэтл Суперсоникс
«Сиэ́тл Суперсо́никс» (англ. Seattle SuperSonics) — профессиональный баскетбольный клуб, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации. Команда была основана в 1967 году. Клуб базировался в городе Сиэтл, штат Вашингтон.

В 2008 году владелец команды Клэй Беннет перевёз команду в Оклахома-Сити. За это он заплатил властям Сиэтла 75 миллионов долларов — 40 миллионов сразу и ещё 35 в течение последующих пяти лет. На данный момент команда называется «Оклахома-Сити Тандер». Название «Суперсоникс», логотип и цвета команды доступны для любой новой команды НБА из Сиэтла. История клуба будет «разделена» между «Оклахома-Сити Тандер» и новой командой из Сиэтла под названием «Суперсоникс» (в случае её появления).
Бурсо (замок)
Замок Бурсо (фр. Château de Boursault) — неоренессансный замок в Бурсо, департамент Марна, северо-восточная Франция. Он был построен между 1843 и 1850 годами мадам Клико Понсарден, вдовой Клико (Veuve Cliquot), которая владела домом шампанского Вдова Клико. Он был продан её наследником семье Берри из Канады с 1913 по 1927 год и использовался в качестве военного госпиталя во время Первой и Второй мировых войн. Сегодня шампанское марки Château de Boursault производится из винограда, выращенного на виноградниках вокруг замка, и выдерживается в его погребах.

Вдова Клико
Вдова́ Клико́ Понсарде́н (фр. Veuve Clicquot Ponsardin) — всемирно известная компания — производитель шампанских вин и бренд; находится во французском Реймсе. Фирма основана в 1772 году Филиппом Клико-Муирон. Марка сыграла значимую роль в становлении шампанского как любимого изысканного напитка европейской знати и буржуазии.
Excitebike
Excitebike — гоночная видеоигра, вышедшая в Японии в 1984 году для игровой консоли Famicom. Эта игра является одной из первых игр, вышедших для приставки NES (для североамериканского рынка). Игра множество раз переиздавалась на различных платформах, включая аркадные автоматы, NEC PC-8801, Sharp X1, Game Boy Advance. В 2007 году игра стала доступна через Virtual Console.

Game Boy Advance
Game Boy Advance (яп. ゲームボーイアドバンス Гэ:му Бо:й Адобансу, сокращённо GBA) — 32-разрядная портативная игровая система компании Nintendo. Является «наследницей» Game Boy Color. Она была выпущена 21 марта 2001 года в Японии, 11 июня 2001 года в Северной Америке, 22 июня 2001 года в регионе PAL, и 8 июня 2004 года в материковом Китае под названием iQue Game Boy Advance. В России официальным дистрибьютором Game Boy Advance выступила компания «Новый Диск». GBA относится к шестому поколению игровых систем. Оригинальная модель не имеет подсветки экрана; Nintendo решила эту проблему, выпустив в 2003 году обновлённую модель с экраном с фронтальной подсветкой, Game Boy Advance SP. В 2005 году была выпущена более новая модификация с экраном с задней подсветкой. Примерно в это же время, в сентябре 2005 года, была выпущена последняя модификация — Game Boy Micro.