hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Твелл, Стефани
Стефани Эйприл «Стеф» Твелл (англ. Stephanie April «Steph» Twell; род. 17 августа 1989, Колчестер, Великобритания) — британская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на средние и длинные дистанции и в кроссе. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2016 года в беге на 5000 метров. Чемпионка мира среди юниоров в беге на 1500 метров (2008). Многократная чемпионка Европы среди взрослых, молодёжи и юниоров в кроссе. Четырёхкратная чемпионка Великобритании. Участница летних Олимпийских игр 2008 и 2016 годов.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юниоров 2008
12-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 8 по 13 июля 2008 года на стадионе имени Здзислава Кшишковяка в Быдгоще (Польша). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1989 года рождения и моложе.

На старт в 44 дисциплинах чемпионата вышли 1408 легкоатлетов из 165 стран мира, из них 757 мужчин и 651 женщина.
Матяш, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Матяш (бел. Дзмітрый Мікалаевіч Мацяш; род. 3 июня 2000, Пески, Брестская область) — белорусский футболист, нападающий дзержинского «Арсенала». Выступает на правах аренды в пинской «Волне».

Волна (футбольный клуб, Пинск)
«Волна-Пинск» — белорусский футбольный клуб из города Пинска, основанный в 1989 году. С 1992 года выступает в первой и второй лигах чемпионата Беларуси.

В сезоне 2024 клуб дошёл до 1/8 финала Кубка Беларуси, в 1/16 финала обыграв солигорский "Шахтёр".

8 января 2025 главным тренером "Волны" назначен Сергей Шульжик.
Жегоцкий, Кшиштоф
Кшиштоф Жегоцкий (1618, Ростажево — 11 августа 1673, Госцешин) — военный и государственный деятель Речи Посполитой, староста бабимостский (1645) и конинский (1660), маршалок Коронного Трибунала (1660), воевода иновроцлавский (1666—1669), епископ хелмский (1670—1673). Один из первых активных лидеров польских партизан во время Шведского потопа. Первоначально он нападал на шведских оккупантов из базы, расположенной в Силезии, а затем присоединился к дивизии Стефана Чарнецкого. После окончания войны он начал свою парламентскую карьеру, а в 1669 году был рукоположен в священники и в январе 1670 года был назначен епископом хелмским.

Чарнецкий, Стефан
Сте́фан Чарне́цкий (Черне́цкий; пол. Stefan Czarniecki; 1599 — 16 февраля 1665) — крупный польский военный деятель, обозный великий коронный (1652), каштелян киевский (1652), староста ковельский (1655), региментарий (1656), воевода русский (1657—1664), староста тыкоцинский (1659), воевода киевский (1664—1665), гетман польный коронный Речи Посполитой (1665). Считается в Польше национальным героем, его имя упоминается в государственном гимне. Был известен особой жестокостью при подавлении антипольских восстаний на Украине.
Маймеры (станция, Угличский район)
Маймеры — упразднённая в 1997 году станция в Угличском районе Ярославской области России.

На год упразднения входила в Маймерский сельсовет. После территория урочища стала относиться в рамках административно-территориального устройства  к Улейминскому сельскому поселению Угличского района .

Угличский район
У́гличский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Ярославской области России.

Административный центр — город Углич, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Угличского муниципального района.
Матчи сборной России по футболу 2009
В 2009 году сборная России принимала участие в отборочном турнире чемпионата мира.

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Таблица после тура

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Таблица после тура

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Таблица после тура

Товарищеский матч

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Таблица после тура

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Таблица после тура

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Таблица после тура

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Матч группы 4 зоны УЕФА

Итоговая таблица

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Первый стыковой матч зоны УЕФА

Отборочная стадия XIX чемпионата мира. Ответный стыковой матч зоны УЕФА

Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, УЕФА)
Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, УЕФА) — часть отборочного турнира чемпионата мира по футболу 2010 года в зоне УЕФА. Матчи турнира проводились с августа 2008 по ноябрь 2009. В турнире приняли участие 53 сборные, претендовавшие на 13 мест в финальном турнире. Их обладателями стали сборные Нидерландов, Испании, Англии, Германии, Сербии, Италии, Дании, Швейцарии, Словакии, Франции, Португалии, Греции и Словении.
Феоклит (Афанасопулос)
Митрополи́т Феокли́т (греч. Μητροπολίτης Θεόκλητος, в миру Панайио́тис Афанасо́пулос греч. Παναγιώτης Αθανασόπουλος; род. 13 ноября 1955, Триполис) — епископ Элладской православной церкви (формально также Константинопольской православной церкви), Иерисский, Святогорский и Ардамерийский (с 2012).

Триполис (Аркадия)
Три́полис (др.-греч. Τρίπολις греч. η Τρίπολη), ранее Триполица (греч. Τριπολιτσά от итал. Tripolitza или Tripolizza) — город в Греции. Расположен на высоте 655 метров над уровнем моря, в центральной части полуострова Пелопоннеса, в 129 километрах к юго-западу от Афин. Является административным центром одноимённой общины (дима), периферийной единицы Аркадии и периферии Пелопоннеса. Население — 30 866 жителей, по переписи 2011 года.

Западнее Триполиса проходит автострада 7, часть европейского маршрута E65. Национальная дорога 39, европейский маршрут E961 соединяет Триполис, Спарту и Йитион. По южной окраине города проходит национальная дорога 7 Коринф — Каламата.
Североазиатская раса
Североазиа́тская ра́са (континентальные монголоиды, северные монголоиды) — одна из человеческих рас. Рассматривается как малая раса в составе большой монголоидной расы. Представляет собой одну из трёх основных ветвей монголоидов, называемую континентальной монголоидной ветвью. Распространена на территории Северной и Центральной Азии — к востоку от Енисея. Некоторые популяции, возникшие в результате миграций кочевых народов, встречаются также западнее вплоть до низовьев Волги. Ряд антропологических признаков североазиатской расы сближает её представителей с европеоидами.

Антропологический признак
Антропологи́ческий при́знак — определённое выражение того или иного биологического свойства организма человека, по-разному проявляющее себя (в разных вариантах) и в разной степени характеризующее отдельных людей (индивидов) или их общности (популяции и прочие группы). Одной из главных особенностей, присущих этому понятию, является возможность его описания или измерения. Используется в физической антропологии, в том числе в расоведении — с целью определения сходств и различий между группами человеческих популяций разных расовых типов.

Термин «антропологический признак» тесно связан с понятием «биологическая изменчивость». Изменчивость той или иной особенности человека имеет как географический, так и временной, или исторический, аспекты изучения.

Многие антропологические признаки формируются в результате приспособления популяций человека к определённым условиям окружающей среды.
Коскогорское сельское поселение
Коскогорское сельское поселение или муниципальное образование «Коскогорское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Приморском муниципальном районе Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальной единице в Приморском районе — Коскогорскому сельсовету (с центром в посёлке Боброво).

Административный центр находился в посёлке Боброво.

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
Духан, Хантер
Хантер Духан (иногда также Дуэн или Духэн (англ. Hunter Doohan), род. 19 января 1994, Форт-Смит, Арканзас, США) — американский актёр. Наиболее известен ролями в сериалах «Ваша честь» (2020) и «Уэнздей» (2022).

Форт-Смит (Арканзас)
Форт-Смит (англ. Fort Smith) — второй по численности населения город штата Арканзас в США. Одна из двух столиц округа Себасчан. Город с населением в 80 268 жителей (2000) также является центром агломерации, в которой во время последней переписи населения проживало 273 170 человек.
Петропавловский район (Воронежская область)
Петропа́вловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Воронежской области России.

Административный центр — село Петропавловка.

Административно-территориальное деление Воронежской области
Административно-территориальное деление Воронежской области — территориальная организация государственной (административно-территориального устройства субъекта РФ) и местной власти (организации местного самоуправления) в рамках Воронежской области.
Роксборо (парк штата)
Роксборо (англ. Roxborough State Park) — один из 42 парков штата Колорадо, Соединённые Штаты Америки. Он известен благодаря образованиям из красного песчаника. Расположен в округе Дуглас, в 32 километрах к югу от города Денвера. Площадь составляет 13,5 км². Парк был создан в 1975 году, а в 1980 году был признан национальной природной достопримечательностью (англ. National Natural Landmark), благодаря большому количеству геологических формаций и экологических систем. Роксборо также является государственным геологическим памятником благодаря количеству археологических объектов.

Формация (стратиграфическое подразделение)
Форма́ция — стратиграфическое подразделение, относящееся к категории литостратиграфических, то есть выделяемых на основе литологических характеристик слагающих их горных пород. В этой категории формация является первичным (основным) официальным подразделением: весь геологический разрез должен полностью подразделяться на формации. Различия в составе и свойствах пород, используемые для выделения формаций, могут варьировать в зависимости от сложности геологического строения региона, его изученности и поставленных задач.
Мавзолей Резы Пехлеви
Мавзолей Резы-шаха (перс. آرامگاه رضا شاه‎) — памятник-усыпальница, посвящённый 34-му шахиншаху Ирана Резе Пехлеви, первому представителю династии Пехлеви. Мавзолей был построен в 1950 году вблизи мечети Шах-Абдол-Азима в городе Рей, в 10 километрах от Тегерана — столицы Ирана, а разрушен в 1980 году после исламской революции, под руководством аятоллы Садека Хальхали.

Рей (город)
Рей (др.-перс. 𐎼𐎥𐎠, Рага, перс. ری‎) — город в северном Иране, в провинции Тегеран. Расположен на 10 км южнее столицы страны — города Тегеран и связан с ним веткой метро. Административный центр Шахрестана Рей. Население — 257 тыс. человек (1996).

В древности город был известен под названием Арсакия. По данным переписи 1996 года, население составляло 257 тысяч человек.
Валла, Требизонда
Требисонда (Ондина) Валла (итал. Trebisonda (Ondina) Valla; 20 мая 1916, Болонья — 16 октября 2006, Л’Акуила) — итальянская легкоатлетка, первая итальянка, завоевавшей золотую олимпийскую награду. Добилась победы в финальном забеге на 80 метров с барьерами на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
My Little Town
«My Little Town» — песня 1975 года американского дуэта Simon & Garfunkel. Она была написана Полом Саймоном, который продюсировал композицию вместе с Артом Гарфанкелом и Филом Рамоном. Хотя песня не появлялась ни в одном из альбомов дуэта до последующего антологического бокс-сетf 1997 года Old Friends и сборника 1999 года The Best of Simon and Garfunkel, она была включена в сольные релизы Саймона (Still Crazy After All These Years) и Гарфанкела (Breakaway) в 1975 году. Это был первый сингл, выпущенный дуэтом после выхода в 1972 году песни «America», выпущенной вместе со сборником Simon and Garfunkel's Greatest Hits.

Саймон, Пол
Пол Фредерик Саймон (англ. Paul Frederic Simon; 13 октября 1941, Нью-Джерси) — американский рок-музыкант, певец, гитарист, автор песен, поэт и композитор, обладатель трёх премий «Грэмми» в номинации «лучший альбом года» (1970, 1975, 1986).

В возрасте семидесяти шести лет объявил о прекращении своей концертной деятельности.
Jumpseat (спутник)
JUMPSEAT, также известный как AFP-711 — это кодовое название класса разведывательных спутников радиоэлектронной разведки на высокоэллиптической орбите, эксплуатируемых Национальным разведывательным управлением ВВС США в 1970-х и 1980-х годах и выведенных из эксплуатации в 2006 году. Эти спутники были разработаны в рамках проекта EARPOP в 1960-х и начале 1970-х годов. Некоторые детали программы были рассекречены в декабре 2025 года.

Национальное управление военно-космической разведки США
Национальное управление военно-космической разведки США (англ. National Reconnaissance Office, NRO) — разведывательная служба, отвечающая за программы космической разведки, в том числе создание спутников-шпионов, для всего Разведывательного сообщества США.
Библия Жеронимуша
Беле́нская Би́блия (фр. Bible de Belém), также Би́блия Жеро́нимуша (порт. Bíblia dos Jerónimos), — иллюминированный манускрипт Вульгаты, переписанный и украшенный во Флоренции в мастерской Аттаванте дельи Аттаванти в 1494—1497 годах. Предназначался для португальского наследного принца, затем короля Мануэла I, именуется по монастырю, в котором погребён монарх. Содержит полный текст латинской Библии с комментариями Николая де Лира, переплетённый в семь объёмных кодексов, богато украшенных орнаментами, миниатюрами и позолотой, к комплекту также приложен восьмой кодекс — с «Сентенциями» Петра Ломбардского. Рукопись хранилась в Лиссабоне (в первый раз упоминается в описи королевского имущества 1522 года) в монастыре Жеронимуш, в 1808—1814 годах была вывезена наполеоновскими захватчиками в Париж, но затем возвращена. С 1888 года хранится в Национальном архиве Португалии.

Лира, Николай де
Николай де Лира (лат. Nicolaus de Lyra; фр. Nicolas de Lyre; 1270, Ла-Вей-Лир — 23 октября 1349, Париж) — французский средневековый церковный деятель, богослов, проповедник и толкователь Библии, преподаватель, один из крупнейших духовных писателей и комментаторов своего времени, посвятивший делу написания толкований и комментариев к Библии более сорока лет.
Бабоглу, Николай Игнатьевич
Николай Игнатьевич Бабоглу (иначе Бабогло) (гаг. Nikolay Baboglu) (2 мая 1928, Татар-Копчак — 26 августа 2008, Кишинёв) — гагаузский писатель, поэт, фольклорист, педагог, автор учебников гагаузского языка (совместно с родным братом Игнатом Бабоглу), переводчик, публицист. Один из создателей и корифеев гагаузской литературы. Наряду с Дионисом Танасоглу является крупнейшим представителем гагаузской прозы.

Танасоглу, Дионис Николаевич
Дионис Николаевич Танасоглу (гаг. Dionis Tanasoglu; 7 июля 1922, Кириет-Лунга, Королевство Румыния — 23 августа 2006) — молдавский гагаузский поэт, прозаик, драматург, фольклорист, автор первого романа гагаузской литературы. Много лет преподавал в Институте искусств Республики Молдова, впоследствии был ректором Комратского государственного университета. Почётный гражданин Гагаузии.
Список смертников: Тёмный волк
«Спи́сок сме́ртников: Тёмный волк» (англ. The Terminal List: Dark Wolf) — американский телесериал в жанре триллера и драмы, основанный на романе Джека Карра. Является приквелом сериала «Список смертников» 2022 года. Премьера состоялась 27 августа 2025 года на стриминговой платформе Amazon Prime Video.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Онцидиум руконосный
Онцидиум руконосный, или Онцидиум хеирофорум (лат. Oncidium cheirophorum) — многолетнее эпифитное трявянистое растение из рода Oncidium — Онцидиум семейства Орхидные, или Ятрышниковые (Orchidaceae).

Описан немецким ботаником Генрихом Густавом Райхенбахом в 1852 году.

Эпифиты
Эпифи́ты (от греч. ἐπι- — «на» + φυτόν — «растение») — растения, произрастающие на других растениях — форофитах — или постоянно прикреплённые к ним, при этом не получающие от них питательных веществ. Кроме классических наземных эпифитов, существует много водных видов водорослей, которые являются эпифитами других водорослей или водных цветковых растений.
Панамериканский Кубок по волейболу среди мужчин 2006
1-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди мужчин прошёл с 5 по 11 июня 2006 года в двух городах Мексики (Мехикали и Тихуане) с участием 7 национальных сборных команд стран-членов NORCECA. Победителем стала сборная США.

Тихуана
Тихуа́на (исп. Tijuana) — город на северо-западе Мексики, крупнейший в штате Нижняя Калифорния и самый западный во всей Латинской Америке. Расположен в 170 км от столицы штата — Мехикали и в часе езды от портового города Энсенада. Расстояние до столицы страны — 2761 км. Тихуана также является административным центром одноимённого муниципалитета. Отделен государственной границей от города-побратима в США — Сан-Диего, а общая численность населения этих городов превышает 5 млн человек.
Улица 5-й Армии
Улица 5-й А́рмии (ранее — Тро́ицкая) — улица в Правобережном округе города Иркутска. Проходит параллельно реке Ангаре, между бульваром Гагарина и улицей Марата. Начинается от Глазковского моста, заканчиваясь на пересечении с улицей Карла Маркса. Нумерация домов ведется от Глазковского моста.

Глазковский мост
Глазко́вский мост (до 2011 года носил неофициальное название Старый Ангарский мост) — мост через реку Ангару в Иркутске, соединяющий Правобережный и Свердловский округа города. Построен в 1931—1936 годах по проекту инженера П. Н. Поликарпова и архитектора И. А. Француза как памятник В. И. Ленину. На правом берегу Ангары мост имеет съезд на улицы Чкалова и Степана Разина, на левом — на улицы Иркутную, Джамбула, Маяковского и Челнокова.
Пезеллино
Пезеллино, настоящее имя Франческо ди Стефано (итал. il Pesellino, Francesco di Stefano; ок. 1422, Флоренция — 1457, Флоренция) — итальянский живописец периода кватроченто — раннего Возрождения флорентийской школы.

Фра Беато Анджелико
Фра Беато Андже́лико, или Анжелико (итал. Fra Beato Angelico — брат Блаженный Ангельский), урождённый Гвидо ди Пьетро, итал. Guido di Pietro, в монашестве Джованни да Фьезоле (итал. Giovanni da Fiesole; между 1395 и 1400, Виккьо, Тоскана — 18 февраля 1455, Рим) — святой Католической церкви, итальянский художник раннего Возрождения, периода кватроченто флорентийской школы, доминиканский монах. Причислен к лику блаженных Католической церковью в 1983 году (по другим источникам — 3 октября 1982 г.). В 1984 году канонизирован. Память 18 февраля.
Киземское сельское поселение
Киземское се́льское поселе́ние или муниципальное образование «Киземское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Устьянского муниципального района Архангельской области России.

Соответствовало административно-территориальной единице в Устьянском районе — Киземскому сельсовету.

Административный центр — посёлок Кизема.

Включено в перечень монопрофильных муниципальных образований Российской Федерации (моногородов) в категорию муниципальных образований с наиболее сложным социально-экономическим положением (в том числе во взаимосвязи с проблемами функционирования градообразующих организаций).

Устьянский район
Устья́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Устьянский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Октябрьский.
UFC Fight Night: Холлоуэй vs. Родригес
UFC Fight Night: Holloway vs. Rodriguez, также известный как UFC Fight Night 197 или UFC on ESPN+ 55 или UFC Vegas 42 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 13 ноября 2021 года в спортивном комплексе «UFC APEX» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

В главном бою вечера Макс Холлоуэй победил Яира Родригеса единогласным решением судей. В соглавном бою Маркус Рожериу де Лима победил Бэна Ротуэлла техническим нокаутом в первом раунде.

Холлоуэй, Макс
Джеро́м Ма́кс Ке́лиай Хо́ллоуэй (англ. Jerome Max Keli'i Holloway; род. 4 декабря 1991 года в Гонолулу, штат Гавайи, США) — американский боец смешанных единоборств, выступающий под эгидой UFC в полулёгкой весовой. Бывший чемпион UFC в полулёгком весе. Обладатель пояса BMF в UFC. Занимает  4 строчку официального рейтинга UFC в лёгком весе..
Занимает 10 строчку официального рейтинга UFC среди лучших бойцов независимо от весовой категории (англ. pound-for-pound).
Громова, Ульяна Матвеевна
Улья́на Матве́евна Гро́мова (3 января 1924, п. Первомайка, Луганский округ, Донецкая губерния, Украинская ССР, СССР — 16 января 1943, г. Краснодон, Ворошиловградская область, Украинская ССР, СССР) — член штаба подпольной антифашистской комсомольской организации «Молодая гвардия», действовавшей в 1942—1943 годах в оккупированном гитлеровскими войсками городе Краснодоне Ворошиловградской области Украинской ССР во время Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1943 год, посмертно).

Оккупация территории СССР войсками нацистской Германии и её союзников
В ходе Второй мировой войны и вторжения в СССР (1941—1945) Германия и её союзники оккупировали территории СССР, на которых жила треть населения страны. Под вражеской оккупацией оказались территории Белорусской, Украинской, Эстонской, Латвийской и Литовской союзных республик, а также тринадцать краёв и областей РСФСР. Территории Молдавской ССР и некоторых районов юга Украинской ССР, аннексированные СССР в 1940 году, были оккупированы Румынией с созданием губернаторства Транснистрия. Часть новообразованной по итогам советско-финской войны Карело-Финской ССР была занята войсками Финляндии.
Апресян, Дереник Захарович
Дере́ник Заха́рович Апреся́н (арм. Դերենիկ Զաքարի Ապրեսյան; 1899, с. Татлы, Казахский уезд, Елизаветпольская губерния, Российская империя — 23 февраля 1939, Москва, СССР) — советский партийный и государственный деятель, Народный комиссар внутренних дел Узбекской ССР (19.08.1937 — 21.11.1938), майор государственной безопасности (20.12.1936). Входил в состав особой тройки НКВД СССР. Расстрелян в 1939 году. Признан не подлежащим реабилитации (2103).

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.