hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Наси-кучинг
На́си-ку́чинг (индон. nasi kucing, буквально — «кошачий рис») — блюдо индонезийской кухни. Представляет собой небольшую порцию варёного риса с различными добавками, подаваемую в обёртке из бананового листа. Чаще всего добавками к рису служат паста из красного перца, кусочки солёной рыбы, курятины, темпе или овощей.

Является традиционным кушаньем небогатого населения, а также весьма популярным блюдом уличного фаст-фуда, особенно на острове Ява.

Быстрое питание
Бы́строе пита́ние, блю́до бы́строго пита́ния, пищево́й проду́кт бы́строго приготовления, фастфу́д (англ. fast «быстрый» и food «пища») — питание с уменьшенным временем приготовления и употребления пищи с упрощёнными или упразднёнными столовыми приборами или вне стола. Для общественного быстрого питания предназначены рестораны быстрого питания, иногда так же, как и само питание, называемые фастфудами.
Костюмы народов СССР (серия марок)
«Костю́мы наро́дов СССР» — многолетняя тематическая серия почтовых марок СССР с изображениями народных костюмов, которая выпускалась в 1960—1963 годах (с 24 декабря 1960 года по 31 марта 1963 года согласно каталогу почтовых марок Михель).

Все шесть задействованных каталогов:

русский каталог с нумерацией ЦФА (ЦФА);

русский каталог «Стандарт-Коллекция» (SC);

американский каталог Скотт (Scott);

немецкий каталог Михель (Michel);

английский каталог Стэнли Гиббонс (SG);

французский каталог Ивер и Телье (Yvert), —

показали одинаковый состав серии. Это многолетняя фиксированная серия.

Серия содержит 16 марок, соответствующих 15 советским социалистическим республикам и Корякскому автономному округу.

Здесь 16 марок, это 4-летняя серия, отношение размера серии к ее длительности: 4. Первый номер серии ЦФА 2507, дата выпуска марки с первым номером серии 1960-12-24.

Серия почтовых марок
Се́рия почто́вых ма́рок — полный ряд почтовых марок и, возможно, блоков, объединённых назначением, поводом, событием, темой или целью.

Серии почтовых марок имеет четыре независимые характеристики, по которым они классифицируются. Вот характерные представители этих четырёх характеристик:

перманентная серия;

многолетняя серия;

омнибусная серия (в том числе совместный выпуск);

наследственная серия.

Серии почтовых марок определяются в основном с помощью каталогов почтовых марок. Многолетние серии могут быть важной составной частью структуры этих каталогов. Но с определением серии почтовых марок могут возникнуть проблемы, одна из причин которых состоит в том, что в разных каталогах почтовых марок одна и та же серия может быть определена по-разному.
Монтелимар (футбольный клуб)
«Монтелимар» (фр. UMS Montélimar) — французский футбольный клуб из города Монтелимар. В настоящий момент потерял профессиональный статус и выступает в шестом дивизионе. Клуб был основан в 1924 году, гостей принимает на арене «Стад Александре Тропенас», вмещающем 3 500 зрителей.

Клуб основан 26 июня 1924 года. В период с 1970 по 1973 год «Монтелимар» выступал в Лиге 2.

Вторая лига Франции по футболу 2021/2022
Лига 2 2021/2022 (фр. Ligue 2 2021/2022) — 83-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Труа» и «Клермон», вышедшие в Лигу 1, а также «Шатору» и «Шамбли», вылетевшие в Национальный чемпионат. Их заменили «Ним» и «Дижон», занявшие соответственно 19-е и 20-е места в Лиге 1, а также команды Национального чемпионата «Бастия» и «Кевийи Руан» занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Национальном чемпионате.
Андерсон, Луи
Лу́ис Пе́рри А́ндерсон (англ. Louis Perry Anderson [ˈluːɪs ˈpɛri ˈæn.dɚ.sən]; 24 марта 1953, Сент-Пол — 21 января 2022, Лас-Вегас, Невада) — американский актёр и комик, более всего известный по мультсериалу «Жизнь с Луи».

Сент-Пол (Миннесота)
Сент-Пол (англ. Saint Paul) — город на севере Соединённых Штатов Америки, столица штата Миннесота, административный центр округа Рамси. Население — 311 527 человек (2020, второй по величине город Миннесоты). Образует агломерацию с Миннеаполисом общей численностью населения более 3,5 млн человек.
Теннисный чемпионат Индианаполиса 2007
Теннисный чемпионат Индианаполиса 2007 (англ. 2007 Indianapolis Tennis Championships) — это 20-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин.

В 2007 году он проводился в Индианаполисе, США.

Соревнование являлось частью Мирового Тура ATP в рамках международной серии. Турнир является вторым этапом в мужском соревновании US Open Series того года. Победитель первого турнира серии — чех Радек Штепанек — на турнир в Индианаполисе не приехал.

Турнир прошёл с 23 по 30 июля.

Прошлогодние победители:

Одиночный разряд —  Джеймс Блэйк

Парный разряд —  Бобби Рейнольдс /  Энди Роддик

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Авинов, Андрей Николаевич
Андрей Николаевич Авинов (Авинофф, Andrey Avinoff, 14 февраля 1884, Тульчин — 16 июля 1949, Нью-Йорк) — американский энтомолог русского происхождения, лепидоптеролог, ботаник, художник, искусствовед, путешественник, коллекционер, дипломат первой волны русской эмиграции в США. Также занимался изучением русских икон, развитием музейного дела, воссозданием русских архитектурных комплексов и был камер-юнкером. Андрей Николаевич Авинов говорил на четырёх языках и мог читать на десяти. В течение 20 лет (1926—1945) был директором Музея естественной истории Карнеги в Питтсбурге.
Корреспондент Императорского Русского географического общества (награждён золотой медалью Общества), Лондонского энтомологического общества и энтомологического общества Нью-Йорка.

Камер-юнкер
Камер-юнкер (от нем. Kammerjunker — дословно: комнатный молодой дворянин) — должность, чин и звание, существовавшие в ряде европейских государств, почётное придворное звание, ниже камергера.

Камер-юнкер в придворных должностях означает: комнатный, ближний, окольный служитель, состоящий при внутренних покоях государя. Первоначально камер-юнкером назывался дворянин, обслуживающий особу императора, короля или курфюрста в его комнатах. Должность камер-юнкера существовала в Дании и германских государствах. В России существовали чин камер-юнкера (пожалование производилось с 1711 года по 1809 год) и придворное звание камер-юнкера (пожалование производилось с 1809 года по 1917 год).
Орлов, Алексей Маратович
Алексе́й Мара́тович Орло́в (род. 9 октября 1961, Элиста, Калмыцкая АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Сенатор Российской Федерации — представитель от исполнительной власти Республики Калмыкия с 23 октября 2019 по сентябрь 2024. В Совете Федерации вошёл в состав Комитета по международным делам.

Глава Республики Калмыкия с 24 октября 2010 по 20 марта 2019 (врио 6 мая — 23 сентября 2014).

Из-за поддержки нарушения территориальной целостности Украины во время российско-украинской войны находится под персональными международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Элиста
Элиста́ (от калм. Элст — песчаный; в 1944—1957 годах — Степно́й) — город на юге европейской части России.
Столица и крупнейший город Республики Калмыкия. Центр Элистинского городского округа. Расположен в балке одноимённой реки в юго-восточной части возвышенности Ергеня, в 1300 км к юго-востоку от Москвы.

Население: 104 082 чел. (2025), площадь: 92,36 км².
Глостер (регбийный клуб)
«Глостер Рагби» (англ. Gloucester Rugby) или просто «Глостер» — английский профессиональный регбийный клуб из одноимённого города, выступающий в Премьер-лиге. Команда, основанная в 1873 году, также принимает участие в Англо-валлийском кубке и европейских соревнованиях EPCR. Домашние матчи коллектив проводит на арене «Кингсхолм Стэдиум», вмещающей более 16 тысяч зрителей. Команда ни разу не становилась чемпионом страны, хотя четырежды играла в финалах плей-офф. В 2006 и 2015 годах «Глостеру» покорился второй престижный европейский трофей — Кубок вызова. Кроме того, клуб пять раз выигрывал Англо-валлийский кубок.

Традиционные цвета команды — белый и красный, благодаря чему в среде болельщиков и в СМИ за «Глостером» закрепилось прозвище «вишнёво-белые». Принципиальным соперниками клуба являются «Бат» и «Бристоль». Матчи между этими клубами называют дерби Уэст-Кантри.

Европейский кубок вызова
Европейский кубок вызова (англ. European Rugby Challenge Cup) — ежегодный клубный турнир среди европейских команд по регби-15. С 1996 по 2014 годы турнир проводился организацией European Rugby Cup (ERC), а ныне — «Европейским профессиональным клубным регби» (EPCR). Кубок является вторым по статусу и силе участников европейским соревнованием после Кубка европейских чемпионов (пришедшего на смену Кубку Хейнекен)

На регулярной основе в турнире участвуют клубы из 3 чемпионатов (Премьер-лиги, Про14 и Топ14). Команды из других стран, Бельгии, Грузии, Германии, Испании, Португалии, России и Румынии, для попадания в групповой этап вынуждены бороться за третий европейский трофей — Европейский Континентальный Щит.
Катхиявари
Катхиявари — порода лошадей с полуострова Катиавар в западной Индии. Название связано с людьми Kathi этой области. Первоначально лошади долгое время выращивались в пустыне. Они тесно связаны с марварискими лошадьми Раджастхана. На обе породы повлияли импортные арабские лошади. Они встречаются во всех мастях, кроме вороной, и чаще всего гнедые. Катиавари осталось немного. В прошлом они использовались в качестве боевой и кавалерийской лошади. Используется для катания. Регистр пород хранится Ассоциацией коневодов Катхиявари, которая также организует ежегодные выставки.

Раджастхан
Раджастха́н (хинди राजस्थान [raːdʒəsˈt̪ʰaːn], Rājasthān, буквально — «страна раджей», англ. Rajasthan) — самый большой штат в Индии, расположен на северо-западе, образован в 1949 году на территории исторической области Раджпутана. Столица и крупнейший город — Джайпур. Население 68 621 012 человек (8-е место среди штатов; данные 2011 г.); основная их часть — раджастханцы (в том числе раджпуты).
Batman ’89
Batman ’89 (с англ. — «Бэтмен ’89») — ограниченная серия супергеройских комиксов, выпущенная издательством DC Comics. Является альтернативным продолжением фильмов Тима Бёртона «Бэтмен» (1989) и «Бэтмен возвращается» (1992), где главную роль исполнял Майкл Китон, тогда как события последующих фильмов, снятых Джоэлом Шумахером, — «Бэтмен навсегда» (1995) и «Бэтмен и Робин» (1997), — игнорируются. Серия написана Сэмом Хэммом — сценаристом картины 1989 года. Художником выступил Джо Квинонс.

Первый том состоит из шести выпусков, публиковавшихся в период с 10 августа 2021 по 5 июля 2022 года. Второй том, Batman ’89: Echoes (с англ. — «Бэтмен ’89: Эхо»), также из шести выпусков, выходил с 28 ноября 2023 по 2 июля 2025 года.

Китон, Майкл
Майкл Ки́тон (англ. Michael Keaton, при рождении Майкл Джон Ду́глас (англ. Michael John Douglas); род. 5 сентября 1951, Кораополис, Пенсильвания, США) — американский актёр. Широко известен как исполнитель роли Бэтмена и Битлджуса в одноимённых фильмах режиссёра Тима Бёртона.

В 2014 году возродил свою популярность после главной роли полузабытого актёра Риггана Томпсона в чёрной комедии Алехандро Гонсалеса Иньярриту «Бёрдмэн». Фильм высоко оценили мировые критики, а игра Китона отмечена премией «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл» и номинациями на BAFTA и «Оскар».
INT 10H
INT 10h, INT 10H или INT 16 — инструкция на языке ассемблера для процессора архитектуры x86, генерирующая программное прерывание BIOS 10hex, 17-й вектор прерывания в архитектуре x86. BIOS, как правило, связывает с этим вектором обработчик прерывания в реальном режиме, предоставляющий видеосервис. Он включает установку видеорежима видеоадаптера, вывод символов и строк, графические примитивы (чтение и запись пикселей в графическом режиме).

Вызов INT 10h довольно медленный, поэтому многие программы получают доступ к видеоадаптеру напрямую, без BIOS. Установка видеорежима, производимая как правило единожды, может быть выполнена при помощи BIOS. Однако, отрисовка должна выполняться быстро, поэтому для этого лучше подходит прямой доступ к видеопамяти, чем вызов прерываний BIOS для каждого пикселя.

BIOS
BIOS (МФА [ˈbaɪəs], от англ. Basic Input/Output System — «базовая система ввода-вывода»), БИОС, также БСВВ — набор микропрограмм, реализующих низкоуровневые API для работы с аппаратным обеспечением компьютера, а также создающих необходимую программную среду для запуска операционной системы у IBM PC-совместимых компьютеров. BIOS относится к системному программному обеспечению.

C начала XXI века BIOS стал постепенно заменяться UEFI. Однако многие производители материнских плат компьютеров, учитывая инертность основной массы потребителей, используют объединённый термин UEFI/BIOS, неверный с технической точки зрения, но дающий возможность понять потребителям, что речь идёт о подсистеме, аналогичной BIOS.
Новая национальная партия (Гренада)
Новая национальная партия (англ. New National Party) — гренадская консервативная политическая партия. Основана в 1984 году, после свержения марксистского правительства в результате американской интервенции. Находилась у власти в 1984—1989, 1995—2008, 2013—2022 годах.

Народно-Революционное Правительство Гренады
Народно-Революционное Правительство Гренады (англ. People’s Revolutionary Government) было создано 13 марта 1979 года после победы революционного восстания, в ходе которого было свергнуто предыдущее правительство Гренады.
Трудно быть богом (фильм, 2013)
«Тру́дно быть бо́гом» — российский художественный фильм 2013 года по мотивам одноимённой повести братьев Стругацких; последний фильм режиссёра Алексея Германа. Работа над картиной продолжалась около 14 лет и была завершена его сыном после смерти режиссёра, последовавшей 21 февраля 2013 года. Прежде чем получить окончательное заглавие, фильм носил рабочие названия «Что сказал табачник с Табачной улицы» и «История арканарской резни».

Мировая премьера состоялась 13 ноября 2013 года на Римском кинофестивале, посмертно присудившем Герману премию «Золотая Капитолийская волчица» за вклад в киноискусство (премьера фильма прошла вне конкурса). 27 февраля 2014 года картина вышла в российский прокат. В марте 2015 года фильм был удостоен семи премий «Ника».

Герман, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Ге́рман (Алексей Герман-младший, род. 4 сентября 1976) — российский кинорежиссёр и сценарист. Его стиль отличается тягой к панорамированию и глубинной мизансценировке, а также изощрённой визуальной культурой, зачастую превалирующей над смыслом.
Фридрих Кристиан (принц Шаумбург-Липпе)
Фридрих Кристиан Шаумбург-Липпе (нем. Friedrich Christian Prinz zu Schaumburg-Lippe; 5 июня 1906, Бюккебург — 20 сентября 1983, Вассербург-ам-Инн) — немецкий принц из княжеского дома Шаумбург-Липпе. Тайный советник и адъютант Йозефа Геббельса.

Бюккебург
Бюккебург (нем. Bückeburg) — город в Нижней Саксонии, в районе Шаумбург. Расположенный в 50 км к западу от Ганновера и в 10 км к востоку от Миндена, Бюккебург граничит с землёй Северный Рейн-Вестфалия на западе, юге и севере. Численность населения — около 19 тыс. чел. (2020).

С 1640 (1647) года Бюккебург являлся столицей графства, а с 1807 года — княжества Шаумбург-Липпе; в 1919—1946 годах город имел статус столицы Свободного государства Шаумбург-Липпе.

В Бюккебурге расположена резиденция Государственного суда Нижней Саксонии.
Хиггинс, Шэннон
Шэннон Даниз Хиггинс (англ. Shannon Danise Higgins, в замужестве Сировски, англ. Cirovski; род. 20 февраля 1968, Кент, Вашингтон) — американская футболистка (полузащитник) и футбольный тренер. Как игрок — чемпионка мира 1991 года в составе сборной США, обладательница Херманн Трофи — приза лучшим студентам-футболистам США (1989), двукратная футболистка года в США по версии журнала Soccer America (1988, 1989), член Национального зала футбольной славы США (2002). Тренер года конференции Atlantic 10 (1994, 1996) и конференции Атлантического побережья (1999, 2002).

Чемпионат мира по футболу среди женщин 1991
Первый чемпионат мира по футболу среди женщин проводился в Китае с 16 ноября по 30 ноября 1991 года. Финал турнира между сборными США и Норвегии состоялся 30 ноября на стадионе «Тяньхэ» в Гуанчжоу. Дубль Мишель Экерс в финальном матче принесли победу со счетом 2-1 американкам, которые первый раз в своей истории стали чемпионами мира.
Парсонс, Рейчел
Ре́йчел Мари́ Па́рсонс (англ. Rachel Marie Parsons; род. 19 ноября 1997, Роквилл, Мэриленд) — американская фигуристка, выступавшая в танцах на льду со своим братом Майклом Парсонсом. С ним она — чемпионка мира среди юниоров 2017, серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров 2016, победительница финала юниорской серии Гран-При 2016, бронзовый призёр взрослого этапа Гран-при NHK Trophy 2018.

По состоянию на 9 января 2019 года пара занимала 14-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2016
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2016 года (венг. Junior Műkorcsolya és Jégtánc Világbajnokság 2016) прошёл с 14 по 20 марта 2016 года в Дебрецене (Венгрия). В ходе соревнований были выявлены победители в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду.
Аргентина на летних Олимпийских играх 2016
Аргентина на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 213 спортсменами в 25 видах спорта. 27 апреля 2016 года было объявлено, что знаменосцем сборной Аргентины на церемонии открытия Игр будет Луис Скола, ставший вторым баскетболистом в истории страны (после Эмануэля Джинобили в 2008 году), кому было доверено такое право. На церемонии закрытия флаг несла чемпионка Игр в категории до 48 кг дзюдоистка Паула Парето, ставшая первой в истории страны женщиной, завоевавшей олимпийское золото. По итогам соревнований на счету аргентинских спортсменов было 3 золотых и 1 серебряная медаль, что позволило сборной Аргентины занять 27-е место в неофициальном медальном зачёте.

Дзюдо на летних Олимпийских играх 2016 — до 48 кг (женщины)
Соревнования по дзюдо среди женщин в категории до 48 кг на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 6 августа во втором зале «Арены Кариока». В соревнованиях приняли участие 23 спортсменки из 23 стран.

Олимпийской чемпионкой 2012 года в данной категории являлась бразильянка Сара Менезес, которая попала в окончательную заявку сборной Бразилии на Игры 2016 года. Однако защитить свой титул Менезес не смогла. Сначала в четвертьфинале Сара уступила кубинке Даярис Местре Альварес, а затем в утешительном раунде проиграла первому номеру посева Мунхбатын Уранцэцэг.

Обладательницей золотой медали на Играх в Рио-де-Жанейро стала действующая чемпионка мира и бронзовый призёр Игр 2008 года из Аргентины Паула Парето, победившая в финале кореянку Чон Богён. Бронзовые награды разделили между собой ещё две представительницы Азии — японка Ами Кондо и казахстанская дзюдоистка Галбадрахын Отгонцэцэг.

Паула Парето стала первой в истории Аргентины женщиной, кому удалось завоевать олимпийское золото.
Коссович, Каэтан Андреевич
Каэта́н Андре́евич Коссо́вич (2 [14] мая 1814, Полоцк — 26 января [7 февраля] 1883, Петербург) — российский востоковед (санскритолог, иранист и семитолог) белорусского происхождения. Член Парижского и Лондонского азиатских обществ, а также Восточного общества Германии.

Соавтор двухтомного «Греческо-русского словаря», изданного братом и удостоенного Демидовской премии (1848).

Демидовская премия
Деми́довская пре́мия (или Демидовская награда) — российская негосударственная премия для учёных, внёсших выдающийся вклад в развитие наук, ежегодно вручалась в 1832—1865 годах. Лауреатов отбирала Императорская академия наук по публикациям учёных, и выносила на публичное собрание Академии, отчёты публиковались в Бюллетене физико-математического отделения ИАН. Считалась самой почётной неправительственной наградой России. С премией выдавалась бронзовая медаль.

Всего было присуждено 55 полных и 220 половинных Демидовских премий, 127 работ отмечено «почётными отзывами», выданы средства на публикацию 27 рукописей.

С 1993 года, продолжая традиции «Демидовской премии», вручается «Демидовская премия Научного Демидовского фонда».
Гюнар, Недим
Недим Гюнар (тур. Nedim Günar, 1 января 1932, Бандырма, Балыкесир, Турция — 7 сентября 2011, Стамбул, Турция) — турецкий футболист, игравший на позиции защитника. Выступал за клубы «Фенербахче» и «Вефа», а также национальную сборную Турции. По завершении игровой карьеры работал тренером. Возглавлял стамбульский клуб «Фенербахче», а также «Ризеспор» из города Ризе.

Сборная Турции по футболу
Сбо́рная Ту́рции по футбо́лу (тур. Türkiye Millî Futbol Takımı) — национальная футбольная сборная представляющая Турцию в международных турнирах и встречах по футболу. Турция географически расположена преимущественно в Азии, имея при этом небольшую территорию в Европе, но является полноправным членом УЕФА. Крупнейшее достижение команды — 3-е место на чемпионате мира 2002. Также Турция заняла 3-е место на Кубке конфедераций 2003, 3-4 место на чемпионате Европы 2008.

По состоянию на 3 апреля 2025 года команда в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА — 10-е.
Ореховый хлеб
«Ореховый хлеб» (лит. Riešutų duona) — литовский цветной художественный фильм, снятый в 1977 году режиссёром Арунасом Жебрюнасом по одноимённой повести Саулюса Шальтяниса, ставшего автором сценария фильма. Первая литовская трагикомедия.

Жебрюнас, Арунас Пранович
Витаутас-Арунас Жебрюнас (лит. Vytautas Arūnas Žebriūnas; 8 августа 1930, Каунас — 9 сентября 2013, Вильнюс) — советский литовский кинорежиссёр и сценарист. Заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1979). Лауреат Государственной премии Литовской ССР (1960), Национальной премии Литвы по культуре и искусству (2011).
Бланко, Рауль (уругвайский футбольный тренер)
Рауль В. Бланко (исп. Raúl V. Blanco; 7 сентября 1895 — неизвестно) — уругвайский тренер по физподготовке, профессор, футбольный тренер, приведший сборную Уругвая к победе в чемпионате Южной Америки 1935 года.

Чемпионат Южной Америки по футболу 1935
Тринадцатый Чемпионат Южной Америки прошёл в Лиме (Перу) с 6 по 27 января 1935 года. После чемпионата мира 1930 года, в финале которого сборная Уругвая победила Аргентину со счётом 4:2 , Аргентина прервала футбольные отношения с Уругваем, утверждая, что на её игроков было оказано давление, а перед матчем и во время матча даже была проявлена агрессия по отношению к ним.

Спустя шесть лет после предыдущего чемпионата было решено продолжить турнир, объявив его дополнительным (трофей не вручался). Этот розыгрыш также являлся отборочным турниром для летней Олимпиады 1936 года (Берлин, Германия).
Ванька-взводный
Ванька-взводный или Ванька-ротный — собирательный образ русского офицера ротного звена, на которого кладется тяжкая ноша военных будней и боевой подготовки в мирное время.

Ванькой-взводным или ванькой-ротным в современном армейском лексиконе принято называть офицера, по разным причинам не имеющего перспектив служебного роста выше батальонного звена.

Командир взвода
Командир взвода (сокр. КВ, Комвзвода, Комвзвод; разг. Взводный), Взводный командир — должностное лицо (а также типовая должность) младшего офицерского состава (реже эту должность занимают прапорщики, старшие прапорщики, фельдфебели и так далее) в Вооруженных Силах большинства государств мира, осуществляющее командование взводом — подразделением, в составе которого от двух до четырёх отделений общей численностью от 9 до 60 человек личного состава.

Численность личного состава взвода зависит от государства, рода войск (сил) вида Вооруженных сил, отдельного рода войск и функционального назначения данного формирования. Взвод может как входить в состав роты (батареи, эскадрона), так и быть отдельным.