hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Будапешта по теннису 2012
Гран-при Будапешта по теннису 2012 года — профессиональный женский теннисный турнир. Соревнования проводились на открытых грунтовых кортах. Турнир был 18-м по счёту. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Будапеште, Венгрия с 30 апреля по 5 мая. Первым номером посева в одиночном турнире стала Сара Эррани (№ 28 в мире на тот момент).

Эррани, Сара
Сара Эррани (итал. Sara Errani; род. 29 апреля 1987, Болонья, Италия) — итальянская теннисистка. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде и бывшая пятая ракетка — в одиночном разряде; обладательница золотого карьерного Большого шлема (всего — победительница шести турниров Большого шлема) в женском парном разряде; победительница трёх турниров Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат США 2024 и 2025, Открытый чемпионат Франции 2025); финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции 2012); победительница 45 турниров WTA (из них девять — в одиночном разряде); Олимпийская чемпионка (2024) в парном разряде; пятикратная победительница Кубка Федерации/Кубка Билли Джин Кинг (2009, 2010, 2013, 2024, 2025) в составе сборной Италии.
Херрман, Йоахим
Йоахим Херрман (нем. Joachim Herrmann; 19 декабря 1932, Бад-Бельциг, Бранденбург — 25 февраля 2010, Берлин) — немецкий историк, археолог, специалист по истории балтийских славян, руководитель Центрального института древней истории и археологии (ZIAGA) Академии наук ГДР с 1969 года. Президент Исторического общества ГДР (1986—1990). Академик Академии наук ГДР (1974; член-корреспондент 1972). Герой Труда ГДР (1981). Лауреат Национальной премии ГДР второго класса (1971).

Национальная премия ГДР
Национальная премия ГДР — премия, учреждённая в Германской Демократической Республике в 1949 году.

Премией награждались люди, имевшие особые заслуги в области науки и техники, культуры и искусства, изобретатели и рационализаторы.

Традиционно церемония награждения проводилась 7 октября, в День Республики. Награждались не только граждане ГДР, но и иностранцы (например, лауреатами премии становились граждане СССР: селекционер В. Н. Ремесло, кинооператоры А. Г. Кричевский и К. И. Рыжов, мультипликатор Ф. С. Хитрук).

Премия имела три степени. Награждённые премией 1-й степени получали 100 тысяч марок, за 2-ю степень — 50 тысяч марок и 25 тысяч марок за 3-ю.

Награждённым вручался золотой знак диаметром 26 миллиметров. На лицевой части этого знака был изображён портрет Гёте и надпись «Deutsche Demokratische Republik», на обороте надпись «Nationalpreis» (Национальная премия). Носить этот знак следовало на груди справа.
Hall of Sermon
Hall of Sermon GmbH (в некоторых источниках — Hall of Sermon Records) — независимый лейбл, основанный в 1991 году (по другой версии — в 1990 году) Тило Вольффом для выпуска альбомов Lacrimosa. В 90-х годах лейбл занимался выпуском релизов сторонних групп, игравших как правило, в различных готик- и метал-жанрах. С 2001 года лейбл занимается исключительно вопросами издания релизов Lacrimosa, а с 2004 года также и релизами сайд-проекта Вольффа — SnakeSkin.

Nuclear Blast
Nuclear Blast (с англ. — «ядерный взрыв») — немецкий лейбл звукозаписи. На лейбле издаются записи многих известных исполнителей различных жанров метал-направления.

Дебютировал в 1987 году выпуском на виниле хардкор-сборника Senseless Death. В России лицензионная продукция Nuclear Blast издавалась лейблами Final Holocaust, а затем Irond Records.

В 2007 году, в честь своего двадцатилетия, Nuclear Blast выпустил два сборника Nuclear Blast All-Stars: Into the Light и Nuclear Blast All-Stars: Out of the Dark.

В октябре 2018 французский независимый лейбл Believe Digital приобрёл контрольный пакет акций Nuclear Blast.
На Сан Хо
На Сан Хо (кор. 나상호; род. 12 августа 1996, Тамян, Чолла-Намдо) — южнокорейский футболист, нападающий клуба «Матида Зельвия». Выступал, в частности, за клубы «Кванджу», «Токио» и «Сеул», а также национальную сборную Южной Кореи.

Матида Зельвия
«Матида Зельвия» (яп. 町田ゼルビア Матида Зерубия, англ. Machida Zelvia) — японский футбольный клуб из города Матида, в настоящий момент выступает Джей-лиге.

Клуб был основан в 1977 году, но до 1989 года, не имел взрослой команды, имея при этом одну из лучших в Японии футбольную школу. В 2008 году клуб занял первое место в региональной лиге, и получил право с 2009 года играть в Японской футбольной лиге. В 2011 году «Матида Зельвия» заняла третье место в чемпионате Японской футбольной лиги, и получила право в 2012 году дебютировать во втором дивизионе Джей-лиги. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Матида GION», вмещающем 15 489 зрителя. Слово «Зельвия» в названии клуба это словослияние слов «Зельква» (символ Матиды) и «Сальвия» (шалфей, который зачастую используют на футбольных газонах).
Clear as Day
Clear as Day — дебютный студийный альбом победителя десятого сезона American Idol американского исполнителя кантри-музыки Скотти МакКрири, выпущенный 4 октября 2011 года лейблом Mercury Nashville. 17-летний Маккрири стал самым молодым мужчиной победителем в истории шоу.

Альбом получил умеренные отзывы критиков. Clear as Day дебютировал на 1-м месте в чарте Billboard 200 и на 1-м месте в чарте Top Country Albums. Маккрири побил рекорды, став первым исполнителем кантри-музыки, дебютировавшим на первом месте Billboard 200 со своим первым студийным альбомом, и в возрасте 18 лет — самым молодым мужчиной, возглавившим чарт со своим дебютным релизом.

American Idol
«American Idol» (с англ. — «Американский идол») — телешоу на телеканале FOX, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Смысл передачи — соревнование на звание лучшего начинающего исполнителя в США. На данный момент «American Idol» — крупнейшая франшиза в своей области и певческое шоу с самым высоким рейтингом в США.

Двое финалистов (победитель и вице-) получают контракт на продвижение и на запись альбома — это является обязательной частью пакета финалистов. Также часто контракт на запись получают участники, занявшие более низкие места, но это уже вне рамок конкурса.
Мальо, Маруха
Мару́ха Ма́льо (исп. Maruja Mallo, полное имя Ана Мария Гонсалес Мальо (исп. Ana María González Mallo); 5 января 1902, Виверо, Луго — 6 февраля 1995, Мадрид) — испанская художница, представительница группы «Поколение 27 года».

Миро, Жоан
Жоа́н Миро́-и-Ферра́ (под влиянием испанского языка пишется также Хоан и Хуан; кат. и исп. Joan Miró i Ferrà, 20 апреля 1893, Барселона — 25 декабря 1983, Пальма-де-Мальорка) — каталонский (испанский) художник, скульптор и график. Направление его творчества — абстрактное искусство. Миро также близок к сюрреализму, работы художника похожи на бессвязные детские рисунки и содержат фигуры, отдалённо похожие на реальные предметы.
Мадам Икс (фильм, 2021)
«Мадам Икс» (англ. Madame X) — концертный фильм американской певицы Мадонны, основанный на её туре Madame X Tour. Сценаристом и продюсером выступила сама Мадонна, а режиссёрами — Рикардо Гомес и команда SKNX (Саша Касюга и Нуно Ксико). Фильм был снят в 2020 году, когда певица проводила свои концерты в Лиссабоне, Португалия.

Официальная премьера фильма состоялась 23 сентября 2021 года в клубе Paradise на крыше отеля Times Square Edition в Нью-Йорке. Для широкой аудитории фильм выпущен 8 октября 2021 года на платформе Paramount+, а также на телеканале MTV в регионах, где Paramount+ недоступен. Сопровождающий концертный альбом был выпущен в тот же день.

Madame X Tour
Madame X Tour — концертный тур американской певицы Мадонны в поддержку четырнадцатого студийного альбома Madame X. Примечательно, что концерты будут проходить не на стадионах и аренах как ранее, а в театрах. Первый концерт прошёл 17 сентября 2019 года в Бруклинской музыкальной академии в Нью-Йорке. Заключительное шоу прошло 8 марта 2020 года в Париже.

Мадонна впервые выказала интерес к шоу меньшего масштаба во время интервью к BBC News, продвигая концертный альбом Rebel Heart Tour в сентябре 2017 года. Она сказала: «Я сделала так много шоу — мировые туры на стадионах, спортивных аренах и прочее. Сейчас я чувствую, что должна попробовать что-то другое. Мне нравится делать интимные шоу и быть в состоянии непосредственного контакта с аудиторией».

Кроме того, она ввела политику отсутствия телефонов на выступлениях, чтобы максимизировать интимность шоу и для людей, чтобы сосредоточиться на самом искусстве. Это решение оценили не все поклонники.
MikroTik
MikroTik ([ˌmiːkɹoʊˈtiːk] / [ˌmiːkɹoʊˈtɪk], от латыш. mikrotīkls «микросеть») — латвийский производитель сетевого оборудования, разрабатывает проводное и беспроводное сетевое оборудование, в частности маршрутизаторы, сетевые коммутаторы (свитчи), точки доступа, а также программное обеспечение — операционные системы и вспомогательное программное обеспечение. Основана в 1996 году с целью продажи оборудования на развивающихся рынках. По состоянию на 2019 год в компании работало более 280 сотрудников.

Беспроводная точка доступа
Точка беспроводного доступа (англ. wireless access point, WAP) — это базовая станция, предназначенная для обеспечения беспроводного доступа к существующей сети (беспроводной или проводной) или создания новой беспроводной сети.
Гофман, Иоганн Йозеф
Иоганн Йозеф Гофман (нем. Johann Joseph Hoffmann, 1805—1878) — немецкий востоковед и лингвист, специализировался на изучении японского и китайского языков. Член Прусской академии наук и Нидерландской королевской академии наук.

Королевская академия наук и искусств Нидерландов
Королевская академия наук и искусств Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, KNAW) — академическая организация в Амстердаме, призванная развивать науку и литературу в Нидерландах. В 1990 году дворец Триппенхёйс (Trippenhuis), в котором располагается академия, включён в список 100 объектов голландского исторического наследия.
Смолянников, Алексей Петрович
Алексей Петрович Смолянников (14 марта 1937, поселок Лотиково, теперь Славяносербского района Луганской области) — украинский политический и хозяйственный деятель. Депутат Верховного Совета УССР 11-го созыва. Член ЦК КПУ в 1976 — 1990 г. Кандидат экономических наук.

Лотиково
Лотиково (укр. Лотикове) / Ивановское (укр. Iванівське) — посёлок, относится к Славяносербскому району Луганской области Украины. Де факто — с 2014 года населённый пункт контролируется Луганской Народной Республикой.
Seafret
Seafret — британский музыкальный дуэт, состоящий из певца Джека Седмана и гитариста Гарри Дрейпера, из города Бридлингтон, Великобритания. Их дебютный альбом Tell Me It’s Real достиг 59-й строчки в UK Albums Chart.

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
Лайф-коучинг
Лайф-коучинг (англ. life — жизнь, образ жизни, и англ. coaching — инструктирование, наставничество, тренировка, занятия с репетитором) — система профессиональных взаимоотношений между специалистом (коучем) и клиентом, выражающаяся в поддержке и сопровождении клиента до получения им бытийного результата, соответствующего его запросу.

Несмотря на то, что коучинг как направление деятельности выделился из спорта и затем долгое время использовался в менеджменте, получив название бизнес-коучинг (англ. business coaching), существует и такая разновидность коучинга, как лайф-коучинг (англ. life coaching).

Создателем и основателем лайф-коучинга считается Томас Дж. Леонард (1955 - 2003).

Бизнес-коучинг
Бизнес-коучинг (англ. Business — бизнес, предпринимательство, и англ. coaching — инструктирование, наставничество, тренировка, занятия с репетитором) — система профессиональных взаимоотношений между специалистом по развитию и росту бизнеса, а также повышение мотивации (коучем) и клиентом (коучи), выражающаяся в поддержке и сопровождении человека до получения им необходимого результата в соответствии с его потребностями и целями.

Коучинг, как направление деятельности и консультирования, основанное Т. Голви,  выделился из спорта и затем долгое время использовался в менеджменте, получив название бизнес-коучинг (англ. business coaching).
Этолия и Акарнания
Это́лия и Акарна́ния (греч. Αιτωλοακαρνανία), (официальное название ном Этолии и Акарнании (греч. Νομός Αιτωλίας και Ακαρνανίας)) — ном в Западной Греции. Самый большой по площади и один из самых слабозаселённых номов Греции. Образован путём объединения регионов Этолии и Акарнании.

Около 1205 года Этолия и Акарнания вошли в состав Эпирского царства.

По историческим причинам, в наше время столицей региона является город Месолонгион, а крупнейшим городом и финансовым центром — город Агринион. В 2004 году построен мост «Рио-Антирио», который связывает материковую Грецию с Пелопоннесом. В то же время продолжает действовать паром. 
Другими важными городами являются Навпакт, Амфилохия, Воница, Астакос и Фермон. Наиболее важными портами являются порты Астакоса, Навпакта и Амфилохии.

Нафпактос
Навпакт или Нафпактос (греч. Ναύπακτος) — город в Греции. Город расположен на северном берегу Коринфского залива недалеко от устья залива, вблизи от моста Рион — Андирион. Город расположен в 15 километрах к северо-востоку от Патры, административного центра периферии Западная Греция и в 215 километрах к западу от Афин. Административный центр общины (дима) Нафпактия в периферийной единице Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Население 13 415 жителей по переписи 2011 года, второй по величине город периферийной единицы. Площадь 16,725 квадратного километра.

Название города образовано комбинацией двух греческих слов «нафс» (ναῦς) — корабль и «пигнуми» (πήγνυμι) — «строить», то есть название города можно перевести как место, где строят корабли.
Храм Воскресения Христова на бывшем Семёновском кладбище
Храм Воскресения Христова на Семёновском кладбище — православный храм в районе Соколиная Гора города Москвы. Относится к Воскресенскому благочинию Московской епархии, является Патриаршим подворьем (подворье Среднеазиатского митрополичьего округа).

Главный престол освящён в честь Воскресения Христова, приделы — в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (северный), в честь святого князя Владимира (южный), в честь святителя Николая (на хорах).

Владимир Святославич
Влади́мир Святосла́вич (др.-рус. Володимѣръ Свѧтославичь; около 960 — 15 июля 1015, Берестово) — князь новгородский (970—978) и великий князь киевский (980—1015), при котором произошло Крещение Руси.

Стал новгородским князем в 970 году, захватил киевский престол в 978 году. В 988 году принял христианство по греческому обряду, а также сделал его государственной религией Киевской Руси. В крещении получил христианское имя Василий. Известен под именами Владимир I, Владимир Святой, Владимир Великий, Владимир Креститель (в церковной истории).

В былинах стал прототипом Владимира Красное Солнышко.

Со второй половины XIII века причисляется к лику святых как равноапостольный. День памяти в русском православии и католичестве — 15 (28) июля и в Соборах Галицких, Псковских, Киевских и Волынских святых.
Дзонгхаг
Дзонгхаг (дзонг-кэ རྫོང་ཁག།, вайли rjong-khag, лат. Dzongkhag) — административно-территориальная единица Бутана первого уровня подчинения. Дзонгхаги разделены на 205 гевогов (англ. gewogs). Некоторые из больших дзонгхагов имеют один или больше промежуточных подразделений, именуемые дунгхагами (англ. dungkhag), которые также подразделяются на гевоги. Парламент Бутана принял «Закон о местном управлении», в котором указаны статус, структура и руководство органов местного самоуправления, в том числе дзонгхагов.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Вашингтон, Джон
Джон Вашингтон (англ. John Washington; 1631—1677) — английский плантатор и военный, который родился в Хартфордшире в Англии, эмигрировал в Америку и поселился в вирджинском округе Уэстморленд, где стал подполковником ополчения колонии и членом Палаты бюргеров. Он стал основателем рода американских Вашингтонов и прадедом Джорджа Вашингтона, первого президента США.

Хартфордшир
Ха́ртфордшир (англ. Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃɪə] или [ˈhɑːtfədʃə]) — графство на юго-востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Административный центр — город Хартфорд. Население — 1,107 млн человек (14-е место среди церемониальных и 6-е среди неметропольных графств; данные 2010 года).
Уитни (телесериал)
«Уитни» (англ. Whitney) — американский ситком, созданный Уитни Каммингс на основе своего собственного опыта. Премьера сериала состоялась в четверг 22 сентября 2011 года на телеканале NBC. 14 ноября 2011 года было объявлено о продлении сериала до полного сезона и переносе сериала на среду. 11 января 2012 года был возобновлен показ первого сезона сериала.

9 мая 2013 года канал закрыл сериал после двух сезонов.

Два с половиной человека
«Два с половиной человека» (англ. Two and a Half Men, также встречается вариант перевода «Два с половиной мужчины») — американский комедийный телесериал (ситком), созданный Чаком Лорри и Ли Аронсоном.

Пилотный эпизод был показан 22 сентября 2003 года на телеканале «CBS». 
В 2010—2011 гг. в США транслировался 8-й сезон; основной состав актёров сохранялся.

25 февраля 2011 года сериал был снят с эфира «CBS», а 7 марта было объявлено о расторжении контракта на съёмку в сериале с исполнителем главной роли Чарли Шином; на его место был утверждён актёр Эштон Кутчер.

13 марта 2014 года «CBS» продлил сериал на 12-й сезон, который стал последним в истории шоу. Финальный часовой эпизод сериала вышел в эфир 19 февраля 2015 года на телеканале «CBS».
Комененсия, Ливано
Ливано Широн Лиомар Комененсия (нид. Livano Shyron Liomar Comenencia; род. 3 февраля 2004, Бреда, Северный Брабант) — нидерландский и кюрасавский футболист, нападающий, игрок клуба «Цюрих» и сборной Кюрасао.

Цюрих (футбольный клуб)
«Цю́рих» (нем. Fussballclub Zürich) — швейцарский футбольный клуб из одноимённого города. Образован в 1896 году. Является одним из самых титулованных клубов Швейцарии. Домашним стадионом клуба является «Летцигрунд», вмещающий 26 105 зрителей. «Цюрихское дерби» между «Цюрихом» и «Грассхоппером» считается одним из наипринципиальнейших и наиболее зрелищных дерби в Швейцарии.

В сезоне 2015/16 занял последнее место и вылетел из Суперлиги. Одновременно с вылетом «Цюрих» одержал победу в Кубке Швейцарии, в финале одолев «Лугано», и будучи клубом второго дивизиона, представлял Швейцарию в групповой стадии Лиги Европы сезона 2016/17.

После клуб смог вернуться в Суперлигу и снова выступал в Лиге Европы в сезоне 2018/19. В чемпионате страны 2021/22 «Цюрих» стал чемпионом впервые с сезона 2008/09.
Gio. Ansaldo & C.
«Ансальдо» (итал. Gio. Ansaldo & C.) — итальянский машиностроительный концерн существовавший с 1853 по 1993 годы. В разное время занимался выпуском военных и гражданских кораблей, самолётов, автомобилей, артиллерийских и корабельных орудий, боеприпасов, локомотивов, тракторов, трамвайных вагонов. В 1930—1940-х годах в кооперации с концерном Fiat являлся фактически единственным в Италии производителем бронетехники.

Leonardo
Leonardo (ранее Finmeccanica) — один из крупнейших машиностроительных холдингов в Италии. Структурные подразделения холдинга выполняют заказы в сферах обороны, энергетики, вертолетостроения, телекоммуникаций и транспорта. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Leonardo заняла 1145-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 83 % выручки) компания в 2021 году занимала 12-е место в мире.
DevIL
DevIL (англ. Developer's Image Library — рус. библиотека изображений разработчика) — кроссплатформенная программная библиотека, целью которой является создание общего интерфейса программирования приложений (англ. API) для разных файловых форматов графических изображений. Изначально библиотека называлась «OpenIL», однако в связи с конфликтом с компанией Silicon Graphics была переименована в «DevIL». DevIL состоит из трёх частей: основная библиотека (англ. IL), библиотека утилит (англ. ILU — IL Utility) и сервисный инструментарий (англ. ILUT — IL Utility Toolkit).

В настоящее время DevIL поддерживает чтение из 43 файловых форматов и запись в 17 файловых форматов. Среди тех форматов, для которых поддерживается и чтение, и запись, присутствуют: BMP, DDS, JPEG, PCX, PNG, Raw, TGA, TIFF. Фактически поддерживаемые форматы зависят от настроек компилятора, в частности, таких внешних библиотек как libjpeg и libpng.

Libpng
libpng — официальная эталонная библиотека для работы с растровой графикой в формате PNG (первоначально носила название pnglib). Библиотека является платформо-независимой и состоит из функций, написанных на языке Си. Для работы libpng необходима библиотека zlib.

Первая версия (0.1) библиотеки была выпущена 24 марта 1995 года, но лишь с выпуском версии 0.6 beta 1 мая 1995 года её стало возможно использовать в разработке ПО.

Библиотека libpng выпущена под лицензией libpng.
Плавающий выпуск
Rolling release (трансл. Роллинг-релиз; с англ. — «плавающий выпуск») — понятие в разработке ПО, характеризующее метод обновления последнего. Наиболее часто употребляется относительно дистрибутивов Linux, и противопоставляется классической системе периодически выходящих версий, содержащих, как правило, уже немного устаревшие версии программ, которые поддерживаются определённое время после выхода выпуска (в большинстве дистрибутивов срок поддержки примерно равен году кроме Long Term Support (LTS) выпусков, имеющих больший срок поддержки). В отличие от неё, система плавающих выпусков позволяет пользователю всегда иметь последние версии устанавливаемых программ, избавляя его от необходимости периодической переустановки системы.

Также существуют проекты, частично реализующие принцип плавающих выпусков, например PCLinuxOS и Chakra, основные пакеты которых обновляются только для улучшения безопасности и надёжности.

PCLinuxOS
PCLinuxOS — LiveDVD дистрибутив Linux с возможностью установки операционной системы на жёсткий диск. Основанный 24 октября 2003 года на Mandrake 9.2, PCLinuxOS придерживается собственного пути развития. Главный офис находится в Хьюстоне (Техас, США).
Megaloblatta longipennis
Megaloblatta longipennis (лат.) — вид насекомых из семейства Ectobiidae отряда тараканообразных. Это один из крупнейших тараканов в мире по длине тела и размаху крыльев. Встречается в Колумбии, Эквадоре и Перу. Иногда сообщается, что его ареал простирается до Панамы, но это основано на ошибочной идентификации близкородственного и похожего Megaloblatta blaberoides (единственного центральноамериканского вида рода Megaloblatta).

Megaloblatta blaberoides
Megaloblatta blaberoides (лат.) — вид насекомых из семейства Ectobiidae отряда тараканообразных. Это один из крупнейших тараканов в мире по длине тела и размаху крыльев. Встречается в Никарагуа, Коста-Рикае, Панаме и Колумбии (единственный центральноамериканский вид рода Megaloblatta).
Сова в центре города
«Сова в центре города» (англ. Downtown Owl) —  художественный фильм режиссёров Лили Рэйб и Хэмиша Линклейтера. В основе сценария фильма одноимённый роман Чака Клостермана 2008 года. Главные роли в фильме исполнили Лили Рэйб, Генри Голдинг, Ванесса Хадженс и Эд Харрис.

Голдинг, Генри
Генри Голдинг (англ. Henry Golding; род. 5 февраля 1987, Бетонг, Саравак, Малайзия) — англо-малайзийский актёр, модель и телеведущий. Долгое время он вёл шоу о путешествиях на BBC, позже завоевав популярность благодаря роли в фильме «Безумно богатые азиаты», выход которого произвёл в мире фурор.