hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Самойлов, Валентин Максимович
Валенти́н Макси́мович Само́йлов (род. 24 февраля 1937) — советский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции. Выступал за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1960-х годах, двукратный бронзовый призёр чемпионатов СССР, обладатель бронзовой медали Спартакиады народов СССР, победитель и призёр первенств всесоюзного значения, участник чемпионата Европы в Белграде. Представлял Москву и ЦСКА.

Центральный спортивный клуб Армии
Центральный спортивный клуб Армии (ЦСКА) — российский спортивный клуб, федеральное автономное учреждение Минобороны России.

Полное официальное наименование спортивного клуба — «Федеральное автономное учреждение Министерства обороны Российской Федерации „Центральный спортивный клуб Армии“».
Дрейкотт, Билли
Уи́льям Ле́ви Дре́йкотт (англ. William Levi Draycott; 15 февраля 1869 — 1943), более известный как Би́лли Дре́йкотт (англ. Billy Draycott) — английский футболист, выступавший на позиции правого хавбека за клубы «Берзлем Порт Вейл», «Сток», «Бертон Уондерерс», «Ньютон Хит», «Бедминстер», «Бристоль Роверс», «Уэллингборо» и «Лутон Таун».

Бертон Уондерерс
Бе́ртон Уо́ндерерс (англ. Burton Wanderers Football Club) — английский футбольный клуб из Бертон-апон-Трент, Стаффордшир, Англия. Клуб был основан в 1871 году. Входил в Футбольную лигу на протяжении трёх сезонов в середине 1890-х. В 1901 году клуб объединился с «Бертон Свифтс», после чего образовался «Бертон Юнайтед». Домашним стадионом клуба был «Дерби Терн».
Вилье-сюр-Марн
Вилье-cюр-Марн (фр. Villiers-sur-Marne, МФА: [vilje syʁ maʁn]о файле) — коммуна во Франции, расположенная в регионе Иль-де-Франс, в департаменте Валь-де-Марн.

Коммуна граничит с коммунами Нуази-ле-Гран на северо-востоке, Ле-Плеси-Тревиз на юго-востоке, Шампиньи-сюр-Марн на юго-западе и с Бри-сюр-Марн северо-западе.

Валь-де-Марн
Валь-де-Марн (фр. Val-de-Marne, буквально — «Долина Марны») — небольшой по площади, но густонаселённый департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 94. Административный центр — Кретей. Население — 1 333 702 жителя (11-е место среди департаментов, данные 2011 года).
Райх, Тияна
Тияна Райх (род. 1957) — американский учёный-материаловед, профессор и директор Школы молекулярных наук Университета штата Аризона. Её исследования посвящены разработке наноматериалов и материалов для квантовых технологий. В 2009 году ей была присуждена премия за новаторство Ассоциации женщин в науке, а в 2014 году она стала членом Американской ассоциации содействия развитию науки.

Университет штата Аризона
Университет штата Аризона (Аризонский государственный университет, англ. Arizona State University, сокр. Arizona State или ASU) — крупнейший в США публичный образовательный и исследовательский университет под единой администрацией, находящийся в Столичном округе Финикса, штат Аризона. Университет является одним из самых престижных в США и был признан лучшим в инновации на Северо-Американском континенте восемь раз, начиная с 2014 года. На 2023 год, общее количество всех студентов составляет более 600,000 тысяч, включая абитуриентов и онлайн студентов. Университет имеет самую большую базу онлайн студентов в мире, привлекая интернациональных студентов из Австралии, Китая, Кореи, Великобритании и России.
Богачук, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Богачук (укр. Сергій Васильович Богачук; род. 24 апреля 1995, Винница, Украина) — украинский боксёр-профессионал выступающий в полусредней, в первой средней и в средней весовых категориях. Мастер спорта Украины, серебряный призёр чемпионата Украины (2015), трехкратный чемпион Украины среди молодежи и до 22 лет, многократный победитель и призёр национальных и международных турниров в любителях. Среди профессионалов бывший чемпион Американского континента по версии WBC Continental Americas (2019—2021, 2022—2024) в 1-м среднем весе, бывший временный чемпион мира по версии WBC в 1-м среднем весе (2024).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 5-я (март 2024) и является 1-м среди украинских боксёров средней весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 7-ю строку рейтинга WBC, 5-ю строку рейтинга IBF, — входя в ТОП-10 лучших боксёров среднего веса.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
34-я церемония «Грэмми»
34-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 26 февраля 1992 года в Радио-сити, Нью-Йорк. Певица Натали Коул выиграла 3 награды (из 4 номинаций), включая Альбом года. Больше всех номинаций в этом году (семь) имела группа R.E.M., победила в трёх. Певица Бонни Рэйтт из 5 номинаций также победила в трёх.

Рэйтт, Бонни
Бо́нни Линн Рэйтт (Райтт, англ. Bonnie Lynn Raitt; 8 ноября 1949, Бербанк, США) — американская певица, гитаристка, автор и исполнитель песен в стилях блюз, кантри, рок, фолк. Лауреат более 10 премий Грэмми, включена в Зал славы рок-н-ролла и Зал славы Блюза.

В 1989 году, после нескольких лет ограниченного коммерческого успеха, она добилась большого успеха со своим десятым студийным альбомом Nick of Time, в который вошла одноимённая песня. Альбом достиг первого места в чарте Billboard 200 и получил премию Грэмми за альбом года. После этого он был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи США. Следующие два альбома, Luck of the Draw (1991) и Longing in Their Hearts (1994), были с многомиллионными тиражами и принесли несколько хитов, включая «Something to Talk About», «Love Sneakin’ Up On You» и балладу «I Can’t Make You Love Me» (с Брюсом Хорнсби на фортепиано).

В феврале 2023 года получила премию Грэмми в категории Песня года за «Just Like That».
Фрэнк Стивенсон
Фрэнк Стивенсон (родился 3 октября 1959 г. в Марокко) — американский автомобильный дизайнер, широко известный своими дизайнерскими работами. в BMW, Mini, Ferrari, Maserati, Fiat, Lancia, Alfa Romeo и McLaren.

Журнал Motor Trend назвал его «одним из самых влиятельных автомобильных дизайнеров нашего времени». Стефенсон создал канал на YouTube под своим именем в феврале 2019 года, и по состоянию на октябрь 2021 года его канал набрал более 178000 подписчиков и в общей сложности более 9 миллионов просмотров.

Fiat
FIAT (акроним от Fabbrica Italiana Automobili Torino с итал. — «Итальянская автомобильная фабрика Турина») — итальянская компания — производитель автомобилей. Штаб-квартира расположена в Турине (регион Пьемонт).

Концерн Fiat Group был образован 1 февраля 2007 года из компании Fiat Auto S.p.A. С 1 января 2011 года Fiat Group разделился на две дочерние компании по двум секторам: Fiat SpA (легковой транспорт) и Fiat Industrial (промышленный транспорт).

В январе 2014 года, после консолидации 100 % акций американской Chrysler, совет директоров Fiat принял решение о создании новой единой автомобилестроительной компании Fiat Chrysler Automobiles со штаб-квартирой в Нидерландах. В 2021 году, после слияния с французской Groupe PSA, сформировалась корпорация Stellantis.
Хайле Селассие Гукса
Дэджазмач Хайле Селассие Гукса — эфиопский аристократ, военный. Принадлежал к Тиграйской династии. Зять императора Хайле Селассие. Предатель Эфиопии. Хайле Селассие Гугса был сыном раса Гукса Арайя Селассие и праправнуком императора Йоханныса IV.

Йоханныс IV
Йоханныс IV или Йоханнес IV, Иоанн IV (амх. ንጉሠ-ነግስት ዮሐንስ አራተኛ, при рождении лидж Касса Мерча; ок. 1831, Эндерта, область Тиграи — 9 марта 1889, Метемма, Судан) — эфиопский император с 12 января 1872 года, до этого князь области Тиграи.
Витис
Витис:

Витис (лат. vitis) — виноградный куст, виноградная лоза.

Витис — жезл из срезанной виноградной лозы, который носили римские центурионы в знак своего достоинства и которым наказывали нарушающих приказы солдат.

Витис — звание, должность римского центуриона.

Витис — герб Литвы.

«Витис» («Вильнюс Витис») — литовский футбольный клуб из Вильнюса.

«Витис» — прежнее название литовского футбольного клуба «Атлетас» из Каунаса.

«Витис» — прежнее название литовского мини-футбольного клуба «Жальгирис» из Каунаса.

Виноград (род)
Виногра́д (лат. Vítis) — род растений семейства Виноградовые. Включает примерно 60-80 видов, которые разделяются по происхождению на три группы — европейско-азиатскую, восточноазиатскую и североамериканскую. 20 видов введены в культуру и используются человеком в пищу, в качестве декоративного элемента, для производства виноградного сока, вина и изюма.

Зрелые ягоды всех одомашненных видов винограда бродят после измельчения, и большинство можно есть свежими или сушить. Но именно виноградные ягоды — плоды винограда культурного (Vitis vinifera) — используются для производства большинства вин. Побеги винограда называются виноградной лозой.
Порфирий (Логофетис)
Архиепи́скоп Порфи́рий II (в миру Порфи́риос Логофе́тис, греч. Πορφύριος Λογοθέτης; 1859, остров святого Евстратия близ Лемноса, Греция — 3 апреля 1928, Александрия) — иерарх Иерусалимской православной церкви, предстоятель автономной Синайской православной церкви с титулом Архиепи́скоп Сина́йский, Фара́нский и Раи́фский.

Лемнос
Ле́мнос (греч. Λήμνος, Лимнос; др.-греч. Λῆμνος) — остров в северо-восточной части Эгейского моря, западнее пролива Дарданеллы. Принадлежит Греции. Входит в группу Северо-Восточных островов. Население 16 992 человека по переписи 2011 года.
Пятигорская епархия
Пятиго́рская епа́рхия (карач.-балк. Бештауну епархиясы, кабард.-черк. Псыхуабэ епархием) — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах Минераловодского, Предгорного и Кировского районов Ставропольского края, а также республик Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии.

Кафедральные соборы — Спасский собор в Пятигорске и Никольский собор в Черкесске.

Кабардино-Балкария
Кабарди́но-Балка́рия, или Кабарди́но-Балка́рская Респу́блика (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ; карач.-балк. Къабарты-Малкъар Республика), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа и является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Нальчик.

Государственными языками Кабардино-Балкарской Республики на всей её территории являются кабардино-черкесский, карачаево-балкарский и русский языки.

Граничит с Карачаево-Черкесией на западе, Ставропольским краем на севере, с Республикой Северная Осетия-Алания на востоке и юго-востоке и с Грузией на юге.

Образована как Кабардинская автономная область 1 сентября 1921 года. С 16 января 1922 года Кабардино-Балкарская автономная область. 5 декабря 1936 года преобразована в Кабардино-Балкарскую АССР. С 1992 года Кабардино-Балкарская Республика.
В мирные дни
«В ми́рные дни» — советский остросюжетный художественный фильм, снятый режиссёром Владимиром Брауном по сценарию Иосифа Прута на Киевской киностудии в 1950 году. Сталинская премия III степени (1952) режиссеру В. Брауну.

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Куллассина-Бел
Куллассина-Бел — второй правитель Раннего Династического II периода Шумера после потопа, второй представитель первой династии города-государства древнего Шумера Киша, расположенного на юге древней Месопотамии, который правил 960 лет, согласно Ниппурскому царскому списку.

Поскольку это имя, вероятнее всего, является аккадской фразой, означающей «Все(kullat) из них(šina) (были) владыками(bēl)», иногда высказывалось предположение, что появление этого имени в списке было призвано обозначить период отсутствия центральной власти в ранний период Киша.

Альтернативный перевод имени — «Владыка(bēl) всех(kullat) их [женщин](šina)».

Историчность сомнительна. Имена правителей до Этаны, кроме Ниппурского царского списка, неизвестны из других исторических источников, и их существование археологически не подтверждено.

Принято считать, что годы его правления значительно завышены. Согласно царскому списку, его сменил Нангишлишма.

Нангишлишма
Нангишлишма — третий правитель Раннего Династического II периода Шумера после потопа, третий представитель первой династии города-государства древнего Шумера Киша, расположенного на юге древней Месопотамии, который правил 670 лет, согласно Ниппурскому царскому списку.

Историчность сомнительна. Имена правителей до Этаны, кроме Ниппурского царского списка, неизвестны из других исторических источников, и их существование археологически не подтверждено.

Принято считать, что годы его правления значительно завышены. Согласно царскому списку, его сменил Энтарахана.
Бовери, Теодор
Теодо́р Ге́нрих Бо́вери (нем. Theodor Heinrich Boveri; 1862—1915) — немецкий биолог.

С 1880 по 1882 годы Эдуард Страсбургер и Теодор Бовери описали постоянство числа хромосом у разных видов (оно характерно для любого вида) и индивидуальность хромосом.

В 1888 году он ввёл понятие центросома. В 1904 году он обосновал следом за Уолтером Саттоном хромосомную теорию наследственности.

Страсбургер, Эдуард
Эдуард Адольф Страсбургер (нем. Eduard Adolf Strasburger; 1844—1912) — немецкий ботаник польского происхождения; внёс существенный вклад в развитие цитологии. Первооткрыватель деления ядер у растений (1875) и слияния ядер при оплодотворении цветковых растений (1884).
Chugoku Electric Power
The Chugoku Electric Power Company, Incorporated (яп. 中国電力株式会社, Chūgoku Denryoku Kabushiki-gaisha), известная под торговой маркой EnerGia (яп. エネルギア) — японская энергетическая компания, обеспечивающая электроснабжение региона Тюгоку. Занимает шестое место по объему продаж электроэнергии среди 10 региональных энергетических компаний Японии. По данным Forbes, в 2025 году заняла 1424-е место в рейтинге Global 2000 и 119-е место среди японских компаний в этом рейтинге.

Тюгоку
Тюго́ку (яп. 中国地方 Тю:гоку тихо:, «регион серединных земель») — регион Японии, расположенный на западе острова Хонсю. Его название происходит от серединного положения между древней столицей Киото и японским «окном в Азию» — островом Кюсю. Центр региона — префектура Хиросима. Помимо Хиросимы в регион входят префектуры Окаяма, Симане, Тоттори и Ямагути.

Площадь региона составляет 31 917,37 км². Население на 1 апреля 2010 года составляло 7 553 164 человека, плотность — 236,64 чел./км².
The Cure (альбом)
The Cure (с англ. — «Лечение») — двенадцатый студийный альбом британской альтернативной рок-группы The Cure, выпущенный 29 июня 2004 года на лейбле Geffen Records. Продюсированием альбома занимался известный американский продюсер Росс Робинсон (Korn, Limp Bizkit, Slipknot). The Cure стала первой записью, которая была выпущена на лейбле I Am, принадлежавшем Робинсону, с которым группа подписала контракт на выпуск трёх альбомов. Для поддержки пластинки The Cure участвовали в нескольких фестивалях в США и Европе весной 2004 года. Первоначальный тираж включал в себя бонусный DVD с документальным фильмом под названием Making 'The Cure' о создании трёх песен с альбома.

The Cure дебютировал под номером 7 в Billboard 200 с продажами 91 тыс. копий за первую неделю, а также под номером 8 в Великобритании. Также альбом дебютировал в первой десятке по обеим сторонам Атлантики в июле 2004 года. Пластинка приобрела серебряный статус в Британии.

Slipknot
Slipknot [ˈslɪp.nɒt] (в переводе с англ. — «скользящий узел», «петля», «удавка») — американская метал-группа, образованная в сентябре 1995 года в Айове, США. Альбомы группы получили статус платиновых, всего продано более 30 млн копий по всему миру, из которых 6 миллионов в США. В 2006 году группа получила премию «Грэмми». Коллектив известен тем, что его участники на концертах, фотосессиях и интервью носят устрашающие маски и специальные комбинезоны, которые меняются с каждым альбомом. По состоянию на 2025 год, группа выпустила семь официальных студийных альбомов. Последний на данный момент альбом группы, The End, So Far, вышел 30 сентября 2022 года.
Эволюция Черепашек-ниндзя (мультфильм)
«Эволюция Черепашек-ниндзя: Фильм» (англ. Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie) —  американский анимационный супергеройский комедийный фильм 2022 года, созданный по мотивам мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» 2018 года, а также являющейся частью медиафраншизы «Черепашки-ниндзя». Производством мультфильма занимались студии Nickelodeon Movies, а трансляцией — Netflix. Режиссёрами выступили создатели одноимённого мультсериала Энт Уорд и Энди Суриано, в то время как Бен Шварц, Омар Бенсон Миллер, Брэндон Смит, Джош Бренер, Катерина Грэм, Эрик Бауза вновь озвучили своих персонажей. По сюжету, события которого разворачиваются после окончания оригинального мультсериала, Леонардо предстоит возглавить своих братьев в противостоянии с Крэнгом.

«Эволюция Черепашек-ниндзя» вышла 5 августа 2022 года.

Шварц, Бен
Бе́нджамин Джо́зеф Шварц (англ. Benjamin Schwartz; род. 15 сентября 1981, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американский актёр, комик, сценарист, режиссёр и продюсер. Он известен как исполнитель роли Жан-Ральфио Саперштейна в ситкоме «Парки и зоны отдыха» и Клайда Оберхольда в сериале «Обитель лжи», а также как актёр озвучки Рэнди Каннингема в мультсериале «Классный ниндзя», Вилли Дака в «Утиных историях» и Леонардо в «Эволюции Черепашек-ниндзя» и постоянный гость в веб-сериале «Джейк и Амир».

Шварц озвучивает ежа Соника в фильме «Соник в кино» и его продолжении. Также он снимался в фильмах «Мир через замочную скважину», «Всё путём», «Копы в глубоком запасе», «Прогулка», «Дальше живите сами», «Стендапер по жизни» и «Флора и Улисс». Шварц появлялся и на телевидении: в сериалах «Космические силы» (2020—2022) от Netflix и «Вечеринка» (2022) от Apple TV+. Также он озвучивал персонажа Пада в интерактивном спецвыпуске Netflix «Где наш человек?»
Камм, Генри
Генри Камм (англ. Henry Kamm; 3 июня 1925 — 9 июля 2023) — американский журналист, зарубежный корреспондент, бо́льшую часть своей карьеры проработавший в The New York Times. В 1977 году он освещал для издания миграцию беженцев из Индонезии, год спустя материалы были удостоены Пулитцеровской премии за международный репортаж.

Пулитцеровская премия за международный репортаж
Пулитцеровская премия за международный репортаж (англ. Pulitzer Prize for International Reporting) — номинация Пулитцеровской премии, существующая с 1948 года. В 1942—1948 годах международную повестку относили к номинации «За телеграфный репортаж (международная)».

За выдающийся пример освещения международных событий в ежедневных, воскресных или, по крайней мере, еженедельных газетах Соединённых Штатов.Оригинальный текст (англ.)For a distinguished example of reporting of international affairs in a United States newspaper, published daily, Sunday or at least once a week, during the year.
Суперниндзя
«Су̀перни́ндзя» — российское экстремальное спортивно-развлекательное телешоу. Неофициальное продолжение российской адаптации формата «Ninja Warrior», который выходил под названием «Русский ниндзя» на протяжении трёх сезонов (первые два — на «Первом канале», третий — на «СТС»).

Первые два сезона шоу выходили по понедельникам в 20:00, изначально в рамках линейки развлекательных шоу на «СТС» (которая не оправдала рейтинговых показателей), где помимо неё выходили такие проекты как «Большой побег», «На выход!» и «Импровизаторы». Начиная с третьего сезона шоу выходит по воскресеньям в 17:00. Съёмки шоу проходят в Минеральных Водах в ночное время.

Ведущие — блогер Дмитрий Масленников, регбист Василий Артемьев (ранее работал ведущим на шоу «Русский ниндзя»), а также актриса и певица Валерия Астапова. Во втором сезоне Масленникова заменил актёр «Уральских пельменей» Роман Постовалов.

Импровизаторы (телешоу)
«Импровиза́торы» (ранее — «Импровиза́ция») — российское еженедельное телевизионное шоу, построено на импровизационных играх, которые артисты разыгрывают без подготовки, основываясь только на тех данных, которые они получают от ведущего или гостей программы.

Передача выходила с 5 февраля 2016 по 6 апреля 2023 года на телеканале ТНТ. С 16 марта 2023 по 5 января 2025 года шоу выходило на телеканале СТС.
Зиная, Бранко
Бра́нко Зи́ная (хорв. Branko Zinaja; 28 сентября 1895, Вараждин, Королевство Хорватия и Славония, Австро-Венгрия — 20 сентября 1949, Опатия, ФНРЮ) — югославский хорватский футболист, нападающий. Участник Олимпиады 1924 года. Младший брат Душана Зиная.

Опатия
Опа́тия (хорв. Opatija, итал. Abbazia) — город в Хорватии, на северо-востоке полуострова Истрия, на берегу залива Кварнер Адриатического моря. Население в самом городе — 7850 человек, в общине с центром в Опатии — 12 719 (2001).

Опатия непосредственно примыкает с запада к знаменитому порту Риеке. Расстояние по автодорогам до Пулы — 82 км, до итальянского Триеста — 90 км.
Штрассера, Хулио
Хулио Сезар Штрассера (исп. Julio César Strassera; 18 сентября 1933, Комодоро-Ривадавия, Чубут, Аргентина — 27 февраля 2015, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский юрист, известный в первую очередь как главный обвинитель во время суда над хунтой в 1985 году. Стал главным героем художественного фильма «Аргентина, 1985» (2022).

Чубут
Чубут (исп. и валл. Chubut) — провинция в южной части Аргентины, расположенная между 42 и 46 южными параллелями в бассейне реки Чубут. На севере провинция граничит с провинцией Рио-Негро, на юге с провинцией Санта-Крус, с востока провинцию омывают воды Атлантического океана, с запада провинции — горы Анды, отделяющие её от Чили.

Административный центр провинции — город Росон, самый населённый город — Комодоро-Ривадавия.

С населением 509 108 человек на 2010 год Чубут занимает 7-е с конца место среди провинций Аргентины по числу жителей; с площадью 224 686 км² занимает 3-е место среди провинций Аргентины по площади (после провинций Буэнос-Айрес и Санта-Крус); с плотностью населения 2,27 чел/км² занимает третье с конца место по плотности населения (после провинций Санта-Крус и Ла-Пампа).
Улица Стигу
Улица Сти́гу (латыш. Stigu iela) — улица в Видземском предместье города Риги. Проходит в северо-восточном направлении, соединяя улицы Дзелзавас и Бикерниеку. С другими улицами не пересекается.

На всём протяжении улица Стигу служит границей между микрорайонами Межциемс (левая сторона) и Дрейлини (правая, чётная сторона). Застроена только чётная сторона (производственные и офисные здания; жилой застройки нет).

Улица Дзелзавас
Улица Дзе́лзавас (латыш. Dzelzavas iela) — улица в Видземском предместье города Риги, центральная улица крупного жилого района Пурвциемс. Начинается от перекрёстка с улицами Иерикю и Браслас; заканчивается у перекрёстка с улицей Улброкас. Небольшой отрезок в дальней части улицы относится к району Дрейлини и проходит по границе Межциемса.

Общая длина улицы составляет 5451 метр. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие.
Ложная шандра
Ло́жная ша́ндра (лат. Pseudomarrubium) — монотипный род двудольных растений семейства Яснотковые (Lamiaceae), включающий вид Ложная шандра пустынноколоснико́вая, или Неуструе́вия карата́вская (лат. Pseudomarrubium eremostachydioides Popov). Выделен российским ботаником Михаилом Григорьевичем Поповым в 1940 году.

Синонимы — Neustruevia Juz., Neustruevia karatavica Juz..

Попов, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Попо́в (1893—1955) — русский и украинский ботаник. Исследовал историческую фитогеографию Средней Азии, Казахстана, Карпат, Сибири и Дальнего Востока, в том числе генезис флор средиземноморского типа, происхождение тайги. Изучал роль гибридизации в эволюции растений. Член-корреспондент Академии наук УССР (1945). Лауреат Премии им. В. Л. Комарова (1960).