hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стоув, Дэвид Чарльз
Дэвид Чарльз Стоув (англ. David Charles Stove, 15 сентября 1927 — 2 июня 1994), австралийский философ науки.

Его работы по философии науки включают не только развёрнутую критику индуктивного скептицизма Дэвида Юма, но и критику тех взглядов, которых придерживались его известные современники: Карл Поппер, Томас Кун, Имре Лакатос, Пол Фейерабенд. Также в своей работе 1986 года — «Рационализм индукции»(«The Rationality of Induction»), он высказывает положительный отзыв о проблеме индукции.

Стоув был ярым критиком социобиологии, описывал её как новую религию, в которой гены играют роль бога.

Поппер, Карл
Сэр Карл Раймунд По́ппер (нем. Karl Raimund Popper; 28 июля 1902, Вена, Австро-Венгрия — 17 сентября 1994, Лондон, Англия, Великобритания) — австрийский и британский философ и социолог. Один из самых влиятельных философов науки XX столетия.

Поппер наиболее известен своими трудами по философии науки, а также социальной и политической философии, в которых он критиковал классическое понятие научного метода, а также решительно отстаивал принципы демократии и социального критицизма, которых он предлагал придерживаться, чтобы сделать возможным процветание открытого общества.

Карл Поппер является основоположником философской концепции критического рационализма. Он описывал свою позицию следующим образом: «Я могу ошибаться, а вы можете быть правы; сделаем усилие, и мы, возможно, приблизимся к истине».
Тэнгу
Тэ́нгу (яп. 天狗, дословно — «Небесная собака»; китайск.: Тянь-гоу) — существо из японских поверий.
В японских верованиях тэнгу тератологическое существо; представляется в облике мужчины огромного роста с красным лицом, длинным носом, иногда с крыльями. Тэнгу очень часто носит одежду горного отшельника (ямабуси), он наделён огромной силой.

Ямабуси
Ямабуси (яп. 山伏, реже 山臥 , букв. «скрывающийся в горах»: 山 — гора, 伏 — скрываться) — горные отшельники в Древней Японии, в основном представители буддийских школ сингон и тэндай, сформировавших свободное сообщество и изначально слабо связанных с буддийскими святилищами и монастырями.
Гараджа, Виктор Иванович
Ви́ктор Ива́нович Гараджа́ (род. 1 сентября 1929 года) — советский и российский философ и социолог, специалист по философии религии, религиеведению, социологии религии. Доктор философских наук, профессор, академик РАО (1995).

Элбакян, Екатерина Сергеевна
Екатери́на Серге́евна Элбакя́н (род. 21 февраля 1962, Москва, СССР) — советский и российский религиовед, специалист по философско-методологическим основам религиоведения, религиозным доктринам и идеологии.

Доктор философских наук (1996), старший научный сотрудник. Профессор кафедры социологии и управления социальными процессами Академии труда и социальных отношений (2012—2017). Член Европейской ассоциации по изучению религии. Член совета Ассоциации российских религиоведческих центров. Ответственный секретарь редакционной коллегии научно-теоретического журнала «Религиоведение», член редакционной коллегий ряда научных публикаций по богословским вопросам.
Андронов, Вадим Вадимович
Вадим Вадимович Андронов (4 марта 1966, Тбилиси) — предприниматель, общественный деятель, доктор экономических наук (2007). Депутат Московской областной Думы 3-го и 4-го созывов (2001—2011). Министр экономики Правительства Московской области (2012). Глава Наро-Фоминского муниципального района Московской области (с мая 2014 по октябрь 2017 года).

Московская областная дума
Московская областная Дума — законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Московской области, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти субъекта. Состоящий из 50-ти депутатских мест. Срок полномочий депутатов одного созыва — 5 лет. На основании части 1 ст. 104 Конституции Российской Федерации, обладает правом законодательной инициативы.
Симони, Луиджи
Луиджи (Джиджи) Симони (итал. Luigi (Gigi) Simone; 22 января 1939, Кревалькоре — 22 мая 2020, Пиза, Тоскана) — итальянский футболист, игравший на позиции полузащитника, и тренер. Выступал за различные итальянские клубы, в том числе «Торино» и «Ювентус». Тренировал клубы «Дженоа», «Брешиа», «Пиза», «Лацио», «Эмполи», «Козенца», «Каррарезе», «Кремонезе», софийский ЦСКА. Сезон 1996/97 провёл в «Наполи», 1998/99 в «Интернационале». Как тренер — обладатель Кубка УЕФА 1997/98.

В 2003 году, по случаю столетия «Кремонезе», он был назван «тренером века» серо-красных. В 2013 году «Дженоа» ввела Симони в свой «Зал славы».

Кубок УЕФА 1997/1998
Кубок УЕФА 1997/98 — 27-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Интернационале», уверенно обыгравший в итальянском финале «Лацио». Это был третий Кубок «Интера» за восемь лет. От Франции в турнире участвовали рекордное количество команд — семь. К «Нанту», «Бордо», «Мецу» и «Страсбуру» добавились «Осер», «Бастия» и «Олимпик Лион», выигравшие все три финала Кубка Интертото. Это был первый Кубок УЕФА, финал которого был разыгран в один матч в заранее выбранном городе и стадионе.
Оуэн, Фрэнк (бейсболист)
Фрэнк Малколм Оуэн (англ. Frank Malcolm Owen, 23 декабря 1879, Ипсиланти, Мичиган — 24 ноября 1942, Дирборн, там же) — американский бейсболист, питчер. Победитель Мировой серии 1906 года в составе «Чикаго Уайт Сокс». Один из десяти питчеров в истории лиги, одержавший победы в двух полных играх в один день.

Чикаго Уайт Сокс
«Чикаго Уайт Сокс» (англ. Chicago White Sox) — американский профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в городе Чикаго, Иллинойс. Выступает в Главной лиге бейсбола как представитель центрального дивизиона Американской лиги. Команда принадлежит Джерри Райнсдорфу и играет свои домашние игры на стадионе «Гуарантид Рейт Филд», расположенный в южной части Чикаго. «Уайт Сокс» — одна из двух команд Главной лиги бейсбола, базирующихся в Чикаго, вторая — «Чикаго Кабс» из центрального дивизиона Национальной лиги.
Робинсон, Франклин
Франклин Дэвис «Фрэнк» Робинсон (1 января 1930, Карбонадо, Вашингтон — 12 ноября 2022, Роллинг-Хиллз, Калифорния) — американский авиационный инженер и основатель вертолётной компании Robinson в Торрансе, штат Калифорния. Был президентом, генеральным директором и председателем компании в течение многих лет. В начале 1970-х годов он разработал вертолёт Robinson R22, популярный лёгкий двухместный гражданский вертолёт, послуживший основой для будущего R44, одного из самых успешных гражданских вертолётов в истории.

Robinson R44
Robinson R44 — лёгкий многоцелевой четырёхместный коммерческий вертолёт производства американской компании «Robinson Helicopter».

Вертолёт был разработан в 1980-е годы. Совершил первый полёт 31 марта 1990 года и в декабре 1992 года прошёл сертификацию.

C 1999 года R44 признается наиболее продаваемым вертолетом общего назначения в мире. В 2000-2017 году было выпущено 5 805 вертолетов, что также делает его наиболее популярным вертолетом в XXI веке.
Сереброцветник
Сереброцветник или аргирантемум (лат. Argyranthemum) — род растений семейства Астровые (Asteraceae). Представители этого рода иногда также помещаются в род Хризантема (Chrysanthemum).

Род является эндемичным для Макаронезии и встречается только на Канарских островах, островах архипелагов Селваженш и Мадейре. Сорта и гибриды часто используются как декоративные однолетники для кашпо, балконных ящиков и клумб.

Селваженш
Селваженш (порт. Ilhas Selvagens, исп. Islas Salvajes, «дикие», устар. Салважские острова) — маленький необитаемый архипелаг, расположенный в Атлантическом океане. Архипелаг состоит из трёх островов (Большой Селважен — 2,45 км², Малый Селважен — 0,2 км² и Фора — 0,08 км²) и нескольких островков в южном регионе Португалии.
Чхунсон (ван Корё)
Чхунсон-ван (кор. 충선왕, 忠宣王, Chungseon-wang) — 26-й государь (ван) корейского государства Корё, правивший в 1298 и 1308—1313 годах. Имя — Чан. Второе имя — Чунан (кор. 중앙, 仲昻, Jung-ang). Монгольское имя — Иджил-буха (кор. Икчиребохва).

Посмертные титулы — Чхунсон хонхё-тэван Сонхё-ван.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Операция «Акселератор»
Операция «Акселератор» (англ. Operation Xcellerator) — операция, проведённая Управлением по борьбе с наркотиками США при содействии властей Мексики и Канады против наркоторговцев картеля Синалоа. В феврале 2009 года после 21-месячной операции было арестовано 755 подозреваемых в Калифорнии, Миннесоте и Мэриленде.

Помимо арестов предполагаемых наркоторговцев, было изъято 59,1 млн долларов США наличными, более 12 000 кг (26 000 фунтов) кокаина, 16 000 фунтов (7300 кг) марихуаны, 1200 фунтов (540 кг) метамфетамина, 8 кг (18 фунтов) героина, 1,3 млн таблеток экстази, 149 транспортных средств, 3 самолёта, 3 морских судна и 169 единиц оружия.

Также была обнаружена крупная лаборатория по производству метамфетамина, а также лаборатория по производству экстази, способная производить 12 000 таблеток в час.

Картель Синалоа
Синало́а, Тихоокеа́нский карте́ль (исп. Sinaloa; Pacific Cartel) — самый крупный наркокартель Мексики. Известен также как Организация Гусмана-Лоэры. На долю картеля приходится до 60 % всего наркотрафика в США. Занимается поставкой в США кокаина, героина, метамфетамина, фентанила, марихуаны и MDMA.
Тереза де Суньига и Манрике де Кастро
Тереза де Суньига и Манрике де Лара, Тереза де Суньига Гусман-и-Манрике , Тереза де Суньига и Манрике де Кастро или Мария Тереза де Суньига и Манрике де Кастро (исп. Teresa de Zúñiga y Manrique de Lara; около 1502 года, Севилья — 25 ноября 1565, Севилья) — испанская аристократка из дома Суньига, 3-я герцогиня Бехар (грандесса Испании), 3-я герцогиня Пласенсия (грандесса Испании), 2-я маркиза Хибралеон, 2-я маркиза Аямонте и 4-я графиня Баньярес. Все эти титулы и поместья она унаследовала в 1531 году после смерти своего дяди, Альваро де Суньига-и-Перес де Гусмана, 2-го герцога Бехара, 2-го герцога Пласенсия, 1-го маркиза Хибралеона и 3-го графа Баньярес. В 1533 году Тереза также стала наследницей своей двоюродной бабушки герцогини Марии де Суньига-и-Пиментель, сеньоры Бургильос, вдовы своего дяди Альваро II де Суньиги.

Бургильос
Бургильос (исп. Burguillos) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вега-дель-Гвадалькивир. Занимает площадь 42 км². Население 6120 человек (на 2010 год). Расстояние 23 км до административного центра провинции.
Дризо, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Дризо́ (псевд.: МАД; МAD; Jean Mad; 2 [15] июля 1887, Одесса, Российская империя — 23 сентября 1953, Париж, Франция) — русский и французский художник-график, карикатурист. Автор книги карикатур «Так было…» (1918), посвящённой событиям Первой мировой и Гражданской войн, Февральской и Октябрьской революций, серии шаржей на деятелей культуры русской эмиграции первой волны, карикатур на советских и европейских политических деятелей (В. Ленин, И. Сталин, А. Гитлер и др.).

Тэффи, Надежда Александровна
Наде́жда Алекса́ндровна Тэ́ффи (настоящая фамилия — Ло́хвицкая, в замужестве — Бучинская; 9 [21] мая (по другим данным — 26 апреля [8 мая]) 1872 года, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 октября 1952 года, Париж, Франция) — русская писательница и поэтесса, мемуаристка, переводчица, автор таких знаменитых рассказов, как «Демоническая женщина» и «Ке фер». После Октябрьской революции эмигрировала.

Сестра поэтессы Мирры Лохвицкой и генерала Николая Лохвицкого, соратника адмирала Колчака. Другие её сёстры были известны как авторы пьес: Елена Лохвицкая (в замужестве Пландовская, 1874—1919; театральный автор, псевдоним «Элио», переводчица с французского) и Варвара Лохвицкая (в замужестве Попова, псевдоним «Мюргит»).
Андрей Байкалец
Андре́й Байка́лец, настоящее имя Андре́й Дми́триевич Кра́вченко (27 августа 1963, Черемхово, Иркутская область, Россия — 17 сентября 2008, Шелехов, Иркутская область, Россия) — российский музыкант, гитарист и барабанщик, поэт, актёр; странствующий певец-гусляр, исполнявший духовные стихи и былины (см. калика).

Черемхово
Черемхо́во — город (с 1917 года) в Иркутской области России, административный центр Черемховского района (в который не входит). Образует муниципальное образование Черемховское муниципальное образование (город Черемхово) со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на обеих сторонах Транссибирской магистрали. Один из крупных центров в Сибири по добыче угля. Население — 52 879 чел. (2025), шестой по величине город области.
PhyreEngine
PhyreEngine — графический движок, разработанный отделом исследований и разработок (англ. Research & Development) филиала Sony Computer Entertainment Europe (SCEE R&D), который принадлежит транснациональной корпорации Sony. PhyreEngine является проприетарным бесплатным кроссплатформенным графическим движком реального времени для IBM PC-совместимых персональных компьютеров под управлением операционных систем Microsoft Windows и Linux, а также для игровых консолей Sony PlayStation 3, PlayStation Portable и PlayStation Vita. Лицензия PhyreEngine позволяет использовать его для платформ компании Sony любым разработчиком игр или подпрограммного ПО. «PhyreEngine» распространяется как установочный пакет, который включает весь исходный код и программные инструменты для Microsoft Windows. На март 2011 года PhyreEngine используется в около 50 компьютерных играх от разных разработчиков.

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.
FCGR1A
Высокоаффинный Fc-рецептор иммуноглобулинов гамма, тип I  (англ. High affinity immunoglobulin gamma Fc receptor I; FCGR1A; CD64А) — мембранный белок, продукт гена человека FCGR1A. Один из трёх типов Fc-рецептора к мономерным иммуноглобулинам изотипа IgG с высокой аффинностью CD64. Играет роль во врождённом и адаптивном типах иммунитета. Экспрессирован на моноцитах и макрофагах.

Fc-рецептор
Fc-рецептор — белок, расположенный на поверхности нескольких видов клеток иммунной системы (естественных киллеров, макрофагов, нейтрофилов и тучных клеток) и принимающий участие в её защитных реакциях.

Название рецептора указывает на его специфичное распознавание и связывание с фрагментом молекулы антитела, называемым Fc. Fc-рецептор связывается с антителами, которые прикрепляются к поверхности инфицированных клеток или патогенам. После связывания с антителами рецепторы активируют фагоцитирующую или цитотоксическую активность клеток для уничтожения микробов или инфицированных клеток путём антителозависимого фагоцитоза или антителозависимой клеточноопосредованной цитотоксичности. Некоторые вирусы (например, представители семейства Flaviviridae) используют Fc-рецепторы при инфицировании клеток путём антителозависимого усиления инфекции.
Пальми
Па́льми (итал. Palmi [ˈpalmi], сиц. Parmi, лат. Palmae, Palmi, De Palmis, Palma, Parma) — город в Италии, расположен в области Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 19 523 человека (на 2004 г.), плотность населения — 620 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 89015. Телефонный код — 0966.

Покровителем коммуны почитается святой Николай Чудотворец. Праздник ежегодно отмечается 6 декабря.

Реджо-ди-Калабрия
Ре́джо-ди-Кала́брия (итал. Reggio di Calabria, кал. Riggiu Calabbria, в античности  др.-греч. Ῥήγιον, лат. Rhegium) — город в Италии, в области Калабрия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Ядро агломерации Реджо-ди-Калабрия.

Расположен на носке итальянского «сапога», напротив города Мессина на Сицилии (между ними курсирует паром).

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 169 679 человек, плотность населения — 713,62 чел./км². Коммуна занимает площадь 237,77 км².

Почтовый индекс — 89121–89135. Телефонный код — 0965.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Утешение, Madonna della Consolazione), празднование во вторую субботу сентября, и святой Георгий, день его памяти ежегодно отмечается 23 апреля.
Базанова, Найля Уразгуловна
Найля Уразгуловна Базанова (1911—1993) — советский и казахстанский физиолог, академик АН Казахской ССР (1951), доктор биологических наук (1945), профессор (1946), заслуженный деятель науки КазССР (1960).

Первая женщина-академик в Казахстане и Средней Азии, основоположник новой области биологической науки — физиологии сельскохозяйственных животных.

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Жумабекова, Рысты Маговьяновна
Рысты Маговьяновна Жумабекова (каз. Рысты Мағауияқызы Жұмабекова; 2 января 1952, Калачинский район, Омской области, РСФСР, СССР — 16 ноября 2025) — казахстанский общественный деятель, ветеран педагогики и государственной службы. Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан I созыва (1995—1999).

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Труй, Кловис
Камиль Кловис Труй (фр. Camille Clovis Trouille; 24 октября 1889, Ла-Фер — 24 сентября 1975, Париж) — французский художник, декоратор и реставратор. По убеждениям был воинствующим атеистом, антиклерикалом, антимилитаристом и анархистом, сотрудничал с анархистскими изданиями.

Бретон, Андре
Андре́ Брето́н (фр. André Breton; 19 февраля 1896, Теншбре, Франция — 28 сентября 1966, Париж) — французский писатель и поэт, основоположник и теоретик сюрреализма, левый общественный деятель. Автор ряда известных книг («Надя», «Безумная любовь»), первого Манифеста сюрреализма 1924 года и соавтор манифеста «За независимое революционное искусство» 1938 года.
Серра, Фредерик
Фредери́к Серра́ (фр. Frédéric Serrat; род. 15 марта 1977, Грас) — французский боксёр, представитель полутяжёлой и первой тяжёлой весовых категорий. Выступал за сборную Франции по боксу в 1997 году, серебряный призёр чемпионата мира, обладатель бронзовой медали Средиземноморских игр, победитель и призёр турниров международного значения. В период 1998—2005 годов боксировал также на профессиональном уровне.

Грас
Грас (фр. Grasse, окс. Grassa; также встречается написание Грасс) — город и коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, супрефектура одноимённого округа, кантон Грас-1. Грас известен своей парфюмерной промышленностью.
Girls Aloud: Greatest Hits Live from Wembley Arena (Chemistry Tour)
The Greatest Hits Live from Wembley Arena  (Chemistry Tour) — второй концертный тур, DVD, группы Girls Aloud, проведенный в поддержку третьего студийного альбома — Chemistry. На DVD-диске с концертом также представлены видеоклипы коллектива на песни Biology, See The Day и Whole Lotta History.

Whole Lotta History
«Whole Lotta History» (с англ. — «Целая История») — двенадцатый сингл британской поп-группы Girls Aloud, и четвёртый сингл с третьего альбома группы Chemistry. Whole Lotta History — это вторая официально выпущенная баллада со времен Life Got Cold 2003 года.
Carnage (диджей)
Диаманте Энтони Блэкмон (род. 3 января 1991, Гватемала), более известный под своими сценическими псевдонимами Carnage и El Diablo — гватемальско-американский диджей и музыкальный продюсер. Carnage известен своими живыми выступлениями на крупных музыкальных фестивалях, таких как Tomorrowland и Ultra Music Festival, и его хитами «Bricks» совместно с хип-хоп-коллективом Migos и «I Like Tuh» при участии ILoveMakonnen.

ILoveMakonnen
Маконнен Камали Шеран (англ. Makonnen Kamali Sheran, 12 апреля 1989, Лос-Анджелес, Калифорния, США), более известный под сценическим псевдонимом iLoveMakonnen (часто стилизовано как ILOVEMAKONNEN) — американский рэпер, певец и автор песен. Его восхождение к славе началось в 2014 году, после того, как канадский рэпер Дрейк выпустил ремикс на его песню «Tuesday», дебютировавшую на 12 строчке Billboard Hot 100.
Франко-английский конфликт в Леванте
Франко-английский конфликт в Леванте — франко-английский конфликт из-за ливанских событий в мае 1945 г. достиг большого накала. Общая численность французских войск в Леванте к маю 1945 г. составляла 5 тыс. солдат и одна эскадрилья ВВС (8 самолётов).. Во время кризиса Великобритания и Франция были поставлены почти на грань войны.

Французы пытались подавить протесты националистов в Сирии. Большие потери сирийцев привели к тому, что британцы ввели в Дамаск свои войска, навязав прекращение огня. В результате этого кризиса французы отступили, а Сирия получила независимость.

Левант
Лева́нт (от ср.-франц. Soleil levant «восход солнца»; по-арабски: الشام [ʔaʃ-ʃaːm]; на иврите: כְּנָעַן Kənáʿan, Кнаан, др.-греч. Λεβάντες) — общее название территорий стран восточной части Средиземного моря (Сирия, Ливан, Израиль, Иордания, Египет, Турция, Кипр и др.), в более узком смысле — Сирии, Иордании, Израиля и Ливана.

Определения слова Левант разнятся по странам и эпохам, а сам термин первоначально употреблялся в более широком, расплывчатом значении. Левант описывали как «перекрёсток между Передней Азией, восточным Средиземноморьем и северо-восточной Африкой».