hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мейну, Кобби
Ко́бби Бо́атенг Ме́йну (англ. Kobbie Boateng Mainoo, произношение [ˈkɔbɪ ˈmeɪnu:]; родился 19 апреля 2005, Стокпорт, Большой Манчестер) — английский футболист, полузащитник клуба «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии.

Стокпорт
Стокпорт (англ. Stockport) — крупный город в английском графстве Большой Манчестер. Расположен в 9,8 км южнее Манчестера. Население — 105 878 человек.

Название города Стокпорт происходит от саксонских слов «stoc» и «port», что переводится как «замок в лесу» или «деревянный замок».
Жидкий водород
Жи́дкий водоро́д (ЖВ, жH2, жH2, LH2, LH2) — жидкое агрегатное состояние водорода, с низкой плотностью — 0,07 г/см³, и криогенными свойствами с точкой замерзания 14,01 K (−259,14 °C) и точкой кипения 20,28 K (−252,87 °C). Является бесцветной жидкостью без запаха, которая при смешивании с воздухом относится к взрывоопасным веществам с диапазоном коэффициента воспламенения 4—75 %. Спиновое соотношение изомеров в жидком водороде составляет: 99,79 % — параводород; 0,21 % — ортоводород. Коэффициент расширения водорода при смене агрегатного состояния на газообразное при комнатной температуре составляет 848:1.

Как и для любого другого газа, сжижение водорода приводит к уменьшению его объёма. После сжижения жидкий водород хранится в термически изолированных контейнерах под давлением. Жидкий водород используется в промышленности (в качестве формы хранения газа) и в космонавтике (в качестве криогенного ракетного топлива).

Криогеника
Криоге́ника (от слов греч. κρύος «холод, мороз» + γένος «род, происхождение») — раздел физики низких температур, изучающий закономерности изменения свойств различных веществ в условиях крайне низких («криогенных») температур. Кроме этого, этим термином обозначают технологии и аппаратно-методические средства работы в условиях низких температур. Также определяется как область науки, охватывающая исследование, развитие и применение криогенной техники.

В 1971 году Международный институт холода принял рекомендацию, согласно которой криогенными температурами следует называть температуры ниже 120 Кельвинов (температура конденсации природного газа) до температуры 0,7 K (температура получения жидкого гелия под вакуумом). Все температуры ниже 0,3 K — это область сверхнизких температур, для получения которых используются специальные методы охлаждения.
Взрыв в Капачи
Взрыв в Капачи (итал. Strage di Capaci) — террористический акт, совершённый сицилийской мафией 23 мая 1992 года на автостраде A29 недалеко от развязки Капачи на Сицилии. В результате взрыва погибли магистрат Джованни Фальконе, его жена Франческа Морвилло и три агента полицейского сопровождения: Вито Скифани, Рокко Дичилло и Антонио Монтинаро; агенты Паоло Капуцца, Анджело Корбо, Гаспаре Браво и Джузеппе Костанца выжили.

Сальваторе Канчеми, который позже стал раскаявшимся (pentito), описал празднование победы мафии после взрыва в Капачи: Тото Риина заказал шампанское, и они провозглашали тосты. Сантино Ди Маттео, также ставший позже информатором, раскрыл все детали покушения: кто рыл туннель под автострадой, кто набивал 13 бочек тротилом и семтексом, кто доставлял их на место на скейтборде и кто нажал кнопку дистанционного управления, чтобы привести бомбу в действие

Тринитротолуол
Тринитротолуо́л (2,4,6-тринитротолуол, 2,4,6-тринитрометилбензол, тротил, тол, TNT) — одно из наиболее распространённых бризантных взрывчатых веществ. Представляет собой желтоватое кристаллическое вещество с температурой плавления 80,85  °C (плавится в очень горячей воде).
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б) 2002
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (группа Б) 2002 проводился в городе Хюгельсхайм (Германия) с 3 по 6 января 2002 года одновременно для мужских и женских команд. Турнир группы Б являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2002 (квалифицировались по две лучшие мужские и женские команды), проводился в 3-й раз.

В мужской части чемпионата принимали участие 8 команд, в женской — 7 команд.

В мужском турнире для участия в чемпионате мира квалифицированы сборные Норвегии и России.

В женском турнире для участия в чемпионате мира квалифицированы сборные Германии и Италии.

Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2002
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2002 (англ. 2002 World Junior Curling Championships) проходил с 23 по 31 марта 2002 в городе Келоуна (провинция Британская Колумбия, Канада) на арене Kelowna Curling Club одновременно для мужских и для женских команд.

В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (12-й раз в своей истории и 5-й раз подряд) сборная Канады, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Швейцарии.

В женском турнире чемпионами стала (1-й раз в своей истории) сборная США, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Италии.
Вольфсбург (футбольный клуб)
«Во́льфсбург» (нем. Verein für Leibesübungen Wolfsburg e.V.) — немецкий профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, участник Бундеслиги, чемпион Германии сезона 2008/09. Часть системы спортивного клуба «Вольфсбург».

Вольфсбург (спортивный клуб)
Ассоциация по физическому воспитанию «Вольфсбург» (нем. Verein für Leibesübungen Wolfsburg e.V.) — немецкий спортивный клуб. Сейчас самой известной его частью является футбольная команда, которая в сезоне 2008/09 стала чемпионом Германии. С ноября 2007 года 100 % акций клуба принадлежит компании Volkswagen AG.
Парент, Фредди
Фредерик Альфред Парент (англ. Frederick Alfred Parent, 25 ноября 1875, Биддефорд, Мэн — 2 ноября 1972, Санфорд, Мэн) — американский бейсболист, шортстоп. В составе «Бостон Американс» в 1903 году стал победителем первой в истории Мировой серии.

Санфорд (Мэн)
Санфорд (англ. Sanford) — город в округе Йорк, в штате Мэн, США. По подсчетам бюро переписи населения в 2010 году население города составляло 20 798 человек, что делает Санфорд первым по численности населения городом в округе и восьмым в штате.
Шевченко, Александр Алексеевич (кёрлингист)
Алекса́ндр Алексе́евич Шевче́нко (род. 3 июня 1971, Солнечногорск, Московская область) — российский кёрлингист на колясках.

В составе сборной России по кёрлингу на колясках серебряный призёр зимних Паралимпийских игр 2014, участник зимних Паралимпийских игр 2018, трёхкратный чемпион мира (2012, 2015, 2016). Многократный чемпион России по кёрлингу на колясках, обладатель Кубка России по кёрлингу на колясках.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позициях первого и третьего.

Лауреат премии «Возвращение в жизнь» 2013. Спортсмен Спортивной школы олимпийского резерва «Москвич».

Попал в кёрлинг после несчастного случая: повредил позвоночник в автоаварии.

Чемпионат России по кёрлингу на колясках
Чемпионат России по кёрлингу на колясках — ежегодное соревнование российских команд по кёрлингу на колясках («паралимпийский кёрлинг»; англ. wheelchair curling). Проводится с 2007 года. Организатором является Федерация кёрлинга России.
Колосов, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Ко́лосов (род. 16 октября 1953, Москва) — советский и российский политический географ, политолог. Президент Международного географического союза (2012—2016), вице-президент Русского географического общества (с 2012), вице-президент Ассоциации российских географов-обществоведов (с 2016). Доктор географических наук, профессор. Заслуженный географ Российской Федерации (2020).

Международный географический союз
Международный географический союз (МГС; англ. International Geographical Union; фр. Union géographique internationale) — международное научное объединение географов. Место расположения Секретариата — Дели, Индия.
Исикава, Дзюн (композитор)
Дзюн Исикава (яп. 石川 淳 Исикава Дзюн, 1964, префектура Тиба, Япония) — японский композитор компьютерных игр, работающий в студии HAL Laboratory. Наиболее известен как автор музыки к серии игр Kirby, над которой он работает с первой игры Kirby’s Dream Land в соавторстве с композитором Хирокадзу Андо. Также писал музыку для других игр студии, в том числе к сериям BoxBoy! и Picross 3D.

Kirby (серия игр)
Kirby (с англ. — «Кирби» или «Кёрби») — серия компьютерных игр, разработанных японскими компаниями HAL Laboratory и Nintendo и издаваемых Nintendo эксклюзивно для своих консолей (начиная с Game Boy). Игры серии рассказывают о приключениях розового героя по имени Кирби (или Кёрби), который борется за защиту и спасение своего дома на далекой планете под названием Поп Звезда (англ. Pop Star) от различных угроз. Большая часть выпускаемых игр — экшен-платформеры с элементами головоломок. Кирби обладает способностью вдыхать врагов и предметы, ассимилируя их способности. Серия известна своей доступностью для детей и начинающих игроков, а также художественными и игровыми решениями, милыми персонажами, оптимистичной, весёлой музыкой.

В настоящее время Kirby включает в себя в общей сложности 30 игр. Продано более 40 миллионов экземпляров по всему миру, что делает её одной из самых продаваемых франшиз Nintendo и позволяет ей войти в 50 самых продаваемых игровых франшиз всех времен.
Маца, Иехошуа
Иехошуа (Ешуа) Маца (ивр. יהושע מצא‎; 8 августа 1931, Иерусалим — 30 декабря 2020) — израильский политик и государственный деятель. Заместитель мэра Иерусалима, депутат кнессета 11—15-го созывов от блока «Ликуд», министр здравоохранения в правительстве Биньямина Нетаньяху (1996—1999).

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Курвиц, Оскар
Оскар Курвиц (эст. Oskar Kurvits; 29 сентября 1888, Верроский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя — 20 декабря 1940, Тарту, ЭССР, СССР) — эстонский военный, участник Первой мировой войны и Эстонской освободительной войны.

Эстонская освободительная война
Эстонская освободительная война (эст. Eesti Vabadussõda — буквально: Эстонская война за свободу, Эстонская война за независимость) — военные действия в период с 28 ноября 1918 года по 3 января 1920 года, в которых Вооружённые силы Эстонии (при участии Северного корпуса, а впоследствии Северо-Западной армии белых) противостояли Красной армии, а также вели боевые действия на территории современной Латвии в июне — июле 1919 года, в которых эстонская армия, включавшая сформированную из латышей Северолатвийскую бригаду, противостояла подразделениям Прибалтийского ландесвера и отрядам Прибалтийского фрайкора. В советской историографии события Эстонской  освободительной войны рассматривались в рамках тематики Гражданской войны и иностранной военной интервенции в России.
Матануска-Суситна (долина)
Матануска-Суситна (англ. Matanuska-Susitna Valley, the Mat-Su, The Valley) — долина Южной Центральной Аляски южнее Аляскинского хребта, в 56 км от Анкориджа. Включает долины рек Матануска, Кник и Суситна. Это самый быстрорастущий регион Аляски, куда входят города Палмер, Уасилла, Биг-Лейк, Хьюстон, Талкитна и Уиллоу. Размер долины ок. 40,23 км (длина), ок. 8-16 км (ширина).

Уасилла
Уаси́лла (англ. Wasilla) — город, расположенный в боро Матануска-Суситна (штат Аляска, США) с населением 7831 человек по данным переписи 2010 года.

В Уасилле была выведена порода собак «Аляскинский кли-кай».
Риверс, Сэм (саксофонист)
Сэмюэль Карторн Риверс (англ. Sam Rivers); 25 сентября 1923, Эль-Рино — 26 декабря 2011, Орландо) — американский джазовый музыкант, композитор и бэнд-лидер. Владеет инструментами: сопрано- и тенор-саксофон, бас-кларнет, флейта, губная гармоника, а также играет на фортепиано.

Энергичный 88-летний мультиинструменталист хоть и сменил шумный Нью-Йорк на тихий городок во Флориде, но до последних дней отдавал всего себя музыке и совсем не собирался прерывать свою творческую и концертную деятельность.

Хилл, Эндрю
Эндрю Хилл (англ. Andrew Hill, 1931—2007) — американский джазовый пианист и композитор. Музыкальный критик Джон Фордхэм говорил о Хилле, как об «уникально одаренном композиторе, пианисте и педагоге», хотя «большую часть своей карьеры он был известным лишь внутри джазового мира». Его лучшие работы были записаны на Blue Note Records.
HGM-25 Titan I
HGM-25A Тайтэн I (англ. HGM-25A Titan I, [’taɪtən] — «Титан») — американская жидкостная двухступенчатая межконтинентальная баллистическая ракета с моноблочной головной частью. Являлась первой ракетой-носителем из семейства Титан.

Первоначально, согласно системе обозначений, принятой в ВВС США в период 1955—1963 гг., имела индекс SM-68. Была разработана как мера подстраховки на случай неудачи проекта баллистической ракеты SM-65 Atlas.

Ракета-носитель
Раке́та-носи́тель (РН), также раке́та косми́ческого назначе́ния (РКН) — ракета, предназначенная для выведения полезной нагрузки в космическое пространство.

Иногда термин «ракета-носитель» применяется в расширенном значении: ракета, предназначенная для доставки в заданную точку (в космос либо в отдалённый район Земли) полезной нагрузки — например, искусственных спутников Земли, космических кораблей, ядерных и неядерных боевых блоков. В такой трактовке термин «ракета-носитель» объединяет термины «ракета космического назначения» (РКН) и «межконтинентальная баллистическая ракета».
Финансовый риск
Фина́нсовый риск — риск, связанный с вероятностью потерь финансовых ресурсов (денежных средств).

Финансовые риски возникли одновременно с появлением денежного обращения и с возникновением различного рода денежных отношений: инвестор — эмитент, кредитор — заёмщик, продавец — покупатель, экспортёр — импортёр и других. Финансовые риски являются неотъемлемой составляющей предпринимательской деятельности в условиях рынка. Адам Смит, исследуя и анализируя природу предпринимательской прибыли, выделял в структуре предпринимательского дохода такую составляющую как «плата за риск» в виде возмещения возможного убытка, связанного с предпринимательской деятельностью.

Кредитор
Кредито́р (от лат. creditor — веритель, от лат. credo — верю) или заимодатель — физическое, юридическое лицо или субъект, один из участников гражданского правоотношения (обязательства), который в этом обязательстве имеет право потребовать от другого участника такого правоотношения — должника (заёмщика, потребителя услуг) определённого поведения.
Записка готского топарха
«Записка готского топарха» (или «Записка греческого топарха», лат. Toparcha Gothicus) — анонимный исторический документ неясного происхождения на греческом языке. Представляет собой путевые заметки византийского чиновника (как обычно считается, топарха, хотя этого титула в тексте нет), который в конце X века с отрядом воинов проезжал по низовьям Днепра. Предположительно содержит уникальные сведения о таврических готах. В византинистике распространена точка зрения на «Записку» как на подлог XIX века, сфабрикованный её публикатором Карлом Бенедиктом Газе.

Византинистика
Византини́стика (византоло́гия, византинове́дение) — гуманитарная междисциплинарная научная дисциплина, часть медиевистики. Основатель — немецкий историк Иероним Вольф. Предметом изучения является история и культура Византийской империи и населявших её народов.
Вердис
Ве́рдис, или официально — Свобо́дная Респу́блика Ве́рдис (англ. Free Republic of Verdis, хорв. Slobodna Republika Verdis, серб. Слободна Република Вердис) — самопровозглашённое микрогосударство, претендующее на территорию площадью 0,501 км² (50,1 га, или 124 акра) на западном берегу реки Дунай в спорном приграничном районе между Хорватией и Сербией (участок, обозначаемый на картах как «Карман 3»). Основано 30 мая 2019 года. Не признано ни одним государством — членом ООН. По площади является вторым самым маленьким самопровозглашённым государственным образованием в мире после Ватикана.

Территориальный спор между Сербией и Хорватией
Граница между Сербией и Хорватией в районе реки Дунай является спорной. В то время как Сербия придерживается мнения, что тальвег долины Дуная и осевая линия реки представляют собой международную границу между двумя странами, Хорватия не согласна с этим и утверждает, что международная граница проходит по границам кадастровых муниципалитетов, расположенных вдоль реки, начиная с курса в нескольких точках на 140-километровом участке.

Размер спорной территории является неопределённым.

Спор впервые возник в 1947 году, но остался без внимания во время существования Социалистической Федеративной Республики Югославии. Особое внимание уделялось спору во время присоединения Хорватии к Европейскому союзу. По состоянию на январь 2026 года спор остается нерешённым, и линия контроля в основном соответствует требованиям Сербии.
Линия задержки
Ли́ния заде́ржки (ЛЗ) — устройство, предназначенное для задержки электрических и электромагнитных сигналов на заданный промежуток времени (фиксированный, переключаемый или с плавной регулировкой). Линии задержки широко применяются в радиоэлектронике — в радиолокации и радионавигации, в цветных телевизорах стандартов PAL и SECAM, измерительной технике, вычислительной технике и автоматике, электроакустике (ревербераторы), технике связи, в научных исследованиях.

Радиолокация
Радиолока́ция — область науки и техники, объединяющая методы и средства локации (обнаружения и измерения координат) и определения свойств различных объектов с помощью радиоволн.

Близким и отчасти перекрывающимся термином является радионавигация, однако в радионавигации более активную роль играет объект, координаты которого измеряются, чаще всего это определение собственных координат. Основное техническое приспособление радиолокации — радиолокационная станция (РЛС, англ. radar). Различают активную, полуактивную, активную с пассивным ответом и пассивную радиолокацию. Радиолокаторы различаются по используемому диапазону радиоволн, по виду зондирующего сигнала, числу применяемых каналов, числу и виду измеряемых координат, месту установки РЛС.
Ширази, Садик
Сейид Садик Хусейни Ширази (араб. السيد صادق الحسيني الشيرازي‎, род. 1 августа 1942 или 22 августа 1942, Кербела) — великий аятолла, один из мусульманских шиитских богословов в области религии, особенно канонического права (фикха), имеющий множество последователей по всему миру.

Великий аятолла
Вели́кий аятолла́ (араб. آية الله العظمى‎, перс. آیت‌الله العظمی‎ — «великое знамение Аллаха») — шиитский религиозный титул. Данный титул носят шиитские улемы, достигшие больших высот в исламском праве (фикх) и методологии (усуль), и имеющие право издавать фетвы (шариатские заключения по тем или иным вопросам). Великий аятолла носит титул марджа ат-таклид («образец для подражания»).

Титул великого аятоллы носят Али Хаменеи (Иран), Мохаммад Казем Шариатмадари (Иран), Макарем Ширази (Иран), Али Систани (Ирак) и ряд других религиозных деятелей. Великий аятолла имеет право на осуществление абсолютного иджтихада. Другими словами, он может формировать новые правила поведения во всех сферах общественных отношений, основываясь на своем субъективном понимании религиозных норм.
Эна (река)
Э́на (фр. Aisne, читается «эн»; лат. Axona, Аксона) — река на севере Франции, левый приток Уазы, впадающей в Сену. Длина около 280 км, площадь водосборного бассейна — около 7700 км².

Истоки реки находятся в Аргонском лесу на северо-востоке Франции около Сент-Менеу. На своём протяжении пересекает департаменты Мёз, Марна, Арденны, Эна, впадая в департаменте Уаза в районе Компьени в реку Уаза. Судоходный Арденский канал соединяет бассейны Эны и Мааса.

Притоки: Вель и др.

Река известна тремя битвами Первой мировой войны.

Река шлюзована, на протяжении 116 км судоходна, соединена каналами с реками Марна и Маас. Крупнейшие города на реке — Сент-Менеу, Ретель, Суассон, Компьень.

Компьень
Компье́нь, или Компье́н (фр. Compiègne [kɔ̃pjɛɲ], пикард. Compiène) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза. Центр одноименного округа. Находится в 65 км к юго-востоку от Амьена и в 71 км к северо-востоку от Парижа, в 11 км от автомагистрали А1 «Север». Через город протекает река Уаза. На правом берегу Уазы находится железнодорожная станция Компьень линии Крей-Жёмон. Близ Компьеня находится обширный Компьенский лес.

Население (2018) — 40 542 человека.
Cofana lata
Cofana lata  (лат.) — вид прыгающих насекомых рода Cofana из семейства цикадок (Cicadellidae). Юго-Восточная Азия (Вьетнам, Индонезия, Китай). Длина самцов — 8,3 мм, самок — 8,4—9,7 мм. Жёлтовато-коричневые цикадки с чёрными отметинами. Между оцеллиями расположено чёрное пятно. Питаются соками растений. Вид был впервые описан в 1979 году американским энтомологом Дэвидом Янгом (David Allan Young, 1915—1991).

Янг, Дэвид
Дэвид Аллан Янг (англ. David Allan Young, Jr.; 26 мая 1915, Пенсильвания — 8 июня 1991, Луисвилл) — американский энтомолог, профессор, академик Вашингтонской академии наук. Крупный специалист по цикадкам, создавший 3-томную монографию по подсемейству Cicadellinae (Homoptera, Cicadellidae) и описавший более 1000 новых для науки видов и родов этих мелких прыгающих насекомых.
Турбидит
Турбиди́т (лат. turbidus — мутный, взбаламученный; англ. turbidites — Турбидный поток) — геологические отложения плотностных потоков (турбулентных и суспензионных потоков), развитые в основном на континентальном склоне и континентальном подножии, а также на склонах подводных хребтов, на абиссальных равнинах, в прибрежных районах морей и озёр.

Турбидиты выступают в роли резервуара углеводородов во многих морских впадинах (например, Мексиканский залив, Западная Африка, Бразилия, Северное море).

Характерная ассоциация осадочных пород (песок—алеврит—ил в свежем состоянии, и песчаник—алевролит—аргиллит после литификации), образующаяся в глубоководных условиях за счет вещества, переносимого турбидными потоками.

Песок
Песо́к — рыхлая осадочная горная порода, состоящий из зёрен горных пород размером от 0,05 до 2 мм (псаммиты). Очень часто состоит из силикатного (вещество — диоксид кремния) или алюмосиликатного материала. Слово «песок» часто употребляется во множественном числе («пески́»), но форма множественного числа имеет и другие значения. Природный песок представляет собой рыхлую смесь зёрен, образовавшихся в результате разрушения твёрдых горных пород, масса одной песчинки может варьироваться от десятых долей миллиграмма до нескольких микрограммов. В зависимости от условий накопления могут быть аллювиальными, флювиогляциальными, морскими прибрежными, озёрными прибрежными, эоловыми.
Охотино (Любимский район)
Охотино — деревня в Любимском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Пигалевскому сельскому округу Любимского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Ермаковское сельское поселение.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Учжулю
Учжулю Жоди (кит. трад. 烏珠留若鞮, упр. 乌珠留若鞮, пиньинь Wūzhūliú Ruòdī, личное имя Нанчжиясы кит. упр. 囊知牙斯, пиньинь Nángzhīyásī; после реформы Ван Мана сменил на Чжи), шаньюй хунну с 8 года до н. э. по 13 год.

Сын Хуханье. Объявил войну Ван Ману. Его сын Би стал первым шаньюем южных хунну — Хуханье II.

Хуханье
Хуханье (кит. трад. 呼韓邪, упр. 呼韩邪, пиньинь Hūhánxié); собственное имя Цзихоушань (кит. трад. 稽侯犬冊, упр. 稽侯犬册, пиньинь Jīhóu Quǎncè) — шаньюй хунну с 58 года до н. э. по 31 год до н. э., ставленник князей. Столкнулся с фактическим распадом державы хунну. Желая спокойствия для народа, решил стать вассалом Китая. Первый шаньюй, приехавший на поклон к Императору. Остаток правления провёл мирно.