hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Breaking Brad
«Breaking Brad» (с англ. — «Слом Брэда») — второй эпизод второго сезона американского телесериала «Локи», основанного на одноимённом персонаже Marvel Comics. По сюжету Локи вместе с Мобиусом М. Мобиусом, Охотником B-15 и другими представителями «Управления временными изменениями» (УВИ) ищут Сильвию, Равонну Ренслейер и Мисс Минуты. События эпизода происходят в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), также он разделяет связь с фильмами франшизы. Автором сценария выступил Эрик Мартин, режиссёром — Дэн Делиув.

Том Хиддлстон повторил роль Локи из предыдущих проектов киновселенной. Также к своим ролям вернулись София Ди Мартино, Вунми Мосаку, Юджин Кордеро, Нил Эллис и Оуэн Уилсон. В актёрский состав эпизода также вошли Рафаэль Касаль, Кейт Дики и Ке Хюи Куан. К ноябрю 2020 года началась разработка второго сезона «Локи», что было официально подтверждено в июле 2021 года.

Эпизод «Слом Брэда» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 12 октября 2023 года.

Хиддлстон, Том
То́мас Уи́льям Хи́ддлстон (англ. Thomas William Hiddleston; род. 9 февраля 1981, Вестминстер, Лондон) — английский актёр и продюсер. Лауреат премий Лоренса Оливье и «Золотой глобус», номинант на премии BAFTA, «Эмми» и «Тони». Наиболее известен по фильмам «Полночь в Париже» (2011), «Выживут только любовники» (2013), «Багровый пик» (2015) и ролью Локи в киновселенной Marvel.
Древнееврейские царские печати
Древнееврейские царские печати — древнееврейские штампы на ручках больших кувшинов для хранения, впервые выпущенные во времена правления царя Езекии (около 700 г. до н. э.) и обнаруженные, в основном, в Иерусалиме и его окрестностях. Несколько целых кувшинов были найдены in situ, погребенными под слоем разрушений, вызванных ассирийским царём Синаххерибом в Лахише. Хотя ни одна из оригинальных печатей не была найдена, было опубликовано около 2000 оттисков, сделанных по меньшей мере 21 типом печатей. Иконография двух- и четырёхкрылых символов представляет собой царские символы, значение которых «в каждом царстве соответствовало местной религии и идеологии».

Иудейское царство
Иуде́йское ца́рство (ивр. מַלְכוּת יְהוּדָה‎, Малхут Ехуда) или Иудея (ивр. יְהוּדָה‎) — одно из двух иудейских государств (Южное царство) со столицей в Иерусалиме. Возникло в X веке до н. э. после распада Израильского царства Давида и Соломона. Включало в себя земли колена Иуды и колена Вениамина.
Башмаков, Флегонт Миронович
Флегонт Миронович Башмаков  (1774, Симбирская губерния — 21 сентября [3 октября] 1859, Тобольск) — декабрист, разжалованный из полковников артиллерии рядовой Черниговского пехотного полка (1820). Участник Итальянского похода Суворова (1799), русско-турецкой (1806—1812) и русско-шведской (1808—1809) войн, Отечественной войны 1812 года.

Черниговский 29-й пехотный полк
29-й пехотный Черниговский генерал-фельдмаршала графа Дибича-Забалканского полк — пехотная воинская часть Русской императорской армии с 1700 по 1918 год.

Старшинство — 25 июня 1700 г.

Полковой праздник — 25 декабря.
Беллинсгаузен, Фаддей Фаддеевич
Фадде́й Фадде́евич Беллинсга́узен (нем. Fabian Gottlieb Benjamin von Bellingshausen; 18 (29) августа 1779, мыза Лагентаге (ныне деревня Лахетагузе), остров Эзель, Лифляндская губерния — 13 (25) января 1852, Кронштадт, Санкт-Петербургская губерния) — русский мореплаватель, адмирал (1843), один из первооткрывателей Антарктиды. Действительный член Русского географического общества с 19 сентября (1 октября) 1845 года.

Сааремаа
Са́аремаа (эст. Saaremaa, до 1918 года — Э́зель (нем. Ösel), ранее также Са́рема (Sarema), Ку́рре-Са́ар (эст. Kurre-saar, Kurre-Saar), Ку́рре (эст. Kurre) — самый большой остров Эстонии и Моонзундского архипелага. Четвёртый по величине остров Балтийского моря после островов Зеландия, Фюн и Готланд. Площадь — 2673 км² при населении менее 34 тыс. человек. Входит в сеть программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера». Его полуостров Сырве (Сырвесяр, эст. Sõrve poolsaar) является западной границей Рижского залива.

В административном отношении входит в состав уезда Сааремаа.
Макри, Нэнси
Нэнси Макри (англ. Nancy Makri, род. 5 сентября 1962) — профессор теоретической химии и физики Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне, главный исследователь группы Макри по теоретическому пониманию квантовой динамики конденсированной фазы. Занимается изучением теоретической квантовой динамики многоатомных систем и разрабатывает методы долгосрочного численного интегрального моделирования квантовых диссипативных систем.

Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне
Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне (англ. University of Illinois at Urbana-Champaign, UIUC) — самый большой из кампусов Иллинойсского университета. Основан в 1867 году.

Расположен в слившихся городах Урбана и Шампейн в центре штата Иллинойс. В университете учатся более 51 тысяч студентов и аспирантов, а также работают более 2,5 тысяч преподавателей, из них 11 нобелевских лауреатов.

Бюджет университета превышает миллиард долларов в год (1,371 миллиарда на 2006 год). Развитая компьютерная сеть кампуса с более чем 65 тысячами соединений.
Резня в Грачани
Грачанская резня или Партизанские преступления в Грачани (хорв. Partizanski zločini u Gračanima) — массовая резня, учинённая югославскими партизанами Тито в период с 10 мая по конец мая 1945 года в тогдашнем пригороде Загреба, селе Грачани, у подножия Медведницы.

В августе 2019 года останки 294 эксгумированных жертв были захоронены в Грачани. В церемонии приняли участие Президент Республики Хорватия Колинда Грабар-Китарович, спикер хорватского парламента Гордан Яндрокович, министр по делам ветеранов Томо Медвед и мэр Загреба Милан Бандич. Министр Медвед подчеркнул тот факт, что среди жертв, раскопанных на данный момент, было 63 несовершеннолетних, в том числе 16 детей в возрасте до 14 лет.

Министерство по делам семьи, делам ветеранов и солидарности поколений Хорватии
Министерство по делам семьи, делам ветеранов и солидарности поколений — министерство правительства Хорватии, которое разделено на несколько управлений:

Управление по делам семьи
Отдел по делам семьи
Отдел по делам детей и молодежи
Отдел по делам людей с ограниченными возможностями.

Управление по делам ветеранов войны

Управление солидарности поколений

Это управление защищает права граждан, кому больше 65 лет.

Управление по заключенным и пропавших без вести

Целью этого управления является поиск заключенных и пропавших без вести на Войне за Родину, а также эксгумация и идентификация останков жертв войны.
Карпентер, Карен
Ка́рен Энн Ка́рпентер (англ. Karen Anne Carpenter; 2 марта 1950 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, США — 4 февраля 1983 года, Дауни, Калифорния, США) — американская певица и барабанщица.

Начиная с 1969 года и до своей смерти была участницей вокально-инструментального дуэта «Carpenters», основанного братом Ричардом и ею.

Дауни (Калифорния)
Дауни (англ. Downey) — город на юго-востоке округа Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. Находится в 21-м километре к юго-востоку от Лос-Анджелеса. По данным переписи 2000 года, население Дауни составляет 107 323 человека.
Grav (CMS)
Grav — система управления сайтами (CMS), написанная на языке PHP и основанная на модели плоских файлов (англ. flat-file), то есть не использующая какую-либо базу данных. Хранит информацию веб-сайта в текстовых файлах с использованием markdown-разметки. Для шаблонов сайта используется Twig, конфигурация сохраняется в YAML-файлах.

Является программным обеспечением с открытым исходным кодом. Распространяется на условиях пермиссивной (разрешительной) лицензии MIT.

Markdown
Markdown (МФА: [ˈmɑːkdaʊn], произносится маркда́ун) — облегчённый язык разметки, созданный с целью обозначения форматирования в простом тексте, с максимальным сохранением его читаемости человеком, и пригодный для машинного преобразования в языки для продвинутых публикаций (HTML, Rich Text и других).
Кузьмин, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Кузьми́н (род. 12 декабря 1968, Москва) — российский поэт, литературный критик, литературовед, издатель, переводчик, активный участник гей-движения.

Литературную и литературно-организационную деятельность начал в 1988 году, проводя поиск молодых дарований и организуя литературные чтения. С развитием Интернета перевёл в сеть деятельность созданного им Союза молодых литераторов «Вавилон». С 1993 года — главный редактор издательства «АРГО-РИСК». С 2006 года — главный редактор журнала «Воздух».

Лауреат Премии Андрея Белого 2002 года в номинации «Особые заслуги перед русской литературой» «за подвижничество в деле построения литературного Вавилона и творческое приумножение традиций неофициальной словесности».

В 2014 году эмигрировал в Латвию, заявив о своём резком неприятии политического курса России.

Цветков, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Цветко́в (2 февраля 1947, Станислав — 12 мая 2022, Холон, Тель-Авивский округ) — русский поэт, прозаик, эссеист, критик и переводчик, с 1975 года живший в эмиграции. Доктор философии (1983). Лауреат премии Андрея Белого (2007) и Русской премии (2011).
Пресман, Александр Залманович
Алекса́ндр За́лманович Пре́сман (род. 14 октября 1964) — белорусский, позже голландский шашечный деятель, спортсмен, шашечный композитор.

Воспитанник школы Михаила Каца. Международный гроссмейстер.

Чемпион БССР по шашкам-100 1986 года, неоднократный призёр Кубков СССР по шашкам, член сборной СССР по международным шашкам.

Победитель и призер ряда крупных международных турниров.

Чемпион Всемирной шашечной олимпиады (1992) в команде Беларуси (Гантварг, Пресман, Ватутин).
В 1997 году в связи с болезнью сына переехал в Голландию и завершил профессиональную спортивную карьеру.

Вебмастер Всемирной федерации шашек, создатель сервиса шашечных диаграмм.

Организатор традиционного международного турнира «Salou Open».

Член (с 17 августа 1986 года) символического клуба победителей чемпионов мира Роба Клерка.

Ватутин, Евгений Иванович
Евгений Иванович Ватутин (бел. Яўген Іванавіч Ватуцін) (19 апреля 1962, Минск) — белорусский спортсмен и тренер (шашки). Чемпион мира в составе сборной Белоруссии 1992 года на командной Олимпиаде, проходившей в Италии, чемпион Европы в составе сборной Белоруссии 2010 года.
Международный гроссмейстер. Тренер Натальи Садовской, тренировал  
Ольгу Камышлееву.

В 1988 году окончил Белорусский государственный университет физической культуры. Проживает в Минске.
Immortal
Immortal (в переводе с англ. — «бессмертный») — блэк-метал-группа из Норвегии. Коллектив образовался после распада дэт-метал-группы Amputation в 1991 году.

Ранние полноформатные релизы Immortal были выполнены в традиционном для блэк-метала стиле, но альбом At the Heart of Winter показал, что группа начала экспериментировать на стыке блэк-метала и немецкой школы трэш-метала. Immortal оказали большое влияние на современную метал-сцену.

Hypocrisy
Hypocrisy (с англ. — «Лицемерие», «Притворство») — шведская дэт-метал-группа, сформированная в 1990 году Петером Тэгтгреном. С 1990 по 1994 год группа играла дэт-метал, добавив в него с 1995 года элементы мелодизма.
Большебуяновское сельское поселение
Большебуяновское сельское поселение — муниципальное образование в составе Шемуршинского района Чувашии. Административный центр — деревня Большое Буяново.

Образовано в 2004 году. В состав поселения также входят деревни Верхнее Буяново и Старая Шемурша. Численность населения поселения составляет 880 человек (2021 г.).

Расположено на юго-востоке республики. Граничит с Шемуршинским (на западе), Карабай-Шемуршинским (на севере), Малобуяновским (на востоке и юге) сельскими поселениями. В средней части поселения с запада на восток протекает река Малые Карлы (Малая Карла). Территория к северу от реки покрыта лесом. На западе к границам поселения примыкает райцентр село Шемурша, остальная часть западной границы проходит в основном вдоль восточного края автодороги А-151 "Цивильск — Сызрань".

Шемуршинское сельское поселение
Шемурши́нское се́льское поселе́ние (чув. Шӑмӑршӑ ял тӑрӑхӗ) — упразднëнное муниципальное образование в составе Шемуршинского района Чувашской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Шемурша.
Биссен, Герман Вильгельм
Герман Вильгельм Биссен (дат. Herman Wilhelm Bissen; 13 октября 1798[…], Шлезвиг, Шлезвиг-Гольштейн — 10 марта 1868[…], Копенгаген) — датский скульптор немецкого происхождения; лучший ученик Торвальдсена.

Торвальдсен, Бертель
Бе́ртель То́рвальдсен (дат. Bertel Thorvaldsen; 19 ноября 1770 года, Копенгаген — 24 марта 1844 года, там же) — датский скульптор, представитель позднего академического классицизма. Торвальдсен работал в Риме и его произведения в неоклассическом стиле были непосредственно вдохновлены античным искусством. Торвальдсена считают одним из главных героев «Золотого века» датского искусства.
Карбальо, Фелипе
Фелипе Игнасио Карбальо Арес (исп. Felipe Ignacio Carballo Ares; род. 4 октября 1996, Монтевидео) — уругвайский футболист, полузащитник бразильского клуба «Гремио», выступающий на правах аренды за американский клуб «Портленд Тимберс».

Гремио
«Гремио» (порт.-браз. Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, португальское произношение: [ˈɡɾẽmju ˌfutʃˈbɔw ˌpoɾtw ɐlɛˈɡɾẽsi]) — бразильский футбольный клуб из города Порту-Алегри, штат Риу-Гранди-ду-Сул. Выступает на стадионе «Арена Гремио», вмещающем 55 662 зрителей. Клуб является одним из двух грандов своего штата (наряду с «Интернасьоналом», противостояние с которым носит название Гре-Нал) и одним из самых титулованных футбольных клубов Бразилии. Клуб трижды выигрывал Кубок Либертадорес и один раз — Межконтинентальный кубок.
Щербатых, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Щерба́тых (род. 18 марта 1945) — советский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал на всесоюзном уровне в конце 1960-х — начале 1970-х годов, обладатель бронзовой медали Всемирной Универсиады в Турине, двукратный чемпион СССР в десятиборье, призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения. Представлял Пермь и Киров, спортивное общество «Труд». Мастер спорта СССР международного класса. Тренер по лёгкой атлетике.

Труд (спортивное общество)
Добровольное спортивное общество профсоюзов РСФСР «Труд» — одно из крупнейших спортивных обществ в СССР, в 1957—1987 годах занимавшееся организацией и проведением массовой физкультурной и спортивной работы с трудящимися и учащимися, членами профсоюзов рабочих машиностроительной, электротехнической, металлургической, нефтяной, химической, газовой, угольной, текстильной, лёгкой, лесной, бумажной и деревообрабатывающей промышленности, строительства и других отраслей.
Мэннгагдэ
Мэннгагдэ, также Мэннгагде, Мен Нгак Дэ (Вайли: man ngag sde; санскр.: IAST: Upadeshavarga; «сообщаемое тайно») — третий из трёх разделов учения и текстов Дзогчен, «раздел Тайных (устных) Наставлений», «Сущностный раздел», «раздел Упадеша». Также эти учения называются Ньинг-тиг (санскр.: IAST: citta-tilaka), что означает «сущность ума».

Три раздела Дзогчена, как их представил Манджушримитра, — Семдэ («раздел Природы Ума»), Лонгдэ («раздел Пространства») и Мэннгагдэ («Сущностный раздел») — развились от различных подходов разных линий передачи учения. Тем не менее, как отмечает Намкай Норбу Ринпоче, «достигаемое состояние созерцания одинаково для всех трёх разделов». Мэннгагдэ — раздел Устных Наставлений — относится к линии передачи Падмасамбхавы и Вималамитры, получивших их от Шри Симхи..

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Ливия делла Ровере
Ли́вия де́лла Ро́вере (итал. Livia Della Rovere; 16 декабря 1585, Пезаро, Урбинское герцогство — 6 июля 1641, Кастеллеоне-ди-Суаза, Папское государство) — принцесса из дома Делла Ровере, дочь Ипполито делла Ровере, маркграфа Сан-Лоренцо-ин-Кампо. В своём праве синьора Рокка-Контрады, Коринальдо, Градары и Сан-Лоренцо-ин-Кампо. Вторая жена герцога Франческо Мария II делла Ровере; в замужестве — герцогиня Урбино.

Сан-Лоренцо-ин-Кампо
Сан-Лоренцо-ин-Кампо (итал. San Lorenzo in Campo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Пезаро-э-Урбино.

Население составляет 3548 человек (2008 г.), плотность населения составляет 124 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 61047. Телефонный код — 0721.

Покровителем коммуны почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.
Pentium II
Intel Pentium II (рус. Интел Пентиум два) — процессор x86-совместимой микроархитектуры Intel P6, анонсированный 7 мая 1997 года. Ядро Pentium II представляет собой модифицированное ядро P6 (впервые использованное в процессорах Pentium Pro). Основными отличиями от предшественника являются увеличенный с 16 до 32 кБ кэш первого уровня и наличие блока SIMD-инструкций MMX (появившихся немногим ранее в Pentium MMX), повышена производительность при работе с 16-разрядными приложениями. В системах, построенных на базе процессора Pentium II, повсеместное применение нашли память SDRAM и шина AGP.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Хейгарт, Эдуард
Эдуард Браунлоу Хейгарт (англ. Edward Brownlow Haygarth; 26 апреля 1854 — 14 апреля 1915) — английский футболист и крикетист. Выступал за футбольные клубы «Свифтс», «Рединг», «Лансинг Олд Бойз» и «Уондерерс», провёл 1 матч за национальную сборную Англии. Также выступал за крикетные клубы Глостершира и Хэмпшира.

Рединг (футбольный клуб)
«Ре́динг» (полное название — Футбольный клуб «Рединг»; англ. Reading Football Club; английское произношение: [ˈrɛdɪŋ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Рединг, графство Беркшир, Юго-Восточная Англия. Был основан в 1871 году.

С 1998 года домашние матчи проводит на стадионе «Мадейски», вмещающем более 24 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Прозвище клуба — «ройялс» (англ. The Royals) отражает местоположение команды в графстве Беркшир (англ. Royal County of Berkshire).
Велдман, Джон
Джон Велдман (нидерл. John Veldman; родился 24 февраля 1968, Парамарибо, Голландская Гвиана) — нидерландский футболист, защитник. Младший брат футболиста Элфрида Велдмана, погибшего в авиакатастрофе в Парамарибо. Джон является воспитанником клуба ПСВ, выступал также за «Виллем», «Спарту», «Аякс», «Витесс» и «Розендал». За 15 лет футбольной карьеры отыграл в высшем дивизионе Нидерландов 287 матчей, но так и не забил ни одного мяча. За сборную Нидерландов в 1996 году провёл одну игру, в составе сборной участвовал на чемпионате Европы 1996 года, но так и не сыграл ни одного матча на турнире.

Спарта (футбольный клуб, Роттердам)
«Спарта» Роттердам (нид. Sparta Rotterdam) — нидерландский футбольный клуб из города Роттердам. Основан 1 апреля 1888 года. Является старейшей футбольной командой страны. Шестикратный чемпион Нидерландов и трёхкратный обладатель Кубка Нидерландов.

В сезоне 2024/25 клуб занял 12-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов.

Главный тренер команды — Морис Стейн.
Шакья
Ша́кья (санскр. Śākya, пали Sākiya) — народность в предгорье Гималаев в Индии железного века. В буддистских текстах Шакья упоминались как кшатрийский род. Шакья сформировали независимое царство в предгорьях Гималаев со столицей в городе Капилавасту (ныне территория Непала).

Известнейшим из рода Шакья был Будда Шакьямуни (Гаутама Будда), член рода Гаутама (пали: Gotama), который стал известен как Шакьямуни (пали: IAST: Sākiyamuni), «мудрец из рода Шакья».

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Мёрфи, Адриенна
Адриенна Мёрфи (род. 11 октября 1990, Клондолкин Ирландия) — ирландская модель, победительница конкурса красоты Мисс Ирландия 2012, представила свою страну на конкурсе Мисс Вселенная 2012

Мёрфи сначала выиграла титул Мисс Данделион. Она происходит из рабочего класса города Клондолкин, потом победила в конкурсе Мисс Вселенная Ирландия 2 ноября 2012. Потом участвовала в конкурсе Мисс Вселенная 2012 в Лас-Вегасе в декабре 2012.

Клондолкин
Клондолкин (англ. Clondalkin; ирл. Cluain Dolcáin) — пригород в ирландской столицы, находится в графстве Южный Дублин (провинция Ленстер). Пригород Дублина находится в 10 км западнее городского центра и окружён автотрассами M50, N7 и N4.

Клондолкин расположен на высоком берегу реки Камак, которая является притоком Лиффи, между рекой и горами. Название в переводе с ирландского означает луг Долкина.
Спектр
Спектр (лат. spectrum «представление», «образ») в физике — скалярная функция частоты , длины волны  или другой физической величины, определяющая «относительную представленность» значений данной величины в сложном волновом объекте. С точностью до нормировки совпадает с плотностью или рядом распределения соответствующей величины. В составных терминах, таких как спектр поглощения или испускания, слово спектр означает «спектральный состав» изучаемого явления.

Также под спектром может пониматься, и не только в сфере волновых явлений, совокупность всех потенциально реализуемых значений какой-либо физической величины, характеризующей систему или процесс. Совокупность задаётся перечнем или диапазоном изменения, скажем,  или  для энергии частицы.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.