hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
О’Брайен, Пэт (гитарист)
Патри́к О’Брайе́н (англ. Patrick O'Brien); 1965-05-17 !17 мая 1965  года, Ковингтон, Кентукки, США), более известный как Пэт О’Брайе́н (Pat O’Brien) — американский гитарист, наиболее известный своим участием в брутал-дэт-метал-группе Cannibal Corpse с 1997 года вплоть до своего ареста в 2018 году.

Лумис, Джефф
Джеф Лумис (англ. Jeff Loomis; род. 14 сентября 1971 года) — американский рок-музыкант, гитарист-виртуоз. Один из основателей сиэтлской прог-метал группы Nevermore. Бывший участник шведской мелодик-дэт-метал-группы Arch Enemy. Большое влияние на формирование его стиля игры оказали такие гитаристы как Ингви Мальмстин, Тони Макалпин, Джейсон Беккер, Крис Поланд, Марти Фридман, Ричи Блэкмор и Тони Айомми.
Грушина, Анна Филипповна
Анна Филипповна Грушина (род. 10 декабря 1949) — журналистка, редактор, Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2011), главный редактор «Московского журнала» и журнала «Архитектура и строительство Москвы». Член Союза журналистов России, член Союза писателей России. Лауреат Макариевской премии (2013).

Макарьевская премия
Мака́рьевская (Макариевская) пре́мия — российская академическая премия имени митрополита Московского и Коломенского Макария (Булгакова), созданная в 1867 году по его завещанию с целью «поощрения отечественных талантов, посвящающих себя делу науки и общеполезных занятий…». С 1918 по 1996 год премия не вручалась. В настоящее время — главная премия в области российской истории и истории Русской православной церкви[прояснить].

Макариевская премия вручается каждые два года. Для проведении конкурса выбрана рейтинговая система голосования, по результатам которого присуждаются премии трёх степеней: первая, вторая и третья, а также молодёжная премия. Лауреатам вручаются дипломы, медали, денежные премии. Сумма премии меняется каждый год в зависимости от возможностей фонда, как правило, в сторону повышения. Важнейшим критерием оценки работ является их научная значимость. Макарьевскую премию можно получить только один раз.
Шмидт, Георг Фридрих
Гео́рг Фри́дрих Шмидт (нем. Georg Friedrich Schmidt; 24 января 1712, Шёнерлинде близ Берлина — 25 января 1775, Берлин) — немецкий (прусский) рисовальщик пастелью, придворный гравёр прусского короля Фридриха II, один из крупных мастеров репродукционной гравюры эпохи фридерицианского рококо. Гравёр прусского королевского двора (с 1744), с 1742 года академик Королевской Академии живописи и скульптуры в Париже. Работал в России, с 1759 года первый преподаватель гравёрного класса, с 1765 года академик Императорской Академии художеств в Санкт-Петербурге.

Академия живописи и скульптуры
Короле́вская Акаде́мия жи́вописи и скульпту́ры (фр. Académie royale de peinture et de sculpture) — историческая академия художеств в Париже, одно из первых высших учебных заведений подобного рода в Европе, важнейшее в дореволюционной Франции государственное учреждение для кадровых подготовки и управления в области изобразительных искусств.
Нурденгрип, Каролина
Анна Каролина Александра Нурденгрип (швед. Anna Caroline Alexandra Nordengrip, в девичестве Андерссон; род. 31 мая 1980 года, Боллебюгд) — шведский политик и бывший депутат Риксдага от партии «Шведские демократы» в 2018—2022 годах. Представляла Южный избирательный округ лена Вестра-Гёталанд. В 2023 году во время российского вторжения в Украину присоединилась к Вооружённым силам Украины в качестве военнослужащей 47-й отдельной механизированной бригады «Магура» в звании сержанта.

Шведские демократы
Шве́дские демокра́ты (швед. Sverigedemokraterna) — ультраправая шведская националистическая и правопопулистская политическая партия, основанная 6 февраля 1988 года. Председателем партии с 2005 года является Йимми Окессон.
Лукиан (Пантелич)
Митрополит Лукиа́н (серб. Митрополит Лукијан, в миру Во́ислав Па́нтелич, серб. Војислав Пантелић; род. 19 августа 1950, село Мол, община Ада, Северно-Банатский округ) — епископ Сербской православной церкви, митрополит Будимский, временно управляющий Тимишоарской епархией.

Павел (патриарх Сербский)
Патриа́рх Па́вел (серб. Патријарх Павле, в миру Гойко Стойчевич, серб. Гојко Стојчевић; 11 сентября 1914, деревня Кучанци, Славония, Австро-Венгрия — 15 ноября 2009, Белград, Сербия) — епископ Сербской Православной церкви; с 2 декабря 1990 года Архиепископ Печский, Митрополит Белградский-Карловачский, Патриарх Сербский. Был известен своим аскетическим и нестяжательным образом жизни, не имел личного транспорта, отказывался от материальных благ и пожертвований.
Панчамрита
Панча́мрита (санскр. पञ्चामृत, IAST: pañcāmṛta) — набор пяти элементов, используемых в индуистской ритуальной практике, в частности в обряде абхишеки. Это мёд, молоко, йогурт, сахар и гхи. В ходе обряда абхишеки, проводимого во время крупных индуистских праздников, пять элементов панчамриты используются для омывания мурти Бога, девов или святых. Жидкость, полученная после этого, называется чаринамритой. Чаринамрита считается священной и распространяется среди верующих, которые пьют её и опрыскивают ей свои головы.

IAST: Pañcāmṛta — это санскритское сложное слово, состоящее из двух частей: IAST: pañca — «пять» и IAST: amṛta — «нектар бессмертия, амброзия, напиток богов».

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Гальже
Гальже (чеш. Halže, нем. Hals) — село в районе Тахов Пльзенского края Чешской Республики, расположено недалеко от города Тахова. Проживает около 940 жителей.

Природная западная граница образована Шумавой. Гальже является идеальной точкой отправления для поездки в Шумаву и находится всего в нескольких километрах на юго-востоке от спа-курорта Марианске-Лазне.

Тахов
Та́хов (чеш. Tachov [ˈtaxof], бывш. нем. Tachau) — город на западе Чешской Республики, в Пльзенском крае. Расположен в 59 километрах к западу от Пльзеня. Является административным центром района Тахов. Население — 12 676 человек (2012 год).
Ван дер Хувен, Кор
Корнелис (Кор) ван дер Хувен (нид. Cornelis "Cor" van der Hoeven; 12 мая 1921, Амстердам — 1 февраля 2017, там же), также был известен под именами Кок (нид. Cock) и Корри (нид. Corrie) — нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника. Выступал за амстердамские команды ДВС, «Аякс» и «Вилхелмина Ворёйт».

В составе национальной сборной Нидерландов провёл три матча.

Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.
Елиашевич, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович Елиашевич (укр. Ігор Володимирович Єліашевич; 20 октября 1939, Новоград-Волынский, Житомирская область — 12 июня 2006) — украинский государственный деятель, депутат Верховной рады Украины I созыва (1990—1994).

Звягель
Звя́гель (укр. Звягель; в 1795—2022 — Новоград-Волынский, укр. Новоград-Волинський) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Звягельского района и Звягельской городской общины.

День города отмечается в последние субботу и воскресенье июля.
TGV Duplex
TGV Duplex (с фр. — «Двойной») — серия французских высокоскоростных двухэтажных электропоездов. Выпускаются компанией Alstom Transport — железнодорожным подразделением концерна Alstom.
Электропоезда этой серии являются единственными из всех электропоездов TGV, которые имеют двухэтажные вагоны. Также они считаются первыми, из линейки TGV, электропоездами 3-го поколения.

Электропоезда Duplex были созданы на базе TGV Réseau, и поначалу лишь как экспериментальные. Однако благодаря двухэтажной конструкции, из-за которой TGV Duplex позволяет при сохранении длины перевозить почти на 45 % больше пассажиров, роль этих электропоездов заметно возросла и в настоящее время они являются основными «рабочими лошадками» на линиях TGV. В основном они работают на линии LGV Восток (Est; линия проходит через Реймс, Мец, Нанси и Страсбург), причём нередко сдвоенными составами, которые могут состоять либо из 2 Duplex-ов, либо из Duplex-а и одноэтажного электропоезда (PSE, Atlantique или Réseau).

TGV Atlantique
TGV Atlantique (TGV-A) — серия французских высокоскоростных электропоездов 2-го поколения. В отличие от высокоскоростных электропоездов первого поколения (TGV Sud-Est), электропоезда TGV-A отличаются прежде всего более высокой выходной мощностью (8800 кВт против 6400 кВт), применением синхронных тяговых электродвигателей и улучшенным профилем моторных вагонов. Помимо этого их отличает характерный серебристый окрас и повышенная длина составов (число промежуточных вагонов увеличено с 8 до 10).

В 1990 году один из электропоездов этой серии установил рекорд для рельсовых поездов, разогнавшись до 515 км/ч. Данный рекорд продержался на протяжении 17 лет, пока в 2007 году модернизированный электропоезд серии TGV Duplex не превзошел его на 59 км/ч.
Говард, Элизабет, графиня Уилтшир
Элизабет Болейн, графиня Уилтшир и Ормонд (англ. Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire and Ormond; ок. 1480/1486 — 3 апреля 1538), урождённая леди Элизабет Говард. Мать Анны Болейн, второй супруги короля Англии Генриха VIII Тюдора. Её внучка Елизавета, названная в её честь, стала королевой Англии в 1558 году.

Говард, Джон, 1-й герцог Норфолк
Джон Говард (англ. John Howard; 1421/1428 — 22 августа 1485) — 1-й барон Говард с 1470, 12-й барон Моубрей и 13-й барон Сегрейв примерно с 1481, 1-й герцог Норфолк и граф-маршал Англии с 1483, лорд-адмирал Англии с 1483, рыцарь ордена Подвязки с 1472, сын сэра Роберта Говарда из Стоук-Нейланда (около 1384/1385 — 1436) и Маргарет Моубрей (около 1388 — после 1437).

Английский военачальник во время войны Алой и Белой розы на стороне Йорков. После смерти в 1483 году короля Эдуарда IV Джон принял деятельное участие в возведении на престол Ричарда III, за что получил титул герцога Норфолка. Погиб в битве при Босворте, его владения и титулы были конфискованы королём Генрихом VII Тюдором.
Израйлевич, Леонид Иосифович
Леонид (Лев) Иосифович Израйлевич (20 апреля 1909, Ростов-на-Дону — 28 мая 1993, Ростов-на-Дону) — советский композитор и музыкальный педагог. Заслуженный деятель искусств Бурятской АССР (1963) и Тувинской АССР (1969). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1979).

Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика
Буря́тская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Бурятская АССР, бур. Бүгэдэ Найрамдаха Буряадай Автономито Зүблэлэй Социалис Улас) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 1923 года по 1991 год — с 1958 под названием Бурятская АССР, с 8 октября 1990 года как Бурятская Советская Социалистическая Республика. С 27 марта 1992 года — республика Бурятия в составе России.

Образована 30 мая 1923 года как Бурят-Монгольская Автономная Социалистическая Советская Республика.

Столица — город Улан-Удэ (до 1934 года назывался Верхнеудинск).
Малая Мадонна Каупера
«Малая Мадонна Каупера» — картина итальянского художника эпохи Высокого Возрождения Рафаэля Санти, изображающая Богоматерь с Младенцем. Была написана приблизительно в 1505 году в период переезда Рафаэля из Урбино во Флоренцию.

Урбино
Урби́но (итал. Urbino) — город на востоке Италии, исторический, культурный и образовательный центр региона Марке. Население — 15,6 тысяч человек (2009). Почти столько же (13 тысяч) учится в Урбинском университете.
Симонов, Константин Васильевич
Константи́н Васи́льевич Си́монов (род. 1 сентября 1974, Свердловск, РСФСР, СССР) — российский политолог. Бывший президент Центра политической конъюнктуры Российской Федерации (ЦПКРФ), основатель и директор Фонда национальной энергетической безопасности (ФНЭБ). Кандидат политических наук, магистр политологии. Первый проректор по внешним коммуникациям, профессор, заведующий кафедрой «Прикладная политология» Финансового университета при Правительстве Российской Федерации.

Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации — высшее учебное заведение в Москве. Основан в 1919 году как Московский финансово-экономический институт (МФЭИ). Университет готовит экономистов, финансистов, менеджеров, юристов по налоговому, гражданскому и финансовому праву. Также выпускает ИТ-специалистов, социологов, философов и политологов.
Фауна Антарктики
Фауна Антарктики представлена отдельными видами беспозвоночных, птиц, млекопитающих. В настоящее время в Антарктиде обнаружено не менее 70 видов беспозвоночных, гнездятся четыре вида пингвинов. На территории полярной области найдены ископаемые остатки нескольких видов нептичьих динозавров.

Свободными от ледников и снега остаётся только 2 % территории материковой Антарктики.
Большая часть фауны Антарктиды представлена на нескольких «аренах жизни»: прибрежные острова и льды, прибрежные оазисы на материке (например, «оазис Бангера»), арена нунатаков (гора Амундсена возле Мирного, гора Нансена на Земле Виктории и др.) и арена ледникового щита. Животные наиболее распространены в приморской полосе (только здесь встречаются тюлени и пингвины). Есть здесь и свои эндемики, например, чёрный комар-звонец Belgica antarctica.

На 2023 год известны не менее трех человек, родившихся в Антарктике: на самой Антарктиде или прилегающих островах.

Пингвиновые
Пингви́новые, или пингви́ны (лат. Spheniscidae) — семейство нелетающих морских птиц, единственное современное в отряде пингвинообра́зных (Sphenisciformes). В него включают 18 современных видов. Все представители этого семейства быстро плавают и ныряют.
Коваленко, Лилия Викторовна
Лилия Викторовна Коваленко (род. 15 ноября 1982 года, Ровеньки, Луганская область, УССР, СССР) — депутат и руководить аппарата Народного Совета самопровозглашённой Луганской Народной Республики первого созыва, фракции Мир Луганщине (2014—2016).

Мир Луганщине
Обще́ственное движе́ние «Мир Луга́нщине» — политическая партия в подконтрольной России Луганской Народной Республике, члены которой имеют большинство (35 представителей) в Народном совете ЛНР.

За «участие в незаконных „выборах“» движение находится под международными санкциями Евросоюза, Великобритании, Канады и ряда других стран.
Боярышник Линнея
Боярышник Линнея (лат. Crataegus linnaeana) — кустарник или небольшое дерево, вид рода Боярышник (Crataegus) семейства Розовые (Rosaceae). Этот вид боярышника с давних пор культивируют как плодовое растение в странах западного Средиземноморья (в том числе в южной Франции), где легко дичает.

Растение названо в честь Карла Линнея (1707—1778), выдающегося шведского естествоиспытателя и медика.

Розовые
Ро́зовые, или Розоцве́тные, или Шипо́вниковые (лат. Rosáceae) — семейство двудольных раздельнолепестных растений, входящее в порядок Розоцветные (Rosales). Ранее по отношению к этому семейству обычно использовали русское название «Розоцветные», однако теперь это название чаще используют по отношению к порядку Rosales. По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 117 родов и 6 028 ботанических видов.

Формула цветка: .
Кабальеро, Селестино
Селестино Кабальеро (исп. Celestino Caballero, родился 21 июня 1976 года в Колоне, Панама) — панамский боксёр-профессионал, выступавший в второй наилегчайшей (Super Bantamweight) весовой категории. Чемпион мира по версии ВБА (WBA) (2005—2009) и IBF (2008—2009) во второй наилегчайшей и полулёгкой по версии WBA (2011) весовых категориях.

Наилучшая позиция в мировом рейтинге: 2-й.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Хофер, Лукас
Лу́кас Хо́фер (нем. Lukas Hofer; род. 30 сентября 1989, Брунико, Трентино-Альто-Адидже) — итальянский биатлонист, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 и 2018 годов в смешанной эстафете, 4-кратный призёр чемпионатов мира, победитель этапов Кубка мира.

Наивысшими достижениями на этапах Кубка мира являются 2 победы: разделённая с немцем Симоном Шемппом) в спринте на домашнем этапе Кубка мира 2013/14 в Антерсельве, и единоличная победа в спринте на 10-м этапе Кубка мира 2020/2021 в Эстерсунде.

Шемпп, Симон
Си́мон Шемпп  (нем. Simon Schempp; род. 14 ноября 1988, Мутланген, Баден-Вюртемберг) — немецкий биатлонист, трёхкратный призёр Олимпийских игр, трёхкратный чемпион мира в эстафетах, чемпион мира 2017 года в масс-старте, многократный победитель этапов Кубка мира. Один из лидеров сборной Германии на протяжении 2010-х годов. В ходе сезона 2020/2021 28 января 2021 года завершил карьеру.
Песня изгнания
«Песня изгнания» (иер. трад. 客途秋恨, кант.-рус.: Ке ту цю хен, англ. Song of the Exile) — гонконгская драма 1990 года, режиссёр Энн Хёй. Главную роль исполнила Мэгги Чун.

Картина получила три номинаций на 10-й Гонконгской кинопремии. Фильм была номинирован в трёх категориях на Золотую лошадь. У Няньчжэнь получил главный приз за «Лучший оригинальный сценарий». Фильм был показан в разделе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1990 года.

Чун, Мэгги
Мэгги Чун (англ. Maggie Cheung, иер. трад. 張曼玉, кант.-рус.: Чён Маньюк, палл.: Чжан Маньюй, род. 20 сентября 1964, Гонконг) — гонконгская актриса.

Её творческий союз с Вонгом Карваем начался с самого первого его фильма, до работы с ним она снялась в «Полицейской истории» Джеки Чана. Работает как в поточном кинематографе Китая, так и в гонконгском мейнстриме.
Румб
Румб — морской термин, обозначающий 1⁄32 полной окружности, а также одно из делений картушки компаса (расчерченной на 32 части) и, соответственно, одно из направлений относительно севера.

Слово происходит через англ. rhumb, фр. rumb, итал. rombo, лат. rhombus от греч. ῥόμβος — «юла, волчок; круговое движение»

Поморским аналогом этого термина является слово стрик (арх.) — одно из 32-х направлений компаса, и направление от центра видимого горизонта к любой точке его окружности.

Волчок (игрушка)
Волчо́к, юла́ — игрушка (и не только), которая, в общем случае, во время вращения сохраняет устойчивость на одной точке опоры.

Быстро вращающийся волчок не падает за счёт гироскопического эффекта, но постепенно из-за трения угловая скорость собственного вращения уменьшается. Когда скорость вращения становится недостаточно большой, ось волчка начинает спиралеобразно отклоняться от вертикали (прецессировать), и в конце концов волчок падает и прекращает вращение.

Волчок — это простейший пример гироскопа, являющегося важнейшим элементом целого ряда навигационных приборов.
Хищник 2
«Хищник-2» (англ. Predator 2) — американский научно-фантастический боевик 1990 года, поставленный режиссёром Стивеном Хопкинсом по сценарию братьев Томас, снятый в рамках медиафраншизы Хищник.

Главные роли исполнили Дэнни Гловер, Кевин Питер Холл, Гэри Бьюзи, Адам Болдуин, Мария Кончита Алонсо, Рубен Блейдс. Композитором, как и в первом фильме, выступил Алан Сильвестри.

Сюжет фильма рассказывает о полицейских города Лос-Анджелеса, которые сталкиваются с агрессивной инопланетной формой жизни, ведущей охоту на людей.

Картина является сиквелом фильма «Хищник» 1987 года режиссёра Джона Мактирнана. В финале появляется череп «Чужого», это позволило создать фильмы серии «Чужой против Хищника». В 2010 году фильм получил сиквел «Хищники» режиссёра Нимрода Антала.

Блейдс, Рубен
Рубе́н Блейдс или Бла́дес (исп. Rubén Blades Bellido de Luna, 16 июля 1948, Панама) — самый успешный музыкант Панамы. Помимо сочинения музыки и исполнения песен в стиле сальса, выступает как актёр (с 1983), активист и политик. По состоянию на 2020 год обладатель 9 премий «Грэмми» (и 17 номинаций). Трижды номинировался на американскую телепремию «Эмми».
Джентиле да Фабриано
Дженти́ле да Фабриа́но (итал.  Gentile da Fabriano), настоящее имя ─ Дженти́ле ди Никколо́ ди Джова́нни ди Ма́ссио (итал. Gentile di Niccolò di Giovanni di Massio; 1370, Фабриано — 1427, Рим) — итальянский живописец стиля интернациональной готики и начала раннего Возрождения периода кватроченто. Учитель Якопо Беллини.

Фабриано
Фабриано (итал. Fabriano) — город в центре Италии, административный центр провинции Анкона, региона Марке. Расположен в 150 км к югу от Римини. Население составляет 31,4 тыс. человек (2007).

Город расположен в долине на высоте 325 метров над уровнем моря и окружен со всех сторон Апеннинами. Находится в центральноевропейском часовом поясе, называемом по международным стандартам Central European Time (CET). Смещение относительно UTC составляет +1:00.
Расмуссен, Карл Оге
Карл Оге Расмуссен (дат. Karl Aage Rasmussen; род. 13 декабря 1947) — датский композитор, музыкальный теоретик и историк музыки, представитель течения «музыка о музыке». Основатель и художественный директор ряда коллективов классической музыки и фестиваля новой музыки NUMUS, профессор Королевской академии музыки.

Новая музыка
Новая музыка (нем. Neue Musik, фр. nouvelle musique) — обобщающее понятие, введённое в 1919 году немецким музыкальным критиком Паулем Беккером и подразумевающее различные течения в европейской академической музыке XX века, в которых достаточно ярко выражены инновационные тенденции.
Фонсеа
Фонсеа (исп. Foncea)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аро. Занимает площадь 22,72 км². Население — 109 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 23 км.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Севастьянов, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Севастья́нов (род. 4 ноября 1976 года, Измаил, Одесская область, СССР) — российский автогонщик, мастер спорта, общественный автоспортивный деятель, основатель и руководитель профессиональной гоночной команды B-Tuning Pro Racing Team. Двукратный чемпион России по ралли (1995—1996), бронзовый призёр кубка России по кольцевым автогонкам (Кубок «Лада» 2004) и чемпионата России по кольцевым автогонкам (класс Туринг-Лайт, 2013), неоднократный участник «Гонки звёзд» автомобильного журнала «За рулём».

Измаил
Измаи́л (укр. Ізмаїл, рум. Ismail) — город в бессарабской части Одесской области Украины. Административный центр Измаильского района. В 1940—1954 годах Измаил был административным центром Измаильской области.