hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бастардный феодализм
Баста́рдный или ублю́дочный феодали́зм (англ. Bastard feudalism) — термин, предложенный в XIX веке для описания отношений внутри дворянского сословия в период позднего Средневековья в Англии, приведших к Войне Алой и Белой розы и замедлению экономического развития страны. В настоящее время термин применяется главным образом в переносном смысле.

Впервые термин «бастардный феодализм» был предложен английским историком Чарльзом Пламмером в 1885 году, однако подробная разработка концепции «бастардного феодализма» связана с работами Уильяма Стаббса (1825—1901) и его учеников.

Феод
Фео́д (лат. feodum или feu­dum, от франкск. *fëhu-ôd), также фьеф (fief), лен (Lehen) — зе́мли (реже — фиксированный доход или право на получение дохода), пожалованные вассалу сеньором в пользование и распоряжение ими (иногда в наследственное, см. поместье), осуществлялось на условиях несения вассалом службы (обычно — военной, административной или придворной) в пользу сеньора. Этот вид земельного держания практиковался во времена Средневековья в Западной Европе, от слова «феод» произошло название социально-экономической системы «феодализм».
Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Разделение изотопов
Разделе́ние изото́пов — технологический процесс изменения изотопного состава вещества, состоящего из смеси различных изотопов одного химического элемента. Из одной смеси изотопов или химических соединений на выходе процесса получают две смеси: одна с повышенным содержанием требуемого изотопа (обогащённая смесь), другая с пониженным (обеднённая смесь).

Основное применение процесса разделения изотопов — обогащение урана изотопом 235U для производства ядерного топлива, оружейных ядерных материалов и прочих применений, связанных с использованием радиоактивных веществ.

Промышленную работу по разделению изотопов измеряют в единицах работы разделения (ЕРР). Для определённого изменения изотопного состава определённой исходной смеси требуется одинаковое количество ЕРР, независимо от технологии разделения изотопов.

Изотопы лития
Изото́пы лития — разновидности атомов (и ядер) химического элемента лития, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. На данный момент известны 9 изотопов лития и ещё 2 возбуждённых изомерных состояний некоторых его нуклидов, 10m1Li − 10m2Li.

В природе встречаются два стабильных изотопа лития: 6Li (7,5 %) и 7Li (92,5 %).

Наиболее устойчивый искусственный изотоп, 8Li, имеет период полураспада 0,8403 с.

Экзотический изотоп 3Li (трипротон), по-видимому, не существует как связанная система.
Тумель-Томильс
Тумель-Томильс (нем. Tumegl/Tomils) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Население составляло 365 человек на 2007 год. Официальный код — 3642.

До 2008 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2009 года вместе с коммунами Фельдис-Веульден, Транс и Шайд вошла в состав новой коммуны Томильс. 1 января 2015 года коммуна Томильс была объединена с коммунами Альменс, Паспельс, Пратваль и Родельс в коммуну Домлешг.

Входит в состав региона Виамала (до 2015 года входила в округ Хинтеррайн).

До 1943 года город назывался Томильс. Он впервые упоминается в 1141 году как in Tumillis.

На выборах в 2007 году наибольшее количество голосов получила Социал-демократическая партия Швейцарии (36,8 %), за Христианско-демократическую народную партию Швейцарии проголосовали 21,1 %, за Швейцарскую народную партию — 28,0 %, за Свободную демократическую партию — 13,4 %.

Пратваль
Пратваль (нем. Pratval) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

До 2014 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2015 года была объединена с коммунами Альменс, Томильс, Паспельс и Родельс в коммуну Домлешг.

Входит в состав региона Виамала (до 2015 года входила в округ Хинтеррайн).

Население составляет 250 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код  —  3635.
Тот самый Мюнхгаузен
«Тот самый Мюнхгаузен» — советский художественный двухсерийный телефильм 1979 года, снятый на студии «Мосфильм» по заказу Центрального телевидения СССР. Сценарий Григория Горина создан по отдалённым мотивам произведений Рудольфа Эриха Распе, посвящённых приключениям барона Мюнхгаузена. Одна из наиболее важных работ в творчестве Марка Захарова и Олега Янковского. Премьера фильма состоялась 1 января 1980 года на ЦТ СССР.

Рыбников, Алексей Львович
Алексе́й Льво́вич Ры́бников (род. 17 июля 1945, Москва) — советский и российский композитор, продюсер. Народный артист Российской Федерации (1999). Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2003) и Премии президента Российской Федерации (2018). Председатель Совета Союза композиторов России (2017—2022). Художественный руководитель Центра исполнительских искусств на Добрынинской (c 2021).
Тертышников, Владимир Иванович
Владимир Иванович Тертышников (укр. Володимир Іванович Тертишников или же укр. Тертишніков; 22 августа 1941 — 17 августа 2022) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области гражданского процесса. Кандидат юридических наук (1972), профессор (1992) и член-корреспондент Национальной академии правовых наук Украины (2002). С 1967 по 2015 год работал в Харьковском юридическом институте, который позже был переименован в Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого, где занимал должности заведующего кафедрой теории государства и права (1974—1978), декана хозяйственно-правового факультета (1983—2007) и профессора кафедры гражданского процесса (1991—2015). В 2012 году ему было присвоено звание заслуженного профессора этого вуза. Заслуженный юрист РСФСР (1990).

Заслуженный юрист РСФСР
Заслуженный юрист РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание РСФСР.

Присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных юристов. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного юриста РСФСР вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено 20 июня 1966 г. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР. Присваивалось до переименования РСФСР в Российскую Федерацию в конце 1991 —  середине 1992 года. В связи с изменением названия государства заменено соответствующим почётным званием Российской Федерации (см.: Заслуженный юрист Российской Федерации).
Кудрявцева, Татьяна Алексеевна
Татьяна Алексеевна Кудрявцева (5 марта 1920, Петроград — 29 сентября 2013, Москва) — советский и российский переводчик художественной литературы с английского и французского языков, литературный редактор. Известна своими переводами классики английской и американской литературы — «Остров фарисеев» Джона Голсуорси, «Унесённые ветром» Маргарет Митчелл, «Выбор Софи» Уильяма Стайрона, серии романов про «Кролика» Джона Апдайка.

Выбор Софи (роман)
«Выбор Софи» (англ. Sophie's Choice) — один из наиболее известных романов американского писателя Уильяма Стайрона, описывающий историю женщины, сумевшей выжить в концентрационном лагере Освенцим в период Второй мировой войны.
Птихопарииды
Птихопарииды (лат. Ptychopariida) (лат.) — отряд трилобитов.

Существовали Ptychopariida с раннего кембрия по конец девона. Они характеризуются различными путями развития. Торакс имел от 5 до 42 сегментов. Большинство птихопариид владели опистопариевыми лицевыми швами, некоторые имели краевые (маргинальные) или пропариевые швы. Глабелла обычно сужалась впереди, но здесь были варианты. Древние формы обладали большим тораксом и маленьким пигидием, но у дальнейших форм число туловищных сегментов уменьшалось, а пигидий увеличивался. Роды Olenus, Elrathia, Cryptolithus, Asaphiscus и Illaenus являются типичными представителями Ptychopariida.

Многие древние птихопарииды очень схожи с Redlichiida, от которых они, вероятно, происходят. В свою очередь, Ptychopariida, пожалуй, дали начало большинству посткембрийских трилобитов, исключая Agnostida, существовавшие с раннего кембрия.

Агностиды
Агности́ды (лат. Agnostida) — вымерший отряд членистоногих, близких к трилобитам. Палеозойская группа: найдены в кембрийском и ордовикском периодах. Название отряда происходит от слова «непознаваемый» (Agnostos).
Сакхайм, Дэниел
Дэ́ниел Сакха́йм (англ. Daniel Sackheim) — американский режиссёр кино и телевидения, продюсер и фотограф. Сакхайм был продюсером и режиссёром сериалов «Секретные материалы», «Закон и порядок», «Доктор Хаус» и «Полиция Нью-Йорка» и в данный момент работает режиссёром сериалов «Ходячие мертвецы» и «Американцы». Он выиграл премию «Эмми» как режиссёр, и дважды был номинирован за свою работу как продюсер.

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Спиркина, Ольга Борисовна
О́льга Бори́совна Спи́ркина (род. 8 апреля 1964, Москва, РСФСР, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, телеведущая. Художественный руководитель «Школы телевидения Ольги Спиркиной „Останкино-ТВ“» и преподаватель дисциплины «Мастерство телеведущего».

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Сохликова, Валерия Александровна
Валерия Александровна Сохликова (до замужества Тарбеева) (род. 1962) — советская пловчиха и спортивный психолог. Чемпионка Спартакиады народов СССР в плавании вольным стилем (1979). Мастер спорта СССР.

Кроль
Кроль (англ. front crawl) — вид плавания на животе, в котором левая и правая часть тела совершают гребки попеременно. Каждая рука совершает широкий гребок вдоль оси тела пловца, во время чего ноги, в свою очередь, тоже попеременно поднимаются и опускаются. Лицо пловца находится в воде, и лишь периодически во время гребка голова поворачивается, чтобы сделать вдох. Кроль считается наиболее быстрым способом плавания. На соревнованиях по плаванию вольным стилем большинство спортсменов отдаёт предпочтение именно кролю, поэтому «вольный стиль» и «кроль» стали практически синонимами.
Посольство Колумбии в России
Посольство Республики Колумбия в Российской Федерации расположено в Москве в Хамовниках на улице Бурденко.

Адрес: 119121, Москва, улица Бурденко, д. 20

Чрезвычайный и полномочный посол Республики Колумбия в Российской Федерации: Хорхе Сорро Санчес (с 10 сентября 2025 года).

Сорро Санчес, Хорхе
Хо́рхе Игна́сио Со́рро Са́нчес (род. 27 февраля 1946, Богота) — колумбийский музыкант, педагог, дирижёр, политик и защитник прав человека. С 19 августа 2022 года — заместитель министра культуры по вопросам творчества. С 27 февраля 2023 года — исполняющий обязанности министра культуры. С мая 2025 года — посол Республики Колумбия в России.

Помимо родного испанского языка, говорит на английском, русском, французском и немецком языках.
Приз «Известий» 1996
Приз газеты «Известия» 1996 — ХХIХ традиционный международный турнир в рамках Еврохоккейтура . Состоялся 16 — 21 декабря 1996 года в Москве. Участники турнира: Россия, Чехия, Швеция, Канада и Финляндия. Победитель — сборная Швеции.

Сборная Швеции по хоккею с шайбой
Сборная Швеции по хоккею с шайбой (швед. Sveriges herrlandslag i ishockey) — национальная команда, представляющая Швецию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Контролируется Федерацией хоккея Швеции (с 1922 года, до этого Швецию в ИИХФ представлял с 1912 года Шведский футбольный союз). Одиннадцатикратные чемпионы мира, двукратные олимпийские чемпионы.

Хоккейная сборная Швеции является одной из ведущих сборных мира и наряду со сборными Канады, России, Финляндии, Чехии и США входит в так называемую «большую хоккейную шестерку».

В мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на седьмом месте.
Дагган, Джим
Джеймс Эдвард Дагган-младший (англ. James Edward Duggan Jr., род. 14 января 1954, Гленс-Фолс, Нью-Йорк) — американский рестлер, более известный как «Ножовка» Джим Дагган. Его самый известный персонаж — американский патриот, который использует в качестве оружия деревянный брусок, боевой клич «Хооо!» и скандирование «С-Ш-А!».

Он является первым победителем «Королевской битвы» (1988) в WWF. В 2011 году введен в Зал славы WWE.

Королевская битва (WWE)
Матч «Королевская битва» (англ. Royal Rumble match) — матч в рестлинге, основанный на классическом матче Battle Royal, в котором несколько рестлеров (традиционно 30) стремятся устранить своих соперников, перебросив их через верхний канат так, чтобы обе ноги коснулись пола. Матч обычно является главным событием одноимённого январского шоу WWE — Royal Rumble.

По словам Хорнсвоггла, который работал в WWE с 2006 по 2016 год и участвовал в трёх матчах «Королевская битва», участники запоминают время своего выбывания, зная двух рестлеров, выбывших до них, и рестлера, который выходит на матч непосредственно перед их выбыванием. Он также утверждает, что все соревнующиеся рестлеры выстраиваются за кулисами в соответствии с их номером. По словам Си Эм Панка, который работал в WWE с 2006 по 2014 год, рестлерам дают список номеров участников и выбывших, и они должны строить матч исходя из этого.
Always (песня Bon Jovi)
«Always» («Всегда») — песня американской рок-группы Bon Jovi.

Изначально песня была написана для кинофильма 1993 года «Ромео истекает кровью» (названного по песне Тома Уэйтса), но группе фильм не понравился, и они передумали песню отдавать и отложили её в дальний ящик. Позже песня всё-таки увидела свет — она вошла в альбом лучших хитов Cross Road (1994) и была тогда также издана отдельным синглом с него.

It’s My Life (песня Bon Jovi)
«It’s My Life» — сингл группы Bon Jovi из альбома Crush, выпущенный 23 мая 2000 года. Одна из самых успешных песен группы с 1995 года, занимала 1-е место в Европе и 3-е место в Великобритании, была признана песней года по оценке «ASCAP Pop Music Awards».

Слова песни содержат отсылку к шлягеру Фрэнка Синатры: «My heart is like an open highway / Like Frankie said / I did it 'My Way'».
Джон Бон Джови и Ричи Самбора даже поссорились из-за этих строчек:

Также присутствует отсылка к песне «Livin’ on a Prayer» («For Tommy and Gina who never backed down»), в которой персонажей зовут Томми и Джина.
Нижняя Китаевка
Нижняя Китаевка — деревня в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула, в рамках административно-территориального устройства — в Иншинский сельский округ Ленинского района Тульской области.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Головченко, Роман Александрович
Рома́н Алекса́ндрович Голо́вченко (бел. Рама́н Алякса́ндравіч Галоўчэнка (Галоўчанка); род. 10 августа 1973, Жодино, Минская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский государственный деятель. Премьер-министр Республики Беларусь с 4 июня 2020 по 10 марта 2025 года. С 10 марта 2025 года — председатель правления Национального банка Республики Беларусь.

Ранее занимал должность председателя Государственного военно-промышленного комитета Республики Беларусь (2018—2020) и Чрезвычайного и полномочного посла Республики Беларусь в Объединённых Арабских Эмиратах (2013—2018).

Жодино
Жо́дино (бел. Жодзіна; ранее — местечко Жодин) — город (с 1963 года) областного подчинения в Минской области Беларуси. Расположен на реках Плисе и Жодинке в 54 км от Минска в северо-восточном направлении, на линии железной дороги Минск — Орша.

Численность населения — 63 354 человек (на 1 января 2025 года).
Буженинов, Степан Степанович
Степан Степанович Буженинов (Боженинов) (около 1660—после 1732) — сподвижник Петра I, волонтёр первого десятка Великого посольства, бомбардир Преображенского полка, участник Северной войны, комендант Шлиссельбургской крепости и гарнизона, бригадир.

Куракин, Борис Иванович
Князь Борис Иванович Куракин (20 [30] июля 1676, Москва — 17 [28] октября 1727, Париж) — сподвижник и свояк Петра Великого, первый постоянный посол России за рубежом; действительный тайный советник. Положил начало вековой традиции дипломатической службы в роду Куракиных.
Сарыарка (хоккейный клуб)
«Сарыарка́» (каз. Saryarqa — «жёлтый хребет», по названию степи в Центральном Казахстане) — карагандинский хоккейный клуб. Создан 25 июля 2006 года акиматом Карагандинской области и департаментом физкультуры и спорта.

Чемпион ВХЛ сезонов 2013/2014 и 2018/2019 и обладатель кубка «Братина» и Петрова. Финалист Кубка Братины 2012/2013. Победитель Кубка Открытия ВХЛ 2014/15. Победитель Регулярного Чемпионата ВХЛ 2012/13 и 2014/15. Чемпион Казахстана (ОЧРК) в сезонах 2009/2010, 2020/2021, 2021/2022.

Кубок Петрова
Кубок Петрова («Бра́тина») — хоккейный кубок, вручаемый с 2008 года победителю второй по силе хоккейной лиги России: в 2008—2010 гг. — победителям чемпионата Высшей лиги, начиная с сезона 2010/2011 — чемпионам Всероссийской хоккейной лиги (до сентября 2022 — Высшая хоккейная лига).

На церемонии закрытия чемпионата трофей передаётся капитану победившей команды. Через год, после возвращения кубка организаторам, на него наносится наименование чемпиона.

Изготовлен ювелиром Владимиром Майзелем из серебра с использованием позолоты и дерева и весит около 19 килограммов. 1 марта 2017 года стало известно, что кубок будет переименован, и назван Кубком имени Владимира Петрова, умершего 28 февраля 2017 года. Под именем «Братина» кубок в последний раз был вручен по итогам сезона 2016—2017.
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2000
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2000 года стал третьим финалом Клубного чемпионата мира по футболу, турнира, организуемого под эгидой ФИФА между победителями клубных турниров каждой из шести конфедераций и победителем чемпионата страны, принимающей турнир. Матч прошёл на стадионе «Маракана» (Рио-де-Жанейро, Бразилия).

Клубный чемпионат мира по футболу 2000
Клубный чемпионат мира 2000 (англ. 2000 FIFA Club World Championship; порт. Campeonato Mundial de Clubes da FIFA de 2000) — первый чемпионат мира среди мужских футбольных клубов, организованный Международной федерацией футбола. Проходил в Бразилии с 5 по 14 января 2000 года.
Гарсия, Ираче
Ираче Гарсия Перес (исп. Iratxe García Pérez; род. 7 октября 1974, Баракальдо, Страна Басков) — испанский политический деятель. Член Испанской социалистической рабочей партии (PSOE). Первый заместитель председателя Партии европейских социалистов (PES) с декабря 2018 года. Председатель группы «Прогрессивный альянс социалистов и демократов» (S&D) в Европейском парламенте с июня 2019 года. Депутат Европейского парламента с 2004 года. В прошлом — член Конгресса депутатов — нижней палаты парламента Испании (2000—2004).

Конгресс депутатов
Конгресс депутатов (исп. El Congreso de los Diputados) — нижняя палата парламента Испании. Состоит из 350 членов, которые избираются всенародным голосованием по пропорциональной системе в округах, которые соответствуют испанским провинциям, используя метод д'Ондта.

Палата утверждает состав правительства и имеет право отправить его в отставку, первой рассматривает законопроекты и бюджет и может отклонить вето, которое наложил Сенат на принятые законопроекты.
Сальвадор Лара, Хорхе
Хорхе Сальвадор Лара Леон (исп. Jorge Salvador Lara Leon, 4 сентября 1926 года, Кито, Эквадор — 8 февраля 2012 года) — эквадорский учёный (историк и антрополог) и дипломат, министр иностранных дел Эквадора (1966; 1976—1977).

Кито
Ки́то или Сан-Франци́ско-де-Ки́то (исп. San Francisco de Quito) — столица, политический, экономический и культурный центр Эквадора, второй по численности населения (после Гуаякиля) город страны.

В 1978 году Кито и Краков стали первыми городами, внесёнными в Список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
End (клавиша)
End (англ. End key) — навигационная клавиша клавиатуры, предназначенная  для того, чтобы идти в конец строки. На некоторых клавиатурах ограниченного размера, где отсутствует клавиша End, те же функции можно получить с помощью комбинации клавиш Fn+→.

Fn (клавиша)
Fn (сокр. от англ. function) — клавиша-модификатор, используемая на многих компьютерных клавиатурах (особенно на ноутбуках), для объединения функций, обычно находящихся на отдельных кнопках. Может использоваться для эмуляции отсутствующих клавиш на компактных клавиатурах, для активации мультимедийных функций, а также для активации различных функций, реализованных в клавиатуре аппаратно (подсветка, регулировка яркости экрана ноутбука и т.д.). Также клавиатура может оснащаться клавишей F-Lock, чтобы фиксировать клавиатуру в мультимедийном режиме.
Баннон, Эймонн
Эймонн Джон Баннон (англ. Eamonn John Bannon, 18 апреля 1958, Эдинбург, Великобритания) — шотландский футболист, игравший на позиции полузащитника. Выступал, в частности, за клуб «Данди Юнайтед», а также национальную сборную Шотландии.

Данди Юнайтед
«Данди́ Юна́йтед» (англ. Dundee United Football Club.) — шотландский футбольный клуб из города Данди. Основан в 1909 году как «Данди Хиберниан». Нынешнее название команда получила в 1923 году.

Домашним стадионом клуба с момента его основания является «Таннадайс Парк», вмещающий в настоящее время более 14 тысяч зрителей.

Клуб имеет прозвища «Внушающие страх» (The Terrors) и «Мандариновые» (The Tangerines), а болельщиков клуба часто называют «арабами» (Arabs).

В настоящее время клуб выступает Шотландском Премьершипе и являются действующими чемпионами Шотландского Чемпионшипа.
ГАЗ-53
ГАЗ-53 — советский и российский среднетоннажный грузовой автомобиль, серийно выпускавшийся Горьковским автомобильным заводом с 1961 по 1993 год.

ГАЗ-53 представляет собой третье (после ГАЗ-АА/ММ и ГАЗ-51) поколение грузовиков ГАЗ. Выпускался серийно под индексами ГАЗ-53Ф (1961—1967), ГАЗ-53А (1965—1983) и ГАЗ-53-12 (1983—1993).

ГАЗ-53 с последующими модификациями — самый массовый грузовик на территории бывшего СССР. Общий выпуск составил свыше 4 млн автомобилей.

С 1964 по 1993 год выпускался ГАЗ-52 — гибридная модель, спроектированная с рядным шестицилиндровым двигателем грузовика ГАЗ-51 и с использованием узлов и деталей автомобиля с бо́льшей грузоподъёмностью ГАЗ-53.

ГАЗ-АА
ГАЗ-АА («полу́торка»; в литературе также ГАЗ-2А) — советский среднетоннажный грузовой автомобиль Нижегородского (в 1932 году), позже Горьковского автозавода, грузоподъёмностью 1,5 т (1500 кг).
Образцом послужил американский грузовик Форд модели АА образца 1930 года, но впоследствии он перепроектирован по советским чертежам.