hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мериме, Проспер
Проспе́р Мериме́ (фр. Prosper Mérimée; 28 сентября 1803, Париж — 23 сентября 1870, Канны) — французский писатель
 и переводчик, один из первых во Франции мастеров новеллы, историк, этнограф и археолог.

В качестве главного инспектора исторических монументов заведовал составлением реестра исторических памятников (т. н. база Мериме). Член Французской академии (с 1844; на кресле № 25), сенатор Второй империи. Много сделал для популяризации во Франции русской литературы.

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Sniper Elite V2
Sniper Elite V2 — тактическая компьютерная игра, разработанная в 2012 году компанией Rebellion Developments для Microsoft Windows, Xbox 360 и PlayStation 3. Игра представляет собой ремейк оригинальной игры Rebellion Developments, под названием Sniper Elite. В игре то же самое время и место — Битва за Берлин в апреле-мае 1945 года, но теперь главный герой игры должен ликвидировать учёных, замешанных в создании ракетной программы V-2, а также уничтожить ракету, направленную на Лондон, до её запуска.

14 мая 2019 года вышел ремастер игры для платформ Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 и Xbox One.

Sniper Elite
Sniper Elite (с англ. — «Снайперская элита») — компьютерная игра в жанре тактического шутера от третьего лица, разработанная британской компанией Rebellion Developments и выпущенная на территории России издательством «Бука» в 2006 году. Главным героем выступает снайпер по имени Карл Фейрберн, заброшенный в тыл врага. Его задача — остановить создание ядерного оружия нацистской Германии.
Сурис, Роберт Арнольдович
Ро́берт Арно́льдович Су́рис (31 декабря 1936, Москва — 14 мая 2024, Санкт-Петербург) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук (1974), профессор (1982), академик РАН (2006), лауреат Государственной премии РФ (2001).

Работал в НИИ физических проблем, заведовал лабораторией ФТИ им. А. Ф. Иоффе РАН. Занимался исследованиями в следующих областях: теория твёрдого тела и полупроводников, теория твердотельных приборов и микроэлектронная технология, статистическая механика и фазовые переходы. В 1971 году вместе с Р. Ф. Казариновым предложил концепцию квантово-каскадного лазера.

Научно-исследовательский институт физических проблем
Федеральное государственное унитарное предприятие «Научно-исследовательский институт физических проблем Национального исследовательского центра „Курчатовский институт“» (ранее НИИФП им. Ф. В. Лукина) — российский государственный научно-исследовательский институт в области микроэлектроники, расположен в Зеленограде.
Спасск-Дальний
Спасск-Да́льний — город (с 1917) краевого подчинения в Приморском крае России. Административный центр Спасского района, в состав которого не входит; образует городской округ Спасск-Дальний как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 34 370 чел. (2025).

Действует узловая железнодорожная станция Спасск-Дальний Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги на линии Хабаровск — Владивосток.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Стэнли, Фердинандо, 5-й граф Дерби
Фердинандо Стэнли (англ. Ferdinando Stanley; 1559, Лондон, Королевство Англия — 16 апреля 1594) — английский аристократ и государственный деятель, 5-й граф Дерби, 6-й барон Стэнли, 13-й барон Стрейндж из Нокина и лорд острова Мэн с 1593 года, гипотетический претендент на корону Англии как потомок одной из дочерей Генриха VII. Прославился как покровитель театра и поэзии.

Генрих VII (король Англии)
Ге́нрих VII (англ. Henry VII; 28 января 1457[…] или 28 января 1457, Замок Пембрук, Пембрукшир — 21 апреля 1509[…] или 21 апреля 1509, Ричмондский дворец, Лондон) — король Англии и государь Ирландии (1485—1509), первый монарх из династии Тюдоров.
Калуя, Дэниел
Дэ́ниел Калу́я (англ. Daniel Kaluuya; род. 24 февраля 1989, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр. Мировую известность Калуя получил после роли Криса Вашингтона в фильме ужасов «Прочь» (2017), принесшей ему номинации на премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и премию Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучший актёр». В 2018 году получил награду Британской академии в категории «Восходящая звезда».

В 2021 году Калуя получил премии «Оскар», BAFTA, «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров США в номинации «Лучший актер второго плана» за роль лидера партии «Чёрные пантеры» Фреда Хэмптона в драме «Иуда и чёрный мессия».

Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана — кинофильм
Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме вручается Голливудской ассоциацией иностранной прессы с 1944 года за роли в фильмах, вышедших на экран в год, предшествующий премии.

Название категории менялось с момента основания несколько раз, по состоянию на 2005 год оно звучит как «Лучшая игра актёра в роли второго плана в кинофильме». Ниже приведён полный список победителей и номинантов.  Имена победителей выделены отдельным цветом.
Рождество на площади
«Рождество на площади» (англ. Christmas on the Square) — американский рождественский музыкальный фильм 2020 года режиссёра Дебби Аллен. Главные роли исполнили Долли Партон, Кристин Барански, Дженифер Льюис и Трит Уильямс. В центре сюжета богатая Реджина Фуллер (Барански), возвратившаяся в свой родной город, чтобы выселить жителей и продать землю застройщику торгового центра. Netflix выпустил фильм 22 ноября 2020 года. На 73-й прайм-таймовой премии «Эмми» фильм «Рождество на площади» получил награду за лучший телевизионный фильм.

Льюис, Дженифер
Дже́нифер Джане́тт Лью́ис (англ. Jenifer Jeanette Lewis; род. 25 января 1957) — американская актриса театра, кино и телевидения, а также певица и продюсер. Льюис известна благодаря своим многочисленным ролям властных афро-американских матерей в кино, благодаря чему часто именуется «Чёрной матерью Голливуда».
Орье, Серж
Серж Але́н Стефа́н Орье́ (фр. Serge Alain Stéphane Aurier, французское произношение: ​[sɛʁʒ oʁje]; род. 24 декабря 1992, Урагахио, Го-Джибуа) — ивуарийский футболист, правый защитник иранского клуба «Персеполис» и сборной Кот-д’Ивуара.

В детстве Орье переехал во Францию и играл за «Ланс», «Тулузу» и «Пари Сен-Жермен», выиграв 11 главных трофеев с последним.

В 2017 году он перешел в «Тоттенхэм» примерно за 23 миллиона фунтов стерлингов.

Персеполис (футбольный клуб)
«Персеполис» (перс. باشگاه فوتبال پرسپولیس‎, [peɾsˈpoliːs], редко пишется как Персполис) — иранский профессиональный футбольный клуб из Тегерана, основанный в декабре 1963 года. Клуб участвует в иранской Про-лиге. «Персеполис» является одним из самых знаменитых, титулованных и сильнейших клубов Ирана. Вместе с «Эстеглялем» в январе 2022 года были исключены из розыгрыша Лиги чемпионов АФК из-за того, что оба принадлежат Министерству молодежи и спорта Ирана.
Райский, Юрий Владимирович
Юрий Владимирович Райский (25 августа 1955, Помары, Марийская АССР — 4 октября 2021, Москва) — советский и российский кинооператор, оператор-постановщик, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2014).

Тодоровский, Пётр Ефимович
Пётр Ефи́мович Тодоро́вский (26 августа 1925, Бобринец, Зиновьевский округ — 24 мая 2013, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, кинооператор, кинокомпозитор и киноактёр. Народный артист РСФСР (1985), заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1967), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1996) и кинопремии «Ника» (1993, 2004). Номинант на кинопремию «Оскар» (1985) в категории «лучший фильм на иностранном языке» за фильм «Военно-полевой роман» (1983). Ветеран Великой Отечественной войны.
Клубный кубок UNCAF 2004
Клубный кубок UNCAF 2004 — 23-й розыгрыш турнира, 6-й розыгрыш под названием Клубный кубок UNCAF. Турнир был сыгран с 21 сентября по 5 декабря 2004 года. К шести победителям четвертьфиналов были добавлены ещё два клуба, а победители полуфиналов в финальной пульке определили обладателя Кубка и обладателей путёвок на Кубок чемпионов КОНКАКАФ 2005. Четырнадцать участников турнира представляли семь стран. Трофей в четвёртый раз завоевал гватемальский клуб «Мунисипаль» (во второй раз под новым названием турнира).

Мунисипаль (футбольный клуб)
«Мунисипа́ль» — гватемальский футбольный клуб из столицы страны, города Гватемала, в настоящий момент выступает в Лиге Насиональ, сильнейшем дивизионе Гватемалы. Клуб основан 17 мая 1936 года, домашние матчи проводит на стадионе «Матео Флорес», вмещающем почти 30 000 зрителей. «Мунисипаль» — самый титулованный клуб Гватемалы, и один из наиболее титулованных клубов в КОНКАКАФ.
×Cattlianthe Doris and Byron
×Cattlianthe Doris and Byron — грекс гибридного рода ×Cattlianthe, подтрибы Laeliinae, трибы Epidendreae, подсемейства Epidendroideae, семейства Орхидные.

Аббревиатура родового названия в промышленном и любительском цветоводстве — Ctt. Соответственно сокращенное название грекса: Ctt. Doris and Byron.

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве и селекции красивоцветущих гибридов.

При создании грекса использовались следующие виды: Cattleya cinnabarina, Cattleya coccinea, Cattleya labiata, Cattleya loddigesii, Cattlianthe aurantiaca, Cattleya harrisoniana, Cattleya trianae, Cattleya dowiana, Cattleya purpurata, Cattleya percivaliana, Cattleya warscewiczii и Cattleya pumila.

Цветоводство
Цветово́дство — отрасль растениеводства, занимающаяся селекцией и выращиванием красивоцветущих и других растений в декоративных целях: для срезки, создания оранжерей и зелёных насаждений открытого грунта, а также для украшения жилых и производственных помещений. Растения выращивают для украшения парков, скверов, садов, различных помещений, для получения цветов на срезку. Одни растения выращивают в открытом грунте, другие — в теплицах, оранжереях, комнатах.

Цветоводство — одно из направлений декоративного садоводства (одно из самых популярных).
Осейчук, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Осейчу́к (род. 24 октября 1949, СССР) — советский и российский саксофонист, преподаватель, композитор. Основоположник школы джазового саксофона в России. Заслуженный артист Российской Федерации (1998).

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Карцев, Александр Николаевич
Александр Николаевич Карцов (иногда Карцев; 15 (27) ноября 1875, Раздоры — 7 декабря 1920, Ялта) — полковник артиллерии, командующий 1-й Оренбургской казачьей батареей в период Первой мировой войны (1914—1915), награждён золотым Георгиевским оружием за захват и удержание высоты у села Туржеполье (1915).

Раздоры (Синельниковский район)
Раздо́ры (укр. Роздори) — посёлок, Раздоровский поселковый совет, Синельниковский район, Днепропетровская область, Украина.

Является административным центром Раздоровского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла
Острый Камень,
Нововознесенка,
Раздолье и ликвидированное село
Запорожье-Грудоватое.
Дескати
Деска́ти (греч. Δεσκάτη) — малый город в Греции, самый южный город в Македонии. Находится на высоте 866 метров над уровнем моря, между горами Камвуния и Хасия, в 277 километрах к северо-западу от Афин, в 129 километрах к юго-западу от Салоник, в 42 километрах к югу от Козани, в 32 километрах к юго-востоку от Гревены и в 32 километрах к северо-западу от Эласона. Административный центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Гревене в периферии Западной Македонии. Население 3508 жителей по переписи 2011 года. Жители преимущественно заняты в сельском хозяйстве.

По южной окраине города проходит национальная дорога 26.

Гревена
Гревена́ (греч. Γρεβενά) — город в Греции. Находится на высоте 531 метр над уровнем моря, на правом берегу реки Альякмона, в 307 километрах к северо-западу от Афин, в 142 километрах к юго-западу от Салоник и в 39 километрах к юго-западу от Козани. Административный центр одноимённой общины (дима) и одноимённой периферийной единицы в периферии Западной Македонии. Население 13 137 жителей по переписи 2011 года.

В 2007 году городу было присвоено звание — «город грибов» («πόλη των Μανιταριών»).

По восточной окраине города проходит национальная дорога 15. Восточнее и южнее города проходит автострада 2 «Эгнатия», часть европейского маршрута E90.
Арусеи, Пенина
Пенина Арусеи Джероп — кенийская легкоатлетка, бегунья на длинные дистанции.

Международную карьеру начала с победы на 10-мильном пробеге Dam tot Damloop. Победительница Берлинского полумарафона 2008 года. На Олимпийских играх 2008 года заняла 18-е место на дистанции 10 000 метров. Двукратный призёр чемпионата по полумарафону 2010 года, 1-е место в командном первенстве и 3-е место в личном зачёте. Победительница Лиссабонского марафона 2010 года с результатом 1:08.38. В 2011 году выиграла Парижский полумарафон.

4 марта 2012 года заняла 2-ем ест на Парижском полумарафоне с результатом 1:08.12.

24 мая 2014 года заняла 5-е место на полумарафоне в городе Карловы Вары — 1:13.04.

Бег на 10 000 метров
Бег на 10 000 метров — стадионная дисциплина лёгкой атлетики, относится к бегу на длинные дистанции.

Требует от спортсменов выносливости, тактического мышления и скорости — бег часто заканчивается финишным спринтом. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1912 года, для женщин с 1988 года.

«Бег на 10 км» — так обозначается другая дисциплина лёгкой атлетики — бег по шоссе и, реже, бег по пересечённой местности. Отдельно устанавливаются и ратифицируются мировые рекорды на 10 000 метров и на 10 км.
Вуаль (мини-сериал)
«Вуаль» (англ. The Veil) — американский мини-сериал Стивена Найта в жанре триллера. В главных ролях — Элизабет Мосс и Халук Бильгинер. Мини-сериал вышел на стриминговой платформе Hulu 30 апреля 2024 года.

Мосс, Элизабет
Эли́забет Си́нглтон Мосс (англ. Elisabeth Singleton Moss, род. 24 июля 1982, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса театра, кино и телевидения. Обладательница премий «Золотой глобус» (2014, 2018) и «Эмми» (2017). Наиболее известна по ролям Зои Бартлет в сериале «Западное крыло» (1999—2006), секретаря Пегги Олсон в сериале «Безумцы» (2007—2015) и детектива Робин Гриффин в сериале «Вершина озера» (2013, 2017).

С 2017 года Мосс исполняет главную роль в сериале «Рассказ служанки», снятом по роману канадской писательницы Маргарет Этвуд. За свои работы на телевидении Мосс была названа «королевой современного телевидения» изданием «Vulture».
Фирфирикэ, Алин
Алин Александру Фирфирикэ (рум. Alin Alexandru Firfirică; род. 3 ноября 1995, Тимишоара) — румынский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступает за сборную Румынии по лёгкой атлетике с 2013 года, обладатель двух серебряных медалей Универсиад, чемпион Европы среди молодёжи, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Токио.

Тимишоара
Тимишо́ара (рум. Timișoara [timiˈʃo̯ara], название происходит от венг. Temesvár, Те́мешвар, нем. Temeswar, болг. Тимишоара, серб. Темишвар) — третий по величине город Румынии, исторический центр области Банат, административный центр жудеца Тимиш на западе страны. Население — 303,7 тыс. жителей (2011). Площадь — 130,5 км². Тимишоара является важным промышленным, торговым, образовательным, научным и культурным центром Румынии.
Пясецкий, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Пясе́цкий (14 сентября 1868 — после 1934, Ленинград) — русский архитектор и гражданский инженер, специалист по промышленному строительству, представитель русского стиля, модерна и эклектики, искусствовед и теоретик архитектуры. Наряду с предпринимателями в качестве инженера-архитектора стоит у истоков города Надеждинска (ныне Серова).

Красовский, Александр Фёдорович (архитектор)
Красовский, Александр Фёдорович (11 июля 1848, село Щемиловка близ Санкт-Петербурга —17 декабря 1918, Старожилово, Рязанская губерния) — русский архитектор периода историзма. Работал в Санкт-Петербурге, Москве и других городах Российской империи. Академик Императорской академии художеств.
Лихнофски, Эрвин
Эрвин Вильгельм Мария Лихнофски (нем. Erwin Wilhelm Maria Lichnofsky; 6 августа 1903, Опава — 25 февраля 1974, Мюнхен) — чехословацкий хоккеист, защитник и нападающий. Участник зимних Олимпийских игр 1928 года, чемпион Европы 1929 года.

Опава
О́пава (чеш. Opava [ˈopava], пол. Opawa, сил. Uopawa), Троппау (нем. Troppau, др.-польск. Tropawa, сил.-нем. Tropp) — статутный город в Чехии. Расположен на территории Моравскосилезского края, по обоим берегам реки Опавы (притока Одры). Административный центр одноимённого района.

Население — 57,8 тыс. жителей (2014). Площадь — 90,6 км².
Шведенко, Евгений Романович
Евгений Романович Шведенко (род. 10 июня 1990, Чехов, Сахалинская область) — российский боксёр-профессионал, выступающий во второй средней и в полутяжёлой весовых категориях. Мастер спорта России в любителях. Среди профессионалов бывший чемпион по версиям WBC International (2020—2021) и IBO Inter-Continental (2019—2020), чемпион Евразии по версии EPB (2019—2020), и чемпион России (2018—2021) во 2-м среднем весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 16-я (ноябрь 2021) и являлся 3-м среди российских боксёров суперсредней весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимал: 3-ю строчку рейтинга IBF и 22-ю строку рейтинга WBC, — входя в ТОП-25 лучших суперсредневесов всей планеты.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Фрид, Хеди
Хеди Фрид (швед. Hédi Fried; 15 июня 1924, Сигет, Maramureș County — 19 ноября 2022, Стокгольм) — румынско-шведская писательница, психолог, пережившая Холокост. Прошла через Освенцим и нацистский концентрационный лагерь Берген-Бельзен. Почётный доктор Стокгольмского университета (2002).

Берген-Бельзен
Бе́рген-Бе́льзен (нем. Bergen-Belsen) — нацистский концентрационный лагерь, располагавшийся в провинции Ганновер (сегодня — на территории земли Нижняя Саксония) в миле от деревни Бельзен и в нескольких километрах к юго-западу от города Берген.
Кулиш, Станислав Константинович
Станисла́в Константи́нович Кули́ш (укр. Станіслав Костянтинович Куліш; род. 8 февраля 1989, Днепропетровск) — украинский футболист, нападающий. Дважды лучший бомбардир первой лиги (сезонов 2014/15 и 2018/19) и второй лиги Украины (сезонов 2012/13 и 2013/14).

Вторая лига Украины по футболу
Вторая лига  (укр. Друга ліга) — футбольная лига Украины, третья по силе после Премьер-лиги и первой лиги. Управляется Профессиональной футбольной лигой Украины.

Самая успешная команда лиги, трёхкратный победитель Второй лиги — «Десна» (Чернигов).

В сезонах 1992/93-94/95 и 2013/14-16/17 Вторая лига состоит из одной группы, в сезонах 1995/96-1996/97 и 2006/07-2011/12 и с 2017/18 из двух групп, в сезонах 1997/98-2005/06 состояла из трех групп.

Сезон 2012/13 был экспериментальным. Вторая лига состояла из двух групп — «А» и «Б» на первом этапе и групп «1», «2», «3» и «4» на втором.
Британская система наград
Брита́нская систе́ма награ́д (англ. British Honours System) — средство поощрения личной храбрости, достижений или заслуг отдельных лиц перед Соединенным Королевством и британскими заморскими территориями. Система состоит из трёх типов наград: почетные звания, медали и ордена.

Почетные звания — для признания заслуг в службе;

Медали — для признания храбрости, долгой или ценной службы, хорошего поведения, участия в кампаниях.

Ордена — обычно используются для признания конкретных деяний.

Информация о представлении на различные ордена и другие награды обычно публикуется в London Gazette.

Медаль
Меда́ль (через фр. médaille, от лат. metallum — «металл») — особый знак, выпускаемый в память о каком-либо событии, по случаю юбилейных дат и прочим, награда за военные заслуги, трудовые отличия, достижения в области науки, техники, культуры, спорта, успехи в учёбе и другом.

Обычно выполняется в виде металлического знака, чаще круглой формы с выпуклыми изображениями. Различают лицевую (аверс), оборотную (реверс) и грань (гурт) сто́роны медали. Многие медали крепятся на колодке или планке. Такая колодка для медали может быть покрыта эмалью или обтянута муаровой лентой определённой расцветки.
Стаффорд, Хамфри, граф Девон
Сэр Хамфри Стаффорд (англ. Sir Humphrey Stafford; примерно 1439 — 17 августа 1469, Бриджуотер, Сомерсет, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й барон Стаффорд из Саутвика с 1461 года, 1-й и единственный граф Девон в 1469 году. Участвовал в Войнах Алой и Белой розы на стороне Йорков. После поражения при Эджкот-Мур попал в плен и был казнён.

Битва при Эджкот-Мур
Битва при Эджкот Мур (англ. Battle of Edgecote Moor) состоялось в 6 милях к северо-востоку от Банбери (Оксфордшир) 26 июля 1469 года во время войны Алой и Белой розы. Точное место битвы находится в Дейнс Мур в Нортгемптоншире, где в реку Черуэлл впадает её приток. Противниками были войска Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика, и войска короля Эдуарда IV.
Луценко, Борис Иванович
Борис Иванович Луценко (бел. Барыс Іванавіч Луцэнка; 16 сентября 1937, Майкоп, Краснодарский край — 5 февраля 2020, Минск) — советский и белорусский режиссёр-постановщик театра и кино. Народный артист Республики Беларусь (1995).

Народный артист Беларуси
Народный артист Беларуси (бел. Народны артыст Беларусі) — почётное звание, присваиваемое выдающимся деятелям искусства Беларуси, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.
Почётное звание учреждено Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь № 3726-XII от 13.04.1995 г.
Прозорливый (эсминец, 1957)
Эскадренный миноносец «Прозорливый» — второй корабль проекта 56-М, также известного как тип «Бедовый» (код НАТО — «Kildin»), построенный для Советского Военно-Морского Флота в 1950-х годах. Впоследствии был модернизирован по проекту 56-У.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.