hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок Кыргызстана по футболу 2017
Кубок Кыргызстана по футболу 2017 года, также известный как Кубок Независимости — 26-й розыгрыш ежегодного футбольного клубного турнира, второго по значимости в стране.

Финальный матч прошёл в Бишкеке на стадионе имени Долона Омурзакова. Обладателем Кубка в 9-й раз в своей истории стал бишкекский «Дордой», во второй раз подряд он обыграл в финале ошский «Алай». Победитель получил право сыграть в поединке за Суперкубок Кыргызстана 2018 года с чемпионом Кыргызстана сезона 2017 года ошским «Алаем». Также победа в национальном Кубке даёт право участия в Кубке АФК 2018 года.

Алай (футбольный клуб)
«Ала́й» (кирг. «Алай» Ош футбол клубу) — кыргызстанский футбольный клуб из города Ош, второго по численности населения города страны (после Бишкека).

Клуб основан в 1960 году под названием «Ош». Ныне участвует в премьер-лиге Кыргызстана — высшем футбольном дивизионе страны.

Один из самых старейших и титулованных футбольных клубов Кыргызстана: 4-кратный чемпион (2013, 2015, 2016 и 2017), обладатель Кубка (2013) и Суперкубка (2017 и 2018).

Во времена СССР «Алай» была вторым клубом Кыргызстана после бишкекской «Алгы», проведя в общей сложности 16 сезонов во Второй лиге.
Разрешение (музыка)
Разреше́ние (нем. Auflösung, англ. resolution, фр. résolution), в многоголосной музыке — переход от одного созвучия (интервала, конкорда, аккорда), трактуемого как ладовый неустой, к другому созвучию, трактуемому как ладовый устой (см. Устой и неустой). В качестве первого обычно выступает диссонантный интервал (обособленный или в составе аккорда), в качестве второго — консонантный интервал (см. Консонанс и диссонанс). В российской теории музыки XX века принято рассматривать разрешение диссонанса в консонанс в мажорно-минорной тональности как результат тяготения ладового диссонанса в (ладовый) консонанс.

Созвучие (музыкальный термин)
Созву́чие (англ. sonority, нем. Klang) — одновременное (то есть гармоническое) сочетание любых музыкальных звуков. Понятие созвучия объединяет различные по генезису, интервальному строению, ладовому значению и другим параметрам конструкты звуковысотной вертикали, возникающие в многоголосной музыке.
28-я отдельная механизированная бригада
28-я отдельная механизированная бригада имени рыцарей Зимнего похода (укр. 28-ма окрема механізо́вана брига́да імені Лицарів Зимового Походу, сокр. 28 ОМБр, в/ч А0666) — тактическое соединение Сухопутных войск Украины. Входит в состав Оперативного командования «Юг».

С 2019 года бригада носит почетное название в честь «рыцарей Зимнего похода» — участников Первого зимнего похода, рейдовых действий по тылам Красной и Добровольческой армий во время событий Гражданской войны на Украине.

Революция и Гражданская война на Украине
Гражда́нская война́ на Украи́не (1917—1921) — период в истории Украины, характеризовавшийся рядом острых конфликтов в борьбе за власть и изменение национально-государственного устройства между различными политическими, национальными и социальными группами на территории современной Украины, ставших следствием Февральской и Октябрьской революций 1917 года в Российской империи, её распада и выхода из Первой мировой войны, а также вспыхнувшей на её территории Гражданской войны. События завершились установлением советской власти и образованием Украинской ССР на бо́льшей части территории современной Украины (кроме Западной Украины, территория которой была разделена между Польшей, Чехословакией и Румынией, а также Буджака, аннексированного Румынией в начале 1918 года).
Трессо, Пьетро
Пьетро Трессо (итал. Pietro Tresso, фр. Pierre Tresso, псевдоним Бласко, Blasco; 30 января 1893 — 27 октября 1943) — итальянский левый политический деятель, революционер, один из основателей Итальянской коммунистической партии и местной троцкистской оппозиции, участник антифашистского Сопротивления.

Итальянская коммунистическая партия
Италья́нская коммунисти́ческая па́ртия, или ИКП (итал. Partito Comunista Italiano, сокращённо PCI) — партия в Италии, существовавшая с 1921 по 1991 годы. Наиболее успешная в XX веке коммунистическая партия в развитом капиталистическом обществе (численность в 1946—1956 превышала 2 млн человек, на выборах (1976) — 34,4 % голосов). Орган — газета «Унита», журнал «Ринашита». Опиралась на ведущее профобъединение страны — Всеобщую итальянскую конфедерацию труда.
Дорога звёзд
«Дорога звёзд» (также «Спутник»; англ. Satellite Boy) — австралийский художественный фильм 2012 года, драма о путешествии мальчика-аборигена в город с целью предотвратить снос его жилья добывающей компанией. Фильм стал полнометражным режиссёрским дебютом коренной австралийки Катрионы МакКензи, снятым по её собственному сценарию. Одну из главных ролей исполнил Дэвид Галпилил.

Галпилил, Дэвид
Дэвид Галпилил (англ. David Gulpilil; 1 июля 1953 — 29 ноября 2021) — австралийский актёр и танцор, этнический абориген народности йолнгу. Получил известность как исполнитель ролей во множестве австралийских фильмов, среди которых «Обход», «Мальчик и океан», «Последняя волна», «Преследователь», «Клетка для кроликов», «Земля Чарли» и другие.

Актёр был известен под кратким именем Дэвид Галпилил (или Гулпилил) и полным именем Дэвид Галпилил Риджимирарил Далаитнгу. После его смерти семья высказала пожелание, чтобы в дальнейшем актёра называли только Дэвид Далаитнгу, а имя Галпилил применительно к нему больше не употреблялось. Однако уже через три дня после смерти актёра от лица сообщества йолнгу и родственников было объявлено, что в дальнейшем могут быть использованы все имена, под которым он был известен при жизни.
Колотыгин, Василий Фёдорович
Васи́лий Фёдорович Колоты́гин (23 февраля 1918, Витьюм, Яранский уезд, Вятская губерния, РСФСР ― 3 августа 1985, Кущёвская, Кущёвский район, Краснодарский край, РСФСР, СССР) ― командир отделения 91 отдельной гвардейской роты связи 60-й гвардейской стрелковой дивизии 3 гвардейской армии, гвардии старший сержант. Участник Великой Отечественной войны (1941―1945). Кавалер орденов Славы и Отечественной войны (дважды). Член ВКП(б) с 1943 года.

Командир отделения
Командир отделения — командир постоянного формирования (воинская должность, командная должность) вооружённых сил (ВС) многих государств мира.

Является, в некоторых ВС, штатным командиром наименьшего постоянного формирования в некоторых родах войск (сил) видов ВС, спецвойсках (спецслужбах) — отделения — и руководит его действиями в мирное и военное время. Имеет как права, так и обязанности. Также данное словосочетание применяется в просторечии для обозначения каких-либо руководителей. По-немецки — Scharführer (Лидер группы). По-английски — Squad Leader (Лидер группы). В РККА было звание Комот, от должности «Командир отделения».
Старообрядчество в Литве
Старообрядчество в Литве представлено преимущественно этническими русскими, принадлежащими к поморскому согласию. Община существует на данной территории с XVII века и образовалась на основе более древних русских поселений, в которых после «Никоновских» церковных реформ 1666 года стали селиться беженцы. Староверы в Литве признаны одной из 9 традиционных религиозных сообществ.

На 2011 год в Литве насчитывалось 60 старообрядческих общин, в которых состояли 23 300 человек. По данным переписи населения Литвы 2011 года староверы составляют 0,77 % (23 330 человек) населения страны. По данным переписи населения Литвы 2021 года староверы составляют 0,65 % (18 196 человек) населения страны.

Раскол Русской церкви
Раско́л Ру́сской це́ркви — церковный раскол в Русской православной церкви, начавшийся в 1650-х годах в Москве. Связан с реформой патриарха Никона, направленной на внесение изменений в богослужебные книги московской печати и некоторые обряды в целях их унификации с современными греческими.

Реформа осуществлялась при участии и поддержке царя Алексея Михайловича, а также некоторых греческих православных иерархов, была одобрена и подтверждена постановлениями ряда соборов, проходивших в Москве в 1650—1680-х годах. Противники реформы, впоследствии названные старообрядцами, были объявлены еретиками и преданы анафеме на Московском соборе 1656 года (только держащиеся двуперстного крестного знамения) и на Большом Московском соборе 1666—1667 годов. В результате появились старообрядческие группы, впоследствии разделившиеся на многочисленные согласия.
Елга (приток Лэпью)
Елга — река в России, протекает в Прилузском и Койгородском районах Республики Коми. Устье реки находится в 15 км по левому берегу реки Лэпью. Длина реки составляет 42 км.

Исток реки в Койгородском районе в таёжном массиве среди холмов Северных Увалов в 39 км к юго-востоку от села Объячево. Исток находится на глобальном водоразделе Волги и Северной Двины, рядом берёт начало река Язёвка. Река течёт на северо-запад, вскоре после истока перетекает в Прилузский район. Всё течение проходит по ненаселённому холмистому таёжному массиву. Впадает в Лэпью выше деревни Гыркашор. Ширина реки в нижнем течении около 11 метров, скорость течения — 0,6 м/с.

Лэпью (верхний приток Лузы)
Лэпью, Лопь-Ю — река в России, протекает в Прилузском и Койгородском районах Республики Коми. Устье реки находится в 379 км по правому берегу реки Луза. Длина реки составляет 107 км, площадь бассейна 1030 км².

Исток реки в таёжном массиве в Прилузском районе среди холмов Северных Увалов в 35 км к северо-востоку от села Объячево. Река в верхнем течении течёт на юго-восток, на короткий отрезок пути затекает в Койгородский район, затем резко поворачивает на юго-запад и возвращается в Прилузский район. Русло сильно извилистое, особенно в нижнем течении. Большая часть течения проходит по ненаселённому холмистому таёжному массиву, в среднем течении река протекает деревню Изъяшор, в нижнем — Гыркашор. При впадении реки в Лузу стоит посёлок Усть-Лопъю. Ширина реки в нижнем течении около 18 метров, скорость течения — 0,6 м/с.
Глинка, Елизавета Петровна
Елизаве́та Петро́вна Гли́нка (урождённая Поскрёбышева, широко известна в России и других странах как «До́ктор Ли́за»; 20 февраля 1962, Москва — 25 декабря 2016, Краснодарский край, Россия) — российский общественный деятель и филантроп, врач-специалист в области паллиативной медицины, основательница международной общественной организации «Справедливая помощь».

Следовала жизненному принципу «Помочь всем нуждающимся»: активно занималась развитием паллиативной службы в России, на волонтёрских началах оказывала медицинскую и гуманитарную помощь бездомным в районе Павелецкого вокзала, лоббировала идею открытия больницы для малоимущих и бездомных.

Состояла в Совете при Президенте России по развитию гражданского общества и правам человека. Погибла в авиакатастрофе самолёта Минобороны Ту-154Б-2 в акватории Чёрного моря недалеко от Сочи.

Алешковский, Митя
Дми́трий Петрович (Ми́тя) Алешко́вский (род. 4 марта 1985, Москва) — российский фотожурналист, общественный деятель и основатель благотворительных организаций.

В период с 2004 по 2012 годы в качестве фотокорреспондента сотрудничал с рядом ведущих российских и мировых СМИ.

С 2012 года вместе с диалектологом Ольгой Геннадьевной Ровновой занимается исследованиями и фотосъёмкой старообрядцев, эмигрировавших и осевших в странах Латинской Америки.

Во время наводнения в Крымске в 2012 году организовывал волонтёров и собирал гуманитарную помощь, после этого оставил работу журналиста и запустил проект «Нужнапомощь.ру». Соучредитель благотворительного фонда «Нужна помощь», а также создатель и директор медиапортала «Такие дела».
57-й пехотный полк (Османская империя)
57-й пехотный полк (тур. 57 nci Piyade Alayı, Elli Yedinci Piyade Alayı), или просто 57-й полк (тур. 57 nci Alay, Elli Yedinci Alay) — соединение сухопутных сил Османской империи, созданное в 1880 или 1891 году. В 1911 году полк участвовал в битве за Триполи (см. Итало-турецкая война); во время Балканской войны соединение принимало участие в битве под Кумановом и в сражении под Битолой в 1912 году; понеся тяжёлые потери, полк был возвращён в Стамбул.

1 февраля 1915 года в городе Текирдаг (Родосто) и получившее свои полковые цвета в конце февраля 1915 года. Командиром полка был подполковник Хусейн Авни-бей (Анзак). 30 ноября 1915 года султан Мехмед V Решад наградил полк медалью Имтияз («За отличие», тур. İmtiyaz Madalyası) и Военной медалью.

В современной Турции существует городская легенда, связанная с флагом полка.

Итало-турецкая война
Итало-турецкая война, или Турецко-итальянская война, также известная в Италии как «Ливийская война» (итал. Guerra di Libia), а в Турции как «Триполитанская война» (тур. Trablusgarp Savaşı) — война между Королевством Италия и Османской империей с 29 сентября 1911 года по 18 октября 1912 года (386 дней). Италия захватила области Османской империи Триполитанию и Киренаику (территория современной Ливии), а также грекоязычный архипелаг Додеканес (включая остров Родос).

Война продемонстрировала слабость турецкой армии, и, желая использовать затруднительное положение Османской империи, члены Балканского союза напали на неё, прежде чем закончились военные действия против Италии. В Итало-турецкой войне были впервые применены новые достижения военно-технического прогресса: радио, авиация, бронеавтомобили.
Разрушитель миров
«Разрушитель миров» (англ. World Breaker) — научно-фантастический боевик режиссёра Брэда Андерсона по сценарию Джошуа Роллинза, вышедший в 2025 году. Главные роли в фильме исполнили Люк Эванс и Милла Йовович.

Эванс, Люк
Люк Джордж Э́ванс (англ. Luke George Evans; род. 15 апреля 1979, Абербаргойд, Уэльс) — британский актёр и певец.

Получил широкую известность благодаря роли лучника Барда во второй и третьей части трилогии Питера Джексона о хоббите. В 2013 году Люк сыграл главного антагониста в фильме «Форсаж 6», в 2014 году исполнил главную роль Влада Дракулы в фильме «Дракула», а в 2017 году исполнил роль Гастона в ремейке одноимённого мультфильма Disney «Красавица и чудовище».
Тимохин, Фёдор Сергеевич
Фёдор Сергеевич Тимохин (1931—2007) — советский и российский инженер-конструктор, специалист по разработке систем жизнеобеспечения космонавтов, участник разработки и создания скафандров и средств спасения космонавтов для пилотируемых космических кораблей «Восток», «Восход», «Союз» и «Буран». Лауреат Государственной премии СССР (1985).

Союз (космический корабль)
«Союз» — наименование семейства советских и российских многоместных транспортных пилотируемых космических кораблей. Разработка базовой модели корабля началась в 1962 году в ОКБ-1 под руководством С. П. Королёва для советской лунной программы. Современные «Союзы» позволяют доставлять экипаж до трёх человек на низкую околоземную орбиту на ракете с тем же названием «Союз». Разработчик и изготовитель кораблей «Союз» — РКК «Энергия».

Корабли «Союз» совершили более 130 успешных пилотируемых полётов (см. список аппаратов) и стали ключевым компонентом советской и российской пилотируемых программ освоения космоса. После завершения полётов «Спейс шаттл» в 2011 году и до первого пилотируемого полёта Crew Dragon в 2020 году «Союзы» оставались единственным средством доставки экипажей на Международную космическую станцию.

Изготовление каждого пилотируемого корабля «Союз» занимает 2,5—3 года.
Хенниг, Клаус
Клаус Хенниг (нем. Klaus Hennig; род. 27 января 1944, Бреслау, Нижняя Силезия) — восточно-германский дзюдоист, 8-кратный чемпион ГДР (1966—1967, 1970—1972), чемпион (1970) и 5-кратный бронзовый призёр (1966—1968, 1972) чемпионатов Европы, победитель международных турниров, участник летних Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене. Выступал в тяжёлой (свыше 93 кг) и абсолютной весовых категориях.

На Олимпиаде Хенниг выступал в тяжёлой и абсолютной весовых категориях. В тяжёлой категории Хенниг победил бельгийца Лесли Макфейла, но проиграл представителю ФРГ Клаусу Глану и занял 9-е место.

В абсолютной категории Хенниг в первой же схватке уступил французу Анджело Паризи и выбыл из борьбы за медали.

После завершения спортивной карьеры служил в армии ГДР. После воссоединения Германии работал физиотерапевтом.

Паризи, Анджело
Анджело Паризи (итал. Angelo Parisi, род. 3 января 1953, Арпино, Лацио) — британский и французский дзюдоист итальянского происхождения, первый в истории Франции олимпийский чемпион по дзюдо, многократный чемпион Европы.
Щербаков, Фёдор Николаевич
Фёдор Николаевич Щербаков (род. 11 ноября 1979, Москва) — основатель и владелец федерального медиахолдинга 1MI. Генеральный директор киностудии «Ленфильм» с 8 сентября 2020 года по 28 февраля 2024 года, продюсер.

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Мензис, Тобайас
Тоба́йас Ме́нзис (англ. Tobias Menzies; МФА [təˈbaɪəs ˈmenzɪz]; род. 7 марта 1974, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения, лауреат премий «Эмми» и Гильдии киноактёров США. Известен по ролям Юния Брута в телесериале «Рим» (2005—2007), Фрэнка Рэндалла в телесериале «Чужестранка», Эдмура Талли в телесериале «Игра престолов» (2013-2019) и принца Филиппа в телесериале «Корона» (2019—2020). А также в роли Питера Баннинга в фильме «F1» (2025)

Премия Гильдии киноактёров США
Премия Гильдии киноактёров США (англ. Screen Actors Guild Award или SAG Awards) — американская премия, присуждается Гильдией киноактёров США с 1995 года за кинофильмы и телесериалы. Премия является одной из самых престижных в мире киноиндустрии. Бронзовыми статуэтками «Актёр», высота которых составляет 16 дюймов (40,6 сантиметра), а вес — более 5 килограммов, награждают актёров (каскадёров) за заслуги в области кинематографа. Лидерами по числу наград являются Джулия Луи-Дрейфус (9 наград) и Алек Болдуин (8 наград).
Бенегал, Шьям
Шьям Бенега́л (хинди श्याम बेनेगल, англ. Shyam Benegal; 14 декабря 1934, Хайдарабад, княжество Хайдарабад, Британская Индия — 23 декабря 2024, Мумбаи) — индийский режиссёр, сценарист и продюсер, признанный мастер реалистичного индийского параллельного кино. Пик режиссёрской карьеры Бенегала пришёлся на 1970-е годы, когда были сняты известные фильмы «Росток» (1974), «Конец ночи» (1975), «Пробуждение» (1976) и «Трудная роль» (1977). Лауреат семи Национальных кинопремий за лучший фильм на хинди. Удостоен Премии имени Дадасахеба Фальке (2005), ANR National Award (2007) (высшая награда в индийском кино за прижизненные достижения). Правительство Индии наградило Бенегала орденами Падма Шри (1976) и Падма Бхушан (1991).

Падма Шри
Падма Шри (хинди पद्म श्री, IAST: padma śrī) — четвёртая из высших гражданских государственных наград Индии (после Бхарат Ратна, Падма Вибхушан и Падма Бхушан). Вручается правительством Индии как знак признания выдающегося вклада гражданина в той или иной области (искусство, образование, промышленность, литература, наука, спорт, медицина, социальная работа).
Бегония королевская
Бегония королевская (лат. Begonia rex) — вид цветковых растений рода Бегония (Begonia) семейства Бегониевые (Begoniaceae). Является родителем более 500 сортов комнатных растений. Вид был обнаружен в Индии в штате Ассам и введен в культуру в середине 1850-х.

Ассам
Асса́м (ассам. অসম [ˈɔxɔm] прослушатьо файле, англ. Assam) — штат на востоке Индии со столицей в Диспуре. Крупнейший город штата — Гувахати, население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Регион славится всемирно известным ассамским чаем.
Каунис и Тойвола
«Каунис и Тойвола» (фин. Kaunis ja toivola) — название акционерного общества, созданного предпринимателем и архитектором В. К. Орловским в начале XX века, когда после строительства железной дороги Санкт-Петербург — Хельсинки на побережье Финского залива развернулось интенсивное дачное строительство.

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Босс-молокосос
«Босс-молокосос» (англ. The Boss Baby) — американский мультфильм режиссёра Тома Макграта, снятый по одноимённой книге Марлы Фрэйзи о мальчике Тиме, открывающем для себя заговор, который организовал директор компании «Пёсико», стремящийся уничтожить любовь во всём мире. Тиму предстоит объединиться с младшим братом, спасти родителей и сам мир. Роли озвучили Алек Болдуин, Стив Бушеми, Джимми Киммел, Лиза Кудроу, Тоби Магуайр. Премьера фильма состоялась в Турции 13 января 2017 года, в России 23 марта 2017 года.

Болдуин, Алек
Алекса́ндр Рэй «А́лек» Бо́лдуин III (англ. Alexander Rae «Alec» Baldwin III; род. 3 апреля 1958) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, кинорежиссёр и писатель. Лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», а также номинант на «Оскар» и «Тони».

19 января 2024 года Алеку Болдуину предъявлено повторное обвинение в непредумышленном убийстве Галины Хатчинс в 2021 году. Обвинение предъявлено повторно после продолжительного расследования и повторной экспертизы орудия убийства как официальное решение большого жюри штата Нью-Мексико, в котором произошло убийство кинооператора выстрелом из оружия, находившегося в руках Болдуина.
Кубок России по регби 2011
Кубок России по регби 2011 — 19-й по счету розыгрыш Кубка России, турнир, который проводился по системе с выбыванием.  Турнир прошел в рекордно кратчайшие сроки с 11 апреля по 2 мая, в связи с подготовкой Сборной России к Кубку мира по регби 2011 в Новой Зеландии, на который сборная отобралась первый раз в своей истории. В Кубке России приняли участие шесть команд: Енисей-СТМ (Красноярск), Красный Яр (Красноярск), Слава (Москва), Империя (Пенза), Спартак-ГМ (Москва) и Радуга (Таганрог).  Обладателем Кубка 6 раз в своей истории стал Красный Яр.

В Суперлиге Чемпионата России 2011 сыграли не все из участников Кубка России – «Радуга» провела сезон в Высшей лиге. В то же время, три команды, выступавшие в том сезоне в Суперлиге, в Кубке России не сыграли – это ВВА-Подмосковье (Монино), Фили (Москва) и РК Новокузнецк.

Таганрогская Радуга выступала в Кубке под таким названием в последний раз.  С 1 декабря 2011 года команда поменяла свое название на «Булава».

Булава (регбийный клуб)
«Булава» — команда по регби из Таганрога. Основана в 1960 году под названием «Радуга», изменила название на нынешнее 1 декабря 2011 года. В сезоне 2012 года «Булава» дебютировала в чемпионате России по регби-15.
Холодное танго
«Холо́дное та́нго» — российский драматический военно-исторический фильм, снятый режиссёром Павлом Чухраем по сценарию, написанному им по мотивам повести Эфраима Севелы «Продай твою мать» (1981). В главных ролях — Юлия Пересильд и Риналь Мухаметов.

Картина стала фильмом открытия XXVIII Открытого российского кинофестиваля «Кинотавр», состоявшегося 7 июня 2017 года в Сочи, где режиссёру Павлу Чухраю был вручён почётный приз «За честь, достоинство и преданность кинематографу».

В общероссийский прокат фильм вышел 22 июня 2017 года, в День памяти и скорби (в 76-ю годовщину начала Великой Отечественной войны).

Мухаметов, Риналь Альбертович
Рина́ль Альбе́ртович Мухаме́тов (тат. Ринәл Альберт улы Мөхәммәтов; род. 21 августа 1989, Алексеевское, Татарская АССР) — российский актёр театра и кино, сценарист, певец и музыкант. Амбассадор фонда «Подари жизнь».

Наиболее известен по роли пришельца Хэкона в фильмах Фёдора Бондарчука «Притяжение» и «Вторжение».