hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Свенсен, Пер
Пер Све́нсен (дат. Per Svensen) — датский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе смешанной парной сборной Дании участник чемпионата мира 2009 (заняли двенадцатое место). Чемпион Дании среди смешанных пар. В составе мужской сборной ветеранов Дании участник двух чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 2019).

Как тренер смешанной парной сборной Дании участник трёх чемпионатов мира.

Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Дании по кёрлингу среди смешанных пар (дат. DM Par Mix) — ежегодное соревнование датских смешанных парных команд (смешанных пар) по кёрлингу (команда должна состоять из одного мужчины и одной женщины; см. Mixed doubles curling). Проводится с 2008 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund).
Малком (футболист)
Ма́лком Фили́пе Си́лва де Оливе́йра (порт.-браз. Malcom Filipe Silva de Oliveira), более известный как Ма́лком (порт. Malcom, бразильский португальский: [ˈmawkõ]; род. 26 февраля 1997[…], Сан-Паулу) — бразильский футболист, нападающий клуба «Аль-Хиляль» и сборной Бразилии. Олимпийский чемпион 2020 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 2020 (мужчины)
Мужской турнир по футболу на летних Олимпийских играх 2020 года прошёл с 22 июля по 7 августа 2021 года. Первые матчи традиционно состоялись ещё до официального открытия Игр. В олимпийском турнире приняли участие 16 команд, разбитых на 4 группы. Матчи проходили на 7 стадионах в 6 городах Японии.

В мужском турнире приняли участие сборные, составленные из игроков не старше 24 лет (родившиеся после 1 января 1997 года). Также в заявку могли войти не более 3 футболистов старше этого возраста.

Второй раз подряд золото выиграла сборная Бразилии. Серебряную медаль завоевала Испания, в матче за бронзу сильнее оказались мексиканские футболисты. На церемонии награждения медали вручал президент ФИФА Джанни Инфантино.
Иванов, Иван Васильевич (георгиевский кавалер)
Иван Васильевич Иванов (19 декабря 1868 — ?) — генерал-майор Российской императорской армии. Участник русско-японской и Первой мировой войн. После революции вступил в Красную армию, но затем перешел в Белую армию, где в 1920 году получил чин генерал-лейтенанта. Кавалер ордена Святого Георгия 4-й степени и Георгиевского оружия.

Белая армия
Бе́лая а́рмия (также Белая гва́рдия) — распространённое собирательное наименование вооружённых формирований Белого движения и антисоветских правительств в годы Гражданской войны в России. При её создании использовалась структура Русской армии периода Временного правительства, при этом почти каждому отдельному формированию были присущи свои особенности. Военное искусство Белой армии основывалось на опыте Первой мировой войны, на который, однако, наложила сильный отпечаток специфика войны Гражданской. Советские историки иногда называли добровольцев «чёрная гвардия».
Катте, Адриан
Адриан Йохан Луи Катте (нидерл. Adriaan Johan Louis Katte; 24 июня 1900, Амстердам — 4 июня 1991, Беннебрук, Северная Голландия) — нидерландский хоккеист на траве, вратарь. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1928 года.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Иоанникий (Дмитриев)
Архимандрит Иоанникий (в миру Иван Алексеевич Дмитриев; 1875, деревня Редкие Дворы, Тульская губерния — 23 ноября 1937, Калужская область) — архимандрит Русской православной церкви.

Канонизирован в лике преподобномучеников Собора святых новомучеников и исповедников Российских на Юбилейном Архиерейском соборе Русской православной церкви в августе 2000 года для общецерковного почитания.

Августин (Беляев)
Архиепископ Августи́н (в миру Алекса́ндр Алекса́ндрович Беля́ев; 28 февраля 1886, село Каменка, Юрьевецкий уезд, Костромская губерния — 23 ноября 1937, Тульская область) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Калужский и Боровский.

Причислен к лику святых Русской православной церкви в 2000 году.
Мариинский, Евгений Пахомович
Мариинский, Евгений Пахомович (1923—1993) — советский лётчик-ас, командир звена 129-го гвардейского истребительного авиационного полка 22-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 6-го гвардейского истребительного авиационного корпуса 2-й воздушной армии. Герой Советского Союза (1945).

6-й гвардейский истребительный авиационный корпус
6-й гварде́йский истреби́тельный авиацио́нный Львовский Краснознамённый ордена Суворова корпус (6-й гв. иак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Ваппеус, Иоганн Эдуард
Иоганн Эдуард Ваппеус (нем. Johann Eduard Wappäus; 17 мая 1812, Гамбург — 16 декабря 1879, Гёттинген) — немецкий географ, статистик и педагог, профессор Гёттингенского университета; член Гёттингенской академии наук. Зять геолога Иоганна Фридриха Гаусмана.

Гёттингенский университет
Гёттингенский университет имени Георга Августа (нем. Georg-August-Universität) — один из традиционных образовательных центров Нижней Саксонии.

С начала XX века символом местных студентов является «Γусятница Лиза из Гёттингена» (нем. Göttinger Gänseliesel).
РТ200
РТ200 (иногда РТ-200; от русская тройка, с конструкционной скоростью 200 км/ч; заводское обозначение — 61-185) — опытная серия советских скоростных пассажирских вагонов, выпускавшихся с 1972 по 1979 годы Калининским вагоностроительным заводом. Эксплуатировались по расписанию скоростного поезда «Аврора», но к 1980-м годам были выведены из эксплуатации и исключены из вагонного парка.

Пассажирский вагон
Пассажи́рский ваго́н — единица подвижного состава, предназначенная для перевозки пассажиров. Пассажирский вагон — основная часть пассажирского вагонного парка, в состав котоpoгo входят также вспомогательные вагоны пассажирского парка: вагоны-рестораны, багажные вагоны, почтовые вагоны.

Пассажирские вагоны по способу перемещения разделяются на:

несамоходные (вагоны локомотивной тяги), используемые преимущественно в дальнем и межобластном сообщении, составляют основную часть (более 70 процентов) пассажирского парка.

самоходные, являющиеся, как правило, составными единицами поездов постоянного формирования моторвагонного подвижного состава — электропоездов и дизель-поездов, а в некоторых случаях — одиночными самоходными вагонами (автомотрисами).

В зависимости от дальности следования поездов в них используют различные пассажирские вагоны: спальные, купейные, плацкартные или некупейные (открытого типа с сидячими местами) с мягкими креслами или жёсткими местами для сидения.
Фролов, Анатолий Иванович (спортсмен)
Анатолий Иванович Фролов (род. 26 июля 1940, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР, СССР) — советский спортсмен-универсал (хоккей, хоккей с мячом, хоккей на траве). Мастер спорта СССР (1961). Заслуженный мастер спорта СССР (1969, в 1973 лишен звания).

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Энвальд, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Энвальд (1 [13] января 1868 год — 29 мая 1928) — генерал-майор Российской императорской армии, участник Первой мировой войны. Кавалер ордена Святого Георгия 4-й степени и Георгиевского оружия. После Октябрьской революции перешёл на сторону Красной армии. Был удостоен звания «Герой Труда». Брат Евгения Энвальда, деда Марины Влади.

Влади, Марина
Мари́на Вла́ди (фр. Marina Vlady, урождённая Екатерина Марина Владимировна Полякова-Байдарова; род. 10 мая 1938[…], Клиши-ла-Гаренн, Сена, Франция) — французская актриса и певица русского происхождения, писательница, скульптор. Лауреат премии Каннского кинофестиваля лучшей актрисе 1963 года. Номинант на премию Золотой глобус (1964). Последняя жена Владимира Высоцкого.
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 1986
Трофей чемпионов по хоккею на траве среди мужчин 1986 (англ. 1986 Men's Hockey Champions Trophy) — 8-й розыгрыш Трофея чемпионов по хоккею на траве среди мужских сборных команд. Турнир прошёл с 4 по 11 апреля 1986 года в городе Карачи (Пакистан).

Победителями Трофея чемпионов (в 1-й раз в своей истории) стала сборная ФРГ, второе место заняла сборная Австралии, бронзовым призёром чемпионата стала сборная Пакистана.

Мужская сборная Германии по хоккею на траве
Мужская национальная сборная команда Германии по хоккею на траве (нем. Deutsche Hockeynationalmannschaft der Herren) — представляет Германию на международных соревнованиях по хоккею на траве, является одной из самых титулованных сборных в мире. Управляется немецкой федерацией хоккея на траве (DHB).
Рязанова, Ирина Анатольевна
Ири́на Анато́льевна Ряза́нова (; род. 13 марта 2001, Дмитров, Московская область) — российская кёрлингистка.

Чемпионка России среди женщин и среди смешанных команд, обладатель Кубка России среди женщин. В составе юниорской сборной России чемпионка мира (2019).

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях второго и третьего. Во второй половине сезона 2023—2024 скип команды.

Мастер спорта России международного класса (2019, кёрлинг).

Чемпионат России по кёрлингу среди женщин
Чемпионат России по кёрлингу среди женщин — ежегодное соревнование российских женских команд по кёрлингу. Проводится с 1993 года по системе «зима—весна».

С 2015 соревнования проходят в двух дивизионах (до 2014 — в трёх) — группах «А» и «Б». Организатором является Федерация кёрлинга России.
Япаскурт, Олег Васильевич
Олег Васильевич Япаскурт (14 января 1936, Лопандино, Западная область ― 6 августа 2016, Москва) ― советский и российский геолог, доктор геолого-минералогических наук (1987), профессор (1992), Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1996), Заслуженный профессор Московского университета (2005) и Почётный разведчик недр.

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Граубнер, Ян
Ян Граубнер (чеш. Jan Graubner; 29 августа 1948, Брно, Чехословакия) — чешский прелат. Титулярный епископ Тагарии и вспомогательный епископ Оломоуца с 17 марта 1990 года по 28 сентября 1992 года. Архиепископ Оломоуца с 28 сентября 1992 года по 13 мая 2022 года. Архиепископ Праги с 13 мая 2022 по 2 февраля 2026.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Соханская, Надежда Степановна
Надежда Степановна Соханская (17 февраля [1 марта] 1823, по другим сведениям 1825, хутор Весёлый Корочанского уезда, Курская губерния — 3 [15] декабря 1884, хутор Макаровка Изюмского уезда Харьковской губернии) — русская писательница, которая публиковалась под псевдонимом Кохановская.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Цейтлин, Стелла Наумовна
Сте́лла Нау́мовна Це́йтлин (23 февраля 1938, Москва — 10 февраля 2026, Тбилиси) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор РГПУ им. А. И. Герцена. Основоположник научной школы российской онтолингвистики.

Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Росси́йский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т им. А. И. Ге́рцена (РГПУ им. А. И. Герцена, Герценовский университет) — одно из ведущих педагогических высших учебных заведений Российской Федерации, находящийся в Санкт-Петербурге. С 1 января 2015 года полное официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена». Единственный педагогический вуз, входящий в «Топ-100» вузов России по версии журнала «Эксперт» (45-е место, 2015).

Университет назван в честь русского писателя, политика и философа Александра Ивановича Герцена.
Шмидт, Джо (регбист)
Джозеф «Джо» Шмидт (англ. Josef 'Joe' Schmidt; родился 12 сентября 1965 года в Кавакаве) — новозеландский регбийный тренер, известен как главный тренер сборной Ирландии по регби (2013—2019). Под его руководством национальная команда дважды становилась победительницей Кубка шести наций. До этого тренировал «Ленстер», с которым добился двух побед в Кубке Хейнекен, а также был ассистентом в клубах Европы и Новой Зеландии. В 2015 году принял ирландское гражданство.

Кубок европейских чемпионов по регби
Кубок европейских чемпионов по регби (англ. European Rugby Champions Cup) — одно из двух крупнейших ежегодных соревнований по регби-15 среди европейских клубов. В турнире участвуют клубы, представляющие Премьер-лигу, Топ 14 и Про14. Турнир проводится организацией «Европейское профессиональное клубное регби» (EPCR).

До 2014 года самым престижным европейским клубным соревнованием был Кубок Хейнекен. Однако в связи с недовольством валлийских, английских и французских клубов турнир прекратил своё существование. В апреле 2014 года было объявлено о передаче полномочий от ERC (организаторы Кубка Хейнекен) к EPCR. Новые организаторы приняли решение сменить название, формат и заключить новые телевизионные сделки.

Наибольшее число раз — по четыре — в главном клубном турнире Европы побеждали «Тулуза» и «Ленстер». Действующий чемпион — Сарацины, в финале 2019 года обыгравшие победителя 2018 «Ленстер».
Храм Иоанна Предтечи
Храм Иоанна Предтечи (Иоанна Крестителя) — название христианских храмов, освящённых во имя святого Иоанна, Предтечи и Крестителя Господа или в честь праздника Усекновения главы Иоанна Предтечи.

Обиходные названия: Предтеченская церковь, Иоанно-предтеченская церковь, Ивановская церковь, Предтеченский собор.

Престольные праздники:

Зачатие Иоанна Предтечи, отмечаемый 23 сентября (6 октября);

Усекновение главы Иоанна Предтечи, отмечаемый 29 августа (11 сентября);

Собор Иоанна Предтечи, отмечаемый 7 (20) января;

Обретение главы Иоанна Предтечи, отмечаемый 24 февраля (9 марта) и 25 мая (7 июня);

Рождество Иоанна Предтечи, отмечаемое 25 июня (7 июля)

Усекновение главы Иоанна Предтечи
Статья — о церковном праздновании. О славянской обрядности см. статью Головосек

Усекнове́ние главы́ Иоа́нна Предте́чи (др.-греч. Ἀποτομὴ τῆς Τιμίας Κεφαλῆς Ἰωάννου τοῦ Βαπτιστοῦ) — великий праздник в Православной церкви, совершаемый 29 августа (11 сентября) и посвященный памяти мученической смерти Иоанна Крестителя, которому по приказу тетрарха Галилеи Ирода отрубили голову.
.mg
.mg — национальный домен верхнего уровня для веб-ресурсов Республики Мадагаскар.

Регистрантами домена могут быть физические лица и организации, являющиеся резидентами Мадагаскара. Все доменные споры решаются в судебном порядке исключительно в судах самого Мадагаскара.

Доменное имя должно быть длиной от 3 до 63 символов, может содержать только латинские буквы, цифры, и (только в середине имени) дефис. В зоне .MG недопустимы доменные имена, состоящие из двух букв, или только из цифр. Допустимы доменные имена из цифры и буквы. Не подлежат регистрации доменные имена, совпадающие с географическими названиями, названиями провинций, регионов и т. д., названиями профессий, фундаментальными интернет-терминами, наименованиями международных организаций и стран, подписавших Парижское соглашение.

Доменное имя
Доме́нное имя — символьное имя, служащее для идентификации областей, которые являются единицами административной автономии в сети Интернет, в составе вышестоящей по иерархии такой области. Каждая из таких областей называется доме́ном. Совокупность доменов разных уровней составляет полное доменное имя — уникальный адрес того или иного веб-сайта. Общее пространство имён Интернета функционирует благодаря DNS — системе доменных имён. Доменные имена дают возможность адресации интернет-узлов и расположенным на них сетевым ресурсам (веб-сайтам, серверам электронной почты, другим службам) быть представленными в удобной для человека форме.
Уляновский, Болеслав
Болеслав Уляновский (пол. Bolesław Ulanowski; 1 августа 1860, Брест-Литовск, Российская империя — 27 сентября 1919, Краков, Польша) — польский юрист и историк права, профессор и декан юридического факультета Краковского (Ягеллонского) университета, член Польского исторического общества.

Ягеллонский университет
Ягелло́нский университе́т (пол. Uniwersytet Jagielloński, лат. Universitas Jagellonica Cracoviensis) или Краковский университет — высшее учебное заведение в Кракове, древнейшее и одно из самых крупных в Польше, одно из старейших в Европе.
Мехмед Сабахаттин-эфенди
Султанзаде Мехмед Сабахаттин-эфенди (тур. Mehmed Sabahaddin Efendi; 13 февраля 1877 года, Константинополь ― 30 июня 1948 года, Невшатель, Швейцария) ― турецкий политический деятель и социолог. Будучи родственником династии Османов, был изгнан из Османской империи на рубеже XIX и XX веков из-за своей антиправительственной деятельности.

Был членом движения младотурок и выступал за конституционное устройство империи. Будучи последователем Эмиля Дюркгейма, Мехмед Сабахаттин считается одним из основателей социологии в Турции. Он также был учредителем Ассоциации частного предпринимательства и децентрализации, образованной в 1902 году.

Османы
Осма́ны (тур. Osmanlı Hanedanı) — правящая династия султанов и халифов в Османской империи, находившаяся у власти в 1299—1924 годах.

В 1999 году в ООН было отмечено семисотлетие османской государственности.
Саматов, Абдугафур
Абдугафу́р Сама́тов (1909 — 1996) — известный таджикский земледелец-хлопкороб, председатель колхоза имени Ленина в Джаббар-Расуловском районе Ленинабадской области Таджикистана, дважды Герой Социалистического Труда (1957, 1979).

Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.
Эрим, Нихат
Исмаил Нихат Эрим (тур. Nihat Erim; 30 ноября 1912, Кандыра, Османская империя — 19 июля 1980, Стамбул, Турция) — турецкий политический, государственный и общественный деятель. Премьер-министр Турции (1971—1972).
Вице-премьер-министр Турции (1949—1950).
Депутат Великого национального собрания Турции пяти созывов (1943—1950 и 1961—1973), дипломат, юрист, журналист, редактор, издатель, педагог. Профессор Университета Анкары. Доктор права.

Великое национальное собрание Турции
Великое национальное собрание Турции (ВНСТ; тур. Türkiye Büyük Millet Meclisi) — высший однопалатный законодательный орган (парламент) Турецкой Республики, который зачастую называют просто Меджлис (тур. Meclis). Был учреждён в Анкаре 23 апреля 1920 года в ходе греко-турецкой войны. В период с 1961 по 1982 годы парламент Турции был двухпалатным, верхней палатой являлся Сенат республики.
Изотопы углерода
Изото́пы углеро́да — разновидности атомов (и ядер) химического элемента углерода, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Углерод имеет два стабильных изотопа — 12C и 13C. Содержание этих изотопов в природном углероде равно соответственно 98,93 % и 1,07 %. Известны также 13 радиоактивных изотопов углерода (от 8C до 22C), из которых один — 14C — встречается в природе (его содержание в атмосферном углероде около 10−12). Изомерные состояния неизвестны. Углерод — лёгкий элемент, и его изотопы значительно различаются по массе, а значит и по физическим свойствам, поэтому во многих природных процессах происходит их разделение (фракционирование). Самым долгоживущим радиоизотопом является 14C с периодом полураспада 5700 лет.

Нейтрон
Нейтро́н (от лат. neuter — ни тот, ни другой) — тяжёлая субатомная частица, не имеющая электрического заряда. Нейтрон является фермионом и принадлежит к группе барионов. Нейтроны и протоны являются двумя главными компонентами атомных ядер; общее название для протонов и нейтронов — нуклоны.
Зефиров, Андрей Львович
Андре́й Льво́вич Зефи́ров (род. 2 октября 1950, Казань) — советский и российский физиолог, академик Российской академии наук, заведующий кафедрой нормальной физиологии, декан лечебного факультета Казанского государственного медицинского университета, директор Института нейронаук, руководитель научно-образовательного центра «Фундаментальная и прикладная нейрофизиология», председатель Ассоциации отделений Физиологического общества им. И. П. Павлова Приволжского федерального округа, заслуженный деятель науки России и Республики Татарстан, вице-президент Всероссийского физиологического общества им. И. П. Павлова, лауреат Государственной премии Республики Татарстан, лауреат Премии имени А. А. Ухтомского Российской академии наук.

Казанский государственный медицинский университет
Каза́нский госуда́рственный медици́нский университе́т (тат. Казан дәүләт медицина университеты) — государственное высшее медицинское учебное заведение в Казани.

Датой основания Казанского государственного медицинского университета считается 14 мая 1814 года, когда состоялось так называемое «полное открытие» классического Императорского Казанского университета в составе четырёх отделений: нравственных и политических наук, физических и математических наук, врачебных наук и словесных наук.

Согласно постановлению СНК РСФСР № 132 от 5 ноября 1930 года учебное заведение получило статус самостоятельного медицинского института.
Хаджиу, Фатмир
Фатмир Хаджиу (алб. Fatmir Haxhiu; 28 декабря 1927, Гирокастра — 10 марта 2001, Тирана) — албанский художник-баталист, исторический живописец, портретист, гравёр, журнальный график, рисовальщик. Центральной темой всего творчества художника стала военная история его страны, героическая стойкость албанского народа.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.