hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом Смышляева
Дом Смышля́ева — особняк в историческом центре Перми, памятник архитектуры. Название получил по фамилии владельцев здания в 1842—1864 гг. — купца Дмитрия Емельяновича Смышляева и его сына Дмитрия Дмитриевича Смышляева. Расположен по адресу: Петропавловская улица, д. 25.

В этом доме находится городская библиотека имени А. С. Пушкина и Пермская краевая детская библиотека имени Льва Ивановича Кузьмина. Считается, что именно этот дом изображён в романе «Доктор Живаго» Б. Л. Пастернака как «Юрятинская городская библиотека».

Смышляев, Дмитрий Дмитриевич
Дми́трий Дми́триевич Смышля́ев (22 февраля [5 марта] 1828, Пермь — 15 [27] ноября 1893, Пермь) — российский земский деятель, краевед и историк Пермского края, Почётный член Императорского православного палестинского общества.
Эстония на «Евровидении-2019»
Эстония участвовала на конкурсе песни «Евровидение 2019» в Тель-Авиве, Израиль. Участника выбирали на национальном отборе Eesti Laul 2019, организованный Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией. Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2019 представил Виктор Крон с песней «Storm» («Шторм»). Песню написал Виктор Крон совместно со Стигом Рястой, Валло Кикасом, Фредом Кригером и Себастьяном Лестапером. Эстония выступила во 2-м полуфинале, заняв 4-е место и набрав 198 баллов. Эстония прошла в финал, заняв 20-е место и набрав 76 баллов.

Евровидение-2019
Конкурс песни «Евровидение-2019» (англ. Eurovision Song Contest 2019, фр. Concours Eurovision de la chanson 2019, ивр. תחרות הזמר של האירוויזיון 2019‎) — 64‑й конкурс песни «Евровидение», который прошёл в Тель-Авиве, благодаря победе Нетты Барзилай с песней «Toy» на конкурсе предыдущего года, проходившем в Лиссабоне, Португалия. До этого Израиль принимал у себя Евровидение в 1979 и 1999 годах.

Первый, второй полуфиналы и финал конкурса состоялись 14, 16 и 18 мая 2019 года соответственно.

Победителем стал представитель Нидерландов – Дункан Лоуренс с песней «Arcade». Второе место занял итальянский певец Мамуд, российский представитель Сергей Лазарев занял 3-е место.
OpenMediaVault
OpenMediaVault — открытая масштабируемая система управления сетевым устройством хранения (программный NAS) на основе Debian Linux. Включает в себя программный RAID (0,1,5,6), почтовый клиент, SSH, (S) FTP, CIFS (Samba), NFS, DAAP медиа-сервер, RSYNC. В последних версиях возможности могут быть расширены с помощью плагинов, например, BitTorrent-клиент, miniDLNA и прочие. Доступны через репозиторий.  На данный момент расширение функционала предпочтительно с помощью Docker  контейнеризации, в связи с чем, особый акцент делается на развитие плагина openmediavault-compose.

Samba
Samba — пакет программ, которые позволяют обращаться по сети к файлам и принтерам на различных операционных системах по протоколу SMB/CIFS. Имеет клиентскую и серверную части. Является свободным программным обеспечением, выпущена под лицензией GPL.

Начиная с четвёртой версии, разработка которой велась почти 10 лет, Samba может выступать в роли контроллера домена и сервиса Active Directory, совместимого с реализацией Windows 2000, и способна обслуживать все поддерживаемые Microsoft версии Windows-клиентов, в том числе Windows 10.

Samba работает на большинстве Unix-подобных систем, таких как Linux, POSIX-совместимых Solaris и Mac OS X Server, на различных вариантах BSD; в OS/2 портирован Samba-клиент, являющийся плагином к виртуальной файловой системе NetDrive. Samba включена практически во все дистрибутивы Linux.
Беарнский дом
Беарнский дом (фр. Maison de Béarn, оксит. Ostau de Bearn) — знатный род, считающийся ветвью Гасконского дома, представители которого правили в виконтстве Беарн и графстве Бигорр в Гаскони. Также известен как династия Сантюля (фр. La dynastie Centulle).

Бигоррская династия
Биго́ррская династия — одна из ветвей Гасконского дома, представители которой правили в графстве Бигорр в начале IX — первой трети XI веков. Младшими линиями Бигоррской династии были Пальярская и Рибагорсская династии, члены которых владели каталонскими графствами Пальярс и Рибагорса, а также династии виконтов Лаведана и Суля.
Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.

Номы Греции
Но́мы (префектуры; греч. νομοί, ед. ч. νομός) — упразднённые (с 1 января 2011 года согласно Программе Калликратиса) административные единицы второго уровня Греции. В результате реформ номы стали периферийными единицами (греч. περιφερειακές ενότητες) в составе периферий (административных регионов); границы периферийных подразделений в основном, но не всегда, совпадают с границами номов.

Ниже перечислены все номы (префектуры) Греции по их расположению в административных округах и согласно нумерации на карте.
Жребий (фильм, 2024)
«Жребий» (англ. 'Salem's Lot, другой вариант перевода — «Салемов удел») — американский фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Гари Добермана, основанный на одноимённом романе Стивена Кинга. В фильме снимались Льюис Пуллман, Макензи Ли, Билл Кэмп, Спенсер Трит Кларк, Элфри Вудард и Уильям Сэдлер.

Премьера фильма в кинотеатрах США должна была состояться 21 апреля 2023 года, но его релиз был перенесён. 3 октября 2024 года фильм вышел на стриминговом сервисе Max. 11 октября 2024 года фильм выйдет в кинотеатрах Великобритании и Ирландии.

Кэмп, Билл
Уильям Кэмп (англ. William Camp; род. 22 октября 1964, Массачусетс) — американский характерный актёр. Он стал известен благодаря ролям второго плана во многих фильмах, таких как «Линкольн» (2012), «12 лет рабства» (2013), «Любовь и милосердие» (2015), «Лавинг» (2016), «Большая игра» (2017), «Власть» (2018), «Дикая жизнь» (2018) и «Джокер» (2019), а также в мини-сериалах HBO «Однажды ночью» (2016) и «Чужак» (2020) и мини-сериале Netflix «Ход королевы» (2020).

Кэмп снялся во многих телесериалах и получил номинацию на прайм-таймовую премию «Эмми» за роль в мини-сериале «Однажды ночью» (2016). Он был номинирован на премию «Тони» за роль в бродвейском возрождении пьесы «Суровое испытание» в 2016 году.

Билл Кэмп женился на актрисе Элизабет Марвел 4 сентября 2004 года. У супругов есть один ребёнок, сын по имени Сайлас, родившийся в 2007 году.
Тайн-Уирское дерби
Тайн-Уирское дерби (англ. Tyne–Wear derby), также известное как Северо-восточное дерби (англ. North East derby) — футбольное соперничество между клубами «Сандерленд» и «Ньюкасл Юнайтед». Оба клуба располагаются в графстве Тайн-энд-Уир (регион Северо-Восточная Англия), расстояние между Сандерлендом и Ньюкаслом составляет всего двенадцать миль. «Сандерленд» свои домашние матчи проводит на стадионе «Стэдиум оф Лайт», а «Ньюкасл» выступает на «Сент-Джеймс Парк».

Впервые клубы сыграли между собой в 1883 году (это была товарищеская игра). Первый официальный матч между командами прошёл в 1888 году: это была игра в рамках Кубка Англии, в которой «Сандерленд» одержал победу со счётом 2:1.

К настоящему моменту «Ньюкасл Юнайтед» одержал в дерби 54 победы, «Сандерленд» — тоже 54 победы, и 50 раз команды сыграли вничью, одну из которых «Сандерленд» выиграл в серии послематчевых пенальти.

Сент-Джеймс Парк
О парке см. Сент-Джеймсский парк

«Сент-Джеймс Парк» (англ. St James' Park) — футбольный стадион, расположенный в Ньюкасл-апон-Тайн, Англия. Домашняя арена футбольного клуба «Ньюкасл Юнайтед». Вместимость стадиона составляет 52 405 зрителей, что делает его седьмым среди клубных и восьмым среди всех футбольных стадионов Англии по этому показателю. В конце 2011 года был переименован в «Спорт-Директ Арена», в октябре 2012 года стадиону было возвращено историческое название.

В 1996 году принимал матчи чемпионата Европы по футболу (3 игры), в 2012 году принимал матчи футбольного турнира летних Олимпийских игр (6 игр), осенью 2015 года принимал матчи  чемпионат мира по регби (3 игры групповой стадии). 7 раз на стадионе играла сборная Англии по футболу, последний раз весной 2005 года в рамках отборочного турнира чемпионата мира 2006 года.

Помимо футбола, стадион используется как арена для международных соревнований, рок-концертов и т. д.
Симвулиди, Алкивиад Иванович
Алкивиад Иванович Симвулиди (1908 год, село Дагва, Батумский уезд, Батумская область, Российская империя — 25 января 1986 года, село Дагва, Кобулетский район, Аджарская АССР, Грузинская ССР) — бригадир колхоза имени Ворошилова Дагвинского сельсовета Кобулетского района Аджарской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Аджарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Аджа́рская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица в составе Грузинской ССР, существовавшая в 1921—1990 годах. Столица — город Батуми.

Была образована как автономия грузин-мусульман 16 июня 1921 года и первоначально называлась Автономная Социалистическая Советская Республика Аджаристан. 5 декабря 1936 была переименована в Аджарскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. В декабре 1990 года преобразована в Аджарскую Автономную республику.

В административном отношении в конце своего существования Аджарская АССР делилась на 5 районов: Кедский, Кобулетский, Хелвачаурский, Хулойский и Шуахевский.
Палат, Ондржей
О́ндржей Па́лат (чеш. Ondřej Palát; 28 марта 1991, Фридек-Мистек, Моравскосилезский край, Чехословакия) — чешский хоккеист, левый нападающий клуба НХЛ «Нью-Йорк Айлендерс». Двукратный обладатель Кубка Стэнли (2020, 2021). Чемпион мира 2024.

Нью-Йорк Айлендерс
«Нью-Йо́рк А́йлендерс» (англ. New York Islanders) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Представляет Столичный дивизион. Базируется в Элмонте, штат Нью-Йорк, США. 4-кратный обладатель Кубка Стэнли.
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2012 — командная гонка (женщины)
Командная гонка на время с раздельным стартом у женщин на чемпионате мира по шоссейным велогонкам 2012 года прошла 16 сентября 2012 года в голландской провинции Лимбург. Командная гонка вернулась в программу чемпионатов мира после восемнадцатилетнего отсутствия. В отличие от остальных гонок чемпионата в командной гонке гонщики выступали не за национальные команды, а в составе своих профессиональных команд. Гонку выиграла немецкая команда Team Specialized-lululemon (Шарлотта Беккер, Эллен ван Дейк, Эмбер Небен, Эвелин Стивенс, Ина-Йоко Тойтенберг, Трикси Воррак), опередив австралийскую Orica-AIS на 24,19 секунды, а голландская команда AA Drink–leontien.nl заняла подиум с отставанием в 1 минуту и 59,32 секунды от Team Specialized-lululemon.

Ван Дейк, Эллен
Эллен ван Дейк (нид. Ellen van Dijk; род. 11 февраля 1987) — нидерландская профессиональная шоссейная и трековая велогонщица, чемпионка мира и Европейских игр. В своей карьере добилась звания четырёхкратной чемпионки Нидерландов.
Крутец (приток Сестры)
Круте́ц — река в Московской и Тверской областях России, левый приток Сестры.

Протекает по Верхневолжской низменности в северо-восточном направлении по территории городского округа Клин и Конаковского района.

Длина — 23 км (по другим данным — 20 км), площадь водосборного бассейна — 166 км², в пределах Московской области — 6 км, где течёт в окружении сильно заболоченных смешанных лесов и спрямлена каналом.

Берёт начало у деревни Малая Борщёвка, впадает в Сестру в 20 км от её устья, ниже деревни Ступино, на высоте 113,7 метра над уровнем моря. Ширина реки в нижнем течении — 6—8 метров, глубина — 0,3—0,9 м, дно вязкое, скорость течения — 0,1 м/с.

Питание в основном происходит за счёт талых снеговых вод. Замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8. Имеет правый приток — реку Малаховку.

На реке расположены населённые пункты Малая Борщёвка, Задний Двор, Тарлаково, Крутец, Ручьи, Данилово, Уразово, Захарово и Рябиково.

Сестра (приток Дубны)
Сестра́ — река в Московской и Тверской областях России, левый приток Дубны, крупнейший по площади бассейна и длине.

Протекает по территории городских округов Солнечногорск и Клин, Дмитровского и Талдомского городских округов, а также Конаковского района. Берёт начало на Клинско-Дмитровской гряде. На реке находится водохранилище Сенежское. Сестра протекает через город Клин.
Амамийский язык
Амамийский язык, язык Амами (яп. 奄美方言 Амами хо:гэн) — один из двух севернорюкюских языков (амами-окинавских), входящих в состав рюкюской ветви японо-рюкюской семьи. Число говорящих — около 30 тысяч. Распространён на островах Амами в северной части островов Рюкю к югу от Кюсю. Наиболее близок окинавскому языку.

Диалекты амамийского языка делятся на две группы:

северно-амамийское наречие:
северно-осимский диалект — север острова Осима (северо-запад префектуры Окинава)
кикайский диалект — остров Кикай (северо-восток префектуры Окинава)

южно-амамийское наречие:
южно-осимский диалект — юг острова Осима (острова Ёро, Какерома, Уке) (север префектуры Окинава)
токуносимский — остров Токуносима (север префектуры Окинава)

Окиноэрабуский (остров Окиноэрабу) и йоронский (остров Йорон) диалекты, традиционно включавшиеся в амамийский язык из-за административных границ, лингвистически ближе к окинавскому языку.

Окинавский язык
Окина́вский язы́к (沖縄口, ウチナーグチ, ʔut͡ɕinaːɡut͡ɕi; учина:гучи) — один из севернорюкюских языков. В основном распространён в южной части острова Окинава и прилегающих островах в Японии. Центрально-южный окинавский отличается от языка северной части острова, кунигамского наречия.

Несмотря на то, что окинавский язык состоит из нескольких наречий, фактическим стандартом языка принято считать говор городов Сюри и Наха. Именно этот говор был официальным языком Рюкюского королевства со времён правления короля Сё Сина (1477—1526 годы).

Зачислен ЮНЕСКО в одни из «неблагополучных» с точки зрения степени сохранности языков.

Следует различать окинавский диалект японского языка (ウチナーヤマトゥグチ, Утина: ямато гути «окинавский японский») и собственно окинавский язык.
Хасинто, Мэнни
Мануэль Луис Хасинто (англ. Manuel Luis Jacinto; род. 19 августа 1987 года, Манила, Филиппины) — канадский актёр филиппинского происхождения. После нескольких небольших ролей на телевидении, он получил прорывную роль Джейсона Мендозы в ситкоме NBC «В лучшем мире» (2016–2020). Хасинто также сыграл второстепенные роли в фильмах «Ничего хорошего в отеле „Эль Рояль“» (2018) и «Топ Ган: Мэверик» (2022), а также исполнил роль Незнакомца/«Кимира» в сериале медиафраншизы «Звёздные войны» — «Аколит» (2024). Кроме того, он озвучил Скотта Денога в анимационном сериале Disney Channel «Хэйли в деле!» (2023–2024). В 2025 году Хасинто снялся в фильме Disney «Чумовая пятница 2» вместе с Линдси Лохан и Джейми Ли Кёртис.

В лучшем мире
«В лу́чшем ми́ре», или «Хоро́шее ме́сто» (англ. The Good Place) — американский комедийный телесериал, созданный Майклом Шуром. Главные роли исполняют Кристен Белл и Тед Дэнсон. NBC заказал первый сезон из 13 эпизодов в августе 2015 года. Часовая премьера ситкома состоялась в понедельник, 19 сентября 2016 года; начиная с 22 сентября сериал выходит в своём обычном таймслоте в четверг в 20:30. Первый трейлер был выпущен 15 мая 2016 года. 30 января 2017 был продлён на второй сезон. 21 ноября 2017 года сериал был продлён на третий сезон. 19 декабря 2018 года сериал был продлён на четвёртый сезон.

8 июня 2019 года канал NBC объявил о том, что четвёртый сезон сериала станет последним, премьера которого состоялась 26 сентября этого же года.
Такамбаро
Такамбаро (исп. Tacámbaro; от пурепеча tacamba — «вид пальмы») — город и административный центр одноимённого муниципалитета в штате Мичоакан, Мексика. Население городской локальности Такамбаро-де-Кодальос — 30 519 человек (2020), население всего муниципалитета — 79 540 человек.

Мичоакан
Мичоака́н (исп. Michoacán), официально Мичоакан-де-Окампо (исп. Michoacán de Ocampo; испанское произношение: [mitʃoaˈkan ðe oˈkampo]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Мичоакан де Окампо (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo) — один из 31 штата в Мексике. Граничит с штатами Колима и Халиско на западе, Гуанахуато и Керетаро на севере, Мехико на востоке, Герреро на юго-востоке и Тихим океаном на юге.

Территория штата составляет 59 864 км². Штат является 16-м в стране по площади и занимает 3 % от общей площади Мексики. В штате проживает 4 351 037 человек (данные на 2010 год). Административным центром штата является город Морелия, который расположен между двумя самыми крупными городами Мексики — Мехико и Гвадалахара.
Сопряжённые функторы
Сопряжённые функторы — пара функторов, состоящих в определённом соотношении между собой. Понятие сопряжённых функторов и сам термин были предложены Даниэлем Каном в 1956 году. Сопряжённые функторы часто встречаются в разных областях математики.

Функторы F и G сопряжены, если существует естественная биекция . Тогда F называется левым сопряжённым функтором, а G — правым.

Теория категорий
Тео́рия катего́рий — раздел математики, изучающий свойства отношений между математическими объектами, не зависящие от внутренней структуры объектов.

Теория категорий занимает центральное место в современной математике, она также нашла применения в информатике, логике и в теоретической физике.
Современное изложение алгебраической геометрии и гомологической алгебры существенно опирается на понятия теории категорий.
Общекатегорийные понятия также активно используются в языке функционального программирования Haskell. Была создана Саундерсом Маклейном и Самуэлем Эйленбергом.
Quebec (альбом)
Quebec — восьмой студийный альбом американской рок-группы Ween. Он был выпущен 5 августа 2003 года лейблом Sanctuary Records. Это был первый альбом, выпущенный после истечения контракта группы с Elektra, и он ознаменовал её возвращение к независимым лейблам.

Записанный в период конфликтов в личной жизни участников группы, Quebec был описан Дином Уином как «очень негативный» альбом, который имеет более мрачный тон по сравнению с предыдущими работами группы. Джош Фриз сыграл на барабанах в этом альбоме, заменив Клода Коулмана-младшего, который восстанавливался после почти смертельной автомобильной аварии в 2002 году. Фриз также играл с группой во время гастролей в этот период, в том числе во время серии благотворительных концертов для Коулмана в Bowery Ballroom в Нью-Йорке 7 и 8 октября 2002 года.

Обложка альбома представляет собой отредактированную версию упаковки игры Thorns из серии 3M Paper Games с наложенным на неё изображением группы.

Фриз, Джош
Джош Фриз (англ. Josh Freese; 25 декабря 1972, Орландо, Флорида) — американский сессионный барабанщик и композитор. Американский онлайн-журнал Loudwire поместил Фриза на 32-е место в списке «66 лучших метал/хард-рок-барабанщиков всех времён».
Гулистон (Яванский район)
Гулистон (тадж. Гулистон; до 2012 г. — Кунчи) — село в Яванском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Административный центр джамоата (сельской общины) им. Гулсары Юсуфовой (бывш. Навкорам) Яванского района.

Находится на расстоянии 8 км от райцентра (пгт. Яван) и 5 км от центра общины (с. Навкорам).

Население — 2445 чел. (2017).

Навкорам (Яванский район)
Навкорам (тадж. Навкорам; прежде — Будинабад) — село в Яванском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Административный центр джамоата (сельской общины) им. Гулсары Юсуфовой (бывш. Навкорам) Яванского района.

Находится на расстоянии 5 км от райцентра (пгт. Яван).

Население — 3317 чел. (2017).
Тропический климат
Тропи́ческий кли́мат — климат, типичный для тропиков в поясах севернее и южнее экваториального. Для тропического климата характерны небольшие сезонные колебания температуры.

За пределами тропиков также существуют области тропического климата. Причиной обычно являются тёплые океанические течения или близкое к тропикам расположение.

Субэкваториальный климат
Субэкваториа́льный кли́мат — тип климата по классификации Алисова, где господствует режим тропических муссонов, распространённый в некоторых частях тропических областей океанов, в частности в Индийском океане и на западе Тихого океана, а также над Южной Азией и в тропиках Африки и Южной Америки. Внутритропическая зона конвергенции вместе с экваториальной депрессией перемещается через эти области два раза в год — с юга на север и с севера на юг. Поэтому в этих областях зимой господствует восточный (пассатный) перенос, меняющийся летом на западный перенос.

Вместе с более или менее резкой сезонной сменой преобладающих воздушных течений здесь происходит и смена тропического воздуха на экваториальный от зимы к лету.
Внеописанный четырёхугольник
Внеописанный четырёхугольник — это выпуклый четырёхугольник, продолжения всех четырёх сторон которого являются касательными к окружности (вне четырёхугольника). Окружность называется вневписанной. Центр вневписанной окружности лежит на пересечении шести биссектрис. Это биссектрисы двух внутренних углов противоположных углов четырёхугольника, биссектрисы внешних углов двух других вершин, и биссектрисы внешних углов в точках пересечения продолжений противоположных сторон (смотрите рисунок справа, указанные продолжения сторон проведены пунктиром). Внеописанный четырёхугольник тесно связан с описанным четырёхугольником (у которого четыре стороны касаются окружности).

Биссектриса
Биссектри́са (от лат. bi- «двойное», и sectio «разрезание») угла — внутренний луч этого угла, делящий его на два равных угла.
Можно также определить биссектрису как геометрическое место точек внутри угла, равноудалённых от его сторон.

Биссектрисой треугольника называется отрезок биссектрисы угла, проведенный от вершины угла до её пересечения с противолежащей стороной. У треугольника существуют три биссектрисы, соответствующие трём его вершинам.
Ткачук, Евгений Валерьевич
Евге́ний Вале́рьевич Ткачу́к (род. 23 июля 1984, Ашхабад) — российский актёр театра и кино, кинорежиссёр, сценарист, продюсер и певец. Основатель и художественный руководитель частного Конно-драматического театра «ВелесО» в Ленинградской области (театр основан в 2016 году).

Серебряков, Алексей Валерьевич
Алексе́й Вале́рьевич Серебряко́в (род. 3 июля 1964[…], Москва) — советский и российский актёр театра и кино, народный артист Российской Федерации (2010). Лауреат кинопремии «Ника» (2019), а также номинант на премию Американской Гильдии киноактёров (2025).
Хондзё (княжество)
Княжество Хондзё (яп. 本荘藩 Хондзё-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1623—1871). Хондзё-хан располагался в провинции Дэва (современная префектура Акита) на острове Хонсю.

Административный центр хана: Замок Хондзё в провинции Дэва (современный город Юрихондзё, префектура Акита).

Дэва (провинция)
Дэва (яп. 出羽国 Дэва но куни) — историческая область Японии, соответствующая сегодняшним префектурам Ямагата и Акита, кроме городов Кадзуно и Косака.

В 708 году Дэва была отделена от Этиго и начала постепенно расширяться на север по мере того, как японцы вытесняли коренное население северного Хонсю. Во времена Сэнгоку южные районы вокруг замка Ямагаты управлялись кланом Могами, а северные — кланом Акита. Оба эти клана сражались на стороне Токугава Иэясу в битве при Сэкигахаре.

Во времена Мэйдзи Дэва была разделена на две области — Удзэн и Уго, которые впоследствии были преобразованы в префектуры.
Метц, Дон
Дональд Морис Метц (англ. Donald Maurice Metz, 10 января 1916, Вилкокс, Саскачеван, Канада — 16 ноября 2007) — канадский хоккеист, правый крайний нападающий. Провёл 7 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команду «Торонто Мэйпл Лифс». Брат Ника Метца, также игравшего в «Торонто Мэйпл Лифс».

Торонто Мейпл Лифс
«Торо́нто Мейпл Лифс» (англ. Toronto Maple Leafs) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции.

«Мейпл Лифс» хорошо известны по своим ожесточенным противостояниям с «Монреаль Канадиенс». «Мейпл Лифс» 13 раз выигрывали Кубок Стэнли, последний раз — в 1967 году.