hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карач, Терез
Терез Карач (венг. Karacs Teréz; 18 апреля 1808, Будапешт, Австро-Венгрия — 2 октября 1892, Бекеш, Австро-Венгрия) — венгерская писательница, общественный деятель и деятель в области образования. Одна из лидеров раннего феминистского движения и лидеров движения за реформы в Венгрии. Основательница Грамматической школы Илоны Зриньи в Мишкольце.

Зриньи, Илона
Ило́на Зриньи (венг. Zrínyi Ilona), Еле́на Зринская (хорв. Jelena Zrinska; 1643, Озаль, Хорватия — 18 февраля 1703, Никомедия, Османская империя) — национальная героиня Венгрии и Хорватии. Дочь Петра IV Зринского. Графиня Зринская — жена трансильванского князя Ференца I Ракоци (в первом браке). Жена трансильванского князя Имре Тёкёли (Имре Текея) (во втором браке). Мать трансильванского князя Ференца II Ракоци.
Первообразная
Первообра́зная для функции  (иногда называемая антипроизводной или примити́вной функцией) — это такая функция, производная которой равна . Это одно из важнейших понятий математического анализа вещественной переменной (существуют также обобщения этого понятия для комплексных функций).

Интеграл Римана
Интегра́л Ри́мана — наиболее широко используемый вид определённого интеграла. Очень часто под термином «определённый интеграл» понимается именно интеграл Римана, и он изучается самым первым из всех определённых интегралов во всех курсах математического анализа. Введён Бернхардом Риманом в 1854 году, и является одной из первых формализаций понятия интеграла.
Эль-Аюн — Буждур — Сегиет-эль-Хамра
Эль-Аюн — Буждур — Сегиет-эль-Хамра (араб. العيون بوجدور الساقية الحمراء‎) — одна из шестнадцати бывших областей Марокко. Территория 139 480 км² с населением 256 152 чел. (перепись 2004). Административный центр — город Эль-Аюн. Большая часть области была расположена на территории Западной Сахары и подконтрольна марокканской администрации, небольшая территория на востоке контролировалась Фронтом Полисарио. В сентябре 2015 объединена с провинцией Эс-Смара бывшей области Гулимин-Эс-Смара в новую область Эль-Аюн — Сегиет-эль-Хамра.

Гулимин-Эс-Смара
Гулимин-Эс-Смара (араб. كلميم السمارة‎) — до 2015 года одна из шестнадцати областей Марокко. Преобразована в область Гулимин — Вади-Нун.

Территория — 71 970 км², численность населения — 401 984 чел. (перепись 2004). Административный центр — город Гулимин. Южная половина области находилась в Западной Сахаре. В сентябре 2015 территория области была разделена между новыми областями Сус — Масса, Гулимин — Вади-Нун и Эль-Аюн — Сегиет-эль-Хамра.
Казахско-уйгурский конфликт в Чилике (2006)
Казахско-уйгурский конфликт в Шелеке 18—19 ноября 2006 года произошёл между этническими казахами и уйгурами в селе Шелек Алматинской области Казахстана. Из-за довольно непростой ситуации в области истории межэтнических отношений республики официальные СМИ республики начали освящать данное событие лишь после 7 декабря 2006 года. В отличие от более кровавого столкновения между чеченцами и казахами в сёлах Маловодное и Казатком в 2007 г. в 20 км от Шелека, в самом Шелеке обошлось без жертв. Информация о раненых и пострадавших отсутствовала или была очень скудной.

Казахско-чеченский конфликт в Алматинской области
Казахско-чеченский конфликт в Алматинской области (17—19 марта 2007 года) — серия межэтнических столкновений между этническими чеченцами и казахами в сёлах Маловодное и Казатком, Енбекшиказахский район, Алматинская область, Казахстан. События происходили в 70 км от Алма-Аты.
Паролари, Лия
Ли́я Парола́ри (итал. Lia Parolari; род. 30 июля 1990) — итальянская гимнастка (спортивная гимнастика), чемпионка Европы 2006 года в командном первенстве, почётный гражданин Травальято.

Входила в сборную команду Италии на Олимпийских играх 2008 года в Пекине. Вместе с другой итальянкой Ванессой Феррари вышла в финал в личном абсолютном первенстве, где в итоге заняла 14 место.

Феррари, Ванесса
Ванесса Феррари (итал. Vanessa Ferrari, родилась 10 ноября 1990 в Ордзинуови) — итальянская гимнастка, серебряный призер Олимпийских Игр 2020 в вольных упражнениях, абсолютная чемпионка мира, четырёхкратная чемпионка Европы.
Герб Калгари
Герб Калгари — один из официальных символов Калгари, был утверждён в 1902 г. Сначала герб существовал лишь в чёрно-белом варианте, но в 1984 один олдермен попросил город разработать его цветовое оформление.

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Кошсы
Кошсы́, кушчи́ (тат. Кошчы, баш. Ҡошсо, азерб. quşçu tayfası, гушчу, кирг. Кушчу) — тюркское племя, принявшее участие в этническом формировании татар, башкир, узбеков, казахов, киргизов, ногайцев, туркмен, азербайджанцев. Согласно исследователям, в составе татар племя смешано с остяками, в составе башкир этнически связано с дуванцами.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Влодарчик, Анна
А́нна Боже́на Влода́рчик (пол. Anna Bożena Włodarczyk; род. 24 марта 1951, Зелёна-Гура) — польская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в длину. Выступала за сборную Польши на крупных международных соревнованиях в первой половине 1980-х годов, чемпионка Европы в помещении, обладательница серебряной медали Кубка Европы, бронзовая призёрка Кубка мира, участница летних Олимпийских игр в Москве.

Зелёна-Гура
Зелёна-Гу́ра (пол. Zielona Góra, «Зелёная гора»; нем. Grünberg [ˈɡʁyːnˌbɛɐ̯k], «Зелёная гора», полное название Grünberg in Schlesien [ˈɡʁyːnˌbɛɐ̯k ɪn ˈʃleːzi̯ən], «Зелёная гора в Силезии») — город в Польше, один из двух административных центров Любушского воеводства. Население — 139,3 тыс. жителей (2017).
Лебедев, Олег Станиславович
Ле́бедев Оле́г Станисла́вович (род. 19 марта 1964 года, Арзамас, Горьковской области) — российский политический деятель, глава города Твери с июня 2003 года по апрель 2008 года, депутат Законодательного Собрания Тверской области V и VI созыва (2011—2016, 2016 — по н. вр.), председатель постоянного комитета по экономической политике и предпринимательству. Региональный представитель общественной организации «Деловая Россия», руководитель Тверского отделения рабочей группы «Честная и эффективная экономика» ОНФ.

Общероссийский народный фронт
Общероссийское общественное движение «Народный фронт „За Россию“» (Народный фронт) или Общероссийский народный фронт (ОНФ) — коалиция общественно-политических организаций, общественно-политическое движение, созданное в мае 2011 года по предложению председателя Правительства России Владимира Путина как «объединение на равных» разнонаправленных политических игроков с целью продвижения России вперёд совместными усилиями.

Главными задачами ОНФ были названы контроль за исполнением указов и поручений Президента России, борьба с коррупцией и расточительством, неэффективными тратами государственных средств, вопросы повышения качества жизни и защиты прав граждан.

За поддержку вторжения России на Украину ОНФ находится в санкционных списках всех стран Евросоюза и некоторых других стран.
Бонтьес ван Бек, Митье
Митье Бонтьес ван Бек (нем. Mietje Bontjes van Beek, родилась 6 мая 1922 года в Бремене, Германия — умерла 7 ноября 2012 года) — немецкая художница и писательница, антифашистка, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Асуэта, Хосе
Хосе Асуэта Абад (исп. José Azueta Abad; 2 мая 1895, Акапулько, Герреро — 10 мая 1914, Веракрус, Веракрус) — офицер ВМС Мексики. Героически оборонял Веракрус от американских солдат, пока не был смертельно ранен.

Веракрус (штат)
Веракру́с (исп. Veracruz), официальное наименование: Веракрус-де-Игнасио-де-ла-Льяве (исп. Veracruz de Ignacio de la Llave, [beɾaˈkɾuθ ðe iɣˈnaθjo ðe la ˈʎaβe]) — один из 31 штатов Мексики. Территория штата Веракрус составляет 72 815 км². Административный центр — город Халапа-Энрикес.
Ландман, Михаил Хаимович
Михаи́л Ха́имович Ла́ндман (7 ноября 1931, Подволочиск, Тарнопольское воеводство, Польская Республика — 17 октября 1997, Хайфа, Израиль) — русский поэт, переводчик с румынского, чешского и польского языков.

Петровых, Мария Сергеевна
Мари́я Серге́евна Петровы́х (13 [26] марта 1908 или 26 марта 1908, Норское, Ярославская губерния — 1 июня 1979, Москва) — русская советская поэтесса и переводчица. Заслуженный деятель культуры Армянской ССР (1970).
Земцовский, Изалий Иосифович
Изалий Иосифович Земцовский (род. 22 февраля 1936, Ленинград) — советский и российский музыковед-фольклорист. Доктор искусствоведения (1981), заслуженный деятель искусств РСФСР (1982), профессор (1992). Член Общества этномузыкологии (с 1969; США), Международного совета народной музыки при ЮНЕСКО (с 1972).

Ученик В. Я. Проппа, Ф. А. Рубцова (фольклор) и В. Н. Салманова (композиция).

Пропп, Владимир Яковлевич
Влади́мир (Ге́рман Вольдема́р) Я́ковлевич Пропп (16 [28] апреля 1895, Санкт-Петербург — 22 августа 1970, Ленинград) — советский филолог, фольклорист, профессор Ленинградского университета. Получил мировое признание, является основоположником сравнительно-типологического метода в фольклористике, одним из создателей современной теории текста. Современные структуралисты считают В. Я. Проппа одним из своих предшественников.
Сметанников, Владимир Борисович
Смета́нников Влади́мир Бори́сович (8 марта 1982, Москва — 27 августа 2007, река Юрункаш, Китай) — выпускник МИТХТ им. М. В. Ломоносова сотрудник ЗАО «Синтол», профессиональный турист, чемпион Москвы и России по спортивному туризму 2006.

Юрункаш
Юрункаш (кит. 玉龙喀什河, уйг. يورۇڭقاش‎) — высокогорная река в Кашгарии (Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР). Слиянием Юрункаша и соседней горной реки Каракаш образуется ключевая водная артерия пустыни Такла-Макан — река Хотан.

Юрункаш берёт своё начало в западной части горной системы Кунь-Лунь с хребта Устюнтаг. Протекает в глубоком каньоне. Имеет максимальный расход во второй половине лета. На зиму практически пересыхает.
Нижнесолонецкое озеро
Нижнесолонецкое или Нижнее Солонецкое — озеро в дельте Днепра, расположенное на территории Скадовского района (Херсонская область, Украина). Площадь — 1,2 км². Тип общей минерализации — пресное. Происхождение — пойменное. Группа гидрологического режима — сточное.

Расположено в границах Нижнеднепровского национального природного парка.

Дельта Днепра
Дельта Днепра (Днепровские плавни) занимает низовья реки Днепр при его впадении в Днепровский лиман Чёрного моря. Это вторая по величине дельта Украины, после дельты Дуная. В отличие от последней, дельта Днепра не имеет ярко выраженной треугольной формы.
Первомайци
Первомайци (болг. Първомайци) — село в Болгарии. Находится в Великотырновской области, входит в общину Горна-Оряховица. Население составляет 2438 человек (2022).

Село расположено на левом берегу реки Янтры, на высоте 91 м над уровнем моря, близ железнодорожной станции Горна-Оряховица, что в 5 км от города Горна-Оряховица, в 12 км севернее от Велико-Тырново.

Горна-Оряховица (община)
Горна-Оряховица (болг. Община Горна Оряховица) — община в Болгарии. Входит в состав Великотырновской области. Население составляет 55 735 человек (на 15 марта 2008 года).

Административный центр общины в городе Горна-Оряховица. Кмет (мэр) общины Горна-Оряховица — Йордан Стефанов Михтиев (Граждане за европейское развитие Болгарии (ГЕРБ)) по результатам выборов 2007 года.
Монастырь Святого Знамения
Монастырь Святого Знамения (арм. Սուրբ Նշան վանք, монастырь Сурб Ншан Себастии) — армянский монастырский комплекс 1022 года, основанный последним царем рода Арцруни — Сенекеримом Арцруни (или его сыном Атом—Ашотом) у подножия горы Майрагом в Себастии на территории Малой Армении (близ города Сивас современной Турции). В 1915 году монастырь подвергся разорению и был разрушен, а его последние остатки были снесены в 1980-х годах. Сегодня на его месте находится военная база.

Варагаванк
Варагаванк (арм. Վարագավանք), также известный как монастырь Семи Церквей — армянский монастырский комплекс, основанный в 653 году (по другим данным в 1003—1022 годах). Расположен на склонах горы Эрек, примерно в 9 км к юго-востоку от центра города Ван, Турции.  Считается одним из крупнейших монастырей средневековой Армении, состоящей из 7 церквей. Был сильно разрушен во время геноцида армян.
Корецкий, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Коре́цкий (при рождении Вульф Ми́хелевич Коре́цкий; 5 (17) февраля 1890, Екатеринослав — 25 июля 1984, Киев) —  украинский советский юрист-международник, специалист в области международного частного права и всеобщей истории государства и права, академик АН УССР (1948).

В 1949—1951 годах член Комиссии международного права ООН. C 1949 года возглавлял образованный в Киеве Сектор государства и права АН УССР, а после преобразования в 1969 году Сектора в Институт государства и права АН УССР был директором Института до 1974 года. Входил в состав советских делегаций на сессиях Генеральной Ассамблеи ООН в 1946, 1947]и 1949 годах от УССР; участвовал в работе ряда международных конференций и комиссий ООН. Был членом Постоянной палаты третейского суда (с 1957 года), в 1961—1970 годах член (в 1967—1970 годах вице-президент) Международного суда ООН. Удостоен звания Героя Социалистического Труда (1980). Награждён орденом Ленина и орденом Трудового Красного Знамени.

Международный суд ООН
Междунаро́дный суд ООН (официальное русское название, согласно Уставу ООН — Междунаро́дный Суд, англ. International Court of Justice, фр. Cour internationale de justice — досл. «Международный суд справедливости») — один из шести главных органов Организации Объединённых Наций, учреждённый Уставом ООН для достижения одной из главных целей ООН «проводить мирными средствами, в согласии с принципами справедливости и международного права, улаживание или разрешение международных споров или ситуаций, которые могут привести к нарушению мира».

Международный суд осуществляет судебную и консультативную функции. Он функционирует в соответствии со Статутом, который является частью Устава ООН, и своим Регламентом.
Тенуалозы
Тенуалозы (лат. Tenualosa) — род лучепёрых рыб семейства сельдевых. Эти морские пелагические рыбы обитают в тропических водах Индо-Тихоокеанской области. Один пресноводный вид — лаосская тенуалоза. Тело удлинённое, сжатое с боков, покрыто циклоидной чешуёй, голову покрывают многочисленные продольные бороздки. На брюхе имеется киль. Верхняя челюсть с выраженной выемкой. Единственный спинной плавник расположен в середине туловища. Брюшные плавники находятся примерно напротив спинного плавника.  Нижние жаберные тычинки многочисленные, анальный плавник короткий. В боковой линии 37—47 чешуй, те, что расположены в задней части туловища, перфорированы. Максимальная длина 61,6 см. Встречаются на глубине до 200 м. Питаются планктоном. Являются объектом коммерческого промысла.

Индийская тенуалоза
Индийская тенуалоза, или гильза индийская (лат. Tenualosa ilisha) — вид лучепёрых рыб семейства сельдевых. Обитает в тропических водах Индийского океана между 34° с. ш. и 5° с. ш. и между 42° в. д. и 97° в. д. Встречается на глубине до 200 м. Максимальная длина 60 см. Является объектом коммерческого промысла. Национальная рыба Бангладеш.
Кандауров, Александр Владимирович
Александр Владимирович Кандауров (укр. Олександр Володимирович Кандауров; 10 марта 1998, Межевая — 25 сентября 2022, Павловка) — украинский военнослужащий, старший солдат, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2025, посмертно).

Павловка (Волновахский район)
Па́вловка (укр. Павлівка) — село в Волновахском районе Донецкой области Украины. Административный центр Павловского сельского совета. Население по переписи 2001 года составляло 2505 человек.

14 ноября 2022 года в ходе вторжения России на Украину было оккупировано российскими войсками.
Чемпионат Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна по волейболу среди мужчин 2017
25-й чемпионат Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) по волейболу среди мужчин проходил с 26 сентября по 1 октября 2017 года в Колорадо-Спрингсе (США) с участием 10 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 9-й раз в своей истории выиграла сборная США. Призёры турнира (США, Доминиканская Республика и Канада) квалифицировались на чемпионат мира 2018.

Первоначально турнир должен быть стать единственным финальным этапом континентального отбора на чемпионат мира 2018, но после отказа от участия сборных Кубы и Пуэрто-Рико, связанного с катастрофическими для этих стран последствиями ураганов Ирма и Мария, было решено провести дополнительный раунд континентальной квалификации, в котором примут участие сборные этих стран, а также 4-я и 5-я команды по итогам чемпионата NORCECA 2017.

Мужская сборная Пуэрто-Рико по волейболу
Мужская сборная команда Пуэрто-Рико по волейболу  — команда, представляющая Пуэрто-Рико на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Пуэрто-риканской федерацией волейбола.  В рейтинге Международной федерации волейбола занимает 21-е место.
Пьерло, Пьер
Пьер Пьерло (фр. Pierre Pierlot; 26 апреля 1921, Париж — 9 января 2007) — французский гобоист.

Учился в Валансьенской консерватории, затем окончил Парижскую консерваторию (1941) у Луи Блёзе (гобой) и Фернана Убраду (ансамбль). В 1949 г. удостоен первой премии на Международном конкурсе исполнителей в Женеве.

С 1946 г. вместе с Жаном Пьером Рампалем стал одним из создателей Французского духового квинтета, с 1952 г. участник Парижского барочного ансамбля. В 1947—1972 гг. играл в оркестре Опера-комик, затем в Парижской опере. С 1969 г. профессор камерного ансамбля, затем с 1974 до 1986 гг. профессор гобоя в Парижской консерватории. Среди его учеников — Франсуа Лёлё и Лайош Ленчеш.

Пьеру Пьерло посвящены концерты для гобоя с оркестром Дариуса Мийо (1958) и Анри Мартелли (1972), он был первым исполнителем Концертной симфонии Жака Ибера (1949). Среди его записей — концерты Альбинони, Вивальди, Чимарозы, Моцарта, Рихарда Штрауса, Франсиса Пуленка.

Сын — флейтист Филипп Пьерло.

Блёзе, Луи Флоран Альфред
Луи Флоран Альфред Блёзе́ (фр. Louis Florent Alfred Bleuzet; 26 апреля 1874, Азбрук — 27 января 1941, Париж) — французский гобоист и музыкальный педагог.

Окончил Парижскую консерваторию (1893). С 1896 г. солист Опера-комик и Оркестра Колонна, в 1901—1938 гг. Оркестра концертного общества Парижской консерватории, с 1904 г. оркестра Парижской оперы. С 1919 г. вёл класс гобоя в Парижской консерватории. В 1927 г. награждён крестом Почётного легиона (награждение приурочено к 100-летию со дня смерти Бетховена).
Георгий (Вагнер)
Архиепи́скоп Гео́ргий (фр. Archevêque Georges, в миру Георг Вагнер, нем. Georg Wagner, русифицированная форма имени Гео́ргий Ка́рлович Ва́гнер, также Жорж Вагнер, фр. Georges Wagner; 10 марта 1930, Берлин — 6 апреля 1993, Аньер-сюр-Сен) — епископ Константинопольской православной церкви, титулярный архиепископ Евдокиадский (1971—1993), предстоятель Архиепископии православных русских церквей в Западной Европе (1981—1993). Богослов, преподаватель и профессор Свято-Сергиевского богословского института в Париже, автор работ по истории православного богослужения и канонического права.

Каноническое право
Каноническое право (лат. jus canonicum; англ. canon law; нем. kanonisches Recht) — совокупность правовых норм, составляющих основу церковного законодательства в поместных православных церквях, Католической церкви, древних восточных (дохалкидонских) церквях.

Нормы канонического права обязательны для соблюдения всеми членами церкви. Кроме общего для всей церкви канонического права, существует также партикулярное каноническое право, относящееся к праву отдельных церквей.
Хэмел, Денис
Денис Хэмел (англ. Denis Hamel; 10 мая 1977, Ляшуте, Квебек, Канада) — профессиональный канадский хоккеист. Амплуа — крайний нападающий.

На драфте НХЛ 1995 года был выбран в 6 раунде под общим 153 номером командой «Сент-Луис Блюз». 19 марта 1996 года обменян в «Баффало Сэйбрз». 5 июля 2003 года как неограниченно свободный агент подписал контракт с «Оттавой Сенаторз». 3 октября 2003 года приобретён с драфта отказов командой «Вашингтон Кэпиталз». 5 октября 2003 года обменян в «Оттаву Сенаторз». 10 февраля 2007 года приобретён с драфта отказов командой «Атланта Трэшерз». 27 февраля того же года приобретён с драфта отказов командой «Филадельфия Флайерз».

Оттава Сенаторз
«Отта́ва Се́наторз» (англ. Ottawa Senators, фр. Sénateurs d'Ottawa) — хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Домашние матчи проводит на арене «Канейдиан Тайр-центр» вместимостью 19 153 зрителя в столице Канады Оттаве.

Клуб был основан 6 декабря 1990 года после двух лет работы бизнесмена Брюса Файрстоуна, в результате которой он получил разрешение НХЛ на включение новой франшизы в ряды лиги. На официальном уровне команда играет с сезона 1992/93. До 2022 года владельцем «Сенаторз» являлся Юджин Мелник, а после его смерти клуб по наследству перешёл к его дочерям. В 2011 году журнал «Форбс» оценил имущество клуба в 201 миллион долларов.

За свою историю команда переходила в плей-офф 16 раз, четыре раза была первой в дивизионе, в 2003 году взяла Президентский Кубок, а в 2007 дошла до финала Кубка Стэнли.
Три народных принципа
Три народных принципа (тридемизм; доктрина Саньминь, кит. трад. 三民主義, упр. 三民主义, пиньинь Sān Mín Zhǔyì, палл. сань минь чжуи) — политическая доктрина, разработанная китайским политиком и философом Сунь Ятсеном. Часть политической философии, направленной на превращение Китая в свободное, процветающее и сильное государство.

Наследие идеологии «трёх народных принципов» наиболее очевидно прослеживается в государственном устройстве Китайской республики (Тайваня) и идеологии Гоминьдана. В частности, «народные принципы» упоминаются в первой строке государственного гимна Тайваня и в первой статье тайваньской конституции.

Китайская цивилизация
Кита́й (кит. трад. 中國, упр. 中国, пиньинь Zhōngguó, палл. Чжунго, «центральное государство», «срединное государство», «срединная империя») — страна Восточной Азии. Китай относится к наиболее древним цивилизациям, которая вобрала в себя большое число государств и культур.

Китай имеет долгую и практически непрерывную историю, а также одну из древнейших и сложнейших систем письма. До XIX века он был одним из самых передовых мировых государств и основным культурным центром Восточной Азии. Китайское влияние на соседние государства остаётся существенным и по сегодняшний день. Китай — родина многих изобретений, которые изменили судьбу человечества. Среди них — Четыре великих изобретения: бумага, компас, порох и книгопечатание.