hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кабо, Владимир Рафаилович
Влади́мир Рафаи́лович Кабо́ (7 февраля 1925, Москва — 4 июня 2009, Канберра, Австралия) — советский и австралийский этнограф-австраловед. Доктор исторических наук (1969), до отъезда в Австралию в 1990 г. многолетний сотрудник Института этнографии АН СССР (до 1977 г. в Ленинграде, с 1977 г. в Москве).
Лауреат премии имени Миклухо-Маклая (1978). Ветеран Великой Отечественной войны (артиллерист, дошел до Берлина). В советское время репрессировался и будет реабилитирован. Основные научные труды - «Происхождение и ранняя история аборигенов Австралии» (1969), «Вечно настоящее» (2006).

Фильштинский, Исаак Моисеевич
Исаа́к Моисе́евич Фильшти́нский (7 октября 1918, Харьков, Украинская Народная Республика — 18 октября 2013, Москва, Россия) — советский и российский историк-востоковед, арабист, литературовед, филолог. Доктор исторических наук, профессор. Один из авторов «Советской исторической энциклопедии» и «Истории всемирной литературы».

В годы Великой Отечественной войны изучал китайский, а затем арабский языки в Военном институте иностранных языков. Защитил кандидатскую диссертацию, посвящённую Египетскому эялету. В 1949 году был репрессирован, однако после реабилитирован. Работал в Институте востоковедения АН СССР, участвовал в диссидентском движении. В 1993 защитил докторскую диссертацию, работая при этом в Институте стран Азии и Африки МГУ. Автор работ, посвящённых арабской культуре, литературе и истории, а также переводов арабских произведений.
.44 Russian
.44 Russian (также .44 S&W Russian) — револьверный патрон центрального воспламенения с металлической гильзой цилиндрической формы с выступающей закраиной. Разработан фирмой Smith & Wesson в 1870 году специально для использования с револьвером Smith & Wesson No. 3, выпускавшимся по русскому заказу. Снаряжался дымным порохом. В патроне .44 Russian была впервые применена пуля с обтюрацией по внутреннему диаметру гильзы..

Оружейная гильза
Гильза оружейная — тонкостенная закрытая с одного конца трубка (стакан), предназначенная для помещения метательного заряда и средств воспламенения, служащая оболочкой унитарного оружейного патрона либо артиллерийского выстрела для огнестрельного оружия и соединяющая в одно целое конструктивные части патрона (выстрела): снаряд (пулю, дробовой заряд, артиллерийский снаряд), пороховой заряд и капсюль-воспламенитель.

Важнейшие качества оружейной гильзы — герметичность, стойкость к коррозии, прочность и лёгкость извлечения (экстрагирования) её из патронника после выстрела. Гильзы современных патронов, чаще всего металлические, изготавливаются из сплавов цветных металлов или из стали с различными покрытиями. Гильзы патронов к гладкоствольному оружию нередко имеют металлическое донце и стенки из пластмассы или картона (папковые гильзы).
Джуда, Марио
Марио Даймонд-Джуда Дуглас (родился 6 декабря 1999 года) — американский певец, рэпер, автор песен и продюсер. В 18 лет Дуглас начал заниматься продюсированием. Тремя годами позднее он выпустил первую песню. Джуда стал интернет-мемом из-за выпуска сингла «Die Very Rough» и критики в сторону американского рэпера Playboi Carti, который длительное время не выпускал свой второй студийный альбом Whole Lotta Red.

Whole Lotta Red
Whole Lotta Red (с англ. — «Весь в красном», МФА: [hoʊl ˈlɑtə rɛd]) — второй студийный альбом американского рэпера Playboi Carti, выпущенный 25 декабря 2020 года на лейблах AWGE и Interscope Records. Он содержит гостевые участия от Фьючера, Кида Кади и Канье Уэста, который выступил исполнительным продюсером пластинки.

Whole Lotta Red получил в основном положительные отзывы от музыкальных критиков. Пластинка попала в списки лучших за 2021 год, а журнал Rolling Stone включил его в свой рейтинг 200 величайших хип-хоп-альбомов всех времён. Он дебютировал на первом месте Billboard 200, заработав 100 000 эквивалентных единиц, из которых 10 000 были чистыми продажами, это первый альбомом рэпера под номером один в США. В январе 2022 года Whole Lotta Red получил золотую сертификацию Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA).
Горбунов, Николай Иванович (Герой Советского Союза)
Горбунов Николай Иванович (1918—1944) — лётчик-истребитель, командир эскадрильи 31-го истребительного авиационного полка (295-й истребительной авиационной дивизии, 9-го смешанного авиационного корпуса, 17-й воздушной армии), капитан. Герой Советского Союза (1944).

17-я воздушная армия (СССР)
17-я возду́шная а́рмия (17 ВА) — оперативное объединение Военно-Воздушных сил Вооружённых сил СССР, сформированное во время Великой Отечественной войны. Сформирована 15 ноября 1942 года на базе ВВС Юго-западного фронта.
Мохтар ульд Джай
Мохтар ульд Джай (араб. المختار ولد أجاي‎; род. 28 декабря 1973, Департамент Муджерия, Тагант, Мавритания) — мавританский политический и государственный деятель, премьер-министр Мавритании со 2 августа 2024 года.

Газуани, Мухаммед ульд
Мухаммед ульд аш-Шейх аль-Газуани (араб. محمد ولد الشيخ محمد أحمد ولد الغزواني‎, фр. Mohamed Ould Ghazouani; известен также как Газуани и ульд Газуани; род. 31 декабря 1956, Бумдид, Асаба, Мавритания) — мавританский генерал и политический деятель. Президент Мавритании с 1 августа 2019 года.

Газуани являлся генеральным директором по национальной безопасности и начальником штаба Вооружённых сил Мавритании (2008—2018 годы). Министр обороны Мавритании с октября 2018 по март 2019 года. Близкий соратник бывшего президента Мохамеда ульд Абдель Азиза.
Филатов, Иван Тимофеевич
Ива́н Тимофе́евич Фила́тов (13 января 1925, Большая Рязань, Ставропольский район, Самарская область, РСФСР, СССР ― 10 марта 1986, Уфа, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) ― советский юрист, прокурор. Прокурор Марийской АССР (1972―1977) и Башкирской АССР (1977―1986), государственный советник юстиции 2-го класса. Заслуженный юрист РСФСР (1972). Участник Великой Отечественной войны.

Прокурор
Прокурор (лат. procurare — управлять, ведать чем-либо, заботиться) — должностное ли­цо, упол­но­мо­чен­ное осу­ще­ст­в­лять от име­ни го­су­дар­ст­ва уголовное преследование, а так­же представлять интересы государства, общества или конкретного лица в гражданском процессе. Также на прокурора могут возлагаться и иные задачи юридического характера.

Функции прокуроров в разных странах различны и во многом определяются исторически сложившимися условиями.

В основном, в странах СНГ прокурор осуществляет высший надзор за точным соблюдением законов, поддерживает государственное обвинение в суде, осуществляет уголовное преследование в соответствии с законом, а также в соответствии с законодательством о прокуратуре прокурор обладает неприкосновенностью в необходимых пределах и нормах.
Ако (княжество)
Княжество Ако (яп. 赤穂藩 Ако-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1615—1871). Княжество располагалось в провинции Харима (современные города Ако, Аиои и Камигори в префектуре Хёго) на острове Хонсю.

Административный центр: Замок Ако в провинции Харима (современный город Ако в префектуре Хёго).

Хиого
Хио́го, или Хёго (яп. 兵庫県 Хё:го-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Площадь префектуры составляет 8396,16 км², население — 5 542 763 человека (1 августа 2014), плотность населения — 660,15 чел./км². Центр префектуры — город Кобе.
Бета-шпилька
Бета-шпилька (иногда также называемая бета-лентой или бета-бета-единицей) представляет собой простой структурный мотив белка, включающий две бета-нити, которые похожи на шпильку. Мотив состоит из двух смежных по первичной структуре нитей, ориентированных в антипараллельном направлении (N-конец одного листа примыкает к C-концу следующего), связанных короткой петлей из двух-пяти аминокислот. Бета-шпильки могут встречаться изолированно или как часть ряда нитей, связанных водородными связями, которые вместе составляют бета-лист.

Такие исследователи, как Франсиско Бланко и др. использовали ЯМР белков, чтобы показать, что бета-шпильки могут быть образованы из изолированных коротких пептидов в водном растворе, предполагая, что шпильки могут образовывать сайты зарождения для сворачивания белка.

Ядерный магнитный резонанс
Я́дерный магни́тный резона́нс (ЯМР) — резонансное поглощение или излучение электромагнитной энергии веществом, содержащим ядра с ненулевым спином во внешнем магнитном поле, на частоте ν (называемой частотой ЯМР), обусловленное переориентацией магнитных моментов ядер.

Явление ядерного магнитного резонанса было открыто в 1938 году Исидором Раби в молекулярных пучках, за что он был удостоен Нобелевской премии 1944 года. В 1946 году Феликс Блох и Эдвард Миллз Парселл получили ядерный магнитный резонанс в жидкостях и твёрдых телах (Нобелевская премия 1952 года).

Одни и те же ядра атомов в различных окружениях в молекуле показывают различные сигналы ЯМР. Отличие такого сигнала ЯМР от сигнала стандартного вещества позволяет определить так называемый химический сдвиг, который обусловлен химическим строением изучаемого вещества. В методиках ЯМР есть много возможностей определять химическое строение веществ, конформации молекул, эффекты взаимного влияния, внутримолекулярные превращения.
Уррака (королева Саморы)
Уррака (1033/1034—1101) — инфанта Леона, дочь (возможно, старшая из пяти детей) Фердинанда I Великого. С 1065 года (после смерти отца) правила городом Самора. При попытке взятия этого города погиб её брат Санчо. Благодаря «Песне о Сиде» и романсеро о Сиде эта история оказалась романтизированной.

Гарсия (король Галисии)
Гарси́я I (исп. García I; ок. 1042 — 22 марта 1090) — король Галисии в 1065—1071 и в 1072—1073 годах, третий сын короля Фердинада I Кастильского, после смерти которого (1065 год), в соответствии с завещанием, получил Галисию и часть территории будущей Португалии, включая важный город Коимбра. Со стороны матери он был внуком Альфонсо V Леонского и Эльвиры Менендес. Королевству Галисии платили дань эмираты Севильи и Бадахоса.
Карта Фра Мауро
Карта Фра Ма́уро — круглая карта мира 1459 года (диаметром около 2 метров) венецианского монаха Фра Мауро с острова Мурано и картографа Андреа Бьянко. Шедевр был изготовлен по заказу будущего португальского короля Аффонсу V, который высоко оценил мастерство и предоставил сенату Серениссимы сведения о португальских открытиях у берегов Африки, а также информацию о внутренних районах Западной Африки.

Эта карта была вскоре утеряна, и Андреа Бьянко изготовил с эскизов её копию, хранящуюся в Библиотеке Марчиана в Венеции и в Ватикане. В приходно-расходном регистре монастыря св. Михаила имеется запись от 10 марта 1459 г. о некой сумме (итал. premio), которая причиталась Андреа Бьянко за изготовление карты мира (итал. per suo premio del lavorier lui fece al dicto mapa mundi).

Фра Мауро
Фра Ма́уро или Мавро (итал. Fra Mauro, 1385—1459
) — венецианский монах ордена камальдулов, подвизавшийся в монастыре св. Михаила в Мурано и картограф портуланов и mappa mundi Итальянской картографической школы.
Брусиловский, Миша Шаевич
Миша Шаевич Брусиловский (7 мая 1931, Киев, СССР — 3 ноября 2016, Екатеринбург, Россия) — советский и российский художник, живописец, монументалист, график. Член Союза художников России, Заслуженный художник Российской Федерации, почётный член Российской академии художеств, Почётный гражданин Свердловской области, лауреат премии имени Г. С. Мосина и премии Губернатора Свердловской области «За выдающиеся достижения в области литературы и искусства».

Губернатор Свердловской области
Губерна́тор Свердло́вской о́бласти — высшая региональная должность Свердловской области, возглавляющее систему органов исполнительной власти области — Правительство Свердловской области. Многие полномочия Губернатора Свердловской области либо имеют непосредственно исполнительный характер, либо приближены к исполнительной власти.

Губернатор Свердловской области является гарантом прав и свобод человека и гражданина в Свердловской области, а также определяет основные направления внутренней и внешней политики Свердловской области.
Мэттьюз, Эй Джей
Эй Джей Мэ́ттьюз (англ. A. J. Matthews; 23 января 1988, Сан-Диего) — американский боец смешанного стиля, выступающий полусредней весовой категории. Участвует в профессиональных боях ММА начиная с 2007 года, известен по турнирам таких бойцовских организаций как Bellator, Strikeforce, KOTC, Rizin FF и др.

Strikeforce
Strikeforce (Страйкфорс, буквально с англ. — «Ударная сила») — американская спортивная организация, занимавшаяся промоушеном боёв по кикбоксингу и смешанным боевым единоборствам с 1985 по 2006 год. Бои, проходившие под эгидой Strikeforce, транслировались в прямом эфире по американскому каналу Showtime и канадскому Super Channel. В ноябре 2009 компания дебютировала на общественном американском телеканале CBS с трансляцией события под названием Strikeforce: Фёдор против Роджерса.

В 2011 году была выкуплена UFC. 12 января 2013 года в Оклахоме (США) прошло последнее шоу под брендом Strikeforce. После закрытия промоушена, большинство чемпионов и бойцов Strikeforce получили контракты UFC.
Бёзель, Доминик
Доминик Бёзель (нем. Dominic Bösel; род. 24 октября 1989, Наумбург, Саксония-Анхальт, Германия) — немецкий боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой весовой категории.
Среди профессионалов действующий чемпион мира по версии IBO (2021—н. в.), 2019—2020), и бывший временный чемпион мира по версии WBA (2019—2020), чемпион по версиям WBA Continental (2016—2018), WBO Inter-Continental (2014—2017), IBF Inter-Continental (2017) и чемпион Европы по версии EBU (2018—2020) в полутяжёлом весе.

В 2019—2020 годах в рейтинге WBA занимал 1-ю позицию, и в 2016—2017 годах в рейтинге WBO занимал 1-ю позицию — сразу за чемпионом мира Сергеем Ковалёвым.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Бризбуа, Патрис
Патри́с Бризбуа́ (фр. Patrice Brisebois; 27 января 1971, Монреаль, Канада) — канадский автогонщик и хоккейный тренер, в прошлом — профессиональный канадский хоккеист, защитник. Обладатель Кубка Стэнли 1993 года в составе «Монреаль Канадиенс». Двукратный чемпион мира среди молодёжных команд в составе молодёжной сборной Канады. С 2012 по 2014 год работал директором по развитию игроков в «Монреаль Канадиенс».

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Старина (Добринёвский сельсовет)
Старина́ (бел. Старына) — посёлок в составе Добринёвского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 25 километрах от Дзержинска, 37 километрах от Минска и 25 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Добринёвский сельсовет
Добринёвский сельсовет (бел. Дабрынёўскі сельсавет) — административно-территориальная единица (сельсовет) в составе Дзержинского района Минской области Беларуси. Административный центр — деревня Добринёво.

Общая площадь Добринёвского сельсовета составляет 134,4 км², расположен в юго-восточной части Дзержинского района Минской области. Севернее расположена территория Фанипольского сельсовета, на востоке проходит административная граница со Станьковским сельсоветом. На востоке сельсовета проходит граница с Озёрским сельсоветом Узденского района, а на юге — с Дещенским сельсоветом того же района. Расстояние от административного центра сельсовета до районного центра составляет 20 километров.
Кашин-Оболенский, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Ка́шин-Оболе́нский († после 1542) — князь, наместник и воевода в правление Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича. Второй из четверых сыновей князя Василия Владимировича Оболенского-Каши, из рода Кашины-Оболенские.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Call of Duty: World at War – Final Fronts
Call of Duty: World at War – Final Fronts (с англ. — «Зов долга: Мир в войне – Завершающие фронты») — компьютерная игра в жанре шутер от первого лица, спин-офф оригинальной Call of Duty: World at War для PlayStation 2. Игра разработана британской студией Rebellion Developments и изданной компанией Activision в ноябре 2008 года. Это последняя игра серии Call of Duty, выпущенная на игровую консоль шестого поколения PlayStation 2.

У спин-оффа Final Fronts имеется своя собственная сюжетная кампания, включающая в себя 13 миссий, повествующих о военных действиях армии США в Тихоокеанском театре Второй мировой, Арденнских сражениях в Европе, а также британских войсках, которые продвигались через реку Рейн в Германию.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Карта, Марко
Ма́рко Ка́рта (итал. Marco Carta; род. 21 мая 1985 года, Кальяри, Италия) — итальянский певец. Победитель седьмого сезона телевизионного шоу «Amici di Maria De Filippi» и обладатель главной премии на ежегодном музыкальном фестивале песни в Сан-Ремо с композицией «La forza mia» в 2009 году.

Кальяри
Ка́льяри (Калья́ри; итал. Cagliari МФА: [ˈkaʎʎari]о файле, сард. Casteddu, лат. Caralis) — город в Италии, расположенный на острове Сардиния. Административный центр области Сардиния и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается святой Сатурнино. Праздник города 30 октября.
Always Outnumbered, Never Outgunned
Always Outnumbered, Never Outgunned (англ. Всегда в меньшинстве, никогда не уступая в огневой мощи) — четвёртый студийный альбом британской электронной группы The Prodigy. Впервые он был выпущен 11 августа 2004 года в Японии, 23 августа 2004 года в Великобритании на лейбле XL Recordings и 15 сентября 2004 года в Соединенных Штатах на лейбле Maverick Records. Записанный почти полностью с использованием программы Propellerhead Reason и мастерингом  выполненным с помощью Pro Tools, альбом контрастирует с предыдущими альбомами группы и отличается более обширным использованием вокала, чем их предыдущий альбом The Fat of the Land. Название альбома — пьеса, написанная Вальтером Мосли под названием Always Outnumbered, Always Outgunned, только во второй части фразы слово Always заменено словом Never.

The Fat of the Land
The Fat of the Land (англ. Жир земли) — третий студийный альбом британского электронного коллектива The Prodigy, выпущенный 30 июня 1997 года. Альбом получил всеобщее признание музыкальных критиков и возглавил британский чарт UK Album Chart и американский чарт Billboard 200. Было продано более 10 миллионов копий альбома по всему миру. В Соединённых Штатах альбом был выпущен 1 июля 1997 года под лейблом Maverick Records.
Шакай Мубарек Герай
Шака́й Мубаре́к Гера́й (Гире́й) (крым. Şaqay Mubarek Geray, شاقاى مبارك كراى‎; ум. 1593, Черкессия) — нурэддин (1584—1588), сын крымского хана Девлета I Герая (1551—1577), младший брат крымских ханов Мехмеда II Герая (1577—1584) и Исляма II Герая (1584—1588).

Девлет I Герай
Девле́т I Гера́й (Гире́й) (крым. I Devlet Geray, ١ دولت كراى‎; Taht Alğan Devlet Geray, تخت آلغان دولت كراى‎; 1512 — 1577, Крым) — хан Крыма в 1551—1577 годах из династии Гераев, двоюродный брат османского султана Сулеймана Великолепного по материнской линии.

В работах по истории России хана чаще всего называют Девлет Гирей I, также в разных источниках встречаются варианты: Девлет I Гирей, Девлет I Гирай, Давлет Гирей I, Девлет Гирай I.
Письмо матери (Есенин)
«Письмо матери» («Ты жива ещё, моя старушка?») — стихотворение Сергея Есенина, написанное весной 1924 года. Впервые опубликовано в журнале «Красная новь» (1924, № 3). Произведение входит в так называемый эпистолярный цикл, созданный поэтом в 1924—1925 годах.

Красная новь
«Кра́сная новь» — советский литературный журнал, существовавший с 1921 по 1941 год, первый толстый литературный журнал, появившийся после революции. Выходил вначале два раза в месяц, затем — ежемесячно. До Великой Отечественной войны являлся одним из трёх крупнейших литературных журналов страны.

Периодом расцвета «Красной нови» было редакторство Александра Воронского, который объединил лучшие молодые силы литераторов-попутчиков и печатал наиболее значительные произведения новой литературы.
Пашковский, Максим Игоревич
Максим Игоревич Пашковский (укр. Максим Ігорович Пашковський; род. 24 марта 1983, Винница Винницкой области Украинской ССР) — украинский предприниматель и политический деятель, депутат Верховной рады Украины IX созыва (с 2019) от партии «Слуга народа».

Слуга народа (партия)
«Слуга народа» (укр. Слуга народу) — украинская радикально-центристская правящая политическая партия. Главным лидером и вдохновителем является президент Украины Владимир Зеленский. С 2019 года обладает абсолютным большинством в Верховной раде Украины IX созыва, как монокоалиция формирует правительство и назначает руководителей центральных органов власти.
Ходжашвили, Людмила Платоновна
Людмила Платоновна Ходжашвили (абх. Лиудмила Платон-иҧҳа Хоџьашьвили; род. 1957 с. Лыхны Гудаутский район Абхазская ССР) — судья Конституционного суда Республики Абхазия (с 2016); ранее министр юстиции Республики Абхазия (2005—2011) и член Правительства Республики Абхазия.

Конституционный суд Республики Абхазия
Конституцио́нный су́д Респу́блики Абха́зия является судебным органом конституционного контроля, самостоятельно и независимо осуществляющим судебную власть посредством конституционного судопроизводства. При осуществлении конституционного судопроизводства Конституционный суд Республики Абхазия подчиняется только Конституции Республики Абхазия.

Полномочия, порядок образования и деятельность Конституционного суда Республики Абхазия определяются Конституцией Республики Абхазия, Конституционным законом Республики Абхазия "О судебной власти" и Кодексом Республики Абхазия "О конституционной юрисдикции", вступившим в законную силу с момента формирования Конституционного суда Республики Абхазия.

Конституционный суд состоит из пяти судей, избираемых на должность Народным Собранием – Парламентом Республики Абхазия по представлению Президента Республики Абхазия.