hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кот в мешке…
Кот в мешке… (англ. Cat's in the Bag...) — второй эпизод американского драматического сериала «Во все тяжкие». Премьера эпизода состоялась 27 января 2008 года на канале AMC. Автором сценария стал Винс Гиллиган, а режиссёром стал Адам Бернштейн.

Бернштейн, Адам
А́дам Бе́рнштейн (англ. Adam Bernstein; род. 7 мая 1960) — американский режиссёр кино, видеоклипов и телевидения. За его работу над телешоу «Фарго» в 2014 году, он получил номинацию на премию «Эмми» за лучшую режиссуру мини-сериала, фильма или драматической программы. В 2007 году, он выиграл премию «Эмми» за лучший комедийный сериал за свою работу над сериалом «Студия 30».

Он родился в Принстоне, Нью-Джерси. Бернштейн женат на актрисе Джессике Хект с 1995 года. Он наполовину еврейского и наполовину итальянского происхождения. Бернштейн начал свою карьеру как аниматор. Он снял более семидесяти музыкальных клипов, включая "Love Shack" для B-52s, "Hey Ladies" для Beastie Boys и "Baby's Got Back" для Sir Mix-a-Lot. Вдобавок к пилотам «Фарго», «Студии 30», «Клиники», «Альфа-дома» и «Незнакомцев с конфеткой», Бернштейн снял множество эпизодов сериалов «Тюрьма Оз» и «Во все тяжкие».
Платти, Йожеф фон
Йожеф (фон) Платти (венг. Platthy József; 17 декабря 1900, Каранчкеси, Ноград — 21 декабря 1990, Будапешт) — венгерский военный, призёр Олимпийских игр по конному спорту.

Йожеф Платти родился в 1900 году в деревне Каранчкеси медье Ноград, закончил военную академию «Людовика». С 1924 года начал участвовать в состязаниях по конному спорту, в 1930-х годах восемь раз становился чемпионом Венгрии. В 1936 году на Олимпийских играх в Берлине завоевал бронзовую медаль в конкуре.

Во время Второй мировой войны Йожеф Платти воевал на Восточном фронте, в 1944 году был произведён в подполковники. В 1945 году сдался в плен британцам, осенью 1946 года вернулся в Венгрию.

Ноград (вармедье)
Но́град (венг. Nógrád, лат. comitatus Neogradiensis, словац. Novohrad, нем. Neuburg или Neograd) — вармедье на севере Венгрии. Административный центр — Шальготарьян.

Ноград находится на границе с Банскобистрицким краем (Словакия), а также граничит с вармедье Хевеш, Боршод-Абауй-Земплен и Пешт.
Дзуккини, Луиджи
Лелио Винченцо (Луиджи) Дзуккини (итал. Lelio Vincenzo (Luigi) Zucchini; 29 октября 1915, Уэст-Спрингфилд, Массачусетс — 1 марта 1986, Уэст-Спрингфилд, Массачусетс) — итальянский хоккеист, защитник. Участник зимних Олимпийских игр 1936 года.

Зимние Олимпийские игры 1936
IV зимние Олимпийские игры проводились в Гармиш-Партенкирхене, Германия. Третий и последний раз в истории зимние и летние Олимпийские игры проходили в один год в одной стране (летом 1936 года летние Игры прошли в Берлине).

Главным героем Игр стал норвежский конькобежец Ивар Баллангруд, который на четырёх дистанциях завоевал три золотые и одну серебряную медаль.
Жуковская, Наталия Львовна
Ната́лия Льво́вна Жуко́вская (род. 24 февраля 1939) — советский и российский историк, монголовед и буддолог. Доктор исторических наук (1990), профессор (1998), заведующая Центром азиатских и тихоокеанских исследований Института этнологии и антропологии РАН. Один из авторов «Атеистического словаря», двухтомной энциклопедии «Культурология. XX век» и «Большой Российской энциклопедии».

Институт этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Институ́т этноло́гии и антрополо́гии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (ИЭА РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области социально-культурной и физической антропологии. C 29 января 1947 года носит имя Николая Николаевича Миклухо-Маклая.
Сулятицкий, Павел
Павел Сулятицкий (укр. Павло Сулятицький, 13 августа 1884, Сорочинцы, Полтавская губерния — 1932, Варшава) — гражданский и политический деятель, юрист, член РУП.
Мировой судья в Мариуполе (1914—1916), позже в Екатеринодаре, где после февральской революции сыграл немалую роль в политической жизни на Кубани — как член управы Кубанского Украинского Национального Совета и министр юстиции Кубанской Народной Республики (1920). Был в эмиграции в Чехословакии и в Польше; скончался в Варшаве.

Сулятицкий — автор «Очерков по истории революции на Кубани» (1926), очерка «Кубань» (на польском языке) и статей в «Кубанском Крае». Печатался в варшавском двухмесячнике Sprawy Narodowościowe.

Великие Сорочинцы
Вели́кие Соро́чинцы (укр. Великі Сорочинці) — село, Великосорочинский сельский совет, Миргородский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5323281001. Население по переписи 2001 года составляло 4050 человек.

Является административным центром Великосорочинского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Малый Байрак.
I Me Mine
I Me Mine (с англ. — «Я, мне, моё») — песня группы The Beatles с альбома Let It Be. Написана Джорджем Харрисоном.

Песня впервые была исполнена 8 января 1969 года во время записи нереализованного альбома Get Back в студии Туикнем и съёмок фильма «Пусть будет так». В фильме песня исполняется Джорджем Харрисоном, Полом Маккартни и Ринго Старром, пока Джон Леннон танцует вместе с Йоко Оно. В 1970 году песня была перезаписана. Маккартни, Харрисон и Старр записали 90-секундную композицию, а Фил Спектор скопировал фрагменты плёнки и удлинил её почти вдвое.

«I Me Mine», по признанию Харрисона, — это проблема личности, соотношения маленького «я», то есть осознание себя самого, и большого «Я» — вселенского, космического сознания, лишённого всякой раздвоенности и эгоизма.

Ринго Старр
Сэр Ричард Старки (англ. Richard Starkey; род. 7 июля 1940, Ливерпуль, Англия, Великобритания), более известный как Ринго Старр (англ. Ringo Starr), — британский музыкант, автор песен и актёр. Известен как барабанщик группы The Beatles.
Ichijinsha
Ichijinsha Inc. (яп. 株式会社一迅社 кабусики-гайся итидзинся) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг, журналов развлекательной тематики и манги (японских комиксов). Компания возникла в августе 1992 года под названием «Studio DNA» (яп. スタジオDNA), а её первоначальной целью была редакция сёнэн-манги. В январе 1998 года Studio DNA превратилась в акционерное общество и стало полноценным издательством. В декабре 2001 была сформирована компания Issaisha (яп. 一賽舎), которая начала издание журнала для девушек Comic Zero-Sum. Ichijinsha образовалась в результате слияния Studio DNA и Issaisha в марте 2005 года.

Сёнэн
Сёнэн (яп. 少年 сё:нэн, досл. «мальчик, юноша») — вид (метажанр) аниме, манги и ранобэ, рассчитанные на особую целевую аудиторию — мальчиков и юношей в возрасте от 12 до 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных журналах (аудиторию определяют сами издатели), занимающих 38,4 % рынка.

Несмотря на то, что для юношей и мужчин более старшего возраста (например студентов, служащих) существует отдельный метажанр сэйнэн, аниме и манга в метажанре сёнэн остаются привлекательными и для них. Поскольку у них есть и финансовые возможности, и время на покупку и чтение журналов с мангой, то журналы, печатающие сёнэн-мангу, считаются самыми продаваемыми в Японии.
Мир Дикого Запада (1-й сезон)
Первый сезон американского научно-фантастического вестерн-сериала «Мир Дикого Запада» (подзаголовок «Лабиринт»), премьера которого состоялась на канале HBO 2 октября 2016 года, а завершился сезон 4 декабря 2016 года. Он состоял из десяти эпизодов, каждый из которых длился примерно 60 минут и транслировался по воскресеньям в США. Полный первый сезон был выпущен на домашних носителях 7 ноября 2017 года.

Телесериал был создан Джонатаном Ноланом и Лизой Джой, и он основан на одноимённом фильме 1973 года сценариста и режиссёра Майкла Крайтона. Главные роли в сериале исполнили Эван Рэйчел Вуд, Тэнди Ньютон, Джеффри Райт, Джеймс Марсден, Эд Харрис и Энтони Хопкинс.

Первый сезон получил очень положительные отзывы от критиков, с особой похвалой за визуальные эффекты, сюжет и актёрскую игру. Сериал получил семь номинаций на 69-й церемонии премии «Эмми», включая за лучший драматический сериал; однако сериал не победил ни в одной категории.

Джой, Лиза
Лиза Джой (англ. Lisa Joy) — американский сценарист и исполнительный продюсер. Она является одним из создателей сериала канала HBO «Мир Дикого запада». Она также писала сценарии к сериалам «Чёрная метка» (где она также была продюсером) и «Мёртвые до востребования». Лиза Джой получила номинацию на премию «Эмми» за свой сценарий к «Миру Дикого запада» в июле 2017 года.
Переход Mac на Apple Silicon
Переход Mac на Apple Silicon — процесс внедрения Apple silicon на основе ARM64 и отказа от Intel x86-64 в линейке компьютеров Apple Macintosh. Генеральный директор Тим Кук объявил об этом плане в своём выступлении на WWDC 22 июня 2020 года. Процесс был завершён спустя три года, в июне 2023 года, когда Apple представила Mac Pro на базе Apple silicon.

Это третий раз, когда Apple перевела Macintosh на новую архитектуру. Первым был переход с собственной архитектуры Mac на основе Motorola 68000 на новую платформу PowerPC в 1994 году, а вторым был переход с PowerPC на Intel x86, о котором было официально объявлено в июне 2005 года.

Впервые Apple использовала архитектуру ARM в 1993 году в своем КПК Newton и с тех пор широко использовала ее в других линейках продуктов, включая iPhone, iPad, iPod и Apple Watch. Apple разрабатывает собственные чипы ARM с 2009 года.

Worldwide Developers Conference
Apple Worldwide Developers Conference (WWDC) — всемирная конференция для разработчиков на платформах Apple. Проводится ежегодно в Apple Park, Калифорния c целью презентации новых устройств и программного обеспечения. Также это мероприятие, проводимое для сторонних разработчиков, которые работают с утилитами для устройств Apple. Они могут принять участие в практических занятиях с инженерами компании.
Богданов, Пётр Лукич
Пётр Луки́ч Богда́нов (1901, Смоленск — 1977) — советский учёный, специалист по дендрологии, геоботанике, селекционер. Преподаватель Ленинградской лесотехнической академии, автор учебников и пособий для студентов лесотехнических вузов.

Селекция
Селе́кция (лат. seligere — «выбирать») — наука о методах создания новых и улучшения существующих пород животных, сортов растений и штаммов микроорганизмов. Селекция разрабатывает способы воздействия на растения и животных с целью изменения их наследственных качеств в нужном для человека направлении. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород животных.
Тасси, Агостино
Агостино Тасси (итал. Agostino Tassi, настоящее имя — Агостино Буонамичи (итал. Agostino Buonamici); 22 января 1580, Понцано-Романо, Лацио — 12 марта 1644, Рим) — итальянский художник-декоратор, мастер архитектурной квадратуры, живописец-маньерист, пейзажист и маринист. Ныне более известен как осуждённый за изнасилование молодой художницы Артемизии Джентилески.

Декор
Деко́р (лат. decor — приличие, пристойность, совместимость) — в традиционном значении под декором понимают совокупность элементов, составляющих внешнее оформление архитектурного сооружения, его интерьеров, а также предметов быта, изделий декоративно-прикладного искусства.
Олык Ипай
О́лык Ипа́й (в переводе с мар. Ипай Луговой; настоящее имя Ипа́тий Степа́нович Степа́нов, 24 марта 1912, Тойметсола, Кумужъяльская волость Царевококшайского уезда Казанской губернии — 11 ноября 1937, Йошкар-Ола) — марийский поэт, прозаик, драматург, журналист, переводчик.

Васин, Ким Кириллович
Ким Кири́ллович Ва́син (14 марта 1924, дер. Шоркинер, Сернурский кантон, Марийская автономная область — 18 февраля 2005, Йошкар-Ола) — марийский писатель, переводчик, педагог, был одним из ведущих литературоведов, критиков и учёных республики своего времени, впитал в себя наследие марийской интеллигенции 1920—1930-х годов, лауреат Государственной премии имени С. Г. Чавайна, народный писатель Республики Марий Эл.
Фудзисава, Сацуки
Сацу́ки Фудзиса́ва (яп. 藤澤 五月; род. 24 мая 1991, Абасири, Хоккайдо) — японская кёрлингистка.

С 2007 года скип своей команды. Играет на позиции четвёртого.

Фудзисава была скипом женской сборной команды Японии на зимних Олимпийских играх 2018, где её команда завоевала бронзовые медали — первые олимпийские медали Японии в кёрлинге; на следующих зимних Олимпийских играх 2022 команда Японии во главе с Фудзисавой развила свой успех, получив серебряные медами.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2022 года проводились в Пекинском национальном плавательном комплексе со 2 по 20 февраля. Соревнования по кёрлингу среди мужских и женских команд были включены в олимпийскую программу в восьмой раз, соревнования среди смешанных пар проводились во второй раз.
В каждом из мужских, женских и смешанных парных соревнований соревновались десять стран. Всего для участия в кёрлинге была выделена квота на 120 человек (60 человек каждого пола), что на четыре больше, чем на Зимних Олимпийских играх 2018 года.
Портнов, Вячеслав Николаевич
Вячеслав Николаевич Портнов (укр. В'ячеслав Миколайович Портнов; род. 26 января 1942, Загорск, Московская область) — советский футболист, нападающий. Позже — тренер. Провёл более ста матчей в Первой лиге СССР. Мастер спорта СССР, Заслуженный тренер Украины и Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины.

Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины
Заслуженный работник физической культуры и спорта Украины (укр. Заслужений працівник фізичної культури і спорту України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Крафт, Пер (Старший)
Пер Крафт Старший (швед. Per Krafft den äldre; 16 января 1724[…], Арбуга, Вестманланд — 7 ноября 1793[…], Клара, Стокгольмское обер-губернаторство) — шведский художник-портретист. Один из ключевых учеников Александра Рослина.

Рослин, Александр
Александр Рослин, Росле́н (швед. Alexander Roslin, 15 июля 1718, Мальмё — 5 июля 1793, Париж) — шведский живописец, один из крупнейших портретистов стиля рококо, работавший, в частности, в Стокгольме, Париже, Варшаве и Санкт-Петербурге. Один из наиболее известных художников Швеции.
Нёйи-Сен-Фрон (кантон)
Нёйи-Сен-Фрон (фр. Neuilly-Saint-Front) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия. Департамент кантона — Эна. Входил в состав округа Шато-Тьерри. Население кантона на 2011 год составляло 10 290 человек.

Код INSEE кантона — 0222. Всего в кантон Нёйи-Сен-Фрон входило 33 коммуны, из них главной коммуной являлась Нёйи-Сен-Фрон.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Янс дер Эникель
Янс дер Эникель, или Янс Янсен Эникель, букв. «Янс, внук Янса» (нем. Jans der Enikel, Jans Jansen Enikel, лат. Johannes Enkel, около 1230 или 1240 — между 1290 и 1302, Вена) — средневековый австрийский хронист и поэт, автор рифмованных исторических сочинений, «Всемирной хроники» (нем. Weltchronik) и «Княжеской книги» (нем. Fürstenbuch), написанных на средневерхненемецком языке. Один из наиболее известных немецкоязычных авторов XIII века, первый известный по имени летописец города Вены.

Герцогство Австрия
Герцогство Австрия (нем. Herzogtum Österreich) — государство в рамках Священной Римской империи, образованное в 1156 году в соответствии с Privilegium Minus. Бывшая Восточная марка была отделена от Герцогства Бавария и сама получила ранг герцогства.
Политический кризис в России (1992—1993)
Политический кризис в Российской Федерации 1992—1993 годов — противостояние между двумя политическими силами: с одной стороны — президент Российской Федерации Б. Н. Ельцин, правительство во главе с председателем В. С. Черномырдиным, мэр Москвы Ю. М. Лужков и ряд региональных руководителей, часть народных депутатов — сторонники Ельцина; с другой стороны — руководство Верховного Совета и большая часть народных депутатов во главе с Р. И. Хасбулатовым, а также вице-президент России А. В. Руцкой и некоторые другие представители законодательной власти. Кульминацией конституционного кризиса стали кровопролитные вооружённые столкновения 3—4 октября 1993 года в центре Москвы и возле телецентра «Останкино» и последующий штурм войсками, верными Ельцину, Дома Советов России, что, в совокупности, привело к многочисленным жертвам, в том числе и среди мирного населения.

Дом правительства Российской Федерации
Дом Прави́тельства Российской Федерации (в 1984—1992 годах — Дом Советов РСФСР, в 1992—1993 — Дом Советов РФ; в народе Белый дом) — административное здание в Москве на Краснопресненской набережной, в котором с 1994 года размещены помещения Правительства Российской Федерации.

Построено в 1972—1981 годах по проекту архитектора Дмитрия Чечулина для размещения Совмина РСФСР и Президиума Верховного Совета РСФСР. Во время августовского путча 1991 года здание стало центром сопротивления Государственному комитету по чрезвычайному положению (ГКЧП). Сооружение сильно пострадало во время политического конфликта в сентябре-октябре 1993 года и было реконструировано.
Кеншицкий, Франтишек Ксаверий
Франциск Ксаверий Кеншицкий (1742 — январь 1789, Всхова) — государственный деятель Речи Посполитой, каштелян гнезненский (1781—1782) и калишский (1782—1786), воевода гнезненский (1786—1789), маршалок коронного трибунала в Люблине (1782), ротмистр Национальной кавалерии, депутат Четырёхлетнего сейма.

Калиш
Ка́лиш (пол. Kaliszо файле, лат. Calisia, нем. Kalisch) — город на правах повята в Польше, в Великопольском воеводстве. Расположен на реке Просне в юго-восточной части воеводства, является вторым по численности населения городом в воеводстве, центром Калиш-Островской агломерации и Калишского промышленного округа.

Ряд историков отождествляет с Калишком античное поселение Кализия (лат. Calisia), упомянутое географом Клавдием Птолемеем во II веке н. э., что делает Калиш одним из старейших городов Польши.

Город является важным культурным центром региона. Здесь действуют театры, музеи, филармония, галереи искусств. Ежегодно проводятся фестивали, в том числе Калишские театральные встречи (с 1961 года) и Международный фестиваль джазовых пианистов (с 1974 года). В городе также функционирует Калишский университет имени Президента Станислава Войцеховского.

Покровителем Калиша является Святой Иосиф. День города отмечается 11 июня.
Хольцман, Рэд
Уильям «Рэд» Хольцман (англ. William "Red" Holzman; 10 августа 1920 года, Бруклин, Нью-Йорк — 13 ноября 1998 года, Нью-Гайд-Парк, округ Нассо, Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист и тренер. Известен как один из самых талантливых тренеров НБА за всю историю лиги. Чемпион НБЛ и чемпион НБА в составе «Рочестер Роялз» в качестве игрока, а также двукратный чемпион НБА в составе «Нью-Йорк Никс» в качестве тренера. Член Зала славы баскетбола с 1986 года.

В 1996 году Хольцман был назван одним из 10 лучших тренеров в истории НБА.

Национальная баскетбольная лига
Национальная баскетбольная лига (НБЛ) (англ. National Basketball League) — северо-американская мужская профессиональная баскетбольная лига, существовавшая с 1937 по 1949 год. В 1949 году объединилась с Баскетбольной ассоциацией Америки (БАА), сформировав Национальную баскетбольную ассоциацию (НБА).
Каррани
Каррани (пушту د کرلاڼيو واکمني‎, бенг. কররানী) — исламская династия, правившая в Бенгальском султанате с 1564 по 1576 год. Она была основана в 1564 году Тадж-ханом Каррани, этническим пуштуном из племени Карлани. Это была последняя династия, правившая Бенгальским султанатом до завоевания Великими Моголами.

Пуштуны
Пушту́ны, пашту́ны (пушту پښتون‎ зап. [paʂtun], вост. [paxtun], перс. پختون‎ [pæχtun], урду پٹھان‎, хинди पठान paṭhān [pəʈʰaːn]) или афга́нцы (перс. افغانی‎ [æfʁɒːniː]) — иранский народ, населяющий в основном юго-восток, юг и юго-запад Афганистана и северо-запад Пакистана.

Основными отличительными особенностями народа служат восточноиранский язык пушту, традиции номадизма, кодекс чести Пуштунвалай и разветвлённая родо-племенная структура.

Точная численность пуштунов не может быть подсчитана ввиду отсутствия переписей в Афганистане со времён начала гражданской войны, но на 2020 год она приблизительно оценивается в 53 млн чел, из них только около 25 % проживает в Афганистане, где пуштуны — ведущий и доминирующий этнос страны (50 % населения).
Толстовский фонд
Фонд Толсто́го (англ. Tolstoy Foundation) — благотворительный фонд в г. Вэлли-Коттедж, штат Нью-Йорк, США. Основан в 1939 году младшей дочерью писателя Льва Толстого Александрой Толстой с целью помощи русским эмигрантам и для сохранения и развития «лучших традиций русского искусства, истории и мысли и, в целом, лучших гуманитарных идей русской культуры». Оказывал помощь беженцам, перемещённым лицам, сиротам, финансировал образовательные программы. На территории фонда действует православный Храм Преподобного Сергия Радонежского.

Перемещённое лицо
Перемещённое лицо (англ. displaced person) — лицо, внешними обстоятельствами — такими, как война или стихийное бедствие — вынужденное покинуть место постоянного проживания или вывезенное насильственно. Термин «перемещённые лица» лёг в основу понятия «беженец», закреплённого в Уставе УВКБ ООН и Конвенции 1951 года о статусе беженцев.
Гитин, Виктор Владимирович
Виктор Владимирович Гитин (род. 15 марта 1961, Бердянск, Запорожская область, Украинская ССР, СССР) — российский предприниматель, депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва, член Российской объединённой демократической партии «Яблоко». Писатель, филателист.

Государственная дума Российской Федерации II созыва
Государственная дума Российской Федерации 2-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 17 декабря 1995 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации второго созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 17 января 1996 года.

Дата окончания: 18 января 2000 года.

Заседания проводились: с 17 января 1996 года по 24 декабря 1999 года.

Председатель: Селезнёв, Геннадий Николаевич, фракция КПРФ. Избран 17 января 1996 года Постановлением Государственной думы № 7-II ГД.
Газахский диалект
Газахский диалект (азерб. Qazax ləhcəsi) — диалект азербайджанского языка, входящий в западную группу диалектов, распространён на территории Газахского, Агстафинского и Товузского районов Азербайджана, а также Дманисского и Марнеульского муниципалитетов Грузии.

Дманисский муниципалитет
Дманисский муниципалитет (груз. დმანისის მუნიციპალიტეტი dmanisis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли, с преимущественно азербайджанским населением. Административный центр — Дманиси.
Межзаводской забастовочный комитет (Польша)
Межзаводский забастовочный комитет (пол. Międzyzakładowy Komitet Strajkowy, MKS) — польский координационный орган забастовочного движения. Создан в Гданьске на судоверфи им. Ленина 16 августа 1980 года. Сформулировал 21 требование забастовщиков. Добился от руководства ПОРП и правительства ПНР подписания Гданьского соглашения и признания независимых профсоюзов. Около года возглавлял профобъединение Солидарность. Председатель — Лех Валенса.

Гданьская судоверфь
Гданьская судоверфь (пол. Stocznia Gdańska, в период с 1970 по 1989 год носила имя В. И. Ленина) — крупное судостроительное предприятие Польши в городе Гданьск. Известна как место возникновения движения «Солидарность» в 1980 году.
Волков, Николай Андреевич
Николай Андреевич Волков (4 марта 1905, Козлов, Тамбовская губерния — 21 августа 1961 года, Рязань) — советский военачальник, военный лётчик. Генерал-лейтенант авиации (1943), Генерал-майор авиации (1956).

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).