hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mortemia
Mortemia — готик-метал сайд-проект Мортена Веланда, норвежского музыканта, который является одним из основателей Tristania и основателем Sirenia. При работе над текстами у Мортена накопилось множество материала, не вписывающегося в формат Sirenia, поэтому было решено выпустить эти песни отдельно от основного проекта. 6 июля 2009 года был заключён контракт с Napalm Records на выпуск первого альбома.

В 2021 году Мортен Веланд возобновил деятельность проекта и выпустил мини-альбом The Pandemic Pandemonium Sessions, представляющий собой серию цифровых синглов, записанных при участии вокалисток из нескольких европейских метал-групп. Первой 14 мая того же года была выпущена песня «The Enigmatic Sequel», вокал для неё записала Мадлен Лийестам из шведской группы Eleine.

Tristania
Tristánia — симфо-готик-метал-группа из Норвегии, основанная в конце 1996 года гитаристом и вокалистом Мортеном Веландом, клавишником Эйнаром Моэном и ударником Кеннетом Олссоном. Название группы происходит от прилагательного «печальный» (норв. trist), хотя само слово Tristania вымышленное. Группа считается одной из первых в жанре готик-метал

Tristania исполняют музыку на стыке готического метала и симфонической классической музыки: в музыке группы тяжелые гитарные риффы сочетаются с «церковными» хоралами, фортепиано, скрипкой и органом. Tristania совмещают оперный женский вокал с гроулингом, что дало многим критикам повод охарактеризовать стиль группы как Beauty and the Beast Metal (с англ. — «Красавица-и-чудовище-метал»). Группа выпустила семь полноформатных альбомов. 17 сентября 2022 года группа объявила о прекращении существования.
Anaxyrus nelsoni
Anaxyrus nelsoni (лат.) — вид американских жаб из семейства Bufonidae, обитающий на западе США.
Одно время считался подвидом западноамериканской жабы. Находится под угрозой исчезновения из-за потери среды обитания и классифицируется МСОП как находящийся под угрозой исчезновения.

Западноамериканская жаба
Западноамериканская жаба (лат. Anaxyrus boreas) — вид бесхвостых земноводных из семейства настоящих жаб, распространённый на западе Северной Америки.

Длина тела от 5,6 до 13 см. Имеет белую или кремовую спинную полосу и тёмно-серую или зеленоватую кожу на спине, со спинными железами, сконцентрированными в тёмных пятнах. Её паротоидные железы имеют овальную форму и расположены далеко друг от друга.

Размножение происходит с марта по июль в горных районах, и уже в январе на равнине. Самка откладывает до 17 тысяч яиц склеенных между собой на растительность и другие объекты вдоль кромки воды.

Свою добычу ждут на поверхности земли или в неглубоких норах вырытых другими животными. Рацион питания состоит в основном из пчёл, жуков, муравьёв и паукообразных.
Управление специальных операций Великобритании в массовой культуре
Управление специальных операций Великобритании неоднократно упоминалось в произведениях массовой культуры: книг, комиксов (графических романов), полнометражных фильмов и телесериалов. Официальный историк Майкл Фут, однако, скептически относился к большей части произведений, посвящённых агентам (в том числе и женщинам), что отчасти обосновывалось засекреченностью многих материалов.

Немногочисленные хорошо обученные и отважные люди были агентами, действовавшими во Франции или Югославии. Об этих немногих людях есть огромное количество популярной литературы, но почти всё это — бесполезный мусор, в котором говорится вообще не об этих людях.
Оригинальный текст (англ.)A few highly accomplished and gallant ones were agents operating in France or Yugoslavia. [...] On these few there is a large popular literature, almost all of it worthless and much of it about the wrong people.

Атака на Веморк
Атака на Веморк — две операции, проведённые в 1942 и 1943 годах, предпринятые норвежскими диверсантами во время Второй мировой войны. Целью операций было уничтожение завода по производству тяжёлой воды (окиси дейтерия), которая могла быть использована немцами в собственном ядерном проекте для производства ядерного оружия.
Otavipithecus
Otavipithecus (лат.) — вымерший род приматов, обитавших на юге Африки в среднем миоцене. Согласно первому описанию рода и типового вида, опубликованному в 1992 году, окаменелости, обнаруженные в горах Отави на северо-западе нынешней Намибии, извлечены из пород, для которых на основе руководящих ископаемых был определён возраст 13 ± 1 млн лет. На данный момент в род включают единственный вид Otavipithecus namibiensis.

Отнесение рода к какому-либо семейству внутри человекообразных обезьян, в частности принадлежность рода к ранним предкам современных гоминид, вызывает споры.

Афропитек
Афропитек (лат. Afropithecus) — ископаемый примат, который жил в Африке и Аравии в эпоху миоцена, 16—18 млн лет назад. Название роду было дано Ричардом Лики в 1986 году. В роду насчитывается только два вида — Afropithecus turkanensis и Afropithecus leakeyi (гелиопитек). Некоторые авторы выделяют их из семейства Проконсулиды (Proconsulidae) в отдельное семейство Афропитециды (Afropithecidae), либо в подсемейство Афропитецины (Afropithecinae) в семействе Проконсулиды.
Кэррингтон, Брюс
Брюс Кэррингтон (англ. Bruce Carrington; 17 апреля 1997, Уэстбери, США) — американский боксёр-профессионал. Проспект года по версии журнала «Ринг» (2023). Бронзовый призёр чемпионата США среди любителей (2016, 2017).

Чемпион мира в полулёгком весе (WBC, 2026—н. в.). Временный чемпион мира в полулёгком весе (WBC, 2025—2026).

В профессиональном боксе бывший чемпион WBO Inter-Continental (2024—2025) в полулёгком весе. Бывший чемпион WBC Silver (2024—2025) в полулёгком весе. Чемпион IBF International в полулёгком весе (2024—2025). Чемпион NABF в полулёгком весе (2024—2026).

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Rostelecom Cup 2021
Rostelecom Cup 2021 — шестой заключительный этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022. Соревнования прошли впервые в российском городе Сочи с 26 по 28 ноября 2021 года. Организатор турнира — Федерация фигурного катания на коньках России при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

NHK Trophy 2021
NHK Trophy 2021 — четвёртый этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022. Соревнования прошли в японском городе Токио с 12 по 14 ноября 2021 года. Организатор турнира — Федерация конькобежного спорта Японии при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.
Ночной свет (фильм)
«Ночной свет», другое название — «Вид террора» (англ. Nightlight) — американский триллер режиссёра Луиса Беланже 2003 года о вуайеристе, преследующем молодую женщину.

Главную роль исполнила звезда сериалов «Беверли-Хиллз, 90210» и «Зачарованные» Шеннен Доэрти.

Доэрти, Шеннен
Ше́ннен Мари́я До́эрти (англ. Shannen Maria Doherty [ˈdoʊ.ərti]; 12 апреля 1971, Мемфис, Теннесси — 13 июля 2024, Малибу, Калифорния) — американская актриса, режиссёр и продюсер.

За свою более чем 40-летнюю карьеру Доэрти появилась в многочисленных кино- и телепроектах. На телевидении наиболее известна своими ролями в сериалах «Маленький домик в прериях» (1982—1983), «Наш дом» (1986—1988), «Беверли-Хиллз, 90210» (1990—1994), «Зачарованные» (1998—2001), «90210: Новое поколение» (2008—2009) и «БХ90210» (2019). Наиболее примечательные работы в кино — фильмы «Девочки хотят повеселиться» (1985) и «Смертельное влечение» (1989).
Ванильный ростбиф
Ванильный ростбиф (ваниллеростбратен, нем. Vanillerostbraten) — классическое блюдо австрийской и в особенности венской кухни. Готовится аналогично цвибельростбратену. Вопреки названию в рецепте ванильного ростбифа ванили нет, но есть чеснок. Когда появилось блюдо, ваниль была очень дорогой специей из Месоамерики и была доступна только аристократии. Чеснок в те времена в шутку называли «ванилью для бедняков».

Для ванильного ростбифа тонко нарезанное мясо солят, перчат, приправляют чесноком, с одной стороны обваливают в муке, обжаривают и затем вынимают из сковороды. На жире, оставшемся после жарки, готовят соус с добавлением чеснока, других пряностей и стружек сливочного масла, в который в заключение ещё раз опускают ростбиф. В классическом рецепте ваниллеростбратен подают с жареным картофелем.

Ваниль
Вани́ль (лат. Vanílla) — род многолетних лиан семейства Орхидные (Orchidaceae). Плоды нескольких (двух-трёх) видов также называются «ваниль» и используются как пряность.

Латинское родовое название происходит от исп. vainilla — «стручочек». Но с ботанической точки зрения, плод ванили, как и всех орхидных, называется «коробочка» (в отличие от настоящего стручка не имеет перегородки).

Известный вид — ваниль плосколистная (Vanilla planifolia).
Пак Кум Чхоль
Пак Кум Чхоль (кор. 박금철, 1912 — 1968) — северокорейский политик. Будучи партизаном во время антияпонской борьбы, после освобождения Кореи он стал высокопоставленным политиком. Пак объединился со своими бывшими соратниками по партизанскому движению из Комитета операции «Капсан» и сформировал фракцию внутри правящей Трудовой партии Кореи (ТПК), названную «Капсанской фракцией». Эта фракция стремилась заменить Ким Ир Сена на Пака. Ким в ответ в 1967 году расправился с фракцией («инцидент с „Капсанской фракцией“»). Пака отправили работать на фабрику в сельской местности, где он либо был казнён, либо покончил с собой в мае 1967 года.

День освобождения (Корея)
День освобождения, также День независимости Кореи — праздник, ежегодно отмечающийся в Северной и Южной Кореях 15 августа. В обеих странах этот праздник является государственным. В этот день в 1945 году капитулировавшая Япония освободила Корею от колониального правления. Был введён в 1949 году.
Бумер-шутер
Бумер-шутер (также «бумерский шутер»; англ. boomer shooter), или ретро-шутер от первого лица (англ. retro FPS), — поджанр шутеров от первого лица, подражающих классическим играм 1990-х годов, таким как Doom и Quake. Впервые термин «бумер-шутер» применительно к своей игре использовала студия New Blood Interactive при разработке Dusk (2018); со временем стало выходить больше ретро-шутеров от первого лица, и термин стал применяться ко всему поджанру.

Doom (игра, 1993)
Doom (стилизованное написание — DooM или DOOM) — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная и выпущенная компанией id Software в 1993 году. Doom является одной из самых значительных и влиятельных компьютерных игр в истории индустрии; в частности, её популярность во многом определила дальнейшее развитие и распространение жанра шутеров от первого лица.
Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество
Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС) (англ. Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) — форум 21 экономики Азиатско-Тихоокеанского региона для сотрудничества в области региональной торговли, облегчения и либерализации капиталовложений.

Целью АТЭС является повышение экономического роста, процветания в регионе и укрепление азиатско-тихоокеанского сообщества. В экономиках-участницах проживает около 40 % мирового населения, на них приходится приблизительно 54 % ВВП и 44 % мировой торговли.

Инвестиции
Инвести́ции (англ. Investment) — размещение капитала с целью получения прибыли. Если проект убыточен — инвестиции могут быть утрачены полностью или частично.

Инвестиции в различной форме являются неотъемлемой частью современной экономики.
Нильссон, Маркус (футболист)
Маркус Оке Йенс-Эрик Нильссон (швед. Marcus Åke Jens-Erik Nilsson; род. 26 февраля 1988, Рюдебекк) — шведский футболист и тренер, играл на позиции защитника. Выступал за такие клубы как «Хельсингборг», «Утрехт», «Кальмар», «Флитвуд Таун», «Стабек», «Пхохан Стилерс» и «Эскилсминне». Он также представлял сборную Швеции в разных возрастных категориях.

Флитвуд Таун
«Фли́твуд Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Флитвуд Таун»; англ. Fleetwood Town Football Club, английское произношение: ['fli:twud ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Флитвуд, графство Ланкашир, Северо-Западная Англия. Является правопреемником команд «Флитвуд» (основан в 1908 году), «Флитвуд Таун» (основан в 1977 году) и «Флитвуд Уондерерс» (основан в 1998 году). Нынешнее название носит с 2002 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Хайбери», вмещающем более 5 тысяч зрителей. Прозвище фанатов клуба — «рыбаки» (The Fishermen) и «тральщики» (The Trawlermen).

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Неиспользуемые тональности
В музыкальной теории неиспользуемые тональности ― это тональности, которые возможно построить теоретически, но они не используются для нотной записи музыки. Из-за большого количества знаков альтерации (более 7) могут возникнуть сложности при чтении музыкальных произведений, написанных в этих тональностях. Неиспользуемые тональности имеют при ключе хотя бы один дубль-диез или дубль-бемоль.

Тональность
Тона́льность (фр. tonalité, от греч. τόνος — напряжение, натяжение; от лат. tonus тон) в учении о гармонии:

Принцип лада, центральной категорией которого является тоника. Остальные категории и функции тональности (прежде всего, доминанта и субдоминанта) прямо или косвенно связаны с тоникой. «Система функциональных отношений иерархически централизована, и тоника пронизывает всю гармоническую структуру».

Высотное положение мажорного или минорного лада. В обозначении тональности указывается тоника (она же — основной тон тонического трезвучия) и лад, например: C-dur (до мажор), Fis-dur (фа-диез мажор), a-moll (ля минор), es-moll (ми-бемоль минор) и т. п.

Существуют и другие определения тональности. Некоторые из них описаны ниже (см.).
Сульфат кальция
Сульфа́т ка́льция (CaSO4) — неорганическое соединение, кальциевая соль серной кислоты.

Находится в природе в виде дигидрата CaSO4•2H2O (гипс, селенит) и в безводном состоянии — ангидрит.

При осторожном нагревании природного гипса, он частично обезвоживается и превращается в жженый гипс (CaSO4•0,5H2O) или алебастр.

Пищевые добавки
Пищевы́е доба́вки — вещества, добавляемые в технологических целях в пищевые продукты в процессе производства, упаковки, транспортировки или хранения для придания им желаемых свойств, например, определённого аромата (ароматизаторы), цвета (красители), длительности хранения (консерванты), вкуса, консистенции и так далее. Некоторые люди стремятся употреблять в пищу продукты без добавок, хотя в строгом смысле слова соль и перец тоже ими являются.
Громов, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Гро́мов (рум. Alexandru Gromov, настоящая фамилия — Го́фман; 22 апреля 1925, Измаил, Бессарабия — 12 июля 2011, Кишинёв) — молдавский писатель-фантаст, переводчик и публицист, кинокритик, редактор,  журналист. Зачинатель жанра научной фантастики в послевоенной Молдавии. Мастер литературы Молдавии (1995).

Награды Молдовы
Награды Молдовы — государственные и иные награды Молдовы.

После приобретения независимости 27 августа 1991 года правительство Республики Молдова решило учредить свои собственные государственные награды. Ими стали ордена, медали и почётные звания. При этом в соответствии с Законом № 1123 от 30.07.1992 «О государственных наградах республики Молдова» награжаться могут как физические, так и юридические лица, а также иностранные граждане и даже лица без гражданства. В 2008 и 2025 годах закон был дополнен.

Список орденов, медалей и почётных званий (в соответствии с Законом «О государственных наградах республики Молдова»:
Брек, Кенни
Пер Кенни Брек (швед. Per Kenny Bräck; род. 21 марта 1966 года в Арвике, Швеция) — шведский автогонщик.

Победитель серии Indy Racing League 1998 года.

Победитель Indy 500 1999 года.

Вице-чемпион серии Indy Racing League 1999 года.

Вице-чемпион серии CART 2001 года.

Вице-чемпион МЧ Ф3000 1996 года.

Champ Car
Champ Car — американский чемпионат автомобилей с открытыми колёсами, проводился с 1979 года. Преемник чемпионата USAC. До 2004 года носил название Championship Auto Racing Teams (CART). Также известен под названиями CART PPG IndyCar World Series (Мировая Серия ИндиКар) и CART FedEx Championship Series (Чемпионская Серия ФедЭкс). В 2008 году серия обанкротилась.
Бордеро
Бордеро́ (фр. bordereau — опись, ведомость) в страховом деле — документально оформленный перечень рисков, принятых к страхованию и подлежащих перестрахованию, с указанием страховой суммы и причитающихся премий. Бордеро выдается перестрахователем перестраховщику в сроки, указанные в договоре перестрахования.

Страхование
Страхова́ние — отношения между страхователем и страховщиком по защите имущественных интересов физических и юридических лиц (страхователей) при наступлении определённых событий (страховых случаев) за счёт денежных фондов (страховых фондов), формируемых из уплачиваемых ими страховых взносов (страховой премии).

Страхование (страховое дело) в широком смысле включает различные виды страховой деятельности (собственно страхование, или первичное страхование, перестрахование, сострахование, взаимное страхование), которые в комплексе обеспечивают страховую защиту.

В процессе исторического развития было выработано три метода создания страховых продуктов — самострахование, взаимное страхование и коммерческое страхование.
Курнуж
Курнуж — река в России, протекает в Шахунском и Тоншаевском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 268 км по левому берегу реки Пижма. Длина реки составляет 22 км.

Исток реки юго-восточнее деревни Красная Речка (Туманинский сельсовет) в 11 км к северо-востоку от города Шахунья. Неподалёку от истока Пинала текут верховые притоки Малой Какши, здесь проходит водораздел бассейнов Вятки и Ветлуги Течёт на северо-восток, протекает посёлок Кировский и деревню Зотово, в обоих населённых пунктах на реке плотины и запруды. Впадает в Пижму ниже деревни Ширта (Большекувербский сельсовет).

Пижма (приток Вятки)
Пи́жма (луговомар. Пижме) — река в Нижегородской и Кировской областях России, правый приток Вятки (бассейн Волги).

Длина — 305 км, площадь бассейна — 14 660 км². Среднегодовой расход воды — 90 м³/с. Замерзает в середине ноября, вскрывается во 2-й половине апреля. Питание главным образом снеговое. Впадает в Вятку в 400 км от её устья.

Название происходит от луговомар. Пижмы — «вязкий», поскольку река извилиста, илиста и течёт в болотистой местности.

Берега невысокие, но крутые и большей частью лесисты. Пижма берёт начало в болотах к северу от посёлка Пижма в Нижегородской области близ границы с Кировской областью. Течёт на восток по равнинной местности, русло крайне извилистое, течение слабое. Принимает многочисленные притоки как слева так и справа.

Основные притоки: Сюзюм, Юма, Боковая — левые; Ошма, Ярань, Иж, Немда — правые.

На правом берегу Пижмы за несколько километров до её впадения в Вятку расположен город Советск.
Zont1x
Мирослав Александрович Плахотя (укр. Мирослав Олександрович Плахотя; род. 20 июля 2005, Луганская область) — украинский киберспортсмен по Counter-Strike, более известный под ником zont1x. Победитель чемпионата Perfect World Shanghai Major 2024 в составе Team Spirit.

Counter-Strike (серия игр)
Counter-Strike (с англ. — «Контрудар»; сокр. CS или КС) — серия компьютерных игр в жанре командного шутера от первого лица, основанная на движке GoldSrc и выросшая из одноимённой модификации игры Half-Life. Всего в основной серии вышло шесть игр: оригинальная Counter-Strike, Counter-Strike: Condition Zero (мультиплеер с одиночными заданиями), Condition Zero: Deleted Scenes (только сюжетная игра, без мультиплеера) на движке GoldSrc, Counter-Strike: Source, написанная на более современном движке Source, Counter-Strike: Global Offensive и Counter-Strike 2.
Богуславский (лунный кратер)
Кратер Богуславский (лат. Boguslawsky) — крупный ударный кратер в южной приполярной области видимой стороны Луны. Название дано в честь немецкого астронома, директора обсерватории в Бреслау (Вроцлаве), Палма Хенрика Людвига фон Богуславского (1789—1851) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Суприя Деви
Суприя Чоудхури, известная также как Суприя Деви (бенг. সুপ্রিয়া দেবী; 8 января 1933, Мьичина, Британская Бирма — 26 января 2018, Калькутта) — индийская актриса


, снимавшаяся в фильмах на бенгальском языке. Наиболее известная роль — Нита в драме «Звезда за тёмной тучей» (1960) Ритвика Гхатака. Актриса награждена индийским орденом Падма Шри в 2014 и высшей наградой правительства Западной Бенгалии Банга Бибхушан в 2011.

Звезда за тёмной тучей
«Звезда за тёмной тучей» (бенг. মেঘে ঢাকা তারা, Meghe Dhaka Tara, англ. The Cloud-Capped Star) — индийская чёрно-белая музыкальная драма, снятая режиссёром Ритвиком Гхатаком в 1960 году. Фильм является первой частью трилогии, в которую также входят фильмы Komal Gandhar (1961) и «Суварнарекха» (1965), повествующей о судьбе беженцев после раздела Британской Индии в 1947 году. Фильм входит в число «1001 фильмов, который вы должны посмотреть за свою жизнь».
Зяблов, Владимир Ильич
Владимир Ильич Зяблов (31 марта 1930, Геническ, Мелитопольский округ — 19 мая 1993, Симферополь) — советский медик, анатом, доктор медицинских наук (1966), профессор (1976). Ректор Крымского государственного медицинского института (1970—1989).

Геническ
Гени́ческ (укр. Гені́чеськ; в 1474—1562 годах — Салинэ́, в 1562—1784 годах — Нео́нтихос, в 1784—1837 годах — Гени́чи) — город в Херсонской области Украины, административный центр Генического района и Генической городской общины. В феврале 2022 года город был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину. С 19 октября 2022 года, после отступления российских войск из Херсона, контролирующие город российские власти сделали его российским административным центром оккупированной части Херсонской области.

Расположен на берегу Азовского моря напротив окончания Арабатской косы (Арабатская стрелка), с которой он соединён автомобильным мостом через Тонкий пролив.
Амбри (Швейцария)
Амбри (итал. Ambrì) — деревня в швейцарском италоязычном кантоне Тичино, в округе Левентина, на юго-западном берегу реки Тичино. Входит в коммуну Куинто.

В деревне базируется хоккейный клуб «Амбри-Пиотта», выступающий в Швейцарской национальной лиге.

Швейцарская национальная лига
Швейцарская национальная лига (англ. National League, ранее нем. Nationalliga A, фр. Ligue Nationale A, итал. Lega Nazionale A; англ. National League A) — главная швейцарская хоккейная лига.

Лига с 2022 года состоит из 14 команд. 8 команд по итогам регулярного чемпионата выходят в плей-офф и разыгрывают звание чемпиона Швейцарии (нем. Schweizermeister NL, фр. Champion Suisse LN).

Кроме этого, в Швейцарии существуют младшие хоккейные лиги — Национальная лига Б, 1-я лига и 2-я лига.