hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Порчинский, Иосиф Алоизиевич
Иосиф Алоизиевич Порчинский (9 (21) февраля 1848 — 8 (21) мая 1916) — российский энтомолог, один из создателей сельскохозяйственной и медицинской энтомологии в России. Описал 130 новых для науки видов насекомых.

Штакельберг, Александр Александрович
Александр Александрович Штакельберг (10 [22] апреля 1897, Санкт-Петербург, Российская империя — 23 ноября 1975, Москва, СССР) — советский энтомолог, основатель отечественной школы диптерологии, профессор. В течение почти 40 лет был членом Президиума Всесоюзного энтомологического общества при Академии наук СССР (с 1962 года — Почётный президент), в течение 20 лет — главным редактором журнала Энтомологическое обозрение (ЗИН РАН, Санкт-Петербург).
Венец (Библия)
Вене́ц (корона; коронка; венок; англ. crown) — в Библии слово, употребляющееся для перевода пяти различных еврейских слов:

«zer» (ивр. זר‎) — золотой бордюр Ковчега завета;
«nezer» (נזר) — головная повязка еврейских царей и первосвященников;
«zer» (זר; в перен. смысле) — власть царя;
«atarah» (עטרה) — головной венок как украшение или награда на играх;
«keter» (כתר) — царский венец.

В библейских текстах слово «венец» служит обыкновенно символом блеска и величия (Прит. 12:4; 16:31), а также символ торжества (Пс. 131:18).

Корона
Коро́на (от лат. соrōnа — «венок») — головной убор, символизирующий власть монарха. Обряд венчания на царство именуется «коронацией». Современные монархи носят короны лишь в особо торжественных случаях.
Шимичек, Роман
Роман Шимичек (чеш. Roman Šimíček; 4 ноября 1971, Острава, Чехословакия) — бывший чешский хоккеист, нападающий. Чемпион мира 1999 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1997 года. В настоящее время является главным тренером клуба словацкой Экстралиги «Кошице».

Кошице (хоккейный клуб)
ХК «Кошице» — словацкий профессиональный хоккейный клуб, основанный в 1962 году и выступающий в словацкой экстралиге. Является десятикратным чемпионом Словакии. Прозвище команды — Oceliari («Сталевары»).
Хусейн-хан Каджар
Хусейн-хан Казвани Девелу Каджар, известный также как Хусейн-Кули-хан Сардар-е Эривани (азерб. Hüseynqulu xan Qacar, перс. حسین خان سردار ایروانی‎); (1743—1831) — последний правитель (сардар) Эриванского ханства.

Каджары (племя)
Каджа́ры (азерб. Qacarlar) — туркоманское племя. Каджары были представителями кызылбашских племён, опоры Сефевидского государства. В течение сефевидской эпохи каджары владели Карабахом, Чухур-Саадом, Астрабадом, Мервом, Мазандараном, а после падения государства вовсе вступили в борьбу за власть в Иране. В конце XVIII века Иран был объединён представителями Каджарской династии.
Крейцберга, Зане
Зане Крейцберга (латыш. Zane Kreicberga; 26 июня 1971 — 11 июня 2024, Рига) — латвийский театральный режиссер и театровед. Ассоциированный профессор Латвийской академии культуры. Лауреат премии Ночь лицедеев (1998) и Большой музыкальной награды (2010).

Латвийская академия культуры
Латвийская академия культуры (LKuA, латыш. Latvijas Kultūras akadēmija) — высшая государственная школа (ВУЗ). Основана 29 декабря 1990 года. Латвийская академия культуры подготавливает академически и профессионально образованных специалистов для культурной, научной и образовательной сфер Латвии. Предоставляет степень бакалавра, магистра и доктора наук. Имеет государственную аккредитацию до 2019 года. Первый ректор и основатель академии — Петерис Лакис.

Бакалаврская программа Латвийской академии культуры предлагается по следующим специальностям:

международные культурные связи,

теория аудиовизуального и сценического искусства,

кино- и теледраматургия,

режиссура,

актёрское искусство,

хореография современного танца,

социология и менеджмент культуры,

традиционная культура и латышский фольклор,

теория культуры и науки управления.

Хор академии культуры, Sōla, получил несколько наград на международных соревнованиях.
Мюрццушлаг (округ)
Мюрццушлаг (нем. Bezirk Mürzzuschlag) — округ в Австрии. Центр округа — город Мюрццушлаг. Округ входит в федеральную землю Штирия. Занимает площадь 848,86 км². Население 42 943 чел. Плотность населения 51 человек/кв.км.

1 января 2013 года округа Брукк-ан-дер-Мур и Мюрццушлаг были объединены в новый округ Брукк-Мюрццушлаг.

Мюрццушлаг
Мюрццушлаг (нем. Mürzzuschlag) — город в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Входит в состав округа Брукк-Мюрццушлаг.  Площадь коммуны составляет 51,38 км², население — 8156 человек (1 января 2022), плотность населения — 159 чел./км². Официальный код  —  62143.
Узгариш (станция метро)
Узгариш (узб. O'zgarish) — станция Ташкентского метрополитена.

Пущена в эксплуатацию 26 декабря 2020 года в составе третьего участка Чиланзарской линии : «Алмазар» — «Чинор».

Расположена между станциями «Сергели» и «Чоштепа».

Чинор (станция метро)
«Чинор» (узб. Chinor) — станция Ташкентского метрополитена.

Пущена в эксплуатацию 26 декабря 2020 года в составе третьего участка Чиланзарской линии: «Алмазар» — «Чинор».

Конечная, расположена за станцией — «Янгихаёт».
ACS Cycling Chirio–Casa Giani
ACS Cycling Chirio–Casa Giani (UCI код: CHI) — итальянская женская профессиональная шоссейная велокоманда, базирующаяся в Монтекьяро д’Асти. Она участвует в шоссейных велогонках, в том числе в некоторых этапах женского мирового шоссейного кубка UCI.

Монтекьяро-д’Асти
Монтекьяро-д’Асти (итал. Montechiaro d'Asti) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти.

Население составляет 1409 человек (2008), плотность населения составляет 139 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 14025. Телефонный код — 0141.

Покровителем населённого пункта считается святой Bernardo di Chiaravalle.
Гутьеррес, Габриэль
Габриэль Алекса Гутьеррес (англ. Gabrielle Alexa Gutierrez; род. 9 сентября 2005) — филиппинско-американская актриса. Стала первым филиппинцем, участвовавшем в мюзикле «Матильда», адаптации одноимённого романа.

Матильда (мюзикл)
Матильда (англ. Matilda the Musical) — британский мюзикл композитора и лириста Тима Минчина на либретто Денниса Келли, поставленный на основе одноимённой книги Роальда Даля о девочке, которая открывает в себе сверхъестественные способности.
Samuel Goldwyn Estate
Samuel Goldwyn Estate (усадьба Сэмюэля Голдвина) по адресу 1200 Laurel Lane в Беверли-Хиллз, Калифорния, — это дом, построенный в 1934 году по проекту Дугласа Хоннольда и Джорджа Вернона Рассела для кинопродюсера Сэмюэля Голдвина и его жены Фрэнсис Ховард. Дом был местом отдыха многих голливудских звезд той эпохи, включая Кларка Гейбла, Кэтрин Хепберн, Марлен Дитрих и Чарли Чаплина. Дом принадлежал семье Голдвин до 2015 года, когда он был приобретен и впоследствии отреставрирован американской певицей Тейлор Свифт. В 2017 году дом получил статус Национального исторического памятника США. В нём также находится студия звукозаписи Свифт, Kitty Committee Studio, которая открыта в апреле 2020 года.

Беверли-Хиллз
Беверли-Хиллз (англ. Beverly Hills [ˌbevəɹ̠li ˈhɪɫz]) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес в штате Калифорния.

Беверли-Хиллз со всех сторон окружён городом Лос-Анджелес, и вместе с районами Лос-Анджелеса Бель-Эйр и Холмби-Хиллз образует так называемый «Золотой Треугольник». По результатам переписи 2010 года, численность населения составляет 34 290 человек.

Беверли-Хиллз, по официальной статистической информации, не такой богатый город, каким он представлен в массмедиа. В Лос-Анджелесе есть районы, средний доход на душу населения в которых значительно превышает среднестатистический доход жителей Беверли-Хиллз.
Цефал и Прокрис (опера Арайи)
«Цефал и Прокрис» ― опера итальянского композитора Франческо Арайи, работавшего при русском императорском дворе. Датируемая 1755 годом, она считается первой оперой, написанной и исполнявшейся на русском языке. В её основу легло русское либретто А. П. Сумарокова, основанное на «Метаморфозах» Овидия.

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Платицериум
Платице́риум, или «Оле́ний рог», или Плоскоро́г (лат. Platycerium) — род папоротников семейства Многоножковые (Polypodiaceae), насчитывает около 17—18 видов, распространённых в тропических лесах Старого Света.

Многие представители рода популярны в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также широко представлены в ботанических садах.

Цветоводство
Цветово́дство — отрасль растениеводства, занимающаяся селекцией и выращиванием красивоцветущих и других растений в декоративных целях: для срезки, создания оранжерей и зелёных насаждений открытого грунта, а также для украшения жилых и производственных помещений. Растения выращивают для украшения парков, скверов, садов, различных помещений, для получения цветов на срезку. Одни растения выращивают в открытом грунте, другие — в теплицах, оранжереях, комнатах.

Цветоводство — одно из направлений декоративного садоводства (одно из самых популярных).
Мухин, Лев Дмитриевич
Лев Дмитриевич Мухин (15 октября 1936, станица Константиновская, Ростовская область — 25 апреля 1977, Ростов-на-Дону) — советский боксёр. Завоевал серебряную медаль на Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне, Австралия в тяжелом весе, проиграв в финальном поединке Питу Радемахеру нокаутом в первом раунде. Мухин обошёл трех соперников по ходу турнира, причем всех из них отправил в нокаут.

Нокаут
Нока́ут (англицизм от англ. knockout) — один из возможных исходов поединка в спортивных единоборствах. Заключается в том, что один из соперников получает удар, после которого он объективно не в состоянии продолжать бой после счёта от 1 до 10. Термин применяется и в других видах спорта, при этом счёт может вестись не обязательно до десяти, а определяться правилами данного вида спорта, регламентом соревнований или решением рефери (в последнем случае, если боксёр успел подняться на ноги, но не успел поднять руки к подбородку или не смог внятно и членораздельно ответить на контрольный вопрос рефери, пошатывался или неуверенно стоял на ногах, либо повторно несколько раз упал, пытаясь подняться, зафиксированный нокаут считается техническим до тех пор, пока он не будет подтверждён боковыми судьями по итогам боя; если же ход боя контролирует не рефери, а судья на ринге, то зафиксированный им нокаут является безоговорочным и оспариванию не подлежит).
Wibree
Wibree — технология цифровой беспроводной передачи данных (возможно, станет открытым стандартом) со сверхнизким энергопотреблением и малым радиусом передачи (10 м), основанная на недорогих микросхемах в передающих устройствах. По состоянию на июнь 2007 Wibree известен как Bluetooth с ультранизким энергопотреблением (англ. Bluetooth ultra low power), в 2008 переименован в Bluetooth с низким энергопотреблением (англ. Bluetooth low energy).

Bluetooth
Bluetooth (от слов англ. blue — синий и tooth — зуб, произносится /bluːtuːθ/), блюту́с — производственная спецификация беспроводных персональных сетей (Wireless personal area network, WPAN). Bluetooth обеспечивает обмен информацией между такими устройствами, как персональные компьютеры (настольные, карманные, ноутбуки), мобильные телефоны, интернет-планшеты, принтеры, цифровые фотоаппараты, мыши, клавиатуры, джойстики, наушники, гарнитуры и акустические системы на надёжной, бесплатной, повсеместно доступной радиочастоте для ближней связи. Дальность связи в старых версиях протокола составляла до 10 м; в более новых версиях можно достичь до 1500 м, но дальность сильно зависит от разных факторов, в том числе преград и помех, даже в одном помещении.
Список кавалеров ордена Святителя Николая Чудотворца
Кавалеры ордена Святителя Николая Чудотворца II степени

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя и отчество; чин на момент награждения, часть; номер и дата приказа о награждении, номер по спискам, опубликованным генералом А.А. фон Лампе (Орден Святителя Николая Чудотворца // Лампе А. А. фон. Пути верных. Сборник статей. — Париж, 1960. — С. 123—152 ). Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден после эвакуации Крыма 2/15 ноября 1920 года.

Список включает 338 фамилий. Достоверно неизвестно, является ли он полным. Сам генерал фон Лампе писал:

Вероятно это число близко к тому, чтобы его можно было считать исчерпывающим.

Орден Святителя Николая Чудотворца (1920)
О́рден Святи́теля Никола́я Чудотво́рца — воинская награда времён Гражданской войны в России. Учреждён приказом Главнокомандующего Вооружёнными силами на Юге России генерала П. Н. Врангеля от 30 апреля (13 мая) 1920 года № 3089 (в этот же день было утверждено и Временное положение об ордене). Предназначался для награждения чинов Русской армии — как генералов, адмиралов, штаб- и обер-офицеров, так и солдат (последние могли получить орден только в случае наличия у них Георгиевского креста не ниже 3-й степени).
Войня, Камелия
Каме́лия Во́йня (рум. Camelia Voinea; род. 1 марта 1970, Констанца, Румыния) — румынская гимнастка, серебряная медалистка Олимпийских игр в командном первенстве (1988). Ранее также в командном первенстве чемпионка мира (1987; Румыния отставала от СССР на 0,45 очка, но затем в вольных упражнениях Войня, Добре и Силиваш выступали подряд и получили десятки) и серебряная медалистка Чемпионата мира (1985). Серебряная медалистка Чемпионата Европы в вольных упражнениях (1987).

Силиваш, Даниэла
Даниэла (Даньела) Виорика Си́ливаш (рум. Daniela Viorica Silivaş, род. 9 мая 1972, Дева, Румыния) — румынская гимнастка, трёхкратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира. Заслуженный мастер спорта Румынии. Кавалер Национального ордена «За заслуги» (2000).
Алиберти, Лючия
Лючи́я Алибе́рти (итал. Lucia Aliberti; род. 19 октября 1962 года, Мессина, Сицилия, Италия) — итальянская оперная певица (колоратурное сопрано). Приобрела известность в репертуаре Беллини (также интенсивно изучает некоторые из рукописей композитора) и Доницетти.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Байер, Аннетт
Аннетт Клэр Байер (англ. Annette Claire Baier, урождённая Ступ, англ. Stoop; 11 октября 1929, Куинстаун, Отаго — 2 ноября 2012, Данидин) — новозеландский учёный, философ, специализировалась, в частности, на моральной психологии и обосновании морали Юма. Также была известна вкладом в философию феминизма и философию разума, где на неё сильно повлиял её бывший коллега Уилфрид Селларс.

Данидин
Дани́дин (англ. Dunedin, маори Ōtepoti) — второй по величине город на Южном острове в Новой Зеландии, административный центр региона Отаго.

Основан в 1848 году колонией шотландцев-пресвитериан.
С исторической и культурной точки зрения, Данидин считается одним из четырёх основных центров страны, хотя и является только седьмым по численности населения.
Султанбекова, Айгерим Султанбековна
Айгерим Султанбековна Султанбекова (род. 20 октября 1999 года, Джалал-Абад, Кыргызстан) — российская спортсменка, борец вольного стиля. Призёрка чемпионата России 2021. Мастер спорта России по вольной борьбе.

Манас (город)
Мана́с (кирг. Манас; до 2025 года — Джалал-Абад) — третий по величине город в Кыргызстане, административный центр Джалал-Абадской области. Население — 184 400 человек. Расположен на юге страны в Ферганской долине. Недалеко от города протекает река Кёгарт, правый приток реки Карадарья.
Миндовские
Ми́ндовские — династия потомственных почётных граждан Российской империи, купцов, предпринимателей, текстильных фабрикантов из г. Вичуга нынешней Ивановской области (см. Вичугские фабриканты). Столбовая династия Древлеправославного вероисповедания, сделавшая огромный вклад в расцвет и создание Социал-демократического общества в России конца XIX и начала XX веков, РСДРП, а так же борьбе с большевизмом. Была связана родством с семействами фабрикантов Кокоревых, Бакакиных, Щеколдиных, Коноваловых, Разорёновых и Красильщиковых.

Коновалов, Александр Иванович (политик)
Алекса́ндр Ива́нович Конова́лов (17 [29] сентября 1875, Москва — 28 января 1949, Париж) — крупный российский предприниматель, общественный и политический деятель. Член IV Государственной думы (1912—1917). Министр торговли и промышленности Временного правительства (1917). Влиятельная фигура Русского Зарубежья.
Фиалка короткошпорцевая
Фиа́лка короткошпо́рцевая (лат. Viola brachyceras) — вид двудольных растений рода Фиалка (Viola) семейства Фиалковые (Violaceae). Впервые описана российско-украинским ботаником Николаем Степановичем Турчаниновым в 1842 году.

В отдельных источниках считается синонимом Viola epipsila.

Фиалка лысая
Фиа́лка лы́сая, или Фиалка све́рху-го́лая (лат. Víola epipsíla) — вид двудольных растений рода Фиалка (Viola) семейства Фиалковые (Violaceae). Вид описан ботаником Карлом Христианом Фридрихом фон Ледебуром.
Карпенко, Дмитрий Владимирович
Дмитрий Владимирович Карпенко (3 декабря, 1980) — священнослужитель Русской православной церкви, настоятель храма святого апостола Иакова, брата Божия, в городе Губкине, благочинный 2-го Губкинского округа, член Межсоборного присутствия Русской православной церкви.

Отец Дмитрий известен своей активной миссионерской деятельностью.

Награждён различными церковными наградами.

Губкин (город)
Гу́бкин (до 1939 года — Коробково) — город в России, административный центр Губкинского района (городского округа) Белгородской области. Расположен в северо-восточной части Белгородской области в 14 км к западу от Старого Оскола и в 116 км к северо-востоку от областного центра Белгорода, по обоим берегам реки Осколец, правобережного притока реки Оскол. Население — 83 766 чел. (2024). Наравне со Старым Осколом, является самым северным городом области и с ним образует 450-тысячную агломерацию. Центр добычи железных руд КМА.
Кожев, Константин Александрович
Константи́н Алекса́ндрович Ко́жев (род. 17 января 1987, Устинов) — российский театральный педагог, режиссёр, кукловод, фотограф, продюсер. Преподаватель художественной фотографии. Ведущий актёр театра кукол «Бродячая собачка», член Союза театральных деятелей РФ, Русского центра UNIMA, Союза фотохудожников России, Санкт-Петербургского Союза художников и Ассоциации искусствоведов (АИС). Дипломант премий «Золотая маска», «Золотой софит» и других региональных наград.

Автор персональных и участник коллективных художественных выставок. Известен как режиссёр социально-театральных проектов, включая постановки с участием пациентов психиатрических учреждений, осуждённых за тяжкие преступления. Работы Кожева в области художественной фотографии представлены в частных коллекциях и в музейных собраниях, включая Государственный Русский музей.

Золотая маска
Росси́йская национа́льная театра́льная пре́мия и фестива́ль «Золота́я ма́ска» — российский общественный проект, учреждённый Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе председателя СТД РФ (1986—1996) народного артиста СССР М. А. Ульянова при участии театроведа В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Первая церемония вручения состоялась в 1995 году. Учреждённый СТД РФ проект реализуется Автономной некоммерческой организацией "Фестиваль «Золотая маска»" при поддержке правительства Москвы и Министерства культуры Российской Федерации (2022).
Нанаэ
Нанаэ (яп. 七飯町 Нанаэ-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Камеда округа Осима губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 216,61 км², население — 28 732 человека (30 июня 2014), плотность населения — 132,64 чел./км².

В Нанаэ раполагается станция высоковольтной линии постоянного тока, соединяющей острова Хоккайдо и Хонсю.

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Американские боги (1-й сезон)
Первый сезон сериала «Американские боги», основанного на одноимённом романе Нила Геймана, был показан с 30 апреля 2017 года по 18 июня 2017 года на канале Starz. Брайан Фуллер и Майкл Грин адаптировали первый сезон, будучи его шоураннерами, и производство сериала началось в марте 2016 года после того, как сериалу дали зелёный свет в марте 2015 года. Главные роли в сезоне исполнили Рики Уиттл, Эмили Браунинг, Криспин Гловер, Брюс Лэнгли, Йетиде Бадаки, Пабло Шрайбер и Иэн Макшейн.

Сезон следует за Тенью Муном после освобождения из тюрьмы, после смерти его жены, когда он встречает мистера Среду, Старого Бога, который оказывается в разгаре войны между Старыми Богами, богами из древней мифологии, и Новыми Богами, богами общества, технологий и глобализации. Сезон получил положительные отзывы от критиков.

Макшейн, Иэн
И́эн Дэ́вид Макше́йн (англ. Ian David McShane; род. 20 сентября 1942, Блэкберн, Ланкашир, Англия, Великобритания) — британский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания. Лауреат премии «Золотой глобус» (2005).

Наибольшую известность приобрёл после телесериалов «Лавджой» (1986—1994, Би-би-си) и «Дедвуд» (2004—2006, HBO). Американский журнал «People» назвал его в 2005 году «самым сексапильным телезлодеем» (англ. Sexiest TV villain).
Вайратер, Тина
Кристи́на «Ти́на» Вайра́тер (нем. Tina Weirather; 24 мая 1989, Вадуц, Лихтенштейн) — лихтенштейнская горнолыжница, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 2018 года и серебряный призёр чемпионата мира 2017 года в супергиганте (единственные медали для Лихтенштейна на Олимпийских играх и чемпионатах мира в XXI веке), обладательница двух малых Хрустальных глобусов Кубка мира 2016/2017 и 2017/2018 в зачёте супергиганта, победительница 9 этапов Кубка мира. Двукратная чемпионка мира среди юниоров.

Вонн, Линдси
Ли́ндси Кэ́ролайн Вонн (англ. Lindsey Caroline Vonn, в девичестве — Ки́лдоу (англ. Kildow); 18 октября 1984, Сент-Пол, Миннесота, США) — американская горнолыжница, олимпийская чемпионка 2010 года в скоростном спуске, обладательница 4 Кубков мира в общем зачёте (2007/08, 2008/09, 2009/10 и 2011/12) и двукратная чемпионка мира. Рекордсменка женского Кубка мира по общему количеству побед на отдельных этапах с 19 января 2015 года по 24 января 2023 года, экс-рекордсменка по количеству подиумов и попаданий в топ-10, а также рекордсменка по количеству побед на этапах в супергиганте и скоростном спуске в Кубке мира как среди женщин, так и мужчин. Самая возрастная победительница этапа Кубка мира в истории как среди женщин, так и мужчин.

Многими специалистами рассматривается как сильнейшая в истории горнолыжница в скоростных дисциплинах.

Завершила спортивную карьеру после чемпионата мира 2019 года. Вернулась в спорт в 2024 году.
Лопатин, Герман Александрович
Ге́рман Алекса́ндрович Лопа́тин (13 [25] января 1845, Нижний Новгород, Российская империя — 26 декабря 1918, Петроград, РСФСР) — русский политический деятель, революционер, член Генерального совета Первого интернационала, один из авторов первого перевода «Капитала» Карла Маркса на русский язык.

Первый интернационал
Пе́рвый интернациона́л (официальное название Междунаро́дное това́рищество трудя́щихся или Междунаро́дное това́рищество рабо́чих (МТР)) — первая массовая международная организация рабочего класса, учреждена 28 сентября 1864 года в Лондоне.

МТТ объединяла ячейки из 13 европейских государств и США. Эта организация прекратила своё существование в 1876 году из-за раскола на марксистов и анархистов в 1872 году.