hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Озокеритотерапия
Озокеритотерапия (от озокерит и греческого therapeia — лечение) — разновидность физиолечения, а именно теплолечения с применением аппликаций нагретым озокеритом. Эффективность процедуры научно не доказана. Озокерит — смесь углеводородов парафинового ряда, газообразных углеводородов, минеральных масел, асфальтенов, смол, углекислого  газа и сероводорода. По своим физическим свойствам озокерит представляет собой однородную воскообразную массу чёрного цвета. Его аппликации хорошо переносятся даже при относительно высокой температуре, температура плавления различных, озокеритов находится в пределах 50-86 °C.

Смола
Смола́ — собирательное название аморфных веществ, относительно твёрдых при нормальных условиях и размягчающихся или теряющих форму при нагревании. Среди них как сложные по химическому составу органические вещества, например, природные смолы — вещества, выделяемые растениями при нормальном физиологическом обмене, — так и химически относительно простые соединения.
Хух удзуурийн дугуй
Хух удзуурийн дугуй — комплекс могильников эпохи хунну, расположенных в одноимённом урочище на северном берегу реки Булган-Гол в сомоне Булган аймака Ховд Монголии. Могильники в комплексе находятся на некотором удалении друг от друга. Открыты и исследовались в 2004—2010 годах А. А. Ковалёвым, Д. Эрдэнэбаатаром и Т.-О. Идэрхангаем. Комплекс является одним из самых западных найденных могильников хунну.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Футбол на Украине
Футбол является одним из самых популярных видов спорта на Украине. Главным руководящим органом украинского футбола является Украинская ассоциация футбола (УАФ), созданная в 1991 году.

Крупнейшими достижениями украинского футбола за годы независимости являются, прежде всего, победа донецкого «Шахтёра» в розыгрыше кубка УЕФА сезона 2008/09. Затем, выход киевского «Динамо» в полуфинал Лиги чемпионов в сезоне 1998/99, выход днепропетровского «Днепра» в финал Лиги Европы УЕФА в сезоне 2014/15, второе место молодёжной сборной Украины на чемпионате Европы 2006 среди молодёжных команд, участие национальной сборной Украины в чемпионате мира 2006, где украинцы дошли до 1/4 финала. 9 апреля 2007 года Украина получила право на проведение Евро-2012 вместе с Польшей. В июле и августе 2009 года Донецк и Мариуполь принимали чемпионат Европы среди игроков до 19 лет, на котором сборная Украины стала чемпионом. В сезоне 2014/15 юноши донецкого «Шахтёра» дошли до финала Юношеской лиги УЕФА.

Сборная Украины по футболу
Сборная Украины по футболу (укр. Збірна України з футболу) — национальная сборная команда, представляющая Украину на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Украинская ассоциация футбола. Наивысшими достижениями сборной является выход в четвертьфинал на чемпионате мира 2006 и на чемпионате Европы 2020.

По состоянию на 17 октября 2025 занимает 27-e место в рейтинге ФИФА.
Альтенмаркт
Альтенмаркт:

Альтенмаркт — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Альтенмаркт — населённый пункт в Австрии, в общине Гаубич федеральной земли Нижняя Австрия.

Альтенмаркт в составе общины Исперталь

Альтенмаркт-им-Понгау
Альтенмаркт-им-Понгау (нем. Altenmarkt im Pongau) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Санкт-Йохан-Понгау. Население составляет 3619 человек (на 31 августа 2006 года). Занимает площадь 48,63 км². Официальный код — 5 04 01.
Кампильо Паньягуа, Дария
Дария Кампильо Паньягуа (исп. Daría Campillo Paniagua), в монашестве Дария святой Софии (Daría de Santa Sofía; 8 сентября 1873, Витория-Гастейс — 24 ноября 1936, Патерна или Валенсия) — монахиня конгрегации кармелиток Милосердия Ведруны, мученица, блаженная Католической церкви.

Патерна
Пате́рна (исп. Paterna)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уэрта-Оэсте. Занимает площадь 44,0 км². Население 65921 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 11 км.
Серафим (Цудзиэ)
Митрополит Серафи́м (в миру Цудзиэ Нобору, яп. 辻永昇, в крещении Андрей; 23 марта 1951, Акита, Япония) — епископ Японской православной церкви Московского патриархата, с 28 сентября 2023 года — её предстоятель с титулом Высокопреосвященнейший архиепископ Токийский, митрополит всея Японии.

Даниил (Нусиро)
Митрополи́т Дании́л (яп. 府主教ダニイル, в миру Иуда Нусиро Икуо, яп. イウダ 主代 郁夫, при рождении Ёсихара イウダ吉原郁夫; 5 сентября 1938, Тоёхаси, Айти — 10 августа 2023, Surugadai) — архиерей Японской православной церкви Московского патриархата и её предстоятель (2000—2023) с титулом «Высокопреосвященнейший Архиепископ Токийский, митрополит всея Японии» (東京の大主教・全日本の府主教).

Тезоименитство — 30 августа (12 сентября), обретение мощей благоверного князя Даниила Московского.
Эльстер, Кристиан Мандруп
Кристиан Мандруп Эльстер или Кристиан Эльстер-старший (норв. Kristian Mandrup Elster; 4 марта 1841, Уверхалла — 11 апреля 1881, Тронхейм) — норвежский писатель, журналист, литературный критик, театральный критик. Автор одного из первых норвежских реалистических романов, раскрывающий типичные провинциальные характеры и нравы в динамике борьбы старого и нового укладов.

Тронхейм
Тро́нхейм (норв. Trondheimо файле, также Trondhjem; юж.-саамск. Råante, историческое название Ни́дарос норв. Nidaros) — третий по населению город Норвегии, расположен в устье реки Нидельвы на берегу Тронхеймского фьорда. Крупнейший город фюльке Трёнделаг. Плотность населения: 480 жителей на 1 км².
Зани, Октавиу
Октавиу Мариу Зани (порт. Octávio Mario Zani, 1 января 1902, Сан-Паулу — 16 ноября 1967, Сан-Гонсалу, Рио-де-Жанейро) — бразильский легкоатлет, выступавший в метании молота и диска и толкании ядра. Участник летних Олимпийских игр 1924 года.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Алексий (Орлов, Владимир Павлович)
Митрополит Алексий (в миру Владимир Павлович Орлов; род. 23 апреля 1974, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Челябинский и Миасский, глава Челябинской митрополии.

Тезоименитство — 12 (25) февраля (память святителя Алексия, митрополита Московского).

Викентий (Морарь)
Митрополи́т Вике́нтий (в миру Виктор Александрович Мора́рь, рум. Victor Moraru; род. 4 октября 1953, Скуляны, Унгенский район, Молдавская ССР) — архиерей Русской православной церкви; митрополит Ташкентский и Узбекистанский, глава Среднеазиатского митрополичьего округа, постоянный член Священного Синода РПЦ.

Тезименитство — 11 (24) ноября (мученика Викентия Августопольского).
Дженаралиев, Ваха Леммаевич
Дженарали́ев Ва́ха Лемма́евич (22 марта 1981 — 25 декабря 2008) — чеченский полевой командир, амир (лидер) особо жестокой группы сепаратистов, действовавшей в районе границы так называемых вилайятов Галгайче (ГӀалгӀайче, Ингушетия) и Нохчийчоь (Чечня) Имарата Кавказ, и носившей название «спецподразделение „Мансур“». Известен по прозвищам и радиопозывным «Абу-Усман» и «амир Валид». Являлся приближëнным Доку Умарова.

Ингушетия
Ингуше́тия (ингуш. ГӀалгIайче), официальное название — Респу́блика Ингуше́тия (ГӀалгIай Мохк) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района.

Столица — город Магас.

На западе граничит с Северной Осетией, на востоке — с Чеченской Республикой, на юге — с краем Мцхета-Мтианети Грузии, участок границы с которой одновременно является участком государственной границы Российской Федерации.

Создана 4 июня 1992 года.

Самый малый по площади регион Российской Федерации, не считая городов федерального значения.
Робертс, Джозеф Дженкинс
Джозеф Дженкинс Робертс (англ. Joseph Jenkins Roberts; 15 марта 1809, Виргиния, США — 24 февраля 1876, Монровия, Либерия) — либерийский государственный и политический деятель. Исполняющий обязанности губернатора с 3 сентября 1841 по 20 января 1842, с 20 января 1842 губернатор Либерии. Первый (3 января 1848 — 7 января 1856) и седьмой (1 января 1872 — 3 января 1876) президент Либерии.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Гарсия Кальдерон, Франсиско
Франси́ско Гарси́я-Кальдеро́н Ла́нда (исп. Francisco García-Calderón Landa; 2 апреля 1834, Арекипа — 21 сентября 1905, Лима) — перуанский военный и государственный деятель, юрист, дипломат. Был временным президентом Перу в 1881 году.

Арекипа
Ареки́па (исп. Arequipa [aɾeˈkipa], айм. Arequipa, кечуа Ariqipa) — второй по величине город в Перу, находится в южной части страны; административный центр провинции Арекипа. Место пребывания Конституционного суда Перу.

Исторический центр города, сохранивший многочисленные здания колониальных времён, построенные из белого вулканического камня, был включён в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году. В 1868 году город был практически полностью разрушен землетрясением и впоследствии реконструирован в первозданном виде. В центре Арекипы сохранилось множество строений в стиле барокко и неоготики.

Гастрономия в городе отличается огромным разнообразием блюд, за что Арекипа была провозглашена «Столицей перуанской кухни».
Берёзкин, Юрий Евгеньевич
Ю́рий Евге́ньевич Берёзкин (род. 27 декабря 1946, Ленинград) — российский историк, археолог, этнограф, специалист по сравнительной мифологии, истории и археологии древнейшей Западной и Центральной Азии, а также истории и этнографии индейцев (в особенности Южной Америки).

Доктор исторических наук, заведующий отделом Музея антропологии и этнографии РАН (Кунсткамера), профессор факультета антропологии Европейского университета. Иностранный член Эстонской академии наук (2012).

Инициатор масштабного проекта по распределению фольклорных сюжетов и мотивов на карте мира с целью установления маршрутов и хронологии первичного расселения людей по планете. По состоянию на 2020 год в базе данных проекта было собрано 2264 сюжетов из фольклора 934 народов мира.

Европейский университет в Санкт-Петербурге
АНООВО «Европейский университет в Санкт-Петербурге» (ЕУСПб, неформально — Европейский университет) — негосударственное высшее учебное заведение, расположенное в Санкт-Петербурге. Университет основан в 1994 году.
Левицкий, Юрий Анатольевич
Ю́рий Анато́льевич Леви́цкий (10 марта 1931, Пермь — 21 ноября 2019, там же) — советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор кафедры теоретического и прикладного языкознания Пермского государственного университета и кафедры общего языкознания Пермского педагогического университета, заведующий кафедрой немецкой филологии (1973—1974) и кафедрой немецкого, французского и латинского языков (1975—1985) филологического факультета Пермского университета.

Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет
Пе́рмский госуда́рственный гуманита́рно-педагоги́ческий университе́т (ПГГПУ), до 2012 года Пермский государственный педагогический университет (ПГПУ) — высшее учебное заведение в Перми. Основанный в 1921 году как педагогический институт, является одним из старейших вузов Урала. Представляет собой образовательный, культурный и научный центр Пермского края.
Крючковидные отростки рёбер
Крючковидные отростки рёбер — костяные выросты, исходящие от вертикального сегмента каждого ребра в каудальном направлении. Они обнаруживаются у птиц (за исключением паламедей), рептилий, и ранних амфибий — ихтиостег.

Эти отростки могут служить для присоединения лопаточных мышц и для усиления грудной клетки за счёт перекрытия с ребром позади отростка. Также была показана их роль в дыхании — увеличение эффективности мышц, обеспечивающих вдох. Отростки короче у ходящих птиц и длиннее у ныряющих; у неспециализированных видов имеют среднюю длину. Паламедеи уникальны среди птиц как не имеющие данных отростков. Отростки также обнаружены у некоторых энанциорнисовых птиц. Хотя костяные крючковидные отростки уникальны для птиц, хрящевые отростки имеются у крокодилов. Обнаружены также у гаттерий, каудиптерикса, конфуциусорниса, представителей семейства Oviraptoridae и рода Chaoyangia, однако отсутствуют у археоптериксов.

Паламедеи
Паламедеи, или шпорцевые гуси, или паламедеевые (лат. Anhimidae), — семейство южноамериканских птиц из отряда гусеобразных (Anseriformes), в котором числятся три вида. Несмотря на то, что своим внешним видом они больше напоминают индейковых, паламедеи являются ближайшими родственниками утиных (Anatidae). Паламедеи известны своими чрезвычайно громкими криками, в связи с чем в английском языке называются screamers («крикуны»).
Ценхойзерн, Рамон
Рамо́н Ценхо́йзерн (нем. Ramon Zenhäusern; 4 мая 1992, Вале) — швейцарский горнолыжник, олимпийский чемпион 2018 года и чемпион мира 2019 года в командном первенстве. Победитель и призёр этапов Кубка мира. Специализируется в слаломе. Один из самых высоких горнолыжников в истории, выступавших на высшем уровне (202 см).

Чемпионат мира по горнолыжному спорту 2019 — командное первенство
Соревнования среди смешанных команд на чемпионате мира по горнолыжному спорту 2019 года прошли 12 февраля. Местом проведения соревнований стал горнолыжный курорт Оре, Швеция. Старт соревнований запланирован на 16:00 по местному времени (UTC+1). Каждая страна могла выставить не более, чем 6 спортсменов.

Действующими чемпионами мира в командных соревнованиях являлась команда Франции.

В ходе соревнований швейцарская горнолыжница Венди Хольденер получила вторую медаль чемпионата высшего достоинства. До этого она уже сумела выиграть в альпийской комбинации.
Квалификационный турнир к чемпионатам мира по кёрлингу 2022
Квалификационный турнир к чемпионатам мира по кёрлингу 2022 (англ. World Qualification Event 2022) проводился с 17 по 22 января 2022 года в городе Лохья (Финляндия) на арене «Kisakallio Sports Institute» для мужских и женских команд. Разыгрывались по две путёвки на чемпионат мира среди мужчин 2022 и чемпионат мира среди женщин 2022. Квалификационный турнир к чемпионатам мира в таком формате проводился в 3-й раз.

В мужской и женской частях турнира принимали участие по 7 команд.

По результатам мужской части турнира на чемпионат мира квалифицированы команды России и Нидерландов. По результатам женской части турнира на чемпионат мира квалифицированы команды Дании и Норвегии.

Время начала матчей указано по UTC+2.

Официальный хештег турнира: #WQE2022 .

Женская сборная Дании по кёрлингу
Женская сборная Дании по кёрлингу — представляет Данию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund, англ. Danish Curling Association).
Дориан
Дориан:

Дориан Грей — главный герой романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» (1890—1891).

«Дориан Грей. Дьявольский портрет» — британский триллер 2004 года по мотивам романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».

«Дориан Грей» — британская экранизация романа, вышедшая в 2009 году.

Дориан, Арман (род. 1973) — американский учёный-медик армянского происхождения.

Дориан, Пьер Фредерик — французский политический деятель.

Джон Дориан (Джей Ди) — персонаж американского комедийного телесериала «Клиника».

Портрет Дориана Грея
«Портре́т Дориа́на Гре́я» (англ. The Picture of Dorian Gray) — роман ирландского писателя и драматурга Оскара Уайльда.

В жанровом отношении представляет смесь романа воспитания с моральной притчей; оказался самым успешным произведением Уайльда, экранизировался в разных странах мира более 30 раз. Существует в трёх версиях — журнальный вариант в тринадцати главах, опубликованный в Lippincott’s Monthly Magazine в июле 1890 года, подвергшийся сокращениям, сделанным редактором журнала; первое книжное издание в двадцати главах (апрель 1891 года), в которое автором были добавлены главы III, V, XV—XVIII, а последняя глава разделена на две, ставшие главами XIX и XX и «бесцензурная» версия романа в тринадцати главах, представляющая собой первоначальную оригинальную машинопись Уайльда, впервые опубликованную в 2011 году Издательством Гарвардского университета. В основе всех изданий на английском языке и переводов лежит книжная версия 1891 года.
Мёртвые не умирают (фильм, 2019)
«Мёртвые не умирают» (англ. The Dead Don’t Die) — американская абсурдистская зомби-комедия 2019 года режиссёра и сценариста Джима Джармуша с Биллом Мюрреем, Адамом Драйвером, Хлоей Севиньи, Стивом Бушеми, Тильдой Суинтон, Томом Уэйтсом, Дэнни Гловером, Калебом Лэндри Джонсом, Рози Перес, Игги Попом, Кэрол Кейн, Остином Батлером и Селеной Гомес в главных ролях. Она стала фильмом открытия на Каннском кинофестивале 2019 года, в том же году вышла в театральный прокат. Получила противоречивые отзывы критиков.

Суинтон, Тильда
Кэ́трин Мати́льда (Ти́льда) Суи́нтон (англ. Katherine Matilda «Tilda» Swinton; род. 5 ноября 1960, Лондон, Англия, Великобритания) — британская актриса. Призёр двух крупнейших кинофестивалей мира — Берлинского (1988, 2008) и Венецианского (1991). Лауреат премий «Оскар» и BAFTA в категории «Лучшая женская роль второго плана» в фильме «Майкл Клейтон» (2007). Известна по ролям как в независимом кино, так и в блокбастерах.
Фискальные марки Эстонии
Фиска́льные ма́рки независимой Эсто́нии применялись для оплаты гербового сбора с 1919 по 1940 год. Кроме того, фискальные марки употреблялись на территории Эстонии во времена Российской империи и немецкой оккупации в Первую и Вторую мировые войны.

Фискальная марка
Фиска́льные марки (от лат. fiscus — государственная казна и fiscalis — казённый), или знаки обязательных сборов, — непочтовые марки, являющиеся квитанциями, удостоверяющими получение денежных средств от населения и юридических лиц в государственную или местную казну. Фискальные марки выпускаются почти во всех странах. Иногда используются в качестве почтовых (почтово-гербовых).
Ламберг, Франц Филипп
Граф Франц Филипп фон Ламберг (нем. Franz Phillipp von Lamberg; 30 ноября 1791, Мор (ныне — в медье Фейер), Королевство Венгрия — 28 сентября 1848, Будапешт, Королевство Венгрия) — австрийский фельдмаршал-лейтенант.

Происходил из знатной дворянской семьи. Начал военную службу в 1810 году в звании лейтенанта в 3-м уланском полку, принимал участие в войне 1813—1814 гг. против наполеоновской Франции. В течение длительного мирного периода, последовавшего после их окончания, прошёл всю карьерную лестницу и достиг после 32-х лет службы в 1842 году звания фельдмаршал-лейтенанта.

В сентябре 1848 года Ламберг направлен императором Фердинандом в Венгрию в качестве императорского комиссара и главнокомандующего, но венгерское Национальное собрание объявило это назначение незаконным. На следующий день, 28 сентября, толпа убила Ламберга на мосту через Дунай. Это послужило непосредственным поводом к Венгерской войне.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Экономические известия
Экономические известия — первая ежедневная украинская деловая газета.

Создана бывшими главными редакторами газеты «Бизнес». Издавалась в 2004—2012 годах. Летом 2012 года перестала выходить печатная версия. Издание трансформировано в портал деловых новостей eizvestia.com. Принадлежит холдингу «Медиа инвест групп».

Холдинг
Хо́лдинг (от англ. holding «удерживание, владение») — структура коммерческих организаций, включающая в себя материнскую компанию и ряд более мелких (дочерних) компаний, которые она контролирует. Целью образования холдинга, как правило, является повышение эффективности управления, снижение издержек.
Парень из фирмы «Кока-Кола»
Парень из фирмы «Кока-Кола» (англ. The Coca-Cola Kid) — комедийный фильм 1985 года режиссёра Душана Макавеева, с Эриком Робертсом и Гретой Скакки в главных ролях. Премьера состоялась 14 июля 1985 года (США)

Робертс, Эрик
Эрик Энтони Робертс (англ. Eric Anthony Roberts; род. 18 апреля 1956, Билокси, Миссисипи, США) — американский актёр кино и телевидения, номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус». Старший брат Джулии Робертс. Снялся более чем в 700 фильмах и телесериалах, более чем за 50 лет.
Трёхсвятительская церковь (Харьков)
Трёхсвятительская церковь — приходской храм Харьковской епархии Украинской православной церкви в Харькове. Главный престол храма освящён во имя трёх православных святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста.

Храм построен в 1907—1915 годах по инициативе председателя Городского купеческого общества купца первой гильдии Григория Гольберга и его супруги Марии на их собственном земельном участке, поэтому в просторечии называется «Гольберговским».

Иоанн Златоуст
Иоа́нн Златоу́ст (Златоу́стый) (греч. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Иоанн Хризостом; ок. 347 — 14 сентября 407) — архиепископ Константинопольский, богослов, почитается как один из трёх Вселенских святителей и учителей вместе со святителями Василием Великим и Григорием Богословом.

В календаре Русской православной церкви его память отмечена в день его кончины, совпадающий с праздником Воздвижения Креста Господня 14 (27) сентября (поэтому церковная служба в честь его памяти переносится на 13 (26) ноября), а также 27 января (9 февраля) (перенесение мощей) и в Соборе трёх святителей 30 января (12 февраля). В Константинопольской и Элладской православных церквях его память совершается 13 ноября, 27 января и 30 января по новоюлианскому календарю, в Католической церкви — 13 сентября. Кроме того, Константинопольская церковь в 2004 году установила празднование 30 ноября в честь перенесения из Рима в Стамбул частиц мощей Григория Богослова и Иоанна Златоуста.
Барановский, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Барано́вский (1847—1912) — российский учёный-артиллерист и педагог, генерал от артиллерии, заслуженный профессор Михайловской военной артиллерийской академии, член  Артиллерийского комитета при Главном артиллерийском управлении.

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.