hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Битва за Ковель (1944)
Битва за Ковель (нем. Schlacht um Kowel) — боевые действия советских и немецких войск в ходе Великой Отечественной войны, проходившие в районе Ковельского выступа с 27 февраля по 4 апреля 1944 года с целью освобождения Ковеля и уничтожения 5-й танковой дивизии СС «Викинг», не дав ей прорвать Корсуньский котёл.

5-я танковая дивизия СС «Викинг»
5-я танковая диви́зия СС «Ви́кинг» (нем. 5. SS-Panzer-Division „Wiking“) или дивизия СС «Викинг» — тактическое соединение войск СС нацистской Германии. Образована 20 ноября 1940 года в качестве дивизии войск СС. В её состав входили добровольцы из Нидерландов, Бельгии, Эстонии, Финляндии и скандинавских стран.
Международный теннисный турнир в Сиднее 2013
Международный теннисный турнир в Сиднее 2013 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и премьер серии для женщин. Соревнования в 121-й раз проводится на открытых хардовых кортах Олимпийского теннисного парка в Сиднее, Австралия. Турнир прошёл с 6 по 12 января 2013 года.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Яркко Ниеминен

в женском одиночном разряде —  Виктория Азаренко

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Квета Пешке и  Катарина Среботник

Брайан, Майк
Майкл (Майк) Карл Брайан (англ. Michael «Mike» Carl Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист, один из сильнейших парных игроков начала XXI века, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Обладатель некалендарного Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/13), 18-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде, четырёхкратный — в смешанном парном разряде, пятикратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014, 2018), обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США. Рекордсмен АТР-тура по времени пребывания на первом месте в рейтинге игроков в парном разряде, старейший теннисист, когда-либо возглавлявший рейтинг ATP. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
О всех созданиях — больших и малых (сериал, 2020)
«О всех созданиях — больших и малых» (англ. All Creatures Great and Small) — телесериал 2020 года, основанный на одноимённых книгах о ветеринаре из Йоркшира, написанных Альфом Уайтом под псевдонимом Джеймс Хэрриот. Первый сезон из шести эпизодов и специального рождественского эпизода, был снят к 50-летию публикации первой книги из серии о Джеймсе Херриоте. Премьера сериала состоялась в Великобритании на 5 канале 1 сентября 2020 года.

Премьера второго сезона состоялась 16 сентября 2021 года на 5 канале.

5 канал (Великобритания)
5 канал (англ. Channel 5, «Чэ́ннел файв») — британский телевизионный канал, вещающий с 1997 года. Пятый в хронологии британских аналоговых наземных каналов после BBC One, ITV, BBC Two и 4-го канала, аналогично занимает 5-е место по объёму аудитории с момента основания. С 2002 по 2011 год носил название «Five», когда его владельцем была компания RTL Group.  Ричард Дезмонд исключил канал из компании 23 июля 2010, решив кардинально его улучшить, и сам телеканал был перезапущен 14 февраля 2011. С 1 мая находится в ведении компании Viacom, которая выкупила его за 759 миллионов долларов США.

5 канал является главным развлекательным телеканалом Великобритании, который выпускает в эфир программы The Gadget Show, The Hotel Inspector и Gibraltar: Britain in the Sun. На нём выходили телесериалы «C.S.I.: Место преступления», «Могучие рейнджеры», «Менталист», «Следствие по телу», «Однажды в сказке» и «Под куполом».
Афанасьева, Елена Ивановна
Еле́на Ива́новна Афана́сьева (род. 24 июля 1965, Ростов-на-Дону) — российская журналистка, медиаменеджер, писательница, теле- и радиоведущая, продюсер, сценарист, учредитель компаний «АВК продакшн» и «Аквилон Медиа». Ведущая программы «Се/реальность» на радиостанции «Серебряный дождь» (c 4 июля 2022).

Серебряный дождь
«Сере́бряный до́ждь» — российская радиостанция FM-диапазона, начавшая вещание 4 июля 1995 года в Москве.

Основатели радиостанции — Дмитрий Савицкий, Александр Дубровин.

Генеральный продюсер — Виктор Набутов.

Спутниковое вещание радиостанции осуществляется более чем в 29 городах России.
Хайнальд, Лайош
Ла́йош Ха́йнальд (венг. Haynald Lajos, 3 октября 1816, Сечень, Венгерское королевство — 4 июля 1891, Калоча, Австро-Венгрия) — австро-венгерский кардинал. Епископ Трансильвании, Эрдели и Зибенбюргена с 15 октября 1852 по 12 сентября 1864. Титулярный архиепископ Карфагена с 12 сентября 1864 по 5 апреля 1867. Архиепископ Калочи с 5 апреля 1867 по 4 июля 1891. Кардинал-священник с 12 мая 1879, с титулом церкви Санта-Мария-дельи-Анджели-э-деи-Мартири с 22 сентября 1879. Ботаник, член Германской академии естествоиспытателей «Леопольдина», почётный член Венгерской академии наук.

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Христианский университет Уганды
Христианский университет Уганды (англ. Uganda Christian University, UCU) — частный университет, основанный церковью, находящийся в ведении церкви Уганды. Это первый частный университет в Уганде, получивший хартию от правительства Уганды.

Церковь Уганды
Це́рковь Провинции Уганды (англ. Church of the Province of Uganda) или же  Церковь Уганды  (англ. Church of Uganda) — христианская церковь в Уганде, состоящая из 34 диоцезов и являющаяся членом Англиканского Сообщества. По переписи 2002 года членами церкви являлись 8 782 821 человек (35,9 % процентов населения Уганды). Нынешний примас церкви епископ Генри Люк Оромби.
Штюббен, Йозеф
Йозеф Штюббен (нем. Josef Stübben; 10 февраля 1845, Гревенброх — 8 декабря 1936, Франкфурт-на-Майне) — немецкий архитектор и градостроитель, один из основоположников (наряду с Рейнхардом Баумайстером и Камилло Зитте) научного градостроительства в Германии.

Гревенброх
Гревенбро́х (нем. Grevenbroich) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Рейн-Нойс. Население составляет 64,2 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 64,8 тысяч. Занимает площадь 102,6 км². Официальный код — 05 1 62 008.
Касерес, Адриан
Клаудио Адриан Касерес (англ. Claudio Adrian Cáceres; род. 10 января 1982, Буэнос-Айрес, Аргентина) — австрало—аргентинский футболист, полузащитник. Трижды чемпион Австралии в составе клубов «Перт Глори» и «Мельбурн Виктори».

Мельбурн Виктори
«Ме́льбурн Ви́ктори» (англ. Melbourne Victory) — австралийский футбольный клуб из города Мельбурн. Основан в 2004 году. «Мельбурн Виктори» представляет Мельбурн во вновь созданном чемпионате Австралии по футболу (Эй-Лига).
Скаков, Абылкаир Бактыбаевич
Абылкаир Бактыбаевич Скаков (каз. Әбілқайыр Бақтыбайұлы Сқақов; род. 9 июля 1974 года, Павлодарская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный деятель. Аким Павлодарской области (2020—2022).

Аким (должность)
Аким (каз. әкім, кирг. аким, узб. hokim, туркм. häkim) — глава местного исполнительного органа государственной власти в Казахстане, Кыргызстане, Узбекистане и Туркменистане. Аким является официальным представителем президента страны.
Demi Live! Warm Up Tour
Demi Live! Warm Up Tour — промотур американской актрисы и певицы Деми Ловато в поддержку дебютного студийного альбома Don't Forget (2008). Также тур известен под названием House of Blues Tour. Все даты тура были полностью распроданы.

Don’t Forget
Don’t Forget — дебютный студийный альбом американской певицы Деми Ловато. Он был выпущен 23 сентября 2008 года в США студией Hollywood Records, и занял 2 место на Billboard 200. В апреле 2009 альбом вышел в Великобритании под лейблом Fascination Records.
Attila (группа)
Attila — американская метал-группа из Атланты. Группа известна своим необычным звучанием и быстрыми партиями вокалиста с речитативом, а также несерьёзными текстами о сексе и вечеринках, за которые она нередко подвергается критике. Сами участники называют свой стиль «Party Death Metal». На данный момент группой записано восемь студийных альбомов.

Veil of Maya
Veil of Maya — американская прогрессив-дэткор-группа, образованная в 2004 году, в Чикаго, штат Иллинойс, двумя музыкантами — гитаристом Марком Окубо и ударником Сэмом Эпплбаумом. В настоящее время коллектив работает с лейблом Sumerian Records и имеет на счету 5 полноформатных альбомов. Название группы является отсылкой к стиху Джорджа Уилльяма Рассела, а совпадение с песней Cynic «Veil Of Maya» сами музыканты называют стечением обстоятельств.

Изначально в группе было несколько гитаристов, но с 2007 года Марк Окубо стал единственным, с которым группа работает.
Де Вламинк, Роже
Роже де Вламинк (фр. Roger нидерл. De Vlaeminck; род. 24 августа 1947, Экло) — бельгийский шоссейный и кроссовый велогонщик; второй после своего очного соперника Эдди Меркса по количеству побед на главных классических велогонках. Он удерживает рекорд побед на монументе Париж — Рубе (4) и многодневке Тиррено — Адриатико (6 подряд).

Меркс, Эдди
Барон Эдуа́рд Луи́ Жо́зеф Меркс (нидерл. Edouard Louis Joseph baron Merckx, более известный как Эдди Меркс (нидерл. Eddy Merckx); род. 17 июня 1945, Менсел-Кизегем, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик. Пятикратный победитель генеральной классификации Тур де Франс (1969—1972, 1974) и Джиро д’Италия (1968, 1970, 1972—1974), победитель Вуэльты Испании 1973 года, трёхкратный чемпион мира. Третий велогонщик, ставший победителем всех трёх Гранд-туров (1973). За непоколебимое стремление к победе в каждой гонке, в которой он принимал участие, Меркс получил прозвище «Каннибал». В период с 1965 по 1977 год Меркс одержал около 525 побед, что делает его одним из самых успешных велогонщиков всех времен. Также Меркс является автором целого ряда велосипедных рекордов, некоторые из которых до сих пор не побиты. Международным союзом велосипедистов признан лучшим велогонщиком XX века.
Тейт, Кэтрин
Кэ́трин Тейт (англ. Catherine Tate; урождённая — Кэ́трин Форд; род. 5 декабря 1969 года, Блумсбери, Лондон, Великобритания) — британская актриса, комик и сценарист, создательница ряда запоминающихся образов, занявших прочные места в истории британской комедии.

Прежде всего известна как грубая пенсионерка и невоспитанная школьница, которая прославилась своими дерзкими ответами королеве Елизавете II и 73-му премьер-министру Великобритании, из «Шоу Кэтрин Тейт», спутница Повелителя Времени Донна Ноубл из «Доктора Кто», менеджер по спецпроектам Нелли Бертрам из «Офиса» и учительница французского Сара Постерн из «Большой школы».

Обладательница около двадцати наград и ещё стольких же номинаций, в том числе на телепремии BAFTA и «Эмми».

Блумсбери
Блу́мсбери (англ. Bloomsbury) — традиционный центр интеллектуальной жизни Лондона, исторический район, расположенный в южной части района Лондона (боро) Камден в западной части (Вест-Энд) центра города (Внутренний Лондон).

Для этого района характерны озеленённые площади («скверы») — Рассел-сквер, Бедфорд-сквер, Блумсбери-сквер, Гордон-сквер и другие. Некоторые из них сохраняют первоначальную георгианскую застройку XVIII века, когда градостроительную деятельность на севере Лондона вели герцоги Бедфорды из семейства Расселов.

В Блумсбери расположены многочисленные образовательные учреждения (Лондонский университет, Университетский колледж Лондона, Королевская академия драматического искусства), больницы, а также Британский музей. В начале XX века здесь проходили собрания влиятельного кружка английских интеллектуалов, известного как группа Блумсбери.
Ripper
Ripper (с англ. — «Потрошитель») — интерактивное кино/квест, разработанный и изданный Take-Two Interactive на платформах Microsoft Windows, MS DOS и Mac OS. В игру были наняты известные актёры, такие как Кристофер Уокен, Пол Джаматти, Карен Аллен, Бёрджесс Мередит, Джон Рис-Дэвис, а роль главного героя исполнил Скотт Коэн. Также в игре в качестве заглавного саундтрека звучит известнейший хит Blue Öyster Cult под названием (Don't Fear) The Reaper.

В Ripper до последнего акта не даётся точного объяснения тому, кто именно является злодеем, так как игра выбирает злодея случайным образом из четырёх неигровых персонажей. Число улик и головоломок, а также диалог в конце игры меняются в зависимости от выбранного компьютером злодея в игре.

В 1996 были анонсированы порты на домашние консоли Sega Saturn и Sony PlayStation, но оба порта были отменены к разработке и выпуску.

Джаматти, Пол
Пол Э́двард Валенти́н Джама́тти (англ. Paul Edward Valentine Giamatti (/ˌdʒiːəˈmɑːti/); род. 6 июня 1967, Нью-Хейвен) — американский актёр, комедиант и продюсер. Начинал свою карьеру как актёр второго плана в таких фильмах, как «Части тела», «Шоу Трумана», «Спасти рядового Райана», «Переговорщик» и «Человек на Луне», прежде чем исполнил главные роли в лентах «Американское великолепие», «Иллюзионист», «На обочине», «Нокдаун», «Джон Адамс», «Холодные души», «Миллиарды» и «Побеждай!». Трижды лауреат премии «Золотой глобус»: как лучший актёр в мини-сериале или телефильме («Джон Адамс») и как лучший актёр в комедии или мюзикле («Версия Барни», «Оставленные»). Двукратный номинант на премию «Оскар» (2006, 2024).
Вистычи
Ви́стычи (бел. Вістычы) — агрогородок в Брестском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Чернавчицкого сельсовета. Расположен на правом берегу реки Лесная. Население — 798 жителей (2019).

Лесная (приток Западного Буга)
Лесна́я (бел. Лясная) — река в Беларуси, протекает в Брестской области, правый приток Западного Буга.

Длина — 85 км, площадь бассейна — 2650 км², среднегодовой расход воды в устье — 13 м³/с. Река образуется слиянием рек Левая Лесная и Правая Лесная, протекает по Прибужской равнине и Брестскому Полесью. Долина реки — 2-4 км, покрыта смешанными лесами, болотистая, пойма — 200—600 м (местами до 1 км).

Основные притоки — Градовка (13 км), Кривуля (13 км), также Лесная принимает сток мелиорационных каналов.

На реке расположен город Каменец.
Бугаев, Геннадий Васильевич
Геннадий Васильевич Бугаев (род. 22 июня 1960 года, Воронеж) — советский легкоатлет и российский преподаватель. Ректор Воронежского государственного института физической культуры (с 2011 года). Кандидат педагогических наук (1998). Доцент (1998).

Воронежская государственная академия спорта
Воронежская государственная академия спорта (до 2021 года Воронежский государственный институт физической культуры) — высшее учебное заведение Воронежа.

В вузе учатся студенты из России, Киргизии, Казахстана и других государств, как на платной основе (по договорам), так и за счет финансирования из федерального бюджета.

Продолжительность обучения — 4 года.

Среди выпускников института — олимпийские чемпионы Дмитрий Саутин, Елена Рузина, Виктор Лосев, Тамара Люхина-Замотайлова, Дмитрий Труш, Николай Крюков, Ирина Макогонова.
Список самых высоких плотин в мире
Приведенный здесь список самых высоких плотин в мире содержит перечень искусственных плотин высотой более 200 метров по состоянию на 2022 год.

Плотины, возникшие естественным путём в результате оползней и обвалов, по высоте сравнимы с плотинами, созданными человеком, и часто намного их превосходят, например, Усойский завал имеет высоту 567 м (река Бартанг, Сарезское озеро в Таджикистане).

Сарезское озеро
Саре́зское о́зеро (Сарез; тадж. Кӯли Сарез, дари سریز) — водоём на Памире, в Рушанском и Мургабском районах Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана. Длина озера — около 70 км, максимальная измеренная глубина — около 500 м, уровень воды — около 3255 м над уровнем моря, объём воды — более 17 км³.

Сарезское озеро, относящееся к завальным, или подпрудным, озёрам, возникло в результате катастрофического перекрытия русла реки Бартанг, произошедшего 18 февраля (3 марта) 1911 года. Интенсивное наполнение озера завершилось в 1926 году, с 1942 года уровень озера изменяется колебательно. Озеро представляет опасность для населённых пунктов, расположенных ниже по течению Бартанга, Пянджа и Амударьи, так как в случае прорыва огромная масса воды селевым потоком пройдёт практически до Аральского моря. Притом достоверно известно о 9 предыдущих завальных озёрах в русле Бартанга, которые прекратили своё существование, что говорит в пользу этой теории.
INA
INA (сокращение от Industrija nafte, нефтяная индустрия) — крупнейшая нефтегазовая компания Хорватии. Основана в 1964 году. Компания имеет листинг как на Загребской фондовой бирже, так и Лондонской фондовой бирже (через глобальные депозитарные расписки). Одна из 25 компаний, включённых в ключевой хорватский фондовый индекс CROBEX. Штаб-квартира располагается в Загребе.

Загребская фондовая биржа
Загребская фондовая биржа (хорв. Zagrebačka burza) — фондовая биржа, функционирующая в Загребе, Хорватия. Биржа торгует акциями хорватских компаний, а также облигациями и коммерческими векселями.

Учреждена в 1991 году. В марте 2007 года объединилась с Вараждинской фондовой биржей (хорв.), сформировав единый хорватский рынок ценных бумаг, и став лидером в регионе по рыночной капитализации и объёму торгов. К 11 апреля 2008 года на бирже котировались ценные бумаги 373 компаний, с рыночной капитализацией 302,9 млрд кун (66,2 млрд долларов США).

Биржа имеет предпродажные сессии с 9 до 10 часов утра и обычные торговые сессии с 10 до 04 часов утра следующих суток во все дни недели, за исключением суббот, воскресений и заранее объявленных праздничных дней.

Загребская фондовая биржа публикует следующие фондовые индексы:

CROBEX — индекс акций

CROBIS — индекс облигаций
Алкета
Алкета (др.-греч. Ἀλκέτας; около 355 года до н. э. — погиб в 319 году до н. э. в Термессосе) — македонский военачальник, брат диадоха Пердикки.

Во время походов Александра Македонского Алкета руководил одним из таксисов македонской армии из орестийцев и линкестийцев. После смерти Александра в 323 году до н. э. регентом Македонской империи стал брат Алкеты Пердикка. На службе у брата Алкета получил в управление войско, с которым стал правителем над гористой областью на юге Малой Азии Писидией.

После гибели Пердикки в 321 году до н. э. Алкета был объявлен вне закона и приговорён к смерти. Во время сражения при Кретополе армия Алкеты была разбита Антигоном Одноглазым. Сам военачальник бежал в Термессос, где вскоре был вынужден, чтобы не попасть в плен, покончить жизнь самоубийством. Жители города похоронили Алкету с большими почестями. Его гробница сохранилась и является одной из достопримечательностей в Турции.

Македонская империя
Македонская империя (греч. Μακεδονική αυτοκρατορία, Makedoniki autokratoría) — современное название для обширного царства македонского царя Александра Великого и его преемников, диадохов, в 334—301 до н. э., созданного после падения Империи Ахеменидов. Со смертью Александра его преемники разделили его империю в ходе серии войн, длившихся с 323 по 301 год до н. э. Борьба между диадохами привела к образованию государства Селевкидов (Сирии), эллинистического Египта, Вифинии, Пергама и Македонии, составлявших эллинистический мир. Македонская империя владела почти всем цивилизованным (на тот момент) миром, за исключением Китая, Индии и части государств в Средиземноморском регионе.
Вере (народ)
Вере (также верре; англ. vere, verre) — адамава-убангийский народ, населяющий восточную часть Нигерии (районы Северная Йола, Южная Йола и Фуфоре штата Адамава) и приграничные с Нигерией северные районы Камеруна (коммуна Бека департамента Фаро Северного региона). Этническая территория вере соседствует с областью расселения народа фульбе и с областями расселения близкородственных адамава-убангийских народов чамба и дояйо. Помимо чамба и дояйо к числу родственных народу вере этнических групп относят дуру, бали, фали, мбум и мумуйе.

По оценкам, опубликованным на сайте организации Joshua Project, численность народа вере составляет около 184 000 человек, в том числе в Нигерии — 173 000 человек и в Камеруне — 11 000 человек.

Чамба (народ)
Чамба (также цамба, джамба, самабу, сама, динга, леко) — народ, проживающий в Нигерии и Камеруне. Включает группы чамба-лекон, кунгана, сунтан, донга и такум. Численность чамба в Нигерии составляет около 340 тыс. человек, в Камеруне — около 300 тыс. человек.
Газис, Георгиос
Георгиос Газис (греч. Γεώργιος Γαζής; род. 25 мая 1981, Козани) — греческий боксёр, представитель средних весовых категорий. Выступал за национальную сборную Греции по боксу в 2000-х годах, победитель и призёр многих турниров международного значения, участник двух летних Олимпийских игр.

Козани
Коза́ни (греч. Κοζάνη) — город на севере Греции, в Македонии. Город расположен на высоте 710 метров над уровнем моря, на краю плодородной равнины в котловине между горами Вермион и Вуринос, открывающейся к долине реки Альякмон, в 25 километрах к югу от Птолемаиса, в 105 километрах к юго-западу от Салоник и в 307 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины, одноимённой периферийной единицы и периферии Западная Македония. Население города составляет 41 066 человек по переписи 2011 года.

Климат области континентальный с холодной и сухой зимой и жарким летом.

В Козани находится кафедра Сервийской и Козанийской митрополии Элладской православной церкви.
ВИЧ и беременность
Проблемы со здоровьем у беременных, заражённых ВИЧ, имеют сходство с теми, что возникают в общей популяции. Однако, отличительной особенностью является вероятность передачи вируса иммунодефицита человека от матери к ребёнку.

Лечение ВИЧ/СПИД требует комплексного подхода, учитывая множество факторов, и включает в себя высокоэффективную антиретровирусную терапию, а также соблюдение противоэпидемических мероприятий в случае оперативных вмешательств.

Антиретровирусная терапия
Антиретровирусная терапия (АРВТ, АРТ, ранее — высокоактивная антиретровирусная терапия, ВААРТ) — метод терапии ВИЧ-инфекции (ВИЧ относят к семейству ретровирусов), состоящий в регулярном приёме двух и более противовирусных препаратов. Благодаря приёму такой терапии ВИЧ-положительные люди могут вести нормальный образ жизни, а также не способны передать вирус другим людям половым путём даже при незащищённых половых актах. Действие АРВТ заключается в том, что ВИЧ-положительный человек достигает нулевой вирусной нагрузки, вследствие чего качество и продолжительность его жизни, его здоровье и самочувствие ничем не отличаются от ВИЧ-отрицательных людей. АРВТ также позволяет ВИЧ-положительным родителям естественным путем зачать и родить здорового ребёнка. Наиболее современные варианты терапии практически не имеют побочных эффектов, безопасны для человека и состоят в приёме одной таблетки в сутки либо одной инъекции в один или два месяца.
Локша
Локша — река в России, протекает в Заволжском районе Ивановской области. Впадает в Горьковское водохранилище на Волге в 2456 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 31 км, площадь водосборного бассейна 98 км².

Исток реки находится у деревни Лентьево близ границы с Костромской областью в 37 км к северо-западу от Кинешмы. Река течёт на юго-восток, затем на юг, протекает несколько деревень и крупное село Есиплево. Впадает в залив Горьковского водохранилища, образованный ею и Шохной у деревни Городище.

Горьковское водохранилище
Го́рьковское водохрани́лище — водохранилище на реке Волге, образованное плотиной Нижегородской ГЭС. Расположено в Ярославской, Костромской, Ивановской и Нижегородской областях. Входит в Волжско-Камский каскад. Из-за своих размеров, а также из-за штормов с высотой волны более 2 метров, имеет неофициальное название Горьковское море (также Горе-море).

Названо в честь города Горького (ныне Нижний Новгород), который, в свою очередь, носил имя советского писателя Максима Горького.

Водохранилище играет ключевую роль в энергетике, судоходстве и рыболовстве региона. Вместе с тем его экологическое состояние и условия эксплуатации являются предметом научных исследований, выявляющих как исторические проблемы загрязнения, так и особенности гидрологического режима и его влияния на биоресурсы.