hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кардиналы-выборщики на Конклаве 1740 года
Следующие кардиналы-выборщики участвовали в Папском Конклаве 1740 года. Список кардиналов-выборщиков приводятся по географическим регионам и в алфавитном порядке.

После смерти Папы римского Климента XII 6 февраля 1740 года было шестьдесят восемь кардиналов. Пятьдесят один из них принял участие в окончательном голосовании. Четверо умерли в период Sede vacante. Кардинал Трояно Аквавива д’Арагона представил вето испанского короля Филиппа V против избрания кардинала Пьер Марчеллино Коррадини. Кардинал Просперо Ламбертини был избран и принял имя Бенедикт XIV.

В Священной Коллегии кардиналов присутствовали следующие кардиналы-выборщики, назначенные:

2 — папой Александром VIII

14 — папой Климентом XI;

1 — папой Иннокентием XIII;

19 — папой Бенедиктом XIII;

32 — папой Климентом XII.

Бенедикт XIV
Бенедикт XIV (лат. Benedictus PP. XIV; в миру Просперо Лоренцо Ламбертини, итал. Prospero Lorenzo Lambertini; 31 марта 1675, Болонья, Папская область — 3 мая 1758, Рим, Папская область) — папа римский с 17 августа 1740 года по 3 мая 1758 года.
Браге, Маргарета Абрахамсдоттер
Маргарета Абрахамсдоттер Браге (швед. Margareta Abrahamsdotter Brahe; 28 июня 1603, Рюдбохольм — 15 мая 1669, Веферлинген) — шведская аристократка и придворная дама, ландграфиня Гессен-Гомбурга по браку с Фридрихом II, ландграфом Гессен-Гомбурга. Она приобрела известность своими браками, которые считались скандальными.

Фридрих II (ландграф Гессен-Гомбурга)
Фридрих II Гессен-Гомбургский (нем. Friedrich II. von Hessen-Homburg; 30 марта 1633, Гомбург — 24 января 1708, Гомбург) — ландграф Гессен-Гомбурга. Фридрих — герой драмы «Принц Фридрих Гомбургский» Генриха Клейста, хотя и имеет мало общего со своим литературным образом. Фридриху II Гессен-Гомбургскому также посвящена опера «Принц Гомбургский» Ханса Вернера Хенце.
Романовский-Искандер, Кирилл Александрович
Князь Кирилл Александрович Романовский-Искандер, он же Сирил Искандер Романов, с 1920-х годов Кирилл Николаевич Андросов (5 декабря 1915, Петроград, Российская империя — 7 февраля 1992, Москва, Россия) — один из двух последних членов Дома Романовых, оставшихся в живых в России после Революции 1917 года и Гражданской войны (вместе с сестрой Натальей); офицер-артиллерист Красной армии, участник Великой Отечественной войны.

Романовы
Рома́новы — русский боярский род, носивший такую фамилию с конца XVI века. С 1613 года — династия русских царей, с 1721 года — российских императоров (до 1917 года).

Прямая ветвь рода Романовых на всероссийском престоле пресеклась после смерти императрицы Елизаветы Петровны 5 января 1762 года. Согласно её завещанию, титул императора и русский престол унаследовал её племянник — сын царевны Анны Петровны и герцога Карла-Фридриха Гольштейн-Готторпского Карл Петер Ульрих Гольштейн-Готторпский, принявший имя Петра III, которого династический договор признавал членом императорского дома Романовых.
Гогенберг, Георг
Георг Гогенберг (нем. Georg Hohenberg; 25 апреля 1929, замок Артштеттен, Нижняя Австрия — 25 июля 2019) — австрийский дипломат, глава рода Гогенбергов, внук эрцгерцога Франца Фердинанда и графини Софии Хотек (погибшей вместе с ним в Сараеве). Кавалер ордена Золотого руна, командор Почётного знака «За заслуги перед Австрийской Республикой», рыцарь Большого креста ордена Пия IX.

Орден Золотого руна
Орден Золотого руна (фр. Ordre de la Toison d’or, исп. Orden del Toisón de Oro, нем. Orden vom Goldenen Vlies, нид. Orde van het Gulden Vlies, лат. Aureum Vellus; Vellus yasonis), второе название — «Знак Гедеона» (лат. Gedeonis signa) — рыцарский орден, учреждённый Филиппом III Добрым, герцогом Бургундским, в 1430 году, в день своей свадьбы с принцессой Изабеллой Португальской. Династический орден, одна из самых древних и почётных наград Европы. Статут ордена существует по сей день в двух ветвях (испанской и австрийской), и награждать испанской ветвью имеет право король Испании Филипп VI, а австрийской — Карл Габсбург-Лотарингский.
Бендорюс, Йонас
Йо́нас Бендо́рюс (Ионас Бяндорюс; лит. Jonas Bendorius; 3 (15) августа 1889, дер. Скайсчяй, Любавская волость, Мариампольский уезд, Сувалкская губерния — 27 июня 1954, Паланга) — литовский композитор, органист, хоровой дирижёр, музыкальный педагог и музыкально-общественный деятель; заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1945).

Паланга
Пала́нга (лит. Palangà произношениео файле; до 1917 года — Поланген, Паланген, нем. Polangen) — город и курорт в Клайпедском уезде на западе Литвы. Расположен на берегу Балтийского моря. Административно имеет статус самоуправления, этнографически относится к Жемайтии.
Паризе, Жан-Поль
Жан-Поль (Ж. П.) Паризе́ (фр. Jean-Paul Parisé; 11 декабря 1941, Смут-Рок-Фолс, Онтарио — 7 января 2015, Прайор-Лейк, Миннесота) — канадский хоккеист, нападающий, тренер. Отец американского хоккеиста Зака Паризе. Паризе, проведший большую часть своей карьеры в НХЛ в клубе «Миннесота Норт Старз», дважды (в 1970 и 1973 годах) принял участие в матчах всех звёзд НХЛ, а также представлял сборную Канады в Суперсерии 1972 года.

Миннесота Норт Старз
«Миннесота Норт Старз» (англ. Minnesota North Stars) — бывшая профессиональная команда, выступавшая в Национальной хоккейной лиге. Была основана в 1967 году. Финалист Кубка Стэнли 1981, 1991.

В сентябре 1990 года приезжала в СССР на серию встреч с советскими клубами.

В 1993 году переехала в Даллас и стала называться «Даллас Старз».
Есин, Борис Иванович
Бори́с Ива́нович Е́син (22 июля 1922, Москва — 22 декабря 2016, там же) — советский и российский учёный в области истории русской журналистики и истории русской газеты и газетного дела, разработчик концепции истории российской печати. Доктор филологических наук (1973), профессор (1974), заведующий кафедрой истории русской журналистики и литературы факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова (1961, 1968—2011). Член Союза журналистов СССР с 1959 года. Заслуженный профессор МГУ (1996). Лауреат премии имени М. В. Ломоносова за педагогическую деятельность (2004).

Союз журналистов СССР
Союз журналистов СССР — крупнейшее в Союзе Советских Социалистических Республик добровольное творческое объединение работников, занятых в средствах массовой информации, которое было образовано в 1959 году по инициативе Алексея Аджубея. На начало 1976 года в нём уже состояли около шестидесяти тысяч членов.
Виргинские Острова (Великобритания)
Вирги́нские Острова́ (англ. British Virgin Islands, BVI) — зависимая территория Великобритании, расположенная в северо-восточной части архипелага Виргинские острова на северо-востоке Карибского моря. Занимает 36 островов общей площадью 151 км², из которых населены 16. Крупнейшими островами являются Тортола (55 км²), Анегада (38 км²), Верджин-Горда (21 км²) и Йост-Ван-Дейк (8 км²).

Столица — Род-Таун, находится на острове Тортола. Население всех островов составляет около 35 тыс. человек, при этом примерно 90 % из них проживает на Тортоле.

Официальный язык территории — английский, валюта — доллар США (с 1959).

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Фукусима, Мидзухо
Мидзухо Фукусима (яп. 福島 瑞穂; род. 24 декабря 1955, Нобеока, Миядзаки) — японский политический и государственный деятель, член Палаты советников (с 1998), председатель «Социал-демократической партии Японии» (2003—2013, с 2020).

Социал-демократическая партия (Япония)
Социал-демократическая партия (яп. 社会民主党 Сякай Минсю-то:), до 19 января 1996 (1996-01-19) года — Социалистическая партия Японии (яп. 日本社会党 Ниппон Сякай-то:) — японская социал-демократическая (ранее демосоциалистическая) политическая партия. С 1955 по 1996 годы была второй по значению партией страны, в настоящее время является наименьшей по числу мандатов парламентской партией.
Андерсон, Дэвид
Дэ́вид А́ндерсон (англ. David Anderson; род. 16 августа 1937[…], Виктория) — канадский политик и государственный деятель, член Палаты общин Канады, член Кабинета министров Канады в 1968—1972 и 1993—2006 годах. Также известен как гребец, серебряный призёр летних Олимпийских игр в Риме.

Кабинет министров Канады
Кабине́т мини́стров Кана́ды (англ. Cabinet of Canada, фр. Cabinet du Canada) (или Совет министров) играет важную роль в канадском управлении согласно вестминстерской системе.

Кабинет министров представляет собой совет министров под председательством премьер-министра, представляющий собой высшую ступень управления. Технически кабинет министров является комитетом Тайного совета Королевы для Канады, но на практике это правление канадского правительства.
Кнайсль, Карин
Ка́рин Кнайсль (нем. Karin Kneissl; род. 18 января 1965, Вена) — австрийский государственный деятель, дипломат, журналист и политик. Член совета директоров — независимый директор ПАО «Роснефть» (2021—2022). Министр иностранных дел Австрии (2017—2019).

Роснефть
Публичное акционерное общество «Нефтяная компания „Роснефть“» (ПАО «НК „Роснефть“») — крупная российская нефтегазовая компания, блокирующий пакет акций которой принадлежит государственному АО «Роснефтегаз». В 2013 году стала крупнейшей в мире компанией — производителем нефти. По данным журнала «Эксперт», в 2017 году занимала третье место среди российских компаний по объёмам выручки.

Полное наименование — Публичное акционерное общество «Нефтяная компания „Роснефть“». Штаб-квартира — в Москве. По данным Forbes Global 2000, в 2022 году «Роснефть» заняла 81-е место среди крупнейших компаний мира (67-е по размеру выручки, 73-е по чистой прибыли, 189-е по активам и 338-е по рыночной капитализации).

На конец 2012 года в компании работало около 170 тысяч человек.

С 2014 года компания находится под санкциями и ограничительными мерами Евросоюза, США и ряда других стран.
Бабкевич, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Бабке́вич (1900, Пятигорск — 26.2.1939, Москва) — деятель ГПУ/НКВД СССР, капитан государственной безопасности, нарком внутренних дел Бурят-Монгольской АССР. Входил в состав особой тройки НКВД СССР, внесудебного и, следовательно, не правосудного органа уголовного преследования. Расстрелян в 1939 году. Признан не подлежащим реабилитации.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Либерман, Нэнси
Нэнси Элизабет Либерман (англ. Nancy Elizabeth Lieberman, в замужестве Клайн, англ. Cline; род. 1 июля 1958, Бруклин, Нью-Йорк) — американская баскетболистка, баскетбольный тренер и спортивный комментатор. Либерман, игравшая на позиции защитника, была самой молодой баскетболисткой в истории Олимпийских игр, завоевавшей медаль (серебряный призёр Игр 1976 года в 18 лет). В годы университетской карьеры дважды выигрывала студенческий чемпионат США, трижды избиралась в символическую любительскую сборную Северной Америки, дважды завоёвывала Приз имени Маргарет Уэйд (как игрок года в студенческой лиге) и один раз Кубок Бродерика (как спортсменка года в студенческом спорте США). Чемпионка мира 1979 года. Как профессионал — чемпионка и самый ценный игрок ВАБА в 1984 году, игрок мужских команд Баскетбольной лиги Соединённых Штатов. Член Зала славы баскетбола с 1996 и Зала славы женского баскетбола с 1999 года.

Кубок Хонды-Бродерика
Кубок Хонды-Бродерика (англ. Honda-Broderick Cup) — ежегодная награда, присуждаемая лучшей спортсменке-студентке, выступающей за один из вузов Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA). Помимо основного кубка, вручаются также награды в 12 отдельных видах спорта, регулируемых NCAA.
Ичкеринское сражение
Ичкеринское сражение — сражение в мае-июне 1842 года в Ичкеринском лесу, на возвышенности Кожалг-Дук — селения Шуани в Чечне, между русскими войсками под командованием генерала Павла Граббе и чеченскими войсками под командованием ичкерийских генералов Шуаиба Центороевского и Уллубий-Муллы Ауховского. Целью похода русских войск было разрушение аула Дарго. Однако отряду не удалось дойти до крепости, из-за больших потерь Граббе вынужден был отступить.

Шоип-Мулла
Шоип-Мулла, (Шуаиб-мулла) Цонтороевский (чечен. ШуӀайб-Молла) (1804 год, в чеченском ауле Бильтаул (современный Тухчар), Дагестан — март 1844 года, Центорой, Чечня) — чеченский полководец времен Большой Кавказской войны, «Маршал лесной войны», самый приближенный и доверенный наиб имама Шамиля, мудир Мичикской волости (1840—1844). Шоип-мулла с самого начала завоевал доверие имама Шамиля и стал первым наибом Шамиля и близким человеком не только ему, но и его семье. Шамиль доверял Шоипу безопасность своей семьи и Шоип неоднократно перевозил и укрывал домочадцев Шамиля от царских войск. С 1834 года Шоип-мулла в течение четырех лет был религиозным проповедником (муллой) в чеченском селе Оку-Юрт.
Министерство финансов Республики Тыва
Министерство финансов Республики Тыва — исполнительный орган государственной власти Республики Тыва, осуществляющий реализацию единой государственной финансовой, бюджетной и налоговой политики Республики Тыва и координирующий в этой сфере деятельность иных органов исполнительной власти Республики Тыва.

Адрес: 667000, Российская Федерация, Республика Тыва, г. Кызыл, ул. Чульдум, д. 18.

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Гибсон, Эндрю
Э́ндрю Ги́бсон (англ. Andrew Gibson; род. 31 мая 1979, Галифакс) — канадский кёрлингист.

В составе мужской сборной Канады бронзовый призёр чемпионата мира 2004. Чемпион (2004) и призёр чемпионатов Канады среди мужчин, чемпион Канады среди смешанных команд (2010).

Играл в основном на позиции первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2004
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 2004 года прошёл в городе Евле (Швеция) с 17 по 25 апреля. Турнир прошёл в 46-й раз. Швеция приняла мужской чемпионат мира в 3-й раз. В Евле турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 5-й раз в своей истории) сборная Швеции, победив в финале сборную Германии со счётом 7:6. Третье место заняла сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии со счётом 9:3.

Одновременно с мужским в Евле проводился и женский чемпионат мира 2004.
Витолин, Пётр Янович
Пётр Янович Витолин (латыш. Pēteris Vītoliņš; (1892, деревня Лепинан, Эллернская волость, Фридрихштадтский уезд, Курляндская губерния — 10 февраля 1938, полигон «Коммунарка») — советский партийный деятель, журналист. Латыш. Активный участник установления советской власти в Калужской губернии.

Коммунарка (расстрельный полигон)
Спецобъе́кт «Коммуна́рка» — мемориальное кладбище на месте одноимённого расстрельного полигона, расположенное в Поселении Сосенское Новомосковского административного округа Москвы на двадцать четвёртом километре Калужского шоссе в километре к северо-западу от одноимённого посёлка.

В 1930—1940-х годах на этом месте функционировал расстрельный полигон, спецобъект НКВД СССР, в котором в ходе широкомасштабных сталинских репрессий в совершенно секретном порядке производились расстрелы и захоронения людей, «подписанных к репрессии по первой категории» (то есть тайно приговорённых к расстрелу).
Бои за Ракку (2017)
Бои за Ракку — пятая фаза наступления на Ракку, проводимая Сирийскими демократическими силами против террористов Исламского государства в городе Ракка. Первые бои начались 6 июня и были поддержаны авиаударами международной коалиции. Операция получила название «Великая битва».

Сирийские демократические силы
Сири́йские демократи́ческие си́лы (аббрев. СДС; курд. Hêzên Sûriya Demokratîk; араб. قوات سوريا الديمقراطية‎; ассир. ܕܣܘܪܝܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ ܚܝ̈ܠܘܬܐ) — возглавляемый курдами интернациональный военный альянс в Сирии, осуществляющий контроль над Автономной администрацией северно-восточной Сирии (Рожавой). Образован 10 октября 2015 года при поддержке международной коалиции в Сирии, возглавляемой США. Ядро СДС составляют созданные местными жителями в 2012 году курдские отряды самообороны (YPG и YPJ). В состав СДС также входят вооружённые отряды сирийской арабской оппозиции (Джейш-ат-Тувар и др.), ассирийские, туркменские и алавитские отряды.

СДС освободили более трети территорий Сирии от ИГИЛ, включая крупный город Ракка, основного места дислокации (столицы) исламистской организации. Сирийские демократические силы имеют свои официальные представительства в 9 странах мира (Ираке, Германии, Чехии, Франции, Испании, Нидерландах, России, США и Швеции).
Генри (единица измерения)
Ге́нри (русское обозначение: Гн; международное: H) — единица индуктивности в Международной системе единиц (СИ). Цепь имеет индуктивность 1 Гн, если изменение тока со скоростью один ампер в секунду создаёт ЭДС индукции, равную одному вольту.

Через другие единицы измерения СИ генри выражается следующим образом:

Гн = В·с·А−1=
кг·м2·с−2·А−2

Также Гн может быть определён как индуктивность такого контура, который при протекании по нем тока 1 ампер оказывается сцепленным с магнитным потоком 1 вебер.

Единица названа в честь американского учёного Джозефа Генри. В Международную систему единиц (СИ) генри введён решением XI Генеральной конференцией по мерам и весам в 1960 году одновременно с принятием системы СИ в целом. В соответствии с правилами СИ, касающимися производных единиц, названных по имени учёных, наименование единицы генри пишется со строчной буквы, а её обозначение «Гн» — с заглавной.

1 Гн равен 109 единиц индуктивности системы СГС — сантиметров индуктивности.

Секунда
Секу́нда (русское обозначение: с; международное: s) — единица измерения времени, одна из основных единиц Международной системы единиц (СИ) и системы СГС. Кроме того, является единицей времени и относится к числу основных единиц в системах МКС, МКСА, МКСК, МКСГ, МКСЛ, МСК, МСС, МКГСС и МТС.

Представляет собой интервал времени, равный 9 192 631 770 периодам излучения, соответствующего переходу между двумя сверхтонкими уровнями энергии основного состояния атома цезия-133, находящегося в покое при 0 К, согласно определению секунды, утверждённому XIII Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1967 году (в 1997 году Международный комитет мер и весов (МКМВ) уточнил, что данное определение относится к атому цезия, находящемуся в покое при температуре 0 К).
Смит, Кес (футболист, 1940)
Корнелис Йоханнес Винсентиюс (Кес) Смит (нид. Cornelis Johannes Vincentius "Kees" Smit; 25 февраля 1940, Амстердам — 15 апреля 2025, Эри, Пенсильвания) — нидерландский футболист, игравший на позиции защитника.

Начинал игровую карьеру как нападающий в клубе ЭДО. С 1959 года выступал за амстердамский «Аякс» в качестве защитника. В составе клуба провёл пять сезонов, выиграл чемпионат и кубок страны, а также становился победителем Кубка Интертото. С 1964 года выступал за клуб «Занстрек». В 1967 году отправился в США, где стал играть за клуб «Питтсбург Фантомс», в том же году завершил игровую карьеру в возрасте 27 лет.

Кубок Интертото 1961/1962
Кубок Интертото 1961/62 — первый розыгрыш Кубка Интертото, европейского футбольного турнира для клубов, не попавших в официальные турниры УЕФА. В данном турнире приняли участие 32 клуба из 8 стран Европы. Австрия, Чехословакия, ГДР, Нидерланды, Швейцария и Швеция на данный турнир выставили по четыре клуба, Польша выставила два клуба, а ФРГ была представлена шестью клубами. Первый Кубок получил «Аякс» (Амстердам), победивший в финале «Фейеноорд» со счётом 4:2.
С Новым годом, Колин Бёрстед
«С Новым годом, Колин Бёрстед» (англ. Happy New Year, Colin Burstead) — британская комедийная драма 2018 года режиссёра и сценариста Бена Уитли. В главных ролях снимались Нил Мэскелл, Хейли Сквайрс, Сэм Райли, Дун Макичен, Джо Коул и Чарльз Дэнс. В фильме рассказывается о человеке, который снимает загородный дом для своей большой семьи, чтобы отпраздновать Новый год. Премьера картины состоялась на 62-м Лондонском кинофестивале 11 октября 2018 года, впервые показана в телеэфире на «BBC Two» 30 декабря 2018 года. Бен Уитли был номинирован на премию британского независимого кино 2018 за лучший монтаж.

Лондонский кинофестиваль
Лондонский кинофестиваль (англ. London Film Festival, сокращённо LFF, также известен как англ. BFI London Film Festival) — один из самых крупных и влиятельных международных кинофестивалей в Соединенном Королевстве. Проводится ежегодно с 1956 года во второй половине октября — начале ноября в Лондоне.

Главным призом кинофестиваля является «Сазерленд Трофи», им награждаются самые оригинальные дебютные фильмы. Организатором фестиваля является Британский институт кино, крупнейшим спонсором газета The Times. Ежегодно на кинофоруме проводится отбор из более чем 300 документальных и короткометражных фильмов из 50 стран мира. Традиционно программа фестиваля включает в себя картины, которые в Великобритании ранее не демонстрировались, в том числе недавно отреставрированные. На кинофоруме ежегодно представлена программа образовательных мероприятий, лекций, мастер-классов, презентаций событий киноиндустрии.
Коджак (телесериал)
«Коджак» — американский 118-серийный телесериал 1973—1978 годов канала «Си-би-эс» о Тео Коджаке — харизматичном, неравнодушном к леденцам нью-йоркском детективе в исполнении Телли Саваласа. Был продолжен телефильмами «Досье «Беларусь»» (1985) и «Цена справедливости» (1987).

В 1999 году журнал «TV Guide» поставил персонаж Тео Кожака на 18 место в рейтинге «50 величайших телехарактеров».

За роль Коджака актёр Телли Савалс был удостоен премии «Эмми» и дважды «Золотого глобуса».

Сериал — лауреат Премии «Золотой глобус» за лучший телевизионный сериал—драму (1976).

Савалас, Телли
Аристотелис «Телли» Савалас (англ. Aristotelis «Telly» Savalas; 21 января 1922 — 22 января 1994) — американский актёр и певец, наиболее известен благодаря главной роли в детективном телесериале 1970-х годов «Коджак». Был членом Американо-греческого прогрессивного просветительского союза. Лауреат Почётной медали острова Эллис (1990).