hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Травматический шок
Травматический шок — тяжёлое, угрожающее жизни больного, патологическое состояние, возникающее при тяжёлых травмах, таких как переломы костей таза, тяжёлые огнестрельные ранения, черепно-мозговая травма, травма живота с повреждением внутренних органов, операциях, большой потере крови. По патогенезу травматический шок соответствует гиповолемическому. Основные факторы, вызывающие данный вид шока, — сильное болевое раздражение, шоковая бессонница и потеря больших объёмов крови.

Гиповолемический шок
Гиповолеми́ческий (иногда дегидратацио́нный) шок — неотложное патологическое состояние, обусловленное быстрым уменьшением объёма циркулирующей крови в результате быстрой потери воды и электролитов при неукротимой рвоте или профузной диарее вследствие осложнения некоторых инфекционных болезней (например, холера и ротавирус), являясь компенсаторным механизмом, обеспечивает нормальное кровоснабжение главных внутренних органов в условиях недостаточного объёма крови и острых нарушений обмена веществ.
Композиция числа
В теории чисел композицией, или разложением натурального числа называется такое его представление в виде суммы натуральных чисел, которое учитывает порядок следования слагаемых. Слагаемые, входящие в композицию, называют частями, а их количество — длиной композиции.

Разбиение числа, в отличие от композиции, не учитывает порядок следования частей. Следовательно, число разбиений числа никогда не превосходит числа композиций.

При фиксированной длине композиций в них иногда допускают слагаемые, равные 0.

Натуральное число
Натура́льные чи́сла (от лат. naturalis «естественный») — числа, возникающие естественным образом при счёте (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и так далее). Последовательность всех натуральных чисел, расположенных в порядке возрастания, называется натуральным рядом.

Множество натуральных чисел является бесконечным, так как для любого натурального числа  найдётся натуральное число, большее чем . Натуральные числа ещё можно называть целыми положительными числами. Поэтому отрицательные и нецелые (дробные) числа к натуральным не относятся.

Свойства натуральных чисел и операций с ними изучают арифметика и (более углублённо) теория чисел.
Гонка (Секретные материалы)
«Гонка» (англ. «Drive») — 2-й эпизод 6-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 17 ноября 1998 года на телеканале FOX. Эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии. Режиссёр — Роб Боумэн, автор сценария — Винс Гиллиган, приглашённые актёры — Брайан Крэнстон, Джуниор Браун, Джеймс Пикенс-мл.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Брайан Крэнстон и Винс Гиллиган позже будут работать вместе на сериале «Во все тяжкие».

Малдер схвачен человеком, страдающим от неизвестной болезни. Скалли ищет лекарство от нее.

Гиллиган, Винс
Джордж Винсент (Винс) Гиллиган — младший (англ. George Vincent "Vince" Gilligan, Jr.; род. 10 февраля 1967, Ричмонд, Виргиния, США) — американский сценарист, кинорежиссёр и кинопродюсер. Он наиболее известен по своей работе на телевидении: Гиллиган является создателем сериалов «Во все тяжкие», «Лучше звоните Солу» и «Одна из многих», а также сценаристом и продюсером сериала «Секретные материалы». Гиллиган выиграл 4 премии Эмми, 6 премий гильдии сценаристов США, 2 премии гильдии продюсеров США, 1 премию гильдии режиссеров США и 1 телевизионную награду BAFTA, а его сериалы широко считаются одними из лучших когда-либо созданных.
Дочь болотного царя (фильм)
«Дочь болотного царя» (англ. Marsh King's Daughter) — художественный фильм режиссёра Нила Бёргера. Экранизация одноимённого романа Карен Дионн. В главных ролях Дейзи Ридли, Бен Мендельсон и Гаррет Хедлунд.

Производством фильма занимаются кинокомпании Anonymous Content и Black Bear Pictures, а дистрибьютером станет компания STX Entertainment.

Премьера фильма состоялась 3 ноября 2023 года.

Ридли, Дейзи
Дейзи Джаз Изабель Ридли (англ. Daisy Jazz Isobel Ridley; род. 10 апреля 1992, Лондон, Великобритания) — английская актриса, получившая широкую известность благодаря исполнению роли Рей в трилогии сиквелов саги «Звёздные войны».
Шеркеш
Род Шеркеш  — один из основных родов алшынов Младшего жуза, входящий в родоплеменное объединение Байулы. Байулы (дословно — «богатые потомством») — племенной союз, включавший в себя 12 «ру» (родов): шеркеш, адай, алтын, алаша, байбакты, бериш, жаппас, кызылкурт, есентемир, маскар, таз, тана, ысык.

Есентемир
Есентемир (каз. есентемір) — алшынский род, являющийся одним из двенадцати подразделений ветви байулы. Байулы(дословно — «богатые потомством») — племенной союз, включавший в себя 12 «ру» (родов): шеркеш, адай, алтын, алаша, байбакты, бериш, жаппас, кызылкурт, есентемир, маскар, таз, тана, ысык.
Мнасей (географ)
Мнасей (др.-греч. Μνασέας; конец III века до н. э., Патры, Ахайя или Патара, Ликия — начало II века до н. э.) — древнегреческий географ и мифограф, ученик Эратосфена. В ряде случаев упоминается как Мнасей Патрский или Мнасей Патарский, по месту рождения.

Эратосфен
Эратосфе́н Кире́нский (др.-греч. Ἐρατοσθένης ὁ Κυρηναῖος; 276 год до н. э.—194 год до н. э.) — древнегреческий математик, астроном, географ, филолог и поэт. Ученик Каллимаха, с 235 г. до н. э. — глава Александрийской библиотеки. Первый известный учёный, вычисливший размеры Земли.
Биттерфельд (район)
Биттерфельд (нем. Bitterfeld) — бывший район в Германии. Центром района являлся город Биттерфельд. Входил в землю Саксония-Анхальт. Занимает площадь 509,96 км². Население 99 078 чел. Плотность населения 196 человек/км².

С 1 января 2007 года вошёл в состав района Анхальт-Биттерфельд.

Официальный код района 15 1 54.

Район подразделяется на 32 общины.

Биттерфельд
Би́ттерфельд (нем. Bitterfeld [ˈbɪtɐfɛlt]) — район города Биттерфельд-Вольфен (с 2007) в Германии, в земле Саксония-Анхальт, район Анхальт-Биттерфельд. Население 15 376 человек (2008). Занимает площадь 27,85 км2.

Центр химической промышленности.
Давка в Сеуле
Давка в Сеуле — катастрофа в столице Южной Кореи в ходе празднования Хэллоуина в ночь с 29 на 30 октября 2022 года. Одна из самых крупных по количеству жертв в Южной Корее, наряду с обрушением торгового центра Сампун в 1995 году, в результате которого погибли 502 человека, и крушением парома «Севоль» в 2014 году, количество жертв на котором составило более 300.

Обрушение торгового центра «Сампхун»
Обрушение торгового центра «Сампхун» (кор. 삼풍백화점 붕괴 사고, 三豊百貨店 崩壞 事故) произошло 29 июня 1995 года в районе Сочхо в Сеуле, Республика Корея. Это самая крупная катастрофа мирного времени в истории Южной Кореи. В результате обрушения здания погибло 502 человека, 937 получили ранения. До терактов 11 сентября в США и обрушения Рана-Плаза в Бангладеш это было самым крупным по количеству жертв обрушением здания в современной мировой истории.
Галич, Евгений Андреевич
Евгений Андреевич Галич (укр. Євген Андрійович Галич; род. 29 апреля 1984, Белая Церковь) — украинский рок-музыкант, лидер рок-группы O.Torvald, радио- и телеведущий, телепродюсер и военнослужащий ВСУ, участник российско-украинской войны.

Белая Церковь
Бе́лая Це́рковь (укр. Біла Церква) — город в Киевской области Украины. Административный центр Белоцерковского района (до 2020 года был городом областного подчинения). Экономический и культурный центр Столичного экономического района, а также климатический и бальнеологический курорт, расположенный в 80 км к югу от Киева на реке Рось. Впервые название Белая Церковь упоминается в Ипатьевской летописи 1115 года.

Город основан Ярославом Мудрым — как крепость для защиты от кочевников — и назван Юрьев (христианское имя Ярослава Мудрого — Юрий, или Георгий).
Офицерская казарма служителей Охтинского порохового завода
Офицерская казарма служителей Охтинского порохового завода — бывшая казарма работников Охтинского порохового завода, расположенная в Санкт-Петербурге по адресу шоссе Революции, 73, к северо-востоку от храма Ильи Пророка. С февраля 2001 года — выявленный объект культурного наследия России, с июня 2024 года — объект культурного наследия регионального значения.

Построена в 1831 году по проекту З. Ф. Краснопевкова. В советское время в здании казармы располагались коммунальные квартиры.

Охтинский пороховой завод
Охтинский пороховой завод — старейшее предприятие Санкт-Петербурга по производству порохов, взрывчатых веществ, научная и экспериментальная база в области взрывчатых веществ и ракетостроения. Ансамбль Охтинского порохового завода сочетает в себе черты разных периодов. Большой район носит название «Пороховые» по расположенным здесь постройкам Охтинского завода.
Голосов, Дмитрий Николаевич
Дми́трий Никола́евич Го́лосов (20 сентября 1903 года, с. Русская Борковка, Никольская волость, Ставропольский уезд, Самарская губерния, ныне Ставропольский район, Самарская область — 19 ноября 1960 года, Куйбышев) — советский военный деятель, генерал-майор (22 февраля 1943 года). Герой Советского Союза (17 октября 1943 года).

Ставропольский район
Ставропо́льский райо́н — административно-территориальная единица Самарской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Тольятти (в состав самого района не входит), который до 1964 года назывался Ставрополь (неофициально Ставрополь-на-Волге для отличия от Ставрополя-на-Кавказе).
Иванов, Иван Фёдорович
Иван Фёдорович Иванов (28 мая 1924, Стецовка — 9 ноября 1950, Алтайский край) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир минометного отделения 975-го стрелкового полка 270-й стрелковой дивизии старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Стецовка (Чигиринский район)
Стецо́вка (укр. Стецівка) — село в Чигиринском районе Черкасской области Украины. Находится на реке Чутка.

Население по переписи 2023 года составляло 1034 человек. Почтовый индекс — 20914. Телефонный код — 4730.
Алтыев, Батыр Мыратович
Батыр Мыратович Алтыев (туркм. Batyr Myratowiç Altyýew; род. 22 марта 1992 года, c. Кесеяп, Марыйский велаят, Туркменистан) — российский сумоист. Заслуженный мастер спорта России, Заслуженный тренер России, 3-х кратный Чемпион России, 4-х кратный Чемпион Европы, Чемпион мира. Состоит в мужской сборной команде России с 2012 года.

Чемпионат Европы по сумо
Чемпионат Европы по сумо - это два конкурирующих соревнования по сумо, организованных Европейским союзом сумо (ESU) и Европейской федерацией сумо . Раскол произошел в 2012 году, когда были проведены два чемпионата-соперника: турнир ESU, проходящий в Венгрии 16-17 июня, и турнир по отрыву соперника, проходящий на Украине в те же выходные и официально признанный Международной федерацией сумо .
Северное (озеро, Греэм-Белл)
Северное — озеро на северо-западе полуострова Холмистый острова Греэм-Белл архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России. Площадь поверхности — 0,9 км². Площадь водосбора — 18 км².

Является вторым по площади озером острова после Мелкого.

В озеро впадают два ручья, вытекает один. Дно и берега сложены песчаником.

Код объекта в государственном водном реестре — 03030010211103000028908.

Мелкое (озеро, Архангельская область)
Мелкое — озеро на востоке полуострова Холмистый острова Греэм-Белл архипелага Земля Франца-Иосифа. Приморский район Архангельской области России.

Является самым крупным озером острова, его площадь — 2,9 км². Площадь водосбора — 57,6 км².

В озеро впадает одна крупная река и три ручья. Соединено протокой с морем. Дно и берега сложены песчаником.

КОд по Государственному водному реестру — 03030010211103000028915.
Тимофеев, Рюрик Александрович
Рюрик Александрович Тимофеев (31 марта 1926, Остров, Псковская губерния — 1 октября 2009, Санкт-Петербург) — советский военный моряк-подводник, участник первого похода атомной подводной лодки «Ленинский комсомол» к Северному полюсу, первый Герой Советского Союза среди инженер-механиков Военно-морского флота (20.07.1962), кандидат технических наук (1968), доцент (1969). Инженер-капитан 1-го ранга (19.02.1970).

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
Панфилов, Виктор Александрович
Виктор Александрович Панфилов (род. 7 февраля 1941, Москва) — российский учёный в области переработки растениеводческой продукции, академик ВАСХНИЛ (1990), РАСХН (1992) и Российской академии наук (2013).

Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.
Вуссуар
Вуссуар (фр. voussoir, от лат. *volsorium, от лат. *volsus (volūtus, лат. volvō), клинчатый (сводчатый) камень, ср. пол. kliniec) — строительный размерный камень (блок) в форме клина (или усечённой пирамиды), образующий свод арки. Замковый камень посередине свода называется «центральным вуссуаром». Самый нижний вуссуар с каждой стороны арки, расположенный в месте изгиба арки и исходящий из вертикальной опоры или упора стены или опоры — называется спрингер.

В более современном стиле вуссуары изготавливаются из бетона. Сборные вуссуары собираются в единую структуру, образуя своды туннелей или арки мостов и путепроводов.

Свод
Свод (от «сводить» — соединять, смыкать) — в архитектуре тип перекрытия или покрытия пространства (помещения), ограниченного стенами, балками или столбами — конструкция, которая образуется наклонными поверхностями (прямолинейными или криволинейными).

Своды позволяют перекрывать значительные пространства без дополнительных промежуточных опор, используются преимущественно в круглых, многоугольных или эллиптических в плане помещениях.
Cat (язык программирования)
Cat — функциональный стековый язык программирования вдохновлен языком программирования Joy, от которого он отличается тем, что обеспечивает статическую типизацию с выводом типов (как, например, в ML и Haskell). Это один из подходов к решению проблемы надёжности, существующей в стековых языках Так же включает макроязык MetaCat, позволяющий расширение языка Cat путём переопределения термов.

Cat разрабатывался как высокоуровневый промежуточный язык, который также может использоваться как самостоятельный язык для разработки простых приложений. Таким образом, он занимает нишу аналогичную PostScript. Другое назначение этого языка — преподавание основных понятий программирования.

Joy (язык программирования)
Язык программирования Joy — чисто функциональный язык разработанный Manfred von Thun из Университета Ла Троба в Мельбурне, Австралия. Joy базируется на композиции функций, а не на лямбда-исчислении. Это язык, родственный Форту, хотя и не является его прямым наследником. В настоящее время Joy считается каноническим примером языка конкатенативного программирования.
Операция «Рейнхард»
Опера́ция «Ре́йнхард» или «Рейнхардт» (нем. Aktion/Einsatz Reinhard/Reinhardt) — кодовое название государственной программы нацистской Германии по систематическому убийству евреев и цыган в генерал-губернаторстве. В ходе «Операции Рейнхард» с июля 1942 года по октябрь 1943 года в трёх лагерях смерти (Белжец, Собибор и Треблинка) были убиты свыше двух миллионов евреев и около 50 тысяч цыган из пяти округов генерал-губернаторства (Варшава, Люблин, Радом, Краков и Галиция).

Генерал-губернаторство (Германия)
Генерал-губернаторство (нем. Generalgouvernement, пол. Generalne Gubernatorstwo, укр. Генеральна губернія) (1939—1945) — административно-территориальное образование на территории оккупированной в 1939 году нацистской Германией Польши. Некоторые регионы Польши (с такими крупными городами, как Катовице, Познань, Лодзь, территорией польского Поморья) были аннексированы нацистской Германией как рейхсгау или даже обычные районы и не входили в состав Генерал-губернаторства.

Генерал-губернаторство было отделено от Рейха полицией (см.Синяя полиция), валютой (см.Злотый Эмиссионного банка в Польше) и таможенной границей.
Баахан-тайши
Баахан-тайши (калм. Баахн-тәәҗ), собственное имя — Баахан-Манжи (также известен как Богшурга; калм. Богшурһа) — владелец «чёрных калмыков» Джунгарского ханства. Представитель рода Чорос, старший сын Чохура-Убаши, внук Хара-Хулы, принявший русское подданство в 1699 году.

Чохур-Убаши
Чохур-Убаши-тайши (встречающиеся в литературе варианты написания имени: Чокур-Убаши, Ахай-Чокур, Чуукур-Убаши) собственное имя — Чохур (калм. Чоhр; ум. предположительно в 1684 году) — представитель ойратского рода Чорос, сын Хара-Хула-тайши и потомок в седьмом колене Эсэн-тайши (1407—1454). Родной брат основателя и первого хунтайджи Джунгарского ханства Батура-хунтайджи, активный сподвижник распространения тибетского буддизма школы Гелуг в Ойратском союзе. Доводился тестем главного торгутского тайши Шукур-Дайчина.
Мурадасилов, Эдем Ягьяевич
Эде́м Ягья́евич Мурадаси́лов (20 мая 1960, Чирчик) — советский гребец-каноист, выступал за сборную СССР в первой половине 1980-х годов. Обладатель серебряных и бронзовых медалей чемпионатов мира, серебряный призёр международного турнира «Дружба-84», многократный чемпион всесоюзного первенства, победитель регат республиканского и международного значения. На соревнованиях представлял спортивное общество «Динамо», мастер спорта международного класса.

Чирчик (город)
Чирчи́к (узб. Chirchiq / Чирчиқ) — город в Ташкентской области, Узбекистан. Расположен в предгорьях западного Тянь-Шаня, на реке Чирчик, примерно в 30 километрах к северо-востоку от Ташкента.

Возник в советский период как крупный промышленный и энергетический центр.
Проспект Просвещения (станция метро)
«Проспе́кт Просвеще́ния» — станция Петербургского метрополитена. Входит в состав Московско-Петроградской линии, расположена между станциями «Озерки» и «Парнас».

Станция открыта 19 августа 1988 года в составе участка «Удельная» — «Проспект Просвещения». Названа из-за расположения возле одноимённой городской магистрали.

Удельная (станция метро)
«Уде́льная» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Московско-Петроградской линии между станциями «Пионерская» и «Озерки».

Станция открыта 4 ноября 1982 года в составе участка «Петроградская» — «Удельная». Наименование своё получила, как и одноимённая железнодорожная станция, из-за расположения в историческом районе Удельная.
Бозумбаев, Канат Алдабергенович
Канат Алдабергенович Бозумбаев (каз. Қанат Алдабергенұлы Бозымбаев; род. 8 января 1969, Алма-Ата) — казахстанский политик и управленец. Заместитель премьер-министра Казахстана с 2024. Министр энергетики Казахстана с 2016 по 2019.

Бозумбаев наиболее известен своими скандальными высказываниями, в частности оплошностью, когда, разговаривая с жителями Талдыкоргана во время казахстанских протестов 2022 года, он, тогдашний аким Алматинской области, случайно обматерил гражданина.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Эрбенова, Хелена
Хе́лена (Ге́лена) Э́рбенова, урождённая Балаткова (чеш. Helena Erbenová; род. 6 февраля 1979, Яблонец-над-Нисоу, Северочешский край) — чешская лыжница, участница двух Олимпийских игр и пяти чемпионатов мира, призёр этапа Кубка мира. Специализировалась в дистанционных гонках. Дочь Хелены Шиколовой и свояченица Лукаша Бауэра.

Бауэр, Лукаш
Лу́каш Ба́уэр (чеш. Lukáš Bauer; род. 18 августа 1977, Остров) — чешский лыжник, неоднократный призёр Олимпийских игр и чемпионатов мира, обладатель Кубка мира по лыжным гонкам.

Занимается в лыжном клубе «Яблонекс» из Яблонца под руководством специалиста Мирослава Петрашека. Зять первой в истории чехословацкой призёрки Олимпийских игр в лыжных гонках Хелены Шиколовой (женат на её дочери Катержине).
New Blue Sun
New Blue Sun — дебютный сольный альбом американского рэпера и музыканта André 3000. Он был выпущен на лейбле Epic Records 17 ноября 2023, ознаменовав конец 17-летнего перерыва в выпуске нового материала.

Альбом был спродюсирован самим André 3000 и Карлосом Ниньо и включает инструментал ансамбля, в котором состояли André 3000 (флейта), Ниньо (перкуссия), Nate Mercereau (гитара), Deantoni Parks (ударные), V.C.R. (скрипка), Surya Botofasina и Diego Gaeta (клавишные), Matthewdavid (мицелиальная электроника), Jesse Peterson (мульти-инструментал), и Mia Doi Todd (вокал). New Blue Sun получил положительные отзывы критиков, был номинирован на Альбом Года и Лучший альтернативный джазовый альбом на 67-й церемонии «Грэмми»

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
Багарелла, Леолука
Леолука Багарелла (итал. Leoluca Bagarella; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — итальянский преступник и член сицилийской мафии. Родом из города Корлеоне. После ареста своего зятя Сальваторе Риины в начале 1993 года Багарелла возглавил фракцию сторонников террористической стратегии («стратегов»), противостоящую другой фракции под командованием назначенного преемника Бернардо Провенцано, что вызвало настоящий раскол в Коза Ностре. Багарелла был арестован в 1995 году, проведя четыре года в бегах, и приговорен к пожизненному заключению за связи с мафией и многочисленные убийства.

Коза ностра
Ко́за но́стра (на сицилийском языке Cosa Nostra — «наше дело»; произношение, характерное для Сицилии, — коса ностра (с глухим звуком с)) — сицилийская преступная организация, итальянская мафия.

Коза ностра — свободная ассоциация преступных групп, которые имеют общую организационную структуру и кодекс поведения. Основная группа, известная как «семья», «клан» (cosca). Коза ностра выстроена в виде иерархической пирамиды.