hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Репродуктивная генетика
Репродукти́вная гене́тика — комплекс медицинских мер и процедур, направленный на решение проблемы бесплодия. В число таких процедур входят экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО), интрацитоплазная инъекция сперматозоида и другие.

Яйцеклетка
Яйцекле́тка (лат. ovum) — женская гамета человека, животных, высших растений, а также многих водорослей и других протистов, которым свойственна оогамия. Как правило, яйцеклетки — гаплоидные клетки, но могут иметь другую плоидность у полиплоидных организмов, а также при партеногенезе, когда яйцеклетки образуются у диплоидных организмов в результате митоза.

В цитоплазме яйцеклеток (ооплазме) содержатся совокупность питательных веществ — желток.

Человеческая яйцеклетка имеет диаметр примерно 130 мкм, что превышает размеры большинства несинцитиальных клеток человеческого тела (при этом многоядерные клетки поперечнополосатых мышц и даже крупные нейроны вместе с аксоном во много раз больше яйцеклетки).

Яйцеклетки образуются в результате оогенеза. После оплодотворения из оплодотворенной яйцеклетки (зиготы) развивается эмбрион. При партеногенезе эмбрион, а затем новый организм развивается из неоплодотворённой яйцеклетки.
Чечёткин, Владимир Степанович
Владимир Степанович Чечёткин (1 августа 1937, Московская область — 10 апреля 2020, Чита, Забайкальский край) — советский организатор и руководитель геолого-разведочного производства. Главный геолог Читинского производственного геологического объединения в 1985—1993 годах. Заслуженный работник промышленности СССР (1990).

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Каборе, Рок Марк Кристиан
Рок Марк Кристиан Каборе (фр. Roch Marc Christian Kaboré; род. 25 апреля 1957, Уагадугу, Кадиого, Центральная область, Верхняя Вольта) — буркинийский государственный и политический деятель.

Премьер-министр Буркина-Фасо с 20 марта 1994 по 6 февраля 1996 года, президент Национальной ассамблеи Буркина-Фасо с 5 июня 2002 по 28 декабря 2012 года, президент Буркина-Фасо с 29 декабря 2015 по 24 января 2022 года и министр национальной обороны с 13 января 2016 по 20 февраля 2017 года. Отстранён от власти в результате вооружённого государственного переворота.

Кадиого
Кадиого (фр. Kadiogo) — одна из 45 провинций Буркина-Фасо. Находится в Центральном регионе, столица провинции — Уагадугу. Площадь Кадиого — 2805 км².

Население по состоянию на 2006 год — 1 523 980 человек.
Ириней (Булович)
Митрополит Ирине́й (серб. Митрополит Иринеј, в миру Ми́рко Бу́лович, серб. Мирко Буловић; 11 февраля 1947, село Станишич, Югославия) — архиерей Сербской православной церкви; с 1990 года — митрополит (до 2024 года в сане епископа) Бачский (полный титул -- епископ Новосадский и Бачский, Сомборский и Сегединский). С 2024 года является администратором Австрийской епархии.

Тезоименитство 23 августа / 5 сентября (святителя Иринея Лионского).

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Микава
Микава (яп. 三川町 Микава-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хигаситагава префектуры Ямагата. Площадь посёлка составляет 33,21 км², население — 7649 человек (1 августа 2014), плотность населения — 230,32 чел./км².

Ямагата (префектура)
Ямага́та (яп. 山形県 Ямагата-кэн, букв. «в форме горы») — префектура, расположенная в регионе Тохоку на острове Хонсю, Япония.  Площадь префектуры составляет 9323,46 км², население — 1 131 667 человек (1 августа 2014), плотность населения — 121,38 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагата.
Ячмень короткоостистый
Ячме́нь короткоости́стый, или Ячмень короткоо́стый, или Крите́зион короткоостистый, или Ячмень то́щий (лат. Hordeum brevisubulatum) — вид травянистых растений рода Ячмень (Hordeum) семейства Злаки (Poaceae). Третичный генетический родственник культурного ячменя. Впервые описан Карлом Бернгардом Триниусом в качестве разновидности Hordeum secalinum var. brevisubulatum Trin.basionym; в ранг отдельного вида переведён немецким ботаником Генрихом Фридрихом Линком в 1844 году.

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.
Порт Сагунто
Порт Сагу́нто, Пуэ́рто-де-Сагу́нто (исп. Puerto de Sagunto, кат. Port de Sagunt) — населённый пункт, принадлежащий городу Сагунто, в комарке Кампо-де-Морведре (Испания). Он расположен в устье реки Палансия, к северу от провинции Валенсия. Население Порта Сагунто — 41 411 жителей (по состоянию на 2022 году).

Морено, Дарио
Дари́о Море́но Ле́рга (исп. Darío Moreno Lerga; род. 12 апреля 1988, Алькой) — испанский политик. Нынешний мэр города Сагунто (с 15 июня 2019 года) и член Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП).
Налбандян, Дмитрий Аркадьевич
Дми́трий Арка́дьевич Налбандя́н (2 [15] сентября 1906, Тифлис, Российская империя — 2 июля 1993, Москва, Россия) — советский художник-живописец, мастер портрета, аниматор армянского происхождения. Народный художник СССР (1969). Герой Социалистического Труда (1976). Лауреат Ленинской премии (1982) и двух Сталинских премий (1946, 1951). Лауреат премии имени Джавахарлала Неру (1970)

Один из наиболее известных официальных портретистов советской эпохи.

Народный художник СССР
Народный художник СССР — почётное звание СССР, установленное указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 июля 1943 года «для наиболее выдающихся деятелей советского изобразительного искусства, имеющих особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, декоративного и прикладного искусства». Присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР.
Новое Глотово
Новое Глотово — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Кукуйского сельского округа Ефремовского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Ефремовский район
Ефремовский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Административный центр — город Ефремов.
Луций Валерий Публикола
Луций Валерий Публикола (лат. Lucius Valerius Publicola; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Валериев, избиравшийся военным трибуном с консульской властью пять раз (394, 389, 387, 383 и 380 годы до н. э.). Из этих трибунатов четыре приходятся на первое десятилетие после галльского нашествия, когда ослабленному Риму пришлось сражаться со всеми соседями.

Источники сообщают о деятельности Луция Валерия на трибунской должности совсем немногое: во время первого трибуната он совместно с Марком Фурием Камиллом победил этрусков и жителей Антия, в 377 году до н. э. совместно с Луцием Эмилием Мамерцином победил вольсков и эквов.

Луций Эмилий Мамерцин (военный трибун)
Луций Эмилий Мамерцин (лат. Lucius Aemilius Mamercinus; V—IV века до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Эмилиев, семикратный военный трибун с консульской властью (в 391, 389, 387, 383, 382, 380 и 377 годах до н. э.). Сын Мамерка Эмилия Мамерцина, военного трибуна с консульской властью 438 года до н. э. и трёхкратного диктатора.

Луций Эмилий избирался в военные трибуны с консульской властью рекордное количество раз, но при этом источники очень редко сообщают что-то о его деятельности на этом посту. Так, в 389 году до н. э. Мамерцин по приказу диктатора Марка Фурия Камилла двинул армию в Этрурию, в 382 году до н. э. с тремя коллегами оставался в Риме для защиты города, пока ещё двое трибунов воевали с Велитрами. В 377 году до н. э., во время своего последнего трибуната, Луций Эмилий совместно с Публием Валерием Потитом Публиколой разбил латинов и вольсков при Сатрике.

Сын Луция Эмилия того же имени был консулом в 366 и 363 годах до н. э.
Дикарь (фильм, 1961)
«Дикарь» (англ. Wild in the Country) — художественный фильм-драма 1961 года с участием Элвиса Пресли, Тьюсдей Уэлд и Хоуп Лэнг. Режиссёр фильма — Филип Данн.

Слоган фильма: «Элвис Пресли поёт о любви к Хоуп Лэнг, Тьюсдей Уэлд и Милли Перкин» (англ. ELVIS PRESLEY sings of love to HOPE LANGE — TUESDAY WELD — MILLIE PERKIN).

Лэнг, Хоуп
Хо́уп Эли́с Росс Лэнг (англ. Hope Elise Ross Lange; 28 ноября 1933 — 19 декабря 2003) — американская актриса. Обладательница двух премий «Эмми», а также номинантка на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
964 год до н. э.
964 (девятьсо́т шестьдеся́т четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 964 год до нашей эры, 7‑й год 4‑го десятилетия X века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 960‑х годов до н. э., −963 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 965 год до н. э., за ним следовал 963 год до н. э. Он закончился 2988 лет назад.

960-е годы до н. э.
960-е (девятьсо́т шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 969 года до н. э. по 31 декабря 960 года до н. э., включающий с 969 по 961 годы 4-го десятилетия  и 960 год 5-го десятилетия X века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 970-е годы до н. э., за ними следовали 950-е годы до н. э. Они закончились 2985 лет назад.
Cate’s Brother
«Cate’s Brother» — песня британской певицы Мэйси Питерс, выпущенная 6 мая 2022 года в качестве самостоятельного сингла. Это самый популярный сингл Питерс в Республике Ирландия, достигший 29 места в чарте.

Питерс, Мэйси
Мэйси Ханна Питерс (англ. Maisie Hannah Peters; род. 28 мая 2000 года) — английская певица, автор-исполнитель. После самостоятельного выпуска двух синглов она подписала контракт с Atlantic Records, с которым выпустила два EP и второй саундтрек к британскому комедийному сериалу «Попытка».

В 2021 году она покинула Atlantic и подписала контракт с лейблом Эда Ширана Gingerbread Man Records . Вскоре после этого она выпустила свой дебютный студийный альбом You Signed Up for This. Свой второй альбом The Good Witch Питерс выпустила в июне 2023 года. С альбомом The Good Witch Питерс стала самой молодой сольной британской исполнительницей за почти десятилетие, возглавившей чарты альбомов Великобритании.
Golden Bomber
Golden Bomber (яп. ゴールデンボンバー, также известен как Kinbaku (яп. 金爆 кимбаку, золотой бомбардировщик), Bomber (яп. ボンバー) или GB) — японская visual kei-рок-группа. Ключевым элементом её творчества является то, что в действительности при создании музыки и лирики работает лишь вокалист группы Кирюин Сё, а остальные участники разыгрывают комедийные сценки и пародии. Ввиду этого, группа в основном известна своими сценическими выступлениями. Продав 9 альбомов и 12 синглов, Golden Bomber является на данный момент одной из самых популярных вижуал кей-групп вместе с The Gazette и SuG. Музыканты отыграли концерты во всех префектурах страны и всегда билеты на их концерт продаются до последнего. Лирика и образы группы в основном посвящены пародиям на клише visual kei и азиатской музыки в целом. Свой стиль они называют Гипер-Гига-Гибрид-Супер-Субкультурный-Визуальный Рок.

SuG
SuG (яп. サグ) — японская рок-группа, основанная в 2006 году. Группа является одной из самых популярных групп осярэ кэй поджанра Visual kei. SuG выпустили четыре студийных альбома и много синглов. В 2010 группа заключила контракт с лейблом Pony Canyon.
Каби, Мартинью Ндафа
Мартинью Ндафа Каби (порт. Martinho Ndafa Kabi; род. 17 сентября 1957, Ойо, Португальская Гвинея) — политический, государственный и дипломатический деятель Гвинеи-Бисау, который занимал пост премьер-министра страны с апреля 2007 до августа 2008 года. Является одним из руководителей Африканской партии независимости Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК).

Африканская партия независимости Гвинеи и Кабо-Верде
Африканская партия независимости Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК) (порт. Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, PAIGC) — левая политическая партия в Республике Гвинея-Бисау и до января 1981 года — в Республике Кабо-Верде (затем — Африканская партия независимости Кабо-Верде).
Шилова, Вера Сергеевна
Ве́ра Серге́евна Ши́лова (4 марта 1935, РСФСР, СССР — 10 августа 2014, Москва, Россия) — советская и российская артистка оперетты, солистка Московского театра оперетты, Заслуженная артистка РСФСР (1978).

Московский театр оперетты
Моско́вский госуда́рственный академи́ческий теа́тр опере́тты, сокр. назв. «Московская оперетта» или просто Мосоперетта — музыкальный театр в Москве, первый государственный театр оперетты в СССР.

Расположен по адресу: ул. Большая Дмитровка, дом 6.

В репертуаре театра — классическая и современная оперетта, мюзиклы.
Вертхаймер, Стеф
Стеф (Зеэ́в) Вертхаймер (нем. Stef Wertheimer, ивр. סטף ורטהיימר‎; 16 июля 1926, Киппенхайм — 26 марта 2025) — израильский предприниматель и общественный деятель. Миллиардер, создатель промышленных парков в Галилее и Негеве, депутат кнессета 9-го созыва (от фракции ДАШ), лауреат Премии Израиля за 1991 год.

Премия Израиля
Премия Израиля (ивр. פרס ישראל‎) — самая престижная премия, присуждаемая правительством Израиля. Премия вручается ежегодно в День независимости Израиля на официальной церемонии в Иерусалиме, в присутствии президента, премьер-министра, главы Кнессета и председателя Верховного суда. Размер премии составляет 75 тысяч шекелей.
738 год до н. э.
738 (семьсо́т три́дцать восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 738 год до нашей эры, 3‑й год 7‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 730‑х годов до н. э., второй / третий год 10-й олимпиады (с июля), −737 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 739 год до н. э., за ним следовал 737 год до н. э. Он закончился 2762 года назад.

730-е годы до н. э.
730-е (семьсо́т тридца́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 739 года до н. э. по 31 декабря 730 года до н. э., включающий с 739 по 731 годы 7-го десятилетия  и 730 год 8-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 740-е годы до н. э., за ними следовали 720-е годы до н. э. Они закончились 2755 лет назад.
WinEdt
WinEdt — shareware-редактор для файлов ASCII и оболочка для Microsoft Windows. Основная сфера использования программы — это создание TeX- и LaTeX-документов; также широко используется для редактирования документов HTML и других текстовых файлов. Программа изначально настроена, чтобы послужить удобным визуальным редактором для большого числа TeX-систем, включая MiKTeX, TeX Live и других. Схемы подсветки синтаксиса, написанные автором программы, Александром Симоник (Aleksander Simonic), с чистого листа, могут быть настроены для различных режимов (HTML, ΤΕΧ и прочие), а многоязыковая проверка орфографии поддерживает множество языков, словари для которых доступны для скачивания на сайте сообщества WinEdt. Редактор поддерживает все шаги процесса обработки DVI- и PDF-файлов.

TeX
ΤΕΧ или TeX (произносится /tɛx/) — система компьютерной вёрстки, разработанная американским профессором информатики Дональдом Кнутом в целях создания компьютерной типографии. В неё входят средства для секционирования документов, для работы с перекрёстными ссылками. В частности, благодаря этим возможностям, TeX популярен в академических кругах, особенно среди математиков и физиков.

Название произносится как «тех» (от греч. τέχνη — «искусство», «мастерство»).

Тип MIME для TeX — application/x-tex.

TeX является свободным ПО.
Назар, Фрэнк
Фрэнк Назар (англ. Frank Nazar; род. 14 января 2004, Маунт-Клеменс, Мичиган) — американский хоккеист, нападающий клуба национальной хоккейной лиги «Чикаго Блэкхокс» (с 2023 года). Игрок сборной США по хоккею с шайбой. Чемпион мира 2024 года среди молодёжных команд. Чемпион мира 2025 года.

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Shadowmaker
Shadowmaker — восьмой студийный альбом финской метал-группы Apocalyptica. Был выпущен 17 апреля 2015 года на лейбле Eleven Seven Music. В отличие от нескольких предыдущих альбомов группы, в записи которых участвовало по несколько вокалистов, Shadowmaker был записан при участии одного Фрэнки Переса. Альбом спродюсировал лауреат «Грэмми» Ник Рэскаленикс.

Две песни с альбома были выпущены в качестве синглов. «Shadowmaker» вышел 15 декабря 2014, а спустя три дня на YouTube-канале Apocalyptica появилось видео с текстом песни. 17 февраля 2015 года вышел сингл «Cold Blood», а одноимённый клип стал доступен 27 февраля.

Раскулинец, Ник
Ник Раскулинец (англ. Nick Raskulinecz; родился в городе Ноксвилле, штат Теннесси) — американский музыкальный продюсер, лауреат премии «Грэмми». На данный момент проживает в Лос-Анджелесе, штате Калифорния.
Мирза Али Ахтынский
Мирза́ Али́ Ахты́нский (лезг. Ахцагь Мирза Али; 1770—1859) — лезгинский богослов и мыслитель, поэт. Лезгин по национальности, исповедовавший ислам суннитского толка. Ученик известного муршида, основателя мюридизма, Мухаммада Ярагского, учитель известного просветителя Хасана Алкадарского. Имел нисбы ал-Ахти, ад-Дагистани, ал-Лазки.

Лезгины
Лезги́ны (лезг. лезгияр, ед. ч. лезги; лекьер, ед. ч. лекь) — один из коренных народов Кавказа, разделённый между южным Дагестаном (Россия) и северным Азербайджаном.

Говорят на лезгинском языке нахско-дагестанской языковой семьи. Вместе с близкородственными народами, говорящими на других лезгинских языках, образуют группу лезгинских народов, исторически также называвшихся лезгинами.

Происходят от кавказских албан. Помимо Дагестана и Азербайджана, проживают в диаспоре в ряде стран Европы, Америки, Средней Азии и Ближнего Востока.

Традиционная религия лезгин — ислам суннитского толка шафиитского мазхаба. Среди них исторически также был распространён орден мюридизма. Центральное место в лезгинской культуре занимает кодекс чести Лезгивал.
Полковое устройство Гетманщины и Слобожанщины
Полковое устройство Гетманщины и Слобожанщины — военная и административно-территориальная структура, сложившаяся на территории Гетманщины и Слобожанщины в XVII—XVIII веках, основу которой первоначально составляли реестровые казацкие полки, позднее − казацкие полки, комплектовавшиеся из местного населения по территориально-милиционному принципу.

В Гетманщине (Войске Запорожском) существовали также различные военные формирования, которые не были административно-территориальными единицами, но также носили название полков — охочекомонных (компанейских), сердюцких и других.

Количество казаков в административно-военных полках было разным. В 1723 году в них насчитывалось в среднем около 5000 человек, а в Нежинском полку — около 10 000 человек. В 1782 году численность личного состава административно-военных полков полков выросла до 10 000−20 000 человек, а в Нежинском — до 40 000 человек.

Брацлавский полк
Бра́цлавский полк — административно-территориальная и военная единица Его Королевской Милости Войска Запорожского Правобережной Украины Польской Руси, эпохи казачества.

Полковой центр — королевский город Брацлав (Браславль), центр Брацлавского воеводства, Польского королевства.
О’Брайен, Шон
Шон Кевин О’Брайен (англ. Sean Kevin O'Brien; 14 февраля 1987, Карлоу) — ирландский профессиональный регбист, выступавший на позициях фланкера и восьмого номера. В 2013 году был вызван в состав «Британских и ирландских львов». В составе клуба трижды выигрывал Кубок Хейнекен и два раза Про12. В 2011 году был признан игроком года в Европе.

Британские и ирландские львы
Британские и ирландские львы (англ. British and Irish Lions; ранее Британские острова (англ. British Isles) и Британские львы (англ. British Lions)) — регбийная сборная, составляемая из игроков, представляющих Англию, Шотландию, Уэльс и Ирландию.
Мамах, Абдул-Гафар
Абду́л-Гафа́р Мама́х (фр. Abdoul Mamah Gafar; 24 августа 1985 года, Ломе, Того) — тоголезский футболист, защитник.

В составе «Шерифа» Тирасполь стал 4-кратным чемпионом Молдовы (2005/06, 2006/07, 2007/08, 2008/09). Обладатель Кубка Молдовы 2007/08, 2008/09.

В 2010 году перешёл во владикавказскую «Аланию», став первым тоголезцем в чемпионате России. Дебютировал в чемпионате 14 марта 2010 года в матче 1-го тура против «Сатурна». Он отыграл весь матч и на 41-й минуте получил жёлтую карточку за фол на Андрее Каряке. Зимой 2011 года на правах аренды перешёл в «Дачию».

В составе сборной участвовал на Кубках африканских наций 2002 и 2006. Должен был принять участие и в 2010 году, но сборная Того отказалась от участия, из-за инцидента перед началом турнира.

Чемпионат Молдовы по футболу 2008/2009
18-й чемпионат Молдовы по футболу сезона-2008/09 — турнир Национального молдавского дивизиона, в котором приняли участие 11 клубов (проходил со 2 июля 2008 года по 17 мая 2009 года). Чемпионом в 9-й раз подряд стал «Шериф» из Тирасполя. Перед началом сезона кишиневская «Политехника» снялась с соревнований.
Колбасов, Николай Илларионович
Николай Илларионович Колбасов (род. 21 декабря 1911, с. Максимовка, Сандыктовская волость, Кокчетавский уезд, Акмолинская область, Степное генерал-губернаторство, Российская империя — 21 сентября 1943, с. Драбиновка Новосанжарский район, Полтавская область Украина) — советский офицер-артиллерист в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (22 февраля 1944). Младший лейтенант (1941).

Кокчетавский уезд
Кокчета́вский уе́зд — административно-территориальная единица в составе  Области Сибирских Киргизов, Акмолинской области, Омской губернии и Акмолинской губернии. Уездный центр — город Кокчетав. До 1898 года назывался Кокчетавский округ.
Йишка, Мирослав
Мирослав Йишка (чеш. Miroslav Jíška; род. 4 октября 1933, Литомержице) — чехословацкий гребец, выступавший за сборную Чехословакии по академической гребле в конце 1950-х годов. Обладатель двух бронзовых медалей чемпионатов Европы, победитель и призёр первенств национального уровня, участник летних Олимпийских игр в Риме.

Литомержице
Ли́́томержице, устар. Литомержицы (чеш. Litoměřice [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ]), Лейтмериц (нем. Leitmeritz) — город в Чехии, расположенный в долине рек Лабы (Эльбы) и Огрже, примерно в 72 км северо-западнее Праги. Численность населения (2004 год) — 25 687 человек, преимущественно чехи.