hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Android Gingerbread
Android «Gingerbread» (версия 2.3) — седьмая версия мобильной операционной системы Android, разработанная Google и выпущенная в декабре 2010 года. В выпуске Gingerbread была представлена поддержка протокола NFC который используется в мобильных платёжных системах, и протокол инициации сеанса (SIP), используемый в VoIP-телефонии. Также появилась поддержка нескольких камер в устройстве.

Смартфон Nexus S, выпущенный в 2010 году, был первым телефоном из линейки Google Nexus, который запускал Gingerbread, а также первым из линейки со встроенной функциональностью NFC.

С января 2017 года Сервисы Google Play не поддерживаются, а массовый выход приложений на 2.3 закончился в 2018 году, на 2.3.3 в августе 2019. Google прекратил поддержку входа в Gingerbread 27 сентября 2021 года. По состоянию на август 2023 года статистика, опубликованная Google, показывает, что около 0.1% всех устройств Android, не имеющих доступ к Google Play, используют Gingerbread.

Google Nexus
Google Nexus — серия мобильных смартфонов, планшетов и медиаустройств с операционной системой Android, выпускавшихся Google в сотрудничестве с несколькими OEM-производителями аппаратного обеспечения.

Производство смартфонов Google Nexus остановлено в связи с выходом Google Pixel 4 октября 2016 года.

Устройства, входящие в серию Nexus, не содержат модификации операторов сотовой связи и используют неизменённые приложения и оболочки Android. Также в них возможна разблокировка загрузчика. Устройства Nexus первыми получают обновления ОС.
Смартфон Galaxy Nexus — один из немногих рекомендуемых для разработки AOSP смартфонов. По состоянию на май 2016 года новейшими устройствами в серии являются смартфоны Nexus 5X и Nexus 6P, представленные одновременно в сентябре 2015 года и созданные Google в сотрудничестве с LG Electronics и Huawei, соответственно.
25-я пехотная дивизия (Российская империя)
25-я пехотная дивизия — пехотное соединение в составе Русской императорской армии. Штаб дивизии: Двинск. Входила в 3-й армейский корпус.

Ранее с 1811 по 1820 гг. это же наименование носила другая пехотная дивизия, которая в 1811 - 1812 гг. входила в состав Финляндского корпуса.

1-я пехотная дивизия (Российская империя)
1-я пехотная дивизия — пехотное соединение Русской императорской армии. С 1877 года входила в состав 13-го армейского корпуса.

Штаб-квартира дивизии: Псков (1820), Рига (1837), кр. Брест-Литовск (1849), Митава (1861), Шавли (1863), Смоленск (1866), Смоленск (1878), Москва (1881), Москва (1885), Смоленск (1892), Смоленск (1914). С 1877 года входила в 13-й армейский корпус.
Волейбол на Играх малых государств Европы 2017
Соревнования по волейболу на XVII Играх малых государств Европы проходили с 30 мая по 3 июня 2017 года в двух городах Сан-Марино (Серравалле и Сан-Марино) с участием 5 мужских и 6 женских национальных сборных команд. Было разыграно 2 комплекта наград. Чемпионские титулы выиграли: у мужчин — сборная Люксембурга, у женщин — сборная Кипра.

Сан-Марино (город)
Сан-Мари́но (итал. Città di San Marino) — столица государства Сан-Марино, расположенного на Апеннинском полуострове недалеко от Адриатического моря. Население города — 4106 человек (2010). Город расположен на террасах возвышенности Монте-Титано. Город основан в 301 году каменщиком Марином, который собрал в пещере Монте-Титано общину вольных каменщиков.

В Сан-Марино расположены: правительство, государственные учреждения, типография, редакции газет.

Медицинское обслуживание и школьное обучение бесплатные. В городе несколько начальных и средних школ, гимназия, профессиональное училище.

В 1932 году построена электрическая железная дорога (соединяет Сан-Марино с итальянским городом Римини; 32 км, из них 17 км под горой Монте-Титано).
Папский Фанон (облачение)
Фанон — деталь литургического облачения папы римского. Круглая шёлковая накидка на плечи, украшенная узкими золотыми и красными лентами, носимая во время торжественной мессы. Спереди вышивается крест, обычно — золотой. Фанон надевается поверх папского облачения, состоящего из амикта, альбы, пояса, субцинктория, наперсного креста, столы, туники, далматики, казулы и собственно фанона; поверх него надевается паллий. После II Ватиканского собора фанон хотя и не был упразднен, однако его употребление стало эпизодическим.

Паллий (католицизм)
Па́ллий, паллиум (лат. pallium покров; накидка) — элемент литургического облачения папы римского и архиепископов католической церкви. Представляет собой узкую ленту из белой овечьей шерсти с вышитыми шестью чёрными, красными или фиолетовыми крестами. Три из шести крестов украшены золотыми иглами с драгоценными камнями. На концах — обшитые чёрным шелком кусочки свинца. Носится поверх орната таким образом, чтобы один конец паллия свисал спереди, а другой — сзади. В восточных обрядах (православие и восточнокатолические церкви) аналогом паллия является омофор. В православных церквях паллием также именуется монашеская мантия.
Батильда Ангальт-Дессауская
Батильда Амальгунда Ангальт-Дессауская (нем. Bathildis Amalgunde von Anhalt-Dessau; 29 декабря 1837, Дессау, Германский союз — 10 февраля 1902, Наход) — принцесса Ангальт-Дессауская, в браке принцесса Шаумбург-Липпская.

Дессау
Де́ссау (нем. Dessau, в.-луж. Desawa, чеш. Desava) — бывший город земельного подчинения («внерайонный город»), расположенный в земле Саксония-Анхальт в Германии. С 1 июля 2007 года входит в состав нового города Дессау-Рослау, полученного путём слияния Дессау и соседнего города Рослау.

Население на 30 июня 2007 года составляло 90 507 человек. Площадь 182,81 км².
Соболево (Шекснинский район)
Соболево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Юроченского, с точки зрения административно-территориального деления — в Юроченский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 34 км, до центра муниципального образования Юрочкино — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Юрочкино, Марьино, Макарьино.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Юрочкино
Юрочкино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Юроченского и Юроченского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 36 км. Ближайшие населённые пункты — Прокино, Тяпино, Марьино.

По переписи 2002 года население — 172 человека (82 мужчины, 90 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Мёндон (станция метро)
«Мён-дон» (кор. 명동역) — подземная станция Сеульского метро на Четвёртой линии. Она представлена одной островной платформой. Имеет 4 выхода. Станция обслуживается транспортной корпорацией Сеул Метро. Расположена в квартале Мёндон (адресː 64 Chungmuro 1-ga) района Чунку города Сеул (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Пассажиропоток — 88 239 чел/день (на январь-декабрь 2012 года).

Станция была открыта 18 октября 1985 года.

Открытие станции было совмещено с открытием участка 4 линии Хехва—Садан длиной 16,5 км и еще 13 станцийː Хехва (420), Тондэмун, Исторический и культурный парк Тондэмун, Чхунмуро, Хвехён, Соуллёк, Суктэ-ипку, Самгакджи, Синёнсан, Ичхон, Тонджак, Чхонсиндэ-ипку и Садан (433).

В непосредственной близости расположена телевизионная башня Эн-Сеул Тауэр высотой 236 м.

Садан (станция метро)
«Садан» (кор. 사당역) — пересадочная станция Сеульского метро на Второй и Четвёртой линиях, представленная подземными станциями. Она представлена двумя боковыми платформами на Второй линии и одной островной — Четвёртой. Станция обслуживается транспортной корпорацией Сеул Метро. Расположена в квартале Садан-дон района Тонджакку города Сеул (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Пассажиропоток — на 2 линии 94 735 чел/день, на 4 линии 58 545 чел/день (на январь-декабрь 2012 года).

Станция на 2 линии была открыта 12 декабря 1983 года, на 4 линии —  23 декабря 1985 года.

Открытие станции было совмещено с открытием участка Четвёртой линии Ису (Университет Чхонъсхин)—Садан длиной 1,1 км и только этой станции.
Качталер, Иоганн Баптист
Иоганн Баптист Качталер (нем. Johannes Baptist Katschthaler; 29 мая 1832, Хиппах, Австрийская империя — 27 февраля 1914, Зальцбург, Австро-Венгрия) — австро-венгерский кардинал. Титулярный епископ Сибистры и вспомогательный епископ Зальцбурга с 4 июня 1891 по 10 мая 1900. Архиепископ Зальцбурга с 10 мая 1900 по 27 февраля 1914. Кардинал-священник с 22 июня 1903, с титулом церкви Сан-Томмазо-ин-Парионе с 12 ноября 1903.

Архиепархия Зальцбурга
Архиепархия Зальцбурга (лат. Archidioecesis Salisburgensis ) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Зальцбург, Австрия. В архиепархию Зальцбурга входят епархии Грац-Зеккау, Гурка, Инсбрука, Фельдкирха. Кафедральным собором архиепархии Зальцбурга является церковь святых Руперта и Виргилия в Зальцбурге.
Mercedes-Benz 450SEL 6.9
Mercedes-Benz 450 SEL 6.9 (S от Sonderklasse — «особый класс», E от Einspritzung — «впрыск», L от Lang — «модификация с удлинённой колёсной базой») — роскошный и мощный седан S-класса от компании Mercedes-Benz, представленный общественности в 1975 году.

В списке видимых владельцев данной модели значатся сэр Бернард Эшли (владелец бренда «Laura Ashley plc»), Джеймс Хант (английский автогонщик), Софи Лорен, Фрэнк Синатра, Джон Франкенхаймер, Мохаммед Реза Пехлеви (шах Ирана), Джон Ф. Кеннеди младший.

Всего произведено 7380 автомобилей Mercedes-Benz 450 SEL 6.9.

Софи Лорен
Софи́ Лоре́н, правильнее София Ло́рен (Sophia Loren; настоящее имя — София Костанца Бриджида Виллани Шиколоне, итал. Sofia Costanza Brigida Villani Scicolone; род. 20 сентября 1934, Рим) — итальянская киноактриса и певица. Она является одной из последних ныне живущих кинозвёзд Золотого века Голливуда и занимает 21-е место в списке Американского института киноискусства 100 величайших звёзд в истории американского кино.

Обладательница почётных премий многих кинофестивалей — Каннского (1961), Венецианского (1958, 1998, 2002), Московского (1965, 1997), Берлинского (1994). Обладательница Приза лучшей актрисе МКФ в Сан-Себастьяне (1974). Лауреат пяти премий «Золотой глобус» (в специальной номинации «любимица мировой публики»). Первая лауреат премии «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме на иностранном языке (1962). Обладательница почётного «Оскара» (1991) с формулировкой «за карьеру, богатую запоминающимися ролями, придавшими нетускнеющий блеск кинематографу».
Позняк, Андрей Никитович
Андре́й Ники́тович Позня́к (4 июля 1913, Ястребная — 22 декабря 1980) — советский военнослужащий, полный кавалер ордена Славы, в годы Великой Отечественной войны командир отделения взвода пешей разведки 137-го гвардейского стрелкового полка (47-я гвардейская стрелковая дивизия, 8-я гвардейская армия, 3-й Украинский фронт, 1-й Белорусский фронт), старший сержант.

Ястребная (Житомирская область)
Ястребная (укр. Яструбна) — село в Брусиловской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины.

До 2020 года входило в Брусиловский район.

Код КОАТУУ — 1820988011. Население по переписи 2001 года составляет 47 человек. Почтовый индекс — 12614. Телефонный код — 4162. Занимает площадь 7,527 км².
Небольсин, Сергей Андреевич
Серге́й Андре́евич Небо́льсин (13 ноября 1940, Мурманск, СССР — 3 января 2022, Москва, Россия) — советский и российский филолог, литературовед-пушкиновед и писатель, специалист по теории литературы, русской литературы в международных взаимосвязях. Доктор филологических наук (2002), профессор. Ведущий научный сотрудник и заведующий отделом теории литературы ИМЛИ имени А. М. Горького.

Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН
Институ́т мирово́й литерату́ры и́мени А. М. Го́рького РАН (ИМЛИ РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук, созданный в 1932 году и располагающийся в бывшей усадьбе князя Гагарина в Москве.
Кипчоге, Элиуд
Элиуд Кипчоге (англ. Eliud Kipchoge; род. 5 ноября 1984, Капсисива, Рифт-Валли) — кенийский бегун-стайер, двукратный олимпийский чемпион в марафоне (2016 и 2020), призёр Олимпийских игр 2004 и 2008 годов на дистанции 5000 метров, чемпион мира 2003 года на дистанции 5000 метров. Второй в истории кениец, выигравший олимпийское золото в марафоне. Экс-рекордсмен мира в марафоне (2:01.09, 25 сентября 2022, Берлин). За карьеру выиграл рекордные 13 марафонов (включая два олимпийских) из наиболее престижной серии World Marathon Majors.

Рифт-Валли
Рифт-Валли (англ. Rift Valley) — бывшая провинция Кении. Граничила с Южным Суданом, Угандой и Танзанией. Административный центр провинции — город Накуру. На 2009 год в провинции проживало 10 006 805 человек на площади 183 383 км².

Провинция располагалась в Великой рифтовой долине, в честь которой и получила своё название.
Кароблене, Фелиция Юозовна
Фелиция Юозовна Кароблене (лит. Felicija Karoblíenė; 4 марта 1936, Укмергский район — 27 июля 2011, Вильнюс), в девичестве Каралюнайте (лит. Karaliūnáitė) — советская литовская легкоатлетка, тренер по лёгкой атлетике. Выступала в беге на средние дистанции и кроссе, в 1950-х и 1960-х годах представляла сборную СССР на международных стартах, в частности выигрывала серебряную и бронзовую медали на кроссе Юманите. Мастер спорта СССР (1963). Заслуженный тренер СССР (1972).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Каролина Лея Вильхьяульмсдоуттир
Каролина Лея Вильхьяульмсдоуттир (исл. Karólína Lea Vilhjálmsdóttir; род. 8 августа 2001, Исландия) — исландская футболистка, полузащитник итальянского клуба «Интернационале» и национальной сборной Исландии.

Интернационале (женский футбольный клуб)
Же́нский футбо́льный клуб «Интернациона́ле» (итал. Football Club Internazionale Milano) — итальянский женский футбольный клуб, основанный в 2018 году. Женская секция футбольного клуба «Интернационале».
Сангстер, Джимми
Джимми Сангстер (англ. Jimmy Sangster), имя при рождении Джеймс Генри Кинмел Сангстер (англ. James Henry Kinmel Sangster) (2 декабря 1927 — 19 августа 2011) — британский сценарист, продюсер и режиссёр кино 1950—1990-х годов.

Начиная с 1955 года, Сангстер написал сценарии 38 фильмов (большинство из которых были готическими фильмами ужасов, среди них «Проклятие Франкенштейна» (1957), «Месть Франкенштейна» (1958), «Дракула» (1958), «Мумия» (1959), «Невесты Дракулы» (1960) и «Дракула: Князь Тьмы» (1967). Он также писал криминальные психологические триллеры, в частности, «Дыхательная трубка» (1958), «Вкус страха» (1961), «Параноик» (1963), «Ночной кошмар» (1964), «Няня» (1965) и «Годовщина» (1968).

Как режиссёр Сангстер поставил три фильма — «Ужас Франкенштейна» (1970), «Влечение к вампиру» (1971) и «Страх в ночи» (1972).

Мумия (фильм, 1959)
«Мумия» (англ. The Mummy, иное название Проклятье фараонов) — британский фильм ужасов 1959 года режиссёра Теренса Фишера, ремейк фильма «Гробница мумии» 1942 года (а не «Рука мумии», как ошибочно полагают многие; таким образом, картина Фишера является, по сути, «ремейком сиквела»). Премьера фильма состоялась 25 сентября 1959 года. Фильм входит в классическую серию фильмов ужасов студии Hammer.
Дигидроальдостерон
Дигидроальдостерон (5α-Дигидроальдостерон, 5α-ДГА) — стероидный гормон, метаболит альдостерона, образующийся при участии фермента 5α-редуктазы. Это мощный антинатриуретический агент, похожий на альдостерон, но несколько отличающийся от него. Вырабатывается в почках.

Стероидные гормоны
Стероидные гормоны — группа физиологически активных веществ (гонадостероиды, кортикостероиды и др.), регулирующих процессы жизнедеятельности у животных и человека. У позвоночных стероидные гормоны синтезируются из холестерина в коре надпочечников, клетках Лейдига семенников, в фолликулах и желтом теле яичников, а также в плаценте. Стероидные гормоны содержатся в липидных каплях адипоцитов и в цитоплазме в свободном виде. В связи с высокой липофильностью стероидных гормонов они относительно легко диффундируют через плазматические мембраны в кровь, а затем проникают в клетки-мишени.
Липчей, Анатолий Ярославович
Анатолий Ярославович Липчей (укр. Анатолій Ярославович Липчей; 7 мая 2003, Велятино — 5 января 2025, Покровск) — украинский военнослужащий, лейтенант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2025, посмертно).

Велятино
Веля́тино (укр. Велятино; до 2018 года — Веля́тин) — село в Вышковской поселковой общине Хустского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 4576 человек. Почтовый индекс — 90453. Телефонный код — 3142.
Глух, Иван Васильевич
Иван Васильевич Глух (укр. Іван Васильович Глух; род. 11 августа 1950 года, с. Скородный Нижне-Устрицкого района Дрогобычской области Украинской ССР) — украинский политический деятель, депутат Верховной рады Украины II созыва (1994—1998).

Нижне-Устрицкий район
Нижне-Устрицкий район — административная единица на территории Дрогобычской области, образованная в 1940 и прекратившая своё существование в 1951 году. Центром района являлся город Нижние Устрики (Устшики-Дольне, пол. Ustrzyki-Dolne).

Территория будущего района (в границах Лисковского уезда) вошла в состав УССР в 1939 году, после польского похода РККА. 15 августа 1944 года Устрико-Дольневский район был переименован в Нижне-Устрицкий район.

По окончании Второй мировой войны территория была закреплена за СССР.

В 1951 году в соответствии с межправительственным соглашением об обмене участками государственных территорий Нижне-Устрицкий район был передан Советским Союзом Польше в обмен на равнозначный по площади участок Люблинского воеводства.
Заболотский-Платонов, Василий Иванович
Василий Иванович Заболотский-Платонов (Платонов; 1790, сельцо Хомяковка, Переславский уезд, Владимирская губерния — 1856, Москва) — протопресвитер Успенского собора Московского Кремля и член Московской синодальной конторы.

Святейший правительствующий синод
Святе́йший прави́тельствующий сино́д (рус. дореф. Святѣйшій Правительствующій Сѵнодъ) — высший орган церковно-государственного управления Русской церковью в синодальный период (1721—1917).

Святейший синод был высшей административной и судебной инстанцией Русской церкви. Ему принадлежало право, с одобрения верховной власти Российской империи, открывать новые кафедры, избирать и поставлять епископов, устанавливать церковные праздники и обряды, канонизировать святых, осуществлять цензуру в отношении произведений богословского, церковно-исторического и канонического содержания. Ему принадлежало право суда первой инстанции в отношении епископов, обвиняемых в совершении антиканонических деяний, также Синод имел право выносить окончательные решения по бракоразводным делам, делам о снятии с духовных лиц сана, о предании мирян анафеме; вопросы духовного просвещения народа также входили в ведение Синода:238.
Исламское государство Азавад
Исламское государство Азавад (или Азавад; тамашек ⴰⵣⴰⵓⴷ, араб. أزواد‎, Azawād) — ныне не существующее исламское государство на северо-востоке Мали в области Азавад. Существовало с 15 июля 2012 года до 29 января 2013 года и прекратило своё существование в связи с полной зачисткой территории Азавада от боевиков.

Исламское государство было создано радикальными исламистами, находившимися в конфликтных отношениях с туарегами из Национального движения за освобождение Азавада. После победы над исламским государством Азавад, власть в регионе вернулась к туарегам, лидеры которых взяли курс на ограниченную автономию от Мали без полного провозглашения независимости.

Ансар ад-Дин
Ансар ад-Дин (араб. أنصار الدين‎ защитники веры) — террористическая группировка туарегов-исламистов на севере Мали, принимающая активное участие в вооруженном конфликте в Мали.
Основателем движения является Ияд Аг Гали.

Численность группировки на весну 2012 года составляла 300 бойцов; по другим данным, численность «Ансар ад-Дин» в апреле 2012 года не превышала сотни человек.

Движение подозревали в связях с «Аль-Каидой». Также его обвиняли в похищениях и торговле людьми.
На захваченных территориях активисты Ансар ад-Дин уничтожали культурные ценности, а также боролись с курением.
Armored Core VI: Fires of Rubicon
Armored Core VI: Fires of Rubicon — компьютерная игра в жанре симулятора мехи, разработанная компанией FromSoftware для приставок PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series и Windows. Является шестой основной частью серии Armored Core и первой игрой в этой серии со времён Armored Core: Verdict Day 2013 года. «Лучшая экшн-игра года» по версии The Game Awards.

FromSoftware
FromSoftware, Inc. (яп. 株式会社フロム・ソフトウェア фурому софутоуэа кабусики-гайся ) — японская компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр. Среди игр, выпускаемых FromSoftware, наиболее известны серии Dark Souls и Armored Core, а также отдельные игры, не входящие в серии — Bloodborne, Sekiro: Shadows Die Twice, Elden Ring.
Купер, Шариф
Шариф Омар Купер (англ. Sharife Omar Cooper; род. 11 июня 2001, Ньюарк, Нью-Джерси) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Вашингтон Уизардс», связанный двусторонним контрактом с «Кэпитал-Сити Гоу-Гоу» из Джи-Лиги НБА.

Джи-Лига НБА
Джи-Лига НБА (англ. NBA G League; ранее Лига развития НБА (англ. NBA Development League (NBA D League)) — низшая лига Национальной баскетбольной ассоциации для фарм-клубов. Была создана осенью 2001 года, как независимый турнир для 8 команд под названием «Национальная баскетбольная лига развития» (англ. National Basketball Development League (NBDL)). В 2005 году был произведён первый ребрендинг турнира, а комиссар НБА Дэвид Стерн объявил о планах расширения лиги, где каждый клуб будет привязан к одной или нескольким командам из НБА. В 2017 году лига произвела второй ребрендинг, поменяв название на нынешнее, в рамках многолетнего партнёрства с Gatorade. На начало сезона 2019/2020 лига состояла из 28 команд. 12 марта 2020 года из-за пандемии коронавируса сезон был приостановлен, а 4 июня было объявлено об отмене оставшихся игр сезона.
Багаев, Иван Михайлович
Иван Михайлович Багаев (род. 8 февраля 1951, Ростовская область) — советский и российский оператор-постановщик. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2000). Лауреат Государственной премии РСФСР им. Братьев Васильевых (1983).

Аксёнов, Виталий Евгеньевич
Виталий Евгеньевич Аксёнов (21 марта 1931, Ростов-на-Дону — 16 октября 2020, Санкт-Петербург) — советский и российский режиссёр-постановщик и сценарист. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2008).
Оромо (блюдо)
Оромо́ (кирг. оромо, каз. орама, «рулет») или Хану́м (баш. ханума, ханум; крымскотат. xanum, узб. ханум) — мучное блюдо алтайской, киргизской, казахской, узбекской, башкирской и крымскотатарской кухонь; рулет из теста с начинкой из мелко нарезанного мяса (иногда фарша) и/или овощей (картофель, тыква и др.), приготовленный на пару в манты-каскане (мантоварке — специальной пароварке, получившей своё название от блюда манты).

Тыква
Ты́ква (лат. Cucurbita) — род травянистых растений семейства Тыквенные (Cucurbitaceae).

Под словом «тыква» в России обычно понимаются виды Тыква обыкновенная (Cucurbita pepo) и Тыква гигантская (Cucurbita maxima), широко распространённые и культивируемые как пищевое и кормовое растение.