hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ноха
Ноха (исп. Noja) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Трасмьера. Занимает площадь 9,2 км². Население — 2613 человек (на 2010 год).

8 сентября 2011 года финишировал 18-й этап многодневной велогонки Вуэльта, а 9 сентября стартовал 19-й этап.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Глебов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Гле́бов (1864, Верхне-Никульское, Ярославская губерния — 31 декабря 1941, Ленинград) — русский политический и земский деятель, член Государственного совета Российской империи, член ЦК партии конституционных демократов; помещик, инженер, предприниматель, организатор энергетического машиностроения и владелец ряда электротехнических компаний России, философ, изобретатель.

Почётный гражданин города Мологи (февраль 1917).

Друг Д. И. Шаховского, длительное время (с 1917 по 1941 год) переписывался с В. И. Вернадским.

Верхне-Никульское
Верхне-Никульское — село в Некоузском районе Ярославской области.

В рамках организации местного самоуправления входит в Веретейское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства — в состав Веретейского сельского округа.
Мартинес, Лаутаро
Лаута́ро Хавье́р Марти́нес (исп. Lautaro Javier Martínez; род. 22 августа 1997, Баия-Бланка, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, нападающий и капитан итальянского клуба «Интернационале» и сборной Аргентины. Чемпион мира, двукратный обладатель Кубка Америки, победитель Финалиссимы.

Баия-Бланка
Баи́я-Бла́нка (исп. Bahía Blanca, в переводе с испанского — «Белая бухта») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен на берегу одноимённой бухты Атлантического океана. Основан 11 апреля 1828 года аргентинским полковником Рамоном Эстомбой. По данным переписи 2019 года в городе проживает 299 тыс. жителей. Близ города расположена главная база военно-морских сил Аргентины — Пуэрто-Бельграно.
Разительный (сторожевой корабль)
«Разительный» — сторожевой корабль проекта 1135М (шифр «Буревестник», англ. Krivak-II class по классификации НАТО) Черноморского флота ВМФ СССР. В составе 30-й дивизии противолодочных кораблей. Неоднократно проходил боевые службы в Средиземном море в составе 5-й Средиземноморской эскадры кораблей ВМФ. С 1 августа 1997 года входил в состав Военно-Морских Сил Украины, где получил название «Севастополь». Бортовой номер U132.

5-я Средиземноморская эскадра кораблей ВМФ
5-я (Средиземноморская) эскадра кораблей ВМФ (до 1 июня 1981 года); с 1 июня 1981 по 1 декабря 1983 — 5-я оперативная эскадра кораблей ВМФ ; с 1 декабря 1983 по 31 декабря 1985 и с 1 октября 1989 года — 5-я оперативная эскадра кораблей; с 31 декабря 1985 по 1 октября 1989 года — 5-я оперативная флотилия кораблей) — оперативное объединение кораблей Военно-Морского Флота ВС Союза ССР, предназначавшееся для решения боевых задач на Средиземноморском театре военных действий в период Холодной войны.

Основным потенциальным противником 5 ОпЭск на Средиземном море являлся 6-й оперативный флот ВМС США. Флотилия расформирована 31 декабря 1992 года, уже после распада Союза ССР. Оперативная эскадра возрождена в 2013 году в виде оперативного соединения ВМФ России на Средиземном море.
Шаньдунозавр
Шаньдунозавр (лат. Shantungosaurus) — род гадрозавров подсемейства гадрозаврин (Hadrosaurinae) или завролофин (Saurolophinae), найденный в позднемеловой геологической группе Wangshi в провинции Шаньдун в Китае. Стратиграфический интервал шаньдунозавра колеблется от верхней части формации Xingezhuang к середине формации Hongtuya и датируется серединой — концом кампанского яруса. Шаньдунозавр до сих пор считается крупнейшим известным гадрозавроидом: наибольшая длина его бедренной кости составляет около 1,7 м, а наибольшая длина его плечевой кости — около 0,97 м.

Гадрозавр
Гадрозавр (лат. Hadrosaurus) — монотипический род динозавров-орнитопод из семейства гадрозаврид, включающий единственный вид — Hadrosaurus foulkii, известный по единственному экземпляру, состоящему из частичного скелета и частей черепа. Экземпляр был найден в 1858 году в верхнемеловой (кампан) формации Вудбери в Нью-Джерси, США. В 1868 году эти находки стали первым в мире скелетом динозавра, экспонирующимся в музее. В 1991 году H. foulkii стал официальным государственным динозавром штата Нью-Джерси.
Сюита Двенадцать шагов
Twelve-step Suite (с англ. — «Двенадцатишаговая сюита»), также известная как Twelve-step Saga (с англ. — «Двенадцатишаговая сага») или Alcoholics Anonymous Suite (с англ. — «Сюита анонимных алкоголиков») — сет из пяти песен записанных прогрессив-метал группой Dream Theater. Каждая из представленных песен присутствует по одной на альбоме начиная с Six Degrees of Inner Turbulence по Black Clouds & Silver Linings.

Тексты каждой песни, написаны барабанщиком Майком Портным, пытающимся разобраться в своём алкоголизме. Каждый трек репрезентует главный номер двенадцати шагов. В сюите проходят различные лирические и музыкальные темы. Она была написана группой с намерением в конечном итоге сыграть её вживую как единое целое.

Dream Theater
Dream Theater (с англ. — «Театр Мечты») — прогрессив-метал-группа из США. Основана в 1985 году тремя студентами музыкального колледжа Беркли. Dream Theater являются одними из основателей и наиболее известных представителей жанра «прогрессивный метал». Для музыки группы характерны необычная структура композиций, сложные инструментальные партии и высокое исполнительское мастерство музыкантов.
Принесение Пояса Богородицы в Россию (2011)
С 20 октября по 28 ноября 2011 года часть пояса Богородицы, хранящаяся в Ватопедском монастыре, по инициативе Фонда Андрея Первозванного была привезена в Россию. Группа афонских монахов, сопровождающая пояс, на специально арендованном самолёте за 39 дней посетила 14 городов и Серафимо-Дивеевский монастырь. По приблизительным оценкам, поясу поклонились более 3 млн 100 тыс. паломников.

Ранее на все просьбы из других стран, в частности, из США и Румынии, Ватопедский монастырь отвечал отказом. Для России было сделано исключение.

Фонд Андрея Первозванного
Фонд Святого Всехвального апостола Андрея Первозванного — российская  общественная организация со штаб-квартирой в Москве. Основана в 1992 году. Согласно официальному сайту, она «осуществляет проекты, направленные на формирование в обществе позитивного отношения к традиционным, скрепляющим основам России — государству, церкви, армии», «ратует за пробуждение в человеке духовных основ, прочно связанных с историей и культурой народа».
Опавшие листья (фильм)
«Опавшие листья» или «Мёртвые листья» (фин. Kuolleet lehdet) — художественный фильм 2023 года финского режиссёра Аки Каурисмяки с Алмой Пёюсти и Юсси Ватаненом в главных ролях. Его премьера состоялась на 76-м Каннском кинофестивале, где картина получила приз жюри. «Опавшие листья» были удостоены ряда наград и номинаций (в том числе на «Золотой глобус», премию Европейской киноакадемии и премию британского независимого кино), Финляндия выдвинула их на «Оскар 2024» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Юдин, Сергей Сергеевич (хирург)
Серге́й Серге́евич Ю́дин (27 сентября [9 октября] 1891, Москва — 12 июня 1954, Москва) — советский хирург и учёный, заслуженный деятель науки РСФСР (1943), главный хирург НИИ СП имени Н. В. Склифосовского, директор НИИ хирургии имени А. В. Вишневского. Лауреат Ленинской (1962, посмертно) и Сталинских (1942, 1948) премий. Действительный член Академии медицинских наук СССР (1944). Почётный член Английского королевского Колледжа хирургов (1943), Американской ассоциации хирургов (1943), хирургического общества Парижского университета (1947), Пражского, Каталонского обществ хирургов. Почётный доктор Сорбонны (1946).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Николетто, Лучо
Лучо Николетто (итал. Lucio Nicoletto; род. 18 августа 1972, Эсте, Италия) — итальянский священник католической церкви и нынешний генеральный викарий Римско-католической епархии Рораймы. 13 марта 2024 года он был избран епископом-прелатом Сан-Феликса, Бразилия

Эсте (город)
Эсте (Este) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Падуя области Венеция. Расположен у подножья Эвганейских холмов, в 24 км от Ровиго (южнее) и в 32 км от Падуи (севернее). Население ок. 17 тысяч жителей.
Ляйтнер, Матиас
Матиас (Хиас) Ляйтнер (нем. Mathias "Hias" Leitner; род. 22 сентября 1935, Кицбюэль, Тироль) — австрийский горнолыжник, выступавший на международном уровне в 1958—1972 годах. Серебряный призёр зимних Олимпийских игр в Скво-Вэлли, победитель многих крупных соревнований в слаломе. Тренер по горнолыжному спорту.

Кицбюэль
Ки́цбюэль (нем. Kitzbühel) — старинный австрийский город-курорт горнолыжной направленности в Тироле.

Площадь города составляет 58,01 км², население — 8239 человек (1 января 2021), плотность населения — 142 чел./км².
Расплата 2
«Расплата 2» (англ. The Accountant 2) — американский художественный фильм в жанре остросюжетный боевик режиссёра Гэвина О’Коннора по сценарию Билла Дюбюка. В главных ролях — Бен Аффлек, Джон Бернтал и Дж. К. Симмонс. Продолжение фильма «Расплата» (2016).

Релиз фильма состоялся 25 апреля 2025 года.

Аффлек, Бен
Бе́нджамин Ге́за А́ффлек-Болдт (англ. Benjamin Geza Affleck-Boldt; род. 15 августа 1972[…], Беркли, Калифорния) — американский актёр кино и телевидения, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Оскар»: за оригинальный сценарий фильма «Умница Уилл Хантинг» (совместно с Мэттом Деймоном) и за продюсирование фильма «Операция „Арго“» (совместно с Джорджем Клуни и Грантом Хесловом). Также был неоднократным лауреатом антипремии «Золотая малина».
Tyrrell 025
Тиррелл 025 (англ. Tyrrell 025) — спортивный автомобиль, разработанный конструктором Харви Постлуэйтом для команды Tyrrell. В сезоне 1997 года на болидом управляли Мика Сало, который проводил в команде третий сезон, и Йос Ферстаппен, который в начале года перешёл из команды Footwork.

Формула-1 в сезоне 1997
48-й сезон Формулы-1 состоял из 17 гран-при и проходил с 9 марта по 26 октября 1997 года. Чемпионом мира стал Жак Вильнёв, Кубок конструкторов завоевала команда «Уильямс-Рено». Михаэль Шумахер был лишён всех набранных им в сезоне очков за столкновение с Вильнёвом в Хересе. Впрочем, протоколы гонок и зачёт Кубка конструкторов (где победила команда «Williams») остались без изменений.

Первые победы: Хайнц-Харальд Френтцен и Мика Хаккинен
Республика кошек
Республика кошек — котокафе, музей, выставочное пространство, библиотека и магазин, располагающийся по адресу улица Якубовича дом 10. Здесь постоянно проживает около двух десятков кошек, с которыми могут общаться посетители. Республика кошек является филиалом музея кошек, располагающегося во Всеволожске, Ленинградской области. Республика кошек стала первым подобным заведением в Европе.

Котокафе является по совместительству благотворительной организацией, которая стремиться найти хозяев для своих кошек. «Республика» в том числе принимает эрмитажных котов.

Всеволожск
Все́воложск — город в Ленинградской области России. Административный центр Всеволожского муниципального района и Всеволожского городского поселения (МО «Город Всеволожск»).

Основан в 1892 году Павлом Александровичем Всеволожским. Приобрёл статус города в 1963 году. Находится в нескольких километрах к востоку от границы Санкт-Петербурга и является его рекреационной зоной. Через город проходит трасса исторической Дороги жизни.
Головлёв, Евгений Леонидович
Евге́ний Леони́дович Головлёв (24 марта 1940, Калинин — 12 ноября 2012, Серпухов) — советский и российский учёный-микробиолог, директор Пущинского научного центра РАН (1990—1993), народный депутат СССР.

Съезд народных депутатов СССР
Съезд народных депутатов СССР (аббрев. СНД СССР) — высший орган государственной власти в Союзе Советских Социалистических Республик на заключительном этапе его существования — в 1989—1991 годах. Был избран всего один состав народных депутатов СССР, которые пять раз собирались на съезд.

I Съезд народных депутатов Союза ССР начал работу 25 мая 1989 года и стал значительным политическим событием в жизни государства. Последним был V Съезд народных депутатов СССР  2—5 сентября 1991 года, когда по предложению президента Союза Советских Социалистических Республик М. С. Горбачёва он принял решение о фактическом самороспуске.
Теллуристый серебряный блеск
Теллу́ристый сере́бряный блеск (прямым переводом с нем. telluriumsilberglanz, tellursilberglanz) — частично устаревшее русское тривиальное название, которое рудокопы, минералоги, геологи и представители других горных профессий применяли, как минимум, к двум редким рудным минералам, теллуридам серебра. При этом последнее слово в названии означало не просто «блестящую» металлоидную поверхность, но прежде всего принадлежность минерала к обширной морфологической группе промышленно важных руд, до конца XIX века носивших научно признанное название блесков.

Сильванит
Сильванит (нем. Sylvanit, Sylvan от названия географического места) или Теллу́ристый сере́бряный блеск, а также Пи́сьменный блеск или Графи́ческий блеск, иногда пи́сьменный теллу́р (устар.) — минерал, теллурид золота и серебра. Соотношение этих металлов в составе может меняться от 3:1 до 1:1. Представляет собой довольно богатую золотую руду.
Бербери
Бербери (англ. Lake Burbury) — искусственное озеро, расположенное в западной части острова Тасмания (Австралия), немного восточнее города Куинстаун. Оно образовалось в результате постройки плотины Кротти (Crotty Dam), перегородившей реку Кинг.

Площадь озера — 49 квадратных километров. Тем самым, оно является шестым по площади среди естественных и искусственных водоёмов Тасмании, вслед за озёрами Гордон (271 км²), Педдер (239 км²), Грейт-Лейк (170 км²), Артурс (64 км²) и Сорелл (52 км²).

Высота над уровнем моря — 225 м (по другим данным — 235 м), наибольшая глубина — около 75 м, средняя глубина — около 30 м.

Грейт-Лейк
Грейт-Лейк (англ. Great Lake) — озеро, расположенное в северной части Центральной возвышенности острова Тасмания (Австралия). Оно представляет собой естественное озеро, которое было значительно увеличено в результате постройки плотины. Площадь озера — 170 км². Тем самым, оно является третьим по площади из естественных и искусственных водоёмов Тасмании, вслед за водохранилищем Гордон (271 км²) и озером Педдер (239 км²), которые находятся на юго-западе Тасмании.
Клиппертон
Клипперто́н (О́стров Стра́сти) (фр. Île de Clipperton или фр. Île de la Passion; исп. Isla Clipperton; англ. Clipperton Island) — коралловый атолл, находящийся в восточной части Тихого океана, к западу от Коста-Рики. Остров принадлежит Франции. Имеет статус — Заморское особое административно-территориальное образование Франции. До 21 февраля 2007 года административно подчинялся Французской Полинезии, теперь управляется непосредственно правительством Франции.

Французская Полинезия
Францу́зская Полине́зия (фр. Polynésie française, таит. Pōrīnetia farāni) — заморское сообщество и составная часть Франции, расположенная в центре южной части Тихого океана. Граничит на западе с водами Островов Кука, на северо-западе — с Республикой Кирибати, на севере, востоке и юге — с нейтральными тихоокеанскими водами, на юго-востоке — с водами Питкэрна.

Включает архипелаги: острова Общества, острова Туамоту, Маркизские острова, острова Тубуаи, отдельно выделяют острова Гамбье, которые находятся возле Туамоту, фактически являясь обособленной частью Туамоту. Общая площадь — 4167 км², население — 295 121 человек (по оценке 2020 г.). Политико-административный центр — город Папеэте на острове Таити (крупнейший остров Французской Полинезии, 1 тыс. км²).

Управляется французским верховным комиссаром. Местные органы власти — совет министров и территориальная ассамблея.
Protea dracomontana
Protea dracomontana (лат.) — кустарник, вид рода Протея (Protea) семейства Протейные (Proteaceae), встречающийся в Южной Африке (Восточно-Капская провинция, Квазулу-Натал, Фри-Стейт) и Лесото, а также в восточной части Зимбабве. В Зимбабве вид известен только по изолированной субпопуляции на вершине горы Иньянгани.

Квазулу-Натал
Квазу́лу-Ната́л (англ. KwaZulu-Natal, зулу IKwaZulu-Natali) — провинция ЮАР. Образована в 1994 году путём объединения провинции Натал (старое португальское название — «Рождественская») и бывшего бантустана Квазулу.

Административный центр — город Питермарицбург. Крупнейший город — Дурбан.
Фортуна Вегаса
«Фортуна Вегаса» (англ.  Lay the Favorite) — американский комедийно-драматический фильм 2012 года с Брюсом Уиллисом, Ребеккой Холл, Кэтрин Зета-Джонс и Джошуа Джексон в главных ролях. Основанный на одноимённых мемуарах Бет Реймер, фильм рассказывает о молодой, свободолюбивой женщине, путешествующей по легальному и нелегальному миру азартных игр. Режиссёр фильма — Стивен Фрирз. Премьера в США состоялась 21 января 2012 года, российская премьера 21 марта 2013 года.

Зета-Джонс, Кэтрин
Кэ́трин Зе́та-Джонс (англ. Catherine Zeta-Jones; род. 25 сентября 1969 года, Суонси, Уэльс, Великобритания) — британская актриса. Лауреат премий «Оскар» (2003),
BAFTA (2003) и двух Премий Гильдии киноактёров США.
Наши глуповские дела
На́ши глу́повские дела́ — очерк Салтыкова-Щедрина, поначалу изданный как отдельное произведение, затем предполагавшийся как часть несостоявшегося цикла «Глупов и глуповцы» и наконец — попавший в составной сборник «Сатиры в прозе». «Наши глуповские дела» относятся к числу трёх ранних глуповских очерков, написанных летом-осенью 1861 года в Твери.

После запрещения цензурой трёх главных очерков из предполагаемого глуповского сборника, отдельные новеллы и выдержки из него были рассыпаны по двум другим циклам: «Невинные рассказы» и «Сатиры в прозе» (оба издавались при жизни писателя трижды: в 1863, 1881 и 1885 году). Причём, небольшая часть глуповских текстов вошла в последний сборник, где, в частности, и можно обнаружить очерк «Наши глуповские дела».

Впервые очерк «Наши глуповские дела» был опубликован в конце 1861 года в журнале «Современник».

Современник (журнал)
«Совреме́нник» — русский литературный и общественно-политический журнал, основанный поэтом Александром Пушкиным, издававшийся в Санкт-Петербурге в 1836—1866 годах; одно из главных явлений русской литературной жизни середины XIX века.
По жизненному пути
«По жизненному пути» (чув. Пурнӑҫ ҫулӗпе) — общественно-политическая газета Аликовского района Чувашской республики. Газета выходит 2 раза в неделю объёмом 12 листов формата А3. Тираж — 3000 экз. Распространяется по подписке.

Учредители: Министерство информационной политики и массовых коммуникаций Чувашской Республики и автономное учреждение «Редакция Аликовской районной газеты „Пурнӑҫ ҫулӗпе“ Мининформполитики Чувашии».

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
XZ
XZ — формат контейнера для архивов, использующий алгоритм сжатия LZMA2 и призванный заменить формат контейнера lzma. Как и форматы gzip и bzip2, он является контейнером для единственного файла, поэтому его обычно используют совместно с форматом tar.

Bzip2
bzip2 — бесплатная свободная утилита командной строки с открытым исходным кодом для сжатия данных, реализация алгоритма Барроуза — Уилера.

Разработана и впервые опубликована Джулианом Сюардом (англ. Julian Seward) в июле 1996 года (версия 0.15). Стабильность и популярность компрессора росли в течение нескольких лет, и версия 1.0 была опубликована в конце 2000 года.
Фицхью, Генри, 2-й барон Фицхью
Генри Фицхью (англ. Henry FitzHugh; умер 29 августа 1386, Равенсворт, Йоркшир, Королевство Англия) — английский аристократ, 2-й барон Фицхью с 1336 года. Принадлежал к старинной семье, владевшей землями в Йоркшире с XI века, был сыном сэра Генри Фицхью и Джоан де Фурно, внуком первого барона Фицхью. В 1336 году унаследовал семейные владения и титул.

Барон был женат на Джоан ле Скруп, дочери Генри ле Скрупа, 1-го барона Скрупа из Месема, и Джоан. В этом браке родились дочь Джейн, жена Уильяма Грейстока, 2-го барона Грейстока, и сын Генри, третий барон Фицхью.

Йоркшир
Йо́ркшир (англ. Yorkshire, [ˈjɔːrkʃər]) — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15713,33 км².

Поверхность графства чрезвычайно разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тис и Риббль, принадлежат к бассейну Узы и Хамбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата полезными ископаемыми и имеет развитую промышленность. Йоркшир делится на северный, западный и восточный райдинги (от древнеанглийского þriding,  что означает «треть»).
Капсихорская долина
Капсихорская доли́на (укр. Капсихорська долина, крымскотат. Qapsihor, Къапсихор вадийси) — долина в восточной части Южного берега Крыма. Ограничена с восточной стороны хребтом Голлер и горой Ай-Фока, с западной — заказником Аунлар, с северной — горой Каматра, с южной — береговой линией моря Капсихорской бухты. В Капсихорской долине протекает река Шелен.
Получила название в честь расположенного в долине исторического села Капсихор.

Ай-Фока (гора)
Ай-Фо́ка (укр. Ай-Фока, крымскотат. Ay Foka, Ай Фока — от греч. αγι(ος) Φοκας) — гора, названная в честь святого Фоки, покровителя садоводов и мореплавателей, южная оконечность хребта Голлер. Имеет плоскую вершину и изрытые яружные склоны. Находится в восточной части Южного берега Крыма, в междуречье рек Ворон и Шелен, у берега Чёрного моря, вблизи одноимённого мыса. Отграничивает восточную часть села Морское от долины реки Ворон. У южного подножья проходит автодорога P-29 (Алушта — Судак — Феодосия).