hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Генезий из Картахены
Генезий из Картахены, или Хинес де ла Хара (исп. Ginés de la Jara, VIII век — IX век, Мар-Менор, Мурсия, Испания) — святой римско-католической церкви, отшельник, патрон Картахены, покровитель землепашцев, виноделов, моряков, укротитель штормов и целитель грыж.

Мар-Менор
Мар-Менор (исп. Mar Menor, маленькое море) — солёная лагуна в испанской провинции Мурсия, комарке Мар-Менор, на территории 4-х муниципалитетов — Картахена, Лос-Алькасарес, Сан-Хавьер, Сан-Педро-дель-Пинатар.

От моря отделена Ла-Мангой — песчаной косой 22 км длиной и 100—1200 м шириной. При площади 170 км², береговой линии 70 км, кристально чистой воде глубиной не более 7 м её называют «самым большим плавательным бассейном в мире». Лагуна является крупным центром туризма и привлекает любителей водного спорта. Северная часть лагуны заболочена и охраняется согласно положениям Рамсарской конвенции.

В южной части лагуны несколько островов: Исла-Майор, Пердигера, Сьерво, Сухето, Ронделья. Высота Исла-Майора, крупнейшего из них, достигает 104 м над уровнем моря.
Мичуринский проспект (станция метро, Большая кольцевая линия)
«Мичу́ринский проспе́кт» —  станция Московского метрополитена на юго-западном участке Большой кольцевой линии. Связана пересадкой с одноимённой станцией на Солнцевской линии. Расположена в районе Раменки (ЗАО), вдоль улицы Удальцова у её пересечения с Мичуринским проспектом, по которому и получила своё название. Открытие станции состоялось 7 декабря 2021 года в составе участка  Мнёвники«Мнёвники» —  Каховская«Каховская».

Каховская (станция метро)
«Кахо́вская» — станция Московского метрополитена на Большой кольцевой линии, бывшая западная конечная ныне упразднённой Каховской линии. Связана пересадкой со станцией  Севастопольская«Севастопольская». Расположена в районе Зюзино (ЮЗАО), названа по улице Каховка. Открыта 11 августа 1969 года в составе участка  Автозаводская«Автозаводская» — «Каховская» Замоскворецкой линии, с 1984 года располагалась на её вилочном ответвлении, а 20 ноября 1995 года в связи с чрезмерной загруженностью стала частью отдельной Каховской линии в составе участка  Каширская«Каширская» — «Каховская». С 30 марта 2019 по 7 декабря 2021 года была закрыта на реконструкцию в связи с присоединением к Большой кольцевой линии. Колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой.
Вайсфлог, Йенс
Йенс Вайсфлог (нем. Jens Weißflog; р. 21 июля 1964, Штайнхайдель-Эрлабрунн, Саксония, ГДР) — немецкий прыгун с трамплина.

3-кратный олимпийский чемпион (1984 — в прыжках с малого трамплина, 1994 — в прыжках с большого трамплина и в команде), серебряный призёр Олимпийских игр 1984 г. в прыжках с большого трамплина, 2-кратный чемпион мира в прыжках со среднего трамплина (1985, 1989), 4-кратный победитель «Турне четырёх трамплинов» (1984, 1985, 1991, 1996). Он стал первым лыжником, победившим на предновогоднем турне 4 раза. 33 раза победил на этапах Кубка мира по прыжкам с трамплина. Больше побед имеют только Янне Ахонен (36), Адам Малыш (39), Грегор Шлиренцауэр (50) и Матти Нюканен (46).

Ахонен, Янне
Я́нне Пе́ттери А́хонен (фин. Janne Petteri Ahonen, род. 11 мая 1977 года, Лахти) — финский прыгун с трамплина, пятикратный чемпион мира, двукратный обладатель Кубка мира, пятикратный победитель «Турне четырёх трамплинов», двукратный вице-чемпион Олимпийских игр. Участник семи подряд Олимпийских игр (1994—2018), а также 11 чемпионатов мира (1993—2017).

Спортивные прозвища — «Парящий орёл», «Орёл-король», «Маска» (из-за постоянно невозмутимого выражения лица).
Схеттерс, Тео
Матеус Якобюс (Тео) Схеттерс  (нид. Marheus Jacobus "Theo" Schetters; 21 апреля 1896, Амстердам — 7 декабря 1973, там же) — нидерландский футболист, играл на позиции защитника и левого полузащитника. Футбольную карьеру начал в амстердамском клубе АФК, но в 1923 году перешёл в «Аякс», выступал за команду до 1933 года. В составе «Аякса», в 1931 году выиграл чемпионат Нидерландов. За сборную Нидерландов провёл всего один матч, который состоялся 18 апреля 1927 года.

АФК (футбольный клуб)
Амстердамский футбольный клуб (нид. Amsterdamsche Football Club), сокращённо АФК — нидерландский любительский футбольный клуб из города Амстердам, провинция Северная Голландия. Основан 18 января 1895 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе спорт-парка «Гуд Генуг».

В сезоне 2024/25 клуб выступал во втором дивизионе Нидерландов и третьем любительском классе.
Микрохроматика
Микрохрома́тика (др.-греч. μικρός «маленький» + χρῶμα «цвет, краска») — род интервальной системы (по Ю. Н. Холопову), содержащий микроинтервалы — четвертитоны, трететоны, шестинатоны и другие. В отличие от экмелических микрохроматические интервалы эммелические, то есть являются конститутивными элементами звуковысотной системы. Такие интервалы могут быть точно измерены и представлены в числовом выражении; в смысле высотной определённости они составляют предмет гармонии так же, как диатонические и хроматические интервалы в соответствующих интервальных родах.

Экмелика
Экме́лика (от др.-греч. ἐκμελής — неблагозвучный, нестройный) — интервальный род, включающий звуки неопределённой, нефиксированной высоты.

Экмелика характерна для раннего музыкального фольклора всех народов, а также для профессиональной музыки устной традиции (преимущественно стран Востока).

В профессиональной музыке используется эпизодически, главным образом как приём в рамках более развитой звуковысотной системы. У авангардистов XX века (особенно первой половины века) экмелика регистрируется в сочетании высотно определённых звуков и речевого (высотно неопределённого) интонирования — в технике, известной как Sprechgesang.

Экмеличная интонационность господствует в конкретной музыке и в сонорике. Также она присуща джазовому исполнительству (в пении и в инструментах с нефиксированной высотой звука, см. блюзовые ноты).
Карахан, Николай Георгиевич
Николай Георгиевич Карахан (30 мая 1900, село Нахичеваник — 18 июня 1970, Ташкент) — советский живописец, график. Член Ассоциации Художников Революционной России, Народный художник Узбекской ССР (1960).

Ассоциация художников революционной России
Ассоциа́ция худо́жников революцио́нной Росси́и (сокр. АХРР; с 1928 года — Ассоциация художников революции, АХР)  — крупное объединение советских художников, графиков и скульпторов, являвшееся, благодаря поддержке государства, самой многочисленной и мощной из творческих групп 1920-х годов. Основана в 1922 году, распущена в 1932 и явилась предтечей единого Союза художников СССР.
Притча о тесных вратах
Притча о тесных (узких) вратах — библейская каноническая притча в новозаветном Евангелии от Луки (Лк. 13:24—29). Одна из тридцати притч четвероевангелия, которые авторы ЭСБЕ, поделив на 3 группы согласно внутреннему смыслу и отношению к проповеди о царстве Божием, определили в первую группу из шести притч, в которых рассматривается царство Божие в период его подготовления в Ветхом Завете (о виноградаре, о браке царского сына, о большом ужине, об узких вратах, о бесплодной смоковнице и о двух сыновьях).

Тесные врата упомянуты также в Евангелии от Матфея в главе «Не судите, да не судимы будете…» (Мф. 7:13—14).

Притча о злых виноградарях
При́тча о злых виногра́дарях — одна из притч Иисуса Христа, содержащаяся в текстах троих евангелистов. В ней повествуется о неком хозяине виноградника, который отдал его в управление людям, а затем, когда пришло время плодов, поочерёдно направлял к виноградарям слуг, после чего — сына, но все посланные были виноградарями побиты или убиты:
Либермейстер, Карл фон
Карл фон Либермейстер (нем. Karl von Liebermeister; 2 февраля 1833, Ронсдорф — 24 ноября 1901, Тюбинген) — немецкий учёный, врач — терапевт, патологоанатом, интернист, педагог, доктор медицины. Один из популярнейших клиницистов того времени.

Внутренние болезни
Вну́тренние боле́зни (терапия, внутренняя медицина) — область медицины, занимающаяся проблемами этиологии, патогенеза и клинических проявлений заболеваний внутренних органов, их диагностики, нехирургического лечения, профилактики и реабилитации. Термин «внутренние болезни» используется также в качестве обобщённого названия заболеваний внутренних органов. К сфере терапии относятся заболевания дыхательной системы (пульмонология), сердечно-сосудистой системы (кардиология), желудочно-кишечного тракта (гастроэнтерология), мочевыделительной системы (нефрология), соединительной ткани (ревматология) и др. Врачи, занимающиеся нехирургическим лечением внутренних болезней, называются терапевтами (интернистами) (от др.-греч. therapeutës, ухаживающий).
SpaceX CRS-17
SpaceX CRS-17 (также известный как SpX-17) — семнадцатый полёт автоматического грузового корабля Dragon компании SpaceX в программе снабжения Международной космической станции по контракту Commercial Resupply Services (CRS) с НАСА.

Повторный полёт корабля, который ранее использовался в рамках миссии SpaceX CRS-12.

SpaceX CRS-12
SpaceX CRS-12 (также известный как SpX-12) — двенадцатый полёт автоматического грузового корабля Dragon компании SpaceX в программе снабжения Международной космической станции по контракту Commercial Resupply Services (CRS) с NASA.

Корабль, запускаемый в этой миссии, станет последним новым кораблём Dragon первого поколения. Дальнейшие миссии снабжения будут осуществляться с повторным использованием восстановленных возвращаемых капсул ранее запущенных кораблей, до начала полётов второго поколения грузового корабля, модифицированной пассажирской версии Dragon 2.
Ceratosolen
Ceratosolen (лат.) — род наездников семейства Agaonidae из надсемейства Chalcidoidea подотряда стебельчатобрюхие перепончатокрылые насекомые. Ареал — тропики Старого Света. Опылители растений рода Фикус. Известно более 60 видов.

Фикус
Фи́кус (лат. Ficus — смоковница, фига) — род растений семейства Тутовые (Moraceae), в составе которого образует монотипную трибу Фикусовые (Ficeae). Большинство видов — вечнозелёные, некоторые — листопадные.

Наиболее известным представителем рода является фиговое дерево (Ficus carica L.), известное как смоква, или винная ягода, или инжир, или фига. Также известен Фикус бенджамина, выращиваемый в комнатных условиях как декоративное растение.
The Writing on the Wall
The Writing on the Wall — песня английской хеви-метал группы Iron Maiden. Песня была выпущена 15 июля 2021 года вместе с видеоклипом и стала ведущим синглом их семнадцатого студийного альбома Senjutsu. Кроме того, это был первый сингл группы после выхода Empire of the Clouds в 2016 году.

Loudwire назвал The Writing on the Wall четырнадцатой лучшей метал-песней 2021 года

Loudwire
Loudwire — американский онлайн-журнал, посвященный хард-року и металу. Сайт принадлежит медиакорпорации Townsquare Media.

С момента своего запуска в августе 2011 года Loudwire опубликовал эксклюзивные интервью с Оззи Осборном, Metallica, Judas Priest, Guns N 'Roses, Megadeth, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies и многими другими. Loudwire также впервые презентовал новый материал от групп Judas Priest, Anthrax, Jane’s Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo и многих других рок-металлистов.

Каждый год Loudwire проводит награждение Loudwire Music Awards, где посетители сайта голосуют в опросах разных категорий.

В 2014 году сайт стал номинантом премии Webby в категории «Веб — Музыка».
Дмитрий Константинович (внук Николая I)
Великий князь Дми́трий Константи́нович (1 (13) июня 1860, Стрельна — 28 января 1919, Петроград) — третий сын великого князя Константина Николаевича, внук Николая I. В январе 1919 года расстрелян по приговору петроградсой ЧК.

Шеф 16-го гренадерского Мингрельского своего имени полка, флигель-адъютант Его Императорского Величества. На службе состоял в лейб-гвардии Конном полку до 1893, когда, в чине полковника, назначен командиром лейб-гвардии Конно-гренадерского полка.

Кавалер многих орденов Российской империи и иностранных государств.

Георгий Михайлович
Великий князь Георгий Михайлович (11 (23) августа 1863, Белый Ключ (Тетри-Цкаро), близ Тифлиса — в ночь с 23 на 24 или с 29 на 30 января 1919, Петроград) — третий сын великого князя Михаила Николаевича и Ольги Федоровны, внук Николая I. В январе 1919 года расстрелян по приговору петроградской ЧК.
Тамими, Юнатан
Юнатан Тамими Сюберг (швед. Jonathan Tamimi Syberg, араб. جوناثان تميمي‎; род. 12 октября 1994, Швеция) — иорданский и шведский футболист, защитник клуба «Браге». Выступал за национальную сборную Иордании.

Сборная Иордании по футболу
Сбо́рная Иорда́нии по футбо́лу — команда, представляющая Иорданию на международных соревнованиях по футболу. Управляется Футбольной ассоциацией Иордании. Наивысшим достижением является выход в финал Кубка Азии в 2024 году. 5 июня 2025 года впервые в истории вышла на чемпионат мира. По состоянию на 10 июля 2025 года занимает 64-е место в рейтинге ФИФА.
Арка и гробница Галерия
Арка и гробница Галерия (греч. Aψίδα του Γαλερίου (Καμάρα), Τάφος του Γαλερίου; Ротонда святого Георгия) — сохранившиеся в городе Салоники части погребального (по другой версии дворцового) комплекса римского императора Галерия, построенного в конце III — начале IV веков. Гробница в начале V века стала христианской церковью, посвящённой Георгию Победоносцу, и получила своё второе название — Ротонда святого Георгия. С 1590 года гробница использовалась как мечеть, а после возвращения здания церкви в 1912 году в нём был открыт музей христианского искусства, и богослужения совершаются только по великим праздникам.

В 1988 году арка и ротонда в составе раннехристианских и византийских памятников Салоник были включены в перечень объектов Всемирного наследия.

Православные праздники
Правосла́вные пра́здники — общецерковные торжества в православии, посвящённые особому воспоминанию священных и чтимых событий, святых и икон Божией Матери. Дни их празднования относятся к годовым (неподвижный и подвижный) и седмичному богослужебным кругам общественного богослужения в Православной церкви.

В праздники Типикон предписывает совершать особое богослужение, обычно заканчивающееся литургией. В строгом литургическом смысле, праздничными днями в христианстве можно полагать все дни, в которые Богослужебный устав прямо не запрещает совершения евхаристии (полной литургии), то есть кроме будничных дней Великого поста и среды и пятницы Сырной седмицы.

Согласно катехизису митрополита Филарета (Дроздова), православные христиане обязаны свято чтить свои важнейшие праздники, готовиться к ним постом, в дни праздников посещать храм, молиться и читать, вместо своих мирских дел помогать немощным и нуждающимся.
Танасугарн, Тамарин
Тамарин Танасугарн (тайск. แทมมารีน ธนสุกาญจน์, tʰɛːmmāːrīːn tʰánásùkāːn, родилась 24 мая 1977 года в Лос-Анджелесе, США) — таиландская профессиональная теннисистка; победительница 12 турниров WTA (четыре — в одиночном разряде); победительница и неоднократный призёр теннисного турнира Азиатских игр.

Теннис на Азиатских играх
Теннис на Азиатских играх впервые появился на III летних Азиатских играх, сразу же будучи включённым в программу как медаленосный вид.

Лишь в 1970 году теннисные соревнования в рамках Азиад не проводились.

На IV летних Азиатских играх, в дополнение к стандартным пяти комплектам медалей стали разыгрываться ещё два — в командных соревнованиях среди мужчин и женщин.

Правило присуждения бронзовых медалей на теннисных турнирах Азиатских игр неоднократно менялись, однако с турнира XI игр их неизменно получают те спортсмены, что уступили в полуфинальных матчах. Дополнительных игр не проводится.
Богородице-Рождественский монастырь (Астен)
Богородице-Рождественский монастырь (нидерл. Orthodox klooster Geboorte van de Moeder Gods, фр. Monastère de la Nativité de la Mère de Dieu) — православный женский монастырь в юрисдикции Бельгийской митрополии Константинопольского патриархата. Расположен в муниципалитете Астен в Нидерландах.

Монастырь основан в 1989 году на приобретённой земельном участке в муниципалитете Астен игуменьей голландского происхождения Марией (Хульскер) (нидерл. Maria (Hulsker)).

24 апреля 2014 года монастырь посетил Константинопольский патриарх Варфоломей в сопровождении митрополита Белигийского Афинагора (Пекстадта).

В монастыре проживает семь монахинь разных национальностей, занимающихся переводческой деятельностью и сельским хозяйством.

Астен (Нидерланды)
Астен — город и муниципалитет в южной части Нидерландов. Этот город знаменит королевской колокольной литейней, а также музеем карильонов. Разговорным языком является т.н. Peellands (вариант восточнобрабантского диалекта, который очень похож на разговорный голландский язык).
Фюрст, Филипп
Филипп Фюрст (нем. Philipp Fürst; 8 ноября 1936, Людвигсхафен-ам-Райн, Пфальц — 6 ноября 2014, Людвигсхафен, Рейнланд-Пфальц) — западногерманский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Токио (1964) в командном первенстве.

Людвигсхафен-ам-Райн
Людвигсхафен-ам-Райн (также Людвигсгафен; нем. Ludwigshafen am Rhein — «порт Людвига на Рейне», пфальц. Ludwichshafe, Ludwigshafe): город в Германии, расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Второй по величине в Рейнланд-Пфальц, важный индустриальный и экономический центр.
Вместе со своим баден-вюртембергским соседом Мангеймом и другими близлежащими городами, Людвигсхафен-ам-Райн образует метропольный регион Рейн-Неккар. Другие крупные соседние города: Гейдельберг (примерно 25 км на юго-восток), Карлсруэ (50 км на юг) и Майнц (60 км на север).
В городе находится известнейший химический концерн BASF (Badische Anilin Soda Fabrik).

Входит в состав района (город земельного подчинения). Население составляет ≈176000 человек (на 31 декабря 2023 года). Занимает площадь 77,68 км². Официальный код — 07 3 14 000.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Бой у разъезда Дубосеково
Бой у разъезда Дубосеково — бой 16 ноября 1941 года, подробный ход которого был вымышлен корреспондентом Коротеевым, редактором „Красной Звезды“ Ортенбергом и литературным секретарём Кривицким, ставший в годы Великой Отечественной войны и в послевоенное время символом советской пропаганды.

Гундилович, Павел Михайлович
Павел Михайлович Гундилович (бел. Павел Міхайлавіч Гундзіловіч) (23 мая 1902 — 10 апреля 1942) — советский командир, участник Великой Отечественной войны. Во время обороны Москвы командовал 4-й ротой 2-го батальона 1075-го стрелкового полка 316-й стрелковой дивизии (впоследствии 8-я гвардейская). Руководил обороной в районе Дубосеково (Волоколамский район), где 16 ноября 1941 года его рота вместе с другими подразделениями дивизии отражала удары немецких танков.
Прозерпина (шебека)
«Прозерпина» — шебека Балтийского флота Российской империи, находившаяся в его составе с 1789 по 1790 год, одна из четырёх шебек типа «Минерва», участник русско-шведской войны 1788—1790 годов. Принимала участие в Первом Роченсальмском сражении, после которого зимой 1789/1790 годов из-за проблем в конструкции была перестроена с полной заменой своего парусного и артиллерийского вооружения. Также принимала участие во Втором Роченсальмском сражении, во время которого была захвачена шведами.

Второе Роченсальмское сражение
Второе Роченса́льмское сражение — морское сражение в ходе русско-шведской войны (1788—1790), произошедшее 28—29 июня (9—10 июля) 1790 года в проливе Балтийского моря Роченсальм (Руотсинсальми) между островами Котка, Муссало и Кутсало. Шведские военно-морские силы нанесли сокрушительное поражение русскому армейскому флоту, что привело к почётному для шведов окончанию практически уже выигранной Россией войны. Второе Роченсальмское сражение явилось последним крупным сражением гребных флотов и крупнейшим в истории сражением на Балтийском море.
Энпи-луххан
Энпи-луххан (Enpi-Luhhan; шумерские источники называют его Энбилуа) — царь эламской области Симашки. Современник царя III династии Ура Ибби-Суэна.

На 4-м году Ибби-Суэна (ок. 2024 года до н. э.) Энпи-луххан совершил набег с гор на Сузиану и освободил города Аван, Адамдун, Сузы.

В 2022 году до н. э. Ибби-Суэн предпринял поход в Элам, где отвоевал упомянутые города, взял в плен Энпи-луххана и увёз его в Ур.

Сузы
Су́зы (др.-перс. 𐏂𐎢𐏁𐎠 Çūšā, перс. شوش‎ Šuš) — один из древнейших городов мира. Расположен на территории современной провинции Хузестан в Иране. В III — I тыс. до н. э. — столица Элама. В VI — IV веках до н. э. — центр Сузианы, одна из столиц в государстве Ахеменидов. В III веке до н. э. — III веке н. э. — одна из столиц в Парфянском царстве. В III — VII веках — региональный центр в государстве Сасанидов.
Майпо (провинция)
Провинция Майпо  (исп. Provincia de Maipo) — провинция в Чили в составе Столичной области.

Включает в себя 4 коммуны.

Территория — 1120,5 км². Численность населения — 496 078 жителей (2017). Плотность населения — 442,73 чел./км².

Административный центр — Сан-Бернардо.

Столичная область (Чили)
Столичная область (исп. Región Metropolitana de Santiago) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 6 провинции и 52 коммуны.

Территория — 15 403,2 км². Численность населения — 7 112 808 жителей (2017). Плотность населения — 461,77 чел./км².

Административный центр — город Сантьяго.
Юдзаки, Цунэя
Цунэя Юдзаки (яп. 勇崎恒也 Ю:дзаки Цунэя); род. 10 февраля 1941, Хоккайдо) — японский хоккеист на траве, защитник. Участник летних Олимпийских игр 1960, 1964 и 1968 годов, бронзовый призёр летних Азиатских игр 1966 года.

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Look at Her Now
Look At Her Now (с англ. — «Посмотри на неё сейчас») — песня американской исполнительницы Селены Гомес. Релиз трека состоялся 24 октября 2019 года, под руководством лейбла Interscope Records. Является вторым официальным синглом в поддержку предстоящего третьего студийного альбома Rare. Авторами песни выступили сама Селена Гомес, Джулия Майклз, Джастин Трантер и продюсер Иэн Киркпатрик. Трек был описан как «танцевальный» и «попсовый»". По-другому, этот жанр называют Dance-Pop. Песня вошла в «Топ-20» чартов США, Канады, Чехии, Греции, Эстонии, Венгрии, Ирландии, Малайзии, Норвегии, Сингапура, Словакии и Швейцарии; а также «Топ-40» в Австралии, Австрии, Новой Зеландии, Португалии и Великобритании. Песня получила положительные отзывы от критиков, причём многие отметили уверенность, с которой Гомес держится на протяжении всей песни.

Майклз, Джулия
Джулия Карин Кавасос (англ. Julia Carin Cavazos; род. 13 ноября 1993 года), выступающая под именем Джулия Майклз (англ. Julia Michaels) — американская певица, автор-исполнитель из Давенпорта (штат Айова).
Коби (Казбегский муниципалитет)
Коби (груз. კობი; осет. Къоб) — селение в Казбегском муниципалитете Грузии. Основано в XII веке. Находится на Военно-грузинской дороге. Рядом с селением начинается Трусовское ущелье. Расстояние до муниципального центра Степанцминда составляет примерно 20 км.

Степанцминда
Степанцми́нда (груз. სტეფანწმინდა в букв. переводе с грузинского — Святой-Степан, в 1921—2007 годы — Казбе́ги (груз. ყაზბეგი)) — посёлок городского типа в Грузии, центр Казбегского муниципалитета.

Степанцминда — климатобальнеологическая курортная местность в Грузии; в 165 км к северу от Тбилиси и в 43 км к югу от Владикавказа. Этот посёлок расположен в центральной части Большого Кавказа, у подножия горы Казбек, на высоте 1744 м, в верхнем течении Терека (на правом берегу), на Военно-Грузинской дороге, в 11 км южнее границы с Россией (Верхний Ларс).

В поселке есть объекты администрации, культуры, просвещения и здравоохранения, туризма (отели) а также малые предприятия по переработке сельскохозяйственной продукции и розливу минеральных вод.