hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hall of Fame Tennis Championships 2009
Hall of Fame Tennis Championships 2009 — 34-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Ньюпорте (США) и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 6 по 12 июля. Соревнование завершало серию травяных турниров.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Фабрис Санторо

в парном разряде —  Джон Изнер и  Марди Фиш

Санторо, Фабрис
Фабрис Ветеа Санторо (фр. Fabrice Vetea Santoro; родился 9 декабря 1972 года на Таити, Французская Полинезия) — французский теннисист; трёхкратный победитель турниров Большого шлема (дважды — в парном разряде, один раз — в миксте); трёхкратный финалист турниров Большого шлема в парном разряде; бывшая шестая ракетка мира в парном разряде; победитель 30 турниров ATP (6 — в одиночном разряде).

В юниорах: победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-1989); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl-1988 (соревнования среди 16-летних).
Линн, Вик
Виктор Айвен Линн (англ. Victor Ivan Lynn, 26 января 1925, Саскатун, Саскачеван, Канада — 6 декабря 2010, Саскатун, Саскачеван, Канада) — канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 11 сезонов в Национальной хоккейной лиге, успел поиграть во всех шести командах Оригинальной шестёрки: «Нью-Йорк Рейнджерс», «Детройт Ред Уингз», «Монреаль Канадиенс», «Торонто Мэйпл Лифс», «Бостон Брюинз», «Чикаго Блэк Хокс».

Торонто Мейпл Лифс
«Торо́нто Мейпл Лифс» (англ. Toronto Maple Leafs) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции.

«Мейпл Лифс» хорошо известны по своим ожесточенным противостояниям с «Монреаль Канадиенс». «Мейпл Лифс» 13 раз выигрывали Кубок Стэнли, последний раз — в 1967 году.
Ромбаут, Ян
Йоаннес Хендрикюс Герардюс (Ян) Ромбаут (нид. Joannes Hendricus Gerardus "Jan" Rombout; 21 января 1929, Тилбург — 30 мая 2002, там же) — нидерландский тренер и футболист, игравший на позициях нападающего, полузащитника и защитника, выступал за тилбургский клуб НОАД.

НОАД
«Ноит Офауден Алтейд Дорспелен» (нид. Nooit Ophouden Altijd Doorspelen), сокращённо НОАД — ныне несуществующий нидерландский любительский футбольный клуб из города Тилбург, провинция Северный Брабант. Основан 5 июня 1910 года. Домашние матчи команда проводила на стадионе спорт-парка ТСВ НОАД.

В чемпионате Нидерландов команда провела 41 сезон — наивысшим достижением является третье место в сезоне 1927/28.

1 июля 2017 года клуб объединился с командами ЛОНГА и РКТВВ, в результате чего был основан футбольный клуб «Тилбург».
Травнев, Лев Николаевич
Лев Николаевич Травнев (род. 9 декабря 1968, Кисловодск, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — глава города Пятигорска с 20 октября 2006 по 21 октября 2017 (исполняющий обязанности Главы города Пятигорска с 26 июня по 10 октября 2010 и с 17 по 22 апреля 2020). Представитель губернатора Ставропольского края на Кавказских Минеральных Водах с 15 января 2018 по 22 апреля 2020.

Губернатор Ставропольского края
Губернатор Ставропольского края — высшее должностное лицо Ставропольского края. Губернатор формирует и возглавляет высший исполнительный орган государственной власти края — правительство Ставропольского края.

Срок полномочий — 5 лет.

Резиденция губернатора расположена в городе Ставрополе, в здании правительства Ставропольского края на площади Ленина, д. 1.
Циклооксигеназа-1
Циклооксигеназа-1 (ЦОГ-1), также простагландин-эндопероксид-синтаза-1 (PTGS1) — фермент, который у человека кодируется геном PTGS1.

Является основным ферментом в метаболическом пути синтеза простагландинов из арахидоновой кислоты. Белок был выделен более 40 лет назад и клонирован в 1988 году.

Циклооксигеназы
Циклооксигеназы, ЦОГ (англ. cyclooxygenases, COX) — группа ферментов, участвующих в синтезе простаноидов, таких как простагландины, простациклины и тромбоксаны. Фармакологическое ингибирование циклооксигеназ ослабляет симптомы воспаления и боли, примерами таких ингибиторов являются аспирин и ибупрофен. Иногда для обозначения циклооксигеназ используются термины «простагландинсинтаза», «простагландинсинтетаза».

При детальном исследовании ЦОГ было установлено, что эти ферменты содержатся в различных тканях, проявляют различный спектр чувствительности к аспириноподобным препаратам, что позволило сделать предположение о существовании изоформ фермента. У человека описано два гена, кодирующих ЦОГ: ЦОГ-1 и ЦОГ-2. Альтернативный сплайсинг продукта первого гена порождает две формы фермента.
Али Барид-шах I
Али Барид-шах I (? — 1580) — третий правитель Бидарского султаната из династии Бидар-шахов (1542—1580). Он унаследовал титул от своего отца в 1542 году и правил до самой его смерти в 1580 году. Он считался литератором и приглашал в свою столицу ученых и ремесленников со всего Индийского субконтинента. Он также известен тем, что сыграл ключевую логистическую роль в битве при Таликоте (1565).

Битва при Таликоте
Битва при Таликоте (канн. ತಾಳೀಕೋಟೆಯ ಯುದ್ಧ, телугу తళ్ళికోట యుద్ధము) — сражение, произошедшее 25 января 1565 года между армией Виджаянагарской империи и объединёнными силами деканских султанатов. Источники противоречивы в части состава мусульманской армии: помимо Биджапура, Ахмаднагара, Голконды и Бидара, в индуистских источниках отдельно упоминается Берар. Потерпев сокрушительное поражение, последнее великое индуистское царство в Южной Индии пришло в упадок и прекратило существование.
2C-E
2C-E — психоделический фенэтиламин из семейства 2C. Впервые синтезирован Александром Шульгиным. Стандартная дозировка находится в диапазоне 10—20 мг при пероральном приёме. При интраназальном (вдыхание через нос) употреблении дозировка не должна превышать 5 мг, но этот способ вызывает сильное жжение в носовой полости длительностью около 10 минут. Шульгин в своей книге PiHKAL относит 2С-Е к «магической полудюжине» (кроме 2С-Е в неё входят 2C-T-2, 2C-T-7, 2C-B и мескалин).

2C-T-7
2C-T-7 — психоделический фенилэтиламин из семейства 2C. В своей книге PiHKAL, Александр Шульгин указывает диапазон дозировки 10—30 мг. 2C-T-7 чаще всего принимается перорально и производит психоделический эффект длительностью 8—15 часов.
Альянс продюсеров кино и телевидения
Алья́нс продю́серов кино́ и телеви́дения (англ. Alliance of Motion Picture and Television Producers; аббр. AMPTP) — торговая ассоциация, базирующаяся в Шерман-Окс (Калифорния), и представляющая интересы более 350 американских теле- и кинокомпаний на коллективных переговорах с профсоюзами индустрии развлечений, среди которых, в частности SAG-AFTRA, Гильдия режиссёров Америки, Гильдия писателей Америки Запада и Востока, Американская федерация музыкантов и Международный альянс работников театральной сцены.

Universal Pictures
Universal Pictures (ранее известная как Universal Studios) — одна из старейших голливудских киностудий. Основана Карлом Леммле в 1912 году. С 1915 по 1925 год — крупнейшая из кинокомпаний США. С 2004 года — производственное подразделение компании Universal Filmed Entertainment Group.

На логотипе изображён Земной шар, вокруг которого вращается подобие колец Сатурна с надписью: Universal («Вселенная»). Под предводительством компании работают тематические парки в Голливуде, Орландо, Сингапуре и Осаке.
Кокораки
Кокораки — фамилия:

Кокораки, Андрей Христофорович — Георгиевский кавалер; капитан-лейтенант; № 6121; 3 декабря 1839.

Кокораки, Артемис — греческий фигурист.

Кокораки, Егор Христофорович — Георгиевский кавалер; подполковник; 1835 (в кавалерских списках отсутствует, но этот орден показан в послужном списке).

Кокораки, Николай Христофорович — Георгиевский кавалер; капитан-лейтенант; № 6623; 5 декабря 1841.

Капитан-лейтенант
Капита́н-лейтена́нт (от лат. сарitаnеus — «глава [отряда]» и от lосum tenens — «наместник») — чин (Русское царство и Российская империя) и высшее из званий младших офицеров ВМФ некоторых государств и стран; в Германии и России соответствует капитану сухопутных войск или авиации.
Евтеев, Дмитрий Фёдорович
Дмитрий Фёдорович Евтеев (3 июня 1924, дер. Бабенки, Калужская губерния — 15 сентября 1971, Донецк) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, сержант, разведчик взвода пешей разведки 609-го стрелкового полка 139-й стрелковой Рославльской Краснознамённой ордена Суворова дивизии 49-й армии 2-го Белорусского фронта.

49-я общевойсковая армия
49-я общевойсковая армия — оперативное объединение (общевойсковая армия) в составе РККА и СВ России.

После 2010 года — оперативное объединение в составе Южного военного округа Сухопутных войск Вооружённых сил Российской Федерации.

Сокращённое наименование — 49 ОА
(52246) Дональдджохансон
(52246) Дональдджохансон — углеродистый астероид длиной около 8 км из внутренней области пояса астероидов. Относится к классу C и семейству Эригоны. Открыт 2 марта 1981 года американским астрономом Шелте Басом в обсерватории Сайдинг-Спринг в Австралии. Стал одной из целей миссии НАСА «Люси». Назван в честь американского палеоантрополога Дональда Джохансона, первооткрывателя ископаемого скелета женской особи австралопитека афарского, получившего имя «Люси».

Люси (австралопитек)
Лю́си (англ. Lucy) — скелет женской особи австралопитека афарского (Australopithecus afarensis) AL 288–1, найденный французско-американской экспедицией во главе с Дональдом Джохансоном, в то время — куратором Кливлендского музея естественной истории, 24 ноября 1974 года в долине реки Аваш (впадина Данакиль) в Эфиопии. Люси, которая, по оценкам, жила 3,2 млн лет назад, — первый известный науке представитель своего вида. Учёные нашли свидетельство большого эволюционного скачка от ардипитеков к австралопитекам, представленным скелетом «Люси». Этот переход произошёл, когда гоминины стали адаптироваться к вертикальной ходьбе, характерной для людей. Примерно в это же время большой палец на ногах у предков людей перестает быть хватательным и появляются примитивные каменные орудия (см. Ломекви) труда, что могло повлиять на эволюцию верхних конечностей.
The Sham Mirrors
The Sham Mirrors — третий студийный альбом норвежской авангард-метал-группы Arcturus, выпущенный 9 апреля 2002 года на лейбле Ad Astra Enterprises. Последний релиз группы, где вокалистом выступил Кристофер Рюгг.

Рюгг, Кристофер
Кристофер Рюгг (норв. Kristoffer Rygg), 9 сентября 1976 года), также известен как Garm (Гарм) и Trickster G.— норвежский вокалист, музыкант и продюсер, известный по участию в коллективах Ulver, Borknagar, Arcturus и Black Messiah.

Родился в Осло в 1976 году. В 16 лет организовал проект Ulver (у́львер, норв. волки), сочетающий в себе такие стили, как блэк-метал, неофолк, трип-хоп и авангардный метал.

C 1995 по 1997 выступал как вокалист группы Borknagar, а с 1993 по 2003 — Arcturus.
В настоящий момент возглавляет лейбл Jester Records, специализирующийся на экспериментальной музыке.
Опыт (шхуна, 1843)
«Опыт» — парусная шхуна Каспийской флотилии Российской империи, построенная на верфи в Або по образцу балтиморских клиперов и использовавшаяся на Каспийском море. Шхуна находилась в составе флота с 1843 по 1858 год, совершала плавания в акватории Каспийского моря, использовалась в качестве крейсерского и брандвахтенного судна, а по окончании службы была переоборудована в блокшив.

Блокшив
Бло́кшив (от нем. Blockschiff) или бло́кшип (от англ. blockship) — обычно старое, несамоходное судно, оставленное у берега или в гавани для различных целей. В качестве блокшива могут использоваться корабли самых разных классов, за исключением только самых малых судов.
Вандайвер, Роберт
Роберт П. «Фуззи» Вандайвер (англ. Robert P. "Fuzzy" Vandivier; 26 декабря 1903 года, Индианаполис, Индиана, США — 30 июля 1983 года, Франклин, Индиана, США) — американский баскетболист, известный по выступлениям на школьном и студенческом уровне в 1920-е годы. С 1975 года является членом Зала славы баскетбола.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Городское поселение Кратово
Городско́е поселе́ние Кра́тово — упразднённое муниципальное образование (городское поселение) в Раменском муниципальном районе Московской области России.

Крупнейший населённый пункт — дачный посёлок Кратово.

Кратово (Московская область)
Кра́тово — посёлок городского типа в Раменском муниципальном округе Московской области России. Население — 15 790 чел. (2024).

Расположен в 30 км к юго-востоку от МКАД на 40-м километре рязанского направления Московской железной дороги. Граничит на востоке с городом Раменское, на юге — с Жуковским, на западе — с посёлком Ильинский. К северу от Кратова расположены деревни Поповка и Хрипань.

Ближайшие железнодорожные платформы: Кратово, Отдых и Есенинская (бывш. Платформа 42 км.)

По территории посёлка протекают реки Хрипань и Куниловка, близ железнодорожной платформы расположен Кратовский пруд (Кратовское озеро) — популярное место отдыха дачников и жителей окрестных городов. Железобетонный мост у запруды, сооружённый по проекту А. О. Таманяна, был заменён в 1999 году мраморной копией.
Доссе (река)
Доссе (нем. Dosse) — река в Германии, протекает по землям Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания и Саксония-Анхальт. Правый приток Хафеля, притока Эльбы. Речной индекс 5892.
Длина реки — 94 километра. Площадь водосборного бассейна — 1268 км².

Начинается в 3 километрах к северо-западу от Майенбурга. Течёт сначала на восток, затем в общем южном направлении через Виттшток, Вустерхаузен и Нойштадт, в самых низовьях поворачивает на запад. Впадает в Хафель у Фельгаст-Кюммерница. Ширина реки вблизи устья — 18 метров, глубина — 1,4 метра. Скорость течения воды у Вустерхаузена — 0,5 м/с. Средний расход воды в реке — 3,65 м³/с. Основной приток — речка Альте-Еглиц — впадает справа.

В Средние века нижняя Доссе была важным транспортным маршрутом от устья до, как минимум, Вустерхаузена. По маршруту на кораблях перевозилась древесина (вниз по течению) и соль (вверх по течению).

Эльба (река)
Э́льба (нем. Elbe (произношениео файле), н.-нем. Elv, лат. Albis) или Ла́ба (чеш. Labe (произношениео файле), в.-луж. Łobjo, н.-луж. Łobjo) — река бассейна Северного моря. Берёт начало в Чехии, основное течение на территории Германии. Длина реки — 1165 км. Площадь водосборного бассейна — 148 000 км²; окраинные участки верхней части бассейна местами заходят на территорию Австрии и Польши. Среднемноголетний расход воды при впадении в море — 861 м³/с. В бассейне Эльбы проживает 24,4 миллиона человек, крупнейшими городами являются Берлин, Гамбург, Прага, Дрезден и Лейпциг. К основным притокам Эльбы относятся реки Влтава, Зале, Хафель, Мульде, Шварце-Эльстер и Огрже.

Дрезденская долина Эльбы со знаменитой террасой Брюля в силу своей редкой живописности в 2004—2009 годах входила в список Всемирного наследия человечества.
Бочкарёв, Василий Кузьмич
Васи́лий Кузьми́ч Бочкарёв (29 апреля 1949, с. Ива, Голицынский район, Пензенская область, РСФСР, СССР — 22 июня 2016, Пенза, Россия) — российский государственный, политический и общественный деятель. Губернатор Пензенской области (1998—2015). Член Совета Федерации РФ (1998—2001, 2015—2016). Член Высшего совета Всероссийской политической партии «Единая Россия» (2009—2016). Президент общественной организации «Мотоциклетная федерация Пензенской области» (2015—2016). Кандидат социологических наук (2002).

Бабич, Михаил Викторович
Михаи́л Ви́кторович Ба́бич (род. 28 мая 1969, Рязань, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса (2012). Заместитель директора Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству с 20 января 2021 года, генерал-майор (2021), генерал-лейтенант (2024). Кандидат экономических наук.
Партия конституционных реформ (Япония)
Партия конституционных реформ (яп. 立宪改进党,りっけんかいしんとう Риккэн кайсинто), или Реформистская партия (яп.  改进党,かいしんとう) — японская политическая партия. Была основана 16 апреля 1882 года. Возглавлялась политическим деятелем Окумой Сигэнобу. Находилась на позициях британского парламентаризма и эволюционного реформизма. Участвовала в «Движении за свободу и народные права», требовавшего от японского правительства созыва парламента. Распущена 1 марта 1896 года в связи с образованием Прогрессивной партии.

Парламент Японии
Парламент Японии (яп. 国会 коккай) — высший орган государственной власти в Японии и единственный в государстве законодательный орган. Делится на две палаты, нижняя палата — Палата представителей и верхняя — Палата советников Японии. Обе палаты избираются на всеобщих выборах методом параллельного голосования. Также отвечает за выборы премьер-министра.

Впервые парламент был созван в 1889 году в результате принятия конституции Мэйдзи. В 1947 году, после принятия современной японской конституции, парламент стал высшим органом государственной власти и приобрёл свой современный вид.
Онищук, Захар Михайлович
Захар Михайлович Онищук (укр. Захар Михайлович Онищук; 24 марта 1916, село Голубече — 1 августа 1997) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области уголовно-правовых наук. Кандидат юридических наук (1964), профессор (1995). Декан вечернего факультета (1979—1984), а со второй половины 1990-х годов — профессор кафедры криминологии и исправительно-трудового права Национальной юридической академии Украины имени Ярослава Мудрого. Участник Великой Отечественной войны.

Таций, Василий Яковлевич
Васи́лий Я́ковлевич Таций (укр. Васи́ль Я́кович Таці́й; 13 января 1940, Полтава, Украинская ССР — 28 сентября 2022) — советский и украинский учёный в области юриспруденции. Доктор юридических наук (1984), профессор (1985). Академик Национальной академии правовых наук Украины (1993) и Национальной академии наук Украины (1997).

Проректор по научной работе (1973—1987), ректор (1987—2020), заведующий кафедрой уголовного права (1991—2015) и советник ректора (2021—2022) Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого. Президент (1993—2016) и почётный президент (2016—2022) Национальной Академии правовых наук Украины, член президиума Национальной академии наук Украины (1998—2022).

Герой Украины, с вручением ордена Державы (2004), полный кавалер ордена князя Ярослава Мудрого, лауреат Государственных премий Украины в областях архитектуры (2001) и науки и техники (2006), заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1989).
Зин аль-Абидин Бен Али
Зин аль-Абидин Бен Али (араб. زين العابدين بن علي‎, фр. Zine el-Abidine Ben Ali; 3 сентября 1936, Хаммам-Сус — 19 сентября 2019, Джидда, Саудовская Аравия) — тунисский государственный и военный деятель, президент Туниса в 1987—2011 годах.

14 января 2011 года был вынужден покинуть страну под давлением массовых демонстраций, вызванных его авторитарным правлением и резким ухудшением экономической и социальной ситуации в стране. Получил политическое убежище в Саудовской Аравии, где и скончался 19 сентября 2019 года. 13 июня 2012 года заочно приговорён Военным трибуналом Туниса к пожизненному тюремному заключению по обвинению в убийстве демонстрантов во время подавления революции начала 2011 года.

Право убежища
Пра́во убе́жища (англ. right of asylum, фр. droit d'asile) — признаваемое мировым сообществом право человека на поиск убежища от преследования, а также право государств предоставлять убежище на своей территории.

Право убежища в истории человечества было двух родов: 1) внутреннее, когда преследуемый получал убежище и защиту от наказания внутри того же государства; 2) внешнее, или на основании международного права, когда убежищем служит территория другого государства.

Современное международное право признаёт два вида убежища: территориальное (на территории государства) и дипломатическое (в стенах дипломатического представительства на территории иностранного государства). Также ряд государств Латинской Америки предоставляет дипломатическое убежище на своей территории на основании Гаванской конвенции 1928 года о праве убежища.
Богомазов, Дмитрий Михайлович
Дмитрий Михайлович Богома́зов (укр. Дмитро Михайлович Богомазов; настоящая фамилия — Чекулаев; род. 14 февраля 1964, Свердловск) — украинский театральный режиссёр и педагог. Главный режиссёр Национального академического драматического театра имени Ивана Франко с 2017 года, член Национального союза театральных деятелей Украины. Народный артист Украины (2019). Заслуженный деятель искусств Украины (2013).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Американские боги
«Американские боги» (англ. American Gods) — четвёртый прозаический роман Нила Геймана, которому предшествовали «Благие знамения» (в соавторстве с Терри Пратчеттом, 1990), «Задверье» (1996) и «Звёздная пыль» (1998). Некоторые темы, затронутые в романе, были ранее подняты в графических романах цикла «Песочный человек».

The Sandman
«Песочный человек» (англ. The Sandman) — серия комиксов, созданная по сценарию Нила Геймана. Выпуском комикса занималась компания Vertigo, принадлежащая издательству DC Comics.

The Sandman был одним из ведущих изданий Vertigo, доступным в виде серии из 10 томов в мягком переплете. Также он был переиздан в виде четырёхтомника с обновленными иллюстрациями в твердом переплете и со слипкейсом. Приветствуемый критиками, The Sandman был единственным комиксом, получившим премию World Fantasy Award, а также одним из нескольких комиксов вошедших в список бестселлеров New York Times вслед за Watchmen и The Dark Knight Returns. Являлся одним из пяти комиксов вошедших в список журнала Entertainment Weekly «100 лучших произведений с 1983 по 2008 год», заняв 46 место. Норман Мейлер описывал серию, как «комикс для интеллектуалов».
Компания «Комикс-Арт» объявила о приобретении лицензии на российское издание графического романа «The Sandman», и 15 ноября 2010 года вышел первый том.
Улица Криву (Рига)
Улица Кри́ву (латыш. Krīvu iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в историческом районе Тейка. Начинается от улицы Земгалю, проходит в юго-восточном направлении, пересекает улицу Айзкрауклес и заканчивается перекрёстком с улицей Дзербенес. С другими улицами не пересекается.

Общая длина улицы составляет 219 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Улица Земгалю (Рига)
Улица Зе́мгалю (латыш. Zemgaļu iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в микрорайоне Тейка. Начинается от улицы Лиелвардес, проходит в восточном и северо-восточном направлении, параллельно Бривибас гатве. Пересекает и заканчивается перекрёстком с безымянным проездом, иногда рассматриваемым как часть улицы Стамериенас. С другими улицами не пересекается.

Общая длина улицы Земгалю составляет 699 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Улица Земгалю возникла в 1934 году под своим нынешним названием, которое никогда не изменялось. Оно происходит от названия балтской народности земгалы.