hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ax1Le
Сергей Александрович Рыхторов (род. 29 апреля 2002, Санкт-Петербург, Россия) — российский киберспортсмен, более известный под псевдонимом Ax1Le, выступавший за американскую организацию Cloud9. В 2021 и 2022 годах входил в топ-5 игроков по версии портала HLTV.

Киберспорт
Ки́берспо́рт (также известен как «компью́терный спорт» или «электро́нный спорт», англ. esports) — командное или индивидуальное соревнование на основе компьютерных игр.

Киберспортивные дисциплины классифицируются по жанрам компьютерных игр: шутеры от первого лица, стратегии в реальном времени, спортивные симуляторы, автосимуляторы, авиасимуляторы, файтинги, командные ролевые игры с элементами тактико-стратегической игры и т. д.

Разыгрываемые призовые фонды могут достигать полсотни миллионов долларов США.

Игры турниров транслируются в прямом эфире в интернете, собирая многомиллионную аудиторию. Например, за финалом The International 2015, наблюдало более 4,6 млн зрителей, а в 2020 году зрители провели на трансляциях матчей первого дивизиона российского турнира EPIC League более 21 млн человеко-часов.

В 2024 году киберспорт признан олимпийской дисциплиной, первые олимпийские киберспортивные игры пройдут в 2027 году в Саудовской Аравии.
Бямбасурэнгийн Шарав
Бямбасурэнгийн Шарав (монг. Бямбасүрэнгийн Шарав; 13 ноября 1952 — 15 июля 2019, Улан-Батор) — монгольский композитор и музыкант, пианист. Герой Труда Монголии (2019). Заслуженный деятель искусств Монголии (2002). Лауреат Государственной премии (1992).

Герой Труда Монгольской Народной Республики
Герой труда Монгольской Народной Республики, позже переименовано в Герой труда Монголии (монг. Монгол улсын хөдөлмөрийн баатар) — монгольское почётное звание, учреждённое в 1956 году. Одна из высших государственных наград МНР и Монголии, присуждаемая за выдающийся вклад в развитие государства.
Гетти, Дон
Дональд Росс (Дон) Гетти (англ. Donald Ross 'Don' Getty; 30 августа 1933, Уэстмаунт, Квебек — 26 февраля 2016, Эдмонтон, Альберта) — канадский спортсмен, предприниматель и политик. Лучший игрок Канадской футбольной лиги (Запад) 1959 года, обладатель Кубка Грея, член правительства Альберты с 1971 по 1979 год, а затем премьер-министр Альберты с 1985 по 1992. Один из инициаторов Шарлоттаунского соглашения, предполагавшего реформу Сената Канады и отвергнутого национальным референдумом. Офицер Ордена Канады (1998), кавалер Высшего ордена Альберты (1999).

Шарлоттаунское соглашение
Шарлотта́унское соглаше́ние — неудавшийся проект конституционной реформы в Канаде. Предложен канадским федеральным и провинциальными правительствами в 1992 и был отклонён канадцами 26 октября 1992. В провинции Квебек было проведено два законных референдума: один по законам Канады, а другой по законам Квебека.
Эдуард II (фильм)
«Эдуа́рд II» (англ. Edward II) — художественный фильм режиссёра-авангардиста Дерека Джармена, экранизация одноимённой пьесы Кристофера Марло. Исполнительница главной женской роли Королевы Изабеллы Тильда Суинтон получила Кубок Вольпи за лучшую женскую роль Венецианского кинофестиваля. Картина также была удостоена премий ФИПРЕССИ и «Тедди» Берлинского кинофестиваля, и премии «Золотой Хичкок» Британского кинофестиваля в Динарде.

Кубок Вольпи за лучшую женскую роль
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль — официальная награда Венецианского международного кинофестиваля, которой награждаются лучшие актрисы года, исполнившие главные роли в фильмах, представленных на конкурсной программе кинофестиваля. Назван в честь основателя кинофестиваля Джузеппе Вольпи.
Макрой, Жангю
Жангю Макрой (нидерл. Jeangu Macrooy; 6 ноября 1993 год, Парамарибо, Суринам) — суринамский певец и автор песен, ныне постоянно живущий и работающий в Нидерландах.

Представитель Нидерландов на конкурсе песни «Евровидение-2021». Первоначально он должен был представлять Нидерланды на ныне отменённом «Евровидении-2020», с песней «Grow» в финале конкурса 16 мая 2020 года.

Парамарибо
Парамарибо (произносится Парама́рибо или Парамари́бо) (нид. Paramaribo) — столица и самый крупный город, административный центр и главный порт Суринама. В Парамарибо живёт почти половина всего населения Суринама. Исторический центр является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года, а также одним из двух объектов всемирного наследия на территории Суринама наряду с природоохранной территорией Центрального Суринама.
Arbor House
Arbor House — издательская компания, основанная Дональдом Файном в 1969 году. Специализируется на издании книг в твёрдом переплёте. В 1979 году выкуплена медиахолдингом Hearst Corporation и была переведена на издания в мягком переплёте, в том числе карманного формата. С 1988 года является импринтом издательской группы William Morrow and Company.

William Morrow and Company
William Morrow and Company — американское издательство, основанное Уильямом Морроу в 1926 году. В 1967 году издательство было куплено компанией Scott Foresman, в 1981 году перепродано Hearst Corporation, а в 1999 году новым владельцем издательства стала News Corporation (ныне News Corp). В настоящее время является импринтом HarperCollins.

Долгое время Френсис Тайер Хобсон был президентом, а позже председателем совета William Morrow and Company.
Мусампа, Кики
Кизито «Кики» Мусампа (нид. Kizito "Kiki" Musampa; род. 20 июля 1977, Киншаса) — нидерландский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции полузащитника. За 15 лет карьеры успел поиграть за «Аякс», «Бордо», «Малагу», «Атлетико Мадрид», «Манчестер Сити», «Трабзонспор», АЗ, «Сеул» и «Виллем II», в котором и завершил карьеру в 2009 году.

Виллем II (футбольный клуб)
«Виллем II» (нид. Willem II) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Тилбург. Был основан 12 августа 1896 года под названием «Тилбюргия», но был переименован 12 января 1898 года в «Виллем II», в честь короля Нидерландов и великого герцога Люксембургского Виллема II. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Виллем II», его вместимость составляет 14,7 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 16-е место в Эредивизи и через стыковые матчи выбыл в Эрстедивизи — Первый дивизион Нидерландов. «Виллем II» трижды становился чемпионом Нидерландов и дважды выигрывал Кубок страны, кроме того, клубу принадлежит рекорд по забитым голам в финале кубка — 9 голов. Всего, начиная с 1956 года, в высшем дивизионе чемпионата Нидерландов команда провела 47 сезонов.

Главный тренер команды — Джон Стегеман.
Грансман
Грансман — фамилия. Известные носители:

Грансман, Михаил Александрович — Георгиевский кавалер; подполковник; 5 мая 1917.

Грансман, Николай Александрович — Георгиевский кавалер; подполковник; 3 февраля 1915 (посмертно).

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Г
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Г»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Киберспорт в Казахстане
Киберспорт в Казахстане берёт своё начало с участия сборной Казахстана на WCG 2002 в Сеуле в 2002 году. Также, значимым событием является создание первой киберспортивной команды k23 (Kazakhstan 2030) в 2004 году. На данный момент несколько киберспортивных команд по дисциплинам Dota 2, Counter-Strike: Global Offensive и PUBG выступают на крупных турнирах.

World Cyber Games 2002
World Cyber Games 2002 — чемпионат мира по киберспорту, который проходил в Южной Корее в городе Тэджон с 28 октября по 3 ноября 2002 года. В играх приняли участие 462 игрока из 45 стран мира. Призовой фонд чемпионата составил 300 000 $.
Шахмаметьев, Алим Анвярович
Алим Анвярович Шахмаметьев (Alim Shakh) (1 июня 1975 г., Ленинград) — российский дирижёр. Главный дирижёр Филармонического камерного оркестра Новосибирской государственной филармонии. Проводил премьеры произведений композиторов: Б. Тищенко, В. Успенского, С. Слонимского, И. Рогалёва, Л. Резетдинова, А. Танонова, С. Нестеровой, Н. Мажара, Е. Петрова, Дж. Корильяно и др. Был удостоен «Премии общественного признания артиста» (Калифорния, США).

Новосибирская государственная филармония
Новосибирская государственная филармония — крупнейшая концертная организация страны, основанная 1 января 1937 года. Каждый месяц Новосибирская филармония проводит около 90 концертов на различных площадках города, таких, как: Государственный концертный зал им. А. М. Каца, Камерный зал филармонии (Дом Ленина), Дом учёных Академгородка, ДК им. Горького, ДК им. Чкалова, ДК «Энергия» и других. Ежегодно коллективы филармонии дают более 1000 концертов в городе и области. Художественный руководитель — Владимир Калужский.

С начала 1990-х годов коллективы Новосибирской филармонии базировались в Доме Политпросвещения, который в народе называли «Большим залом филармонии», весной 2008 года он был закрыт на реконструкцию. 11 сентября 2013 года на его месте был открыт Государственный концертный зал им. Арнольда Михайловича Каца.
ЖНБЛ в сезоне 2003/2004
Сезон ЖНБЛ 2003/2004 — 24-й сезон женской национальной баскетбольной лиги (ЖНБЛ), по окончании которого чемпионом, в первый раз, стала команда «Данденонг Рейнджерс».

В регулярном чемпионате приняло участие восемь команд, столько же сколько и в прошлом, но одна из них, «Сидней Пантерс», сменила в межсезонье своё название и стала называться «Сидней Юни Флэймз». Регулярный чемпионат в данном сезоне начался 3 октября, а завершился он 1 февраля, MVP которого была признана центрфорвард команды «Канберра Кэпиталз» Лорен Джексон. Наставник команды «Данденонг Рейнджерс», Гэри Фокс, был признан тренером года, а Кэтлин Маклауд из команды «Австралийского института спорта» — новичком сезона. Официально первенство 2003/2004 годов завершилось 21 февраля, когда команда «Данденонг Рейнджерс» переиграла в финальной игре клуб «Сидней Юни Флэймз» со счётом 63:53, а MVP финала была признана форвард «Рейнджерс» Эмили Макинерни.

Джексон, Лорен
Лорен Элизабет Джексон (англ. Lauren Elizabeth Jackson; род. 11 мая 1981 года, Олбери, штат Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Сиэтл Шторм», которым была выбрана на драфте ВНБА 2001 года в первом раунде под общим первым номером. Играла на позициях тяжёлого форварда и центровой. В составе национальной сборной Австралии стала победительницей чемпионата мира 2006 года в Бразилии и призёром пяти летних Олимпийских игр (2000, 2004, 2008, 2012, 2024), кроме того является самым результативным игроком Олимпиады. Член Австралийского баскетбольного зала славы с 2019 года и баскетбольного зала славы с 2021 года.
Мэрхлердойч
Мэ́рхлердойч (самоназв. Märchlertüütsch, нем. Märchlerdeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов горноалеманнского ареала, переходный с верхнеалеманнскими. Распространён в швейцарском округе Марх кантона Швиц.

Горноалеманнский диалект
Горноалема́ннский диале́кт (нем. Höchstalemannisch, алем. нем. Hegschtalemannisch) — один из диалектов (группы диалектов) алеманнской группы немецкого языка (Höchstalemannisch), распространённый на юго-западе, юге и юго-востоке германоязычной части Швейцарии, на юге Лихтенштейна и юге крайне западной части Австрии (в земле Форарльберг), а также в ряде приграничных регионов Италии. Севернее в Швейцарии распространён верхнеалеманнский диалект (Hochalemannisch).
Хало-хало
Хало-хало — популярный филиппинский холодный десерт, представляющий собой смесь колотого льда, сгущённого или кокосового молока и разнообразных ингредиентов. В его состав могут входить диоскорея крылатая, сладкие бобы, кокосовые полоски, саго, агар-агар, рис пинипиг, варёные корнеплоды в кубиках, фруктовые дольки, булочка, заправленная шариком мороженого.

Агар-агар
Ага́р-ага́р, или ага́р (от малайск. agar — желе) — смесь полисахаридов агарозы и агаропектина, получаемая путём экстрагирования из красных водорослей (Phyllophora, Gracilaria, Gelidium, Ceramium и др.), произрастающих в Чёрном море, Белом море и Тихом океане, и образующая в водных растворах плотный студень.

Агар является растительным заменителем желатина.

Формула (C12H18O9)n.

По качеству агар-агар подразделяется на два сорта:

высший — цвет белый или светло-жёлтый, допускается слегка сероватый оттенок;

первый — цвет от жёлтого до тёмно-жёлтого.
Бье-Гуде, Шарль
Шарль Бье Гуде (фр. Charles Blé Goudé; род. 1 января 1972) — ивуарийской политик, основатель движения «Молодые патриоты». В 2010—2011 годах занимал пост министра по делам молодёжи, занятости и профессиональной подготовки Кот-д’Ивуара. В период Первой и Второй Ивуарийских войн выступал на стороне Лорана Гбагбо. Находился на скамье подсудимых Международного уголовного суда за преступления против человечности, но был оправдан.

Гбагбо, Лоран
Лора́н Куду́ Гбагбо́ (фр. Laurent Koudou Gbagbo [loʁɑ̃ baɡbo]; род. 31 мая 1945, Ганьоа (ныне в департаменте Мама, область Фромаже), Кот-д’Ивуар (Французская Западная Африка)) — государственный и политический деятель Кот-д’Ивуара, президент Кот-д’Ивуара (в 2000—2011 годах). До избрания на пост главы государства выступал против президента Феликса Уфуэ-Буаньи, находился в заключении, занимался научной деятельностью. Стал первым в истории главой государства, представшим перед Международным уголовным судом за преступления против человечества.
Щетинин, Михаил Петрович
Михаил Петрович Щети́нин (17 октября 1944, Новый Бирюзяк, Дагестанская АССР — 10 ноября 2019, Текос, Краснодарский край) — советский и российский педагог, один из основателей и академик Российской академии образования, основатель и директор экспериментальной общеобразовательной школы, создатель русской родовой школы.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Красноборская операция (1943)
Краснобо́рская опера́ция — боевые действия 55-й армии Ленинградского фронта в двух наступательных операциях (10 — 27 февраля и 19 марта — 2 апреля 1943 года) с целью совместно с войсками Волховского фронта окружить и уничтожить мгинско-синявинскую группировку 18-й немецкой армии.

Наступательные действия двух фронтов в феврале — марте 1943 года (в том числе и Красноборская операция) были осуществлены по единому плану Ставки Верховного Главнокомандования и, являясь логическим продолжением операции «Искра», одновременно были частью общего наступления советских войск на Северо-западном направлении в рамках плана «Полярная Звезда».

Операция «Искра»
Опера́ция «И́скра» — наступательная операция советских войск во время Великой Отечественной войны, проведённая с 12 по 30 января 1943 года силами Ленинградского и Волховского фронтов при содействии части сил Балтийского флота, Ладожской военной флотилии и авиации дальнего действия с целью прорыва блокады Ленинграда.

18 января 1943 года блокаду Ленинграда прорвали. Согласно первоначальному плану советские войска, части Волховского (командующий генерал К. А. Мерецков) и Ленинградского (командующий генерал Л. А. Говоров) фронтов продолжили наступление с целью разгрома мгинско-синявинской группировки противника и обеспечения надёжной железнодорожной связи Ленинграда со страной, но в ожесточённых боях в феврале—апреле развить достигнутый в январе успех не удалось. Синявинские высоты, захваченные врагом осенью 1941 — весной 1942 года, удалось отвоевать только к 20 числам января 1944 г. Пулковские высоты перешли к силам РККА в феврале 1944 года, пригороды — к началу весны.
Ламберц, Вернер
Ве́рнер Ла́мберц (нем. Werner Lamberz; 14 апреля 1929, Майен — 6 марта 1978, Ливия) — политический деятель ГДР, член Политбюро ЦК СЕПГ (1971—1978). Председатель партийной Комиссии агитации и пропаганды, куратор средств массовой информации социалистической Германии. В 1970-х годах считался одним из кандидатов в «наследники» генерального секретаря ЦК СЕПГ Эриха Хонеккера.

Погиб в авиакатастрофе в ходе официального визита в Ливию.

Майен (город)
Майен (нем. Mayen) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц.  Население составляет 18 627 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 58,04 км². Официальный код  —  07 1 37 068.
Кюни, Альбер
Альбе́р Кюни́ (16 мая 1869 — 21 марта 1947) — французский лингвист, известный благодаря трудам по сопоставлению индоевропейских и семитских языков и вкладу в ларингальную теорию.

Был учеником французского индоевропеиста Антуана Мейе. С 1910 до формального ухода на пенсию в 1937 был преподавателем латыни и сравнительной грамматики в Университете Бордо. Однако он продолжал преподавать в университете санскрит вплоть до самой смерти. Трактовал Фестский диск как египетское письмо. Был членом-корреспондентом Академии надписей и изящной словесности (Académie des inscriptions et belles-lettres).

Эмиль Бенвенист описывает роль Кюни в развитии ларингальной теории следующими словами:

Бенвенист, Эмиль
Эми́ль Бенвени́ст (фр. Émile Benveniste; 27 мая 1902, Алеппо — 3 октября 1976, Париж) — французский лингвист, один из выдающихся лингвистов XX века. Труды по индоевропеистике, общей теории языка, типологии, лексической и грамматической семантике.
Кугама (язык)
Кугама (также кугамма, вегам, ямале, ямало; англ. kugama, kugamma, wegam, yamale, yamalo) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии, язык народа кугама. Входит в состав ветви леко-нимбари подсемьи адамава. Возможно, образует вместе с идиомом генгле один язык кугама-генгле (генгле-кугама).

Численность носителей — около 5000 человек (1995). Язык бесписьменный.

Носитель языка
Носи́тель языка́ (англ. native speaker) — представитель языковой общности, владеющий нормами языка, активно использующий данный язык (обычно являющийся для него родным) в различных бытовых, социокультурных, профессиональных сферах общения. Работе с носителями языка, а не с текстами посвящена полевая лингвистика.
Казаку, Максим Сергеевич
Максим Сергеевич Казаку (род. 11 февраля 2000, Тирасполь, Молдова) — молдавский и белорусский кикбоксёр, мастер спорта Республики Беларусь международного класса, Мастер спорта Республики Молдова международного класса, Заслуженный мастер спорта Приднестровской Молдавской Республики по кикбоксингу.

13-кратный обладатель Кубка мира по кикбоксингу по версии WAKO (2017–2021), 8-кратный победитель Кубка Европы по кикбоксингу по версии WAKO (2017–2021). Чемпион Республики Беларусь по кикбоксингу (2021–2025), обладатель Кубка Республики Беларусь по кикбоксингу (2021–2025).

Действующий чемпион мира среди профессионалов по кикбоксингу по версии WKF-PRO (раздел К-1), действующий чемпион Европы по кикбоксингу по версии WAKO-PRO (раздел К-1).

Мастер спорта международного класса
Мастер спорта СССР международного класса — звание, существовавшее в 1965—1992 годах.

Звания в государствах бывшего СССР

Мастер спорта Кыргызской Республики международного класса

Мастер спорта Республики Беларусь международного класса

Мастер спорта Республики Казахстан международного класса

Мастер спорта Республики Молдова международного класса

Мастер спорта Республики Таджикистан международного класса

Мастер спорта Республики Узбекистан международного класса

Мастер спорта России международного класса

Мастер спорта Украины международного класса
Бирилёв, Павел Андреевич
Бирилёв Павел Андреевич (1881—1916) — офицер Российского императорского флота, участник Русско-японской войны, вахтенный офицер канонерской лодки «Кореец», участник боя у Чемульпо, Георгиевский кавалер, капитан 2 ранга.

Канонерская лодка
Каноне́рская ло́дка (каноне́рка, канло́дка, от нем. Kanonier — «артиллерист») — класс небольших боевых кораблей с артиллерийским вооружением, предназначенных для боевых действий на реках, озёрах и в прибрежных морских районах, охраны гаваней.
Bdelyrus metaensis
Bdelyrus metaensis (лат.) — вид пластинчатоусых жуков рода Bdelyrus из подсемейства скарабеины (Scarabaeinae). Неотропика: Колумбия (Meta, Villavicencio). Вид назван по месту обнаружения типовой серии (штат Мета в Колумбии).

Скарабеины
Скарабеины (лат. Scarabaeinae) — подсемейство пластинчатоусых жуков, насчитывающее более 5 000 видов, описанных в 234 родах, что составляет около 18 % всех пластинчатоусых. Большее разнообразие скарабеинов отмечается в тропиках, среди самых известных видов — священный скарабей. Лапки на передних ногах у некоторых скарабеинов отсутствуют, что и является их характерной чертой. Наиболее ранняя из до сих пор известных находок ископаемых видов подсемейства датируется верхним мелом Китая (род Prionocephale).
103-я улица (линия Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти)
«103-я улица» (англ. 103rd Street) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты: 4 (ночью), 6 (круглосуточно) и <6> (в будни днём в пиковом направлении). Станцию проходят без остановки маршруты 4 (круглосуточно, кроме ночи) и 5 (круглосуточно, кроме ночи). Она представлена двумя боковыми платформами, обслуживающими два локальных пути.

Станция была открыта 17 июля 1918 года, как часть продления линии под Лексингтон-авеню на север в сторону Бронкса.

6 (маршрут метро, Нью-Йорк)
6 Lexington Avenue Local — два маршрута Нью-Йоркского метрополитена, проходящие в Бронксе и Манхэттене: обычный (обозначаемый номером в кружочке) и его вариант (идущий экспрессом в Бронксе и обозначаемый номером в поставленном на угол квадратике). Маршруты проходят по линиям Пелем, Ай-ар-ти, и Лексингтон-авеню, Ай-ар-ти. На картах, станциях, вагонах и т. д. они обозначаются зелёным цветом, поскольку проходят по линии Лексингтон-авеню.

Обычный маршрут 6 работает круглосуточно между станциями Pelham Bay Park в Бронксе и Brooklyn Bridge—City Hall в Манхэттене. В течение полудня и часов пик в пиковом направлении, поезда экспресс-маршрута заменяют локальные на север от Parkchester и действуют экспрессом между этой станцией и Third Avenue—138th Street, тогда как путь следования локальных поездов сокращается до Parkchester (кроме экспресс-поездов, которые ходят в противоположном направлении как локальные).
Супербоул XI
Супербоул XI (англ. Super Bowl XI) — матч по американскому футболу в сезоне НФЛ. Ежегодно на поле выходит команда Американкой Футбольной Конференции (АФК) и Национальной Футбольной Конференции (НФК). От АФК играл Окленд «Рэйдерс» (ныне называется Лас-Вегас Рэйдерс), а от НФК — Миннесота «Вайкингс». Матч прошел 9 января 1977 года. Окленд выиграл 32-14.

Лас-Вегас Рэйдерс
«Лас-Вегас Рэ́йдерс» (англ. Las Vegas Raiders) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Лас-Вегас, штата Невада, выступающий в Национальной футбольной лиге (западный дивизион Американской футбольной конференции). Клуб был основан 30 января 1960 года.

Команда покинула Окленд, чтобы играть в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, с сезона 1982 года до сезона 1994 года, затем снова вернулась в Окленд в начале сезона 1995 года. 27 марта 2017 владельцы клуба почти единогласно проголосовали за переезд команды из Окленда в Лас-Вегас, штат Невада. Las Vegas Raiders переехали в 2020 году. Переезду посвящён документальный фильм 2021 года «Al Davis vs. the NFL» из цикла 30 событий за 30 лет телеканала ESPN.

Рэйдерс выделяются обширной фан-базой и самобытной культурой. 14 бывших игроков клуба были включены в Зал славы профессионального американского футбола.