hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сысоево (Селижаровский район)
Сысоево — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Большекошинского сельского поселения Селижаровского муниципального района.

Селижаровский муниципальный округ
Селижа́ровский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Селижарово.
GSMA
Ассоциация GSM (обычно называемая «Ассоциация GSMA») — это торговая организация, которая представляет интересы операторов мобильной связи по всему миру. Около 800 операторов мобильной связи являются полными членами GSMA, и более 400 компаний являются ассоциированными членами. Ассоциация GSMA представляет интересы своих членов посредством отраслевых программ, рабочих групп и отраслевых информационно-пропагандистских инициатив. Она также организует конференции компаний мобильной индустрии, Всемирный конгресс ассоциации GSM, а также ряд других мероприятий.

Ассоциация GSMA имеет штаб-квартиру в Лондоне с региональными офисами в Атланте, Гонконге, Шанхае, Барселоне, Брюсселе, Бразилиа, Найроби и Нью-Дели.

Генеральным директором Ассоциации GSMA является Матс Гранрид.

GSM
GSM (от названия группы Groupe Spécial Mobile, позже переименован в Global System for Mobile Communications) (рус.цСПС-900) — глобальный стандарт цифровой мобильной сотовой связи с разделением каналов по времени (TDMA) и частоте (FDMA). Разработан под эгидой Европейского института по стандартизации в области телекоммуникаций (ETSI) в конце 1980-х годов.
Открытый чемпионат Южной Франции по теннису 2018
Open Sud de France 2018 — 31-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Монпелье на крытых хардовых кортах местного комплекса Sud de France Arena, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2018 году турнир прошёл с 5 по 11 февраля. Приз открывал серию турниров в регионе.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Александр Зверев

Парный турнир —  Александр Зверев /  Миша Зверев

Зверев, Александр
Алекса́ндр Алекса́ндрович (Са́ша) Зве́рев (нем. Alexander "Sascha" Zverev; род. 20 апреля 1997, Гамбург) — немецкий теннисист. Олимпийский чемпион 2020 года в одиночном разряде; финалист трёх турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2020, Открытый чемпионат Франции-2024, Открытый чемпионат Австралии-2025); двукратный победитель Итогового турнира ATP (2018 и 2021) в одиночном разряде; победитель 26 турниров ATP (из них 24 в одиночном разряде); победитель United Cup (2024) в составе сборной Германии.

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2014).

На данный момент является первой ракеткой Германии.
Финал Кубка конфедераций 2005
Финал Кубка конфедераций 2005 состоялся 29 июня 2005 года на стадионе «Вальдштадион» в Франкфурте-на-Майне (Германия) между командами Бразилии и Аргентины, с целью определения победителя Кубка конфедераций 2005.

Бразильцам удалось во 2-й раз стать победителем Кубка конфедераций (до этого они выигрывали турнир в 1997-ом году), разгромив аргентинцев 4:1.

Кубок конфедераций 2005
Кубок конфедераций 2005 стал пятым Кубком конфедераций, футбольным турниром среди национальных сборных, проводимым под эгидой ФИФА.

Кубок проходил с 15 по 29 июня 2005 года в Германии. Бразилия выиграла второй титул, обыграв в финале Аргентину со счётом 4:1. При этом финал по афише и итогу повторил финал последнего на тот момента Кубка Америки.

В Кубке конфедераций принимают участие победители каждого из шести континентальных чемпионатов, проводимых соответствующими конфедерациями (КАФ, КОНМЕБОЛ, УЕФА, АФК, ОФК, КОНКАКАФ), победитель чемпионата мира и команда страны, в которой проводится соревнование.
Третьяков, Аким Акимович
Аким Акимович Третьяков (17 сентября 1924 года, село Богдановка, Кустанайская губерния, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 15 марта 1986 года, город Кустанай, Кустанайская область, Казахская ССР, СССР) — советский работник сельского хозяйства, директор совхоза «Комаровский» (Комаровка) Орджоникидзевского района Кустанайской области. Заслуженный работник сельского хозяйства Казахской ССР (1970).

Комаровка (Костанайская область)
Комаровка (каз. Комаров) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Комаровского сельского округа. Находится примерно в 64 км к западу от районного центра, села Денисовка. Код КАТО — 394043100.
Вайсвайлер, Хеннес
Ха́нс (Хеннес) Вайсва́йлер (нем. Hans „Hennes“ Weisweiler; 5 декабря 1919 года, Эрфтштадт, Рейнская провинция, Веймарская республика — 5 июля 1983 года, Цюрих, Швейцария) — немецкий футболист и тренер.

Один из самых успешных тренеров всех времён — за тренерскую карьеру завоевал 11 трофеев, 8 из которых с немецкими клубами. Его влияние на футбол выходит далеко за границы Германии. В Немецкой Академии Спорта в Кёльне, где он работал между 1957 и 1970 годами, были подготовлены сотни тренеров со всего мира. В 2005 году учебный центр для тренеров был назван в его честь Хеннес-Вайсвайлер-Академия.

Его тренерская работа наиболее тесно связана с «Боруссией (Мёнхенгладбах)» в 1960-х и 70-х и «Кёльном» в 1950-х и во второй половине 1970-х годов. Он также известен тем, что открыл таланты многих известных футболистов, таких как Гюнтер Нетцер, Берти Фогтс, Юпп Хайнкес, Райнер Бонхоф, Аллан Симонсен, Ули Штилике и других.

Фогтс, Берти
Ханс-Ху́берт Фогтс (нем. Hans-Hubert Vogts; род. 30 декабря 1946[…], Бюттген, Северный Рейн-Вестфалия), более известный как Бе́рти Фогтс (нем. Berti Vogts) — немецкий футболист и футбольный тренер. Выступал за сборную ФРГ. Чемпион мира (1974). Чемпион Европы как игрок (1972) и как тренер (1996).
Нганятьяра
Нганятьяра — австралийский язык группы вати юго-западной ветви пама-ньюнгской языковой семьи. Язык является одним из диалектов языка Западной пустыни. На языке говорят аборигены, живущие в районе общины Уорбертон в Западной Австралии, на границе с Северной территорией. Число носителей согласно переписи населения Австралии 2006 года — 1000 человек.

Пама-ньюнгские языки
Языки пама-ньюнга аборигенов Австралии — крупнейшая языковая семья по количеству языков на австралийском континенте, включающая около 306 аборигенных языков Австралии, ареал которых охватывает 7/8 континента (кроме северо-западных областей).

Крупнейшими языковыми группами в семье пама-ньюнга являются паманские языки и юго-западные языки Австралии — 43 и 52 отдельных языка соответственно.
Смит, Уильям (хоккеист на траве)
Уильям Фолдер Смит (англ. William Faulder Smith; 14 ноября 1886, Карлайл — 3 марта 1937, Марилебон, Большой Лондон) — английский и британский хоккеист на траве, нападающий. Олимпийский чемпион 1920 года.

Карлайл (Англия)
Карла́йл (ранее Карлейль, англ. Carlisle) — город на крайнем северо-западе Англии, столица графства Камбрия (Кумберланд, Камберленд). Карлайл находится всего в 16 км от границы с Шотландией. Расположен при слиянии 3 рек: Иден, Колдью и Петтерил.

Карлайл имеет исторический центр, включающий замок, построенный Вильгельмом (Вильямом) Рыжим, музей, собор и оригинально выполненные городские стены.

Рядом с городом расположен аэропорт.
Лерес
Лерес (исп. Río Lérez) — река в испанском регионе Галисия. Берёт исток в горах Сьерра-дель-Кандан (1014 м). Течёт по территории провинции Понтеведра в области Риас-Бахас. Впадает в бухту Понтеведра Атлантического океана, у Пойо и Понтеведры, к северу от устья реки Миньо, к югу от устья реки Улья.

Помпоний Мела называет реку Лерон (лат. Laeros).

Улья (река, впадает в Атлантический океан)
У́лья (исп. Río Ulla) — река в испанском регионе Галисия. Длина реки — 126 км. Площадь водосборного бассейна — 2763,83 км².

Берёт начало в провинции Луго. По реке проходит граница провинций Ла-Корунья и Понтеведра. Главные левые притоки — Арнего и Деса, главные правые притоки — Фурелос и Исо. Впадает в бухту Ароса Атлантического океана близ Катойра.

Помпоний Мела называет реку Улла (лат. Ulla).

Достопримечательностью является железнодорожный виадук между Сантьяго-де-Компостела и Оренсе. В 2008 году рядом построен новый мост.
Джерфишерит
Джерфишери́т (англ. Djerfisherite, от имени собственного) — минерал, сложный ферросульфид с дополнительными анионами из группы джерфишерита. Назван в честь профессора минералогии Университета Чикаго (Иллинойс, США) Дэниэла Джерома Фишера (англ. Daniel Jerome Fisher) (1896-1988).

Основу кристаллической структуры джерфишерита составляют тетраэдры (Fe,Ni,Сu)S4. К и Cl занимают позиции между кластерами, состоящими из восьми тетраэдров (Fe,Сu,Ni)S4.

Халькопирит
Халькопири́т (от греч. χαλκóς «медь + пирит»), частично устаревший синоним ме́дный колчеда́н — минерал, по составу двойной сульфид меди и железа с формулой CuFeS2, кристаллизуется в тетрагональной сингонии.
Замок Ланьозу
Замок Ланьозу (порт. Castelo de Lanhoso) — средневековый замок во фрегезии Повуа-ди-Ланьозу поселка Повуа-ди-Ланьозу округа Брага Португалии. Несмотря на значительные разрушения, замок является одной из самых внушительных португальских крепостей, которую ежегодно посещает около 100 000 туристов. Согласно легенде, в замке дважды находила приют графиня Тереза де Леон, мать Афонсу Энрикеша (1112—1185).

Афонсу I Великий
Афо́нсу I Великий (порт. Afonso I o Grande; 25 июля 1109, Гимарайнш — 6 декабря 1185, Коимбра; порт. Afonso Henriques), Афонсу Завоеватель (порт. Afonso o Conquistador) и Афонсу Основатель (порт. Afonso o Fundador) — граф Португалии с 1128 года, первый король Португалии после провозглашения 26 июля 1139 года её независимости от королевства Леон.
Куси-ле-Шато-Офрик (кантон)
Куси-ле-Шато-Офрик (фр. Coucy-le-Château-Auffrique) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия. Департамент кантона — Эна. Входил в состав округа Лан. Население кантона на 2010 год составляло 11 820 человек.

Код INSEE кантона — 0211. Всего в кантон Куси-ле-Шато-Офрик входило 29 коммун, из них главной коммуной являлась Куси-ле-Шато-Офрик.

Куси-ле-Шато-Офрик
Куси-ле-Шато-Офрик (фр. Coucy-le-Château-Auffrique) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Лан, кантон Вик-сюр-Эн. Расположена в 18 км к западу от Суассона и в 42 км к югу от Сен-Кантена, в 17 км от национальной автомагистрали N2. Через территорию коммуны протекают параллельно друг другу река Элетт, приток Уазы, и канал Уаза-Эна.

Коммуна образована в 1921 году путём слияния соседних коммун Куси-ле-Шато и Офрик-э-Ножан. Обычно упоминается как «Куси» или «Куси-ле-Шато», без добавления «Офрик».

Население (2018) — 1 002 человека.
Кама (бог)
Ка́ма (санскр. काम, «любовь», «чувственное влечение») или Ка́ма-де́ва — бог любви в индуизме, сын Лакшми и Вишну (в некоторых источниках — сын Брахмы). Религиозные ритуалы в честь Камы направлены на улучшение здоровья и повышения внешней привлекательности. Культ Камы является частью поклонения Вишну и распространён в Южной Индии.

Брахма
Бра́хма (санскр. ब्रह्मा, IAST: Brahmā, устар. Бра́ма) — бог творения в индуизме. Наряду с Вишну и Шивой является одним из богов Тримурти. Супруга Брахмы — богиня знания и учёности Сарасвати. Брахму часто отождествляют с ведийским божеством Праджапати.
Pegasus Airlines
Pegasus Airlines (тур. Pegasus Hava Taşımacılığı A.Ş.) — турецкая бюджетная авиакомпания, базирующаяся в районе Халкалы (Кючюкчекмедже, Стамбул). Осуществляет регулярные и чартерные пассажирские авиаперевозки по Европе и Турции. Основная база — международный аэропорт имени Сабихи Гёкчен. Ранее была чартерным партнёром для ирландской авиакомпании Aer Lingus. Pegasus Airlines в период с 2012 по 2019 гг. принадлежали сорок девять процентов акций киргизской авиакомпании Air Manas. В сентябре 2019 года Pegasus продала свою долю в авиакомпании Air Manas ирландской Avia Trade Corp. LP

Aer Lingus
Aer Lingus Limited (рус. Эр Лингус; упрощённое с ирландского языка Aer-Loingeas — «воздушный флот»; ISE: EIL1, LSE: AERL) — ирландская авиакомпания, крупнейший авиаперевозчик Ирландии. На 29,4 % принадлежащая Ryanair и на 25,4 % — ирландскому правительству. Использует 52 самолёта Airbus, в основном семейства A320, а также семейства A330. Обслуживает Европу, Африку и Северную Америку. Вышла из авиационного альянса Oneworld 31 марта 2007 года.
Шабельский-Борк, Пётр Николаевич
Пётр Николаевич Шабельский-Борк (5 мая 1893, станица Кисловодская — 18 августа 1952, Буэнос-Айрес) — офицер-кавалерист, правый публицист, участник покушения в марте 1922 в Берлине на лидера кадетов П. Н. Милюкова, в результате которого погиб В. Д. Набоков.

Перевёл на немецкий язык антисемитскую фальшивку «Протоколы сионских мудрецов».

Милюков, Павел Николаевич
Па́вел Никола́евич Милюко́в (15 (27) января 1859, Москва — 31 марта 1943, Экс-ле-Бен) — русский либеральный политический деятель, историк и публицист. Лидер Конституционно-демократической партии (Партии народной свободы, кадетской партии). Министр иностранных дел Временного правительства в 1917 году. Почётный доктор Кембриджского университета (1916).
Добров, Фёдор Андреевич
Фёдор Андре́евич Добро́в (1949, с. Парканы, Слободзейский район, Молдавская ССР, СССР — 2009) — государственный, политический и общественный деятель, один из основателей Приднестровской Молдавской Республики. Депутат Верховного совета Приднестровской Молдавской Республики I—II созывов с 1990 по 2000. Председатель Бендерского городского Совета народных депутатов с апреля 1995 по февраль 2002.

Бендерский городской Совет народных депутатов
Бендерский городской Совет народных депутатов (Бендерский горсовет) — представительный орган местного самоуправления, координирующий на данной территории деятельность всей системы местного самоуправления. Находится в городе Бендеры. Действует с 8 марта 1917 года.

Совет состоит из депутатов, избираемых гражданами Приднестровской Молдавской Республики, проживающими на территории города Бендеры в ходе свободных выборов, проводимых на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. В состав Совета входит 27 депутатов.

Срок полномочий депутатов Совета — 5 лет. Полномочия Совета начинаются с момента открытия его первой сессии и заканчиваются с началом работы первой сессии Совета нового созыва.

Председатель — Зосимчук Петр Степанович

Последние на данный момент выборы в Бендерский городской Совет состоялись 30 ноября 2025 года.
Топтани, Мурад
Мурад-бей Топтани (алб. Murad bej Toptani; ; 13 июля 1866 — 11 февраля 1918, Тирана) — албанский поэт, скульптор и деятель Албанского национального возрождения. Вместе со своим родственником Абди Топтани он был одним из подписантов Декларации независимости Албании в 1912 году. Мурад Топтани создал первый бюст Скандербега, национального героя Албании.

Скандербег
Скандербег (Искандербег) (прозвище), или Георгий Кастриоти, Георг Кастриота (алб. Gjergj Kastrioti Skënderbeu; 6 мая 1405 — 17 января 1468) — правитель княжества Кастриоти (1443—1468 годы), вождь антиосманского албанского восстания, национальный герой Албании, воспеваемый в народных песнях.

Кастриот, сын албанского князя Иоанна Кастриота, воспитанный в мусульманской вере, участвовал в войне с сербами, и во многих сражениях выказал такое мужество, что турки прозвали его Скандер (Скандербеком), а в 1443 году он поднял восстание (бунт) в Албании и был провозглашенный албанскими старшинами вождём албанцев. Попытки турок овладеть Албанией были тщетны, и по миру в 1461 году османский султан Мехмед II признал его независимым государем Албании.
Независимая либеральная партия
Независимая либеральная партия (исп. Partido Liberal Independiente, PLI) — никарагуанская правоцентристская политическая партия. Создана в 1944 году как либеральная оппозиция режиму Анастасио Сомосы. Подвергалась репрессиям, поддерживала Сандинистскую революцию. В 1980-х находилась в оппозиции правительству СФНО. На выборах 1990 года входила в Национальный союз оппозиции, способствовала избранию президента Виолетту Барриос де Чаморро. После 2006 являлась основной структурой оппозиции СФНО и Даниэлю Ортеге. В руководстве и активе партии присутствовали бывшие контрас. Перед выборами 2016 под нажимом властей перешла на проправительственные позиции.

Сандинистская революция
Сандини́стская револю́ция (исп. Revolución Sandinista) — борьба в Никарагуа против диктаторского режима семьи Сомоса, начавшаяся в 60-х годах и завершившихся в июле 1979 года свержением режима. Основная движущая сила революции — «Сандинистский фронт национального освобождения» (СФНО), названный так в честь видного революционера 1920—1930-х годов Аугусто Сезара Сандино.

Знамя Фронта, как и флаг Сандино, имело чёрно-красную расцветку.
Мягкий резервуар
Мягкий резервуар (альтернативные названия: нефтетанк, флекситанк, эластичный резервуар), сокращённо МР — полимерный или резинотканевый резервуар, зачастую имеющий «подушечную» форму, предназначенный для хранения или транспортировки разных жидких веществ. Мягкие резервуары отличаются гибкостью, малым удельным весом, высокой химической и коррозионной стойкостью. Широко используются для нужд Министерства обороны и МЧС, предприятий ТЭК, нефтегазовой и химической промышленности, производственных и аграрных фирм.

Химическая промышленность
Хими́ческая промы́шленность — отрасль промышленности, включающая в себя производство продукции из углеводородного, минерального и другого сырья путём его химической переработки.

Химическая промышленность является одной из основных отраслей современной мировой экономики, она преобразует сырье (нефть, природный газ, воздух, воду, металлы и полезные ископаемые) в более чем 30 000 различных продуктов. Валовый объём производства химической промышленности в мире составляет около $2 трлн долларов.

Химическая промышленность является одним из самых быстро развивающихся направлений в экономике России в последние годы, с темпом ежегодного роста в 5-7 %. В 2004 г. объём промышленного производства химической и нефтехимической промышленности России составил 528,156 млрд рублей. По состоянию на 2018 год химическая промышленность составляет примерно 15 % производственного сектора экономики США.
Манавгат
Это статья о городе в Турции, о реке см. Манавгат (река)

Манавга́т (тур. Manavgat) — город и район в турецкой провинции Анталья, город находится в 76 км от города Анталья. Манавгат является третьим по величине городом провинции после Антальи и Аланьи.

Аланья
Ала́нья (тур. Alanya), до 1935 года Ала́йя или Ала́йе (тур. Alâiye), — район и город в иле (области) Анталья Турции, широко известный центр отдыха с развитой инфраструктурой услуг и развлечений. Расположен на побережье Средиземного моря, в 138 км от Антальи.

Благодаря своему удобному положению на небольшом полуострове на побережье Средиземного моря близ хребта Тавр, Аланья была местным оплотом для многих средиземноморских империй. Наибольшее политическое значение Аланья приобрела в Средние века, когда находилась под властью Алы ад-Дина Кей-Кубада I. Результатом его строительной кампании стали многие достопримечательности города, такие как Кызыл Куле («Красная башня»), верфь Терсане и крепость Аланьи.

Средиземноморский климат, природные и исторические достопримечательности делают Аланью популярным туристическим направлением. Туризм здесь начал развиваться с 1958 года и стал доминирующей отраслью в городе, что привело к увеличению его населения.
Карта де Кавери
«Карта де Кавери» или «Планисфера де Кавери» (а также карта Каверио, Канерио, Канери) — карта генуэзского картографа Николо де Кавери, созданная около 1505 года. Нарисована на пергаменте от руки и раскрашена. Состоит из десяти секций, которые вместе составляют прямоугольник 225×115 сантиметров. Хранится в Национальной библиотеке Франции.

Национальная библиотека Франции
Национа́льная библиоте́ка Фра́нции (фр. Bibliothèque nationale de France, сокращённо BNF) — библиотека в Париже, самое богатое собрание франкоязычной литературы в мире. Одна из старейших библиотек Европы, самая крупная библиотека Франции и одна из крупнейших библиотек мира. В библиотеке работают 2651 сотрудник, из них 2500 человек — полный день.

Основное библиотечное хранилище находится на левом берегу Сены, в 13-м округе Парижа и носит имя Франсуа Миттерана. Наиболее ценная часть собрания, Кабинет медалей и манускрипты, хранятся в историческом здании на улице Ришельё, в ансамбле зданий XVII—XIX веков.
Вригт, Фердинанд фон
Фердинанд фон Вригт (фин. Ferdinand von Wright; 19 марта 1822, Куопио, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 31 июля 1906, там же) — финский художник-анималист и орнитолог-любитель шведского происхождения.

Куопио
Ку́опио (фин. Kuopio [ˈkuo̯pio]о файле) — портовый город в Финляндии, на озере Каллавеси (фин. Kallavesi, в системе озёр Сайма). Административный центр провинции Северное Саво. Восьмой по величине город Финляндии, население 124 тыс. жителей (2023). Центр деревообрабатывающей промышленности; развиты химическая, машиностроительная, пищевая промышленность.

Куопио сегодня — важный город в культурной жизни страны, известный танцевальными и музыкальными событиями; центр туризма и зимних видов спорта.

По опросам общественного мнения, в 2012 году Куопио занимал шестое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Пызы
Пызы, картачэ (пол. pyzy, kartacze) —  блюдо белорусской, польской и украинской кухни. Напоминают литовские цеппелины. По форме могут быть сферические или овальные. 
В Белоруссии и Польше готовятся пызы из творожно-картофельного теста (картофель может быть как сырой, так и отварной), начинка — мясной фарш с луком и специями. Приготовить пызы можно двумя способами: 1) обжарить в растительном масле, а затем залить водой и тушить до готовности;  2) просто отварить. Подают к столу обычно со сметаной или шкварками.

На Украине пызы готовят из гречневого теста, но также известны и пшеничные, картофельные пызы. Похожи на клёцки, их отваривают и подают как отдельное блюдо или к супам.

Клёцки
Клёцки (из ср.-в.-нем. klōʒ «ком» через пол. kloski), также кне́ли (нем. Knödel) — европейское блюдо, состоящее, как правило, из муки и яйца. Обычно добавляются в суп или подаются к нему, но могут подаваться и как отдельное (второе) блюдо или как мучная составляющая к десерту.

Китайские клёцки также делаются с мясной начинкой. В Беларуси и Германии известны картофельные клёцки.
Бита (футболист)
Си́лвио Тассо Ласалвия (порт.-браз. Sílvio Tasso Lasalvia; 11 августа 1942, Олинда, по другим данным Ресифи — 27 октября 1992, Ресифи), в другом источнике Си́лвио Лассо Лассалсия (порт.-браз. Sílvio Lasso Lassalvia), более известный как Бита (порт.-браз. Bita) — бразильский футболист, нападающий. Лучший бомбардир в истории клуба «Наутико» — 221 мяч. Брат другого известного футболиста — Надо.

Наутико
«На́утико» (порт. Clube Náutico Capibaribe, Капибарибе — название реки в Ресифи) — бразильский футбольный клуб из города Ресифи, штат Пернамбуку. Клуб является одним из трёх грандов своего штата (наряду с «Санта-Крузом» и «Спортом»).
Ленго (пролив)
Пролив Ленго (англ. Lengo Channel) разделяет мыс Тайву на северо-востоке острова Гуадалканал и Флоридские острова в архипелаге Соломоновы острова. Пространство между указанными объектами в нескольких местах продольно пересечено рифами, которые формируют собой границы сразу трёх небольших проливов: Нггела, Силарк и Ленго. Эти проливы соединяют между собой более крупные проливы Железных днищ и Индиспенсейбл.

Пролив Ленго самый южный из них. Глубина Ленго варьируется от 33 до 55 метров, ширина — от 5,5 до 7,4 километра. Многочисленные реки, впадающие в него со стороны острова Гуадалканал, делают его воду прозрачной, обнажая все отмели.

Индиспенсабл (пролив)
Индиспе́нсабл (англ. Indispensable Strait) — пролив в Тихом океане, разделяющие остров Малаита от островов Санта-Исабель, Гуадалканал и Сан-Кристобаль в составе Соломоновых Островов. Ширина составляет около 56 км. Открыт в 1794 году и назван в честь судна Indispensable.

Через пролив проходят важные морские пути, связывающие Тихий океан с Соломоновым и Коралловым морями. Кроме того, Индиспенсабл используется кораблями, следующими из Торресова пролива в Панамский канал.