hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тюнгкян
Тюнгкя́н (также Тюнгкээн, Тюнкян, Тюнкан) — река в Якутии (Россия), правый приток Тюнга, принадлежит к бассейну реки Лены. Протекает по территории Верхневилюйского улуса и Оленёкского района Якутии. Длина — 174 км, площадь водосборного бассейна составляет 3880 км².

Река берёт начало на северо-западе Центральноякутской равнины на высоте более 340 метров над уровнем моря под названием Билир-Юрях. В верховьях течёт на юго-восток, затем поворачивает и течёт преимущественно в восточном направлении, в низовьях — в северо-восточном. В бассейне преобладает лиственница. Активно меандрирует. Впадает в Тюнг справа, ниже впадения Арга-Тюнга, в 711 км от устья Тюнга, на высоте 179 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина реки 62-66 м при глубине 1-1,2 м и скорости течения 0,5 м/с.

Арга-Тюнг
Арга-Тюнг (якут. Арҕаа Түҥ) — река в России, протекает по территории Оленёкского района Якутии. Левый приток реки Тюнг, относится к бассейну Лены. Длина реки — 193 км, площадь водосборного бассейна — 3220 км².

Начинается в северо-восточной части Среднесибирского плоскогорья между истоками Тюнга и Улах-Муны. Течёт в юго-восточном направлении через лиственничную тайгу. Долина реки частично заболочена.

Впадает в Тюнг слева на расстоянии 849 километров от его устья. Ширина реки около устья — 75 метров, глубина — 1 метр, скорость течения 0,5 м/с.
Хиполайт, Гарри
Гарри «Большой папочка» Хиполайт (англ. Harry «Big Daddy» Hypolite); 15 (по другим данным 19 ) апреля 1937 года, Сент-Мартинвилл, Луизиана, США  — 22 июня 2005 года, Кейд, Луизиана, США) — американский гитарист, певец, автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинации «Лучший дебют» (2002). Член Зала славы музыки Луизианы (2005). Дядя музыканта Натана Уильямса

Шенье, Клифтон
Клифтон Шенье (англ. Clifton Chenier; 25 июня 1925 года года, Опелусас, Луизиана, США — 12 декабря 1987 года, Лафейетт, Луизиана, США) — американский музыкант, аккордеонист, вокалист, композитор, пионер зайдеко. Лауреат премии Grammy Lifetime Achievement Award (2014), лауреат Грэмми в номинации «Лучшая этническая или традиционная народная запись» (1983), номинант на премию Грэмми (1978, 1985). Член Зала славы блюза (1989), член Зала славы музыки Луизианы (2011). Номинант Blues Music Awards в номинации «Перевыпущенный альбом» (1988) . Неоспоримый «Король зайдеко», возможно что изобретатель стиля зайдеко , и во всяком случае, первый музыкант открывший эту музыку широкой публике.
Федеральный административный суд Германии
Федеральный административный суд Германии (нем. Bundesverwaltungsgericht, сокр. BVerwG) — в Германии высшая судебная инстанция административной юрисдикции. Создан в соответствии с абз. 1 ст. 95 Основного закона ФРГ в 1952 году.

При осуществлении своей компетенции суд независим, но в административно-техническом плане суд (как и другие высшие суды Германии, за исключением ФКС) подчиняется Федеральному министерству юстиции, которое осуществляет надзор за его деятельностью.

Конституционный суд Германии
Федера́льный Конституцио́нный суд Герма́нии (нем. Bundesverfassungsgericht, сокращённо BVerfG) уполномочен решать вопросы соответствия законов и судебных решений Конституции ФРГ. Заседает в Карлсруэ, здание охраняется федеральной полицией.
Янушев, Василий Минович
Василий Минович Янушев (1852—1929) — генерал-лейтенант Русской императорской армии. Участник среднеазиатских походов Русской армии, Китайского похода, Русско-японской и Первой мировой войн. Кавалер золотого оружия с надписью «За храбрость».

Ихэтуаньское восстание
Ихэтуа́ньское восста́ние или Боксёрское восстание (кит. трад. 義和團運動, упр. 义和团运动, пиньинь Yìhétuán yùndòng, палл. Ихэтуань юньдун) — антиевропейское, антиимпериалистическое и антихристианское восстание ихэтуаней (буквально — «отряды гармонии и справедливости») в Северном Китае с 1899 по 1901 годы.

Сначала власти Цинской империи были против повстанцев, затем поддержали их, но в конце концов императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав, подавившего восстание. В результате Китай попал в ещё бо́льшую зависимость от иностранных государств, что сказалось на его политическом и экономическом развитии в первой половине XX века.

Участие русских войск в подавлении восстания в дореволюционной России получило название Китайский поход, или Китайская война.
Чи-Ну
Тип 3 «Чи-Ну» (яп. 三式中戦車) — японский средний танк времён Второй мировой войны. Был создан в 1943 году как дальнейшее развитие танка «Чи-Хе», отличаясь от него новым, более мощным, 75-мм орудием в новой башне. Наиболее совершенный серийный японский танк Второй мировой. Всего за время серийного выпуска было произведено, по разным данным, от 60 до 166 танков «Чи-Ну». В боевых действиях они участия не принимали, поскольку поступали в части, предназначенные для обороны Японских островов от так и не состоявшейся высадки войск США.

Чи-Ха
Тип 97, «Ся Синся 2597 Чи-Ха», «2597», «Чи-Ха» (яп. 九七式中戦車 кю:нанасики тю:сэнся) — японский средний танк времён Второй мировой войны. Средним считался по японской классификации, по массе относился к лёгким танкам. Название танка происходит от слов «средний» (яп. 中 тю:, записывается катаканой как チュウ) и «три» (яп. ハ ха), см. Ироха.

Разработан компанией «Мицубиси» в 1935—1937 годах, серийно производился с 1938 по 1943 год. Второй по массовости (после «Ха-Го») японский танк Второй мировой войны, «Чи-Ха» составлял основу японских бронетанковых сил и активно использовался на всех театрах военных действий, где воевали японские войска.
Огрины
О́грины (англ. Ogryn) — люди огромного роста и физической силы, часто ошибочно относимые к мутантам, научно-фантастический эквивалент характерных для фэнтези-сеттингов огров. Образ огринов был создан компанией Games Workshop специально для варгейма Warhammer 40,000 и впоследствии стал одним из неотъемлемых элементов вымышленной вселенной данной игры.

Варгейм
Варгейм (от англ. wargame — рус. «военная игра») — разновидность стратегических игр, в частности, настольных и компьютерных. Варгеймы призваны имитировать в виде игры военные конфликты: как реальные, так и вымышленные.
Малая Сосьва (верхний приток Северной Сосьвы)
Малая Сосьва — река на западе Ханты-Мансийского автономного округа России.

Длина реки — 42 км. Протекает в северо-восточном направлении по территории Берёзовского района. Берёт начало с восточных склонов Северного Урала. Слиянием с Большой Сосьвой образует Северную Сосьву в 754 км от устья, являясь её правой составляющей.

У Северной Сосьвы есть ещё и нижний, более крупный, приток с таким же названием, который впадает в 148 км от устья по правому берегу.

Малая Сосьва (нижний приток Северной Сосьвы)
Малая Сосьва — река в России, протекает по территории Советского и Берёзовского районов Ханты-Мансийского автономного округа. Правый приток Северной Сосьвы, располагается на западной окраине Западно-Сибирской равнины. Длина реки — 484 км, площадь водосборного бассейна — 10 400 км2.
Кривандинский сельский округ
Кривандинский сельский округ — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Шатурского района Московской области в 1994—2006 годах.

Административным центром было село Кривандино.

Шатурский район
Шату́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до марта 2017 года в восточной части Московской области России.

Административный центр — город Шатура.

Шатурский район был образован 12 июля 1929 года. В 1933—1956 и 1962—1965 годах район был упразднён, но впоследствии восстановлен 11 января 1965 года.

10 марта 2017 года законом № 20/2017-ОЗ муниципальное образование Шатурский муниципальный район был преобразован в муниципальное образование городской округ Шатура с упразднением всех ранее входивших в него поселений. С 11 мая 2020 года в состав городского округа Шатуры включён город Рошаль с упразднением его городского округа.

25 июня 2017 года административно-территориальная единица Шатурский район был преобразован в город областного подчинения Шатура с административной территорией., с 26 июня 2020 года в состав города областного подчинения Шатуры включается город Рошаль.
Нильсон, Биргит
Марта Би́ргит Ни́ль(с)сон (швед. Märta Birgit Nilsson; 17 мая 1918 года — 25 декабря 2005 года) — шведская оперная певица (драматическое сопрано). Часто признаётся величайшей исполнительницей вагнеровских партий в истории. Её голос отличался исключительной силой, обильными запасами мощи, а также сверкающей яркостью и чистотой в верхнем регистре. Придворная певица (1954), каммерзенгер Венской государственной оперы (1968) и Баварской государственной оперы (1970). В 1960-е годы самый высокооплачиваемый оперный вокалист мира. По поводу своих коронных партий она говорила: «Изольда  дала мне славу, а Турандот — богатство».

Шолти, Георг
Сэр Георг Шолти (англ. Georg Solti; настоящие имя и фамилия Дьёрдь Штерн, венг. Stern György; 21 октября 1912[…], Будапешт — 5 сентября 1997[…], Антиб) — венгерский и британский дирижёр еврейского происхождения.
Ochyrocera aragogue
Ochyrocera aragogue (лат.) — вид аранеоморфных пауков рода Ochyrocera из семейства Охирокератидовые пауки. Эндемик Бразилии. Назван в честь говорящего паука Арагога, персонажа романа Дж. Роулинг «Гарри Поттер и Тайная комната».

Рубеус Хагрид
Ру́беус Ха́грид (англ. Rubeus Hagrid) — персонаж книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере, преподаватель ухода за магическими существами, хранитель ключей и лесничий в школе чародейства и волшебства «Хогвартс».
Чиодо, Агостино
Агостино Чиодо (итал. Agostino Chiodo; 16 апреля 1791, Савона — 25 февраля 1861, Турин) — сардинский политический, государственный и военный деятель, генерал-лейтенант, Председатель Совета министров Королевства Сардинии (1849), военный министр Королевства Сардиния (1849) во время Первой итальянской войны за независимость. Министр иностранных дел Королевства Сардиния (1849). Сенатор. Военный инженер.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Смолфут
«Смолфут» (англ. Smallfoot) — американский комедийный мультфильм, созданный при помощи 3D-анимации. Режиссёром и сценаристом проекта является Кари Киркпатрик. В основу сценария легло произведение Серджо Паблоса. Актёры озвучивания: Ченнинг Татум, Джеймс Корден, Леброн Джеймс, Джина Родригес, Дэнни Де Вито, Яра Шахиди, Или Генри и Джимми Татро. В США мультфильм вышел 28 сентября 2018 года, в России 20 октября 2018 года.

Родригес, Джина
Джи́на Але́ксис Родри́гес-Лоцицеро (англ. Gina Alexis Rodriguez-LoCicero; род. 30 июля 1984, Чикаго, Иллинойс, США) — американская актриса. Она начала свою карьеру на телевидении, а в 2012 году получила похвалу от критиков за главную роль в независимом кинофильме «Филли Браун». Прорыв Родригес произошёл благодаря роли в комедийном сериале The CW «Девственница Джейн», которая в 2015 году принесла ей «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — комедия или мюзикл.
Панамериканский Кубок по волейболу среди мужчин 2012
7-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди мужчин прошёл с 9 по 14 июля 2012 года в Санто-Доминго (Доминиканская Республика) с участием 8 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем в 5-й раз в своей истории стала сборная США.

Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна
Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (англ. North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, сокр. NORCECA) — структура, представляющая Международную федерацию волейбола (ФИВБ) и управляющая волейболом в странах Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Объединяет 42 национальные федерации, из которых 7 являются ассоциированными. Официальные языки — английский и испанский. Штаб-квартира находится в Санто-Доминго (Доминиканская Республика). С 2001 года президентом NORCECA является Кристобаль Марте Оффис (Доминиканская Республика).
Игра агентов
«Игра агентов» (англ. Agent Game) — американский шпионский боевик-триллер 2022 года, снятый Грантом С. Джонсоном по сценарию Майка Лангера и продюсера Тайлера Конни. В ролях заняты Дермот Малруни, Адан Канто, Кэти Кэссиди, Энни Илонзех, Рис Койро, Бархад Абди, Джейсон Айзекс и Мел Гибсон. Съёмки проходили в Огасте, штат Джорджия, с марта по апрель 2021 года.

Премьера фильма состоялась в США 8 апреля 2022 года при участии компании Saban Films. Лента получила отрицательные отзывы критиков.

Айзекс, Джейсон
Дже́йсон Майкл А́йзекс (англ. Jason Michael Isaacs; род. 6 июня 1963, Ливерпуль) — британский актёр, играющий преимущественно отрицательных персонажей. Широко известен как исполнитель роли полковника Тэвингтона в исторической драме «Патриот», Люциуса Малфоя в фильмах о Гарри Поттере, а также мистера Дарлинга и Джеймса Крюка в экранизации детской сказки Джеймса Мэтью Барри «Питер Пэн».
Монастырь Святого Олафа и Пророка Илии
Монастырь Святого Олафа и Пророка Илии (норв. Klosteret av de hellige Kong Olav og Profet Elias) — единственная (на 2024 год) православная женская монашеская община в Норвегии. До времени строительства основного комплекса зданий, сестричество проживает в арендованных помещениях на ферме Русет в деревне Фьёра в коммуне Нурдал, (Норвегия).

Нурдал
Нурдал (норв. Norddal) — коммуна в губернии Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Административный центр коммуны — город Валлдал. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 1761 чел. Площадь коммуны Нурдал — 943,52 км², код-идентификатор — 1524.
Крепкина, Вера Самойловна
Вера Самойловна (Самуиловна) Крепкина (до замужества — Калашникова; 16 апреля 1933, Котельнич, Горьковский край — 25 апреля 2023, Киев) — советская легкоатлетка, чемпионка Игр XVII Олимпиады в прыжках в длину, двукратная чемпионка Европы в эстафете 4×100 м, заслуженный мастер спорта СССР (1958).

Эстафета 4×100 метров
Эстафета 4×100 метров — командная дисциплина в легкоатлетической программе. Команда из четырёх спортсменов должна, передавая эстафетную палочку, пробежать 400 метров и опередить на финише соперников. Проводится только в летнем сезоне на 400-метровой дорожке стадионов.
Ляфон, Альбан
Альба́н Марк Ляфо́н (фр. Alban Marc Lafont; родился 23 января 1999, Уагадугу, Буркина-Фасо) — французский и ивуарийский футболист, вратарь французского клуба «Нант» и сборной Кот-д’Ивуара. Выступает на правах аренды за клуб «Панатинаикос».

В 2015 году, подписав свой первый профессиональный контракт с «Тулузой», стал самым молодым вратарём, когда-либо игравшим в чемпионате Франции. В общей сложности провёл более 100 матчей в составе «фиолетовых», впоследствии присоединившись к «Фиорентине» в 2018 году. В 2019 году французского футболиста на два года арендовал «Нант».

Ляфон представлял Францию на уровне многих юношеских сборных, а также принял участие в чемпионате мира 2017 года среди молодёжных команд (до 20 лет).

Уагадугу
Уагаду́гу (фр. Ouagadougou [wa.ga.du.gu], мооре Ouagadougou [ˈwaɡᵊdᵊɡᵊ]) — столица Буркина-Фасо, в междуречье Красной и Белой Вольты, является административным, экономическим, транспортным и культурным центром страны.

Население — свыше 1 181 702 жителей (2006), то есть Уагадугу — самый большой город страны. Часто используется сокращенное название города — Уага. Катойконимы: уагадугцы, уагадугец. Прилагательное — уагадугский.

В городе расположены предприятия пищевой и текстильной промышленности. Имеется международный аэропорт, железнодорожный вокзал. Культурная жизнь представлена кинотеатрами, ночными клубами, французским и американским культурными центрами. Ранее в Уагадугу располагался один из крупнейших базаров Западной Африки, закрытый после пожара, произошедшего в 2003 году. Достопримечательностями города являются: Национальный музей Буркина Фасо, дворец Моро-Наба, Национальный музей музыки и несколько заведений, торгующих произведениями традиционных промыслов.
Финал Кубка Австрии по футболу 2021
Финал Кубка Австрии по футболу 2021 прошёл во вторник, 1 мая, на стадионе «Вёртерзе-Штадион» в Клагенфурте-ам-Вёртерзе и стал 86-м финалом Кубка Австрии. В финале принимали участие «ЛАСК» и «Ред Булл Зальцбург». Из-за пандемии COVID-19 матч проходил без зрителей.

Ред Булл (футбольный клуб, Зальцбург)
«Ред Булл Зальцбург» (нем. FC Red Bull Salzburg), также часто употребляется название «Зальцбург» — австрийский профессиональный футбольный клуб из города Зальцбург.

Основан 13 сентября 1933 года. Является семнадцатикратным чемпионом Австрии, девятикратным обладателем Кубка и трёхкратным обладателем Суперкубка Австрии. Финалист Кубка УЕФА (1993/94). Полуфиналист Лиги Европы 2017/18.

В 2005 году был куплен компанией Red Bull. Ранее выступал под названиями «Аустрия» и «Казино».
Нейво-Рудянка
Не́йво-Рудя́нка — посёлок в Кировградском муниципальном округе Свердловской области России. С 1928 по 2004 год Нейво-Рудянка имела статус рабочего посёлка (посёлка городского типа).

Железнодорожная станция Нейво-Рудянская на ветке Екатеринбург — Нижний Тагил.

Нижний Тагил (станция)
Ни́жний Таги́л — пассажирская железнодорожная станция Свердловской железной дороги в городе Нижнем Тагиле Свердловской области России. Находится в центре города, на Садовой улице. Является центральным пассажирским железнодорожным вокзалом Нижнего Тагила. Один из двух больших пассажирских вокзалов города, вместе со Смычкой.
Стиви Шей
Стиви Шей (англ. Stevie Shae, настоящее имя — Линдси Саманта Гилберт (англ. Lindsey Samantha Gilbert); род. 23 октября 1992, Сан-Хосе, Калифорния) — американская порноактриса, эротическая модель и стриптизёрша.

Сан-Хосе (Калифорния)
Сан-Хосе́ (англ. San José, [ˌsæn hoʊˈzeɪ], [ˌsæn hoʊˈseɪ]; исп. [saŋ xoˈse]) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,013 млн человек (2020). Неофициальная столица Кремниевой долины.
Кирога Рамирес, Хорхе
Хо́рхе Фернандо Киро́га Рами́рес (исп. Jorge Quiroga Ramírez, также известный как Туто Кирога (исп. Tuto Quiroga); род. 5 мая 1960, Кочабамба) — боливийский политический деятель, президент страны в 2001—2002 годах.

Моралес, Эво
Хуа́н Э́во Мора́лес А́йма (исп. Juan Evo Morales Ayma; род. 26 октября 1959, Оринока, Оруро) — боливийский государственный и политический деятель. Президент Боливии (22 января 2006 — 10 ноября 2019). 10 ноября 2019 года, в результате массовых протестов, был вынужден уйти в отставку. По национальности аймара, он считается первым представителем коренного населения Америки, руководившим Боливией, за более чем 400 лет со времён начала испанской колонизации. Возглавлял Боливию дольше, чем кто-либо в её истории.
Out from Under
«Out from Under» — песня американской певицы Бритни Спирс с её шестого студийного альбома, Circus (2008). Песня была написана Шелли Пейкен, Арнтором Биргиссоном и Уэйном Гектором изначально для саундтрека к фильму Братц при участии вокалистки Джоанны Пачитти. После сближения Спирс и Гая Сигсуорта в 2008, авторы песен предложили певице перезаписать песню для альбома. «Out from Under» — это софт-рок песня о распаде брака с Кевином Федерлайном. Она исполняет её с придыханием на фоне акустической гитары.

Несмотря на то, что «Out from Under» не вышла как сингл, она достигла пика на девятнадцатой строке Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles после релиза Circus, и на тридцать второй в Швеции в июне 2009. Песня звучала в реалити-шоу на MTV The Hills. Она вошла в сборник The Essential Britney Spears.

Братц
«Братц» (англ. Bratz, полное название англ. Bratz: The Movie) — кинофильм, комедия Шона Макнамары. Слоган фильма — «Out of the box» (рус. «Уже не куклы!»). Премьера состоялась 3 августа 2007 года (в России — 1 ноября 2007 года).
Чемпионат Саудовской Аравии по футболу 2025/2026
Саудовская Про лига 2025/2026 — 50-й сезон чемпионата Саудовской Аравии по футболу. Он начался 28 августа 2025 года и завершится в мае 2026 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Аль-Вахда», «Аль-Оруба» и «Аль-Раид», занявшие соответственно места с 16-го по 18-е. Лигу пополнили «Неом», «Аль-Наджма» и «Аль-Хазм», занявшие соответственно места с 1-го по 3-е в Первом дивизионе.

Чемпионат Саудовской Аравии по футболу 2024/2025
Саудовская Про лига 2024/2025 — 49-й сезон чемпионата Саудовской Аравии по футболу. Он начался 22 августа 2024 года и завершится 26 мая 2025 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Абха», «Аль-Таи» и «Аль-Хазм», занявшие соответственно места с 16-го по 18-е. Лигу пополнили «Аль-Кадисия», «Аль-Оруба» и «Аль-Холуд», занявшие соответственно места с 1-го по 3-е в Первом дивизионе.
Северогерманская маркграфская война
Северогерманская маркграфская война (нем. Norddeutscher Markgrafenkrieg) — вооруженный конфликт за господство в южной части Балтийского моря в 1308—1317 годах. В нём приняли участие Королевство Дания, северогерманские княжеские дома Мекленбурга, Померании и Тевтонского ордена (с одной стороны) и маркграфством Бранденбург и ганзейскими городами Висмар, Росток и Штральзунд — с другой.

Штральзунд
Штра́льзунд (нем. Stralsund, полаб. Strzélowò) — приморский город на севере Германии в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Рюген.

Город расположен на Балтийском море на берегу пролива Штрелазунд, за что получил название «ворот острова Рюген», с которым его соединяет Рюгенский мост. Вместе с исторической частью Висмара старая ганзейская часть Штральзунда с 2002 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Занимает площадь 38,97 км². Численность населения по оценке на 31 декабря 2016 года составляет 59 100 человек

Официальный код — 13 0 05 000.
Колганов, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Колга́нов (род. 22 мая 1955 года, Калининград, СССР) — советский и российский учёный-экономист, публицист, писатель-фантаст.
Доктор экономических наук (1990), профессор (2013), ведущий научный сотрудник (с 1992) и завлабораторией (с 2010) экономического факультета МГУ, главный научный сотрудник Института экономики РАН. Заслуженный научный сотрудник Московского университета (2006). Член редколлегии журнала «Альтернативы».

Институт экономики РАН
Институ́т эконо́мики (ИЭ РАН, ранее ИНЭК, ИЭ АН) — научно-исследовательское учреждение в составе Российской академии наук. Официальное наименование с 2011 года — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт экономики Российской академии наук» (ФГБУН ИЭ РАН).
Кокран (Чили)
Кокран (исп. Cochrane) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Капитан-Прат. Население — 2217 человек (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Капитан-Прат и области Айсен-дель-Хенераль-Карлос-Ибаньес-дель-Кампо.

Территория коммуны — 8599,5 км². Численность населения — 2859 жителей (2007). Плотность населения — 0,33 чел./км².

Айсен-дель-Хенераль-Карлос-Ибаньес-дель-Кампо
Айсен-дель-Хенераль-Карлос-Ибаньес-дель-Кампо, Айсен (исп. Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo) — область на юге Чили. Включает в себя 4 провинции и 10 коммун.

Территория — 108 494,4 км². Население — 103 158 человек (2017). Плотность населения — 0,95 чел./км²..

Административный центр — город Койайке.