hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медли, Билл
Билл Ме́дли (англ. Bill Medley; полное имя — Уи́льям То́мас Ме́дли (англ. William Thomas Medley); род. 19 сентября 1940 года, Санта-Ана, Калифорния, США) — американский певец и автор песен, наиболее известный как участник дуэта The Righteous Brothers. Обладает бас-баритонным голосом, которым исполняет такие песни, как, например, «You’ve Lost That Lovin' Feelin'». Он написал несколько песен для дуэта, включая «Unchained Melody» и «Soul and Inspiration».

Билл Медли также является успешным сольным артистом. Наибольшую популярность ему принёс сингл «(I’ve Had) The Time of My Life», исполненный в дуэте с певицей Дженнифер Уорнс.

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Новосёлка (Угодичский сельский округ)
Новосёлка — деревня в Ростовском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Угодичскому сельскому округу Ростовского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Семибратово.

Ростовский район
Росто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Ярославской области России.

Административный центр — город Ростов Великий, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Ростовского муниципального района.
Малая Огарёвка
Малая Огарёвка — деревня в Тёпло-Огарёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Огарёвский сельский округ Тёпло-Огарёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Нарышкинское сельское поселение.

В 1859-м году имела второе название Фёдоровка. Имела 50 дворов, где жили 246 мужчин и 290 женщин.

Тёпло-Огарёвский район
Тёпло-Огарёвский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Тёплое.
Ганиев, Ильшат Газимович
Ильшат Газимович Ганиев (тат. Илшат Газыйм улы Ганиев; 3 января 1954, Новые Шалты, Бавлинский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР — 22 ноября 2023, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советский и российский государственный деятель, агроном. Генеральный директор тепличного комбината «Майский» (1989—2023). Заслуженный работник сельского хозяйства Российской Федерации (2002). Заслуженный работник сельского хозяйства Республики Татарстан (1994). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан в области науки и техники (2001).

Бавлинский район
Бавли́нский район (тат. Баулы районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на крайнем юго-востоке республики. Административный центр — город Бавлы. На начало 2020 года в районе проживает 34 479 человек.

Первое упоминание о поселениях на этой территории относится к XVII веку. Район был зарегистрирован 10 августа 1930 года как административное образование ТАССР. В 1963-м Бавлинский район присоединили к Бугульминскому, а через два года воссоздали с центром в рабочем посёлке Бавлы.
Открытый чемпионат Японии по теннису среди женщин 2015
Открытый чемпионат Японии по теннису среди женщин 2015 года — профессиональный женский теннисный турнир, проводившийся в Токио, Япония на хардовых кортах. Соревнование проводилось в 7-й раз с 14 по 20 сентября и принадлежало к международной категории.

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Костный эпифиз
Эпи́физ (др.-греч. epiphysis — букв. приросток) — закруглённый, чаще расширенный, концевой отдел трубчатой кости, формирующий сустав со смежной костью посредством сочленения их суставных поверхностей. Одна из суставных поверхностей обычно выпуклая (располагается на суставной головке), а другая вогнутая (формируется суставной ямкой).

Костная ткань эпифиза имеет губчатую структуру. Между эпифизом и диафизом кости лежат хрящевая эпифизарная пластинка и метафиз, за счёт которых происходит рост кости. Суставная поверхность эпифиза покрыта суставным хрящом, под которым располагается субхондральная пластинка, богатая капиллярами и нервными окончаниями.

Эпифиз заполнен красным костным мозгом, производящим эритроциты (красные кровяные тельца).

Сустав
Суста́вы (лат. articulatio) — подвижные соединения костей скелета, разделённых щелью, покрытые синовиальной оболочкой и суставной сумкой. Прерывистое, полостное соединение, позволяющее сочленяющимся костям совершать движения относительно друг друга с помощью мышц. Суставы располагаются в скелете там, где происходят отчетливо выраженные движения: сгибание (лат. flexio) и разгибание (лат. extensio), отведение (лат. abductio) и приведение (лат. adductio), пронация (лат. pronatio) и супинация (лат. supinatio), вращение (лат. circumductio). Как целостный орган, сустав принимает важное участие в осуществлении опорной и двигательной функций. Все суставы делятся на простые, образованные двумя суставными поверхностями, и сложные, состоящие из нескольких простых.
Камала Сурайя
Камала Сурайя (англ. Kamala Surayya; урожденная Камала; 31 марта 1934 — 31 мая 2009) — индийская поэтесса на английском языке, широко известная под своим псевдонимом Мадхавикутти (англ. Madhavikutty) и именем после замужества Камала Дас (англ. Kamala Das), а также автором на языке малаялам из Кералы, Индия. Её известность в Керале в первую очередь связана с её короткими рассказами и автобиографией «Моя история» , в то время как ее работа на английском языке, написанная под псевдонимом Камала Дас, известна своими стихами и откровенной автобиографией. Она также была широко читаемым обозревателем и писала на различные темы, включая женские проблемы, уход за детьми, политику и т. д. Её либеральное отношение к женской сексуальности сделало её иконоборцем в популярной культуре ее поколения. 31 мая 2009 года в возрасте 75 лет она умерла в больнице Джехангир в Пуне.

Керала
Ке́рала (малаял. കേരളം, МФА: [ke:ɾɐɭɐm] прослушатьо файле; англ. Keralam, Kerala) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и населением 33 387 677 жителей (перепись 2011). Плотность населения составляет 859,11 чел./км², что является одним из самых высоких показателей плотности населения в стране.

Столица — Тривандрам (Тируванантапурам), самый населённый город штата; второй по численности населения город — Кочи (Кочин).

Официальный язык — малаялам.

Штат был создан в 1956 году и основным определением границы являлось распространение языка малаялам.
Уэйлер, Кэтрин
Кэтрин Энн «Кэти» Уэйлер OBE FRSE FAGU (род. 11 июня 1956, Солсбери, Уилтшир) — британский учёный-геофизик, профессор геофизики в Школе наук о Земле Эдинбургского университета, в Научно-исследовательском институте наук о Земле и планетах, а также член исследовательской группы геофизики твёрдой Земли и природных опасностей.

Уэйлер стала первой женщиной, избранной на должность профессора геофизики в Соединённом Королевстве, и первой женщиной-президентом Международного геодезического и геофизического союза (IUGG). Она получила признание и награды за свой вклад в различные аспекты геомагнетизма и лидерские роли в геофизическом сообществе.

Американский геофизический союз
Американский геофизический союз (англ. American Geophysical Union, AGU) — некоммерческое научное общество, объединяющее геофизиков. Основано в 1919 году. Член Американского института физики с 1986 года.

Миссией общества является содействие исследованиям в науках о Земле и космосе на благо человечества.
Коновалов, Сергей Александрович (биатлонист)
Серге́й Алекса́ндрович Конова́лов (род. 9 апреля 1973, Узень, Мангышлакская область) — бывший российский биатлонист, бронзовый призёр чемпионата мира 2004 года, чемпион Европы и серебряный призёр чемпионата Европы, 4-кратный чемпион России, победитель Кубка России, мастер спорта международного класса (1998). Тренер сборной России по биатлону.

Сборная России по биатлону
Сборная России по биатлону представляет Россию на международных турнирах по биатлону. Управляется Союзом биатлонистов России. Впервые была собрана в 1992 году. Является правопреемницей сборных СССР и так называемой «объединённой команды» по биатлону. В состав сборной входит мужская и женская команды.
Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2014 — квалификация (Северная, Центральная Америка и Карибский бассейн)
Квалификация (отборочный турнир) 17-го чемпионата мира по волейболу среди женщин среди стран-членов Конфедерации волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) проходила с 18 мая 2012 по 20 июля 2014 года. Первоначально заявки на участие поступили от 40 стран, но после отказа двух из них число участников сократилось до 38. Разыгрывалось 6 путёвок на чемпионат мира, обладателями которых стали сборные США, Доминиканской Республики, Пуэрто-Рико, Кубы, Канады и Мексики.

Женская сборная Канады по волейболу
Женская национальная сборная Канады по волейболу (англ. Canada women's national volleyball team, фр. Équipe du Canada de volley-ball féminin) — представляет Канаду на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает федерация Volleyball Canada.
Эмброуз, Лорен
Ло́рен Эмбро́уз (англ. Lauren Ambrose), имя при рождении — Ло́рен Энн Д’Амбруо́зо (англ. Lauren Anne D’Ambruoso; род. 20 февраля 1978[…], Нью-Хейвен) — американская актриса






, певица и кинопродюсер. Лауреат двух премий Гильдии киноактёров США (2003, 2004) и номинантка на две премии «Эмми» (2002, 2003) за роль Клэр Фишер в драматическом сериале HBO «Клиент всегда мёртв» (2001—2005), номинантка на премии «Тони» (2018) и «Грэмми» (2019) за роль Элизы Дулитл в мюзикле «Моя прекрасная леди» (2018).

Премия Гильдии киноактёров США
Премия Гильдии киноактёров США (англ. Screen Actors Guild Award или SAG Awards) — американская премия, присуждается Гильдией киноактёров США с 1995 года за кинофильмы и телесериалы. Премия является одной из самых престижных в мире киноиндустрии. Бронзовыми статуэтками «Актёр», высота которых составляет 16 дюймов (40,6 сантиметра), а вес — более 5 килограммов, награждают актёров (каскадёров) за заслуги в области кинематографа. Лидерами по числу наград являются Джулия Луи-Дрейфус (9 наград) и Алек Болдуин (8 наград).
Сиддхи
Си́ддхи (санскр. सिद्धिः, IAST: siddhiḥ — букв. «достижение») — термин в индуизме, буддизме и в учениях нью-эйдж, обозначающий сверхъестественные силы, возможности, развитые благодаря духовным практикам; способность творить чудеса. Обычно этот термин встречается в литературе по йоге и буддизму Ваджраяны. Учение об этих совершенствах излагается в «Ваю-пуране» и особенно в «Маркандея-пуране».

В раннем буддизме термину «сиддхи» соответствовал термин «абхиджна», с которым связывались чудотворные способности, такие как возможность путешествовать на любые расстояния, знать мысли других людей и т. д.

Сиддхами (махасиддхами) в индуизме и буддизме также называют людей достигших в процессе психопрактик сверхспособностей.

Имя Будды Сиддхартхи Гаутамы Шакьямуни -  «Сиддхартха» содержит слово «сиддхи» и означает «Тот, кто достигает своей жизненной цели».

Духовное развитие
Духовное развитие (духовный рост, духовная эволюция, сознательная эволюция, высшая эволюция) — философская, мистическая идея о том, что человек собственными усилиями, в течение своей жизни, или в течение нескольких жизней, может развиться (вырасти, эволюционировать) в более духовное или даже божественное существо. Идея духовного развития встречается в античной и западной философии, в мистических традициях различных религий, в некоторых современных психологических тренингах.

Мистики верят в то, что к духовному развитию приводит духовная работа, которая вызывает духовные трансформации и смену духовных состояний от более низких состояний к духовно более высоким.

Высшие духовные состояния, доступные человеку, в разных мистических традициях описываются по-разному и служат целями духовного пути для адептов этих мистических течений.
Стартап-студия
Стартап-студия (известны определения «венчурное строительство», «фабрика стартапов») — компания, которая серийно замысливает технологические стартапы, разрабатывает их, выращивает, обеспечивая целым рядом сервисов и ресурсов, и продает.

Стартап-студии закладывают в создаваемые компании сформулированную бизнес-гипотезу и на позицию руководителя бизнес-проекта приглашают предпринимателя-резидента. Среда стартап-студии обеспечивает новой компании то, чего сложно добиться начинающим предпринимателям самостоятельно: начальный капитал, бизнес-ноу-хау и техническую поддержку. Стартапы выращиваются по определенной бизнес-модели и после развиваются самостоятельно.

Модель стартап-студии подходит не только для рынка IT, но и для material based- , и для deep tech - стартапов.

Стартап
Старта́п (от англ. startup company от start up дословно — «запускать») — компания с короткой историей операционной деятельности и анализа рынка.

Термин впервые использован в журнале Forbes в августе 1976 года и Business Week в сентябре 1977 года. Понятие закрепилось в языке в 1990-е годы и получило широкое распространение во время возникновения экономического пузыря доткомов. Стартап — это коммерческий проект, основанный на какой-либо идее и требующий финансирования для развития. В стартапы инвестируют прежде всего венчурные фонды. Это является крайне рискованным делом: указывается, что лишь 1 % стартапов достигает больших объёмов продаж и приносит инвесторам высокий возврат инвестиций. Создатели стартапа либо продают свои доли в успешном стартапе, либо сохраняют их для получения стабильного пассивного дохода (при этом у создателя стартапа часто остается менее 10 % капитала компании).
Луций Мунаций Планк
Лу́ций Муна́ций Планк (лат. Lucius Munatius Plancus; родился, предположительно, в начале 80-х годов до н. э., Тибур, Римская республика — умер после 15 года до н. э., Кайета, Римская империя) — консул Древнего Рима 42 года до н. э., цензор 22 года до н. э. вместе с Павлом Эмилием Лепидом. Основатель города Лугдунум.

Тиволи
Ти́воли (итал. Tivoli) — город в итальянской области Лацио (провинция Рим), на реке Анио, в 24 км к северо-востоку от Рима. Около 57 тыс. жителей. Главные достопримечательности: древнеримская вилла Адриана, замок папы Пия II (1458—1461), знаменитые вилла д’Эсте (XVI век) и Григорианская вилла (XIX век).

Покровителями города почитаются святые Лаврентий и Симфороза, празднование 10 августа.
Седунов, Иван Ермолаевич
Ива́н Ермола́евич Седуно́в (Иван Рябов, Иван Ряб) — поморский кормщик, уроженец села Мудьюга (ныне посёлок Мудьюг Приморского района Архангельской области) на Зимнем берегу Белого моря, герой сражения у Новодвинской крепости. Вместе с Дмитрием Борисовым Поповым считается спасителем Архангельска в начале Северной войны.

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Открытый чемпионат Цинциннати по теннису 2025
Открытый чемпионат Цинциннати по теннису 2025 — 124-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и 97-й среди женщин, проводящегося в американском городе Мейсон и являющегося частью тура ATP в рамках серии Мастерс и тура WTA в рамках серии WTA 1000.

В 2025 году турнир прошёл с 4 по 18 августа. Соревнование продолжило североамериканскую серию хардовых турниров, подготовительную к сентябрьскому Открытому чемпионату США.

WTA Тур 2025
WTA Тур 2025 (по спонсорским причинам известный как 2025 Hologic WTA Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2025 году он включал:

4 турнира Большого шлема и Кубок Билли Джин Кинг (проводятся Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA;

Турниры в серии WTA 1000;

Турниры в серии WTA 500;

Турниры в серии WTA 250;

United Cup и Кубок Хопмана.
Кирилл II (митрополит Киевский)
Кири́лл II (ум. 6 декабря 1280, Переславль-Залесский, Владимиро-Суздальское княжество) — митрополит Киевский и всея Руси.

Инициатор «исхода» Киевской митрополии во Владимиро-Суздальское княжество после разорения монголами Киева и вступления Даниила Романовича в переговоры с папой Римским о признании Галицко-Волынского княжества королевством. Переход митрополии во Владимир-на-Клязьме был завершён преемником Кирилла митрополитом Максимом Киевским.

Великое княжество Владимирское
Вели́кое кня́жество Влади́мирское, до 1157 года — Су́здальское княжество — государственное образование, русское княжество XII—XIV веков, ставшее ядром Русского государства.

В узком смысле — территория, которой лично владел великий князь владимирский, в широком смысле — территория всех княжеств, выделившихся из Владимирского и зависимых от владимирского князя. С середины XIII века сюзеренитет великих князей владимирских (впоследствии — московских) признавали также Новгородская и, с небольшими перерывами, Псковская республики. Номинально владимирские великие князья считались главными среди всех русских князей. Общую территорию Владимирского великого княжества и всех выделившихся из него княжеств в историографии обозначают термином Се́веро-Восто́чная Русь.

Объединение Великого княжества Владимирского с Московским княжеством при князе Дмитрии Донском, создало территориальную основу для будущего Русского государства.
Эгер, Акива
Акива Эгер (Гюнз) (также Эйгер; 8 ноября 1761, Айзенштадт — 12 октября 1837, Познань, Германский союз, Пруссия) — главный раввин города Познани, автор общепризнанных комментариев к Талмуду и Шулхан аруху.

Раввин
Равви́н, Рав, Рабби (от др.-евр. רבי‬, рабби — «господин мой», «учитель мой») — должностное лицо в иудейской общине, в иудаизме учёное звание, обозначающее квалификацию в толковании Торы и Талмуда. Присваивается по получении иудейского религиозного образования; даёт право возглавлять конгрегацию или общину, преподавать в иешиве и быть членом религиозного суда (бейт дин). Раввин не является священнослужителем. В реформистском и консервативном течениях иудаизма раввином может быть и женщина.
Буксгевден, Фёдор Фёдорович
Граф Фёдор Фёдорович Буксге́вден (Фридрих Вильгельм фон Буксхёвден; нем. Friedrich Wilhelm von Buxhoeveden / Friedrich von Buxhöwden; 2 (13) сентября 1750, имение Магнусдаль, Лифляндия — 23 августа (4 сентября) 1811, замок Лоде (ныне Колувере, волость Кулламаа, уезд Ляэнемаа, Эстония)) — русский полководец, генерал от инфантерии (1803), главнокомандующий русскими войсками в 1808 году в ходе Русско-шведской войны. В 1797—1798 годах петербургский военный губернатор, в 1803—1806 и 1808—1809 годах рижский генерал-губернатор.

Ливония
Ливо́ния (от лат. Livonia; латыш. Livonija, лив. Līvõmō, эст. Liivimaa — «земля ливов»), также Лифля́ндия (от нем. Livland) — историческая область (со 2-й четверти XIII века по 1561 год — Ливонская конфедерация) на территории современных Латвии и Эстонии.

Земля названа германскими рыцарями-крестоносцами по проживавшему на этой территории финно-угорскому племени ливов. В русском языке долгое время преобладало название «Лифляндия», которое происходит от немецкого Livland. Искажением немецкого слова является польское название «Инфлянты», распространённое на территории Речи Посполитой. «Лифляндией» область называли и во времена её вхождения в состав Российской империи.
Парламентские выборы в Монголии (2012)
Выборы в Монгольский парламент в 2012 году происходили на фоне бума горнодобывающей промышленности. Два фаворита (Демократическая партия Монголии и Монгольская народная партия) выступали со своими предложениями по использованию доходов.

Всего за места в парламенте боролись 544 кандидата от 11 партий и двух коалиций.

Демократическая партия (Монголия)
Демократическая партия (ДП, монг. Ардчилсан нам) — политическая партия Монголии. Основная цель состоит в продолжении преобразования Монголии в открытое и демократическое общество, а также в борьбе против коррупции. Лидер — Халтмаагийн Баттулга.
Бенедетто да Майано
Бенедетто ди Леонардо, прозванный Бенедетто да Майано (итал. Benedetto di Leonardo, detto Benedetto da Maiano; 1442, Майано — 24 мая 1497, Флоренция) — скульптор и архитектор периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения флорентийской школы.

Фьезоле
Фье́золе (итал. Fiesole) — город в области Тоскана, в провинции Флоренция, Италия.

Фьезоле расположен на расстоянии 5 км к северо-востоку от Флоренции в живописной местности, на крутом холме над рекой Арно. Город богат произведениями искусства различных эпох.

С XIV века город всегда считался одним из самых эксклюзивных пригородов всей Флоренции и по статистике города и по сей день остается сегодня самым богатым городом во всей Тоскане. Тем не менее, в рейтинге 2017 года Лаятико опередил Фьезолу, став шестым самым богатым в Италии, и, соответственно, первым в Тоскане и Центральной Италии в целом.

Покровителем города считается святой Ромул из Фиезоле, празднование 6 июля.
Яблонский, Евгений Владимирович
Евге́ний Влади́мирович Ябло́нский (бел.  Яўген Уладзіміравіч Яблонскі; род. 10 мая 1995[…], Червень, Минская область) — белорусский футболист, полузащитник клуба «Астерас» и сборной Беларуси. Мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Сборная Беларуси по футболу
Сборная Беларуси по футболу (бел. Зборная Беларусі па футболе) — национальная футбольная команда, представляющая Беларусь на международной футбольной арене. Управляющая организация — Белорусская федерация футбола. Белорусская федерация футбола основана 22 декабря 1989 года. Является членом ФИФА с 1992, членом УЕФА — с 1993 года.

В финальные турниры чемпионатов мира и Европы никогда не выходила. По состоянию на 17 октября 2025 года в рейтинге ФИФА занимает 103-е место. Наивысшее достижение — 36-е место, февраль 2011 года; полную статистику см. ниже. В рейтинге УЕФА на конец 2024 года занимает 40-е место.
Рудаков и Нечаев
Рудаков и Нечаев — дуэт куплетистов-сатириков Павла Рудакова и Вениамина Нечаева, популярный в 50-х и начале 60-х годов. Тексты куплетов писались на злободневные темы, как политические, так и бытовые (девиз: «утром в газете — вечером в куплете»), что обуславливало популярность дуэта, ставшую одной из ярчайших примет времён «хрущёвской оттепели».

Куплет
Купле́т (фр. couplet) — часть песни, включающая одну строфу текста и одно проведение мелодии (напева).

Куплет повторяется в течение песни с новыми строками поэтического текста, при этом мелодия может оставаться неизменной.. В результате образуется так называемая куплетная форма, лежащая в основе строения большинства музыкальных произведений песенного жанра.

Нередко куплет сочетается с периодическими возвратами к одной и той же строфе — припеву. Весьма распространено исполнение запева солистом, а припева — хором (или первый раз солистом, а затем хором).