hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Как далеко отсюда, как близко
«Как далеко отсюда, как близко» (пол. Jak daleko stąd, jak blisko) — фильм польского режиссёра Тадеуша Конвицкого по его же сценарию, снятый в 1972 году. Главные роли в нём сыграли Анджей Лапицкий, Майя Коморовская и Густав Холоубек.

Лапицкий, Анджей
А́нджей Лапи́цкий (пол. Andrzej Łapicki; 11 ноября 1924 года, Рига — 21 июля 2012 года, Варшава) — польский актёр, а также театральный режиссёр и педагог театра. Профессор Театральной академии им. Александра Зельверовича в Варшаве.
Броер, Мордехай
Рав Мордехай Броер (ивр. מרדכי ברויאר‎; 14 мая 1921, Карлсруэ, Германия — 24 февраля 2007, Иерусалим) — выдающийся исследователь Танаха, один из ведущих в мире экспертов по его текстологии, лауреат Премии Израиля, создатель уникального подхода к пониманию смысла Танаха, называемого «Метод категорий» (Шитат ha-бхинот), являющегося религиозным ответом Библейской критике.

Карлсруэ
Ка́рлсруэ (нем. Karlsruhe [ˈkaʁlsˌʁuːə], алем. нем. Karlsrueh, ю.-франк. и пфальц. Kallsruh) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, расположенный в окрестностях реки Рейн недалеко от французско-германской границы.

Карлсруэ является вторым по численности населения (311 919 человек на 31 декабря 2017) городом земли Баден-Вюртемберг и 21-м в Германии.

В «резиденции права», как иногда называют Карлсруэ, расположены Федеральный конституционный суд, Верховный суд Германии и Генеральная прокуратура Германии, а также многочисленные федеральные и земельные ведомства. В городе проживает большое количество чиновников и госслужащих.
Выборы в Европейский парламент в Эстонии (2024)
Выборы в Европейский парламент в Эстонии прошли с 6 по 9 июня 2024 года. На них граждане Эстонии избирали кандидатов от разных партий в качестве эстонской делегации в Европейский парламент. В выборах участвовали девять партий и пять независимых кандидатов. Среди партий, представивших своих кандидатов, были такие как Центристская партия, Партия реформ, Отечество, Консервативная народная партия, Эстония 200, Правые, Социал-демократическая партия и Зеленые. Независимые кандидаты также активно участвовали, хотя ни один из них не получил мандатов.

Явка на этих выборах составила 37,7 %, что немного выше по сравнению с предыдущими выборами, но все ещё ниже среднего уровня по ЕС.

Эстония 200
Эстония 200 (Ээсти 200, эст. Eesti 200) — либеральная политическая партия Эстонии, основанная в ноябре 2018 года. Ранее, будучи политическим движением, впервые опубликовали свой манифест в газете Postimees 2 мая 2018 года. Авторами манифеста были Прийт Аламяэ, Индрек Нууме, Кюллике Саар, Кристина Каллас и Кристийна Тынниссон.  По их мнению цель Ээсти 200 состоит в привлечении внимания общественности к давним проблемам Эстонии, и продвижении их собственных решений и реформ.
Иствик (телесериал)
«Иствик» (англ. Eastwick) — американский телесериал, основанный на романе Джона Апдайка «Иствикские ведьмы». Сериал разработала Мэгги Фридман, а главные роли в нём исполнили Линдсей Прайс, Джейми Рэй Ньюман, Ребекка Ромейн и Пол Гросс. «Иствик» стартовал на канале ABC 23 сентября 2009 и был закрыт спустя месяц после премьеры из-за низких рейтингов.

Гросс, Пол
Пол Майкл Гросс (англ. Paul Michael Gross; род. 30 апреля 1959, Калгари, провинция Альберта, Канада) — канадский актёр, продюсер, режиссёр, певец и писатель. Известен своим исполнением роли констебля Бентона Фрейзера в телесериале «Строго на юг», а также фильмом 2008 года «Пашендаль».
Трофимов, Юрий Николаевич
Юрий Николаевич Трофимов (26 июля 1931, Вязники, Ивановская Промышленная область, РСФСР, СССР — 28 марта 1989, Актюбинск, Актюбинская область, Казахская ССР, СССР) — советский казахский государственный и партийный деятель.

Вязники
Вя́зники — город (с 1778) в России. Административный центр Вязниковского района Владимирской области. Центр городского поселения город Вязники. Расположен на правом берегу реки Клязьмы, в 93 километрах на восток от областного центра города Владимира по федеральной автомобильной дороге М-7 «Волга».

Население 36 203 чел. (2021).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) со стабильной социально-экономической ситуацией».
Чопра, Паринити
Паринити Чопра (англ. Parineeti Chopra; род. 22 октября 1988, Амбала, Харьяна) — индийская актриса, обладательница специального упоминания Национальной кинопремии, Filmfare Award за лучшую дебютную женскую роль и ряда других кинематографический наград Индии.

Национальная кинопремия (Индия)
Национальная кинопремия (хинди राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, англ. State Award for Films, позднее National Film Awards) — одна из самых известных и высшая по статусу общегосударственная кинопремия Индии. Основана в 1954 году.

Каждый год жюри, назначаемое правительством, выбирает победителей в каждой категории. Церемония награждения проводится в Нью-Дели, где президент Индии вручает награды лауреатам. В отличие от Filmfare Awards, премия вручается за фильмы не только на хинди, но и на других языках Индии (например, маратхи, бенгали, малаялам, каннада, телугу и тамили). Наряду с Filmfare, является старейшей кинопремией Индии и по значимости сравнима с Премией Академии кинематографических искусств и наук (США).
Кацуура (город)
Кацуура (яп. 勝浦市 Кацуура-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Тиба. Площадь города составляет 94,20 км², население — 19 386 человек (1 августа 2014), плотность населения — 205,80 чел./км².

Прибрежная зона города Кацуура носит название национального парка Минамибосо, курортной зоны, включающей пляж Мория на берегу Тихого океана. Пляж Мория выбран Министерством окружающей среды как один из «100 лучших пляжей Японии», а также как один из «88 лучших пляжей Японии».

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Анзуд
Анзуд (шумерск.), Анзу (аккадск., прежнее чтение Зу, «Имдугуд, Им-Дугуд» = «Буря-Ветер»), Шуту.

В шумеро-аккадской мифологии огромная птица божественного происхождения, в виде «орла с головой львицы (то есть всегда без гривы), и обычно лапы орла стоят на двух гривастых львах». Позднее (приблизительно с XIV в. до н. э.) Анзуд имеет также вид «гигантского орла». «В надписях упоминается начиная с XXVI в. до н. э. (тексты из Фары, теофорные имена). В мифах Анзуд обычно выступает как посредник между земной и небесной сферами, соответственно — между богами и людьми, он одновременно воплощает и доброе, и злое начала».

Шумеро-аккадская мифология
Шуме́ро-акка́дская мифоло́гия — мифология населения Древней Месопотамии, говорившего на шумерском и аккадском языках. В данной статье не затрагиваются мифические представления населения Древней Месопотамии, говорившего на иных языках; для них смотрите статьи: Хурритская мифология, Западносемитская мифология и другие.
Орловка (село, Севастополь)
Орло́вка (до 1945 года Мамашай; крымскотат. Mamaşay, Мамашай) — село в Нахимовском районе города федерального значения Севастополя, входит во внутригородское муниципальное образование (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Качинского поссовета Нахимовского района Севастопольского горсовета).

Нахимовский район
Нахи́мовский райо́н (укр. Нахімовський район, крымскотат. Nahimov rayonı, Нахимов районы) — один из четырёх административных районов города Севастополя.

Образован в 1957 году путём объединения Корабельного и собственно Нахимовского (называвшегося в 1938—1948 и в 1949—1954 годах Северным районом). Относился к территории, подчинённой Севастопольскому городскому совету, действовал Нахимовский районный совет в г. Севастополе.
Васкиа
Васкиа (Vaskia, Woskia) — папуасский язык, на котором говорят на острове Каркар округа Маданг провинции Маданг в Папуа — Новой Гвинее. Васкиа делят свой остров с носителями языка такиа и океанийскими языками, которые были заново реконструированы под влиянием васкиа, который является языком совместного владения. Язык васкиа также похож на язык корак.

Папуасские языки
Папуа́сские языки́ — общее наименование языков папуасов острова Новая Гвинея и некоторых островов Тихого океана, не относящихся к австронезийским языкам.

Общее число говорящих — свыше 4,6 млн чел; общее число папуасских языков, по разным данным, — от 750 до 1000. Наличие генетической общности между всеми папуасскими языками не доказано.
Эстетрол
Эстетрол (E4) является слабым эстрогенным стероидным гормоном, который обнаруживается в повышенных уровнях только во время беременности. Он вырабатывается исключительно печенью плода. Эстетрол тесно связан с эстриолом, который также является слабым эстрогеном, который содержится в больших количествах только во время беременности. Наряду с эстрадиолом (E2), эстроном (E1) и эстриолом (E3), эстетрол является основным эстрогеном в организме только во время беременности.

В дополнение к своей роли природного гормона эстетрол находится в стадии клинической разработки для использования в качестве лекарственного средства, например, в гормонотерапии во время менопаузы.

Эстрон
Эстро́н (Е1) (от греч. οἶστρος «страсть, неистовство, ярость») — женский половой гормон, второй по значению после эстрадиола, эстроген. Вырабатывается фолликулярным аппаратом яичников у женщин.

Небольшие количества эстрона вырабатываются также корой надпочечников у обоих полов и яичками у мужчин.
По химическому строению эстрон является стероидным гормоном.

Эстрон синтезируется из андростендиона и производных прогестерона. Превращение заключается в деметилировании C19 и восстановления ароматичности А-цикла. Реакция подобна превращению тестостерона в эстрадиол

Эстрон способен конвертироваться в печени и в периферических тканях в эстрадиол и наоборот. Эстрон менее активен, чем эстрадиол, в 4—5 раз. Имеются предположения о том, что физиологическая роль эстрадиола и эстрона может быть различной, в связи с тем, что они неодинаково связываются с эстрогенными рецепторами подтипов E1 и E2.
Mariner of the Seas
Mariner of the Seas — пятое круизное судно класса Voyager, находящийся в собственности компании Royal Caribbean Cruises Ltd. и эксплуатируемый оператором Royal Caribbean International был построен в 2003 г. в Финляндии  в Турку на верфях Aker Yards (с осени 2008 г.: STX Europe Cruise). Судами-близнецами являются Voyager of the Seas, Explorer of the Seas, Adventure of the Seas и Navigator of the Seas. Крёстной матерью судна стала американская спортсменка-инвалид Джин Дрисколл (Jean Driscoll).

Explorer of the Seas
Explorer of the Seas («Исследователь морей») — второе из пяти круизных судов класса Voyager. Было построено на верфи Kvaerner Masa Yards в Турку (Финляндия) по заказу американской компании Royal Caribbean International. Спущено на воду в 2000 году.

По техническим характеристикам Explorer — аналог Voyager of the Seas, первого судна этого класса, но отличается тем, что на нём размещены атмосферная и океанографическая лаборатории. Судно способно принять до 3100 пассажиров, включая использующих лаборатории учёных из Rosenstiel School of Marine and Atmospheric Science Университета Майами.
Brown Sugar
«Brown Sugar» (рус. Коричневый сахар) — песня рок-группы The Rolling Stones, являющаяся открывающим треком и главным синглом из их альбома Sticky Fingers, выпущенного в 1971 году. В 2004 году журнал Rolling Stone поместил песню на 490 место в списке «500 величайших песен всех времён».

Sticky Fingers
Sticky Fingers (с англ. — «Липкие Пальцы») — девятый британский и одиннадцатый американский студийный альбом группы The Rolling Stones, записанный на студии в штате Алабама и появившийся в продаже в апреле 1971 года. Первый альбом музыкантов, записанный без участия Брайана Джонса, скончавшегося в 1969 году. Издан фирмой Rolling Stones Records, основанной в 1970 году.
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных команд 2010
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных команд 2010 года (Чемпионат России по кёрлингу в дисциплине микст 2010) проводился с 13 по 16 мая 2010 года в городе Дмитров на арене Центр фигурного катания и кёрлинга МУ СК «Дмитров». Турнир проводился в ?-й раз.

В турнире приняло участие 16 команд из Москвы (6 команд), Санкт-Петербурга (4 команды), Московской области (Дмитров) (2 команды), Ленинградской области (1 команда), Калининграда (2 команды), Челябинска (1 команда).

Победитель чемпионата получал право выступать как сборная России на чемпионате Европы 2010, который состоялся в сентябре 2010 в городе Хоувуд (Шотландия).

Чемпионами России стала команда «ЭШВСМ Москвич-1» (скип Александр Кириков), победившая в финале команду «Москвич-1» (скип Артём Болдузев). Третье место заняла команда «Адамант-1» (скип Артур Ражабов).

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
16-й гвардейский миномётный полк
16-й гвардейский миномётный Киевский дважды Краснознамённый, орденов Богдана Хмельницкого и Александра Невского полк — воинское соединение Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне, входила в состав Гвардейских миномётных частей РККА.

Сокращённое наименование — 16 гмп, 16 гв. минп, 16 гмк2кп.

На вооружении полка стояли установки БМ-8-24 на Т-60 — постановление ГКО № 726сс от 30.09.1941, с 1942 года — установки БМ-13 «Катюша» на базе автомобилей ЗИС-6 (с 13 августа 1942 поступили машины Шевроле Г 7107/Г 7117), рации 12-РП (позже РБ и 5-АК), с начала 1944 в полку использовались автомобиль ЗИС-5 и Студебеккер.

В состав полка входили отдельные гвардейский минометные дивизионы: 216 огминдн / 1; 217 огминдн / 2 (М-13); 218 огминдн / 3 (М-8, с 1942 — М-13).

В действующей армии: 9.03.1942 — 11.05.1945;

ЗИС-6
ЗИС-6 — советский трехосный (6 × 4) 4-тонный грузовой автомобиль повышенной проходимости с двухскатной ошиновкой задних мостов.

ЗИС-6 был создан на базе грузовика ЗИС-5 (4 × 2). Это была вторая по массовости «трёхоска» (после ГАЗ-ААА) в Красной Армии в 1930-е годы и в начальный период Великой Отечественной войны. С декабря 1933 года до 15 октября 1941 года на автомобильном заводе имени И. В. Сталина было произведено 21 239 единиц ЗИС-6.
Айя (народ)
Айя — этническая группа, проживающая на юго-западе Бенина и юго-востоке Того (Айяланд). Согласно устной традиции, айя мигрировали в южный Бенин в XII или XIII веках из Тадо на реке Моно и около 1600 года три брата, Кокпон, До-Аклин и Те-Агбанлин, разделили между собой правление регионом, который тогда занимала Айя: Кокпон взял столицу Великой Ардры, правившей королевством Аллада; До-Аклин основал Абомей, который впоследствии стал столицей Королевства Дагомея; и Те-Агбанлин основал Малую Ардру, также известную как Аятче, позже названную Порто-Ново (буквально «Новый порт») португальскими торговцами и нынешнюю столицу Бенина.

Фон (народ)
Фон, джеджи, дагомейцы, восточные эве (самоназвание: фонгбе) — народ, родственный эве. Населяют южную часть Бенина и прилегающие (юго-западные) районы Нигерии. Численность — более 3,5 млн человек. Язык относится к языкам ква, включаемым в нигеро-конголезскую макросемью. Фон сохраняют традиционные верования (культ предков, почитание богов неба, земли и др.), небольшая часть — христиане (в основном католики). Основные традиционные занятия — тропическое ручное земледелие (маниок, ямс, кукуруза) и сбор плодов масличной пальмы, которые идут на экспорт.

Фон составляли этническое ядро государства Дагомея, возникшего в XVII веке.
Топирамат
Топирамат — противоэпилептический препарат, производный от фруктозы. Топирамат используется для лечения эпилепсии (при генерализованных или очаговых припадках) и предотвращения мигрени. Неэффективен как антиманиакальное или антидепрессивное средство при биполярном расстройстве. Также использовался при алкогольной зависимости. Применяется перорально.

К распространённым побочным эффектам относятся парестезии, потеря аппетита, утомляемость, боль в животе, выпадение волос и проблемы с концентрацией внимания. Возможные тяжёлые побочные эффекты: спутанность сознания, психотические симптомы, гепатит, импотенция, глаукома, синдром Стивенса — Джонсона, камни в почках. Топирамат относится к противоэпилептическим препаратам с самым высоким риском развития депрессии (10 % пациентов). Применение топирамата во время беременности не рекомендуется из-за риска расщелины губы / расщелины нёба у ребёнка.

Психоз
Психо́з, или психоти́ческое расстро́йство (др.-греч. ψύχωσις — «душевное расстройство»; от ψυχή — «душа, рассудок», и -ωσις — «нарушенное состояние») — явно выраженное нарушение психической деятельности, при котором психические реакции совершенно не соответствуют происходящему (по И. П. Павлову), что отражается в расстройстве восприятия действительности и дезорганизации поведения.

В психопатологии психоз — это состояние, при котором человек не способен в своём жизненном опыте различать то, что с ним действительно происходило, и то, чего не было. Примерами психотических симптомов являются бред, галлюцинации, а также дезорганизованные или бессвязные мысли и речь.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 1978
9-й чемпионат мира по волейболу среди мужчин прошёл с 20 сентября по 1 октября 1978 года в 6 городах Италии (Риме, Бергамо, Удине, Венеции, Парме, Анконе) с участием 24 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 5-й раз в своей истории выиграла сборная СССР.

Удине
У́дине (итал. Udine, вен. Ùdine, фриул. Udin, нем. Udin, словен. Videm) — город в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, административный центр одноимённой провинции. Расположен на северо-востоке Италии, между адриатическим побережьем и Альпами, менее чем в 40 км от границы со Словенией. Численность населения города — 99 244 человек в 2016 году, численность городской агломерации — 176 000 человек.

Покровителями города почитаются святые Гермагор и Фортунат, празднование 12 июля.
Миннесота Юнайтед
«Миннесо́та Юна́йтед» (англ. Minnesota United FC) — американский профессиональный футбольный клуб из города Сент-Пол, штат Миннесота. С 2017 года выступает в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Клуб является преемником «Миннесоты Юнайтед» Североамериканской футбольной лиги.

Сент-Пол (Миннесота)
Сент-Пол (англ. Saint Paul) — город на севере Соединённых Штатов Америки, столица штата Миннесота, административный центр округа Рамси. Население — 311 527 человек (2020, второй по величине город Миннесоты). Образует агломерацию с Миннеаполисом общей численностью населения более 3,5 млн человек.
Хантер, Дэйв
Дэвид Хантер (англ. David Hunter; род. 1 января 1958, Петролиа) — бывший канадский хоккеист, игравший на позиции левого нападающего; трёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Эдмонтон Ойлерз» (1984, 1985, 1987).

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Котовник мелкоцветковый
Котовник мелкоцветковый (лат. Nepeta parviflora) — однолетнее травянистое растение, вид рода Котовник (Nepeta) семейства Яснотковые (Lamiaceae).

Распространен на Кавказе, в лесостепной и степной зоне Украины, в Крыму.

Произрастает на степных участках и обнажениях.

Химический состав не изучен. Используется аналогично котовнику кошачьему.

Котовник кошачий
Кото́вник коша́чий, коша́чья мя́та, лимонная мята (лат. Népeta catária) — многолетнее травянистое растение, вид рода Котовник семейства Яснотковые.

Растение содержит до 3 % эфирного масла, которое обуславливает сильный своеобразный («лимонный») запах, привлекающий кошек, отсюда и видовые эпитеты в латинском и русском названиях.
Панераи, Роландо
Рола́ндо Панера́и (итал. Rolando Panerai; 17 октября 1924, Кампи-Бизенцио, Италия — 22 октября 2019, Флоренция) — итальянский оперный певец, баритон. Исполнял преимущественно итальянский репертуар, выступал в «Ла Скала» с Марией Каллас и Джузеппе Ди Стефано. Отличался музыкальностью, отличной дикцией и актёрским мастерством, был успешен в жанрах и драматической, и комической оперы. Среди его коронных ролей — Форд в «Фальстафе» Верди и заглавная роль в опере Пуччини «Джанни Скикки».

Пуччини, Джакомо
Джа́комо Анто́нио Доме́нико Мике́ле Секо́ндо Мари́я Пуччи́ни (итал. Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini; 22 декабря 1858[…], Лукка, Великое герцогство Тосканское — 29 ноября 1924[…], Брюссель, Брабант или Брюссель) — итальянский оперный композитор, органист и хормейстер, один из ярких представителей «веризма» в музыке.

Некоторые исследователи полагают, что он крупнейший после Верди итальянский оперный композитор.
Ткачук, Андрей Николаевич (футзалист)
Андрей Николаевич Ткачук (13 августа 1974, Москва, СССР) — российский футболист, игрок в футзал. Известен своими выступлениями за московские клубы КСМ-24 и «Дина», щёлковский «Спартак-Щёлково», а также за сборную России по футзалу.

Спарта-Щёлково
МФК «Спарта-Щёлково» Московская область — российский футзальный клуб из Щёлкова, представляющий всю Московскую область. Основан в 1992 году. Высшее достижение в чемпионатах России по футзалу — 2 место в сезоне 2004/05. Из-за финансовых проблем клуб начал сезон 2009/10 в Высшей лиге, хотя по итогам предыдущего чемпионата стал пятым клубом страны. Летом 2012 года МФК «Спарта-Щёлково» прекратил своё существование.
Мнесфей
Мнесфей — персонаж античной мифологии . Сын Клития, из Лирнесса , потомок Ассарака.

Спутник Энея . Участвовал в состязаниях кораблей на погребальных играх по Анхису (корабль «Пистрида» либо «Кит»), а также в стрельбе из лука . Предок римского рода Меммиев .

Эней
Эне́й (др.-греч. Αἰνείας, лат. Aenēās) в древнегреческой мифологии — герой Троянской войны из царского рода дарданов, в древнеримской — легендарный предок основателей Рима Ромула и Рема, который привёл спасшихся троянцев из разрушенной Трои в Италию.

Согласно легендам, сын богини любви Венеры. Скитания Энея легли в основу эпической поэмы Вергилия «Энеида», указывающей на предопределённое богами происхождение Рима, а также прославляющей Октавиана Августа через его «божественного» приёмного отца Гая Юлия Цезаря. В поэме приведены легенды, дающие обоснование извечной вражде между Римом и Карфагеном, а также возникновению латинов.

Культ Энея относится к одному из древнейших на территории современной Италии. В Древнем Риме он был особо популярен среди патрициев, считавших себя потомками энеатов — спутников Энея, прибывших из Трои.
Коломенский остров
Коло́менский о́стров находится в Адмиралтейском районе — исторической части Санкт-Петербурга. Ограничен с севера — рекой Мойкой, с востока — Крюковым каналом, с юго-востока — каналом Грибоедова, с юга — рекой Фонтанкой, с запада рекой Невой и с северо-запада — рекой Пряжкой.

Мойка (река)
Мо́йка, (историческое название до 1797 года Мья) — сквозной проток в южной (левой) части дельты Невы. Представляет собой впадающий в Большую Неву правый рукав реки Фонтанки, вытекающий из неё по южной границе Летнего сада и Марсова поля.

В топонимике Петербурга гидроним «Мойка» часто служит как сокращённое (без добавления слова «набережная»), обиходное обозначение адресов по набережной Мойки — например, «музей-квартира Пушкина на Мойке, 12».