hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Александрит
Александри́т — природная разновидность минерала хризоберилла (BeAl2O4) с примесью хрома. Впервые описан в 1842 году. Отличается от прочих, как правило, желтовато-зелёных хризобериллов тем, что обладает сильным плеохроизмом. Назван в честь российского императора Александра II.

Сапфир
Сапфи́р (от др.-греч. σάπφειρος (sappheiros) — синий камень, возможно от ивр. ספּיר‎ (sapir) или персидского названия с тем же значением) — драгоценный камень различных оттенков, одна из разновидностей корунда. В минералогии сапфирами называются корунды исключительно синего цвета, в ювелирной промышленности — любых цветов, кроме сиренево-красного (такие камни называются рубинами). Синий окрас сапфира обуславливается присутствием примесей титана (Ti) и железа (Fe). В старину сапфир (или сафир), как и другие ценные минералы синей окраски, назывался баусом.

Существуют синтетические сапфиры, широко используемые в технике и ювелирном деле. Синтезируют как оптически прозрачные бесцветные химически чистые сапфиры (лейкосапфиры), так и окрашенные разнообразными примесями. Искусственные сапфиры были впервые синтезированы в 1904 году французским химиком Огюстом Вернеем.

Сапфир является оксидом алюминия (химическая формула Al2O3).
Metalimax elegans
Metalimax elegans (лат.) — вид наземных стебельчатоглазых брюхоногих моллюсков рода Metalimax семейства лимацид (Limacidae). Слизень средних размеров длиной до 40 мм в сокращённом состоянии. Окраска серовато-лиловая, с рисунком в виде тёмных пятен. Мантия с тёмными боковыми полосами. Обитает в лесах Большого Кавказа. Укрывается под валежинами, в лиственной подстилке и под камнями.

Лесная подстилка
Лесная подстилка — почвенный горизонт, «слой органических остатков на поверхности почвы в лесу», напочвенный покров из разлагающегося опада. Она состоит из опавших листьев, веток, цветов, плодов, коры и других остатков растений, фекалий и трупов животных, оболочек куколок и личинок. Бывает, что в лесной подстилке находится несколько миллионов обитателей на каждом квадратном метре, от простейших и бактерий до мышей и других мелких млекопитающих, насекомых и других беспозвоночных. Поэтому обычно подстилка и есть самый густонаселенный ярус. Слой остатков отмерших растений представляет собой мёртвый покров. Роль лесной подстилки очень велика:

Место образования перегноя.

Защита почвы от размыва и механического уплотнения.

Регулятор водно-воздушного режима почв.

Регулятор лесорастительных свойств почв.

Место концентрации элементов питания растений

Толщина подстилки составляет в среднем от 5 до 20 см.
Карлов бук
Карлов Бук (нем. Carlsbuche) — красный бук (Fagus sylvatica), объявленный памятником природы в 2003 году. Это ландшафтный знак (пограничное дерево) на административной границе между Мариенхайде и Кирспе, к юго-западу от Беннингхаузена.

Кирспе
Кирспе (нем. Kierspe) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 17 270 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 71,62 км². Официальный код — 05 9 62 028.
Суфиды
Суфиды — тюркская династия из тюрко-монгольского племени кунграт, правившая в Хорезме в пределах царства Золотой Орды в дельте реки Амударьи. Хотя независимость династии была недолгой (ок. 1361 — 1388), её более поздние члены продолжали править Хорезмом с перерывами в качестве наместников тимуридов до захвата Хорезма Шейбанидами в 1505 году. В отличие от более ранних династий, правивших из Хорезма, суфиды никогда не использовали название «Хорезмшах». Столицей Хорезма в этот период времени был город Кёнеургенч.

Ануштегиниды
Ануштегиниды (Великие хорезмшахи) — династия правителей Хорезма, возглавлявшая его в период с 1077 г. по 1231 г. При Ануштегинидах, носивших древний титул хорезмшах и правивших из столицы государства г. Кёнеургенч (современный Туркменистан), Хорезм вырос в  региональную империю, занимавшую бо́льшую часть Средней Азии, весь Средний Восток и часть Южной Азии. Согласно советским и российским историкам, основатель династии Ануш-Тегин был из рода бегдили — одного из 24 огузских (туркменских) племен, другие авторы высказывают предположения о принадлежности Ануштегинидов к тюркам.
Маларчук, Клинт
Клинт Маларчук (англ. Clint Malarchuk; 1 мая 1961, Гранд-Прери, Канада) — канадский хоккеист, выступавший на позиции вратаря и известный по играм за клубы НХЛ «Квебек Нордикс», «Вашингтон Кэпиталз» и «Баффало Сейбрз». После завершения карьеры игрока — хоккейный тренер.

22 марта 1989 года во время матча НХЛ между клубами «Баффало Сейбрз» и «Сент-Луис Блюз» Маларчук чуть не погиб: после столкновения игрока «Сейбрз» Уве Круппа с игроком «Блюз» Стива Таттла последний случайно порезал коньком шею Маларчука, нанеся ему опасное для жизни ранение и перерезав ярёмную вену. После случившегося на лёд выбежали врачи, которые срочно увезли Маларчука. Несмотря на огромную потерю крови, Маларчук сумел выжить, однако последствия этого ранения оказывали серьёзное психологическое воздействие на вратаря: он дважды пытался покончить с собой, однако оба раза его спасали врачи.

Квебек Нордикс
«Квебе́к Норди́кс» фр. Nordiques de Québec, англ. Quebec Nordiques) — профессиональный хоккейный клуб из города Квебека (провинция Квебек, Канада), игравший во Всемирной хоккейной ассоциации (1972—1979) и Национальной хоккейной лиге (1979—1995). В 1995 году команда переехала в Денвер (штат Колорадо, США), где играет под названием «Колорадо Эвеланш».

«Нордикс» выступали на арене «Колизей Квебека» (сейчас «Колизей Пепси») и были единственным представителем Квебек-Сити в ведущих спортивных лигах Северной Америки. Чемпионы ВХА 1977 года. Лучший результат клуба в НХЛ — выход в полуфинал Кубка Стэнли в 1982 и 1985 годах.
Щенников, Георгий Михайлович
Гео́ргий Миха́йлович Ще́нников (род. 27 апреля 1991, Москва) — российский футболист, защитник. Выступал за сборную России.

Трёхкратный чемпион России по футболу, четырёхкратный обладатель Кубка России, четырёхкратный обладатель Суперкубка России. Участник чемпионата мира 2014 года и чемпионата Европы 2016 года.

Сын четырёхкратного чемпиона мира и серебряного призёра Олимпиады-1996 по спортивной ходьбе Михаила Щенникова.

Кубок России по футболу
Ку́бок Росси́и по футбо́лу — ежегодное соревнование для российских футбольных клубов, проводимое Российским футбольным союзом. В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы из Третьего и Четвёртого дивизионов (с сезона 2022/23 — также медиа-команды). Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом России в Суперкубке. До 2022 года обладатель Кубка России получал право выступить в Лиге Европы.
Лобанов, Андрей Григорьевич
Андре́й Григо́рьевич Лоба́нов (21 августа 1914, деревня Рублёво (ныне Каменского района Свердловской области) — 28 июня 1942, около деревни Беловские Дворы, Курская область) — командир танковой роты 373-го танкового батальона 170-й танковой бригады 40-й армии Брянского фронта, старший лейтенант, Герой Советского Союза.

Рублёво (посёлок, Москва)
Рублёво — микрорайон города Москвы, административно являющийся посёлком. Посёлок расположен за МКАД, на правом берегу Москвы-реки. Его территория относится к району Кунцево Западного административного округа и вместе с частью Рублёва-Архангельского является эксклавом Москвы, от основной территории Москвы отделён тонкой полоской Одинцовского городского округа.
Светотехническое оборудование летательных аппаратов
Светотехническое оборудование летательного аппарата — Источники света снаружи и внутри самолета (Летательного аппарата).

Светотехническое оборудование летательного аппарата предназначено для обеспечения работы экипажа летательного аппарата в сложных метеорологических условиях полёта и ночью, для сигнализации, а также для наземных работ с летательным аппаратом в ночных условиях и внутри его конструкции.

В зависимости от назначения (расположения) различают:

внешнее светотехническое оборудование;

внутреннее светотехническое оборудование.

Фюзеляж
Фюзеля́ж (фр. fuselage, от fuseau с фр. — «веретено») — корпус летательного аппарата. Связывает между собой консоли крыла, оперение и (иногда) шасси.
Фюзеляж пилотируемого летательного аппарата (например, самолёта) предназначен для размещения экипажа (см. кабина экипажа), оборудования, пассажиров, грузов и другой целевой нагрузки. В фюзеляже может размещаться топливо, шасси, двигатели.

Конструкция самолёта типа летающее крыло, в утолщённой части которого размещается всё, что обычно размещают в фюзеляже, традиционно считается бесфюзеляжной, потому рассматривается отдельно.
Angaridyela minor
Angaridyela minor  (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Angaridyela из семейства Xyelidae. Обнаружен в нижнемеловых отложениях Забайкалья (местонахождение Байсса, аптский ярус, зазинская свита, Бурятия, около 120 млн лет). Длина тела 7,5 мм, длина переднего крыла 6,5 мм. 
Вид Angaridyela minor был впервые описан в 1966 году советским и российским энтомологом Александром Павловичем Расницыным (ПИН РАН, Москва, Россия) вместе с видами A. vitimica, A. pallipes, Kirghizoxyela mirabilis и другими. Включён в состав рода Angaridyela Rasnitsyn 1966. Один из древнейших видов пилильщиков наряду с такими видами как Potrerilloxyela menendezi, Ferganoxyela sogdiana, Triassoxyela kirgizica, T. foveolata.

Potrerilloxyela menendezi
Potrerilloxyela menendezi (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Potrerilloxyela из семейства Xyelidae. Один из древнейших представителей отряда перепончатокрылые. Обнаружен в триасовых ископаемых останках (Южная Америка, Пуэсто Мигес, карнийский ярус, формация Потрерийос, Potrerillos, провинция Мендоса, южное окончание Прекордильер, Аргентина, около 230 млн лет).
Pissy Pamper
«Pissy Pamper» (также известна как «Kid Cudi») — неизданная песня американских рэпера Young Nudy и продюсера Pi’erre Bourne при участии Playboi Carti. Первоначально песня утекла в сеть 18 апреля 2019 года. Неофициальная загруженная на стриминги версия песни, включающая только куплет Playboi Carti, возглавила чарт Spotify US Viral 50 в конце мая 2019 года.

22 декабря 2020 года фрагмент с куплетом американского рэпера и певца Кида Кади был показан Playboi Carti в Твиттере, что вызвало слухи о выпуске песни в альбоме Whole Lotta Red. Однако трек не был выпущен из-за проблем с правами на сэмпл.

Spotify
Spotify — шведский стриминговый сервис, предоставляющий доступ к аудио- и медиаконтенту. Основан в 2006 году Даниэлем Эком и Мартином Лорентсоном. На сентябрь 2025 года это один из крупнейших поставщиков услуг потоковой передачи музыки, насчитывающий более 713 миллионов активных пользователей в месяц, из которых 281 миллион человек — платные подписчики.

В отличие от физических носителей или цифровых продаж, где артистам выплачивается фиксированная цена за проданную песню или альбом, Spotify выплачивает роялти, исходя из общего количества прослушиваний песен артиста в процентах. Приложение распределяет примерно 70 % своей общей выручки правообладателям (часто звукозаписывающим компаниям), которые затем выплачивают артистам вознаграждение в соответствии с индивидуальными контрактами.

По словам Бена Сисарио из The New York Times, примерно 13 000 из семи миллионов артистов на Spotify заработали 50 000 долларов или более в 2020 году.
Псковская правда
«Псковская правда» — главная газета Псковской области после революции (ВОСР). 9 ноября 1917 года вышел в свет первый номер газеты «Псковский набат», правопреемницей которого является «Псковская правда». На протяжении многих лет она носила статус «главной газеты области».

Псковский колхозник
«Псковский колхозник» — областная, городская, районная псковская газета, выходившая в период с 1 марта 1930 по 3 июля 1941 года. Образована в результате слияния двух других периодических изданий — «Псковский набат» и «Псковский пахарь». Прекращение выхода газеты связано с оккупацией Пскова войсками нацистской Германии и её союзников в годы Великой Отечественной войны.
Монтеалегре, Эдуардо
Эдуардо Монтеалегре Ривас (исп. Eduardo Montealegre Rivas; 9 мая 1955, Манагуа) — никарагуанский предприниматель-финансист, либеральный политик и государственный деятель, один из лидеров антисандинистской оппозиции. Занимал министерские посты в правительствах Арнольдо Алемана и Энрике Боланьоса. Кандидат в президенты Никарагуа (2006) и в мэры Манагуа (2008). С 2003 по 2016 являлся лидером Независимой либеральной партии.

Манагуа
Мана́гуа (исп. Managua [maˈnaɣwa]) — столица и крупнейший город Никарагуа; является также административным центром одноимённого департамента страны. Расположен на юго-западном берегу озера Манагуа в департаменте Манагуа. Численность населения в 2016 году оценивалась в 1 042 641 человек в административных пределах города, и 1 401 687 человек в столичном районе, в который также входят муниципалитеты Сьюдад-Сандино, Эль-Крусеро, Ниндири, Тикуантепе и Типитапа.

Город стал столицей Никарагуа в 1852 году. Ранее столицей были города Леон и Гранада.
Катастрофа DC-4 под Иссуденом
Катастрофа DC-4 под Иссуденом — авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 11 августа 1957 года близ посёлка Иссуден (провинция Квебек, Канада) с участием DC-4 авиакомпании Maritime Central Airways, при этом погибли 79 человек. На момент событий это была крупнейшая авиационная катастрофа в Канаде.

Douglas DC-4
Douglas DC-4 — американский четырёхмоторный поршневой авиалайнер, разработанный и выпускавшийся серийно компанией Douglas Aircraft Company в период с 1938 по 1947 год. Он был доступен в различных модификациях: пассажирских и транспортных. Всего было произведено 80 самолётов DC-4 в гражданском варианте и 1163 самолёта C-54/R5D, которые служили в армии и на флоте.
Вуд, Джордж
Джордж Вуд (англ. George Wood; род. 26 сентября 1952, Дуглас, Ланаркшир) — шотландский футболист, вратарь. Прежде всего известный по выступлениям за клубы «Блэкпул», «Арсенал» и «Кристал Пэлас», а также национальную сборную Шотландии.

Кристал Пэлас (футбольный клуб)
«Кри́стал Пэ́лас» (полное название — Футбольный клуб «Кристал Пэлас», англ. Crystal Palace Football Club, английское произношение: ['krɪstl 'pælɪs 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Кройдона, южный Лондон. Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб был основан в 1905 году. С 1924 года выступает на стадионе «Селхерст Парк». Главным соперником клуба является «Брайтон энд Хоув Альбион» с которым разыгрывается дерби М23. В 2025 году команда впервые завоевала Кубок Англии, обыграв в финале «Манчестер Сити», и Суперкубок Англии, обыграв «Ливерпуль». Наилучшим результатом в лиге является 3-е место в Первом дивизионе сезона 1990/91.

Прозвище клуба — «орлы» (The Eagles). Орёл также находится на эмблеме команды с 1970-х годов.
Харитон (Лукич)
Отец Харитон (серб. Харитон), в миру Радослав Лукич (серб. Радослав Лукић; 21 ноября 1960 — 15 июня 1999) — монах сербского православного Монастыря Святых Архангелов в Призрене. Был похищен и убит в 1999 году; предположительно, убийство совершили боевики Армии освобождения Косово. В Сербии почитается как православный новомученик, хотя официально не канонизирован Сербской православной церковью.

Призрен
При́зрен (серб. Призрен, алб. Prizren / Prizreni) — город на Балканском полуострове в Южной Метохии. С 2008 года город является частью Республики Косово. Расположен у подножия гор Шар-Планина. Население города — более 85 тыс. Примерно 81 % населения это албанцы, также в городе проживают боснийцы, цыгане, турки и сербы. Призрен — второй по численности населения город Косова и Метохии после Приштины.
Долгая Страстная пятница (фильм)
«Долгая Страстная пятница» (англ. The Long Good Friday) — британский гангстерский кинофильм режиссёра Джона Маккензи. В главных ролях снялись Боб Хоскинс и Хелен Миррен. Фильм был закончен в 1979 году, но из-за задержек с выпуском в прокат позиционируется как фильм 1980 года. Лента получила премию Эдгара Аллана По за лучший фильм (сценарий Барри Киффа) и номинировалась на премию BAFTA в категории «лучший актёр» (Боб Хоскинс), а также занимает 21 место в списке 100 лучших британских фильмов за 100 лет по версии Британского киноинститута.

Миррен, Хелен
Дама Хе́лен Ми́ррен (англ. Helen Mirren, при рождении Елена Лидия Миронова (англ. Ilyena Lydia Mironoff); род. 26 июля 1945) — английская актриса, лауреат премий «Оскар», BAFTA, «Тони», «Оливье», SAG и «Золотой глобус» за воплощение образа Королевы Елизаветы II. Известна исполнением роли Цезонии в фильме «Калигула» и ролей венценосных особ (английские королевы Шарлотта, 1994; Елизавета I, 2005; Елизавета II, 2006; российская императрица Екатерина II, 2019).
Дикие предки
«Дикие предки» (англ. Early Man) — британский комедийно-приключенческий мультфильм, выполненный в технике пластилиновой анимации. Сценарий к «Диким предкам» написали Марк Бёртон и Джон О’Фаррел на основе рассказа Ника Парка, который также занял место режиссёра. Том Хиддлстон, Эдди Редмэйн, Мэйси Уильямс и Тимоти Сполл озвучивали героев мультфильма в оригинале.

Мультфильм вышел в Великобритании 26 января 2018 года, в США — 16 февраля, в России — 22 марта, и преимущественно получил положительные рецензии критиков.

Хиддлстон, Том
То́мас Уи́льям Хи́ддлстон (англ. Thomas William Hiddleston; род. 9 февраля 1981, Вестминстер, Лондон) — английский актёр и продюсер. Лауреат премий Лоренса Оливье и «Золотой глобус», номинант на премии BAFTA, «Эмми» и «Тони». Наиболее известен по фильмам «Полночь в Париже» (2011), «Выживут только любовники» (2013), «Багровый пик» (2015) и ролью Локи в киновселенной Marvel.
Анненский сельсовет
Анненский сельсовет — название административно-территориальных единиц в СССР.

Анненский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица Алуксненского района Латвии. Административный центр — село Анна. Ныне Аннинская волость в Алуксненском крае Латвии.

Анненский сельсовет — в Вытегорском районе Вологодской области, до 1959 года — в Ковжинском районе в составе Ленинградской и Вологодской областей РСФСР. Административный центр — село Анненский Мост.

Анненский сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Московской губернии и Московской области до 1939 года. Административный центр — деревня Анненка.

Анненский сельсовет — в Карталинском районе Челябинской области. Административный центр — село Анненское.

Аннинская волость
А́ннинская во́лость (Анненская волость; латыш. Annas pagasts) — одна из шестнадцати территориальных единиц Алуксненского края Латвии. Находится на юге края. Граничит с Алсвикской, Яуналуксненской, Яунаннинской, Калнцемпской волостями своего края, а также со Стамериенской волостью Гулбенского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Анна (волостной центр), Гревелес, Кадилас, Вецанна.

Через Аннинскую волость проходит региональная автодорога P43 (Литене — Алуксне) и узкоколейный участок железнодорожной линии Гулбене — Алуксне.

По территории волости протекают реки: Дзелзупите, Папарзе, Умара, Вилкупите.
Последствия (фильм, 2021)
«После́дствия» (англ. The Fallout) — американский драматический фильм 2021 года, написанный и снятый Меган Парк в качестве её полнометражного режиссёрского дебюта. Роль Вады Кавелл, старшеклассницы, которая переживает серьёзную эмоциональную травму после школьной стрельбы, исполнила Дженна Ортега. В фильме также снимались Мэдди Зиглер, Джули Боуэн, Джон Ортис, Найлз Фитч, Уилл Ропп и Шейлин Вудли в ролях второго плана. Музыку к фильму написал американский музыкант и актёр Финнеас О’Коннелл.

О’Коннелл, Финнеас
Финнеас Бэрд О’Коннелл (англ. Finneas Baird O'Connell; род. 30 июля 1997, Лос-Анджелес, Калифорния), также известный как FINNEAS, — американский певец, композитор, музыкант, продюсер и актёр. Двукратный лауреат премии «Оскар» (2022, 2024) — за песни «No Time to Die» и «What Was I Made for», написанные для фильмов «Не время умирать» (2021) и «Барби» (2023). Выпустил ряд сольных синглов, а также пишет музыку для других исполнителей, включая свою сестру Билли Айлиш. Как актёр О’Коннелл известен ролью Алистера в сериале «Хор» от Fox. Кроме того, он принял участие в съёмках ряда серий «Американской семейки» от ABC и двух серий «Водолея».
Малокарачкинское сельское поселение
Малокара́чкинское се́льское поселе́ние (чув. Пушкăрт ял тăрăхĕ) — муниципальное образование в составе Ядринского района Чувашской Республики. Административный центр — село Малое Карачкино.

В состав Малокарачкинского сельского поселения входят:

с. Малое Карачкино

д. Малые Тюмерли

д. Липовка

д. Лена

д. Пиреньял

д. Новое Тянымово

д. Старое Тянымово

Глава администрации сельского поселения — Яковлева Светлана Валерьевна

Малое Карачкино
Ма́лое Кара́чкино (чув. Пушкăрт, малокарач. Пошкӑрт) — село в Ядринском муниципальном округе Чувашской Республики. В селе проживают носители малокарачкинского говора, отличающегося от прочих говоров и диалектов чувашского языка.
Апостольский нунций в Ботсване
Апостольский нунций в Республике Ботсвана — дипломатический представитель Святого Престола в Ботсване. Данный дипломатический пост занимает церковно-дипломатический представитель Ватикана в ранге посла. Апостольская нунциатура в Ботсване была учреждена на постоянной основе 7 февраля 2009 года.

В настоящее время Апостольским нунцием в Ботсване является архиепископ Генрик Мечислав Ягодзиньский, назначенный Папой Франциском 20 августа 2024 года.

Ботсвана
Ботсва́на (англ. и тсвана Botswana), полная официальная форма — Респу́блика Ботсва́на (англ. Republic of Botswana, тсвана Lefatshe la Botswana) — независимое государство в Южной Африке, граничащее на юге с ЮАР, на западе и севере — с Намибией, на северо-востоке — с Замбией, на востоке — с Зимбабве, не имеющее выхода к морю. Географически 70 % территории страны занимает пустыня Калахари.

Столицей страны и крупнейшим городом является Габороне. Государственные языки — английский и тсвана.

Ботсвана является одним из самых богатых и стабильных государств Африки с 9-м по величине ИЧР, пятым по величине номинальным ВВП на душу населения в Африке (после Республики Сейшельские Острова, Республики Маврикий, Экваториальной Гвинеи и Габона) и четвёртым по величине ВВП на душу населения по ППС на материке (после Республики Сейшельские Острова, Республики Маврикий и Ливии).
Марк (Шавыкин)
Епископ Марк (в миру Леонид Леонтьевич Шавыкин; 28 мая [10 июня] 1910, Райвола, Выборгская губерния — 12 января 1989, Лахти, Хяме) — архиерей Русской православной церкви, епископ Ладожский (1970—1983), викарий Ленинградской епархии.

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Цукурс, Герберт
Ге́рберт Цу́курс (Хербертс Цукурс, латыш. Herberts Cukurs, 17 мая 1900, Либава, Курляндская губерния, Российская империя — 23 февраля 1965, Монтевидео, Уругвай) — латвийский коллаборационист, лётчик, авиаконструктор, журналист. До Второй мировой войны был известным авиатором. В годы войны — член карательной команды В. Арайса, причастной к массовым убийствам евреев, гауптштурмфюрер СС. Несмотря на подозрения в причастности к военным преступлениям, судим не был. Был ликвидирован спецслужбами Израиля в Уругвае.

Арайс, Виктор
Ви́ктор А́райс (Виктор-Бернхардт Теодорович Арайс, латыш. Viktors Arājs; 13 января 1910, Балдонская волость — 13 января 1988, Кассель, ФРГ) — латышский коллаборационист, военный преступник. Создатель и руководитель так называемой «команды Арайса», причастной к убийствам десятков тысяч мирных жителей, в первую очередь, латвийских евреев.