hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Казахстана по футболу 2014
23-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором приняли участие 12 клубов. Турнир проводился с 15 марта по 16 ноября 2014 года.

Этот сезон должен был стать последним в истории чемпионатов Казахстана, которые проходили по системе «весна-осень».

Чемпионский титул защищал «Актобе» (Актобе).

По итогам прошлого сезона Премьер-лигу покинули «Акжайык» (Уральск) и «Восток» (Усть-Каменогорск). Вместо них в этом чемпионате участвовали «Кайсар» (Кызылорда) и «Спартак» (Семей).

Кызылорда
Кызылорда́ (каз. Қызылорда / Qyzylordaо файле; до 1867 года Ак-Мечеть (каз. Ақ-Мешіт), в 1867—1922 годах Перо́вск, в 1922—1925 годах Ак-Мечеть, в 1925—1997 годах Кзыл-Орда) — город в Казахстане, административный центр Кызылординской области.

Население 315 550 человек, с примыкающим посёлками и сёлами на территории, подчинённой городскому акимату, проживает 354 793 человека (2023).

Город основан в 1820 году как крепость Кокандского ханства Ак-Мечеть, по другим данным - в 1817 году как укрепление Акмечеть Кокандского ханства на месте поселения Камыскала. Расположен по обоим берегам реки Сырдарьи, в 830 км к юго-западу от столицы Казахстана города Астаны. Железнодорожная станция, аэропорт. Акимату города подчинены посёлки Тасбогет, Белколь и Кызылжарма.

В 1925—1927 годах ― столица Казакской АССР в составе РСФСР.
Драйбур, Дуглас
Ду́глас «Ду́ги» Дра́йбур (англ. Douglas «Dougie» Dryburgh; род. 30 июня 1966, Керколди, Файф) — шотландский, а затем ирландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Великобритании выступал на зимних Олимпийских играх 1998, команда Великобритании заняла седьмое место.

Начал играть в кёрлинг в Шотландии, где родился и вырос, выступал за Шотландию на двух чемпионатах Европы, в 2005 переехал в Ирландию, принял ирландское гражданство и с несколькими также бывшими шотландскими кёрлингистами выступал за Ирландию на чемпионатах Европы и мира.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 1998
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1998 года прошли с 9 по 15 февраля. 8 мужских и 8 женских команд разыграли два комплекта наград. Турнир прошёл в посёлке Каруидзава, который во время летних Олимпийских игр 1964 года в Токио уже принимал соревнования по конному спорту.
Расстрел инвалидов греко-итальянской войны
Расстрел 283 инвалидов греко-итальянской войны был осуществлён в Афинах 30 ноября 1943 года германскими оккупационными властями, при содействии коллаборационистов из батальонов безопасности.
Расстрел был кульминацией «погрома против инвалидов греко-итальянской войны» (греч.  Το πογκρόμ ενάντια στους ανάπηρους πολέμου της Αλβανίας ).

Движение Сопротивления (Греция)
Движение Сопротивления в Греции (греч. Εθνική Αντίσταση) — борьба греческого народа против оккупантов и коллаборантов во время Второй мировой войны. Греческое Сопротивление считается одним из самых сильных движений сопротивления в оккупированной нацистами Европе.
Дубровин, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Дубро́вин (3 ноября 1926, Сергиевка 2-я, Лысогорская волость, Аткарский уезд, Саратовская губерния, РСФСР, СССР ― 5 ноября 1995, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) ― советский и российский врач-отоларинголог. Заведующий отоларингологическим отделением Республиканской больницы Марийской АССР (1961―1988), главный врач-отоларинголог Министерства здравоохранения Марийской АССР (1962―1988). Заслуженный врач РСФСР (1970). Заслуженный врач Марийской АССР (1960).

Оториноларингология
Оториноларинголо́гия (также часто отоларинголо́гия) (др.-греч., οὖς (ухо) + ῥινός (нос) + λάρυγξ (гортань) + λόγος (слово, мысль)) — раздел медицины и медицинская специальность, которая специализируется на диагностике и лечении патологий уха, горла, носа, а также головы и шеи.

Оториноларинго́лог, или лор-врач (от ларингооторинология), или в обиходе «ухо-горло-нос» — практикующий врач данной специальности.
Михайлов, Виктор Александрович
Виктор Александрович Михайлов (род. 14 ноября 1935, хутор Манойлин, Клетский район, Волгоградская область) — юрист, специалист в области уголовного судопроизводства и криминалистической тактики; выпускник Воронежского государственного университета (1962), доктор юридических наук с диссертацией о мерах пресечения (1996); профессор Академии управления МВД России (1992); полковник милиции и Заслуженный деятель науки РФ (1998).

Академия управления МВД России
Ордена Трудового Красного Знамени Академия управления Министерства внутренних дел Российской Федерации (Академия МВД России) — высшее учебное заведение по подготовке руководящего состава органов внутренних дел, а также научно-педагогических кадров.

Бывшая Высшая школа МВД СССР. Несмотря на то, что формально не являлась военной академией, была включена в список военных академий ВС СССР.
Иллюминированная рукопись
Иллюминированные рукописи (от лат. illumino — "освещаю", "делаю ярким", "украшаю") — рукописные средневековые книги, украшенные красочными миниатюрами и орнаментами.

В русской традиции помимо термина «иллюминированные» для рукописных книг с миниатюрами часто используется термин "лицевые рукописи", то есть рукописи «в лицах», живописные иллюстрации которых имеют своим ближайшим назначением не столько украшать рукописную книгу, сколько пояснять её текст. Название «лицевые рукописи» применяется для отличия их от манускриптов, не украшенных совсем или украшенных только заставками и инициалами. «Иллюминированная рукопись» более широкое понятие чем «лицевая рукопись», обозначающее вообще любой украшенный манускрипт.

С изобретением книгопечатания рукописные книги постепенно практически вышли из употребления.

Инициал (шрифт)
Инициа́л, или Бу́квица (лат. initialis — начальный; фр. Une lettrine, lettre initiale; итал. capolettera, lettera iniziale) — начальная, заглавная литера (буква) рукописи или печатного текста: манускрипта, кодекса, книги. Как правило, крупная, «прописная», иногда с изобразительными элементами, первая буква главы, раздела, рубрики; отличная размером и сложностью написания от прочих, «строчных» литер. Ближайший аналог термина: версал (versal).
Калиново (Витебский район)
Калиново (бел. Калі́нава; до 30 июля 1964 года — Ризы, бел. Ры́зы) — деревня в Витебском районе Витебской области Республики Беларусь. В составе Мазоловского сельсовета. На автодороге Н2300 «Витебск—Руба».

Витебский район
Ви́тебский райо́н (бел. Віцебскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2712,04 км², численность населения составляет 33 695 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Витебск, который является городом областного подчинения и не входит в состав района.
Ульссон, Ян (1944)
Ян Ульссон (швед. Jan Olsson; 18 марта 1944, Кунгсхамн, Гётеборг-Бохус — 17 мая 2023) — шведский футболист, играл на позиции полузащитника в клубах «ГАИС», «Штутгарт» и «Эргрюте», и в национальной сборной Швеции. Стал лучшим футболистом Швеции 1970 года. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер.

ГАИС (футбольный клуб)
ГАИС (швед. GAIS, Göteborgs Atlet- och Idrottssällskap) — шведский футбольный клуб из Гётеборга. Клуб ГАИС основан 11 марта 1894 года, футбольная секция открыта в 1897 году. Четырёхкратный чемпион Швеции. В настоящее время выступает в Аллсвенскане.

Крупнейшие победы: 9:2 (над «Хельсингборгом» 16 октября 1932), 7:0 (над «Эльфсборгом» 25 августа 1926). Крупнейшее поражение: 0:9 (от «Эстера» 12 июля 1992). Больше всего матчей в Аллсвенскан: Фольке Линд (265). Больше всего голов в Аллсвенскан: Карл-Альфред Якобссон (126).
Макдональд, Аб
Алвин (Аб) Брайан Макдональд (англ. Alvin "Ab" Brian McDonald; 18 февраля 1936, Сент-Эндрюс, Манитоба — 5 сентября 2018, Виннипег) — канадский профессиональный хоккеист (левый нападающий) и хоккейный тренер. Четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли (1958—1961) в составе клубов «Монреаль Канадиенс» и «Чикаго Блэк Хокс», обладатель Кубка Колдера, пятикратный участник матчей всех звёзд НХЛ, первый капитан клубов «Питтсбург Пингвинз» и «Виннипег Джетс». Член Зала хоккейной славы Манитобы (1996).

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Протесты в Непале (2025)
Протесты в Непале, также протесты поколения Z и революция/восстание зумеров — масштабные демонстрации, прошедшие по всему Непалу в сентябре 2025 года.

Протесты начались после блокировки многих популярных социальных сетей и разочарования общественности в связи с коррупцией, а также в связи с обвинениями властей в неэффективном управлении государственными средствами. Протесты быстро расширились и охватили более широкие вопросы управления, прозрачности и политической ответственности. В результате протестов ушел в отставку премьер-министр страны Кхадга Прасад Шарма Оли, временным премьер-министром была назначена Сушила Карки.

Оли, Кхадга Прасад Шарма
Кхадга Прасад Шарма Оли (непальск. खड्ग प्रसाद शर्मा ओली; род. 22 февраля 1952, Ива-Кханигаун, Терхатхум, Непал) — непальский государственный и политический деятель, лидер (сопредседатель) правящей коммунистической партии Непала, министр внутренних дел Непала с 30 ноября 1994 по 12 сентября 1995 года, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Непала с 2 мая 2006 по 1 апреля 2007 года, премьер-министр Непала с 12 октября 2015 по 4 августа 2016 года, с 15 февраля 2018 по 13 июля 2021 года и с 15 июля 2024 года по 9 сентября 2025 года.
Мордовка (Тульская область)
Мордовка — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Мордовского сельского округа Ефремовского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Ефремовский район
Ефремовский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Административный центр — город Ефремов.
Романенко, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Романе́нко (6 июля 1909, Мариуполь — 1992) — советский боксёрский тренер, преподаватель, теоретик бокса. Заведующий кафедрой борьбы и бокса Киевского государственного института физической культуры, доцент, кандидат педагогических наук. Тренер сборных команд Украинской ССР и СССР, личный тренер таких титулованных советских боксёров как Анатолий Грейнер и Лев Сегалович. Судья международной категории АИБА (1953).

Международная ассоциация бокса
Международная ассоциация бокса (англ. International Boxing Association), сокращённо ИБА (IBA) — ассоциация национальных боксёрских федераций, созданная 24 августа 1920 года.

До приостановления признания Международным олимпийским комитетом (МОК) в 2019 году являлась руководящим органом любительского бокса. В 2023 году МОК лишил организацию признания из-за коррупции и проблем с управлением и финансированием.
Persona 4: Dancing All Night
Persona 4: Dancing All Night (яп. ペルソナ４ ダンシングオールナイト Пэрусона Фо: Дансингу Ору Найто) — музыкальная игра для консолей PlayStation Vita и PlayStation 4, спин-офф игры Shin Megami Tensei: Persona 4, разработанная компанией Atlus при содействии компании Dingo, известной своими играми о вокалоиде Хацунэ Мику. Игра является частью серии Megami Tensei и Shin Megami Tensei: Persona.

Для платформы PlayStation Vita игра поступила в продажу в Японии 26 июня 2015 года. Релиз в Северной Америке состоялся 29 сентября 2015 года, в Европе стала доступна с 6 ноября 2015 года. На PlayStation 4 продажи стартовали 24 мая 2018 года в Японии и 4 декабря 2018 года во всём остальном мире.

Atlus
Atlus Co., Ltd. (яп. 株式会社アトラス Кабусики-гайся Аторасу) — японская компания, разработчик и издатель компьютерных игр, основанная в 1986 году. Наиболее известна по сериям игр Megami Tensei и Tactics Ogre. Талисманом компании является Джек Фрост — персонаж, похожий на снеговика, но одетый в костюм шута. С 1991 года компания имеет своё американское подразделение — Atlus USA. 1 октября 2010 года компания (наряду с Index Corporation) вошла в состав холдинга Index Holdings.
I’m Still Waiting (песня Дайаны Росс)
«I’m Still Waiting» (с англ. — «Я всё ещё жду») — песня, записанная американской певицей Дайаной Росс в 1970 году. Автором и продюсером стал Дик Ричардс. Стилистически она очень напоминает «Ain’t No Mountain High Enough». Песня попала на альбом Everything Is Everything 1970 года и была выпущена синглом с него в июле 1971 года. Композиция стала настолько популярна в Великобритании, слушатели активно заказывали песню на радиостанциях, что песня была включена в британское издание альбома Surrender 1971 года. В 1990 году её ремикс был переиздан отдельным синглом, которому также сопутствовал локальный успех в чартах.

Ain’t No Mountain High Enough
«Ain’t No Mountain High Enough» (с англ. — «Нет настолько высоких гор») — песня, написанная американскими авторами Николасом Эшфордом и Валери Симпсон в 1966 году для лейбла Tamla Records. Композиция была впервые записана и стала популярной в исполнении Марвина Гэя и Тамми Террелл в 1967 году. В 1970 году она была записана бывшей фронтвумен группы The Supremes Дайаной Росс, став её первым сольным хитом и номером один в чарте Billboard Hot 100, также получила номинацию на премию «Грэмми» за лучшее женское поп-вокальное исполнение.
Fortress Forever
Fortress Forever — многопользовательская модификация для Half-Life 2, основанная на популярной серии игр Team Fortress, была выпущена в сентябре 2007 года.

Целью Fortress Forever было порадовать старых фанатов Team Fortress Classic и в то же время создать игру, понятную для пользователей, плохо знакомых с играми в стиле Team Fortress. Разработка данного мода началась в 2004 году командой добровольцев, которые создали его с нуля и продолжают развивать по сей день.

В нем игроки делятся на команды и выбирают между девятью разными классами, участвуя в различных стилях игры, таких как захват флага, территориальный контроль, убийства, побег, deathmatch и т.д.

Была признана лучшей модификацией 2007 года редакцией журнала PC Gamer Magazine.

Team Fortress
Team Fortress — многопользовательская модификация к компьютерной игре Quake компании id Software. Team Fortress была разработана и написана австралийцами Робином Уокером, Джоном Куком и Яном Кофли в 1996 году. Данная модификация была переработана в отдельную игру под названием Team Fortress Classic и выпущена в 1998 году компанией Valve Software.
Кирхман, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Кирхман (1882, Боровичи — 17 декабря 1937, там же) — подполковник царской армии, генерал-майор Белого движения, инспектор артиллерии Южной группы Западной армии, инспектор артиллерии отдельного Оренбургского корпуса генерала А. С. Бакича.

Бакич, Андрей Степанович
Андре́й Степа́нович Бакич (Андрия Бакич, серб. Андрија Бакић ; 19 [31] декабря 1878, Черногория — 17 июня 1922, Новониколаевск) — российский военачальник, генерал-лейтенант (1920). Видный деятель белого движения в Сибири.
Мейн, Лорн
Лорн Мейн (англ. Lorne Main; 9 июля 1930, Ванкувер — 14 октября 2019, там же) — канадский теннисист-любитель и теннисный тренер. Победитель международного чемпионата Монте-Карло (1954) в одиночном разряде, двукратный победитель международного чемпионата Канады в мужских парах, многократный чемпион Канады в различных возрастных категориях. Игрок, а затем неиграющий капитан сборной Канады в Кубке Дэвиса в конце 1940-х и 1950-е годы. В 1990-е и 2000-е годы один из ведущих игроков ветеранских турниров ITF. Член Зала спортивной славы Британской Колумбии (1975) и Зала теннисной славы Канады (1991).

Открытый чемпионат Канады по теннису
Открытый чемпионат Канады (спонсорское название — National Bank Open) — профессиональный теннисный турнир, проводимый в августе в Монреале и Торонто (Канада) на хардовых кортах местных комплексов Uniprix Stadium и Aviva Centre. Мужской турнир относится к серии Мастерс с призовым фондом 9,2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участников в одиночном разряде и 28 пар; а женский — к серии WTA 1000 с призовым фондом около 5,2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участниц в одиночном разряде и 32 пары.
Ромодановский, Юрий Иванович
Князь Юрий Иванович Ромодановский (ум. февраль 1683) — русский государственный и военный деятель, комнатный стольник, голова, воевода и боярин во времена правления Алексея Михайловича и Фёдора Алексеевича.

Из княжеского рода Ромодановские. Единственный сын боярина князя Ивана Ивановича Меньшого Ромодановского (ум. 1671).

Фёдор III Алексеевич
Фёдор Алексе́евич "Строитель" (30 мая [9 июня] 1661, Москва — 27 апреля [7 мая] 1682, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1676 года, из династии Романовых, сын царя Алексея Михайловича и царицы Марии Ильиничны, старший брат царей Ивана V (родной) и Петра I (единокровный) и родной младший брат царевны Софьи.
Арсенал-2 (футбольный клуб, Тула)
«Арсенал-2» — российский профессиональный футбольный клуб из города Тула. Основан в 2012 году. Фарм-клуб тульского «Арсенала». Играет во Второй лиге первенства России.

После трёх проведённых сезонов (2014/15—2016/17) во втором дивизионе перестал существовать. В июле 2021 года возрождён и заявлен во второй дивизион вместо новомосковского «Химика-Арсенала».

Арсенал (футбольный клуб, Тула)
«Арсена́л» — российский профессиональный футбольный клуб из Тулы. Выступает в Первой лиге. История клуба восходит к команде Тульского оружейного завода, основанной как «Оружзавод», и носившей ряд других названий. Первая в России футбольная команда оружейников, первая футбольная команда ДСО «Зенит» — спортивного общества оборонной промышленности.

На протяжении почти ста лет существует главная футбольная команда города Тулы, игравшая на всех уровнях и во всех лигах страны. Являясь самостоятельным клубом, остаётся «оружейной командой», имеющей партнёрские отношения с рядом оборонных предприятий. Участвует в рекламе военной техники, в том числе, систем залпового огня. Домашние матчи проводит на стадионе «Арсенал» вместимостью 20 048 зрителей.
Аносово (Мантуровский район)
Аносово — деревня в Мантуровском районе Костромской области России, в составе Леонтьевского поселения. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа города Мантурово, до 2018 года входила в состав Леонтьевского сельского поселения Мантуровского муниципального района.

Мантуровский район (Костромская область)
Ма́нтуровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Мантурово (является городом областного значения, вместе с которым в рамках муниципального устройства с 2018 года район образует городской округ город Мантурово).
Шульгин, Александр Теодор
Алекса́ндр Теодор Шульги́н (англ. Alexander Theodore Shulgin), также известный как Саша Шульгин (Sasha Shulgin; 17 июня 1925, Беркли, Калифорния — 2 июня 2014, Лафейетт, Калифорния) — американский химик, фармаколог, публицист и разработчик многих психоактивных веществ.

Беркли (Калифорния)
Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани и невключённой территорией Кенсингтон на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство».
Галеристка
«Галеристка» (англ. The Gallerist) — будущая американская чёрная комедия режиссёра Кэти Янь по сценарию, написанному ей совместно с Джеймсом Педерсеном. Главные роли в фильме исполнят Натали Портман, Дженна Ортега, Давайн Джой Рэндольф, Стерлинг К. Браун, Зак Галифианакис, Даниэль Брюль и Кэтрин Зета-Джонс.

Галифианакис, Зак
За́кари Найт (Зак) Галифиана́кис (англ. Zachary Knight "Zach" Galifianakis; род. 1 октября 1969) — американский актёр, комик, сценарист и продюсер. Наиболее известен по фильмам «Мальчишник в Вегасе», «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок», «Мальчишник: Часть III» и «Впритык». Интервьюер.
Сезар (кинопремия, 1976)
1-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 1975 год состоялась 3 апреля 1976 года  во Дворце конгресса (Париж, Франция). Президентом первой церемонии выступил актёр Жан Габен.

Военная драма Робера Энрико «Старое ружьё», выдвинутая на премию в 9 номинациях, была признана лучшим фильмом года, взяв также призы ещё в двух категориях: за лучшую мужскую роль (Филипп Нуаре) и лучшую музыку к фильму. Наибольшее число наград (4) собрала историческая драма Бертрана Тавернье «Пусть начнётся праздник», получившая признание в номинациях: за лучшую режиссуру, сценарий, мужскую роль второго плана (Жан Рошфор) и лучшие декорации.

Пусть начнётся праздник
«Пусть начнётся праздник» (фр. Que la fête commence...) — фильм, историческая драма времён Людовика XV, снятый режиссёром Бертраном Тавернье во Франции в 1975 году. В главных ролях Филипп Нуаре и Жан Рошфор. Фильм удостоен пяти высоких кинематографических наград.
Мэтерс, Дебби
Дебора Ри Нельсон (англ. Deborah Rae Nelson; 6 января 1955 года, Салайна, Канзас — 2 декабря 2024 года, Сент-Джозеф, Миссури), также известная как Дебби Мэтерс (англ. Debbie Mathers), — американская писательница, наиболее известная как мать рэпера Эминема, который писал о ней во многих своих песнях, включая Cleanin’ Out My Closet и Headlights.

Cleanin’ Out My Closet
«Cleanin’ Out My Closet» (рус. Я открою тебе тайну) — песня американского рэпера Eminem'а выпущенная 17 сентября 2002 года как второй сингл из его четвёртого студийного альбома «The Eminem Show». В отличие от первого, комедийного сингла «Without Me», «Cleanin’ Out My Closet» представляет собой серьёзную песню о его детстве и сложных отношениях с родителями. Песня использовалась в первом трейлере к фильму «8 миля», который вышел в ноябре 2002 года. В 2005 году песня вошла в альбом-сборник «Curtain Call: The Hits».
Дарлингтон (футбольный клуб)
«Да́рлингтон» (англ. Darlington Football Club) — английский футбольный клуб из города Дарлингтон, графства Дарем, Северо-Восточная Англия. Был основан в 1883 году, из-за финансовых проблем был расформирован в 2012 году, но затем был реанимирован и начал выступать в девятом футбольном дивизионе Англии. Прозвище клуба — «The Quakers», по названию религиозного движения квакеров, которое оказало влияние на историю города.

В настоящее время выступает в Северной Национальной лиге, шестом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальные соперники «Дарлингтона» — «Хартлпул Юнайтед», «Карлайл Юнайтед» и «Йорк Сити».

Дарем
Да́рем (англ. Durham; английское произношение: /ˈdʌrəm/, местное произношение: /ˈdɜːrəm/) — город на северо-востоке Англии, административный центр одноимённого графства в регионе Северо-Восточная Англия. Население превышает 48 тысяч человек (2011).