hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рено (река)
Ре́но (итал. Reno, /ˈrɛ(ː)no/, на диалекте Болоньи — Raggn [Раннь] или Ränn [Рэнн]) — река в Северной Италии.

Истоки реки находятся в горах Тосканы (провинция Пистойя), но большую часть Рено протекает по региону Эмилия-Романья по Паданской равнине, после чего впадает в Адриатическое море. Длина реки — 212 км, это десятая по протяжённости река в Италии.

Бассейн реки — 5040 км², крупнейший из рек, берущих начало в Апеннинах и впадающих в Адриатику. На реке сильные паводки весной и осенью. До 1797 года была притоком По, но из-за наводнений русло было изменено. В низовьях часть реки канализирована, развито судоходство. Крупнейший город в долине реки — Болонья. Главный приток — Сантерно.

Название реки имеет кельтское происхождение и ту же этимологию, что и Рейн, и обозначает «течение воды». Река упоминается в «Божественной комедии» («Ад»). В октябре 43 года до н. э. на одном из островков Рено, близ Болоньи, был заключён 2-й триумвират.

По (река)
По (итал. Po, фр. Pô, вен. Po, эмил.-ром. Po, пьем. Pò, ломб. Pò, лат. Padus), Пада — река на севере Италии, крупнейшая в стране по площади водосборного бассейна (более 70 000 км²) и протяжённости (652 км).

Река протекает в восточном направлении, большей частью по Паданской низменности через области Пьемонт, Ломбардия и Венеция. Впадает в Адриатическое море, образуя заболоченную дельту. Используется для орошения, на некоторых левых притоках построены каскады ГЭС. Река судоходна от устья до городов Пьяченца и Павия.
Терняк, Чаба
Ча́ба Те́рняк (венг. Ternyák Csaba; род. 4 декабря 1953, Фертёсентмиклош, медье Дьёр-Мошон-Шопрон, Венгрия) — венгерский прелат. Титулярный епископ Эминентианы и вспомогательный епископ архиепархии Эстергома-Будапешта с 24 декабря 1992 по 11 декабря 1997. Титулярный архиепископ Эминентианы и секретарь Конгрегации по делам духовенства с 11 декабря 1997 по 15 марта 2007. Архиепископ Эгера с 15 марта 2007.

Фертёсентмиклош
Фертёсентмиклош (венг. Fertőszentmiklós) — город в Шопрон-Фертёдском районе медье Дьёр-Мошон-Шопрон, Венгрия. Население — 3891 человек (2012). Подавляющее большинство населения — венгры (98,3 %), преобладающее вероисповедание — римо-католики (92,8 %).

Город стоит на автодороге M85 Шопрон — Дьёр и параллельной ей железной дороге. Рядом с городом расположен небольшой аэропорт. Через город протекает небольшая река Иква, на которой вокруг города создана сеть мелиоративных каналов. Главные достопримечательности города — церковь Святого Николая (1725 год) и несколько старинных уличных скульптур: Дева Мария с Младенцем, Пьета, Христос на кресте.
Ха-Коэн, Давид
Давид Ха-Коэн (ивр. דוד הכהן‎; род. 20 октября 1898 года, Гомель, Могилёвская губерния, Российская империя — 19 февраля 1984 года, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета (1, 2, 3, 4, 5, 6 созывы).

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Модзелевский, Кароль
Кароль Кирил Модзелевский (пол. Karol Cyryl Modzelewski), урождённый Кирилл Александрович Будневич (23 ноября 1937, Москва — 28 апреля 2019 года, Варшава) — польский политик и историк-медиевист, активист оппозиционного движения в ПНР. Демократический социалист, один из основателей и ведущий идеолог «Солидарности», автор этого названия. Сенатор Польши в 1989—1991 годах. Действительный член Польской академии наук.

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.
Однополосная модуляция
Однополо́сная модуля́ция (амплиту́дная модуляция с одно́й боково́й полосо́й) (ОМ, англ. single-sideband modulation, SSB) — разновидность амплитудной модуляции (AM), широко применяемая в аппаратуре каналообразования для эффективного использования спектра канала и мощности передающей радиоаппаратуры. Однополосная амплитудная модуляция была изобретена в 1915 году Джоном Реншоу Карсоном (англ. John Renshaw Carson)

Несущий сигнал
Несу́щий сигна́л — сигнал, один или несколько параметров которого изменяются в процессе модуляции. Количественное изменение параметра (параметров) определяется мгновенным текущим значением информационного (модулирующего) сигнала. Немодулированный несущий сигнал не несёт информации.

В качестве несущего может быть использован любой детерминированный сигнал. Чаще всего в качестве несущего сигнала используется высокочастотное (относительно высшей частоты в спектре информационного сигнала) гармоническое колебание, что обусловлено простотой демодуляции и относительно узким спектром результирующего модулированного сигнала. Однако, в некоторых случаях используют другие формы несущего сигнала, например, последовательность прямоугольных импульсов.

В музыке несущую частоту, например, чистый музыкальный тон можно модулировать для достижения выразительности музыки, добавить ощущение глубины и движения в музыкальном произведении.
Летняя Универсиада 2025
Летняя Универсиада 2025 (англ. XXXII Summer World University Games) — студенческие спортивные соревнования XXXII Всемирной летней Универсиады, которые прошли с 16 по 27 июля 2025 года в Рейнско-Рурском регионе (в городах Дуйсбург, Бохум, Эссен, Хаген и Мюльхайм) — входящем в федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия, и ещё отдельно в Берлине (Германия). Летняя Универсиада проводится под эгидой FISU.

Эссен
Э́ссен (нем. Essen [ˈɛsən]) — город земельного подчинения на западе Германии (ФРГ), в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (СР-В).

Город расположен в центре Рурской области и Рейнско-Рурского региона — одной из крупнейших городских агломераций мира. После Кёльна, Дюссельдорфа и Дортмунда является четвёртым по величине городом СР-В и одним из её главных экономических центров. Являясь независимым городом в составе административного округа Дюссельдорф и при численности населения в 592 000 человек, Эссен занимает девятое место в списке крупнейших городов ФРГ.
Кан Ханыль
Ким Ханыль (кор. 김하늘, Gim Haneul, Kim Hanŭl; наиболее известный под сценическим именем Кан Ханыль (кор. 강하늘, Gang Haneul, Kang Hanŭl); род. 21 февраля 1990, Пусан, Республика Корея) — южнокорейский актёр. Известен по ролям в телесериалах: «Наследники» (2013), «Неудавшаяся жизнь» (2014), «Лунные влюблённые — Алые сердца: Корё» (2016), «Когда цветёт камелия» (2019) «Игра в кальмара» (2024—2025). Известный как плодовитый «актёр-чунгумуро», он также снялся в фильмах: «Двадцать» (2015) , «Донджу: Портрет поэта» (2016), «Ночь воспоминаний» — (2017). «Апелляция» (2023), «Юные копы» (2023) и «30 дней» (2023).

В 2020 году Кан получил премию «Пэксан» в категории «Лучшая мужская роль на телевидении» и занял 23-е место в ежегодном списке знаменитостей Forbes Korea Power. В 2019 году Кан также занял 2-е место в рейтинге «Телевизионный актёр года» по версии Gallup Korea.

Номинант престижных премий Южной Кореи: «Голубой дракон» и «Большой колокол».

Большой колокол
«Большой колокол» (кор. 대종상 영화제, 大鐘賞 映畵祭, Daejongsang Yeonghwajae, конц. Тэджонсан Ёнхвадже) — южнокорейская кинематографическая премия, присуждаемая и вручаемая за достижения в кино под эгидой правительства Республики Корея. Одна из двух наиболее давних, престижных и освещающихся СМИ ежегодных премий корейского кино, сравниваемых с американским «Оскаром» (другая — премия «Голубой дракон»).
Битва при Сен-Ло
Битва за Сэн-Ло (англ. Battle of Saint-Lô) — сражение в ходе Нормандской операции, состоявшееся в период с 9 по 24 июля 1944 года и предшествовавшее масштабной операции «Кобра».

Город Сен-Ло был занят немцами в 1940 году, а после начала вторжения в Нормандию американцы стали продвигаться к нему, так как город был расположен на стратегически важном перекрёстке. Американские бомбардировки вызвали тяжелые разрушения (до 95 % города было разрушено) и большое количество жертв, ирландский писатель и журналист Сэмюэл Беккет назвал город «The Capital of Ruins» («Столица руин»).

Операция «Кобра»
Операция «Кобра» (англ. Operation Cobra) — военная операция войск союзников с целью прорыва немецкого фронта и переноса боевых действий за нормандский плацдарм, захваченный во время высадки и последующих затяжных боёв. Операция привела к большому успеху союзнических войск: они нанесли невосполнимые потери немецким войскам, создав Фалезский котёл, а немцы лишились сильных позиций в северо-западной Франции. Была спланирована американским генералом Омаром Брэдли.
Озерная (аэропорт)
Аэропорт «Озерная» — региональный аэропорт, расположен на восточной окраине села Запорожье на правом берегу реки Озерная в Усть-Большерецком районе Камчатского края. Обеспечивает регулярное авиасообщение населенных пунктов южной части района (поселок Озерновский, село Запорожье, поселок Паужетка) с региональным центром.

Запорожье (Камчатский край)
Запоро́жье — село в Усть-Большерецком районе Камчатского края России. Образует Запорожское сельское поселение. Место компактного проживания айнов России (исторически происходящих с Курильских островов), переселившихся из упразднённых соседних сёл Явино и Голыгино в период укрупнения рыболовецких колхозов.
Марки Украины периода Гражданской войны
Ма́рки Украи́ны перио́да Гражда́нской войны́ включают в себя выпуски знаков почтовой оплаты местных и военных администраций на территории Украины в 1918—1920 годах, помимо почтовых и других марок Украинской ССР, Украинской Народной Республики (УНР) и Западно-Украинской народной республики.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Храм Апостола Фомы (Ахангаран)
Храм Святого Апостола Фомы — православный храм в городе Ахангаране в Узбекистане. Относится к Ташкентской и Узбекистанской епархии Среднеазиатского митрополичьего округа Русской православной церкви.

Молитвенный дом был построен в 1910 году. Разрушен в начале 1931 году, но фактически службы проводились с 1911 по 1916 и с 1924 по 1930 годы.

Здание храм построено в начале 1970 года, в 1998 году его передали в ведение храма, освящён в 19 октября 1998 года, в честь Святого Апостола Фомы, рассчитан на 100 прихожан, по штату при храме положен один священник, престольный праздник 19 октября.

Часовня построена в 1992 году, в честь Святого Апостола Фомы. Рассчитана на 50 прихожан.

Апостол Фома
Апо́стол Фома́ (сир. ܬܐܘܡܐ, др.-греч. Θωμάς, лат. Thomas), иначе называемый «Близнецо́м» (ܬܐܡܐ, διδυμος, Didymus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа.

Известный фразеологизм «Фома неверующий» (или «Фома неверный»), который употребляют для именования человека, которого сложно в чём-либо убедить, связан с одним из эпизодов Евангелия от Иоанна, апостол Фома не смог поверить в Воскресение Христово до тех пор, пока своими глазами не увидел Христа воскресшим.
Телес, Педро Пауло
Пе́дро Па́уло Те́лес Марсели́но (порт. Pedro Paulo Teles Marcelino; 15 августа 1945, Педру-Леополду — 14 февраля 2008, Белу-Оризонти) — бразильский футболист, правый полузащитник. Одна из легенд «Крузейро».

Белу-Оризонти
Бе́лу-Оризо́нти (порт. Belo Horizonte) — город и муниципалитет на юго-востоке Бразилии, столица штата Минас-Жерайс. Название переводится с португальского как «красивый горизонт». Второй (после Терезины) бразильский город, построенный по плану.

Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Находится в составе крупной городской агломерации Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Белу-Оризонти. Занимает площадь 330,954 км².
Сиддиг, Александр
Алекса́ндр Сидди́г (англ. Alexander Siddig), также известный как Сидди́г эль-Фа́диль (Siddig El Fadil; род. 21 ноября 1965 года, Омдурман, Судан) — английский актёр и режиссёр суданского происхождения, наиболее известный по ролям доктора Джулиана Башира в телесериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9», Аль-Рахима в сериале «Демоны Да Винчи», принца Дорана Мартелла в сериале «Игра престолов», а также Ра’с аль Гула в «Готэме».

Звёздный путь: Глубокий космос 9
«Звёздный путь. Глубокий космос девять» (англ. Star Trek: Deep Space Nine, DS9, в другом переводе — «Дальний космос девять») — третий научно-фантастический телевизионный сериал, действие которого разворачивается во вселенной «Звёздного пути».

«Глубокий космос 9» был создан Риком Берманом и Майклом Пиллером и фактически стал продолжением популярного сериала «Звёздный путь: Новое поколение» (англ. Star Trek: The Next Generation). Премьера пилотной серии, «Эмиссар» (англ. Emissary) состоялась 3 января 1993 года, а 2 июня 1999 года на телеэкраны вышла последняя серия — «То, что ты оставляешь позади» (англ. What You Leave Behind).
Auto Union
Auto Union AG (произн. А́уто Унио́н) — немецкий автомобилестроительный концерн, образованный в 1932 году в Цвиккау, Германия. Логотипом Auto Union стал символ из четырёх перекрещивающихся колец, символизирующий четыре материнские компании: Audi, DKW, Horch и Wanderer. В этом «квартете» автомобили Horch позиционировались, как «премиум-класса», DKW, как недорогие автомобили с двухтактными двигателями, Audi и Wanderer занимали нишу среднего класса с собственными прогрессивными технологиями (например, 6-цилиндровый Wanderer весил всего 1,5 тонны). По решению высшего руководства AU (Auto Union) компания была переименована в AUDI, связав AU+D (DKW) которая была идентична названию лат. Audi (нем. Horch). В настоящее время компания Audi — самостоятельное подразделение Volkswagen AG. Логотип из «четырёх колец» до сих пор является автомобильной маркой, но уже используемой компанией Audi.

Audi

Horch

Wanderer

DKW

Цвиккау
Цвиккау (нем. Zwickau, в.-луж. Šwikawa, н.-луж. Šwikawa) — город земельного подчинения на востоке Германии (ФРГ, ранее ГДР), в государстве (земле) Свободное государство Саксония (Саксония).

Населённый пункт расположен при реке Цвиккауской Мульде, у подножия Рудных гор, на высоте 267 метров над уровнем моря. В городе родился известный саксонский и немецкий композитор и пианист Роберт Шуман. Раньше в Цвиккау производили автомобиль Трабант, сейчас есть промышленный комплекс фирмы Volkswagen.
Церемония
Церемо́ния (лат. caeremonia, ceremonia, cerimonia — благоговение, культовый обряд) — термин древнеримского происхождения; в римской религии обозначал культовый акт или обряд.

Церемония (действие) — в общественной жизни внешние формы, символические действия и обрядности для разных случаев жизни; торжественное проведение мероприятия согласно церемониалу.

Церемония — принуждённость в поведении, жеманство, манерность.

Церемония (англ. Ceremony) — американская хардкор-панк-группа из Ронерт-Парка.

Фильмы

«Церемония» — фильм японского режиссёра Нагисы Осимы 1971 года.

«Церемония» — американский фильм 1993 года.

«Церемония» — фильм французского режиссёра Клода Шаброля 1995 года.

Церемониал (распорядок)
Церемониал — регламентация проведения торжественных мероприятий. Слово имеет неясную этимологию латинского происхождения, связанную, по-видимому, с ритуалом.

Однако, в отличие от ритуала, церемониал носит принципиально светский (секулярный) характер. Ответственным за церемониал является церемониймейстер или сотрудник протокола. Во время проведения католической мессы за порядком смотрел Церемониарий.

В определённой степени церемониал был эквивалентен этикету, однако отличался большей упорядоченностью и официальностью. В X веке в Византии появился трактат «О церемониях». Окончательно церемониал сформировался при дворах королевских особ в период с XV по XVII вв. Однако существует мнение, что церемониалы в различных формах существовали ещё в ранние периоды человеческой истории, поскольку всегда существует необходимость регламентации проведения торжественных мероприятий.
Тан Чжэндун
Тан Чжэнду́н (кит. упр. 唐正东, пиньинь Táng Zhèngdōng; род. 14 сентября 1982 года, Сучжоу, Цзянсу) — китайский профессиональный баскетболист, центровой клуба китайской баскетбольной ассоциации «Синьцзян Флайн Тайгерс». В 2006 году хотел выставить свою кандидатуру на драфт НБА, работал с «Торонто Рэпторс», однако позднее отказался от таких планов.

Китайская баскетбольная ассоциация
Китайская баскетбольная ассоциация (CBA) (кит. 中国男子篮球职业联赛) — китайская профессиональная баскетбольная мужская лига. Английское сокращение CBA в Китае используется чаще, чем китайское название. Также существует женская лига — WCBA. Вторым дивизионом является полупрофессиональная Национальная баскетбольная лига (англ. National Basketball League (NBL)).

Некоторые игроки CBA (Яо Мин, Ван Чжичжи, Менге Батыр, Сунь Юэ) выступали или выступают в Национальной баскетбольной ассоциации (Соединённые Штаты Америки). В свою очередь, некоторые игроки из США принимают участие в чемпионате Китая по баскетболу, однако существует лимит на легионеров. Из известных американцев можно отметить Стефона Марбери, Кеньона Мартина, Стива Фрэнсиса, Трэйси Макгрэди, Гилберта Аринаса, Джей Ар Смита, Аарона Брукса. Также они выступают в Матче Всех Звёзд КБА.
Staying Power
«Staying Power» — песня английской рок-группы Queen с альбома Hot Space. Написана Фредди Меркьюри. Песня вышла в качестве отдельного сингла в Японии на 7-дюймовой пластинке с песней «Calling All Girls» на стороне «Б», и в США на 7 и 12-дюймовых пластинках с песней «Back Chat» или её ремиксом на стороне «Б».

Calling All Girls
«Calling All Girls» — песня английской рок-группы Queen с альбома Hot Space. Написана Роджером Тейлором. Песня вышла в качестве сингла с песней «Put Out the Fire» на стороне «Б» в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и США.
Opetiidae
Opetiidae  (лат.) — семейство насекомых из отряда двукрылых, в которое включены два современных рода — Opetia Meigen, 1830 и Puyehuemyia Amorim, Silva, Brown, 2018. Четыре рода известны в ископаемом состоянии из нижнемеловых отложений. Обитают эти мухи в низменностях лесов и горных районов. Биология этих двукрылых известна плохо.

Майген, Иоганн Вильгельм
Иоганн Вильгельм Майген (нем. Johann Wilhelm Meigen; 3 мая 1764, Золинген, — 11 июля 1845, Штольберг (Рейнланд)) — немецкий натуралист, энтомолог, крупный специалист по Двукрылым насекомым, основоположник диптерологии, описавший главный объект генетики муху дрозофилу (Drosophila melanogaster Meigen, 1830) и малярийных комаров (Anopheles Meigen, 1818).
You Know What to Do
«You Know What to Do» (с англ. — «Ты знаешь, что делать») — одна из первых песен, написанных и исполненных Джорджем Харрисоном вместе с группой «Битлз». Песня была записана 3 июня 1964 года, но вышла лишь в 1995 году на альбоме Anthology 1.

No Reply
«No Reply» (с англ. — «Нет ответа») — песня группы «Битлз», вошедшая в четвёртый британский альбом группы Beatles for Sale и в американский альбом Beatles ’65. Песня была написана большей частью Джоном Ленноном, авторство приписано Леннону и Маккартни.
Чарас (наркотическое вещество)
Ча́рас, или чаррас (хинди चरस [ˈtʃərəs]; панджаби ਚਰਸ), — наркотическое вещество, чистая необработанная смолка, собранная с листьев и соцветий конопли индийской. Как и гашиш, содержит 60−65 % ТГК (для сравнения: в гашишном масле содержится 30−90 % ТГК, в стеблях конопли — около 3 %, в соцветиях — до 15 %, при этом в соцветиях селекционной сортовой конопли содержание ТГК может быть 30 %).

Курение конопли
Курение конопли (каннабиса) — вдыхание дыма конопли (каннабиса) для получения специфического опьяняющего эффекта вследствие воздействия на организм содержащихся в конопле психоактивных веществ — каннабиноидов (основной из них — ТГК, тетрагидроканнабинол).

Курение представляет собой наиболее распространённый способ употребления препаратов конопли. Курение каннабиса считается традиционным атрибутом различных молодёжных субкультур, используется в некоторых обрядовых и ритуальных действиях. Применяется также и в медицинских целях.

Употребление каннабиса запрещено во многих странах.
POLY1305-AES
POLY1305-AES — код аутентификации сообщения (англ. MAC) ,разработанный  Даниэлем Дж. Бернштейном. Является комбинацией POLY-1305 и AES-128 , и как любой код аутенфикации, POLY1305-AES можно использовать для проверки целостности данных и подлинности сообщения.

Poly1305-AES вычисляет 16-байтовый аутентификатор сообщения любой длины, используя 16-байтовый одноразовый номер (уникальный номер сообщения) и 32-байтовый секретный ключ.

AES используется для шифрования одноразового номера, чтобы получить уникальную (и секретную) 128-битную строку, но при желании AES-128 можно заменить любой другой функцией c гарантией безопасности, например ChaCha20.

Имитовставка
Имитовста́вка (MAC, англ. message authentication code — код аутентификации послания) — средство обеспечения имитозащиты в протоколах аутентификации сообщений с доверяющими друг другу участниками — специальный набор символов, который добавляется к сообщению и предназначен для обеспечения его целостности и аутентификации источника данных.

Имитовставка обычно применяется для обеспечения целостности и защиты от фальсификации передаваемой информации.

Для проверки целостности (но не аутентичности) сообщения на отправляющей стороне к сообщению добавляется значение хеш-функции от этого сообщения, на приёмной стороне также вырабатывается хеш от полученного сообщения. Выработанный на приёмной стороне и полученный хеш сравниваются. В случае равенства считается, что полученное сообщение дошло без изменений.

Для защиты от фальсификации (имитации) сообщения применяется имитовставка, выработанная с использованием секретного элемента (ключа), известного только отправителю и получателю.
Kerosene (песня)
«Kerosene» — песня американской кантри-певицы Миранды Ламберт, вышедшая в качестве 3-го сингла с её дебютного студийного альбома Kerosene (2005). Он стал первым для Ламберт хитом в кантри-чарте Top-20 в Billboard Hot Country Songs и первым, который был номинирован на премию Грэмми в категории За лучшее женское вокальное кантри-исполнение в 2007 году. Сингл получил платиновую сертификацию RIAA.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Безумие: Признания некрофила
Безумие: Признания некрофила (англ. Deranged) — американский психологический фильм ужасов, снятый в 1974 году режиссёрами Джеффом Гилленом и Аланом Ормсби. Фильм основан на преступлениях Эда Гина.

Премьера фильма состоялась в кинотеатрах Лос-Анджелеса 20 марта, 1974 года.

Фильм исчез после его премьеры в 1974 году, и долгое время считался утерянным; однако, его копия была найдена в середине 90-х годов во Флориде и был выпущен на видео продюсерской компанией Metro-Goldwyn-Mayer.

Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer (произносится мэ́тро-го́лдвин-ма́ер; сокр. MGM, произносится эм-джи-эм) — американская компания, специализирующаяся на производстве и прокате кино- и видеопродукции. С 1924 по 1942 годы — безоговорочный лидер голливудской киноиндустрии. Вслед за крушением студийной системы MGM не смогла приспособиться к реалиям Нового Голливуда и после многократной смены собственников объявила в 2010 году о банкротстве, но вскоре сообщила, что выходит из него.

В мае 2021 года стало известно, что корпорация Amazon покупает киностудию MGM. Сделка была завершена в марте 2022 года

Со времени образования студии до 1970-х гг. основная съёмочная площадка была расположена в городке Калвер-Сити (Калифорния). В «копилке» кинокомпании по состоянию на март 2009 года — 205 премий «Оскар», из них 15 — за лучший фильм.