hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Осмолиты
Осмолиты — низкомолекулярные органические вещества, растворимые во внутриклеточной среде и изменяющие свойства биологических жидкостей. Основная роль осмолитов заключается в защите живой клетки от различных стрессовых нагрузок, в обеспечении целостности клеток за счёт влияния на вязкость, точку плавления и ионную силу водных растворов. При набухании клетки из-за внешнего осмотического давления мембранные каналы открываются и обеспечивают выход осмолитов, которые выносят внутриклеточную воду из клетки и сохраняют нормальный клеточный объём. Осмолиты могут взаимодействовать с клеточными компонентами. Часто стресс под влиянием факторов окружающей среды угрожает стабильной конформации белков, поэтому осмолиты стабилизируют конформацию белков.

Природными осмолитами, действующими как осмопротекторы, являются триметиламин-N-оксид, диметилсульфониопропионат, саркозин, бетаины (в частности триметилглицин), глицерофосфоринхолин, инозитол, таурин, глицин и некоторые др.

Таурин
Таури́н (2-аминоэтансульфоновая кислота) — сульфокислота (серосодержащая аминокислота), образующаяся в организме из цистеина и метионина, относится к заменимым или условно незаменимым аминокислотам.

Таурин распространён в пище, он содержится во всех продуктах животного происхождения и в некоторых растительных продуктах. В большинстве продуктов растительного происхождения, в частности, в злаках, содержание таурина минимально, из-за чего у вегетарианцев может возникнуть дефицит таурина.
Пряничный человечек
Пря́ничный челове́чек или имби́рный челове́чек (англ. Gingerbread Man) — пряник или печенье (как правило, с добавлением имбиря) в форме человечка. Изготовление таких человечков наиболее распространено в США и европейских странах. Наряду с «пряничным домиком» пряничные человечки являются одним из кулинарных символов Рождества.

Нередко человечку рисуют лицо и раскрашивают при помощи глазури или шоколада. Одна из популярных деталей раскраски — пуговицы одежды.

Пряник
Пря́ник (пря́ник, пря́нец, пря́ничек, перник) — мучное кондитерское изделие, выпекаемое из специального пряничного теста; печенье на меду или сахаре с пряностями. Для вкуса могут добавлять орехи, цукаты, изюм, фруктовое или ягодное повидло. На вид пряник, чаще всего, — слегка выпуклая в середине пластина прямоугольной, круглой или овальной форм, на верхней части обычно выполнены надпись или несложный рисунок, часто сверху нанесён слой кондитерской сахарной глазури.

Исторически, пряник — символ праздника, поскольку его ингредиенты не относились к дешёвым и повседневным.
Мицуока, Эйдзи
Эйдзи Мицуока (яп. 光岡 映二; род. 1 января 1976, Ханда, Айти) — японский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полулёгкой весовых категорий. Выступал на профессиональном уровне в 2001—2012 годах, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Pride FC, Shooto, World Victory Road, KOTC, Dream, Deep и др.

Dream
Dream (рус. Мечта) — спортивная организация, базирующаяся в Токио и занимающаяся промоушеном боёв по смешанным правилам (также известные как ММА — от англ. Mixed Martial Arts) в Японии. Dream наряду с К-1 была дочерним промоушеном компании Fighting and Entertainment Group. После распада Pride в октябре 2007 года, многие промоутеры остались без работы, и часть из них перешла в созданную через полгода Dream.

В Америке бои транслирует телеканал HDNet. На сегодняшний день под эгидой Dream прошло более 20 боёв, выявивших многих талантов MMA, и создавших карьеру или укрепивших высокий рейтинг бойцов, таких как Синъя Аоки, Тацуя Кавадзири, Кадзуси Сакураба, Мелвин Манхуф, Роналду Соуза,  Эдди Альварес, Гегард Мусаси, Ник Диас, Мирко Филипович, Марк Хант и Алистар Оверим.
Барон Фицуорин
Барон Фицуорин (англ. Baron FitzWarin) — старинный дворянский титул в системе Пэрства Англии. Он был создан в июне 1295 года для Фулька Фицуорина (1251—1315), одного из лордов Уэльской марки. Семья Фицуорин на протяжении почти столетия, начиная с Фулька III Фицуорина, владела замком Уиттингтон. Этот замок в окрестностях города Озуэстри был их главной резиденцией. Замок Уиттингтон располагался в графстве Шропшир.

Все наследники мужского пола в семье Фицуорин носили имя Фульк. В 1420 году после смерти Фулька Фицуорина, 7-го барона Фицуорина (1406—1420), мужская линия семьи прервалась. Баронский титул перешел к Элизабет Фицуорин и семье Буршье. В 1536 году Джон Буршье, 11-й барон Фицуорин (1470—1536), получил титул графа Бата в системе Пэрства Англии. После смерти в 1636 году Эдварда Буршье, 4-го графа Бата и 14-й барона Фицуорина (1590—1636), титул барона Фицуорина оказался бездействующим.

Шропшир
Шропшир (англ. Shropshire), ранее Салоп (англ. Salop) — церемониальное графство и унитарная единица (как часть) на западе Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Столица — Шрусбери, крупнейший город — Телфорд.
Болейн, Джеффри (умер в 1440)
Джеффри Болейн (англ. Geoffrey Boleyn; ок. 1380 — 25 марта 1440 года) — зажиточный йомен из графства Норфолк в Англии. Один из ранних представителей семейства Болейнов, обосновавшихся в приходе Солл приблизительно с середины XIII века и достигших высокого положения при королях из династии Тюдоров. Среди прямых потомков Джеффри Болейна из Солла был Томас Болейн, влиятельный государственный деятель, дипломат и придворный Генриха VIII Тюдора, которому король пожаловал титулы графа Ормонда и Уилтшира. Дочь Томаса, Анна, стала женой Генриха VIII и коронованной королевой Англии.

Норфолк
Но́рфолк (англ. Norfolk, /ˈnɔrfək/) — неметропольное церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Норидж. Население 840 600 человек (7-е место среди графств; данные 2007 г.).
Архитектура Санкт-Петербурга
Архитектура Санкт-Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIII—XX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт-Петербург стал первым крупным современным городом, на территории Европы — самой молодой столицей.

Особенностями архитектуры Санкт-Петербурга являются продуманная регулярность застройки, соразмерность городских ансамблей, неброской природной среды, гармоничная полифония различных архитектурных стилей, сочетание регионального и столичного, вовлечение пригородов в единую агломерацию.

Архитектурный ансамбль
Архитекту́рный анса́мбль (от фр. ensemble — целостность, связность, единство) — по определению БСЭ, «гармоническое единство пространственной композиции зданий, инженерных сооружений (мосты, набережные и др.), произведений монументальной живописи, скульптуры и садово-паркового искусства».
Астемиров, Анзор Эльдарович
Анзо́р Эльда́рович Астеми́ров, известен так же как амир Сейфуллах или Абу Имран (3 декабря 1976, Кременчуг, УССР — 24 марта 2010, Нальчик, Кабардино-Балкария) — один из лидеров и идеологов исламистского подполья на Северном Кавказе, амир Кабардино-Балкарского джамаата, кадий Имарата Кавказ и валий Объединённого Вилайята Кабарды, Балкарии и Карачая, известный террорист

Организатор нападения на управление Госнаркоконтроля РФ по КБР в Нальчике в декабре 2004 года. Один из организаторов и непосредственных руководителей нападения на Нальчик 13 октября 2005 года. После нападения на Нальчик — амир Кабардино-Балкарского сектора Кавказского фронта ВС ЧРИ. Находился в международном розыске с 2006 года за нарушение семи статей УК РФ. Главный идеолог провозглашения Имарата Кавказ.

Организатор убийства девяти охотников и егерей в Кабардино-Балкарии. Находился в конфликте с муфтием Анасом Пшихачевым, который впоследствии был убит ваххабитами, соратниками Астемирова.

Вилайет
Вилайе́т (вилаят, велаят, вилоят, вилайа; от араб. ولاية‎ — «область», «провинция») — основная административно-территориальная единица в некоторых государствах и странах Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока, а также Центральной и Юго-Восточной Азии.
Староладожский Никольский монастырь
Старола́дожский Нико́льский монастырь — мужской монастырь Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви. Расположен в селе Старая Ладога Волховского района Ленинградской области.

Один из древнейших монастырей в Старой Ладоге, основанный в память победоносного сражения со шведами в Невской битве в устье реки Ижоры, посвящён святителю Николаю Чудотворцу, архиепископу Мир Ликийских.

Ижора (река)
Ижо́ра — река в России,  в Гатчинском и Тосненском районах Ленинградской области, а также в городе
Гатчина и в Колпинском районе Санкт-Петербурга, левый приток Невы.

Берёт ныне начало на Ижорской возвышенности из родника у деревни Скворицы Гатчинского района. Протекает по Приневской низине по территории Гатчинского, Тосненского районов Ленинградской области и Колпинского района Санкт-Петербурга. Река относится к водоемам второй категории водопользования, то есть является объектом культурно-бытового назначения.
Побег (фильм, 1955)
«Побег» (англ. Crashout) — фильм нуар режиссёра Льюиса Р. Фостера, который вышел на экраны в 1955 году.

Фильм рассказывает о побеге из тюрьмы штата Колорадо шестерых заключённых во главе с Вэном Даффом (Уильям Бендикс). В течение нескольких последующих дней все заключённые погибают, а последний из них сдаётся властям.

Фильм относится к категории фильмов нуар о тюремном побеге, в которую также входят такие ленты, как «Грубая сила» (1947), «Кэньон-Сити» (1948), «В стенах тюрьмы Фолсом» (1951), «Под прицелом» (1951), «Чёрный вторник» (1954) и «Дом чисел» (1957).

Указав, что это лишь один из серии фильмов о тюремных побегах, которые вышли на рубеже 1940—1950-х годов, критики одновременно отметили живость и напряжённость картины, хорошие диалоги и отличную актёрскую игру как в главных, так и во второстепенных ролях.

Кэньон-Сити (фильм)
«Кэньон-Сити» (англ. Canon City) — нуаровая тюремная драма режиссёра Крейна Уилбура, которая вышла на экраны в 1948 году.

Сделанный в полудокументальном стиле, фильм рассказывает реальную историю побега двенадцати заключённых из тюрьмы в Кэньон-Сити.

Фильм относится к многочисленной категории фильмов нуар о тюремном побеге наряду с такими лентами, как «Грубая сила» (1947), «Под прицелом» (1951), «За стенами тюрьмы Фолсом» (1951), «Чёрный вторник» (1954), «Побег из тюрьмы» (1955) и «Бунт в большом доме» (1958).

Критики высоко оценили реалистичность и хороший темп повествования в фильме, при этом отметив, что в художественном плане он уступает лучшим образцам полудокументального нуара.
Илия Печерский
Илия́ Пече́рский (преподобный Илия́ Му́ромец) — инок Киево-Печерского монастыря. Святой Русской православной церкви, почитается в лике преподобных, память совершается 28 сентября (11 октября) в Соборе преподобных отцов Киево-Печерских Ближних пещер и 19 декабря (1 января).

Считается возможным прототипом былинного Ильи Муромца.

Собор преподобных отцов Киево-Печерских, в Ближних пещерах почивающих
Собор преподобных отцов Киево-Печерских, в Ближних пещерах почивающих — в Русской православной церкви соборная память почитаемых как святых монахов Киево-Печерской лавры, погребённых в Ближних (Антониевых) пещерах лавры. Празднование совершается 11 октября (28 сентября по юлианскому календарю).

Праздник был установлен в 1670 году. Изначально он отмечался в первую субботу после праздника Воздвижения Креста Господня. В 1760 году ближние пещеры были восстановлены после повреждений, вызванных землетрясением, и над ними был построен каменный храм в честь Воздвижения Креста Господня. В 1886 году киевский митрополит Платон перенёс празднование памяти Собора Ближних пещер на 28 сентября.
Санкт-Петербургский международный молодёжный кинофестиваль
Санкт-Петербургский международный молодёжный кинофестиваль — ежегодный фестиваль, посвященный фильмам молодых режиссёров (не старше 29 лет). Фестиваль проводится в Санкт-Петербурге с 2008 года. Организатор фестиваля — арт-центр «Insight In».

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Тёма (сорт груши)
Груша «Тёма» — сорт груши, выведенный в 1909-1947 гг.

Включён в Госреестр в 1947 году по Западно-Сибирскому и Дальневосточному регионам. Широко используется в селекции на зимостойкость, урожайность и величину плодов.

Государственный реестр селекционных достижений
Государственный реестр селекционных достижений — систематизированный свод документированной информации о сортах растений и породах животных, зарегистрированных в Российской Федерации. Ведением реестра занимается Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений. Ответственный орган Министерство сельского хозяйства Российской Федерации (Минсельхоз России).
Хайтауэр, Эллисон
Эллисон Кина Хайтауэр (англ. Allison Kina Hightower; род. 6 апреля 1988 года, Даллас, Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка, которая выступает в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Вашингтон Мистикс». Была выбрана на драфте ВНБА 2010 года во втором раунде под общим 15-м номером клубом «Коннектикут Сан». Играет на позиции атакующего защитника.

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).
Баркава
Ба́ркава (латыш. Barkava) — населённый пункт в Мадонском крае Латвии. Административный центр Баркавской волости. Находится на региональной автодороге P84 (Мадона — Варакляны). Расстояние до города Мадона составляет около 30 км. В километре к юго-западу находится верховое болото Лиелсалас, в 9 км к востоку — озеро Лубанс.

По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 719 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, профессиональное училище, дом культуры, почтовое отделение, автозаправочная станция и библиотека.

Мадона
Ма́дона (латыш. Madonaо файле) — город (с 1926 года) в Латвии, отдельная административно-территориальная единица и одновременно административный центр Мадонского края. Расположен в восточной части страны, на Центрально-Видземской возвышенности.
Шебея, Флорибер
Флорибер Шебея Баизире (Шебейя Бахизире, фр. Floribert Chebeya Bahizire; 13 сентября 1963 — 2 июня 2010) — конголезский правозащитник и политик. Организация Объединённых Наций назвала его выдающимся «борцом за права человека». Его убийство в 2010 году привело к призывам к расследованию со стороны более чем 50 организаций, включая Amnesty International и Human Rights Watch, а также многих стран и нескольких высокопоставленных должностных лиц ООН, включая Пан Ги Муна, Нави Пиллэй и Алана Досса.

Пиллэй, Нави
Наванетхем «Нави» Пиллэй (англ. Navanethem "Navi" Pillay, род. 23 сентября 1941) — Верховный комиссар ООН по правам человека в 2008—2014 годах. По национальности — индийка (тамилка) южноафриканского происхождения.

В 1967 году она стала первой «небелой» женщиной, открывшей свою юридическую практику в провинции Натал; защищала борцов против апартеида и вскрывала использование властью пыток и репрессий. Она также была первой «небелой» женщиной в Верховном суде ЮАР, также работала в качестве судьи Международного уголовного суда и была президентом Международного уголовного трибунала по Руанде.
Иаков Новый Туманский
Преподобный Иаков Новый Туманский (серб. Преподобни Јаков Нови Тумански), в миру Радое Арсович (серб. Радоје Арсовић; 13 [25] декабря 1894, Кушичи, Иваница — февраль 1946, Раброво) — святой Сербской православной церкви, монах, доктор философии (PhD) по философии  и доктор права.

Николай (Велимирович)
Епи́скоп Никола́й, серб. Епископ Николај, в миру Ни́кола Велими́рович, серб. Никола Велимировић (23 декабря 1880 года (5 января 1881 года) — 18 марта 1956 года) — архиерей Сербской православной церкви, епископ Жичский.

19 мая 2003 года канонизирован Сербской церковью как святитель; память — 5 марта и 20 апреля по юлианскому календарю.
Северская АЭС
Это статья о проекте строительства новой атомной станции в Северске. О ранее существовавшей в составе СХК атомной электростанции см. статью Сибирская АЭС

Северская АЭС — планируемая атомная электростанция в Томской области в г. Северск. Данная станция станет второй атомной электростанцией, построенной в Северске и в Западно-Сибирском экономическом районе, в целом. Фактически выступит заменой Сибирской АЭС, выведенной из эксплуатации в 2008 году.

Сибирский химический комбинат
АО «Сибирский химический комбинат» — предприятие в Северске, объединяющее четыре завода атомной промышленности.

Одно из основных направлений работы предприятия — обеспечение потребностей атомных электростанций в уране для ядерного топлива. С 2010 года входит в состав топливной компании «ТВЭЛ» госкорпорации «Росатом». Комбинат был создан в Томской области (сейчас ЗАТО Северск, к северо-западу от Томска) в начале 1950-х как единый комплекс ядерного технологического цикла для создания компонентов ядерного оружия на основе делящихся материалов (высокообогащённого урана и плутония), а также с целью наработки этих материалов.
Кулаков, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Кулако́в (род. 23 апреля 1944, Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край, СССР) — российский государственный деятель. член Совета Федерации с 2009 по 2011 год. Губернатор Воронежской области в 2000—2009 годах. Бывший начальник Управления ФСБ по Воронежской области, генерал-майор.

Губернатор Воронежской области
Губерна́тор Воронежской области — высшее должностное лицо Воронежской области. Возглавляет высший исполнительный орган государственной власти области — правительство Воронежской области.

Использование наименований «губернатор Воронежской области» и «председатель правительства Воронежской области» является равнозначно допустимым.
Ламахолот
Ламахо́лот — солорцы, один из амбоно-тиморских народов в Индонезии, который, в свою очередь, принадлежит к бима-сумбанской группе народов. Помимо солорцев, в эту группу входят народы бима, манггараи, хаву, энде, сумбанцы и донго.

Живут на востоке острова Флорес, на островах Солор, Адонара и Ломблен. Их численность составляет около 310 тысяч человек. В зависимости от географического местоположения ламахолот делятся на субэтнические группы: ларантуки, солорцы, адонарцы, левотоло и пр. Степень этнической консолидации невелика. Говорят на языке ламахолот или солорском языке, имеются диалекты. К ламахолот близки кеданги, живущие на северо-востоке острова Ломблен.

Донго (народ)
Донго, или доу донгго (самоназвание народа — «люди гор») — один из народов Индонезии, относящийся к бима-сумбанским народам. Донго проживают в горной области на востоке острова Сумбава общей численностью около 50 тыс. человек. Донго включают в число бима. Язык донго предполагаемо является диалектом языка бима. Донго теряют свою обособленность по мере усиления контактов с бима, а в XVII—XVIII вв. входили в султанат Бима.
Алсиндо
Алсиндо Марта ди Фрейтас, более известный как Алсиндо Бугре или просто Алсиндо (порт. Alcindo Martha de Freitas; Bugre; 31 марта 1945, Сапукая-ду-Сул, штат Риу-Гранди-ду-Сул — 27 августа 2016, Порту-Алегри) — бразильский футболист, выступавший на позиции нападающего. Лучший бомбардир в истории «Гремио».

Гремио
«Гремио» (порт.-браз. Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, португальское произношение: [ˈɡɾẽmju ˌfutʃˈbɔw ˌpoɾtw ɐlɛˈɡɾẽsi]) — бразильский футбольный клуб из города Порту-Алегри, штат Риу-Гранди-ду-Сул. Выступает на стадионе «Арена Гремио», вмещающем 55 662 зрителей. Клуб является одним из двух грандов своего штата (наряду с «Интернасьоналом», противостояние с которым носит название Гре-Нал) и одним из самых титулованных футбольных клубов Бразилии. Клуб трижды выигрывал Кубок Либертадорес и один раз — Межконтинентальный кубок.
Пайо Энрикес де Рибера
Пайо Энри́кес де Рибе́ра-и-Манри́ке, OSA (исп. Payo Enríquez de Rivera y Manrique; 1612, Севилья — 8 апреля 1684, Амавида) — испанский монах-августинец, епископ Гватемалы (1657—67), архиепископ Мехико (1668—81) и вице-король Новой Испании (1673—80).

Амавида
Амавида (исп. Amavida) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Авила в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Авила. Занимает площадь 15,00 км². Население — 177 человек (на 2010 год).
Операция «Панцерфауст»
Операция «Панцерфауст» (нем. Unternehmen Panzerfaust) — спецоперация Германии по насильственной смене правительства Венгрии немецкими войсками во время Второй мировой войны в октябре 1944 года с целью не допустить выхода Венгрии из войны. Когда Адольф Гитлер получил информацию, что регент Венгрии адмирал Хорти тайно ведёт переговоры с СССР о прекращении боевых действий со стороны венгерских войск, он отправил в Венгрию командира спецподразделений войск СС оберштурмбаннфюрера Отто Скорцени и барона Адриана фон Фёлькерзама. Гитлер опасался, что капитуляция Венгрии откроет его южный фланг советским войскам и изолирует миллион немецких солдат, ещё сдерживавших советское наступление на Балканском полуострове. Операция прошла по образцу операции «Маргарете» в марте 1944 года.

Операция «Маргарете»
Операция «Маргарете» (нем. Unternehmen Margarethe) — оккупация Венгрии немецкими войсками во время Второй мировой войны по приказу Адольфа Гитлера от 12 марта 1944 года, с целью предотвратить выход Венгрии из войны на стороне Германии.
Эрмит, Шарль
Шарль Эрми́т (фр. Charles Hermite; 24 декабря 1822[…], Дьёз, Реставрация Бурбонов[…] — 14 января 1901[…], Париж, Третья французская республика[…]) — французский математик, признанный лидер математиков Франции во второй половине XIX века.

Член Парижской академии наук (1856), иностранный член-корреспондент (1857) и почётный член (1895) Петербургской академии наук, иностранный член Лондонского королевского общества (1873). Награждён орденом Почётного легиона (1892).

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.