hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стейтем, Дерек
Де́рек Джеймс Сте́йтем (англ. Derek James Statham; 24 марта 1959) — английский футболист, левый защитник. Выступал за футбольные клубы «Вест Бромвич Альбион», «Саутгемптон», «Сток Сити», «Уолсолл» и «Телфорд Юнайтед», также за сборную Англии.

Саутгемптон (футбольный клуб)
«Саутге́мптон» (полное название — Футбольный клуб «Саутгемптон», англ. Southampton Football Club; английское произношение: [saʊθˈhæmptən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в графстве Гэмпшир (Юго-Восточная Англия). Основан в 1885 году. Домашним стадионом клуба является «Сент-Мэрис», вмещающий более 32 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционное прозвище клуба — «святые» (англ. The Saints), так как «Саутгемптон» был основан членами Молодёжной ассоциации церкви Святой Девы Марии (англ. St Mary’s Church of England Young Men’s Association). Традиционные цвета клуба — красно-белые.

Капитаном команды является Джек Стивенс, а главным тренером Тонда Эккерт.

Принципиальным соперником «Саутгемптона» является «Портсмут», матчи против которого известны в Англии под названием «Дерби Южного побережья».
Этнические чистки и погромы в ходе армяно-азербайджанской войны (1918—1920)
Армяно-азербайджанская война (1918—1920) — кровопролитный вооружённый конфликт между азербайджанскими и армянскими общинами Закавказья с участием Азербайджана и Армении, начавшийся после развала Российской империи и продолжившийся вплоть до первых месяцев установления советской власти. Конфликт, проходивший, главным образом, за контроль этнически смешанных районов Елизаветпольской (Гянджинской) и Эриванской губернии, сопровождался массовыми этническими чистками и вспышками насилия с обеих сторон.

Шушинская резня
Шуши́нская резня́ (азерб. Şuşada erməni üsyanının yatırılması, арм. Շուշիի ջարդեր) — массовые убийства в марте 1920 года армянского населения города Шуша (Нагорный Карабах), в результате которых погибло, по разным оценкам, от 500 до 20 000 армянских жителей города, была сожжена и разрушена армянская часть города и изгнано всё армянское население.
Восстание Армии Махди
Восстание Армии Махди (4 апреля — 30 августа 2004, 23 марта — 11 мая 2008) — шиитское восстание против американской оккупационной администрации в Ираке.

Лидером восстания стал радикальный шиитский деятель Муктада ас-Садр, а ударной силой — Армия Махди, контролируемое ас-Садром военизированное шиитское формирование.

При режиме Саддама Хусейна иракские шииты представляли собой дискриминируемое большинство, поэтому вторжение США они восприняли как минимум нейтрально. Однако через какое-то время у радикально настроенных шиитов возникли трения с оккупационной администрацией, что привело к вооружённому восстанию.

Весной 2008 года, после перемирия, длившегося с 2004 года, восстание возобновилось. Правительственные войска Ирака, которые возглавлял премьер-министр Ирака Нури Аль Малики, начали проводить широкомасштабные военные операции в районе Басры — нефтяной столицы Ирака.

Аль-Малики, Нури
Нури Камель Мохаммед Хасан аль-Малики (араб. نوري كامل المالكي‎, род. 20 июня 1950) — иракский политический и государственный деятель, Вице-президент Ирака (9 сентября 2014 — 11 августа 2015 и с 10 октября 2016 года по 2 октября 2018 года).

Премьер-министр Ирака (20 мая 2006 — 11 августа 2014), представитель шиитской религиозной общины. Магистр арабской литературы. Генеральный секретарь партии «Дава» с 1 мая 2007 года. Аль-Малики и его правительство заменило Иракское временное правительство, созданное США после свержения режима Саддама Хусейна в 2003 году. Его кабинет был поддержан парламентом Ирака (Советом представителей), и приступил к работе 20 мая 2006 года.

21 декабря 2010 года назначен премьер-министром Ирака на второй срок. В августе 2014 года президент Ирака Фуад Маасум сместил Малики со своего поста, что привело к политической конфронтации.
Волосатый стафилин
Волосатый стафилин, или мохнатый хищник, или , мохнатый стафилин (лат. Emus hirtus) — вид жуков подсемейства Staphylininae из семейства стафилинид (Staphylinidae). Жуки — копробионты. Это один из самых крупных представителей стафилинидов в фауне России. Внешне похож на серого хищника (Creophilus maxillosus), от которого отличается окраской. Стафилин волосатый — единственный вид в своём роде, обитающий в Европе.

Серый хищник
Серый хищник (лат. Creophilus maxillosus) — вид жуков подсемейства Staphylininae из семейства стафилинид (Staphylinidae). Распространён в Палеарктике, Неарктике и Ориентальной области. Жуки обитают на различных биотопах, но предпочтительнее для них открытые местности. Зимуют в стадии имаго.
Голечек, Иржи
Иржи Холечек (чеш. Jiří Holeček; 18 марта 1944, Прага) — чехословацкий хоккейный вратарь. Один из лидеров сборной Чехословакии в 70-е годы двадцатого века. Прозвище — «Факир». Отличался особой акробатической манерой игры.

В чехословацкой хоккейной Экстралиге выступал с 1964 по 1978 гг. («Славия Прага»; «Дукла Кошице»; «ВСЖ Кошице»; «Спарта Прага»). В 1978-81 гг. играл во 2-й Бундеслиге ФРГ в составе «ХК Мюнхен-70» и «ХК Эссен». Участник двух Олимпиад (1972, 1976), десяти чемпионатов мира (1966, 1967, 1971—1978), Кубка Канады 1976.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Комлев, Николай Георгиевич
Никола́й Гео́ргиевич Ко́млев (30 декабря 1924, с. Гари Пучежского района Ивановской области (в настоящее время Нижегородской области), СССР — 10 декабря 1998, Москва, СССР) — советский и российский лингвист и переводчик, доктор филологических наук, профессор. Специалист по теории языка, семиотике, разработчик специфики языкового знака, теории мотивации выбора знака в языковом общении, учения о языковом понятии и учения о связи коннотации и денотации. Основоположник денотативной грамматики.

Коннотация
Коннота́ция (позднелат. connotatio от лат. con «вместе» + noto «отмечаю, обозначаю») — сопутствующее значение языковой единицы.

Коннотация включает дополнительные семантические или стилистические функции, устойчиво связанные с основным значением в сознании носителей языка. Коннотация предназначена для выражения эмоциональных или оценочных оттенков высказывания и отображает культурные традиции общества. Коннотации представляют собой разновидность прагматической информации, отражающей не сами предметы и явления, а определённое отношение к ним.
Экимань-1
Экима́нь-1 (бел. Экіма́нь-1) — деревня в Полоцком районе Витебской области Беларуси. В составе и административный центр Экиманского сельсовета.

Экимань — древнее местечко исторической Полотчины, напротив предместья Заполотье. Подразделяется на Экимань-1 и Экимань-2.

В XVI веке — посад города Полоцка и село, в XVII—XVIII веках — местечко (современная Экимань-2) и фольварк иезуитов (современная Экимань−1), в XIX — начале XX века — местечко (современная Экимань-2) и село (современная Экимань−1) в Полоцком уезде, в советское время (до 1969 года) — местечко Экимань (современная Экимань-2) и деревня Экимань (колхоз «Чырвоная Зорка»; современная Экимань−1).

Полоцкий уезд
По́лоцкий уе́зд (бел. Полацкі павет) — административная единица в составе Полоцкой губернии, Полоцкого наместничества, Белорусской губернии, Витебской губернии и Белорусской ССР, существовавшая в 1776—1924 годах. Центр — город Полоцк.
Проезд Шокальского
Проезд Шока́льского — улица в Москве, в районах Северное Медведково и Южное Медведково, ближайшие станции метро — «Медведково» и «Бабушкинская» (Северо-Восточный административный округ). Названа в 1964 году в честь Юлия Михайловича Шокальского — учёного-океанографа, исследователя Арктики.

Южное Медведково
Ю́жное Медве́дково — район, расположенный в Северо-Восточном административном округе Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование в Москве. Современный район Медведково получил своё название от старинного подмосковного села, в 1960 году вошедшего в черту города.
FIFA 12
FIFA 12 — девятнадцатая по счёту футбольная игра из серии игр FIFA. FIFA 12 вышла 27 сентября 2011 года в США, 29 сентября 2011 года в России и 30 сентября 2011 года в остальной Европе и Азии. Впервые версии игры для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 созданы на основе единого программного ядра с одинаковым набором функций. Также впервые игра вышла на операционной системе Mac OS X, правда с урезанным онлайн режимом (отсутствуют многие возможности, доступные на других платформах, в частности Ultimate Team и товарищеские матчи с друзьями через Интернет). Продажи FIFA 12 превысили количество проданных экземпляров Pro Evolution Soccer 2012 в 20 раз.

Pro Evolution Soccer 2012
«Pro Evolution Soccer 2012» (сокращённо PES 2012) — видеоигра в жанре спортивного симулятора из серии «Pro Evolution Soccer» от компании «Konami», одиннадцатой в серии «PES» и девятой, выходящей на PC. Международный релиз игры состоялся осенью 2011 года на ПК, Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation Portable, PlayStation 2, Nintendo 3DS и Nintendo Wii.
Энокидо, Ёдзи
Ёдзи Энокидо (яп. 榎戸 洋司 Энокидо Ё:дзи, род. 27 сентября 1963, префектура Сига) — японский сценарист. Писал сценарии для таких аниме как Гостевой клуб лицея Оран, Юная революционерка Утэна, FLCL, Евангелион, RahXephon, Melody of Oblivion и Star Driver: Kagayaki no Takuto.

Его цикл рассказов по аниме FLCL был выпущен в США в трёх томах в 2008—2009 году.

Являлся участником творческой группы Be-Papas, которую создал Кунихико Икухара.

FLCL
FLCL (яп. フリクリ фури кури) — японский ОВА-сериал, срежиссированный Кадзуей Цурумаки и выпускаемый студией Gainax с апреля 2000 по март 2001 года, а также написанные по его мотивам манга и цикл романов. «FLCL» являет собой жанровую смесь из комедии, мехи, фансервиса, триллера с элементами психоделики.

24 марта 2016 года были анонсированы два новых шестисерийных сезона, выпуск первого назначен на начало 2018 года. Созданием новых серий будут заниматься Production I.G и Adult Swim.
Манантали (плотина)
Плотина Манантали́ (фр. Barrage hydroélectrique de Manantali) — гравитационная плотина и гидроэлектростанция в области Каес на юго-востоке Мали на реке Бафинг в 90 км к юго-востоку от Бафулабе. Крупнейшая ГЭС в Мали.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Голд-Кост
Голд-Кост (англ. Gold Coast) — город в юго-восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Демоним Золотого Берега — Gold Coast. Является шестым по величине городом в Австралии, крупнейшим нестоличным городом Австралии и вторым по величине городом Квинсленда. Голд-Кост известен как один из крупнейших туристических центров Австралии (прежде всего, центр водного туризма).

Брисбен
Бри́сбен (англ. Brisbane [ˈbrɪzbən]) — 3-й по населению город в Австралии. Столица штата Квинсленд. Образует муниципальное образование «город Брисбен». Население —  2 628 083 человека (2022). В пределах городской агломерации проживает 2,2 млн человек (2013).

Расположен на востоке Австралии, на берегу реки Брисбен (отсюда название города) и залива Мортон Тихого океана. Климат влажный субтропический. Входит в первую сотню глобальных городов мира. Большой Брисбен производит 9 % ВВП страны.

Основан под названием Эденгласси (Edenglassie) в 1825 году. С 1859 года — столица штата Квинсленд.
Вооружённый конфликт в Приднестровье
Вооружённый конфликт в Приднестро́вье, также Приднестровская война — наиболее «горячая» фаза Приднестровского конфликта: военные действия на территории Молдовы после распада СССР в декабре 1991 года. Длилась со 2 марта по 1 августа 1992 года.

Гвардия ПМР
Гва́рдия Приднестровской Молдавской Республики (молд. Гарда Републичий Молдовенешть Нистрене) — вооружённые формирования Приднестровской Молдавской Республики, активно принимавшие участие в Приднестровском конфликте. Создана в 1991 на основе РОСМ — рабочих отрядов содействия милиции, в дальнейшем переформирована в Вооружённые силы Приднестровской Молдавской Республики.
Забу
Забу (англ. Zabu) — вымышленный плейстоценовый саблезубый тигр, появляющийся в американских комиксах издательства Marvel Comics. В первую очередь персонаж ассоциируется с Дикой Землёй, Людьми Икс и Мстителями, являясь частью их домашних животных. Он — последний известный из ныне живущих смилодонов, а также компаньон и союзник Ка-Зара.

С момента своего первого появления в комиксах Забу появился в других медиа продуктах, включая мультсериалы и видеоигры.

Люди Икс
Люди Икс (англ. X-Men) — команда супергероев-мутантов из комиксов издательства «Marvel Comics», созданная Стэном Ли и Джеком Кёрби. Впервые Люди Икс появились в 1-м номере комикса «The X-Men», вышедшего в сентябре 1963 года. Некоторые члены команды дебютировали до этого в других комиксах. Люди Икс являются главными героями коммерчески успешной серии кинофильмов, нескольких мультипликационных сериалов и ряда компьютерных игр.
Шабан (персонаж)
Инек Шабан (тур. İnek Şaban; более известный как просто Шабан) — персонаж из серии литературных произведений турецкого писателя Рыфата Ылгаза под названием «Возмутительный класс», одноимённой серии фильмов, а также ряда других фильмов, не связанных с серией. Образ Шабана в кино воплотил и популяризировал турецкий актёр Кемаль Сунал.

Ылгаз, Рыфат
Мехмет Рыфат Ылгаз (тур. Rıfat Ilgaz; 7 мая 1911, Джиде, Кастамону — 7 июля 1993, Стамбул) — турецкий писатель и поэт, автор романов и рассказов. Стал особенно известен как автор романа «Возмутительный класс». Писатель придерживался социалистического направления как в своих произведениях, так и в жизни. В самые неспокойные для Турции политические периоды он продолжать писать для журналов, из-за чего ему, как и многим другим писателям того периода, пришлось провести много времени в коридорах суда и тюрьме. Рыфат Ылгаз был очень продуктивным писателем: писал стихи и юмористические рассказы, романы и детские книги. Одно время запрещённый и изъятый из продажи роман «Затемнённые ночи» (Karartma Geceleri) в 2004 году вошёл в список 100 основных произведений, рекомендуемых Министерством образования Турецкой Республики. На сегодняшний день произведения автора печатаются издательством Çınar Yayınları, которое писатель основал вместе с сыном Айдыном Ылгазом.
Хес, Михай
Михай Хес (венг. Hesz Mihály; 15 декабря 1943, Ноград) — венгерский гребец-байдарочник, выступал за сборную Венгрии в середине 1960-х — начале 1970-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Мехико, серебряный призёр Олимпийских игр в Токио, двукратный чемпион мира, многократный призёр чемпионатов Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Ноград (вармедье)
Но́град (венг. Nógrád, лат. comitatus Neogradiensis, словац. Novohrad, нем. Neuburg или Neograd) — вармедье на севере Венгрии. Административный центр — Шальготарьян.

Ноград находится на границе с Банскобистрицким краем (Словакия), а также граничит с вармедье Хевеш, Боршод-Абауй-Земплен и Пешт.
Парамарибо
Парамарибо (произносится Парама́рибо или Парамари́бо) (нид. Paramaribo) — столица и самый крупный город, административный центр и главный порт Суринама. В Парамарибо живёт почти половина всего населения Суринама. Исторический центр является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года, а также одним из двух объектов всемирного наследия на территории Суринама наряду с природоохранной территорией Центрального Суринама.

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
DAT (химиотерапия)
DAT в контексте химиотерапии — это общепринятый в онкогематологии акроним для названия одного из режимов химиотерапии, используемого как индукционный режим при остром миелоидном лейкозе, особенно у пациентов группы высокого риска или у тех, кто оказывается рефрактерным к стандартной индукционной химиотерапии «7+3», или у кого произошёл рецидив заболевания.

Режим DAT состоит из:

Даунорубицина — (D)aunorubicin — антрациклинового антибиотика, обладающего способностью интеркалировать ДНК, нарушая тем самым процесс клеточного деления и предотвращая митоз;

Цитарабина — (A)ra-C — антиметаболита;

Тиогуанина — (T)hioguanine — ещё одного антиметаболита.

Антиметаболиты
Антиметаболиты — цитостатические противоопухолевые химиотерапевтические лекарственные препараты, чей механизм действия основан на ингибировании (иначе говоря, конкурентном антагонизме) определённых биохимических процессов, критически необходимых для размножения злокачественных опухолевых клеток, то есть для процесса деления, митоза, репликации ДНК.

В свою очередь, ингибирование процесса деления клеток приводит к запуску процесса апоптоза (программируемой клеточной смерти), а на макроуровне — к некрозу опухоли и ремиссии онкологического заболевания.
Белоцерковский, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Белоцерко́вский (9 апреля 1920, Ливны, Орловская губерния — 18 августа 2000, Москва) — советский учёный в области ракетно-космической техники, доктор технических наук, профессор, руководитель инженерной подготовки отряда первых советских космонавтов, генерал-лейтенант авиации.

Ливны
Ли́вны — город (с 1586) в Орловской области России, административный центр Ливенского района, в который не входит. Являясь городом областного значения, образует муниципальное образование городской округ город Ливны. Населённый пункт воинской доблести (06.06.2016).

Площадь — 3 210 га. Население — 42 928 чел. (2023).

Ливны — второй по населению, площади и экономике город области.

Город Ливны дважды был признан одним из самых благоустроенных городов России III категории (2-е место в 2008 г. и 3-е место в 2007 г.).
А. Б. Радж
Энтони Бхаскар Радж (малаял. ന്റണി ഭാസ്‌കര്‍ രാജ്), известный также как А. Б. Радж (малаял. എ.ബി. രാജ്; 21 апреля 1925, Аллеппи, Британская Индия — 23 августа 2020, Ченнаи) — индийский кинорежиссёр
. Снял около 65 фильмов, преимущественно на малаялам, а также на тамильском и сингальском. Отец актрисы Сараньи Понваннан.

Малаялам
Малая́лам (несклоняемое; также малаяльский язык; самоназвание — മലയാളം malayāḷaṁ) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.

На малаялам говорят свыше 37 миллионов человек (малаяли) на 2011 год — прежде всего, в индийском штате Керала.
Shotokuvirae
Shotokuvirae — название царства вирусов из реалма Monodnaviria, созданной Международным комитетом по таксономии вирусов (ICTV).

В него входят представители Monodnaviria, которые заражают эукариот. Большинство представителей являются одноцепочечными ДНК-вирусами; но среди членов также есть несколько двухцепочечных ДНК-вирусов, таких как класс Papovaviricetes с семействами Papillomaviridae и Polyomaviridae, которые развились из одноцепочечных ДНК-вирусов.

В настоящее время (по состоянию на 10 апреля 2021 года) шотокувиры включают в себя два типа и одиннадцать семей.

Папилломавирусы
Папилломавирусы (лат. Papillomaviridae) — семейство вирусов, ранее — род вирусов из семейства паповавирусов. Относится к I группе классификации вирусов по Балтимору.

Размеры вириона около 55 нм. Размножается в ядре клеток-хозяев.

Большинство представителей обладает онкогенными свойствами и вызывает доброкачественные опухоли (папилломы) человека, кроликов, коров, оленей, собак и кошек, лошадей, овец, крыс. Показана этиологическая роль папилломавируса в развитии широко распространённого, передающегося половым путём, рака шейки матки.

Папилломавирусы имеют видоспецифические и некоторые типоспецифические антигены. Не культивируются в клеточных системах. Вирус папилломы человека выявляется в кератоцитах в виде эписомы, 50—200 копий на поражённую клетку. Процессы продуктивной инфекции и интеграции не наблюдаются.

Папилломавирус обнаружен в останках пышнохвостого лесного хомяка (en:Neotoma cinerea), жившего в Северной Америке 27 тыс. л. н.
Ховард, Гленн
Гленн Уи́льям Хо́вард (англ. Glenn William Howard; род. 17 июля 1962, Мидленд, Онтарио) — канадский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

Скип своей команды. Играет на позиции четвёртого (в командах других скипов играл в основном на позиции третьего).

Четырёхкратный чемпион мира (1987, 1993, 2007, 2012). Четырёхкратный чемпион Канады (1987, 1993, 2007, 2012).

В 1991 году ввёден в Зал славы канадского кёрлинга вместе со всей командой своего брата Расса Ховарда (другие члены команды: Тим Белькур и Кент Карстерс).

Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1987
Чемпионат Канады по кёрлингу среди мужчин 1987 года (англ. 1987 Labatt Brier) проводился в городе Эдмонтон (Альберта) c 8 по 15 марта. Турнир проводился в 58-й раз. В Альберте чемпионат проводился в 6-й раз, в Эдмонтоне — в 3-й раз.

Победитель получал право представлять Канаду (как «команда Канады»; англ. Team Canada) на чемпионате мира 1987, который проходил в марте и апреле 1987 в городе Ванкувер (Канада).

В турнире приняло участие 12 команд, представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (6-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Онтарио (для команды, которую возглавлял скип Расс Ховард, это была 1-я победа), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Британская Колумбия (скип Берни Спаркс). Бронзовые медали завоевала команда, представляющая провинцию Ньюфаундленд и Лабрадор (скип Mark Noseworthy).
Скоуфилд, Джо
Джо́зеф А́лфред Ско́уфилд (англ. Joseph Alfred Schofield; 1 января 1871 — 29 сентября 1929) — английский футболист и футбольный тренер. Будучи игроком выступал за футбольный клуб «Сток», а также за национальную сборную Англии. Впоследствии был главным тренером клубов «Сток» и «Порт Вейл».

Порт Вейл
«Порт Вейл» (полное название — Футбольный клуб «Порт Вейл»; англ. Port Vale Football Club) — английский профессиональный футбольный клуб из района Берзлем в городе Сток-он-Трент, графство Стаффордшир.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Наивысшим достижением клуба в рамках лиг является пятое место во втором дивизионе в сезоне 1930/1931. Главным успехом клуба считается выход в полуфинал Кубка Англии в 1954 году. Крупным акционером клуба выступает Робби Уильямс.