hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карамай
Карама́й (уйг. قاراماي‎, Қарамай, кит. упр. 克拉玛依, пиньинь Kèlāmǎyī) — городской округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР. Расположен в 320 км к северо-западу от Урумчи.
Название Қарамай произошло от уйгурского языка и означает черное масло (мазут).

Город окружного значения (КНР)
Город окружного значения, городской округ, город-округ (кит. упр. 地级市, палл. дицзиши, англ. Prefecture-level city) — административная единица окружного уровня в КНР. Они не являются городами в привычном смысле слова, поскольку, как правило, помимо собственно городской зоны, включают обширные сельские и/или горные территории, а также многочисленные другие населённые пункты. Таким образом, данные единицы примерно соответствуют российским городским округам, но в отличие от последних, юридически являются единым целым со своим административным центром, который никак не выделяется в их составе.

Города окружного значения входят в состав провинций. Главный город в их составе обычно делится на районы (市辖区 шисяцюй, или просто 区 цюй), а остальная (преимущественно сельская) часть округа на уезды и города уездного значения.
San Diego Comic-Con International
San Diego Comic-Con International (от англ. San Diego comic convention International, дословно — «Сан Диего комикс собрание международное») — ежегодный некоммерческий многожанровый фестиваль индустрии развлечений и комиксов, проводящийся в Сан-Диего, США, с 1970 года. Фестиваль был основан Шелом Дорфом, Ричардом Альфом, Кеном Крюгером и Майком Тоури. Официально фестиваль называется Comic-Con International: San Diego, но также он имеет и неофициальные названия: Comic-Con, San Diego Comic-Con и «SDCC». Позже фестиваль был переименован в «Конвенция комиксов Сан-Диего».

Изначально задумывавшийся как выставка комиксов и связанного с ними популярного искусства Comic-Con стал крупнейшим фестивалем подобного рода, проходящим в США, и третьим в мире после Комикета в Японии и Международного фестиваля комиксов в Ангулеме во Франции.

Комикет
Комикет (Comiket) (яп. コミケット Комикэтто) — самая большая ярмарка комиксов, известна также как Comic Market (CM) (яп. コミックマーケット Комикку Ма:кэтто), ориентирована на творчество начинающих мангак. На данный момент помимо додзинси на Комикетах также продают додзин-музыку и додзин-софт. Идея проведения Комикетов была предложена Ёсихиро Ёнэдзавой. Проводится 2 раза в год в Токио, Япония. Первый Комикет был проведен 21 декабря 1975 года, в нём приняли участие около 32 додзинси-кружков и около 650 посетителей. Сейчас это событие собирает около полумиллиона человек. Это база для начинающих мангак, где каждый сам старается продать свои додзинси. Также фестиваль посещают известные аниматоры и режиссёры аниме. Поскольку многие произведения, продаваемые на Комикете, очень редки (так как додзинси редко переиздаются), то некоторые из них впоследствии можно найти в магазинах или интернете по ценам в 10 раз выше начальной цены.
Вторая лига Франции по футболу 2021/2022
Лига 2 2021/2022 (фр. Ligue 2 2021/2022) — 83-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Труа» и «Клермон», вышедшие в Лигу 1, а также «Шатору» и «Шамбли», вылетевшие в Национальный чемпионат. Их заменили «Ним» и «Дижон», занявшие соответственно 19-е и 20-е места в Лиге 1, а также команды Национального чемпионата «Бастия» и «Кевийи Руан» занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Национальном чемпионате.

Вторая лига Франции по футболу 2020/2021
Лига 2 2020/2021 (фр. Ligue 2 2020/2021) — 82-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания. Сезон начался 22 августа 2020 года и закончился 15 мая 2021 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Лорьян» и «Ланс», вышедшие в Лигу 1, а также «Ле Ман» и «Орлеан», вылетевшие в Национальный чемпионат. Их заменили «Амьен» и «Тулуза», занявшие соответственно 19-е и 20-е места в Лиге 1, а также команды Национального чемпионата «Дюнкерк» и «По», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Национальном чемпионате.
Phalaenopsis Grace Palm
Phalaenopsis Grace Palm — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

В конце XX века использовался в селекции белых, крупноцветковых фаленопсисов. Относительно его существования в культуре в настоящее время, сведений нет.

Создан путём скрещивания Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana (Linden) Rolfe 1905 (впоследствии включён в синонимию Phalaenopsis amabilis), Phalaenopsis amabilis и Phalaenopsis aphrodite.

Моноподиальное растение с сильно укороченным стеблем.

Эпифит.

Фаленопсис Афродиты
Фаленопсис Афродиты (лат. Phalaenopsis aphrodite) — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные. Назван в честь богини любви Афродиты. 
Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Phalaenopsis aphrodite
Сингх, Балдев
Балдев Сингх (хинди बलदेव सिंह, в.-пандж. ਬਲਦੇਵ ਸਿੰਘ; 11 июля 1902, Думна, Рупар, Пенджаб, Британская Индия — 29 июня 1961, Дели, Индия) — индийский политик и сикхский лидер, активист индийского национально-освободительного движения. Являлся первым министром обороны Индии в 1947—1952 годах.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Ожеховский, Мариан
Мариан Одон Ожеховский (пол. Marian Odon Orzechowski; 24 октября 1931, Радом — 29 июня 2020, Вроцлав) — польский политик, историк и политолог, идеолог ПОРП, член партийно-государственного руководства ПНР. В 1980-х — член политбюро, секретарь ЦК ПОРП, министр иностранных дел ПНР. С конца 1980-х — представитель реформаторского направления в ПОРП, участник «Круглого стола», один из учредителей «Социал-демократии Республики Польша».

Союз демократических левых сил
«Союз демократических левых сил» (СДЛС, пол. Sojusz Lewicy Demokratycznej, SLD) — бывшая польская социал-демократическая политическая партия. Была основана в 1991 году бывшими членами Польской объединённой рабочей партии как избирательный блок, в 1999 году был преобразован в партию.

По результатам выборов 1993 и 2001 годов партия становилась правящей, и формировало правительство совместно с Польской народной партией и Унией труда. Кандидат партии Александр Квасьневский дважды становился Президентом Польши по результатам выборов в 1995 и 2000 году, причём в 2000 году став единственным польским президентом, одержавшим победу сразу в первом туре.

В 2021 году Союз демократических левых сил и леволиберальная партия «Весна» приняли решение об объединении в единую партию.
Анохин, Александр Константинович
Александр Константинович Анохин (14 августа 1882, Дружковка — 1920, Киев) — киевский врач, пропагандист спорта, в частности тяжёлой атлетики, теоретик и тренер. Первый в Киеве владелец официального диплома «Тренер по тяжёлой атлетике» (1908). В 1913 году стал председателем Киевского олимпийского комитета. Председатель Оргкомитета Российской олимпиады, прошедшей  в августе 1913 года в Киеве. Организатор турнира тяжеловесов Первой всероссийской олимпиады. Редактор киевского спортивного журнала «Красота и сила».

Дружковка
Дружко́вка (укр. Дружківка) — город в Краматорском районе Донецкой области Украины, административный центр Дружковской городской общины. До 2020 года был городом областного значения. Входит в Краматорскую агломерацию.
Земляничная поляна
«Земляничная поляна» (швед. Smultronstället) — чёрно-белый фильм 1957 года шведского режиссёра Ингмара Бергмана; награждён призом «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля (1958), получил премию ФИПРЕССИ (1958), «Золотой глобус» (1960) и множество других наград.

Золотой медведь
«Золотой медведь» (нем. Goldener Bär) — высшая награда Берлинского кинофестиваля, вручается международным жюри начиная с 1951 года. Автор дизайна статуэтки является Рене Синтенис.

«Золотым медведем» награждается лучший фильм основного конкурса, а начиная с 2007 года — также лучший короткометражный фильм. Энг Ли — единственный в истории кинофестиваля режиссёр, чьи фильмы были дважды удостоены премии: это «Свадебный банкет» (1993) и «Разум и чувства» (1996).

Кроме «Золотого медведя», на Берлинском кинофестивале также вручается приз «Серебряный медведь».
Дегн, Малене
Малене Фредлунн Дегн (дат. Malene Fredlund Degn, род. 2 декабря 1996, Вирум, Копенгаген) — датская профессиональная велогонщица. Вице-чемпионка мира и Европы в кросс-кантри эстафете (2017). Четырёхкратная чемпионка Дании по маунтинбайку: в олимпийском кросс-кантри (XCO, 2019, 2021) и в кросс-кантри марафоне (XCM, 2016, 2025), двукратная чемпионка Дании по велокроссу (2017, 2018), чемпионка Европы по кросс-кантри среди юниоров (2013). Участница Олимпийских игр в Токио.

Кросс-кантри (горный велосипед)
Кросс-ка́нтри (англ. cross-country) — одна из спортивных дисциплин в маунтинбайке (горном велосипеде), гонки по пересечённой местности со спусками, затяжными подъёмами, скоростными и техническими участками. Трасса включает в себя как естественные, так и искусственные препятствия, в настоящее время получают распространение элементы из других экстремальных видов маунтинбайка, таких как даунхилл, нортшор и 4х. Трассы мирового кросс-кантри становятся сложнее с каждым годом. Новые трассы появляются каждый год.
Трансплантация кишечника
Трансплантация кишечника (интестинальная трансплантация или трансплантация тонкой кишки) — это хирургическая замена тонкой кишки при хронической и острой кишечной недостаточности . В то время как кишечную недостаточность часто можно лечить с помощью альтернативных методов лечения, таких как парентеральное питание (ПП), такие осложнения, как заболевание печени, связанное с ПП, и синдром короткой кишки могут сделать трансплантацию единственным жизнеспособным вариантом. Один из самых редких видов трансплантации органов, трансплантация кишечника становится все более распространенной в качестве терапевтического варианта благодаря усовершенствованию иммуносупрессивных режимов, хирургической техники, ПП и клинического ведения пациентов до и после трансплантации.

Гастроэнтерология
Гастроэнтероло́гия (от др.-греч. γαστήρ, γαστρός — желудок + др.-греч. ἔντερον — кишка, кишки, кишечник + др.-греч. λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий желудочно-кишечный тракт (ЖКТ) человека, его строение и функционирование, его заболевания и методы их лечения.

Раздел гастроэнтерологии, изучающий печень, желчный пузырь, желчные пути, их строение и функции, их заболевания и методы их лечения называется гепатология.

Раздел гастроэнтерологии, изучающий прямую кишку и задний проход, их строение и функции, их заболевания и методы их лечения называется проктология. Если изучаются все разделы толстой кишки (а не только прямая), то данная дисциплина называется колопроктология.

Гастроэнтерологическая помощь в Российской Федерации регламентируется приказами Минздравсоцразвития России № 539 2005 г., № 615 2006 г. и № 906н 2012 г.
Абдуллаев, Супьян Минкаилович
Супья́н Минкаи́лович Абдулла́ев, также известен под куньей Абу́-Суфья́н, имел прозвища «Рыжий Супьян», «Читок» (8 ноября 1956, Казахская ССР — 28 марта 2011, Ингушетия, Россия) —  бригадный генерал ВС ЧРИ, полевой командир. Заместитель командира «Исламского батальона» (1994—1996). В 2007—2011 годах — 1-й наиб (заместитель) амира Имарата Кавказ Доку Умарова, его ближайший соратник, военный амир Имарата Кавказ, идеолог ваххабизма. 8-й вице-президент Чеченской Республики Ичкерия (ЧРИ) (2007, март — октябрь), министр финансов ЧРИ.

Наиб
Наи́б (араб. نائب‎ — заместитель, уполномоченный, наместник) — в средневековых мусульманских государствах должность заместителя или помощника какого-нибудь начальника или духовного лица, иногда — начальник местной полиции, старшина сельской общины.
Ананян, Петрос Акопович
Петрос Акопович Ананян (арм. Պետրոս Անանյան; род. 18 октября 1988, Абовян, Армянская ССР) — российский боксёр-профессионал армянского происхождения, выступающий в первой полусредней и полусредней весовых категориях. Воспитанник школы бокса московского ЦСКА, член сборной России в 2012—2014 годах, мастер спорта России в любителях. Среди профессионалов бывший чемпион по версиям IBF International (2017—2018) и WBA Continental Americas (2021—2022) в 1-м полусреднем весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 27-ю (март 2020) и являлся 2-м среди российских боксёров первой полусредней весовой категории (после Эдуарда Трояновского), а по рейтингам основных международных боксёрских организаций на ноябрь 2017 года входил в ТОП—15 рейтинга IBF.

Трояновский, Эдуард Валентинович
Эдуа́рд Валенти́нович Трояно́вский (род. 30 мая 1980, Омск) — российский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой и 1-й полусредней весовых категориях. Чемпион мира по версиям IBF (2015—2016) и IBO (2015—2016). Чемпион Азии по версии PABA (2012—2013).Чемпион Европы по версии WBO (2010).

Трояновский известен также как кикбоксер, является чемпионом России по кикбоксингу, чемпионом Европы, призёром мировых первенств. В обеих дисциплинах имеет звание мастера спорта.
Жучихин, Виктор Иванович
Виктор Иванович Жучихин (31 августа 1921, Люторецкое — 20 февраля 2008, Снежинск) — советский инженер-исследователь и учёный, кандидат технических наук, участник советского атомного проекта. Специализировался на прикладной газодинамике, разработке и испытаниях ядерных зарядов, а также на применении подземных ядерных взрывов в промышленных целях.

Снежинск
Сне́жинск — город в Челябинской области, закрытое административно-территориальное образование, административный центр Снежинского городского округа. Ранее был под грифом секретности и назывался Челябинск-70.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Снежинский городской округ включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) со стабильной социально-экономической ситуацией».

Градообразующим предприятием Снежинска является ВНИИТФ — разработчик ядерных боеприпасов.
Малые Медведки
Малые Медведки — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Медведского сельского округа Ефремовского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Ефремовский район
Ефремовский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Ефремов со статусом городского округа.

Административный центр — город Ефремов.
Почему не Эванс? (мини-сериал, 2022)
«Почему не Эванс?» или «Почему они не попросили Эванс?» (англ. Why Didn't They Ask Evans?) — британский детективный мини-сериал по одноимённому роману Агаты Кристи, вышедший на экраны в апреле 2022 года. Его срежиссировал Хью Лори, сыгравший одного из персонажей. Главные роли исполнили Люси Бойнтон и Уилл Поултер.

Поултер, Уилл
Уильям Джек «Уилл» Поултер (англ. William Jack "Will" Poulter; род. 28 января 1993) — британский актёр кино. Лауреат премии BAFTA (2014). Одной из первых работ была роль Ли Картера в фильме «Сын Рэмбо». Публике стал известен благодаря роли Юстэса Вреда в фэнтези Майкла Эптеда «Хроники Нарнии: Покоритель зари» и роли Галли в научно-фантастическом фильме «Бегущий в лабиринте» Джеймса Дэшнера.
Battlefield 4
Battlefield 4 (с англ. — «Поле битвы 4») — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, двенадцатая по счету из серии игр Battlefield, разработанная компанией DICE и изданная Electronic Arts для платформ PC, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 и Xbox One. Игра вышла 29 октября 2013 года.

Battlefield 3
Battlefield 3 (с англ. — «Поле битвы 3») — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная студией EA Digital Illusions CE и изданная компанией Electronic Arts; одиннадцатая в серии Battlefield. Релиз игры для Windows, PlayStation 3 и Xbox 360 состоялся в октябре 2011 года. Battlefield 3 — прямой сиквел к Battlefield 2, вышедшей в 2005 году.

В PC-версии максимальное количество игроков на одной карте составляет 64 игрока, что по мнению студии является оптимальным значением (видео с нарезками из игры с 64 игроками впервые показано в середине августа 2011 года), а в версиях для PlayStation 3 и Xbox 360 оптимальное количество игроков 24. На конец июня 2012 года было продано порядка 15 млн копий игры, не считая дополнений к ней.
А зори здесь тихие (телесериал, 2005)
«А зори здесь тихие» (кит. упр. 这里的黎明静悄悄, пиньинь Zhèlide límíng jìngqiāoqiāo, палл. Чжэлидэ лимин цзинцяоцяо) — телевизионный сериал по одноимённой повести Бориса Васильева, снятый в 2005 году Центральным телевидением Китая (CCTV). Материала исходного произведения Бориса Васильева не хватило для 19-серийной картины, поэтому автор повести тоже участвовал в работе над фильмом. Во многом фильм заимствует идеи одноимённого оригинала режиссёра Станислава Ростоцкого. Фильм также демонстрировался в России, но был сокращён с 19 до 12 серий.

Ростоцкий, Станислав Иосифович
Станисла́в Ио́сифович Росто́цкий (21 апреля 1922, Рыбинск, РСФСР — 10 августа 2001, Выборгский район, Ленинградская область, Россия) — советский кинорежиссёр, сценарист, педагог, публицист; народный артист СССР (1974), лауреат Ленинской премии (1980), двух Государственных премий СССР (1970, 1975) и премии Ленинского комсомола (1974). Участник Великой Отечественной войны. Двукратный номинант на премию «Оскар».

Отец киноактёра, кинорежиссёра, сценариста, каскадёра, телеведущего, заслуженного артиста РСФСР Андрея Ростоцкого (1957—2002).
Джон Фиц-Гилберт Маршал
Джон Фиц-Гилберт (англ. John FitzGilbert), также известный как Джон «Маршал» (англ. John «the Marshal»; ок. 1105 — до ноября 1165) — мелкий англонормандский рыцарь, главный маршал английского королевского двора, сын Гилберта Жиффара, основатель рода Маршалов. Джон принимал участие в гражданской войне в Англии (сначала на стороне Стефана Блуасского, затем на стороне императрицы Матильды), благодаря чему получил ряд владений. Во время правления Генриха II сохранил большую часть своих приобретений, а должность главного маршала стала наследственной в его семье. Позже Джон попал в опалу, и не играл серьёзной роли в английской политике, однако в 1164 году он начал тяжбу против архиепископа Кентерберийского Томаса Беккета, которой воспользовался король, чтобы изгнать архиепископа из Англии.

Одним из сыновей Джона был Уильям Маршал, 1-й граф Пембрук, который впоследствии приобрёл всеевропейскую известность и славу «цвета рыцарства».

Бекет, Томас
То́мас Бе́кет (англ. Thomas Becket; также Фома́ Бекет или Фома Кентербери́йский; иногда встречается написание фамилии Бе́ккет; 21 декабря 1118 года, Лондон — 29 декабря 1170 года, Кентерберийский собор) — одна из ключевых фигур в английской истории XII века, первоначально канцлер Генриха II, затем архиепископ Кентерберийский с 1162 по 1170 год. Вступил в конфликт с Генрихом II и был убит, возможно, по наущению короля на ступенях алтаря Кентерберийского собора. Канонизирован Католической церковью в 1173 году, с XIX века почитается и Церковью Англии.
Ло Чичёнь
Ло Чичёнь (иер. трад. 羅梓駿; род. 2 марта 1997, Британский Гонконг) гонконгский профессиональный футболист, в настоящее время выступающий за клуб «Китчи» из Премьер лиги Гонконга и национальную сборную Гонконга.

Китчи (футбольный клуб)
«Китчи» (кит. 傑志體育會) — футбольный клуб из Гонконга. Образован в 1931 году. Базируется в районе Цзюлун. Домашние матчи проводит на арене: «Вонкок стэдиум». В настоящий момент выступает в Премьер-лиге Гонконга. Девятикратный чемпион Гонконга.
Присягин, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Прися́гин (28 декабря 1918 — 6 декабря 1979) — советский офицер, танкист, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (1945). Майор Советской армии.

На завершающем этапе Великой Отечественной войны особо отличился при штурме Берлина. 23 апреля 1945 года танковая рота лейтенанта Н. А. Присягина ворвалась в пригород Берлина Лихтенраде, а затем в Мариенфельде и стремительной атакой подавила огневые средства противника, чем обеспечила успешное продвижение пехоты к рубежу по каналу Тельтов. А 26 апреля, в уличных боях в районе Штеглиц, он провёл свою штурмовую группу через противотанковые препятствия, несмотря на наличие в этом районе опорных пунктов и хорошо организованной системы огня.

После войны и увольнения в запас жил и работал в городе Новомосковске Тульской области.

Штурм Берлина
Штурм Берлина — завершающая часть Берлинской наступательной операции во время Второй мировой войны, в ходе которой войска Красной армии завладели столицей нацистской Германии. Операция по взятию Берлина продолжалась с 24 апреля по 2 мая 1945 года.
Расчётная марка
Расчё́тная ма́рка — служебная марка, предназначенная для оплаты различных сборов и учёта поступлений, то есть для внутренних почтовых взаиморасчётов. Расчётные марки применялись в Дании, Австрии и других странах. Ранее расчётные марки Пруссии 1903 года и Бадена 1905 года также называли счётными или статистическими марками.

Газетная марка
Газе́тные ма́рки — специальные почтовые марки, выпускавшиеся рядом стран для оплаты пересылки газет. Наклеивались на отдельные экземпляры или на упакованные пачки газет, пересылавшиеся почтой. Гасились обычными календарными почтовыми штемпелями, а также типографским газетным набором (наклеивались на чистые листы бумаги, на которых затем печатались газеты).
Саврань
Савра́нь (укр. Саврань) — посёлок в Одесской области Украины, бывший районный центр Савранского района, ныне в Подольском районе.

Население:

1959 – 8,7 тыс. жителей

1970 – 6,5 тыс.

1979 – 6,9 тыс.

1989 – 7,5 тыс.

1999 – 7,7 тыс.

Хаджибей
Хаджибе́й (тур., крымскотат.: حَاجِیبَیْ «Хаджибей»):10—12:1—26:30 (другие названия, встречающиеся в исторической литературе — Гаджибе́й:9—22, Качибе́й (пол. Cacybei, Cacubius), Коцюбее́в (укр. Коцюбіїв), Какуби́я) — известное с XIV века поселение (каменный замок, стоянка для судов и порт), находившееся на берегу Одесского залива, на месте современного города Одессы.

Поселение было разрушено и запустело в XV веке (по иной гипотезе — во второй половине XVI века) и было возрождено при Османской империи в XVIII веке.
Отель у железной дороги (картина Хоппера)
«Отель у железной дороги» (англ. Hotel by a Railroad) — картина американского художника-реалиста Эдварда Хоппера, законченная в 1952 году. Хранится в коллекции музея Хиршхорна и сада скульптур в Вашингтоне, США. На картине изображена комната отеля в которой находятся женщина и мужчина. Женщина сидит в кресле и читает книгу. Мужчина курит сигарету и смотрит в окно.

Американский реализм
Американский реализм — стиль в искусстве, музыке и литературе, изображающий современные социальные реалии в жизни и повседневной деятельности обычных людей. Американский реализм ведет свое начало с литературы середины XIX века и стал важной тенденцией в изобразительном искусстве в начале XX века.

В Америке в начале XX века многие художники испытывали влияние американских художников, таких как Томас Икинс, Мэри Кассат, Джон Сингер Сарджент, Джеймс Макнейл Уистлер, Уинслоу Хомер, Чайльд Хассам, Дж Олден Вейр, Томас Поллок Аншютца, и Уильям Мерритт Чейз. Однако часть из них была заинтересована в создании новых работ, отражающих жизнь города и его жителей.
Тайны старого отеля
«Тайны старого отеля» (англ. The Innkeepers) — американский фильм ужасов режиссёра Тай Уэста с участием Сары Пэкстон, Пэта Хили и Келли Макгиллис. Мировая премьера фильма состоялась 12 марта 2011 года, в России фильм вышел 29 марта 2012 года.

Макгиллис, Келли
Ке́лли Энн Макги́ллис (англ. Kelly Ann McGillis; род. 9 июля 1957, Ньюпорт-Бич, Калифорния) — американская актриса, известная по фильмам «Свидетель» (за роль в котором она была номинирована на «Золотой глобус»), «Лучший стрелок» и «Обвиняемые».