hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Белоусенко, Василий Гордеевич
Василий Гордеевич Белоусенко (укр. Василь Гордійович Білоусенко; 21 декабря 1936, Усово, Киевская область — 1999) — советский и украинский юрист и судья. В 1978—1995 годах был судьёй Верховного суда Украинской ССР/Украины. Заслуженный юрист Украинской ССР (1990) и кавалер украинского ордена «За заслуги» III степени. Один из авторов Конституции Украины 1996 года и судебной-правовой реформы 1994 года. Член редколлегии юридического журнала «Право Украины».

Будучи судьей Верховного суда, в начале 1990-х годов рассматривал дело в отношении народного депутата Степана Хмары. На протяжении всего процесса и после его окончания подвергался преследованию со стороны депутатов — сторонников Хмары, из-за чего в конечном итоге и ушёл с судейской работы.

Право Украины (журнал)
Право Украины (укр. Право України) — общегосударственное периодическое юридическое издание Украины. Издаётся на украинском языке ежемесячно. Целью издания является публикация авторских материалов научно-теоретического и практического характера, судебной и правоприменительной деятельности в целях развития украинской национальной юридической науки, совершенствование действующего законодательства.
Монастырь Хёгльвёрт
Монастырь Хёгльвёрт (нем. Kloster Höglwörth) — бывший мужской августинский монастырь, располагавшийся на территории одноимённого района баварской коммуны Ангер (Верхняя Бавария) и относившийся к архиепархии Фрайзинга; обитель каноников была основана в 1125 году архиепископом Зальцбургским Конрадом I.

Архиепархия Зальцбурга
Архиепархия Зальцбурга (лат. Archidioecesis Salisburgensis ) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Зальцбург, Австрия. В архиепархию Зальцбурга входят епархии Грац-Зеккау, Гурка, Инсбрука, Фельдкирха. Кафедральным собором архиепархии Зальцбурга является церковь святых Руперта и Виргилия в Зальцбурге.
Селуин, Лэйн
Лэйн Тина Селуин  (англ. Laine Tina Selwyn; род. 16 мая 1981 года, Корал-Спрингс, округ Брауард, Флорида, США) — американо-израильская профессиональная баскетболистка, которая выступала в амплуа разыгрывающего защитника. Участница трёх чемпионатов Европы в составе национальной сборной Израиля. Обладатель кубка Европы, 6-кратный чемпион Израиля. Первая израильтянка, которая выступала в чемпионате России.

Женская сборная Израиля по баскетболу
Женская сборная Израиля по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Израиль в женских турнирах на международной баскетбольной арене. Управляющим органом сборной выступает федерация баскетбола Израиля.

Женская сборная Израиля 6 раз принимала участие в чемпионатах Европы. Наилучшим достижением стало 8-е место на домашнем чемпионате Европы 1991 года.
Китайгородский, Исаак Ильич
Исаак Ильич Китайго́родский (27 апреля 1888, Кременчуг — 26 июня 1965, Москва) — физикохимик, специалист в области технологии изготовления стекол, основатель и первый заведующий кафедры химической технологии стекла и ситаллов, профессор МХТИ имени Д. И. Менделеева. Лауреат Ленинской (1963) и двух Сталинских премий третьей степени (1941, 1950). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1959).

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Сябры (категория населения)
Сябры́ — категория людей, совместно владевших и пользовавшихся пашней, промысловыми угодьями, средствами производства. Назывались также дольниками, потужниками, соучастниками, товарищами. Существовали преимущественно в Великом княжестве Литовском, упоминаются в Статуте в редакции 1529 года.

Сябрами могли быть крестьяне, духовенство и купцы.

С укреплением крепостнической эксплуатации и развитием денежных отношений сябринное (сябровское) землепользование постепенно превращалось в подворно-наследственное. На Украине и в Белоруссии остатки сябровского землепользования (общинное пользование лугами, пастбищами) сохранялось до начала XX века.

Сябрами в XIV—XVI веках назывались также крестьяне Псковщины и Новгородчины, владевшие совместно пахотными землями или пастбищными и сенокосными угодьями. Борис Греков определял сябров как свободных общинников, смердов. Лев Черепнин, в свою очередь, считал, что термин сябры в течение времени менял своё значение.

Греков, Борис Дмитриевич
Бори́с Дми́триевич Гре́ков (21 апреля [3 мая] 1882, Миргород, Полтавская губерния — 9 сентября 1953, Москва) — советский историк и общественный деятель, основатель кафедры русской истории историко-филологического факультета Пермского университета и заведующий ею (1916—1918), член-корреспондент АН СССР (с 12 февраля 1934 года), академик (с 1 июня 1935 года), член Болгарской и Польской АН (с 1947 года). Почётный член АН БССР. Доктор философии Пражского университета. С 1939 года — член АСА СССР.

Директор Института истории в Ленинграде (с 1936) и в Москве (с 1938). С 1943 по 1947 год по совместительству — директор Института истории материальной культуры, а с 1947 по 1951 год — директор Института славяноведения. В 1946—1953 годах — академик-секретарь Отделения истории и философии АН СССР.

Депутат Ленсовета XI созыва (1927—1928), ВС РСФСР II созыва (1947—1950) и ВС СССР III созыва (1950—1953). Участник Движения сторонников мира.
Аллеманов, Дмитрий Васильевич
Дмитрий Васильевич Аллеманов (22 октября [3 ноября] 1867, Бузулук — 13 сентября 1928, Москва) — русский православный священник, композитор и историк-музыковед, исследователь православного церковного пения.

Бузулук
Бузулу́к — город в Оренбургской области России, административный центр Бузулукского района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Бузулук. До 1934 года город входил в состав Самарской губернии и Средневолжской области.

Население 88 202 чел. (2025).

Одноимённая железнодорожная станция Южно-Уральской дороги на участке Кинель — Оренбург Ташкентского железнодорожного хода.

Город расположен на западе Оренбургской области, на реках Самаре, Бузулуке и Домашке, в 252 километрах северо-западнее областного центра города Оренбурга и в 172 км юго-восточнее города Самары, в 100 км южнее города Бугуруслана, в 90 км северо-западнее города Сорочинска.

В пятнадцати километрах к северу от города расположен национальный парк «Бузулукский бор».

На северо-западной окраине города расположен спортивный аэродром.
Высоково (Вощажниковское сельское поселение)
Высоково — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Раменскому сельскому округу Борисоглебского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Вощажниковское сельское поселение.

Борисоглебский район (Ярославская область)
Борисогле́бский райо́н— административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Борисоглебский.
Гамарник, Ян Борисович
Ян Бори́сович Гама́рник (партийная кличка — товарищ Ян, при рождении — Яков Цудикович Гамарник, 2 [14] июня 1894, Житомир — 31 мая 1937, Москва) — советский военачальник, государственный и партийный деятель, армейский комиссар 1-го ранга. Застрелился накануне возможного ареста по «делу Тухачевского».

Реабилитирован КПК при ЦК КПСС в партийном отношении 7 октября 1955 года.

Ворошилов, Климент Ефремович
Климе́нт Ефре́мович Вороши́лов, также Клим Вороши́лов (23 января [4 февраля] 1881, Верхнее, Екатеринославская губерния — 2 декабря 1969, Москва) — русский революционер, советский военный, политический, государственный и партийный деятель, участник Гражданской войны, один из первых Маршалов Советского Союза (1935).

С 1925 года — нарком по военным и морским делам СССР, в 1934—1940 годах — нарком обороны СССР. В 1953—1960 годах — Председатель Президиума Верховного Совета СССР. Дважды Герой Советского Союза (1956, 1958), Герой Социалистического Труда (1960). Член ЦК партии в 1921—1961 и 1966—1969 годах. Член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1924—1926). Член Политбюро ЦК ВКП(б) (1926—1952), член Президиума ЦК КПСС (1952—1960).

Ворошилову принадлежит рекорд продолжительности пребывания в Политбюро ЦК ВКП(б) (ЦК КПСС), Президиуме ЦК КПСС — 34,5 года.
Антропоцен
Антропоцен (др.-греч. ἄνθρωπος — «человек» + др.-греч. καινός — «недавно появившийся») — неформальный научный термин, обозначающий новейшую геологическую эпоху, длящуюся более 100 лет, с высоким уровнем человеческой активности по истреблению дикой природы и играющей существенную роль в биосфере Земли.

В 2024 году совместное решение IUGS и ICS по поводу четвертичной стратиграфии (Комиссия SQS) отклонило официальное предложение о признании антропоцена отдельной геологической эпохой (формальной единицей геологической шкалы времени) в геохронологии. Несмотря на отказ от формальной единицы геологической шкалы времени, антропоцен, тем не менее, будет продолжать использоваться не только учёными, изучающими Землю и окружающую среду, но также социологами, политиками и экономистами, а также широкой общественностью. Он останется свидетельством существенного воздействия человека на экосистемы Земли.

Международный союз геологических наук
Международный союз геологических наук (МСГН; англ. International Union of Geological Sciences (IUGS)) — объединяет мировое геологическое сообщество в содействии развитию
наук о Земле. Это крупнейшая неправительственная, неполитическая и некоммерческая научная организация (около 1 миллиона членов в разных странах). Основана в 1961 году, входит в Международный совет по науке (англ. International Council for Science, ICSU).

Союз проводит Международный геологический конгресс, объединяет комиссии, национальные и региональные организации геологов 121 страны, например Национальный комитет геологов России.
Микротехнология
Микротехноло́гия — процесс изготовления структур, характерный масштаб которых — микрон или менее. Исторически процессы микротехнологии использовались для производства интегральных схем (см. Технологический процесс в электронной промышленности). В последние два десятилетия область применения этой группы методов расширилась за счёт микроэлектромеханических систем (МЭМС), аналитических микросистем, производства жёстких дисков, ЖК дисплеев, солнечных панелей.

Миниатюризация различных устройств требует привлечения различных областей науки и техники: физики, химии, материаловедения, информатики, вакуумной техники, гальваники. Основные процессы микротехнологии:

литография

легирование

осаждение тонких плёнок

травление

металлизация

полировка.

Легирование полупроводников
Леги́рование полупроводников (нем. legieren — «сплавлять», от лат. ligare — «связывать») — внедрение небольших количеств примесей или структурных дефектов с целью контролируемого изменения электрических свойств полупроводника, в частности, его типа проводимости.

При производстве полупроводниковых приборов легирование является одним из важнейших технологических процессов (наряду с травлением и осаждением).
Нефедьево (Даниловский район)
Нефедьево — деревня в Даниловском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Шаготскому сельскому округу Даниловского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Даниловское сельское поселение.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Окружная больница Солсбери
Окружная больница Солсбери (англ. Salisbury District Hospital) — медицинское учреждение в Солсбери, графство Уилтшир, Великобритания. Расположена в южном пригороде Одсток. Принадлежит Фонду NHS в Солсбери (см. NHS).

Солсбери
Со́лсбери (англ. Salisbury, New Sarum) — город в Великобритании, на юго-востоке графства Уилтшир в Англии. 
Город расположен на краю Солсберской равнины на реке Эйвон. 
Центр административного района Солсбери. 
Население 41 820 жителей (2021).
Попов, Виктор Сергеевич
Ви́ктор Серге́евич Попо́в (10 декабря 1934, Бежецк — 28 июля 2008, Москва) — советский и российский хоровой дирижёр, педагог. Народный артист СССР (1989). Лауреат премии Ленинского комсомола (1980) и Государственной премии Российской Федерации (2000).

Бежецк
Бе́жецк (карел. Biežečköi) — город (с 1775; до 1766 года — Городе́цк) в Тверской области России. Административный центр Бежецкого района и городского поселения город Бежецк.

Население — 20 618 чел. (2024 г.).
Кириченко, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Кириче́нко (укр. Сергі́й Олекса́ндрович Кириче́нко; род. 4 мая 1952, село Новосёловка, Нововодолажский район, Харьковская область Украинская ССР, ныне Украина) — советский и украинский военачальник, генерал армии.

Нововодолажский район
Нововодола́жский либо Ново-Водолажский райо́н (укр. Нововодолазький район) — упразднённая административная единица на западе Харьковской области УССР, с 1991 Украины. Административный центр — посёлок городского типа Новая Водолага. С октября 1967 года к Нововодолажскому району был присоединен Староверовский район. В июле 2020 года в рамках украинской реформы по новому делению Харьковской области район был ликвидирован.
Калнберзинь, Ян Эдуардович
Ян Эдуа́рдович Калнбе́рзинь (также встречается — Калнберзиньш; латыш. Jānis Kalnbērziņš, партийная кличка — Заяц; 5 [17] сентября 1893, Катлакалнская волость, Лифляндская губерния, Российская империя — 4 февраля 1986, Рига, Латвийская ССР, СССР) — советский государственный и партийный деятель. Герой Социалистического Труда (1963).

Кандидат в члены Президиума ЦК КПСС (1957—1961), первый секретарь ЦК КП Латвии (1940—1959). Член КПСС с 1917 года.

Политбюро ЦК КПСС
Полити́ческое бюро́ Центра́льного комите́та Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за (Политбюро ЦК КПСС; с 1952 по 1966 год — Президиум ЦК КПСС) — руководящий орган Коммунистической партии Советского Союза в период между пленумами её Центрального комитета.

В Политбюро входили наиболее влиятельные члены Центрального Комитета, определявшие политику партии, а в условиях однопартийной системы — и всего государства, поскольку, согласно Конституции СССР 1936 года, компартия являлась «передовым отрядом трудящихся в их борьбе за укрепление и развитие социалистического строя» и представляла «руководящее ядро всех организаций трудящихся, как общественных, так и государственных», а согласно Конституции СССР 1977 года — «руководящей и направляющей силой» советского общества (до изменения статьи 6 в марте 1990 года). Таким образом, члены Политбюро фактически входили в число высшего руководства СССР, даже если не занимали государственных постов.
Четвертинский, Борис Антонович
Князь Борис Антонович Четвертинский  (1784—1865) — полковник русской армии из польского рода Святополк-Четвертинских, участник Наполеоновских войн, впоследствии управляющий Московским конюшенным отделением, обер-шталмейстер; владелец подмосковной усадьбы Филимонки. Родной брат известных красавиц М. А. Нарышкиной и Ж. А. Вышковской, к которым были неравнодушны Александр I и его брат Константин Павлович, соответственно.

Константин Павлович
Великий князь Константи́н Па́влович (27 апреля (8 мая) 1779, Царское Село — 15 (27) июня 1831, Витебск) — российский цесаревич, второй сын Павла I и Марии Фёдоровны, считавшийся наследником русского престола после Александра Павловича. Генерал-адъютант (1819) (первым среди членов Российского императорского дома получил это свитское звание), командир Гвардейского корпуса, генерал-инспектор всей кавалерии.

На протяжении 25 дней, с 19 ноября (1 декабря) по 13 (25) декабря 1825 года, официально признавался Императором и Самодержцем Всероссийским Константином I, хотя де-факто на престол не вступил и не царствовал. Наместник Царства Польского в 1826—1830 годах. Главнокомандующий польскими армиями (1815—1830). Свергнут Польским восстанием.
Нанди-Ндайтва, Нетумбо
Ндемупелила Нетумбо Нанди-Ндайтва (англ. Ndemupelila Netumbo Nandi-Ndaitwah; род. 29 октября 1952, Ошана) — намибийский политик, с 3 декабря 2024 года избранный президент Намибии, после победы на президентских выборах стала первой избранной женщиной-президентом страны, вступила в должность 21 марта 2025 года. После приведения к присяге Нанголо Мбумбы в качестве нового президента Намибии в связи со смертью Хаге Гейнгоба была им назначена вице-президентом страны.

В 2017 году Нанди-Ндайтва была избрана вице-президентом партии СВАПО на 6-м съезде партии, став первой женщиной, занявшей эту должность. Ранее она занимала должность заместителя премьер-министра Намибии с марта 2015 по февраль 2024 года, министра международных отношений и сотрудничества Намибии с декабря 2012 по февраль 2024 года и министра окружающей среды и туризма с марта 2010 по декабрь 2012 года. Член СВАПО, правящей партии Намибии. Давний депутат Национальной ассамблеи.

Национальная ассамблея Намибии
Национа́льная ассамбле́я Нами́бии (англ. National Assembly of Namibia) — нижняя палата двухпалатного парламента страны (верхней палатой является Национальный Совет Намибии). С 2014 года Национальная ассамблея насчитывает 104 места: 96 мандатов избираются по пропорциональной системе, 8 назначаются президентом.

По итогам выборов 27 ноября 2019 года состав Национальной ассамблеи Намибии следующий:
Слабенко, Сергей Иванович
Сергей Иванович Слабе́нко (укр. Сергій Іванович Слабенко; 28 августа 1965, Луцк — 30 июля 2023, Орехов, Запорожская область) — украинский политик, народный депутат Верховной рады Украины IV созыва от блока Виктора Ющенко «Наша Украина» (2002—2006), депутат Волынского областного совета (2006—2020). Участник обороны Украины от вторжения Российской Федерации, подполковник.

Луцк
Луцк (укр. Луцьк) — город на северо-западе Украины, административный центр Волынской области, Луцкого района и Луцкой городской общины. Один из древнейших городов времён Волынского княжества на территории Западной Украины. Первое письменное упоминание датируется 1085 годом.
Франсуаза Мадлен Орлеанская
Франсуа́за Мадле́н Орлеа́нская (фр. Françoise Madeleine d'Orléans, итал. Francesca Maddalena d'Orléans; 13 октября 1648, Сен-Жерменский дворец — 14 января 1664, Королевский дворец в Турине) — французская принцесса, в замужестве герцогиня Савойская.

Франсуаза Мадлен приходилась двоюродной сестрой как своему мужу Карлу Эммануилу II, так и королю Франции Людовику XIV. Принцесса скончалась меньше, чем через год после заключения брака и, таким образом, меньше других носила титул герцогини Савойской.

Королевский дворец в Турине
Королевский дворец в Турине (итал. Palazzo Reale di Torino) — главная резиденция правителей Савойской династии в Турине. Первой хозяйкой дворца, возведённого в 1646—1660 гг. по барочному проекту отца и сына ди Кастельмонте, была Кристина Французская. Парадную лестницу дворца спроектировал в XVIII веке Филиппо Юварра. Дворцовая капелла соединяется переходом с Туринским собором, где находится Туринская плащаница.

В числе других резиденций Савойского дома королевский дворец находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия. В 2012 г. в классицистическое крыло дворцового комплекса, перед которым видны руины античного города, переехала Туринская картинная галерея.
Турецкий киоск (Царское Село)
Туре́цкий кио́ск — не сохранившийся до наших дней павильон в Екатерининском парке Царского Села (ныне — Музей-заповедник «Царское Село»). Киоск, возведённый по проекту И. В. Неелова в 1779—1781 годах, являлся копией аналогичного сооружения в одном из парков Константинополя. Его появление в Царском Селе связывалось с посольством князя Н. В. Репнина в Османскую империю в 1775 году.

Павильон представлял собой деревянное строение в турецком стиле. Он не был условно-символической стилизацией, а, напротив, был декорирован с воспроизведением реальных образцов турецкого искусства, повторяя в том числе константинопольский прототип. Тематически он входил в так называемый «Турецкий комплекс» построек Екатерининского парка. В период Великой Отечественной войны Турецкий киоск был утрачен.

Царское Село (музей-заповедник)
Ца́рское Село́ — музей-заповедник в Пушкине, включающий в себя дворцово-парковый ансамбль XVIII—XIX веков, бывшую загородную царскую резиденцию, превращённую в музей после национализации в марте 1918 года. Современное название музей-заповедник получил в 1992 году.

В состав музея-заповедника входят Екатерининский парк с дворцом и павильонами, Александровский парк с дворцом и павильонами и Баболовский парк с дворцом.
Гекас, Джордж
Джордж Уи́льям Ге́кас (греч. Τζορτζ Ουίλλιαμ Γκέκας, англ. George William Gekas; 14 апреля 1930, Гаррисберг, Пенсильвания, США — 16 декабря 2021, там же) — американский политик-республиканец греческого происхождения, член Палаты представителей штата Пенсильвания от округа Дофин (1967—1968) и от 103-го избирательного округа (1969—1974), член Сената штата Пенсильвания от 15-го избирательного округа (1977—1982), член Палаты представителей США от 17-го избирательного округа штата Пенсильвания (1983—2003). Лауреат Награды Перикла от Американо-греческого прогрессивного просветительского союза.

Гаррисберг
Га́ррисберг (англ. Harrisburg) — столица американского штата Пенсильвания и административный центр округа Дофин, на реке Саскуэханна, в 169 км к западу от Филадельфии. Находится в центре крупной агломерации с населением около 530 тыс. жит. (2010), из них в пределах городской черты проживает 54,5 тыс.
Сибиряков, Эдуард Фёдорович
Эдуа́рд Фёдорович Сибиряко́в (27 ноября 1941, Челябинск — 14 января 2004, Москва) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1962—1969). Двукратный олимпийский чемпион (1964 и 1968), чемпион мира 1962, обладатель Кубка мира 1965, чемпион Европы 1967, трёхкратный чемпион СССР. Нападающий. Мастер спорта СССР (1960). Заслуженный мастер спорта СССР (1968).

Волейбол на Олимпийских играх
Соревнования по волейболу на летних Олимпийских играх впервые были включены в олимпийскую программу на летних Олимпийских играх 1964 в Токио и с тех пор неизменно входят в программу каждых последующих Игр.
Антонелли, Эннио
Эннио Антонелли (итал. Ennio Antonelli; род. 18 ноября 1936, Тоди, королевство Италия) — итальянский кардинал. Епископ Губбьо с 25 мая 1982 по 6 октября 1988. Архиепископ Перуджи-Читта-делла-Пьеве с 6 октября 1988 по 26 мая 1995. Генеральный секретарь итальянской епископской конференции с 25 мая 1995 по 21 марта 2001. Архиепископ Флоренции с 21 марта 2001 по 7 июня 2008. Апостольский администратор Флоренции с 7 июня по 8 сентября 2008. Председатель Папского Совета по делам семьи с 7 июня 2008 по 26 июня 2012. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Андреа-делле-Фратте с 21 октября 2003.

Архиепархия Флоренции
Архиепархия Флоренции (лат. Archidioecesis Florentina, итал. Arcidiocesi di Firenze) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Тоскана. В настоящее время епархией управляет архиепископ-митрополит Герардо Гамбелли. Вспомогательный епископ — Клаудио Маньяго. Почётные архиепископы — кардинал Эннио Антонелли, кардинал Джузеппе Бетори.

Клир епархии включает 724 священников (410 епархиальных и 314 монашествующих священников), 56 диаконов, 391 монаха, 1795 монахинь.
Тендзин Вангьял Ринпоче
Тендзин Вангьял Ринпоче (тиб. བསྟན་འཛིན་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་, Вайли: bstan 'dzin dbang rgyal rin po che; род. 1961 г., Амритсар, Индия) — лама тибетской традиции бон, обладатель звания геше, автор книг, посвящённых учениям дзогчен и тибетской йоги сна и сновидений. Является основателем и президентом Института Лингминча.

Лама (буддизм)
Ла́ма (с тиб. «высший», тиб. བླ་མ་, вайли: bla ma) — собирательное название буддийского учителя в тибето-монгольском, в том числе российском буддизме. Обычно считается равнозначным санскритскому понятию «гуру».