hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паскуалино, Люк
Лука́ (Люк) Джузе́ппе Паскуали́но (англ. Luke Pasqualino; род. 19 февраля 1990, Питерборо, Кембриджшир, Англия, Великобритания) — британский актёр, известен своими ролями Фредди в сериале «Молокососы», Паоло в сериале «Борджиа» и Д’Артаньяна в сериале «Мушкетёры».

Кембриджшир
Кембриджшир (англ. Cambridgeshire) — церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав Восточной Англии.

Граничит с Линкольнширом на севере, Норфолком на северо-востоке, Суффолком на востоке, Эссексом и Хартфордширом на юге, Бедфордширом и Нортгемптонширом на западе.

Столица графства — Кембридж (146 995 жителей), крупнейший город — Питерборо (население 215 673 жителя). Население графства вместе с унитарной единицей Сити-оф-Питерборо 852523 жителей, без — 689109.
Седов, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Седо́в (1 ноября 1924, Москва — 28 февраля 2006, Москва) — советский волейболист, игрок сборной СССР (1950). Чемпион Европы 1950 года, двукратный чемпион СССР. Нападающий. Мастер спорта СССР (1950). Судья всесоюзной категории.

Участник Великой Отечественной войны. В 1944—1946 годах служил в органах Управления контрразведки «Смерш» Народного комиссариата Военно-Морского флота СССР на Северном флоте.

С 1947 года выступал за команду спортивного клуба «Динамо» (Москва). В её составе: двукратный чемпион СССР (1948, 1951), серебряный (1950, 1952, 1953) и бронзовый (1949) призёр союзных первенств, обладатель Кубка СССР (1950—1952).

В составе сборной СССР в 1950 году стал чемпионом Европы, победителем Всемирных студенческих игр 1951 года.

В 1958 году окончил Московский областной педагогический институт им. Н. К. Крупской.

В 1962—1965 годах — начальник отдела волейбола Спорткомитета СССР.

Умер 28 февраля 2006 года. Похоронен на Ваганьковском кладбище.

Мужская сборная СССР по волейболу
Мужская национальная сборная СССР по волейболу — мужская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх и турнире мировой лиги. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших мужских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (3 победы), 12 чемпионатах мира (6 побед), 7 розыгрышах Кубка мира (4 победы), 3 розыгрышах мировой лиги, 16 чемпионатах Европы (12 побед).
Стефан (Расторгуев)
Стефа́н (в миру Серге́й Я́ковлевич Расторгу́ев; 13 (25) октября 1861, Екатеринбург, Пермская губерния — 2 сентября 1937, Оренбург) — епископ Русской древлеправославной церкви, в 1935—1937 годы — её предстоятель с титулом архиепископ Московский и всея Руси.

Андрей (Ухтомский)
Архиепи́скоп Андре́й (в миру Алекса́ндр Алексе́евич, князь У́хтомский; 26 декабря 1872 (7 января 1873), село Вослома, Рыбинский уезд, Ярославская губерния — 4 сентября 1937 года, Ярославль) — епископ Русской православной церкви, духовный лидер «андреевского» направления истинно-православной церкви.
Пётр Гринёв
Пётр Андреевич Гринёв — герой исторического романа А. С. Пушкина «Капитанская дочка» (1836), выступающий в роли рассказчика. На момент действия — офицер русской армии, влюблённый в Марию Ивановну Миронову (заглавную героиню повести) и связанный сложными отношениями с Емельяном Пугачёвым. Прототипами этого персонажа стали (в большей или меньшей степени) Михаил Шванвич, Иван Башарин, Алексей Гринёв.

Башарин, Иван
Иван Башарин (1735—1774) — российский офицер, капитан Тобольского гарнизонного батальона.

Во время Пугачёвского восстания был пленён, избежал казни благодаря заступничеству своих солдат и присягнул Емельяну Пугачёву. Судьба Башарина заинтересовала А. С. Пушкина, который сделал его на время одним из главных персонажей будущего исторического романа, посвященного Пугачёвщине.
Колкка, Йоонас
Йоонас Эйнари Колкка (фин. Joonas Einari Kolkka; родился 28 сентября 1974, Лахти) — финский футболист, завершивший игровую карьеру. Выступал на позиции левого полузащитника. Известен по выступлениям за «МюПа-47», ПСВ и НАК Бреда. Экс-игрок национальной сборную Финляндии, провёл за неё почти сто матчей.

ПСВ (футбольный клуб)
ПСВ (нид. Philips Sport Vereniging, PSV — Спортивный Союз Филипс) — нидерландский футбольный клуб из города Эйндховен. Основан 31 августа 1913 года как команда сотрудников компании Philips. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Филипс», его вместимость — 35 тысяч зрителей.

ПСВ является одним из трёх клубов в Нидерландах, которые выигрывали Кубок Европейских чемпионов, наряду с «Аяксом» и «Фейеноордом». В 1988 году ПСВ стал вторым нидерландским клубом после «Аякса», которому удалось выиграть так называемый «требл» (Кубок Европейских чемпионов, чемпионат и Кубок Нидерландов).

В сезоне 2024/25 клуб выиграл свой 26-й титул чемпиона Нидерландов.

Главным тренером клуба с июля 2023 года является Петер Бос.
Мокиенко, Фёдор Васильевич
Фёдор Васи́льевич Моки́енко (укр. Фе́дір Васи́льович Мокі́єнко; род. 19 марта 1910, Кобеляки — 25 августа 1988) — советский политический деятель, председатель исполнительного комитета Киевского городского совета депутатов трудящихся в 1944—1946 годах.

Кобеляки
Кобеля́ки (укр. Кобеляки) — город в Полтавской области Украины.

Город входит в Полтавский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Кобелякского района, в котором составлял Кобелякский городской совет.
Адаптивный алгоритм Хаффмана
Адаптивное кодирование Хаффмана (также называемое динамическое кодирование Хаффмана) — адаптивный метод, основанный на кодировании Хаффмана. Он позволяет строить кодовую схему в поточном режиме (без предварительного сканирования данных), не имея никаких начальных знаний из исходного распределения, что позволяет за один проход сжать данные. Преимуществом этого способа является возможность кодировать на лету.

Код Хаффмана
Алгоритм Хаффмана — жадный алгоритм оптимального префиксного кодирования алфавита с минимальной избыточностью. Был разработан в 1952 году аспирантом Массачусетского технологического института Дэвидом Хаффманом при написании им курсовой работы. В настоящее время используется во многих программах сжатия данных.

В отличие от алгоритма Шеннона — Фано, алгоритм Хаффмана остаётся всегда оптимальным и для вторичных алфавитов m2 с более чем двумя символами.

Этот метод кодирования состоит из двух основных этапов:

Построение оптимального кодового дерева.

Построение отображения код-символ на основе построенного дерева.
Плавающий танк
Плавающий танк — боевая машина (танк), способная самостоятельно преодолевать водные преграды посредством удержания на поверхности воды и вести бой на суше и воде.

Существуют три возможности обеспечить плавучесть танка: за счёт водоизмещения его корпуса, с помощью внешних навесных понтонов и используя раздвижные (похожие на гармошку) экраны.

Многие современные военные машины — от лёгких колёсных командных и разведывательных машин до бронетранспортёров (БТР), танков и десантных кораблей — производятся с амфибийными возможностями.

Понтон (плавсредство)
Понто́н (фр. ponton от лат. ponto ← от лат. pons «мост») другое название поплаво́к (англ. float) — несамоходное плавучее изделие, служащее для поддержания на воде тяжестей (плавучих кранов, копров и тому подобных). Понтоны также могут являться опорой понтонных мостов, элементом шасси поплавковых гидросамолётов, основным элементом конструкций понтонных лодок и катеров.
Audi RS7
Audi RS 7 — спортивный пятидверный фастбэк класса Гран Туризмо выпускаемый подразделением Audi Sport GmbH на платформе Audi A7. Автомобиль был представлен 16 января 2013 года на Североамериканском международном салоне в Детройте.

Audi Sport GmbH
Audi Sport GmbH (до ноября 2016 года — quattro GmbH) — дочернее предприятие немецкой компании по производству автомобилей Audi AG, которая, в свою очередь, является частью концерна Volkswagen AG. Предприятие базируется в Неккарзульме недалеко от Штутгарта. Производственные цеха расположены на территории прекратившего деятельность завода NSU Motorenwerke AG, а также в Ингольштадте.

Имеет собственное подразделение автоспорта с одноименным названием «Audi Sport» и его заводские команды.
Аке, Натан
Натан Бенжамин Аке (нид. Nathan Benjamin Aké; род. 18 февраля 1995, Гаага) — нидерландский футболист, защитник английского клуба «Манчестер Сити» и сборной Нидерландов. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024) и чемпионата мира 2022. Воспитанник нидерландских клубов «АДО Ден Хааг» и «Фейеноорд». Выпускник академии «Челси», в которую перешёл из Нидерландов в возрасте 15 лет.

АДО Ден Хааг
АДО Ден Хааг (нид. ADO Den Haag, ADO — сокращение от «Alles Door Oefening») — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Гаага. Основан 1 февраля 1905 года. Одно время клуб был известен под названием ФК «Ден Хааг», АДО — именовалась любительская ветвь клуба. Домашние матчи команда проводит на «Бингол», его вместимость составляет 15 тысяч зрителей.

Несмотря на то, что Гаага — один из трёх главных городов Нидерландов, клуб никогда не был в состоянии соответствовать уровню амстердамского «Аякса» или «Фейеноорда» в высшем дивизионе. Тем не менее, противостояние с этими клубами всегда носило бескомпромиссный характер.

В сезоне 2024/25 клуб занял 4-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов. АДО дважды выигрывал национальный чемпионат Нидерландов, в сезонах 1941/42 и 1942/43. В Эредивизи, основанном в 1956 году, клуб провёл 47 сезонов.

Главный тренер команды — Робин Петер.
Пинто, Франсиско Антонио
Франсиско Антонио Пинто и Диас де ла Пуэнте (исп. Francisco Antonio Pinto y Díaz de la Puente; 23 июля 1785 — 18 июля 1858) — чилийский политический деятель, президент Чили в 1827—1829 годах.

Участвовал в войне за независимость Чили, дослужился до звания генерала (1824). После работал в дипломатических миссиях за рубежом. Вместе с генералом Фрейре был избран вице-президентом республики (январь 1827 года), а в мае, когда Фрейре ушел в отставку, стал президентом. В 1828 году Конгресс одобрил либеральную конституцию, а в 1829 году он был вновь утверждён на пост президента. Вскоре после этого он ушёл в отставку, когда консервативный генерал Хоакин Прието поднял восстание против его правительства.

Прието, Хосе Хоакин
Хосе Хоакин Прието Виаль (исп. José Joaquín Prieto Vial; 20 августа 1786, Консепсьон — 22 ноября 1854, Сантьяго) — чилийский военно-политический и государственный деятель. Вице-президент Чили (1828). 3-й президент Чили (18 сентября 1831 — 18 сентября 1841 года).
Аррия, Диего
Диего Энрике Аррия Салицетти (исп. Diego Enrique Arria Salicetti; род. 8 октября 1938, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский политический деятель, дипломат, бывший представитель Венесуэлы в Организации Объединённых Наций (1991—1993) и председатель Совета Безопасности (в марте 1992).

Он был губернатором Столичного округа в середине 1970-х годов. Также был членом Совета по международным отношениям и исследователем в Колумбийском университете. Он подал в суд на Уго Чавеса в Суд в Гааге.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Хенераль-Кануто-Нери
Хенераль-Кануто-Нери (исп. General Canuto A. Neri) — муниципалитет в Мексике, штат Герреро, с административным центром в городе Акапетлауая. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 6301 человек.

Герреро
Герре́ро (исп. Guerrero; испанское произношение: [ɡeˈreɾo]), полное официальное наименование: Свободный и Суверенный штат Герреро (исп. Estado Libre y Soberano de Guerrero) — один из 31 штатов Мексики. Административный центр штата — город Чильпансинго. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3 540 685 человек.
Воскрешение сына Наинской вдовы
Воскрешение сына Наинской вдовы (фр. la résurrection du fils de la veuve de Naïm; англ. Resurrection of the son of the widow of Nain) — эпизод Евангелия от Луки, история чудесного воскрешения в городе Наине умершего юноши, «единственного сына у матери, а она была вдова» (Лук. 7:11—18). Это первое из трёх чудес Иисуса в канонических Евангелиях, в которых он воскрешает мёртвых, два других — воскрешение дочери Иаира и воскрешение Лазаря.

Сюжет многих художественных произведений, в том числе:

«Воскрешение сына наинской вдовы» (1565—1570) — картина Паоло Веронезе.

«Воскрешение сына Наинской вдовы» — гравюра Джованни Фоло.

«Воскрешение сына Наинской вдовы» — икона живописца Василия Шебуева в Исаакиевском соборе.

«Воскрешение сына Наинской вдовы» — картина Луи-Жюля Этекса

«Воскрешение сына Наинской вдовы» (1855) — картина Александра Бейдемана.

«Воскрешение сына Наинской вдовы» (1879) — картина Вильгельма Котарбинского.

Евангелие от Луки
Ева́нгелие от Луки́ (др.-греч.  Εὐαγγέλιον κατὰ Λουκάν, лат. Evangelium secundum Lucam) — третья книга Нового Завета, одно из четырёх канонических Евангелий. Перед ним традиционно следуют Евангелия от Матфея и Марка, за ним — Евангелие от Иоанна. Автором считается апостол Лука.
Сафаров, Сангак Муродович
Сангак Муродович Сафаров (1 января 1928, Дангара, Таджикская АССР, Узбекская ССР, СССР — 29 марта 1993, Октябрьск, Бохтарский район, Хатлонская область, Таджикистан) — один из руководителей и полевых командиров «Народного фронта Таджикистана» в Гражданской войне в Таджикистане, криминальный авторитет.

Дангара (Таджикистан)
Дангара (тадж. Данғара) — посёлок городского типа, расположенный в юго-западной части Таджикистана. Районный центр Дангаринского района. Родина Президента Таджикистана Эмомали Рахмона.

В Дангаре есть железнодорожная станция на линии Бохтар — Куляб, через посёлок проходит автодорога Душанбе — Куляб, имеется аэродром, обслуживающий внутренние рейсы.
Гомес I Суарес де Фигероа
Гомес I Суарес де Фигероа (исп. Gómez I Suárez de Figueroa; ок. 1383 — сентябрь 1429, Паласуэлос) — кастильский дворянин, 1-й сеньор де Ферия (1394—1429). Старший сын Лоренсо I Суареса де Фигероа (ок. 1344—1409), магистра Ордена Сантьяго (1387—1409), и его первой жены Изабель Мессии.

Он был сеньором Сафры, Вильяльбы, Ферии, Ла-Парры и Ногалеса и других городов, майордомом королевы Каталины де Ланкастер, членом Королевского совета Хуана II, генерал-капитаном андалузской границы и старшим алькайдом городов Бадахос и Вильянуэва-де-Баркаррота.

Орден Сантьяго
Орден Сантьяго (исп. Orden Militar de Santiago), точное название Великий военный орден Меча святого Иакова Компостельского — католический военный орден, основанный в Испании около 1160 года. Назван в честь святого — покровителя Испании. Действует по сей день как гражданский рыцарский орден под покровительством короля Испании. В 1290 году от кастильского отделился португальский орден Сантьяго.
Подземная железная дорога (сериал)
«Подземная железная дорога» (англ. The Underground Railroad) — американский драматический телесериал по одноимённому роману Колсона Уайтхеда, который вышел на экраны 21 мая 2021 года. Главные роли в нём сыграли Тусо Мбеду, Джоэл Эдгертон, Эмбер Грей.

Эдгертон, Джоэл
Джо́эл Э́дгертон (Э́джертон; англ. Joel Edgerton; род. 23 июня 1974, Блэктаун, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский актёр кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Известен по ролям в фильмах «Чумовые боты» (2005), «Воин» (2011), «Великий Гэтсби» (2013), «Чёрная месса» (2015), «Лавинг» (2016) и «Яркость» (2017).
NGC 554A
NGC 554A (другие обозначения — ESO 476-11, MCG −4-4-13, AM 0124-225, PGC 5412) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога.

Находится в паре с NGC 554B. Галактики находятся так близко друг к другу, что их невозможно отличить.

NGC 554B
NGC 554B (другие обозначения — ESO 476-11A, PGC 5413) — линзообразная галактика (SB0) в созвездии Кит.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.
Осминин, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Осми́нин (ок. 1787 — 28 августа 1838 года) — русский кораблестроитель, корабельный мастер, построил более 35 судов различного класса и ранга, среди которых бриг «Меркурий» удостоенный высшей награды для кораблей — кормовым Георгиевским флагом и первый 120-пушечный линейный корабль Черноморского флота «Варшава»; начальник корабельных инженеров и председатель Учётного кораблестроительного комитета Черноморского флота, полковник Корпуса корабельных инженеров.

Императорский Черноморский флот
Императорский Черноморский флот (ЧФ) — оперативно-стратегическое объединение ВМФ Российской империи на Чёрном и Азовском морях.

В Российской империи регулярный флот на Чёрном море был создан после присоединения Крыма к России. Официальной датой создания считается 2 (13) мая 1783 года, когда 11 кораблей Азовской флотилии впервые вошли в Ахтиарскую бухту. Однако основное ядро флота в это время только строилось, и фактически флот был образован только после объединения кораблей Азовской военной флотилии с присоединившейся к ней позже вновь созданной Днепровской военной флотилией.
Наугольная башня (Белый город)
Науго́льная ба́шня (также Кру́глая) — одна из двух угловых башен Белого города (вторая — Алексеевская башня). Располагалась она на территории современного Воспитательного дома. В Смутное время была одной из основных целей как польских, так и русских войск. В связи с обветшанием в XVIII веке Наугольная башня была снесена, как и остальные составные части крепости Белого города.

Белгородская стена
Белогоро́дская, или Белгоро́дская, стена́ — выбеленная кирпичная крепостная стена, окружавшая московский Белый город с конца XVI по конец XVIII века. Предположительно от цвета стены, выбеленной известью, и получила название эта часть города. При Екатерине II обветшавшая стена была снесена и на её месте проложено Бульварное кольцо. Стена была внешней всего лишь один год[уточнить].
Canon EOS-1D X Mark III
Canon EOS-1D X Mark III — профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат семейства Canon EOS, анонсированный 6 января 2020 года в качестве замены предыдущей модели Canon EOS-1D X Mark II. Фотоаппарат оснащён полнокадровой КМОП-матрицей формата 24×36 мм с 20,1 миллиона эффективных пикселей.

Canon EOS-1D X Mark II
Canon EOS-1D X Mark II — профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат семейства Canon EOS, анонсированный 1 февраля 2016 года в качестве замены предыдущей модели Canon EOS-1D X. Фотоаппарат оснащён КМОП-матрицей формата 24×36 мм с 20,2 миллиона эффективных пикселей.
Годзилла и Конг: Сверхновая
«Годзилла и Конг: Сверхновая» (англ. Godzilla x Kong: Supernova) — предстоящий американский фильм о монстрах режиссёра Гранта Спутора по сценарию Дэйва Каллахэма и Майкла Ллойда Грина. Сиквел фильма «Годзилла и Конг: Новая империя» (2024) и шестой фильм медиафраншизы MonsterVerse, а также 39-й фильм франшизы «Годзилла» и 14-й фильм франшизы «Кинг-Конг». Главные роли в фильме исполнили Кейтлин Дивер, Дэн Стивенс, Джек О’Коннелл, Делрой Линдо, Мэттью Модайн, Алиша Дебнем-Кэри и Сэм Нилл.

После успеха фильма «Годзилла и Конг: Новая империя» в мае 2024 года было объявлено о создании сиквела, сценарий которого написали Каллахэм и Грин. В следующем месяце режиссёром был нанят Спутор. Основные съёмки начались в апреле 2025 года в Квинсленде.

Премьера фильма в США запланирована на 26 марта 2027 года.

Линдо, Делрой
Делрой Джордж Линдо (англ. Delroy George Lindo; 18 ноября 1952, Элтэм, Лондон, Англия, Великобритания) — англо-американский актёр и театральный режиссёр. Наиболее известен по ролям в фильмах «Достать коротышку», «Чувствуя Миннесоту», «Правила виноделов», «Угнать за 60 секунд», «Противостояние», «Ромео должен умереть» и «Грабёж». Номинант на премию «Оскар» (2026).
Баянов, Ильмир Масуилович
Ильми́р Масуи́лович Бая́нов (род. 1 января 1966, Чекмагуш, Башкирская АССР) — российский физик, доктор физико-математических наук, профессор Казанского авиационного университета, специалист в области лазерной физики, механики многофазных потоков, электрохимии.

Чекмагуш
Чекмагу́ш (баш. Саҡмағош) — село в Башкортостане. Административный центр Чекмагушевского района и Чекмагушевского сельсовета. Расположен в 111 км северо-западнее Уфы

Протяжённость с севера на юг — 6 км, с запада на восток — 6 км.
Нагловская, Мария Дмитриевна
Мари́я Дми́триевна Нагло́вская, известная также как Софиалия Мария де Нагловска (фр. Sophialie Maria de Naglowska; 15 августа 1883, Санкт-Петербург, Российская империя — 17 апреля 1936, Цюрих, Швейцария) — русская и французская писательница, мистик и оккультист, деятель французского сюрреализма. Известна как автор ряда книг, в которых описывала явление «сексуальной магии»; отстаивала идею о женском начале Святого Духа в христианстве. Председатель парижского оккультного «Братства Золотой Стрелы» (фр. Confrerie de la Flèche d'Or).

Эвола, Юлиус
Барон Ю́лиус Э́вола (полное имя: Джулио Чезаре Андреа Эвола, итал. Giulio Cesare Andrea Evola; 19 мая 1898, Рим, Королевство Италия — 11 июня 1974, Рим, Италия) — итальянский философ-эзотерик, писатель, поэт, художник, культуролог и политический деятель.

Представитель интегрального традиционализма, автор ряда работ по эзотеризму и оккультизму; идеолог неофашизма, автор идеологического трактата неофашистов «Фашизм: критика справа».

Работы Эволы оказали влияние на многих представителей ультраправой идеологии в Европе и других частях мира, а также вдохновили ряд террористических организаций, действовавших в Италии в 1970-х годах. Многие исследователи считают Эволу сторонником «фашистского фашизма», то есть такого фашизма, который противопоставлен «неправильным», по мнению самого Эволы, фашизму Муссолини и нацизму Гитлера.
Ферб Флетчер
Ферб Фле́тчер (англ. Ferb Fletcher) — сводный брат Финеса и второй главный герой мультсериала студии Disney Television Animation «Финес и Ферб». Это он воплощает в жизнь все улётные задумки Финеса. Делает чертежи и любит цветочки 
(иногда покупает их в «чертёжном рае»).

Список персонажей мультсериала «Финес и Ферб»
Основной сюжет мультсериала мультсериала «Финес и Ферб» разворачивается вокруг пяти основных персонажей: Финеса и его брата Ферба, их сестры Кендэс, доктора Хайнца Фуфелшмертца и утконоса Перри. Второстепенные персонажи играют роль постоянных помощников главных героев. Многие из них являются родственниками, друзьями или соседями основных персонажей. Есть так же временные персонажи, вокруг которых завязывается сюжет отдельных серий. В последующих сериях они могут начать более-менее регулярно играть роли заднего плана. Последняя категория персонажей — «приглашённые звезды», которые могут участвовать как в роли самих себя, так и для озвучивания временных персонажей.
Дамбах, Отто
О́тто Ви́льгельм Ру́дольф Да́мбах (нем. Otto Wilhelm Rudolf Dambach; 16 декабря 1831, Кверфурт — 18 мая 1899, Берлин) — немецкий юрист, правовед, профессор Берлинского университета, доктор права (с 1853). Политик, Пожизненный член палаты господ Прусского ландтага.

Ландтаг
Ландта́г (нем. Landtag, от Land — земля, страна и Tag — собрание) — парламент земли (земский парламент) в Германии и Австрии, земельный парламент провинции Больцано (в составе Италии), а также парламент княжества Лихтенштейн.

В различный период времени ландтаги имели различия, в разных государствах и странах.