hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trigonopterus asper
Trigonopterus asper (лат.) — вид жуков-долгоносиков рода Trigonopterus из подсемейства Cryptorhynchinae (Curculionidae). Встречаются на острове Ява (Индонезия, провинция Восточная Ява, Mt. Bukittinggul: 1983–2185 м).

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Цеканьский, Адам
Адам Цеканьский (пол. Adam Cekański; 22 октября 1921, Краков, Польша — 4 января 2016, Краков, Польша) — польский гинеколог, акушер и эндокринолог. Проректор Силезской медицинской академии в Катовицах, ординарный профессор.

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Райх, Тияна
Тияна Райх (род. 1957) — американский учёный-материаловед, профессор и директор Школы молекулярных наук Университета штата Аризона. Её исследования посвящены разработке наноматериалов и материалов для квантовых технологий. В 2009 году ей была присуждена премия за новаторство Ассоциации женщин в науке, а в 2014 году она стала членом Американской ассоциации содействия развитию науки.

Американская ассоциация содействия развитию науки
Американская ассоциация содействия развитию науки (англ. American Association for the Advancement of Science, AAAS) — международная некоммерческая организация, заявленная цель которой заключается в содействии сотрудничеству между учёными, защите свободы исследований, поощрении научной ответственности, а также в поддержке образования и науки на благо всего человечества.

Ассоциация является крупнейшим в мире научным сообществом и издателем известного научного журнала Science, который выходит еженедельным тиражом более ста тысяч экземпляров. В 2015 году ею также основан Science Advances — рецензируемый научный междисциплинарный интернет-журнал открытого доступа.

Ассоциация основана 20 сентября 1848 года в Пенсильвании.
Добросоцкий, Виктор Иванович
Виктор Иванович Добросоцкий (родился 12 сентября 1961 года, Стерлитамак) — российский государственный и общественный деятель, бывший член Совета Федерации Федерального собрания РФ, учёный, писатель, корпоративный управляющий, член Союза Писателей России и Москвы.

Имеет квалификационный разряд Государственного советника РФ 1- го класса.

Стерлитамак
Стерлитама́к (баш. МФА: Стәрлетамаҡо файле) — город в России, второй (после Уфы) по численности населения город в Башкортостане, административный центр Стерлитамакского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения, образует городской округ город Стерлитамак.

Крупный центр химической промышленности и машиностроения, один из центров Стерлитамакской агломерации.

Основан в 1735 году как почтовая станция Ашкадарский Ям, статус города присвоен в 1781 году. В прошлом уездный город Уфимской области Уфимского наместничества (1781/82—1796); Оренбургской губернии (1796—1865), Уфимской губернии (1865—1920), столица Автономной Советской Башкирской Республики (1919—1922), а также административный центр Стерлитамакского кантона (1920—1930) и Стерлитамакской области БАССР (1952—1953).
Nikon D600
Nikon D600 — цифровой зеркальный фотоаппарат компании «Никон», представлен 13 сентября 2012 года, объявленная дата начала продаж — 18 сентября.

По сравнению с выпущенным полугодом ранее D800, младшая модель обладает упрощёнными системами автофокусировки и экспозамера, менее скоростным затвором и меньшим разрешением — 24 мегапикселя вместо 36. В качестве накопителя используются более компактные карты памяти Secure Digital, а размеры и вес существенно уменьшены.

В октябре 2013 компания «Никон» представила преемника — камеру D610.

Secure Digital
Secure Digital Memory Card (SD) — формат карт памяти (флеш-память), разработанный SD Association (SDA) для использования в портативных устройствах. На сегодняшний день широко используется в цифровых фотоаппаратах и видеокамерах, планшетах, ноутбуках, мобильных телефонах, КПК, коммуникаторах и смартфонах, электронных книгах, автомобильных видеорегистраторах, GPS-навигаторах и в некоторых игровых приставках.

Существуют пять поколений карт памяти данного формата, различающиеся возможным объёмом данных (совместимы сверху вниз):

SD 1.0 — от 8 МБ до 2 ГБ;

SD 1.1 — до 4 ГБ;

SDHC — до 32 ГБ;

SDXC — до 2 ТБ;

SDUC — до 128 ТБ.
Кыстыбый
Кыстыбы́й (также кыстыбай, хĕстнĕпай, якмыш) (баш. ҡыҫтыбай, ҡыҫтыбый, тат. кыстыбый, кыстымбый,, якмыш, чув. хĕстнĕпай) — традиционное татарское, также перешедшее в  башкирскую и чувашскую кухни, блюдо из теста с начинкой.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Наследов, Борис Николаевич
Борис Николаевич Наследов (4 [16] ноября 1885, Турткуль, Оренбургская губерния — 17 ноября 1942, Ташкент) — русский и советский учёный-геолог, профессор Самаркандского и Ташкентского университетов. Крупный специалист и знаток рудных месторождений, организатор разведочных работ и популяризатор в области геологии и горного дела.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Луков, Мартин
Мартин Луков (болг. Мартин Луков; род. 5 июля 1993, София, Болгария) — болгарский футболист; вратарь. Выступал за болгарские клубы «Сливнишки герой», «Витоша» в Бистрице, «Пирин» в Разлоге, «Обориште», «Дунав», «Арда», «Локомотив» в Пловдиве, саудовский клуб «Аль-Таи» и кипрский клуб «Кармиотисса».

Арда (футбольный клуб)
«Арда Кырджали» (болг. ФК Арда Кърджали) — болгарский футбольный клуб из города Кырджали. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Арена Арда», вмещающем около 15 000 зрителей. Ныне «Арда» выступает во Первой профессиональной футбольной лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Болгарии.
Мадонна Темпи
Мадонна с Младенцем, или Мадонна Темпи (итал. Madonna col Bambino, Madonna Tempi) — картина выдающегося итальянского живописца Высокого Возрождения Рафаэля Санти с изображением Девы Марии, держащей на руках младенца Иисуса Христа. Написана в 1508 году маслом на дереве размером 75 × 51 см. Картина экспонируется в Старой пинакотеке в Мюнхене. Название происходит от фамилии прежних владельцев картины. Как и знаменитая «Мадонна Грандука» (Мадонна великого герцога) эта картина завершает собой ранний, флорентийский период творчества художника.

Мадонна Грандука
Мадонна Грандука (итал. Madonna del Granduca — Мадонна великого герцога) — картина живописца Высокого Возрождения Рафаэля Санти с изображением Девы Марии, держащей на руках младенца Иисуса Христа и как бы представляющей его зрителю. Картина экспонируется в галерее Палаццо Питти (Флоренция). Написана между 1506 и 1507 годами маслом на дереве. Высота доски, на которой написана картина, составляет 84 см, ширина — 55 см.
Фудзиидера
Фудзиидера (яп. 藤井寺市 Фудзиидэра-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Осака. Площадь города составляет 8,89 км², население — 65 851 человек (1 августа 2014), плотность населения — 7407,31 чел./км².

Осака (префектура)
О́сака (яп. 大阪府 О:сака-фу) — префектура, расположенная в регионе Кинки на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Осака. Площадь префектуры составляет 1899,28 км², население — 8 850 791 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4660,08 чел./км².
Коппс-Хилл (кладбище)
Кладбище Коппс-Хилл (англ. Copp's Hill Burying Ground) — историческое кладбище в Бостоне (штат Массачусетс, США). Второе по времени основания кладбище Бостона, функционировало до середины XIX века. Общее число захоронений — свыше 10 тысяч. С 1974 года включено в Национальный реестр исторических мест США, является частью туристического маршрута «Тропа Свободы».

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Баладо
Бала́до (индон. balado) — группа блюд падангской кухни, объединённая общим способом кулинарной обработки: обжаркой продуктов вначале в чистом растительном масле, затем в остро-пряном фритюре из масла, измельчённого красного перца, различных специй и пряностей. Чаще всего таким образом готовятся мясо, курятина, рыба и очищенные варёные яйца. Пользуется значительной популярностью на Суматре и, в меньшей степени, в других районах Индонезии.

Растительное масло
Расти́тельные масла́, растительные жиры — продукты, извлекаемые из растительного сырья и состоящие из триглицеридов жирных кислот и сопутствующих им веществ (фосфолипиды, свободные жирные кислоты, воски, стеролы, вещества, придающие окраску и др.).
Фьюстел, Эндрю Джей
Эндрю Джей (Дрю) Фьюстел (англ. Andrew Jay (Drew) Feustel; род. 25 августа 1965, Ланкастер, штат Пенсильвания) — астронавт НАСА, геофизик и сейсмолог. Участвовал в трёх космических полётах общей продолжительностью более 225 суток. Первый полёт совершил в мае 2009 года в составе экипажа шаттла «Атлантис» STS-125 для ремонта космического телескопа Хаббл. Второй полёт астронавта состоялся с 16 мая по 1 июня 2011 года в составе экипажа «Индевор» STS-134. В третий полёт отправился 21 марта 2018 года на корабле «Союз МС-08» к Международной космической станции, вернулся на Землю 4 ноября 2018 года. Выполнял обязанности бортинженера экспедиции МКС-55, а затем был командиром экспедиции МКС-56. Совершил девять выходов в открытый космос суммарной продолжительностью — 61 час 48 минут.

Хаббл (телескоп)
Космический телескоп «Хаббл» (КТХ; англ. Hubble Space Telescope, HST; код обсерватории «250») — автоматическая обсерватория (телескоп) на орбите Земли, названная в честь американского астронома Эдвина Хаббла.
«Хаббл» — совместный проект НАСА и Европейского космического агентства и входит в число Больших обсерваторий НАСА.
Запущена 24 апреля 1990 года.

Размещение телескопа в космосе даёт возможность регистрировать электромагнитное излучение в диапазонах, в которых земная атмосфера непрозрачна; в первую очередь — в инфракрасном диапазоне. Благодаря отсутствию влияния атмосферы разрешающая способность телескопа в 7—10 раз больше, чем у аналогичного телескопа, расположенного на Земле.
Лонги, Алессандро
Алесса́ндро Ло́нги (итал. Alessandro Longhi; 12 июня 1733, Венеция, Венецианская республика — ноябрь 1813, Венеция, Королевство Италия) — венецианский живописец-портретист и мастер офорта, сын Пьетро Лонги. Более всего известны портреты его работы, изображающие именитых особ и деятелей Просвещения. Алессандро Лонги издал книгу жизнеописаний венецианских художников XVIII века с портретами-гравюрами (1762).

Пьяццетта, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста (Джамбати́ста) Пьяцце́тта итал. Giovanni Battista Piazzetta, 13 февраля 1683 (или 1682), Венеция — 29 апреля 1754, Венеция) — итальянский живописец и рисовальщик венецианской школы периода сеттеченто (восемнадцатого века). Работал в характерном для этого периода венецианского искусства барочно-рокайльном стиле, своеобразно сочетающем элементы барокко и рококо.
Кондауров, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Кондау́ров (род. 1949, Калининград, Московская область) — депутат Государственной Думы четвертого созыва, член Комитета Госдумы по образованию и науке. Бывший менеджер нефтяной компании «ЮКОС» Михаила Ходорковского. Генерал-майор КГБ в отставке.

ЮКОС
ОАО «НК „Ю́КОС“» — российская нефтяная компания, существовавшая с 1993 по 2007 год. 1 августа 2007 «ЮКОС» была объявлена банкротом, до 12 ноября 2007 года в отношении компании проводилось конкурсное производство — последняя процедура банкротства. В течение 2007 года имущество компании продавалось на аукционах с целью покрытия долгов. 21 ноября 2007 года компания была ликвидирована.

ЮКОС являлась одной из крупнейших компаний России по объёмам реализации. В период с 1995 по 2005 год неизменно входила в число 10 крупнейших компаний России по версии журнала «Эксперт» (лучший результат — 4 место в 2001—2003 годах).
Ace Combat 3: Electrosphere
Ace Combat 3: Electrosphere (яп. エースコンバット３ エレクトロスフィア Э:су Конбатто Сури: Эрэкуторосуфиа) — третья игра серии Ace Combat. Сюжетная линия здесь значительно отклоняется от всех других игр данной серии: в Ace Combat 3 развиваются военные действия между группами многонациональных корпораций, происходящие в будущем.

Ace Combat
Ace Combat — серия видеоигр в жанре аркадного авиасимулятора, разработанная компанией Namco. Первая игра серии, Air Combat, была выпущена в декабре 1992 года в виде аркадного игрового автомата (аркадная система Namco System 21). В 1995 году она получила продолжение, также выпущенное в виде игрового автомата. Вплоть до 2011 года каждая игра серии всегда выходила только на одной игровой платформе, являясь её эксклюзивом. В 2011 году Ace Combat: Assault Horizon была выпущена для игровых консолей PlayStation 3 и Xbox 360, а в 2013 году — для Microsoft Windows, нарушив таким образом традицию.

Все игры серии используют трёхмерную полигональную графику.
Пхра-Махатхат
Пхра-Махатхат (тайск. วัดมหาธาตุ — «Храм Махатхат» или «Храм Великой Реликвии») — знаменитый храм в Аютии, столице Сиама с 1350 по 1767 год. Знаменит благодаря голове Будды, как считается, опутанной и вытащенной из земли корнями дерева. Не путать с храмом Махатхат в Бангкоке.

Будда
Бу́дда (санскр. बुद्ध, буквально — «пробудившийся», «просветлённый») в буддизме — титул существа, обретшего «высшее состояние духовного совершенствования», имя Будды Шакьямуни либо имя одного из бесчисленных существ, достигших просветления (бодхи). Буддовость (санскр. buddhatva, пали buddhatta, buddhabhāva) — состояние, присущее будде. В махаянской традиции буддовость сокрыта в каждом существе.
«Сент-Луис Кардиналс» в сезоне 2005
Сент-Луис Кардиналс в сезоне Главной лиги бейсбола 2005 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 1 место в своём дивизионе, выиграв 100 матчей в 162 проведённых играх. В первом раунде плей-офф команда встретилась с Сан-Диего Падрес и выиграла серию 3-0. В финальной серии Национальной лиги Сент-Луис Кардиналс уступили 2-4 Хьюстон Астрос.

Хьюстон Астрос
Хьюстон Астрос (англ. Houston Astros) — профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в Хьюстоне, штат Техас. Основан в 1962 году. С 2013 года команда выступает в Западном дивизионе Американской лиги. Домашние матчи с 2000 года проводит на стадионе «Минит-Мейд-парк».

В 2017 году команда впервые в своей истории стала победительницей Мировой серии, обыграв в семи матчах «Лос-Анджелес Доджерс». Второй чемпионский титул «Астрос» выиграли в 2022 году.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2018 — бег на 10 000 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 10 000 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2018 года прошли 8 августа в Берлине на Олимпийском стадионе.

Действующей чемпионкой Европы в беге на 10 000 метров являлась Ясемин Джан из Турции.

Джан, Ясемин
Ясемин Джан (тур. Yasemin Can; настоящее имя — Вивиан Джемутаи (англ. Vivian Jemutai); род. 11 декабря 1996, Кения) — турецкая легкоатлетка кенийского происхождения, специализирующаяся в беге на длинные дистанции. Двукратная чемпионка Европы 2016 года в беге на 5000 и 10 000 метров. Двукратная чемпионка Европы по кроссу (2016 — в индивидуальном и командном первенстве). Финалист летних Олимпийских игр 2016 года.
Stain (песня Craig Xen)
Stain (альтернативная стилизация STAIN) — песня американского рэпера Craig Xen при участии Ski Mask The Slump God и Smokepurpp. Она была выпущена 7 сентября 2018 года в качестве ведущего сингла с мини-альбома Broken Kids Club.

Smokepurpp
Омар Джеффри Пинейро (англ. Omar Jeffery Pineiro; род. 15 мая 1997, Чикаго, Иллинойс, США), более известный под псевдонимом Smokepurpp (рус. Смоукпёрп) — американский рэпер из Майами, штат Флорида.

Пинейро выпустил свой дебютный микстейп Deadstar 28 сентября 2017, который занял 42-е место в американском чарте Billboard 200.

Впервые он стал известен на рэп-сцене SoundCloud благодаря своему синглу "Audi" 17 мая 2017 года, который получил платиновую сертификацию Американской ассоциации звукозаписывающих компании (RIAA).
Monuments
Monuments — международная прогрессив-метал группа, образованная бывшим гитаристом Fellsilent, Джоном Брауном, и бывшим гитаристом The Tony Danza Tapdance Extravaganza, Джошем Трэвисом, в Лондоне в 2007 году. Группа выпустила 4 полноформатных студийных альбома на лейбле Century Media Records: Gnosis (2012), The Amanuensis (2014), Phronesis (2018) и In Stasis (2022).

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
CBS Studios
CBS Studios, Inc., ранее известная под бизнес-лейблом CBS Television Studios (CTS), является дочерней компанией подразделения CBS Entertainment Group медиаконгломерата  ViacomCBS. Американская телевизионная производственная компания, которая была образована 17 января 2006 года CBS Corporation, как CBS Paramount Television, объединив Paramount Television и CBS Productions . Это телевизионное производственное подразделение сети CBS (ранее на себя такие функции брало CBS Productions), и, наряду с Warner Bros. Television, это также телевизионное производственное подразделение The CW (в котором ViacomCBS владеет 50% акций).

Paramount Pictures
Paramount Pictures Corporation (ранее Famous Players Film Company) — американская компания, которая занимается созданием и распространением фильмов. Расположена в Голливуде, штат Калифорния. Собственником компании Paramount Pictures является конгломерат Paramount Skydance Corporation.

Компания была основана Адольфом Цукором в мае 1912 года и первоначально называлась Famous Players Film Company.
Ривас, Оскар
Оскар Ривас Торрес (исп. Oscar Rivas Torres; род. 6 июня 1987, Валье-дель-Каука, Колумбия) — колумбийский боксёр-профессионал, выступающий в бриджервейте и в тяжёлой весовых категориях. Участник Олимпийских игр (2008), серебряный призёр Панамериканских игр (2007), панамериканский чемпион (2008), чемпион Колумбии (2008) в любителях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии WBC (2021—2023) в бриджервейте, и бывший чемпион по версиям IBF International (2019), WBC NABF (2017—2019) и WBO NABO (2019) в тяжёлом весе.

На июль 2019 года по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимал 5-ю строчку рейтинга WBO, 7-ю строку рейтинга WBA, 8-ю строку рейтинга IBF и 10-ю строку рейтинга WBC — входя в ТОП-10 лучших тяжеловесов всего мира.

Североамериканская боксёрская федерация
Североамериканская боксёрская федерация — (NABF) является региональным органом, который присуждает региональное звание чемпиона Северной Америки. Данная федерация бокса находится в рамках Всемирного боксерского совета (WBC).
Третий дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2017
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2017 года в III-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое проходило с 16 по 22 января 2017 года в Данидине, Новая Зеландия. Команда Турции, занявшая первое место, получила право играть в группе B второго дивизиона чемпионата мира 2018 года.

Данидин
Дани́дин (англ. Dunedin, маори Ōtepoti) — второй по величине город на Южном острове в Новой Зеландии, административный центр региона Отаго.

Основан в 1848 году колонией шотландцев-пресвитериан.
С исторической и культурной точки зрения, Данидин считается одним из четырёх основных центров страны, хотя и является только седьмым по численности населения.
Смит, Алберт (футболист, 1869)
А́лберт Смит (англ. Albert Smith; 23 июля 1869 — 18 апреля 1921) — английский футболист, правый хавбек. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Ноттингем Форест», а также за национальную сборную Англии.

Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (полное название — Футбольный клуб «Ноттингем Форест»; англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, графство Ноттингемшир. Основан в 1865 году.

Входит в двадцатку самых успешных клубов в истории английского футбола. Лучшим периодом в истории клуба считается «эра» Брайана Клафа, с которым «Ноттингем Форест» выиграл два Кубка европейских чемпионов, Суперкубок УЕФА, четыре Кубка футбольной лиги, два Кубка полноправных членов, Суперкубок Англии, а также впервые в своей истории стал чемпионом Англии.

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии, куда команда вышла в 2022 году впервые с 1999 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Сити Граунд», вмещающем более 30 тысяч зрителей.