hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Буянки (станция)
Буянки́ — станция Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги на 43 км линии Сибирцево-Новочугуевка. При станции находится посёлок, административно входящий в состав посёлка Реттиховка Черниговского района Приморского края.

Сибирцево (станция)
Сиби́рцево — крупная узловая железнодорожная станция Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги. Расположена в посёлке Сибирцево Приморского края на Транссибирской магистрали. До 1972 года называлась станция Манзовка.

Электрифицирована в 2000 году.

От станции отходят однопутные неэлектрифицированные ветки в направлении станций Новокачалинск→Турга (Турий Рог) и Новочугуевка (село Чугуевка).

На линии Сибирцево — Новокачалинск пассажирское движение отсутствует.

На станции останавливаются все пассажирские и скорые поезда.

Через станцию проходит скорый электропоезд «Уссурочка» сообщением Владивосток — Ружино (стоянка поезда — две минуты).

На станции имеется железнодорожный вокзал, локомотивное депо, багажное отделение.
Майрхофер, Манфред
Ма́нфред Ма́йрхофер (нем. Manfred Mayrhofer; 26 сентября 1926, Линц — 31 октября 2011, Вена) — австрийский лингвист-индоевропеист, специализировался на индоиранских языках. Классик компаративистики, убеждённый санскритоцентрист, известен своим этимологическим словарём санскрита.

Доктор философии (1951), эмерит-профессор Венского университета, член Австрийской академии наук. Иностранный член АН СССР, РАН (1988) и Американского философского общества (1992).

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Михри-хатун
Михри-хатун (тур. Mihrî Hatun; ок. 1456, Амасья — ок. 1514, Амасья) — османская поэтесса, которую Й. Хаммер-Пургшталь назвал «османской Сафо», а Ильяс Ревани — «турецким Анакреонтом».

Михри прожила все жизнь в Амасье и входила в круг литераторов при дворе шехзаде Ахмета. Она писала относительно простым языком, многие её стихи были посвящены любовным отношениям. В османских тезкире сохранились лишь отдельные её бейты и лишь в середине XX века был обнаружен её диван.

Тазкире
Тазкире (Тезкире) (араб. تذکرة‎ — «памятка», «поминание») — жанр антологическо-библиографических энциклопедий.

Книги жанра тезкире процветали в Османской империи в XVI веке. Наиболее известны тазкире поэтов, но они также имели дело с правительственными чиновниками и художниками в целом. Впервые появившиеся в ранней арабской литературе до X века, они вошли в персидскую литературу, а затем в тюркскую (тимуридскую, и позднее османскую). Одно из самых известных тазкире на персидском языке является «Тазкират аль-аулия» Фаридуддина Аттара. Самое важное тазкире на чагатайско-тюркском языке — это «Маджалис ан-нафаис» Алишера Навои.
Alfa Romeo 1750
Alfa Romeo 1750/2000 (обе 105 серии) являются компактным представительским автомобилем, который производился автомобильной компанией Alfa Romeo в 1967—1977 годах.

1750 Berlina — седан, представленный в 1967 году вместе с 1750 GTV в кузове купе и кабриолетом 1750 Spider. Модель 1750 заменила раннюю Alfa Romeo Giulia Berlina. В отличие от Giulia, 1750 имела переработанный кузов и увеличенный в объёме двигатель, с многими схожими частями одновременных моделей в диапазоне Alfa Romeo. Стоит отметить, что данная модель продавалась менее удачно во время своего производства.

Alfa Romeo Spider
Alfa Romeo Spider (Серия 105/115) — автомобиль с кузовом типа «Родстер», выпускавшийся итальянской компанией Alfa Romeo с 1966 по 1993 годы. (190 автомобилей Spider были выпущены с лейблом «1994 Commemorative Edition» для североамериканского рынка). Автомобиль с классическим дизайном выпускался на протяжении почти трёх десятилетий с незначительными изменениями во внешности и технической части. Спайдеры первых трёх серий собирались на заводе Pininfarina в Грульяско, автомобили четвёртой серии — на заводе в Сан-Джорджо-Канавезе. Последний Spider был выпущен в апреле 1993 г., и также являлся последней заднеприводной Alfa Romeo, вплоть до выпуска Alfa Romeo 8C Competizione. 23 мая 2012 года Fiat объявил о работе над соглашением о разработке нового Spider к 2015 году совместно с компанией Mazda на платформе Mazda MX-5. Соглашение было подписано 18 января 2013 года.
Colt Camp Perry Target Pistol
Кольт Кемп Перри (Colt Camp Perry Target Pistol) — однозарядный спортивный пистолет под патрон кольцевого воспламенения .22 LR.
Выпускался компанией Smith & Wesson в 1925—1936 гг. и внешне напоминал револьвер, но на самом деле был однозарядным пистолетом, в котором ствол был соединен с патронником. Для перезаряжания требовалось откинуть шарнирно соединенный с рамой патронник вместе со стволом влево, аналогично тому как перезаряжался барабан револьверов этой марки. Всего было выпущено чуть более 1800 штук.

Ранние модели имели длину ствола в 10 дюймов, позже также использовались 8-дюймовые стволы. УСМ одинарного типа. Патронник калибра .22 LR  также допускал использование схожего с ним патрона .22 short. Существовали две копии калибра  пистолета калибра .38 Special. Вес пистолета с 10-дюймовым стволом составляет 34 1/2 унции (1,19 кг).

Револьвер
Револьве́р (от англ. revolve — «вращать», от фр. revolver, из лат. revolvare — «перекатывать») — многозарядное короткоствольное стрелковое оружие с вращающимся барабаном, выполняющим функцию магазина. Барабан имеет несколько камор, в которых располагаются боеприпасы. В момент выстрела очередная камора служит патронником.
Афробитс
Афробитс (англ. Afrobeats) — это объединяющий термин для описания популярной музыки из Западной Африки и диаспоры, которая первоначально развивалась в Нигерии, Гане и Великобритании в 2000-х и 2010-х годах. Афробитс — это не столько стиль как таковой, сколько описание слияния звуков и стилей, исходящих из Ганы и Нигерии. Такие жанры, как хиплайф, джуджу, хайлайф и Naija beats, среди прочих, были объединены под названием «Afrobeats».
Этот термин для объединения африканских популярных музыкальных стилей появился в XXI веке.

Под сходным названием афробит (англ. Afrobeat) понимают другой предшествующий музыкальный жанр, комбинирующий яркий, танцевальный, гитарно-духовой жанр хайлайф с афроамериканской музыкой — фанком и джазом. Для афробита характерны большие инструментальные ансамбли, продолжительные ритмичные произведения, джазовые импровизация, и политизированность текстов.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Khruangbin
Khruangbin (с тайск. — «Летающий двигатель / самолёт»; KRUNG-bin; тайск. เครื่องบิน, krʉ̂ʉang-bin) — американское музыкальное трио из Хьюстона (штат Техас). В состав группы входят Лора Ли Очоа (бас-гитара и вокал), Марк Спир (гитара и вокал) и Доналд «DJ» Джонсон (ударные, клавишные и вокал). Трио известно тем, что смешивает глобальные музыкальные влияния, такие как классический соул, даб, рок и психоделию.

В ноябре 2024 года группа была номинирована на премию «Грэмми» как лучший новый артист.

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
Lady & Gentlemen
Lady & Gentlemen — двенадцатый студийный альбом американской певицы Лиэнн Раймс. Он был выпущен 27 сентября 2011 года на лейбле Curb Records в США. Альбом является вторым кавер-альбомом Раймс (первым был её альбом с собственным названием). Единственными новыми песнями в альбоме являются два бонус-трека, «Crazy Women» и «Give». Раймс выступила сопродюсером альбома вместе с кантри-певцом Винсом Гиллом и Дарреллом Брауном, с которым она сотрудничала при работе над альбомом 2007 года Family. Виниловая пластинка альбома была выпущена в тот же день.

Family (альбом Лиэнн Раймс)
Family — одиннадцатый студийный альбом американской певицы Лиэнн Раймс. Он был выпущен 9 октября 2007 года на лейбле Curb Records в США. Продюсером альбома выступил музыкант и звукозаписывающий продюсер Данн Хафф, а дополнительным продюсером — Тони Браун и приглашённая вокалистка Риба Макинтайр. Family — первый альбом в карьере Раймс, в котором она стала соавтором всех песен альбома.

Альбом дебютировал на четвёртом месте в американском чарте Billboard 200 с тиражом 74 200 копий за первую неделю. После выхода Family получил положительные отзывы от большинства музыкальных критиков, которые похвалили исполнение и написание песен Раймс. Лид-сингл «Nothin' Better to Do» принёс ей номинацию на премию «Грэмми-2008» в категории «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри», а третий сингл «What I Cannot Change» также получил номинацию в следующем году.
Барболано, Пьетро
Пьетро Барболано (Пьетро Центранико; итал. Centranigo o Barbolano или Pietro Centranico) — 28-й венецианский дож (1026—1032).

До избрания на должность дожа был известен тем, что украл из Константинополя мощи святого Саввы Освящённого.

Был избран после низложения и ссылки Оттона Орсеоло. На должности дожа столкнулся с противодействием семейства Орсеоло. Византийский император Константин VIII, предоставивший убежище Оттону Орсеоло, отменил торговые привилегии Венеции. Его примеру последовал император Священной Римской империи Конрад II. Венгерский король Стефан в качестве мести за сосланных дочь и зятя напал на Далмацию. В результате крисиза Пьетро Барболано был вынужден покинуть пост в 1032 году.

Иштван I Святой
И́штван I Свято́й (Иштван Великий; также Стефан; венг. (Szent) I. István, лат. Sanctus Stephanus; ок. 970/975 — 15 августа 1038 года) — нитранский князь (995—997 годы), великий князь (венг. nagyfejedelem, с 997 года) и первый король Венгрии (с 1000/1001 года) из династии Арпадов.

За христианизацию венгров был причислен к лику святых. Почитается католиками и православными. Окончательно объединил венгерские племена под своей властью, став единоличным правителем.
Trillion Game
Trillion Game (яп. トリリオンゲーム торирион гэ:му, «Игра на триллион») — японская манга, написанная Риитиро Инагаки и проиллюстрированная Рёити Икэгами. С декабря 2020 года публикуется в журнале Big Comic Superior. Адаптация в виде дорамы транслировалась с июля по сентябрь 2023 года. Премьера аниме-сериала, созданного студией Madhouse, запланирована на октябрь 2024 года. Премьера игрового фильма запланирована на февраль 2025 года.

Манга получила премию Shogakukan в 2024 году.

Big Comic Superior
Big Comic Superior (яп. ビッグコミックスペリオール биггу комикку супэрио:ру) — японский журнал манги, специализирующийся на сэйнэн-манге (для мужчин). Он выпускается дважды в месяц издательством Shogakukan. Big Comic Superior существует с 1987 года. Первоначально он являлся приложением к журналу Big Comic Original и также выходил дважды в месяц, но позднее стал продаваться так же хорошо, как три главных журнала Shogakukan — Big Comic, Big Comic Original и Big Comic Spirits. Тогда журнал превратился в независимое издание, публикующееся еженедельно. В настоящее время он выходит дважды в месяц по пятницам. Тираж Big Comic Superior составляет примерно 250 тыс. экземпляров. В нём издают свою мангу такие известные авторы, как Рёити Икэгами, Мотиру Хосисато, Ю Кояма, Юдзи Аоки и Буронсон.
Ван Сантен, Хенк
Хендрик (Хенк) ван Сантен (нид. Hendrik "Henk" van Santen; 11 января 1955, Амстердам — 2 августа 2019) — нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника. Являлся воспитанником футбольной школы амстердамского «Аякса». В составе клуба дебютировал в сентябре 1974 года, но в команде за два сезона сыграл лишь в 21 матче чемпионата. В 1976 году перешёл в «Твенте» из Энсхеде, но по прошествии нескольких сезонов, был вынужден завершить свою карьеру из-за травмы.

Твенте (футбольный клуб)
«Твенте» (нид. Football Club Twente), также известный как FC Twente ’65 и FC Twente Enschede — нидерландский футбольный клуб из города Энсхеде. Основан 1 июля 1965 года благодаря объединению клубов «Энсхеде» и «Энсхедезе Бойз». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Гролс Весте», его вместимость составляет более 30 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 6-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате является 1-е место в сезоне 2009/10. «Твенте» трижды выигрывал Кубок Нидерландов и дважды — Суперкубок.

Главный тренер команды — Джон ван ден Бром.
Хуан Мануэль
Дон Хуа́н Мануэ́ль (исп. don Juan Manuel; 5 мая 1282 — 13 июня 1348) — один из крупнейших писателей средневековой Испании. Известен в первую очередь как автор книги «Граф Луканор» (1335).

Хуан Мануэль был одним из знатнейших сеньоров Кастилии, внуком короля Фердинанда III, племянником Альфонсо X Мудрого. Его дочь была женой короля Энрике II, от них происходит династия Трастамара.

Единственный сын инфанта Мануэля Кастильского (1234—1283), 1-го сеньора де Вильена, Эскалона и Пеньяфьель, от второго брака с Беатрисой Савойской (1250—1292).

Вильена (Испания)
Вильена (исп. Villena) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто-Виналопо. Занимает площадь 345,6 км². Население — 34 968 человек (на 2010 год).
Соловьёв, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Соловьёв (12 октября 1918, Муреево, Вятская губерния — 23 апреля 1945, Хеллерсдорф) — советский офицер-политработник, участник Великой Отечественной войны. Парторг батальона 177-го гвардейского стрелкового полка 60-й гвардейской стрелковой дивизии 32-го стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза, гвардии лейтенант.

Хеллерсдорф
Хе́ллерсдорф (нем. Hellersdorf) — район в восточной части Берлина, расположенный в округе Марцан-Хеллерсдорф. Поселение в сегодняшнем виде возникло в 1970/1980-е годы в результате крупномасштабной программы по застройке окраин Восточного Берлина панельными домами.
Безопасное простое число
Безопасное простое число — простое число вида  такое, что  — тоже простое;  в этом случае является простым Софи Жермен. Первые безопасные простые числа:

5, 7, 11, 23, 47, 59, 83, 107, 167, 179, 227, 263, 347, 359, 383, 467, 479, 503, 563, 587, 719, 839, 863, 887, 983, 1019, 1187, 1283, 1307, 1319, 1367, 1439, 1487, 1523, 1619, 1823, 1907, …

Безопасное простое число  представимо в виде , то есть .

Число Ферма
Числа Ферма́ — числа вида , где  (последовательность A000215 в OEIS).

При  числа Ферма простые и равны .

Пока других простых чисел Ферма не обнаружено, и неизвестно, существуют ли простые числа при n > 4 или же все прочие числа Ферма — составные.
Road & Track
Road & Track (R&T) — ежемесячный популярный американский автомобильный журнал, основанный в 1947 году. Издание публикуется медиаконгломератом Hearst Corporation. Головной офис расположен в городе Анн-Арбор, США.

Журнал фокусируется как на серийных, так и гоночных автомобилях. Содержание иллюстрированных статей включает тест-драйвы, обзоры последних серийных автомобилей и их технического оснащения, новости из мира автоспорта, освещение автомобильных премьер и другие околоавтомобильные темы. Как и множество иных автомобильных изданий «Road & Track» публикует ежегодный список десяти лучших автомобилей по версии редакции.

Анн-Арбор
Анн-А́рбор (англ. Ann Arbor, /(ˌ)æn-ˈɑːrbər/), также Энн-А́рбор — город в американском штате Мичиган, центр округа Уоштено. Является седьмым по числу жителей городом штата с населением 114 110 человек, по данным переписи 2000 года, из которых 32 % (36 892) — студенты.

Анн-Арбор известен как город, где находится главный кампус Мичиганского университета, перенесённый туда из Детройта в 1837 году. В Анн-Арборе расположена Детройтская обсерватория и Художественный музей Мичиганского университета.
Фойгт, Вольдемар (инженер)
Вольдемар Фойгт (нем. Woldemar Voigt; 10 февраля 1907 — 22 июня 1980) — немецкий авиаконструктор, с 1939 года начальник проектного отдела Messerschmitt AG, главный конструктор самолётов Ме-262, Ме-163, Ме-264 и Ме-328. После Второй мировой войны был интернирован в США, где, получив американское гражданство, работал в американском авиастроении. Внук известного физика Вольдемара Фойгта.

Гражданство США
Граждани́н, или гражда́нка США (англ. citizen; U.S. citizen; American citizen) — лицо, получившее все права и обязанности, предоставляемые Конституцией США и законами США, по праву рождения или в результате натурализации и имеющее право на защиту со стороны государства.
Бушлат
Бушла́т — «грудины защитник», двубортное пальто на тёплой подкладке с отложным воротником (любая, как правило, форменная тяжёлая тёплая рабочая одежда в виде куртки у военных, заключённых, строителей и т. п.).

Бушлат шьётся свободно для движения рук и тела, а на спинке в талии стягивается тесьмой. Воротник, как правило, отложной, мягкий, подбитый сукном и застёгивается на петлю.

Говоря «бушлат», чаще и прежде всего имеют в виду форменную верхнюю одежду военных моряков из чёрного сукна или жаргонное название армейской куртки ватной.

Существуют и другие, непосредственно связанные со словом бушлат, значения:

Ка́пковый бушла́т — индивидуальное спасательное средство, применявшееся в ряде военно-морских флотов — стёганная на капоке (не смачиваемые водой волокна плодов хлопкового дерева) куртка; заменён надувным резиновым жилетом.

Деревянный бушлат — эвфемизм гроба.

Сукно
Сукно́ — древнейшая (как правило, шерстяная или полушерстяная, иногда хлопчатобумажная) ткань, на поверхности которой волокна шерсти настолько сбиты, переплетены между собой, что совершенно закрывают все промежутки между нитями, придавая ткани вид войлока.

Сукно — это группа плотных материалов, войлочный застил которых полностью закрывает переплетения. Кто торгует сукном или мастер, или рабочие, ткачи — Суко́нник, Суко́нщик.
Чита II
Чита́ 2 — станция Забайкальской железной дороги в городе Чите — административном центре Забайкальского края. Главный железнодорожный вокзал города. Здание вокзала признано объектом культурного наследия народов России регионального значения и охраняется государством.

Забайкальская железная дорога
Забайка́льская желе́зная доро́га (ЗабЖД) — государственная (казённая) железная дорога образованная в 1900 году. С 1936 по 1943 год называлась — Железная дорога имени В. М. Молотова. Один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги», включающий часть железнодорожной сети страны, располагающийся на территории Забайкальского края и Амурской области.
Протяжённость дороги на 2009 год составляла 3336,1 км. Управление находится в городе Чите.
Ваккарес (озеро)
Ваккаре́с (фр. Étang de Vaccarès) — озеро, или, точнее, лагуна с солёной водой, в водно-болотных угодьях Камарг в дельте реки Роны на юге Франции. Площадь озера — 65 км². Площадь водосборного бассейна — 384 км². Наибольшая глубина равна 2,1 м, средняя достигает 1,4 м. Объём воды — 93 млн м³.

Рона
Ро́на (фр. Rhône, [ʁon] алем. нем. Rotten, окс. Ròse, франкопров. Rôno) или Рода́н (лат. Rhodanus, романш. Rodan, итал. Rodano) — река в Швейцарии и Франции.

Длина реки — 812 км (из них 545 — по территории Франции), площадь водосборного бассейна — 95 590 км². Средний расход воды — 1780 м³/с, что является одним из наибольших показателей у рек Средиземноморья.
Публий Вентидий Басс
Пу́блий Венти́дий Басс (лат. Publius Ventidius Bassus; умер вскоре после 38 года до н. э.) — древнеримский полководец, консул-суффект 43 года до н. э. Единственный римский полководец республиканского периода, отпраздновавший триумф за победу над парфянами.

Триумф
Триумф (лат. triumphus) в Риме — торжественное вступление в столицу победоносного полководца и его войска. Триумф выработался постепенно из простого вступления в город возвращавшихся по окончании войны солдат и из обычая военачальников приносить благодарение богам, даровавшим победу. С течением времени триумф стал допускаться лишь при наличии целого ряда условий.
Цубецу
Цубецу (яп. 津別町 Цубэцу-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Абасири округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 716,60 км², население — 5310 человек (30 июня 2014), плотность населения — 7,41 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Хотанский язык
Хота́нский язык — тюркский язык, входящий в карлукско-хорезмийскую группу (не смешивать с одноименным иранским хотано-сакским и хотонским диалектом калмыцкого, а также хотонским). Считается диалектом уйгурского языка (группа южных диалектов).

Распространена на юге Синьцзян-Уйгурского автономного района (префектура Хотан , уезды Черчен и Чарклик Баянгол-Монгольской автономной префектуры). Различают несколько говоров, основные из которых: хотанский (хотан), гумский (резина), каракасский (каракаш), керийский (керия), нийский (ния), чирский (чира), черченский (черчен).

Хотонский язык
Хото́нский язык — тюркский язык, входящий в карлукско-хорезмийскую группу. Считается диалектом уйгурского языка. Язык плохо описан, достоверных сведений о его существовании в настоящее время нет, то есть язык является потенциально вымершим, т.к. этническая группа-носитель языка хотоны перешла на дербетский диалект ойратского языка монгольской группы.