hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Илизаров, Гавриил Абрамович
Гаврии́л Абра́мович Илиза́ров (15 июня 1921, Беловеж, Белостокское воеводство — 24 июля 1992, Курган) — советский хирург-ортопед, изобретатель, доктор медицинских наук (1968), профессор (1976). Академик РАН (1991). Герой Социалистического Труда (1981). Заслуженный изобретатель СССР (1985). Заслуженный врач РСФСР (1965). Заслуженный деятель науки РСФСР (1991). Лауреат Ленинской премии (1978).

Заслуженный врач РСФСР
Заслуженный врач РСФСР — почётное звание РСФСР. Присваивалось высокопрофессиональным врачам за заслуги в охране здоровья населения, организации и оказании лечебно-профилактической помощи с использованием в практике работы достижений медицинской науки и техники и работавшим по специальности 15 и более лет.

Установлено указом Президиума Верховного Совета РСФСР 11 января 1940 года.
Антон Чехов (теплоход, проект Q-056)
«Антон Чехов» — первый четырёхпалубный речной пассажирский теплоход проекта Q-056, построенный на верфи Österreichische Schiffswerften AG Linz Korneuburg (ÖSWAG) города  Корнойбурга в Австрии в 1978 году, флагман советского и российского речного флота.

В 1978-2003 годах эксплуатировался Енисейским речным пароходством на Енисее на туристической линии Красноярск — Дудинка — Диксон; в настоящее время эксплуатируется Orthodox Cruise Company по Волге и Дону по маршруту Ростов-на-Дону — Москва .  Назван в честь русского писателя Антона Чехова.  Судном-близнецом является Лев Толстой.

Österreichische Schiffswerften AG
Österreichische Schiffswerften AG (ÖSWAG) — судостроительная компания, расположенная в Линце на Дунае. Помимо основного размещения в порту Линца фирма обладает ещё мощностями в Фуссахе в Форарльберге. В ÖSWAG с годовым оборотом 12 миллионов евро занято 98 человек. С момента основания предприятия в 1840 году и почти до приватизации в 1990‑м в Линце со стапелей было спущено на воду более 1467 судов.
Вилла Эббингауз-Мёльман
Вилла Эббингауз-Мёльман (нем. Villa Ebbinghaus-Möllmann) — здание в стиле позднего классицизма, расположенное в городе Изерлон и являющееся памятником архитектуры города; было построено в 1870 году по проекту изерлонского архитектора Отто Шмидта и расширено в 1905 году.

Изерлон
Изерлон (нем. Iserlohn) — город в Германии, в земле Северный Рейн — Вестфалия.

Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Меркиш. Население составляет 94 966 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 125,5 км². Является самым крупным городом в районе по площади и по населению. Официальный код — 05 9 62 024.
Исаак бен Шеломо
Исаа́к бен Шеломо́ (бен Соломо́н) Эльдо́р (1754/1755, Чуфут-Кале — 1826, там же) — караимский учёный, астроном, поэт и учитель. Являлся ведущим религиозным авторитетом в Крыму в своём поколении, проведшим ряд важных религиозных постановлений в различных областях.

Чуфут-Кале
Чуфу́т-Кале́ (укр. Чуфут-Кале, крымскотат. Çufut Qale, Чуфут Къале, چفود قعله‌) или Кырк-Ор (крымскотат. Qırq Or, Къыркъ Ор, قیرق اور) — средневековый город-крепость в Крыму. Родовая крепость крымской правительницы Джанике.

Впервые крепость упоминается в 1254 году как Кырк-Ер (крымскотат. Qırq Yer, Къыркъ Ер, قیرق یر), что с крымскотатарского переводится как «сорок за́мков».
Динамо (спортивное общество)
Спортивное общество «Динамо» — название ряда спортивных обществ в СССР, в некоторых странах социализма, а также в ряде постсоветских государств.

Первоначально спортивное общество с таким названием было создано в СССР и относилось к системе Государственного политического управления (ГПУ) при НКВД РСФСР. Почётным председателем общества «Динамо» в первые годы его существования был председатель ГПУ НКВД РСФСР Феликс Эдмундович Дзержинский (1877—1926). В последующем при преобразованиях НКВД и его преемников общество сохранило своё брендовое название, а также ведомственную принадлежность к органам внутренних дел и госбезопасности.

В странах социализма, а также в постсоветских странах одноимённые спортивные общества создавались по модели советского «Динамо» или являлись его фактическими «наследниками», также будучи «ведомственными» спортивными клубами органов внутренних дел и органов госбезопасности.

Народный комиссариат внутренних дел РСФСР
Наро́дный комиссариа́т вну́тренних дел РСФСР (НКВД РСФСР) — центральный орган государственного управления РСФСР по борьбе с преступностью и поддержанию общественного порядка в 1917—1930 годах и в 1937—1946 годах. В период своего существования НКВД РСФСР выполнял государственные функции, связанные с охраной правопорядка и государственной безопасности, а также в сфере коммунального хозяйства и экономики молодого советского государства.
Бункер (предстоящий фильм)
«Бункер» (англ. Bunker) — предстоящий американский фильм Флориана Зеллера в жанре психологического триллера. В фильме снимутся Пенелопа Крус, Хавьер Бардем, Стивен Грэм, Пол Дано и Патрик Шварценеггер.

Шварценеггер, Патрик
Па́трик Арнольд Шра́йвер Шварцене́ггер (англ. Patrick Arnold Shriver Schwarzenegger; род. 18 сентября 1993, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, фотомодель и предприниматель, сын Арнольда Шварценеггера и Марии Шрайвер.
Лерон, Лябиб
Лябиб Лерон (тат. Ләбиб Лерон, урожд. Ленарис Леронович Гильфанов (тат. Ленарис Лерон улы Гыйльфанов), или Лемон Леронович Леронов (тат. Лемон Лерон улы Леронов); род. 11 ноября 1961, Тюрюш, Муслюмовский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский татарский писатель, поэт, журналист. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2002). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая (2022). Лауреат Республиканской премии имени Мусы Джалиля (2007).

Маннур, Шайхи
Шайхи Маннур (настоящие имя и фамилия Шайхелислам Фархуллович Маннуров; 2 (15) января 1905, деревня Тулбай (ныне Тулбаево) Мамадышского уезда Казанской губернии, Российская империя — 11 июня 1980, Казань, СССР) — советский татарский поэт, писатель, переводчик.
Пертская красавица
«Пе́ртская краса́вица, или Валенти́нов день»  (англ. The Fair Maid of Perth; Or, St. Valentine's Day), чаще просто «Пе́ртская краса́вица» — исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в 1828 году в издательстве Cadell and Co. в Эдинбурге (Шотландия) и в Simpkin and Marshall в Лондоне (Англия). Действие книги происходит в городе Перт (Шотландия) около 1400 года.

«Пертская красавица» — первый роман Вальтера Скотта после опубликованного в 1826 году «Вудстока» и вторая часть «Кэнонгейтских хроник». Книга получила восторженные отзывы критиков и продавалась чрезвычайно успешно.

Существует одноимённая опера Жоржа Бизе (1867), а также британский немой фильм 1923 года.

Вудсток (роман)
«Ву́дсток, или Кавале́р» (англ. Woodstock, or The Cavalier. A Tale of the Year Sixteen Hundred and Fifty-one) — исторический роман Вальтера Скотта, опубликованный в 1826 году в издательстве Constable and Co. в Эдинбурге (Шотландия) и Longman, Rees, Orme, Brown and Green в Лондоне (Англия). Действие происходит после Английской революции.
Хенсит
Хенсит — богиня-покровительница двадцатого нома Нижнего Египта. Её имя означает «плацента». Хенсит была женою Сопду и дочерью Ра. Её изображали в виде урея, также существуют изображения Хенсит в человеческом образе Хатхор-Исиды, или с пером на голове, как «Правосудие», или в виде коровы.

Сопду
Сопду (Сопту) — в древнеегипетской мифологии бог-защитник (видимо, семитского происхождения) северо-восточных границ Древнего Египта от агрессивных номадов и других внешних врагов Египта. Изображался в семитской манере: в образе бородатого мужчины с длинными волосами и двумя перьями на голове. Реже изображался в образе сокола. Функции Сопду предусматривали также то, что он считался покровителем египтян в борьбе с гиксосами и в завоевательных походах на Синай и в Восточное Средиземноморье.
Лунный музей
«Лунный музей» (англ. Moon Museum) — художественное произведение шести американских авторов — Роберта Раушенберга, Дэвида Новроса, Джона Чемберлена, Класа Олденбурга, Форреста Майерса и Энди Уорхола — на керамической пластине размером три четверти дюйма на половину дюйма (1,9 см × 1,3 см).

Утверждается, что эта пластина якобы была тайно прикреплена к одной из ног Лунного посадочного модуля и впоследствии была оставлена на Луне в результате экспедиции Аполлон-12. Считается первым космическим арт-объектом. Однако невозможно точно утверждать, что пластина осталась на Луне, не отправив для этого специальную космическую миссию.

Раушенберг, Роберт
Ро́берт Э́рнест Ми́лтон Ра́ушенберг (англ. Robert Milton Ernest Rauschenberg; 22 октября 1925, Порт-Артур, Техас — 12 мая 2008, остров Каптива, Флорида) — американский художник, представитель абстрактного экспрессионизма, а затем концептуального искусства и поп-арта, стоял у истоков создания модульного искусства, является создателем направления комбинированной живописи. В своих работах тяготел к технике коллажа и редимейда. В своих работах использовал мусор и различные отходы.
Pornhub Awards
Pornhub Awards — ежегодная американская награда в области порноиндустрии, учреждённая в марте 2018 года порносайтом Pornhub, одним из крупных сайтов в составе MindGeek. По состоянию на 2025 год награда вручается в более чем 30 различных категориях исполнителям, вебкам-моделям и студиям. Также мероприятие стало широко известно благодаря выступлениям знаменитостей из шоу-бизнеса, в частности таких, как Канье Уэст, Тейяна Тейлор, Bad Bunny, Ty Dolla Sign, Rico Nasty, Кали Учис и других.

Тейлор, Тейяна
Тейя́на Ми Шей Жакли́н Те́йлор (англ. Teyana Me Shay Jacqueline Taylor; род. 10 декабря 1990, Гарлем, Нью-Йорк) — американская певица, автор песен, актриса, фотомодель, хореограф и режиссёр видеоклипов. Лауреат премии «Золотой глобус» и номинантка на премию «Оскар» (2026) за роль Перфидии Беверли Хиллз в фильме «Битва за битвой» (2025).
Utaurora comosa
Utaurora comosa (лат.) — вид вымерших членистоногих из семейства Opabiniidae, единственный в роде Utaurora. Известен по ископаемым остаткам из отложений формации Уилер (Wheeler Shale) в штате Юта, США, датируемых средним кембрием (около 507 млн лет).

Согласно авторам описания (Pates и др., 2022), Utaurora является единственным известным бесспорным представителем Opabiniidae, кроме типового рода группы, опабинии (Opabinia). Есть и другие животные, такие как Myoscolex и Mieridduryn, которые могут быть включены в этой семейство, но классификация этих двух родов всё ещё обсуждается.

Mieridduryn bonniae
Mieridduryn bonniae (лат.) — вид вымерших водных членистоногих из класса динокарид, окаменелые останки которого были найдены в отложениях среднего ордовика на территории современной Великобритании. Таксон был описан в 2022 году на основе единственной окаменелости, найденной в местонахождении Касл-Бэнк в Уэльсе. Единственный вид в составе рода Mieridduryn.
Операция «Синдур»
Операция «Синдур» (хинди ऑपरेशन सिन्दूर, англ. Operation Sindoor) — индийская военная операция на территории Пакистана, начавшаяся 7 мая 2025 года с ракетных ударов по террористической инфраструктуре Пакистана и территории пакистанского Кашмира. Министерство обороны Индии сообщило, что причиной операции стал теракт в Пахалгаме, жертвами которого стали 26 человек.

В первый день начавшейся операции Индия атаковала 9 объектов на территории Пакистана. Индия подчеркнула, что целями не были объекты пакистанской армии. Сообщается, что целями ударов были руководители террористических группировок Джаиш-е-Мухаммад и Лашкар-е-Тайба.

10 мая 2025 года Пакистан объявил о проведении операции «Буньян уль-Марсус». В этот же день Дональд Трамп объявил, что между Индией и Пакистаном была достигнута договорённость о прекращении огня, что подтвердил министр иностранных дел Пакистана Мухаммад Исхак Дар.

Дар, Мухаммад Исхак
Мухаммад Исхак Дар (англ. Mohammad Ishaq Dar; род. 13 мая 1950, Лахор) — пакистанский государственный деятель, действующий министр иностранных дел страны. Является дипломированным бухгалтером и финансово-маркетинговым экономическим экспертом. Ранее он занимал должность министра коммерции Пакистана, трижды возглавлял министерство финансов страны, а также был в качестве лидера оппозиции в Сенате Пакистана.
Барендрегт, Хенк
Хенк Барендрегт (Хендрик Питер Барендрегт, нидерл. Hendrik Pieter Barendregt; родился 18 декабря 1947 года) — нидерландский математик и логик, исследователь λ-исчисления и теории типов, автор λ-куба. Профессор, заведующий кафедрой оснований математики и информатики Университета Неймегена.

Университет Радбода
Университет имени святого Радбода (нид. Radboud Universiteit, RU, ранее Католический университет Неймегена, Katholieke Universiteit Nijmegen) — государственный исследовательский университет, расположенный в старейшем городе Нидерландов Неймегене. Основанный в 1923 году, университет состоит из 7 факультетов и обучает свыше 19 тысяч студентов.

По версии QS World University Rankings 2026, университет занимает 279-е место.

Нобелевская премия по физике 2010 года была вручена Андрею Гейму и Константину Новосёлову, работавшим в конце 1990-х годов в Университете Радбода.

Университет предлагает 14 программ бакалавриата и 35 магистерских программ.
Радиоактивные грёзы
«Радиоактивные грёзы» (англ. Radioactive Dreams) — американский фантастический фильм 1985 года, снятый режиссёром Альбертом Пьюном. Фильм из себя представляет смесь футуристического боевика, молодёжного панк-триллера и криминального фильма.

Главные роли в этом фильме исполнили Джон Стоквелл, Майкл Дудикофф, Лиза Блаунт, Джордж Кеннеди, Дон Мюррей и другие известные артисты. Премьера фильма состоялась в июле 1985 года в Италии.

Блаунт, Лиза
Ли́за Бла́унт (Блант; англ. Lisa Blount /blʌnt/; 1 июля 1957, Фейетвилл — 25 октября 2010, Литл-Рок) — американская актриса и продюсер. Лауреат премии «Оскар» (2002) за «Лучший художественный короткометражный фильм» (фильм «Бухгалтер»).
Лаго-Архентино (департамент)
Департамент Лаго-Архентино  (исп. Departamento de Lago Argentino) — департамент в Аргентине в составе провинции Санта-Крус.

Территория — 37292 км². Население — 18864 человек. Плотность населения — 0,50 чел./км².

Административный центр — Эль-Калафате.

Санта-Крус (провинция, Аргентина)
Санта-Крус (исп. Santa Cruz) — провинция в южной части Аргентины, на западе граничит с Чили. На востоке омывается Атлантическим океаном.

С населением 333 473 человек на 2022 год является 22-й из 23-х провинций Аргентины по численности населения; с площадью 243 943 км² занимает  второе среди провинций Аргентины место по площади (после провинции Буэнос-Айрес); с плотностью населения 1,38 чел/км² занимает последнее место по плотности населения.
Бэнкс, Бриана
Бриана Бэнкс (англ. Briana Banks, наст. имя — Бриана Бани (нем. Briana Bany) — американская фотомодель и порноактриса немецкого происхождения (отец — немец, мать — американка), родилась 21 мая 1978 в Мюнхене, Германия. В модельном бизнесе, в основном, использует псевдоним «Mirage». Её фотографии появлялись в одном из номеров журнала «Teen». Позировала для журнала Penthouse.

Тера Патрик
Те́ра Па́трик (англ. Tera Patrick; урождённая Ли́нда Энн Хо́пкинс (Linda Ann Hopkins); род. 25 июля 1976, Грейт-Фолс, Монтана) — американская порноактриса и модель. Известна также под псевдонимами Брук Томас, Сэди Джордан, Тера Хопкинс, Тара Патрик и др.
Премия «Энни» за лучший сценарий в анимационной телепрограмме
Премия «Энни» за лучший сценарий в анимационной телепрограмме (англ. Annie Award for Writing in a Television/Broadcasting Production) — категория премии «Энни», ежегодно присуждаемая лучшему сценарию в анимационной телепрограмме.

Энни (премия)
Премия «Энни» (англ. Annie Award) — премия, представленная в Лос-Анджелесе Калифорнийским филиалом Международной ассоциации анимационного кино ASIFA в 1972 году. Первоначально задумывалась как чествование деятелей анимации за вклад в областях производства: менеджмент, сценарий, озвучка, дизайн, эффекты и др. С 1992 года введена категория «Лучший анимационный фильм».
Пауэрс, Мала
Мала Пауэрс (англ.  Mala Powers), имя при рождении Мэри Эллен Пауэрс (англ.  Mary Ellen Powers; 20 декабря 1931 года — 11 июня 2007 года) — американская киноактриса, наиболее известная по ролям в фильмах 1950-х годов.

За время своей кинокарьеры Пауэрс снялась в 28 фильмах, наиболее значимыми среди которых стали «Сирано де Бержерак» (1950), фильмы нуар «Оскорбление» (1950), «Край гибели» (1950), «Город, который никогда не спит» (1953) и «Смерть в небольших дозах» (1957), приключенческий фильм «Город на дне моря» (1953), вестерн «Гнев на рассвете» (1955), комедия «Тэмми и холостяк» (1957), фантастический фильм «Колосс Нью-Йорка» (1958) и триллер «Папочка отправляется на охоту» (1969).

Тэмми и холостяк
«Тэмми и холостяк» (англ. Tammy and the Bachelor) — фильм 1957 года, романтическая комедия, первый из четырёх фильмов о Темми. В ролях Дебби Рейнольдс в роли Тембрей «Тэмми» Тайри, Уолтер Бреннан в роли Дедушка Дайнвитте и Лесли Нильсен в роли Питера Брента. Фильм был создан по книге «Тэмми Время ушло» Сида Рикетса Самнера.
Эмбало, Талата
Талата Эмбало (порт. Talata Embalo; род. 28 ноября 1963, Габу, колонии Португалии) — бисау-гвинейский борец вольного стиля. Участник летних Олимпийских игр 1996 и 2000 годов. Чемпион Африки 2000 года, серебряный призёр чемпионата Африки 1996 года.

Габу
Габу (порт. Gabú) — город в восточной части Республики Гвинеи-Бисау, административный центр континентального округа Габу. Через Габу протекает река Калуф, приток реки Геба. Габу является центром торговли с Гвинеей и Сенегалом.
Иванова-Борейшо, София Андреевна
София Андреевна Иванова-Борейшо (в девичестве Иванова; октябрь 1856, Ханкенди, Шушинский уезд, Шемахинская губерния, Российская империя — 22 июня 1927, Москва, СССР) — русская революционерка, народница, член Исполнительного комитета партии «Народная воля».

Ханкенди
Ханкенди́ (азерб. Xankəndiо файле), до 1923 года — также Ханкенды́ или Хан-Кенды́, в 1923—1991/2023 годах — Степанаке́рт (азерб. Степанакерто файле, арм. Ստեփանակերտ), — город республиканского подчинения в Азербайджане.

С 1991 по конец сентября 2023 года контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой, являлся её столицей и продолжал называться Степанакерт. Население на 1 января 2020 года составляло 58,3 тыс. человек, преимущественно армяне. После боевых действий в сентябре 2023 года и соглашения о прекращении огня город был возвращён под контроль Азербайджана, а почти всё армянское население покинуло город.

Расположен у подножия восточного склона Карабахского хребта, на левом берегу реки Каркарчай, в 392 км от Баку, в 102 км к юг-югозападу от станции Евлах. Площадь города составляет 29,12 км². Согласно экономическому делению Азербайджана город входит в состав Карабахского экономического района.
Парламентские выборы в Латвии (2010)
Выборы в Десятый Сейм Латвии состоялись 2 октября 2010 года. По данным ЦИК Латвии, явка составила 63,12 %. Пять партий преодолели пятипроцентный барьер и прошли в Сейм. Крупнейшим в парламенте, получив 33 мандата из 100, стал блок «Единство», объединяющий партии «Новое время», «Гражданский союз» и «Общество за другую политику».

Парламентские выборы в Латвии (2006)
Выборы в Девятый Сейм Латвии состоялись 7 октября 2006 года. По данным ЦИК Латвии, явка составила 60,98 %. Семь партий преодолели пятипроцентный барьер и прошли в Сейм. Народная партия стала крупнейшей в парламенте, получив 23 мандата из 100. Впервые после восстановления независимости Латвии партия действующего премьер-министра смогла подтвердить свой мандат победой на выборах.
Ласъёган
Ласъёган (устар. Ласх-Ёган) — река в России, протекает в Ханты-Мансийском автономном округе, левый приток Агана. Устье реки находится на 33 км Агана. Длина реки — 47 км.

Высота истока — 53,4 м над уровнем моря.

Аган
Ага́н (хант. Ӈахаӈ) — река в Ханты-Мансийском автономном округе России, левый приток Тромъёгана, близ его впадения в Обь. Протекает по территории Нижневартовского и Сургутского районов. Длина реки — 544 км, площадь водосборного бассейна — 32 200 км². Является крупнейшим по длине и площади бассейна притоком Тромъёгана.

Впервые нанесена на карту под современным названием в XIX веке. Гидроним произошёл от хантыйского ёхан — «река».

Согласно верованиям местных ненцев и хантов, название связано с богиней Агана — великой женщиной, покровительницы обитателей реки.
Онондага (язык)
Онондага (англ. Onondaga language, самоназвание — Onoñdaʼgegáʼ nigaweñoʼdeñʼ (американский вариант) / Onǫdaʼgegáʼ nigawęoʼdęʼ [onũdaʔɡeɡáʔ niɡawẽoʔdẽʔ]) — язык одноимённого народа, относящийся к северной ветви ирокезских языков. Распространён в США (центральная часть штата Нью-Йорк) и вблизи канадского города Брантфорд (провинция Онтарио). По данным Ethnologue, имеется 52 носителя языка (на 2007 год), из них 40 в Канаде и 12 в США. Большинство говорящих — люди старшего поколения, в быту также используют английский.

Онондага — полисинтетический язык, обладающий развитой словоизменительной морфологией, основанный на глагольных формах. Порядок слов — свободный, зависящий от различных факторов речи.

Письменность языка онондага — на основе латинского алфавита; используются диакритические знаки. Существует также раскладка клавиатуры для языка онондага.

Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В МФА для обозначения этого звука используется знак a, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком a.

На практике символом a часто обозначается схожий звук — неогублённый гласный среднего ряда нижнего подъёма, в МФА для записи этих звуков нет отдельных символов, так как они очень похожи и в очень немногих языках они различаются. Иногда для записи гласного среднего ряда могут быть использованы символы ä или a̠, а для записи гласного переднего ряда — a̟ или æ̞.
История солдата (опера)
«История солдата» (фр. L'Histoire du soldat), полное авторское название — «Сказка о беглом солдате и чёрте, играемая, читаемая и танцуемая» — музыкально-сценическое произведение Игоря Стравинского.

Либретто на французском языке Ш. Ф. Рамю, на основе сказок из сборника А. Н. Афанасьева. Исполнительский состав: три декламационные (Рассказчик, Солдат и Дьявол) и семь инструментальных партий (скрипка, контрабас, фагот, корнет-а-пистон, тромбон, кларнет, ударные инструменты). Премьерное исполнение: Лозанна, 1918, под управлением Э. Ансерме.

Афанасьев, Александр Николаевич
О генерале см. Афанасьев, Александр Николаевич (генерал)

Алекса́ндр Никола́евич Афана́сьев  (12 [24] июля 1826 — 23 сентября [5 октября] 1871) — русский собиратель фольклора, исследователь духовной культуры славянских народов, историк и литературовед. Камер-юнкер.

В исследовательских трудах Афанасьева в рамках устаревшей «мифологической» теории поэтизировалась искусственно сконструированная солнечная мифология древних славян. Автор фундаментального труда «Поэтические воззрения славян на природу» (1865—1869), в котором наиболее последовательно выражена славянская кабинетная мифология.
Сражение при Дрюрис-Блафф
Сражение при Дрюрис-Блафф (англ. Battle of Drewry's Bluff) — одно из сражений кампании на Вирджинском полуострове во время Гражданской войны в США, которое произошло 15 мая 1862 года в округе Честерфилд, штат Виргиния. Флотилия из пяти федеральных боевых кораблей, во главе которой шли броненосцы USS Galena и USS Monitor поднялась вверх по реке Джеймс для того, чтобы проверить боем оборону города Ричмонда. В ходе наступления они натолкнулись на сопротивление у форта Дарлинг. После нескольких часов сражения федеральный флот отступил.

USS Monitor
USS «Монитор» (англ. Monitor «наблюдатель, контролёр») — первый броненосец ВМС США, знаменитый прежде всего своим участием в первой в истории морских сражении битве броненосцев: битве у Хэмптон Роудс 9 марта 1862 года в ходе Гражданской войны в США. «Монитор» стал основателем нового класса судов.