hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Харкинс, Пол Донэл
Пол Донэл Харкинс (англ. Paul Donal Harkins, 15 мая 1904, Бостон, Массачусетс — 21 августа 1984, Даллас, Техас) — американский военный деятель, генерал (1962), командующий американскими силами в Южном Вьетнаме на раннем этапе Вьетнамской войны.

Протеже Паттона, служил на штабных должностях в соединениях, которыми он командовал (вплоть до должности заместителя начальника штаба армии). Участвовал в разработке высадок в Северной Африке и Италии, Арденнской операции. После войны — на штабных должностях в армии США, войсках НАТО в Европе. Участник войны в Корее.

В феврале 1962 года возглавил Командование по оказанию военной помощи Вьетнаму. Не смог достичь военных успехов, настроил против себя американскую прессу. В июле 1964 года сменён в должности генералом Уэстморлендом.

Арденнская операция (1944—1945)
Наступле́ние в Арде́ннах (немецкое кодовое наименование — Стража на Рейне, нем. Die Wacht am Rhein; союзники называли — Битва за Выступ, англ. Battle of the Bulge) — операция немецких войск на Западном фронте в ходе Второй мировой войны. Проведена 16 декабря 1944 — 29 января 1945 в Арденнах (юго-восток Бельгии) с целью изменить обстановку на Западном фронте, разгромив англо-американские вооружённые силы в Бельгии и Нидерландах, по возможности склонить США и Великобританию к сепаратным переговорам о мире и прекращению боевых действий на Западе, тем самым высвободить силы для Восточного фронта.
Брансон, Дойл
Дойл Брансон (англ. Doyle F. Brunson; 10 августа 1933, Лонгворт, штат Техас, США — 14 мая 2023, Лас-Вегас) — профессиональный игрок в покер. Двукратный чемпион Мировой серии покера. «Легенда» мирового покера. Член Зала славы покера с 1988 года.

Мировая серия покера
Мировая серия покера (англ. World Series of Poker, WSOP) — самая престижная серия покерных турниров в мире. Хотя турнира с названием «Чемпионат мира по покеру» не существует, именно WSOP неофициально считается таковым.

Мировая серия проводится каждый год в казино «Рио» (Лас-Вегас), длится более месяца и состоит из более чем 60 турниров по всем основным разновидностям покера, с общим призовым фондом более 225 млн долларов. Победитель каждого турнира награждается золотым браслетом. Количество выигранных браслетов Мировой серии является одним из основных знаков отличия ведущих игроков мира. Серия завершается «главным событием» (англ. Main Event) — турниром со взносом 10000 долларов США, победитель которого считается победителем всего турнира и «чемпионом мира».
Расулов, Джабар Расулович
Джаба́р (Джаббо́р) Расу́лович Расу́лов (тадж. Ҷаббор Расулович Расулов; 10 июля 1913, Ходжент, Российская империя — 4 апреля 1982, Душанбе, СССР) — советский государственный и партийный деятель, учёный-агроном, доктор сельскохозяйственных наук, профессор. Первый секретарь ЦК Компартии Таджикской ССР с 12 апреля 1961 года по 4 апреля 1982 года.

Председатель Совета министров Таджикской ССР в 1946—1956 годах, народный комиссар (министр) иностранных дел Таджикской ССР в 1946—1955 годах, первый заместитель министра сельского хозяйства СССР в 1955—1958 годах, посол СССР в Того в 1960—1961 годах. Герой Социалистического Труда, девятикратный кавалер ордена Ленина, кавалер ордена Октябрьской Революции, кавалер ордена Отечественной войны II степени, трёхкратный кавалер орден Трудового Красного Знамени, обладатель многочисленных медалей. Один из личностей, способствовавших индустриализации Таджикистана, а также поднявших сельское хозяйство Таджикистана на новый уровень.

Того
То́го (фр. Togo [tɔˈgo]), официальное название — Тоголе́зская Респу́блика, (фр. République togolaise [ʁe.py.bˈlik tɔgoˈlɛz]) — государство в Западной Африке, граничащее с Ганой на западе, Бенином на востоке и Буркина-Фасо на севере. На юге страна владеет небольшой частью побережья Гвинейского залива, на которой расположена столица страны Ломе.
Доттуев, Ахмат Жамалович
Ахмат Жамалович Доттуев (карач.-балк. Доттуланы Жамалны жашы Ахмат; 13 сентября 1970, Гунделен, Кабардино-Балкарская АССР — 1 октября 2010, Тырныауз, Кабардино-Балкария) — российский боксёр-профессионал, четырехкратный чемпион России, двукратный чемпион Восточной Европы, интерконтинентальный чемпион мира по боксу (WBC).

Кёнделен
Кёнде́лен (карач.-балк. Кёнделен) — село в Эльбрусском районе Кабардино-Балкарской Республики. Образует муниципальное образование «сельское поселение Кёнделен», как единственный населённый пункт в его составе.
Шустова, Светлана Викторовна
Светла́на Ви́кторовна Шу́стова (род. 1 апреля 1964, Пермь) — российский лингвист, доктор филологических наук, профессор Пермского университета. Создатель, редактор ряда научных журналов.

Почётный член Иранской ассоциации русского языка и литературы.

Пермский государственный университет
Пе́рмский госуда́рственный университе́т (полное название Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Пермский государственный национальный исследовательский университет») — классический университет города Перми, один из национальных исследовательских университетов России. Первое высшее учебное заведение на Урале, открывшее двери для своих студентов. Один из учредителей Ассоциации классических университетов России.

В состав университета входят 12 факультетов, 76 кафедр, Соликамский государственный педагогический институт (филиал ПГНИУ), Колледж профессионального образования, Региональный институт непрерывного образования (РИНО), Естественнонаучный институт и Лицей с углублённым изучением отдельных учебных предметов.
Кобозева, Инна Сергеевна
Российский государственный педагогический университет имени А. И. ГерценаРоссийский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена

Инна Сергеевна Ко́бозева (род. 8 сентября 1948, Саранск) — советский и российский пианист, педагог, доктор педагогических наук (2006), профессор Мордовского государственного педагогического университета имени М. Е. Евсевьева ( 1983-1984 уч. год  по 2023-2024 уч. год) г. Саранск; Институт музыки, театра и хореографии Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена (с 2024-2025 уч. года) г. Санкт-Петербург, создатель научного направления «Региональное непрерывное музыкальное образование как национально-культурное явление».

Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Росси́йский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т им. А. И. Ге́рцена (РГПУ им. А. И. Герцена, Герценовский университет) — одно из ведущих педагогических высших учебных заведений Российской Федерации, находящийся в Санкт-Петербурге. С 1 января 2015 года полное официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена». Единственный педагогический вуз, входящий в «Топ-100» вузов России по версии журнала «Эксперт» (45-е место, 2015).

Университет назван в честь русского писателя, политика и философа Александра Ивановича Герцена.
Шанцев, Пётр Васильевич
Пётр Васильевич Шанцев (10 сентября 1927 — 30 сентября 1981) — бригадир монтажников строительного управления № 2 треста «Уралтяжтрубстрой» Министерства строительства предприятий тяжёлой индустрии СССР, гор. Первоуральск Свердловской области. Заслуженный строитель РСФСР (23.01.1969). Герой Социалистического Труда (19.03.1981).

Первоуральск
Первоура́льск (до 1920 года — Васи́льевско-Шайта́нский заво́д) — город областного подчинения в европейской части Свердловской области, четвёртый по численности населения город в области после Екатеринбурга, Нижнего Тагила и Каменска-Уральского. Административный центр муниципального округа Первоуральск и Западного управленческого округа.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
2-е Ульяновское танковое училище
2-е Ульяновское танковое училище им. М. И. Калинина — военное учебное заведение СССР, готовившее командиров танковых войск в 1941—1947 годах. Дислоцировалось в городе Ульяновске.

Полное наименование: 2-е Ульяновское танковое дважды Краснознамённое училище им. М. И. Калинина.

Объединённая белорусская военная школа
Объединённая белорусская военная школа имени ЦИК БССР (ОБВШ, бел. Аб’яднаная беларуская вайсковая школа імя ЦВК БССР (АБВШ)) — среднее военное учебное заведение («нормальная военная школа»), действовавшее в 1921—1941 годах в Минске для подготовки профессионального командного состава Рабоче-крестьянской Красной армии Вооружённых Сил СССР, в первую очередь Западного особого военного округа.

Была образована как пехотные курсы в ССРБ; с 1924 года — объединённая командная школа. В 1937 преобразована в военное училище. Подчинялась Управлению военно-учебных заведений Красной Армии Народного комиссариата обороны СССР. За годы работы было подготовлено около 3,5 тысяч командиров и начальников.
О прошлой ночи
«О прошлой ночи» или «Что случилось прошлой ночью» (англ. About Last Night...) — эпизод 1212 (№ 179) сериала «Южный Парк». Его премьера состоялась 5 ноября 2008 года, спустя меньше одного дня после президентских выборов 2008 года, на которых победил Барак Обама. Включает в себя цитаты из обращений Обамы и Джона Маккейна, произнесённых ими после выборов. Эпизод пародирует фильмы об ограблениях, в частности «Одиннадцать друзей Оушена».

Одиннадцать друзей Оушена (фильм, 2001)
«Одиннадцать друзей Оушена» (англ. Ocean's Eleven) — американский криминальный фильм режиссёра Стивена Содерберга, ремейк одноимённого фильма 1960 года режиссёра Льюиса Майлстоуна с Фрэнком Синатрой и Ширли Маклейн в главных ролях. Фильм рассказывает об одиннадцати людях, объединившихся для того, чтобы ограбить казино. Фильм получил положительные отзывы критиков и стал кассовым хитом, собрав в мировом прокате 450,7 миллиона долларов и став пятым по кассовым сборам фильмом 2001 года.

Вышло два продолжения фильма — «Двенадцать друзей Оушена» (2004) и «Тринадцать друзей Оушена» (2007).
Нападение ангела (Евангелион, тринадцатый эпизод)
«Нападение ангела», также известный как «Крошечное препятствие» (яп. 使徒、侵入, дословно — «Апостол, вторжение») — тринадцатый эпизод аниме-сериала «Евангелион» от студии Gainax. Режиссёр — Тэнсай Окамура, сценаристы — Акио Сацукава, Хидэаки Анно и Мицуо Исо. Эпизод был впервые показан 27 декабря 1995 на TV Tokyo, набрав 3,4 % аудитории. В «Нападении ангела» присутствуют отсылки на генетику, биологию и христианство.

По сюжету Аска Лэнгли Сорью, Рей Аянами и Синдзи Икари проходят тест, садясь в имитационные капсулы. Тем временем в штаб-квартиру Nerv проникает бактериальный одиннадцатый ангел Ируил. Он эволюционирует и поражает суперкомпьютеры Magi. Главный научный сотрудник Рицуко Акаги придумывает стратегию, согласно которой надо ускорить его эволюцию и внедрить знание того, что конечная стадия эволюции — самоуничтожение. План срабатывает, и Ируил умирает.

Список персонажей Neon Genesis Evangelion
Это список персонажей из японских аниме-сериала и манги Neon Genesis Evangelion, фильмов Evangelion: Death and Rebirth и The End of Evangelion. Дизайн персонажей создан Ёсиюки Садамото, принимавшем участие в создании фильмов и сериала и являющимся художником манги. В обозначении персонажей в данной статье фамилии следуют после имён, согласно европейской, а не азиатской традиции. В списке кратко описаны связи персонажей между собой, их роль в сюжете, возраст на момент начала сериала, даны отличительные черты характера и внешности, названы актёры озвучивания персонажей, происхождение имён персонажей и варианты их написания.
Виельгорский, Иосиф Михайлович
Граф Ио́сиф Миха́йлович Виельго́рский (Вьельго́рский; 13 [25] февраля 1817, Санкт-Петербург — 2 [14] июня 1839, Рим) — адъютант и камер-паж цесаревича Александра Николаевича, сын Михаила Виельгорского и Луизы Бирон, брат Аполлинарии Веневитиновой, Софьи Соллогуб, Анны Шаховской, племянник Матвея Виельгорского.

Ученик В. А. Жуковского. Друг Н. В. Гоголя, отношениям с которым посвящена неоконченная повесть «Ночи на вилле». Умер молодым от туберкулёза. Гоголь принял самое близкое участие в болезни своего друга и присутствовал при его кончине.

Модель для фигуры обнажённого дрожащего мальчика на картине А. А. Иванова «Явление Христа народу». Предмет миссионерских устремлений З. А. Волконской.

Волконская, Зинаида Александровна
Княгиня Зинаи́да Алекса́ндровна Волко́нская (фр. La princesse Zénaïde Wolkonsky), урождённая княжна Белосе́льская-Белозе́рская (3 (14) декабря 1789 Дрезден — 24 января (5 февраля) 1862, Рим) — хозяйка литературного салона, писательница, поэтесса, певица, композитор, видная фигура русской культурной жизни первой половины XIX века.
Умственное созерцание
Умственное созерцание или умственное воззрение (нем. intellectuelle Anschauung) — предполагаемая некоторыми мыслителями способность познавать сверхчувственное не только дискурсивно, в понятиях, но интуитивно, через непосредственное его восприятие.

В основании учения об умственном созерцании лежит стремление к такому знанию, которое, превышая область чувственности, вместе с тем обладало бы наглядной умозрительностью чувственного восприятия. Задача найти такое знание, очевидно, неосуществима. В частности, невозможность признавать «я» за предмет умозрительного знания убедительно доказана еще Кантом, в строгом согласии с началами которого Гегель нанёс решительный удар теории «умственного созерцания».

Созерцание
Созерца́ние — способ познавательной деятельности, реализующийся как непосредственное отношение сознания к предмету.

Термин получил категориальный статус в кантианстве, где его прототипом послужило слово нем. Anschauung, то есть «наглядное представление» (корень нем. schau: шау), неопосредованный мышлением акт познания.
Рей, Матиас
Матиас Алехандро Рей (исп. Matías Alejandro Rey, 1 декабря 1984, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский хоккеист (хоккей на траве), защитник. Олимпийский чемпион 2016 года, участник летних Олимпийских игр 2012 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2014 года, двукратный чемпион Америки 2013 и 2017 годов, двукратный чемпион Панамериканских игр 2015 и 2019 годов, серебряный призёр Панамериканских игр 2007 года.

Панамериканские игры 2007
Панамериканские игры 2007 года года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 13—29 июля в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Это были вторые Панамериканские игры, проводившиеся в Бразилии после соревнований в Сан-Паулу в 1963 году. В играх приняло участие 5633 спортсмена. Они соревновались в 332 дисциплинах в 35 видах спорта.

Панамериканские игры 2007 года выступили в качестве своеобразного теста перед летними Олимпийскими играми 2016 года (Рио получил право проведения Олимпиады через два года после Панамериканских игр). Многие решения, а также часть спортивных объектов были использованы спустя 9 лет на Олимпиаде. В качестве стадиона, где проходили церемонии открытия и закрытия и в 2007, и в 2016 годах выступила знаменитая «Маракана».
Государственная аварийно-спасательная служба субъекта Российской Федерации
Государственная аварийно-спасательная служба субъекта Российской Федерации — совокупность органов управления, сил и средств субъекта Российской Федерации, создаваемых на постоянной штатной основе в соответствии с решением органа исполнительной власти субъекта, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединённых в единую систему, основу которой составляют аварийно-спасательные формирования субъекта.

На 2013 год действовало 1039 аттестованных аварийно-спасательных формирований, созданных органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации (включая пожарно-спасательные части субъектов).

Субъекты Российской Федерации
Субъе́кты Росси́йской Федера́ции (субъекты федерации) — название территориальных единиц верхнего уровня — регионов в Российской Федерации. Согласно Конституции России, Российская Федерация является федеративным государством и состоит из 89 равноправных субъектов, включая образованные Россией субъекты в захваченном и аннексированном в 2014 году украинском Крыму (Республика Крым, город федерального значения Севастополь) и на оккупированных в 2022 году территориях Донецкой (ДНР), Луганской (ЛНР), Запорожской и Херсонской областей Украины — республик, краёв, областей, городов федерального значения, автономных округов и автономной области. Все субъекты Российской Федерации имеют республиканскую форму правления, вне зависимости от их статуса.
Кондратьев, Александр Никифорович
Александр Никифорович Кондратьев (5 декабря 1914, Бузулукский уезд, Самарская губерния — 1992, Вашингтон) — советский инженер-строитель. Лауреат Ленинской премии (1962) и премии Совета Министров СССР (1974). Заслуженный строитель РСФСР (1984).

Премия Совета Министров СССР
Пре́мия Сове́та Мини́стров СССР — наряду с Ленинской и Государственной премиями, а также премией Ленинского комсомола, одна из важнейших премий Советского Союза. Учреждена 28 мая 1969 года постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР и присуждалась за выдающиеся достижения в области развития народного хозяйства и науки, в частности — за разработку и внедрение новых технологических решений, имеющих важное значение для развития промышленности, энергетики и сельского хозяйства.
Жираф (шахматы)
Жираф — это сказочная шахматная фигура с удлинённым ходом коня. Он прыгает на четыре клетки по вертикали и одну клетку по горизонтали или на четыре клетки по горизонтали и одну клетку по вертикали, независимо от фигур по пути; таким образом, это (1,4) -прыгун.

Сказочные шахматные фигуры
Сказочные шахматные фигуры — фигуры, отсутствующие в классических шахматах и присутствующие в некоторых сказочных шахматах. Некоторые фигуры взяты из других игр шахматного типа (шахмат Тамерлана, сянци, сёги, чатуранги, шатранджа).
Фридерика Доротея София Бранденбург-Шведтская
Фридерика Доротея София Бранденбург-Шведтская (нем. Friederike Dorothea Sophia von Brandenburg-Schwedt; 18 декабря 1736, Шведт — 9 марта 1798, Штутгарт) — принцесса Бранденбург-Шведтская и в замужестве герцогиня Вюртемберга. Мать императрицы Марии Фёдоровны, супруги императора Павла I.

Мария Фёдоровна (жена Павла I)
Мари́я Фёдоровна (рус. дореф. Марія Ѳеодоровна), урождённая принцесса София Мария Доротея Августа Луиза Вюртембергская (нем. Sophia Dorothea Auguste Luise von Württemberg; 14 октября (25 октября) 1759, Штеттин, Штеттинский замок — 24 октября (5 ноября) 1828, Санкт-Петербург, Зимний дворец) — императрица, вторая супруга российского императора Павла I. Мать  трёх российских официальных императоров: Александра I, Константина I и Николая I, а также внучатая племянница Фридриха Великого.

Стояла у истоков Императорского человеколюбивого общества, Повивального института, училища ордена святой Екатерины,  а также целого ряда других филантропических заведений, вошедших позднее в  Ведомство учреждений императрицы Марии, названного так в её честь.
Налбандов, Владимир Сергеевич
Владимир Сергеевич Налбандов (1874 — 1954, США) — русский земский деятель, политик. Участник Белого движения. Министр в Первом Крымском краевом правительстве генерала М. А. Сулькевича. Государственный контролёр во Втором Крымском краевом правительстве С. С. Крыма. Министр торговли и промышленности в Правительстве Юга России А. В. Кривошеина при главнокомандующем Вооруженными Силами Юга России генерале П. Н. Врангеле. В эмиграции во Франции, Германии, США.

Сулькевич, Матвей Александрович
Матве́й (Мацѣй) Алекса́ндрович Сульке́вич (тат. Сөләйман Сулькевич, крымскотат. Süleyman Sulkeviç, пол. Maciej Sułkiewicz, бел. Мацей Аляксандравіч Сулькевіч, азерб. Süleyman bəy Sulkeviç, также известный как Магомет Сулейманович Сулькевич, Сулейман Сулькевич и Мамед бек Сулькевич, 20 июля 1865, имение Кемейшы Лидского уезда Виленской губернии, ныне деревня Вороновского района Гродненской области, Белоруссия — 15 июля 1920) — русский и азербайджанский военачальник, крымскотатарский деятель, генерал-лейтенант.
Скоростной трамвай Мехико
Скоростной трамвай Мехико — система скоростного трамвая (легкорельсового транспорта) в столице Мексики. Система является самой высокогорной трамвайной системой в мире (расположена на высоте 2240 м над уровнем моря).

Система занимает промежуточное положение между скоростным трамваем и лёгким метрополитеном. Официальное название — исп. tren ligero, то есть лёгкий поезд. Система не является частью метрополитена Мехико и эксплуатируется другой организацией, а именно Servicio de Transportes Electricos. Эта организация также эксплуатирует в Мехико троллейбус.

Метрополитен Мехико
Метрополите́н Ме́хико (исп. Sistema de Transporte Colectivo Metro / STC Metro) — система линий метро, в основном на шинном ходу в конурбации Большой Мехико города Мехико, Мексика. Это второй по размерам метрополитен в Северной Америке после Нью-Йоркского метрополитена, в 2018 году перевёз 1,647 млрд человек. Занимает 8-е место в списке метрополитенов по годовому пассажиропотоку.

В метрополитене Мехико на конец 2012 года 195 станций, 24 из которых связывают две или более линий. 115 станций находятся под землёй (максимальная глубина 36 метров, на Линии 7), 55 станции на уровне земли и 25 станций над землёй.

В 2007 году правительство федерального округа Мехико объявило о планах строительства новой линии метро под номером 12. Линия открылась 30 октября 2012 года, она имеет пересадки на линии 7, 3, 2 и 8. В январе 2013 года было объявлено о скором начале строительства ещё двух станций линии 12 — в западном направлении от существующей конечной.
Умаров, Ахмад Хамадович
Ахмад Хамадович Умаров, также известен как Абу-Хамза (чечен. Ӏумари Хьамадин Ахьмад; род. 2 апреля 1962, Харсеной, Шатойский район, ЧИАССР) — амир (глава) «Вилаята Нохчийчоь» за рубежом, участник Второй чеченской войны, руководитель «Маджлисуль-Шура Вилаята Нохчийчоь» (Ичкерия) ИК, представитель «Вилаята Нохчийчоь» за рубежом с 2015 года.

Эмир
Эми́р или ами́р (араб. أمير‎ —  повелитель, вождь‎) — в некоторых мусульманских странах Востока и Африки титул правителя, князя, в первую очередь, военного характера, а также вообще лицо, носящее этот титул.

Существует множество производных от этого титула. Например, халифы носили титул амир аль-муминин — «повелитель правоверных».
Брейтенбихер, Дмитрий Васильевич
Дми́трий Васи́льевич Бре́йтенбихер (род. 16 июля 1975, Павлодар, Казахская ССР, СССР) — российский банкир и финансист, медийная персона (лицо рекламной кампании Группы ВТБ), автор песен и стихов, колумнист. Ранее был участником команд КВН «НГУ» (1997) и «Сибирские сибиряки» (2001).

НГУ (команда КВН)
Команда КВН Новосибирского государственного университета — одна из первых команд «Нового КВНа» (с 1986 года). Единственная команда в истории возрождённого КВНа, трижды становившаяся чемпионом высшей лиги.
Попов, Аркадий Иванович (лётчик)
Аркадий Иванович Попов (1906 — 16 октября 1944, Слано, близ Дубровника) — югославский лётчик русского происхождения, нёсший службу в ВВС НГХ, а затем перешедший на сторону Народно-освободительной армии Югославии.

Военно-воздушные силы Независимого государства Хорватия
Военно-воздушные силы Независимого государства Хорватия (хорв. Zrakoplovstvo Nezavisne Države Hrvatske) — часть вооружённых сил Независимого государства Хорватия в 1941—1945 годах. Созданы 19 апреля 1941 Владимиром Кнезем, руководителем воздушных подразделений армии НГХ. В июне 1941 года с немцами была достигнута договорённость о строительстве постоянных аэродромов и использовании трофейных самолётов ВВС Королевства Югославии. В итоге были возведены два военных аэродрома в Загребе и Сараево. 14 сентября 1943 командование ВВС НГХ возглавил Адальберт Рогуля, который руководил авиацией вплоть до конца войны. За время своего существования ВВС Хорватии реорганизовывались несколько раз, а с февраля 1943 получили имя Хорватская военная авиация (ХВА) (хорв. Hrvatsko bojno zrakoplovstvo / HBZ).