hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кор-Банкс
Кор-Банкс — барьерные острова, которые являются частью архипелага Южные Внешние отмели в штате Северная Каролина (США). На востоке омываются Атлантическим океаном, на западе — заливами Памлико и Кор.

Острова расположены в границах национального морского побережья Кейп-Лукаут, созданного 10 мая 1966 года площадью 114,3 км². На северной оконечности острова Норт-Кор-Банкс расположен национальный исторический памятник Портсмут, включённый в реестр в 1978 году площадью 100 га. Возле мыса Лукаут расположен национальный исторический район Кейп-Лукаут-Виллидж, площадью 330 га, который включает два национальных исторических памятника — маяк мыса Лукаут, построенный в 1857 году, и спасательную станцию мыса Лукаут, построенную в 1916 году.

Памлико (залив)
Па́млико (англ. Pamlico Sound) — залив в Северной Каролине, крупнейшая лагуна восточного побережья США. Длина — 129 км, ширина — 48 км. Залив отделён от Атлантического океана цепью низких песчаных дюн Внешних отмелей, включая мыс Хаттерас. С запада в залив впадают реки Ньюс и Памлико (фактически дельта реки Тар). Залив Памлико соединяется с заливом Албемарл через проливы Роанок и Кроатан. Мелководный залив с отмелями опасен для крупного судоходства. Из-за мелководности залив также сильно подвержен влиянию приливов и отливов, особенно когда они совпадают с направлением ветров.

Итальянский мореплаватель Джованни да Верраццано принял залив за выход в Тихий океан.

По лагуне проходит восточная часть Берегового канала.
Choristopanorpa ridibunda
Choristopanorpa ridibunda  (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Choristopanorpa из семейства Parachoristidae (Triassochoristidae). Обнаружен в триасовых отложениях Кыргызстана (Madygen Formation, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 7,2 мм.
Вид Choristopanorpa ridibunda был впервые описан по отпечаткам в 2001 году российским палеоэнтомологом Виктором Григорьевичем Новокшоновым (Палеонтологический институт РАН, Москва; 1966—2003) вместе с Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata, Kirgizichorista larvata, Mecolusor confusicius, Mesochorista injuriosa, Panorpaenigma aemulum, Parachorista arguta, Parachorista religiosa, Parachorista sana . Включён в состав рода Choristopanorpa Riek 1950 вместе с видами Choristopanorpa bifasciata, Choristopanorpa drinnani, Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata.

Mesochorista injuriosa
Mesochorista injuriosa  (лат.) — ископаемый вид скорпионниц рода Mesochorista из семейства Permochoristidae. Обнаружен в триасовых отложениях Киргизии (Madygen Formation, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 7 мм.
Вид Mesochorista injuriosa был впервые описан по отпечаткам в 2001 году российским палеоэнтомологом Виктором Григорьевичем Новокшоновым (Палеонтологический институт РАН, Москва; 1966—2003) вместе с Choristopanorpa opinata, Choristopanorpa temperata, Kirgizichorista larvata, Mecolusor confusicius, Panorpaenigma aemulum, Parachorista arguta, Parachorista religiosa, Parachorista sana. Включён в состав рода Mesochorista Tillyard 1916 (вместе с видами Mesochorista anglicana, Mesochorista asiatica, и другими), близкого к родам скорпионниц Permeca и Tatarakara.
Майами блюз
«Майами блюз» (англ. Miami Blues) — чёрная криминальная комедия режиссёра Джорджа Армитеджа по одноименному роману Чарльза Уиллфорда с Фредом Уордом, Алеком Болдуином и Дженнифер Джейсон Ли в главных ролях. Фильм вышел на экраны США 20 апреля 1990 года.

Ли, Дженнифер Джейсон
Дже́ннифер Дже́йсон Ли (англ. Jennifer Jason Leigh), урождённая Дженнифер Ли Морроу (англ. Jennifer Leigh Morrow; род. 5 февраля 1962, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса, кинорежиссёр, сценарист, продюсер и певица. Номинант на премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус», за «Лучшую женскую роль второго плана» в фильме «Омерзительная восьмёрка» (2015).

Дженнифер Джейсон Ли известна благодаря исполнению ролей эмоциональных, психически неадекватных, уязвимых и сложных женщин.
Лигитан
Лигита́н (малайск. Pulau Ligitan — остров Лигитан) — остров в море Сулавеси в составе Лигитанских островов Малайского архипелага. Принадлежит Малайзии, относится к территории штата Сабах. Площадь — 0,079 км², постоянное население (по состоянию на 2002 год) отсутствует. Суверенитет над Лигитаном длительное время оспаривался Индонезией и Малайзией, в 2002 году решением Международного суда ООН он был признан малайзийской территорией. На острове развивается курортно-туристическая инфраструктура.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Томеацци, Уго
Уго Томеацци (итал. Ugo Tomeazzi, 24 декабря 1940, Бомпорто) — итальянский футболист, играл на позиции полузащитника, нападающего. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер.

Выступал, в частности, за клуб «Мантова», а также олимпийскую сборную Италии.

Обладатель Кубка Италии.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Матричная квантовая механика
Матричная квантовая механика (матричная механика) — это формулировка квантовой механики, созданная Вернером Гейзенбергом, Максом Борном и Паскуалем Йорданом в 1925 году. Матричная квантовая механика была первой концептуально автономной и логически непротиворечивой формулировкой квантовой механики. Её описание квантовых скачков заменило модель Бора для электронных орбит. Это было сделано путём интерпретации физических свойств частиц как матриц, которые эволюционируют во времени. Матричная механика эквивалентна волновой формулировке Шрёдингера квантовой механики на основе теоремы Риса — Фишера, как это проявляется в обозначениях бра и кет Дирака.

В отличие от волновой формулировки, в матричной механике получают спектры операторов (в основном энергетических) чисто алгебраическими методами лестничных операторов. Опираясь на эти методы, Вольфганг Паули получил спектр атома водорода в 1926 году до развития волновой механики.

Коммутатор (алгебра)
Коммутатором операторов  и  в алгебре, а также квантовой механике называется оператор . В общем случае он не равен нулю.
Понятие коммутатора распространяется также на произвольные ассоциативные алгебры (не обязательно операторные). В квантовой механике за коммутатором операторов также закрепилось название квантовая скобка Пуассона.

Если коммутатор двух операторов равен нулю, то они называются коммутирующими, иначе — некоммутирующими.
Густавианский стиль
Густавианский стиль (швед. Gustaviansk stil) — термин, используемый в шведском искусствоведении и обозначающий совокупность архитектурных и художественных стилей Швеции, доминировавших в искусстве этой страны в 1771—1809 годах, в период правления королей Густава III (правил в 1771—1792) и Густава IV Адольфа (правил в 1792—1809 годах). На период правления этих монархов, особенно первого, пришёлся значительный расцвет шведского искусства.

Ампир
Ампи́р (фр. style Empire — «имперский стиль») — исторический художественный стиль, получивший распространение в странах Западной Европы и, отчасти, в России, в первой трети XIX века, главным образом, в архитектуре, оформлении интерьера и декоративно-прикладном искусстве. Возник во Франции в период правления Наполеона Бонапарта. Это был последний из классических «королевских» художественных стилей, который сменился искусством периода историзма, неостилей и эклектики второй половины XIX века.
Йохум-Байзер, Труде
Тру́де Йо́хум-Ба́йзер (нем. Trude Jochum-Beiser; род. 2 сентября 1927, Лех-на-Арльберге, Форарльберг) — австрийская горнолыжница, выступавшая в слаломе, гигантском слаломе и скоростном спуске. Представляла сборную Австрии по горнолыжному спорту в конце 1940-х — начале 1950-х годов, двукратная олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка мира, победительница многих соревнований международного и национального значения. Старейшая ныне живущая чемпионка зимних Олимпийских игр (среди мужчин и женщин) и старейшая ныне живущая женщина, выигравшая олимпийское золото.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Де Оливейра, Жука
Жозе́ де Оливе́йра Са́нтус (порт.-браз. José de Oliveira Santos), более известный как Жу́ка де Оливейра (порт.-браз. Juca de Oliveira; род. 16 марта 1935, Сан-Роки, Сан-Паулу) — бразильский актёр, режиссёр, продюсер, писатель, телеведущий, драматург и животновод. Известен тем, что играл персонажей, отмечённых драматургией, таких как Жуан Жибан из «Сарамандайя», профессор Прашедес из «Хищника», доктор Албиери из «Клона» и Сантьяго из «Проспекта Бразилии».

Сан-Роки (Сан-Паулу)
Сан-Роки (порт. São Roque)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Макрорегион агломерации Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический  микрорегион Сорокаба. Население составляет   92 060 человек на 2020 год. Занимает площадь 306,91  км². Плотность населения — 300 чел./км².
Dasyatis sinensis
Dasyatis sinensis  (лат.) — малоизученный вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в субтропических водах северо-западной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 200 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 40 см, длина 82 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого равна длине. Рыло вытянутое и заострённое. Хвост длиннее диска. Позади шипа на хвостовом стебле вентрально расположены нижний и верхний кожные кили. Вдоль позвоночника пролегает полоса мелких шипиков. Окраска дорсальной поверхности диска серого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis sinensis размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Не являются объектом целевого промысла.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Хлорид ванадия
Хлори́д вана́дия — бинарное неорганическое соединение ванадия и хлора, ванадиевая соль соляной кислоты.

Известны следующие хлориды ванадия:

Хлорид ванадия(II) — VCl2

Хлорид ванадия(III) — VCl3

Хлорид ванадия(IV) — VCl4

Хлорид ванадия(III)
Хлори́д вана́дия(III) (трихлори́д вана́дия, трёххло́ристый вана́дий) — неорганическое соединение, соль металла ванадия и соляной кислоты с формулой VCl3, фиолетовые кристаллы, плохо растворимые в воде, образует кристаллогидрат с химической формулой VCl3·6H2O.
Западные бенуэ-конголезские языки
Вольта-нигерские языки, известны также как Западные бенуэ-конголезские языки или восточные языки ква — относительно недавно (Williamson & Blench, 2000) выделенная лингвистами из семьи ква семья языков, входящая в макросемью нигеро-конголезских языков. Число носителей составляет около 50 млн. В состав данной семьи входят такие распространённые языки, как йоруба, игбо, эдо (бини), фон и эве.

Структура данной семьи до сих пор является дискуссионной, но в целом включает следующие языки:

акпес (1 язык)

айере (1 язык)

Языки гбе (21 язык)
фон (2 млн носителей)
эве (3 млн носителей)

Ветвь «YEAI»:

Йорубоидные языки (15 языков)
Игала (1 млн.)
Йоруба (22 млн носителей)

Эдоидные языки (27 языков)
Эдо (бини, 1 млн носителей)

акоко (1 язык)

Игбоидные языки (7 языков)
игбо (18 млн носителей)

Ветвь «NOI»:

Нупоидные языки (12 языков)
Эбира (1 млн носителей)
Нупе (1 млн носителей)

Око (1 язык)

Идомоидные языки (9 языков)
идома (600,000 носителей)

? укаан (1 язык)

Эдо (язык)
Эдо, бини (Ẹ̀dó) — язык народа бини, один из языков Нигерии, распространён в штате Эдо, относится к тональным изолирующим языкам, слова грамматически не оформлены, грамматические значения выражаются в основном лексически и синтаксически (порядком слов).
Сепаратор для яиц
Сепаратор для яиц — кухонное приспособление для отделения яичного желтка от белка. Отделить желток от белка часто требуется в кулинарии при приготовлении многих блюд. Сепаратор для яиц выглядит как чашечка диаметром около 85 мм в верхней части, имеющая две горизонтальные прорези на высоте 1 см от дна. Изготавливается из алюминия, фаянса, фарфора и пластика. Яйцо аккуратно, чтобы не повредить желток, разбивают в чашечку, яичный белок сливают через прорези в подставленную посуду, а желток задерживается на донышке чашечки.

Яйцо (пищевой продукт)
Яйцо́ — распространённый пищевой продукт. В силу доступности в настоящее время самыми распространёнными в употреблении являются куриные яйца, хотя любые птичьи яйца могут быть употреблены в пищу человеком. Существует практика употребления яиц некоторых рептилий (например, черепах). Несмотря на пищевую ценность яиц, их потребление может нанести вред здоровью в связи с возможностью заражения сальмонеллой или аллергией на яичные белки.

По всему миру широко распространено массовое производство куриных яиц. В 2009 году 6,4 миллиарда кур во всем мире произвели около 62,1 миллиона тонн яиц.
Халчаян
Халчаян (узб. Xolchiyon) — древний город, существовавший в период с середины I-го тысячелетия до н. э. и до конца III века н. э. на территории Денауского района Сурхандарьинской области республики Узбекистана.

Сурхандарьинская область
Сурхандарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Surxondaryo viloyati / Сурхондарё вилояти) — самая южная область Узбекистана. Административный центр — город Термез.

Образована 6 марта 1941 года Указом Президиума Верховного Совета СССР.
Laena baiorum
Laena baiorum (лат.) — вид жуков-чернотелок рода Laena из подсемейства мохнатки (Lagriinae, Tenebrionidae). Эндемик Китая. Вид назван по имени народности Бай, проживающей в районе обнаружения типовой серии.

Чернотелки
Черноте́лки (лат. Tenebrionidae) — одно из крупнейших семейств жесткокрылых насекомых, насчитывающее приблизительно 20 000 видов, из них на территории Европы обитает примерно 1775 видов. В России — 245 видов из 110 родов. На территории Украины встречается 102 вида. Личинки, среди которых встречаются вредители сельскохозяйственных культур, известны как ложнопроволочники.
Батлер, Дэвид (политик)
Дэвид Кристи Батлер (англ. David Christy Butler; 15 декабря 1829 года, Линтон, Индиана, США — 24 мая 1891 года, Пони-Сити, Небраска, США) — американский политик, 1-й губернатор Небраски. Единственный губернатор Небраски, которому был объявлен импичмент.

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Мондриан, Пит
Пи́тер Корне́лис (Пит) Мондриа́н (нид. Pieter Cornelis (Piet) Mondriaan, МФА: [ˈpit ˈmɔndrijaːn], с 1911 — Mondrian, [ˈmɔndrijɑn]; 7 марта 1872, Амерсфорт, Нидерланды — 1 февраля 1944, Нью-Йорк) — нидерландский художник, который одновременно с Кандинским и Малевичем положил начало абстрактной живописи.

Кандинский, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Канди́нский (нем. Wassily Kandinsky; 22 ноября [4 декабря] 1866, Москва — 13 декабря 1944, Нёйи-сюр-Сен, Франция) — живописец и график русского зарубежья, идеолог абстракционизма, культовая личность художественного авангарда времён конца belle époque. Сооснователь (в 1909; вместе с Францем Марком) «Нового Мюнхенского художественного объединения», впоследствии ставшего группой «Синий всадник».
Холодно (альбом Slim’а)
«Холодно» — дебютный сольный альбом российского рэп-исполнителя Slim’а, вышедший в сентябре 2009 года. Это был первый из трёх представленных сольных альбомов участников группы «CENTR». Это более жёсткий, серьёзный и жизненный альбом, чем ранее издавались Slim’ом вместе с группой «CENTR». На пластинку вошло 18 композиций, среди которых присутствуют как сольные треки, так и различные дуэты с такими исполнителями, как Птаха, Guf, Mesr (ex-Чёрная Экономика), 1000 Слов, НеБездари, Стриж, Смоки Мо, Loc-Dog, Ай-Q и 5Плюх.

Птаха (рэпер)
Дави́д Бори́сович Нури́ев (род. 10 июня 1981, Баку), известный под псевдонимами Пта́ха и Зану́да, — российский рэп-исполнитель, киноактёр, участник рэп-группы «Три кита», бывший участник рэп-групп «Отверженные» и Centr.

Являлся владельцем и сооснователем звукозаписывающего музыкального лейбла, букинг-агентства и объединения «ЦАО Records» с 2006 по 2017 год.
Сакетас, Афанасиос
Афанасиос Сакетас (греч. Αθανάσιος Σακέτας; 1883, Спарта, Греческое королевство — август 1922) — греческий офицер начала XX века. Участник Балканских войн, Первой мировой войны и Малоазийского похода.
Счёл предложение/приказ своего командира о сдаче, поскольку в создавшейся обстановке «любое сопротивление будет бессмысленной жертвой», оскорблением его офицерской чести и предпочёл смерть героя.
Его именем назван военный лагерь у подножия Гимета.

Гардикас, Панайотис
Панайотис Гардикас (греч. Παναγιώτης Γαρδίκας 1875-1969) – греческий генерал-майор, участник Борьбы за Македонию, Балканских войн и Первой мировой войны. 
Более всего прославился на последнем этапе Малоазийского похода греческой армии (1919-1922), командуя IX пехотной дивизией.
Питалито
Питалито (исп. Pitalito) — город и муниципалитет в Колумбии в составе департамента Уила. Город — второй по численности в департаменте и считается одним из важнейших центров производства кофе в Колумбии, особо отмечается качество бобов.

Уила (департамент)
Уи́ла (исп. Departamento del Huila) — один из департаментов Колумбии.
Располагается на юго-западе страны. Административный центр — город Нейва.

В пределах департамента находится самый высокий вулкан в Колумбии, Невадо-дель-Уила, а также водопады Бордонес и Мортиньос.
Белорусская Служба Отечеству
Белору́сская Слу́жба Оте́честву (бел. Беларуская Служба Бацькаўшчыне, БСБ) — белорусская коллаборационистская молодёжная организация, созданная в оккупированной немцами Белоруссии во время Второй мировой войны с целью физического, трудового и патриотического воспитания белорусской молодёжи в возрасте от 18 до 20 лет. Число участников организации составляло около 250 человек.

Союз белорусской молодёжи
Сою́з белору́сской молодёжи — белорусская националистическая организация, созданная Надеждой Абрамовой в 1942 году по образцу гитлерюгенда. Был основан в июне 1943 года. Действовал легально, с разрешения немецких оккупантов, на территории Генерального округа Белоруссия. Его руководителем назначили М. Ганько. На осень 1943 года членами организации были более 10 000 юношей и девушек белорусской национальности. Пик численности приходится на июль 1944 — 12 600 членов.
Муршед, Нияз
Нияз Муршед (бенг. নিয়াজ মোরশেদ; 13 мая 1966, Дакка) — бангладешский шахматист.

В 1987 году стал первым гроссмейстером в истории Бангладеш.

Неоднократный чемпион страны; в составе национальной команды участник 7-и Олимпиад (1984, 1990, 1994—1996, 2002, 2012—2014). Зональные турниры ФИДЕ: Шарджа (1981) — 2—4-е; Дубай (1985) — 6—7-е места.

Лучшие результаты в международных турнирах: Дубай (1983) — 4—5-е; Бела-Црква (1983) — 2-е; Сянган (Гонконг; 1984) — 3—4-е; Окем (1984) — 1-е; Калькутта (1986) — 2-е места.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Фонтана, Саммер
Саммер Фонтана (англ. Summer Fontana; род. 7 декабря 2008, Кантон, Огайо, США) — американская актриса кино и телевидения. Наиболее известна своей ролью Хоуп Майклсон в сериале «Первородные» и ролью Джин Грей в детстве в фильме «Люди Икс: Тёмный Феникс».

Джин Грей (серия фильмов «Люди Икс»)
Доктор Джин Элейн Грей (англ. Dr. Jean Elaine Grey) — героиня серии фильмов о Людях Икс от компании 20th Century Fox, основанная на одноимённом персонаже Marvel Comics, созданном сценаристом Стэном Ли и художником Джеком Кирби. Джин Грей дебютировала в фильме «Люди Икс» (2000) в исполнении нидерландской актрисы Фамке Янссен, в то время как британская актриса Софи Тёрнер играла её молодую версию, начиная с картины «Люди Икс: Апокалипсис» (2016).

Джин Грей — мутант-телепат и одна из первых учеников профессора Чарльза Ксавьера, а также участница супергеройской команды Люди Икс. Джин родилась с невероятными разрушительными способностями, что сделало её одним из самых могущественных мутантов. Опасаясь, что Джин не сможет контролировать свои экстрасенсорные силы, Ксавьер разместил психические блоки в её подсознании и подавил альтер эго, известное как Феникс (англ. Phoenix).

Критики высоко оценили как версию Янссен, так и Тёрнер; обе актрисы были удостоены различных наград и номинаций.
Data Access Object
В программном обеспечении data access object (DAO) —  абстрактный интерфейс к какому-либо типу базы данных или механизму хранения. Определённые возможности предоставляются независимо от того, какой механизм хранения используется и без необходимости специальным образом соответствовать этому механизму хранения.
Этот шаблон проектирования применим ко множеству языков программирования, большей части программного обеспечения, нуждающемуся в хранении информации, и к большей части баз данных. Но традиционно этот шаблон связывают с приложениями на платформе Java Enterprise Edition, взаимодействующими с реляционными базами данных через интерфейс JDBC, потому что он появился в рекомендациях от фирмы Sun Microsystems.

ORM
ORM (англ. Object-Relational Mapping, рус. объектно-реляционное отображение, или преобразование) — технология программирования, которая связывает базы данных с концепциями объектно-ориентированных языков программирования, создавая «виртуальную объектную базу данных». Существуют как проприетарные, так и свободные реализации этой технологии.