hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гранот, Авраам
Авраам Гранот (ивр. אברהם גרנות‎, при рождении Аврум Мойшевич (Абрам Моисеевич) Грановский; 19 июня 1890, Флорешты, Сорокский уезд, Бессарабская губерния — 5 июля 1962, Иерусалим, Израиль) — израильский экономист и общественный деятель, многолетний глава Еврейского национального фонда (1942—1961), ведущий теоретик еврейской сельскохозяйственной колонизации Палестины, автор современной аграрной политики Израиля.

Еврейский национальный фонд
Еврейский национальный фонд («Керен Каемет ле-Исраэль», ККЛ, также КАКАЛ) является некоммерческой корпорацией, принадлежащей Всемирной сионистской организации, был основан на пятом сионистском конгрессе в Базеле в 1901 году. Первым, кто предложил создать такой фонд стал российский раввин и математик Герман Шапира.

Создан для покупки земель в Палестине (впоследствии Израиль) под еврейские поселения. К 2007 году он владел 13 % от общей площади земель в Израиле. С момента своего создания, ККЛ посадил свыше 240 млн деревьев в Израиле. Он также построил 180 плотин и водохранилищ и создал более 1000 парков. Водохранилища ККЛ дают стране ежегодно около 300 миллионов кубометров питьевой воды. ККЛ было проложено 7000 километров лесных и сельскохозяйственных дорог.
Хойнацкий, Фиделис
Фиде́лис Хойна́цкий (пол. Fidelis Chojnacki OFMCap, 1 ноября 1906, Лодзь, Петроковская губерния — 9 июля 1942, Дахау, Дахау) — блаженный Римско-католической церкви, монах, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

108 блаженных польских мучеников
108 блаженных польских мучеников — наименование группы мучеников, погибших во время Второй мировой войны в период с 1939 по 1945 год и беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

День памяти в Римско-Католической Церкви — 12 июня.

В Лихене Старом находится часовня блаженных 108 польских мучеников при Базилике Пресвятой Богородицы Лихеньской.
Глории
«Гло́рии» (англ. The Glorias) — американский художественный биографический фильм, снятый Джули Теймор и рассказывающий о жизни Глории Стайнем — журналистки, которая в конце 1960-х годов становится лидером феминистского движения в США. Сценарий основан на автобиографии Стайнем «В дороге» (англ. My Life on the Road). Главную героиню в разные годы жизни (детстве, подростковом возрасте, молодости и зрелом возрасте) представляют четыре актрисы, в том числе Джулианна Мур и Алисия Викандер.

Фильм вышел на экраны в 2020 году: премьера прошла на кинофестивале «Санденс» 26 января, в прокат фильм вышел 20 сентября.

Джулианна Мур
Джулиа́нна Мур (англ. Julianne Moore, имя при рождении — Джу́ли Энн Смит (англ. Julie Anne Smith); род. 3 декабря 1960[…], Форт-Брэгг, Северная Каролина) — американская актриса и писательница. Лауреат премии «Оскар» (2015), двух премий «Эмми» (1988, 2012), двух премий «Золотой глобус» (2013, 2015), премии BAFTA (2015) и двух премий Гильдии киноактёров США (2013, 2015). Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».

Лауреат трёх самых престижных кинофестивалей мира — Каннского, Берлинского и Венецианского (трижды). Джулианна Мур считается ведущей американской характерной актрисой, умеющей играть как в фильмах мейнстрима, так и в малобюджетных независимых постановках. Мур всегда отличается смелостью в выборе ролей и актёрской игре.
Гурка, Лукаш (воевода познанский)
Лукаш Гурка (ум. 11 апреля 1475) — государственный деятель Польского королевства, коморник королевский (1433), подчаший познанский (1438), воевода познанский (1441—1475), генеральный староста великопольский (1447—1448, 1451—1454, 1456—1458). Староста косцянский и победзиский.

Королевство Польское
Короле́вство По́льское — западнославянское средневековое государство в северо-восточной части Центральной Европы, образовавшееся в 1025 году, когда первым из великопольских князей был коронован Болеслав I Храбрый.

В 1569 году Королевство Польское было объединено унией с Великим княжеством Литовским, Русским и Жемойтским в федеративное государство Речь Посполитую, в составе которого просуществовало до третьего раздела Речи Посполитой (1795 год). В 1025—1370 годах во главе королевства стояли Пясты, в 1385—1572 годах Ягеллоны.
Эйси Слейд
Э́йси Слейд (настоящее имя Эмиль Джон Шмидт IV; 15 декабря 1974 года) — вокалист и гитарист группы Acey Slade & the Dark Party и басист в Joan Jett & the Blackhearts и на концертах Тилля Линдеманна. До этого он был ведущим вокалистом и гитаристом в панк-рок-группе Trashlight Vision, которые распались 12 сентября 2007 года. Слейд наиболее известен как экс-гитарист в хоррор-панк/глэм-метал группе Murderdolls. Живёт в Бруклине, Нью-Йорк.

Линдеманн, Тилль
Тилль Ли́ндеманн (нем. Till Lindemann; род. 4 января 1963, Лейпциг, ГДР) — немецкий вокалист, поэт, автор текстов песен и фронтмен метал-групп Rammstein, Lindemann, Till Lindemann и Na Chui. Принимал участие в записи некоторых песен групп Apocalyptica, Phantom Vision, Puhdys, Knorkator и Emigrate, а также исполнителей Kovacs, Zaz и других.

Автор сборников стихов Messer («Нож»), In stillen Nächten («Тихими ночами»), 100 Gedichte («Сто. Лирика») и эксклюзивного Am Sonntag muss ich sterben («Я должен умереть в воскресенье»), снялся в 8 фильмах, был барабанщиком и басистом в First Arsch.

Кроме немецкого, свободно владеет английским языком.
Византийская иконопись
Византи́йская иконопись (от икона и писа́ть) — вид средневековой живописи, религиозной по темам и сюжетам, культовой по назначению. В наиболее общем смысле — создание священных изображений, предназначенных быть посредником между миром Божественным и земным при индивидуальной молитве или в ходе православного богослужения, одна из форм проявления Божественной истины с точки зрения православной конфессии.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Макфи, Джордж
Джордж Макфи (англ. George McPhee; 2 июля 1958, Гуэлф, Канада) — канадский хоккейный управленец и функционер, президент по хоккейным операциям клуба НХЛ «Вегас Голден Найтс», в качестве которого в 2023 году выиграл Кубок Стэнли. В прошлом хоккеист, вице-президент «Ванкувер Кэнакс», генеральный менеджер «Вашингтон Кэпиталз», советник генерального менеджера «Нью-Йорк Айлендерс» и генеральный менеджер «Вегас Голден Найтс».

Нью-Йорк Айлендерс
«Нью-Йо́рк А́йлендерс» (англ. New York Islanders) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Представляет Столичный дивизион. Базируется в Элмонте, штат Нью-Йорк, США. 4-кратный обладатель Кубка Стэнли.
Линия Тоганэ
Линия Тоганэ (яп. 東金線 то:ганэ сэн) — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора East Japan Railway Company, расположенная в префектуре Тиба, протянувшаяся от станции Оами расположенной в посёлке Оамисирасато до станции Наруто расположенной в городе Самму.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Мейс, Уилли
Уилли Ховард Мейс младший (англ. Willie Howard Mays, Jr, 6 мая 1931 — 18 июня 2024, Пало-Алто) — американский профессиональный бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола на позиции центрфилда. За свою карьеру играл в командах «Нью-Йорк/Сан-Франциско Джайентс» и «Нью-Йорк Метс». В 1979 году за его заслуги Мейс был включён в бейсбольный Зал славы.

Мейс двадцать четыре раза участвовал в матчах всех звёзд МЛБ и дважды становился самым ценным игроком матча. За свою карьеру он сделал 660 хоум-ранов — третий показатель на то время и четвёртый на текущий момент. Он 12 раз выигрывал награду Голден Глоув. В 1999 году в списке 100 величайших бейсболистов журнала Sporting News он занял второе место, а позже в этом году был включён в сборную звёзд столетия МЛБ. Мейс является одним из пяти игроков НЛ, выбивавших более 100 RBI восемь сезонов подряд.

Пало-Алто
Па́ло-А́лто, Па́ло-А́льто (англ. Palo Alto, произносится [ˌpæloʊˈæltoʊ]) — город в округе Санта-Клара, штат Калифорния, США. Название происходит от испанских слов исп. palo — «дерево» (оно изображено на гербе города) и исп. alto — «высокое».

Пало-Алто — исторический центр Кремниевой долины США, часто называемый её неофициальной столицей. Город граничит с кампусом Стэнфордского университета, который имеет статус самостоятельной административной территории.

Пало-Алто является местом рождения и штаб-квартирой многих знаменитых компаний, в том числе Hewlett-Packard, Xerox, Apple, Facebook, VMware и Tesla Motors, здесь находится академическое издательство Annual Reviews.

Возле дома 218 на улице Ченнинг установлен памятный знак на месте бывшей лаборатории Федеральной телеграфной компании, где работал известный американский инженер Ли де Форест — изобретатель триода, электронной вакуумной лампы, используемой для усиления сигнала.
Мартинес, Эсперанса
Эсперанса Мартинес Лерида де Портильо (исп. Esperanza Martínez Lleida de Portillo; род. 26 апреля 1959, Асунсьон) — парагвайский врач и политик. С 2013 года она была национальным сенатором от Партии гражданского участия, участницы левой коалиции Фронт Гуасу.

Ранее она была министром здравоохранения и социального обеспечения с августа 2008 по июнь 2012 года, при администрации Фернандо Луго.

Луго, Фернандо
Ферна́ндо Арми́ндо Лу́го Ме́ндес (исп. Fernando Armindo Lugo Méndez [ferˈnando arˈmindo ˈluɣo ˈmendes]; род. 30 мая 1951, Сан-Солано, округ Сан-Педро-дель-Парана, департамент Итапуа, Парагвай) — парагвайский политик и церковный деятель. Президент Парагвая (2008—2012).
Been a Son
«Been a Son» — песня американской гранж-группы Nirvana, написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном и впервые выпущенная в рамках мини-альбома Blew 13 декабря 1989 года. Также песня была в дальнейшем выпущена на компиляционном альбоме коллектива Incesticide 14 декабря 1992 года и на сборнике хитов Nirvana, а также в рамках концертного альбома группы Live at the Paramount.

Live at the Paramount
Live at the Paramount — видео-альбом американской гранж-группы Nirvana, выпущенный 27 сентября 2011 года, как часть Юбилейного переиздания альбома Nevermind.

Это единственный концерт группы, который был снят на 16мм плёнку. Поначалу, планировался для проведения в другом месте, которое в результате было сочтено музыкантами недостаточно просторным. На концерте были исполнены некоторые песни из всех их альбомов, в том числе и компиляции Incesticide. Отрывки с некоторыми песнями также фигурируют в сборнике «Live! Tonight! Sold Out!!».
Струнный квартет № 2 (Прокофьев)
Струнный квартет № 2 фа мажор, соч. 92 (также именуется Кабардинским квартетом) — струнный квартет Сергея Прокофьева, написанный им на мотив кабардинских песен в ноябре 1941 года во время эвакуации в Нальчик и впервые исполненный перед публикой в Москве 5 сентября 1942 года Квартетом имени Бетховена.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Кефалос
Ке́фалос (греч. Κέφαλος) — малый город в Греции. Расположен на высоте 86 метров над уровнем моря, в юго-западной части острова Кос, в 34 километрах к юго-западу от города Кос и в 13 километрах к юго-западу от международного аэропорта «Ипократис». Входит в общину Кос в периферии Южные Эгейские острова. По результатам переписи 2011 года население Кефалоса составляет 2156 человек.

Кос (город)
Кос (греч. Κως) — город в Греции. Порт. Расположен на высоте 15 метров над уровнем моря, в северо-восточной части острова Кос, в 21 километре к северо-востоку от международного аэропорта «Ипократис». Административный центр общины Кос в периферии Южные Эгейские острова. По результатам переписи 2011 года население города составляет 19 432 человека. Площадь 67,2 квадратного километра.

В Косе находится кафедра Косской и Нисиросской митрополии Константинопольского патриархата, кафедральным собором является церковь Благовещения Пресвятой Богородицы.
Карлстрём, Стен-Улоф
Стен-Улоф Карлстрём (швед. Sten-Olof Carlström; род. 18 января 1942) — шведский ориентировщик, победитель чемпионата мира 1968 года в эстафете по спортивному ориентированию.

Стен-Улоф Карлстрём на втором чемпионате мира 1968 году в составе эстафетной команды Швеции (Стуре Бьёрк, Карл Юханссон, Стен-Улоф Карлстрём, Йёран Элунд) завоевал золотые медали чемпионата мира.

Спортивное ориентирование
Спортивное ориентирование — вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и компаса должны пройти неизвестную им трассу (дистанцию) через контрольные пункты (КП), расположенные на местности. Результаты определяются по времени прохождения дистанции (в определённых случаях с учётом штрафного времени) или по количеству набранных очков.
Выжить (сериал)
«Выжить» или «Выживание» (англ. Survive) — американский телевизионный сериал 2020 года в жанре драмы с Софи Тёрнер и Кори Хоукинсом в главных ролях. Включает 12 приблизительно 10-минутных серий, снятых для стримингового сервиса Quibi.

Потоковое мультимедиа
Пото́ковое мультиме́диа (англ. streaming media) или стри́минг — мультимедиа, которое непрерывно получает пользователь от провайдера потокового широковещания.
Это понятие применимо как к информации, распространяемой через телекоммуникации, так и к информации, которая изначально распространялась посредством потокового вещания (например, радио, телевидение), или не потоковой (например, книги, видеокассеты, аудио CD).
Бен-Хаим, Зеэв
Зеэв Бен-Хаим (урожд. Вольф Гольдман; 28 декабря 1907, Мостиска, Австро-Венгрия — 6 августа 2013, Иерусалим) — израильский лингвист-семитолог. Один из основателей Академии языка иврит и её второй президент (1973—1981), редактор «Исторического словаря языка иврит». Лауреат Премии Израиля в области иудаики за 1964 год, член Израильской академии наук с 1966 года.

Израильская академия естественных и гуманитарных наук
Израильская академия естественных и гуманитарных наук (ивр. האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים‎, букв. «Национальная академия наук Израиля», англ. Israel Academy of Sciences and Humanities) — высшее академическое учреждение Израиля. Была основана в Иерусалиме в 1961 году с целью содействовать контактам учёных естественных и гуманитарных наук в Израиле, консультировать органы государственной власти по научно-техническим вопросам. Академия включает чуть более сотни наиболее известных израильских учёных. Основное здание академии расположено на площади Альберта Эйнштейна неподалёку от резиденции президента Израиля. Академия финансирует проекты по изучению геологии, флоры и фауны Израиля, исследования Талмуда, еврейской философии, литературы и иврита. На международном уровне академия принимает участие в физических проектах ЦЕРНа и управляет фондом стипендии Эйнштейна.
Матрос (автопортрет Татлина)
«Матро́с (Автопортре́т)» — одна из самых известных ранних авангардных картин Владимира Татлина 1911 года, написанных под влиянием близости к Михаилу Ларионову. В картине также явно прослеживается влияние русской иконописи.

Русская иконопись
Русская иконопись — развивающееся в рамках русского православия изобразительное искусство Древней Руси, начало которому было положено в конце X века крещением Руси. Иконопись оставалась ядром древнерусского искусства вплоть до конца XVII века, когда в петровскую эпоху была потеснена светскими видами изобразительного искусства.

Икона не всегда воспринималась как русская национальная гордость. В качестве произведения искусства и основы русского художественного канона она была открыта в начале XX века, в частности, после выставки, посвящённой 300-летию дома Романовых.
Беркхед, Рекс
Рекс Беркхед (англ. Rex Burkhead; 2 июля 1990, Уинчестер, Кентукки) — американский футболист, раннинбек. Выступал в НФЛ с 2013 по 2022 год. Победитель Супербоула LIII в составе клуба «Нью-Ингленд Пэтриотс». На студенческом уровне играл за команду университета Небраски. На драфте НФЛ 2013 года был выбран в шестом раунде.

Нью-Ингленд Пэтриотс
Нью-И́нгленд Пэ́триотс (англ. New England Patriots) — профессиональный клуб по американскому футболу из Бостона, штата Массачусетс. Команда была основана в 1959 году и изначально называлась «Бостон Пэтриотс», однако в 1971 году владельцы клуба сменили название на нынешнее. До 1970 года «Пэтриотс» выступали в Американской футбольной лиге (АФЛ), но после слияния АФЛ и Национальной футбольной лиги (НФЛ) команда выступает в НФЛ в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции. Владелец клуба — Роберт Крафт. Свои домашние матчи клуб проводит на стадионе «Джиллетт Стэдиум». В 2000х и начале 2010х команда считалась лучшей в НФЛ , из-за связки Брэди и Беличика .
Чемпионат Сербии по баскетболу 2014/2015
Чемпионат Сербии по баскетболу 2014/2015 — девятый сезон национального первенства Сербии по баскетболу. Он проходил в 2 этапа. В Первой лиги Сербии выступали 12 команд за исключением 4 клубов, игравших в адриатической лиги. В ней матчи проходили с 10 октября 2014 года по 21 марта 2015 года. В суперлиге Сербии выступали 4 лучших команд первой лиги и 4 клуба, игравших в адриатической лиге. Матчи Суперлиги Сербии проходили с 28 марта по 18 июня 2015 года. 4 лучшие команды Суперлиги разыграли звание чемпиона Сербии. Чемпионом страны в 16-й раз стала «Црвена звезда».

Лига ABA 2014/2015
Адриатическая лига 2014/2015 — 14-е по счёту первенство, в котором принимали участие 14 команд из Болгарии, Боснии и Герцеговины, Венгрии, Македонии, Сербии, Словении, Хорватии, Черногории. Чемпионом лиги в 1 раз стал клуб Црвена звезда.
Сабинин, Дмитрий Анатольевич
Дми́трий Анато́льевич Саби́нин (1889—1951) — советский ботаник, физиолог растений, проректор (1923—1924), заведующий кафедрой физиологии растений (1924—1929) Пермского университета, заведующий кафедрой физиологии растений МГУ (1932—1948), заведующий лабораторией Института физиологии растений АН СССР (1938—1941).

Институт физиологии растений имени К. А. Тимирязева РАН
Институ́т физиоло́гии расте́ний имени К. А. Тимирязева — научно-исследовательское учреждение Российской академии наук. Выполняет фундаментальные научные исследования и прикладные разработки в области физиологии и биохимии растений.
Ди Наполи, Дженнаро
Дженнаро ди Наполи (итал. Gennaro Di Napoli; род. 5 марта 1968, Неаполь) — итальянский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции. Выступал за национальную сборную Италии по лёгкой атлетике в период 1987—2000 годов. Двукратный чемпион мира в помещении, чемпион Европы, победитель Средиземноморских игр, многократный победитель и призёр итальянских национальных первенств, участник трёх летних Олимпийских игр.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Макаров, Владимир Александрович
Владимир Александрович Макаров (12 января 1919, Чуфарово, Карсунского уезда Симбирской губернии (ныне рабочий посёлок Вешкаймского района Ульяновской области) — 28 апреля 2006 года, Москва) — советский военачальник, генерал-полковник (1975). Депутат Верховного Совета УССР 7-го созыва.

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Хёсденс-канал
Хёсденс-канал (нидерл. Heusdensch Kanaal) — канал на границе голландских провинций Северный Брабант и Гелдерланд, примерно между Вейк-ан-Альбургом и Хёсденом. Канал соединяет бывший рукав Афгедамде-Маас и канал Бергсе-Маас и имеет общую длину около 2,3 км. Ранее канал использовался для соединения города Хёсден с главной ветвью реки Маас. Позже первоначальная главная ветвь (Афгедамде-Маас) была перекрыта, и канал получил новое искусственное устье: Бергсе-Маас. После этого канал Хёсден был усовершенствован для обеспечения судоходной связи между двумя ветвями Мааса.

В устье у Бергсе-Маас есть шлюз под названием Кромме-Нолкеринг, а также единственный мост через канал; это часть дороги N831.

Усовершенствование канала потребовалось в соответствии с «Законом об устье Мааса» от 26 января 1883 года.

Бергсе-Маас
Бергсе-Маас (нидерл. Bergse Maas, до 1947 года — нидерл. Bergsche Maas, МФА: [ˈbɛrxsə ˈmaːs]) — канал, сооружённый в 1904 году в качестве дополнительного русла реки Маас, находится в нидерландской провинции Северный Брабант. Теперь Маас возле Хёсдена разделяется на Афгедамде-Маас и Бергсе-Маас. Афгедамде-Маас течёт на север, пока не сливается с рекой Ваал (основной рукав Рейна), образуя Бовен-Мерведе; Бергсе-Маас же продолжает течь на запад в качестве основного русла Мааса. Часть Мерведе (Ньиве-Мерведе) вновь сливается с Бергсе-Маас, образуя эстуарий Холландс-Дип.
Темрезов, Рашид Бориспиевич
Рашид Бориспиевич Темре́зов (карач.-балк. Темирезланы Борисбийни джашы Рашит; род. 14 марта 1976, Черкесск) — российский государственный и политический деятель. Президент Карачаево-Черкесской Республики с 1 марта по 7 апреля 2011 (врио 26 февраля — 1 марта 2011). Глава Карачаево-Черкесской Республики с 7 апреля 2011 (врио 27 февраля — 18 сентября 2016). Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Глава Карачаево-Черкесской Республики
Глава Карачаево-Черкесской Республики, карач.-балк. Къарачай-Черкес Республиканы Башчысы, абаз. Къарча-Черкес Республика Ахъада, ног. Карашай-Шеркеш Республикадынъ Башкани) — высшее должностное лицо Карачаево-Черкесской Республики, глава исполнительной власти.