hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суховецкий, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Сухове́цкий (род. 29 апреля 1953, Москва, СССР) — советский и российский живописец, мастер пейзажа, педагог, профессор. Секретарь Правления Союза художников РФ.

Член-корреспондент РАХ (2009). Народный художник РФ (2007). Академик РАХ (2018). Член Союза художников СССР с 1983 года.

Народный художник Российской Федерации
«Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации в области изобразительного искусства. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Тянь Сюсы
Тянь Сюсы (кит. упр. 田修思; род. в феврале 1950, пров. Пинъюань) — китайский военный политработник высшего ранга, генерал-полковник (30.07.2012), политкомиссар ВВС НОАК КНР в 2012-2015 гг.
Член КПК с июня 1968 года, член ЦК КПК 17-18 созывов (с 2007 года). Исключен из партии за коррупцию.

Военно-воздушные силы Китая
Военно-воздушные силы Народно-освободительной армии Китая (кит. 中国人民解放军空军, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn) — один из видов вооружённых сил Народно-освободительной армии Китайской Народной Республики.

По состоянию на 2022 год численность личного состава — 395 тыс. человек. В начале 2023 года на вооружении находилось более 2560 боеспособных самолётов (всего около 3380) и свыше 860 ПУ ЗУР.
Уродина (фильм)
«Уродина» (англ. Uglies; с англ. — «уродцы») — американский научно-фантастический фильм 2024 года, снятый режиссёром Макджи по сценарию Джейкоба Формана, Ванессы Тейлор и Уита Андерсона. Сюжет фильма основан на одноимённом романе Скотта Вестерфельда, действие которого разворачивается в постапокалиптическом будущем. Возникшее на руинах старого мира антиутопическое общество разделено на «уродливых» и «красивых». «Красивыми» становятся подростки в возрасте 16 лет, благодаря косметической операции, устраняющей внешние недостатки вместе с внутренним свободолюбием и бунтарством. В фильме снимались Джои Кинг, Кит Пауэрс, Чейз Стоукс, Брианна Тджу, Ян Луис Кастелланос, Чармин Ли и Лаверна Кокс. Фильм дебютировал на Netflix 13 сентября 2024 года и получил негативные отзывы критиков.

Макджи
Джо́зеф Макги́нти Ни́кол (англ. Joseph McGinty Nichol; род. 9 августа 1968), более известный как Макджи (англ. McG) — американский кинорежиссёр и кинопродюсер, а также музыкальный продюсер. Свою карьеру начал с музыкальной индустрии, снимая клипы и продюсируя музыкальные альбомы. Затем перешёл в кинематограф, и вскоре прославился своим первым фильмом, «Ангелы Чарли» (2000), ставшим самым кассовым дебютом по результатам первого уикенда в то время. Затем он снял ещё несколько фильмов, включая Терминатор: Да придёт спаситель (2009), а также спродюсировал несколько телесериалов, таких как Одинокие сердца и Сверхъестественное.

МакДжи также владеет собственной продюсерской компанией Wonderland Sound and Vision, основанной в 2001 году, и осуществляющей контроль над производством фильмов и телесериалов, над которыми он работает, начиная с Ангелы Чарли 2 (2003).
Cessna 441
Cessna 441 Conquest — американский лёгкий турбовинтовой самолёт общего назначения. Разработан фирмой Cessna на основе модели Cessna 404; первый турбовинтовой самолёт этой компании. Первый полёт — 1974. Выпущено 362 самолёта.

Cessna 404
Cessna 404 — лёгкий двухмоторный самолёт.

Разработан компанией Cessna. Представлял собой развитие версии Cessna 402. Первый полёт самолёта состоялся 26 февраля 1975 года. С 1976 года начался серийный выпуск. Всего построено 396 самолётов.

Моноплан с десятиместной кабиной.
Prima Donna (мини-альбом)
Prima Donna — второй мини-альбом американского хип-хоп исполнителя Vince Staples. Альбом был выпущен звукозаписывающими компаниями ARTium Recordings и Def Jam Recordings, а гостями релиза стали Kilo Kish и A$AP Rocky; за техническую стадию, как и на студийном альбоме Summertime ’06, отвечали DJ Dahi, No I.D, а также продюсеры James Blake и John Hill.

Summertime ’06
Summertime ’06 — дебютный двойной студийный альбом американского хип-хоп исполнителя Vince Staples. Альбом был опубликован 30 июня 2015 лейблами Def Jam Recordings, ARTium Recordings и Blacksmith Records. Главным продюсером альбома выступил No I.D., который работал над проектом совместно с другими высококлассными продюсерами, вроде DJ Dahi, Clams Casino, Brian Kidd, Christian Rich и Mikky Ekko. Пластинка содержит три сингла: Señorita, Get Paid и Norf Norf.

Summertime ’06 удостоился высоких оценок музыкальных критиков, которые отмечали поразительную поэтичность Винса и первоклассное продюсирование альбома. Альбом дебютировал на 39 месте хит-парада Billboard 200, продав в первую неделю продаж около 13 тысяч цифровых копий.
Гронский, Владимир Геннадьевич
Владимир Геннадьевич Гронский (31 декабря 1952, Кронштадт, Ленинград — 13 декабря 2023) — российский журналист, медиаменеджер, руководитель учреждений культуры. Работал в газетах «Ленинградская правда» и «Невское время», в 1996—2001 годах был главным редактором «Вечернего Петербурга». В 2005—2006 годах — директор петербургской Филармонии, в 2008—2009 годах руководил пиар-кампанией «Охта-центр». В 2007—2012 годах Владимир Гронский был генеральным директором Информационно-издательского центра Правительства Санкт-Петербурга «Петроцентр», в 2013—2021 годах — директором музея Суворова. 21 января 2021 года Владимир Гронский назначен на должность генерального директора Российской национальной библиотеки.

Российская национальная библиотека
Росси́йская национа́льная библиоте́ка (аббрев. РНБ; до 1917 года — Импера́торская публи́чная библиотека, до 1925 года — Российская публичная библиотека, с 1932 года — имени М. Е. Салтыкова-Щедрина, до 27 марта 1992 года — Государственная публичная библиотека; разг. Публи́чка) — одна из первых публичных библиотек в Восточной Европе, расположена в Санкт-Петербурге. Согласно указу президента РФ, является особо ценным объектом национального наследия и составляет историческое и культурное достояние народов Российской Федерации. Одна из крупнейших библиотек мира, вторая по величине фондов и старейшая в Российской Федерации.
Фрэнсис, Дэвид Роуленд
Дэ́вид Ро́уленд Фрэнсис (англ. David Rowland Francis; 1 октября, 1850 — 15 января, 1927) — посол США в России в 1916—1918 годах. До этого занимал пост мэра Сент-Луиса (1885—1889), губернатора штата Миссури (1889—1893) и министра внутренних дел США (1896—1897). В 1904 году открывал III летние Олимпийские игры. Состоял в Демократической партии США.

Министр внутренних дел США
Министр внутренних дел Соединённых Штатов Америки (англ. United States Secretary of the Interior) — глава Министерства внутренних дел США.

В США должность министра внутренних дел имеет совсем иное значение, чем в большинстве стран. В сущности, это — министр внутренних территорий (земель) США, поскольку в ведении министра внутренних дел находятся вопросы землепользования, геологической разведки местности и национальные парки. Охрана правопорядка относится к ведению министерства внутренней безопасности, которое и является аналогом министерств внутренних дел в других странах, полициям штатов и городов, а также министерства юстиции.
Русская махайра
Русская махайра (лат. Makhaira rossica) — вид вымерших морских рептилий из группы Thalassophonea семейства плиозаврид, единственный в роде Makhaira. Ископаемые остатки найдены в отложениях нижнемелового отдела (датированых 136,4—130,0 млн лет назад) на территории России. Родовое название образовано от др.-греч. μαχαιρα´ — махайра, изогнутый меч; видовое имя означает «русская» на латыни.

Thalassophonea
Thalassophonea (лат.) — вымершая клада плиозаврид, существовавших со среднего юрского до начала позднего мелового периодов (с келловейского по туронский века). Их остатки найдены в Австралии, Европе, Северной Америке и Южной Америке. Группа выделена Роджером Бенсоном и Патриком Дракенмиллером в 2013 году. Название образовано от др.-греч. θάλασσα — море и др.-греч. φονεύς — убийца. Это стем-группа, определённая как «все таксоны, сильнее связанные родством с Pliosaurus brachydeirus, чем с Marmornectes candrewi». В Thalassophonea включают короткошеих и большеголовых животных, типичных для семейства. Некоторые плиозавриды из группы Thalassophonea являлись крупнейшими хищниками в мезозойских морях на протяжении более чем 80 миллионов лет.
Клерки 3
«Клерки 3» (англ. Clerks III) — американский комедийный фильм 2022 года, снятый Кевином Смитом по собственному сценарию. Главные роли в нём сыграли Брайан О’Халлоран, Джефф Андерсон, Джейсон Мьюз и сам Смит. Это продолжение фильмов «Клерки» (1994) и «Клерки 2» (2006), девятый полнометражный фильм, действие которого происходит во вселенной View Askewniverse. В фильме Рэндал Грейвс, переживший сердечный приступ, вместе со своими друзьями Данте Хиксом, Элиасом Гровером, Джеем и Молчаливым Бобом снимает фильм о своей жизни в круглосуточном магазине Quick Stop.

Картина вышла в прокат в сентябре 2022 года. Критики отреагировали на неё с умеренным позитивом, фильм оказался коммерчески неудачным.

Клерки 2
«Клерки 2» (англ. Clerks II) — американский художественный фильм 2006 года, поставленный режиссёром Кевином Смитом по собственному сценарию. Сиквел фильма «Клерки». В отличие от первой части снят на цветную плёнку. В нём играют те же актёры: Брайан О’Хэллоран, Джефф Андерсон, Джейсон Мьюз.

Подобно оригиналу, фильм представляет собой набор сцен, рассказывающих об одном дне из жизни продавцов Данте Хикса и Рэндала Грейвза. Равным образом картина изобилует ненормативной лексикой и диалогами на табуированные темы.
Следи за дорогой
«Следи́ за доро́гой» (англ. Adopt a Highway) — американский драматический фильм 2019 года, режиссёром и сценаристом которого стал Логан Маршалл-Грин. В главной роли Итан Хоук. Премьера фильма состоялась 10 марта 2019 года на фестивале South by Southwest, в прокате — 1 ноября.

Хоук, Итан
И́тан Грин Хо́ук (англ. Ethan Green Hawke; род. 6 ноября 1970, Остин, Техас) — американский актёр театра, кино и телевидения, писатель и кинорежиссёр. Номинант на премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Тони».
Николай (Ерёмин)
Митрополит Николай (в миру Степан Павлович Ерёмин; 6 (18) декабря 1892, хутор Россошинский, станица Тепикинская, Хопёрский округ, Область Войска Донского — 23 января 1985, Сент-Женевьев-де-Буа, Франция) — епископ Русской православной церкви, митрополит Корсунский, Экзарх Московской Патриархии в Западной Европе.

Сент-Женевьев-де-Буа (Эсон)
Сент-Женевьев-де-Буа (фр. Sainte-Geneviève-des-Bois) — город и коммуна на севере центральной части Франции, в департаменте Эссонна, регион Иль-де-Франс. Население 32 тыс. человек (1999).

С 1927 года в городе существует основанный В. К. Мещерской дом престарелых, изначально предназначавшийся для эмигрантов «первой волны» из России — «Русский дом».
Томберг, Елизавета Степановна
Елизавета Степановна То́мберг (15 (28) января 1909, Войскорово, Царскосельский уезд, Санкт-Петербургская губерния — 5 ноября 1988, Петрозаводск) — советская карельская (ингерманландская) театральная актриса. Народная артистка СССР (1959). Лауреат Сталинской премии III степени (1950) и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1972).

Колосенок, Станислав Витальевич
Станислав Витальевич Колосенок (18 января 1903, Санкт-Петербург — 6 апреля 1990, Петрозаводск) — советский деятель культуры, писатель, журналист, автор исследований по истории культуры Карелии. Председатель Управления по делам искусств Карело-Финской ССР. Заслуженный работник культуры РСФСР (1965).
Битва при Мин Ша
Битва при Мин Ша — сражение 715 года между войсками гёктюрков и армией китайской династии Тан на территории Мин Ша (современный северный Китай). Сражение завершилось убедительной победой гёктюрков, укрепивших своё влияние на северо-западе Китая и контроль над стратегическими торговыми путями Шёлковый путь.

Великий шёлковый путь
Вели́кий шёлковый путь — караванная дорога, связывавшая Восточную Азию со Средиземноморьем в Античности и в Средние века. В первую очередь использовался для вывоза шёлка из Китая, с чем и связано его название. Путь был проложен во II веке до н. э., вёл из Сианя через Ланьчжоу в Дуньхуан, где раздваивался: северная дорога проходила через Турфан, далее пересекала Памир и шла в Фергану и казахские степи, южная — мимо озера Лобнор по южной окраине пустыни Такла-Макан через Яркенд и Памир (в южной части) вела в Бактрию, а оттуда — в Парфию, Индию и на Ближний Восток вплоть до Средиземного моря. Термин введён немецким географом Фердинандом фон Рихтгофеном в 1877 году.
Битиева, Анна Валерьевна
Анна Валерьевна Битиева (азерб. Anna Valeryevna Bitiyeva; род. 1 ноября 1987, Цхинвали) — азербайджанская гимнастка, бывший член азербайджанской команды по художественной гимнастике, участница летних Олимпийских игр 2008 года.

Цхинвали
Цхинва́ли (груз. ცხინვალი, МФА: [t͡sʰχinʷali]о файле; осет. Цхинвал, Чъреба, МФА: [t͡sχinˈväɫ], [ˈt͡ʃʼɾebɑ]о файле), или Цхинва́л, — город на Южном Кавказе. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Южной Осетии, является столицей и центром Цхинвальского района, но не входит в его состав, составляя отдельную административную единицу; согласно административно-территориальному делению Грузии, входит в Горийский муниципалитет края Шида-Картли.

Находится на реке Большая Лиахви, на высоте 870 метров над уровнем моря. Главный политический, культурный, экономический и промышленный населённый пункт частично признанной Южной Осетии.

До 1990 года являлся административным центром Юго-Осетинской автономной области, властями которой впоследствии была провозглашена Республика Южная Осетия.
Уокер, Филлип
Филлип Уокер (англ. Phillip Walker; 11 февраля 1937, Уэлш, Луизиана, США  — 22 июля 2010, Палм-Спрингс, Калифорния, США) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинациях «Песня года» (1989), «Альбом года» (2000), «Исполнитель традиционного блюза» (2008). Троюродный брат Кларенса «Гейтмута» Брауна.

Шенье, Клифтон
Клифтон Шенье (англ. Clifton Chenier; 25 июня 1925 года года, Опелусас, Луизиана, США — 12 декабря 1987 года, Лафейетт, Луизиана, США) — американский музыкант, аккордеонист, вокалист, композитор, пионер зайдеко. Лауреат премии Grammy Lifetime Achievement Award (2014), лауреат Грэмми в номинации «Лучшая этническая или традиционная народная запись» (1983), номинант на премию Грэмми (1978, 1985). Член Зала славы блюза (1989), член Зала славы музыки Луизианы (2011). Номинант Blues Music Awards в номинации «Перевыпущенный альбом» (1988) . Неоспоримый «Король зайдеко», возможно что изобретатель стиля зайдеко , и во всяком случае, первый музыкант открывший эту музыку широкой публике.
Пожар в клубе Colectiv
Пожар в ночном клубе Colectiv  — чрезвычайное происшествие в ночном клубе Бухареста (Румыния) в ночь 30 октября 2015 года. В результате пожара погибли 64 человека и 186 ранены.

Пожар, ставший крупнейшим по числу жертв в Румынии с 1989 года, произошёл во время бесплатного концерта хэви-метал группы Goodbye to Gravity, в честь выпуска нового альбома Mantras of War. Пиротехника, в которую входили «бенгальские огни», подожгла легковоспламеняющуюся полиуретановую акустическую пену, и огонь быстро распространился. Большинство жертв были отравлены токсинами от горящего пенопласта. Среди погибших четверо из пяти участников группы Goodbye to Gravity.

Пожар в ночном клубе «Республика Кроманьон»
Пожар в ночном клубе «Республика Кроманьон» (República Cromañón или просто Cromañón) — крупный пожар в ночном клубе района Онсе в аргентинской столице Буэнос-Айресе. Клуб получил трагическую известность в ночь с 30 декабря на 31 декабря 2004 года во время концерта рок-группы «Callejeros».

От искр пиротехники произошло воспламенение стен и потолка здания, отделанных огнеопасными материалами. В клубе находилось до 3000 посетителей, эвакуация которых происходила только через два из шести выходов, поскольку остальные были заперты, чтобы не допустить безбилетников. В результате пожара погибли 194 человека и как минимум 1432 были ранены, он стал крупнейшей катастрофой в новейшей истории страны. Пожар случился менее чем через два года после полностью аналогичной катастрофы в Род-Айленде.
Коперниций
Копе́рниций (лат. Copernicium, Cn; ранее использовались названия уну́нбий (лат. Ununbium, Uub), копе́рникий и эка-ртуть) — 112-й химический элемент. Ядро наиболее стабильного из его известных изотопов, 285Cn, состоит из 112 протонов, 173 нейтронов и имеет период полураспада около 30 секунд, атомная масса этого нуклида равна 285,177(4) а. е. м.. Относится к той же химической группе, что и цинк, кадмий и ртуть.

Цинк
Цинк (химический символ — Zn, от лат. Zincum) — химический элемент 12-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы второй группы, IIB) четвертого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 30.

Цинк представляет собой голубовато-белый переходный металл, покрывающийся на воздухе оксидом цинка.

Металл был известен еще с древности, так как использовался при производстве латуни. Впервые был открыт в Индии в XIII веке, а затем переоткрыт в Европе в 1726-м году.

Цинк — типичный амфотерный металл, реагирующий и с кислотами, и с щелочами.
141-й специальный моторизованный полк имени А. А. Кадырова
141-й специальный моторизованный полк имени Героя Российской Федерации А. А. Кадырова (условное наименование — Войсковая часть № 4156, полк «Север», Полк А.-Х. Кадырова; прозвище — кадыровцы) — полк в составе Отдельной ордена Жукова бригады оперативного назначения Северо-Кавказского округа Войск национальной гвардии Российской Федерации, дислоцирующийся в городе Грозный, Чеченская Республика.

Полк был образован из 248-го специального моторизованного батальона «Север», сформированного 29 мая 2006 года. Командиром воинской части с декабря 2017 года является М. С. Тушаев (с июня 2022 — подполковник). Полк также выполняет функции личной охраны главы Чеченской Республики Рамзана Кадырова.

С батальоном «Север» связывают убийство Бориса Немцова.

Росгвардия
Федера́льная слу́жба войск национа́льной гва́рдии Росси́йской Федера́ции (Росгва́рдия) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере деятельности Войск национальной гвардии Российской Федерации, в сфере оборота оружия, в сфере частной охранной деятельности, в сфере частной детективной деятельности и в сфере вневедомственной охраны.

Росгвардия является центральным органом управления Войсками национальной гвардии Российской Федерации (ВНГ России), созданными на основе Внутренних войск МВД России. Относится к государственным военизированным организациям, которые имеют право приобретать боевое оружие.

Из-за вторжения России на Украину федеральный орган находится под международными санкциями всех стран Евросоюза и ряда других стран.
Моя няня — вампир
«Моя няня — вампир» (англ. My Babysitter's a Vampire) — канадский фильм ужасов. Премьера в США прошла на Disney Channel 10 июня 2011 года. Слоган No parents. No rules. No pulse  (Никаких родителей. Никаких правил. Никакого пульса).

Disney Channel
«Disney Channel» — телеканал кабельного телевидения, а также аналогового эфирного и спутникового, специализирующийся на телевизионных программах для детей, на основе оригинальных сериалов и фильмов. В последние годы канал становится популярен также среди взрослой аудитории, как правило, это подростки и молодые семьи. Disney Channel доступен в кабельных и спутниковых сетях, являющихся частью Disney Branded Television, подразделения Walt Disney Television. Офис телеканала расположен в городе Бербанк штата Калифорния.
Souls Despising The God
Souls Despising The God — третий и последний студийный альбом российского дэт-метал-коллектива Scrambled Defuncts. Коллектив решил внедрить струнный квартет в свою музыку, что делает этот альбом несколько уникальным.

Струнный квартет
Струнный квартет — ансамбль академической музыки, состоящий из двух скрипок, альта и виолончели. Специально для него композиторами пишутся музыкальные произведения, называемые квартетами. В широком смысле струнный квартет может состоять из любого другого сочетания смычковых и щипковых музыкальных инструментов.
Rocket Knight Adventures
Rocket Knight Adventures — видеоигра в жанре платформера, разработанная и изданная Konami в 1993 году эксклюзивно для игровой консоли Sega Mega Drive. Разработчиком этой игры стал Нобуя Наказато, известный по разработке игр серии Contra, таких как The Alien Wars, The Hard Corps и Shattered Soldier.

Contra: Hard Corps
Contra: Hard Corps (в Европе — Probotector, в Японии — Contra: The Hard Corps) — шестая видеоигра из серии игр Contra, выпущенная Konami эксклюзивно для приставки Sega Mega Drive в 1994 году. В июне 2019 года игра была выпущена в составе сборника Contra: Anniversary Collection для приставок PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch и персональных компьютеров с операционной системой Windows.

Действие игры разворачивается спустя пять лет после событий Contra III: The Alien Wars. В Contra: Hard Corps, в отличие от предыдущих частей, все уровни имеют вид сбоку, за исключением одной сцены. Особенность игры — нелинейность, в некоторых местах предоставляется выбор дальнейших действий, от которых зависят концовки игры. Как и ранее в серии, игру можно проходить в одиночном или кооперативном режимах.
Обидимо (посёлок)
Обидимо — посёлок в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула, в рамках административно-территориального устройства — в Варфоломеевский сельский округ Ленинского района Тульской области.

Тула (городской округ)
Муниципа́льное образова́ние го́род Ту́ла или город Тула — городской округ в Тульской области России. Находится в границах двух административно-территориальных единиц области: города областного подчинения Тула и Ленинского района Тульской области.

Административный центр — город Тула.
Бюрги, Ирен
Ире́н Бю́рги (нем. Irene Bürgi; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участница трёх чемпионатов мира (лучший результат — серебряные призёры в 1984) и трёх чемпионатов Европы (лучший результат — чемпионы в 1981). Трёхкратная чемпионка Швейцарии среди женщин.

Играла в основном на позиции третьего.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1984
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 1984 (англ. World Curling Championships 1984) прошёл в городе Перт (Шотландия) с 25 по 30 марта 1984 года. Турнир прошёл в 6-й раз. Шотландия приняла женский чемпионат мира в 4-й раз. В Перте турнир прошёл в 4-й раз.

Участниками турнира стали восемь европейских женских сборных, которые принимали участие в чемпионате Европы 1983 года, а также сборные Канады и США.

Чемпионом мира стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Швейцарии со счётом 10:0. Третье место заняла сборная ФРГ (матч за 3-е место не проводился).
Зёмек, Кая
Кая Зёмек (пол. Kaja Ziomek; род. 3 августа 1997 года, Любин, Нижнесилезское воеводство) — польская конькобежка, чемпионка Европы и бронзовый призёр чемпионатов мира и Европы в командном спринте, неоднократный призёр национального чемпионата Польши.

Любин
Любин (пол. Lubin), Любен нем. Lüben) — город в Польше, ранее в Германии, входит в Нижнесилезское воеводство, Любинский повят.

Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 40,68 км². Население 77 315 человек (на 2005 год).

Город получил широкую мировую известность после столкновений протестующих с правительственными силами 31 августа 1982 — эти события получили название Zbrodnia lubińska — Любинское преступление.