hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нефтяная промышленность Казахстана
Нефтяная промышленность Казахстана — одна из важнейших отраслей экономики Казахстана. Первая казахская нефть добыта в ноябре 1899 года на месторождении Карашунгул, в Атырауской области. Добыча нефти в Казахстане в 1992 году составила 25,8 млн тонн, а в 2012 году составила 80 млн тонн.

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
Catch You
«Catch You» (с англ. — «Ловить тебя») — песня, записанная британской певицей Софи Эллис-Бекстор для её третьего студийного альбома Trip the Light Fantastic (2007). Песня была написана Кэти Деннис, Грегом Кёрстиным и Рис Баркер.

Песня была выпущена в качестве первого сингла с альбома 19 февраля 2007 года. Она получила в основном положительные отзывы от музыкальных критиков, которые высоко оценили вливание рок-гитар и электронных ритмов, назвав ее резкой и очень хорошей песней. Музыкальное видео было снято Софи Мюллер, в нём Софи Эллис-Бекстор гоняется за парнем по Венеции. Песня заняла 8-е место в UK Singles Chart и вошла в первую 20-ку итальянского и российского чартов.

Деннис, Кэти
Кэтрин Розанна «Кэти» Деннис (англ. Catherine Roseanne "Cathy" Dennis; род. 25 марта 1969) — британская певица, автор-исполнитель, музыкальный продюсер и актриса. После умеренно успешной сольной карьеры, Деннис позже получила известность как автор песен, восемь из которых смогли попасть в чарты Великобритании и выиграть пять премий Ivor Novello Awards.

В 2004 году журнал Q поставил Деннис на 66 место в своём списке «100 самых влиятельных людей в музыке». В 2006 году выиграла премию «Женщина года в британской музыкальной индустрии» (англ. UK music industry's Woman of the Year Award).
Крестовский остров (станция метро)
«Кресто́вский о́стров» — станция Петербургского метрополитена. Входит в состав Фрунзенско-Приморской линии, расположена между станциями «Чкаловская» и «Старая Деревня». До ввода в эксплуатацию участка «Достоевская» — «Спасская» 7 марта 2009 года входила в состав Правобережной линии.

Станция открыта 3 сентября 1999 года, на несколько месяцев позже начала движения поездов на участке «Чкаловская» — «Старая Деревня», в связи с задержками строительства наземного павильона. До открытия станции поезда проходили мимо неё без остановки.

Станция названа по одноимённому острову, на котором расположена. В западной части острова, в 2,5 км от «Крестовского острова», расположена ещё одна станция метро — «Зенит» Невско-Василеостровской линии (в 2018—2020 годах — «Новокрестовская»).

Достоевская (станция метро, Санкт-Петербург)
«Достое́вская» — станция Петербургского метрополитена. Расположена на Лахтинско-Правобережной линии между станциями «Лиговский проспект» и «Спасская».

Станция открыта 30 декабря 1991 года в составе участка «Площадь Александра Невского» — «Садовая». Названа из-за близости к музею-квартире Ф. М. Достоевского и улице Достоевского. В проекте станция носила название «Владимирская-2».
Police in a Pod
Police in a Pod (яп. ハコヅメ ～交番女子の逆襲～ Хакодзумэ ~ Ко:бан дзёси но гякусю: ~, букв. «Нераскрытое дело: Контратака девушки из кобана») — манга, написанная и проиллюстрированная Мико Ясу. Публикуется в сэйнэн-журнале Morning издательства Kodansha с ноября 2017 года и по состоянию на февраль 2023 года издана в двадцати трёх томах-танкобонах. Адаптация манги в формате дорамы транслировалась на телеканале Nippon TV с июля по сентябрь 2021 года. Также манга была адаптирована студией Madhouse в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с января по март 2022 года.

В январе 2021 года Police in a Pod выиграла премию манги Shogakukan в общей категории. В мае 2022 года манга выиграла премию манги Kodansha также в общей категории.

Morning
Morning (яп. モーニング мо:нингу, от англ. «утро») — еженедельный японский журнал манги для мужчин (сэйнэн), выпускаемый издательством «Коданся» с 1982 года. Входит в пятерку самых продаваемых сэйнэн-изданий.  На 2009 год, тираж Morning составляет 360 тыс. экземпляров. В нём печаталась такая известная манга, как Planetes, Vagabond, Zipang, Hataraki Man.

Первоначально журнал назывался Comic Morning (яп. コミックモーニング комикку мо:нингу). В 1986 году он был переименован в Morning. В этом издании публикуется реалистичная манга, рассчитанная на рабочий класс. Типичные сюжеты — политика, история, спорт. Периодически печатаются работы европейских и американских художников.
Энергетика Амурской области
Энергетика Амурской области — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на 2019 год, на территории Амурской области эксплуатировались 5 крупных электростанций общей мощностью 4166 МВт и 5 небольших дизельных электростанций общей мощностью 0,4 МВт. В 2018 году они произвели 14,512 млрд кВт·ч электроэнергии.

Киловатт-час
Килова́тт-час (кВт⋅ч) — внесистемная единица количества энергии, используемая преимущественно для измерения потребления электроэнергии (с использованием счётчиков электрической энергии) в быту, народном хозяйстве, а также для измерения выработки электроэнергии в электроэнергетике.
Кубок Кремля 2009
Кубок Кремля 2009 — 20-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в Москве (Россия) и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках премьер-серии.

В 2009 году турнир прошёл с 19 по 25 октября. Соревнование продолжало серию зальных турниров, расположенную в календаре между US Open и Итоговыми турнирами.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Игорь Куницын

в женском одиночном разряде —  Елена Янкович

в мужском парном разряде —  Сергей Стаховский и  Потито Стараче

в женском парном разряде —  Катарина Среботник и  Надежда Петрова

Среботник, Катарина
Катарина (Ката) Сребо́тник (словен. Katarina Srebotnik; род. 12 марта 1981 года в Словень-Градеце, СФРЮ) — словенская профессиональная теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Шестикратная победительница турниров Большого шлема в женском и смешанном парных разрядах, победительница 43 турниров WTA (4 — в одиночном разряде).
Малевицкая, Эва
Эва Малевицкая-Дудек (пол. Ewa Malewicka-Dudek; 8 мая 1955, Эльблонг — 23 июля 1995, Радзеховы, Живецкий повет) — польская конькобежка, 3-кратная бронзовый призёр чемпионата Польши, 2-кратная рекордсменка Польши, участница Олимпийских игр 1976 года. Выступала за "Olimpia Elbląg" (Эльблонг) (1969-1976)

Радзеховы
Радзеховы — деревня в Силезском воеводствe Живецкого повята, в гминe Радзеховы-Вепш Польши. Деревня находится примерно в 8 км к юго-востоку от Живеца и в 68 км южнее регионального центра Катовице. Население деревни составляет около 5000 человек.
Локстенский храм диевтуров
Локстенский храм диевтуров (латыш. Lokstenes dievturu svētnīca) — храм неоязыческой религии Диевтуриба в Айзкраукльском крае Видземского региона Латвии. Храм расположен на небольшом острове на Даугаве, около города Плявиняс. Открыт в 2017 году и используется организацией «Латвияс Диевтуру садраудзе» для проведения религиозных церемоний и ежегодных праздников.

Плявиняс
Пля́виняс (латыш. Pļaviņasо файле, ранее назывался Штокмансгоф, нем. Stockmannshof) — небольшой город в Латвии, в составе Айзкраукльского края.

Город растянут вдоль реки Даугава у водохранилища Плявинской ГЭС, названной в честь города, хотя сама ГЭС находится в городе Айзкраукле, в 40 км от Плявиняс.

В 1956 году к Плявиняс был присоединён город Гостини.

В западной части города расположено крупное предприятие по разработке доломитовых месторождений ООО «Pļaviņu DM».
София Магдалена Бранденбург-Кульмбахская
София Магдалена Бранденбург-Кульмбахская (нем. Sophie Magdalene von Brandenburg-Kulmbach; 28 ноября 1700, Schönberg, Баварский округ — 27 мая 1770, Кристиансборг, Копенгаген) — принцесса из династии Гогенцоллернов, королева Дании и Норвегии в 1730—1746 годах.

Гогенцоллерны
Гогенцо́ллерны (Хоэнцо́ллерны) (нем. Hohenzollern) — германская династия швабского происхождения. Одна из ветвей рода стала курфюрстами Бранденбурга (находившегося в вассальном подчинении Священной Римской империи), затем королями Пруссии; в период с 1871 по 1918 год прусские короли из династии Гогенцоллернов были одновременно и кайзерами Германии. Католическая ветвь Гогенцоллернов, Гогенцоллерны-Зигмарингены, правила в 1866—1947 годах в Румынии. Семья происходила из района, который находился вокруг города Хехинген в Швабии в конце XI века, и получила своё имя от замка Гогенцоллерн.

К одной из ветвей Гогенцоллернов по мужской линии принадлежит один из претендентов на российский престол, Георгий Михайлович Романов: его отцом был Франц Вильгельм, принц Прусский (в православии Михаил Павлович), внук Иоахима, принца Прусского — младшего, шестого сына германского императора Вильгельма II.
Метиловый фиолетовый
Метиловый фиолетовый (метилвиолет) — органический краситель, представляющий алкильные (в основном, метильные) производные фуксина. В зависимости от числа метильных групп различают формы метивиолета, которые отличаются цветом: увеличение числа метильных групп вызывает постепенный переход цвета к синему. Наиболее распространенные формы:

кристаллический фиолетовый  (метиловый фиолетовый 10В);

метиловый фиолетовый 6В;

метиловый фиолетовый 5В;

метиловый фиолетовый 2В.

Применяется для изготовления чернил, окраски лент пишущих машинок, для окраски микроорганизмов (метод Грама), ограниченно — для крашения шерсти, шёлка, в аналитической химии для определения некоторых ионов.

Фуксин
Фукси́н (солянокислый розанилин) C20H20N3Cl — зелёные кристаллы с металлическим блеском, водные растворы пурпурно-красного цвета. Краситель трифенилметанового ряда, на свету малостоек. Один из первых синтетических красителей (получен в 1856 году Я. Натансоном).

Назван фуксином из-за сходства цвета с окраской цветов фуксии.
Sällskapssjuk (песня)
Sällskapssjuk (приблиз. со швед. — «Тот, кому плохо без компании») — песня шведского поп-рок музыканта и исполнителя Пера Гессле, выпущенная в качестве второго сингла из его одиннадцатого сольного студийного альбома дуэтов Sällskapssjuk. Эту песню Гессле исполнил дуэтом с известной шведской певицей Леной Филипссон.

В день выхода сингла Пер Гессле объявил, что группа Roxette отправляется в мировой гастрольный тур «Roxette In Concert» (стартует в ЮАР в феврале 2025 года). Место покойной Мари Фредрикссон на сцене займет Лена Филипссон, которая приняла участие в записи данной песни — при этом Гессле подчёркивает, что приглашение Филипссон в партнёры по сцене не означает «создание нового дуэта».

Roxette
Roxette (произносится «роксэ́т») — шведская поп-рок-группа, лидерами которой были Пер Гессле (тексты и музыки, гитара, вокал, иногда губная гармоника) и Мари Фредрикссон (1958—2019; вокал, иногда клавишные, иногда музыка). Как и многие другие шведские музыканты, они исполняли свои песни на английском языке. Само название «Roxette» происходит от названия песни группы Dr. Feelgood.

Пик популярности группы пришёлся на середину 1990-х годов. За свою тридцатилетнюю карьеру группа дала 557 концертов и продала более 75 млн копий своих альбомов.
Гютер, Макс
Макс Гютер (нем. Max Guther; род. 1992, Дармштадт, Гессен) — немецкий иллюстратор. Создавал иллюстрации для таких компаний, как Balenciaga, Esquire, GQ, The New York Times, The New Yorker, Wired и Zeit. В своих работах использует изометрическую перспективу. Известен своими «гиперреальными портретами повседневных стереотипов».

The New Yorker
The New Yorker (рус. «Нью-Йо́ркер», с англ. — «Житель Нью-Йорка») — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, эссе, художественные произведения, сатиру и юмор, комиксы и поэзию. Номер выходит примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с 1940-х годов, большинство известных американских рассказов впервые публиковались в The New Yorker.

Основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, но журнал весьма популярен и за пределами города.
Носегава
Носегава (яп. 野迫川村 Носэгава-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Йосино префектуры Нара. Площадь села составляет 155,03 км², население — 469 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3,03 чел./км².

Нара (префектура)
Нара (яп. 奈良県 Нара-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Центр префектуры — город Нара. Находится на территории бывшей провинции Ямато.

Площадь префектуры составляет 3691,09 км², население — 1 377 583 человека (1 августа 2014), плотность населения — 373,22 чел./км².
Мария Брабантская (королева Франции)
Мария Брабантская (нидерл. Maria van Brabant, фр. Marie de Brabant; 1254—1321) — дочь герцога Брабанта Генриха III и Аделаиды Бургундской, супруга короля Франции Филиппа III Смелого, королева Франции в 1274—1285 годах.

Брабант (герцогство)
Ге́рцогство Браба́нт (лат. Ducatus Brabantiae, нид. Hertogdom Brabant, фр. Duché de Brabant) — исторический регион в Исторических Нидерландах. Герцогство включало в себя территорию трёх современных провинций Бельгии (Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Антверпен), современного Брюссельского столичного региона, а также нидерландской провинции Северный Брабант.
Добшинское (озеро)
Добшинское, Добшо — озеро на западе Тверской области, расположенное на территории Торопецкого района. Принадлежит бассейну Невы.

Расположено на юго-западе района в 12 км к юго-западу от Торопца. Высота над уровнем моря — 129,4 метра. Озеро длинное и узкое. Протяжённость с запада на восток около 6 км, ширина до 0,4 км. Площадь водной поверхности — 1,5 км². С севера, юга и востока в озеро впадают несколько небольших ручьёв; из западной оконечности озера вытекает река Добша. Площадь водосбора озера — 56,3 км². Вдоль южного берега озера проходит автомобильная дорога районного значения 28Н-1800 Торопец — Озерец. На южном берегу озера расположена деревня Добшо, на северном — деревни Пигасеево и Никольское.

Торопец
Торо́пец — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1074 году.

Административный центр Торопецкого округа.

До апреля 2023 года образовывал муниципальное образование город Торопец со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе Торопецкого района.

Торопец — один из самых древних городов Тверской области, косвенное упоминание которого относится к 1074 году. Входит в список Исторических поселений России, утверждённый в июле 2010 года совместным приказом Минкульта и Минрегиона № 418/339.

Город славится  необычной архитектурой и  большим количеством сохранившихся православных храмов. В нем расположено более сорока культурных объектов федерального значения.
Карсон (Калифорния)
Ка́рсон (англ. Carson) — город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния. Статус города получен 20 февраля 1968 года. Карсон расположен в 21 километре к югу от центра Лос-Анджелеса и является его пригородом. Карсон является самым молодым муниципалитетом в Саут-Бее, районе Большого Лос-Анджелеса.

Большой Лос-Анджелес
Большой Лос-Анджелес (англ. Greater Los Angeles Area) — вторая по населённости городская агломерация-конурбация в США после Нью-Йоркской и одна из крупнейших в мире. Расположена в Южной Калифорнии. В состав данного консолидированного метрополитенского статистического ареала Бюро управления и бюджета США включает пять округов Калифорнии — от округа Вентура на западе до Сан-Бернардино и Риверсайд на востоке, с округами Лос-Анджелес и Ориндж в центре. По данным Бюро переписи населения США в 2010 году население конурбации составляло 17,8 миллионов жителей, прогноз на 2014 год составил 18 550 288 человек.

Крупнейший город агломерации, по которому она получила своё название — Лос-Анджелес. Другие важные города — Лонг-Бич, Санта-Ана, Анахайм, Риверсайд, Ирвайн, Глендейл, Сан-Бернардино.
Табунщик, Георгий Дмитриевич
Георгий Дмитриевич Табунщик (рум. Gheorghe Tabunșcic, гаг. Georgiy Tabunşçik; род. 1 августа 1939, с. Копчак, Кагульский уезд, Королевство Румыния) — молдавский политический и государственный деятель. Первый башкан (глава) АТО Гагаузия с 19 июня 1995 по 24 сентября 1999 года и с 9 ноября 2002 по 29 декабря 2006 года.

Копчак (Гагаузия)
Копча́к (рум. Copceac, Кыпча́к, гаг. Kıpçak, ранее Татар-Копчак) — село-анклав на юге Молдавии в составе АТО Гагаузия. Чадыр-Лунгский район Республики Молдова. До 1991 года село находилось в составе Тараклийского района Молдавской ССР.  Второе по величине село в Европе с населением в 10 000 жителей — площадь территорий 10 240 га.
Бентелло, Пол
Пол Энтони Бентелло (англ. Paul Anthony Buentello; 16 января 1974, Амарилло, Техас, США) — американский боец смешанного стиля, представитель тяжёлой и полутяжёлой весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 1997 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Bellator, Strikeforce, Affliction, ACB, KOTC и др. Владел титулом чемпиона KOTC в тяжёлом весе, был претендентом на титулы UFC, Strikeforce, PWP, Legacy FC.

Affliction Entertainment
Affliction Entertainment (англицизм — Аффликшен Энтертейнмент) — американская организация, основанная производителем одежды Affliction и проводившая бои по смешанным единоборствам (ММА) в период с июля 2008 по июль 2009. Несмотря на короткий срок существования, компания успела показать поклонникам ММА ряд зрелищных боёв с участием знаменитых бойцов, не выступавших в самой большой организации ММА — Ultimate Fighting Championship. Среди прочих, в боях Affliction выступили Фёдор Емельяненко, Витор Белфорт, Джош Барнетт, Андрей Орловский, Мэтт Линдланд и другие известные бойцы.
Аргутинский-Долгорукий, Моисей Захарович
Князь Моисей Захарович Аргутинский-Долгорукий (также Аргутинский-Долгоруков, арм.  Մովսէս Զաքարի Արղութեան Երկայնաբազուկ, в совр. орф. Մովսես Զաքարի Արղության Երկայնաբազուկ, 1797, Тифлис — 20 февраля 1855, там же) — русский военачальник армянского происхождения, генерал-лейтенант (19 августа 1845), генерал-адъютант (20 июля 1848), герой Кавказской войны.

Шамиль
Шами́ль (авар. Шами́л, кум. Шамил; 26 июня [7 июля] 1797, Гимры — 4 [16] февраля 1871, Медина, Хабеш) — предводитель северо-кавказского национально-освободительного сопротивления, в 1834 году признанный имамом Северо-Кавказского имамата — теократического государства, в котором объединил горцев Северного Кавказа. Национальный герой народов Северного Кавказа.
Передискретизация
Передискретиза́ция в обработке сигналов — изменение частоты дискретизации дискретного (чаще всего цифрового) сигнала. Алгоритмы передискретизации широко применяются при обработке звуковых сигналов, радиосигналов и изображений (передискретизация растрового изображения — это изменение его разрешения в пикселах).

Отсчёты сигнала, соответствующие новой частоте дискретизации, вычисляются по уже имеющимся отсчётам и не содержат новой информации.

Повышение частоты дискретизации называется интерполяцией, понижение — децимацией.

Аналого-цифровой преобразователь
Аналого-цифровой преобразователь (АЦП, англ. Analog-to-digital converter, ADC) — устройство, преобразующее входной аналоговый сигнал в дискретный код (цифровой сигнал).

Обратное преобразование осуществляется при помощи цифро-аналогового преобразователя (ЦАП, DAC).

Как правило, АЦП — электронное устройство, преобразующее напряжение в двоичный цифровой код. Тем не менее, некоторые не электронные устройства с цифровым выходом следует также относить к АЦП, например, некоторые типы преобразователей угол-код. Простейшим одноразрядным двоичным АЦП является компаратор.
Вичеконте, Маура
Маура Вичеконте (итал. Maura Viceconte; 3 октября 1967, Суза, Пьемонт — 10 февраля 2019, Кьюза-ди-Сан-Микеле, Пьемонт) — итальянская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступала как элитная спортсменка в 1990-х и 2000-х годах, победительница и призёрка ряда крупных международных соревнований, рекордсменка страны, участница двух летних Олимпийских игр.

Суза
Су́за (итал. Susa, лат. Segusium) — город в итальянской провинции Торино, в долине Валь-ди-Суза (предгорье Котских Альп), на границе с Францией напротив Бриансона. Античным авторам известна как Сегузий — галльское поселение и столица лигуров, добровольно подчинившихся римлянам при Августе. Из памятников тех времён можно видеть руины амфитеатра и арку Августа, воздвигнутую царём Коттием. В раннем Средневековье — центр маркграфства. Первые маркграфы Туринские имели своей резиденцией замок в Сузе. Романский собор Св. Юста воздвигнут в XI веке.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 5 августа.
Сонгюнгван
Это статья об учебном заведении прошлого. О современном университете см. Университет Сонгюнгван.

Академия конфуцианства Сонгюнгва́н, также Тхэха́к (태학, 太學) — древнейшее учебное заведение в Корее периодов поздней Корё и Чосона. Академия основана в 1398 году.

Чосон
Чосон (кор. 조선, в романизации Joseon, Choson, Chosun) — корейское государство, существовавшее с 1392 до 1897 года. В этот период страной правила династия Ли. Официальное название — Государство Великий Чосон (대조선국 Тэджосон-гук), название с 1897 до 1910 года — Корейская империя (대한제국 Тэхан чегук).

Официально была основана Ли Сонге (королём Тхэджо), воеводой, известным своей борьбой против японских пиратов, совершавших набеги на полуостров. Позднее генерал Ли низложил нескольких последних королей династии Корё.
Итон, Адам (1988)
Это статья об аутфилдере. О питчере см. Итон, Адам (1977).

Адам Кори Итон (англ. Adam Cory Eaton, 6 декабря 1988, Спрингфилд, Огайо) — американский бейсболист, аутфилдер команды МЛБ «Чикаго Уайт Сокс». Победитель Мировой серии 2019 года в составе «Вашингтон Нэшионалс».

Чикаго Уайт Сокс
«Чикаго Уайт Сокс» (англ. Chicago White Sox) — американский профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в городе Чикаго, Иллинойс. Выступает в Главной лиге бейсбола как представитель центрального дивизиона Американской лиги. Команда принадлежит Джерри Райнсдорфу и играет свои домашние игры на стадионе «Гуарантид Рейт Филд», расположенный в южной части Чикаго. «Уайт Сокс» — одна из двух команд Главной лиги бейсбола, базирующихся в Чикаго, вторая — «Чикаго Кабс» из центрального дивизиона Национальной лиги.
Хигаонна, Морио
Морио Хигаонна (яп. 東恩納盛男, родился 25 декабря, 1938) — известный окинавский мастер карате, являющийся основателем и шеф-инструктором International Okinawan Goju-ryu Karate-do Federation (IOGKF).

Сэнсэй Морио Хигаонна является одним из немногих мастеров годзю-рю, которым присвоена степень 10-й дан. Автор нескольких популярных книг по карате: «Традиционное карате-до: Окинавское годзю-рю» (1985) и «История каратэ: Окинавское годзю-рю» (2001).

Известный мастер боевых искусств Донн Дрэгер (1922—1982) сказал о Морио Хигаонне следующее: «Это наиболее опасный человек в реальном бою во всей Японии.  Не только в Японии, но и в Монголии».

Годзю-рю
Годзю-рю (яп. 剛柔流 годзю:рю:) — один из основных окинавских стилей карате, сочетающий комбинации жёсткой и мягкой техники. Основанная в 1920-х годах мастером Тёдзюном Мияги (1888—1953). Один из наиболее распространённых стилей карате, существующий в трёх основных вариантах — окинавском, японском и американском.
Опавшие листья (фильм)
«Опавшие листья» или «Мёртвые листья» (фин. Kuolleet lehdet) — художественный фильм 2023 года финского режиссёра Аки Каурисмяки с Алмой Пёюсти и Юсси Ватаненом в главных ролях. Его премьера состоялась на 76-м Каннском кинофестивале, где картина получила приз жюри. «Опавшие листья» были удостоены ряда наград и номинаций (в том числе на «Золотой глобус», премию Европейской киноакадемии и премию британского независимого кино), Финляндия выдвинула их на «Оскар 2024» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Премия Европейской киноакадемии
Премия Европейской киноакадемии (англ. European Film Awards) — ежегодная континентальная премия Европейской академии кино, учреждённая в 1988 году. По замыслу учредителей противопоставлена «Оскару» как главная кинематографическая премия Объединённой Европы и иногда называется «Европейским Оскаром». Символическим образом первая церемония вручения «Евро-Оскара» проходила в Западном Берлине. До 1997 года также известна как премия «Феликс» (англ. Felix Awards) по названию статуэтки, которая вручалась лауреатам с 1988 по 1996 год.