hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presto (альбом)
Presto — тринадцатый студийный альбом канадской рок-группы Rush, был издан в 1989 году. Лонгплей был записан на студиях: Le Studio (Морин-Хайтс) и McClear Place (Торонто). Это был первый альбом Rush изданный на лейбле Atlantic Records, с которым группа подписала контракт в начале 1989 года, после решения не продлевать договор с Mercury/PolyGram Records.

Группа намеревалась пригласить Питера Коллинза стать сопродюсером альбома, который уже продюсировал две предыдущие работы группы — Power Windows и Hold Your Fire, однако он был вынужден отказался от предложения по личным причинам. В итоге выбор пал на Руперта Хайна.

В поддержку альбома было издано три сингла: «The Pass», «Superconductor» и «Show Don’t Tell», последний достиг вершины хит-парада Hot Mainstream Rock Tracks. Сам альбом добрался до 16 строчки в Billboard 200 и получил «золотую» сертификацию в США. На родине музыкантов альбом получил «платиновый» статус.

Power Windows
Power Windows — одиннадцатый студийный альбом канадской рок-группы Rush, был издан в 1985 году. Это первый диск группы спродюсированный Питером Коллинзом, записывался преимущественно в Англии.

В музыкальном плане на этом альбоме группа сделала шаг в сторону синтезаторного звука, став использовать больше клавишных. На песни «The Big Money» и «Mystic Rhythms» были сняты музыкальные видео, которые имели хорошую ротацию на MTV.
Головченко, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Голо́вченко (23 апреля 1920, станица Старотитаровская ныне Темрюкского района Краснодарского края — 17 марта 2014, Темрюк, Краснодарский край) — Герой Советского Союза (24 марта 1945), Герой Социалистического Труда (20 мая 1952), Герой Труда Кубани (2005). Депутат Верховного Совета СССР 4-го и 5-го созывов (1954—1962). Член Советского комитета защиты мира.

Темрюк
Темрю́к — город на юге России, в Краснодарском крае. Административный центр Темрюкского района. Образует Темрюкское городское поселение. Город воинской доблести с 22 апреля 2019 года.

Имеется морской порт, железнодорожная станция. Климатический курорт.

Наравне с Анапой является самым западным городом региона.
Капот NACA
Капо́т NACA (англ. NACA cowling) — разновидность аэродинамического обтекателя для радиальных авиационных поршневых двигателей, разработанный в США Национальным консультативным комитетом по воздухоплаванию (англ. NACA — НАКА) в 1927 году. Это было большим достижением в решении проблемы снижения аэродинамического сопротивления, что многократно окупило затраты на разработку и внедрение благодаря росту экономии топлива.

Обтекатель
Обтека́тель — специальная конструкция, облегчающая обтекание объекта потоком газа или жидкости, что ведёт к уменьшению аэродинамического сопротивления движению. Обтекатели нашли широкое применение в технических устройствах, движущихся с большой скоростью, таких как автомобили и самолёты, так как их введение увеличивает возможную скорость и снижает расход топлива. Особое значение среди всех видов обтекателей для двигающихся аппаратов имеет головной обтекатель, так как именно он в значительной мере определяет сопротивление воздуха.
Гейтц, Вальтер
Вальтер Гейтц (Хайтц) (нем. Walter Heitz; 8 декабря 1878, Берлин — 9 февраля 1944, Красногорск, Московская область) — немецкий военачальник, генерал-полковник (30 января 1943 года), кавалер Рыцарского креста с Дубовыми листьями.

Паулюс, Фридрих
Фри́дрих Вильге́льм Эрнст Па́улюс (нем. Friedrich Wilhelm Ernst Paulus; 23 сентября 1890, Гуксхаген, Гессен-Нассау, Германская империя — 1 февраля 1957, Дрезден, ГДР) — немецкий военачальник (с 1943 года — генерал-фельдмаршал) и командующий 6-й армией, окружённой и капитулировавшей под Сталинградом. Один из авторов плана Барбаросса.

В отдельных источниках встречается написание его фамилии с добавлением предиката «фон», что неверно, поскольку Паулюс не являлся по своему происхождению аристократом и никогда не использовал такую приставку к своей фамилии.
Извержение вулкана
Изверже́ние вулка́на — процесс выброса вулканом на земную поверхность из недр планеты раскалённых обломков, пепла, излияние магмы, которая, изливаясь на поверхность, становится лавой. Извержения вулкана могут длиться от нескольких часов до многих лет.

Извержения вулканов относятся к геологическим стихийным бедствиям, которые могут потребовать введения режима чрезвычайной ситуации.

Магма
Ма́гма (др.-греч. μάγμα — «месиво, густая мазь») — расплавленная масса под твёрдой земной корой.

Природный, чаще всего силикатный, раскалённый, жидкий расплав, возникающий в земной коре или в верхней мантии, на больших глубинах, и при остывании формирующий магматические горные породы.

Излившаяся магма, потерявшая большую часть летучих компонентов (таких как вода, углекислый газ, фтор, хлор и др.) называется лавой.
Красавино-2
Красавино-2 — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кичменгский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 7 км, до центра муниципального образования Кичменгского Городка — 7 км.

Население по данным переписи 2002 года — 39 человек (22 мужчины, 17 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
Тупиков, Алексей Алексеевич
Алексей Алексеевич Тупиков (14 января 1927 года, деревня Мишутиха, Харовский район, Вологодская область — 4 марта 2006 года) — советский журналист, писатель. Участник Великой Отечественной войны, награждён медалями «За оборону Советского Заполярья», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.».

Мишутиха (Вологодская область)
Мишутиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Слободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Слободской сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 61 км, до центра муниципального образования Арзубихи — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Халчиха, Ваулиха, Конечная, Красково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Таон ди Ревель, Дженова Джованни
Граф Дженова Джованни Таон ди Ревель (итал. Il conte Genova Giovanni Thaon di Revel; 20 ноября 1817 года, Генуя, Сардинское королевство — 3 сентября 1910 года, Комо, Королевство Италия) — итальянский военный и государственный деятель, генерал-лейтенант, сенатор и министр.

Сардинское королевство
Сардинское королевство или Королевство Савойя-Сардиния (итал. Regno di Sardegna, сард. Regnu de Sardigna, пьем. Regn ëd Sardëgna; часто называвшееся с его центральной областью Пьемонт-Сардиния, Сардиния-Пьемонт; Савойя-Пьемонт-Сардиния во время периода правления савойской династии) — государство, существовавшее в Европе с 1720 по 1861 годы; под конец его существования в его состав из ранее самостоятельных государств Италии входили, кроме Сардинии и Пьемонта, герцогства Аоста и Монферрат, графство Ницца, герцогства Савойя и Генуя. Общая площадь территории королевства составляла 76 000 км2; население — 5 167 000 жителей (1857). Столица — Турин.

После образования Королевства Италия (1861) бывшее Сардинское королевство составило в нём области Сардиния, Пьемонт, Лигурия и часть провинции Павия; Савойя и Ницца перешли к Франции.
Саутерн-Пайнс
Саутерн-Пайнс (англ. Southern Pines) — город в округе Мур в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 15 545 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 26%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (12 334 человека).

Мур (округ, Северная Каролина)
Округ Мур (англ. Moore County) располагается в штате Северная Каролина, США. Административным центром округа является город Картидж.

По состоянию на 2013 год, численность населения округа составляла 91 587 человек.
Аланинаминопептидаза
Аланинаминопептидаза (ААП, КФ 3.4.11.2; аминопептидаза N) — мембранный белок, фермент, относящийся к классу пептидаз, или протеаз. Используется как маркёр почечных повреждений и играет роль в диагностике определённых болезней почек. Другие названия фермента: аминопептидаза M, микросомальная аминопептидаза, миелоидный гликопротеин плазматической мембраны CD13, gp150.

Протеаза
Протеа́зы, протеиназы, протеолитические ферменты — ферменты из класса гидролаз, которые расщепляют пептидную связь —СО—NH— между аминокислотами в белках, превращают их в полипептиды или одиночные аминокислоты и ускоряют образование новых белков.   Катализуют (ускоряют) реакцию протеолиза. Делятся на две группы:

экзопротеазы — выделяются организмом во внешнюю среду (пепсин, трипсин, эреисин животных);

эндопротеазы — находятся внутри клеток (катепсин животных, папаин растений).

В отсутствие ускорителей, протеолизис занимал бы сотни лет. Протеазы встречаются у всех форм жизни, включая вирусы. Эти ферменты долгое время эволюционировали независимо друг от друга, и разные классы протеаз могут ускорять одни и те же реакции с помощью совершенно разных каталитических механизмов.
Водораздельный (вулкан)
Водораздельный — потухший вулкан на полуострове Камчатка, Россия.

Данный вулкан относится к Калгаучскому вулканическому району Срединного вулканического пояса. Вулкан лежит в верховье реки Двухюрточной и правых притоков верховья реки Калгауч. Вулканическая постройка представляет собой пологий щит, завершённый серией шлаковых конусов. В географическом плане вулканическое сооружение имеет форму овала, вытянутом в северо-восточном направлении, с осями 6 × 9 км, объём изверженного материала 9 км³. Занимает площадь порядка 55 км². Абсолютная высота около 1295 м над уровнем моря, относительная — около 500—660 м.

Вулкан сложен лавовыми потоками и пирокластическим материалом. Состав продуктов извержений представлен андезито-базальтами. Деятельность вулкана относится к современному (голоценовому) периоду.

Калгауч
Калгауч — потухший вулкан на полуострове Камчатка, Россия.

Данный вулкан относится к Калгаучскому вулканическому району Срединного вулканического пояса. Он находится в истоках правых притоков реки Калгауч.

Форма вулкана представляет собой пологий конус. В географическом плане вулканическая постройка близка к эллипсу с осями 6 × 4 км, площадью в 14 км². Объём изверженного материала ~4 км³. Абсолютная высота — 1205 м, относительная : 650 м.

Состав продуктов извержений представлен базальтами.

Деятельность вулкана относится к верхнечетвертичному периоду.
Хмарук, Пётр Андреевич
Пётр Андреевич Хмарук (укр. Петро́ Андрі́йович Хмару́к; 3 января 1943, Киев — 28 ноября 2008, Киев) — украинский политический и общественный деятель. Публицист.

Один из организатор послевоенного оуновского подпольного движения в УССР. С 1959 года участвовал в политической деятельности, с конца 1960-х годов — один из руководителей антисоветского националистического подполья на Киевщине.

В СССР восемь раз привлекался к уголовной ответственности и подвергался лишению свободы, провёл в заключении 28 лет.

Инициатор многочисленных забастовок заключённых в советских концлагерях.

Член руководства и один из основателей вместе с Юрием Шухевичем украинской политической партии праворадикального толка, придерживающейся идеологии «интегрального национализма» и, по мнению некоторых авторов, антисемитизма — УНА-УНСО.

Правоохранительными органами считался криминальным авторитетом.

Умер от рака. Похоронен на киевском Лесном кладбище.

Шухевич, Юрий Романович
Ю́рий Богда́н Рома́нович Шухе́вич (укр. Юрій-Богдан Романович Шухевич; 28 марта 1933, Оглядов, Львовское воеводство, Польша — 22 ноября 2022, Мюнхен, Германия) — украинский политический деятель, Глава УНА-УНСО (в 1990—1994 и 2005—2014 годах), народный депутат Украины VIII созыва, в прошлом — советский диссидент и политзаключённый, отбывший в местах лишения свободы в общей сложности около 30 лет, сын Романа Шухевича. Герой Украины (2006).
Обвинение ХАМАСа в геноциде
Эксперты в области международного права и исследований геноцида обвиняют ХАМАС, палестинскую исламистскую организацию, в совершении геноцида против израильтян в ходе нападения на Израиль 7 октября 2023 года. В ходе наступления террористы атаковали израильские населённые пункты на границе с сектором Газа, молодёжный фестиваль и военные базы. В результате погибло около 1200 человек, большинство из которых были гражданскими лицами. 253 человека (мужчины, женщины и дети) были вывезены в сектор Газа и взяты в заложники, в нарушение международного права. Террористов, участвовавших в нападении, также обвинили в различных злодеяниях, которые, по предположению некоторых комментаторов, были совершены с целью геноцида, в контексте Устава ХАМАСа, который призывает к уничтожению Израиля и содержит антисемитские высказывания.

Сексуальное насилие во время нападения на Израиль 7 октября
Во время внезапного нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года израильские женщины и девочки подверглись массовым изнасилованиям, нападениям и увечьям со стороны террористов ХАМАС. В соответствии с Римским статутом, которым руководствуется Международный уголовный суд (МУС), ХАМАС и его боевики были обвинены в совершении актов сексуализированного насилия, военных преступлений и преступлений против человечества.

Обвинения со стороны Израиля были подтверждены пленными боевиками ХАМАС, а также рядом независимых расследований, включая газету The New York Times и специального представителя ООН по вопросам сексуального насилия в конфликтах в ранге заместителя Генерального секретаря ООН Прамилы Паттен.

ООН и правозащитные группы подверглись критике за слабую и запоздалую реакцию на эти события. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш отказался внести ХАМАС в «чёрный список» организаторов сексуализированного насилия.
Илоу (племена)
Илоу (кит. трад. 挹婁, упр. 挹娄, пиньинь yìlóu, палл. илоу, устар. илэу) — древний народ, живший в Приморском крае, Цзилине, Хэйлунцзяне. Известны со времён Чжоу, вероятно, связаны с ситуаньшаньской культурой, использовали для общения Тунгусо-маньчжурские языки.

В китайских хрониках их в III—VI веке н. э. смешивали с племенным образованием Сушень или считали сушень правящей династией, отношения илоу и сушень неизвестны до сих пор. Влились в состав чжурчжэней.

Чжурчжэни
Чжурчжэ́ни (чжуличжэнь, нюйчжэнь, нюйчжи, кит. трад. 女眞, упр. 女真, пиньинь nǚzhēn) — племена кочевников, тунгусского происхождения, в другом источнике народ маньчжурского происхождения (династия Цзинь), населявшие в X—XV веках территорию Маньчжурии, Центрального и Северо-Восточного Китая (в том числе территорию нынешнего автономного района Внутренняя Монголия), Северной Кореи и Приморья.

Чжурчжэни говорили на чжурчжэньском языке тунгусо-маньчжурской группы.

Крупнейшее государство чжурчжэней — Цзинь (иногда Кин) — существовало с 1115 год по 1234 год. Родственный им народ — эвенки (тунгусы). Потомками чжурчжэней также являются удэгейцы.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 1977
V Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 1977 года прошёл в феврале в Неймегене. Система проведения — круговая. 12 участниц, самые опытные — Эф Ньювенхёйзен и Барбара Грас — у них это пятый турнир. Дебютанты таких крупных соревнований, как национальный чемпионат, H. Huynk, M. Knuvers и R. Wittenburg-Brands больше не участвовали в турнирах на уровне провинции и страны.

Барбара Грас завоевала четвёртый национальный титул. Экс-чемпионка Эф Ньювенхёйзен — вторая. Третья подряд бронза у Лени Тонен.

Неймеген — очередная новая географическая точка проведения чемпионата, четвёртая по счёту.

Чемпионат Нидерландов по шашкам среди женщин
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин — соревнование по шашкам, проводится с 1973 года.

Наибольшим количеством титулов - 11 обладают Нина Хукман-Янковская и Карен Ван Лит. 5 титулов у Барбары Грас, 4 титула у Тани Чуб и Виталии Думеш.
Григорьев, Сергей Леонидович
Сергей Леонидович Григорьев (1883, Тихвин — 1968, Лондон) — русский танцовщик, артист балета, режиссёр, вынужденный эмигрант. Окончил Петербургское театральное училище (1900). С 1900 до 1912 года артист балета Мариинского театра. С 1909 по 1929 год — постоянный режиссёр и администратор труппы Русский балет Дягилева. Уехал из России в 1912 году. После смерти С. П. Дягилева режиссёр трупп Русский балет Монте-Карло, Русский балет Ковент Гардена, Оригинальный русский балет.

Автор книг: «Балет Дягилева», "Оригинальный Русский балет. 1932-1952". 
Вместе со своей женой Л. П. Чернышёвой восстанавливал балеты русских хореографов в театрах Европы.

Русский балет Монте-Карло
Русский балет Монте-Карло (фр. Ballet Russe de Monte Carlo) — балетная компания, созданная в 1932 году и разделившаяся в 1936 году на две самостоятельные антрепризы: полковника В. де Базиля и Рене Блюма (начавшая выступать после раздела прав и имущества как Оригинальный русский балет (фр. Original Ballet Russe) и антрепризу Сержа Дэнема (1938—1963).
Hazcam
Hazard avoidance cameras (Hazcams) (с англ. — «камеры избегания опасности») — тип камер, обычно устанавливаемых спереди и сзади планетоходов для обеспечения безопасности во время манёвров по поверхности небесного тела.

Такие камеры устанавливались на марсоходах NASA — Спирите и Оппортьюнити (космическая программа Mars Exploration Rover), Кьюриосити, а также на китайском луноходе Юйту (на нижней передней части).

Кьюриосити
«Кьюрио́сити» (англ. Curiosity, МФА: [ˌkjʊərɪˈɒsɪti] — любопытство, любознательность) — марсоход третьего поколения, разработанный для исследования кратера Гейла на Марсе в рамках миссии НАСА «Марсианская научная лаборатория» (Mars Science Laboratory, сокр. MSL).
Марсоход представляет собой автономную химическую лабораторию в несколько раз больше и тяжелее предыдущих марсоходов «Спирит» и «Оппортьюнити».

Запущен с мыса Канаверал 26 ноября 2011 года в 15:02 UTC и совершил посадку на Aeolis Palus внутри кратера Гейла на Марсе 6 августа 2012 года в 05:17 UTC
.
Предполагаемый срок службы на Марсе — один марсианский год (686 земных суток); в декабре 2012 года двухлетняя миссия Curiosity была продлена на неопределённый срок.

По состоянию на 7 октября 2023 года марсоход преодолел 31,05 км.
Домой на праздники
«Домой на праздники» (англ. Home For The Holidays) — американская комедийная драма 1995 года, снятая Джоди Фостер по сценарию У. Д. Рихтера, написанному по мотивам рассказа Криса Раданта. Главные роли в фильме исполнили Холли Хантер, Роберт Дауни-младший, Энн Бэнкрофт, Чарльз Дернинг, Дилан МакДермотт, Джеральдин Чаплин, Клэр Дэйнс, Синтия Стивенсон и Стив Гуттенберг.

Картина была выпущена 3 ноября 1995 года компаниями Paramount Pictures в Северной Америке и PolyGram Filmed Entertainment по всему миру.

Макдермотт, Дилан
Марк Э́нтони Макде́рмотт (англ. Mark Anthony McDermott, род. 26 октября 1961 года, Уотербери, Коннектикут, США), более известный под псевдонимом Ди́лан Макдермотт (англ. Dylan McDermott) — американский актёр, известный по своим ролям в телесериалах «Практика» (1997—2003), который принес ему премию «Золотой глобус», и «Американская история ужасов».
Берендсен, Тоомас
Тоомас Берендсен (эст. Toomas Berendsen; род. 5 мая 1944, Амбла, Ярвамаа) — советский эстонский легкоатлет, специалист по многоборьям. Наивысших успехов добился во второй половине 1960-х — первой половине 1970-х годов, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов СССР, серебряный призёр Кубка Европы в командном зачёте, победитель первенств всесоюзного и республиканского значения. Представлял Таллин и спортивное общество «Калев».

Амбла
А́мбла (эст. Ambla), ранее А́мпель — посёлок в волости Ярва уезда Ярвамаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входил в состав волости Амбла и был её административным центром.
Moravan
Zlin Aircraft a.s. (ранее Moravan Aviation s.r.o.) — чешская (ранее Чехословакия) акционерная авиастроительная компания, расположенная на аэродроме Отроковице, возле города Отроковице.

Компания была основана в 1934 году и до нынешнего времени выпустила свыше 5600 самолётов (в большинстве своём учебно-тренировочных и акробатических). Почти все самолёты компании именовались ZLIN, по одноименному району, где и расположен город.

Akciová společnost
Akciová společnost (сокращённо akc. spol. или a. s., произносится Акциова сполечност) — термин, установленный для акционерных обществ, созданных по законодательству Чешской Республики. Akciová společnost является одной из организационно-правовых форм коммерческой корпорации (чеш. Obchodní korporace), установленных Законом № 90/2012 Sb. от 25.01.2013 года «О коммерческих обществах и товариществах (Закон о коммерческих корпорациях)» (чеш. Zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích)), вступившим в силу 1 января 2014 года. Закон не предусматривает деление на закрытый и открытый тип акционерного общества.
Strongylognathus arnoldii
Strongylognathus arnoldii  (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП.  Эндемик Крыма. Длина 4—5 мм. Голова самок и рабочих на затылке без выемки, с почти прямым задним краем. Самка красно-бурая с оранжево-жёлтыми ногами и усиками. Рабочие оранжево-жёлтые, самцы бурые. Стебелёк между грудью и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Близок к виду Strongylognathus rehbinderi. Паразитирует на видах Tetramorium caespitum. Вид был назван в честь основоположника советской мирмекологии профессора Константина Владимировича Арнольди.

Strongylognathus rehbinderi
Strongylognathus rehbinderi  (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Закавказье: Армения и Грузия. Включён в Международную Красную книгу МСОП. Длина самок около 5 мм; основная окраска коричневая. Голова самок и рабочих на затылке без выемки, субквадратная. Имеют саблевидные мандибулы без зубцов. Усики 12-члениковые (у самцов состоят из 10 сегментов), булава трёхчлениковая. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Вид был впервые описан в 1904 году швейцарским мирмекологом Огюстом Форелем под первоначальным названием Strongylognathus christophi var. rehbinderi. До видового статуса повышен в 1948 году (Арнольди, 1948). Самцы были описаны только в 1966 году, спустя почти полвека после открытия рабочих и самок.
Добрый Путь (Киев)
До́брый Путь (укр. Добрий Шлях) — историческая местность на территории Голосеевского района города Киева. Добрый Путь располагается между Цимбаловым Яром и Голосеевским лесом. Главная здешняя улица — Добрый Путь — известна со второй половины XIX века как часть пути из Киева к Мышеловке, Китаеву, Корчеватому и другим пригородным населенным пунктам (в XX веке вошедшим в черту Киева). Относительно названия существует предание, согласно которому в этой местности традиционно провожали чумаков в Крым, желая им доброго пути.

Корчеватое
Корчева́тое (укр. Корчува́те) — историческая местность на территории Голосеевского района города Киева. Корчеватое располагается между улицей Пироговский шлях, Столичным шоссе, железнодорожными станциями «Проспект Науки», «Имени Петра Кривоноса», Галерным заливом реки Днепр и Жуковым островом. Является составной частью исторической местности Голосеев. Граничит с исторической местностью Китаев.