hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сапоговская, Лариса Владимировна
Лари́са Влади́мировна Сапого́вская (литературный псевдоним Надеждина; 15 августа 1960, Баку — 13 сентября 2006, Нижний Тагил Свердловская область) — советский и российский историк, доктор исторических наук (1998), ведущий научный сотрудник Института истории и археологии УрО РАН, специалист по проблемам индустриальной истории России.

Институт истории и археологии УрО РАН
Институ́т исто́рии и археоло́гии УрО РАН — научно-исследовательский институт Уральского отделения Российской академии наук. Находится в Российской Федерации, в городе Екатеринбурге. До ноября 2013 года располагался в архитектурном памятнике Усадьба Железнова.
Спенсер, Фил
Фил Спе́нсер (англ. Phil Spencer, род. 1968, Риджфилд, Вашингтон) — американский топ-менеджер, с января 2022 по февраль 2026 года являлся генеральным директором Microsoft Gaming — подразделения компании Microsoft, занимающегося разработкой компьютерных игр и игровых приставок.

Наделла, Сатья
Са́тья Нараяна Наде́лла (англ. Satya Narayana Nadella; телугу సత్యనారాయణ నాదెళ్ల; род. 19 августа 1967, Хайдарабад) — американский топ-менеджер индийского происхождения. Генеральный директор компании Microsoft.

Сменил Стива Балмера в 2014 году на посту генерального директора Microsoft и Джона Томпсона в 2021 году на посту председателя. До того как стать генеральным директором, он был исполнительным вице-президентом группы облачных и корпоративных технологий Microsoft, отвечая за создание и эксплуатацию вычислительных платформ компании.
Psycho Soldier
Psycho Soldier (яп. サイコソルジャー сайко сорудзя:, «Психо-солдат») — аркадная видеоигра в жанрах сайд-скроллера и shoot 'em up, разработанная и изданная японской компанией SNK в 1986 году. Сиквел к игре Athena того же разработчика. Psycho Soldier является первой игрой, использовавшей саундтрек с применением полностью оцифрованного вокала. В 1987 году компания Imagine Software издала версии игры для домашних компьютеров ZX Spectrum и Commodore 64 и для Amstrad CPC в 1988-м. Все версии, в том числе аркадная, были удостоены преимущественно низкой оценки, однако игра имела популярность в Японии, и её персонажи впоследствии стали появляться в других играх компании SNK.

Commodore 64
Commodore 64 — домашний компьютер с 64 КБ оперативной памяти. Выпущен на рынок компанией Commodore International. В августе 1982 года компьютер вышел в продажу по цене 595 долларов.
За всё время выпуска Commodore 64 (1982—1994 гг.) было продано более 15 млн компьютеров. Согласно книге рекордов Гиннесса, Commodore 64 стал лидером продаж среди моделей компьютеров.

C64 можно было подключить напрямую к телевизору и играть в игры, так же, как это делалось с игровыми приставками, такими как Atari 2600. По сравнению с другими компьютерами, которые распространялись только через авторизованных дилеров, Commodore также продавался в крупных магазинах и магазинах игрушек.

Для Commodore 64 было создано порядка 10 тыс. различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Иззеддин Салтук II
Иззеддин Салтук II (тур. II. İzzeddin Saltuk; ум. 1168) — правитель бейлика Салтукогуллары с 1131/32 по 1168 год. Салтук был сыном правителя бейлика эмира Али и внуком основателя бейлика, Иззеддина Салтука I.

Салтук признавал себя вассалом сельджукских султанов и участвовал в войнах мусульманских эмиров Восточной Анатолии с грузинскими царями Деметре I и Георгием III. В 1153/54 году он попал в плен к Деметре и был выкуплен за 100 тысяч динаров.

Али бен Абуль-Касым
Али бен Абуль-Касым (тур. Ali b. Ebü’l-Kāsım; ум. 1123/24) — правитель бейлика Салтукогуллары с 1102/03 по 1123/24 год, сын его основателя, Абуль-Касыма Салтука I. Али мог принимать участие в Дидгорской битве в армии Иль-Гази и в войнах с крестоносцами. Династия известна как Салтукогуллары (Бени Салтук) со времен правления Али.
Гадкий я 4
«Га́дкий я 4» (англ. Despicable Me 4) — американский анимационный фильм-комедия от Illumination и Universal Pictures. Является продолжением мультфильма «Гадкий я 3» (2017) и шестой картиной франшизы «Гадкий я». Режиссёром выступил Крис Рено, сорежиссёром — Патрик Делаж, сценаристами — Майк Уайт и Кен Даурио. Главных персонажей озвучили Стив Карелл, Кристен Уиг, Пьер Коффен, Миранда Косгроув и Стив Куган. Вышел в кинотеатрах США 3 июля 2024 года. Мультфильм получил смешанные отзывы от критиков, но оказался коммерческим успехом, став одним из самых кассовых фильмов 2024 года.

Уиг, Кристен
Кри́стен Кэ́рролл Уи́г (англ. Kristen Carroll Wiig; род. 22 августа 1973, Канандейгуа, Нью-Йорк, США) — американская актриса, комедиантка, сценаристка и продюсер. Наиболее известна по работе в скетч-шоу «Субботним вечером в прямом эфире» (2005—2012), а также по ролям в фильмах «Девичник в Вегасе» (2011), «Марсианин» (2015) и «Охотники за привидениями» (2016). В её послужном списке 12 кинопремий и 68 номинаций на различные кинопремии.
Поляков, Александр Прокофьевич
Алекса́ндр Проко́фьевич Поляко́в (род. 19 января 1933, Москва, СССР) — советский и российский философ



 и книгоиздатель, специалист по русской философии. Главный редактор и директор издательств «Политиздат», «Республика» и «Мир философии». Один из авторов «Атеистического словаря», «Краткого словаря по философии», «Философского энциклопедического словаря», «Философского словаря», «Этического словаря», словаря «Русская философия», «Философской энциклопедии» и энциклопедии «Русская философия».

Пантин, Игорь Константинович
И́горь Константи́нович Па́нтин (род. 6 октября 1930, дер. Новая Слуда, Сямженский район, Вологодская область, СССР) — советский и российский философ и политолог, специалист по истории русской философии и политологии, общественной и политической мысли России. Доктор философских наук, профессор. Один из авторов «Атеистического словаря» и «Краткого философского словаря». Отец политолога В. И. Пантина.
Картель Ла Фамилиа
Ла Фамилиа Мичоакана (La Familia) — один из основных мексиканских наркокартелей, действовавший в 2006 − 2011 годах. Штаб-квартира картеля находилась в юго-западном штате Мичоакан. Ранее картель действовал в союзе с Лос-Сетас как часть картеля Гольфо. С 2006 года Ла Фамилиа стал независимой преступной организацией. Лидер картеля и один из его основателей Насарио Морено Гонсалес, известный как Эль Мас Локо (исп. El Mas Loco — «Безумнейший»), проповедовал «божественное» право организации устранить своих врагов и выступал против того, чтобы подчинённые ему наркоторговцы и наемные убийцы сами принимали наркотики. Партнёрами Насарио Морено были Хосе де Хесус Мендес Варгас, Сервандо Гомес Мартинес и Энрике Планкарте Солис. По словам генерального прокурора Мексики Эдуардо Медина Мора, Ла Фамилиа — «самая жестокая преступная организация в Мексике».

Картель Хуареса
Картель Хуареса (исп. Juárez Cartel), также известный как «Организация Висенте Каррильо Фуэнтеса» — один из крупнейших мексиканских наркокартелей, базирующийся в городе Сьюдад-Хуарес (Чиуауа, Мексика). Картель поставляет в США и Европу кокаин, марихуану и героин.
Тириот, Макс
Макси́милиан Дрейк (Макс) Ти́риот (англ. Maximillion Drake «Max» Thieriot, род. 14 октября 1988, Лос-Альтос-Хиллс, Калифорния США) — американский актёр и режиссёр. С 2000-х годов снимался в ряде голливудских фильмов, включая картины «Запретная миссия» (2004), «Лысый нянька: Спецзадание» (2005), «Нэнси Дрю» (2007), «Телепорт» (2008), «Кит Киттредж: Загадка американской девочки» (2008), «Забери мою душу» (2010), «Дом в конце улицы» (2012) и «Связи нет» (2012).

С 2013 по 2017 год играл роль Дилана Массетта в драматическом телесериале канала A&E «Мотель Бейтс».

Нэнси Дрю (фильм)
«Нэнси Дрю» (англ. Nancy Drew) — американский фильм 2007 года по мотивам популярной серии детективов Кэролайн Кин о Нэнси Дрю. В главной роли снялась Эмма Робертс. Фильм был снят в Лос-Анджелесе режиссёром Эндрю Флемингомом и вышел в прокат 15 июня 2007 года.
Голос. Дети (Россия, сезон 12)
Двенадцатый сезон телевизионного шоу «Голос. Дети» начал транслироваться на российском «Первом канале» 5 сентября 2025 года. Наставниками в этом сезоне стали Аида Гарифуллина, Дима Билан, а также занявшие двойное кресло Владимир Пресняков и Наталья Подольская.

Победительницей сезона стала Мария Никулина.

По сравнению с предыдущими сезонами, количество участников в командах возросло с 45 до 54 исполнителей, которых выбирали из 107 претендентов, отобранных музыкальными редакторами для «слепых прослушиваний».

Гарифуллина, Аида Эмилевна
Аи́да Эми́левна Гарифу́ллина  (тат. Аида Эмил кызы Гарифуллина; род. 30 сентября 1987, Казань) — российская оперная певица (сопрано). Заслуженная артистка Российской Федерации (2020), Заслуженная артистка Татарстана (2013).
Командный чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2019
Командный чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2019 года  проходил с 2 по 7 сентября в Тоскане, Италия одновременно с командным чемпионатом Европы среди мужчин в форматах классическая программа, блиц и рапид.

Состав команды — 2 спортсменки и 2 запасные. Соревнование проходило по круговой системе с контролем времени 1 час 20 минут + 1 минута на ход в классической программе, 15 минут + 10 секунд на ход в рапиде и 5 минут + 3 секунды на ход в блице.

Организаторы соревнований: EDC (Европейская конфедерация шашек) и FMJD (Всемирная федерация шашек).

Главный судья — Виллем Лююс.

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Башня Эппинга
Ба́шня Э́ппинга (эст. Eppingi torn) — башня Таллинской крепостной стены в северо-западной её части, между воротами Нунне (не сохранились, разрушены в 1868 году) и Большими Морскими воротами, на улице Лабораториуми, д. 31. Соседние башни — Плате и Грузбекетагуне. Памятник архитектуры XIV—XVI веков.

Крепостные стены и башни Таллина
Таллинская городская стена, городская стена Таллина, городская оборонительная стена (эст. Tallinna linnamüür, нем. Revaler Stadtbefestigung) — оборонительное сооружение, включающее в себя средневековые крепостные стены и башни и окружающее нижнюю часть Старого города в Таллине. Лучше других сохранилась северо-западная часть стены. Укрепления таллинского Вышгорода составляют отдельную Вышгородскую крепость.
Химик (волейбольный клуб)
«Химик» (2001—2002 — «Химик-СДЮШОР-2», с 2002 — «Химик») — женский волейбольный клуб из Южного. Самый титулованный клуб (20 трофеев) в женском волейболе Украины: 9-кратный чемпион, 7-кратный обладатель Кубка и 4-кратный обладатель Суперкубка страны. Полуфиналист Кубка вызова ЕКВ (сезон-2014/15).

Круг (волейбольный клуб)
«Круг» (1991—1995 — «Химволокно», 1995—1996 — «Химволокно-Спорттех», 1996—1999 — «Химволокно-Тривертон», 1999—2000 — «Химволокно-Круг», 2000—2002 — «Динамо-Круг», с 2008 — «Круг») — женский волейбольный клуб из Черкасс, Украина. Основан в 1991 году под названием «Химволокно». Выступал в украинской Суперлиге. Команда прекратила своё существование в 2011 г. из-за нехватки финансирования.

ВК «Круг» — чемпион Украины (1998, 2000, 2005, 2006, 2007, 2008), обладатель Кубка Украины (1997, 1998, 1999, 2000, 2005, 2006, 2007, 2008).
Дезин
Дезин — фамилия. Известные носители:

Дезин, Алексей Алексеевич (1923—2008) — советский и российский математик.

Дезин, Андрей Петрович фон — Георгиевский кавалер; капитан-лейтенант; № 1534; 26 ноября 1803.

Дезин, Вилим Петрович фон (1740—1826) — Георгиевский кавалер; вице-адмирал; № 997; 26 ноября 1792.

Дезин, Мартын Петрович фон (1738—1827) — Георгиевский кавалер; адмирал; № 1387; 26 ноября 1802.

Дезин, Пётр Петрович фон (? — 1841) — Георгиевский кавалер; подполковник; № 5036; 3 декабря 1834.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Д
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Д»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Aspyr Media
Aspyr — американская частная компания, разработчик и издатель компьютерных игр. Располагается в городе Остин, Техас, (США). Основная специализация студии — портирование игр из-под Microsoft Windows на macOS, Linux, Android и iOS.

Lucasfilm Games
Lucasfilm Games (в 1990—2013 годы LucasArts Entertainment) — игровая студия киностудии Lucasfilm, задачами которой до апреля 2013 года были разработка и издание развлекательного контента. С апреля 2013 года LucasArts являлась издателем игр под контролем компании Disney и позже была закрыта. В январе 2021 года Lucasfilm объявила, что восстанавливает бренд Lucasfilm Games для всех будущих игр по франшизам Lucasfilm в качестве лицензианта.
Саитов, Габдулхай Саитович
Габдулхай Саитович Саи́тов (3 апреля 1924 — 27 июля 2000) — помощник командира взвода 8-й стрелковой роты 988-го стрелкового полка (230-я стрелковая дивизия, 9-го стрелкового корпуса, 5-я ударная армия, 1-й Белорусский фронт), сержант, Герой Советского Союза.

5-я ударная армия
5-я ударная армия — оперативное формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР в годы Великой Отечественной войны.

Образована 9 декабря 1942 года приказом Ставки Верховного Главнокомандования преобразованием 10-й резервной армии.
Жигалкин, Павел Иванович
Павел Иванович Жигалкин (укр. Павло Іванович Жигалкін; 21 февраля 1938, село Селечня, Суземский район, Брянская область — 3 февраля 2015, Харьков) — советский и украинский учёный-правовед, кандидат юридических наук (1974), профессор (1991), член-корреспондент Национальной академии правовых наук Украины (1993). Специалист в области трудового права.

В 1980-х годах был деканом прокурорско-следственного факультета, затем заведующим (1986—2002) и профессором (2002—2012) кафедры трудового права Харьковского юридического института (Национальный университет «Юридическая академия Украины имени Ярослава Мудрого»).

Таций, Василий Яковлевич
Васи́лий Я́ковлевич Таций (укр. Васи́ль Я́кович Таці́й; 13 января 1940, Полтава, Украинская ССР — 28 сентября 2022) — советский и украинский учёный в области юриспруденции. Доктор юридических наук (1984), профессор (1985). Академик Национальной академии правовых наук Украины (1993) и Национальной академии наук Украины (1997).

Проректор по научной работе (1973—1987), ректор (1987—2020), заведующий кафедрой уголовного права (1991—2015) и советник ректора (2021—2022) Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого. Президент (1993—2016) и почётный президент (2016—2022) Национальной Академии правовых наук Украины, член президиума Национальной академии наук Украины (1998—2022).

Герой Украины, с вручением ордена Державы (2004), полный кавалер ордена князя Ярослава Мудрого, лауреат Государственных премий Украины в областях архитектуры (2001) и науки и техники (2006), заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1989).
Накамура (княжество)
Княжество Накамура (яп. 中村藩 Накамура-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1601—1629, 1656—1689). Накамура-хан располагался в провинции Тоса (современная префектура Коти) на острове Сикоку.

Дочерний хана Тоса-хана.

Коти (префектура)
Ко́ти (яп. 高知県 Ко:ти-кэн) — префектура, расположенная в регионе Сикоку на острове Сикоку, Япония. Площадь префектуры составляет 7105,16 км², население — 738 458 человек (1 августа 2014), плотность населения — 103,93 чел./км². Административный центр префектуры — город Коти.
Боуэн, Майкл
Ма́йкл Бо́уэн (англ. Michael Bowen, род. 21 июня 1953, Хьюстон, Техас) — американский актёр. «Джеки Браун», «Магнолия», «Меньше нуля» и «Убить Билла. Фильм 1» — самые известные фильмы с его участием. У Боуэна также была периодическая роль Дэнни Пикетта в телесериале «Остаться в живых».

Убить Билла. Фильм 1
«Уби́ть Би́лла. Фильм 1» (англ. Kill Bill: Volume 1) — американский боевик о боевых искусствах, первая часть одноимённой дилогии режиссёра и сценариста Квентина Тарантино с Умой Турман и Дэвидом Кэррадайном в главных ролях. Сюжет развивается нелинейно, что характерно для творчества режиссёра.
Карнишовас, Артурас
Артурас Карнишовас (лит. Artūras Karnišovas; род. 27 апреля 1971, Клайпеда, Литовская ССР, СССР) — советский и литовский баскетболист, игравший на позиции лёгкого форварда. В настоящее время является вице-президентом по баскетбольным операциям «Чикаго Буллз».

Чикаго Буллз
«Чикаго Буллз» (англ. Chicago Bulls) — профессиональная баскетбольная команда, базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Выступает в центральном дивизионе восточной конференции НБА. Домашние игры проводит в «Юнайтед-центр». Команда была основана в 1966 году и наиболее известна как одна из величайших династий в истории НБА, выигравшая шесть чемпионских титулов за восемь лет в конце XX века (1991—1993 и 1996—1998). Ко всем шести чемпионским титулам «Буллз» вели Майкл Джордан, Скотти Пиппен и главный тренер Фил Джексон.

В сезоне 1995/96 «Буллз» выиграли 72 игры в регулярном сезоне, став первой командой НБА, которая смогла преодолеть рубеж в 70 побед (достижение «Буллз» было превзойдено в 2016 году «Голден Стейт Уорриорз», которые выиграли 73 матча). Финал НБА 1998 года между «Буллз» и «Ютой Джаз» считается самым рейтинговым телевизионным событием, а 6-я игра серии собрала максимальную телеаудиторию в истории НБА.
Сомери, Маргарет
Маргарет де Сомери (англ. Margaret de Somery; умерла после 18 июня 1293) — старшая из дочерей Роджера де Сомери, феодального барона Дадли, и Николь д’Обиньи; жена Ральфа Бассета из Дрейтона. После смерти матери должна была унаследовать её владения, однако ими продолжал управлять её отец, что вызвало его конфликт с мужем Маргарет. После гибели мужа, сторонника Симона де Монфора, в битве при Ившеме его владения были конфискованы. Позже король вернул их сыну Маргарет, Ральфу, в честь признания заслуг её отца, сохранившего верность королю. Сама Маргарет позже вышла замуж вторично, а после смерти второго мужа постриглась в монахини.

Битва при Ившеме
Битва при Ивешеме (англ. Battle of Evesham, Ившем, Вустершир, Англия) — одна из двух основных битв Второй войны баронов, состоявшаяся 4 августа 1265 года. Сражение между десятитысячным королевским войском под началом принца Эдуарда и войском баронов, численностью около 5000 человек, под командованием Симона де Монфора. Бароны, первоначально принявшие войско Эдуарда за подкрепление под командованием Монфора-младшего, были застигнуты врасплох и потерпели полное поражение. Симон де Монфор погиб. Поражение положило конец баронской войне и привело к реставрации Генриха III.
Тряпицын, Яков Иванович
Я́ков Ива́нович Тряпи́цын (13 апреля [25 апреля] 1897, село Саваслейка, Муромского уезда Владимирской губернии — 9 июля 1920, село Керби) — российский военный и политический деятель. Офицер военного времени — прапорщик Русской императорской армии, в период распада Российской империи — советский военачальник — командующий Николаевским фронтом и Николаевским военным округом Красной Армии РСФСР и Охотским фронтом Народно-революционной армии Дальневосточной республики, принимавший активное участие в установлении Советской власти в Сибири и на Дальнем Востоке, участник Гражданской войны.

Каландаришвили, Нестор Александрович
Нестор Александрович Каландаришвили (груз. ნესტორ ალექსანდრეს ძე კალანდარიშვილი; 26 июня [8 июля] 1876, Кутаисская губерния — 6 марта 1922, Якутская область) — революционный деятель, анархист, один из руководителей партизанского движения в Восточной Сибири во время гражданской войны.
Луссиньоли, Ивано
Ива́но Луссиньо́ли (итал. Ivano Lussignoli; 23 июля 1972, Кремона — 20 сентября 2003, Милан) — итальянский гребец-байдарочник, выступал за сборную Италии во второй половине 1990-х годов. Участник летних Олимпийских игр в Атланте, серебряный призёр чемпионата мира, победитель многих регат национального и международного значения. Погиб в автокатастрофе.

Кремона
Кремо́на (итал. Cremona, ломб. Cremùna, лат. Cremona) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции.

Кремона — город с населением 72,2 тыс., находится у левого берега реки По, являясь связующим звеном между долиной По и городами Пьяченца, Мантуя, Брешиа и Милан. Покровителем города считается св. Гомобон. Праздник города 13 ноября.

Архитектура Кремоны уникальна: средневековая Piazza del Comune, баптистерий XII века, романо-готический кафедральный собор со 112-метровой кампанилой.

В городе родился итальянский композитор Клаудио Монтеверди. Славу Кремоне принесли также скрипичные мастера Амати, Страдивари, мастера рода Гварнери, Бергонци.

В Кремоне работают более ста скрипичных мастеров и их продукция высоко ценится у профессионалов. В 1937 году, в год двухсотлетия со дня смерти Страдивари, в городе была основана школа изготовления скрипок, ныне всемирно известная. В ней обучаются 500 учеников со всего мира.
Люберы
Лю́беры (встречается также жаргон. вариант любера́) — молодёжное движение, возникшее в городе Люберцы Московской области в конце 1970-х годов и существовавшее до начала 1990-х годов в ряде городов СССР.

Название произошло от города Люберцы в Московской области, где зародилось движение. Люберы занимались культуризмом в подвалах («кача́лках»), рукопашным боем, боксом, плаванием, бегом, прыжками и прочим. Активно пропагандировали здоровый образ жизни. Враждовали с «неформалами»: хиппи, панками, металлистами. Жёсткая система тренировок и последующего отбора позволила им развить высокую боеспособность. Движение получило известность в середине 1980-х годов и приобрело широкую популярность среди некоторой[какой?] части молодёжи СССР после появления в 1987 году статей во всесоюзных СМИ: «Контора люберов» в журнале ЦК КПСС «Огонёк» и «Люберцы при свете фонарей» в еженедельнике ЦК ВЛКСМ «Собеседник».

Огонёк
«Огонёк» — российский и советский общественно-политический и литературно-художественный иллюстрированный еженедельный журнал.

Журнал издавался с 1879 года разными издателями, выходил в Москве в советское время с 1923 года по 2021 год. В советский период тираж издания достигал нескольких миллионов экземпляров. По состоянию на 2017 год тираж журнала составлял около 80 000 экземпляров. 21 декабря 2020 года было объявлено о прекращении публикации печатной версии.
Северо-западный оджибве
Северо-западный оджибве (Northern Ojibwa, Northwestern Ojibwa, Ojibway, Ojibwe) — вымирающий алгонкинский язык и один из диалектов языка оджибве, на котором говорит народ оджибве, проживающий на юге северо-западной части штата Онтарио и в штате Манитоба в Канаде. Имеет диалекты албани, беренс, лак-сюль, озёрный и дождевой.

Оджибве (язык)
Оджибве (самоназвания: Anishinabemowin, Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ (канадское слоговое письмо)) — вторая по распространённости группа индейских языков Канады (после кри) и третья — Северной Америки (после навахо и кри). Относится к алгонкинским языкам алгской семьи.

На этих языках говорят племена индейцев оджибве (анишинабе): алгонкин, чиппева, сото, миссиссога и оттава. В эту группу языков иногда включается близкородственный язык потаватоми.

Во времена, когда торговля пушниной с французами усилила положение индейцев оджибве, их язык стал торговым языком в районе Великих озёр и несколько веков был значимым в Канаде и на севере США.