hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Томпсон, Тед
Тед Кларенс Томпсон (англ. Ted Clarence Thompson; 17 января 1953, Атланта, Техас — 20 января 2021, там же) — профессиональный американский футболист и спортивный функционер. Играл на позиции лайнбекера, всю профессиональную карьеру провёл в составе клуба «Хьюстон Ойлерз». С 1992 по 2020 год работал на различных должностях в клубах «Грин-Бэй Пэкерс» и «Сиэтл Сихокс». С 2005 по 2017 год был генеральным менеджером «Пэкерс», в этот период команда выиграла Супербоул XLV. В 2019 году избран в Зал славы клуба.

Грин-Бей Пэкерс
Грин-Бей Пэ́керс (англ. Green Bay Packers) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Грин-Бей, штата Висконсин. Команда выступает в Северном Дивизионе Национальной Футбольной Конференции Национальной Футбольной Лиги. Команда была основана в 1919 году. «Грин-Бей Пэкерс» является вторым по возрасту клубом в НФЛ (после Аризона Кардиналс) и единственной некоммерческой спортивной организацией с открытой формой собственности во всех профессиональных спортивных лигах высшего уровня в США.

На сегодняшний день команда удерживает рекорд по количеству выигранных чемпионатов — 13, включая 9 чемпионатов NFL, проводившихся до эры Супербоулов и четыре титула победителя Супербоула в 1966, 1967, 1996, 2010 годах.
Административно-территориальное деление Кадуйского района
Кадуйский район — административно-территориальная единица в Вологодской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует одноимённое муниципальное образование Кадуйский муниципальный район.

Административный центр — рабочий посёлок Кадуй.

Код ОКАТО Кадуйского района — 19 226

Код ОКТМО Кадуйского муниципального района — 19 626

Кадуй (рабочий посёлок)
Ка́дуй — рабочий посёлок, административный центр Кадуйского муниципального района Вологодской области Российской Федерации.

Название происходит от вепсского Kadagoja, что означает "можжевеловый ручей" (kadag - можжевельник, oja - ручей). Изменение происходило по схеме Kadagoja > Kadaoja > Kadoja > Kadoi > Кадуй.

Население — 11 373 человек (2023).

Расположен в 178 км к западу от Вологды, в 56 км от Череповца, на реке Ворон, в 4 км от её впадения в реку Суда (бассейн Волги). Фактически получил развитие от железнодорожной станции на линии Волховстрой II — Череповец.

День посёлка празднуют ежегодно, в последнюю субботу лета.

Посёлок Кадуй является центром одноимённого городского поселения.
Музей К. Г. Паустовского (Москва)
Музей К. Г. Паустовского — первый и ведущий музей, посвященный жизни и творчеству Константина Георгиевича Паустовского. Является международным научным центром изучения творчества К. Г. Паустовского, ведёт выставочную и культурно-образовательную деятельность в Москве, регионах России и за рубежом. Находится под ведомством Департамента культуры города Москвы и включает в себя два подразделения: Музей К. Г. Паустовского в Москве и Мемориальный дом-музей К. Г. Паустовского в Тарусе.

Дом-музей Марины Цветаевой
До́м-музе́й Мари́ны Цвета́евой — мемориальный музей, посвящённый жизни поэтессы Марины Цветаевой. Расположен в Москве, в доме по Борисоглебскому переулку, где Цветаева проживала вместе со своей семьёй с 1914 по 1922 год. Открытие музея состоялось в 1992-м по инициативе деятелей культуры, в том числе академика Дмитрия Лихачёва. В настоящее время в музейном фонде находится более 45 000 предметов: архивные документы, фотографии, антикварная мебель и личные вещи Марины Цветаевой.
Агавайрем
Агавайрем (луговомар. Агавайрем, или Агапайрем, от луговомар. ага — «плуг» и пайрем — «праздник», общего происхождения с тат. Сабантуй, Сабан бәйрәме и чув. Акатуй — «свадьба, праздник плуга»; сев.-зап. мар. Ныр пӹрӓзньӹк; у восточных марийцев Сабантуй) — марийский национальный праздник весеннего сева.

Восточные марийцы
Восто́чные мари́йцы (луговомар. Эрвел марий Олык марий марийцы) — этнолингвистическая группа марийцев, проживающая по берегам Вятки и далее на восток по Каме и её притокам. Язык — луговомарийский марийский (лугово-восточный марийский).
Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика
«Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика» — фильм-концерт, поставленный Юрием Сааковым на Центральном телевидении Гостелерадио СССР в 1977 году и основанный на популярных комедиях Леонида Гайдая с музыкой Александра Зацепина:

«Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» (1965);

«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1966);

«Бриллиантовая рука» (1968);

«12 стульев» (1971);

«Иван Васильевич меняет профессию» (1973);

«Не может быть!» (1975).

Премьера на телевидении состоялась 1 апреля 1977 года в 21:30 по Первой программе Центрального телевидения.

Не может быть!
«Не мо́жет быть!» — советский кинофильм Леонида Гайдая 1975 года. Состоит из трёх новелл, снятых по произведениям Михаила Зощенко (комедии «Преступление и наказание», рассказу «Забавное приключение» (1936) и пьесе «Свадьба» (1927)).
Аникеев, Николай Петрович (геолог)
Николай Петрович Аникеев (1908—1993) — советский инженер-геолог, кандидат геолого-минералогических наук (1938), старший научный сотрудник (1938). Главный геолог Северо-Восточного геологического управления Министерства геологии РСФСР. Герой Социалистического Труда (1966).

Научный сотрудник (звание)
Ста́рший нау́чный сотру́дник и мла́дший нау́чный сотру́дник — учёные звания, присваивавшиеся в СССР и в постсоветской России научным работникам научно-исследовательских институтов и высших учебных заведений. В настоящее время указанные звания в России не присваиваются.

Словосочетание «научный сотрудник» в современной России служит обобщающим понятием для группы из пяти должностей (не званий) научных работников, которые не являются руководителями структурных подразделений, а также наименованием одной из должностей.
Кокраджхар (округ)
Кокраджхар (ассам. কোকৰাঝাৰ জিলা; англ. Kokrajhar) — округ на западе индийского штата Ассам. Образован 1 июля 1983 года из части территории округа Гоалпара. Административный центр — город Кокраджхар. Площадь округа — 3169 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 905 764 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 51,6 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 7,1 %.

Население на 2001 год составляло 905 764 чел., из них хинди 594 168 чел. и мусульман 184 441 чел. (20,36 %).

Занимает территорию дуаров, примыкает к Бутану, но не имеет выхода к Брахмапутре.

Ассам
Асса́м (ассам. অসম [ˈɔxɔm] прослушатьо файле, англ. Assam) — штат на востоке Индии со столицей в Диспуре. Крупнейший город штата — Гувахати, население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Регион славится всемирно известным ассамским чаем.
Дженсен, Дейв
Дэ́вид Хе́ндрик Дже́нсен (англ. David Hendrik Jansen; 21 августа 1979, Портленд) — американский боец смешанного стиля, представитель лёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2007 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как Bellator, WEC, M-1 Global, победитель гран-при лёгкого веса Bellator, был претендентом на титул чемпиона Bellator в лёгком весе.

Портленд (Орегон)
По́ртленд (англ. Portland, [ˈpɔːrtlənd]) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Уилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром округа Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других округов штата, в округе Вашингтон на западе и округе Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов.
Празерис, Мишел
Ми́шел Ри́шард Ку́нья дус Празе́рис (порт.-браз. Michel Richard Cunha dos Prazeres; род. 25 июля 1981, Белен) — бразильский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полусредней весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2000 года, известен по участию в турнирах бойцовской организации UFC.

Белен (Пара)
Беле́н (порт. Belém) — муниципалитет, город и порт на севере Бразилии, столица штата Пара. Составная часть мезорегиона Агломерация Белен. Входит в экономико-статистический микрорегион Белен. Население составляет 1 394 404 человек на 2010 год. Занимает площадь 1059,458 км². Плотность населения — 1314,2 чел./км².
Елизавета (дочь Иштвана V)
Елизаве́та Арпад (венг. Árpád-házi  Erzsébet; около 1255 — до 1323) — одна из дочерей венгерского короля Иштвана V из династии Арпадов и его жены Елизаветы Куманской. Елизавету с детства постригли в монахини, однако она дважды была замужем, при этом оба раза её похищали. Мужьями Елизаветы были сербский король Стефан Урош II Милутин и могущественный чешский магнат Завиш из Фалькенштейна. Оба мужа находились в недопустимой степени родства с ней с точки зрения церкви. Брак с Завишем не признавался Венгерской церковью, брак с Милутином — Сербской. Елизавета почиталась Венгерской церковью как блаженная, о браках в её житии почти не упоминается.

Завиш из Фалькенштейна
Завиш из Крумлова или Завиш из Фалькенштейна (чеш. Záviš z Falkenštejna, около 1250 — 24 августа 1290, Глубока-над-Влтавой) — чешский феодал и государственный деятель из крумловской ветви рода Витковичей, второй муж королевы Чехии Кунгуты Галицкой.
Лагуна-де-Камерос
Лагуна-де-Камерос (исп. Laguna de Cameros) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Камерос. Занимает площадь 41,60 км². Население — 139 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 46 км.

Покровителем города считается Санто Доминго де Силос.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Йоэнсен, Аллан Гордон
Аллан Гордон Йоэнсен (фар. Allan Gordon Joensen; 31 октября 1977, Тофтир, Фарерские острова — 25 ноября 2021, Твёройри, Фарерские острова) — фарерский футболист, вратарь, выступавший за клубы «Б68», «ИФ» и «ЛИФ».

Тофтир
Тофтир (фар. Toftir) — населённый пункт на острове Эстурой (Фарерские острова).

Население — 816 человек (2002). Тофтир входит в состав муниципалитета Нес, расположенного на юге острова вдоль фьорда Скалафьордур. Севернее расположен рыбный порт Рунавик.

В посёлке расположена большая гавань. В 1969 году была построена рыбоперерабатывающая фабрика.

Также Тофтир известен построенным близ посёлка стадионом «Свангаскард», где кроме местного клуба «Б68 Тофтир» играет матчи и сборная Фарерских островов по футболу.
Кещян, Ашот Геворгович
Ашо́т Гево́ргович Кещя́н (род. 10 июля 1977, Гагра, Абхазская АССР, Грузинская ССР, СССР) — российский актёр телевидения, кинорежиссёр, теле- и радиоведущий. Участник команды КВН «РУДН». Старший брат Арарата Кещяна.

Гагра
Га́гра (до 1948 г. — Га́гры; абх. Гагра; груз. გაგრა) — курортный город на побережье Чёрного моря в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.
Уайсмен, Грегори Рид
Гре́гори Рид Уа́йсмен (англ. Gregory Reid Wiseman; род. 11 ноября 1975, Балтимор, штат Мэриленд, США) — американский астронавт, инженер, лётчик-испытатель военно-морской авиации. 337-й астронавт НАСА и 538 космонавт мира. В качестве бортинженера совершил космический полёт на транспортном пилотируемом корабле «Союз ТМА-13M» в мае — ноябре 2014 года к Международной космической станции. Участник основных космических экспедиций МКС-40/МКС-41. Продолжительность полёта составила 165 суток 8 часов 1 минуту 9 секунд. Выполнил два выхода в открытый космос суммарной продолжительностью 12 часов 47 минут. В апреле 2023 года включен в состав экипажа миссии «Artemis 2» для полёта к Луне в начале 2026 года.

МКС-40
МКС-40 — сороковой долговременный экипаж Международной космической станции. Его работа началась 13 мая 2014, 22:36 UTC года с момента отстыковки «Союз ТМА-11М» от станции экипажем корабля «Союз ТМА-12М» в количестве 3 человек. 29 мая 2014 года, 01:44 UTC экспедицию пополнил экипаж корабля «Союз ТМА-13М». С этого момента в экспедиции работало 6 человек. Завершилась экспедиция 10 сентября 2014 года, 23:01 UTC с отстыковкой корабля «Союз ТМА-12М».
IEEE 802.11ac
IEEE 802.11ac — стандарт беспроводных локальных сетей Wi-Fi, работающий в диапазоне частот 5 ГГц. Получил название Wi-Fi 5.
Обратно совместим с IEEE 802.11n (в диапазоне 5 ГГц) и IEEE 802.11a; устройства данного стандарта обычно также реализуют стандарт 802.11n в диапазоне 2,4 ГГц.

Стандарт позволяет существенно расширить пропускную способность сети, начиная от 433 Мбит/с (устройства с 433 Мбит/с на канал уже были доступны летом 2014 года) и до 6,77 Гбит/с при 8 MU-MIMO-антеннах. Это наиболее существенное нововведение относительно IEEE 802.11n.
Кроме того, ожидается снижение энергопотребления (Дж/бит), благодаря чему, в свою очередь, увеличится время автономной работы мобильных устройств.

В 2019—2020 гг. заменён стандартом IEEE 802.11ax (Wi-Fi 6).

Бит в секунду
Бит в секунду, бит/с (англ. bit per second, bps) — базовая единица измерения скорости передачи данных, используемая на физическом уровне сетевой модели OSI или TCP/IP, а также скорости передачи информации, если в качестве единицы измерения количества информации выбран бит.

В бодах измеряют символьную скорость. При манипуляции с двоичным кодированием бод равен биту в секунду.
Селкерк (горы)
Се́лкерк (англ. Selkirk Mountains) — горный хребет на севере штата Айдахо, востоке штата Вашингтон и юго-востоке канадской провинции Британская Колумбия. Начинается близ города Кер-д’Ален в округе Кутеней штата Айдахо (на юге) и простирается более чем на 320 км на север от границы. Вместе с ближайшими хребтами Монаши и Перселл, а также с хребтом Карибу, Селкерк является частью крупного горного массива Колумбия.

Высшей точкой хребта является гора Сэр-Сандфорд, высота которой составляет 3519 м над уровнем моря. В геологическом отношении хребет является более древним, чем Скалистые горы. Имеются залежи угля, меди, золота, серебра, ртути и цинка.

Хребты Селкерк и Перселл находятся на территории канадского национального парка Глейшер. Перевал Роджерс на хребте является национальным историческим местом Канады.

Карибу (горы)
Карибу (англ. Cariboo Mountains) — горный хребет в Британской Колумбии, Канада, часть хребта Колумбия, располагающегося и на территории Канады, и на территории США (вплоть до города Спокан, штат Вашингтон) и включающего в себя помимо Карибу хребты Селкиркс, Монаши и Перселл. Горы Карибу полностью находятся в пределах Канады и имеют площадь 7700 км² и протяженность (с юго-востока на северо-запад) 245 км (в ширину порядка 90 км).
Схаутен, Ирен
Ирен Схаутен (нид. Irene Schouten; род. 21 июня 1992, Андейк, Северная Голландия) — нидерландская конькобежка, трёхкратная олимпийская чемпионка 2022 года и двухкратная бронзовый призёр, девятикратная чемпионка мира и семикратная призёр, пятикратная чемпионка Европы и трёхкратная призёр, девятнадцатикратная чемпионка Нидерландов и семикратная призёр. Выступала за команду Zaanlander. Занимает четвёртое место в рейтинге Adelskalender.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Пугач, Игорь Александрович
Игорь Александрович Пугач (укр. Ігор Олександрович Пугач, позывной — Волк; 13 декабря 1979, Кременчуг — 28 августа 2022, Дементиевка) — украинский военнослужащий, майор, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2024, посмертно).

Кременчуг
Кременчу́г (укр. Кременчу́к) — город в центре Украины, второй по населению город Полтавской области, административный центр Кременчугского района и Кременчугской городской общины, центр Кременчугской агломерации. Состоит из Автозаводского и Крюковского районов. Разделен рекой Днепр, большая часть города находится на левом берегу, 112 км от Полтавы и 232 км от Киева. Занимает 29 место среди городов Украины по количеству жителей. Важный промышленный и научный центр страны.
Крыховяк, Гжегож
Гже́гож Крыхо́вяк (пол. Grzegorz Krychowiak, польское произношение: [ˈɡʐɛɡɔʂ krɨˈxɔvʲjak] (слушать)о файле; род. 29 января 1990, Грыфице, Западно-Поморское воеводство) — польский футболист, опорный полузащитник клуба «Мазур Радзымин».

Начинал свою карьеру в любительских клубах Польши, затем перебрался в команду «Арка». В 16-летнем возрасте был примечен скаутами «Бордо» и продолжил карьеру во Франции. С 2009 по 2012 уходил в аренду в «Реймс», помог клубу пройти путь из третьего дивизиона к высшей лиге. В 2014 году был куплен «Севильей», став одним из ведущих опорников команды. Летом 2016 года перешёл в ПСЖ за 34 млн евро. Спустя год, отправился в аренду в английский клуб «Вест Бромвич». Летом 2018 года был арендован московским «Локомотивом» с правом последующего выкупа.

С 2008 по 2023 год выступал в составе сборной Польши, сыграл 100 матчей, забил 5 мячей. Представлял сборную на чемпионатах Европы 2016 и 2020 годов и чемпионатах мира 2018 и 2022 годов.

Бордо (футбольный клуб)
«Жиронде́н де Бордо́», или просто «Бордо́», (фр. Football Club des Girondins de Bordeaux, французское произношение: ​[ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Спортивное общество было основано 1 октября 1881 года, футбольная секция появилась в 1919 году. «Бордо» становился чемпионом Франции шесть раз (в 1950, 1984, 1985, 1987, 1999 и 2009 годах) и четыре раза выигрывал Кубок Франции. Долгое время домашней ареной клуба был стадион «Шабан-Дельмас». С сезона 2015/16 по 2023/24 клуб выступал на стадионе «Матмют Атлантик» (также известном как «Стад де Бордо»). Летом 2024 года из-за финансовых проблем клуб был лишён профессионального статуса и переведён в Насьональ 2 (четвёртый дивизион).
Mega Man 10
Mega Man 10, в Японии известная как Rockman 10: Uchū kara no Kyōi!! (яп. ロックマン10 宇宙からの脅威!! Роккуман 10 Уту: кара но Кё:й!!, рус. Rockman 10: Угроза из космоса!!) — десятая часть классической серии Mega Man (не считая Mega Man & Bass). Как и её предшественница, Mega Man 9, она доступна для загрузки и выполнена в 8-битной стилистке первых шести классических игр для FamiСom/NES. 9 декабря 2009 года Nintendo Power подтвердило выход игры и указало, что выход игры запланирован на 2010 год для платформы WiiWare. Однако в середине декабря 2009 года новостное агентство Kotaku со ссылкой на японский журнал Famitsu объявило, что игра также выйдет на PlayStation 3 и Xbox 360, а также её можно будет скачать в сетевых сервисах PlayStation Network и Xbox Live.

Mega Man 9
Mega Man 9, известная в Японии как Rockman 9: Yabō no Fukkatsu!! (яп. ロックマン9 野望の復活!! Роккуман 9 Ябо: но Фуккацу!!) — видеоигра в жанре action/платформер, выпущенная в 2008 году на приставки Wii, PlayStation 3, Xbox 360, девятая часть серии Mega Man. Несмотря на выпуск игры на системах нового поколения она была выполнена в 8-битной стилистке первых шести классических игр для FamiСom/NES.
Дюпина, Глория Викторовна
Глория Викторовна (Викториновна) Дюпина (23 ноября 1929 — 19 января 2018) — советский палеонтолог и палинолог — специалист по палеозойским спорам и пыльце Урала, сотрудник Горно-геологического института Уральского филиала Академии наук СССР, кандидат геолого-минералогических наук (1973).

Уральское отделение Российской академии наук
Ура́льское отделе́ние Росси́йской акаде́мии нау́к (УрО РАН) — региональное отделение Российской академии наук с центром в Екатеринбурге.

Основные направления исследований связаны с теоретической и прикладной математикой и механикой, процессами управления, физикой и химией твердого тела, электро- и теплофизикой, теплоэнергетикой, комплексными проблемами машиностроения, теорией металлургических процессов, высокотемпературной электрохимией, синтетической органической химией, популяционной экологией, иммунологией, комплексным изучением растительных, животных, водных и почвенных ресурсов, созданием основ рационального природопользования, геологическими геофизическим изучением геологической провинции и прилегающих к ней регионов, комплексом наук о человеке и обществе. Формирование этих направлений обусловлено особенностями исторического развития академической науки на Урале и потребностями одного из крупнейших промышленных регионов.
Джон Уик (фильм)
«Джон Уи́к» (англ. John Wick) — американский остросюжетный боевик 2014 года режиссёров Чада Стахелски и Дэвида Литча по сценарию Дерека Колстада. Он рассказывает о Джоне Уике (Киану Ривз), легендарном киллере, который покончил со своей преступной деятельностью, но был вынужден вернуться в криминальный мир, чтобы отомстить за убийство своей собаки, угон машины и избиение. В фильме также снялись Михаэль Нюквист, Альфи Аллен, Эдрианн Палики, Бриджит Мойнахан, Дин Уинтерс, Иэн Макшейн, Джон Легуизамо и Уиллем Дефо.

Макшейн, Иэн
И́эн Дэ́вид Макше́йн (англ. Ian David McShane; род. 20 сентября 1942, Блэкберн, Ланкашир, Англия, Великобритания) — британский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания. Лауреат премии «Золотой глобус» (2005).

Наибольшую известность приобрёл после телесериалов «Лавджой» (1986—1994, Би-би-си) и «Дедвуд» (2004—2006, HBO). Американский журнал «People» назвал его в 2005 году «самым сексапильным телезлодеем» (англ. Sexiest TV villain).
Арнсвальдский договор
Арнсвальдский договор (нем. Vertrag von Arnswalde) — юридический документ, подписанный 1 апреля 1269 года в местечке Арнсвальде Новой марки (в настоящее время город Хощно, Польша) князем Гданьского Поморья Мстивоем II и тремя Бранденбургскими маркграфами из рода Асканиев: Иоганном II, Оттоном IV и Конрадом I. Согласно этому соглашению, Мстивой в обмен на финансовую и политическую поддержку Бранденбурга передал маркграфам некоторые из своих владений (иными словами — принёс вассальную присягу).

Аскании
Аскании (нем. Askanier) — княжеский род в Германии, разделившийся на значительное количество ветвей.

Название «Аскании» происходит от латинизированной формы (лат. Ascharia) их владения в Ашерслебене. С XI века они жили в восточной Саксонии. В 1762—1796 годах Аскании правили в России в лице императрицы Екатерины II.
Портальная гипертензия
Порта́льная гипертензи́я — синдром повышенного давления в системе воротной вены, вызванного нарушением кровотока в портальных сосудах, печёночных венах и нижней полой вене. Портальная гипертензия сопровождается спленомегалией, варикозным расширением вен пищевода и желудка, асцитом, печёночной энцефалопатией.

Воротная вена печени
Воро́тная ве́на пе́чени (лат. vena portae, или лат. vena portae hepatis), у человека и животных — венозный ствол, который собирает кровь от всех непарных органов брюшной полости (от желудка, селезёнки, кишечника (кроме нижней трети прямой кишки у людей) и поджелудочной железы) в печень.
Зверев, Фёдор Трофимович
Фёдор Трофимович Зверев (20 сентября 1890, станица Наурская, Терская область — 16 января 1938, Бейрут, Великий Ливан) — русский военный лётчик, есаул Российской императорской армии. Участник Первой мировой войны, кавалер ордена Святого Георгия IV степени (1917). После Октябрьской революции служил в Добровольческой армии, Донской армии и Русской армии Врангеля, где был произведён в полковники. Эмигрировал в Константинополь, затем в Бейрут.

Добровольческая армия
Доброво́льческая а́рмия (официальное сокращение — Доб. ар., неофиц. сокр. Добрармия) — наименование оперативно-стратегического соединения ВСЮР с ноября 1917 года по март 1920 года во время гражданской войны в России.