hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Штрба, Мартин (хоккеист)
Мартин Штрба (чеш. Martin Štrba; 22 марта 1976, Ческе-Будеёвице, Чехия) — чешский хоккеист, нападающий, хват клюшки — левый. Воспитанник хоккейной школы ческе-будейовицкого «Мотора». В России, известен по выступлениям за московский «Спартак». Стал одним из первых европейских легионеров в «Спартаке», вместе с Томашем Жижкой. Привлекался в национальную сборную Чехии, на два этапа Еврохоккейтура, в 2002-м году. В первой половине сезона 2019/2020 занимал должность главного тренера клуба чешской первой лиги «Пираты» Хомутов.

Ческе-Будеёвице
Че́ске-Бу́деёвице (чеш. České Budějovice, МФА (чеш.): [ˈtʃɛskɛː ˈbudʲɛjovɪtsɛ]; нем. Böhmisch Budweis; допускается также транскрипция в форме Че́ске-Бу́дейовице, в литературе встречается также Чешские Будейовицы) — статутный город на юге Чехии, муниципалитет с расширенными полномочиями, административный центр Южночешского края и района Ческе-Будеёвице.

Расположен у слияния рек Влтава и Малше. Население — 95 245 (2004).
Саусе
Саусе (также известен как сеусе) — папуасский язык, на котором говорят в Индонезии (юго-западнее от деревень Сентани, северо-западнее от Лерех, Урес, Мубарарон, Саусе-Бококо, Витти-Ядов, Лидья, Пуарал). Его классификация не определена, но, возможно, он связан с языковой семьёй тор-кверба.

Папуасские языки
Папуа́сские языки́ — общее наименование языков папуасов острова Новая Гвинея и некоторых островов Тихого океана, не относящихся к австронезийским языкам.

Общее число говорящих — свыше 4,6 млн чел; общее число папуасских языков, по разным данным, — от 750 до 1000. Наличие генетической общности между всеми папуасскими языками не доказано.
Лоузан
Лоузан (Лоузанг, Лаузан, Лузан) — калмыцкий тайши XVII века, сын Хо-Урлюка.

C 1616 до конца 1620-х годов Лоузан учился в Тибете, где был буддийским монахом. В монастыре он познакомился с Зая-Пандитой. Затем он снимает с себя сан и участвует в военных действиях. В 1633 году Лоузан напал на бухарский город Сауран. В 1643 году он во главе отряда в 2000 всадников вторгся в пределы Крымского ханства в районе Кубани.

В 1649 году Лоузан кочевал в районе Астрахани.

В 1651 году тайши Лоузан совместно с Нима-Цереном во главе 15-тысячного калмыцкого войска совершили набег под Перекоп. Затем он ссорится со своим старшим братом Дайчином.

В 1660 году Лоузан погиб в междоусобной войне с хошутами Аблая; в войне также погибли два его сына Доржи и Галдама.

Хо-Урлюк
Хо-Урлю́к, Хо-Орлюк (калм. Хо Өрлөг; ум. 4 января 1644) — первый главный тайши калмыков, из торгутского рода Кереит, потомок Ван-хана, сын Зульзуган-Урлюка и внук Буйго-Урлюка, основатель калмыцкого государства в Нижнем Поволжье.
Олимпиада угнетения
Олимпиа́да угнете́ния — описание процесса маргинализации в результате «соревнования» с целю выяснить, представители какой из угнетённых групп находятся в более угнетённом положении относительно всех прочих; сравниваться могут раса, пол, социально-экономический статус или инвалидность. Термин используется в дебатах об идеологических ценностях политики идентичности, интерсекциональности и социальных привилегий, и введён в употребление учёными-теоретиками феминизма в 1990-х годах. Предположительно, первый раз термин был использован феминисткой-чикано Элизабет Мартинес в беседе с Анджелой Дэвис в Калифорнийском университете в Сан-Диего в 1993 году. Мартинес заявила: «Общая идея заключается в том, что не должно преобладать соревнование иерархий. Никаких „Олимпиад угнетения“!».

Привилегия (социальное неравенство)
Привиле́гия — системное преимущество (привилегия), получаемое индивидом (группой, сословием и так далее) в силу его принадлежности к той или иной доминирующей социальной группе и дающее ему непропорционально большой, по сравнению с маргинализованными индивидами, доступ к материальным ресурсам и институциональной власти.

Классическими примерами привилегий являются сословные, белые и мужские привилегии; современные исследователи также анализируют привилегии, связанные с классом, сексуальностью, возрастом и другими системами господства, и изучают их взаимодействие и взаимовлияние. Привилегии позволяют членам привилегированных групп избегать системных ограничений и препятствий, с которыми сталкиваются члены угнетённых групп. В отличие от многих других преимуществ, привилегии возникают не как результат индивидуальных способностей или достижений, а лишь по факту принадлежности к господствующей социальной группе.
Эгглер, Маркус
Ма́ркус Э́гглер (нем. Markus Eggler; род. 22 января 1969, Тун, Берн) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии участник зимних Олимпийских игр 2002 и 2010 года (оба раза стали бронзовыми призёрами); участник семи чемпионатов мира (чемпионы мира в 1992) и пяти чемпионатов Европы (серебряные призёры в 2001, 2009). Семикратный чемпион Швейцарии среди мужчин. В составе юниорской мужской сборной Швейцарии участник трёх юниорских чемпионатов мира. Двукратный чемпион Швейцарии среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играл в основном на позициях второго и четвёртого. Несколько сезонов был скипом команды.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2002
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2002 проходили с 11 по 21 февраля. На победу, как у мужчин, так и у женщин претендовало по 10 команд. Свои чемпионские титулы защищали мужская сборная Швейцарии и женская сборная Канады. На играх состоялся дебют женской сборной России по кёрлингу.
Бэнк, Мелисса
Мелисса Бэнк (англ. Melissa Bank; 11 октября 1960, Бостон — 2 августа 2022, Нью-Йорк) — американская писательница, автор бестселлера 1999 года «Руководство по охоте и рыбалке для девочек». В 1993 году получила награду Нельсона Альгрена. Её рассказы были опубликованы в различных изданиях, таких как Chicago Tribune, Zoetrope: All-Story, The Guardian, Cosmopolitan. Её книги были переведены на 33 языка, а два рассказа из «Руководства» были экранизированы в 2007 году — фильм «Девушка из пригорода» (в главных ролях Сара Мишель Геллар и Алек Болдуин).

Геллар, Сара Мишель
Са́ра Мише́ль Принц (англ. Sarah Michelle Prinze, урождённая Ге́ллар (англ. Gellar); род. 14 апреля 1977, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американская актриса и телевизионный продюсер, известная в первую очередь по роли Баффи Саммерс в телесериале «Баффи — истребительница вампиров» и Дафны Блейк в фильмах «Скуби-Ду».
Киа-центр
Киа-центр (англ. Kia Center), ранее известный как «Эмвей-центр» (англ. Amway Center) — спортивно-развлекательный комплекс в Орландо (штат Флорида, США), права на название которого принадлежат компании Kia America. Предназначен для проведения соревнований по различным видам спорта, таким как баскетбол, хоккей с шайбой, лакросс, а также мероприятий: ледовых шоу, родео, конвентов, цирковых выступлений, музыкальных концертов и др. Является домашней ареной для команд «Орландо Мэджик» из Национальной баскетбольной ассоциации, «Орландо Предаторс» из AFL и «Орландо Солар Бэрс» из ECHL. Владельцем стадиона является муниципалитет города Орландо. Строительство арены стало частью проекта по обновлению делового центра Орландо. Строительство началось 25 июля 2008 года, а открытие состоялось 1 октября 2010 года. Цена строительства составила 480 млн долларов. В 2012 году арена принимала матч всех звёзд НБА.

Хоккейная лига Восточного побережья
Хоккейная лига Восточного побережья (англ. East Coast Hockey League, ECHL) — профессиональная хоккейная лига среднего уровня. Базируется в Шрусбери. Находится на втором (среднем) уровне профессиональных лиг Северной Америки (АА). В лиге играют 28 команд из США и Канады. Все клубы ECHL аффилированы с командами Национальной хоккейной лиги и Американской хоккейной лиги.
Гретри, Андре
Андре́-Эрне́ст-Моде́ст Гретри́ (фр. André-Ernest-Modeste Grétry; 11 февраля 1741, Льеж — 24 сентября 1813, Монморанси) — французский композитор валлонского происхождения, внёсший решающий вклад в стиль французской комической оперы XVIII века, жанр увертюры и в такие технические приёмы, как музыкальный «местный колорит».

Его комические оперы и речитативные комедии, созданные для парижской сцены, пользовались большим успехом в последней трети XVIII века. Многие его произведения ставились за рубежом, и некоторые из них были возрождены в начале XIX века в Париже: некоторые из них дожили до середины века, хоть и с обновлённой оркестровкой.

Монморанси (Валь-д’Уаз)
Монморанси́ (фр. Montmorency) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 20 576 человек (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 16 км севернее Парижа, 21 км восточнее Сержи, на берегу Ангенского озера.

Известен с 993 г. под латинским названием Mons Maurentiacus. В Средние века — родовое гнездо баронов Монморанси, особо приближенных к королям Франции. После разрушения замка Монморанси англичанами (в ходе Столетней войны) его владельцы перенесли свою резиденцию в близлежащий замок Экуан. С 1689 по 1832 гг. Монморанси в официальных документах именовался Анген (в честь одноимённого бельгийского города), однако это название не прижилось.

На кладбище в Монморанси похоронены многие именитые польские эмигранты. В ознаменование давнего польского присутствия жителями Монморанси установлены побратимские отношения с Пултуском.

В числе достопримечательностей — коллегиальная церковь Сен-Мартен-де-Монморанси.
Скорсоне, Катерина
Катерина Скорсоне (англ. Caterina Scorsone, род. 16 октября 1981, Торонто, Онтарио, Канада) — канадская актриса, наиболее известная по ролям Амелии Шеперд, сестры Дерека Шеперда, в сериалах «Частная практика» и «Анатомия страсти», а также Алисы Хэмилтон в мини-сериале «Алиса в Стране чудес».

Частная практика (телесериал)
«Ча́стная пра́ктика» (англ. Private Practice) — американский телесериал, созданный Шондой Раймс . Премьера сериала состоялась 26 сентября 2007 года на телеканале ABC. Сериал просуществовал в эфире шесть сезонов.

«Частная практика» — спин-офф телесериала «Анатомия страсти». В центре сюжета находится доктор Эддисон Форбс Монтгомери, роль которой исполняет Кейт Уолш, после того как она оставляет работу в больнице «Сиэтл Грейс» и начинает собственную врачебную практику в Лос-Анджелесе.
Дикий, Геннадий Анатольевич
Геннадий Анатольевич Дикий (укр. Геннадій Анатолійович Дикий; род. 31 марта 1969, Белая Церковь, Киевская область) — украинский политик, предприниматель. Городской голова Белой Церкви (с 2015 года). Являлся членом партии «Самопомощь». Депутат Белоцерковского городского совета VI созыва (2010—2015).

Самопомощь (партия)
Объединение «Самопомощь» (укр. Об'єднання «Самопоміч») — украинская политическая партия. Зарегистрирована Министерством юстиции Украины 29 декабря 2012 года, регистрационное свидетельство № 215-п.п. Лидер — заместитель Председателя Верховной Рады Украины VIII созыва Оксана Сыроед. Название партии совпадает с названием гражданского объединения «Самопомощь», созданного Садовым в октябре 2004 года.

Своей идеологией провозглашает «христианскую мораль и здравый смысл».
Бердешов, Пангерей
Пангерей Бердешов (17 февраля 1936, Орлик, Испульский район, Гурьевский округ, КазАССР, РСФСР, СССР — 20 февраля 1999, Тандай, Атырауская область) — старший чабан совхоза «Баксайский» Махамбетского района Гурьевской области, Герой Социалистического Труда (22.03.1966).

Атырауская область
Атыра́уская о́бласть (каз. Атырау облысы / Atyrau oblysy; до февраля 1992 года Гу́рьевская о́бласть) — область на западной части Казахстана. Административный центр — город Атырау.

Атырауская область граничит с Западно-Казахстанской областью, Мангистауской областью, Актюбинской областью и Астраханской областью Российской Федерации.

Образована 15 января 1938 года.
Музей Игоря Талькова
Музей И́горя Талько́ва — музей, посвящённый творчеству музыканта Игоря Талькова. Открытие состоялось 5 марта 1993 года, спустя два года после смерти поэта. Инициатором создания учреждения стал друг семьи скульптор Вячеслав Клыков. В экспозиции музея представлены личные вещи музыканта, сценические костюмы, фотографии, а также рукописи стихов и тексты песен. Центральными экспонатами являются баян и гитара, на которых Тальков сыграл первые произведения, и штаны с пятнами крови, в которых музыкант был в момент убийства.

Баян
Бая́н — усовершенствованая хроматическая ручная гармоника, имеющая от 3 и более рядов круглых кнопок на клавиатуре мелодии и 5—7 рядов кнопок на клавиатуре аккомпанемента, клавиши которого звучат басами и аккордами (готовый аккомпанемент) или отдельными нотами (выборный или готово-выборный аккомпанемент). Несмотря на то, что название гармоники «Баян» встречается ещё в Российской империи в конце XIX века, этот термин закрепился в начале XX века преимущественно в странах бывшего СССР. В большей части европейских государств для обозначения хроматических ручных гармоник чаще всего используется термин «аккордеон». При этом в ряде государств сохраняются уникальные национальные наименования, обусловленные местными музыкальными традициями и историей инструмента (например, в Италии, Швеции, Норвегии, Финляндии, Сербии, Словении, Хорватии, Венгрии и других странах).
Лаутен
Лаутен (тетум Lautein, порт. Lautém) — один из 13 округов Восточного Тимора. Занимает крайнюю восточную оконечность острова Тимор. Площадь территории составляет 1813,11 км². Административный центр — город Лоспалос, расположен в 248 км к востоку от Дили.

Тетум
Тетум (тетун) — австронезийский язык тетумов, государственный язык и один из двух официальных языков Восточного Тимора. На некоторые диалекты тетума оказал значительное влияние португальский язык — второй официальный язык страны. Особенно это влияние заметно в области лексики и некоторых аспектах грамматики.
Бемыжское (сельское поселение)
Бемыжское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Кизнерского района Удмуртии.

Административный центр и единственный населённый пункт — село Бемыж.

Образовано в 2004 году в результате реформы местного самоуправления, предшественник — Бемыжский (Троцкий, Старобемыжский) сельсовет.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Кизнерский район
Кизне́рский райо́н (удм. Кизнер ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кизнер.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 63-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Проклятие знания
Проклятие знания (англ. curse of knowledge) — одно из когнитивных искажений в мышлении человека (см. их список); термин, предложенный психологом Робином Хогартом для обозначения психологического феномена, заключающегося в том, что более информированным людям чрезвычайно сложно рассматривать какую-либо проблему с точки зрения менее информированных людей.

В ходе эксперимента одна группа участников «выстукивала» на столе мотив известной песни, а другая группа должна была отгадать эту песню. При этом, по мнению участников из группы «выстукивающих», песню должно было угадать не менее 50 % слушателей, но в действительности лишь 2,5 % слушателей смогли правильно определить песню. С подобным явлением сталкиваются и игроки в шарады: исполнителю трудно поверить, что его товарищи по команде не в состоянии угадать секретную фразу, которую он передаёт пантомимой.

По оценкам некоторых психологов, проклятие знания может создавать трудности в обучении.

Пантомима
Пантоми́ма (от др.-греч. παντό-μῑμος — «пантомим» (актёр, играющий с помощью одних телодвижений) ← др.-греч. παντ(ο), πᾶς — весь, целый + др.-греч. μῖμος — мим, актёр; подражание, воспроизведение) — вид исполнительского искусства, в котором основными средствами создания художественного образа являются мимика, жесты и пластика человеческого тела без использования слов. Пантомима может сопровождаться музыкой.
Накаи, Ами
Ами Накаи (яп. 中井 亜美; род. 27 апреля 2008, Ниигата) — японская фигуристка, выступающая в одиночном катании. Бронзовый призёр Олимпийских игр (2026), серебряный призёр чемпионата четырёх континентов (2026), серебряный призёр финала Гран-при 2025—2026. Победитель этапа Гран-при Grand Prix de France 2025. Бронзовый призёр этапа Гран-при Skate Canada International 2025. Бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров 2023. Бронзовый призёр финала Гран-при среди юниоров 2024—2025. Серебряный призёр турнира серии Челленджер Lombardia Trophy 2025.

Владеет элементами ультра-си. Исполняет тройной аксель на соревнованиях.

По состоянию на 22 декабря 2025 года занимает 20-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев.

Вошла в основной состав сборной Японии на Олимпийские игры 2026.

ISU Challenger Series
Серия «Челленджер» по фигурному катанию (англ. ISU Challenger Series, буквально «Претендентская серия под эгидой ISU») — серия международных турниров по фигурному катанию на коньках, проводимая под эгидой Международного союза конькобежцев с 2014 года в качестве дополнения к Серии Гран-при по фигурному катанию.
Карнарвон Таун
«Карнарвон Таун» — валлийский футбольный клуб, представляющий город Карнарвон. В настоящий момент выступает в Премьер-лиге Уэльса. Основан в текущем виде в 1937 году, домашние матчи проводит на стадионе «Овал», построенном в 1888 году и рассчитанном на 3000 мест (из них 600 - сидячие).

Чемпионат Уэльса по футболу
Валлийская Премьер-лига (валл. Cymru Premier) — национальная футбольная лига Уэльса и наивысший дивизион его футбольного чемпионата. До 2002 года лига называлась «Футбольная лига Уэльса», но, в связи со спонсорской сделкой, сменила своё название.
Разгром немецких войск под Москвой
«Разгро́м неме́цких войск под Москво́й» — советский документальный фильм о Битве за Москву в Великой Отечественной войне производства Центральной студии кинохроники. Создан в октябре 1941 — январе 1942 года. Первый советский фильм, получивший премию Американской киноакадемии «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм» в 1943 году (вместе с тремя другими фильмами).

Премия «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм (англ. Academy Award for Best Documentary Feature) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно с 1944 года. В 1943 году была одна общая категория для полнометражных и короткометражных документальных фильмов. С 1944 года номинации разделили. Хотя документальные фильмы теоретически могут претендовать на награду за лучший фильм, но на практике ни один документальный фильм не был даже номинирован (при этом в 2004 году американский документальный фильм «Фаренгейт 9/11» был удостоен «Золотой пальмовой ветви» в Каннах).
Sierra Championship Boxing
Sierra Championship Boxing (рус. Чемпионат бокса Sierra) — видеоигра про бокс, разработанная Evryware и опубликованная Sierra On-Line в 1983 году. Версии были выпущены для Apple II, Commodore 64, DOS и Macintosh.

Evryware
Evryware Inc. — разработчик компьютерных игр, компания основана в Олимпии (Вашингтон), США. Она была основана в Калифорнии в 1980 году двумя инженерами, Дэйвом Марри и Джо Гарджило. Брат и сестра Дэйва, Барри Марри и Ди Ди Марри, присоединились через несколько лет. Evryware была активной в 1980-е и 90-е годы.
Пелле, Грациано
Грациа́но Пелле́ (итал. Graziano Pellè; родился 15 июля 1985, Сан-Чезарио-ди-Лечче, Италия) — итальянский футболист, нападающий. Выступал за сборную Италии.

Грациано является воспитанником футбольного клуба «Лечче», в основном составе которого дебютировал в 2003 году. Построить успешную карьеру у себя на родине Пелле не сумел, поэтому в 2007 году присоединился к голландскому «АЗ Алкмару», с которым выиграл чемпионат Нидерландов 2009. Позже возвращался в Италию, став на два сезона игроком «Пармы». С 2013 Пелле выступал в составе «Фейеноорда», провёл здесь 57 матчей, в которых забил 50 голов. В 2014 году вместе с главным тренером роттердамского клуба Рональдом Куманом перебрался в «Саутгемптон», став одним из открытий Премьер-Лиги.

В составе молодёжной сборной Италии до 20 лет провёл 10 матчей и забил 7 голов. В основную команду итальянцев попал лишь в 2014 году, забив гол уже в дебютном поединке против Мальты.

Саутгемптон (футбольный клуб)
«Саутге́мптон» (полное название — Футбольный клуб «Саутгемптон», англ. Southampton Football Club; английское произношение: [saʊθˈhæmptən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в графстве Гэмпшир (Юго-Восточная Англия). Основан в 1885 году. Домашним стадионом клуба является «Сент-Мэрис», вмещающий более 32 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционное прозвище клуба — «святые» (англ. The Saints), так как «Саутгемптон» был основан членами Молодёжной ассоциации церкви Святой Девы Марии (англ. St Mary’s Church of England Young Men’s Association). Традиционные цвета клуба — красно-белые.

Капитаном команды является Джек Стивенс, а главным тренером Тонда Эккерт.

Принципиальным соперником «Саутгемптона» является «Портсмут», матчи против которого известны в Англии под названием «Дерби Южного побережья».
Мохамед аль-Биши
Моха́мед а́ль-Биши́ (араб. محمد البيشي‎, англ. Mohamed al-Bishi, 3 мая 1987, Джидда, Саудовская Аравия) — саудовский футболист, защитник, в составе сборной Саудовской Аравии участник чемпионата мира 2006 года.

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Замок Каштелу-ди-Види
Замок Каштелу-ди-Види (порт. Castelo de Castelo de Vide) — средневековый замок во фрегезии Санта-Мария-да-Девеза, около поселка Каштелу-ди-Види округа Порталегри Португалии. Занимает доминирующее положение на вершине холма к северу от гор Сан-Мамеде и имел стратегическое значение из-за своей близости к границе с Кастилией.

Каштелу-ди-Види
Каште́лу-ди-Ви́ди (порт.  Castelo de Vide; [kɐʃ'tɛlu dɨ 'vidɨ] более корректная передача названия Каште́лу де Ви́де) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порталегри. Численность населения — 3,2 тыс. жителей (посёлок), 3,7 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Алту-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).
Барабаш, Александр Тихонович
Александр Тихонович Барабаш (укр. Олександр Тихонович Барабаш; 11 сентября 1923, Новая Водолага, Валковский уезд, Харьковская губерния, Украинская ССР, СССР — 16 января 2004) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области трудового права. Кандидат юридических наук (1953), профессор (1993). С 1993 года занимал должность профессора кафедры трудового права Национальной юридической академии Украины имени Ярослава Мудрого. Участник Великой Отечественной войны.

Таций, Василий Яковлевич
Васи́лий Я́ковлевич Таций (укр. Васи́ль Я́кович Таці́й; 13 января 1940, Полтава, Украинская ССР — 28 сентября 2022) — советский и украинский учёный в области юриспруденции. Доктор юридических наук (1984), профессор (1985). Академик Национальной академии правовых наук Украины (1993) и Национальной академии наук Украины (1997).

Проректор по научной работе (1973—1987), ректор (1987—2020), заведующий кафедрой уголовного права (1991—2015) и советник ректора (2021—2022) Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого. Президент (1993—2016) и почётный президент (2016—2022) Национальной Академии правовых наук Украины, член президиума Национальной академии наук Украины (1998—2022).

Герой Украины, с вручением ордена Державы (2004), полный кавалер ордена князя Ярослава Мудрого, лауреат Государственных премий Украины в областях архитектуры (2001) и науки и техники (2006), заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1989).