hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roland D-50
Roland D-50 (рус. разг. полтинник) — цифровой полифонический субтрактивный синтезатор, выпущенный компанией Roland в апреле 1987 года. Его функции включают субтрактивный синтез , встроенные эффекты, джойстик для управления данными и дизайн в стиле аналоговых синтезаторов. Он также выпускался в стоечном исполнении D-550 (1987–1990) с почти 450 настраиваемыми пользователем параметрами.

Возможности D-50 можно было расширить за счет подключения сторонних продуктов Musitronics, в первую очередь M-EX, который делал D-50 мультитембральным и расширял память патчей, а также как чип, улучшающий реакцию D-50 на входящие MIDI-команды. Также можно было подключить внешний программатор Roland PG-1000 для более сложных манипуляций с его звуками

Roland Corporation
Roland Corporation (яп. ローランド株式会社 Ро:рандо кабусики-гайся, «акционерное товарищество Роланд») — японская компания, производящая электронные музыкальные инструменты, а также музыкальное программное обеспечение.

Компанию основал Икутаро Какэхаси 18 апреля 1972 года в Осаке с капиталом 33 млн иен. В 2005 году офис фирмы перенесён в Хамамацу.

Фабрики компании расположены в Китае, Японии, США, Италии и на Тайване. Помимо бренда Roland, продукция реализуется под торговыми марками Edirol (персональные интерфейсы для звукозаписи), Boss (гитарная обработка), Rodgers (цифровые органы) и Cakewalk (программные средства для любительской и профессиональной звукозаписи), некоторое время компании принадлежала марка электропиано Rhodes.

Имеет листинг на Токийской фондовой бирже. Президент (с 2005 года) — Хидекацу Танака.
Бобо Саломов
Саломов Бобо Саломович (тадж. Бобо Саломов; 14 февраля 1932 — 24 ноября 1997) — советский партийный деятель Таджикской ССР, председатель (1965—1982) районного исполнительного комитета Совета народных депутатов Ганчинского района Таджикской ССР.

Секретарь (1962—1965) городского комитета КПСС г. Ура-Тюбе и председатель исполнительного комитета городского совета г. Ура-Тюбе Ленинабадской области Таджикской ССР

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Мисс Вселенная 1989
Мисс Вселенная 1989 (англ. Miss Universe 1989) — 38-й ежегодный конкурс красоты, проводился 23 мая 1989 года в Fiesta Americana Condesa Hotel, Канкун, Мексика. За победу на нём соревновалось 76 претенденток. Победительницей стала представительница Нидерландов, 22-летняя Ангела Виссер.

Мисс Вселенная 1979
Мисс Вселенная 1979 (англ. Miss Universe 1979) — 28-й ежегодный конкурс красоты, проводился 20 июля 1979 года в Perth Entertainment Centre, Перт, Австралия. За победу на нём соревновалось 75 конкурсанток. Победительницей стала представительница Венесуэлы — Марица Сайалеро.
Азат Арцах
«Азат Арцах» (арм. Ազատ Արցախ — «Свободный Арцах») — республиканская газета непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР). Была основана в 1923 году в Нагорно-Карабахской автономной области Азербайджанской ССР как местное партийное издание, а в 1988 году стала рупором Карабахского движения. Интернет-версия газеты выходит на трёх языках: армянском, русском и английском.

Карабахское движение
Караба́хское движение (Арца́хское движение; арм. Արցախյան շարժում) — общественное движение в поддержку требования армянского населения НКАО о передаче области из состава Азербайджанской ССР в состав Армянской ССР (конец 1980-х - начало 1990-х гг.).
Санта-Роса (департамент, Ла-Пампа)
Департамент Санта-Роса  (исп. Departamento de Capital) — департамент в Аргентине в составе провинции Ла-Пампа.

Территория — 2525 км². Население — 105312 человек. Плотность населения — 41,70 чел./км².

Административный центр — Санта-Роса.

Санта-Роса (Ла-Пампа)
Санта-Роса (исп. Santa Rosa) — город в Аргентине, административный центр провинции Ла-Пампа. Город расположен на востоке провинции Ла-Пампа. Он является административным, культурным, образовательным и важным рекреационным центром провинции Ла-Пампа.

Первое название - Санта-Роса-дель-Тоай - является устаревшим и не употребляется в официальных документах с 1 мая 1916 года. Однако в быту, литературе и средствах массовой информации оно ещё встречается.
Отаменди, Николас
Никола́с Эрна́н Гонса́ло Отаме́нди (исп. Nicolás Hernán Gonzalo Otamendi; род. 12 февраля 1988, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, центральный защитник и капитан португальского клуба «Бенфика», защитник национальной сборной Аргентины. Чемпион мира, двукратный обладатель Кубка Америки, победитель Финалиссимы.

Финалиссима
Финали́ссима (исп. Finalísima) — соревнование по футболу среди национальных сборных. Турнир состоит из одного матча с участием действующих чемпиона Европы и Южной Америки. Изначально проводилось ФИФА в 1985 и 1993 годах под названием Ку́бок Арте́мио Фра́нки (англ. Artemio Franchi Trophy). В 2022 году турнир был проведён вновь усилиями УЕФА и КОНМЕБОЛ. Следующий матч состоится в 2026 году.
Точка обстрела
«Точка обстрела» (англ. Vantage Point) — фильм режиссёра Пита Трэвиса, выпущенный компанией Columbia Pictures в 2008 году. В главных ролях снялись Деннис Куэйд, Мэтью Фокс, Форест Уитакер, Уильям Хёрт и Сигурни Уивер.

Премьера фильма состоялась 13 февраля 2008 года в Саламанке, Испания.
По состоянию на апрель 2008 года фильм собрал в мировом прокате 131 млн $.

Слоган (теглайн) фильма: «Восемь очевидцев. Восемь версий. Одна истина».

Уивер, Сигурни
Сигу́рни Александра Уи́вер (англ. Sigourney Alexandra Weaver, /sɪˈɡɔːrni/, имя при рождении — Сью́зен; род. 8 октября 1949, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, продюсер. Приобрела широкую известность после исполнения роли Эллен Рипли в фильмах «Чужой» (1979), «Чужие» (1986), «Чужой 3» (1992) и «Чужой: Воскрешение» (1997). Эта роль принесла ей множество наград, в том числе и номинацию на премию «Оскар», а героиня актрисы, Эллен Рипли, стала одним из самых значительных женских героев в мировом кино. Считается ветераном экшн-героинь в научно-фантастических фильмах.

Трижды номинировалась на премию «Оскар» (1987, 1989 — дважды). Обладательница премий «Золотой глобус» (1989 — дважды), BAFTA (1998) и «Сатурн» (1987, 2010). 16 декабря 1999 года Сигурни Уивер была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
Гвазе, Роберт
Ро́берт Гва́зе (англ. Robert Gwaze; род. 1982, Хараре) — зимбабвийский шахматист, международный мастер (2001), тренер. В 15 лет стал чемпионом Зимбабве как среди юношей, так и среди взрослых. На Олимпиаде 2002 впервые в истории получил золотую индивидуальную медаль, выиграв все свои 9 партий на 1-й доске, обойдя по этому показателю Г. Каспарова. Такой же результат показал Александр Алехин на Олимпиаде 1930, но его не наградили, так как он не сыграл достаточного количества партий.

Хараре
Хара́ре (англ. Harare [həˈrɑːreɪ]; до 1982 года — Со́лсбери, англ. Salisbury) — город, столица Зимбабве и административный центр одноимённой провинции, включающей в себя город Хараре и муниципалитеты Читунгвиза и Эпуэрт. Является крупнейшим городом страны, а также её культурным и индустриальным центром. Расположен на плато на высоте 1483 метра над уровнем моря, а его климат попадает в категорию субтропических горных районов
Беглов, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Бегло́в (род. 19 мая 1956, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Санкт-Петербурга c 18 сентября 2019 года (врио в 2003, 2018—2019 годах). Член партии «Единая Россия». Член наблюдательного совета НИЦ «Курчатовский институт».

В 2012—2017 годах полномочный представитель президента России в Центральном федеральном округе. В 2017—2018 годах полномочный представитель президента России в Северо-Западном федеральном округе.

С весны 2022 года находится под персональными санкциями Великобритании, США, Канады, Австралии, Украины, Новой Зеландии.

Ковальчук, Юрий Валентинович
Ю́рий Валенти́нович Ковальчу́к (род. 25 июля 1951, Ленинград) — российский предприниматель, основной акционер и бывший председатель совета директоров банка «Россия».

Во времена СССР Ковальчук занимался научной и научно-административной работой, был одним из руководителей ФТИ имени Иоффе в Ленинграде.
Don Diablo
Дон Пепин Шиппер (нид. Don Pepijn Schipper; род. 27 февраля 1980, Куворден, Дренте), более известный как Don Diablo — нидерландский диджей и музыкальный продюсер в жанре электронной музыки. В 2016 году занял 15-е место в списке Top 100 DJs DJ Magazine. В 2017 году занял 11 место в списке лучших диджеев мира по версии DJ Magazine. В 2019 году занял 6 место в том же рейтинге.

Куворден
Куворден (нидерл. Coevorden (произношениео файле) (нидерл. н.-сакс. Coevern — «Куверн»; также именуется нидерл. Ganzenstad — «Гусиный город») — город и община на юго-востоке провинции Дренте Нидерландов.
Гжегож из Санока
Гже́гож из Са́нока или Григорий Саноцкий герба Стремени (также — Григорий Петрович Стременчук; лат. Gregorius Sanoceus; пол. Grzegorz z Sanoka, 1406,  Санок, Санокская земля, Русское воеводство, Королевство Польское — 1477, Рогатин, Галицкая земля, Русское воеводство, Королевство Польское) — польский гуманист, философ, ритор, церковный и политический деятель, львовский архиепископ латинского обряда. Основатель первого гуманистического кружка в Галиции и Польше.

Королевство Польское
Короле́вство По́льское — западнославянское средневековое государство в северо-восточной части Центральной Европы, образовавшееся в 1025 году, когда первым из великопольских князей был коронован Болеслав I Храбрый.

В 1569 году Королевство Польское было объединено унией с Великим княжеством Литовским, Русским и Жемойтским в федеративное государство Речь Посполитую, в составе которого просуществовало до третьего раздела Речи Посполитой (1795 год). В 1025—1370 годах во главе королевства стояли Пясты, в 1385—1572 годах Ягеллоны.
Лазебник, Леонид Борисович
Леонид Борисович Лазебник (род. 11 января 1941, Москва) — советский и российский деятель здравоохранения, терапевт высшей категории. Доктор медицинских наук (1991), профессор (1992). Профессор МГМСУ. Главный терапевт Департамента здравоохранения г. Москвы (1993—2012). Директор Центрального НИИ гастроэнтерологии (2001—2012). Главный внештатный геронтолог Министерства здравоохранения РФ (1995—2001).

Департамент здравоохранения города Москвы
Департамент здравоохранения города Москвы — отраслевой орган исполнительной власти, осуществляющий исполнительно-распорядительные функции в отношении органов, учреждений, организаций и предприятий здравоохранения, аптечных предприятий, подведомственных Правительству Москвы, и управление имуществом этой системы в пределах полномочий, переданных ему Правительством Москвы.
Лю Юньшань
Лю Юньша́нь (кит. трад. 劉雲山, упр. 刘云山, пиньинь Liú Yúnshān; род. в июле 1947 года, Тумэд-Юци, Внутренняя Монголия) — китайский партийный деятель, член Посткома Полибюро ЦК КПК и также первый по перечислению секретарь ЦК (2012—2017), являлся членом Политбюро и Секретариата ЦК КПК с 2002 года; завотделом пропаганды ЦК КПК в 2002—2012 годах, перед чем с 1993 года замзаведующего. Неофициально назывался «главным китайским пропагандистом», главным куратором китайской пропаганды. Назывался протеже Ху Цзиньтао, представителем группы «комсомольцев» в КПК. До 1993 года работал во Внутренней Монголии.

Член КПК с апреля 1971 года, член ЦК КПК 15—18-го созывов (кандидат 12-го и 14-го созывов), член Секретариата ЦК КПК 16—18 созывов, член Политбюро ЦК КПК 16-го, 17-го, 18-го созывов, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК 18-го созыва.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Судная ночь. Начало
«Судная ночь. Начало» (англ. The First Purge, дословно — «Первая чистка») — фильм ужасов 2018 года режиссёра Джерарда Макмюррея, снятый по сценарию Джеймса Демонако. Является приквелом франшизы «Судная ночь», «Судная ночь 2» и «Судная ночь 3», в котором не задействованы ни персонажи, ни актёры из предыдущих фильмов, а создатель франшизы Джеймс Демонако выступил только автором сценария, отказавшись от роли режиссёра.

Дата выхода фильма в США — 4 июля 2018 года.

Судная ночь
«Судная ночь» (англ. The Purge — «Чистка») — психологический триллер-антиутопия режиссёра Джеймса Демонако. Мировая премьера состоялась в США 2 мая 2013 года на кинофестивале Stanley, российская премьера — 12 июня 2013 года.

Фильм получил смешанные отзывы зрителей и критиков, но собрал 89,3 миллионов долларов в прокате при бюджете в 3 миллиона.
Теллурид свинца
Теллури́д свинца́ (PbTe) — бинарное неорганическое химическое соединение свинца и теллура, кристаллизующееся в кубической структуре типа NaCl. Узкозонный прямозонный полупроводник группы AIVBVI  с шириной запрещённой зоны 0,31 эВ при 300 K. Популярный термоэлектрический материал. Встречается в природе в виде минерала алтаита.

Теллурид свинца имеет необычно высокую для полупроводников диэлектрическую проницаемость (410 при 300 K), величина которой увеличивается до 3000 при охлаждении до 7,8 K. Поэтому теллурид свинца относят к виртуальным сегнетоэлектрикам.

Большое практическое значение имеет тройное соединение свинец-олово-теллур, имеющее ширину запрещенной зоны, зависящую от количества олова.  Оно используется при изготовлении фоторезисторов, фотодиодов, лазеров, работающих в инфракрасной области спектра.

Запрещённая зона
Запрещённая зо́на — область значений энергии, которыми не может обладать электрон в идеальном (бездефектном) кристалле. Данный термин используется в физике твёрдого тела. Ширину запрещённой зоны обозначают  (от англ.: g = gap — «промежуток», «зазор») и обычно численно выражают в электрон-вольтах.

Величина параметра  различна для разных материалов, она во многом определяет их электрические и оптические свойства. По ширине запрещённой зоны твёрдые вещества разделяют на проводники — тела, где запрещённая зона отсутствует, то есть электроны могут иметь произвольную энергию, полупроводники — в этих веществах величина  составляет от долей эВ до 3—4 эВ и диэлектрики — с шириной запрещённой зоны более 4—5 эВ (граница между полупроводниками и диэлектриками условная).

Как эквивалент термина «запрещённая зона» иногда применяется словосочетание «энергетическая щель»; использовать прилагательное «запретная» вместо «запрещённая» не принято.
Пряхин, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Пря́хин (15 июня 1938, Батурино, Золотухинский район, Курская область, РСФСР, СССР — 20 сентября 2008, Йошкар-Ола, Россия) — советский и российский хозяйственный деятель. Управляющий трестом «Марсельхозмонтаж» (1977—1986), председатель Производственного объединения «Марийскагропромснаб» (1988—2004), генеральный директор Акционерного общества «Марагроснаб» (1994—2001). Заслуженный работник сельского хозяйства Республики Марий Эл (1995).

Трест
Трест (от англ. trust) — одна из форм монополистических объединений, в рамках которой участники теряют производственную, коммерческую, а порой даже юридическую самостоятельность. Реальная власть в тресте сосредотачивается в руках правления или главной (головной) компании.
Тихушники
«Тихушники» (др. название «Ограбление заказывали?», англ. Sneakers) — американский художественный фильм 1992 года, детектив, снятый режиссёром Филом Олденом Робинсоном.

Главные роли в этом фильме исполнили Роберт Редфорд, Бен Кингсли, Сидни Пуатье, Ривер Феникс, Дэвид Стрэтэйрн и Дэн Эйкройд. Премьера фильма состоялась 9 сентября 1992 года в США.

Эйкройд, Дэн
Дэ́ниел Э́двард «Дэн» Э́йкройд (англ. Daniel Edward «Dan» Aykroyd; род. 1 июля 1952, Оттава, Онтарио, Канада) — канадско-американский актёр кино и телевидения, режиссёр, комик, сценарист. Номинант на премию «Оскар» за лучшую роль второго плана (1990).

Являлся автором и актёром шоу Saturday Night Live, снялся в главной роли и выступил соавтором сценария в культовом фильме «Братья Блюз», участвовал (и иногда продолжает принимать участие) в музыкальном коллективе, основанном при создании ленты. Также сыграл одну из главных ролей в фильмах «Охотники за привидениями» и «Охотники за привидениями 2».
Аджиев, Абдулаким Магомедович
Абдулаки́м Магоме́дович Аджи́ев (8 декабря 1940 — 12 февраля 2019) — советский и российский фольклорист-дагестановед и тюрколог, специалист в области фольклора народов Северного Кавказа и России, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России. Исследователь кумыкского фольклора. Сотрудник Института истории, языка и литературы. Академик Международной тюркской академии. Автор 400 научных работ. Заслуженный деятель науки Российской Федерации и Республики Дагестан, лауреат государственной премии Дагестана.

Арутюнов, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Арутю́нов (1 июля 1932, Тбилиси — 21 декабря 2023) — советский и российский этнолог, этнограф, археолог, социальный антрополог, историк; доктор исторических наук, член-корреспондент АН СССР (1990) и Российской академии наук (1991). Заведующий отделом народов Кавказа в Институте этнологии и антропологии РАН, профессор МГУ.
Аксельсен, Виктор
Виктор Аксельсен (дат. Viktor Lundager Axelsen; род. 4 января 1994, Оденсе) — датский бадминтонист, двукратный олимпийский чемпион в одиночном разряде (2020 и 2024), двукратный чемпион мира, многократный чемпион Европы, победитель Кубка Томаса.

Один из трёх европейцев, выигравших золото в бадминтоне, наряду с Поулем-Эриком Хёйером Ларсеном (1996) и Каролиной Марин (2016).

Марин, Каролина
Каролина Мария Марин Мартин (исп. Carolina María Marín Martín; род. 15 июня 1993 года, Уэльва, Испания) — испанская бадминтонистка, олимпийская чемпионка 2016 года в одиночном разряде, экс-первая ракетка мира в одиночном разряде, трёхкратная чемпионка мира (2014, 2015, 2018), шестикратная чемпионка Европы (2014, 2016, 2017, 2018, 2021, 2022), многократная чемпионка Испании. Единственная в истории женщина из Европы, выигравшая олимпийское золото в бадминтоне (у мужчин это удавалось двум датским бадминтонистам).
Эбецу
Эбе́цу (яп. 江別市 Эбэцу-си) — город в Японии, расположенный в губернаторстве Хоккайдо. Площадь города составляет 187,57 км², население — 120 382 человека (30 июня 2014), плотность населения — 641,80 чел./км².

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Пластов, Аркадий Александрович
Арка́дий Алекса́ндрович Пла́стов (19 [31] января 1893, Прислониха, Симбирская губерния — 12 мая 1972[…], Прислониха, Ульяновская область) — советский художник-живописец. Народный художник СССР (1962). Академик АХ СССР. Лауреат Ленинской премии (1966) и Сталинской премии первой степени (1946).

Народный художник СССР
Народный художник СССР — почётное звание СССР, установленное указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 июля 1943 года «для наиболее выдающихся деятелей советского изобразительного искусства, имеющих особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, декоративного и прикладного искусства». Присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР.
149-я улица — Гранд-Конкорс (Нью-Йоркское метро)
149-я улица — Гранд-Конкорс (англ. 149th Street — Grand Concourse) — это пересадочный узел Нью-Йоркского метро. Главные выходы идут к Гранд-Конкорс и 149-й улице.

В пересадочный узел входят станции следующих линий:

линия Джером-авеню, Ай-ар-ти,

линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти.

На станциях пересадочного узла останавливаются маршруты:

2, 4 (круглосуточно),

5 (круглосуточно, кроме ночи).

2 (маршрут метро, Нью-Йорк)
2 Seventh Avenue Express — маршрут Нью-Йоркского метрополитена, проходящий в Бронксе, Манхэттене и Бруклине. Маршрут проходит по линиям Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти, Ленокс-авеню, Ай-ар-ти, Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти, Истерн-Паркуэй, Ай-ар-ти, Ностранд-авеню, Ай-ар-ти, и Нью-Лотс, Ай-ар-ти. На картах, станциях, вагонах и т. д. он обозначается красным цветом, поскольку проходит по линии Бродвея и Седьмой авеню.

Маршрут 2 работает круглосуточно. Обычный маршрут работает между 241st Street в Бронксе и Brooklyn College — Flatbush Avenue в Бруклине. 2 работает локальным везде, кроме Манхэттена, за исключением поздней ночи, когда 2 останавливается на всех без исключения станциях. В будни, в часы пик в пиковом направлении, некоторые рейсы следуют до New Lots Avenue вместо Flatbush Avenue.
Оно: Добро пожаловать в Дерри
«Оно́: Добро́ пожа́ловать в Де́рри» (англ. It: Welcome to Derry) — американский телесериал в жанре ужасов о сверхъестественном, основанный на романе Стивена Кинга «Оно», опубликованном в 1986 году. Представляет собой приквел к фильмам «Оно» (2017) и «Оно 2» (2019), также снятым по мотивам книги. Разработчиками выступили Энди Мускетти, Барбара Мускетти и Джейсон Фукс. Действие сериала происходит в 1962 году, за 27 лет до событий первого фильма. Билл Скарсгард повторил роль Оно / Пеннивайза из картин 2017—2019 годов; также в главных ролях снялись Джован Адепо, Крис Чок, Тейлор Пейдж, Джеймс Ремар и Стивен Райдер.

Сериал вышел на телеканале HBO 26 октября 2025 года.

Адепо, Джован
Джован Адепо (англ. Jovan Adepo; род. 6 сентября 1988) — британо-американский актёр, наиболее известный благодаря ролям Кори Макссона в экранизации фильма «Ограды» (2016) и Ларри Андервуда в мини-сериале по произведению Стивена Кинга «Противостояние».
Циклонейралии
Циклонейра́лии (лат. Cycloneuralia) — клада первичноротых животных, включающая в себя 6 типов: брюхоресничные (Gastrotricha), круглые черви (Nematoda), волосатики (Nematomorpha), приапулиды (Priapulida), лорициферы (Loricifera) и киноринхи (Kinorhyncha). Некоторые источники исключают из числа циклонейралий брюхоресничных.

Первичноротые
Первичноро́тые (лат. Protostomia) — таксон многоклеточных животных из группы двусторонне-симметричных (Bilateria). В период зародышевого развития на месте их первичного рта (бластопора) образуется рот или, при щелевидном замыкании бластопора, рот и анальное отверстие. Этим они отличаются от вторичноротых, у которых на месте бластопора образуется анальное отверстие, а ротовое возникает позже в другом месте.
Beretta 70
Beretta 70 — итальянский самозарядный пистолет производства компании Beretta, выпускавшийся с 1958 по 1985 годы. Пришёл на замену более раннему образцу Beretta M1935, выпускавшемуся под патрон .32 ACP. Включал в себя серию пистолетов, выпускавшихся под разными названиями. Был достаточно компактным и обладал некоторыми особенностями, которые позже стали присущи всем последующим образцам Beretta.

7,65 × 17 мм
7,65 mm SR Browning (.32 ACP или 32 Auto) — пистолетный патрон с гильзой, имеющей мало выступающую закраину. За время своего длительного существования имел множество наименований, вот основные:

- 7,65 mm Browning и  7,65 Browning - официальное наименование по C.I.P.;

- .32 Automatic Pistol;

- 32 Auto - официальное наименование по SAAMI, сокращение от Automatic;

- .32 ACP - Automatic Colt Pistol;

- 7,65/.32 ASP - Auto Selbstlade Pistole;

- 7.65×17SR;

- DWM 479A - индекс гильзы по каталогу германской фирмы DWM;

- GR 619 - индекс патрона по каталогу австро-венгерской фирмы Georg Roth;

- 7,65 мм Браунинг - индекс ГАУ 57-Н-153;

и др.