hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Праздники Швейцарии
В Швейцарии на федеральном уровне празднуется только Национальный праздник Швейцарии, являющийся государственным праздником для всей страны. Празднование других дат регулируется для кантонов отдельно. В связи с этим, за исключением Федерального праздника, есть только три дня которые также празднуются на всей территории Швейцарии: Новый год, Вознесение Господне и первый день Рождества. Во многих частях страны также празднуются Страстная пятница, Пасхальный понедельник, День Святой Троицы и День подарков. Празднование всех других праздников ограничивается несколькими кантонами или только определёнными округами и муниципальными образованиями в кантоне.

Новый год
Новый год — главный календарный праздник, который отмечает начало годового цикла. Дату Нового года определяет принятый в каждой конкретной культуре календарь. Отмечается многими государствами и их гражданами в соответствии с принятыми традициями.

Начало года с 1 января было установлено римским правителем Юлием Цезарем в 46 году до нашей эры. В Древнем Риме этот день был посвящён Янусу — богу выбора, дверей и всех начал. Январь получил своё название в честь бога Януса, которого изображали с двумя лицами: одно смотрело вперёд, а другое — назад.
Хуа Цзяньминь
Хуа Цзяньминь (род. в январе 1940, Уси, провинция Цзянсу), член и ответственный секретарь Госсовета КНР (2003—2008), заместитель председателя ПК ВСНП (2008—2013), член ЦК КПК (2002—2012).

Член КПК с мая 1961 года, член ЦК КПК 16-17 созывов.

Государственный совет КНР
Государственный совет Китайской Народной Республики (кит. трад. 中華人民共和國國務院, упр. 中华人民共和国国务院, пиньинь Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn, палл. Чжунхуа жэньминь гунхэго гоуюань) или сокращённо Госсовет КНР или Центральное народное правительство (кит. упр. 中央人民政府, пиньинь Zhōngyāng Rénmín Zhèngfǔ, палл. Чжунъян жэньминь чжэнфу) — высший государственный исполнительный орган КНР. Госсовет проводит в жизнь законы и постановления, разработанные и принятые Всекитайским собранием народных представителей и его Постоянным комитетом; он ответствен перед ними и подотчётен им. Госсовет в сфере своих полномочий определяет административные мероприятия, формулирует административно-правовые акты, издаёт постановления и распоряжения.

В состав Госсовета входят:

Премьер Госсовета КНР

Вице-премьеры

Государственные советники

начальник секретариата

руководители министерств и ведомств

председатели госкомитетов

председатель Народного банка Китая

начальник Государственного ревизионного управления.
Бугерра, Маджид
Маджи́д Бугерра́ (араб. مجيد بوغرة‎, фр. Madjid Bougherrá; род. 7 октября 1982, Лонвик, Бургундия, Франция) — алжирский футболист, выступал на позиции центрального защитника, играл также на месте опорного полузащитника. С 2014 по 2015 год занимал пост капитана сборной Алжира. По завершении карьеры игрока начал карьеру тренера.

До перехода в августе 2014 года в «Аль-Фуджайру» выступал за такие клубы, как французский «Геньон», английские «Кру Александра», «Шеффилд Уэнсдей», «Чарльтон Атлетик», шотландский «Рейнджерс» и катарскую «Лехвию».

Сыграл за национальную сборную Алжира 70 матчей, забил четыре мяча. Участник Кубков африканских наций — 2010 и 2015 годов, чемпионатов мира — 2010 и 2014 годов.

Кру Александра
«Кру Алекса́ндра» (полное название — Футбольный клуб «Кру Александра»; англ. Crewe Alexandra Football Club, английское произношение: [ˈkruː ælɨɡˈzændrə 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Кру, графство Чешир, Северо-Западная Англия. Клуб был основан в 1877 году и назван в честь Александры Датской. Прозвище клуба — «железнодорожники», что связано с расположением города на крупном железнодорожном узле.

В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Дивизион «Северо-Запад»
Дивизион «Северо-Запад» — один из дивизионов Первенства МХЛ.

Образован перед началом второго сезона как один из четырёх дивизионов с целью разделения команд по географическому принципу. В состав дивизиона вошли восемь клубов: «Алмаз» (Череповец), «Локо» (Ярославль), «Минские Зубры» (Минск), «Рига» (Рига), «Серебряные Львы» (Санкт-Петербург), «СКА-1946» (Санкт-Петербург), «Химик» (Воскресенск) и «Юность» (Минск). Победителем дивизиона стал клуб из Воскресенска; кроме него в плей-офф МХЛ вышли ХК «Рига», «Локо» и «Алмаз».

В сезоне 2011/2012 состав дивизиона претерпел изменения: ярославский «Локо» отправился в дивизион «Поволжье», а освободившее место занял клуб «Татранские Волки» — молодёжная команда новичка Континентальной хоккейной лиги ХК «Лев». Кроме того, команда «Минские Зубры» переехала из Минска в Бобруйск и сменила название на «Динамо-Шинник».

Начиная с сезона 2012/13 является одним из дивизионов Первенства МХЛ.

Татранские волки
«Татра́нские во́лки» (словац. Tatranskí vlci, чеш. Tatranští vlci) — словацкий хоккейный клуб из города Спишска Нова Вес. В сезоне 2011/12 являлся молодёжной командой попрадского «Льва». В настоящий момент будущее команды неизвестно, возможен переезд «Волков» в Австрию в город Куфштайн и смена названия на «Куфштайнские Драконы».
Кайзер, Винценц
Винценц Кайзер (нем. Vinzenz Kaiser; 28 февраля 1904, Юденбург, Штирия — 20 апреля 1945, близ Нюрнберга, Бавария) — немецкий офицер войск СС, оберштурмбаннфюрер СС, кавалер Рыцарского креста Железного креста с Дубовыми листьями.

Юденбург
Юденбург (нем. Judenburg букв. «еврейский город» < Jude «еврей» + burg «крепость, город») — город в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Административный центр округа Мурталь. Население составляет 9619 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 13,22 км². Официальный код — 6 20 40.
Моубрей, Джон, 4-й герцог Норфолк
Джон Моубрей (англ. John de Mowbray; 18 октября 1444 — 16/17 января 1476) — английский аристократ, сын Джона Моубрея, 3-го герцога Норфолк, последний мужчина из рода Моубреев. Носил титулы графа Суррея (с 1451 года), герцога Норфолка, графа Норфолка, графа Ноттингема, барона Сегрейва и барона Моубрея (с 1461 года), занимал должность графа-маршала Англии с 1461 года. Кавалер ордена Подвязки. Участвовал в Войнах Алой и Белой розы на стороне Йорков, пытался консолидировать семейные владения в Восточной Англии.

Война Алой и Белой розы
Война́ А́лой и Бе́лой ро́зы или Война (войны) роз (англ. War(s) of the Roses) — серия вооружённых династических конфликтов между группировками английской знати в 1455—1485 годах в борьбе за власть между сторонниками двух ветвей королевской династии Плантагенетов — Ланкастеров и Йорков.

Несмотря на установившиеся в исторической литературе хронологические рамки конфликта (1455—1485), отдельные связанные с войной столкновения имели место как до, так и после указанных дат. В реальности этот затяжной конфликт можно разделить на три острых стадии: 1455—1464, 1469—1471 и 1483—1487 годов. Война завершилась победой Генриха Тюдора, находящегося в родстве с побочной ветвью дома Ланкастеров, основавшего династию, правившую Англией и Уэльсом в течение 117 лет. Война принесла значительные разрушения и бедствия населению Англии, в ходе конфликта погибло большое число представителей английской феодальной аристократии.
Гришенка
Гришенка (каз. Гришен) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Денисовского сельского округа. Находится примерно в 7 км к юго-западу от районного центра, села Денисовка, на левом берегу реки Тобол. Код КАТО — 394049200.

Денисовка (Костанайская область)
Денисовка (каз. Денисов, до 1997 г. — Орджоникидзе) — село, административный центр Денисовского района Костанайской области Казахстана. Административный центр Денисовского сельского округа. Код КАТО — 394030100. Расположено на левом берегу реки Тобол, в 166 километрах к юго-западу от областного центра — города Костаная.
Велдман, Джон
Джон Велдман (нидерл. John Veldman; родился 24 февраля 1968, Парамарибо, Голландская Гвиана) — нидерландский футболист, защитник. Младший брат футболиста Элфрида Велдмана, погибшего в авиакатастрофе в Парамарибо. Джон является воспитанником клуба ПСВ, выступал также за «Виллем», «Спарту», «Аякс», «Витесс» и «Розендал». За 15 лет футбольной карьеры отыграл в высшем дивизионе Нидерландов 287 матчей, но так и не забил ни одного мяча. За сборную Нидерландов в 1996 году провёл одну игру, в составе сборной участвовал на чемпионате Европы 1996 года, но так и не сыграл ни одного матча на турнире.

Виллем II (футбольный клуб)
«Виллем II» (нид. Willem II) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Тилбург. Был основан 12 августа 1896 года под названием «Тилбюргия», но был переименован 12 января 1898 года в «Виллем II», в честь короля Нидерландов и великого герцога Люксембургского Виллема II. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Виллем II», его вместимость составляет 14,7 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 16-е место в Эредивизи и через стыковые матчи выбыл в Эрстедивизи — Первый дивизион Нидерландов. «Виллем II» трижды становился чемпионом Нидерландов и дважды выигрывал Кубок страны, кроме того, клубу принадлежит рекорд по забитым голам в финале кубка — 9 голов. Всего, начиная с 1956 года, в высшем дивизионе чемпионата Нидерландов команда провела 47 сезонов.

Главный тренер команды — Джон Стегеман.
Bother
«Bother» — второй сингл американской группы Stone Sour с дебютного одноимённого альбома, вышедшего в 2002 году. Изначально песня планировалась как сольная композиция Кори Тейлора, но впоследствии издана под авторством группы. Песня прозвучала в саундтреке к фильму «Человек-паук».

Тейлор, Кори
Ко́ри Тодд Те́йлор (англ. Corey Todd Taylor; род. 8 декабря 1973, Де-Мойн, Айова) — американский певец, более известный как фронтмен и вокалист групп Slipknot и Stone Sour.

Кори Тейлор начинал свою музыкальную карьеру с основания группы Stone Sour, которая на данный момент выпустила шесть студийных альбомов. В 1997 году присоединился к Slipknot в качестве вокалиста. Также он сотрудничал с такими исполнителями, как Junk Beer Kidnap Band, Apocalyptica, Anthrax, Staind, Soulfly, Korn и многими другими.
Грачаница (монастырь)
Монастырь Грачаница (серб. Манастир Грачаница, алб. Manastiri i Graçanicës) — сербский православный монастырь, находящийся в сербском анклаве Грачаница в автономной области Косово и Метохия , близ города Приштина. Посвящён Успению Пресвятой Богородицы. 13 июля 2006 года включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Помимо этого монастырь включен в Список объектов Всемирного наследия, находящихся под угрозой уничтожения.

Главным зданием монастыря является крестово-купольный пятиглавый Успенский собор, построенный в 1315—1321 годах.

Крестово-купольный храм
Кресто́во-ку́польный храм (в литературе также встречается вариант написания «крестовокупольный») — архитектурный тип христианского храма, сформировавшийся в Византии и в странах христианского Востока в V—VIII веках. Стал господствующим в архитектуре Византии с IX века и был принят христианскими странами православного исповедания в качестве основной формы храма.
В классическом варианте представляет собой прямоугольный объём, центр которого разделен четырьмя столбами на девять ячеек. Перекрытием служат крестообразно расположенные цилиндрические своды, а над центральной ячейкой, на подпружных арках, возвышается барабан с куполом.
Мария Гонзага
Мария Гонзага (итал. Maria Gonzaga; 29 июля 1609, Мантуя, Мантуанское герцогство — 14 августа 1660, Порто-Мантовано, Мантуанское герцогство) — принцесса из дома Гонзага, дочь Франческо IV и II, герцога Мантуи и Монферрато. Жена Карла Гонзаги; в замужестве — наследная принцесса Мантуи и Монферрато, герцогиня Невера, Ретеля, Майенна и Эгильона. В 1637—1647 годах была регентом Мантуанского герцогства при несовершеннолетнем сыне Карле. В 1612 году, после смерти отца, наследовала ему в Монферратском герцогстве. Её право было поддержано родственниками по материнской линии, что наряду с борьбой между профранцузской и происпанской партиями за влияние в феодах дома Гонзага, привело к войне за мантуанское наследство. В источниках упоминается как герцогиня Монферрато и Мантуи и герцогиня Мантуи.

Порто-Мантовано
По́рто-Мантова́но (итал. Porto Mantovano, ломб. Pòrt Mantuàn) — город в Италии, в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Мантуя.

Население составляет 13 344 человека, плотность населения — 361 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 46047. Телефонный код — 0376.
Сальгадо, Хуан Карлос
Хуан Карлос Сальгадо (исп. Juan Carlos Salgado), род. 20 декабря 1984 года Мехико, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий во второй полулёгкой весовой категории (англ. Super featherweight). Чемпион мира (по версии WBA, 2009—2010, по версии IBF, 2011—2013)

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Маслов, Николай Евгеньевич
Никола́й Евге́ньевич Ма́слов (16 мая 1960 — 18 июля 2017, Санкт-Петербург) — советский и российский хоккеист, нападающий, бронзовый призёр чемпионата СССР (1987), в 1998—1999 годах — главный тренер команды СКА (Санкт-Петербург), мастер спорта СССР.

СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).
Пирог, Николай Илларионович
Никола́й Илларио́нович Пиро́г (17 марта 1942 — 6 апреля 2004) — советский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал на всесоюзном уровне в 1960-х годах, обладатель бронзовой медали чемпионата СССР, победитель первенств всесоюзного и всероссийского значения. Представлял Московскую область и спортивное общество «Труд». Мастер спорта СССР.

Труд (спортивное общество)
Добровольное спортивное общество профсоюзов РСФСР «Труд» — одно из крупнейших спортивных обществ в СССР, в 1957—1987 годах занимавшееся организацией и проведением массовой физкультурной и спортивной работы с трудящимися и учащимися, членами профсоюзов рабочих машиностроительной, электротехнической, металлургической, нефтяной, химической, газовой, угольной, текстильной, лёгкой, лесной, бумажной и деревообрабатывающей промышленности, строительства и других отраслей.
Борунков, Юрий Филиппович
Ю́рий Фили́ппович Борунко́в (11 сентября 1926, Москва, СССР — 12 января 2006, Москва, Россия) — советский и российский философ и религиовед, специалист в области философии религии и религиоведения. Доктор философских наук, профессор. Один из авторов «Настольной книги атеиста», «Карманного словаря атеиста» и «Атеистического словаря».

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Тегеран (остан)
Тегера́н (перс. تهران‎ Tehrân, азерб. Tehran, маз. تهران, курд. Tehran, тал. Tehron) — один из 31 остана в Иране. Находится на севере страны у подножия гор Эльбурс. Граничит с Мазендераном на севере, останами Меркези и Казвин на западе, с останом Кум на юге и Семнан — на востоке. Площадь — 13 692 км², население — 13 267 637 человек (2016) (до выделения остана Альборз 23 июня 2010 года: площадь — 18 814 км², население — 13 422 366 человек (2006)). Разделён на 16 шахрестанов. Административный центр — город Тегеран.

Тегеран — главный промышленный и финансовый центр Ирана. На 17 тысячах промышленных предприятий работают 390 тысяч человек (26 % от всей страны). Провинция обеспечивает 30 % объёмов экономики. Здесь расположен крупнейший парк развлечений в стране, Эрам.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Platanthera azorica
Platanthera azorica (лат.) — орхидея, вид рода Любка (Platanthera) семейства Орхидные (Orchidaceae). Эндемик Азорских островов. Вид был «заново открыт» в 2011 году на одном вулканическом хребте на острове Сан-Жоржи в центре Азорских островов и «возможно, является самым редким настоящим видом орхидей в Европе». Хотя ранее некоторые источники считали, что P. azorica — это то же самое, что и Platanthera micrantha, открытие 2011 года побудило к тщательному анализу исторических и современных данных и образцов, в результате чего были идентифицированы три вида.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Beautiful (песня Мэрайи Кэри)
«#Beautiful» — песня американских артистов Мэрайи Кэри и Мигеля, выпущенная 6 мая в 2013 году. Композиция написана Мэрайей совместно с Мигелем, Натаном Пересом и Бруком Дэвидом. Информация о песне не подтверждалась до 25 апреля 2013 года, пока Мэрайя не опубликовала название композиции во втором тизере на телешоу American Idol. «#Beautiful» — песня среднего темпа, относящаяся к жанрам поп-музыки, ритм-н-блюза и соула, которая получила положительные отзывы музыкальных критиков, похваливших идею сотрудничества Мэрайи с Мигелем. Премьера официального видеоклипа состоялась 9 мая на American Idol. 24 мая Мэрайя выступит с песней в рамках летних концертов Good Morning America. Песня дебютировала на 44 месте в чарте США Radio Songs после того, как количество радиослушателей достигло отметки 31 миллион человек в течение первых двух дней ротаций.

American Idol
«American Idol» (с англ. — «Американский идол») — телешоу на телеканале FOX, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Смысл передачи — соревнование на звание лучшего начинающего исполнителя в США. На данный момент «American Idol» — крупнейшая франшиза в своей области и певческое шоу с самым высоким рейтингом в США.

Двое финалистов (победитель и вице-) получают контракт на продвижение и на запись альбома — это является обязательной частью пакета финалистов. Также часто контракт на запись получают участники, занявшие более низкие места, но это уже вне рамок конкурса.
Маркелов, Виктор Васильевич
Ви́ктор Васи́льевич Марке́лов (родился 29 сентября 1951 года) — советский и российский военный деятель, заслуженный военный лётчик Российской Федерации (2000), полковник, Герой Российской Федерации (1996).

Заслуженный военный лётчик Российской Федерации
О почётном звании «Заслу́женный вое́нный лётчик Росси́йской Федера́ции»

«Заслуженный военный лётчик Российской Федерации» — одно из трёх старейших по времени установления ныне действующих почётных званий Российской Федерации. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Идеальное (философия)
Идеа́льное — философская категория, противоположность материального.
Идеальное в идеалистической традиции понимается как самостоятельное нематериальное начало, существующее вне пространства и времени (дух, идеи). Идеальное в материалистической традиции понимается как отражение в сознании внешнего мира, субъективный образ объективной реальности. В марксизме трактуется как отражение внешнего мира в формах сознания и деятельности человека как общественного существа, продукт и форма социальной практики (в отличие от простого продукта пассивного индивидуального созерцания).

Понятие идеала применимо к отвлечённым идеям, по отношению к конкретным предметам допускают преувеличение или наоборот  — отвлечение от каких-либо значений (например, точка, угловой размер которой на пределе ее различимости  — «почти идеальна», в случае невооруженного зрения с известной для него разрешающей способностью).

Категория (философия)
Катего́рия в филосо́фии (от др.-греч. κατηγορία — «высказывание, обвинение, признак») — предельно общее понятие, выражающее наиболее существенные отношения действительности. Изучение категорий заключается в определении наиболее фундаментальных и широких классов сущностей.
Чепмен, Бренда
Бре́нда Чепмен (англ. Brenda Chapman; Иллинойс, США) — американская актриса озвучивания, кинорежиссёр, аниматор, сценарист и кинопродюсер. Лауреат премии «Энни» (1994) в номинации «Лучшие индивидуальные достижения для исторического вклада в области анимации» за мультфильм «Король Лев». Первая женщина-режиссёр анимационного фильма студии-мейджора («Принц Египта», DreamWorks Animation, 1998). Первая женщина — обладатель премии Оскар в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм» («Храбрая сердцем», 2012).

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation LLC (также известная как DreamWorks Animation Studios или просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 51 полнометражный мультфильм, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году.

С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации.
С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D.
Юлиан Померий
Юлиан Померий (лат. Julianus Pomerius) — христианский писатель V века, грамматик и ритор, учитель Цезария Арелатского. Основной труд Померия, «De vita contemplativa», длительное время приписывавшийся Просперу Аквитанскому, оказал значительное влияние на богословов каролингской эпохи.

Проспер Аквитанский
Проспе́р Аквита́нский (Проспе́р Ти́рон; лат. Prosperus Aquitanus; около 390 — около 460) — святой, богослов и историк родом из римской провинции Аквитания (на границе Галлии с Испанией).

Составил хронику, которая считается ценным источником по истории Европы первой половины V века, также известен в связи с рядом теологических сочинений.

Память в Католической церкви отмечается 25 июня.
Уитни (фильм, 2015)
«Уитни» (англ. Whitney) — американская биографическая теледрама режиссёра Анджелы Бассетт о жизни известной американской певицы и актрисы Уитни Хьюстон и её бурном браке с R&B-певцом Бобби Брауном. Главные роли в фильме исполнили Яя Дакоста, Арлен Эскарпета и Йолонда Росс.

Премьера фильма состоялась 17 января 2015 года на телеканале Lifetime.

Спаркл (фильм, 2012)
Спаркл (англ. Sparkle) — американский музыкальный фильм с Джордин Спаркс и Уитни Хьюстон в главных ролях. Ремейк одноименного фильма 1976 года, в котором аналогичные роли исполнили Айрин Кара и Мэри Элис. Фильм был произведен компанией Stage 6 Films, совместно спродюсирован Sony и Columbia, а дистрибьютором фильма выступила компания «TriStar». Фильм построен на песнях из оригинальной ленты, написанных музыкантом Кёртисом Мэйфилдом, и новых композициях, созданных R&B-исполнителем R. Kelly специально для фильма. Прототипами главных героинь послужили участницы группы The Supremes.

Фильм стал первой актёрской работой для певицы Джордин Спаркс а также пятой и последней — для Уитни Хьюстон. Она ушла из жизни спустя три месяца после окончания съёмок, и фильм посвящён её памяти.