hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Покупайка (сеть магазинов)
«Покупа́йка» — сеть магазинов в Липецкой области. Была создана в 2003 году директором ООО «Рыба» Александром Павловым.

После того как компания «Х5 Retail Group купила крупнейшую липецкую сеть Корзинка», в Липецке пошли слухи, что следом X5 приобретет и сеть «Покупайка», однако учредитель убеждал в обратном.

Осенью 2008 года стало известно, что «Покупайка» создаст единую сеть супермаркетов с компанией Росинка. Планировалось, что к 2009 году ретейлер будет реализовывать продукцию в первую очередь местных производителей..

В конце 2016 года Х5 Retail Group начала переговоры с сетью «Покупайка» по поводу её покупки. По её итогам было принято решение о передаче всех магазинов в аренду под размещение, в том числе, магазинов «Пятёрочка». Начиная с 2019 года магазины «Покупайки» начали закрываться по причине высокой арендной платы. По состоянию на август 2019 года работало 56 магазинов сети. После их закрытия сеть «Покупайка» прекратит своё существование.

X5
X5 — российская компания, работающая в сфере розничной торговли продовольственными товарами и управляющая торговыми сетями «Пятёрочка», «Перекрёсток», «Чижик», «Виктория», «Красный яр» и «Слата» (в общей сложности — более 28 тысяч магазинов). Компания развивает цифровые бизнесы Vprok.ru, 5Post, экспресс-доставку, сервис «Много лосося», франшизу магазинов малого формата «Около», а также медиаплатформу Food.ru. Доля по выручке на российском рынке продуктовой розницы — 15,6 % (2024), является шестой по выручке в списке всех российских компаний (2021) и второй по выручке среди частных компаний (после «Лукойла» и перед «Магнитом», 2021).

Юридическое наименование компании — ПАО «Корпоративный центр ИКС 5». Штаб-квартира располагается в Москве.

Акции компании торгуются на Московской бирже (MCX) под тикером X5.
Чемпионат Южной Америки по футболу 1988 (юноши до 16 лет)
Чемпионат Южной Америки по футболу среди юношей до 16 лет 1988 — 3-й розыгрыш футбольного турнира для юношеских команд Южной Америки, который прошёл в Эквадоре с 15 по 30 октября 1988 года. Победителем впервые стала сборная Бразилии.

Три лучшие команды турнира попали на юношеский чемпионат мира 1989 в Шотландии.

Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд 1989
3-й чемпионат мира по футболу среди юношеских команд прошёл с 10 по 24 июня 1989 года в Шотландии. В последний раз использовалось возрастное ограничение до 16 лет. В турнире участвовали футболисты, родившиеся после 1 августа 1972.
Помадный феминизм
Пома́дный фемини́зм (англ. lipstick feminism) — разновидность феминизма третьей волны, в которой женщины поддерживают веру в то, что возможно быть феминисткой, одновременно демонстрируя женственность, будучи сексуально позитивными или участвуя в других проявлениях сексуальности, которые когда-то осуждали более ранние поколения феминисток.

Сексуально-либеральный феминизм
Сексуа́льно-либера́льный фемини́зм (просексуа́льный фемини́зм, сексуа́льно-радика́льный фемини́зм, или сексуа́льно-положи́тельный фемини́зм) — феминистское движение с центральной идеей сексуального раскрепощения женщин как необходимого компонента их свободы. Представителями сексуально-радикального феминизма являются Эллен Уиллис, Сьюзи Брайт, Патрик Калифиа, Гейл Рубин, Аведон Кэрол и Бетти Додсон. Движение оформилось в начале 1980-х годов, в период интенсивных секс-войн с лидирующими представительницами антипорнографического феминизма Кэтрин Элис Маккиннон, Андреа Дворкин, Робин Морган и Дорчен Лайдхолдт, считающими, что порнография имеет сильную причинно-следственную связь с патриархальным контролем за сексуальностью женщин и провоцирует гендерное насилие.
Plastic Hearts
Plastic Hearts (с англ. «Пластиковые сердца») — седьмой студийный альбом американской певицы Майли Сайрус, вышедший 27 ноября 2020 года на лейбле RCA Records. Продюсировали диск Луис Бэлл, Марк Ронсон, Эндрю Уотт и Эндрю Уайатт. Среди гостевых вокалистов Билли Айдол, Джоан Джетт, Дуа Липа и Стиви Никс.

Новый альбом знаменует собой отход от предыдущих релизов Сайрус, в котором звучание пропитано элементами рока, поп-музыки, синти-попа и глэм-рока с элементами кантри, панка, новой волны, арена-рока, индастриал-рока, диско и пауэр-попа.

В Канаде альбом дебютировал на первом месте в Canadian Albums Chart. В США альбом дебютировал на первом месте в Top Rock Albums и на втором месте в Billboard 200, и стал высшим результатом Сайрус после Bangerz (2013), а семь его песен попали в Hot Rock & Alternative Songs. В Великобритании Plastic Hearts дебютировал на четвёртом месте в UK Albums Chart.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Ооржак, Валерий Окпан-оолович
ООРЖАК Валерий Окпан-оолович (род. 19.02.1954,) - экономист, камнерез, кандидат экономических наук (2001), Заслуженный работник Республики Тыва (2004), Почетный работник лесной промышленности Российской Федерации (2003), член Союза художников СССР, член Союза художников России (1980), министр промышленности Республики Тыва (1998–2007).

Тыва
Тыва́ или Тува́, официальное название — Респу́блика Тыва́ или Респу́блика Тува́ (тув. Тыва Республика; Тыва), — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

На западе граничит с Республикой Алтай и Республикой Хакасией, на севере — с Красноярским краем, на северо-востоке — с Иркутской областью и Республикой Бурятия России, на юге — с Монголией.

Республика входит в Сибирский федеральный округ. Является частью Восточно-Сибирского экономического района. Столица — город Кызыл.

Вошла в состав РСФСР 14 октября 1944 года как Тувинская автономная область, с 1961 года Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика, преобразована в республику 24 мая 1991 года.

Государственные языки — тувинский и русский. В Тоджинском кожууне распространён тоджинский этнолект.
Милорава, Николай Гуджуевич
Николай Гуджуевич Милорава (1911 год, село Шешелета, Сухумский округ, Кутаисская губерния — неизвестно, село Репо-Шешелети, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Махарадзе Гальского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Шешелета
Шешеле́та (абх. Шьашьалаҭ, Шьашьықыҭ, груз. პირველი შეშელეთი) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в равнинной полосе к юго-востоку от райцентра Очамчыра. В административном отношении село представляет собой административный центр Шашалатской сельской администрации (абх. Шьашьалаҭ ақыҭа ахадара).
Смяльч
Смяльч — село в Гордеевском районе Брянской области, в составе Петровобудского сельского поселения. Расположено на правом берегу Ипути в 8 км к юго-востоку от села Петрова Буда, в 20 км к юго-западу от Гордеевки. Население — 395 человек (2010).

В селе когда-то имелось отделение связи и сельская библиотека. Близ села — остатки древнерусского поселения (Карта 1 Дороги на Северщину по описанию 1534 г. Кром М. М. Стародубская война. 1534—1537. Из истории русско-литовских отношений / М. М. Кром. — М.: Рубежи XXI, 2008. — 140 с. — (Забытые войны России). — 1000 экз. — ISBN 978-5-347-00004-3.) и один из крупнейших на Брянщине курганных могильников.

Гордеевский район
Горде́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области Российской Федерации.

Административный центр — село Гордеевка.

Гордеевский район входит в состав макрорегиона Юго-западные районы Брянской области.
Пурсель, Ричард
Ричард Пурсель (англ. Richard Pursel; род. 17 сентября 1964, Линкольн) — американский сценарист и продюсер. Более известен по работе над мультсериалами «Губка Боб Квадратные Штаны», «Шоу Рена и Стимпи», «Я — горностай» и «Могучие магимечи».

Линкольн (Небраска)
Ли́нкольн (англ. Lincoln) — город в северной половине центральной части США, административный центр штата Небраска и округа Ланкастер. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составляет 291 082 человек. Второй по количеству жителей город в Небраске.
Редут (зенитный ракетный комплекс)
9К96 «Редут» (также «Полимент-Редут») — зенитный ракетный комплекс морского базирования, использующий установки вертикального пуска и предназначенный для кораблей классов эсминец, фрегат, корвет. Устанавливается на кораблях ВМФ России с начала XXI века.

Установка вертикального пуска
Установка вертикального пуска (УВП, англ. Vertical Launching System, VLS) — устройство кассетного типа, канала пускового устройства, являющаяся местом складирования ракет в вертикально расположенных транспортно-пусковых контейнерах и оснащённая аппаратурой для их запуска с места хранения.

Широко применяется на надводных боевых кораблях и многоцелевых подводных лодках, а также в некоторых наземных зенитно-ракетных комплексах (ЗРК). Установки вертикального пуска не следует путать с похожими по принципам устройства установками шахтного типа, где каждая ракета хранится в индивидуальной стационарной шахте.
Does to Me
«Does to Me» — песня американского кантри-певца Люка Комбса, вышедшая в качестве третьего сингла со второго студийного альбома What You See Is What You Get (2019). Песня записана при участии певца Эрика Чёрча.
Сингл достиг первого места в радиоэфирном хит-параде Country Airplay и четвёртого в кантри-чарте Hot Country Songs, получил 2-кратную платиновую сертификацию в США.

WYSIWYG
WYSIWYG (произносится [ˈwɪziwɪɡ], является аббревиатурой от англ. What You See Is What You Get, «что видишь, то и получишь») — свойство прикладных программ или веб-интерфейсов, в которых содержание отображается в процессе редактирования и выглядит максимально близко похожим на конечную продукцию, которая может быть печатным документом, веб-страницей или презентацией. В настоящее время для подобных программ также широко используется понятие «визуальный редактор».
Мольтман, Юрген
Ю́рген Мо́льтман (нем. Jürgen Moltmann; 8 апреля 1926[…], Гамбург, Веймарская республика — 3 июня 2024[…], Тюбинген, Баден-Вюртемберг) — немецкий  протестантский теолог, пастор. Профессор систематического богословия в Тюбингенском университете 1967—1994, представитель «теологии надежды».

Жена Мольтмана, — Элизабет Мольтман-Вендель, является одним из ведущих представителей феминистского богословия.

Барт, Карл
Карл Барт (нем. Karl Barth; 10 мая 1886, Базель, Швейцария — 10 декабря 1968, Базель, Швейцария) — швейцарский  реформатский теолог, догматик, один из основателей так называемой диалектической теологии. Его «Церковная догматика» в тринадцати томах, а также, «Послание к римлянам» стали значительным событием в христианском мире XX века.

Карл Барт существенно повлиял на христианскую этику и протестантскую догматику. Раскритиковав и отойдя от либеральной теологии после Первой мировой войны, сделал небольшую революцию в христианском мире, возродил интерес к догматике и первым повлиял на формировании нового теологического мышления (диалектическая теология или неоортодоксия). Акцентировал на уникальном Откровения Бога в Иисусе Христе.

Считается одним из наиболее выдающихся теологов XX века. Лауреат премии Зигмунда Фрейда за научную прозу от Немецкой академии языка и поэзии (1968).
Масаки
Масаки (яп. 松前町 Масаки-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Иё префектуры Эхимэ. Площадь посёлка составляет 20,32 км², население — 30 053 человека (1 августа 2014), плотность населения — 1478,99 чел./км².

Эхиме
Эхиме́ (яп. 愛媛県 Эхимэ-кэн) — префектура, расположенная в регионе Сикоку на острове Сикоку, Япония. Площадь префектуры составляет 5678,33 км², население — 1 396 671 человек (1 августа 2014), плотность населения — 245,97 чел./км². Административный центр префектуры — город Мацуяма.
Ле Бурре, Раймон
Раймон Ле Бурре (фр. Raymond Le Bourre; 10 ноября 1912, Аркёй — 5 декабря 1986, Клермон) — французский профсоюзный деятель и политик, идеолог и практик синдикализма. Участник антинацистского Сопротивления во Второй мировой войне. Активист Всеобщей конфедерации труда, один из основателей Форс увриер и Международной конфедерации свободных профсоюзов. В молодости состоял в ФКП, но порвал с коммунизмом и примкнул к правым антикоммунистическим силам. В 1967—1968 — генеральный секретарь Республиканского альянса за свободу и прогресс.

Международная конфедерация свободных профсоюзов
Международная конфедерация свободных профсоюзов, МКСП (англ. International Confederation of Free Trade Unions, ICFTU) — международная профсоюзная организация, существовавшая в 1949—2006 годах. В 2006 году произошло слияние МКСП и Всемирной конфедерации труда (ВКТ), в результате которого было создано крупнейшее мировое профсоюзное объединение — Международная конфедерация профсоюзов (ITUC).
Шёнборн, Кристоф
Кристоф Мария Михаэль Гуго Дамиан Петер Адальберт фон Шёнборн (нем. Christoph Maria Michael Hugo Damian Peter Adalbert von Schönborn; род. 22 января 1945, замок Скалка, окрестности Литомержице, Богемия, Чехословакия) — австрийский кардинал, теолог, доминиканец. Титулярный епископ Сутри с 29 сентября 1991 по 14 сентября 1995. Вспомогательный епископ Вены с 29 сентября 1991 по 13 апреля 1995. Коадъютор Вены с 15 апреля по 14 сентября 1995. Архиепископ Вены и примас Австрии с 14 сентября 1995 по 22 января 2025. Кардинал-священник с титулом церкви Джезу-Дивин-Лавораторе с 21 февраля 1998.

Архиепископ Вены
Архиепископ Вены (нем. Erzbischöfe von Wien) — прелат Римско-католического Венского архиепископства, который одновременно является митрополитом церковной провинции, включающей в себя диоцезы Айзенштадт, Линц, Санкт-Пёльтен.
Ватник (прозвище)
Ва́тник, ва́та — негативно окрашенное прозвище лиц, поддерживающих современный политический режим в России, его внутри- и внешнеполитический курс. Используется в сетевом жаргоне для охарактеризования оппонентов с пророссийскими взглядами, чаще всего в дискуссиях на тему российско-украинских отношений (ср. прозвище «укроп» для украинцев, поддерживающих Евромайдан и антироссийскую риторику в интернете). Пейоратив и дисфемизм, часть «языка вражды». Кроме русского языка, встречается в латышском (vatņiks) и украинском (ватник) языках. Подобно многим дисфемизмам, употребляется и как ироничное самоназвание.

Кацап
Каца́п (араб. قَصَّاب‎ (ḳaṣṣāb) — мясник) — этнофолизм, пейоративное прозвище русских украинцами и поляками. В XIX веке презрительное название галицких русофилов, которое использовали западноукраинские украинофилы.
Англет
Англет или Ангелу (окс. Anglet, баск. Angelu) — город на юго-западе Франции в департаменте Атлантические Пиренеи региона Новая Аквитания. Находится частично в двух кантонах — Англет и Байонна-1.

Город находится на берегу Бискайского залива севернее Биаррица, вместе с которым, а также с Байонной образуют единую агломерацию.

Население Англета составляет 35 263 жителя (1999), агломерации — 105,3 тыс. Основная часть населения — баски.

Севернее Англета находится устье реки Адур, южная граница Серебряного берега с песчаными пляжами. Окрестности Англета покрыты сосновыми лесами, часть из них находятся в городской черте. К западу вдоль побережья Бискайского залива расположен Берег Басков.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 670 км к юго-западу от Парижа, 170 км к юго-западу от Бордо, 95 км к западу от По.

Бискайский залив
Биска́йский зали́в (исп. golfo de Vizcaya, фр. golfe de Gascogne, баск. Bizkaiko Golkoa, астур. Golfu de Bizkaia, галис. golfo de Biscaia, окс. golf de Gasconha, брет. Pleg-mor Gwaskogn) — часть Атлантического океана, расположенная к северу от Пиренейского полуострова, омывает берега Испании и Франции и простирается от Галисии до Бретани.

За 220 тыс. лет до н. э., во времена рисского оледенения, Бискайский залив был заморожен.

21 июня 1940 года в эстуарии Жиронда авиацией Люфтваффе был потоплен французский транспортный корабль «SS Mécanicien Principal Carvin» (фр. Главный механик Карвон), на борту которого находилось 2 или 3 прототипа тяжёлого танка B1 ter.

12 апреля 1970 года в Бискайском заливе потерпела аварию и затонула советская атомная подводная лодка К-8.
Марзалюк, Василиса Александровна
Василиса Александровна Марзалюк (род. 23 июня 1987 года) — белорусская спортсменка-борец, чемпионка Европейских игр 2015 и 2019 годов, многократный призёр чемпионатов мира и Европы. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2012).

Златева, Станка
Станка Златева Христова (болг. Станка Златева Христова; род. 1 марта 1983 года) — болгарская спортсменка, борец вольного стиля, двукратный серебряный призёр Олимпийских игр (2008 и 2012), многократная чемпионка мира, Европы и Болгарии. Первая болгарская женщина, принявшая участие в  Олимпийских играх в женской борьбе в 2004 году в Афинах.
Pop/Stars
«Pop/Stars» — сингл виртуальной K-pop гёрл-группы K/DA, изданный 3 ноября 2018 года к церемонии открытия финала League of Legends World Championship 2018. Видеоклип к песне вошёл в топ по скорости набранных просмотров на YouTube. В качестве вокалисток виртуальной группы выступили участницы южнокорейской группы (G)I-DLE Соён и Миён, а также певицы Мэдисон Бир и Джейра Бёрнс. Песня заняла первое место в хит-параде World Digital Songs, таким образом K/DA стала четвёртой женской K-pop-группой, возглавившей этот чарт.

Бёрнс, Джейра
Джейра Бёрнс (англ. Jaira Burns; родилась 14 января 1997 года) — американская певица и автор песен. Свою музыкальную карьеру она начала с загрузки каверов на YouTube. Бернс дебютировала в 2017 году с синглом «Ugly», который был показан в рекламном ролике Beats Electronics и Balmain с Кайли Дженнер в главной роли. Затем она выпустила «Burn Slow», которая служит заглавной песней её дебютного мини-альбома, выпущенного в июле 2018 года.
Ворникъяталяхъянкалма
Ворникъяталяхъянкалма (Ворникъяталях-Янкалма) — болото в Ивдельском муниципальном округе Свердловской области России.

Расположено между реками Пелым и Лямъя, в верховьях реки Ворник (правый приток Пелыма). В 12-14 километрах к северо-западу от болота находится посёлок Верхний Пелым, а с юго-востока к болоту примыкает зона термокарста. Болото труднопроходимо. Его площадь составляет 16 км².

Пелым (река)
Пелы́м (Большо́й Пелы́м) — река в северной части Свердловской области, левый приток реки Тавда (бассейн Оби). Название происходит от мансийского слова Пелым, полум — студёная (река). Четвёртая по протяжённости река Свердловской области. Длина 707 км, площадь бассейна 15 200 км². Среднегодовой расход воды — 100 м³/с.
Битва за Хаман
Битва за Хаман — одна из битв в ходе масштабного сражения за Пусанский периметр между силами ООН и Северной Кореи (КНА) в начальной стадии Корейской войны с 31 августа по 19 сентября 1950 года в уезде Хаман Южной Кореи. Битва закончилась победой сил ООН после того как многочисленные войска США и Республики Корея отразили мощную атаку КНА на город Хаман.

24-й пехотный полк армии США, оборонявший Масан в ходе битвы за Масан, растянулся в длинную линию вдоль хребта к западу от города у Хамана. Когда 6-я дивизия КНА атаковала город, американские войска, отражая вражеское наступление, вступили в битву, продолжавшуюся неделю. 24-й пехотный полк показал себя плохо в сражении и ему на помощь были переброшены другие американские части. Ситуация оставалась тупиковой, пока не последовала контратака сил ООН, высадившихся в Инчхоне, что привело к отступлению северокорейской армии от Масана.

Пусанский периметр
Пуса́нский пери́метр (Пуса́нский плацда́рм) — линия (периметр), ограничивающая район на крайнем юго-востоке Кореи, удерживаемый американскими и южнокорейскими войсками под напором армии КНДР летом и осенью 1950 года во время Корейской войны.

Протяжённость составляла 140 миль (около 200 километров). Название получил от портового города Пусан, который являлся основной базой южной коалиции в то время. Большая часть проходила по реке Нактонган.
Шкадов, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Шка́дов (19 апреля [2 мая] 1913 года, деревня Наумово, Калужская губерния — 15 февраля 1991 года, Москва) — советский военачальник, Герой Советского Союза (21.02.1978), генерал армии (1975).

Генерал армии (СССР)
Генерал армии — персональное воинское звание (В/З) в Рабоче-крестьянской Красной и Советской Армиях Вооружённых Сил Союза ССР.

Выше этого воинского звания сначала в Красной Армии было персональное звание Маршал Советского Союза, а с 1943 года — Главный маршал рода войск. Ниже этого звания — звание генерал-полковник. Персональное В/З присваивалось указом Президиума Верховного Совета СССР. Позже в Советской Армии ВС СССР данное персональное В/З примерно соответствовало персональным воинским званиям Маршал рода войск и специальных войск, маршал авиации.
Хиршзон, Саша
Саша Хиршзон (хорв. Saša Hiršzon; род. 14 июля 1972, Вараждин, СФРЮ) — хорватский теннисист и теннисный тренер. Победитель двух турниров ATP в парном разряде, финалист командного Кубка мира (1995), игрок сборной Хорватии в Кубке Дэвиса и на Олимпийских играх 1996 года.

Командный кубок мира по теннису
Командный кубок мира по теннису (англ. World Team Cup; также известен по спонсорским названиям Power Horse World Team Cup и ARAG World Team Cup) — международный командный теннисный турнир, проводившийся ежегодно ATP в Дюссельдорфе, Германия с 1978 по 2012 год. Являлся вторым по престижности после Кубка Дэвиса турниром для сборных команд среди мужчин. Был заменён на личное первенство из категории ATP 250 — Открытый чемпионат Дюссельдорфа.
Нобатия
Нобатия или Нобадия (древненуб. ⲙⲓⲅⲓⲧⲛ︦ ⲅⲟⲩⲗ, греч. Νοβαδία), в арабских источниках Аль-Марис — древнеафриканское христианское государство со столицей в Пахорасе, образовавшееся в результате распада Мероитского царства. Государство было основано нобатами, которые были переселены из района оазиса Эль-Харга римским императором Диоклетианом в начале III века для защиты приграничных римских территорий от кочевников. В середине IV-го века в Нобатии распространилось христианство.

Государство Нобатия было образовано примерно в 400 году. Первым царём стал Харамадуе. Впоследствии цари Абурни и Силко смогли победить соседние кочевые племена блеммиев и серьёзно расширили размер страны.

Государство находилось от вдхр. Насер (Нубонго) и до начала пере-истока Нила. Около 650 года н. э. государство объединилось с Мукуррой, причины объединения неизвестны.  Но несмотря на объединение, Нобатия долгое время сохраняла автономию, её правителями были эпархи, называемые доместиками Пахораса.

Эпарх
Эпа́рх (греч. επαρχος) — в Византийской империи гражданский и военный руководитель провинции (епархии), светский эквивалент епископа, аналог губернатора, а также градоначальник столицы, Константинополя.
Улица Висвалжа
Улица Ви́свалжа (латыш. Visvalža iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Авоты. Пролегает в юго-восточном направлении, от улицы Эрнеста Бирзниека-Упиша до улицы Сатеклес. С другими улицами не пересекается.

Названа в честь средневекового правителя Ерсикского княжества Висвалдиса.

Улица Сатеклес
Улица Са́теклес (латыш. Satekles iela) — улица в центральной части Риги. Пролегает в восточном направлении от Привокзальной площади (угол улиц Меркеля и Марияс) до перекрёстка с улицей Гертрудес, где переходит в улицу Валмиерас. Начало улицы Сатеклес относится к Центральному району города, а участок после перекрёстка с улицей Дзирнаву — к Латгальскому предместью (исторический район Авоты). Общая длина — 1313 метров.
Тара (посёлок)
Тара (яп. 太良町 Тара-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Фудзицу префектуры Сага. Площадь посёлка составляет 74,21 км², население — 9195 человек (1 августа 2014), плотность населения — 123,91 чел./км².

Сага (префектура)
Са́га (яп. 佐賀県 Сага-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2439,65 км², население — 835 473 человека (1 августа 2014), плотность населения — 342,46 чел./км². Административный центр префектуры — город Сага.