hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каменный топор
Каменный топор (англ. stone axe; фр. hache; нем. Steinaxt, Steinbeil) — орудие, для рубки и тёски, с рабочей частью (лопасть с лезвием) из камня, имеющее поперечную рукоятку (топорище).

Каменный топор сменил в верхнем (позднем) палеолите более древнее рубило (палеолитическое универсальное орудие, не имеющее рукоятки). Материалом служил кремень, обсидиан, роговик, сланец или всякий другой подходящий камень с раковистым изломом, позволяющим получать при оббивке заготовки острые сколы, а также более «вязкие» породы: сланцы, амфиболит, нефрит, жадеит, серпентинит и другие, к которым применялись методы шлифовки и сверления.

Нефрит (минерал)
Нефри́т (от др.-греч. νεφρός — почка; устар. почечный камень) — минерал группы амфиболов, зелёного цвета, с характерной волокнистой структурой, состоящий из спутанных тончайших волокон тремолита и актинолита. Особое значение нефрит с древних времён приобрёл в культуре Китая, являясь по сути его «национальным камнем». Нефрит и жадеит до 1863 года считали одним и тем же минералом. В РФ установлена государственная монополия на нефрит: нефрит входит в учреждённый Правительством РФ перечень минералов (наряду с бериллом и янтарём), за незаконный оборот которых предусмотрена административная и уголовная ответственность.
Липп, Хейно Юлиусович
Хейно Юлиусович Липп (эст. Heino Lipp, 21 июня 1922, Кивиыли, Ида-Вирумаа — 28 августа 2006, Таллин) — советский легкоатлет (толкание ядра, метание диска, десятиборье), чемпион и призёр чемпионатов СССР, рекордсмен СССР и Европы, заслуженный мастер спорта СССР (1965).

Десятиборье
Десятибо́рье — дисциплина, включающая соревнования в 10 видах лёгкой атлетики. Соревнования проводятся последовательно в течение 2 дней (по 5 видов в день). Результат каждого участника определяется комбинацией его результатов в отдельных видах. Имеется своя система начисления очков в каждом виде (при этом учитывается именно результат, а не занятое место). Затем эти очки суммируются, чтобы получить окончательный результат. Соревнования по десятиборью проводятся среди мужчин, женщины соревнуются в семиборье.

Десятиборье проводится на летних стадионах и является олимпийской дисциплиной атлетики с 1912 года.
Мартинес, Серхио Габриэль
Серхио Габриэль Мартинес (исп. Sergio Gabriel Martinez; 21 февраля 1975, Кильмес, Аргентина) — аргентинский боксёр-профессионал, выступавший в среднем весе (ранее — в первом среднем и полусреднем) весовой категории.
Бывший чемпион в среднем весе по версии WBC и WBO, обладатель Бриллиантового пояса WBC. В 2012 году снова завоевал титул чемпиона мира по версии WBC. Боксёр года по версии журнала The Ring (2010).Чемпион мира по версии IBO в первом среднем весе.

Уильямс, Пол (боксёр)
Пол Уильямс (англ. Paul Williams; род. 27 июля 1981, Эйкен, Южная Каролина, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в полусредней весовой категории. Чемпион мира в полусредней (версия WBO, 2007—2008 и 2008—2009) весовой категории. 27 мая 2012 года оказался парализованным после мотоциклетной катастрофы.
Лига Справедливости: Трон Атлантиды
Лига справедливости: Трон Атлантиды — мультипликационный фильм, выпущенный сразу на видео и основанный на комиксах «Трон Атлантиды» Джеффа Джонса о супергероях DC Comics. Является двадцать первым в линейке оригинальных анимационных фильмов вселенной DC (предыдущий — «Бэтмен: Нападение на Аркхэм», следующий — «Бэтмен против Робина») и сиквелом фильма «Лига справедливости: Война». Премьера фильма состоялась 13 января 2015 года. Фильм получил рейтинг PG-13.

Бэтмен против Робина
Бэтмен против Робина (англ. Batman vs. Robin) — американский анимационный супергеройский фильм 2015 года, выпущенный сразу на видео, созданный на основе DC Comics, является прямым продолжением «Сын Бэтмена». Это 22 фильм в серии оригинальных анимационных фильмов вселенной DC. Присвоен рейтинг PG-13. Вышел на Blu-ray Disc, DVD и цифровом HD. Официально на русский язык не переведён.
Стронг, Хизер
Хи́зер Стронг (англ. Heather Strong; 9 ноября 1976, Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада) — канадская кёрлингистка.

Играет на позиции четвёртого. Скип своей команды.

На чемпионате Канады 2006 по результатам точности бросков в играх группового этапа чемпионата была включена во 2-ю «команду всех звёзд» (англ. All Stars team) на позиции четвёртого. Кроме неё, во 2-ю команду вошли Кэти Овертон-Клэпем, Саша Картер и Нэнси Делахант.

Картер, Саша
Са́ша Ка́ртер (англ. Sasha Carter; урождённая Са́ша Бе́ргнер, англ. Sasha Bergner; 20 июля 1974, Эшерн, англ. en:Ashern, Manitoba, Манитоба, Канада) — канадская кёрлингистка.

Играет на позиции второго.

Чемпион мира (2007), бронзовый призёр чемпионата мира (2006). Двукратный чемпион Канады (2006, 2007). Чемпион мира среди юниоров (1995).
Литвак, Нелли Владимировна
Нелли Владимировна Литвак — профессор теории алгоритмов для сложных сетей в Университете Твенте, Эйндховенском технологическом университете, а также приглашённый профессор в Московском физико-техническом институте.

Университет Твенте
Университет Твенте (нид. Universiteit Twente) — нидерландский университет, расположенный в городе Энсхеде (провинция Оверэйсел). Штат университета составляет более 3800 преподавателей, исследователей и прочих сотрудников, в нём обучаются более 12 900 студентов, треть из которых родом из других стран.
Год, прожитый по-библейски
«Год, прожитый по-библейски: скромные искания человека следовавшего Библии насколько это было возможно» (англ. The Year of Living Biblically: One Man's Humble Quest to follow the Bible as Literally as Possible ) — книга, написанная А. Дж. Джейкобсом, редактором журнала «Эсквайр», опубликованная в 2007 году.

В 2013 году в издательстве «Манн, Иванов и Фербер» вышел перевод книги на русском языке.

Манн, Иванов и Фербер
«Манн, Иванов и Фербер» («МИФ») — московское издательство литературы, начавшее свою деятельность в 2005 году. Входит в издательскую группу «Эксмо-АСТ». Основатели: Игорь Манн, Михаил Иванов и Михаил Фербер. Первоначально издательство специализировалось на издании книг по маркетингу и менеджменту, управлению временем, адресованных собственникам бизнеса, менеджерам, консультантам, студентам и слушателям программы MBA, впоследствии стало публиковать научно-популярную литературу и книги по популярной психологии, а позже расширило своё присутствие на рынке за счёт создания редакций детской литературы и комиксов. С 2020 года запущены МИФ.Курсы.
CA Tennis Trophy 2003
Открытый чемпионат Вены 2003 (по спонсорским причинам известный как CA Tennis Trophy 2003) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах комплекса Wiener Stadthalle.

Турнир-2003 является 29-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии International Gold, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Вене с 6 по 12 октября 2003 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром ATP в Хьюстоне.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Роджер Федерер

в парном разряде —  Джошуа Игл /  Сэндон Столл

Игл, Джошуа
Джошуа Эндрю Игл (англ. Joshua Andrew Eagle; родился 10 мая 1973 года в Тувумбе, Австралия) — австралийский теннисист и тренер.

Финалист 1 турнира Большого шлема в миксте (Australian Open-2001).

Полуфиналист 1 турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2000).

Победитель 5 турниров ATP в парном разряде.

Победитель 1 юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Australian Open-1991).

Полуфиналист 1 юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-1990).

Полуфиналист 1 юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-1990).
Нараяна
Нара́яна (санскр. नारायण; IAST: Nārāyaṇa) — один из образов и имен Вишну, олицетворяющий космическую реальность, включающую в себя множество миров, которые рождаются и пребывают в нём, а также возвращаются обратно после разрушения вселенной. Нараяна предстаёт универсумом бесчисленных вселенных. Материальные и духовные миры, полубоги и живые существа — все вращаются «на гончарном кругу времени» вокруг бессмертного неподвижного Нараяны. Со времён бхагаватизма именуется «Бхагаваном», то есть «Владыкой», «Подателем благ», «Наделяющим счастливой долей», «Щедрым», «Милостивым». Некоторые индологи полагают, что Нараяна, возможно, является аборигенным (не арийским) по происхождению божеством. От культа Нараяны в вайшнавизм пришла символика космического универсализма.

Праджапати
Праджапати (санскр. प्रजापति, IAST: prajā-pati, букв. «Владыка созданий») или Праджапита — божество в индуизме.

В Ведах Праджапати — это божество, связанное с деторождением, с зачатием, это бог, породивший мир от своего семени. В гимне «неизвестному богу» говорится, что Праджапати был рождён из золотого зародыша (Хираньягарбха, см. Мировое Яйцо), стал «владыкой творения», поддержал землю и небо, укрепил солнце, измерил пространство, дал жизнь и силу; Праджапати властвует над двуногими и четвероногими, а его руки — это стороны света. В текстах "Брахман" Праджапати описывается как "отец всех дэвов / богов", который породил вселенную духовным усилием и посредством жертвоприношения.

В Пуранах и индуистском эпосе Праджапати отождествляется с Брахмой.

"Праджапати" — это также прозвище Сомы, Савитара и Кашьяпы.
Кумир (сериал)
«Кумир» или «Идол» (англ. The Idol) — американский драматический сериал, созданный The Weeknd, Резой Фахимом и Сэмом Левинсоном и рассказывающий историю сложных отношений начинающей поп-звезды Джослин с лидером культа Тедросом. Главные роли в нём сыграли Эйбел Тесфайе (The Weeknd) и Лили-Роуз Депп.

Премьера первых двух эпизодов состоялась 22 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале, где критики резко высказались о чрезмерном сексуальном контенте и поднятых темах. С 4 июня по 2 июля того же года сериал выходил на HBO.

Каннский кинофестиваль 2023
76-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 16 по 27 мая 2023 года. Это был первый фестиваль при президенте-женщине, Айрис Кноблох. Председателем жюри основного конкурса был шведский режиссёр Рубен Эстлунд. Фильмом открытия стала историческая драма «Жанна Дюбарри» Майвенн, фильмом закрытия — анимационный фильм студии Pixar «Элементарно» режиссёра Питера Сона. Золотую пальмовую ветвь получила француженка Жюстин Трие за фильм «Анатомия падения». Почетные «Золотые пальмовые ветви» вручили Майклу Дугласу и Харрисону Форду.

Официальный постер фестиваля с изображением актрисы Катрин Денёв был создан Лионелем Авиньоном и Стефаном де Вивиесом из дизайн-студии Hartland Villa по фотографии, сделанной Джеком Гарофало во время съёмок фильма «Капитуляция» (1968). Плакат был выбран в знак признания вклада Денёв в кинематограф.
Шунков, Александр Викторович
Александр Викторович Шунков (род. 16 ноября 1971, Ленинск-Кузнецкий, Кемеровская область, РСФСР, СССР) — российский учёный-филолог, ректор Кемеровского государственного института культуры (с 17 марта 2016). Доктор филологических наук (2015).

Основные научные достижения Александра Шункова связаны с изучением проблемы преемственности и взаимодействия традиций в русской литературе и культуре Средневековья и Нового времени. Является главным редактором журналов ВАК «Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств», входит в состав редакционного света международного научного журнала «Scientific Bulletin of Chełm — Section of Pedagogy» (Польша). Член Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы и Российского общества преподавателей русского языка и литературы.

Ленинск-Кузнецкий
Ле́нинск-Кузне́цкий (до 1922 года — Кольчу́гино, в 1922—1925 годах — Ле́нино) — город областного значения в Кемеровской области России, административный центр Ленинск-Кузнецкого района, в состав которого не входит, и Ленинск-Кузнецкого городского округа. Город трудовой доблести и воинской славы (Кузбасс). Город трудовой доблести (Россия) с 15 января 2025 года.

Основное богатство города — уголь, запасы которого исчисляются миллиардами тонн.

В начале XX века — административный центр Кольчугинского уезда и Кузнецкого округа Сибирского края.

Население — 88 171 человек (2025).

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 № 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов» включён в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Зиннуров, Ирек Хайдарович
Ире́к Хайда́рович Зинну́ров (род. 11 января 1969, Якутск) — российский ватерполист, политик. Ватерполист, двукратный призёр Олимпийских игр (2000 и 2004), призёр чемпионата мира и Европы, заслуженный мастер спорта России, подвижный нападающий. Депутат Государственной думы VII созыва, член комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками, член фракции «Единая Россия», с декабря 2020 руководитель представительства Россотрудничества в Азербайджане.

Россотрудничество
Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) — федеральный орган исполнительной власти, предназначенный для распространения гуманитарного влияния России в мире, развития и координации международных отношений и международного гуманитарного сотрудничества, в том числе со странами СНГ, а также поддержки соотечественников, проживающих за рубежом.

Представлено в 80 странах мира 96 загранпредставительствами под названием «Русский дом». Подчинено президенту Российской Федерации и подведомственно Министерству иностранных дел.

Из-за вторжения России на Украину, Россотрудничество находится под международными санкциями Евросоюза и других стран.
Гонсалес-и-де-Санта-Крус, Роке
Роке Гонсалес-и-де-Санта-Крус (исп. Roque González y de Santa Cruz, 17 ноября 1576[…], Асунсьон, Испанская империя — 15 ноября 1628, Сан-Мигел-дас-Мисойнс, Королевство Португалия) — священник-иезуит, миссионер среди гуарани в Парагвае. Мученик, святой Римско-католической церкви.

Асунсьон
Асунсьо́н (исп. Asunción, название при основании Nuestra Señora de la Asunción, гуар. Paraguay) — столица и крупнейший город Парагвая, политический, экономический и культурный центр страны. Расположена на левом берегу реки Парагвай, напротив устья её крупного правого притока Пилькомайо. Ниже устья Пилькомайо на правом берегу начинается территория соседнего государства Аргентина, поэтому Асунсьон также является приграничным городом государства Парагвай.
Маяк Пенфилд-Риф
Маяк Пенфилд-Риф (англ. Penfield Reef Light) — маяк, расположенный в проливе Лонг-Айленд, недалеко от городов Фэрфилд и Бриджпорт, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, США. Построен в 1874 году. Автоматизирован в 1971 году.

Бриджпорт (Коннектикут)
Бриджпорт (англ. Bridgeport) — город-порт в США, в штате Коннектикут, на бе­ре­гу пролива Лонг-Ай­ленд. Население — 144,2 тыс. человек (2010). Крупнейший город штата, часть агломерации Большой Бриджпорт. Является значимым промышленным районом. Развиты военная промышленность, машиностроение, металлообработка, изготовление электронного оборудования.
Сабинин, Лев Васильевич
Сабинин, Лев Васильевич (21 июня 1932, Воронеж — 4 июня 2004, Куэрнавака) — профессор Университета Дружбы народов им. Патриса Лумумбы (теперь РУДН). Заведующий кафедрой алгебры и геометрии в РУДН (1967—1969). С 1992 по 2004 год заведующий лабораторией алгебры и геометрии в РУДН. Руководитель двух исследовательских групп: «Неассоциативная алгебра и геометрия» и «Квазигруппы в математической физике».

Куэрнавака
Куэрнава́ка (исп. Cuernavaca) — город в Мексике. Столица штата Морелос и административный центр одноимённого (исп.) муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 341 029 человек.
Герус, Лонгин Фёдорович
Лонгин Фёдорович Герус варианты имени Логгин или Логвин (1876, Бутурлиновка Бобровского уезда Воронежской губернии —после 1950, Москва) — учитель, депутат Государственной думы II созыва от Кубанской области и Черноморской губернии

Кубанская область
Куба́нская о́бласть — административно-территориальная единица Российской империи, территория Кубанского казачьего войска, существовавшая с 1860 по 1918 год. Административный центр — город Екатеринодар.
Moscow Mule
«Moscow Mule» — песня пуэрто-риканского рэпера Бэд Банни. Она вышла 6 мая 2022 и стала вторым синглом рэпера из альбома Un Verano Sin Ti 2022 года после «Callaíta». Авторами песни являются Бэд Банни, MAG, Мик Куган и Скотт Диттрих, а продюсерами этой песни выступили MAG, Мик и Скотт. Название песни отсылает к одноимённому коктейлю.

На 65-й церемонии «Грэмми» песня номинирована в категории «Лучшее сольное поп-исполнение».

Un Verano Sin Ti
Un Verano Sin Ti (с исп. — «Лето Без Тебя») — четвёртый сольный и пятый студийный альбом пуэрто-риканского рэпера Бэд Банни, выпущенный 6 мая 2022 года компанией Rimas Entertainment после выпуска его предыдущего альбома El Último Tour Del Mundo (2020). Альбом содержит двадцать три трека и включает совместные работы с Chencho Corleone, Jhay Cortez, Tony Dize, Rauw Alejandro, Bomba Estéreo, the Marías и Buscabulla.

Альбом занял 4-ю строчку в топе сайта Genius по итогам 2022 года.
Бергфорс, Никлас
Никлас Пер Олоф Бергфорс (швед. Nicklas Per Olof Bergfors; род. 7 марта 1987, Сёдертелье, Стокгольм или Östertälje church parish, Стокгольм) — шведский хоккеист, крайний нападающий. Воспитанник клуба «Сёдертелье».

Сёдертелье (хоккейный клуб)
Хокке́йный клуб «Сёдертелье» (швед. Södertälje SK) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий одноимённый шведский город. Выступает в Шведской элитной серии. Домашняя арена — AXA Спортс Сентер — вмещает 6 100 зрителей.
Крушение мира
«Крушение мира» (название в прокате, дословный перевод — «Грипп богатых», англ. Rich Flu) — испанский фильм-катастрофа режиссёра Гальдера Гастелу-Уррутии по сценарию Педро Риверо, самого Гастелу-Уррутии и Давида Десола. Показ на кинофестивале в Сиджесе состоялся 6 октября 2024 года, премьера в кинотеатрах Испании — 24 января 2025 года.

Кинофестиваль в Сиджесе
Международный фестиваль фантастических фильмов в Каталонии (кат. Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya) входит в Европейскую федерацию фестивалей фантастических фильмов (англ. European Federation of Fantastic Film Festivals), которая включает в себя фестивали в Сиджесе, Риме, Брюсселе, Порту, Люксембурге, Эспоо и Амстердаме.

На каждом фестивале жюри вручает самостоятельный, не принадлежащий к официальным призам фестиваля Гран-при (англ. Grand Prize of European Fantasy Film in Silver). После проведения вышеупомянутых фестивалей все удостоенные этой награды картины заочно соревнуются за главный приз Grand Prize of European Fantasy Film in Gold.

История фестиваля берёт своё начало c Недели международных фильмов ужасов и фантастики (Semana Internacional de Cine Fantastico y de Terror), проходившей на каталонском курорте Сиджес с 1968 года. Конкурсная программа появилась в 1971 году.
Disco4 :: Part I
DISCO4 :: PART I — пятый студийный альбом американской группы HEALTH, выпущенный лейблом Loma Vista Recordings 16 октября 2020 года. В отличие от предыдущих релизов из серии DISCO, DISCO4 :: PART I представляет собой компиляцию оригинальных композиций, записанных с разными исполнителями, а не сборник ремиксов в привычном формате. Исключениями являются только треки «D.F. LOOKS» (это переработанная песня «L.A. LOOKS» с альбома DEATH MAGIC) и «CYBERPUNK 2.0.2.0.» (композиция записана без приглашённых музыкантов). В записи приняли участие Ghostemane, Perturbator, Full of Hell, 100 gecs и другие исполнители.

Death Magic
DEATH MAGIC — третий студийный альбом американской нойз-рок группы HEALTH. Он был выпущен лейблом Loma Vista Recordings 7 августа 2015 года, спустя шесть лет с момента выхода предыдущей студийной работы под названием Get Color. Это последний альбом HEALTH, записанный при участии Юпитера Киза, который покинул коллектив в конце 2015 года  ради совместного творчества с Элис Гласс, бывшей вокалисткой Crystal Castles.
Истомин, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Исто́мин (9 [21] ноября 1807, Ревель — 30 августа [11 сентября] 1842, Скагеррак, Норвегия) — капитан-лейтенант русского флота, брат героя Севастопольской обороны контр-адмирала В. И. Истомина, адмирала К. И. Истомина и вице-адмирала П. И. Истомина.

Скагеррак
Скагерра́к (дат. Skagerrak, норв. Skagerrak, швед. Skagerrak) — пролив между норвежским побережьем Скандинавского полуострова и полуостровом Ютландия, соединяющий Северное море с Балтийским морем через проливы Каттегат, Эресунн, Большой Бельт и Малый Бельт. Один из самых загруженных судоходных маршрутов в мире. В нём также поддерживается интенсивная рыболовная индустрия. Экологическая система находится под негативным воздействием непосредственной деятельности человека.
Производство фильма «Хранители»
«Храни́тели» (англ. Watchmen) — американский супергеройский фильм, основанный на одноимённом комиксе от сценариста Алана Мура, художника Дэйва Гиббонса и колориста Джона Хиггинса, выпускавшемся издательством DC Comics с 1986 по 1987 год. В 1986 году продюсер Лоуренс Гордон купил права на экранизацию. Почти двадцать лет проект пребывал в производственном аду, за это время сменилось четыре студии и множество режиссёров и сценаристов. В 2006 году компания Warner Bros. назначила на должность режиссёра «Хранителей» Зака Снайдера, который в тот момент времени работал над экранизацией другого комикса. Съёмки начались в 2007 году, и после заключения сделок с другими задействованными ранее студиями — Paramount Pictures, разделившей права на прокат, и 20th Century Fox, которой вследствие судебных разбирательств пришлось заплатить процент от кассовых сборов, — премьера «Хранителей» всё же состоялась в марте 2009 года.

Гиббонс, Дэйв
Дейв Гиббонс (англ. Dave Gibbons, род. 14 апреля 1949 года) — британский художник комиксов, сценарист, иногда автор шрифтов и инкер. Наиболее известен благодаря сотрудничеству с Аланом Муром в графическом романе Хранители и в книге о Супермене For the Man Who Has Everything. Иллюстрировал антологию 2000 AD, в которую входит научно-фантастический стрип Rogue Trooper.
Комендант, Григорий Иванович
Григо́рий Ива́нович Коменда́нт (род. 8 января 1946, Ставище) — Председатель Всеукраинского Союза объединений евангельских христиан-баптистов в 1994—2006 гг. Первый председатель Евро-Азиатской федерации союзов евангельских христан-баптистов в 1992—1996 гг., главный редактор журнала «Братский вестник» в 1995 г.

Ставище (Хмельницкая область)
Ставище (укр. Ставище) — село в Новодунаевецкой поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 659 человек. Почтовый индекс — 32430. Телефонный код — 3858. Занимает площадь 2,746 км2. Код КОАТУУ — 6821888401.
53-я гвардейская зенитная ракетная бригада
53-я гвардейская зенитная ракетная Берлинская бригада (сокр. 53 зрбр, в/ч 32406) — тактическое соединение Войск ПВО Сухопутных войск Российской Федерации.

Пункт постоянной дислокации — посёлок Маршала Жукова (сельское поселение Клюквинский сельсовет, Курский район, Курская область). Формирование входит в состав 20-й гвардейской общевойсковой армии Московского военного округа.

В июле 2014 года ракетный комплекс «Бук-М1» бригады поразил пассажирский самолёт Boeing-777, что привело к его гибели.

21 февраля 2023 года на фоне вторжения России на Украину президент Путин присвоил бригаде почётное наименование «гвардейская».

Гвардия
Гва́рдия (от итал. guardia «охрана, защита»), иногда Лейб-гва́рдия («охрана, защита состоящая при особе государя») — отборная, привилегированная часть войск, выполняющая церемониальные или практические функции охраны главы государства и/или отборных боевых подразделений.

В других источниках указано что Лейб-гвардия или гвардия, охранное царское войско, телохранители, конвой; стар. рынды, конвой; потешное войско.