hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шлютер, Андреас
Андреас Шлютер (нем. Andreas Schlüter; 15 марта 1634 или май 1660, Данциг (Гданьск) — 23 июня 1714, Санкт-Петербург) — немецкий скульптор и архитектор, яркий представитель северогерманского барокко. В 1702—1704 годах был директором Берлинской академии искусств. В Берлине он участвовал в проектировании Королевского дворца, создал конную статую Великого курфюрста. В Варшаве работал над скульптурным убранством Дворца Красинских и королевского дворца в Вилянове, начал многие строительные работы в Санкт-Петербурге.

Вилянув
Виля́нув (пол. Wilanów) — дзельница (район) Варшавы, ранее деревня и гмина Вилянов (от Villa Nuova), на левом берегу реки Висла на юге города.

Вилянув граничит с дзельницами Вавер, Урсынув и Мокотув, а также с городом Констанцин-Езёрна в Пясечинском повяте. Территория — 36,73 км². Население — 14 032 человек. До 1951 года и включения в состав в Варшавы, а также с 1994 года по 2002 год, дзельница была гминой Вилянув и гминой Варшава-Вилянув. Здесь находится знаменитый Вилянувский дворец, построенный для короля Яна III Собеского. Дзельница Вилянув является районом Варшавы с наименьшей численностью и плотностью населения.
Камбаров, Рафаил Алиевич
Рафаи́л (Ра́фик) Али́евич Камба́ров (азерб. Rafael (Rafiq) Əli oğlu Qəmbərov; род. 31 декабря 1947, Грозный, Грозненская область, РСФСР, ныне Чечня) — азербайджанский кинооператор и сценарист. Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1987).

Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР
Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (азерб. Azərbaycan SSR əməkdar incəsənət xadimi) — почётное звание Азербайджанской ССР.

Присваивалось с 1928 по 1991 год Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР за особые заслуги в развитии азербайджанской культуры.

Лица, удостоенные почётного звания «Заслуженный деятель искусств» Азербайджанской ССР, получали удостоверение и нагрудный знак почётного звания Азербайджанской ССР. Нагрудный знак почётного звания носился на правой стороне груди.
Живило, Михаил Юрьевич
Михаил Юрьевич Живило (род. 28 июля 1966, Селидово, Донецкая область, Украинская ССР, СССР) — российский предприниматель и инвестор, специализировался на металлургическом бизнесе. Экс-глава компании «МИКОМ».

После того, как в России на Живило было возбуждено уголовное дело, с 2000 года он живёт в эмиграции во Франции.

Селидово
Сели́дово (укр. Сели́дове) — город в Покровском районе Донецкой области Украины, административный центр Селидовской городской общины. Расположен близ железнодорожной станции Селидовка. Экономически и исторически тесно связан с городом Новогродовка из-за интеграции окружающих города группы шахт в Групповую обогатительную фабрику «Россия» с добычей и переработкой 1,8 миллиона тонн каменного угля.

Селидово образует агломерацию с населением 40 209 человек, где в самом Селидово проживает 23 793 человека. Данные текущего учёта за 2020 год зафиксировали бо́льшую фактическую численность проживающих в агломерации, чем по данным регистрационного учёта — 49 763 человек.
Маккаслин, Джейсон
Джейсон Пол Маккаслин (англ. Jason Paul McCaslin; 3 сентября 1980, Торонто, Онтарио), более известный как «Коун» (Cone) — бас-гитарист и бэк-вокалист канадской панк-рок-группы Sum 41. Он присоединился к группе последним в феврале 1999 году, заменяя тем самым Марка Спиколака. Sum 41 подписали контракт с Island Records только через месяц после того как Коун присоединился к группе. Коун имеет шотландские корни.

Джейсон получил своё прозвище от товарища по группе Дерика Уибли ещё в средней школе, потому что он часто на ланч ел мороженое в виде конуса.

Спиколак, Марк
Марк Лондон Спиколак (англ. Mark London Spicoluk; 2 июня 1979, Эдмонтон, Альберта) — канадский рок-музыкант, создатель контента для образа жизни и предприниматель. Он наиболее известен как участник панк-рок-групп Sum 41 (1997—1999) и Closet Monster (1997–2005). В 2002 году был бас-гитаристом у Аврил Лавин, снялся в клипах «Sk8er Boi» и «Complicated».  Основал инди панк-рок лейбл Underground Operations. Работал со своей женой над брендом Boho Beautiful, посвящённому вопросам образа жизни. С 2012 по 2015 год он выступал в качестве судьи на YTVs The Next Star.
Смокотин, Прокопий Макарович
Прокопий Макарович Смокотин (1922 — 9 ноября 1978) — советский военнослужащий, механик-водитель самоходной артиллерийской установки СУ-76 1902-го самоходно-артиллерийского Кременчугского Краснознамённого, орденов Суворова и Кутузова полка (48-я армия, 2-й Белорусский фронт) гвардии старшина, полный кавалер ордена Славы.

СУ-76
СУ-76 или Самоходная установка — с орудием 76,2 мм — советская самоходная артиллерийская установка (САУ), применявшаяся в Великой Отечественной войне.

Самоходка выполнена на базе лёгких танков Т-60, Т-70 и предназначалась для непосредственного сопровождения пехоты, имела противопульное бронирование. Основное вооружение позволяло бороться с лёгкими и средними танками противника. Самый лёгкий и самый массовый тип САУ из выпускавшихся в СССР в годы Великой Отечественной войны и войны с Японией.
Андех, Дэвидсон
Дэвидсон Андех (англ. Davidson Andeh; род. 17 января 1958, Лагос) — нигерийский боксёр, представитель нескольких весовых категорий от первой наилегчайшей до лёгкой. Выступал за сборную Нигерии по боксу в середине 1970-х годов, чемпион мира, серебряный призёр чемпионата Африки, победитель и призёр многих турниров международного значения. В период 1980—1987 годов также боксировал на профессиональном уровне, владел титулом чемпиона Африканского боксёрского союза.

Лагос
Ла́гос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — портовый город на юго-западе Нигерии. Имея население более 13 миллионов человек и около 21 млн в агломерации, Лагос является крупнейшим городом страны и Африки.

Первоначально Лагос был небольшим поселением народа йоруба, за время европейской колонизации и независимости он стал важнейшим коммерческим центром Нигерии.

Сейчас город занимает практически всю территорию штата Лагос и состоит из большого числа районов, соединённых и разделённых между собой автомагистралями.

Лагос был столицей Нигерии до 12 декабря 1991 года, потом столица была перенесена в город Абуджу.
Шаббат (трактат)
«Шаббат» (ивр. שבת‎, shabath — «шаббат») — трактат в Мишне, Тосефте, Вавилонском и Иерусалимском Талмуде, первый в разделе Моэд («Праздники»); излагает законы о субботнем отдыхе. Самый объёмный из трактатов о праздниках (24 главы). Изложенные в трактате законы до сих пор соблюдаются еврейскими общинами по всему миру.

Шаббат
Шабба́т, шаба́т (ивр. שַׁבָּת‎, ашкеназ. ша́бос, идиш שבת‎, от корня שבת‎ — «покоился, прекратил деятельность», Берешит 2:2, 3) — седьмой день недели в иудаизме, суббота, в который Тора предписывает евреям воздерживаться от работы (Шмот 16:23).

Также почитается караимами, самаритянами и представителями некоторых направлений христианства (адвентистами седьмого дня, баптистами седьмого дня, Церковью истинного Иисуса, Назаретской баптистской церковью, русскими субботниками и другими.
Мерц, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Мерц (27 октября [8 ноября] 1834, Санкт-Петербург — 10 [22] декабря 1876, Мерано) — российский инженер-архитектор, академик архитектуры Императорской Академии художеств, специалист по дорожному, гидротехническому и промышленному строительству, первый редактор журнала «Зодчий». Член-учредитель Петербургского общества архитекторов.

Петербургское общество архитекторов
Петербургское Общество архитекторов (1914—1917, 1922—1924 — Петроградское, с 1924 — Ленинградское, с 1931 — Ленинградское научно-архитектурное общество) — творческое объединение архитекторов Санкт-Петербурга (Петрограда, Ленинграда). С 1895 года — Императорское.
Дитц, Отто Германович
Отто Германович Дитц (4 [16] ноября 1876 года, Вышний Волочек — 17 декабря 1957 года, Ленинград) — русский и советский топограф и геодезист, полковник Русской императорской армии (1916). Начальник Корпуса военных топографов РККА (1920—1923). Доктор технических наук (1939), профессор и заведующий кафедрой инженерной геодезии в Ленинградском политехническом и Ленинградском инженерно-строительном институтах. Автор многочисленных справочников и учебников по геодезии.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
Altocolony no Teiri
Altocolony no Teiri (яп. アルトコロニーの定理 Арутокорони: но тэири, «Теорема альтколонии») — пятый альбом японской рок-группы RADWIMPS, выпущенный 11 марта 2009 года. Альбому предшествовал сингл «Order Made», выпущенный в начале 2008 года и ставший первым синглом группы, который занял первое место в чарте Oricon. Альбом стал коммерчески успешным, получив платиновую сертификацию RIAJ, а критики отметили успешный рост экспериментального звучания группы.

Oricon
Oricon Inc. (яп. オリコン株式会社 орикон кабусики-гайся, «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. Официально датой основания компании является 1 октября 1999 года, однако она была создана на основе другой компании, которая называлась Original Confidence Inc. (яп. 株式会社オリジナルコンフィデンス кабусики-гайся оридзинару конфидэнсу, англ. «Оригинальная уверенность»). Эта компания была основана Соко Коикэ в 1967 году и стала известна своими хит-парадами. Oricon первоначально была подразделением Original Confidence.

С 2001 года владеет Oricon Entertainment Inc.
Празаускас, Альгимантас Аугустинович
Альгимантас Аугустинович Празаускас (лит. Algimantas Prazauskas; 26 апреля 1941 — 31 октября 2007) — советский, российский, литовский ориенталист, профессор, доктор исторических наук, профессор кафедры политологии Института политологии и дипломатии Университета Витаутаса Великого. Автор известного термина «постсоветское пространство».

Постсоветское пространство
Азербайджан

Армения

Беларусь

Грузия

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Россия

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Эстония

Постсове́тское простра́нство — название территории государств, которые объявили независимость до и в ходе распада СССР в 1991 году.
Бье, Фердинанд
Фердинанд Рейнхардт Бье (норв. Ferdinand Reinhardt Bie, 18 февраля 1888 — 9 ноября 1961) — норвежский легкоатлет, олимпийский чемпион.

Родился в Драммене. В 1912 году он принял участие в Олимпийских играх в Стокгольме, где стал 11-м в прыжках в длину и заработал серебряную медаль в легкоатлетическом пятиборье, а также принял участие в соревнованиях по бегу на 110 м с барьерами и десятиборью. Однако в 1913 году выяснилось, что завоевавший золотую медаль в пятиборье американец Джим Торп до выступления на Играх играл в бейсбол на полупрофессиональном уровне; поэтому Международный Олимпийский комитет лишил Торпа медали, и Бье был объявлен чемпионом Игр 1912 года. В 1983 году Торп был восстановлен в правах олимпийского чемпиона, но Бье всё равно официально считается обладателем золотой медали Игр 1912 года.

Помимо олимпийского титула, Бье также был чемпионом Норвегии по прыжкам в длину 1910 и 1917 годов, а также чемпионом 1910 года в беге на 110 м с барьерами.

Торп, Джим
Джакобус Франсискус Торп (англ. Jacobus Franciscus Thorpe, сок-фокс Уа-То-Хак (Wa-Tho-Huk); не ранее 22 мая 1887 и не позднее 28 мая 1888, Prague, Индейская территория — 28 марта 1953, Ломита, Калифорния) — американский спортсмен, легкоатлет (бег, прыжки в длину, высоту и с шестом, метание диска и копья, толкание ядра, пятиборье, десятиборье), принимал участие также в соревнованиях по баскетболу, бейсболу, американскому футболу (на профессиональном уровне), хоккею, плаванию, теннису, боксу, стрельбе из лука. Двукратный победитель летних Олимпийских игр 1912 года.
Крынин, Александр Эдуардович
Александр Эдуардович Крынин (1 мая 1996, Воронеж, Россия — 28 марта, 2022, Малая Рогань, Харьковская область, Украина) — российский военнослужащий, начальник штаба танкового батальона 59-го гвардейского танкового полка, гвардии старший лейтенант. Герой Российской Федерации (2022, посмертно).

Малая Рогань
Ма́лая Рога́нь (укр. Мала Рогань; с 1657 по 1895 — Пасековка) — село,
Малороганский сельский совет,
Харьковский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6325182501. Население по переписи 2001 года составляет 2603 (1226/1377 м/ж) человека.

Является административным центром Малороганского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Бисквитное и
Коропы.
Лоренц, Фридрих (лингвист)
Фри́дрих Ло́ренц (нем. Friedrich Wilhelm Oloff Johannes Lorentz, пол. Friedrich Lorentz, Fryderyk Lorentz; 18 декабря 1870, Гюстров, Мекленбург — 29 марта 1937, Сопот, Данциг) — немецкий лингвист, этнограф и историк, член Западнославянского института (Instytut Zachodnio-Słowiański) в Познани, член-корреспондент Российской академии наук. Известен работами по изучению языка, культуры и истории кашубов, включая их локальную группу лютеранского вероисповедания на Западном Поморье — словинцев.

Сопот (Польша)
Со́пот (пол. Sopot, кашуб. Sopòt, нем. Zoppotо файле) — город и морской курорт на севере Польши, в Поморском воеводстве, на Балтийском побережье. Население Сопота — 32 962 (2021). Расположен на Гданьском заливе между Гданьском и Гдыней, образуя вместе с ними агломерацию Труймясто (Тройной город), которая фактически является единым городом с общим населением примерно от 750 тыс. до миллиона человек (в зависимости от того, как проводить границы).
65-й гвардейский артиллерийский полк
65-й гвардейский артиллерийский Ясский Краснознамённый полк — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 16473.

Сокращённое наименование — 65 гв. ап.

Полевая почта
Полевая почта — вид почтового обслуживания в войсковых частях в мирное время, организованного вместо почтовой связи через обычные государственные почтовые ведомства.

Разновидностью полевой почты является военно-полевая почта — почтовая связь, устанавливаемая в действующей армии в условиях ведения военных действий.

По другой классификации, полевая почта предназначена для пересылки писем в действующую армию, а в мирное время организуют солдатскую почту. Обычно эта пересылка осуществляется бесплатно; иногда могут издаваться специальные марки полевой и солдатской почты.
Валмиерский край
Ва́лмиерский край (латыш. Valmieras novads) — административно-территориальная единица в Латвии, в регионе Видземе. Край состоит из 26 волостей и городов Мазсалаца, Руйиена, Седа, Стренчи и Валмиера, который является центром края. Граничит с Валкским, Лимбажским, Смилтенским, Цесисским краями и с Валгаским, Вильяндиским и Пярнуским уездами Эстонии.

Край был образован 1 июля 2021 года в ходе административно-территориальной реформы Латвии 2021 года, в результате которой были объединены Валмиера, Беверинский, Буртниекский, Коценский, Мазсалацкий, Наукшенский, Руйиенский и Стренчский края.

Площадь края составляет 2946 км².

Стренчи
Стре́нчи (латыш. Strenči, до 1917 года — Стакельн, нем. Stackeln) — небольшой город на северо-востоке Латвии, в исторической области Видземе. Административный центр Стренчского края. До 1 июля 2009 года входил в состав Валкского района.

Площадь города — 5,5 км². Он расположен на правом берегу реки Гауя, в её верхнем течении. С севера и запада город окружают богатые торфом болота. В городе имеется леспромхоз.

Через город проходит железнодорожная линия и шоссе Рига — Валка. Расстояние по прямой до станции Седа — 3 км, до границы с Эстонией — 25 км.

В Стренчи провела последние недели жизни и скончалась знаменитая советская и латвийская актриса театра и кино Вия Артмане.
Ибэнкс, Девин
Де́вин И́бэнкс (англ. Devin Ebanks; родился 28 октября 1989 года в Куинсе, Нью-Йорк, США) — американский профессиональный баскетболист. Был выбран на драфте НБА 2010 года под общим 43-м номером клубом «Лос-Анджелес Лейкерс».

Драфт НБА 2010 года
Драфт НБА 2010 года прошёл 24 июня, в четверг, в театральном зале Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Право выбора под первым номером в результате лотереи, прошедшей 18 мая, получил клуб «Вашингтон Уизардс» и использовал его для выбора 19-летнего разыгрывающего защитника Джона Уолла из университета Кентукки. В Драфте НБА 2010 года участвовали россияне Алексей Швед и Артём Забелин, однако они не были выбраны ни в первом, ни во втором раунде. Для европейцев этот драфт оказался провальным, так как всего три представителя Старого Света — француз Кевин Серафин, немец Тибор Плайсс и серб Неманья Бьелица — попали в число 60 избранных.
G.726
G.726 кодек является стандартом ITU-T адаптивной импульсно-кодовой модуляции — ADPCM и описывает передачу голоса со скоростью: 16, 24, 32, и 40 килобит/сек. Он замещает собой другие стандарты — G.721, который описывает ADPCM передачу голоса со скоростью 32 килобита/сек, и G.723, который описывает ADPCM передачу со скоростью 24 и 40 килобит/сек. Четыре скорости кодека G.726 соотносят обычно с размерами выборок (отсчетов) в битах, это 2-, 3-, 4-, и 5-битовый, соответственно.

Наиболее часто используемый среди них — 32 килобит/сек, который равен ровно половине полосы стандартного кодека G.711. В первую очередь используется на международных линиях связи в телефонных сетях. Он также является стандартным кодеком, используемым в беспроводных телефонах системы DECT, а также используется в некоторых камерах фирмы Canon и IP-камерах фирмы Panasonic, Beward и D-link .

Импульсно-кодовая модуляция
И́мпульсно-ко́довая модуля́ция (ИКМ, англ. pulse code modulation, PCM) используется для оцифровки аналоговых сигналов. Практически все виды аналоговых данных (видео, аудио (голос, музыка), телеметрия) допускают применение ИКМ.
Жужелица Виетингхоффа
Жужелица Виетингхоффа (лат. Carabus vietinghoffi) — вид жужелиц рода Carabus (Carabidae). Включён в Красные книги Тюменской области (2004), Ямало-Ненецкого автономного округа (2010) в статусе редкого вида.

Жужелицы
Жу́желицы (лат. Carabidae) — одно из самых больших и многочисленных семейств жуков. Число видов мировой фауны, по разным оценкам, колеблется от 25 000 до 50 000, в том числе в России и сопредельных странах уже сейчас[когда?]

 известно более 3000 видов. Число открытых видов ежегодно возрастает.
66-й Венецианский кинофестиваль
66-й Венецианский международный кинофестиваль проходил в Венеции, Италия со 2 по 12 сентября 2009 года. Жюри основной конкурсной программы возглавлял известный китайский режиссёр Энг Ли.

Российские фильмы не участвовали в основной конкурсной программе кинофестиваля. Российский альманах «Короткое замыкание» был приглашён в программу «Горизонты». Кроме того, вне конкурса в документальной секции «Горизонтов» был показан фильм Александра Сокурова «Блокадные дневники» («Читая блокадную книгу»), а в конкурсе короткого метра — лента Мурада Ибрагимбекова «Объект номер один».

Ли, Энг
Энг Ли, в нормативной транскрипции с китайского Ли Ань (англ. Ang Lee, кит. упр. 李安, пиньинь Lǐ Ān; р. 23 октября 1954, Чаочжоу) — тайваньский кинорежиссёр и продюсер. Дважды обладатель «Золотого медведя» Берлинского кинофестиваля (1993, 1996), дважды обладатель «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля (2005, 2007). Лауреат премий «Золотой глобус» (2001, 2006) и «Оскар» (2001, 2006, 2013) за лучший фильм на иностранном языке («Крадущийся тигр, затаившийся дракон») и две премии за лучшую режиссуру («Горбатая гора» и «Жизнь Пи»).

Самые громкие проекты Энга Ли — историческая мелодрама «Разум и чувства», уся «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» (2000), драма «Горбатая гора» (2005) и приключенческий фильм «Жизнь Пи» (2012).
Шэньчжоу-16
«Шэньчжоу-16» (кит. 神舟十六号, пиньинь Shénzhōu shíliù hào, палл. Шэньчжоу шилю хао, буквально: «Священный челн-16», англ. Shenzhou-16) — одиннадцатый пилотируемый космический корабль КНР серии «Шэньчжоу», пятая экспедиция на станцию «Тяньгун».

Запущен 30 мая 2023 года и совершил посадку 31 октября 2023 года.

Шэньчжоу-15
«Шэньчжоу-15» (кит. 神舟十五号, пиньинь Shénzhōu shíwǔ hào, палл. Шэньчжоу шиу хао, буквально: «Священный челн-15», англ. Shenzhou-15) — девятый пилотируемый космический корабль КНР серии «Шэньчжоу», четвёртая экспедиция на станцию «Тяньгун».

Запущен 29 ноября 2022 года с тремя офицерами из отряда космонавтов НОАК на борту. Полёт продолжался более 186 суток. 3 июня 2023 года экипаж корабля успешно приземлился на посадочной площадке Дунфэн в автономном районе Внутренняя Монголия.
Арнольд, Дэвид
Дэвид Арнольд (англ. David Arnold; род. 23 января 1962) — английский кинокомпозитор, наиболее известный своей музыкой в пяти фильмах про Джеймса Бонда, в фильме «Звёздные врата» (1994), «День независимости» (1996), «Годзилла» (1998) и в телесериалах «Маленькая Британия» и «Шерлок».

Маленькая Британия
«Маленькая Британия», (англ. Little Britain) — британское сатирическое скетч-шоу, впервые появившееся на радио «BBC», а затем и на телевидении. Авторы идеи и исполнители главных ролей — Дэвид Уолльямс и Мэтт Лукас. «Голос» сериала (рассказчик) — Том Бейкер.

Название шоу является аллюзией на название «Великобритания». Скетчи оформлены в виде повествования о жителях Великобритании и предваряются комментариями рассказчика, говорящего о «людях Британии». В России шоу транслировалось на телеканалах «Весёлое ТВ», «Настоящее смешное телевидение», «2х2», «Комедия ТВ», «21+» и «MTV Россия».
Гославский, Евгений Петрович
Евге́ний Петро́вич Госла́вский (18 [30] апреля 1861, Санкт-Петербург — 2 [15] декабря 1917, Симбирск) — русский писатель и драматург. Брат художника П. П. Гославского, отец актрисы С. Е. Гославской. Член Общества любителей российской словесности, Общества русских драматических писателей и оперных композиторов, литературного кружка «Среда». Действительный статский советник.

Среда (литературный кружок)
«Среда» («Московская литературная среда») — московский литературный кружок, существовавший в 1890-х—1910-х годах. Члены этого кружка собирались по средам вначале на частных квартирах (как правило, у писателя Н. Д. Телешова).
Город лунного луча
«Город лунного луча» (англ. Moonbeam City) — американский мультсериал 2015 года. Автор идеи Скотт Гэйрднер, роли озвучили Элизабет Бэнкс, Роб Лоу, Кейт Мара и Уилл Форте. Премьера состоялась 16 сентября на канале Comedy Central.

Мультсериал пародирует поп-культуру 80-х годов, в частности такой сериал, как «Полиция Майами». Всё оформлено в ярких неоновых цветах, персонажи выполнены в стиле похожем на рисунки художника Патрика Нагеля и аниме «Городской охотник», с добавлением музыки в стиле синти-поп, исполненной командой Night Club.

Сериал был отменён после первого сезона, всего вышло 10 серий.

Бэнкс, Элизабет
Эли́забет Айри́н Бэнкс (англ. Elizabeth Irene Banks; род. 10 февраля 1974, Питсфилд, Массачусетс, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр, сценаристка и продюсер. Получила широкую популярность в 2000-х годах.