hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Древовидная декомпозиция
В теории графов древовидная декомпозиция — это отображение графа в дерево, которое может быть использовано для определения древовидной ширины графа и ускорения решения определённых вычислительных задач на графах.

В области машинного обучения древовидная декомпозиция называется также деревом сочленений, деревом клик или деревом смежности. Древовидная декомпозиция играет важную роль в задачах, подобных вероятностному логическому выводу, поиску допустимых значений, оптимизации запросов СУБД и разложения матриц.

Понятие древовидной декомпозиции было первоначально предложено Халином. Позднее его переоткрыли Робертсон и Сеймур и с тех пор понятие изучалось многими другими авторами.

Ежевика (теория графов)
В теории графов ежевикой для неориентированного графа G называется семейство связных подграфов графа G, которые касаются друг друга: для любой пары подграфов, не имеющих общих вершин, должно существовать ребро, конечные вершины которого лежат в этих двух подграфах. Порядок ежевики — это наименьший размер множества вершин G, которое имеет непустое пересечение с каждым подграфом ежевики. Ежевики используются для описания древовидной ширины графа G.
Диффузионное насыщение металлами
Основная статья: Химико-термическая обработка металлов

Диффузио́нное насыще́ние мета́ллами — поверхностное насыщение стали алюминием, хромом, цинком, кремнием и другими элементами. Один из методов упрочнения материалов.

Изделия, обогащённые этими элементами, приобретают ценные свойства, к числу которых относятся высокая жаростойкость, коррозионная стойкость, повышенная износостойкость и твёрдость.

Алитирование
Алитирование, алюминирование (от нем. alitiren, от Al — алюминий) — покрытие поверхности стальных деталей алюминием для защиты от окисления при высоких температурах (700—900 °C и выше) и сопротивления атмосферной коррозии. Один из методов упрочнения машин и деталей.
Аджус
А́джус (итал. Aggius) — город в Италии, расположен в регионе Сардиния, подчинён административному центру Сассари.

Население составляет 1457 человека (на 2018), плотность населения составляет 16,88 чел./км². Занимает площадь 86,31 км². Почтовый индекс — 7020. Телефонный код — 079.

Покровителем города считается святая Виктория. Праздник города ежегодно празднуется 14 мая .

Ольбия
О́льбия (итал. Olbia, сард. Terranoa) — итальянский город-порт на берегу одноимённого залива в провинции Сассари на Сардинии. Исторический центр области Галлура.

При населении в 61 тыс. жит. (2018) является четвёртой коммуной Сардинии по численности населения (после Кальяри, Сассари и Куарту-Сант-Элена) и второй по величине после Сассари.

Покровителем города считается святитель Симплиций, первый епископ города. Праздник города отмечается 15 мая.
Новая Слобода (Московская область)
Но́вая Слобода́ — деревня в Щёлковском районе Московской области. Относится к Гребневскому сельскому поселению.

Расположена на северо-восток от Москвы на расстоянии 37 км от центра (по прямой), или 27 км от МКАД по автодороге, если ехать по Щёлковскому шоссе А103, затем в сторону центра Щёлково и далее по Фряновскому шоссе Р110, проехать Фрязино и сразу повернуть направо в Гребнево и, далее, в Новую Слободу.

Новая Слобода примыкает с одной стороны к Гребнево, а с другой — к деревне Старая Слобода. Ближайшие к деревне: город Фрязино (около 2 км от границы города), станция электрички — Фрязино-Пассажирская (5 км пешком), автотрасса — Фряновское шоссе.

В Новой Слободе имеется конечная остановка автобусов №23 от Щёлково и №43 от Фрязино.

Есть 9 улиц: Барский проезд, Богдана Бельского, Вешних Вод, Малиновка, Радонежский проезд, Сосновая, Усадебный проезд, Шёлкоткацкие улица и проезд; приписано также 4 садоводческих товарищества (СНТ).

Щёлково
Щёлково (исторически деревня Щёлкова уса́дьбы Гре́бнево) — город в городском округе Щёлково Московской области России. Город областного подчинения.

Население — 135 918 чел. (2024). Площадь города — 52 км².

Расположен в 15 км к северо-востоку от МКАД г. Москвы, между границами городов — 13 км; на обоих берегах реки Клязьмы. Через города проходит железнодорожная линия Мытищи — Фрязево Ярославского направления МЖД. На юго-восточной окраине города находится один из крупнейших в стране военный аэродром Чкаловский.
Финал Кубка Гагарина 2015
Финал Кубка Гагарина 2015 — решающая серия розыгрыша Континентальной хоккейной лиги сезона 2014/2015 и плей-офф Кубка Гагарина 2015 года. Он стал 7-м в истории вручения трофея. Победитель Западной конференции СКА обыграл победителя Восточной конференции «Ак Барс» со счётом 4-1 в серии и впервые в истории клуба стал обладателем Кубка Гагарина.

Преимущество свой площадки в серии имел «Ак Барс», так как казанцы заняли в своей конференции 1-е место, тогда как СКА — 2-е. Серия стартовала 11 апреля и завершилась пятым матчем 19 апреля 2015 года в Казани, в котором СКА одержал победу со счётом 6:1. Автором победной шайбы на 7-й минуте стал капитан петербуржцев Илья Ковальчук. Команды впервые встречались между собой в Кубке Гагарина.

Восточная конференция (КХЛ)
Восточная конференция — одна из двух конференций в Континентальной хоккейной лиге, которая используется для разделения команд, участвующих в турнире, по географическому принципу.

Конференция была создана в 2009 году. В её состав входят два дивизиона: Дивизион Харламова и Дивизион Чернышёва.
Эвдамид I
Эвдамид I (умер ок. 305 до н. э.) — царь Спарты в 331/330 — 305 годах до н. э. из династии Еврипонтидов. Брат Агиса III, сын Архидама III.

После неожиданной гибели царя Агиса III в битве при Мегалополе царём Спарты стал Эвдамид. Он отправил посольство к царю Македонии Александру III Великому с целью заключения мира, который был Лакедемону предоставлен и Спарта признала вассальную зависимость от правителя Македонии, но сохранила свои государственные учреждения (в том числе монархию). Правление царя Эвдамида I было отмечено как мирное. Царь был женат на Архидамии. Имел, по меньшей мере, трёх детей: Архидама IV, Агесистрату, Агесилая.

Цари Спарты
Спартанские цари — один из высших и древнейших органов спартанского государства. Начиная с XI века до н. э. одновременно правили два царя (диархия) из двух разных царских домов (Агиады и Еврипонтиды), в то же время являвшихся двумя ветвями династии Гераклидов. Оба царя обладали равными полномочиями, причём каждый из них имел право принимать решение без согласования со своим коллегой по царской должности, что делало невозможным концентрацию власти в одних руках.
Синтаксис
Си́нтаксис (др.-греч. σύν-ταξις «составление», «координация», «порядок») — раздел лингвистики, в котором изучаются номинативные и коммуникативные языковые единицы: предложение и словосочетание. Синтаксис в буквальном переводе означает не только составление, но и упорядочивание, координирование, соединение слов в связный текст. Этот раздел науки о языке изучает лексическое и грамматическое значение словосочетаний, а также виды синтаксической связи.

В лингвистике синтаксис — это совокупность правил, теоретических систем и языковых процессов, упорядочивающих и изучающих структуру предложений в каком-либо языке. Целью многих синтаксисов является установление синтаксических правил, общих для всех языков, а также изучение способов объединения слов в словосочетания и предложения в различных языках.

Инкорпорация (лингвистика)
Инкорпорация (лат. incorporātiō «включение в состав») — языковое явление, при котором в глагольную форму инкорпорируется, то есть вставляется, другая основа, в результате чего образуется единое морфологически сложное слово. Обычно под инкорпорацией подразумевается инкорпорация существительного (англ. noun incorporation). Инкорпорация характерна для синтетических и полисинтетических языков, при этом существуют и аналитические языки, в которых встречаются подобные явления.
Rhacophorus lateralis
Rhacophorus lateralis — вымирающий вид бесхвостых земноводных семейства веслоногих лягушек. Эндемик Западных Гат в Южной Индии. После первоначального описания в 1883 году Джорджем Альбертом Буленджером лягушка была вновь обнаружена в Корге в 2000 году и с тех пор была найдена во многих частях Западных Гат в районе южной части штата Карнатака и северной части штата Керала. Наряду с R. malabaricus, это одна из немногих бесхвостых амфибий Индии, откладывающих икру в «гнездо» из нескольких листьев на ветвях растений.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Дампц, Хенрик
Хенрик Дампц (пол. Henryk Dampc; 12 апреля 1935, Вейхерово, Поморское воеводство — 24 марта 2000, Гдыня, Поморское воеводство) — польский боксёр, представитель средних весовых категорий. Выступал за национальную сборную Польши по боксу во второй половине 1950-х — первой половине 1960-х годов, серебряный призёр чемпионата Европы, победитель и призёр многих турниров международного значения, участник летних Олимпийских игр в Риме.

Вейхерово
Вейхеро́во (пол. Wejherowo, кашуб. Wejrowò), Нойштадт (нем. Neustadt in Westpreussen) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Вейхеровский повят.

Город имеет статус городской гмины. Занимает площадь 25,65 км². Население — 47 159 человек (на 2006 год).
Яунциема гатве
Я́унциема га́тве (латыш. Jaunciema gatve) — магистральная улица в Видземском предместье и Северном районе Риги, огибающая Кишэзерс с восточной и северной стороны. Начинается от развилки с Бривибас гатве (A2) у городской черты, пролегает по неширокой полосе между берегом Кишэзерса и границей города с Ропажским краем, постепенно меняя направление с северо-западного на западное, юго-западное и юго-восточное. Заканчивается выходом на Милгравский мост, за которым продолжается как улица Милгравья.

Пролегает по микрорайонам Букулты, Сужи, Яунциемс, Трисциемс. Участок улицы, прилегающий к Милгравскому мосту (около 800 метров), служит границей между Трисциемсом и Вецмилгрависом.

Недалеко от своего начала Яунциема гатве пересекает линию Рига — Лугажи и Югльский канал (железобетонный мост через канал построен в 1972 году на месте прежнего деревянного моста 1902 года), а в Трисциемсе — реку Ланга.

Букулты (Рига)
Бу́култы (латыш. Bukulti) — микрорайон в Риге, преимущественно частной застройки. Находится на востоке города, в составе Видземского предместья. Расположен между юго-восточным берегом озера Кишэзерс и лесным массивом, к северу от Бривибас гатве.

Район Букулты приобрёл известность с конца 1980-х как элитный жилой массив индивидуальной застройки. Площадь — 5,183 км². Население — 666 жителей.
Фрегаты типа «Брук»
Фрегаты типа «Брук» — тип фрегатов, состоявший на вооружении Военно-морского флота США с 1964 по 1989 год и на вооружении ВМС Пакистана с 1989 по 1993 годы. Всего было построено 6 кораблей. Первоначально фрегаты типа «Брук» классифицировались как океанские эскортные миноносцы УРО (англ. guided ocean escorts, буквенное обозначение DEG). После переклассификации военных кораблей США 1975 года стали обозначаться как фрегаты УРО (буквенное обозначение FFG). Проект базировался на конструкции фрегатов типа «Гарсия», но с заменой одной из 127-мм АУ на ЗРК «Tartar».

Военно-морские силы Пакистана
Военно-морские силы Пакистана (урду پاک بحریہ‎ Pak Bahr’ya, англ. Pakistan Navy) — один из видов вооружённых сил Исламской Республики Пакистан.

В основном включают в себя военно-морской флот, военно-морскую авиацию, морскую пехоту, части и подразделения специального назначения.

День ВМС Пакистана отмечается 8 сентября.
Кислова, Калерия Дмитриевна
Калерия Дмитриевна Кислова (26 января 1918, Азов, Ростовская область — 2 июля 1989, Москва) — советский архитектор. Заслуженный архитектор РСФСР (1983), мастер спорта СССР (1942). Многие работы выполнила в соавторстве с мужем, архитектором В. С. Андреевым.

Заслуженный архитектор РСФСР
Заслуженный архитектор РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных архитекторов в развитии архитектуры, разработке проектов и создании архитектурных комплексов, зданий и сооружений, реставрации памятников культуры, подготовке архитектурных кадров. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного архитектора РСФСР, вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 7 марта 1968 г. «Об установлении почетного звания заслуженного архитектора РСФСР» и отменено Указом Президента Российской Федерации от 30 декабря 1995 г. № 1341, установившего почётные звания Российской Федерации.
Колокольцев, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Колоко́льцев (род. 11 мая 1961, Нижний Ломов, Пензенская область, РСФСР, СССР) — советский и российский деятель органов внутренних дел, юрист, российский государственный деятель. Министр внутренних дел Российской Федерации с 21 мая 2012 (и. о. 8—18 мая 2018, 15—21 января 2020, 7—14 мая 2024).

Начальник главного управления внутренних дел Москвы с 7 сентября 2009 по 24 марта 2011 года. Начальник главного управления МВД России по Москве с 24 марта 2011 по 21 мая 2012 года. Генерал полиции Российской Федерации (2015). Заслуженный сотрудник органов внутренних дел Российской Федерации. Доктор юридических наук (2005).

Из-за вторжения России на Украину находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Нижний Ломов
Ни́жний Ло́мов — город в Пензенской области России. Административный центр Нижнеломовского муниципального района.

Нижний Ломов образует муниципальное образование город Нижний Ломов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Конечная железнодорожная станция Нижний Ломов на ветке от линии Сызрань — Ряжск. На конец XIX столетия существовала пригородная слобода Нижнего Ломова — Конная. В ней было 180 дворов, и проживало 1 100 жителей.

Через город проходит федеральная автотрасса М-5 «Урал».
Бачерикова, Анна Васильевна
Анна Васильевна Бачерикова (26 ноября 1918 ― 18 сентября 2014) ― советский и российский терапевт, участница Великой Отечественной войны, почётный гражданин города Тюмени (1995). Заслуженный врач РСФСР (1961).

Заслуженный врач РСФСР
Заслуженный врач РСФСР — почётное звание РСФСР. Присваивалось высокопрофессиональным врачам за заслуги в охране здоровья населения, организации и оказании лечебно-профилактической помощи с использованием в практике работы достижений медицинской науки и техники и работавшим по специальности 15 и более лет.

Установлено указом Президиума Верховного Совета РСФСР 11 января 1940 года.
Бунины
Бу́нины — древний русский дворянский род.

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу были представлены две родословные росписи Буниных: Романа (08.03.1687) и Кузьмы Буниных (1686).

По официальным данным, родоначальниками были:

Яков Иванович Бунин, внуки которого, Борис и Афанасий Фёдоровичи Бунины, были вёрстаны поместными окладами (1649). Род записан в VI часть родословной книги Рязанской губернии,

Леонтий Клементьевич, верстанный поместьем (1670). Род записан в VI часть родословной книги Рязанской губернии,

Яков Савельевич Бунин, московский дворянин, живший в самом конце XVII века. Род внесён в родословные книги Орловской и Воронежской губерний.

Древнего происхождения и роды Буниных, записанные в VI часть родословных книг Тамбовской, Оренбургской и Уфимской губерний, но Герольдией правительственного Сената не утверждённые и записанные во II и III части родословной книги (по личным заслугам).

Общий гербовник дворянских родов Российской империи
О́бщий гербо́вник дворя́нских родо́в Росси́йской импе́рии — свод гербов российских дворянских родов, учреждён указом императора Павла I от 20 (31) января 1797.
Двадцать томов гербовника включают 3 066 родовых и несколько личных гербов. Общепринятое сокращение — ОГ.

В манифесте от 20 января 1797 г. указано:

Все гербы, в гербовник внесённые, оставить навсегда непременными так, чтобы без особливого нашего, или преемников наших повеления, ничто ни под каким видом из оных не исключалось и вновь в оные не было ничего прибавляемо.
Каждому дворянину того рода, коего герб находится в гербовнике […] выдавать на пергаменте за скрепою точные копии с герба оного рода и с описания при том находящегося.
В случаях, в коих нужда будет кому-либо доказывать дворянское своей семьи достоинство, принимать вернейшим доказательством онаго сей составленный по повелению нашему общий дворянских родов гербовник, который и хранить в нашем Сенате.
Маютино
Маютино — деревня на севере Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Добрывичская волость».

Расположена на правом берегу реки Уда, в 40 км к северу от райцентра Бежаницы и в 0,5 км к северу от волостного центра Добрывичи, на противоположном берегу Уды.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 20 человек.

Уда (приток Сороти)
Уда — река в России, протекает в Псковской области. Устье реки находится в 65 км по правому берегу реки Сороти.
Длина реки − 63 км, площадь водосборного бассейна — 871 км².

В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Цвенка.

В 19 км от устья, по левому берегу реки впадает река Ревка.

В 22 км от устья, по правому берегу реки впадает река Деревка.
Лунёв, Дмитрий Валерьевич
Дми́трий Вале́рьевич Лунёв (10 сентября 1971, Магнитогорск — 18 июля 2020) — российский тренер по боксу и спортивный функционер. Осуществлял тренерскую деятельность начиная с 1992 года, подготовил ряд титулованных спортсменов, в том числе его учеником был бронзовый призёр Игр доброй воли Дмитрий Дягилев. Заслуженный тренер России (1999). Президент Федерации бокса Магнитогорска, вице-президент Федерации бокса России.

Федерация бокса России
Федерация бокса России — общероссийская общественная организация, занимающаяся развитием олимпийского и профессионального бокса в России. Создана 1 февраля 1992 года после распада Советского Союза и самороспуска Федерации бокса СССР. Является членом Международной ассоциации бокса и Европейской ассоциации бокса.

Штаб-квартира федерации расположена в Москве. В состав Федерации бокса России входят 85 региональных Федераций, представляющих субъекты РФ.
Скоробогатова, Татьяна Петровна
Татьяна Петровна Скоробогатова (род. 1950) — советский и российский художник, искусствовед и художественный критик. Член Московского Союза художников (1994) и Творческого союза художников России (1999). Академик РАХ (2012). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1999).

Московский союз художников
Моско́вский сою́з худо́жников (МСХ) — творческая региональная общественная организация, объединяющая художников Москвы (на сегодня, Союз насчитывает более шести тысяч членов).

Существует с 1932 года как Московский областной союз советских художников (МОССХ), с 1938 года как Московская организация Союза советских художников (МОССХ), Московский союз советских художников (МССХ), с 1959 как Московское отделение Союза художников РСФСР, Московская организация Союза художников РСФСР. В 1992 году после ликвидации Союза художников СССР Московский союз художников стал одним из его правопреемников.

Правление организации располагается в Москве в доме Киппена по адресу Старосадский переулок, дом. 5/8.
Теракт в отеле Kabul Serena (2008)
Теракт в отеле Kabul Serena произошёл 14 января 2008 года, ответственность за произошедшее на себя взяла террористическая группировка «Талибан».

Во время нападения в отеле остановилась норвежская делегация во главе с министром иностранных дел Йонасом Гаром Стёре. Погибли шесть человек, в том числе норвежский журналист Карстен Томассен. Ещё шесть человек были ранены.

Отель Kabul Serena — это люксовый пятизвёздочный отель в Кабуле, Афганистан, проект которого был разработан монреальской группой архитекторов. С момента своего открытия в 2005 году он использовался представителями международных СМИ и политиками. В отеле также работало посольство Австралии.

Через 6 лет, 20 марта 2014 года, в том же отеле талибы совершили очередной террористический акт.

Кабул
Кабу́л (пушту ‎и дари کابل — Кабуль) — столица и самый крупный город Афганистана. Единственный город-миллионник Афганистана.

Город стоит на реке Кабул, и находится на высоте 1 800 метров над уровнем моря. Автотрассой соединён с городами Газни, Кандагар, Герат, Мазари-Шариф. В Кабуле производятся боеприпасы, ткань, мебель, сахар. Население города составляет 4 273 156 человек (2020 год, оценка).
Mieridduryn bonniae
Mieridduryn bonniae (лат.) — вид вымерших водных членистоногих из класса динокарид, окаменелые останки которого были найдены в отложениях среднего ордовика на территории современной Великобритании. Таксон был описан в 2022 году на основе единственной окаменелости, найденной в местонахождении Касл-Бэнк в Уэльсе. Единственный вид в составе рода Mieridduryn.

Ордовикский период
Ордо́викский пери́од (ордо́вик) — второй период палеозойской эры. Наступил за кембрийским периодом и сменился силурийским. Продолжался от 486,85 ±1,5 до 443,1 ±0,9 млн лет назад (около 43 млн лет). Комплекс отложений (горных пород), соответствующих этому периоду, называется ордовикской системой.

Жизнь в ордовике продолжала бурно развиваться. Сопоставимая с кембрийским взрывом диверсификация организмов происходила в течение всего периода. Моллюски и членистоногие продолжали оставаться доминирующими морскими животными. Появляются первые челюстноротые рыбы. Суша по большей части продолжала оставаться пустынной, однако в прибрежных зонах стали появляться первые наземные растения. В ордовике на Землю гораздо чаще падали метеориты, чем в настоящее время.
Муин, Мухаммад
Мухаммад Му‘ин (перс. محمّد معین‎, 30 апреля 1918, Решт — 4 июля 1971, Тегеран) — выдающийся представитель иранской науки, филолог, лексиколог, литературовед, профессор Тегеранского университета, член Иранской Академии персидского языка, член французского «Азиатского общества» (фр. Société asiatique; 1958). Автор «Словаря Му‘ина».

Решт
Решт (перс. رشت‎, гил. رشت) — город в Иране, центр провинции (остана) Гилян. Население — немногим более 620 000 жителей. Расположен на равнине к югу от Каспийского моря.

Город является крупным торговым узлом, за счёт близости к порту Энзели, развитому сельскому хозяйству в регионе и активной торговле с каспийскими странами, в основном с кавказским регионом и Российской Федерацией. В регионе, административным центром которого является Решт, производится рис, хлопок, шёлк, арахис, из промышленных продуктов — текстиль, стекло.
Аризема Петелота
Аризе́ма Петелота (лат. Arisaema petelotii) — многолетнее травянистое растение, вид рода Аризема (Arisaema) семейства Ароидные (Araceae).

Вид назван в честь ботаника Альфреда Петелота (англ. (Paul) Alfred Pételot, 1885-после 1940).

Аризема
Аризема, или Однопокровница (лат. Arisaema) — род травянистых растений семейства Ароидные (Araceae).

Название произошло от греч. aris — название одного из растений. Англичане называют аризему «лилией-коброй» (лат. Cobra-Lilies) за своеобразную форму соцветий, напоминающих стойку кобры.

К роду принадлежит более 100 видов, распространённых преимущественно в тропических и субтропических зонах Старого Света и лишь 5—6 видов — в Новом Свете, на атлантическом побережье Северной Америки.