hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ушаев, Мазлак Довлиевич
Ушаев Мазлак Довлиевич (Давлеевич, Девлеевич) (1897, Дышне-Ведено, Веденский район — 1938, Ведено, Чечено-Ингушская АССР) — чеченский революционер, чекист, военный деятель, депутат Верховного Совета СССР I созыва.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
Зутис, Ян Яковлевич
Ян Я́ковлевич Зу́тис (латыш. Jānis Zutis; 16 августа 1893, Фридрихштадтский уезд, Курляндская губерния — 28 июня 1962 Юрмала, Латвийская ССР) — советский латвийский историк. Академик АН Латвийской ССР (1951), член-корреспондент АН СССР по Отделению исторических наук (1953).

Юрмала
Ю́рмала (латыш. Jūrmalaо файле — буквально «взморье») — город государственного значения в Латвии, крупнейший курорт на берегу Рижского залива. Население — 52 154 человека (2024 год). Расстояние от центра Юрмалы до центра Риги — 25 км.

Современный город сложился из череды курортных (исторически — рыбацких) посёлков, со временем объединённых в одно поселение. Занимает территорию Рижского взморья, которая тянется на 32 км в длину и 3 км в ширину между Рижским заливом и рекой Лиелупе.
Корнфорт, Джон Уоркап
Сэр Джон Уо́ркап Ко́рнфорт (англ. John Warcup 'Kappa' Cornforth; 7 сентября 1917, Сидней — 8 декабря 2013) — австралийский химик-органик, лауреат Нобелевской премии по химии «за исследование стереохимии реакций ферментативного катализа» (1975).

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Штукенберг
Штукенберг (нем. Stuckenberg) — немецкая фамилия, известные носители:

Штукенберг, Александр Антонович (1844—1905) — русский геолог и палеонтолог.

Штукенберг, Антон Иванович (1816—1887) — русский инженер, строитель Николаевской железной дороги, отец А. А. Штукенберга.

Штукенберг, Иван Фёдорович (1788—1856) — русский географ, отец А. И. Штукенберга.

Штукенберг, Фриц (1881—1944) — немецкий художник-экспрессионист.

Штукенберг, Александр Антонович
Александр Антонович Штукенбе́рг  (7 [19] сентября 1844, Вышний Волочёк — 31 марта [13 апреля] 1905, Казань) — русский геолог, палеонтолог, географ и археолог; заслуженный профессор Казанского университета; действительный статский советник.
Асаад Хасан аш-Шибани
Асаа́д Ха́сан аш-Ши́бани (араб. أسعد حسن الشيباني‎; род. 1987, Эль-Хасака, Сирийская Арабская Республика) — сирийский государственный и политический деятель. С 21 декабря 2024 года — министр иностранных дел в первом и втором переходных правительствах Сирии.

Второе переходное правительство Сирии
Второе переходное правительство Сирии — второе правительство Сирии после падения режима Башара Асада, сформированное 29 марта 2025 года после отставки первого переходного правительства Мухаммеда аль-Башира.
Мифтах Уста Омар
Мифтах аль-Уста Омар (араб. مفتاح الأسطى عمر‎, родился в 1935, умер 22 марта 2010 года) — ливийский политический деятель, глава Всеобщего народного конгресса Ливии с 15 февраля 1984 года по 7 октября 1990 года.

Врач-педиатр, образование получил в Египте и Англии. Был известен как критик системы здравоохранения, сложившейся при короле Идрисе, в 1970 получил должность министра здравоохранения в Совет революционного командования. Сохранил этот пост и при Джамахирии при Всеобщем народном конгрессе, затем (не раньше 1979) стал секретарем внутренних дел, в марте 1982 года эта должность была упразднена. 1 (по другим данным, 15) февраля 1984 года возглавил Конгресс, став формальным главой государства, хотя фактически страной управлял Муаммар Каддафи. Уступил должность генерального секретаря Конгресса во время перестановок в правительстве в октябре 1990 года.

Всеобщий народный конгресс Ливии
Всеобщий народный конгресс (араб. مؤتمر الشعب العام الليبي‎; Mu’tammar al-sha’ab al 'âmm) — высший орган законодательной власти Ливии, после провозглашения Джамахирии. Состоял из 2700 представителей, избираемых от 600 народных комитетов — местных органов власти. Избирался сроком на 4 года.

Здание народного конгресса было подожжено в 2011 году во время массовых волнений 2011 года. В самом начале гражданской войны противниками Муаммара Каддафи 27 февраля 2011 года был создан временный орган власти — Переходный национальный совет.

7 июля 2012, впервые за 40 лет, в стране прошли выборы в учредительную ассамблею — Всеобщий национальный конгресс. Комиссар избиркома Нури аль-Аббар отметил, что 101 из 1554 избирательных участков по всей стране не смогли открыться для голосования.

8 августа 2012 произошла смена власти от ПНС к Всеобщему национальному конгрессу.
Плос, Кристоф
Кристоф Плос (нем. Christoph Ploß; род. 19 июля 1985) — немецкий политический деятель Христианско-демократического союза (ХДС), член Бундестага от земли Гамбург с 2017 года. Кроме того, он является председателем ХДС в Гамбурге.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Ху Чжаоцзюнь
Ху Чжаоцзюнь (кит. упр. 胡兆军, пиньинь Hú Zhàojūn; 1 марта 1981, Далянь, провинция Ляонин, КНР) — китайский футболист, полузащитник клуба второй лиги «Чжэцзян Итэн». В 2002—2008 годах привлекался в национальную сборную Китая по футболу.

Сборная Китая по футболу
Сбо́рная Кита́я по футбо́лу (кит. 中国国家足球队) — национальная футбольная сборная, представляющая Китай на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Китайской Народной Республики.
Бурсук (эмир)
Бурсук, Порсук (огуз. Bursuḳ; араб. پُرسُق / پُرسُخ‎; греч. Προσούχ; ум. август 1097) — один из эмиров сельджукских султанов Тогрул-бея, Алп-Арслана, Мелик-шаха I, Баркиярука. Первый сельджукский шихне (военный губернатор) Багдада.

Бурсук пользовался доверием Мелик-шаха и был, возможно, атабеком его сына Санджара. После смерти в 1092 году Мелик-шаха Бурсук поддерживал Баркиярука во время его борьбы за престол с Тутушем. В 1097 году эмир был убит асассинами.

Согласно К. Каэну, слово Бурсук (Bursuḳ) на огузском («восточном тюркском») языке означает животное — барсука.

Алп-Арслан
Алп-Арслан (тюрк. «смелый лев»), также Мухаммед ибн Дауд или Мохаммед бен Дауд (перс. آلپ ارسلان‎‎, полное имя — Зийа ад-Дин ва Адуд ад-Даула ва Тадж ал-Милла Абу Шуджа Мухаммад Алп-Арслан ибн Дауд, около 1030 — ноябрь 1072/январь 1073) — второй правитель Сельджукского султаната с 1063 года. Унаследовав территории сельджукского Хорасана и западного Ирана, завоевал часть Грузинского царства, историческую Армению и большую часть Малой Азии, одержав победу в сражении при Манцикерте над византийцами. При нём Государство Сельджукидов достигло своего могущества.
Суныгин, Николай Александрович
Николай Александрович Суныгин (6 декабря 1914, Варварское, Макарьевский уезд, Нижегородская губерния, Российская империя—6 июля 1979, Кстово, Нижегородская область, РСФСР, СССР) — механик-водитель, участник Великой Отечественной войны. Полный кавалер ордена Славы.

Кстово
Ксто́во — город (с 1957) в России, административный центр Кстовского района (муниципального округа) Нижегородской области. Город районного значения, до 23 декабря 2021 года образовывал городское поселение город Кстово. Численность населения — 61 118 чел. (2025).

Законом Нижегородской области от 10 декабря 2021 года к 23 декабря № 137-З муниципальный район был преобразован в муниципальный округ, городское поселение упразднено. 27 марта 2025 года депутаты законодательного собрания Нижегородской области утвердили закон об объединении Нижнего Новгорода и Кстовского округа.

Город Кстово расположен на правом, высоком берегу р. Волги в 15 км от Нижнего Новгорода на трассе М7 «Волга» и железнодорожной ветке Окская — Зелецино. Южнее города, под горой, протекает река Кудьма.

Градообразующее предприятие — ООО «Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез». Также в городе находится спортивный комплекс «Всемирная академия самбо».
Хасэгава, Юи
Ю́и Хасэга́ва (яп. 長谷川 唯 Хасэгава Юи, род. 29 января 1997, Мияги) — японская футболистка, полузащитник английского клуба «Манчестер Сити» и сборной Японии. Победительница Кубка Азии 2018, участница чемпионата мира 2019 и летних Олимпийских игр 2020.

Чемпионат мира по футболу среди женщин 2019
8-й чемпионат мира по футболу среди женщин проходил во Франции с 7 июня по 7 июля 2019 года. Франция впервые приняла чемпионат мира, в Европе он прошёл в третий раз. Титул чемпиона защищала сборная США. Турнир являлся отборочным на Летние Олимпийские игры 2020 года.

В финальной части турнира приняли участие 24 сборных. Финальный матч прошёл 7 июля 2019 года на Парк Олимпик Лионне в Лионе, вмещающем более 59 тыс. зрителей.
Шелли, Перси Биш
Пе́рси Биш Ше́лли (англ. Percy Bysshe Shelley; 4 августа 1792, графство Суссекс — 8 июля 1822, утонул в Средиземном море между Специей и Ливорно) — английский писатель, поэт и эссеист. Один из классиков британского романтизма. Был женат на Мэри Шелли, написавшей готический роман под названием «Франкенштейн, или Современный Прометей».

Специя (город)
Спе́ция (итал. La Spezia [la ˈspɛtsi̯a]о файле, лиг. Speza) — город на побережье Лигурийского моря в итальянском регионе Лигурия, административный центр одноимённой провинции. Традиционно считается восточной оконечностью Ривьеры.

Население — 95 641 человек (2011 год).

Расположенный на одноимённом заливе Лигурийского моря между Пизой и Генуей, город Специя — одна из крупнейших коммерческих и военных гаваней Италии, а также центр военной промышленности.

В городе имеется железнодорожная станция (линии на Геную, Пизу, Парму). Пассажирскими паромами город связан с Корсикой, Сардинией и побережьем Чинкви-терре.

Покровителем города традиционно считается святой Венерий, живший отшельником в конце VI — начале VII века на крохотном острове Тино, находящемся в бухте Специи. Также покровителем города почитается святой Иосиф Обручник, празднование начинается 19 марта и длится три дня.
Ангиопластика
Ангиопластика, также известная как баллонная ангиопластика и чрескожная транслюминальная ангиопластика (ЧТА), представляет собой малоинвазивную эндоваскулярную процедуру, используемую для расширения суженных или закупоренных артерий или вен, как правило, для лечения артериального атеросклероза

Сдутый баллон, прикрепленный к катетеру (баллонный катетер), вводится по проводнику в суженный сосуд и затем надувается до фиксированного размера.  Баллон заставляет кровеносный сосуд и окружающую мышечную стенку расширяться, что позволяет улучшить кровоток.  Во время баллонирования может быть вставлен стент, чтобы гарантировать, что сосуд остается открытым, а затем баллон сдувается и извлекается.

Стент
Стент (англ. stent) — специальная, изготовленная в форме цилиндрического каркаса упругая металлическая или пластиковая конструкция, которая помещается в просвет полых органов и обеспечивает расширение участка, суженного патологическим процессом. Стент обеспечивает проходимость физиологических жидкостей, расширяя просвет полого органа (артерии, пищевода, кишечника, желчевыводящих путей и мочеточника). Эффект стентирования сильнее и продолжительнее, чем при баллонной дилятации, при этом снижается риск повторного стеноза или перфорации. Стентирование следует отличать от шунтирования, то есть создания обходного пути вместо пораженного участка сосуда.

Конструкция получила название от фамилии английского дантиста Чарльза Стента (1807—1885). В конце XIX века в английском языке слово обозначало пасту для получения зубных слепков. С 1960-х годов стало использоваться в значении «медицинская шина».
Бомборы (шхуна)
«Бомборы» или «Бомбары» — парусно-винтовая шхуна, а затем транспорт Черноморского флота Российской империи, участник русско-турецкой войны 1877—1878 годов. Судно находилось в составе флота с 1857 по 1903 год, совершало плавания в акватории Чёрного и Азовского морей, а также по реке Буг, использовалось в качестве крейсерского и гидрографического судна, принимало участие в перевозке войск, высадке десантов и уничтожении неприятельских судов, во время русско-турецкой войны — в обороне Одессы и Очакова, а 6 (19) ноября 1903 года было исключено из списков судов флота. Корпус судна после его списания использовался в качестве блокшива до 1911 года.

Блокшив
Бло́кшив (от нем. Blockschiff) или бло́кшип (от англ. blockship) — обычно старое, несамоходное судно, оставленное у берега или в гавани для различных целей. В качестве блокшива могут использоваться корабли самых разных классов, за исключением только самых малых судов.
Каллиник II (патриарх Константинопольский)
Каллиник II Акарнан (греч. Καλλίνικος Β Ακαρνάν; 1630, Аграфа — 8 августа 1702, Стамбул) — патриарх Константинопольский, который занимал пост на протяжении четырнадцати лет (3 марта 1688 — 27 ноября 1688, 7 марта 1689 — июль 1693, апрель 1694 — 8 августа 1702).

Предшественником патриарха Каллиника II был патриарх Иаков, а преемником был патриарх Неофит IV.

Аграфа (Эвритания)
А́графа (греч. Άγραφα) — горная деревня в Греции. Находится на высоте 1030 метров над уровнем моря на склонах горы Аграфы, на левом берегу реки Аграфьотиса, притока Ахелооса, в 28 километрах к северо-западу от Карпенисиона, в 61 километре к северо-востоку от Агриниона, в 200 километрах к юго-западу от Салоник и в 221 километре к северо-западу от Афин. Входит в одноимённую общину (дим) в периферийной единице Эвритания в периферии Центральная Греция. Население 310 жителей по переписи 2011 года.

В 1836 году Аграфа была административным центром общины Кифос. Киф (др.-греч. Κύφος) — город в области перребов (Перребия) на севере Фессалии. Аграфа была административным центром одноимённой общины в 1876—1912 годах.

В ходе оккупации Греции странами «оси» в 1942 году деревня была сожжёна итальянцами. Из старых зданий сохранились церкви Айос-Еорьос (Святого Георгия) и Кимиси-Тис-Теотоку (Успения Богородицы), 1610 и 1600 года постройки.
Геноцид джунгар
Геноцид джунгар (кит. 準噶爾滅族, букв. истребление джунгарского племени) — массовое истребление ойратского населения. Император Цяньлун приказал устроить геноцид из-за восстания под руководством лидера джунгар Амурсаны. Геноцид был устроен маньчжурскими генералами Цинской армии и был поддержан уйгурами, восставшими против джунгарского правления.

Джунгарское ханство было конфедерацией нескольких ойрат-монгольских племён, исповедовавших тибетский буддизм. Это государство было основано в первой половине XVII века и было последней великой кочевой империей в Азии. После смерти коренного населения Джунгарии Цинское правительство начало переселять туда китайцев-хань, хуэй, уйгуров и восьмизнамённые войска, чтобы заселить регион заново.

Восьмизнамённая армия
«Восемь знамён» (кит. упр. 八旗, пиньинь bā qí, палл. ба ци) — маньчжурский принцип административного деления, совмещающий военные и гражданские элементы, неотъемлемая часть государственности в Цинской империи.
Сломанные крылья
«Сломанные крылья» (ивр. כנפיים שבורות‎) — израильский художественный фильм-драма режиссёра Нира Бергмана, вышедший на экраны в 2002 году. Лауреат приза Волджина (Гран-при Иерусалимского кинофестиваля), Большого приза «Токийская сакура» Токийского международного кинофестиваля, девяти премий Израильской киноакадемии «Офир», наград Берлинского кинофестиваля и кинофестиваля в Палм-Спрингс.

Берлинский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль (нем. Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале) — ежегодный международный кинофестиваль, проводится с 1951 года в Берлине. Основной приз — «Золотой медведь» (медведь — геральдический символ Берлина). Проводится ежегодно в феврале (но до 1978 года проводился летом).

В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».

Премьеры проходят во дворце Берлинале. Художественный руководитель фестиваля с апреля 2024 года — американка Триша Таттл.
Агафонова, Полина Владиславовна
Поли́на Владисла́вовна Агафо́нова (род. 2 апреля 1996, Северодвинск) — российская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Победительница международного Кубка Ниццы (2011) и серебряный призёр Кубка России (2013). На юниорском уровне стала чемпионкой России (2010), бронзовым призёром чемпионата мира (2010), а также выиграла Европейский Олимпийский фестиваль (2011). Мастер спорта России.

После завершения соревновательной карьеры в 2015 году, начала работать тренером и судьёй по фигурному катанию.

Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2010
Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 2010 года — соревнование по фигурному катанию среди юных спортсменов в сезоне 2009—2010, организованное Международным союзом конькобежцев (ИСУ).

Соревнования прошли в мужском, женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду, Нидерланды. Юниорами, по правилам ИСУ, считались юноши и девушки достигшие возраста 13 лет на 1 июля 2009 года, но не достигшие возраста 19 лет (кроме мужчин выступающих в парах и танцах на льду, их возрастной предел — 21 год).

Чемпионат прошёл с 8 по 14 марта в Гааге, Нидерланды.
Балеарский хаус
Балеа́рский хаус (англ. Balearic house), балеа́рик-бит (англ. Balearic beat) или просто балеа́рик — изначально был сочетанием основных направлений танцевальной музыки у диджеев, которая появилась в середине 1980-х гг. Позже он стал названием более специфического стиля электронной музыки, которая была популярна в середине 1990-х гг. Балеарик был так назван из-за того, что был популярен в европейских ночных клубах и у постоянных посетителей на пляжных вечеринках на Балеарских островах, в состав которых входит Ивиса — популярное туристическое место назначения. Некоторые танцевальные музыкальные компиляции относят к «звукам Ивисы», хотя на острове можно услышать многие другие более агрессивные и ритмичные формы танцевальной музыки.

Ночной клуб
Ночно́й клуб — общественное заведение (музыкальный клуб), работающее обычно после 21:00, предназначено для свободного времяпрепровождения (как правило, для молодежи).

Обычно в подобных клубах есть бар, танцпол, чилаут — место, в котором можно посидеть в тихой обстановке с более спокойной музыкой. Часто в клубах на входе присутствует контроль формы одежды (дресс-код) и внешнего вида (фейсконтроль).
Для таких клубов нет особого единого формата, так как каждый клуб специализируется на своей целевой аудитории посетителей. Одним из видов ночных клубов являются хостесс/хост-клубы.
Пафос (футбольный клуб)
«Пафос» (греч. Πάφος FC) — кипрский футбольный клуб из одноименного города, образованный в 2014 году путём слияния клубов АЕП и АЕК Куклия. Выступает в высшей футбольной лиге Кипра. Чемпион и обладатель кубка Кипра. Домашние матчи играет на стадионе имени Стелиоса Кириакидеса. Международные матчи «Пафос» играет на стадионе «Альфамега» в городе Лимасол.

Чемпионат Кипра по футболу
Первый дивизион чемпионата Кипра по футболу (греч. Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας) — высшая лига футбольной системы Кипра. Также употребляется название Кипрская лига Stoiximan по названию спонсора, букмекерской компании Stoiximan.

Чемпионат организован Кипрской футбольной ассоциацией. В лиге принимают участие 14 команд, турнир проводится с августа по май, команды, занявшие последние три места, вылетают во Второй дивизион, а их место занимают три лучшие команды этого дивизиона.
Ниситани, Такафуми
Такафуми Ниситани (яп. 西谷•岳文, англ. Takafumi Nishitani, родился 17 января 1979 года в Тадаока, префектура Осака) — японский велогонщик и конькобежец, специализирующийся в шорт-треке. Участвовал на трёх Олимпийских играх в Токио 1998, Солт-Лейк-Сити 2002 и Турине 2006 годах. Олимпийский чемпион 1998 года. Трёхкратный призёр чемпионатов мира. Окончил Университет Ханнана

Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2006
Соревнования по шорт-треку на зимних Олимпийских играх 2006 года проводились в течение 13 дней, с 12 по 25 февраля, в ледовом дворце Палавела в Турине. Было разыграно 8 комплектов наград.

В соревнованиях среди мужчин лучше всех выступил корейский шорт-трекист Ан Хён Су, завоевавший медали во всех дисциплинах, из них три золотых и одну бронзовую. Среди женщин обладательницей трёх золотых медалей стала кореянка Чин Сон Ю.
Лосины
Лоси́ны или англ. ле́ггинсы (англ. leggings от leg «нога»), дольчики — разновидность штанов обтягивающего фасона.

Использование слов «легинсы» и «ле́ггинсы» (с двумя буквами «г») равноправно.

Изначально лосинами называлась разновидность мужских брюк, изготовленных из лосиной кожи, которые использовались как элемент военной формы с начала XVIII века. Современные лосины — изделия чулочно-носочной группы, которые можно также носить в сочетании с платьем или юбкой.

Лоси
Ло́си (лат. Alces) — род парнокопытных млекопитающих, самые крупные представители семейства оленевых. Включает два вида: европейский лось (лат. Alces alces) и американский лось (лат. Alces americanus), которые имеют разное число хромосом (68 и 70, соответственно). Так как различие в хромосомах не препятствует гибридизации этих видов лосей, и оба вида в Восточной Сибири соседствуют на одной и той же территории, в последние годы многие учёные считают их подвидами одного вида (лат. Alces alces).
Аджан
Аджа́н (тайск. อาจารย์) — тайский почтительный титул буддийского наставника, происходящий от санскритского термина ачарья.

Титул применяется в отношении преподавателей буддийских училищ и университетов, а также, согласно Винае, к монахам, прошедшим десять затворничеств сезона дождей. Старшего монаха почтительно именуют пра-аджан (тайск. พระอาจารย์), в менее формальных ситуациях — тан-аджан (тайск. ท่านอาจารย์). В случае, когда требуется выразить особое почтение, используются титулы аджан-чан и аджан-мун. Традиционно титул аджана не настолько неформален для того, чтобы он мог использоваться мирянами при обращении к монаху без приставок пра- и тан-, однако это правило менее строго соблюдается в отношении европейцев и американцев, получивших буддийское образование в Таиланде, а также монахов-тайцев, приобретших известность на Западе.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Ñandú
«Ньянду́» (исп. Ñandú — «нанду») — аргентинский армейский военный автомобиль повышенной проходимости, разработка инженеров управления DGME во главе с Марти́ном Ройтером. Предназначался для оснащения войск Аргентины, однако после выпуска четырёх прототипов в серию не пошёл. Первый аргентинский внедорожник («джип»).

Willys MB
Willys MB (Виллис) — американский армейский военный автомобиль повышенной проходимости времён Второй мировой войны. Серийное производство началось в 1941 году на заводах компаний Willys-Overland Motors и Ford (под маркой Ford GPW).