hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Экхарт
Экхарт (нем. Eckhart) — фамилия и имя немецкого происхождения.

Известные носители:

Экхарт, Аарон (род. 1968) — американский актёр.

Экхарт, Майстер (он же Экхарт, Иоганн, ок.1260 — ок.1328) — немецкий средневековый мистик и богослов.

Экхарт, Ян — немецкий кёрлингист.

Майстер Экхарт
Майстер Экхарт (ср.-в.-нем. Meister Eckhart, традиц. русское написание Мейстер Экхарт), то есть учитель Экхарт, известный также как Иоганн Экхарт (Johannes Eckhart) и Экхарт из Хоххайма или Хоххаймский (Eckhart von Hochheim, лат. Eckhartus de Hochheim; ок. 1260; Хохгайм (Тюрингия) — ок. 1328; Авиньон) — средневековый немецкий теолог и философ, один из крупнейших христианских мистиков.

Католическое учение не могло принять концепцию Экхарта, и в скором времени после его смерти папской буллой Иоанна XXII от 1329 года 28 положений его учения были объявлены ложными. В XX веке в Ватикане был поднят вопрос о реабилитации Экхарта.

Экхарт дал определённый импульс развитию немецкой христианской мистики, предвосхитил идеалистическую диалектику Гегеля, повлиял на Лютера, сыграл большую роль в становлении литературного немецкого языка.
Политцер, Хью Дейвид
Хью Дейвид Политцер (англ. Hugh David Politzer; род. 31 августа 1949, Нью-Йорк, США) — американский физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии по физике в 2004 году (совместно с Дейвидом Гроссом и Фрэнком Вилчеком) «за открытие асимптотической свободы в теории сильных взаимодействий».

Вильчек, Фрэнк
Фрэнк Ви́льчек (Ви́лчек) (англ. Frank Wilczek; род. 15 мая 1951 года, Минеола, штат Нью-Йорк, США) — американский физик-теоретик, нобелевский лауреат 2004 года, профессор Массачусетского технологического института, член Национальной АН США (1990) и Американского философского общества (2005), иностранный член Китайской академии наук (2021).
Горелик, Семён Самуилович
Семён Самуилович Горелик (23 декабря 1911 — 4 октября 2007) — советский и российский учёный-металлург, специалист в области рекристаллизации металлов и сплавов. Доктор технических наук, профессор кафедры материаловедения полупроводников Московского института стали. Заслуженный деятель науки Российской Федерации.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Смирнов, Андрей Викторович (кёрлингист)
Андре́й Ви́кторович Смирно́в (род. 28 августа 1973, Свердловск) — российский кёрлингист на колясках.

В составе сборной России по кёрлингу на колясках, серебряный призёр зимних Паралимпийских игр 2014, трёхкратный чемпион мира (2012, 2015, 2016). Призёр чемпионатов России по кёрлингу на колясках, обладатель Кубка России по кёрлингу на колясках. Призёр чемпионатов России по кёрлингу на колясках среди смешанных пар.

Заслуженный мастер спорта России. Член областного спортивного клуба «Родник» (Свердловская область). Начиная с сезона 2022—2023, выступает за Краснодарский край.

В детстве занимался конькобежным спортом, после несчастного случая (в возрасте 12 лет упал в лифтовую шахту на стройке) — армрестлингом, дартсом, теннисом, баскетболом.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции четвёртого. Много сезонов скип команды.

Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2015
10-й Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2015 проводился в городе Лохья (Финляндия) c 7 по 14 февраля 2015 года.

В турнире приняло участие 10 национальных сборных команд.

Чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная России, победившая в финале сборную Китая. Бронзовые медали завоевала сборная Финляндии, победившая в матче за 3-е место сборную Словакии.
Петалудес
Петалу́дес (греч. Δήμος Πεταλούδων) — бывшая община на севере Родоса в номе Додеканес. Население — 14 962 жителя по переписи 2011 года, площадь 89,15 квадратного километра.

С 2011 года по программе «Калликратис» упразднена и присоединена к общине Родосу в периферийной единице Родосе в периферии Южных Эгейских островах.

Южные Эгейские острова
Ю́жные Эге́йские острова́ (греч. Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου) — одна из тринадцати административных периферий в Греции. Административно включает в себя архипелаги Киклады и Додеканес, расположенные на юго-востоке Греции и Европейского союза. Административный центр периферии — город Эрмуполис на острове Сирос. Периферия имеет общую площадь 5286 квадратных километров и охватывает 4 % общей площади страны.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Эгейские острова с центром в городе Пирее.
Гушур
Гушур (клиноп. 𒄑𒃡 ĜIŠ.UR3, шумер. Ĝušur) — первый правитель Раннего Династического II периода Шумера после потопа, основатель первой династии города-государства древнего Шумера Киша, расположенного на юге древней Месопотамии, который правил 1200 лет, согласно Ниппурскому царскому списку.

Историчность сомнительна. Имена правителей до Этаны, кроме Ниппурского царского списка, неизвестны из других исторических источников, и их существование археологически не подтверждено.

Принято считать, что годы его правления значительно завышены. Согласно царскому списку, его сменил Куллассина-Бел.

Куллассина-Бел
Куллассина-Бел — второй правитель Раннего Династического II периода Шумера после потопа, второй представитель первой династии города-государства древнего Шумера Киша, расположенного на юге древней Месопотамии, который правил 960 лет, согласно Ниппурскому царскому списку.

Поскольку это имя, вероятнее всего, является аккадской фразой, означающей «Все(kullat) из них(šina) (были) владыками(bēl)», иногда высказывалось предположение, что появление этого имени в списке было призвано обозначить период отсутствия центральной власти в ранний период Киша.

Альтернативный перевод имени — «Владыка(bēl) всех(kullat) их [женщин](šina)».

Историчность сомнительна. Имена правителей до Этаны, кроме Ниппурского царского списка, неизвестны из других исторических источников, и их существование археологически не подтверждено.

Принято считать, что годы его правления значительно завышены. Согласно царскому списку, его сменил Нангишлишма.
Хомская, Евгения Давыдовна
Евге́ния Давы́довна Хо́мская (7 августа 1929, Москва — 6 марта 2004, Москва) — советский и российский психолог, специалист в области нейропсихологии и психофизиологии. Доктор психологических наук (1971 год), заслуженный профессор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (1996 год). Лауреат Ломоносовской премии 2-й степени, награждена бронзовой медалью ВДНХ (1973 год) и медалью им. К. Д. Ушинского (2001 год). Троюродная сестра Ноама Хомского.

Лурия, Александр Романович
Алекса́ндр Рома́нович Лу́рия (3 [16] июля 1902, Казань — 14 августа 1977, Москва) — советский психолог и врач-невролог, один из основателей нейропсихологии, сотрудник Л. С. Выготского и один из лидеров круга Выготского. Доктор педагогических наук (1937), доктор медицинских наук (1943), профессор (1944), действительный член Академии педагогических наук РСФСР (1947) и АПН СССР (1967).
Кафанья, Диего
Диего Кафанья (итал. Diego Cafagna; род. 9 июля 1975, Триест) — итальянский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную Италии по лёгкой атлетике в 2000-х годах, победитель Кубка мира в командном зачёте, победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Пекине.

Триест
Трие́ст (итал. и вен. Trieste [triˈɛste], нем. и фриул. Triest [tʁiˈɛst], словен. и хорв. Trst [tə́ɾst], лат. Tergeste, Tergestum) — город в Италии, столица области Фриули-Венеция-Джулия. Административный центр одноимённой провинции. В прошлом — вольный имперский город, столица Австрийского Приморья, обособленная свободная территория.

Триест расположен на северо-западе Балканского полуострова, в глубине Триестского залива Адриатического моря, в 145 км к востоку от Венеции, рядом со словенской границей. По данным переписи 1991 года, население города составляло 231 тысячу человек; а в 2007 году — 203 356 человек.

Покровителем города считается Иуст Триестский. Праздник города — 3 ноября.
Хоу, Кей-Ти
Кей-Ти Хоу (англ. Kay-Tee Khaw, родилась 14 октября 1950), CBE, FMedSci, китайско-сингапурский британский врач и учёный, специализирующаяся на поддержании здоровья в старшем возрасте, а также на причинах и профилактике хронических заболеваний. Она стала профессором клинической геронтологии в Кембриджском университете с 1989 года и стипендиатом колледжа Гонвилл-энд-Киз в Кембридже с 1991 года.

Колледж Гонвилл-энд-Киз
Колледж Гонвилл-энд-Киз (англ. Gonville and Caius College) входит в состав Кембриджского университета, и его название часто сокращается до «Киз». Это один из самых старых и самых богатых колледжей Великобритании.

Колледж основал королевский клерк Эдмунд Гонвилл в 1348 году. Первоначально колледж назывался Gonville Hall. В XVI веке Джон Кайус (он использовал латинизированный вариант своей изначальной английской фамилии Киз) значительно расширил колледж.

Среди его выпускников — двенадцать лауреатов Нобелевской премии.

Рядом с колледжем состоялось прощание со Стивеном Хокингом, он работал здесь больше 50 лет.
Сен-Мартен-Везюби (кантон)
Сен-Марте́н-Везюби́ (фр. Saint-Martin-Vésubie) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 0623.

До марта 2015 года в состав кантона Сен-Мартен-Везюби входило 2 коммуны, административный центр — коммуна Сен-Мартен-Везюби.

Ницца (округ)
Ницца (фр. Niсе) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Супрефектура — Ницца.
Население округа на 2006 год составляло 521 254 человек. Плотность населения — 170 чел./км². Площадь округа составляет всего 3067 км². Занимает территорию бывшего графства Ницца.
Тахульф
Тахульф (Thachulf; умер 1 августа 873) — маркграф Сорбской марки (не позднее 849—873), вассал правителя Восточно-Франкского королевства Людовика II Немецкого.

Славяне, пограничные с маркой Тахульфа, давно уже были подчинены франкам и обязаны платить им дань, но постоянно восставали, и Тахульфу приходилось их усмирять. Во время мятежа 849 года франки стали делать большие приготовления для усмирения восставших. Славяне попытались вступить в мирные переговоры и выбрали посредником Тахульфа, но франкские военачальники отвергли их предложения, вступили в битву и потерпели жестокое поражение.

В 859 году Тахульф ходил против чехов, но вскоре по приказанию Людовика II Немецкого прекратил войну. Славянам он внушал большой страх и известие о его смерти вызвало новое восстание.

Людовик II Немецкий
Людо́вик II Неме́цкий (нем. Ludwig der Deutsche; 804/805 — 28 августа 876, Франкфурт) — король Баварии в 817—843 годах, король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии) с 843 года, король Лотарингии с 870 года. Третий сын императора Людовика I Благочестивого и Ирменгарды из Хеспенгау, родоначальник династии немецких Каролингов.
Рис ап Теудур
Рис ап Те́удур (валл. Rhys ap Tewdwr; погиб в 1093) — правитель королевства Дехейбарт в юго-западном Уэльсе, принадлежавший к Диневурской ветви потомков Родри Великого. Он был сыном Теудра Великого, сына Каделла, сына Эдвина, сына Грону, сына Эйниона. По другой версии, его отец был сыном Каделла ап Эйниона.

Каделл ап Эйнион
Каделл (валл. Cadell) (умер в 1018 году) — король Дехейбарта (1005—1018)

Каделл был сыном Эйниона и таким образом племянником Маредида и внуком Оуайна. В 992 году его брат Эдвин участвовал на стороне англичан в не очень успешном набеге на Уэльс с целью свержения их дяди. В 1005 году Каделл и Эдвин стали вместе править в Дехейбарте. В 1018 году братья были побеждены королём Гвинеда Лливелином ап Сейсиллом.
Вилья-Алемана
Вилья-Алемана (исп. Villa Alemana, дословно «Немецкая деревня») — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 94 802 человека (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Марга-Марга и области Вальпараисо. До 11 марта 2010 года коммуна входила в состав провинции Вальпараисо. Город входит в состав городской агломерации Большой Вальпараисо.

Территория — 97 км². Численность населения — 126 548 жителей (2017). Плотность населения — 1304,6 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Чемпионат Казахстана по футболу 1999
8-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором приняли участие 16 клубов.

Чемпионский титул защищал «Елимай» (Семипалатинск). После прошлого сезона Высшую лигу покинули «Наша Кампания» (Астана), «Булат» (Темиртау) и «Нарын» (Уральск), вместо них сыграли «Синтез»-ШНОС (Шымкент), СОПФК «Кайрат» (Алма-Ата), «Аксесс-Есиль» (Петропавловск), «Жетысу» (Талдыкорган) и «Тобол» (Костанай).

Ордабасы
«Ордабасы́» (каз. Ордабасы футбол клубы) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Шымкент. Чемпион Казахстана (2023), двукратный обладатель Кубка Казахстана (2011, 2022), обладатель Суперкубка Казахстана (2012). Домашние матчи проводит на стадионе им. Хаджимукана Мунайтпасова.
Джентл, Рандхир Сингх
Рандхир Сингх Джентл (англ. Randhir Singh Gentle; 22 сентября 1922, Дели, Британская Индия — 25 сентября 1981) — индийский хоккеист на траве, защитник; тренер, судья. Трёхкратный олимпийский чемпион 1948, 1952 и 1956 годов.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Куттян
Куття́н  (яп. 倶知安町 Куттян-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Абута округа Сирибеси губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 261,24 км², население — 15 335 человек (30 июня 2014), плотность населения — 58,70 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Дворцовая пристань
Дворцовая пристань — парадный спуск к Большой Неве в Санкт-Петербурге, созданный по проекту архитектора Карла Росси в первой четверти XIX века и декорированный статуями львов.

Находится в непосредственной близости к Адмиралтейству, Дворцовому мосту и Зимнему дворцу.
Используется в качестве причала прогулочных судов.

Росси, Карл Иванович
Карл Ива́нович Ро́сси (при рождении Карло ди Джованни Росси — итал. Carlo di Giovanni Rossi;  18 [29 декабря] 1775, Неаполь, Неаполитанское королевство — 6 [18] апреля 1849, Санкт-Петербург, Российская империя) — русский архитектор итальянского происхождения, автор многих зданий и архитектурных ансамблей в Санкт-Петербурге и его окрестностях. Коллежский советник. Главный создатель архитектурного стиля русского ампира.
What’s New (альбом Линды Ронстадт)
What’s New — двенадцатый студийный альбом американской певицы Линды Ронстадт, вышедший в 1983 году. Он достиг миллионных продаж и платиновго статуса RIAA. Записи были сделаны вместе с Нельсоном Риддлом, легендарным американским аранжировщик музыки для биг-бэндов, наиболее известным по своему многолетнему сотрудничеству с Фрэнком Синатрой. Диск стал второй частью джазовой совместной трилогии певицы и композитора. Номинация на премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение (где конкурировала с Донной Саммер, Бонни Тайлер и Шиной Истон и уступила Айрин Кара).

Риддл, Нельсон
Не́льсон Риддл (англ. Nelson Riddle; полн. имя: Nelson Smock Riddle, Jr.; 1 июня 1921, Ораделл, округ Берген, Нью-Джерси — 6 октября 1985, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский аранжировщик музыки для биг-бэндов, композитор, тромбонист, руководитель и дирижёр оркестра, наиболее известный по своему многолетнему сотрудничеству с Фрэнком Синатрой. Его работа на лейбле Capitol Records была связана с такими певцами, как Элла Фицджеральд, Нэт Кинг Коул, Джуди Гарленд, Дин Мартин, Пегги Ли, Джонни Мэтис, Розмари Клуни и Кили Смит. Его произведения получили Оскар, а также три премии Грэмми.
Козлова, Ольга Олеговна
Ольга Олеговна Козлова (в девичестве — Симушина; 17 декабря 1969) — российская биатлонистка, бронзовый призёр чемпионата мира (1993), победительница и призёр этапов Кубка мира, чемпионка России по биатлону. 13-кратная чемпионка мира и трёхкратная победительница общего зачёта Кубка мира по арчери-биатлону. Мастер спорта России международного класса по биатлону, заслуженный мастер спорта России по арчери-биатлону.

Ачери-биатлон
Ачери-биатлон (ски-ачери, от англ. archery — стрельба из лука) — зимний вид спорта, сочетающий лыжную гонку со стрельбой из лука. В 1996 году было принято решение о проведении Чемпионата мира по ачери-биатлону. Первый чемпионат мира был проведен в 1998 году в Италии, в котором приняли участие 11 стран.
Диснер, Вальтер
Вальтер Диснер (нем. Walter Dießner; род. 26 декабря 1954 или 27 декабря 1954, Майсен, Саксония) — немецкий гребец, выступавший за сборную ГДР по академической гребле в период 1974—1981 годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Москве, серебряный призёр Олимпиады в Монреале, четырёхкратный чемпион мира, победитель и призёр многих регат национального значения.

Майсен
Ма́йсен, ранее — Ме́йсен (нем. Meißen, в.-луж. Mišno, н.-луж. Mišnjo, чеш. Míšeň, пол. Miśnia) — город и административный центр одноимённого округа в Свободном государстве Саксония, к северо-западу от Дрездена на реке Эльбе.

Город всемирно известен благодаря майсенскому фарфору, первому фарфору Европы с 1710 года.
Memory Stick
Memory Stick (MS) — носитель информации на основе технологии флеш-памяти от корпорации Sony. Карты памяти Memory Stick используются в видеокамерах, цифровых фотоаппаратах, персональных компьютерах, принтерах, игровых приставках PlayStation и PlayStation Portable, сотовых телефонах и других электронных устройствах различных фирм (преимущественно самой компании Sony).

Формат Memory Stick является закрытым. Как следствие, полное соответствие стандарту гарантировано только у оригинальных карт Sony. Как правило, такие карты дороже других карт распространенных стандартов при том же объёме.

В 2010 году, с увеличением популярности карт памяти формата Secure Digital, Sony начала использовать формат SD в своих продуктах — данный факт ознаменовал собой проигрыш корпорации в войне форматов в данной сфере.

Флеш-память
Флеш-память (англ. flash memory) — разновидность полупроводниковой технологии электрически перепрограммируемой памяти (EEPROM). Это же слово используется в электронной схемотехнике для обозначения технологически законченных решений постоянных запоминающих устройств в виде микросхем на базе этой полупроводниковой технологии. В быту это словосочетание закрепилось за широким классом твердотельных устройств хранения информации.

Эта статья о полупроводниковой технологии и связанных с ней электронных компонентах; о твердотельных накопителях есть другие статьи: карта памяти, USB-флеш-накопитель.

Благодаря компактности, дешевизне, механической прочности, большому объёму, скорости работы и низкому энергопотреблению флеш-память широко используется в цифровых портативных устройствах и носителях информации. Серьёзным недостатком данной технологии является ограниченный ресурс носителей, а также чувствительность к статическому электричеству, рентгеновскому и гамма-излучению, космической радиации.
Звай (озеро)
Звай (Дебель; устар. Цвай, Джилалу, Лаки Дамбаль; амх. ዝዋይ ሐይቅ, читается Зуай или Зыуай, оромо Hara Dambal, Laaqii Dambal) — пресное озеро в Эфиопии, самое северное из цепочки озёр в долине Главного Эфиопского рифта.

Абията
Абията (Абайта; амх. አሲያታ ሐይቅ) — солёное озеро в Эфиопии, располагается в центре страны на территории зоны Восточная Шоа региона Оромия. Площадь водной поверхности составляет 205 км². Максимальная глубина достигает 9,5 метра или, по другим данным, 14 метров.

Озеро находится в национальном парке Абията-Шала, на высоте 1579 м над уровнем моря.
Полукаров, Николай Тихонович
Никола́й Ти́хонович Полука́ров (25 сентября 1921, Бобровка, Тульская губерния — 22 мая 1996, Тула) — советский офицер, лётчик-штурмовик в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (10.4.1945).

Бобровка (Венёвский район)
Бобровка — деревня в Венёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Рассветовский сельский округ Венёвского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Центральное сельское поселение.
Сембинов, Азат Талгатович
Азат Талгатович Сембинов (каз. Азат Талғатұлы Сембинов; Sembinov Azat Talgatovich; род. 4 ноября 1988 года, Усть-Каменогорск, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский политический деятель.

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.