hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сеньория де Куэльяр
Сеньория де Куэльяр — феодальное поместье (манор) в составе Королевства Кастилия и Леон. Вилла Куэльяр длительное время была часть коронного домена. В 1464 году король Кастилии Энрике IV предоставил сеньорию де Куэльяр для своего фаворита Бельтрана де ла Куэвы (1443—1492), магистру Ордена Сантьяго (1462—1463) и первому герцогу де Альбуркерке (с 1464 года).

В 1562 году сеньория де Куэльяр было возведено в ранг маркиза. Первым маркизом де Куэльяр стал Франсиско II Фернандес де ла Куэва и Хирон (1510—1563), 4-й сеньор де Куэльяр и 4-й герцог де Альбуркерке. Наследники герцога де Альбуркерке стали носить титул учтивости — маркиз де Куэльяр.

Маркиз де Куэльяр
Маркиз де Куэльяр — испанский дворянский титул. Он был создан в 1530 году королем Испании Карлосом I для Франсиско Фернандеса де ла Куэвы и Хирона (1510—1563), старшего сына Бельтрана де ла Куэвы и Толедо, 3-го герцога де Альбуркерке (1478—1560).

С 1530 года титул маркиза де Куэльяр является титулом старшего сына и наследника герцога де Альбуркерке.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Куэльяр в провинции Сеговия, автономное сообщество Кастилия и Леон.
Джонсон-Одим, Шерил
Шерил Джонсон-Одим (англ. Cheryl Johnson-Odim, род. 30 апреля 1948, Янгстаун, Огайо, США) — американский историк. Она работала в Висконсинском университете в Мадисоне, Северо-Западном университете и Чикагском университете Лойолы. Она стала деканом Колумбийского колледжа в Чикаго, а в 2007 году стала ректором Доминиканского университета в Ривер-Форест, штат Иллинойс.

Висконсинский университет в Мадисоне
Висконсинский университет в Мадисоне (англ. University of Wisconsin–Madison) — государственный исследовательский университет, расположенный в Мадисоне, штат Висконсин, США. Ведущий кампус Висконсинского университета, а также член-основатель Ассоциации американских университетов. Основан в 1848 году.

Университет делится на 20 школ, в которых по данным на осень 2009 года обучались 28 690 студентов по специальностям бакалавриата, 9116 — на магистров и докторов. Штат университетских преподавателей насчитывает 2017 сотрудников.

Университет предлагает 135 программ по направлению бакалавриата, 151 магистерскую программу и 107 программ по подготовке студентов-докторантов. Университет является пионером в исследовании стволовых клеток.
Шестое вымирание II: Amor fati
«Шестое вымирание II: Amor fati» (англ. «The Sixth Extinction II: Amor Fati») — 2-й эпизод 7-го сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 14 ноября 1999 года на телеканале FOX.
Эпизод «Шестое вымирание» позволяет более подробно раскрыть новые аспекты главной мифологии сериала и завершает трилогию эпизодов, вращающихся вокруг тяжелой реакции Фокса Малдера (Дэвид Духовны) на инопланетный артефакт. Режиссёр — Майкл В. Уоткинс, автор сценария — Крис Картер, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Мими Роджерс, Уильям Брюс Дэвис, Николас Леа, Флойд Вестерман, Ребекка Тулан, Джерри Хардин, Меган Лейтч.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 10,1, который означает, что в день выхода серию посмотрели 16,15 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Пиледжи, Митч
Митч Крейг Пиле́джи (англ. Mitch Craig Pileggi, род. 5 апреля 1952, Портленд, Орегон, США) — американский актёр, наиболее известный по роли Уолтера Скиннера в телесериале «Секретные материалы» и по роли серийного убийцы Хораса Пинкера в фильме «Электрошок». Также с 2012 по 2014 год он снимался в телесериале «Даллас».
Яремко, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Яре́мко (укр. Василь Іванович Яремко, позывной — Ярый; 11 марта 1973, Кротошин — 25 января 2024, Макеевка) — украинский военнослужащий, главный сержант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (11 декабря 2024, посмертно).

Кротошин (Львовская область)
Кротошин (укр. Кротошин) — село в Давыдовской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1029 человек. Занимает площадь 1,49 км². Почтовый индекс — 81136. Телефонный код — 3230.
Шкурко, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Шкурко́ (4 ноября 1937, Харьков — 10 апреля 2022, Москва) — советский государственный деятель, историк, специалист по скифской археологии.  Директор (1992—2010) и президент (2010—2022) Государственного исторического музея в Москве. Заслуженный работник культуры РСФСР (1981). Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области культуры (2003). Почётный профессор МГУ (2006).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Шаренко, Василий Денисович
Васи́лий Дени́сович Шаре́нко (21 марта 1916 — 30 июля 1944) — лётчик-ас, гвардии капитан, Герой Советского Союза, командир эскадрильи 100-го гвардейского истребительного полка 9-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта, одержавший 16 воздушных побед (12 индивидуальных и 4 в группе).

9-я гвардейская истребительная авиационная дивизия
9-я гвардейская истребительная авиационная Мариупольско-Берлинская ордена Ленина Краснознамённая ордена Богдана Хмельницкого дивизия (9-я гв. иад) — воинское соединение вооружённых СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне в составе 4-й, 8-й, 5-й и 2-й воздушных армий.
Кохави, Авив
Ави́в Коха́ви (ивр. אביב כוכבי‎; род. 23 апреля 1964, Кирьят-Бялик, Израиль) — израильский военачальник; генерал-лейтенант запаса Армии обороны Израиля, 22-й Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля (с 15 января 2019 по 16 января 2023 года).

Кирьят-Бялик
Кирья́т-Бя́лик (ивр. קריית ביאליק‎) — город в Израиле в Хайфском округе.

Один из пригородов Хайфы, граничит с Кирьят-Моцкин на западе. Основан в 1934 году в долине Звулун к северо-востоку от Хайфы выходцами из Германии. В 1976 году получил статус города. Площадь — около 8,176 дунамов (817,6 га).

В городе имеются 38 детских садов, 6 начальных школ, 2 школы промежуточной ступени.

В промышленной зоне Кирьят-Бялика расположены более 600 предприятий.

Назван в честь поэта Хаима Нахмана Бялика.
Ноябрьское восстание во Львове
Ноябрьское восстание 1918 года (также в украинской историографии — Ноябрьская революция (укр. Листопадова революція) — вооруженное восстание, поднятое на территории Галиции и Лодомерии в ночь с 31 октября на 1 ноября 1918 года Украинским национальным советом с помощью украинских сечевиков против правительства Австро-Венгрии. По итогам восстания была провозглашена независимость ЗУНР, тем самым вызвав недовольство Польской республики, в результате чего была начата Польско-украинская война.

Королевство Галиции и Лодомерии
Короле́вство Гали́ции и Лодоме́рии (нем. Königreich Galizien & Lodomerien) — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей в Лемберге, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.

Коронная земля включала в себя Галицию и Малую Польшу. Занимала территорию современных Ивано-Франковской, Львовской и Тернопольской (кроме северных земель) областей Украины, Подкарпатского и большей части Малопольского воеводств Польши. Была преимущественно населена поляками в западной части и русинами — в восточной.
DCS: A-10C Warthog
DCS: A-10C Warthog — компьютерная игра в жанре авиасимулятора, вторая в серии Digital Combat Simulator (DCS), разработанная российской компанией Eagle Dynamics и выпущенная компанией The Fighter Collection. В России игру издаёт компания 1С, локализация имеет подзаголовок «Битва за Кавказ».

Digital Combat Simulator
Digital Combat Simulator, DCS World или просто DCS — компьютерная игра в жанре авиасимулятора, разработанная российской компанией Eagle Dynamics. Первая версия симулятора была выпущена на территории СНГ 17 октября 2008. Является прямым наследником и развитием линейки авиасимуляторов Су-27 Фланкер, Су-27 Фланкер 2.5, Lock On: Современная боевая авиация, Lock On: Горячие скалы, Lock On: Горячие скалы 2.
CUDA
CUDA (изначально аббр. от англ. Compute Unified Device Architecture) — программно-аппаратная архитектура параллельных вычислений, которая позволяет существенно увеличить вычислительную производительность благодаря использованию графических процессоров фирмы Nvidia.

CUDA SDK позволяет программистам реализовывать на специальных упрощённых диалектах языков программирования Си, C++ и Фортран алгоритмы, выполнимые на графических и тензорных процессорах Nvidia. Архитектура CUDA даёт разработчику возможность по своему усмотрению организовывать доступ к набору инструкций графического или тензорного ускорителя и управлять его памятью. Функции, ускоренные при помощи CUDA, можно вызывать из различных языков, в том числе Python, MATLAB и т. п.

SDK
SDK, или Software development kit (с англ. — «комплект для разработки программного обеспечения») — набор инструментов для разработки программного обеспечения, объединённый в одном пакете, обычно содержит комплект необходимых библиотек, компилятор, отладчик, иногда — интегрированную среду разработки. Обычно зависят от комбинации аппаратного обеспечения и операционной системы.

Некоторые SDK необходимы для разработки приложения под конкретную платформу. Например, для разработки Android-приложений используется Android SDK и Android NDK. Для iOS-приложений требуется iOS SDK. Для универсальной платформы Windows можно использовать .NET Framework SDK, а для создания приложений на Java — Java Development Kit.
Данини, Евгений Сильвиевич
Евге́ний Си́львиевич Дани́ни (7 июля 1894 года, Санкт-Петербург — 26 декабря 1954, Ленинград?) — советский учёный, биолог,  профессор, доктор биологических наук, первый декан биологического факультета Молотовского университета (1931–1941), заведующий кафедрой гистологии Пермского медицинского института и заведующий кафедрой гистологии и эмбриологии Молотовского университета (1942–1946), профессор Ленинградского педиатрического медицинского института. Старший сын архитектора Сильвио Данини.

Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет
Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет  — старейшее педиатрическое высшее учебное заведение в мире.

Полное официальное название: «Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования „Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет“ Министерства здравоохранения Российской Федерации».
Кононенко, Даниил Андреевич
Даниил Андреевич Кононенко (1 января 1942, Ребедайловка, Кировоградская область — 15 января 2015, Симферополь) — советский и украинский поэт, переводчик, публицист. Член Национального Союза писателей Украины (1979). Заслуженный деятель искусств АРК (2000), заслуженный журналист Украины.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Накагава (Хоккайдо)
Накагава (яп. 中川町 Накагава-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Накагава округа Камикава губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 594,87 км², население — 1722 человека (30 июня 2014), плотность населения — 2,89 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Роден, Карел
Ка́рел Ро́ден (чеш. Karel Roden; 18 мая 1962, Ческе-Будеёвице, Чехословакия) — чешский актёр театра и кино, с 2001 года — голливудский киноактёр. Обладатель престижной чешской кинонаграды «Чешский лев» в номинации «Лучшая мужская роль» (2008, 2017).

Чешский лев
Чешский лев (чеш. Český lev) — премия Чешской академии кино и телевидения, главная ежегодная национальная кинопремия Чешской Республики.

Премия присуждается с 1993 года. Жюри, состоящее из нескольких десятков членов Чешской академии кино и телевидения, оценивает фильмы, премьеры которых состоялись в предыдущем году. На торжественной церемонии, проходящей в конце января — начале февраля, победителям вручается хрустальная статуэтка Белого чешского льва.

Первым фильмом, получившим «Чешского льва», была музыкальная комедия режиссёра Яна Гржебейка «Шакалье время» (1993). Драма режиссёра Яна Сверака «Коля» (1996) стала победителем в шести номинациях.
Power BI
Power BI — комплексное программное обеспечение бизнес-анализа (BI) компании Microsoft, объединяющее несколько программных продуктов, имеющих общий технологический и визуальный дизайн, соединителей (шлюзов), а также web-сервисов. Power BI относится к классу self-service BI, и BI с резидентным вычислением (англ. in-memory computing). Является частью единой платформы Microsoft Power Platform  (неопр.).

Ключевой и самый первый продукт линейки — Power BI Desktop состоит из трёх интегрированных компонентов, имеющих каждый свой интерфейс:

Power Query (редактор запросов) — выполняет загрузку и очистку данных (ETL);

PowerPivot (наборы данных и модели данных) — интерфейс работы с табличными данными в оперативной памяти где выполняются запросы к данным, агрегация, расчёты и т. п.;

Power View — подсистема визуализации и построения отчётов (Reporting).

Microsoft Azure
Microsoft Azure — облачная платформа компании Microsoft. Предоставляет возможность разработки, выполнения приложений и хранения данных на серверах, расположенных в распределённых дата-центрах.

Облако Azure было анонсировано в октябре 2008 года под кодовым названием «Project Red Dog». Релиз состоялся 1 февраля 2010 года под названием «Windows Azure». В 2014 году платформа была переименована в Microsoft Azure.
Каджар, Чингиз Овейс оглы
Чингиз Овейс оглы Каджар (азерб. Çingiz Oveys oğlu Qacar; 6 июня 1929, Баку — 12 июня 2021, Баку) — азербайджанский физик и общественный деятель, доктор физико-математических наук, профессор, академик и действительный член Национальной академии наук Азербайджана. Заслуженный деятель науки Азербайджанской ССР, лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР.

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.
Назаров, Худойкул
Худойкул Назаров (1926 год, кишлак Ашт, Ходжентский округ, Узбекская ССР — 11 апреля 1987 года, Таджикская ССР) — бригадир комплексной механизированной бригады колхоза «Правда» Аштского района Таджикской ССР. Герой Социалистического Труда (1965). Депутат Верховного Совета Таджикской ССР.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Иаков Алфеев
Иа́ков Алфе́ев (сын Алфе́я, сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ, др.-греч. Ιακωβον του Αλφαιου, лат. Iacobum Alphæi) — один из двенадцати апостолов Иисуса Христа. Брат апостола и евангелиста Матфея. В трёх Евангелиях его имя приводится в списке двенадцати (Мф. 10:3; Мк. 3:18; Лк. 6:15), однако других сведений о нём не сообщается. В Русской православной церкви его память отмечается 9 (22) октября и в Соборе двенадцати апостолов 30 июня (13 июля), а также 19 января (1 февраля), в день празднеств в честь Собора всех святых, в земле Египетской просиявших; в католической церкви — 3 мая, в англиканской церкви — 1 мая.

Левий Матфей
Ле́вий Матфе́й (сир. ܡܬܝ, др.-греч. Ματθαιος, лат. Matthæus; также Свято́й Матфе́й; евангели́ст Матфе́й; Ле́вий Алфе́ев) — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа, персонаж Нового Завета. Считается автором первого канонического Евангелия — Евангелия от Матфея.

Художественно-символически изображается в сопровождении ангела.
Рединг, Теодор фон
Теодор фон Ре́динг (нем. Theodor von Reding), также Теодор Рединг фон Биберегг (Theodor Reding von Biberegg; 3 июля 1755, Швиц — 23 апреля 1809, Таррагона) — швейцарский генерал времён Наполеоновских войн, состоявший на службе Испании. Герой Пиренейских войн. Брат швейцарского политика Алоиса фон Рединга. Поступил на службу в испанскую армию в возрасте 16 лет.

В 1806—1808 годах занимал должность губернатора Малаги.

В июле 1808 года сыграл решающую роль в битве при Байлене, находясь в звании генерал-лейтенанта под командованием Франсиско Хавьера Кастаньоса, разрушив миф о непобедимости французской армии. Позднее был направлен на службу в Каталонию и был назначен губернатором Таррагоны и генерал-капитаном Каталонии. Участвовал в нескольких битвах против наступающих войск наполеоновского генерала Лорана де Гувиона Сен-Сира.

Умер от последствий ранений. Похоронен в Таррагоне. В Малаге именем швейцарского генерала назван бульвар.

Кастаньос, Франсиско Хавьер
Франци́ско-Хавье́р Каста́ньос-Арагорр-Урьёсте-и-Олави́де, граф де Кастаньос-и-Арагоне́с, 1-й герцог де Байле́н (исп. Francisco Javier Castaños Aragorri Urioste y Olavide, conde de Castaños y Aragones, primer Duque de Bailén; 22 апреля 1758, Мадрид, — 24 сентября 1852, там же) — испанский военный и государственный деятель. Первый Президент (председатель) Сената Испании с 17 июля 1834 по 15 сентября 1834.
Пиранделло, Луиджи
Луи́джи Пиранде́лло (итал. Luigi Pirandello; 28 июня 1867, Джирдженти, ныне Агридженто — 10 декабря 1936, Рим) — итальянский писатель и драматург. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1934 года «за творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства».

Агридженто
Агридже́нто (итал. Agrigento, сиц. Girgenti, Giurgenti, Agrigentu) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой провинции. Древние названия города: Акра́гас, Акрага́нт (греч. Ακράγας ή Ακράγαντας) или Агриге́нтум (лат. Agrigentum).

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 55 367 человек, плотность населения ─ 229,19 чел./км². Коммуна занимает площадь 241,57 км².

Покровителем города почитается святой Калогер Сицилийский, празднование 18 июня.

Агридженто был провозглашён «Культурной столицей Италии» в 2025 году.
Конотоп (Пинский район)
Коното́п (бел. Канатоп) — деревня в Пинском районе Брестской области Беларуси. В составе Бобриковского сельсовета. Расположена в 15 км от автодороги Ганцевичи — Логишин (Р-105) и в 70 км от города Пинск, на границе Пинского и Лунинецкого районов.

Пинский район
Пи́нский район (бел. Пінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Брестской области Беларуси. Площадь — 3252,76 км², численность населения — 40 229 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Пинск (не входит в состав района).
Конвасэл
«Конвасэл» — первая в мире зарегистрированная субъединичная рекомбинантная вакцина (на основе рекомбинантного N-белка вируса SARS-Cov-2) для профилактики COVID-19, разработанная Санкт-Петербургским НИИ вакцин и сывороток Федерального медико-биологического агентства (ФМБА) России.

К 14 июня 2024 года было вакцинировано более 800 тысяч россиян. На 2025 год запланирована поставка 4,5 миллионов доз в страны Латинской Америки.

С 8 января 2025 года началась вакцинация «Конвасэлом» в Беларуси.

Основные особенности по результатам III фазы клинических испытаний:

эффективность 85,2%;

иммунитет сохраняется минимум 1 год;

вакцина устойчива ко всем существующим и будущим штаммам SARS-CoV-2 с мутациями в шиповидном S-белке (включая все подвиды «Омикрона», в том числе XEC);

меньше побочных эффектов, чем у «Спутника V»;

максимальный уровень антител достигается на 42 день после однократной прививки.

SARS-CoV-2
SARS-CoV-2 (Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2, ранее 2019-nCoV) — оболочечный одноцепочный (+)РНК-вирус, относящийся к подроду Sarbecovirus рода Betacoronavirus.

SARS-CoV-2 впервые выявлен в декабре 2019 года, вызывает опасное инфекционное заболевание COVID-19.

В январе 2020 года Всемирная организация здравоохранения объявила вспышку эпидемии, связанной с SARS-CoV-2, чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения международного значения, а 11 марта 2020 года охарактеризовала принявшее мировой масштаб распространение болезни как пандемию.
Нотозеро
Ното́зеро:

Нотозеро — озеро в Мурманской области, бассейн Баренцева моря.

Нотозеро — озеро в Мурманской области, бассейн Белого моря.

Нотозеро — село на берегу озера Нотозеро; упоминается в источниках первой половины XX века; скорее всего, это либо другое название села Падун, либо посёлка Рестикент, затопленного в результате обводнения Верхнетуломского водохранилища.

Нотозеро (бассейн Туломы)
Ното́зеро (колтта-саам. Njuõʹttjäuʹrr, кильд. саам. Нӯһтҍя̄ввьр, сев.‑саам. Njuohttejávri) — озеро в Мурманской области, расположенное на северо-западе Кольского полуострова. Относится к бассейну Баренцева моря, связывается с ним рекой Тулома. Питание озера в основном снеговое и дождевое. В озеро впадают реки Нота и Лотта. Вытекает река Тулома. С востока к озеру примыкает горный массив Туадаш Тундры. В 1965 году озеро было использовано в качестве подпорья для Верхнетуломского водохранилища, в результате чего площадь увеличилась с 78,9 км² до 745 км². Площадь водосборного бассейна составляет 17 500 км². Объём воды — 11,5 км³.
Пантелюк, Юрий Иосифович
Юрий Иосифович Пантелюк (1911, село Джуров, Австро-Венгрия — 5 ноября 1966, Каменка-Бугская, Львовская область) — советский государственный деятель, председатель Станиславского облисполкома (1952—1955).

Джуров
Джу́ров (укр. Джурів) — село в Снятынской городской общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1810 человек. Занимает площадь 19,855 км². Почтовый индекс — 78354. Телефонный код — 03476.