hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сибирь-Полиметаллы
АО «Сибирь-Полиметаллы» — крупнейшее предприятие Алтайского края по добыче и переработке полиметаллических руд на месторождениях края. Является дочерней компанией АО «Челябинский цинковый завод», входящего в структуру УГМК.

Предприятие производит около 20% цинкового концентрата РФ, 7% свинцового и 3% медного.  Доля выпуска цинкового концентрата в общемировом производстве составляет 1 %.

Челябинский цинковый завод
АО «Челя́бинский ци́нковый заво́д» (ЧЦЗ) — российское предприятие цветной металлургии, расположенное в городе Челябинске. Структурно ЧЦЗ входил в «цинковый дивизион» группы ЧТПЗ, с 29 сентября 2009 года — контрольный пакет акций был приобретен консорциумом независимых инвесторов, в составе которых РМК и  УГМК. В октябре 2016 года ФАС разрешило УГМК консолидировать 100% акций ЧЦЗ.
Система небесных координат
Систе́ма небе́сных координа́т используется в астрономии для описания положения светил на небе или точек на воображаемой небесной сфере. Координаты светил или точек задаются двумя угловыми величинами (или дугами), однозначно определяющими положение объектов на небесной сфере. Таким образом, система небесных координат является сферической системой координат, в которой третья координата — расстояние — часто неизвестна и не играет роли.

Системы небесных координат отличаются друг от друга выбором основной плоскости (см. Фундаментальная плоскость) и началом отсчёта. В зависимости от стоя́щей задачи, может быть более удобным использовать ту или иную систему. Наиболее часто используются горизонтальная и экваториальная системы координат. Реже — эклиптическая, галактическая и другие.

Полюс эклиптики
Полюс эклиптики — это точка на небесной сфере, находящаяся на пересечении с перпендикуляром к плоскости эклиптики. Является полюсом эклиптической системы небесных координат.

Экваториальные координаты полюсов эклиптики (на эпоху 1 января 2000 г.):

Северный: прямое восхождение 18ч 0м 0.0с (точное значение), склонение +66° 33′ 38.55″ (созвездие Дракона)

Южный: прямое восхождение 6ч 0м 0.0с (точное значение), склонение −66° 33′ 38.55″ (созвездие Золотой Рыбы).

Вследствие прецессии земной оси северный и южный полюсы мира вращаются вокруг полюсов эклиптики с периодом 25800 лет.
Агиньяда Карранса, Марио
Марио Агиньяда Карранса (исп. Mario Aguiñada Carranza; 1942, Сонсонате — 25 августа 2015) — сальвадорский активист и политик. В студенческие годы стал политически активным и вступил в Коммунистическую партию Сальвадора. В 1970-х годах стал генеральным секретарём Националистического демократического союза. Во время гражданской войны в Сальвадоре был на стороне Фронта национального освобождения имени Фарабундо Марти и служил его дипломатическим представителем. Агиньяда Карранса была членом Законодательной ассамблеи Сальвадора с 1991 по 1994 год.

Гражданская война в Сальвадоре
Гражда́нская война́ в Сальвадо́ре (исп. Guerra Civil de El Salvador) — война в Сальвадоре между правительством страны и партизанскими силами социалистической и коммунистической ориентации, объединёнными во Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти.

Гражданская война продолжалась с 1979 по 1992 год и завершилась заключением мирного соглашения, роспуском вооружённых формирований оппозиции и легализацией ФНОФМ, сокращением армии и переформированием полиции.
Гудков, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Гудко́в (род. 24 февраля 1983, Ступино, Московская область) — российский актёр кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, юморист, телеведущий, шоумен, сценарист, видеоблогер. Участник и креативный директор проекта Comedy Woman. Был капитаном команды КВН «Фёдор Двинятин». Участник творческого коллектива телепередачи «Вечерний Ургант».

Comedy Woman
Comedy Woman (произносится «ка́меди ву́мен»; ранее Made in Woman) — российское юмористическое шоу производства компании «Comedy Club Production», выходившее на телеканале ТНТ. Премьера состоялась 21 ноября 2008 года.

В декабре 2019 года проект был заморожен, а съёмка новых выпусков приостановлена. В мае 2020 года было объявлено о закрытии шоу, что впоследствии было подтверждено в сентябре.
10-й истребительный авиационный корпус
10-й истребительный авиационный Сталинградский ордена Богдана Хмельницкого корпус (10-й иак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

180-й гвардейский истребительный авиационный полк
180-й гвардейский истребительный авиационный Сталинградский Краснознамённый полк (180-й гв. иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны и в Корейской войне, вошедшая в состав ВВС России.
Тия (река)
Ти́я — река в России, протекает в Ульяновской области. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Большой Черемшан. Длина реки составляет 27 км. Площадь водосборного бассейна — 304 км².

Левый приток — речка Подбелка.

Большой Черемшан
Большо́й Черемша́н (тат. Олы Чирмешән, Olı Çirmeşän) — река в Ульяновской области, Татарстане, Самарской области, левый приток Волги.

Длина — 336 км, площадь водосборного бассейна — 11 500 км², средний расход воды в устье — 36,1 м³/с. Исток на Бугульминско-Белебеевской возвышенности. Питание снеговое. Весной река расходует 60—70 % годового стока. До 1970-х была судоходна, прекращено из-за обмеления. Песчаные берега реки почти на всем протяжении покрыты хвойными и смешанными лесами. В русле реки часты острова, перекаты, мели и рыбацкие заколы. Низовья реки затоплены при строительстве Куйбышевского водохранилища до города Димитровград. В Нурлатском районе находится пойма, где расположено Черное озеро.
Овод (спектакль)
«О́вод» — спектакль в жанре рок-мюзикла, поставленный Геннадием Егоровым в 1985 году на сцене Ленинградского государственного театра имени Ленинского комсомола. Спектакль был создан по мотивам одноимённого романа Этель Лилиан Войнич на либретто Алексея Яковлева и музыку композитора Александра Колкера.

Войнич, Этель Лилиан
Эте́ль Лилиа́н Во́йнич (девичья фамилия — Буль) (англ. Ethel Lilian Voynich; 11 мая 1864, Баллинтемпл, Ирландия — 27 июля 1960, Нью-Йорк, США) — английская писательница, переводчица, композитор, дочь видного английского учёного и профессора математики Джорджа Буля, супруга Вильфреда Войнича. В её честь назван кратер Войнич на Венере.
Чтобы вы поняли… секс
«Что́бы вы по́няли… секс» (англ. Sex, Explained) — американский документальный мини-сериал, выпущенный компанией Vox. Наряду с сериалом «Чтобы вы поняли… ум», является спин-оффом телевизионного шоу «Разъяснения». Эпизоды программы исследуют различные аспекты, связанные с темой секса, стремясь объяснить особенности и современные веяния сексуальности. Сериал озвучила Жанель Монэ, а его премьера состоялась 2 января 2020 года на Netflix.

Чтобы вы поняли… ум
«Что́бы вы по́няли… ум» (англ. The Mind, Explained) — американский документальный мини-сериал
Netflix, состоящий из двух сезонов. В первом сезоне рассказчиком выступила Эмма Стоун, во втором — Джулианна Мур. Сериал исследует такие темы, как то, что происходит в человеческом мозге, когда он видит сны или употребляет психоделические препараты. Эпизоды посвящены ответам на важные вопросы по пяти ключевым темам: память, сны, тревожность, осознанность и психоделики. Сериал является спин-оффом другого телевизионного шоу Netflix «Разъяснения» от Vox.

В сериале сочетаются различные форматы, такие как интервью, мультфильмы и анимация, чтобы сделать сложные темы более лёгкими для восприятия.
Псалом 67
Шестьдеся́т седьмо́й псало́м — 67-й псалом из книги Псалтирь (68-й в масоретской нумерации). Известен по латинскому инципиту Exsurgit Deus et dissipantur inimici eius.

По содержанию это победная песнь над врагами Израиля .

67-й псалом — любимый гимн крестоносцев, гугенотов, Савонаролы и Оливера Кромвеля. Комментаторы Библии часто сравнивают 67-й псалом с победной «Песнью Деворы» (Суд. 5).

Кроме того, для христиан это произведение — прообразовательный «мессианский» псалом, цитируемый в Новом Завете. «Псалом рисует красочный образ Господа Иисуса Христа, восстающего во славе среди святого народа», — так передал мессианский смысл псалма английский комментатор Чарльз Сперджен.

Книга Судей Израилевых
Кни́га Суде́й Изра́илевых (ивр. ספר שופטים‎ [Се́фер Шофти́м]) — седьмая книга в составе еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. Вторая книга раздела Невиим в еврейской Библии.

В повествовании Танаха она охватывает «Эпоху судей» — время между завоеванием, описанным в Книге Иисуса Навина, и установлением царства в Книгах Самуила, во время которого иудейские судьи выполняли функции временных лидеров древнего Израиля. Истории следуют последовательной схеме: люди неверны Яхве, поэтому он отдает их в руки врагов; народ раскаивается и умоляет Яхве о пощаде, которую он посылает в образе вождя или защитника («судья»; ивр. שופט‎ шофет); судья избавляет израильтян от угнетения, и они преуспевают, но вскоре снова впадают в неверность, и цикл повторяется.

Ученые считают, что многие истории в книге Судей являются старейшими в девтерономической истории, их основная редакция датируется VIII веком до нашей эры, а такие материалы, как «Песнь Деборы», датируются гораздо более ранним периодом.
Каламов, Мурад Мусаевич
Мурад Мусаевич Каламов (род. 28 июня 1995 года) — российский боец смешанных боевых искусств чеченского происхождения, представитель легчайшей весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2013 года, известен по участию в турнирах престижных бойцовских организаций ACA, ACB.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Николаев, Егор Владимирович
Его́р Влади́мирович Никола́ев (род. 28 апреля 1988, Ревда, Свердловская область, СССР) — российский легкоатлет, специализирующийся в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 2012 года. 9-кратный чемпион России. Мастер спорта России международного класса.

Ревда (город)
Ревда́ — город областного значения в европейской части Свердловской области России, административный центр одноимённого муниципального округа.

Город расположен на берегах Ревдинского пруда и реки Ревды, у впадения её в реку Чусовую. Ревду называют «Первым городом Европы» — она находится ближе всех иных городов к условной границе между Европой и Азией.

Железнодорожная станция на линии Казань — Екатеринбург, в 43 километрах к западу от Екатеринбурга, рядом с Первоуральском.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
Клеть
Клеть — помещение, комната в строении, здании, а также отдельная постройка хозяйственного назначения. В обычном русском жилище клетью называется, как правило, неотапливаемое помещение (сруб), примыкающее посредством сеней к избе. Изначально же клеть — это главная составляющая почти любой постройки в русском деревянном зодчестве. Клеть использовалась не только как помещение для хранения имущества (чулан, кладовая), но и как летнее жилище, спальня. В настоящее время за словом «клеть» закрепилось значение исключительно хозяйственного (клетушка, подсобка), технического назначения (лестничная клетка, шахтная клеть).

«Подклеть», то есть находящийся непосредственно «под клетью», соответственно: подпол, погреб.

Сени
Се́ни, сенцы — входная часть, прихожая традиционного русского дома, избы. Неотапливаемое и нежилое помещение, несущее несколько функций:

Разделительный барьер между основным, жилым помещением и улицей, выполняющий роль теплового (ветрозащитного) тамбура.

Летняя, весенне-осенняя прихожая, где обычно снимают верхнюю одежду и обувь.

Холодная кладовая для пищевых продуктов в демисезонный период. Обычно в сенях для этого оборудуются полки.

Гостевая комната, где в тёплый период гости или родственники могут переночевать.

Склад (кладовая) для разного инвентаря, не поместившегося в дом.
Майер, Джеральд
Джеральд Майер (англ. Gerald Mayer; 5 июня 1919 — 21 сентября 2001) — американский режиссёр кино и телевидения середины XX века.

Майер поставил такие фильмы, как «Наберите 1119» (1950), «Прямо внутрь» (1951), «Выходной для грешников» (1952), «Измена» (1952), «Яркая дорога» (1953), «Мародёры» (1955) и «Алмазное сафари» (1958).

На счету Майера постановка 199 эпизодов 67 различных телесериалов, среди которых «Миллионер» (1956—1958), «Перри Мейсон» (1960), «Дымок из ствола» (1960—1961), «Асфальтовые джунгли» (1961), «Беглец» (1966—1967), «Захватчики» (1967), «Бонанза» (1967), «Мэнникс» (1967—1972), «Миссия невыполнима» (1969—1970), «Доктор Саймон Лок» (1971—1975), «Человек за шесть миллионов долларов» (1976), «Восьми достаточно» (1979) и «Лу Грант» (1979—1980).

Майер был членом Гильдии режиссёров Америки и Академия кинематографических искусств и наук.

Перри Мейсон (телесериал, 1957)
«Перри Мейсон» (англ. Perry Mason) — американский юридический телесериал производства Paisano Productions, транслировавшийся с сентября 1957 года по май 1966 года. Перри Мейсона сыграл актёр Рэймонд Бёрр. В своё время сериал был «самым успешным и продолжительным среди сериалов об адвокатах». Ещё один сериал о Перри Мейсоне с Монте Маркамом шёл на телевидении с 1973 по 1974 год. Постаревший и погрузневший Рэймонд Бёрр снялся также в 26 полнометражных фильмах, выпущенных для телевидения с 1985 по 1993 годы.
Queen of the Night
«Queen of the Night» (с англ. — «Королева ночи») — песня американской певицы Уитни Хьюстон из кинофильма «Телохранитель» (1992). Сначала её можно было купить в альбоме-саундтреке к этому фильму, а 13 октября 1993 года песня вышла и отдельным синглом. Это был пятый (и последний) сингл альбома, после «I Will Always Love You», «I’m Every Woman», « I Have Nothing» и «Run to You».

Run to You (песня Уитни Хьюстон)
«Run to You» (с англ. — «Бежать к тебе») — песня Уитни Хьюстон. Пятый сингл из альбома-саундтрека к фильму «Телохранитель» The Bodyguard: Original Soundtrack Album. Композиция была написана Джадом Фридманом и Алланом Ричем и выпущена синглом на лейбле Arista Records в июне 1993 года.

В 1992 году песня была номинирована на «Оскар» в категории «Лучшая песня для фильма».
Nightmare (альбом)
Nightmare — пятый студийный альбом калифорнийской группы Avenged Sevenfold, выпущен в США 26 июля 2010 года. Продюсером выступил Майк Элизондо. Сведение материала происходило в Нью-Йорке. Nightmare — первый альбом Avenged Sevenfold без The Rev'а — барабанщика A7X из оригинального состава, одного из основателей группы. Он ушёл из жизни 28 декабря 2009 года. После его смерти осталось несколько демозаписей песен для нового альбома, над которым он активно работал. Этот материал был использован уже при студийной записи и сведении альбома: например в песне «Fiction» использован его вокал. Сессионным барабанщиком при записи материала стал Майк Портной из Dream Theater (он являлся одним из кумиров The Rev'а, и был приглашён группой в феврале 2010 года). Майк Портной оставался с A7X до конца 2010 года и играл с группой на всех концертах того периода.

Dream Theater
Dream Theater (с англ. — «Театр Мечты») — прогрессив-метал-группа из США. Основана в 1985 году тремя студентами музыкального колледжа Беркли. Dream Theater являются одними из основателей и наиболее известных представителей жанра «прогрессивный метал». Для музыки группы характерны необычная структура композиций, сложные инструментальные партии и высокое исполнительское мастерство музыкантов.
308-я штурмовая авиационная дивизия
308-я штурмовая авиационная Краковская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (308-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

1-я воздушная армия (СССР)
1-я воздушная армия — оперативное формирование (объединение, воздушная армия) авиации РККА Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны.

Сформирована 10 мая 1942 года приказом Народного комиссара обороны СССР № 0081 от 5 мая 1942 года на основе ВВС Западного фронта.

10 января 1949 года переименована в 26-ю воздушную армию.
Бен-Шемен
Бен-Ше́мен (ивр. בֶּן שֶׁמֶן‎) — мошав, расположенный в центральной части Израиля в нескольких километрах восточнее города Лод. Административно относится к региональному совету Хевель Модиин, входит в поселенческое движение «Тнуат ха-Мошавим».

Первоначально Бен-Шемен был создан в 1905 году и стал одним из первых поселений, созданных Еврейским национальным фондом в Палестине. Название поселения было взято из книги Исайи: «Виноградник был у Друга моего на плодородном холме» (5:1).

Эвакуировался во время Первой мировой и Арабо-израильской (1947—1949) войн, воссоздан в 1952 году.

Основные отрасли производства — молочное хозяйство и выращивание цитрусовых. Площадь мошава 250 га. Население на конец 2010 года составляет 1300 человек (554 человека в молодёжном посёлке и 746 человек в мошаве).

Исаия
Иса́ия (Иса́йя, др.-евр. יְשַׁעְיָהוּ‬, Иешая́ху — «Яхве есть спасение») — один из библейских пророков, выходец из знатной еврейской священнической семьи, родился в Иерусалиме около 765 года до н. э. Пророчествовал на древнееврейском языке. Исаия примечателен, в первую очередь, своими пророчествами о Мессии.
Венцель, Карл Фридрих
Карл Фридрих Венцель (нем. Carl-Friedrich Wenzel; 1740, Дрезден — 26 февраля 1793, Фрайберг, курфюршество Саксония, Священная Римская империя) — немецкий химик, металлург, руководитель горного дела во Фрайберге (с 1780), химик Мейсенской фарфоровой фабрики (с 1786).

Майсенский фарфор
Майсенский фарфор, устар. Мейсен (фарфор)  (нем. Meissener Porzellan) — продукция первой в Европе мануфактуры, долгое время бывшей ведущим предприятием, на котором изготавливали первый в Европе настоящий твёрдый фарфор. С момента основания в 1710 году и до 1863 года майсенский фарфор производили на фабрике Альбрехтсбург (Albrechtsburg), в резиденции саксонских курфюрстов близ города Майсен (Верхняя Саксония), затем на мануфактурной площадке в Майсен-Трибишталь, которая используется до настоящего времени. Знаменитая подглазурная марка майсенского фарфора — два скрещённых голубых меча из герба Саксонии.

Скрещённые мечи стали символом мануфактуры с 1731 года, когда весь фарфор из Майсена должен был иметь клеймо. Изображение мечей превалировало над клеймом «AR» («Augustus Rex») и «посохом Меркурия». Для выявления товаров не идеального качества на мечи надглазурно наносили поперечные штрихи. Первые маркировки такого типа можно найти на изделиях примерно с 1764 года.
Китайгородский, Исаак Ильич
Исаак Ильич Китайго́родский (27 апреля 1888, Кременчуг — 26 июня 1965, Москва) — физикохимик, специалист в области технологии изготовления стекол, основатель и первый заведующий кафедры химической технологии стекла и ситаллов, профессор МХТИ имени Д. И. Менделеева. Лауреат Ленинской (1963) и двух Сталинских премий третьей степени (1941, 1950). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1959).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Молдованов, Игорь Валерьевич
Игорь Валерьевич Молдованов ( 25 декабря 1975, Золотинка, Якутская АССР — 13 марта 1995, южнее Чечен-Аула) — мотострелок 324-го мотострелкового полка 34-й мотострелковой дивизии Уральского военного округа, старший сержант.

Чечен-Аул
Чече́н-Ау́л (чечен. Чечана) — село в Чеченской Республике Российской Федерации, в составе городского округа город Аргун.

До 1 января 2020 года — в Грозненском районе, бывший административный центр Чечен-Аульского сельского поселения.
Ламарка, Карлус
Ка́рлус Лама́рка (порт. Carlos Lamarca, 23 октября 1937, Рио-де-Жанейро — 17 сентября 1971, Ипупиара) — младший офицер бразильской армии, организатор партизанского движения Революционный Народный Авангард.

Как руководитель Революционного Народного Авангарда, наряду с Жуаном Карлусом Маригеллой, был одной из главных фигур вооружённого сопротивления военной диктатуре в стране.

Ипупиара
Ипупиара (порт. Ipupiara) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Бокира. Население составляет 9954 человека на 2021 год. Занимает площадь 1179,535 км². Плотность населения — 7,6 чел./км².

Покровителем города считается Иоанн Креститель. Праздник города — 9 августа.
Красильников, Геннадий Дмитриевич
Краси́льников Генна́дий Дми́триевич  (7 июля 1928 года, с. Алнаши Алнашского района Удмуртской АССР — 11 апреля 1975 года, г. Ижевск) — удмуртский писатель. Член Союза писателей СССР (1957). Председатель правления Союза писателей Удмуртской АССР (1963—1974). Лауреат Государственной премии Удмуртской АССР (1972), Председатель Верховного Совета Удмуртской АССР (1963—1967).

Алнаши
Ална́ши (удм. Алнаш) — село в России, административный центр Алнашского района Удмуртии.

Село расположено на юге республики, у слияния рек Тойма и Алнашка. Через Алнаши проходит федеральная магистраль М7. В 12 километрах к югу от села находится одноимённая железнодорожная станция Алнаши.

Население — 6765 человек.
Антрасимия
Антрасимия (лат. Anthrasimias, от др.-греч. ἄνθραξ «уголь» и Simias) — вымерший род мокроносых приматов (Strepsirrhini), известный по окаменелостям с территории Индии.

Единственный вид рода — Anthrasimias gujaratensis. Ископаемые остатки были найдены в отложениях раннего эоцена возрастом 54—55 млн лет в штате Гуджарат на западе Индии. В то время Индостанская плита была островом. Антрасимия имела массу приблизительно 75 грамм.

Данный род, наряду с архицебусом, считали одним из древнейших сухоносых приматов и включали в семейство Eosimiidae. Следующим древнейшим известным по возрасту представителем группы обезьянообразных считалась эосимия, известная по отложениям в Китае, чей возраст оценивается в 45 млн лет. Однако, позже ископаемые остатки и антрасимии отнесли к виду Marcgodinotius indicus, который вместе с Asiadapis cambayensis входит в состав семейства Asiadapidae мокроносых приматов.

Archicebus achilles
Archicebus achilles (лат.) — ископаемый вид долгопятообразных приматов, единственный в составе рода Archicebus и семейства Archicebidae. Скелет архицебуса был найден в провинции Хубей, Китай (формация Yangxi, Jingzhou area). Один из мельчайших и древнейших представителей всего отряда приматов, живших во времена нижнего эоцена (55,8—55,8 млн лет назад). Чтобы избежать возможного разрушения скелета, его не стали извлекать из сланцевой породы, а получили трёхмерную модель на основе серии сделанных на синхротроне рентгеновских снимков.
Мартынов, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Марты́нов (укр. Володимир Володимирович Мартинов; род. 6 апреля 1976, Темиртау, Карагандинская область) — украинский футболист, полузащитник и российский футбольный тренер. Мастер спорта Украины.

Темиртау
Темирта́у (каз. Теміртау / Temırtau) — город в Казахстане, расположенный в Карагандинской области. С 20 июля 1988 года в подчинении города значится посёлок Актау. Является главным металлургическим центром Центральной Азии.