hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Знаки почтовой оплаты Украины (2010)
Знаки почтовой оплаты Украины (2010) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение почтой Украины в 2010 году.

В 2010 году было выпущено 70 почтовых марок, в том числе 68 памятных (коммеморативных) почтовых марок и две стандартные марки седьмого выпуска (2007—2011) с надпечаткой нового номинала. Тематика коммеморативных марок охватывала юбилеи выдающихся деятелей культуры, памятники архитектуры Украины, знаменательные даты, виды представителей фауны и флоры и другие сюжеты. В обращение поступили марки номиналом от 1,00 до 3,30 гривны, а также с литерным индексом «V» вместо номинала.

Все почтовые марки, введённые в обращение почтой Украины в 2010 году, напечатаны государственным предприятием «Полиграфический комбинат „Украина“».

Надпечатка (филателия)
Надпечатка в филателии — собирательное название дополнительно напечатанного текста, иногда — графического изображения, на почтовой марке, блоке, иных знаках почтовой оплаты, готовых к выпуску или поступивших в обращение.
Андреев, Николай Павлович (Герой Советского Союза)
Никола́й Па́влович Андре́ев (1919—1979) — участник Великой Отечественной войны, автоматчик 269-го стрелкового полка (136-я стрелковая дивизия, 38-я армия, Воронежский фронт), красноармеец. Герой Советского Союза (1944).

Красноармеец
Красноармеец — воинское звание и должность военнослужащего рядового состава Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), рядового состава войск НКВД Советской России и  Советского Союза с февраля 1918 года по 1946 год, синоним слова «солдат», от которого отказались, как от «контрреволюционного».

Как персональное воинское звание введено в 1935 году. В ВМФ ВС СССР в 1918—1946 годах званию красноармейца соответствовало корабельное звание краснофлотец. В феврале 1946 года воинское звание красноармеец заменено званием рядовой.
Президентские выборы в Латвии (2023)
Президентские выборы 2023 года в Латвии состоялись 31 мая. На выборы президента Латвии были выдвинуты три кандидатуры: правящей коалицией — министр иностранных дел Эдгарс Ринкевичс, партией «Единый список» — бизнесмен Улдис Пиленс, партией «Прогрессивные» — Элина Пинто. Для избрания президента Латвии в Сейме необходимо набрать не менее 51 голоса. По итогам трёх туров голосования президентом стал Эдгарс Ринкевичс.

Прогрессивные (Латвия)
«Прогрессивные» («Прогрессисты», латыш. Progresīvie) — левоцентристская политическая партия в Латвии, основанная 25 февраля 2017 года. Отстаивает социал-демократические и зелёные идеи. С 14 сентября 2019 года партийными лидерами стали преподаватель Рижского университета им. Страдыня Антонина Ненашева и эколог Эдмунд Цепуритис. В настоящее время партия имеет одно место в Европейском парламенте, а также располагает значительным представительством в Рижской Думе, а после парламентских выборов 2022 года — также 10 депутатами из 100 в Сейме.
Лорд, Стерлинг
Стерлинг Лорд (англ. Sterling Lord, 1920, Берлингтон, Айова — 3 сентября 2022, Окала, Флорида) — американский литературный агент, редактор и писатель. Среди его клиентов были Джек Керуак, Кен Кизи, Говард Фаст, Джимми Бреслин и Дорис Кернс Гудвин.

Гудвин, Дорис Кернс
Дорис Хелен Кернс Гудвин — американская писательница-биограф, историк и политолог. Автор биографий многих президентов США, в том числе Линдона Джонсона, Кеннеди, Авраама Линкольна, Теодора Рузвельта, Уильяма Хауарда Тафта. В 1995 году книга Гудвин «No Ordinary Time: Franklin and Eleanor Roosevelt — The Home Front in World War II» получила Пулитцеровскую премию за историческое произведение.
Беллараби, Карим
Кари́м Беллараби́ (араб. كريم بلعربي‎; нем. Karim Bellarabi; род. 8 апреля 1990, Берлин) — немецкий футболист, полузащитник. Выступал в сборной Германии.

Воспитанник футбольных школ «Вердера» и «Обернойланда». В 2008 году дебютировал в немецкой Бундеслиге, а уже в 2011 году присоединился к «Байеру». В сезоне 2013/14 выступал на правах аренды в «Айнтрахте».

В сборной Германии дебютировал в 2014 году, сыграв в поединке отборочного цикла к чемпионату Европы 2016 года против Польши.

Вердер (футбольный клуб)
«Ве́рдер» (нем. Sportverein Werder Bremen) — немецкий футбольный клуб из города Бремен, основанный в 1899 году. Один из самых титулованных клубов страны, 4-кратный чемпион Германии, 6-кратный обладатель Кубка Германии. Цвета клуба — зелёно-белые. Девиз — «lebenslang grün-weiß» (с нем. — «навсегда зелёно-белый»).
Хёйгебарт, Лин
Лин Хёйгебарт (нидерл. Lien Huyghebaert; 31 августа, 1982 года, Руселаре, Бельгия) — бельгийская легкоатлетка, прыгунья в длину и бегунья на короткие дистанции, специализируется на 100 метров и на 200 метров. Участница Летних Олимпийских игр 2004 года в эстафете 4*100 метров, в которой с подругами по команде заняли 6 место и установили национальный рекорд Бельгии — 43,08.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2004
Соревнования по лёгкой атлетике на Играх XXVIII Олимпиады проходили 18 и с 20 по 29 августа 2004 года. Было разыграно 46 комплектов наград: 24 у мужчин и 22 у женщин.

Основной ареной соревнований стал Олимпийский стадион Афин, но часть легкоатлетической программы была вынесена за его пределы. Марафонские забеги начинались в местечке Марафон и заканчивались на Панафинейском, или Мраморном, стадионе (Panathinaiko Stadium), практически повторяя маршрут марафона первых Олимпийских игр современности. Соревнования по спортивной ходьбе проходили по улицам Афин, а толкатели ядра состязались на античном стадионе в Олимпии.
Франтц, Константин Карлович
Константин Карлович Франтц — советский военно-морской деятель, инженерный работник, автор самостоятельных научных разработок, доцент, начальник учебного отделения учебного отдела Военно-морской академии, инженер-капитан 1-го ранга (1940).

Военно-морская академия имени Н. Г. Кузнецова
Военный учебно-научный центр Военно-морского флота «Военно-морская академия имени адмирала флота Советского Союза Н. Г. Кузнецова» — военно-морское высшее учебное заведение, военный учебно-научный центр Военно-Морского Флота Российской Федерации.
Швецов, Михаил Сергеевич
Михаил Сергеевич Швецов (16 [28] октября 1885, Москва — 22 июля 1975, Москва) — советский учёный-геолог, петролог, доктор геолого-минералогических наук (1939), Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1956).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Harmony of the Seas
Harmony of the Seas (с англ. — «Гармония морей») — круизное судно класса Oasis. Является третьим по счёту после Oasis of the Seas (2009) и Allure of the Seas (2010) (четвёртое судно было построено в 2018 году). Круизное судно являлось самым большим в мире до постройки четвертого судна серии — Symphony of the Seas — его длина составляет 362 м (на два метра больше, чем длина Allure of the Seas).

25 октября 2012 года компания Royal Caribbean объявила, что будет строить третье судно класса Oasis. Строительство началось 27 декабря 2012 года. 19 июня 2015 года судно было спущено на воду. Ходовые испытания корабля начались 10 марта 2016 года.

В первый круиз судно отправилось 15 мая 2016 года.
6 ноября 2016 лайнер отправился в свой первый рейс из нового порта приписки — Эверглейдс, Флорида.

Oasis of the Seas
Oasis of the Seas (Оазис морей) — первое круизное судно класса Oasis, ставшее на момент постройки самым большим пассажирским судном в мире. Находится в собственности Oasis of the Seas Inc (Royal Caribbean Cruises Ltd.) и эксплуатируется круизным оператором, судоходной компанией Royal Caribbean International, являющейся дочерним предприятием Royal Caribbean Cruises Ltd. Майами США, под флагом Багамских островов.
Динеларис, Александр (младший)
Александр Динеларис-мл. (англ. Alexander Dinelaris Jr.; 20 марта 1968, Нью-Йорк) — американский сценарист и продюсер, который выиграл премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий за фильм 2014 года «Бёрдмэн» на 87-й церемонии вручения премии в 2015 году. Также написал книгу для бродвейского мюзикла «On Your Feet» («На твоих ногах») о жизни и карьере Глории Эстефан. За это он был номинирован на Премию общества критиков (англ. National Book Critics Circle Award) за выдающуюся книгу мюзикла.

Бёрдмэн
«Бёрдмэн» (англ. Birdman; полное название — Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance), русск. «Бёрдмэн, или Неожиданное достоинство невежества») — американская чёрная комедия 2014 года, режиссёра Алехандро Г. Инья́рриту. Сюжет повествует о том, как голливудский актер пытается поставить пьесу в театре. В ролях Майкл Китон, Эдвард Нортон, Наоми Уоттс, Эмма Стоун.

У фильма 193 награды, включая четыре Оскара - Лучший фильм года, Лучшая режиссура, Лучший оригинальный сценарий, Лучшая операторская работа, и еще 297 номинаций.
Валунь
Валунь — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Мегринского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мегринский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Чагодоща. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 13 км, до центра муниципального образования деревни Мегрино — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Горка, Кочубино, Мегрино.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Мегрино
Мегрино — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области. Административный центр Мегринского сельского поселения.

Название имеет финно-угорское (вероятно вепсское) происхождение от фин. mäyrä, карел. mägrä, эст. и вепс. mägr — «барсук».

С точки зрения административно-территориального деления — центр Мегринского сельсовета.

Расположена на левом берегу реки Чагодоща. Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Герасимово, Горка, Кочубино.

По переписи 2002 года население — 233 человека (103 мужчины, 130 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Aquarius (альбом)
Aquarius (рус. «Водолей») — второй студийный альбом датской танцевальной поп-группы Aqua, вышедший 21 марта 2000 года на лейбле Universal.

Диск имел меньший успех в американских и европейских чартах, чем дебютная пластинка Aquarium.

Aquarium
Aquarium (рус. «Аквариум») — дебютный студийный альбом датской танцевальной поп-группы Aqua, вышедший в сентябре 1997 года. И хотя этот коллектив существовал уже три года под названием Joyspeed, их единственный выпущенный к тому времени диск — сингл «Itzy Bitsy Spider».

Альбом наиболее известен по таким песням, как: «Barbie Girl», «My Oh My»,«Roses are Red»,«Doctor Jones» и «Turn Back Time», первая из которых стала «платиновой» в Соединённых Штатах.

По всему миру продано 14 миллионов копий альбома.
Закон, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Закон (род. 23 июня 1951, Саратов, СССР) – советский, российский и немецкий музыкант, продюсер и промоутер.

Организатор многочисленных концертов и фестивалей, член жюри международных музыкальных конкурсов, основатель и генеральный директор немецкого музыкального телеканала «iMusic One», директор немецкой компании «Zakon Music & Media». Промоутер группы «Boney M» в 1989-1999 годах.

В качестве музыканта работал с Владимиром Высоцким, Дин Ридом, Аллой Пугачёвой, Юрием Антоновым, ансамблями «Шестеро молодых», «Лейся, песня», «Диалог» и другими.

Boney M.
«Boney M.» («Бони Эм.») — немецкая диско-группа, созданная в 1975 году в ФРГ известным западногерманским музыкальным продюсером Фрэнком Фарианом (1941—2024). Все привлечённые к проекту исполнители родились за пределами Германии, на Карибских островах, перебравшись в Западную Европу в подростковом возрасте. Во время работы в проекте «Boney M.» участники группы проживали в Великобритании (Лондон) и Западной Германии (Гамбург, Ганновер, Франкфурт-на-Майне).
Биотехнологическое получение водорода
Биологическое получение водорода при помощи водорослей — процесс биологического расщепления воды, сопровождающийся выделением молекулярного водорода, которое осуществляется в замкнутом фотобиореакторе одноклеточными зелёными водорослями — хламидомонадами или хлореллами. Данная технология образования биоводорода основана на адаптивном переключении фотометаболизма водорослей в ответ на неоптимальные условия среды и была предложена в 1990-х годах после обнаружении эмиссии водорода культурой хламидомонады Рейнгардта, которую вызвал дефицит серы.

Сера
Се́ра (химический символ — S, от лат. sulpur, sulphur, sulfur) — химический элемент 16-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы шестой группы, VIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 16.

Простое вещество сера — светло-жёлтый порошкообразный неметалл.

В водородных и кислородных соединениях находится в составе различных ионов, образуя многие кислоты и соли. Практически нерастворима в воде. Многие серосодержащие соли малорастворимы в воде.
Пралия, Ненад
Ненад Пралия (хорв. Nenad Pralija; род. 11 декабря 1970, Сплит) — хорватский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Наиболее известен по выступлениям за сплитский «Хайдук» и сборную Хорватии.

Хайдук (футбольный клуб, Сплит)
«Ха́йдук» (хорв. Hrvatski nogometni klub Hajduk Split) — хорватский профессиональный футбольный клуб из города Сплит, выступающий в Хорватской Первой Лиге. Один из самых популярных хорватских клубов. 6-кратный чемпион Хорватии и обладатель Кубка, 5-кратный обладатель Суперкубка страны.
Ваштаг, Франчиск
Франчиск Ваштаг (рум. Francisc Vaștag; род. 26 ноября 1969, Решица) — румынский боксёр, представитель полусредней и первой средней весовых категорий. Выступал за сборную Румынии в конце 1980-х — середине 1990-х годов, трёхкратный чемпион мира, дважды чемпион Европы, многократный победитель и призёр румынских национальных первенств, участник трёх летних Олимпийских игр. Также известен как тренер по боксу. Заслуженный мастер спорта Румынии (2000).

Решица
Ре́шица (рум. Reșița, нем. Reschitz, венг. Resicabánya (Решицабанья), серб. Решица, чеш. Rešice) — город в западной Румынии, административный центр жудеца Караш-Северин. Крупный промышленный центр и транспортный узел.
Коста дю Рельс, Адольфо
Адольфо Коста дю Рельс (исп. Adolfo Costa du Rels; 19 июня 1891 — 26 мая 1980) — боливийский писатель и дипломат, ставший последним президентом Совета Лиги Наций. Он был автором многих пьес, романов и других произведений, в основном на французском языке, и получил несколько литературных премий.

Лига Наций
Ли́га На́ций (англ. League of Nations, фр. Société des Nations, исп. Sociedad de las Naciones) — международная организация, основанная в результате Версальско-Вашингтонской системы Версальского соглашения в 1919—1920 годах. Первая международная организация, основной задачей которой было поддержание всеобщего мира.

За всю историю организации в неё входило 63 государства, причём в период с 28 сентября 1934 года по 23 февраля 1935 года в Лигу Наций входило максимальное количество государств — 58. Цели Лиги Наций включали в себя: разоружение, предотвращение военных действий, обеспечение коллективной безопасности, урегулирование споров между странами путём дипломатических переговоров, а также улучшение качества жизни на планете. Прекратила своё существование в 1946 году. Многие её подразделения были переведены в новую Организацию Объединённых Наций, созданную после Второй мировой войны.
Кандрёнков, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич Кандрёнков (29 августа [11 сентября] 1915, с. Русский Шебдас, Пензенская губерния — 13 июля 1989, Москва) — советский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Калужского обкома КПСС (1961—1983). Член ЦК КПСС.

Депутат Верховного Совета РСФСР 4—5-го созывов. Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 6—9-го и 10-го созывов.
Делегат XIX, XX, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI съездов КПСС.

XXIV съезд КПСС
XXIV съезд Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за проходил в Москве с 30 марта по 9 апреля 1971 года. На съезде присутствовало 4963 делегата, из них: 4740 — с решающим голосом и 223 — с совещательным голосом.
Капториниды
Капториниды (лат. Captorhinidae) — семейство примитивных пресмыкающихся верхнего палеозоя. Традиционно относились к так называемым анапсидным рептилиям, лишённым височных окон. По последним исследованиям, стоят ближе к диапсидным рептилиям, чем к другим анапсидам (парейазаврам и проколофонам). С капторинидами сближают также древнейших известных амниот — семейство Protorothyrididae, самые известные представители которых: гилономус и палеотирис. По последним данным, проторотиридиды находятся в основании ствола диапсид.

Hylonomus
Hylonomus (лат.) (от др.-греч. ὑλονόμος — обитающий в лесах, лесной) — род вымерших пресмыкающихся каменноугольного периода. Ископаемые остатки обнаружены Джоном Уильямом Доусоном в середине XIX века. Видовое название типового вида H. lyelli дано Доусоном в честь своего учителя, геолога сэра Чарлза Лайеля. Hylonomus был назван Провинциальным Ископаемым Новой Шотландии в 2002 году.
Дракула 2000
«Дракула 2000» (англ. Dracula 2000; в некоторых странах — «Дракула 2001») — американский фильм о вампирах 2000 года, адаптация классической истории о Дракуле в стиле современного молодёжного ужастика. В фильме снимаются Джастин Уодделл, Джонни Ли Миллер, Кристофер Пламмер, Дженнифер Эспозито, Омар Эппс, Коллин Фитцпатрик и Джери Райан, а также самый молодой исполнитель титульной роли Дракулы — Джерард Батлер. Фильм представляет уникальную историю происхождения Дракулы, отличающуюся от других вампирских фильмов, чем вызвал неоднозначную реакцию критиков и зрителей.

У фильма существует два продолжения, вышедших сразу-на-видео — «Дракула 2: Вознесение» и «Дракула 3: Наследие».

Миллер, Джонни Ли
Джо́нни Ли Ми́ллер (англ. Jonny Lee Miller; род. 15 ноября 1972) — британский актёр, известный своими ролями в фильмах «На игле» и «Хакеры», а также по роли Шерлока Холмса в сериале «Элементарно». Обладатель премии имени Лоренса Оливье.
Турнон, Шарль-Тома де
Шарль Тома де Турнон (фр. Charles Thomas Maillard de Tournon, 21 декабря 1668 года, Турин, Савойское герцогство — 8 июня 1710 года, Макао) — савойский кардинал и миссионер в Индии и Китае. Папский легат в Индии и Китае с 5 декабря 1701 по 8 июня 1710. Латинский патриарх Антиохии с 27 декабря 1701 по 8 июня 1710. Кардинал-священник с 1 августа 1707 по 8 июня 1710.

Савойское герцогство
Саво́йское ге́рцогство (фр. Duché de Savoie, итал. Ducato di Savoia, лат. Ducatus Sabaudiae) — государство в Европе (на юго-востоке современной Франции и северо-западе Италии), существовавшее в 1416—1847 годах и принадлежавшее Савойскому дому.
Самарий
Сама́рий (химический символ — Sm, от лат. Samarium) — химический элемент 3-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы третьей группы, IIIB) шестого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 62. Относится к семейству лантаноидов. Основное применение самария это самарий-кобальтовые магниты. Самарий не играет никакой биологической роли, и его соли являются слаботоксичными.

Простое вещество самарий — твёрдый редкоземельный металл серебристого цвета.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Хакман, Герман
Герман Вильгельм Хакман (нем. Hermann Wilhelm Hackmann; 11 ноября 1913, Оснабрюк, Германская империя — 20 августа 1994, Услар, Нижняя Саксония, Германия) — гауптштурмфюрер СС, шуцхафтлагерфюрер концлагеря Майданек и рапортфюрер концлагеря Бухенвальд.

Майданек
Майда́нек (пол. Majdanek, нем. Konzentrationslager Lublin, Vernichtungslager Lublin) — лагерь смерти нацистской Германии на окраине польского города Люблина. В настоящее время является музейным учреждением, включённым в Государственный реестр музеев.
Акимов, Фёдор Филиппович
Фёдор Фили́ппович Аки́мов (8 (21) мая 1915 — 27 апреля 1965) — участник Великой Отечественной войны, командир отделения станковых пулемётов 705-го стрелкового полка 121-й стрелковой Рыльской дивизии 60-й армии Центрального фронта, Герой Советского Союза (17.10.1943).

Оружейный станок
Стано́к  или лафет — опора, предназначенная для закрепления стрелкового оружия, устанавливаемая на неподготовленную площадку, не имеющая механизмов для подачи патронов, прицельных приспособлений и обеспечивающая возможность перемещения стрелкового оружия при наводке и фиксации его в наведённом положении.

Станки бывают трёх видов:

Треножные — так называемые «станок-тренога» (станок, опирающийся на три «ноги») — в основном используются в станковых гранатомётах, крупнокалиберных пулемётах, ПТРК;

Вертлюжные — использовались для вертлюжных пушек, позднее для пулеметов;

и реже колёсные (пулемёты и гранатомёты первой половины XX века).
Электрометаллургия
Электрометаллургия — совокупность методов получения металлов, основанных на электролизе (электрохимия) или на нагреве электрическим током (электротермия). Эти методы применяют главным образом для получения очень активных металлов — щелочных, щёлочноземельных и алюминия, а также производства легированных сталей.

Электрохимия
Электрохи́мия — раздел химической науки, в котором рассматриваются системы и межфазные границы при протекании через них электрического тока, исследуются процессы в проводниках, на электродах (из металлов или полупроводников, включая графит) и в ионных проводниках (электролитах). Электрохимия исследует процессы окисления и восстановления, протекающие на пространственно-разделённых электродах, перенос ионов и электронов. Прямой перенос заряда с молекулы на молекулу в электрохимии не рассматривается.
Васаби
Васа́би (яп. 山葵 или ワサビ, от яп. 和佐比, [wásàbì]), или Эвтре́ма япо́нская (лат. Eutrēma japōnicum), — вид многолетних травянистых растений рода Эвтрема (Eutrema) семейства Капустные (Brassicaceae). Растение известно как «японский хрен», но в действительности хреном не является, хотя и родственно ему (оба рода принадлежат к одному семейству). Приправа, изготавливаемая из его корневища, также называется «васаби» и широко используется в японской кухне. Поскольку васаби трудно выращивать, этот дорогой продукт за пределами Японии типично заменяется смесью обыкновенного хрена (который японцы иногда называют «западным васаби»), горчицы и зелёного пищевого красителя.

Горчица сарептская
Горчи́ца саре́птская, или Горчица ру́сская, или Горчица си́зая, или Капу́ста сарептская (лат. Brássica júncea) — однолетнее травянистое растение, вид рода Капуста (Brassica) семейства Капустные (Brassicaceae), в диком виде встречается в Сибири и Средней Азии. С ботанической точки зрения наиболее популярный из синонимов — Горчица сарептская — является неправильным, так как Горчицей называется другой род семейства Капустные, однако название закрепилось, в том числе благодаря популярной приправе, которая изготавливается из семян растения.