hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Миккельсен, Андреас
Андреас Миккельсен (норв. Andreas Mikkelsen; род. 22 июня 1989 года) — норвежский раллийный автогонщик, участник чемпионата мира по ралли. Трижды бронзовый призёр по итогам сезона (в 2014-2016 годах). Первый норвежский чемпион Европы по ралли.

В настоящий момент выступает в категории  WRC-2. В 2021 году Миккельсен завоевал чемпионские титулы одновременно в категории WRC-2 чемпионата мира и на чемпионате Европы. В 2023 году завоевал второй титул в категории WRC-2. Также он двукратный чемпион Intercontinental Rally Challenge (2011, 2012).

Intercontinental Rally Challenge
Intercontinental Rally Challenge (IRC) — гоночная серия, функционировавшая с 2006 по 2012 годы. Первоначально называлась International Rally Challenge.

К участию в соревнованиях допускались автомобили, подготовленные по группе N (включая S2000), а также по группе А (кроме сверхмощной группы А8). Спортсмены вели борьбу за победу в общем зачёте, призы по итогам этапа получали три лучших пилота, три лучших штурмана и сильнейшая команда. Этапы серии проводились по правилам национальных чемпионатов, а очки на финише могли получить все экипажи, выступающие на автомобилях официально зарегистрированных производителей.

В список представленных в IRC автомобильных концерна входили Abarth (входит в Fiat), Honda, Ralliart (входит в Mitsubishi), Proton, Peugeot, Škoda, Volkswagen и Subaru.
Сидоренко, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Сидоренко (род. 7 апреля 2002 года в Томске) — российский спортсмен, игрок в настольный теннис, член национальной сборной России. Серебряный призёр командного чемпионата Европы 2021 года. Семикратный чемпион России: в одиночном разряде (2022), в парном разряде (2023, 2024), в смешанном разряде (2023) и в командном разряде (2018, 2020, 2023). Чемпион Летней Универсиады 2025 года в одиночном разряде. Двукратный чемпион Европы среди кадетов (2016—2017). Мастер спорта России международного класса.

Скачков, Кирилл Сергеевич
Кирилл Сергеевич Скачков (6 августа 1987, Новокузнецк) — российский игрок в настольный теннис, серебряный призёр чемпионата Европы 2011 года и бронзовый призёр чемпионата Европы 2015 года в парном разряде, участник российской команды на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне. Чемпион России 2021 года в одиночном разряде, двукратный чемпион России в смешанном разряде (2006 и 2015), трёхкратный чемпион России в парном разряде (2013, 2023, 2024).
Кашпуров, Пётр Афанасьевич
Пётр Афанасьевич Кашпуров (25 марта [7 апреля] 1913, Воскресенское — 15 февраля 1944, Кривой Рог, Днепропетровская область) — гвардии майор РККА, заместитель командира 120-го гвардейского стрелкового полка по политической части (39-я гвардейская стрелковая дивизия, 28-й гвардейский стрелковый корпус, 8-я гвардейская армия, 3-й Украинский фронт). Герой Советского Союза (1944).

3-й Украинский фронт
«Тре́тий Украи́нский фронт» (сокращ. «3 Укр. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945). Образован на юго-западном направлении 20 октября 1943 года на основании приказа Ставки Верховного Главнокомандования (СВГК) от 16 октября 1943 года путём переименования Юго-Западного фронта. Расформирован 15 июня 1945 года на основании директивы Ставки ВГК от 29 мая 1945 года, полевое управление фронта реорганизовано в управление Южной группы войск.
Костёл Святого Креста (Варшава)
Костёл Святого Креста (Kościół Świętego Krzyża) — храм в Варшаве, расположенный на улице Краковское предместье, принадлежащий католическому ордену лазаристов.

В колоннах храма захоронены урны с сердцами Фредерика Шопена и Владислава Реймонта.

Реймонт, Владислав
Влади́слав Стани́слав Ре́ймонт, при рождении Ре́ймент (пол. Władysław Stanisław Reymont (Reyment); 7 мая 1867, село Кобеле Вельке близ Радомска — 5 декабря 1925, Варшава) — польский писатель и поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе 1924 года.
Томпсон, Дэвид (баскетболист)
Дэ́вид О’Ни́л То́мпсон (англ. David O'Neil Thompson; родился 13 июля 1954 года в Шелби, Северная Каролина) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Американской и Национальной баскетбольных ассоциациях за клубы «Денвер Наггетс» (АБА и НБА) и «Сиэтл Суперсоникс» (НБА). Играл на позициях атакующего защитника и лёгкого форварда. До прихода в профессиональный спорт выступал за команду университета штата Северной Каролины «НК Стэйт Вульфпэк», с которой в 1974 году завоевал титул чемпиона NCAA. Член Зала славы баскетбола с 1996 года.

Томпсон был известен своей прыгучестью, которая позволила ему стать одним из лучших «данкеров» в матче в 1970-х годах и подарила ему прозвище «Скайуокер» (англ. «Skywalker»). Майкл Джордан сказал: «Понятие вертикальный прыжок началось с Дэвида Томпсона». Билл Уолтон описал Томпсона как «Майкла Джордана, Коби Брайанта, Трейси Макгрэди и Леброна Джеймса в одном лице».

Макгрэди, Трэйси
Трэ́йси Лама́р «Ти-Мак» Макгрэ́ди-младший (англ. Tracy Lamar "T-Mac" McGrady, Jr.; род. 24 мая 1979 года в Бартоу, Флорида, США) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в НБА за шесть разных команд. Играл на позиции атакующего защитника и, реже, лёгкого форварда. Двоюродный брат баскетболиста Винса Картера, с которым некоторое время выступал в одной команде — «Торонто Рэпторс». Член Зала славы баскетбола с 2017 года.
Александров, Владимир Викторович
Влади́мир Ви́кторович Александро́в (1 сентября 1937, Ахмат, Красноармейский район, Саратовская область, РСФСР, СССР —  12 января 2014, Звенигово, Марий Эл, Россия) — первый помощник механика теплохода «ОТ-2412» на судоремонтно-судостроительном заводе имени С. Бутякова в г. Звенигово Марийской АССР / Марий Эл (1984―1993). Лауреат Государственной премии СССР (1990).

Бутяков, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Бутяко́в (28 сентября 1916, дер. Нижнее Анчиково, Казанская губерния — 11 февраля 1940, дер. Саркола, Ленинградская область) — советский офицер-танкист, участник Советско-финской войны, первый чуваш, удостоенный звания Герой Советского Союза.
Йейтс, Барри
Барри Йейтс (англ. Barry Yates; род. 30 января 1946, Randolph, Айова) — американский баскетболист, игравший на позициях тяжёлого форварда. На драфте НБА 1971 года был выбран командой «Филадельфия Севенти Сиксерс».

Филадельфия Севенти Сиксерс
«Филаде́льфия Се́венти Си́ксерс» (англ. Philadelphia 76ers) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации, Атлантический дивизион Восточной конференции. Клуб базируется в городе Филадельфия, Пенсильвания. Название «76ers» связано с 1776 годом, когда в Филадельфии была подписана Декларация независимости США.

Клуб был основан в 1946 году под названием «Сиракьюс Нэшнлз» (англ. Syracuse Nationals) и до 1963 года базировался в городе Сиракьюс (штат Нью-Йорк). Первая победа в чемпионате НБА в 1955 году была одержана именно под названием «Сиракьюс Нэшнлз».

До 1962 года в Филадельфии играла команда «Филадельфия Уорриорз», которая затем переехала в Сан-Франциско и стала называться «Сан-Франциско Уорриорз», а в 1971 году переехала в калифорнийский Окленд, сменив название на «Голден Стэйт Уорриорз».
Макракоми (дим)
Макрако́ми (греч. Δήμος Μακρακώμης) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Фтиотида в периферии Центральная Греция. Население 16 036 жителей по переписи 2011 года. Площадь 836,564 квадратного километра. Плотность 19,17 человека на квадратный километр. Административный центр — Сперхиас. Димархом на местных выборах 2014 года избран Тимиос Папаэфтимиу (Θύμιος Παπαευθυμίου).

Община Макракоми создана в 1835 году. Названа по древнему городу Макра Кома (Μακρά Κώμη, «большая деревня») в Локриде близ фессалийской границы. В 1912 году (ΦΕΚ 261Α) община была упразднена. В 1990 году (ΦΕΚ 111Α) вновь создана община. В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине присоединены упразднённые общины Айос-Еорьос-Тимфристос и Сперхиада, а также сообщество Тимфристос.

Центральная Греция
Центра́льная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, Стереа-Эллада) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Фессалия и Центральная Греция. Находится в центральной части Греции, самая гористая периферия. Включает в себя острова Скирос и Эвбея. Население 547 390 жителей по переписи 2011 года. Площадь 15 549,311 квадратного километра. Плотность 35,2 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Ламия. Перифериархом с 1 сентября 2019 года является Фанис Спанос.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Беотия, Фокида, Фтиотида, Эвбея и Эвритания.
Малахов, Сеид Абуталыб оглы
Сеид Абуталыб оглы Малахов (азерб. Seyid Abutalıb oğlu Malaxov; род. 1948, Белоканский район) — советский азербайджанский партийный деятель. Первый секретарь Кахского райкома КП Азербайджана (1988—1991). Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР 12-го созыва (1990—1995).

Верховный Совет Азербайджана
Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской ССР, с 1991 года Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской Республики (азерб. Azərbaycan SSR Ali Soveti) — в 1938—1995 годах высший орган государственной власти Азербайджанской ССР и независимого Азербайджана (с 1991 года).
Шумилин, Фёдор Герасимович
Фёдор Гера́симович Шуми́лин (9 (22) ноября 1904, Тула, Российская империя — 13 января 1996, Челябинск, Россия) — советский и российский инженер-строитель, преподаватель, кандидат технических наук. Основатель и первый декан инженерно-строительного факультета Челябинского политехнического института.

Южно-Уральский государственный университет
Федера́льное госуда́рственное автономное образова́тельное учрежде́ние вы́сшего образова́ния «Ю́жно-Ура́льский госуда́рственный университе́т (национа́льный иссле́довательский университе́т)» — государственное высшее учебное заведение в Челябинске, основанное в 1943 году, и на сегодняшний день являющееся самым крупным заведением в Челябинской области.

Структура университета включает в себя 15 высших школ, институтов и факультетов, включая факультет предвузовской подготовки и факультет военного обучения, а сам университет имеет три филиала за пределами Челябинска — в Златоусте,  Миассе, Нижневартовске. С 2010 года университет имеет статус национального исследовательского университета, а с 2021 года ЮУрГУ стал участником программы «Приоритет-2030», призванной повысить научно-образовательный потенциал университетов и научных организаций.
Женская сборная Бельгии по футболу
Женская национальная сборная Бельгии по футболу (фр. Équipe de Belgique féminine de football) представляет Бельгию на международной арене женского футбола. Была образована в 1976 году, руководство сборной осуществляет Королевская бельгийская футбольная ассоциация.

Женская сборная Швейцарии по футболу
Же́нская сбо́рная Швейца́рии по футбо́лу — футбольная сборная, представляющая Швейцарию на женских чемпионатах мира и Европы. Контролируется швейцарским футбольным союзом. Выступала в финальных частях чемпионатов мира 2015, 2023 и чемпионатов Европы 2017 и 2022 года.
Мадонна с Младенцем, четырьмя святыми и четырьмя ангелами
«Мадонна с Младенцем, четырьмя святыми и четырьмя ангелами» (итал. Madonna con Bambino tra angeli e santi) — картина итальянского художника периода проторенессанса Никколо́ ди Пьетро Джерини (?) из собрания Государственного Эрмитажа.

Джерини, Никколо ди Пьетро
Никколо ди Пьетро Джерини (итал. Niccolò di Pietro Gerini; ок. 1340—1415) — итальянский живописец периода поздней, так называемой интернациональной готики. Работал главным образом во Флоренции, но также выполнял заказы в Риме, Пизе и Прато.
Чемпионат мира по футболу ConIFA 2018
Чемпионат мира по футболу ConIFA 2018 (англ. ConIFA World Football Cup 2018) — третий кубок мира, проходивший под эгидой организации ConIFA, международный футбольный турнир для непризнанных государств и народов, меньшинств и регионов, аффилированных с ФИФА. Турнир проводился с 31 мая по 9 июня 2018 года. Он был организован Футбольной ассоциацией Барауэ, все игры проводились в Лондоне (Англия) и его окрестностях. Спонсором турнира выступил ирландский букмекер Paddy Power. Сборная Закарпатья выиграла турнир, победив в финале Северный Кипр в серии пенальти.

Конфедерация независимых футбольных ассоциаций
Конфедерация независимых футбольных ассоциаций (КНФА; англ. Confederation of Independent Football Associations; ConIFA) — футбольная организация, образованная 7 июня 2013 года.

Конфедерация объединяет футбольные ассоциации и их сборные государств (непризнанные и частично признанные государства, автономии внутри признанных государств, этнические сборные), которые официально не были включены в состав МФФ (FIFA) и континентальные конфедерации. Главная контора (офис) организации расположена в городе Лулео в северной провинции Швеции — Норрботтен. Фактически заменила NF-Board. Заявляет о своей «100 % политической нейтральности».
Валтер, Янис Теодорович
Янис Теодорович Ва́лтер (рус. Иван Фёдорович Вальтер, латыш. Jānis Teodors Eižens Valters, нем. Johann Walter-Kurau; 1869, Митава — 1932, Берлин) — русский и немецкий художник. Работал в Митаве (ныне Елгава) до 1906 года, затем в Дрездене (1906—1917) и Берлине (после 1917 года, в период Веймарской республики).

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Мстиславичи (Мономаховичи)
Мстиславичи — ветвь княжеского рода Мономаховичей, произошедшая от князя Мстислава Владимировича. Иногда выделяется в историографии, противопоставляясь суздальским Юрьевичам. Старший — Всеволод — и Святополк Мстиславичи не имели мужского потомства, потомки самого младшего — Владимира Мстиславича — были второстепенными князьями, и только потомство Изяслава и Ростислава Мстиславичей удержалось соответственно на Волыни и в Смоленске, создав местные династии, княжившие около полутора веков. Из Изяславичей волынских вышли галицко-волынские Романовичи, из Ростиславичей смоленских — ярославские и брянские князья.

Всеволод Мстиславич (князь новгородский)
Все́волод Мстисла́вич (в крещении Гаврии́л; ок. 1095/1100 или ок. 1103 — 11 февраля 1138) — князь Новгородский (1117—1132; 1132—1136), князь Переяславский (1132), князь Вышгородский (1136—1137) и Псковский (1137—1138). Старший сын киевского великого князя Мстислава (Феодора) Владимировича (1076—1132) от брака с Христиной, дочерью шведского короля Инге I Старшего (1060—1112), старший внук киевского князя Владимира (Василия) Всеволодовича Мономаха (1053—1125).

Почитается Русской православной церковью как святой благоверный князь Всеволод Псковский.
Оргия
Оргия (греч. όργιον) — групповое (от трёх человек) половое сношение; религиозные обряды многих древних народов, связанные с культами богов (напр., в Древней Греции, Риме, Египте и др.), носившие сексуальный характер.

Например, в греческой религиозной традиции — празднество в честь бога вина и веселья Диониса. Первоначально слово употреблялось в смысле «причастия». Цель причастия состояла в том, чтобы очистить душу верующего и помочь ей избежать круговорота рождения.

См. также оргиастические языческие культы: оргиями сопровождались праздники Великие дионисии, Сатурналии и др.
Оргия как культ могла иметь сексуальный характер, выражаемый в неупорядоченных половых контактах участников оргии.

В синонимическом ряду с оргией также: разгульное пиршество, вакханалия.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Сикиязка
Сикиязка — река в России, протекает по Уфимскому и Кушнаренковскому районам Башкортостана. Длина реки составляет 35 км, площадь водосборного бассейна 239 км².

Начинается у населённого пункта Сперанский между урочищами Широкая Дача и Нурлинская Дача. Течёт по открытой местности на северо-северо-восток через сёла Колокольцево, Казырово, Николаевка, затем направляется на северо-запад, протекает через Волково. Пойма реки в низовьях заболочена, в среднем течении имеется много прудов-отстойников. Устье реки находится в 37 км по правому берегу реки Кармасан.

Основные притоки — Нурлинка и Березовый, оба — левые.

Кармасан (приток Белой)
Кармаса́н (баш. Ҡармасан) — река в России, протекает в Республике Башкортостан. Устье реки находится в 387 км по левому берегу реки Белой. Длина реки — 128 км, площадь водосборного бассейна — 1780 км².
NGC 4057
NGC 4057 (другие обозначения — NGC 4065, UGC 7050, MCG 4-29-7, ZWG 98.42, ZWG 128.7, VV 179, PGC 38156) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Волос Вероники. Открыта Уильямом Гершелем в 1785 году.

Этот объект занесён в Новый общий каталог дважды, с обозначениями NGC 4057 и NGC 4065. Это связано с тем, что галактику независимо открыл Джон Гершель в 1832 году.

Сверхновая SN 2008bf была обнаружена между галактиками NGC 4055 и NGC 4057. Эта галактика или соседнее с ней пространство является источником рентгеновского излучения.

Галактика NGC 4065 входит в состав группы галактик NGC 4065. Несмотря на то, что галактика проецируется на центр группы, её лучевая скорость показывает, что она находится на определённом расстоянии от центра. В группе наблюдается некоторое количество межгалактического вещества. Помимо NGC 4065 в группу также входят NGC 4076 и NGC 4092.

NGC 4055
NGC 4055 (другие обозначения — NGC 4061, VV 49, UGC 7044, VV 179, MCG 4-29-6, ZWG 128.5, ZWG 98.40, PGC 38146) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 4055, NGC 4061.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2008bf типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,8.
Dongfang Electric Corporation
Dongfang Electric Corporation (DEC) — китайская государственная компания, крупный производитель энергетического оборудования (наряду с Shanghai Electric Group и Harbin Electric Corporation входит в тройку крупнейших китайских производителей оборудования для электростанций). Основана в 1984 году, штаб-квартира и основные производственные мощности расположены в Чэнду. DEC производит 1/3 всего китайского оборудования для тепловых электростанций и 2/5 — для гидроэлектростанций.

Shanghai Electric Group
Shanghai Electric Group Company Limited (сокращённо Shanghai Electric или SEG) — крупнейший китайский производитель энергетического и промышленного оборудования (входит в число крупнейших компаний страны и является крупнейшим в мире производителем паровых турбин). Shanghai Electric основана в 2004 году (прослеживает свои корни до 1902 года), штаб-квартира базируется в Шанхае. Основные производственные базы расположены в шанхайских районах Миньхан и Пудун, вспомогательные предприятия — в Сунцзяне, Цзядине, Баошане, Цзинъане и Уцзяне.

По состоянию на 2019 год выручка Shanghai Electric Group составляла 15,2 млрд долл., прибыль — 0,46 млрд долл., активы — 31,9 млрд долл., рыночная стоимость — 13,2 млрд долл., в компании работало свыше 30,8 тыс. сотрудников.
Марченко, Василий Романович
Васи́лий Рома́нович Ма́рченко (28 декабря 1782 [8 января 1783], Могилёв — 6 [18] декабря 1840, Санкт-Петербург) — русский государственный деятель, личный секретарь Александра I; действительный тайный советник (06.12.1840).

Аракчеев, Алексей Андреевич
Граф (с 1799) Алексе́й Андре́евич Аракче́ев (23 сентября [4 октября] 1769, родовое имение Гарусово, Новгородская губерния — 21 апреля [3 мая] 1834, с. Грузино, Новгородская губерния) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал от артиллерии (1807), один из важнейших приближенных императоров Павла I и Александра I. Реформатор русской артиллерии, военный министр (1808—1810), главный начальник Императорской канцелярии (с 1812) и военных поселений (с 1817). Первый владелец дворцово-паркового ансамбля в Грузине (не сохранился).

Был известен как большой любитель муштры и фрунта.
Мас, Луис
Луис Гильермо Мас Бонет (исп. Lluís Guillermo Mas Bonet; род. 15 октября 1989, муниципалитет Сес-Салинес, провинция Балеарские острова, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду мирового тура «Movistar Team».

Movistar Team
Movistar Team (UCI Team Code: MOV) — испанская профессиональная шоссейная велосипедная команда.

Команда была создана в 1980 году и выступала прежде под названиями Reynolds, Banesto, Illes Balears. Команда прославилась в 1990-х годах, когда носила название Banesto, в то время за неё выступали такие гонщики как, пятикратный победитель Тур де Франс Мигель Индурайн, двукратный победитель Вуэльты Испании Алекс Цюлле, горовосходитель Хосе Мария Хименес.

С 2011 года титульным спонсором команды является испанская телекоммуникационная компания Telefónica, владеющая брендом Movistar.
Ван Маньюй
Ван Манью́й (кит. 王曼昱, пиньинь Wáng Mànyù; род. 9 февраля 1999 года в Цицикаре, пров. Хэйлунцзян, КНР) — китайская спортсменка, игрок в настольный теннис, чемпионка Олимпийских игр 2020 года в командном разряде, пятикратная чемпионка мира, двукратная обладательница Кубка мира.

Хэйлунцзян
Хэйлунцзя́н (кит. упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóngjiāng, буквально: «река чёрного дракона») — провинция в северо-восточной части Китая, на границе с Россией. В прошлом — часть территории исторической области Маньчжурия. В настоящее время входит в географический район Китая Дунбэй (Северо-Восток). Административный центр и крупнейший город — Харбин. Другие крупные города — Цицикар, Суйхуа, Дацин и Муданьцзян. Согласно переписи 2020 года в Хэйлунцзяне проживало 31,85 млн человек.
То Цзяси
То Цзяси́ (кит. упр. 柁嘉熹, пиньинь Tuó Jiāxī, род. 15 января 1991) — китайский профессиональный игрок 9 дана по го, обладатель кубка Чанци (2010 год), кубка CCTV (2012 год), кубка LG (2014 год), победитель в дисциплине блиц среди мужчин на первых Интеллектуальных играх (2009).

Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».