hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Экскаватор-дреноукладчик
Экскава́тор-дреноукла́дчик — дренажная машина, представляющая собой траншейный экскаватор с дополнительным оборудованием для прокладки дренажных траншей и укладки в них дренажных труб. Выпускаются экскаваторы-дреноукладчики для зон осушения и зон орошения, приспособленные для укладки керамических и пластмассовых труб. Машина может являться дооборудованным траншейным экскаватором либо исходно проектироваться в качестве дреноукладчика, иметь роторный или цепной рабочий орган. Известны узкотраншейные (с шириной прокладываемой траншеи до 30 сантиметров) и широкотраншейные (с более широкой прокладываемой траншеей) экскаваторы.

Траншейный экскаватор
Транше́йный экскава́тор — основное исполнение экскаватора продольного копания, экскаватор с многоковшовым, скребковым либо фрезерным рабочим органом, предназначенный для рытья траншей под различные нужды — прокладку трубопроводов (в первую очередь — нефте- и газопроводов, а также трубопроводов канализации), кабелей и тому подобное.

Траншейный экскаватор относится к траншеекопателям. Траншейные экскаваторы различных типов широко применяются как в гражданских отраслях, так и в военных целях.
Троицкое (Калмыкия)
Тро́ицкое (калм. Булһун (селән)) — село в Калмыкии, административный центр Целинного района, Троицкого сельского муниципального образования. Село расположено в долине реки Булгун, в 14 км к северу от города Элиста.

Население — 12 964 человек (2021)

Основано как село Булгун-Сала в 1862 году.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Кравченко, Андрей Сергеевич (автогонщик)
Андрей Сергеевич Кравченко (род. 3 декабря 1980, Донецк, УССР, СССР) — украинский автогонщик, рекордсмен выступающий в дисциплине дрэг-рейсинг. Многократный победитель Чемпионата Украины по дрэгу. Первым в СНГ проехал 402 метра быстрее 8 а затем и 7 секунд.

Драг-рейсинг
Драг-рейсинг — гоночное соревнование, являющееся спринтерским заездом (гоночным заездом на короткое расстояние) с участием двух автомобилей. В классической версии на дистанцию в 402 метра (¼ мили). Реже проводятся заезды на ½ мили (~804 м), 1/8 мили (201 м) либо на мерную милю (1609 м). Фактически драг-рейсинг является гонкой на ускорение, проводящийся на прямой трассе. Особую популярность гонки этого типа снискали в США, где национальные соревнования регулярно проводятся с начала 1950-х годов. Наиболее распространёнными дисциплинами являются гонки автомобилей, мотоциклов и катеров с поршневыми двигателями. В то же время, заезды устраивают для реактивных автомобилей и мотоциклов, электромобилей, мотороллеров, велосипедов и даже тракторов и газонокосилок.
Януш Мазовецкий
Я́нуш Мазове́цкий (пол. Janusz I Starszy; ок. 1346 — 8 декабря 1429) — князь варшавский (с 1373 или 1374). Старший сын мазовецкого князя Земовита III от первого брака с силезской княжной Евфимией Опавской. В 1381 году после смерти своего отца Януш унаследовал большую часть отцовского домена (цехановскую, черскую и ломжинскую земли). С 1391 года также князь подлясский.

Подляшье
Подля́шье (также Подля́сье, Подля́сия, Подля́хия; пол. Podlasie, Podlasze; бел. Падляшша, Падляссе; укр. Підляшшя, Підлісся, лат. Podlachia) — историко-географическая область на белорусско-польском пограничье между Холмщиной (на юге) и рекой Нарев (на севере). Жители области называются подляшуками (укр. підлящук) либо подласянами, подлашанами (пол. podlasianie, podlaszanie).
Гагарин (лунный кратер)
Гагарин (лат. Gagarin) — древний огромный кратер (бассейн) на обратной стороне Луны, в южном её полушарии. Назван в честь Юрия Алексеевича Гагарина, первого человека, совершившего полёт в космос. Этот кратер диаметром 262 км является одним из крупнейших кратеров Луны. Название утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Эд IV (герцог Бургундии)
Эд IV (фр. Eudes IV de Bourgogne, 1295 — 3 апреля 1350, Санс) — герцог Бургундии и титулярный король Фессалоник с мая 1315 года, пфальцграф Бургундии и граф Артуа в 1330—1347 годах. Второй сын герцога Бургундии Роберта II (1245/1248 — 1306), и Агнессы Французской (1260—1327), дочери французского короля Людовика IX Святого.

Артуа
Артуа́ (фр. Artois) — историческая область на северо-востоке Франции, граничащая с Фландрией и Пикардией, ныне входит в состав департамента Па-де-Кале. Столица — город Аррас, известный своими гобеленами.

Местность с отлогими холмами и невысокими горами представляет одну из богатых водами областей Франции. Реки Оти и Канш текут на запад, Аа, Лис, Скарп и несколько других маленьких речек текут на север и северо-восток. Южная часть лежит выше и славится плодородной почвой своих долин, а северная часть покрыта болотами. Ради потребностей в водяных путях, как и ради осушения болот на северо-востоке прорыто множество каналов.

Артуа принадлежит к житницам Франции. Богатые пастбища благоприятствуют скотоводству и овцеводству. Хотя леса там немного, зато есть торф, а к востоку от Арденн — каменноугольные залежи. В конце XIX века на территории Артуа выращивались лён и конопля, репное семя и хмель.
Криштоф, Михал
Михал Криштоф (словац. Michal Krištof; род. 11 октября 1993, Нитра) — словацкий хоккеист, нападающий швейцарского «Лангнау Тайгерс» и национальной сборной Словакии. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2022 года.

Сборная Словакии по хоккею с шайбой
Сборная Словакии по хоккею с шайбой — хоккейная сборная, представляющая Словакию на чемпионатах мира и Олимпийских играх. Чемпион мира 2002 года.
Бронзовый призёр Олимпийских игр 2022 года.
В рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на 9 месте.
Команда управляется Словацкой федерацией хоккея с шайбой, её генеральный менеджер — Роберт Швегла. Главный тренер сборной — словак Владимир Орсаг.
Chiefs (клуб)
«Chiefs» — чемпионы Зимней Премьер-лиги «Logitech Кибергеймер» в 2014 году, четырехкратные победители сплитов Океанической Профессиональной Лиги по League of Legends (2015 и 2016 год), вице-чемпионы турецкой части IWCT 2015.

Legacy eSports (команда по League of Legends)
Legacy eSports — австралийская киберспортивная организация, основанная в 2014 году. Бронзовые призёры Австралийской КиберЛиги Сидней 2014, первого сплита Океанической Профессиональной лиги по League of Legends. Вице-чемпионы ОПЛ со второго сплита 2015 по второй сплит 2016 подряд.
Кюхенмайстер, Герта
Ге́рта Кюхенма́йстер (нем. Herta Küchenmeister) — австрийская кёрлингистка.

В составе женской сборной Австрии участница чемпионата мира 1983 (заняли десятое место) и  чемпионата Европы 1981 (заняли девятое место). Трёхкратная чемпионка Австрии среди женщин.

Играла на позиции первого.

Чемпионат Австрии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Австрии по кёрлингу среди женщин (нем. ÖCV Ergebnisse Staatsmeisterschaften, ÖSTM Damen) — ежегодное соревнование австрийских женских команд по кёрлингу. Проводится с 1982 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Австрию на международной арене как женская сборная Австрии.
Глостер Сити
«Гло́стер Си́ти» (англ. Gloucester City Association Football Club) — английский футбольный клуб из города Глостер, графство Глостершир, Юго-Западная Англия. Образован в 1883 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Медоу Парк».

В настоящее время выступает в Северной Национальной лиге, шестом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Челтнем Таун
«Че́лтнем Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Челтнем Таун»; англ. Cheltenham Town Football Club, английское произношение: [ˈtʃɛltənəm ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Челтнем, графство Глостершир, Юго-Западная Англия. Основан в 1887 году. Домашний стадион клуба, «Уэддон Роуд», вмещает более семи тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Муха, Альфонс
Альфо́нс Мари́я Му́ха, или Альфо́нс Мюша́  (чеш. Alfons Maria Mucha; фр. Alfons Mucha; 24 июля 1860, Айбеншютце, ныне Иванчице, Моравия, Австрийская империя — 14 июля 1939, Прага, Протекторат Богемии и Моравии) — чешский живописец из Моравии, театральный декоратор, проектировщик интерьера, художник-ювелир и график: книжный иллюстратор, рисовальщик-литограф, мастер театральной афиши и зрелищного плаката, один из наиболее известных представителей стиля ар-нуво.

Ювелир
Ювели́р (через нем. Juwelier, из Juwel — «драгоценный камень», через фр. jоёl, из лат. *jocellum — «драгоценность», от iосus — «шутка, забава») — мастер по проектированию, изготовлению и ремонту ювелирных изделий.
Битва за Западные острова
Битва за Западные острова  (англ. Battle of the Western Isles) — серия конфликтов в 1585 и 1586 годах на островах Джура, Айлей, Малл и Тайри в Шотландии, а также на полуострове Кинтайр на материке.

Однако, хотя исторические источники описывают, что это произошло на «Западных островах», которые сейчас известны как Внешние Гебриды, все вышеупомянутые места на самом деле находятся на Внутренних Гебридских островах.

Битва велась между кланом Макдональд из Слита и кланом Макдональд из Даннивега против клана Маклейн. В 1585 году Маклейны убили группу Макдональдов из Слита, когда их ошибочно обвинили в краже скота, и Макдональды из Слита и Даннивега приняли ответные меры. Шотландский король Яков VI Стюарт вмешался, но конфликты продолжались до 1586 года. После дальнейшего вмешательства был принят парламентский акт, который предусматривал наложение штрафов на глав кланов, которые не поддерживали мир и порядок среди своих вассалов.

Айлей
А́йлей (англ. Islay МФА: [ˈaɪlə]о файле, гэльск. Ìle МФА: [ˈiːlə]о файле) — самый южный остров в архипелаге Внутренних Гебридских островов, на западе Шотландии. Входит в состав округа Аргайл-энд-Бьют и расположен к западу от острова Джура и приблизительно в 40 км к северу от ирландского побережья, которое в хорошую погоду можно разглядеть невооруженным глазом. На гэльском языке говорит примерно до одной трети населения острова. Административный центр острова — городок Боумор (англ. Bowmore), известен особенной круглой церковью Килэроу (англ. Kilarrow). Порт-Эллен (англ. Port Ellen) же является самым большим населенным пунктом.

Остров связан паромами с островами Джура и Колонсей и большой землей (Обан). Также из аэропорта Айлей выполняются рейсы в Глазго международный, Колонсей и Обан.
Охранный статус
Охра́нный ста́тус биологического таксона — показатель вероятности того, что таксон сохраняется в настоящее время и сохранится в ближайшем будущем. При оценке охранного статуса принимаются во внимание многие факторы: не только количество оставшихся особей, но и общее увеличение или уменьшение численности популяции с течением времени, успехи селекции, известные угрозы и так далее.

Самым известным перечнем таксонов с охранными статусами является «Красная книга» («Красный список») Международного союза охраны природы (МСОП), составленная на основе категорий и критериев, принятых МСОП. Эти категории и критерии служат для чёткой и объективной классификации биологических таксонов, имеющих риск исчезновения.

Красная книга
Кра́сная кни́га — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения или исчезнувших животных, растений и грибов.

Красная книга является основным документом, в котором обобщены материалы о современном состоянии редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных, на основании которых проводится разработка научных и практических мер, направленных на их охрану, воспроизводство и рациональное использование.

В Красную книгу заносят виды растений и животных, которые постоянно или временно растут либо обитают в естественных условиях на определённой территории (преимущественно территории отдельно взятой страны) и находятся под угрозой исчезновения. Виды животных и растений, занесённые в Красную книгу, подлежат особой охране на всей отдельно взятой территории, которую охватывает конкретное издание Красной книги.
Кук, Куинн
Куи́нн Алекса́ндер Кук (англ. Quinn Alexander Cook; род. 23 марта 1993 года в Вашингтоне, США) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за китайский клуб «Фуцзянь Сюньсин». Играет на позиции разыгрывающего защитника. На студенческом уровне выступал за команду университета Дьюка «Дьюк Блю Девилз». Выставлял свою кандидатуру на драфт НБА 2015 года, но не был выбран. Чемпион НБА 2018 года в составе «Голден Стэйт Уорриорз» и 2020 года в составе «Лос-Анджелес Лейкерс».

Финал НБА 2018
Финал НБА 2018 года — заключительная стадия регулярного чемпионата НБА в сезоне 2017/18 и окончание плей-офф. Чемпионы Восточной конференции «Кливленд Кавальерс», сыграют с чемпионами Западной конференции «Голден Стэйт Уорриорз». «Голден Стэйт Уорриорз» и «Кливленд Кавальерс» стали первыми двумя командами в истории четырех главных спортивных лиг США и Канады (МЛБ, НБА, НФЛ, НХЛ), которые встретятся в финале четыре года подряд.

В финале серия прошла до четырёх побед по схеме: 2+2+1+1+1. 1-я и 2-я игры прошли на площадке команды «Голден Стэйт Уорриорз». «Кливленд Кавальерс» были хозяевами площадки 3-й и 4-й игр. Первая игра была сыграна 31 мая, а четвёртый заключительный матч — 8 июня.

Чемпионом НБА в шестой раз стал «Голден Стэйт Уорриорз», который победил в четырёх матчах «Кливленд Кавальерс» со счётом 4—0.
Городские населённые пункты Самарской области
Самарская область включает 25 городских населённых пунктов, в том числе:

11 городов,  среди которых выделяются:
10 городов областного значения (в списке  выделены оранжевым цветом) — в рамках организации местного самоуправления образуют отдельные городские округа,
1 город (Нефтегорск) в составе района (в рамках организации местного самоуправления входит в одноимённый муниципальный район);

14 посёлков городского типа, из них:
12 пгт входят в состав районов (в рамках организации местного самоуправления входят в соответствующие муниципальные районы).
2 пгт подчинены  городу областного значения (в рамках организации местного самоуправления  входят в городской округ).

Нефтегорск (Самарская область)
Нефтего́рск — город (с 1989) в России, административный центр Нефтегорского района Самарской области. Образует муниципальное образование городское поселение Нефтегорск как единственный населённый пункт в его составе.
Дюпре, Джованни
Джованни Дюпре (итал. Giovanni Dupre; 1 марта 1817, Сиена — 10 января 1882, Флоренция) — итальянский скульптор академического направления. Выходец из Франции, долгое время проживавший в Тоскане. Приобрёл репутацию, уступающую только его современнику близкого направления Лоренцо Бартолини. «Его успех был обусловлен реалистичной и оригинальной интерпретацией формы, когда итальянская скульптура деградировала до манерного подражания работам Антонио Кановы», его творчество часто относят к течению пуризма.

Бартолини, Лоренцо
Лоренцо Бартолини (итал. Lorenzo Bartolini; 7 января 1777, Савиньяно, Тоскана — 20 января 1850, Флоренция) — итальянский скульптор академического направления и художественного течения пуризма, своеобразно оппонирующего академическому неоклассицизму.
Дэвис, Гленн
Гленн Эшби Дэвис (англ. Glenn Ashby Davis; 12 сентября 1934, Уэлсберг, Западная Виргиния — 28 января 2009, Барбертон, Огайо) — американский легкоатлет, трёхкратный олимпийский чемпион.

Чемпион Олимпийских игр 1956 года в беге на 400 метров с барьерами и двукратный чемпион Олимпийских игр 1960 года в беге на 400 метров с барьерами и в эстафетном беге 4х400 метров. Единственный в истории барьерист на дистанции 400 метров, который установил мировой рекорд в беге на 400 метров без барьеров.

Летние Олимпийские игры 1960
XVII летние Олимпийские игры (итал. Giochi della XVII Olimpiade; англ. Games of the XVII Olympiad) прошли в Риме (Италия) с 25 августа по 11 сентября 1960 года.

Это была первая летняя Олимпиада в Италии, первая же зимняя Олимпиада в Италии прошла 4 годами ранее в городе Кортина-д’Ампеццо.
DC девчонки-супергерои (мультсериал)
«DC девчонки-супергерои» (англ. DC Super Hero Girls) — супергеройский мультсериал, разработанный Лорен Фауст и созданный Warner Bros. Animation для Cartoon Network. Он основан на одноимённом веб-сериале и франшизе. Премьера мультсериала состоялась 8 марта 2019 года с часовым спецвыпуском под названием «#СладкоеВозмездие».

Мультсериал рассказывает о приключениях подростковых версий Чудо-женщины, Бэтгёрл, Бамблби, Супергёрл, Зелёного Фонаря и Затанны, которые учатся в средней школе Метрополиса.

Метрополис (DC Comics)
Метро́полис — вымышленный город, который появляется в комиксах, опубликованных DC Comics, и является городом, в котором живёт Супермен. Название «Метрополис» впервые появляется в Action Comics # 16 (сентябрь 1939).
В DC Universe Метрополис изображается как один из самых крупных и богатых городов на Земле. Прототипами Метрополиса служат такие города, как Нью-Йорк, Чикаго, Кливленд, Детройт, Торонто, Ванкувер и Лос-Анджелес. Большинство заметных мест Метрополиса — скопированный Нью-Йорк. В будущем про Метрополис будет выпущен сериал.
Сражение на Еловой горе
Сражение на Еловой горе (серб. Битка на Јеловој гори / Bitka na Jelovoj gori) — одно из ключевых столкновений между частями Народно-освободительной армии Югославии (НОАЮ, партизаны) и главными силами Югославской армии на родине (ЮВуО, четники) во время Второй мировой войны. Сражение происходило 8—9 сентября 1944 года в Западной Сербии в районе Еловой горы при наибольшей концентрации партизанских и четнических сил на поле боя за весь период войны: 1-й и 6-й дивизий 1-го Пролетарского корпуса НОАЮ численностью около 6000 человек против 4-й группы штурмовых корпусов ЮВуО численностью до 12 тысяч человек. Завершилось крупным поражением четников, от которого они не оправились до конца войны. В политическом значении разгром основных четнических сил обеспечил партизанам устранение их главного югославского противника в битве за Сербию.

1-я Пролетарская дивизия
1-я Пролетарская дивизия НОАЮ (сербохорв. Прва пролетерска дивизија НОВЈ / Prva proleterska divizija NOVJ) — военное соединение Народно-освободительной армии Югославии, созданное из 1-й Пролетарской, 3-й Пролетарской Санджакской и 3-й Краинской пролетарской бригад — военных ударных формирований под руководством коммунистической партии, состоявших из наиболее преданных ей кадров. Являлась одним из лучших соединений НОАЮ.
Чикишев, Игорь Алексеевич
Игорь Алексеевич Чикишев (4 ноября 1944, Киров) — советский фигурист, выступавший в танцах на льду с Валентиной Лекомцевой, тренер, судья, спортивный организатор. Серебряный (1962/63) и бронзовый (1963/64) призёр чемпионата СССР. Мастер спорта СССР.

Чемпионат СССР по фигурному катанию
Чемпионат СССР по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию на коньках за звание чемпиона СССР. Соревнования проводились в следующих дисциплинах: мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
LILIT
Лилит Робертовна Арутюнян (род. 20 августа 1987, Минеральные Воды, СССР), творческий псевдоним LILIT — российская эстрадно-джазовая певица, работающая в рамках синтеза отечественного и западного поп-мейнстрима. Большая популярность пришла благодаря телевизионному проекту «Голос».

Минеральные Воды
Минера́льные Во́ды — город на юге России, в Ставропольском крае. Административный центр Минераловодского района (муниципального округа). Город краевого значения.

Входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.
Ставангер 2021
Ставангер 2021 (англ. Norway Chess 2021) — девятый международный шахматный турнир, который проходил в норвежском Ставангере с 7 по 17 сентября 2021 года.. Этот турнир — первый и единственный, в котором между собой перед матчем на первенство мира встретились в классической партии чемпион мира Магнус Карлсен и претендент на это звание Ян Непомнящий.

Турнир выиграл  Магнус Карлсен, набравший 19½ очков.

Ставангер
Става́нгер (норв. Stavanger, МФА (норв.): МФА: [stɑˈʋɑŋər]о файле) — город и коммуна в фюльке Ругаланн, Норвегия. Нефтяная столица Норвегии. Расположен на одноимённом полуострове на юго-западном побережье Норвегии. Центр третьей по величине агломерации в стране. Климат — мягкий морской, довольно ветреный, средняя температура всех месяцев выше нуля, осадки — 1200 мм в год.

Город сочетает старые и новые черты, испытывая сильное зарубежное влияние из-за расположения поблизости военной базы НАТО под названием JWC, а также интересов зарубежных нефтяных компаний. В Ставангере имеется несколько живописных озёр — популярные зоны отдыха. Озеро Бреиаватнет находится в самом центре города, а озёра Мосватнет и Стоккаватнет — сразу за чертой города.

Аэропорт Ставангера находится в 14 км от центра города, в муниципалитете Сула. В высшей лиге Норвегии играет футбольный клуб Викинг. В городе построен современный футбольный стадион «Viking Stadion», открытый в 2004 году.
Учёные степени в Российской империи
Учёные сте́пени в Росси́йской импе́рии — наименования ступеней научно-исследовательской квалификации учёных, использовавшиеся в России с середины XVIII века до Октябрьской революции 1917 года. Юридически существовало от двух до четырёх степеней: действительный студент (1819—1835), кандидат (1803—1884), магистр (1803—1917, неофициально с 1753) и доктор (1803—1917, частично с 1791). Обладателям учёных степеней в Российской империи присваивались определённые классные чины согласно Табели о рангах.

Магистр (Российская империя)
Магистр — учёная степень, введённая в Российской империи во второй половине XVIII века. Степень магистра занимала среднее положение между учёной степенью кандидата и степенью доктора в триаде учёных степеней «кандидат — магистр — доктор». Учёная степень магистр понимается также «как первая учёная степень, дающая право на занятие кафедр». Соответствует современному кандидату наук.
Прохоренков, Андрей
Андре́й Прохоре́нков (латыш. Andrejs Prohorenkovs; 5 февраля 1977, Огре — 1 мая 2025, Рига) — латвийский футболист, полузащитник и нападающий. Участник чемпионата Европы 2004 года в составе сборной Латвии.

Чемпионат Европы по футболу 2004
12-й чемпионат Европы по футболу 2004 (порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004) проходил с 12 июня по 4 июля в Португалии. Победителем сенсационно стала сборная Греции. Официальный мяч турнира был разработан компанией Adidas и носил название Adidas Roteiro.
Фигероа, Майнор
Майно́р Але́ксис Фигеро́а Ро́чес (исп. Maynor Alexis Figueroa Róchez; 2 мая 1983, Хутьяпа, Атлантида, Гондурас) — гондурасский футболист, защитник. Рекордсмен КОНКАКАФ и Гондураса по числу сыгранных матчей за сборную — 181.

Сборная Гондураса по футболу
Сборная Гондураса по футболу (исп. Selección de fútbol de Honduras) — команда, представляющая Гондурас на международных футбольных турнирах и матчах. Управляющая организация — Национальная автономная федерация футбола Гондураса. Член ФИФА с 1951 года. Наивысшее достижение в рейтинге ФИФА было в сентябре 2001 года, когда сборная поднялась на 20-е место в мире.