hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сандуляк, Леонтий Иванович
Леонтий Иванович Сандуляк (укр. Леонтій Іванович Сандуляк; 8 марта 1937, село Козыряны, Бессарабия, Королевство Румыния — 3 декабря 2023, Черновцы) — советский и украинский общественно-политический деятель, учёный, дипломат. Профессор. Соавтор с Левком Лукьяненко «Акта провозглашения Независимости Украины»; первый Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Румынии; учёный в области гистологии, эндокринологии, экологии и валеологии, доктор медицинских наук, профессор, автор 150 научных трудов в том числе пяти монографий и учебника экологии человека; член Национального союза журналистов Украины.

Козыряны
Козыря́ны (укр. Козиряни) — село в Левинецкой сельской общине Днестровского района Черновицкой области Украины.

Первые упоминания о Козырянах относятся к XIX веку.

Во второй половине XX века в селе был колхоз. Основное направление хозяйствования — полеводство и мясо-молочное животноводство.

В селе были построены восьмилетняя школа, клуб, библиотека, фельдшерско-акушерский пункт. Есть обелиск, посвящённый жителям села, погибшим в боях против фашистов.

Население по переписи 2001 года составляло 1005 человек.

До 2020 года село входило в Кельменецкий район
Шёгрен, Маттиас
Маттиас Шёгрен (швед. Mattias Sjögren; 27 ноября 1987, Ландскруна, Швеция) — шведский хоккеист, центральный нападающий.

Воспитанник хоккейной школы ИФ «Лейонет». Выступал за «Регле», «Ферьестад», «Херши Беарс» (АХЛ), ХК «Линчёпинг».

В чемпионатах Швеции сыграл 273 матча (42+87), в плей-офф — 67 матчей (15+31).

В составе сборной Швеции участник чемпионатов мира 2011, 2014 и 2015 (27 матчей, 2+7); участник EHT 2011, 2012, 2014 и 2015 (35 матчей, 2+6).

Достижения

Серебряный призёр чемпионата мира (2011), бронзовый призёр (2014)

Чемпион Швеции (2011)

Награды

Трофей Петера Форсберга (2015)

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2014
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2014 — 78-й по счёту чемпионат мира, который прошёл в Минске, Беларусь, с 9 по 25 мая. Чемпионат проводился на двух аренах: «Минск-Арена» и «Чижовка-Арена». Решение о проведении турнира в Минске было принято на конгрессе Международной федерации хоккея с шайбой, который проходил в мае 2009 года в Берне.

Чемпионом мира стала сборная России, выигравшая, как в 2008, 2009 и 2012 годах, все свои матчи. В финальном матче сборная России обыграла сборную Финляндии со счётом 5:2. Сборная Швеции завоевала бронзовые медали, обыграв сборную Чехии в матче за 3-е место со счётом 3:0. Хозяева чемпионата — сборная Беларуси попала в плей-офф впервые с 2009 года, но проиграла сборной Швеции со счётом 3:2 в четвертьфинале. Сборные Италии и Казахстана по окончании предварительного этапа выбыли в первый дивизион чемпионата мира 2015.
Имперский свободный город Триест
Имперский свободный город Триест (нем. Reichsunmittelbare Stadt Triest und ihr Gebie, итал. Città Imperiale di Trieste e Dintorni) — частично суверенный город-государство, состоявший из территории прибрежного города Триест и его пригородов с 1382 по 1809 гг. и с 1849 по 1918 гг.

Город принадлежал Габсбургам с XIV в. и снова стал имперским городом указом Франца Иосифа I от 2 октября 1849 г. В 1867 году эта территория стала полуавтономной административной единицей Цислейтании. После распада Австро-Венгрии территория стала частью королевства Италия.

Триест
Трие́ст (итал. и вен. Trieste [triˈɛste], нем. и фриул. Triest [tʁiˈɛst], словен. и хорв. Trst [tə́ɾst], лат. Tergeste, Tergestum) — город в Италии, столица области Фриули-Венеция-Джулия. Административный центр одноимённой провинции. В прошлом — вольный имперский город, столица Австрийского Приморья, обособленная свободная территория.

Триест расположен на северо-западе Балканского полуострова, в глубине Триестского залива Адриатического моря, в 145 км к востоку от Венеции, рядом со словенской границей. По данным переписи 1991 года, население города составляло 231 тысячу человек; а в 2007 году — 203 356 человек.

Покровителем города считается Иуст Триестский. Праздник города — 3 ноября.
Происхождение (роман)
Происхождение (англ. Origin) —  конспирологический детективный роман американского писателя Дэна Брауна, пятая часть в серии книг про Роберта Лэнгдона («Ангелы и демоны», «Код да Винчи», «Утраченный символ» и «Инферно»).

Книга была выпущена 3 октября 2017 года в издательстве Doubleday. На русском языке роман вышел в декабре 2017.

Утраченный символ
«Утраченный символ» (англ. The Lost Symbol) — роман американского писателя Дэна Брауна.
Действие происходит в Вашингтоне после событий, описанных в романе «Ангелы и демоны» и «Код да Винчи». Роман опубликован на английском языке 15 сентября 2009 года. Это третье произведение Брауна, где главным героем является профессор религиозной символогии в Гарвардском университете Роберт Лэнгдон. Роман опубликован тиражом 6,5 миллиона экземпляров (5 миллионов в Северной Америке и 1,5 миллиона в Великобритании). В первый день было продано свыше миллиона экземпляров в твёрдой обложке и электронной версии в США, Великобритании и Канаде.
Роман занял первое место в списке бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2009 год.

В 2021 году на экраны вышла одноимённая экранизация романа.
Фаланстер
Фалансте́р — в учении утопического социализма Шарля Фурье дворец особого типа, являющийся центром жизни фаланги — самодостаточной коммуны из 1600—1800 человек, трудящихся вместе для взаимной выгоды. Сам Фурье из-за отсутствия финансовой поддержки так и не смог основать ни одного фаланстера, но некоторым его последователям это удалось. Однако ни одна фаланга не просуществовала дольше 12 лет.

Утопический социализм
Утопи́ческий социали́зм — принятое в исторической и философской литературе обозначение предшествовавшего марксизму учения о возможности преобразования общества на социалистических принципах, о его справедливом устройстве.

Главную роль в разработке и внедрении в общество идей о строительстве социалистических отношений ненасильственным образом, лишь силой пропаганды и примера, сыграла интеллигенция и близкие к ней слои.
Бурлак, Тарас Александрович
Тара́с Алекса́ндрович Бурла́к (род. 22 февраля 1990, Владивосток) — российский футболист, защитник. Известен выступлениями за «Локомотив», «Рубин», «Крылья Советов». Провёл один матч за сборную России.

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Vixen (студия)
Vixen — американская порнографическая киностудия, занимающаяся производством фильмов в жанре гламурной порнографии (англ. glamorous pornography, glamcore). Один из брендов медиакомпании Vixen Media Group.

Vixen Media Group
Vixen Media Group (VMG) — американская частная компания, владеющая несколькими киностудиями по производству порнографических фильмов. Помимо штаб-квартиры в Лос-Анджелесе, компания также имеет офисы в Барселоне, Альтее (Испания) и Монреале (Канада).
Буркина-Фасо на летних Олимпийских играх 2020
Буркина-Фасо на летних Олимпийских играх 2020 года были представлены 7 спортсменами в 5 видах спорта. В связи с пандемией COVID-19 Международный олимпийский комитет принял решение перенести Игры на 2021 год.

Токийская Олимпиада стала десятой в истории Буркина-Фасо и первой, в которой представители этой страны выиграли олимпийскую медаль. 5 августа прыгун тройным Юг Фабрис Занго завоевал бронзовую медаль.

Буркина-Фасо
Буркина́-Фасо́ (встречается также написание без дефиса: Буркина́ Фасо́; мооре Burkĩna Faso, фула 𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮𞥅 / Burkina Faso, дьюла ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ Burukina Faso, фр. Burkina Faso [buʁkiˈna faˈso]) — государство в Западной Африке, до 4 августа 1984 года называвшееся Республика Ве́рхняя Во́льта (фр. République de Haute-Volta). Согласно Конституции страны (статья 31), «Фасо — это республиканская форма государства», то есть «Фасо» является синонимом слова «Республика».

Граничит с Мали на севере, с Нигером — на востоке, с Бенином — на юго-востоке, с Того и Ганой — на юге и с Кот-д’Ивуаром — на юго-западе. Выхода к морю не имеет.

Территория — 274 200 км², население — 20,8 млн человек (в 2020 году, перепись). Столица — Уагадугу.
Хуания
Хуания (лат. Juania) — монотипный род однодольных растений семейства Пальмовые (Arecaceae), включающий вид Хуания южная (лат. Juania australis).

Первоначально описанный Карлом Фридрихом Филиппом фон Марциусом в составе рода Ceroxylon (под названием Ceroxylon australe), вид был выделен в отдельный род немецким ботаником Оскаром Друде в 1878 году.

Род назван по наименованию архипелага Хуан-Фернандес.

Хуан-Фернандес
Хуа́н-Ферна́ндес (исп. Archipiélago Juan Fernández) — группа островов в составе Чили, расположенная в юго-восточной части Тихого океана примерно в 670 км к западу от побережья Америки на широте Сантьяго.
Слейд, Дэвид
Дэ́вид Слейд (англ. David Slade; род. 26 сентября 1969) — британский кинорежиссёр, который начинал свою карьеру, снимая музыкальные клипы. Среди его работ видеоклипы для таких артистов, как Aphex Twin, Роб Дуган, System of a Down, Stone Temple Pilots, Тори Эмос и Muse.

Его первый полнометражный фильм «Леденец» был выпущен в 2006 году компанией Lions Gate Entertainment, которая приобрела этот независимый фильм на кинофестивале «Сандэнс».

Aphex Twin
Ри́чард Дэ́вид Джеймс (англ. Richard David James, род. 18 августа 1971, Лимерик, Манстер), более известный под псевдонимом Aphex Twin — ирландский и британский композитор, диджей и музыкальный продюсер, специализирующийся на жанрах техно, эмбиент, эйсид, драм-н-бейс, дрилл-н-бейс, IDM.
Кинич Ахау
Кинич Ахау (юкат. Kʼinich Ajau) — бог солнца юкатекских майя и лакандонов в мифологии майя. Изображается как мужчина средних лет с орлиным носом, большими квадратными глазами, косоглазием и заточенным резцом в верхнем ряду зубов. Обычно имеет инфикс k'in, означающий «солнце», иногда он находится в его глазах. Имеет общие характеристики с Ицамной, иногда их сливали вместе.

Майя поклонялись Кинич Ахау до прибытия Колумба и конкистадоров. Для лакандонов он до XX века имел ритуальное значение. Был изображён в Дрезденском кодексе.

Его женой была богиня Иш-Чель. Он был упомянут в Храме Креста (Паленке), Храме XVI (Копан).

Юкатекский язык
Юкате́кский язы́к (Maaya T’aan) — один из майяских языков, распространённый на полуострове Юкатан, в северном Белизе и части Гватемалы. Носители языка называют его «майя» — определение «юкатекский» было добавлено для отличения юкатека от других майяских языков (например, киче, ица и т. д.).
Бойко, Богдан Фёдорович
Богда́н Фёдорович Бо́йко (укр. Богдан Федорович Бойко; род. 29 сентября 1954, Подъярков, Львовская область) — украинский государственный и политический деятель, председатель «Народного руха Украины за единство», председатель Тернопольского областного совета (1992—1994), председатель Тернопольской областной государственной администрации (1996—1998), народный депутат Украины 1-го, 2-го и 3-го созыва.

Подъярков
Подъярков (укр. Під'ярків) — село в Бобрской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 470 человек. Занимает площадь 3,26 км². Почтовый индекс — 81214. Телефонный код — 3263.
Пьяцца, Валерия
Вале́рия Пья́цца Ва́скес (исп. Valeria Piazza Vásquez; род. 6 июня 1989, Лима) — перуанская модель, победительница конкурса красоты «Мисс Перу 2016», участница международного конкурса красоты «Мисс Вселенная 2016».

Мисс Вселенная 2016
Мисс Вселенная 2016 (англ. Miss Universe 2016) — 65-й ежегодный конкурс красоты, состоявшийся 30 января 2017 года в Mall of Asia Arena, Манила, Филиппины. Победительницей стала представительница Франции, Ирис Миттенар.
Чиангмайский университет
Чиангмайский университет (тайск. มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ англ. Chiang Mai University), сокращенно มช. или CMU — государственный исследовательский университет провинции Чиангмай. Университет, основанный в 1964 г., стал первым региональным университетом Таиланда и первым университетом, расположенным на севере Таиланда.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Бунчамнонг, Нон
Манон «Нон» Бунчамнонг (тайск. นน บุญจำนงค์; род. 12 июня 1982, Ратбури) — тайский боксёр, представитель полусредней весовой категории. Выступал за сборную Таиланда по боксу на всём протяжении 2000-х годов, четырёхкратный чемпион Игр Юго-Восточной Азии, чемпион Азии, серебряный призёр чемпионата мира в Чикаго, бронзовый призёр Азиатских игр в Пусане, участник летних Олимпийских игр в Пекине, победитель и призёр многих турниров национального и международного значения.

Летние Азиатские игры 2002
Летние Азиатские игры 2002 или XIV Азиатские игры проводились в Пусане (Южная Корея) с 29 сентября по 14 октября 2002 года. Часть соревнований проходило в Ульсане, Чханвоне, Масане и Янсане. В играх приняло участие 7711 спортсменов из 44 стран Азии. Было разыграно 419 комплектов медалей в 38 видах спорта.
Бей, Саддик
Садди́к Бей (англ. Saddiq Bey; род. 9 апреля 1999, Шарлотт, Северная Каролина) — американский профессиональный баскетболист клуба Национальной баскетбольной ассоциации «Нью-Орлеан Пеликанс». Играет на позиции лёгкого форварда. На студенческом уровне выступал за команду университета Вилланова «Вилланова Уайлдкэтс». На драфте НБА 2020 года он был выбран под девятнадцатым номером командой «Бруклин Нетс» и обменян в «Детройт Пистонс».

Бруклин Нетс
«Бру́клин Нетс» (англ. Brooklyn Nets) — американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бруклине, Нью-Йорк. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб был основан в 1967 году и до 1976 года выступал в Американской баскетбольной ассоциации. Владельцем команды является сооснователь Alibaba миллиардер Джозеф Цай.

«Нетс» дважды завоёвывали чемпионский титул в АБА в 1974 и 1976 годах. Наибольшим успехом команды в НБА является титул чемпиона конференции, который команда завоёвывала в 2002 и 2003 годах.

13 апреля 2012 года Совет генеральных менеджеров НБА одобрил переезд «Нью-Джерси Нетс» на новую арену «Барклайс-центр», располагающуюся в Бруклине, Нью-Йорк. В связи с переездом в Нью-Йорк клуб сменил своё название на «Бруклин Нетс», что стало третьим переименованием в его истории. Команда сменила эмблему, а также основные цвета, которыми стали белый и чёрный.
Илья Репин (теплоход, проект Q-040A)
«Илья Репин» — второй четырёхпалубный речной пассажирский теплоход проекта Q-040A, построенный  на верфи Österreichische Schiffswerften AG города Корнойбург в Австрии в 1975 г. Эксплуатируется на Волге по маршруту Москва - Санкт-Петербург и других озерно-речных маршрутах Европейской части России. Назван в честь великого русского живописца Ильи Репина. Судном-близнецом является Василий Суриков.

Корнойбург
Корнойбург (нем. Korneuburg) — город (нем. Stadt) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Корнойбург. Население составляет 11 735 человек (на 31 декабря 2005). Занимает площадь 9,71 км². Официальный код — 31213.
Урсакий Сингидунский
Урсакий Сингидунский (лат. Ursacius Singidunensis) (ум. после 371) — церковный деятель IV века, епископ Сингидуна (современный Белград) в провинции Верхняя Мёзия. Активно участвовал в арианском споре на стороне противников Первого Никейского собора. С деятельностью Урсакия и другого балканского епископа, Валента Мурсийского, связывается распространение арианства на западе Римской империи. Как правило, в источниках и церковно-исторических исследованиях Урсакий и Валент называются вместе. Иногда их вместе с Герминием Сирмийским объединяют в «иллирийское трио».

Впервые Урсакий становится известным на Тирском соборе 335 года, где добивался осуждения александрийского епископа Афанасия. Начиная с 351 года Урсакий и Валент становятся теологическими советниками императора Констанция II и наиболее важными представителями омийства на Западе. Их роль была определяющей в принятии II сирмийской формулы, отвергнувшей никейское учение о единосущии, и в организации соборов в Аримине и Селевкии.

Тирский собор
Тирский собор — поместный собор, состоявшийся в Тире в 335 году по приказу императора Константина Великого с целью обсуждения обвинений, выдвинутых против архиепископа Александрийского Афанасия. Результатом собора стала ссылка Афанасия в Трир. По мнению некоторых современных историков, поражение Афанасия стало результатом не доктринальных разногласий, а его неподобающего поведения в Египте. По мнению английского историка Церкви У. Х. К. Френда, в связи со своим значением для будущих взаимоотношений Церкви и государства, Тирский собор может быть поставлен в один ряд с Никейским.
Мечеть Биби-Эйбат
Мечеть Биби-Эйбат (азерб. Bibiheybət məscidi) — шиитская мечеть, расположенная на берегу Бакинской бухты, в посёлке Шихово в Азербайджане. Существующее ныне сооружение возведено в 1998—1999 годах на месте одноимённой мечети, построенной во второй половине XIII века ширваншахом Абу-л-Фатх Фаррухзадом, впоследствии неоднократно достраивавшейся (последний раз в 1911 году) и полностью разрушенной в 1936 году, во время «безбожной пятилетки», когда религия в СССР подверглась попытке полного искоренения.

Биби-Эйбатский комплекс, в который, кроме мечети, входят усыпальницы и захоронения значимых людей, является одним из значительных памятников исламского зодчества Азербайджана. Мечеть, в старину называвшаяся «мечетью Фатимы», привлекала внимание исследователей и путешественников. В своё время её посетили писатели Аббаскули-ага Бакиханов, Хуршудбану Натаван, Александр Дюма, востоковеды Николай Ханыков, Илья Березин, Борис Дорн, Евгений Пахомов.

Натаван, Хуршидбану
Хуршидбану (литературный псевдоним Натаван, азерб. خورشیدبانو ناتوان, Xurşidbanu Natəvan; 6 августа 1832, Шуша — 2 октября 1897, там же), известная также как «Хан кызы» (ханская дочь) — азербайджанская поэтесса, дочь последнего карабахского хана Мехтикули-хана, внучка Ибрагим Халил-хана.
Ремез, Валерий Васильевич
Валерий Васильевич Ремез (род. 10 января 1963, Багачево, Черкасская область) — украинский политик, народный депутат Украины VII созыва от Блока Литвина (с 2012 по 2013), член Комитета Верховной Рады Украины по вопросам науки и образования.

Верховная рада Украины VII созыва
Верховная рада Украины 7 созыва (укр. Верховна Рада VII скликання) — однопалатный парламент Украины, избранный на выборах 28 октября 2012 года. В состав входили представители 5 политических партий по пропорциональной системе, а по мажоритарной системе представители ещё 4 партий и 44 самовыдвиженца. Работу 7-й созыв начал 12 декабря 2012 года. Срок полномочий 5 лет (до 2017 года). Досрочно был распущен Президентом Украины 25 августа 2014 года, окончание работы — 27 ноября 2014 года. Принимала участие в событиях 22 февраля 2014 года.
Abutilon listeri
Abutilon listeri (лат.) — кустарник, вид рода Канатник (Abutilon) семейства мальвовых (Malvaceae). Эндемик острова Рождества, австралийской территории в северо-восточной части Индийского океана. Видовой эпитет дан в честь британского зоолога и коллекционера растений Джозефа Джексона Листера, который посетил остров на борту корабля HMS Egeria в 1887 году.

Остров Рождества (Австралия)
О́стров Рождества́ или Кри́стмас (англ. Christmas Island) — небольшой остров в Индийском океане, является несамоуправляющейся внешней территорией Австралии, с марта 2019 года находящейся в ведении Министерства инфраструктуры, регионального развития и городов.

Столица — Флайинг-Фиш-Ков (также иногда называемый Сеттлмент). Население — 1 843 человека (2016).

Интернет-домен — .cx.

Остров имеет свой флаг — с 1986 года неофициально, с 2002 года — официально.
Советское (Саратовская область)
Советское — рабочий посёлок в Саратовской области, второй по величине после районного центра Степного населённый пункт одноимённого района. Образует одноимённое Советское муниципальное образование со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Основан в 1766 году как немецкая колония Мариенталь (нем. Mariental).

Степное (Советский район)
Степное (также Луй, нем. нем. Louis) — посёлок городского типа в Саратовской области России. Административный центр Советского района. Образует одноимённое Степновское муниципальное образование со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Основан в 1767 году как немецкая колония Луй

Население — 12 355 (2021)
Тарасов, Евгений Васильевич
Евге́ний Васи́льевич Тара́сов (13 октября 1929 — 14 мая 2011) — советский и российский учёный, заведующий кафедрой № 608 «Проектирование аэрогидрокосмических систем» Московского авиационного института (1974—2011). Доктор технических наук (1969), профессор (1971), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1991), почётный работник высшего профессионального образования РФ (2000), действительный член (академик) Международной Академии наук информатики, информационных процессов и технологий (1994) и Российской Академии космонавтики им. К. Э. Циолковского (1994). На протяжении многих лет — член ряда Специализированных советов (МАИ, ЦНИИМаш, НПОМаш), член Учёного Совета института и Аэрокосмического факультета МАИ (№ 6), член Президиума Научно-технического Совета НПО «Регион», член комиссии Координационного Совета по проблеме САПР Минвуза СССР, с 1970 член редколлегии издательства «Машиностроение», в течение ряда лет был членом экспертной комиссии ВАК.

Образцов, Иван Филиппович
Иван Филиппович Образцов (28 июля 1920, д. Быки, Тверская губерния — 28 февраля 2005, Москва) — советский и российский учёный в области строительной механики и прочности летательных аппаратов, государственный и общественный деятель, организатор высшего и среднего специального образования.

Действительный член (академик) Академии наук СССР (затем РАН) с 1974 г., доктор технических наук. Директор, ректор МАИ (1958—1972 гг.), министр высшего и среднего специального образования РСФСР (1972—1990 гг.). Лауреат Ленинской премии, Государственной премии СССР и премии Совета Министров СССР. Являлся депутатом Верховного Совета РСФСР и народным депутатом СССР. Член КПСС с 1944 г..
Neo Contra
Neo Contra (яп. ネオコントラ Нэо Контора) — японская компьютерная игра в жанре «беги и стреляй», разработанная и выпущенная компанией Konami в 2004 году для приставки PlayStation 2. Представляет собой десятую часть серии игр Contra.

Contra (серия игр)
Contra (яп. 魂斗羅 Мятежник) — серия японских компьютерных игр в жанре «беги и стреляй», выпущенных компанией Konami. Первая игра серии появилась в 1987 году в виде аркадного игрового автомата, позже серия получила большу́ю популярность за счёт домашних версий игры.
Хёнджон (правитель Корё)
Хёнджон (кор. 현종, 顯宗, Hyeonjong) — 8-й правитель корейского государства Корё, правивший в 1009—1031 годах. Имя — Сун (кор. 순, 詢, Sun). Второе имя — Ансе (кор. 안세, 安世, Anse).

Посмертные титулы — Тэхё тогви тальса Вонмун-тэван.

При нём Корё, ранее находившееся в границах Силла, значительно расширила свою территорию, присоединив остатки Пархэ и вассализировав их.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.