hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пецольд, Август Георг Вильгельм
Август Георг Вильгельм Пецольд (Август Иванович Пе[т]цольд, нем. August Georg Wilhelm Pezold; 9 августа 1794, Раквере, Эстляндская губерния — 12 марта 1859, Санкт-Петербург) — русско-немецкий живописец, представитель романтизма, видная фигура среди эстляндских художников николаевской эпохи, также работавший и преподававший в Санкт-Петербурге; мастер портрета и жанровой картины, также работал как церковный декоратор, писал пейзажи. Ассоциированный член — «назначенный в академики» Императорской Академии художеств (с 1857).

Балтийские немцы
Балти́йские не́мцы (нем. Deutschbalten, Baltendeutsche; эст. baltisakslased, латыш. vācbaltieši, baltvācieši), также остзе́йские не́мцы (от немецкого Ostsee — Балтийское море) — этническое немецкое меньшинство, с XII века проживавшее на восточном побережье Балтийского моря, на территории современных Эстонии, Латвии.

Балтийские немцы составляли высшие слои общества — дворянство и духовенство, а также значительную часть свободных городских граждан (бюргеров) в тогдашних провинциях Курляндия, Лифляндия, Эстляндия и оказали значительное влияние на культуру и язык местных жителей (современных эстонцев и латышей). В современной Германии, имеющей богатую историю репатриации этнических немцев из исторических эксклавов, термин «балтийские немцы» имеет такое же хождение и легитимное этнографо-историческое употребление, как и, например, «судетские немцы» (Sudetendeutsche), «силезские немцы» (Schlesien-Deutsche), «карпатские немцы» (Karpatendeutsche).
Сариньена (футбольный клуб)
«Сариньена» (исп. CD Sariñena) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в провинции Уэска в автономном сообществе Арагон. Клуб основан в 1945 году, гостей принимает на арене «Эль-Кармен», вмещающей 4000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 20-е в Сегунде B в сезоне 2013/14.

Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Segunda División RFEF; с июля 2022 года — Segunda Federación), также известный как Второй дивизион RFEF, ранее был известен как Сегунда Б  (исп. Segunda División B) — четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды и Первого дивизиона RFEF.

Дивизион Сегунда Б был образован в 1929 году, но после одного сезона прекратил своё существование, однако был возрождён как третий испанский дивизион в 1977 году.

Данный дивизион включает себя 90 команд, которые разбиты на пять групп (18 команд в каждой). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.
Левита, Элия
Элия Левита (также Элия бен Ашер ха-Леви Ашкенази ивр. אליה בן אשר הלוי לעוויטא אשכנזי ‎; Элия фон Бахур / Эле Бохер («холостяк»); Элия Медакдек («грамматик»); Элия Тишби; 1469, Нейштадт — 1549, Венеция) — еврейский грамматик, лексикограф и гуманист XVI века; масорет (учёный) и поэт, автор поэтических произведений на идише. Переводил на идиш популярные повествования, в частности о Бэве из Антона (русск. Бова Королевич) — «Буово д’Антона» (1507; в позднейшем издании «Бове-бух»). Первым издал перевод Псалмов на идише (Венеция, 1545). Автор теории о возникновении гласных знаков и акцентов древнееврейского языка в постталмудическое время.

Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм
Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм (нем. Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim) — район в Германии, в административном округе Средняя Франкония Республики Бавария. Официальный ключ — 09 5 75. Центр района — город Нойштадт-ан-дер-Айш.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 126 755,92 га;

население — 98 751 чел.;

плотность населения — 77,91 чел./км²;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 12 835,91 м²/чел.
Мужская сборная Кот-д’Ивуара по баскетболу
Мужская сборная Кот-д’Ивуара по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Кот-д’Ивуар на международных баскетбольных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола Кот-д’Ивуара. Регулярный участник чемпионата Африки. Член ФИБА с 1961 года. Занимает 68-е место в мировом рейтинге ФИБА.

Чемпионат Африки по баскетболу
Чемпионат Африки по баскетболу или Афробаскет — международный турнир по баскетболу, проводимый с 1962 г. раз в 4 года под эгидой ФИБА (Африка). Является квалификационным турниром для африканских команд на Чемпионат мира и Олимпийский турнир (до 2020 года). Является самым престижным турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта в Африке.

В 2019 году в календаре появился новый турнир для сборных АфроКан, в котором участвуют только игроки, выступающие в африканских клубах.
Разумков, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Разумко́в (укр. Олександр Васильович Разумков; 17 апреля 1959 года, Бердичев, Житомирская область, Украинская ССР, СССР — 29 октября 1999 года, Киев, Украина) — советский и украинский политик, заместитель секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины (1997—1999).

Бердичев
Берди́чев (укр. Берди́чів) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Бердичевской городской общины и Бердичевского района.

Расположен на юге Житомирской области, на реке Гнилопять (бассейн Днепра), в 43 км к югу от Житомира. Узел железных дорог (на Житомир, Шепетовку, Казатин).
Джинадаса, Тилака
Косгамаге Тилака Дхаммика Джинадаса (англ. Kosgamage Tilaka Dhammika Jinadasa; род. 15 марта 1963) — шри-ланкийская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие и средние дистанции и барьерном беге; нетболистка и тренер по нетболу. Участница летних Олимпийских играх 1988 года, чемпионка Южноазиатских игр 1987 года, четырёхкратный серебряный призёр Южноазиатских игр 1984, 1985 и 1987 годов, трёхкратный бронзовый призёр Южноазиатских игр 1987, 1989 и 1991 годов. Чемпионка Азии по нетболу 1997 года.

Южноазиатские игры 1989
4-и Южноазиатские федеративные игры состоялись в Исламабаде (Пакистан) в 1989 году. Это было первым случаем, когда Пакистан принимал Южноазиатские игры и крупнейшим спортивным событием в истории Исламабада. Спортсмены из 7 стран приняли участие в состязаниях по 10 видам спорта.
Софроний (Мусиенко)
Архиепи́скоп Софро́ний (в миру Александр Викторович Мусиенко; 12 сентября 1970, село Байбузы, Черкасская область, Украинская ССР) — архиерей неканонического православия русской традиции с титулом архиепископ Санкт-Петербургский и Северо-Русский, который в настоящее время не подчиняется какому-либо центру, однако находится в евхаристическом общении с независимыми иерархами Андроником (Котляровым), Андреем (Эрастовым) и возглавляемым ими духовенством.

Ириней (Клипенштейн)
Епи́скоп Ирине́й (в миру Влади́мир Я́ковлевич Клипенште́йн; 21 июня 1939, Николайполь — 5 ноября 2025, Германия) — епископ российской ИПЦ с титулом «епископ Верненский и Семиреченский». Ранее служил в РИПЦ, РПЦЗ и РПЦ.
Эйегон III Таргариен
Эйегон III Таргариен — персонаж вымышленного мира, изображённого в серии книг «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина, король Вестероса из валирийской династии Таргариенов, занявший Железный трон по итогам Пляски Драконов. Один из героев книги «Пламя и кровь» и телесериала «Дом Дракона».

Вестерос (континент)
Вестерос (англ. Westeros) — вымышленный континент, на котором происходит действие фантастической саги Джорджа Мартина «Песнь льда и огня» и её экранизаций. Отделён Узким морем от Эссоса. Номинально вся обитаемая часть Вестероса составляет одно государство, Семь Королевств, со столицей в Королевской Гавани.
Доисторическая Сицилия
Доисторическая эпоха Сицилии началась с появления на острове первых людей и закончилась с появлением на острове письменных памятников в связи с колонизацией его древними греками. Включает в себя также археологию соседних Липарских островов и острова Пантеллерия, где развитие местных культур происходило синхронно с Сицилией. Примечательно, что в эпоху неолита и бронзового века развитие Сицилии было также синхронным развитию доисторической Мальты, поскольку на обоих островах представлены идентичные археологические культуры.

Пантеллерия
Пантеллерия (итал. Pantelleria, сиц. Pantiddirìa), в древности Коссира (др.-греч. Κόσσυρος, лат. Cossyra, Costura) — вулканический остров в Сицилийском проливе в Средиземном море, в 100 км к юго-западу от Сицилии и в 70 км к востоку от африканского берега (Тунис). Пантеллерия целиком входит в состав одноимённой коммуны, относящейся к сицилийской провинции Трапани.

Покровителями острова почитаются Пресвятая Богородица, а также святые Фортунат Касейский и Кристина, празднование 16 октября. За пределами Италии остров известен своими сладкими («соломенными») винами из ароматного винограда дзибиббо.
Луппов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Лу́ппов (28 марта [9 апреля] 1864, с. Усть-Чепца, Вятская губерния — 5 декабря 1931, Вятка, Нижегородский край) — вятский чиновник, земский и общественный деятель. Первый председатель Совета директоров Вятской публичной библиотеки. Брат П. Н. Луппова.

Кирово-Чепецк
Ки́рово-Чепе́цк (в разговорной речи часто — Чепецк) — город в Кировской области России. Административный центр Кирово-Чепецкого района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Кирово-Чепецк.

Располагается на месте впадания реки Чепцы в Вятку, в 22 км к юго-востоку от города Кирова. Входит в Кировскую агломерацию.

Второй по численности населения город Кировской области. Статус города с 1955 года.

Крупный центр химической промышленности.
Клезингер, Огюст
Жан-Батист Огюст Клезингер, также Огюст Клезинже (фр. Auguste Clésinger; 22 октября 1814, Безансон — 5 января 1883, Париж) — французский скульптор и живописец романтического направления. Известен своими связями с Жорж Санд, зятем которой он был, и Фредериком Шопеном.

Безансон
Безансо́н (фр. Besançon; классич. лат. Bysantium; ср.-век. лат. Vesuntio, Vesontio; нем. Bisanz) — город на востоке Франции, у меандра реки Ду, административный центр департамента Ду и региона Франш-Конте. Машиностроение, часовая, текстильная и швейная промышленность. В 2013 году численность населения составила 116 952 жителей.
Гринвуд, Норман Нил
Но́рман Нил Гри́нвуд (англ. Norman Neill Greenwood; 19 января 1925, Мельбурн, Австралия — 14 ноября 2012, Лидс, Великобритания) — австралийско-британский химик-неорганик. Внёс вклад в исследование химии соединений бора, в частности, гидридов бора, а также других элементов главной подгруппы. Совместно с Аланом Эрншо является автором популярного учебника по общей и неорганической химии «Химия элементов», впервые опубликованного в 1984 году.

Член Королевского химического общества (1960), Член Лондонского королевского общества (1987), иностранный член Французской академии наук (1992).

Бороводороды
Бо̀роводоро́ды (также бора́ны, гидри́ды бо́ра) — химические соединения бора с водородом. Отличаются высокой химической активностью и чрезвычайно большой теплотой сгорания. Представляют интерес как ракетное топливо. В органическом синтезе находит применение реакция присоединения борана и некоторых алкилборанов к двойной связи алкенов с вовлечением полученных соединений в дальнейшие превращения.

Представляют собой бесцветные и неустойчивые молекулярные соединения. Бораны обладают высокой реакционной способностью.

Известны бораны с числом атомов бора от 2 до 20. В свободном виде BH3 нестабилен, но известен в виде некоторых комплексных соединений.
Спекулятивная марка
Спекуляти́вная ма́рка (англ. speculative stamp), или спекулятивный выпуск (speculative issue), — в общем случае почтовая или непочтовая марка, неафишируемой целью выпуска которой (преимущественной или единственной) является сбыт тиража коллекционерам, а не декларируемая необходимость. За редкими исключениями, спекулятивные марки не обладают большой филателистической ценностью или не имеют её вовсе. Изготовление спекулятивных марок от имени другого эмитента без его ведома и разрешения во многих странах карается законом.

Филателия
Филатели́я (греч. φιλο, люблю + ἀτέλεια, освобождение от оплаты) — область коллекционирования и изучения знаков почтовой оплаты (например, почтовых марок) и других филателистических материалов. Самым непосредственным образом областью изучения филателии является также история почтовой связи. В некоторых случаях под филателией может также подразумеваться совокупность собственно предметов филателистического коллекционирования (например, «магазин „Филателия“»).
Расули, Рза
Рза Расули — политический, общественный деятель и участник движения «21 Азер». Министр торговли и экономики в Азербайджанской Демократической Республики.

После падения Азербайджанской Демократической Республики он подвергся преследованиям и в течение двух лет скрывался в Тебризе. В этот период он начал писать свои мемуары. В 1948 году был арестован. После освобождения проживал в Тегеране.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Каприччио на датские и русские темы
Каприччио на датские и русские темы (фр. Caprice sur des airs danois et russes), соч. 79 ― произведение для флейты, гобоя, кларнета и фортепиано, сочинённое Камилем Сен-Сансом в 1887 году. Использование в пьесе датских и русских мотивов, с которыми Сен-Санса познакомил музыковед Жюльен Тьерсо, может быть связано с тем, что композитор посвятил каприччио Марии Фёдоровне, урождённой принцессе датской Дагмаре, в 1866 году ставшей супругой российского императора Александра III.

Кларнет
Кларне́т (итал. clarinetto, уменьш. форма от clarino > лат. clarus — светлый, ясный) — деревянный духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью. Используется в оперном и симфоническом оркестре, в духовом оркестре смешанного типа (медные + деревянные духовые), в академической музыке, в джазе и народной музыке (кавказская, балканская и ближневосточная музыка, еврейский клезмер, латиноамериканская музыка). Первый двухклапанный кларнет сконструирован на основе шалюмо немецким мастером И.К. Деннером около 1700-го года.

Кроме основного Большого кларнета в строе B (си-бемоль) в музыкальной практике также используется Большой кларнет in A (ля; в академической музыке), Малый кларнет in Es (ми-бемоль), Пикколо-кларнет in As (ля-бемоль), Альт-кларнет in Es, Бас-кларнет in B (в джазе), Контрабас-кларнет in B.
Каптенармус
Каптена́рмус (от капитан-армус — фр. capitaine d'armes) — заведующий оружием и боеприпасами в полку, унтер-офицерский чин, воинское звание и воинская должность в ряде армий и флотов вооружённых сил государств мира, в прошлом и в настоящее время.

Флот
Флот (от фр. flotte) — крупное объединение кораблей, судов и членов их экипажа, как правило, под единым командованием.

Мелкое объединение кораблей (речное или озёрное) обычно называют «флотилией». Командующий флотом называется «адмиралом». Главный корабль флота именуется «флагманом». Иногда по аналогии используют термин «воздушный флот», а самолёт называют «воздушным судном» или «воздушным кораблём». С развитием военно-морского флота (ВМФ) и увеличением его численности слово «флот» стало также употребляться для обозначения той или иной части военно-морского флота (сил) государства (например, Флот открытого моря), в частности, оперативно-стратегического объединения военно-морских сил (например, Балтийский флот, Шестой флот ВМС США).
Крупп, Фридрих Карл
Фридрих Карл Крупп (нем. Friedrich Karl Krupp; 17 июля 1787 года, Эссен — 8 октября 1826 года, Эссен) — немецкий предприниматель, промышленник, член династии Крупп, основатель фирмы Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp.

Эссен
Э́ссен (нем. Essen [ˈɛsən]) — город земельного подчинения на западе Германии (ФРГ), в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (СР-В).

Город расположен в центре Рурской области и Рейнско-Рурского региона — одной из крупнейших городских агломераций мира. После Кёльна, Дюссельдорфа и Дортмунда является четвёртым по величине городом СР-В и одним из её главных экономических центров. Являясь независимым городом в составе административного округа Дюссельдорф и при численности населения в 592 000 человек, Эссен занимает девятое место в списке крупнейших городов ФРГ.
Карлов, Андрей Геннадьевич
Андре́й Генна́дьевич Ка́рлов (4 февраля 1954, Москва, РСФСР, СССР — 19 декабря 2016, Анкара, Турция) — советский и российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол (2011). Герой Российской Федерации (2016, посмертно).

Лавров, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Лавро́в (род. 21 марта 1950, Москва, СССР) — российский государственный и политический деятель, советский и российский дипломат. Министр иностранных дел Российской Федерации с 9 марта 2004 года.

Постоянный член Совета Безопасности Российской Федерации. Чрезвычайный и полномочный посол. Заслуженный работник дипломатической службы Российской Федерации (2004). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Герой Труда Российской Федерации (2020). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2025).

С 2022 года из-за вторжения России на Украину находится под персональными санкциями США, Евросоюза, Великобритании, Канады, Австралии, Японии и других стран.
Алекс Райли
Алекс Ра́йли (англ. Alex Riley); настоящее имя Кевин Роберт Кайли-младший (англ. Kevin Robert Kiley, Jr.); род. 28 апреля 1981 года — американский профессиональный рестлер, получивший известность благодаря своим выступлениям в FCW (Florida Championship Wrestling), NXT и WWE.

Слейтер, Хит
Хит Уоллес Миллер (англ. Heath Wallace Miller, род. 15 июля 1983, Пайнвилл, Западная Виргиния) — американский рестлер, в данное время выступающий в Impact Wrestling под именем Хит (англ. Heath).

Дебютировав в 2004 году, Миллер подписал контракт с WWE в 2006 году и выступал в Deep South Wrestling (DSW) и Florida Championship Wrestling (FCW) до появления в первом сезоне NXT в 2010 году. В том же году он дебютировал в основном ростере WWE в составе группировки «Нексус», став трехкратным командным чемпионом WWE вместе со своим коллегой Джастином Гэбриелем. В 2016 году он начал сюжетную линию, в которой он сформировал команду с Райно, в результате чего они стали первыми в истории командными чемпионами WWE SmackDown. Он является первым рестлером, который завоевал командные титулы SmackDown и Raw.
HMS Hood (1891)
Корабль Его Величества «Худ» (англ. HMS Hood) — британский эскадренный броненосец, спущенный на воду в 1891 году.

«Худ» представлял собой модификацию додредноута типа «Ройял Соверен» и дополнял исходную серию из семи кораблей, отличаясь от проекта установкой орудийных башен вместо барбетов и пониженной высотой надводного борта. Нёс службу в Средиземноморском флоте и флоте Метрополии. С началом Первой мировой войны затоплен в Портлендской гавани для перекрытия южного фарватера.

Средиземноморский флот
Средиземноморский флот (англ. Mediterranean Fleet или сокр. Med Fleet) — самостоятельное командование британского Королевского флота, существовавшее с перерывами со времени Реставрации до 1967 года. Зоной его ответственности, как следует из названия, было Средиземное море и выходы из него. В период наибольшего роста Средиземноморский флот был вторым по значению и численности среди британских флотов, и предусматривал должность Главнокомандующего на Средиземном море (англ. CinC Med).
Хронология мировых рекордов на дистанции 400 метров комплексным плаванием
Это история мировых рекордов в плавании на дистанции 400 метров комплескное плавание, установленных мужчинами и женщинами, как в длинных (50 метров; олимпийских) бассейнах, так и в коротких (25 метров) бассейнах.

Первый мировой рекорд на дистанции 400 метров в индивидуальном комплексном плавании на длинной воде (бассейн 50 метров) плавании был признан Международной федерацией плавания (FINA) в 1957 году, за которым последовал женский рекорд годом позже. В коротком бассейне (25 метров) руководящий орган признает мировые рекорды с 3 марта 1991 года.

World Aquatics
World Aquatics, ранее Международная федерация (любительского) плавания (фр. Fédération Internationale de Natation (Amateur), сокр. FINA, в русской транслитерации ФИНА), — международная спортивная федерация, объединяющая национальные федерации водных видов спорта: плавание (включая плавание на открытой воде), прыжки в воду (включая хай-дайвинг), синхронное плавание и водное поло. Под эгидой ФИНА проводится чемпионат мира по водным видам спорта и другие международные соревнования. Штаб-квартира World Aquatics находится в Лозанне (Швейцария). World Aquatics официально признана МОК и является одним из его партнёров в проведении соревнований по водным видам спорта в рамках Олимпийских игр.
СНИМ (футбольный клуб)
«Сним» (фр. Association Sportive et Culturelle de la Snim, ASC Snim) — мавританский футбольный клуб из города Нуадибу, основанный в 1976 году. Выступает в Чемпионате Мавритании. Домашние матчи проводит на стадионе Нуадибу. Команда становилась чемпионом Мавритании в 2009 и 2010 годах, в 2007 году заняла второе место. Также является обладателем Кубка Президента Республики 1992 года.

В 2011 году «Сним» принял участие в Лиге чемпионов КАФ 2011. В предварительном раунде проиграл оба матча клубу из Кот-д’Ивуара «АСЕК Мимозас» с общим счётом 0:9.

Чемпионат Мавритании по футболу
Премьер-лига (Супер Д-1) (араб. الدوري الموريتاني الممتاز‎) — высший футбольный дивизион в Мавритании. Контролируется Федерацией футбола Исламской Республики Мавритания. Чемпионат был создан в 1976 году.

Лига состоит из 16 клубов, каждая команда играет с другой дважды, команды, занявшие по итогам сезона предпоследнее и последнее место, вылетают во второй дивизион.

В сезоне 2024/25 в чемпионате вне конкурса играли две команды из Судана: «Аль-Меррейх» и «Аль-Хиляль». «Аль-Хиляль» выиграл чемпионат и получил звание почётного чемпиона.
Браун, Гжегож
Гже́гож Ми́хал Бра́ун (пол. Grzegorz Michał Braun; род. 11 марта 1967, Торунь, Торуньское воеводство, Польша) — польский политик, публицист, академический лектор, режиссёр и сценарист. Лидер Конфедерации польской короны и один из лидеров Конфедерации свободы и независимости. Депутат Сейма Польши (2019—2024) и Европейского парламента (с 2024).

Придерживается антиамериканских, антиукраинских, антипротестантских, анти-ЛГБТ, антисемитских и пророссийских убеждений, примыкая к польскому ультранационализму и католикам-традиционалистам. Его деятельность в Сейме характеризовалась пророссийской позицией и серией антисемитских инцидентов, в том числе называнием польских евреев «врагами Польши» и участниками «сатанинского культа». В 2023 году он сорвал лекцию о Холокосте, уничтожив оборудование и сделав ещё более уничижительные комментарии в адрес евреев. Позже он совершил схожий противоречивый поступок, погасив ханукальную менору в Сейме, что привело к его исключению из сессии и наказанию.

Торунь
То́рунь (пол. Toruń [ˈtɔruɲ], нем. Thorn) — город на севере Польши, на реке Висле. Один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Родина Николая Коперника, историческая часть города состоит в списке всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2007 году население города составило 206 765 жителей.

Бывшая столица Торуньского воеводства (1975—1998 годы) и Поморского воеводства (1921—1939), Торунь с 1999 года стал одной из столиц Куявско-Поморского воеводства.

«Пряничная» столица Польши.
Лунино (Чернский район)
Лунино — деревня в Чернском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Бачуринской сельской администрации Чернского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Тургеневское сельское поселение.

Чернский район
Че́рнский райо́н — административно-территориальная единица в Тульской области. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Чернь.