hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рикидодзан
Мицухиро Момота (яп. 百田 光浩, при рождении Ким Шин Рак (кор. 김신락); 14 ноября 1924, Hongwon County, Японская империя — 15 декабря 1963, Акасака), более известный как Рѝкидодза́н (яп. 力道山) — корейско-японский рестлер и борец сумо. Он известен как «Отец пурорэсу» и один из самых влиятельных людей в истории реслинга. Первоначально он переехал из родной Кореи в Японию, чтобы стать борцом сумо. Ему приписывают заслугу привнесения рестлинга в Японию. В то время, когда японцам нужен был местный герой для подражания, они прославили Рикидодзана как национального героя. В 2017 году он был введен в Зал славы WWE, став первым корейцем и третьей звездой пурорэсу после Антонио Иноки и Тацуми Фудзинами. Он был убит в уличной драке с членом якудзы в 1963 году.

Фудзинами, Тацуми
Тацуми Фудзинами (яп. 藤波 辰巳, род. 28 декабря 1953, Кунисаки, Оита) — японский рестлер, в настоящее время сотрудничающий с WWE по контракту «Легенды». Фудзинами наиболее известен благодаря своей долгой карьере в New Japan Pro-Wrestling (NJPW), где он был шестикратным чемпионом IWGP в тяжёлом весе. Он получил прозвище «Дракон», и ему приписывают изобретение приёмов Dragon Sleeper и Dragon Suplex.

Он также является владельцем и основателем рестлинг-промоушена Dradition. В 2015 году Фудзинами был введён в Зал славы WWE, а также стал послом компании. Брет Харт сказал о Фудзинами: «Я всегда хотел стать таким же великим рестлером, каким был Тацуми Фудзинами».
Джобава, Чучули Антоновна
Чучули Антоновна Джобава (род. 1926, с. Гагида, Социалистическая Советская Республика Абхазия, ССР Грузия, ЗСФСР, СССР) — звеньевая колхоза имени Кецховели Гальского района Абхазской АССР, Герой Социалистического Труда (1948).

Социалистическая Советская Республика Абхазия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Абха́зия (сокращённо ССР Абхазия, ССРА; абх. Советтә Социалисттә Республика Аҧсны, ССР Аҧсны; 4 марта 1921 — 19 февраля 1931) — бывшая независимая советская социалистическая республика. После подписания 16 декабря 1921 г. особого союзного договора с ССР Грузии получила статус «договорной» социалистической республики, объединяясь с Грузией, таким образом, была объединена с Грузией на равных правах, без автономии. Через ССР Грузии входила в состав ЗСФСР.

Впоследствии называлась «Автономная Социалистическая Советская Республика Абхазия» (19 февраля 1931 — 5 декабря 1936), или «Договорная Абхазская Советская Социалистическая Республика» (17 апреля 1930 — 5 декабря 1936). 5 декабря 1936 года переименована в Абхазскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. С 23 июля 1992 года — Республика Абхазия.
Марагинское ханство
Марагинское ханство (Мерагинское ханство) (азерб. Marağa xanlığı) — полунезависимое в XVIII веке ханство на территории Иранского Азербайджана, существовавшее с 1610 по 1925 год. На севере граничило с Тебризским, на западе с Урмийским, а на востоке с Халхальским, Ардебильским и Зенджанским ханствами.

Урмийское ханство
Урмийское ханство (азерб. Urmiya xanlığı, перс. خانات ارومیه‎) — ханство на территории северо-западного Ирана (провинция Азербайджан) в XVIII век—начале XIX веков. Первый Урмийский хан Фатали-хан Афшар вёл борьбу за власть в Иране. После него ханство ослабло и стало вассалом Каджарской династии. Административно было частью Урмийской провинции и Азербайджанского генерал-губернаторства. Столица — город Урмия. Урмийское ханство являлось сильнейшим южноазербайджанским ханством.
Пираисудан
Пираисудан (там. பிறைசூடன்; 6 февраля 1956, Наннилам, Мадрас — 8 октября 2021, Ченнаи) — индийский поэт-песенник, сочинявший тесты для песен в тамильских фильмах. Трёхкратный лауреат кинопремии штата Тамил-Наду.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Хань Цзюнь
Хань Цзюнь (кит. 韩俊, род. ноябрь 1963, Гаоцин, Шаньдун) — китайский государственный и политический деятель, министр сельского хозяйства КНР с 13 сентября 2024 года.

Кандидат в члены ЦК КПК 19-го созыва, член Центрального комитета Компартии Китая 20-го созыва.

Ранее губернатор провинции Цзилинь (2020—2023), секретарь (глава) парткома КПК провинции Аньхой (2023—2024).

Гирин
Гири́н, также Цзили́нь (кит. упр. 吉林, пиньинь Jílín, палл. Цзилинь) — многонациональная провинция на северо-востоке Китая, на границе с КНДР и Россией. Административный центр и крупнейший город — Чанчунь. Согласно переписи 2020 года в Гирине проживало 24,073 млн человек.
Анн и Серж Голон
Анн и Серж Голон (фр. Anne et Serge Golon или Сержанн Голон, фр. Sergeanne Golon) — литературный псевдоним семейной пары Симоны Шанжё (1921—2017) и Всеволода Сергеевича Голубинова (1903—1972), авторов серии исторических любовных романов об Анжелике, вымышленной красавице-авантюристке XVII века.

Как утверждали Симона и дочь Надин Голубинофф уже после смерти Сержа Голона, действительным автором романов об Анжелике была одна Симона Шанжё. Её муж выступал в основном помощником в поисках исторического материала и консультантом. Кроме «Анжелики», супруги совместно написали ряд статей и очерков.

Серж Голон
Серж Голо́н (фр. Serge Golon, настоящее имя Всеволод Сергеевич Голубинов; 23 августа 1903, Бухара — 12 июля 1972, Квебек) — французский геохимик и художник русского происхождения. Известность ему принесла жена, Симона Шанжё (литературный псевдоним — Анн Голон), написавшая серию исторических романов об Анжелике — светловолосой и зеленоглазой красавице-аристократке и авантюристке XVII века.
Command & Conquer: Red Alert
Command & Conquer: Red Alert (рус. Командуй и Завоёвывай: Красная Угроза) — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная компанией Westwood Studios и впервые выпущенная издательством Virgin Interactive в 1996 году; вторая игра во франшизе Command & Conquer и первая в сюжетной подсерии Red Alert. Действие игры, первоначально задумывавшейся как предыстория оригинальной Command & Conquer 1995 года, разворачивается в альтернативно-историческом сеттинге, где войска союзников защищают Европу от агрессивного Советского Союза. Игра изначально разрабатывалась для ПК (в релиз включены версии для MS-DOS и Windows 95) и позже портирована на PlayStation; версия для последней платформы была переиздана для сервиса PlayStation Network. В 2008 году издательство Electronic Arts, приобретшее Westwood Studios в 1998 году, выложило игру для бесплатного скачивания.

Westwood Studios
Westwood Studios — компания-разработчик компьютерных игр, основанная в 1985 году в Лас-Вегасе Бреттом Сперри и Луисом Каслом под названием Westwood Associates. После слияния с Virgin Interactive в 1992 году была переименована в Westwood Studios. В 1998 году Westwood Studios была перекуплена Electronic Arts, а в 2003 году закрыта.

Westwood Studios стала известной благодаря разработке стратегий в реальном времени, квестов и ролевых игр. Компания попала в книгу рекордов Гиннесса за продажу более 10 миллионов копий игры Command & Conquer по всему миру.
Феррон, Даниэль
Даниэль Феррон Перес (кат. Daniel Ferrón Pérez; 13 марта 1980) — андоррский футболист, защитник. Выступал за клубы «Санта-Колома», «Андорра» и «Атлетик» (Эскальдес), а также за национальную сборную Андорры.

Санта-Колома (футбольный клуб)
«Санта-Колома» (кат. Futbol Club Santa Coloma) — андоррский футбольный клуб из одноименной деревни, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры. Бюджет клуба составляет около 130 тысяч евро.

У «Санта-Колома» наибольшее число выигранных чемпионатов (12) и Кубков Андорры (8). Клубу также принадлежат успехи и в международных соревнованиях. В Кубке УЕФА 2007/08 «Санта-Колома» впервые из андоррских клубов обыграла соперника, а в Лиге чемпионов 2014/15 команде удалось впервые в своей истории пройти в следующий раунд.
Эскадренные миноносцы типа «Жгучий»
Эскадренные миноносцы (эсминцы) типа Жгучий — 9 незначительно различающихся эсминцев типов «Викс» и «Клемсон», по англо-американской классификации объединённых в эсминцы (destroyers) типа «Таун» (город, англ. Town-class destroyer), переданных СССР во временное пользование флотом Великобритании в счёт репараций с Италии в 1944 году и вошедших в Северный флот СССР.

USS Maddox (DD-168)
USS Maddox (DD-168) (в составе Королевских ВМС Великобритании и Канады — HMS/HMCS Georgetown (I-40), в составе Северного флота СССР — «Доблестный») — эскадренный миноносец США типа «Викс», состоявший на вооружении в годы Второй мировой войны. Назван в честь американского морского офицера кэптэна Уильяма Мэддокса.
Цотакос, Николаос
Николаос Ликургу Цотакос (греч. Νικόλαος Λυκούργου Τσοτάκος  Герма, Мани 1873 — 16 июля 1907 Лошница Западная Македония , 1907) — греческий офицер начала XX века.
Отмечен историографией в Борьбе за Македонию, под псевдонимом Капитан Гермас (Καπετάν Γέρμας).

Мани (полуостров)
Ма́ни (греч. Μάνη, также известный как Майна), также Тенарский полуостров — полуостров на территории южной Греции, представляет собой одну из трёх оконечностей более крупного полуострова Пелопоннес. Выдвигается на юг мысом Тенарон (Матапан).

Естественная южная граница полуострова — Средиземное море и его заливы Месиниакос на востоке и Лаконикос на западе. Мани, расположенный посередине, в свою очередь состоит из двух частей — Внешнего Мани и Внутреннего Мани, разделённых ущельем у Итилона. Природа Внешнего Мани более богата и разнообразна. В окрестностях Кардамили находятся ущелья Вирос и Ступа, имеются пляжи. Гора Тайгет пользуется популярностью у альпинистов и туристов. На Внутреннем находится город Йитион. Популярны среди туристов также находящиеся около города Ареополис пещеры Диру.
Такер, Бенджамин
Бенджамин Рикетсон Такер (англ. Benjamin Ricketson Tucker, встречается написание Бенджамен Таккер, Бенджамин Тукер; 17 апреля 1854, Саут-Дартмут, Массачусетс — 22 июня 1939, Монако) — крупнейший идеолог индивидуалистического анархизма в США XIX века. Один из ранних защитников прав женщин и веротерпимости. Последователь Прудона, в течение жизни частично менял доктрину под влиянием других социальных мыслителей, оставаясь авторитетным идеологом анархизма и критиком отклонений от анархизма сподвижников. Редактор и издатель анархического журнала Liberty. Наиболее известная книга носит название «Вместо книги».

Штирнер, Макс
Макс Шти́рнер (нем. Max Stirner), настоящее имя Иога́нн Каспа́р Шми́дт (нем. Johann Caspar Schmidt; 25 октября 1806, Байройт, Германия — 25 июня 1856, Берлин) — немецкий философ, близкий к левым гегельянцам. Считается основателем философии индивидуалистического анархизма и предшественником нигилизма, экзистенциализма и постмодернизма. Главный труд — книга «Единственный и его достояние» (нем. Der Einzige und sein Eigentum).
Minecraft Earth
Minecraft Earth — мобильная игра, разработанная компанией Mojang и выпущенная Xbox Game Studios для iOS и Android в раннем доступе в 2019 году. Игра использует сеттинг оригинальной Minecraft и технологию дополненной реальности.

17 мая 2019 года Mojang выпустив трейлер, объявили о выпуске игры в честь десятилетия Minecraft. 3 июня 2019 года сотрудники Mojang — Сакс Перссон и Лидия Винторс продемонстрировали геймплей игры на выставке Apple Worldwide Developers Conference.

Открытая бета-версия Minecraft Earth была запущена в середине 2019 года для AR-совместимых устройств на Android и iOS. Закрытое бета-тестирование игры началось 16 июля 2019 года в Лондоне и Сиэтле, 17 июля 2019 года в Стокгольме и Токио для iOS.

Дополненная реальность
Допо́лненная реа́льность (англ. augmented reality, AR — «дополненная реальность») — результат введения в зрительное поле любых сенсорных данных с целью дополнения сведений об окружении и изменения восприятия окружающей среды.
Сов, Дауда
Дауда́ Демба́ Сов (фр. Daouda Demba Sow; род. 19 января 1983, Рубе) — французский боксёр, представитель лёгкой и первой полусредней весовых категорий. Выступал за сборную Франции по боксу во второй половине 2000-х годов, серебряный призёр летних Олимпийских игр в Пекине, победитель турниров национального  и международного значения. С 2009 года боксирует на профессиональном уровне.

Рубе
Рубе́ (фр. Roubaix, нид. Robaais) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантоны Рубе-1 и Рубе-2. Второй по численности населения город департамента, расположен на одноимённом канале, у самой бельгийской границы, в 11 км к востоку от Лилля. На западе коммуны находится железнодорожная станция Рубе линии Лилль-Мускрон.

Население (2017) — 96 990 человек.
Партия национального обновления (Португалия)
Партия национального обновления (порт. Partido Nacional Renovador) — португальская крайне правая политическая партия. Создана активистами праворадикальных организаций. Стоит на позициях национал-консерватизма, католического традиционализма, антимарксизма и евроскептицизма, пропагандирует идеи Третьего пути. Продолжает националистическую традицию лузитанского интегрализма, отчасти салазаристского Нового государства и Жаркого лета. В парламенте не представлена, но активна в акциях прямого действия.

Новое государство (Португалия)
«Новое государство» (порт. Estado Novo), также широко известное как Салаза́ровская Португалия, официально — Португальская Республика (порт. República Portuguesa) — корпоративный авторитарный режим с политическим и специфическим укладом экономики, существовавший с 1933 по 1974 годы и ассоциируемый с личностью его основателя, Антониу ди Салазара. В советской историографии Португалия того периода именовалась «фашистской».
Каплакрики
Каплакрики (исл. Kaplakriki) — многоцелевой стадион в Хабнарфьордюре, Исландия. Вместимость — 6 450 зрителей, сидячих мест — 3 050. Является домашним стадионом клуба Хабнарфьордюр.

Стадион в настоящее время находится на генеральной реконструкции, в результате которой планируется увеличить его вместимость до 4 000 сидячих мест. Существуют и планы, при которых вместимость будет увеличена до 6 000 сидячих мест, в результате чего стадион станет вторым по вместимости в Исландии (после национального «Лаугардалсвёллур»). Также запланирована постройка нескольких новых зданий возле стадиона и крытого манежа.

Лёйгартальсвётлюр
«Лёйгартальсвётлюр» (исл. Laugardalsvöllur) — национальный стадион Исландии в Рейкьявике. Самый вместительный стадион в Исландии.

Был построен в 1958 году, поначалу имел одну боковую трибуну с деревянными скамейками. Во время модернизации 1997 года была достроена ещё одна трибуна, после чего стадион стал вмещать 15 тысяч зрителей (9800 сидячих мест). Трибуны могут быть увеличены за счёт двух временных конструкций на 1500 мест каждая.

Самая высокая посещаемость была зафиксирована в 2004 году во время товарищеского матча между сборными Исландии и Италии (20 204 человека). Исландия одержала сенсационную победу 2:0.

В 2006 году сделан козырёк над центральной трибуной.
Кузнецова, Вера Яковлевна
Вера Яковлевна Кузнецова (в замужестве Потапенко; 2 сентября 1925, Нестеровская, Ингушетия — 5 августа 2011, Азов, Ростовская область) — звеньевая колхоза «Пролетарская победа» (Сунженский район, Грозненская область), Герой Социалистического Труда.

Нестеровская
Не́стеровская (ингуш. ГӀа́жара-Юрт, чечен. ГӀажарийн-Юрт) — станица в Сунженском районе Республики Ингушетия. Крупнейший сельский населённый пункт республики.

Образует сельское поселение Нестеровское.
Мурадян, Рудольф Мурадович
Рудо́льф Мура́дович Мурадя́н (арм. Ռուդոլֆ Մուրադի Մուրադյան; род. 19 июня 1936, Ереван) — армянский физик-теоретик.

Академик Национальной академии наук Республики Армения (1996, член-корреспондент с 1986), академик Папской академии наук (1994). Доктор физико-математических наук, профессор (1970). Лауреат Ленинской премии (1988).

Основные исследования Рудольфа Мурадяна относятся к теоретической физике, физике элементарных частиц, космологии, проблемам появления Вселенной. Учитывая свойства взаимодействия элементарных частиц, предложил возможность масштабной инвариантности в физике высоких энергий, из которой, в особенности, исходит «правило кваркового счета Матвеева — Мурадяна — Тавхелидзе». Исследовал связь появления вращения Вселенной с магнитными полями и космологической постоянной.

Папская академия наук
Па́пская акаде́мия нау́к (лат. Pontificia Academia Scientiarum, итал. Pontificia accademia delle scienze) — одна из папских академий, основанная в 1847 году Римско-католической церковью. Цель Папской академии наук в том, чтобы исследовать математические, физические и естественные науки и связанные с ними богословские вопросы.
Вашингтон (гора, Нью-Гэмпшир)
Гора Вашингтон — самая высокая гора в северо-восточном регионе США высотой 1917 метров. Гора известна опасно переменчивой погодой и долгое время удерживала рекорд по максимальной скорости ветра, измеренного на земной поверхности — 103,3 м/с (372 км/ч) по результатам измерения 12 апреля 1934 года. До прибытия европейских поселенцев гора была известна как Агиокочук (Agiocochook, в переводе с языка абенаки — «дом Великого Духа»).

Гора входит в Президентский хребет Белых гор в округе Коос штата Нью-Гэмпшир. Это третья по высоте точка восточного побережья США (после горы Митчелл, штат Северная Каролина — 2 037 метров, и горы Клингменс-Дом, штат Теннесси — 2 025 метров), и наивысшая гора на восточном побережье США по относительной высоте.

Гора находится на территории Национального леса «Белые горы» (англ. White Mountain National Forest), площадь в 59 акров (0,24 км²). При этом, сама вершина горы считается парком штата (англ. Mount Washington State Park).

Клингменс-Дом
Клингменс-Дом (англ. Clingmans Dome) — гора в США, расположена на границе штатов Северная Каролина (округ Суэйн) и Теннесси (округ Севир).

Высота — 2025 м над уровнем моря, относительная высота — 1373 м. Это третья по высоте гора Аппалачей, также и третья вершина США к востоку от Миссисипи. Клингменс-Дом является высочайшей точкой штата Теннесси и популярного туристического маршрута «Аппалачская тропа».

На высоте свыше 1000 м склоны горы вплоть до вершины покрыты хвойными лесами, где преобладают ель красная и пихта Фразера (Abies fraseri).

Индейцы чероки называли гору Кувахи («территория шелковиц»), но в 1859 году гора была переименована Арнольдом Гийо в честь её исследователя Томаса Ланье Клингмана, будущего героя Гражданской войны в США.

Сегодня гора Клингменс-Дом — часть горного хребта и одноимённого национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс.
Большой Двор (Бабушкинский район)
Большой Двор — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Бабушкинское (до 2016 года входило в Демьяновское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Демьяновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина — 31 км, до деревни Демьяновский Погост — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Климовская, Коровенская, Подгорная.

По переписи 2002 года население — 56 человек (33 мужчины, 23 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Климовская (Бабушкинский район)
Климовская — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Бабушкинское (до 2016 года входила в Демьяновское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Демьяновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина — 30 км, до деревни Демьяновский Погост — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Тарабукино, Коровенская, Подгорная, Демьяновский Погост.

Согласно книге «Родословие Вологодской деревни», впервые деревня упоминается в письменных источниках в 1619 г. как деревня Климовская Вотченской волости Тотемского уезда. Населена была чёрносошными крестьянами.

Население по данным переписи 2002 года — 11 человек.

В Климовской расположен памятник архитектуры амбар.
Desmodus
Desmodus — род летучих мышей из подсемейства десмодовых (Desmodontinae) семейства листоносых летучих мышей, питающихся кровью. Включает 1 ныне существующий (обыкновенный вампир) и 3 ископаемых вида. Известны из Южной, Центральной и Северной Америк от 2,588 миллионов лет назад до наших дней.

Вампировые
Вампировые летучие мыши, или десмодовые (лат. Desmodontinae) — подсемейство млекопитающих семейства листоносых летучих мышей, питающихся кровью. Иногда выделяется в отдельное семейство Desmodontidae. Подсемейство включает всего три рода и вида:

Desmodus rotundus — Обыкновенный вампир, или десмод,

Diaemus youngi — Белокрылый вампир,

Diphylla ecaudata — Мохноногий вампир,

распространённых в Центральной и Южной Америке от Мексики до северной Аргентины.

Другие летучие мыши, носящие название «вампиров» (Vampyrum spectrum, Vampyressa, Vampyrodes), к гематофагии отношения не имеют, питаясь либо мелкими позвоночными (Vampyrum spectrum), либо плодами и насекомыми.
Джонсон, Джеймс (блюзмен)
Джеймс «Супер Чикан» Джонсон (англ. James «Super Chikan» Johnson), также просто под прозвищем «Super Chikan», род. 16 февраля 1951, Дарлин, Миссисипи, США — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Лауреат Blues Music Awards в номинации «Альбом традиционного блюза» (2010), номинант Blues Music Awards в номинациях «Лучший дебют» (1998), «Песня года» (2010),  «Артист года — Премия Би Би Кинга» (2010, 2011), «Исполнитель традиционного блюза» (2010, 2011, 2022). Племянник блюзменов Биг Джорджа Брока и Биг Джека Джонсона, и отмечалось что Супер Чикан, его дядя Биг Джек Джонсон, наряду с Полом Джонсом, Бубой Барнсом и Ар Эл Бёрнсайдом были «современными представителями более резкой, электрифицированной версии сырого, необработанного звучания дельта-блюза»  ".

Джонс, Пол (блюзмен)
Пол «Уайн» Джонс (англ. Paul «Wine» Jones; 1 июля 1946, Флора, Миссисипи, США — 9 октября 2012, Джэксон, Миссисипи, США) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом традиционного блюза» (1996), «Лучший дебют» (1996) . Брат известного блюзового барабанщика Кейси Джонса.
Alien Costume Saga
«Alien Costume Saga» (с англ. — «Сага о костюме-пришельце») — сюжетная арка, написанная Томом ДеФалко. Включает выпуски комиксов The Amazing Spider-Man #252-263, The Spectacular Spider-Man #90-100, Marvel Team-Up #141-150 и Web of Spider-Man #1 (май 1984 — апрель 1985).

Web of Spider-Man
Web of Spider-Man (рус. Паутина Человека-паука) — серия комиксов о супергерое Человеке-пауке, которая издавалась Marvel Comics с 1985 по 1995 год и с 2009 по 2010 (Vol. 2). Всего было выпущено 129 номеров комикса (Vol.1). Известен тем, что в 18-м номере комикса Web of Spider-Man в сентябре 1986 года впервые появился Эдди Брок.
Замок Коллистон
Коллистон (англ. Colliston Castle) — средневековый замок, который расположен недалеко от Арброта в Шотландии, был построен в 1545 году кардиналом Битоном, аббатом аббатства Арброта. Башни у постройки были Z-плана, которые со временем изменили и расширили в XIX и XX веках. Замок в настоящее время сдаётся в аренду для проведения свадебных торжеств и вечеринок.

Арброт
Арбро́т (англ. Arbroath, гэльск. Obair Bhrothaig, скотс Aiberbrothock) — город в северо-восточной Шотландии, у побережья Северного моря. Крупнейший населённый пункт округа Ангус, важный рыболовецкий порт.

Возник вокруг Арбротского аббатства (ныне в руинах), основанного в 1178 году шотландским королём Вильгельмом Львом (здесь же и похороненным). В начале XIV века здесь была принята Арбротская декларация, которая считается первой в истории декларацией независимости государства. В 1951 году шотландская национальная реликвия, известная как Скунский камень, была украдена из Вестминстерского аббатства в Лондоне и перенесена сюда, на развалины монастыря в Арброте.

В Арброте производят местный специалитет — копчёную особым образом пикшу, которая имеет защищённое наименование Arbroath Smokie. Называться так может только рыба, произведенная в Арброте и не далее 8 км от него.

Среди уроженцев города наиболее известен Дэвид Данбар Бьюик, основатель автомобильного концерна Buick .