hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бассет, Уильям (умер в 1185)
Уильям Бассет (англ. William Basset; ум. ок. 1185) — английский землевладелец, юстициарий, шериф Уорикшира и Лестершира в 1164—1170, шериф Линкольншира в 1177—1185 годах, младший сын юстициария Ричарда Бассета от брака с Матильдой Ридель, владелец Сапкота в Лестершире, родоначальник ветви Бассетов из Сапкота. Кроме того у него были земли в Уорикшире, Бакингемшире и ряде других графств. В 1168—1184 годах он участвовал в выездных заседаниях королевского суда, а с осени 1169 до 31 мая 1185 года он работал в суде казначейства.

Бакингемшир
Ба́кингемшир (англ. Buckinghamshire) — историческое и церемониальное графство в центре Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица — Эйлсбери. Население 712 100 человек (30 место среди графств; данные 2006 года).
Готемба
Готемба (яп. 御殿場市 Готэмба-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Сидзуока. Площадь города составляет 194,85 км², население — 88 052 человека (1 августа 2014), плотность населения — 451,90 чел./км².

Сидзуока (префектура)
Сидзуо́ка (яп. 静岡県 Сидзуока-кэн, букв. «Тихий холм») — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр — город Сидзуока. Площадь префектуры составляет 7780,50 км², население — 3 699 527 человек (1 августа 2014), плотность населения — 475,49 чел./км².
Grep
grep — утилита командной строки, которая находит на вводе строки, отвечающие заданному регулярному выражению, и выводит их, если вывод не отменён специальным ключом. Название представляет собой акроним английской фразы «search globally for lines matching the regular expression, and print them» — «искать везде строки, соответствующие регулярному выражению, и выводить их».

Изначально была создана для операционной системы UNIX.

Существуют модификации grep: egrep (с обработкой расширенных регулярных выражений), fgrep (трактующая символы $*[]^|()\ буквально), rgrep (с включённым рекурсивным поиском). Как сказано в руководстве man (с точностью до перевода) «egrep — то же самое, что grep -E. fgrep — то же самое, что grep -F. rgrep — то же самое, что grep -r».

Man
man (от англ. manual — руководство) — команда Unix, предназначенная для форматирования и вывода справочных страниц. Поставляется почти со всеми UNIX-подобными дистрибутивами. Каждая страница справки является самостоятельным документом и пишется разработчиками соответствующего программного обеспечения.
Новоясеневский проспект
Новоя́сеневский проспект — проспект в Юго-Западном административном округе города Москвы. Проходит от Профсоюзной улицы до Битцевского леса.

Пересекает Тарусскую и Ясногорскую улицы (на пересечении — площадь Кима Филби).

Слева полукольцом примыкает Литовский бульвар.

Справа примыкают улицы Голубинская, Вильнюсская, Паустовского и Новоясеневский тупик.

Нумерация домов ведётся от Профсоюзной улицы.

Битцевский лес
Природно-исторический парк «Би́тцевский лес» — особо охраняемая природная территория, второй по величине парк Москвы (2208,4 га), уступающий по размерам только парку Лосиный Остров. Протяжённость парка с севера на юг — 10 км, с запада на восток — 1,5—4 км.

Назван по реке Битце, пересекающей южную окраину леса в восточном направлении.

Битцевский лес имеет природоохранное, рекреационное, эколого-просветительское и историко-культурное значение как особо ценный, крупный и целостный природно-территориальный комплекс, отличающийся высоким природным разнообразием, наличием редких и уязвимых в условиях города видов растений и животных и благоприятными условиями для отдыха в природном окружении. Главная ценность природно-исторического парка «Битцевский лес» в расположении крупного лесного массива, одного из сохранившихся «зелёных клиньев», по которым воздух из Подмосковья поступает к центру Москвы.
Антиабортный феминизм
Антиабортный феминизм — течение феминизма, сторонницы которого выступают против абортов. Феминистки, которые выступают против абортов, считают, что принципы, которые лежат в основе прав женщин, также призывают их выступать против абортов по соображениям права на жизнь, и что аборт больше вредит женщинам, чем приносит им пользу.

Современный антиабортный феминизм берёт своё начало в XIX веке. Само движение начало формироваться в начале — середине 1970-х годов с основания «Феминисток за жизнь» (ФЗЖ) в Соединённых Штатах Америки и «Женщин за жизнь» в Великобритании на фоне законодательных изменений в тех странах, которые разрешали аборты. ФЗЖ и Susan B. Anthony Pro-Life America являются наиболее известными феминистскими организациями, выступающими против абортов в США. К другим организациям, выступающим против абортов, относятся феминистки новой волны и феминистки за ненасильственный выбор.

Антиабортное движение
Антиабо́ртное движение (также иногда называют себя «прола́йф» от английского англ. pro-life) — общественное движение, нацеленное на запрет или ограничение абортов, часть полемики вокруг абортов. Сторонники движения выступают за признание права на жизнь с момента зачатия.

В ряде случаев вполне можно говорить о борьбе за право на жизнь с момента зачатия даже в случае отсутствия данного термина.

В частности, хотя термин не используется в «Основах социальной концепции Русской православной церкви», в главе XII этого документа аборт рассматривается как тяжкий грех, который приравнивается к убийству. Кроме того, там же, на основе безусловной ценности человеческой жизни, выражено отрицательное отношение к целому ряду иных проблем: «абортивным средствам контрацепции», многим вариантам экстракорпорального оплодотворения (ЭКО), фетальной терапии, эвтаназии.

Для обозначения сторонника движения иногда используют слово прола́йфер.
Билецкий, Мирослав Золтанович
Миросла́в Золта́нович Биле́цкий (укр. Мирослав Золтанович Білецький; род. 11 января 1976, Рокосово, Хустский район) — украинский политик. Председатель Закарпатской областной государственной администрации с 8 ноября 2024 года (и. о. 9 сентября — 8 ноября 2024). Депутат Закарпатского областного совета VI (2010—2015), VII (2015—2020) и VIII (2020—2025) созывов.

Рокосово
Рокосо́во (укр. Рокосово) — село, входит в Хустскую городскую общину Хустского района Закарпатской области Украины.

Население по данным на 2023 год составляло 3922 человека. Население по переписи 2001 года составляло 4785 человек. Почтовый индекс — 90410. Телефонный код — 3142. Код КОАТУУ — 2125387101.
Антон Долин (артист балета)
Сэр Анто́н До́лин (англ. Anton Dolin — сценическое имя Сидни Фрэнсиса Патрика Чиппендалла Хили-Кэя (англ. Sydney Francis Patrick Chippendall Healey-Kay); 27 июля 1904, Слинфолд, Западный Сассекс — 25 ноября 1983, Париж) — английский артист балета и хореограф.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Санта-Круз (река)
Санта-Круз или Санта-Крус (англ. Santa Cruz River) — крупная река на юго-западе США, в штате Аризона и на севере Мексики, штат Сонора. Составляет около 296 км в длину.

Берёт начало на крайнем юге Аризоны, вблизи границы с Мексикой, в межгорной долине Сан-Рафаэль, между холмистой грядой Канело на востоке и хребтом Патагония на западе. Течёт на юг вплоть до мексиканского городка Санта-Крус в штате Сонора, а затем поворачивает на запад, протекая вдоль южной оконечности хребта Сан-Антонио. После этого река поворачивает к северо-западу, вновь пересекает государственную границу с США и продолжает течь через территорию штата Аризона вплоть до впадения в реку Хила.

Русло реки остаётся сухим большую часть года на значительной части своей протяжённости. В долине реки расположен Тусон — второй по величине город Аризоны после Финикса.

Сонора
Соно́ра (исп. Sonora [soˈnoɾa]), полное официальное название: Свободный и суверенный штат Сонора (исп. Estado Libre y Soberano de Sonora) — штат на севере Мексики, граничащий с американским штатом Аризона, с административным центром в городе Эрмосильо. Второй по площади (184 934 км²) штат Мексики. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 2 944 840 человек.
Бранд, Илона
Ило́на Бранд (нем. Ilona Brand; 17 апреля 1958, Фридрихрода) — немецкая саночница, выступала за сборную ГДР во второй половине 1970-х годов. Участница зимних Олимпийских игр в Лейк-Плэсиде, серебряная и бронзовая призёрша чемпионатов Европы, участница многих международных турниров и национальных первенств.

Фридрихрода
Фридрихрода (нем. Friedrichroda) — город в Германии, в земле Тюрингия.

Входит в состав района Гота. Подчиняется управлению Райнхардсбрун. Население составляет 7410 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 18,46 км². Официальный код — 16 0 67 019.

Уроженцем города является мастер по изготовлению музыкальных инструментов Кристиан Фридрих Людвиг Бушман (нем. Christian Friedrich Ludwig Buschmann) создавший в 1822 году ручную гармонь.
Катерини (дим)
Катерини (греч. Δήμος Κατερίνης) — община (дим) в Греции на побережье залива Термаикос в периферийной единице Пиерия в периферии Центральная Македония. Население 85 851 жителей по переписи 2011 года. Площадь 681,863 квадратного километра. Плотность 125,91 человека на квадратный километр. Административный центр — Катерини. Димархом на местных выборах 2019 года избран Костас Кукодимос (Κώστας Κουκοδήμος).

Сообщество Катерини (Κοινότητα Κατερίνης) создано в 2018 году (ΦΕΚ 152Α). В 1929 году (ΦΕΚ 139Α) создана община Катерини. В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине присоединены упразднённые общины Коринос, Паралия, Петра, Пиерия и Элафос.

Община Катерини делится на 6 общинных единиц.

Центральная Македония
Центра́льная Македо́ния (греч. Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας) — самая большая по площади и вторая по численности населения периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Македония и Фракия. Включает центральную часть исторической области Македония, за исключением полуострова Айон-Орос, который является особой административной единицей. Население 1 880 058 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18 810,523 квадратных километра. Плотность 99,95 человек на квадратный километр. Административный центр периферии — город Салоники. Перифериарх — Апостолос Дзидзикостас (Απόστολος Τζιτζικώστας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В состав периферии вошли номы Иматия, Килкис, Пела, Пиерия, Салоники, Сере и Халкидики.
Кинематограф Венгрии
Венгрия оказала заметное влияние на киноиндустрию в начале XX века. Среди известных венгерских деятелей кино можно назвать Бела Тарра, Иштвана Сабо, Золтана Фабри и Миклоша Янчо. Множество выходцев из Венгрии попали в число известных иностранных режиссёров и продюсеров: основатель «Fox studios» Уильям Фокс; основатель «Paramount Pictures» Адольф Цукор и Александр Корда, оказавший огромное влияние на кино Великобритании. Лучшие фильмы в 1968 и 2000 году составили были включены критиками в так называемую «Будапештские дюжины».

Корда, Александр
Сэр Александр Корда (англ. Sir Alexander Korda, наст. имя Шандор Ласло Келльнер (венг. Kellner Sándor László); 16 сентября 1893 — 23 января 1956) — британский кинорежиссёр и продюсер, выходец из Венгрии, наиболее влиятельный деятель британской киноиндустрии накануне Второй мировой войны.

В 1942 году Корда стал первым кинорежиссёром, возведённым в британское рыцарство (рыцарь-бакалавр с правом на титулование сэр).
Облава (фильм, 2010)
«Облава» (фр. La Rafle) — художественный фильм французского режиссёра Розлин Бош. В фильме снимались Мелани Лоран, Жан Рено, Сильви Тестю и Гад Эльмалех. Основан на реальных событиях, произошедших во Франции в 1942 году. Фильм повествует о реальной истории маленького еврейского мальчика, об Облаве «Вель д’Ив» (фр. Rafle du Vélodrome d’Hiver) (Rafle du Vel' d’Hiv), массовом аресте евреев французской полицией, которые были пособниками нацистских немцев в Париже в июле 1942 года.

Жан Рено
Жан Рено́ (фр. Jean Reno [ˈʒɑ̃ ʁeˈno]; настоящее имя — Хуа́н Море́но и Эрре́ра-Химе́нес (исп. Juan Moreno y Herrera Jiménez); род. 30 июля 1948, Касабланка) — французский киноактёр испанского происхождения.
Хеймир Хадльгримссон
Хеймир Хадльгримссон (исл. Heimir Hallgrímsson; 10 июня 1967, Вестманнаэйяр, Исландия) — исландский футбольный тренер, с 2013 по 2018 год — главный тренер национальной сборной. С 2024 года возглавляет национальную команду Ирландии.

Вестманнаэйяр (острова)
Ве́стманнаэ́йяр (исл. Vestmannaeyjar) — небольшой архипелаг вулканического происхождения к югу от Исландии. Площадь — 21 км². Административно составляет одноимённую общину. Население на 2018 год составляет около 4300 человек.
Legend Holdings
Legend Holdings Corporation — китайский многопрофильный инвестиционный холдинг. Основные интересы сосредоточены в сфере информационных технологий, финансовых и медицинских услуг, недвижимости, логистики, аренды автомобилей, интернет-маркетинга, цифрового здравоохранения, сельского хозяйства и промышленности (производство электроники, литий-ионных аккумуляторов, химической продукции, продуктов питания и напитков). Входит в число крупнейших компаний страны и мира. Основан в ноябре 1984 года, штаб-квартира расположена в Пекине. Контрольный пакет акций Legend Holdings принадлежит Китайской академии наук и компании China Oceanwide Holdings Group.

Lenovo
Lenovo Group Limited («Лено́во Груп Лимитед»; кит. трад. 聯想, упр. 联想, пиньинь liánxiǎng, палл. ляньсян, полное название — кит. 联想集团有限公司) — китайская транснациональная корпорация, выпускающая персональные компьютеры, ноутбуки, смартфоны, ряд другой электроники, а также клавиатуры, компьютерные мыши, колонки, наушники, защитные чехлы и иные аксессуары к ней.  Является крупнейшим производителем персональных компьютеров в мире с долей на рынке более 20 %, а также занимает пятое место по производству мобильных телефонов. Штаб-квартира компании Lenovo расположена в Пекине (КНР), а зарегистрирована компания в Гонконге. Основные исследовательские центры компании расположены в Пекине, Шанхае и Шэньчжэне (КНР), а также в Ямато (Япония).
Бикфалви, Эрик
Э́рик Ко́смин Бикфа́лви (рум. Eric Cosmin Bicfalvi; род. 5 февраля 1988, Карей, Сату-Маре) — румынский футболист, нападающий.

Профессиональный футболист в третьем поколении, карьеру начинал в клубе третьей румынской лиги «Финк Фенстер». Летом 2007 года перебрался в столичный «Стяуа», провёл в его составе пять лет, выиграл Кубок Румынии 2010/11, однако игроком стартового состава так и не стал. В 2012 году подписал соглашение с «Волынью», за первые два года забил восемь мячей, затем в сезоне 2014/15 уже 17 мячей и стал лучшим бомбардиром УПЛ совместно с Алексом Тейшейрой. Летом 2015 года отправился в китайский «Ляонин Хувин», но заиграть не сумел и зимой вернулся на родину в бухарестское «Динамо», с которым вышел в финал Кубка Румынии. Летом 2016 года перешёл в «Томь», а в январе 2017 года — в «Урал». За екатеринбуржцев выступал 8 лет и стал самым результативным румыном в истории чемпионатов России по футболу.

Динамо (футбольный клуб, Бухарест)
«Дина́мо Бухаре́ст» (рум. Fotbal Club Dinamo Bucureşti) — румынский футбольный клуб из города Бухарест. Основан 14 мая 1948 года. Является одним из самых титулованных клубов Румынии, уступая по количеству завоёванных трофеев только «Стяуа». Домашние матчи проводит на стадионе «Динамо», вмещающем 15 032 зрителя.
Красная стрела (телепередача)
«Красная стрела» — информационная развлекательно-юмористическая телепередача, выходившая с 1 сентября 2003 по 10 июля 2004 года на НТВ. Является продолжением закрытой в мае 2003 года программы «Тушите свет», выходившей на ТВС. Создатели программы считали её уникальной, так как подобный продукт не производила ни одна другая анимационная студия.

Страна и мир (программа)
«Страна и мир» — информационная телепрограмма, выходившая на НТВ с 10 февраля 2003 по 30 декабря 2004 года. Программа заменила 10-часовой вечерний выпуск программы «Сегодня» с Кириллом Поздняковым. Изначально выходила с понедельника по четверг в 22:00, с сентября 2004 года — с понедельника по пятницу в 22:00. Автором и руководителем проекта был Леонид Парфёнов. Долгое время программа выходила только для европейской части России (в остальных регионах выпуск выходил под обычным названием «Сегодня» с одним ведущим), и лишь ближе к концу своего существования (осенью 2004 года) «Страна и мир» стала выходить на «орбиты».

С 11 января 2005 года была преобразована в программу «Сегодня в 22:00».
Пиганов, Максим Владимирович
Максим Владимирович Пиганов (род. 14 апреля 1964, Калининград, Калининградская область) — советский и российский джазовый тромбонист, аранжировщик. Руководитель ансамбля The Trombone Show. Солист Государственного камерного Оркестра имени Олега Лундстрема. Доцент кафедры инструментального джазового исполнительства (инструмент - тромбон) в Российской академии музыки имени Гнесиных.

Утёсов, Леонид Осипович
Леони́д О́сипович Утёсов (настоящее имя — Ла́зарь (Ле́йзер) Ио́сифович Вайсбе́йн; 10 [22] марта 1895, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 9 марта 1982, санаторий «Архангельское», Красногорский район, Московская область, СССР) — русский и советский эстрадный артист — певец, чтец, дирижёр, руководитель оркестра, конферансье, актёр; народный артист СССР (1965, первым из артистов эстрады удостоен этого звания). Исполнял песни в различных жанрах — от комических куплетов и городского романса до русифицированных зарубежных шлягеров и советских лирических и массовых песен.
Новая Бавария (станция)
Новая Бавария (укр. Нова Баварія) — железнодорожная станция Южной железной дороги, расположена в Харькове в Новобаварском административном районе (исторический район Новая Бавария), является промежуточной 2 класса, в составе Люботинского железнодорожного узла, связывает его с Харьковским и Основянским узлами и поэтому имеет большое значение в обеспечении железнодорожных сообщений. Название получила по расположенному у первой платформы пивзаводу. По станции Новая Бавария поезда дальнего следования не останавливаются. Является остановочным пунктом для пригородных поездов, следующих от станций Харьков-Пассажирский, Харьков-Левада, Харьков-Балашовский и Основа — в Люботинском направлении. В пределах пешей доступности — троллейбусы № 11, 27, автобусы № 75, 209 и маршрутные такси № 238, 303, 220, 237.

Харьков-Слободской
Харьков-Слободской (до 2024 года — Харьков-Балашовский; укр. Харків-Слобідський) — пассажирская железнодорожная станция Южной железной дороги в Харькове. Находится в Слободском районе города.

Пассажирская станция третьего класса, грузовая станция первого класса.
Хеннебергский диалект
Хеннебергский диалект (нем. Hennebergisch) — майнфранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый в Южной Тюрингии (район Шмалькальден-Майнинген) и близ Зуля. На севере и северо-востоке диалект граничит с западно- и центральнотюрингскими диалектами тюрингско-верхнесаксонского диалектного пространства. К западу, в районе Гайзы, говорят на восточногессенском диалекте. На юге, в районе Рёмхильда, хеннебергский диалект переходит в грабфельдский. В целом область распространения диалекта совпадает с территорией исторического графства Хеннеберг.

Тюрингско-верхнесаксонские диалекты
Тюри́нгско-верхнесаксо́нские диалекты (нем. Thüringisch-Obersächsisch), известные также как тюри́нгские диалекты (нем. Thüringisch) — это группа средненемецких диалектов, распространённых в землях Саксония (иногда выделяя собственно саксонский (верхнесаксонский) диалект), Тюрингия и отчасти Саксония-Ангальт. На них также говорят жители юго-восточной части Нижней Саксонии, северо-восточного Гессена и на северо-западе административного округа Верхняя Франкония в Баварии.
152-я танковая бригада
152-я отдельная танковая Ленинградская Краснознамённая ордена Суворова бригада — воинское подразделение Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 51526.

Сокращённое наименование — 152 отбр.

Полевая почта
Полевая почта — вид почтового обслуживания в войсковых частях в мирное время, организованного вместо почтовой связи через обычные государственные почтовые ведомства.

Разновидностью полевой почты является военно-полевая почта — почтовая связь, устанавливаемая в действующей армии в условиях ведения военных действий.

По другой классификации, полевая почта предназначена для пересылки писем в действующую армию, а в мирное время организуют солдатскую почту. Обычно эта пересылка осуществляется бесплатно; иногда могут издаваться специальные марки полевой и солдатской почты.
Цедербаум, Сергей Осипович
Сергей Осипович Цедербаум (3 августа (15 августа) 1879, Одесса, Российская империя — 25 февраля 1939, Москва, Советский Союз) — участник революционного движения в Российской империи, член ЦК РСДРП. Партийный псевдоним — В. Ежов. Брат Ю. О. Цедербаума, Н. О. Цедербаум, Л. О. Цедербаум, В. О. Цедербаума, Е. О. Цедербаум.

Цедербаум, Владимир Осипович
Владимир Осипович Цедербаум-Левицкий (партийные псевдонимы — Брат Пахомия, Георг, Лев, Леонов, Митрофан, Мишель; литературные псевдонимы — «В. Л., Вл., Вольде, Г.-Г., Г. Р., Г-г, В. Левицкий, Вл. Леонов, В. Ракитин, Г. Ракитин», Г. Р-нъ, Вл. Цед-м, В. Ц-м, Ал. Эмь, Эл-Эм, Эль-Эм', 28 февраля 1883, Петербург — 22 февраля 1938, Уфа) — российский социал-демократ, меньшевик, член РСДРП с 1901.
BMW E24
BMW E24 — платформа BMW, на которой было построено первое поколение 6-серии. Автомобиль выпускался в период с 1976 по 1989 год. В 1989 году вместо 6-серии на конвейер была поставлена 8-серия BMW E31. Новое поколение BMW 6-серии E63 появилось в 2004 году.

BMW
BMW AG (рус. Би-Эм-Ви) — немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей, а также велосипедов. Более 45 % акций принадлежит семье Квандт. Председателем правления компании является Оливер Ципсе. Главный дизайнер — Йозеф Кабан. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год BMW Group заняла 81-е место, а в списке Fortune Global 500 — 49-е место.

Девиз компании — «Freude am Fahren», с нем. — «С удовольствием за рулём». Для англоязычных стран был придуман также девиз «The Ultimate Driving Machine» (с англ. — «Идеальная машина для вождения»).
Смеричинский, Владимир Петрович
Владимир Петрович Смеричинский (род. 30 июня 1962) — советский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции и барьерному бегу. Выступал на всесоюзном уровне в 1980-х годах, чемпион СССР в эстафете 4 × 400 метров, многократный призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения. Представлял Краснодар и спортивное общество «Буревестник».

Буревестник (спортивное общество)
«Буреве́стник» — добровольное спортивное общество, которое объединяло студентов и профессорско-преподавательский состав большинства вузов СССР. Создано в 1936 году и прекратило своё существование в начале 1990-х годов.
Он бродил по ночам
«Он бродил по ночам» (англ. He Walked by Night) — фильм нуар, поставленный режиссёрами Альфредом Л. Веркером и Энтони Манном, который вышел на экраны в 1948 году.

По информации журнала Variety, в «основу фильма положены документы Департамента полиции Лос-Анджелеса». Картина «в документальном стиле повествует о психопатическом, но талантливом убийце, которого выслеживают с помощью кропотливой детективной работы».

Фильм выполнен в поджанре полицейский процедурал и, как отмечает критик Люсия Боззола, был «частью волны полудокументальных криминальных фильмов 1940-х годов, включавшей предтечу направления „Дом на 92-й улице“ (1945), а также такие картины, как „Обнажённый город“ (1947), „Агенты казначейства“ (1947), „Поцелуй смерти“ (1947) и „Бумеранг!“ (1947)».

Наряду со многими критиками Деннис Шварц указывает, что этот «малый фильм нуар… стал прототипом для успешного радио-, а затем и телесериала „Облава“ (1951—1959), знаменитого фразой актёра Джека Уэбба „Только факты, мэм“».

Обнажённый город
«Обнажённый город» (англ. The Naked City) — чёрно-белый фильм-нуар 1948 года, снятый режиссёром Жюлем Дассеном. В 2007 году Библиотека Конгресса включила ленту в Национальный реестр фильмов.

Идеи фильма легли в основу одноимённого телесериала 1958—1963 годов.