hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стопорный узел Эшли
Сто́порный у́зел Э́шли (англ. Oysterman’s Stopper Knot — «стопорный узел сборщика устриц») — сто́порный временный узел, который завязывают на конце троса. Изобретён Клиффордом Эшли около 1910 года. Устричный узел — это изменённый узел «булинь». В книге Л. Скрягина «Морские узлы» узел назван «устричным».

Скрягин, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Скря́гин (1930—2000) — советский моряк, переводчик, писатель-маринист, автор многочисленных журнальных и газетных публикаций, очерков, а также книг на историко-морские темы. Внёс огромный вклад в популяризацию морского дела.
Пауэлл, Глен
Глен То́мас Па́уэлл (англ. Glen Thomas Powell; род. 21 октября 1988, Остин, Техас, США) — американский актёр, сценарист и продюсер, наиболее известный по роли Чеда Редуэлла в телесериале «Королевы крика» (2015—2016), а также работам в фильмах «Дети шпионов 3: Игра окончена» (2003), «Нация фастфуда» (2006), «Большие спорщики» (2007), «Застрял в любви» (2012), «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» (2012), «Половое воспитание» (2014), «Неудержимые 3» (2014), «Каждому своё» (2016) и «Скрытые фигуры» (2016).

Королевы крика
«Короле́вы кри́ка» (англ. Scream Queens) — американский телесериал-слэшер с элементами чёрной комедии, созданный Райаном Мерфи, Брэдом Фэлчаком и Иэном Бреннаном. В главных ролях Джейми Ли Кёртис и Эмма Робертс.

Премьера сериала состоялась на телеканале Fox 23 сентября 2015 года. Является пародией на различные фильмы ужасов и создан по аналогии с «Американской историей ужасов» (режиссёры которой участвуют в обоих проектах).

15 мая 2017 года телеканал Fox объявил, что сериал не будет продлён на третий сезон.

В начале 2019 года Райан Мерфи заявил в своём инстаграме, что подумывает о возрождении или ребуте хоррор-комедии «Королевы крика». Он также отметил, что звезды антологии Эмма Робертс, Лиа Мишель, Билли Лурд тоже размышляют о продолжении.

Мерфи пока не решил, хочет ли он сделать мини-сериал или фильм, и предложил поклонникам поделиться своим мнением. Также режиссёр поинтересовался, кого из звёзд «Королев крика» зрители бы вновь хотели увидеть в проекте.
Открытый чемпионат Италии по теннису 2021
Открытый чемпионат Италии по теннису 2021 года — 78-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в итальянском городе Рим и являющегося частью тура ATP в рамках серии серии Мастерс и тура WTA в рамках серии WTA 1000. Турнир прошёл с 9 по 16 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Симона Халеп

в мужском парном разряде —  Марсель Гранольерс и  Орасио Себальос

в женском парном разряде —  Се Шувэй и  Барбора Стрыцова

Тур WTA 1000
Серия турниров WTA 1000 — категория теннисных турниров WTA Tour, проводимая Женской теннисной ассоциацией (WTA). WTA 1000 была организована путём слияния прежних серий WTA Premier Mandatory и Premier 5 в один высший уровень в 2021 году.

С 2021 года призовой фонд за победу в турнире WTA 1000 составляет около 1 000 000 долларов. Победителям турниров присуждается 1000 очков в ежегодном рейтинге WTA. Для сравнения: за победу в турнире Большого шлема присуждается 2000 очков, за победу в финальном турнире WTA — 1500 очков, и, соответственно, 500 и 250 очков — за победу в турнире WTA 500 и WTA 250.
Две сестры (На террасе)
«Две сестры (На террасе)» (фр. Les Deux Sœurs (Sur la terrasse), англ. Two Sisters (On the Terrace)) — картина, написанная в 1881 году французским художником Пьером Огюстом Ренуаром (Pierre-Auguste Renoir, 1841—1919). Размер картины — 391⁄2 × 317⁄8 дюйма (100,4 × 80,9 см). «Две сестры» (фр. Les Deux Sœurs, иногда переводится как «Сёстры») — это название, данное картине Ренуаром, а «На террасе» — её первым владельцем Полем Дюран-Рюэлем.

Дюран-Рюэль, Поль
Поль Дюран-Рюэль (фр. Paul Durand-Ruel; 31 октября 1831, Париж — 5 февраля 1922) — французский коллекционер и меценат, владелец картинной галереи в Париже, оказывавший материальную поддержку художникам барбизонской школы и импрессионистам. Один из первых коллекционеров их произведений, несмотря на негативные отзывы критиков, организовывал их персональные выставки. Он был выдающимся предпринимателем и создал сеть галерей в Париже, Лондоне, Брюсселе, Нью-Йорке и организовал там многочисленные выставки.
Расстрелянное возрождение
«Расстре́лянное возрожде́ние» (укр. Розстріляне відродження) — историографический термин, в узком смысле характеризующий репрессии в отношении украиноязычной интеллектуальной элиты 1920-х — 1930-х годов в Украинской ССР; также обозначает поколение деятелей культуры и искусства Советской Украины межвоенного периода, по отношению к нему же также используется термин «красный ренессанс» (укр. червоний ренесанс). Термин «Расстрелянное возрождение» был сконструирован в среде украинской эмиграции после Второй мировой войны; рядом современных исследователей этот термин и связанная с ним историографическая парадигма рассмотрения культуры межвоенной УССР подвергаются критике.

Антоненко-Давидович, Борис Дмитриевич
Бори́с Дми́триевич Антоне́нко-Давидо́вич (укр. Борис Дмитрович Антоненко-Давидович; 23 июля [4 августа] 1899, Засулье, Полтавская губерния — 9 мая 1984, Киев) — украинский писатель, переводчик, исследователь проблем развития и культуры украинского языка. Лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (1992, посмертно). Неоднократно репрессирован во время правления И. В. Сталина и Л. И. Брежнева за свои взгляды, и отказ от лжесвидетельства на суде.
Хуссейн, Манзур
Манзур Хуссейн (урду منظور حسین‎, англ. Manzoor Hussain, 28 октября 1958, Сиалкот, Пакистан — 29 августа 2022) — пакистанский хоккеист (хоккей на траве), нападающий. Олимпийский чемпион 1984 года, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1976 года. Двукратный чемпион мира 1978 и 1982 годов.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин 1982
5-й чемпионат мира по хоккею на траве среди мужчин (The 1982 Men’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди мужчин 1982) проводился с 29 декабря 1981 по 12 января 1982 на стадионе «BHA Stadium» в городе Бомбей (Индия).

Чемпионом стала сборная Пакистана (в 3-й раз в своей истории), победившая в финале сборную ФРГ со счётом 3:1. Бронзовым призёром стала сборная Австралии, победившая в матче за 3-е место сборную Нидерландов со счётом 4:2.

Этот чемпионат был первым, в котором приняла участие сборная СССР.
Ярмилко, Юрий Анатольевич
Юрий Анатольевич Ярмилко (укр. Юрій Анатолійович Ярмілко; 18 октября 1958 года, Золотоноша, Черкасская область) — украинский дипломат . Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса. Генеральный консул Украины во Франкфурте-на-Майне (2001—2006). Генеральный консул Украины в Мюнхене (2007—2012). Генеральный консул Украины в Гамбурге (с 2012 по 2017). Генеральный консул Украины в Мюнхене с 2017 — по настоящее время.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Евгений (Кульберг)
Митрополит Евге́ний (в миру Алексе́й Серге́евич Ку́льберг; род. 25 сентября 1972, Мещерино Московской области) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Екатеринбургский и Верхотурский, глава Екатеринбургской митрополии. Председатель Синодального отдела религиозного образования и катехизации (c 2020 года).

Тезоименитство — 4 (17) июля (память страстотерпца праведного врача Евгения Боткина).

Боткин, Евгений Сергеевич
Евге́ний Серге́евич Бо́ткин (27 мая [8 июня] 1865, Царское Село, Санкт-Петербургская губерния — 17 июля 1918, Екатеринбург, Пермская губерния) — русский врач, лейб-медик семьи Николая II, действительный статский советник, святой Русской православной церкви, страстотерпец, праведный. Сын доктора Сергея Боткина. Расстрелян вместе с царской семьёй.
Умболка
Умболка (Расвумйок) — река в Мурманской области России. Протекает по территории городского округа город Кировск с подведомственной территорией. Впадает в озеро Умбозеро.

Длина реки составляет 42 км. Площадь бассейна 274 км². Скорость течения 0,6 м/с.

Берёт начало на западном склоне горы Коашва на высоте свыше 600 м над уровнем моря. Протекает по лесной, местами болотистой местности. Порожиста. Проходит через озёра Китчепахк и Китчеявр. Основной приток Вуоннемйок (через Китчепахк). В верхнем течении носит название Расвумйок. Впадает в Умбозеро на высоте 149,6 м над уровнем моря. Населённых пунктов на реке нет. Через реку перекинуты железнодорожный и автомобильный мост.

Вуоннемйок
Вуоннемйок (Вуэннамь-йок — тёщина река) — река в Мурманской области России. Протекает по территории городского округа город Кировск с подведомственной территорией. Впадает в озеро Китчепахк.

Длина реки составляет 30 км. Площадь бассейна 110 км². Скорость течения 0,3 м/с.

Берёт начало в Хибинах на перевале Юкспоррлак на высоте свыше 500 м над уровнем моря. Протекает по лесной, местами болотистой местности. Основной приток Буровой. Впадает в озеро Китчепахк на высоте 156,4 м над уровнем моря. На реке расположен посёлок Коашва.

Вблизи реки Вуоннемйок впервые найден минерал Арктит.
Сируэнья
Сируэнья (исп. Cirueña)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Санто-Доминго-де-ла-Кальсада. Занимает площадь 12,15 км². Население — 137 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 7 км.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Мыс Астафьева (станция)
Мыс Аста́фьева — конечная припортовая железнодорожная станция с пассажирским сообщением на линии Угольная — Мыс Астафьева Владивостокского региона ДВЖД. Находится на территории города Находка Приморского края.

Мыс Астафьева — самая удалённая от Москвы железнодорожная станция в материковой части России

Дальневосточная железная дорога
Дальневосто́чная желе́зная доро́га (ДВЖД) — один из 16 филиалов-дорог ОАО «Российские железные дороги», управляющий частью железнодорожной сети страны, располагающийся на территории Хабаровского, Приморского краёв, Республики Саха (Якутия), Амурской и Сахалинской областей, Еврейской автономной области. Управление дороги находится в Хабаровске. Начальник дороги —  Вейде Евгений Владимирович. Дорога награждена орденом Октябрьской Революции (1971).
Тахти, Голамреза
Голамреза Тахти (27 августа 1930, Тегеран, Шаханшахское Государство Иран — 7 января 1968, Тегеран, Шаханшахское Государство Иран) — один из самых известных борцов в истории Ирана, известный своим благородным поведением (например, сбором помощи жертвам землетрясения 1962 года и схваткой с советским борцом Александром Медведем, в которой он специально не атаковал повреждённую незадолго до боя ногу противника, из-за чего даже проиграл) и спортивными достижениями.

Медведь, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Медве́дь (бел. Аляксандр Васілевіч Мядзведзь; 16 сентября 1937, Белая Церковь — 2 сентября 2024, Минск) — советский белорусский спортсмен, борец вольного стиля, трёхкратный олимпийский чемпион, многократный чемпион мира, Европы и СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1963), автор двух книг по борьбе. Обыгрывал одного и того же спортсмена (Османа Дуралиева) в финалах престижных соревнований 8 раз. Вице-президент НОК Республики Беларусь.
1.1.1.1
1.1.1.1 — бесплатный сервис системы доменных имён (DNS), разработанный американской компанией Cloudflare в партнёрстве с APNIC. Сервис функционирует как рекурсивный сервер имён, обеспечивающий разрешение доменных имён для любого хоста в Интернете. Сервис был анонсирован 1 апреля 2018 года. 11 ноября 2018 года Cloudflare анонсировала мобильное приложение своего сервиса 1.1.1.1 для Android и iOS. 25 сентября 2019 года Cloudflare выпустила WARP, обновлённую версию своего исходного мобильного приложения 1.1.1.1.

Asia-Pacific Network Information Centre
Asia-Pacific Network Information Center (APNIC) (рус. Азиатско-Тихоокеанский сетевой информационный центр) — один из пяти региональных интернет-регистраторов (Regional Internet Registries, RIRs), выполняющих распределение интернет-ресурсов, а также связанную с этим регистрацию и координацию деятельности, направленную на глобальную поддержку функционирования Интернета.

APNIC является австралийской некоммерческой организацией, созданной для административного управления сетью Интернет и регистрации (выделения) IP-адресов в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

В 2011 году первым среди RIR исчерпал доступную для общей регистрации адресацию в пространстве адресов протокола IPv4 и запустил процедуру IPv4:Run Out Fairly.
Косиба, Масатоси
Масатоси Коси́ба (яп. 小柴 昌俊 Косиба Масатоси, 19 сентября 1926, город Тоёхаси префектура Айти — 12 ноября 2020, Токио) — японский физик, специалист по физике элементарных частиц. Лауреат Нобелевской премии по физике за 2002 год (половина премии совместно с Раймондом Дэвисом «за создание нейтринной астрономии»).

Член Японской академии наук (2002), иностранный член Российской академии наук (2003), Национальной академии наук США (2005).

Кавалер двух японских орденов Культуры (1988 и 1997).

Тоёхаси
Тоёхаси (яп. 豊橋市 Тоёхаси-си) — центральный город Японии, расположенный в юго-восточной части префектуры Айти на полуострове Ацуми на берегу нижнего течения реки Тоё. Основан 1 августа 1906 года путём предоставления посёлку статуса города. Город является центром машиностроения и пищевой промышленности. Площадь города составляет 261,35 км², население — 373 296 человек (1 июня 2014), плотность населения — 1428,34 чел./км².
Колокол (вулкан)
Ко́локол (яп. 得撫富士 «урупская Фудзи») — действующий вулкан на острове Уруп Большой Курильской гряды. Входит в группу Колокола.

Образовался в послеледниковое время над цоколем из более древних лавовых потоков. Название Колокол отражает правильность конуса с узкой платообразной вершиной на месте разрушенного кратера. На склонах заросли ольховника, кедрового стланика и курильского бамбука, отчасти трав. У подножия горячие минерализованные источники.

Фудзияма
Фудзия́ма (Фудзи, Фудзисан, яп. 富士山 Фудзисано файле) — действующий стратовулкан на японском острове Хонсю в 90 километрах к юго-западу от Токио. Высота вулкана — 3776 м (пик Кенгамине, самая высокая точка в Японии). В настоящее время вулкан считается слабоактивным, последнее извержение было в 1707—1708 годах.

Вулкан имеет почти идеальные конические очертания и считается священным, служит объектом туризма, а также религиозного паломничества буддистского и синтоистского культов. Фудзи на протяжении веков являлась популярной темой в японском искусстве.

Фудзи является частным владением и находится в собственности синтоистского Великого храма Хонгу Сэнгэн (富士山本宮浅間大社 Фудзисан Хонгу: Сэнгэн Тайся), в котором хранится дарственная от сёгуна Токугава Хидэтада, датируемая 1609 годом.

На вершине Фудзи расположены синтоистский храм, почтовое отделение и метеостанция. Окрестности горы входят в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
463 км
463 км — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

463 км — остановочный пункт Московской железной дороги в Брянской области. Код 204624.

463 км — остановочный пункт Северной железной дороги в Костромской области. Код 304639.

463 км — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Липецкой области. Код 600421.

463 км, Пост 463 км — путевой пост Юго-Восточной железной дороги в Саратовской области. Код 605315.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Уинтерс, Шелли
Ше́лли Уи́нтерс (англ. Shelley Winters, 18 августа 1920[…], Ист-Сент-Луис, Иллинойс — 14 января 2006[…], Беверли-Хиллз, Калифорния) — американская актриса, чья карьера продлилась пятьдесят лет, за которые она дважды стала обладательницей премии «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, а также лауреаткой премий «Золотой глобус» и «Эмми» и номинанткой на премию BAFTA. Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».

Беверли-Хиллз
Беверли-Хиллз (англ. Beverly Hills [ˌbevəɹ̠li ˈhɪɫz]) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес в штате Калифорния.

Беверли-Хиллз со всех сторон окружён городом Лос-Анджелес, и вместе с районами Лос-Анджелеса Бель-Эйр и Холмби-Хиллз образует так называемый «Золотой Треугольник». По результатам переписи 2010 года, численность населения составляет 34 290 человек.

Беверли-Хиллз, по официальной статистической информации, не такой богатый город, каким он представлен в массмедиа. В Лос-Анджелесе есть районы, средний доход на душу населения в которых значительно превышает среднестатистический доход жителей Беверли-Хиллз.
Дели (султанат)
Султанат Дели — мусульманский султанат в восточной части острова Суматра, основанный в 1630 году. Территория 1820 км². Имея статус царства с 1630 до 1814 года, государство стало султанатом в 1814 году при получении независимости от султаната Сиак.

Правитель Ачеха принял ислам в середине 15 века. Султанат Ачех был основан Али Мугаят Шахом, который начал кампанию по расширению контроля над северной частью острова Суматра в 1520 году. Султан Искандар Муда расширил Ачех в результате завоевания. В 1612 году Дели потерпело военное поражение. В 1861 году произошла голландская интервенция, в результате которой был заключен контракт с Голландской Ост-Индией в следующем году, помогла признать независимость Дели от Ачех и Сиака.

Эта область в настоящее время является частью Индонезии.

Сиак (султанат)
Султанат Сиак (индон. Kesultanan Siak), также известен под полным официальным названием Султанат Сиак Шри Индрапура (индон. Kesultanan Siak Sри Inderapura) — государство, существовавшее на восточном побережье острова Суматра в 1723-1946 годах. Был основан раджой Кечиком, одним из членов правящей семьи государства минангкабау Пагаруюнг, взошедшим на престол с титулом султана под именем Абдул Джалил Рахмад Шах I.

После провозглашения независимости Республики Индонезии 17 августа 1945 года султан Шариф Касим II в добровольном порядке объявил о вхождении султаната в её состав.
Мендес, Хосе Мария
Хосе́ Мари́я Па́сос Менде́с, имеет прозвище Пу́льпис (исп. José María Pazos Méndez; род. 28 марта 1974, Луго, Галисия) — испанский футзальный игрок, выступавший на позиции вратаря, ныне тренер и специалист, футзальный инструктор. Наиболее известен как главный тренер национальной сборной Узбекистана по футзалу, которую он тренировал в 2011—2012 и 2014—2017 годах.

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Чивите, Мария
Мария Виктория Чивите Наваскуэс (баск. María Victoria Chivite Navascués; род. 5 июня 1978, Синтруэниго, Наварра, Испания) — испанский левый политик, генеральный секретарь Социалистической партии Наварры, региональной федерации ИСРП. Председатель правительства Наварры с 2019 года.

Наварра (автономное сообщество)
Нава́рра (исп. Comunidad Foral de Navarra, баск. Nafarroako Foru Erkidegoa) — прежде королевство, ныне автономное сообщество и провинция на севере Испании, у южной подошвы западных Пиренеев, на границе с Францией.

Площадь — 10 391 км². Население — 647 554 жителей (2019), преимущественно это этнические баски (около 47 %). Важнейший город Наварры и её административный центр — Памплона (Ирунья).
Хайфи
Термин ха́йфи (Hyphy, /ˈhaɪfiː/ HY-fee) на сленге Окленда обозначает «гиперактивный». В частности, это слово обозначает направление хип-хопа Западного побережья, зародившееся в начале 2000-х годов в Области Залива Сан-Франциско, а также уличную культуру, связанную с этой локацией. В музыку этот термин ввёл оклендский рэпер Keak da Sneak.

Трэп
Трэп (англ. Trap music, МФА: [træp ˈmju:zɪk]) — поджанр хип-хопа, уходящий корнями в поздние 1990-е годы на юге США.

В музыке широко используются многослойные синтезаторы, на которых ведётся мелодия с жёсткой линией; хрустящие, грязные и ритмичные рабочие барабаны; глубокие барабаны-бочки, либо мощные суббасовые партии; хай-хэты, ускоренные в два, три и более раз. Также применяются семплированные партии струнных, медно-духовых, клавишных инструментов, вырезанные из кинематографической и симфонической музыки, создающие общую тёмную, грубую, зловещую и мрачную атмосферу для слушателя. Темп типичного трэп-трека — в районе 140 ударов в минуту. Основные характеристики сформированы в работах продюсера Шоти Редда.

Для текстов характерно угрожающее, холодное, воинственное содержание, типичные сюжеты — наблюдения из уличной жизни, о нищете, жестокости, тяготах в «ловушке» (англ. trap), тяжёлом опыте в городской среде.
Бугрен, Анна
Анна Бугрен (швед. Anna Bogren; род. 3 февраля 1965) — шведская ориентировщица, чемпионка мира по спортивному ориентированию.

Впервые стала чемпионкой мира в 1993 году, когда выиграла короткую дистанцию.

На следующем чемпионате мира в Германии в 1995 году разделила бронзу на короткой дистанции (4.4 км 14 кп)
со своей соотечественницей Марленой Янссон (швед. Marlena Jansson). Обе спортсменки показали одинаковый результат (29 мин 29 сек)
и им обеим были вручены бронзовые медали.

Два раза в составе шведской эстафетной команды выигрывала золотые медали чемпионатов мира (1993 и 1997),
а в 1995 году с эстафетной командой завоевала серебряные медали.

Спортивное ориентирование
Спортивное ориентирование — вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и компаса должны пройти неизвестную им трассу (дистанцию) через контрольные пункты (КП), расположенные на местности. Результаты определяются по времени прохождения дистанции (в определённых случаях с учётом штрафного времени) или по количеству набранных очков.