hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вездин, Иван Филип
Иван Филип Вездин или Паолин Святого Варфоломея (хорв. Ivan Filip Vezdin, нем. Johann Philipp Wesdin, Paulinus von Heilig Bartholomaus, 25.04.1748 г., Хоф, Австрия — 7.01.1806 г., Рим, Италия) — монах ордена босых кармелитов (OCD), священник, миссионер, востоковед, известен как отец европейской индологии.

Хоф-ам-Лайтаберге
Хоф-ам-Лайтаберге (нем. Hof am Leithaberge) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Брук-на-Лайте. Население составляет 1433 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 21,98 км². Официальный код — 3 07 13.
Святец (озеро)
Святец — проточное озеро на севере Смоленской области России в Заборьевском сельском поселении Демидовского района, у южной окраины деревни Старый Двор в 1,5 км к западу от посёлка Пржевальское. Через озеро протекает ручей Круглыш, соединяющий его с озером Сапшо. Входит в состав национального парка Смоленское поозёрье.

Площадь поверхности — 1,5 га.

Пржевальское
Пржева́льское (до 1964 года — Слобода́) — посёлок городского типа в Демидовском районе Смоленской области, Россия. Административный центр городского поселения Пржевальское и административный центр национального парка «Смоленское Поозерье».

Первое поселение на месте современного посёлка относится примерно к IV веку. Первое упоминание села Слободы — в 1724 году. В 1964 году переименован в честь Н. М. Пржевальского. В 1974 году получил статус посёлка курортного типа.
Анневиль
Анневи́ль (фр. Anneville) — название нескольких коммун во Франции:

Анневиль-Амбурвиль (Anneville-Ambourville) — в департаменте Приморская Сена.

Анневиль-ан-Сер (Anneville-en-Saire) — в департаменте Манш.

Анневиль-ля-Прери (Annéville-la-Prairie) — в департаменте Верхняя Марна.

Анневиль-сюр-Си (Anneville-sur-Scie) — в департаменте Приморская Сена.

Анневиль-сюр-Мер (Anneville-sur-Mer) — в департаменте Манш.

Приморская Сена
Приморская Сена (фр. и норманд. Seine-Maritime) — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Нормандия. До 18 января 1955 года департамент назывался «Нижняя Сена» (фр. Seine-Inférieure), смена названия была вызвана негативным значением слова «нижняя». Порядковый номер — 76. Административный центр — город Руан. Население — 1 255 883 человека (16-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Macula densa
Плотное пятно (лат. macula densa) — область плотно упакованных призматических эпителиальных клеток дистального извитого канальца нефрона в области, прилегающей к почечному тельцу.

Клетки плотного пятна чувствительны к ионному составу, а также к количеству воды в моче, вызывая синтез ренина остальными клетками юкстагломерулярного аппарата. Ренин — неотъемлемая часть ренин-ангиотензин-альдостероновой системы, регулирующей кровяное давление.

Ренин
Ренин (от лат. ren — почка), ангиотензиногеназа — компонент ренин-ангиотензиновой системы, регулирующей кровяное давление. Ренин (КФ 3.4.23.15) — протеолитический фермент позвоночных животных и человека.
Красильников, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Краси́льников (1890, Российская империя — 1972, Краснодар, РСФСР, СССР) — советский учёный-ботаник, дендролог, доктор биологических наук, профессор кафедры ботаники Краснодарского государственного педагогического института. Один из создателей и организаторов Сочинского дендрария.

Сочинский дендрарий
Со́чинский дендра́рий — уникальное собрание субтропической флоры и фауны, памятник садово-паркового искусства в Хостинском районе города Сочи, Краснодарский край, Россия.

Парк «Дендрарий» является структурным подразделением ФГБУ «Сочинский национальный парк».
Кук, Виктор
Виктор Кук (англ. Victor Cook; род. 1960-е, Сайтама) — американский продюсер и режиссёр. Известен по работе над мультсериалами «Новые приключения Человека-паука», «Скуби-Ду! Мистическая корпорация», «Стретч Армстронг» и «ПУПС».

Новые приключения Человека-паука
«Новые приключения Человека-паука» или «Грандиозный Человек-паук» (англ. The Spectacular Spider-Man) — американский анимационный сериал об одноимённом персонаже издательства Marvel Comics. Вышел на экраны 8 марта 2008 года. За основу взяты серии комиксов о Человеке-пауке, предшествующие мультсериалы, а также трилогия кинофильмов Сэма Рэйми. В США мультсериал транслировался на телеканалах «The CW» и «Disney XD». В России мультсериал показывал канал «СТС».
Шато-де-Ла-Рошпо
Шато-де-Ла-Рошпо (фр. Château de La Rochepot) — это феодальный замок XII века в неоготическом бургундском стиле, который был перестроен в XV веке, а в XIX веке полностью восстановлен, покрыт глазурованной бургундской черепицей и находится в Ла-Рошпо, департамент Кот-д'Ор, регион Бургундия — Франш-Конте.

Бургундия — Франш-Конте
Бургу́ндия — Франш-Конте́ (фр. Bourgogne-Franche-Comté) — регион Франции, созданный в результате территориальной реформы французских регионов в 2014 году путём соединения регионов Бургундия и Франш-Конте. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года, когда реформа вступила в силу.

Регион охватывает площадь более 47 784 км² с населением 2 816 814 человек.
Гуревич, Александр Николаевич
Александр Николаевич Гуревич (3 мая 1946, Поти, Грузия — 8 апреля 2025, Таганрог) — российский музыкант; скрипач и дирижёр, педагог. Заслуженный работник культуры Российской Федерации, почётный гражданин Таганрога. Создатель, первый дирижер и руководитель  Таганрогского муниципального камерного оркестра.

Поти
По́ти (груз. ფოთი) — город на западе Грузии, в крае Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится в устье реки Риони, на берегу Чёрного моря. В Поти расположен крупнейший на восточном побережье одноимённый порт.

Город Поти возник на месте античного древнегреческого города Фасис — милетской колонии. Один из трёх главных морских портов Грузии в XX веке.
Шесть взлетающих драконов
«Шесть взлетающих драконов» (육룡이 나르샤) — 50-серийный южнокорейский драматический телесериал в жанре «сагык» по мотивам корейской истории. Рассказывает об основании государства Чосон.
Приквел к сериалу «Дерево с глубокими корнями». Сценарий написала Ким Ёнхён, известная ранее работами для исторических телесериалов «Жемчужина дворца», «Королева Сондок» и «Дерево с глубокими корнями». В главных ролях: Ю Аин, Ким Мёнми́н, Син Сегён, Пён Ёха́н, Юн Кюнсан, Чхон Ходжин.

Чосон
Чосон (кор. 조선, в романизации Joseon, Choson, Chosun) — корейское государство, существовавшее с 1392 до 1897 года. В этот период страной правила династия Ли. Официальное название — Государство Великий Чосон (대조선국 Тэджосон-гук), название с 1897 до 1910 года — Корейская империя (대한제국 Тэхан чегук).

Официально была основана Ли Сонге (королём Тхэджо), воеводой, известным своей борьбой против японских пиратов, совершавших набеги на полуостров. Позднее генерал Ли низложил нескольких последних королей династии Корё.
Чубук-бей
Чубук-бей (тур. Çubuk Bey; ум. 1095) — туркменский военачальник XI века. Чубук-бей вместе с Артуком-беем  принимал участие в завоевании Анатолии после битвы при Манцикерте. Благодаря помощи Чубука-бея Сулейман ибн Кутулмыш закрепил свою власть в Антиохии. В 1085 году Чубук-бей захватил Харпут, который был отдан ему как икта  и основал затем бейлик Чубукогуллары с центром в Палу и Харпуте,  вассально подчинявшийся Великому Сельджукскому государству. На службе султана Меликшаха в 1092 году Чубук принял участие в покорении Йемена. В 1095 году, предположительно, участвовал в битве при Рее между Тутушем и Баркияруком, в которой погиб.

Мелик-шах I
Мели́к-шах (Маликшах, Малик-шах Абуль-Фатх Джалал ад-Дин Мелик-шах ибн Алп-Арслан, перс. ملكشاه‎; 16 августа 1055 — 19 ноября 1092) — сельджукский султан с 1072 года, сын и преемник Алп-Арслана. В правление Мелик-шаха сельджукское государство пришло к точке своего наивысшего могущества.

При Мелик-шахе I столица империи была перенесена из Рея в Исфахан.
Сражение за Шатой (2000)
Сражение за Шатой — бои во время Второй чеченской войны, шедшие 22—29 февраля 2000 года за райцентр Шатой — последнюю крупную базу вооруженных сил Чеченской республики Ичкерия. Общая численность ВС ЧРИ оценивалась в 3000 человек (хотя из Грозного прорвалось около 2000 бойцов). Ими командовали многие известные полевые командиры, включая Масхадова, Ахмадова, Гелаева, Хаттаба и Басаева. Битва за Шатой непосредственно предшествовала бою у высоты 776 и битве за село Комсомольское.

Бои за Комсомольское
Бои за Комсомольское — одно из ключевых событий Второй чеченской войны (КТО 1999—2000 годов), ставшее последней крупной битвой в этой войне. Бои шли за предгорное село Комсомольское Урус-Мартановского района Чеченской Республики в период с 5 по 20 марта 2000 года.
Маливук, Зага
Загорка (Зага) Маливук (сербохорв. Загорка Зага Маливук / Zagorka Zaga Malivuk; 27 февраля 1919, Вршац — 7 июля 1942, Яинцы) — югославская партизанка, участница Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.

Вршац
Вршац (серб. Вршац / Vršac, рум. Vârșeț, венг. Versec, нем. Werschetz) — город в Сербии с населением около 40 000 человек, расположенный вблизи границы с Румынией и в 84 км от Белграда, административный центр общины Вршац. В период нахождения в составе Австро-Венгрии носил название Вершец.
Домбровский, Роман
Роман Домбровский (пол. Roman Dąbrowski; род. 14 марта 1972, Глухолазы, Опольское воеводство) — польский футболист, игравший на позиции нападающего. Провёл 5 матчей за сборную Польши. Известен своими выступлениями за Рух (Хожув), Коджаэлиспор и Бешикташ. Принял турецкое гражданство с именем Каан Добра (тур. Kaan Dobra).

Рух (футбольный клуб, Хожув)
«Рух» (пол. Klub Sportowy Ruch Chorzów) — польский футбольный клуб из Хожува. Основан 20 апреля 1920 года в Бисмаркхютте (польское название — Хайдуки Велки), позднее вошедшем в состав Хожува. В 1922 году впервые выступал на национальном уровне, в 1927 году стал одним из клубов, принявших участие в первой в истории польской футбольной лиге.

Четырнадцатикратный чемпион и трёхкратный обладатель Кубка Польши. В настоящее время выступает Экстракласе, высшем дивизионе польского футбола. Клуб вернулся в элитный дивизион страны по итогам сезона 2022/23 спустя 6 лет .

Во время немецкой оккупации клуб был распущен, хотя в действительности продолжал выступать под названием Bismarckhütter SV 99. Возрождён после Второй мировой войны. С 1948 по 1955 год носил название «Уния», затем до 1956 — «Уния-Рух», после чего было восстановлено оригинальное название.
Ingentia
Ingentia (лат.) — род динозавров из клады Lessemsauridae подотряда завроподоморф. Жили в середине норийского века. В род включают только единственный типовой вид — Ingentia prima.

Ископаемые остатки найдены в формации Quebrada del Barro на севере Аргентины.

Авторы описания поместили Ingentia, Lessemsaurus и Antetonitrus в новое семейство Lessemsauridae. В зависимости от филогенетического положения Lessemsauridae можно рассматривать как базальных зауропод или как ближайших родственников зауропод.

Лессемозавр
Лессемозавр (лат. Lessemsaurus) — род базальных завроподовых динозавров из клады Lessemsauridae. Типовой вид, L. sauropoides, был открыт в 1971 году аргентинским палеонтологом Хосе Фернандо Бонапарте. В длину динозавр достигал 9 метров. Ископаемые остатки были обнаружены в слое возрастом около 210 миллионов лет (верхний триас, норийский ярус).
Помников, Виктор Григорьевич
По́мников, Ви́ктор Григо́рьевич (1 апреля 1951, Новошахтинск, Ростовская область) — доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой неврологии МСЭ и реабилитации СПбИУВЭК. Член Президиума Правления общества неврологов России и Санкт-Петербурга. Председатель ассоциации врачей медико-социальной экспертизы. Почетный доктор ФГБУ ФНЦРИ им. Г.А. Альбрехта

Новошахтинск
Новоша́хтинск — город в Ростовской области России. Образует городской округ. Согласно принятому правительством РФ в 2019 году Индексу качества городской среды город Новошахтинск, по показателю данного индекса, является самым худшим городом России среди городов с населением от 100 000 до 250 000 человек, находящиеся в условно комфортном климате.
Томаковский поселковый совет
Томаковский поселковый совет (укр. Томаківська селищна рада) — входит в состав
Томаковского района
Днепропетровской области
Украины.

Административный центр поселкового совета находится в 
пгт Томаковка.

Томаковка (посёлок)
Тома́ковка (укр. Томаківка) — посёлок в Никопольском районе Днепропетровской области Украины, административный центр Томаковской поселковой общины. До 2020 года являлся административным центром Томаковского района и Томаковского поселкового совета, в который, кроме того, входили сёла Катещино, Александровка, Петровка, Семеновка и Сергеевка.
Агиррегойкоа, Игнасио
Игнасио Агиррегойкоа Бенито (исп. Ignacio Aguirregoicoa Benito, баск. Ignazio Agirregoikoa Benito), по официальным советским документам Игнасио Агирре-Бенито (исп. Ignacio Agirre-Benito; 1923, Пласенсия, около Эйбара — 9 марта 1944, Муствеэ) — советский лётчик баскского происхождения, младший лейтенант ВВС РККА, участник боёв на Ленинградском фронте Великой Отечественной войны. 9 марта 1944 года его самолёт был сбит над городом Муствеэ; Агиррегойкоа, выживший в результате крушения, погиб в перестрелке с бойцами эстонской самообороны.

Самооборона (Эстония)
«Самооборо́на», О́макайтсе (эст. Omakaitse) — эстонская военизированная организация.

Изначально создана в 1917 году, однако наибольшую известность получила в годы Второй мировой войны, когда действовала на стороне нацистской Германии. Члены «Омакайтсе» занимались уничтожением евреев, коммунистов, сторонников советской власти, несли караульную и конвойную службу (в том числе в концлагерях), проводили облавы на партизан и попавших в окружение советских военнослужащих. Численность членов организации, формировавшейся на добровольной основе, в 1943 году превысила 40 тысяч человек.
Листочек
Листочек:

Листочек (часть листа) — часть сложного листа, состоящая обычно из черешочка (нижней части, соединяющей листочек с рахисом), и пластинки.

Листочек (часть околоцветника) — часть околоцветника; листочки околоцветника называют также сегментами околоцветника. У простого околоцветника все листочки одинаковы; у двойного — дифференцированны. Зелёные листочки двойного околоцветника образуют чашечку и называются чашелистиками, окрашенные листочки двойного околоцветника образуют венчик и называются лепестками.

Околоцветник
Околоцветник (лат. perianthium) — стерильная часть цветка, защищающая более нежные репродуктивные органы: тычинки и пестики.

Элементы околоцветника называются листочками околоцветника (лат. tepal), или сегментами околоцветника. Чаще всего околоцветник состоит из двух кругов листочков: внешние зелёные, чашелистики (сепалии, лат. sepala), образуют чашечку, а окрашенные — лепестки (петалии, лат. pétalum) — образуют внутренний круг (венчик). Однако встречаются редуцированные околоцветники, или околоцветники, листочки которых трудно дифференцировать на чашелистики и лепестки.
Ghostbusters (песня)
«Ghostbusters» — песня 1984 года, написанная Реем Паркером-младшим как заглавная тема к одноимённому фильму с Биллом Мюрреем, Дэном Эйкройдом, Гарольдом Рамисом и Эрни Хадсоном в главных ролях. 16 июня 1984 года песня дебютировала на 68 месте в Billboard Hot 100 и уже 11 августа заняла первое место, оставаясь там последующие три недели, также заняла второе место в UK Singles Chart 16 сентября 1984 года оставаясь на этом месте три недели. 2 ноября 2008 года песня вновь вошла в UK Singles Chart, заняв 49 место.

Песня номинировалась на 57-й церемонии премии Оскар как лучшая песня к фильму, но награду получил Стиви Уандер за «I Just Called to Say I Love You». За инструментальную версию песни Паркер был удостоен премии «Грэмми» за лучшее инструментальное поп-исполнение.

I Just Called to Say I Love You
«I Just Called to Say I Love You» (в переводе с англ. — «Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя») — песня в исполнении Стиви Уандера, вышедшая в 1984 году и возглавлявшая чарты США, Великобритании и многих других стран и получившая музыкальный «Оскар».

Песня стала главной темой фильма 1984 года «Женщина в красном» режиссёра Джина Уайлдера вместе с двумя другими песнями Стиви Уандера и возглавляла хит-парад США Billboard Hot 100 три недели с 13 октября 1984 года. Она также была единственной для Стиви песней, ставшей № 1 в Англии, продержавшись на вершине 6 недель. Сингл стал 10-м его чарттоппером в хит-параде R&B chart и его 4-м лидером в чарте Hot Adult Contemporary Tracks. Дополнительно, песня выиграла «Золотой глобус» и Премию «Оскар» за лучшую песню к фильму.
Florida Georgia Line
Florida Georgia Line — американская кантри-группа. Основана в 2010 году во Флориде. Лауреат нескольких наград, в том числе Academy of Country Music Awards в номинациях Лучшая новая кантри-группа и Лучший новый кантри-артист 2013 года. Дебютные сингл «Cruise» и альбом Here’s To The Good Times возглавили кантри-чарты США Hot Country Songs и Top Country Albums. Тираж «Cruise» превысил 7 млн копий. 1 апреля 2016 песня была сертифицирована в бриллиантовом статусе, первой среди песен жанра кантри, достигшей такого результата. К ноябрю 2016 тираж «Cruise» превысил 7,598,000 копий в США.

Top Country Albums
Top Country Albums — хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard в США. В 50-позиционном чарте перечислены самые популярные альбомы кантри-музыки в стране, еженедельно рассчитываемые компанией Broadcast Data Systems на основе данных о физических продажах, а также цифровых продаж и потокового вещания. Впервые чарт был опубликован в номере Billboard от 11 января 1964 года под названием Hot Country Albums, когда альбомом номер один стал Ring of Fire: The Best of Johnny Cash Джонни Кэша.

Чарт изменил своё название на Top Country LP’s в выпуске Billboard от 13 января 1968 года, Top Country LPs (без апострофа) в выпуске от 31 мая 1980 года и Top Country Albums в выпуске от 20 октября 1984 года. Рекорд по наибольшему количеству недель, проведенных альбомом на первом месте, принадлежит альбому Dangerous: The Double Album Моргана Уоллена, который продержался на первой строчке чарта 97 недель подряд.
PlayStation VR Worlds
PlayStation VR Worlds — это сборник видеоигр, разработанный британской London Studio и изданный Sony Interactive Entertainment. Она была выпущена 13 октября 2016 года в качестве стартовой игры для гарнитуры виртуальной реальности PlayStation VR. Игра включает в себя пять различных мини-игр, включая «Лондонское ограбление», «VR Сани», «Космическая одиссея», «Опасное погружение» и «Жестокие игры». После выпуска игра получила смешанные отзывы.

London Studio
London Studio — британская дочерняя компания PlayStation Studios. Основана в 2002 году в Лондоне, Англия. Студия наиболее известна разработкой серии SingStar, а также играми для внешних периферийных устройств PlayStation, включая камеру EyeToy и гарнитуру виртуальной реальности PlayStation VR. С момента основания, студия создала более 60 игр.

В феврале 2024 года Sony объявила о том, что планирует закрыть студию в рамках масштабных сокращений, которые затронут 8 % штата компании, что составляет около 900 сотрудников. В мае 2024 года студия была закрыта.
Маяк острова Бернт
Маяк острова Бернт (англ. Burnt Island Light) — маяк, расположенный на небольшом острове Бернт на входе в гавань города Бутбей-Харбор, округ Линкольн, штат Мэн, США. Построен в 1821 году. Автоматизирован в 1989 году. Второй по старшинству маяк штата Мэн после маяка Портленда.

Маяк Портленд-Хед
Маяк Портленд-Хед (англ. Portland Head Light) — маяк, расположенный на небольшом мысе на пути в гавань города Портленд, штат Мэн, США. Административно принадлежит городу Кейп Элизабет, округ Камберленд. Построен в 1791 году. Старейший маяк в штате Мэн. Автоматизирован в 1989 году.
Гай Семпроний Блез (народный трибун)
Гай Семпроний Блез (лат. Gaius Sempronius Blaesus; III век до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из плебейского рода Семпрониев, народный трибун в 211 году до н. э. Предположительно сын консула 253 и 244 годов до н. э. того же имени. Во время трибуната привлёк к ответственности Гнея Фульвия Флакка за военное поражение в Апулии. В 210 году до н. э. был легатом в армии Квинта Фульвия Флакка, стоявшей под Капуей; в конце года возглавил войско в Этрурии, которым прежде командовал Гай Кальпурний Пизон. После этого не упоминается в сохранившихся источниках.

Вероятно, сыном Гая Семпрония был претор 184 года до н. э.

Гней Фульвий Флакк
Гней Фульвий Флакк (лат. Gnaeus Fulvius Flaccus; III век до н. э.) — римский политический деятель и военачальник из плебейского рода Фульвиев, претор в 212 году до н. э., потерпевший поражение от Ганнибала при Гердонии.
Множественные маньяки
«Множественные маньяки» (англ. Multiple Maniacs) — американская чёрная комедия 1970 года, режиссером, сценаристом, продюсером и композитором которой стал Джон Уотерс. В фильме принимают участие актеры так называемой труппы «Dreamlanders»: Дивайн, Дэвид Локари, Мэри Вивиан Пирс, Минк Стоул, Куки Мюллер, Эдит Мэсси и Джордж Фиггс. Название и сюжет — частичная дань уважения творчеству Хершелу Гордону Льюису, в частности, фильму «Две тысячи маньяков».

Пирс, Мэри Вивьен
Мэри Вивьен Пирс (англ. Mary Vivian Pearce; род. 9 ноября 1947 года) — американская актриса. Известна во многом благодаря участию в фильмах Джона Уотерса, друга с детства. Она, так же как и актриса Минк Стоул, появилась во всех фильмах Уотерса, вышедших на сегодняшний день.

Имя по документам - Мэри Вивьен, но все звали её Бонни (Bonnie).

Окончила Гаучер-колледж  (Goucher College) в городе Таусон по специальности «литературное творчество» (creative writing).

В 18-летнем возрасте вышла замуж за жокея из Саратоги. Через 3 месяца бросила его ради съёмок в кино.

По информации на 2013 год живёт в Балтиморе, Мэриленд, с сестрой и её мужем.

Какое-то время (2007, 2011, 2016) жила в Гранаде, Никарагуа, преподавала английский язык.
Салаватов, Ренат Салаватович
Ренат Салаватович Салаватов (род. 5 ноября 1949, Чимкент, Казахская ССР, СССР) — советский дирижёр, композитор. Народный артист Татарской АССР (1982), заслуженный деятель Казахстана (2019). Заслуженный артист России (2010). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан им. Г. Тукая (2020). Почётный профессор Национальной консерватории им. Курмангазы. Главный дирижёр Татарского театра оперы и балета имени Мусы Джалиля (2003—2025 гг.).

Народный артист Республики Татарстан
Народный артист Республики Татарстан (тат. Tatarstan Respublikası Xalıq artisti, Татарстан Республикасы Халык артисты) — почётное звание Республики Татарстан. Учреждено законом Республики Татарстан от 24 марта 2004 года № 25-ЗРТ «О государственных наградах Республики Татарстан».
Раменка (приток Сетуни)
Ра́менка (от Воронцовских прудов — Тара́совский овраг, от устья Рогачёвки — Да́шин овраг) — река в Юго-Западном административном округе Москвы, крупнейший правый приток Сетуни. Частично заключена в подземный коллектор. Часть долины реки от Парка 50-летия Октября до улицы Раменки и от Мичуринского проспекта до устья в 1991 году получила статус особо охраняемой природной территории и была объявлена памятником природы. На берегах реки находились деревни Раменки, Матвеевское, Гладышево и Каменная Плотина, село Воронцово, сельцо Шатилово, а также группы курганов вятичей. Вода Раменки загрязнена хлоридами и нефтепродуктами.

Мичуринский проспект
Мичу́ринский проспе́кт (южная часть проспекта в 1983—1992 годах носила название улица Пе́льше) — проспект в Западном административном округе города Москвы.

Проходит от улицы Косыгина до Озёрной площади, после которой на пересечении с проектируемым проездом № 6563 вливается в Озёрную улицу, которая после МКАД переходит в Боровское шоссе. Пересекает Университетский проспект, Ломоносовский проспект (площадь Индиры Ганди), Раменский бульвар, улицу Лобачевского, Никулинскую улицу. Слева примыкают улицы Академика Хохлова, Колмогорова, Шувалова, Светланова, Удальцова, проезд Олимпийской Деревни; справа — Столетова, Винницкая, проектируемые проезды № 6093 и 1523. Нумерация домов ведётся от улицы Косыгина.