hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Скороднянский сельсовет (Гомельская область)
Скороднянский сельсовет (бел. Скарадня́нскі сельсавет; до 2006 — Скородненский) — административная единица на территории Ельского района Гомельской области Беларуси. Административный центр — агрогородок Скородное. Население на 1 января 2023 года — 566 человек.

Агрогородок
Агрогородо́к (бел. Аграгарадок) — благоустроенный населённый пункт, в котором создана производственная и социальная инфраструктура для обеспечения государственных минимальных социальных стандартов проживающему в нём населению и жителям прилегающих территорий. В 2000-х годах данный тип поселения получил широкое распространение в Беларуси.

Законом «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь» (в редакции 17 мая 2007 года) к категории сельских населённых пунктов отнесены:

агрогородки;

посёлки, деревни — населённые пункты, в которых создана соответствующая производственная и социальная инфраструктура, не отнесённые к агрогородкам;

все остальные населённые пункты (село, хутор и др.).
Обход города Омска
Обход города Омска (ОКАД, в разговорном обиходе — «обход») — автомобильная дорога, идущая вокруг Омска. По состоянию на 2013 год функционирует Южный обход, входящий в состав федеральной трассы Р254 «Иртыш» (бывшая М51) Челябинск-Омск-Новосибирск. Протяжённость Южного обхода — 56,6 километра (от деревни Марьяновка до Черлакского тракта. Покрытие дороги по всей длине — асфальтовое, количество полос - 1-2 в каждом направлении.

Иртыш (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р254 «Иртыш» — автомобильная дорога федерального значения Челябинск — Курган — Омск — Новосибирск. Является частью европейского маршрута E 30. А также является формальным продолжением на восток трассы М5 «Урал», вместе с которой входит в состав азиатского маршрута AH6. Автодорога «Иртыш» отнесена к автомобильным дорогам федерального значения как соединяющая между собой административные центры субъектов России, что обозначается префиксом Р в её названии.

На трассе Р-254 «Иртыш» есть автозаправочные станции «Газпром Нефть» (25), «Роснефть» (21), «Башнефть» (6), «Татнефть» (2), «Лукойл» (4).
Французская реформатская церковь (Калининград)
Францу́зская реформа́тская це́рковь (нем. Französisch-reformierte Kirche) — утраченный реформатский храм на Королевской улице (ныне улица Фрунзе) в Кёнигсберге (ныне Калининград). Строилась с 1733 по 1736 год, но освящена была лишь в 1756.

Улица Фрунзе (Калининград)
У́лица Фру́нзе — улица в Ленинградском районе города Калининграда Калининградской области Российской Федерации.

Начинается от пересечения улиц Шевченко и  Клинической и тянется до улицы Литовский вал, после которой переходит в улицу Юрия Гагарина. Пересекается с улицами Грига и 9 Апреля.

Получила название после переименования в 1963 году в честь Михаила Васильевича Фрунзе, советского государственного и военного деятеля, одного из наиболее крупных военачальников Красной армии во время Гражданской войны.
Ранинский, Юлий Владимирович
Юлий Владимирович Ранинский (3 мая 1928 — 2001) — советский и российский архитектор и педагог. Заслуженный архитектор РСФСР, лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии УзбССР, член-корреспондент Российской академии архитектуры и строительных наук. Доктор архитектуры, профессор Московского архитектурного института.

Шайхет, Анатолий Аркадьевич
Анатолий Аркадьевич Шайхет (литературный псевдоним — Устин Малапагин; 1926—2006) — советский и российский архитектор, журналист и фельетонист-сатирик. Заслуженный архитектор РСФСР (1989). Главный редактор газеты «Моспроектовец» (1960—1965, 2004). Один из основателей сатирического музыкального ансамбля «Кохинор и Рейсшинка». Сын фотографа Аркадия Шайхета.
Subaru Outback
Subaru Outback — кроссовер (CUV) японской фирмы Subaru, выпускается с 1995 года. Ранняя модель была построена на базе шасси Subaru Legacy. Как и подавляющее большинство моделей этой компании, Outback имеет полный привод.

Модель позаимствовала название Outback (букв. «задворки») у австралийских аутбэков — удалённых и засушливых местностей. Автомобили Subaru Outback, как и другие модели марки Subaru, участвовали и побеждали во многих международных соревнованиях.

Subaru Legacy
Subaru Legacy — среднеразмерный седан или универсал повышенной проходимости японской фирмы Subaru, выпускается с 1989 года, на международный рынок поставляется с 1990 года. В Австралии автомобиль имеет название Liberty. Согласно пресс релизу Subaru, приведённому в «Autoblog» в ноябре 2008 года, с начала производства в 1989 году было выпущено более 3.6 миллионов автомобилей Legacy. Как и большинство моделей этой компании, Legacy имеет полный привод.

Subaru Legacy был признан Автомобилем года в Японии в сезоне 2003—2004. Также получил специальный приз за соотношение цена-качество в 2009—2010 годы в премии «Автомобиль Года в Японии». (2009—2010)
Корбет, Брэди
Брэди Джеймс Монсон Корбет (англ. Brady James Monson Corbet, род. 17 августа 1988) — американский актёр и режиссёр. Наиболее известные фильмы с его участием — «Тринадцать», «Загадочная кожа» и «Забавные игры». Двукратный призёр 72-го Венецианского кинофестиваля (2015) за фильм «Детство лидера». Лауреат премий «Золотой глобус» и BAFTA, обладатель Серебряного льва, как лучший режиссёр, за фильм «Бруталист».

Тринадцать (фильм, 2003)
«Тринадцать» (англ. Thirteen) — американская малобюджетная независимая драма режиссёра Кэтрин Хардвик. Повествование ведётся о дружбе двух девочек-подростков 13-летнего возраста: Трэйси и Иви; а также непростой судьбе Мелани, матери Трэйси; о школьных буднях, непонимании, взрослении, первом опыте, и связанных с этим подростковых переживаниях. Исполнительница роли второго плана Холли Хантер за актёрскую работу в ленте выдвигалась на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA.
Карпенко, Дмитрий Владимирович
Дмитрий Владимирович Карпенко (3 декабря, 1980) — священнослужитель Русской православной церкви, настоятель храма святого апостола Иакова, брата Божия, в городе Губкине, благочинный 2-го Губкинского округа, член Межсоборного присутствия Русской православной церкви.

Отец Дмитрий известен своей активной миссионерской деятельностью.

Награждён различными церковными наградами.

Межсоборное присутствие
Межсоборное присутствие Русской православной церкви — совещательный орган Московского патриархата, содействующий высшей церковной власти Русской православной церкви в подготовке решений, касающихся наиболее важных вопросов внутренней жизни и внешней деятельности церкви. По положению о Межсоборном присутствии, ротация должна происходить раз в четыре года.
Кластер (лингвистика)
Языково́й кла́стер (англ. cluster «пучок, группа») — понятие, используемое в строгом значении в языковой систематике. Обозначает совокупность идиомов, которые близки между собой так же, как диалекты или наречия одного языка, однако составляющие его компоненты (все или часть) на основе этнических, исторических или политических причин считаются отдельными языками. Таким образом кластер является аналогом единого языка, наречия которого считаются отдельными языками. При этом кластер может включать и другие наречия, которые не являются языками ни с какой точки зрения.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
Парамон (Голубка)
Епи́скоп Парамо́н (в миру Фёдор Миха́йлович Голу́бка; 26 июня 1977, село Угля, Тячевский район, Закарпатская область, УССР) — архиерей Русской православной церкви, епископ Городецкий и Ветлужский. Бывший председатель финансово-хозяйственного управления (2020—2021) и бывший наместник Троице-Сергиевой лавры (2019—2020).

Тезоименитство: 12 декабря (мученика Парамона Вифинского).

Евгений (Решетников)
Митрополит Евге́ний (эст. Metropoliit Jevgeni, в миру Вале́рий Ге́рманович Реше́тников; род. 9 октября 1957, посёлок Маяковский, Есильский район, Акмолинская область, Казахская ССР) — епископ Русской православной церкви, митрополит Таллинский и всея Эстонии, предстоятель Эстонской православной церкви. Ректор Московской духовной академии и семинарии (1995—2018); с 1994 года и. о. председателя, а с 1998 года по 2018 год председатель учебного комитета РПЦ. С 1999 года член церковно-научного совета по изданию Православной энциклопедии. Член Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации (2004—2018). С 2012 года член общественной палаты Центрального федерального округа.

Тезоименитство — 7 (20) марта (память священномученика Евгения, в Херсонесе епископствовавшего).
Ситница (река, впадает в Ямное озеро)
Ситница — река в Новгородской области. Длина реки — 8,5 км.

Протекает по территории двух районов — Хвойнинского и Боровичского. Соединяет три озера — Шерегодра, Ситное и Ямное, из которого вытекает река Ямница.

На берегу реки, у озера Ямное, располагается деревня Ситница.

Реку пересекает асфальтированная автомобильная дорога — Боровичи — Хвойная.

Ямница (приток Удины)
Ямница — малая река в России, протекает по территории Хвойнинского и Мошенского районов Новгородской области. Вытекает из озера Ямного. Устье реки находится в 16 км по левому берегу Удины. Длина реки составляет 12 км, площадь водосборного бассейна 513 км².
Сунь Минмин
Сунь Минмин (кит. упр. 孙明明, пиньинь Sūn Míngmíng; род. 23 августа 1983, Баянь, Хэйлунцзян) — китайский баскетболист. Является одним из самых высоких профессиональных баскетболистов в мире — его рост 236 см, а вес — 168 кг. Носит обувь 57,5 европейского размера. Также принял участие в съемках нескольких фильмов.

Баянь
Бая́нь (кит. упр. 巴彦, пиньинь Bāyàn) — уезд города субпровинциального значения Харбин провинции Хэйлунцзян (КНР). Название является сокращением от «Баянь-сусу», что в переводе с маньчжурского языка означает «Богатая деревня».
Арвеладзе, Реваз (политик)
Реваз Арвеладзе (груз. რევაზ არველაძე, род. 28 октября 1941, Телави, Грузинская ССР) — грузинский инженер-энергетик, учёный, государственный и политический деятель. Депутат парламента Грузии II и VI созывов (1999-2004 и 2016—2020). Доктор технических наук. Президент энергетической Грузинской академии, академик.

Телави
Тела́ви (груз. თელავი) — город в Алазанской долине (Грузия), центр Телавского муниципалитета, столица края (мхарэ) Кахетия.

Расположен на северном склоне Циви-Гомборского хребта, на высоте 490 м над уровнем моря, в 70 км от Тбилиси.
Выборы главы Республики Саха (Якутия) (2018)
Досрочные выборы главы Республики Саха (Якутия) (якут. Саха Өрөспγγбγлγкэтин Ил Дархана) состоялись 9 сентября 2018 года в единый день голосования.

По данным избирательной комиссии Республики Саха (Якутия) победу в первом туре одержал временно исполнявший обязанности главы Айсен Николаев (Единая Россия), набрав 71,40 % голосов от принявших участие в голосовании[14].

Николаев, Айсен Сергеевич
Айсен Сергеевич Николаев (якут. Сэргэй уола Ньукулаайап Айыы Сиэн; род. 22 января 1972, Ленинград) — российский государственный и политический деятель. Глава Республики Саха (Якутия) с 27 сентября 2018 (врио 28 мая — 27 сентября 2018). Секретарь Якутского регионального отделения партии «Единая Россия» с 7 ноября 2019.

Глава города Якутск (2012—2018).
Синджон-негори (станция метро)
«Синджон-негори» (кор. 신정네거리) — подземная станция Сеульского метро при Единой системе электрифицированного железнодорожного подземного и пригородного транспорта столичного региона на ветке Синджон линии 2. Оборудована двумя боковыми платформами. Станция обслуживается муниципальной компанией «Сеульское метро». Расположена на Синджон-нэгори муниципального района Новонгу в Сеуле (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 6 октября 1999 года.

Сеульский метрополитен
Сеульский метрополитен (кор. 서울 지하철?, 서울地下鐵?Соуль чихачхоль или кор. 서울 도시철도?, 서울都市鐵道? Соуль тоси чхольто) — система метрополитена в Сеуле, столице Республики Корея, седьмой метрополитен в мире по годовому пассажиропотоку. Был открыт 15 августа 1974 года. В настоящее время состоит из 316 станций на 9 линиях, общая протяжённость линий — 340,6 км. Владельцем системы является правительство Сеула, управляется она двумя компаниями: Seoul Metro подконтрольны линии 1-8, а Seoul Metro Line 9 Corporation или просто Metro9 управляет линией 9 с 38 станциями. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери, что позволяет запустить беспилотные поезда.

Входит в единую систему внеуличного транспорта Сеульского столичного региона вместе с Инчхонским метрополитеном и линиями метро под управлением Korail и других компаний.
Пройссен (футбольный клуб, Мюнстер)
«Пройссен Мюнстер» (нем. SC Preußen 06 e. V. Münster, где нем. Preußen — Пруссия) — немецкий футбольный клуб из города Мюнстер, в настоящий момент выступающий во Второй лиге. Клуб был основан 30 апреля 1906 года, домашние матчи проводит на арене «Пройссен», вмещающей 15 050 зрителей. За свою историю «Пройссен» провёл один сезон в первой Бундеслиге (1963/64).

Заняв в 2011 году первое место в Региональной лиге «Запад», клуб поднялся в Третью лигу.

Третья лига Германии по футболу
3-я Лига (нем. 3. Liga) — третья по уровню профессиональная лига чемпионата Германии в системе футбольных лиг Германии. Занимает положение между второй Бундеслигой и Региональной лигой. Решение о создании лиги было принято Федерацией футбола Германии 8 сентября 2006 года.
Гасымов, Тофик Масим оглы
Тофик Масим оглы Гасымов (азерб. Tofiq Məsim oğlu Qasımov; 10 апреля 1938, Ляки, Агдашский район — 25 января 2020, Люцерн) ― азербайджанский учёный, политик, дипломат, кандидат физико-математических наук. Министр иностранных дел Азербайджана (1992―1993).

Люцерн
Люце́рн (нем. Luzern [luˈtsɛɐn], алем. нем. Lozärn, фр. Lucerne [lyˈsɛʁn], итал. Lucerna [luˈtʃerna], романш. Lucerna) — город в Швейцарии, в центре Швейцарского плато, столица одноимённого немецкоязычного кантона Люцерн. Город находится на берегу озера Люцерн, у подножия горы Пилатус.
Кряж (аэродром)
Кряж — военный аэродром на юго-западной окраине г. Самара. Расположен в Куйбышевском районе города, в 2,5 км к юго-востоку от железнодорожной станции Кряж.

Ныне используется как спортивный аэродром, здесь базируется аэроклуб филиала ФАУ МО РФ ЦСКА – ЦСК ВВС (3 самолёта Ан-2, 9 вертолётов Ми-2, 3 самолёта Як-54, 1 самолёт Як-52,  1 вертолёт Ми-8МТ, 1 вертолёт Ми-8МТВ2). Часть воздушных судов центра находится на грунтовом аэродроме Рождествено, расположенном в 15 км севернее. В центре осуществляется полный цикл подготовки спортсменов-парашютистов (от новичков до спортсменов высшей квалификации, включая специалистов парашютно-десантной и поисково-спасательной службы ВВС). Регулярно проводится подготовка сборной команды ВВС по парашютному спорту.

Власти Самарской области планируют решить с Министерством Обороны России вопрос о закрытии аэродрома, а его территорию застроить жилыми зданиями.

Ми-8
Ми-8 (по кодификации NATO: Hip — «Бедро») — советский многоцелевой вертолёт, разработанный в московском опытно-конструкторском бюро ОКБ-329 1-го управления Государственного комитета по авиационной технике (ГКАТ) СССР. Главный конструктор ОКБ — М. Л. Миль.

Ми-8 (включая модификации) — самый массовый двухдвигательный вертолёт в мире; является самым массовым вертолётом в истории авиации и вторым (после UH-60) по количеству активных вертолётов вооружённых сил мира. Широко используется более чем в 50 государствах мира для выполнения множества гражданских и военных задач. Вертолёты Ми-8, как правило, имеют двойное назначение, о чём указывается в сертификате типа; в России вертолёты, имеющие военное назначение, могут быть проданы только госкомпанией «Рособоронэкспорт», входящей в корпорацию «Ростех». Все остальные вертолёты, находящиеся в свободной продаже, имеют только гражданское назначение.
Мейер, Эмиль
Эмиль Мейер (англ. Emile Meyer; 18 августа 1910, Новый Орлеан, Луизиана — 19 марта 1987, Ковингтон, Луизиана) — американский актёр, более всего известный своими ролями в фильмах 1950-х годов.

За время своей карьеры Мейер сыграл более чем в 60 фильмах, среди них такие значимые картины, как «Паника на улицах» (1950), «Завтра будет новый день» (1951), «Шейн» (1953), «Человек с золотой рукой» (1955), «Школьные джунгли» (1955), «Тропы славы» (1957), «Сладкий запах успеха» (1957) и «Линейка» (1958).

Сладкий запах успеха
«Сладкий запах успеха» (англ. Sweet Smell of Success) — чёрно-белый фильм в стиле нуар о теневых сторонах популярной журналистики, снятый зимой 1956-57 годов в центре Манхэттена британским режиссёром А. Маккендриком по заказу независимой студии Берта Ланкастера и его агента Харольда Хекта. Считается одним из самых едких в своём сарказме произведений классического Голливуда.

В 1980-е гг. «Сладкий запах успеха» был колоризован для телевидения. В 1993 году внесён в Национальный реестр фильмов. В 2002 году на Бродвее был поставлен мюзикл по мотивам ленты (музыка Марвина Хэмлиша). В 2003 году Американский институт киноискусства включил Хансекера, одного из главных персонажей фильма, в список 50 величайших кинозлодеев под 35-м номером. Проект Criterion в 2011 г. выпустил картину на DVD.
Хэйи, Хелен
Хелен Хэйи (англ. Helen Haye, 28 августа 1874[…], провинция Ассам, Британская Индия — 1 сентября 1957[…], Лондон) — британская актриса

, много работавшая с режиссёром Александром Корда.

Хэйи дебютировала в театре в 1898 году, а в 1911 году впервые появилась на лондонской сцене в роли Гертруды в постановке «Гамлет». В 1955 году снялась в фильме Лоренса Оливье «Ричард III». Хэйи умерла через четыре дня после своего 83-летия в Лондоне.

Ричард III (фильм, 1955)
«Ричард III» (англ. Richard III) — фильм, историческая драма британского режиссёра Лоренса Оливье. Экранизация одноимённой трагедии Уильяма Шекспира, признаваемая многими критиками наиболее масштабной и успешной. Картина удостоена более 10 престижных кинематографических наград, включая премию BAFTA за Лучший фильм и премию Серебряный медведь Берлинского кинофестиваля.
Бабоглу, Николай Игнатьевич
Николай Игнатьевич Бабоглу (иначе Бабогло) (гаг. Nikolay Baboglu) (2 мая 1928, Татар-Копчак — 26 августа 2008, Кишинёв) — гагаузский писатель, поэт, фольклорист, педагог, автор учебников гагаузского языка (совместно с родным братом Игнатом Бабоглу), переводчик, публицист. Один из создателей и корифеев гагаузской литературы. Наряду с Дионисом Танасоглу является крупнейшим представителем гагаузской прозы.

Гагаузский язык
Гагау́зский язы́к (гаг. gagauz dili, gagauzça) — язык гагаузов, генетически относящийся к огузской подгруппе тюркских языков. Региональный язык АТО Гагаузия. Наиболее близок турецкому, крымскотатарскому и азербайджанскому языкам. Находится под иноязычным влиянием (болгарским, балкано-романским и русским).

Гагаузский язык стал письменным в 1957 году.
Газизов, Максим Сергеевич
Макси́м Серге́евич Гази́зов (род. 2 января 1984, Нижний Тагил) — российский боксёр, представитель средней весовой категории. Выступал за сборную России по боксу в период 2010—2015 годов, чемпион российского национального первенства, победитель и призёр многих турниров международного значения. Мастер спорта России международного класса (2012).

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Чемпионат Европы по футболу 1990 среди юношей до 16 лет (отборочный турнир)
Отборочный турнир к чемпионату Европы по футболу 1990 среди юношей до 16 лет начался 22 сентября 1989 года и закончился 7 апреля 1990 года. 32 сборные были разбиты на 15 групп (13 групп из двух команд и две группы из трёх). Сборные, занявшие первые места в группах, выходили в финальный раунд.

Чемпионат Европы по футболу 1990 среди юношей до 16 лет
Чемпионат Европы по футболу 1990 среди юношей до 16 лет — восьмой розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 16 лет, который проходил в ГДР с 17 по 27 мая 1990 года. В чемпионате принимали участие 16 сборных. Чемпионом впервые стала сборная Чехословакии.
Четверг (литературное объединение)
Четве́рг — неформальное литературное объединение, существовавшее в конце 1970-х — начале 1980-х годов в Москве. Основателем и руководителем был писатель Эдуард Шульман. В «Четверг» входили молодые авторы, получившие впоследствии известность, Владимир Шаров, Михаил Шишкин, Дмитрий Рагозин и др.

Шишкин, Михаил Павлович
Михаи́л Па́влович Ши́шкин (род. 18 января 1961, Москва) — русский писатель. Лауреат литературных премий «Русский Букер», «Большая книга» и «Национальный бестселлер» (единственный лауреат всех трёх премий). Живёт в Швейцарии, пишет также на немецком языке.
Лукейния (гора)
Лукейния (англ. Mount Lucania) — третья по высоте гора в Канаде. Находится на юго-западе Канадской территории Юкон в горах Святого Ильи.

Высота вершины 5226 м, относительная высота 3046 метров. Расположена в 29 км восточнее границы с Аляской и в 50 км к северу от горы Логан. Соединена с соседним пиком Стил высокой седловиной. Своё название получила от герцога Абруцци, который увидел её с горы Святого Ильи в 1897 году и назвал в честь древней страны (а позже исторической области) в южной Италии.

Первое восхождение совершили Брэдфорд Уошберн и Боб Бейтс 9 июля 1937 года. Второе восхождение осуществила группа во главе с Герри Роучем в 1967 году.

Гора Святого Ильи
Гора Свято́го Ильи́ (англ. Mount Saint Elias) — гора в Канаде и США, находится на границе Аляски и Территории Юкон.

Высота над уровнем моря 5489 метров, относительная 3429 м, — это вторая по абсолютной высоте вершина как Канады (после горы Логан), так и США (после Денали). Геологически гора является частью одноимённого хребта.
Кубок Англии по футболу 1996/1997
Кубок Англии 1996/97 — 116-й розыгрыш розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Победу в турнире одержал лондонский «Челси», обыгравший в финале на «Уэмбли» «Мидлсбро» со счётом 2:0.

Мидлсбро (футбольный клуб)
«Ми́длсбро» (полное название — Футбольный клуб «Ми́длсбро»; англ. Middlesbrough Football Club, английское произношение: [ˈmɪdəlzbrə 'futbɔ:l klʌb]) — профессиональный английский футбольный клуб из города Мидлсбро, графство Норт-Йоркшир. Является одним из 22 клубов-основателей Английской Премьер-лиги в 1992 году.

С 1995 года домашние матчи проводит на стадионе «Риверсайд», вмещающем более 34 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Популярное название клуба среди поклонников — «Боро». Главными соперниками клуба являются соседние команды — «Сандерленд» (матчи против которого известны как Тис-Уирское дерби) и «Ньюкасл Юнайтед» (матчи против которого известны как Тайн-Тисское дерби). Также существует соперничество с другим йоркширским клубом — «Лидс Юнайтед».