hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Михайлова, Татьяна (певица)
Татьяна Михайлова, в замужестве Татьяна Михайлова-Саар, также известная как Tanja (род. 19 июня 1983 года, Калининград, РСФСР, СССР) — эстонская поп-певица и актриса русского происхождения, которая представляла Эстонию на конкурсе песни «Евровидение-2014» с песней «Amazing».

Amazing (песня Тани)
«Amazing» (рус. Восхитительно) — песня в исполнении российско-эстонской певицы Тани, с которой она представила Эстонию на конкурсе песни «Евровидение 2014».

Песня была выбрана 1 марта 2014 года на национальном отборе Эстонии на «Евровидение», что позволило Тане представить свою страну на международном конкурсе песни «Евровидение 2014», который прошёл в Копенгагене, Дания.
Залепухин, Николай Петрович
Николай Петрович Залепухин (род. 10 февраля 1952, Черкесск, Ставропольский край, СССР) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы Федерального Собрания России III (1999–2003) и IV (2003–2007) созывов. Член «Единой России».

Черкесск
Черке́сск — город на Северном Кавказе России. Столица Карачаево-Черкесской Республики. Город республиканского значения; образует Черкесский городской округ.

Является главным промышленным, административным, экономическим и культурным центром республики.
Келле, Марк
Марк Келле (фр. Marc Keller, род. 14 января 1968 года, Кольмар) — французский профессиональный футболист, полузащитник; действующий президент футбольного клуба «Страсбур». За свою клубную карьеру он выступал во Франции, Германии и Англии.

Страсбур (футбольный клуб)
«Страсбу́р» (полное название — «Беговой клуб Страсбур Эльзас»; фр. Racing Club de Strasbourg Alsace; эльз. Füeßbàllmànnschàft Vu Stroßburri) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в Эльзасе. Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де ла Мено» вместимостью более 26 тысяч зрителей. Вместе с английским клубом «Челси» принадлежит консорциуму BlueCo.
Европейский маршрут E32
Европейский маршрут Е32 — европейский автомобильный маршрут категории А в Великобритании, соединяющий города Колчестер и Харвич. Длина маршрута — 31 км. Это один из самых коротких европейских автомобильных маршрутов.

Е32 связан с маршрутом E30.

Европейский маршрут E30
E30 — европейский маршрут, проходит от города Корк в Ирландии через Великобританию, Нидерланды, Германию, Польшу, Беларусь до Омска в России.

Основные пункты маршрута: Корк — Уэксфорд — Суонси — Кардифф — Ньюпорт — Бристоль — Лондон — Гаага — Утрехт — Амерсфорт — Хенгело — Оснабрюк — Мелле — Ганновер — Магдебург — Берлин — Франкфурт-на-Одере — Познань — Варшава — Бяла-Подляска — Тересполь — Брест — Кобрин — Берёза — Барановичи — Минск — Борисов — Орша — Смоленск — Москва — Рязань — Пенза — Сызрань — Жигулёвск — Тольятти — Уфа — Миасс — Челябинск — Курган — Ишим — Омск.
Dream (песня Лисы Манобан)
«Dream» — песня тайской рэперши и певицы Лисы Манобан (участницы южнокорейской гёрл-группы Blackpink). Она была выпущена лейблами Lloud и RCA Records 28 февраля 2025 года и вошла в её дебютный студийный альбом Alter Ego (2025). Сопутствующий короткометражный фильм с Лисой и японским актёром Кэнтаро Сакагути в главных ролях был снят режиссёром Оджуном Квоном и премьера состоялась 13 августа.

Alter Ego (альбом Лисы Манобан)
Alter Ego — дебютный студийный альбом тайской рэперши и певицы Лисы (вокалистки группы Blackpink), вышедший 28 февраля 2025 года на лейблах Lloud и RCA Records. Альбом стал её первым сольным релизом после ухода из YG Entertainment и Interscope Records в 2023 году. Альбом был поддержан пятью синглами: «Rockstar», «New Woman», «Moonlit Floor (Kiss Me)», «Born Again» (с участием Doja Cat и Raye) и «Fxck Up the World». Лид-сингл «Rockstar» вошёл в пятёрку лучших в Billboard Global 200 и возглавил чарты в Гонконге и Малайзии, а все синглы попали в топ-25 Global 200.

Альбом Alter Ego в целом получил смешанные отзывы: критики хвалили его сильное поп-производство и многогранность, но критиковали отсутствие целостности и самобытности. После выхода альбом дебютировал в первой десятке в Австралии, Бельгии, Франции, Германии, Нидерландах, Шотландии, Швейцарии и Соединённых Штатах и в первой двадцатке в Италии, Японии, Новой Зеландии и Великобритании.
Герцог Лерма
Герцог Лерма (исп. duque de Lerma) — наследственный аристократический титул в Испанском королевстве. Он был создан 11 ноября 1599 года королем Филиппом III для своего фаворита Франсиско Гомеса из рода Сандовалей, чьи предки на протяжении нескольких предшествующих поколений (с 1484 г.) носили титул маркиза Дения (исп. marqués de Denia).

Название титула происходит от названия муниципалитета Лерма в провинции Бургос, автономное сообщество Кастилия и Леон, где 1-й герцог Лерма выстроил свой дворец.

Со смертью в 1651 году правнучки 1-го герцога титул покинул род Сандовалей и на протяжении последующих столетий «путешествовал» из рода в род. Его последовательно носили представители семейств Кардона (ветвь герцогов Сегорбе), Сильва (ветвь герцогов Инфантадо), Тельес-Хирон (ветвь герцогов Осуна) и Кордоба.

2 декабря 1726 года король Филипп V пожаловал 8-му герцогу Лерма достоинство гранда Испании 1-го класса.

Герцог Сегорбе
Герцог Сегорбе (duque de Segorbe) — титул, созданный арагонским королём Хуаном II в 1459 году для Энрике Арагонского (1445—1522), посмертного сына арагонского инфанта Генриха (1400—1445) и Беатрис де Пиментель, дочери Родриго Алонсо Пиментеля, 2-го графа де Бенавенте.

С 1789 по 1969 годы титул герцога Сегорбе и графа Ампурьяс носили герцоги Мединасели из рода Кордоба (Кордова).
Открытый чемпионат Линца по теннису 2017
Открытый чемпионат Линца 2017 (по спонсорским причинам известный как Upper Austria Ladies Linz 2017) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2017 является 31-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии WTA, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Линце с 9 по 15 октября 2017 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром.

Прошлогодние победительницы турнира:

в одиночном разряде —  Доминика Цибулкова

в парном разряде —  Кики Бертенс и  Юханна Ларссон

Бертенс, Кики
Кики Бертенс (нид. Kiki Bertens; род. 10 декабря 1991, Ватеринген, Нидерланды) — нидерландская теннисистка; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2016); финалистка Финала тура WTA (2017) в парном разряде; победительница 20 турниров WTA (из них 10 в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде.
Боумен, Роб
Роб Стэнтон Боумен (англ. Rob Stanton Bowman; родился 15 мая 1960 года) — американский режиссёр кино и телевидения, сценарист и продюсер, четырёхкратный номинант на премию «Эмми».

Сын режиссёра Чака Боумена, Роб вырос в кинематографической среде и пошёл по стопам отца. Преимущественно Роб Боумен стал известен благодаря своей работе над телесериалами, самыми известными из которых являются «Звёздный путь: Следующее поколение», и «Секретные материалы». Также он является исполнительным продюсером и директором телесериала «Касл» и выступил режиссёром художественных фильмов «Секретные материалы: Борьба за будущее», «Власть огня» и «Электра».

Касл (телесериал)
«Касл» (англ. Castle) — американский комедийно-драматический телесериал, транслировавшийся каналом ABC. Шоу создано Эндрю У. Марлоу и повествует об известном писателе детективов Ричарде Касле (Нейтан Филлион) и детективе Кейт Беккет (Стана Катич). Премьера первого сезона состоялась в США 9 марта 2009 года в качестве замены в середине телесезона.

12 мая 2016 года ABC сообщил об окончании сериала после восьми сезонов.
Дейтон, Лен
Леонард Сирил Дейтон (англ. Leonard Cyril Deighton; род. 18 февраля 1929), наиболее известный как Лен Дейтон — английский писатель, автор шпионских романов и детективов, книг по военной истории и кулинарии.

Дейтон считается одним из трех лучших авторов шпионских романов XX века (наряду с Яном Флемингом и Джоном Ле Карре). Его дебютный роман «Досье Ипкресс» (1962) быстро стал бестселлером. 
Его первые пять романов описывали приключения анонимного и циничного антигероя по имени Гарри Палмер. 
Несколько романов Дейтона были экранизированы, включая «Досье Ипкресс» (1965), «Берлинские похороны» (1966) и «Мозг стоимостью в миллиард долларов» (1967).

Ле Карре, Джон
Де́йвид Джон Мур Ко́рнуэлл (англ. David John Moore Cornwell; 19 октября 1931, Пул, Англия — 12 декабря 2020, Труро, Англия), более известный под псевдонимом Джон ле Карре́ (англ. John le Carré), — английский писатель, автор шпионских романов. За полувековую писательскую карьеру опубликовал 22 романа, которые переведены на 36 языков.
Бретаницкий, Леонид Семёнович
Леонид Семёнович Бретаницкий (23 июля 1914, Одесса — 27 июня 1979) — советский искусствовед, исследователь архитектуры и искусства Ближнего и Среднего Востока, старший научный сотрудник Института архитектуры и искусства Академии наук Азербайджанской ССР, доктор искусствоведения. Считается одним из видных представителей советского искусствознания.

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.
Сентиментальный меченосец 3
«Сентиментальный меченосец 3», также известный под названием «Опасность для сентиментального меченосца» (англ. Perils of the Sentimental Swordsman) — гонконгский фильм режиссёра Чу Юаня, снятый на студии братьев Шао. Несмотря на своё английское название, картина не имеет отношения к фильмам «Сентиментальный меченосец» (1977) и «Сентиментальный меченосец 2» (1981), но является продолжением фильмов «Чу Люсян» (1977) и «Чу Люсян 2: Легенда о Летучей Мыши» (1978). Буквальный перевод с китайского — «Чу Люсян: Деревня Призраков».

Сентиментальный меченосец
«Сентиментальный меченосец» (кит. трад. 多情劍客無情劍, упр. 多情剑客无情剑, палл. До цин цзянь кэ у цин цзянь, буквально: «Сентиментальный меченосец (и) безжалостный меч», англ. The Sentimental Swordsman) — Гонконггонконгский фильм режиссёра Чу Юань, вышедший в 1977 году. Основан на одноимённом романе Гу Луна. Фильм также известен под названием «Непобедимый меч Шаолиня» (нем. Das unbesiegbare Schwert der Shaolin).
Никулино (Калининский район)
Нику́лино — деревня в Калининском районе Тверской области. Административный центр Никулинского сельского поселения.

Расположена в 5 км юго-западнее Твери сразу за Тверской объездной дорогой (автодорогой «Москва — Санкт-Петербург» М10 (E 105)).

Россия (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га М-10 «Россия» — магистральная автомобильная дорога общего пользования федерального значения Москва — Тверь — Великий Новгород — Санкт-Петербург с подъездами к городам Тверь, Новгород (включая обход у деревни Мшага), станции Угловка, домам отдыха «Ужин» и «Валдай».

Автодорога (АД) проходит по территории Московской, Тверской, Новгородской и Ленинградской областей, городов Москвы и Санкт-Петербурга. АД М-10 входит в международные маршруты E-105 (маршрут связывает Норвежское королевство и Украину с Россией) и АН-8 (маршрут ведёт из Ирана в страны Северной Европы).
Кетле (лунный кратер)
Кратер Кетле (лат. Quetelet) — крупный древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь бельгийского математика, астронома, метеоролога, социолога Адольфа Кетле (1796—1874) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Закон о натурализации 1870 года
Закон о натурализации 1870 года (англ. Naturalization Act of 1870) — закон США, принятый Конгрессом и подписанный президентом Улиссом Грантом 14 июля 1870 года, который создал систему контроля за процессом натурализации и наказаний за мошеннические действия. Также отмечается распространение процесса натурализации на «иностранцев африканского происхождения и лиц африканского происхождения», сохраняя при этом исключение процесса для натурализованных американцев китайского происхождения и других групп.

Грант, Улисс
Ули́сс С. Грант (англ. Ulysses S. Grant, при рождении Хайрам Улисс Грант, англ. Hiram Ulysses Grant; 27 апреля 1822, Пойнт-Плезант, Огайо — 23 июля 1885, Уилтон, Нью-Йорк) — американский политический и военный деятель, 18-й президент США с 4 марта 1869 по 4 марта 1877 года. Возглавлял Армию Союза в годы Гражданской войны в США, генерал армии (25 июля 1866 — 4 марта 1869); герой войны. Член Американского философского общества (1868), удостоен Золотой медали Конгресса (1863). Создал Департамент юстиции США, преследовал Ку-клукс-клан. На момент своей смерти Грант был самым популярным американцем, символом национального единства.
Космос-900
«Космос-900» («Овал», заводское обозначение АУОС-3-Р-О ) — советский научно-исследовательский спутник, запущенный  для исследований энергичных заряженных частиц солнечного происхождения в магнитосфере Земли, магнитосферно-ионосферного взаимодействия и полярных сияний.

«Космос-900» создан в КБ «Южное» на платформе АУОС-З и построен на Южном машиностроительном заводе. «Космос-900» был вторым спутником на платформе «АУОС-З» и первым аппаратом этого типа, запущенным для исследования околоземного пространства (задачей первого аппарата серии, «Интеркосмос-15», были технологические эксперименты на новой спутниковой платформе и проверка телеметрической системы).

Южное (конструкторское бюро)
Конструкторское бюро «Южное» им. М. К. Янгеля (укр. Конструкторське бюро «Південне» ім. М. К. Янгеля) — украинское предприятие, разработчик ракетно-космической техники.

Министерство обороны России на своем официальном сайте назвало КБ «Южное» ведущим и крупнейшим на Украине научным и конструкторским ракетным центром
Танин-1
«Тани́н-1» (ивр. תנין‎ — досл. «крокодил») — газовое месторождение в Израиле в акватории Средиземного моря. Начальные запасы газа составляют 30 млрд м³. Это третье по объёму газовое месторождение, разведанное в израильской экономической зоне, после «Левиафана» и «Тамар».

Месторождение расположено в 120 км от берега, севернее газового поля «Левиафан». Газоносность связана с отложениями раннего миоцена.

Газовые месторождения Танин и Кариш были проданы греческой нефтяной компании Energean в 2016 году за 150 миллионов долларов.

Тамар (месторождение)
Тамар — газовое месторождение в Израиле Левантийского нефтегазоносного бассейна на шельфе Левантийского моря (восточная часть Средиземного моря) вблизи морской границы Израиля с Ливаном. Находится рядом с газовыми месторождениями Левиафан, Кариш.
Джаманкул
Джаманку́л (кабард.-черк. Жэмэнкъул) — река в республике Кабардино-Балкария. Протекает по территории Зольского района. Устье реки находится в 134 км по правому берегу реки Малка. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 49,3 км².

Малка (река)
Ма́лка (кабард.-черк. Балъкъ, карач.-балк. Балыкъ суу — «рыбная река»; в верховье Кызылкол) — река в России. Главный левый приток Терека. Бо́льшая часть реки протекает по территории Кабардино-Балкарии, небольшой участок в нижнем течении образует границу со Ставропольским краем. Длина — 210 км, площадь водосборного бассейна — 10 тысяч км².
Samsung Odyssey
Samsung Odyssey (модель XE800ZAA) — высокотехнологичный шлем виртуальной реальности, выпущенный компанией Samsung Electronics в октябре 2017 года. Устройство стало флагманским продуктом в линейке гарнитур на платформе Windows Mixed Reality, разработанной совместно с Microsoft.

На момент выхода Odyssey выделялся среди конкурентов использованием премиальных AMOLED-панелей и встроенной аудиосистемы от AKG.

AKG
AKG Acoustics GmbH — австрийский производитель аудиотехники (в том числе наушников класса Хай-фай и Хай-энд, микрофонов и некоторого другого оборудования для бытового и профессионального использования). Компания была основана в 1947 году в Вене. 
Аббревиатура AKG является сокращением от немецкого «Akustische und Kino-Geräte», что означает «Акустическое и кинооборудование». Сначала полное имя компании выглядело как «Akustische und Kino-Geräte Gesellschaft m.b.H.», а с 1997 года официальное название стало короче — «AKG Acoustics GmbH».

В настоящее время AKG входит в концерн Harman International Industries.
Уоллер, Кеннет
Кен Уоллер (англ. Ken Waller, полное имя — Кеннет Уоллер (англ. Kenneth Waller); род. 20 марта 1942 года) — американский бодибилдер.

Принимал участие в фильме «Качая железо» и в эпизодической роли в фильме «Оставайся голодным». Победитель конкурса «Мистер Олимпия» 1976 года в категории свыше 90,7 кг, также был на призовых местах 1969 по 1976 год в американских и мировых соревнованиях по бодибилдингу. Известен своими красными кудрявыми волосами и веснушками.

Оставайся голодным
Оставайся голодным (англ. Stay Hungry) — кинофильм. Вышел на экраны 23 апреля 1976.

Слоган фильма «Оставайся голодным»: «If you’ve got an appetite for life»
Режиссёр — Боб Рейфелсон. Фильм снят в жанре драматической комедии.
В ролях — Салли Филд, Джеф Бриджес, Арнольд Шварценеггер, Конрад Рафилд, Скатман Кротэрз, Роберт Энглунд. За роль Джо Санто Шварценеггеру была вручена награда «Золотой глобус» как самому многообещающему актёру.
Уильямс, Рис (валлийский актёр)
Рис Уильямс (англ. Rhys Williams), имя при рождении Рис Иорверт Уильямс (англ. Rhys Iorwerth Williams; 31 декабря 1897 — 28 мая 1969) — британский актёр валлийского происхождения, известный по ролям в театре, кино и на телевидении США в 1930—1960-е годы.

Уильямс сыграл в двух фильмах, которые завоевали «Оскары» в номинации лучшая картина — «Как зелена была моя долина» (1941) и «Миссис Минивер» (1942). Он появился ещё в трёх фильмах, которые номинировались на «Оскар» как лучшая картина — «Плоды случайности» (1942), «Колокола Святой Марии»(1945) и «Юлий Цезарь» (1953). Всего за свою карьеру Уильямс исполнил роли второго плана почти в 80 фильмах, среди которых были также «Джентльмен Джим» (1942), «Кукуруза зелена» (1945), «Винтовая лестница» (1946), «Дочь фермера» (1947), «Врата дьявола» (1950), «Джонни Гитара» (1955) и «Сыновья Кэти Элдер» (1965)

Джентльмен Джим
«Джентльмен Джим» (англ. Gentleman Jim) — американская черно-белая биографическая драма 1942 года. Фильм основан на автобиографии Джеймса Корбетта — «Рёв толпы» (англ. Roar of the Crowd). Роль главного героя стала, как заявил Эррол Флинн, одной из его самых любимых.
Кабаков, Зотей Константинович
Зотей Константинович Кабаков (24 октября 1942, Серов, Свердловская область — 6 октября 2024) — советский и российский учёный, доктор технических наук, профессор. Работал профессором кафедры металлургии, машиностроения и технологического оборудования Череповецкого государственного университета.

Серов (город)
Серо́в (до 1934 года и в 1937-1939 годах — Наде́ждинск, в 1934-1937 годах — Кабако́вск) — город областного подчинения на севере Свердловской области России, административный центр Серовского муниципального округа и Серовского района.

Серов является крупным промышленным и культурным центром Свердловской области и важным транспортным узлом, где пересекается автомобильный, железнодорожный, трубопроводный и воздушный транспорт.

Население Серова составляет 91 550 чел. (2025).

День города официально отмечается во второе воскресенье сентября.
ФК «Валенсия» в сезоне 2009/2010
Сезон 2009/2010 стал для Валенсии 90-м в истории и 23-м подряд в высшей лиге Чемпионата Испании. Второй сезон под руководством Унаи Эмери прошел стабильнее, чем предыдущий. В чемпионате «летучие мыши» уверенно шли большую часть розыгрыша в тройке лидеров и закончили первенство на 3-м месте, квалифицировавшись в Лигу чемпионов. В еврокубках команда также шла уверенно и споткнулась только на стадии 1/4 финала об Атлетико Мадрид. Неплохие результаты побудили руководство продлить контракт с тренером.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Кутателадзе, Николоз Сергеевич
Ни́колоз Серге́евич Кутатела́дзе (груз. ნიკოლოზ ქუთათელაძე; род. 19 марта 2001, Тбилиси) — российский и грузинский футболист, нападающий клуба «Пари Нижний Новгород», выступающий на правах аренды за «Колхети-1913».

Пари Нижний Новгород (футбольный клуб)
«Пари́ Ни́жний Но́вгород» (сокращённый вариант — «Пари НН») — российский футбольный клуб из Нижнего Новгорода. С 2021 года выступает в РПЛ и Кубке России. Основан 1 июня 2015 года. До 10 июня 2022 года носил название «Нижний Новгород», ранее — «Олимпиец» и «Волга-Олимпиец».
Довгопол, Олег Анатолиевич
Оле́г Анато́лиевич Довгопо́л (род. 14 октября 1975, Бершадь, Винницкая область, Украинская ССР, СССР) — политический деятель Приднестровской Молдавской Республики. Глава администрации города Тирасполь и города Днестровск с 23 декабря 2016 года по 20 ноября 2024.

Днестровск
Днестро́вск (рум. Dnestrovsc; молд. Днестровск; укр. Дністровськ) — город в Молдове, расположенный на территории Днестровского Городского Совета Слободзейского Района Приднестровской Молдавской Республики и севернее приграничного с Украиной села Незавертайловка (населенные пункты не имеют четкого территориального разделения). Днестровск расположен на самой южной точке Приднестровья, в 80 км от Одессы и 40 км от муниципия Тирасполь.
Слейд, Джон, 1-й баронет
Сэр Джон «Блэкджек» Слейд (31 декабря 1762 — 13 августа 1859) был генералом британской армии во время Пиренейских войн. Слейда часто хвалили в официальных отчетах, в том числе Артур Уэлсли, 1-й герцог Веллингтон, который, впрочем, также иногда критиковал его в частном порядке. Слейд получил армейскую золотую медаль и трижды был удостоен благодарности парламента. Среди потомков Слейда два адмирала — его сын сэр Адольфус Слейд и внук сэр Эдмонд Слейд. Несмотря на присвоение ему высоких званий во время и после Пиренейской войны, некоторые современники и историки критиковали Слейда как не слишком способного генерала кавалерии. Историк сэр Чарльз Оман, например, писал, что Слейд был способен только следовать чётким приказам, и ему не хватало личной инициативы.

Армейская золотая медаль
Армейская золотая медаль (1808—1814 гг.), также известная как Пиренейская золотая медаль, с сопровождающим её Золотым крестом, была британской медалью, присуждавшейся за заслуги старшим офицерам и генералам, преимущественно в Пиренейских войнах. Она присуждалась только офицерам с должностью не ниже командира батальона или эквивалентного ему.