hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бредихин, Фёдор Александрович
Фёдор Алекса́ндрович Бреди́хин (1831, Николаев — 1 [14] мая 1904, Санкт-Петербург) — русский астроном, заслуженный профессор и декан физико-математического факультета Московского университета, ординарный академик по астрономии Императорской Академии наук (1890), директор обсерватории Московского университета и Пулковской обсерватории. Тайный советник.

Брат И. А. Бредихина.

Скиапарелли, Джованни Вирджинио
Джова́нни Вирджи́нио Скиапаре́лли (итал. Giovanni Virginio Schiaparelli; 14 марта 1835, Савильяно, Пьемонт — 4 июля 1910, Милан) — итальянский астроном.

Иностранный член Лондонского королевского общества (1896), Парижской академии наук (1902; корреспондент с 1879), иностранный член-корреспондент (1874) и почётный член (1904) Петербургской академии наук.
Прямая печать на ткани
Прямая печать на ткани (англ. digital textile printing — прямая печать на одежде, прямая печать по текстилю, прямая цифровая печать по текстилю) — способ нанесения изображения на ткань, предполагающий прямую печать без промежуточных носителей изображения.

Трафаретная печать
Трафаре́тная печа́ть (шелкогра́фия) — метод воспроизведения как текстов и надписей, так и различных изображений (монохромных или цветных) при помощи трафаретной печатной формы («матрицы»), представляющей собой мелкоячеистую сетку, сквозь незакрытые отверстия которой краска переносится на запечатываемую поверхность.
Некрашевич, Степан Михайлович
Степа́н Миха́йлович Некраше́вич (бел. Сцяпан Міхайлавіч Некрашэвіч, 8 мая 1883 года — 20 декабря 1937 года) — белорусский учёный-языковед и общественный деятель, инициатор создания и первый председатель Института белорусской культуры (ныне Национальная академия наук Беларуси), академик Белорусской Академии наук. Вместе с И. В. Волк-Леоновичем и Е. Ф. Карским входит в число основоположников современного белорусского языка.

Карский, Евфимий Фёдорович
Евфи́мий (Ефим) Фёдорович Ка́рский (20 декабря 1860  [1 января 1861], Лаша, Гродненская губерния — 29 апреля 1931, Ленинград) — русский филолог-славист, палеограф и этнограф. Ректор Варшавского университета (1905—1910), директор Музея антропологии и этнографии. Один из классиков белорусоведения. Придерживался западнорусизма и рассматривал белорусов как одну из ветвей русского народа.
Ломачевский, Дмитрий Платонович
Дмитрий Платонович Ломачевский (5 (17) февраля 1836, Брест-Литовск, Гродненская губ. — 10 (22) мая 1877, Санкт-Петербург) — русский писатель, публицист и журналист, беллетрист, юморист и фельетонист, фольклорист и этнограф.

Фельетон
Фельето́н (фр. feuilleton, от feuille — «лист», «листок») — малый жанр художественно-публицистической литературы, имеющий сатирический или юмористический характер. Обычно помещается в газетах или журналах.
Гулд, Карина
Кари́на Гулд (англ. Karina Gould; род. 28 июня 1987, Берлингтон, Онтарио, Канада) — канадский политический и государственный деятель, член Либеральной партии Канады. Министр по делам семьи, детства и социального развития в правительстве Джастина Трюдо с 2021 года, в прошлом занимала в том же правительстве посты министра международного развития (2019—2021), демократических институтов (2017—2019) и председателя Тайного совета Королевы для Канады (2017—2018). На момент своего назначения в 2017 году являлась самым молодым (29 лет) министром федерального правительства в истории Канады. Член Палаты общин Канады с 2015 года.

Берлингтон (Онтарио)
Бе́рлингтон (англ. Burlington) — город в провинции Онтарио в Канаде. Город Берлингтон находится по западному берегу озера Онтарио неподалёку города Гамильтон и в 50 км к западу от Торонто. Город — часть промышленного района, прозванного «Золотой подковой» (англ. Golden Horseshoe). В 2011 году численность населения города составила 175 779 человек.
Мунчаев, Рауф Магомедович
Рау́ф Магоме́дович Мунча́ев (23 сентября 1928, Закаталы — 4 июля 2021, Москва) — советский и российский учёный-историк, специалист в области археологии, древней истории и культуры Кавказа и Ближнего Востока. Член-корреспондент Российской академии наук (с 2000 года). Директор Института археологии (1991—2003). Советник РАН, доктор исторических наук, профессор.

Загатала
Загата́ла (также Закаталы; азерб. Zaqatala, авар. Закатала / Чӏар, цахур. Гал) — город и административный центр Загатальского района Азербайджана. Расположен на шоссе Евлах—Шеки —Тбилиси, в 152 км к северо-западу от железнодорожного узла Евлах.
Ожегов, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович О́жегов (9 [22] сентября 1900, Каменное, Новоторжский уезд, Тверская губерния, Российская империя — 15 декабря 1964, Москва, СССР) — советский лингвист, лексикограф, доктор филологических наук, профессор. Автор выдержавшего множество изданий «Словаря русского языка». Один из составителей «Толкового словаря русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935—1940).

Обнорский, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич Обно́рский (14 [26] июня 1888, Санкт-Петербург — 13 ноября 1962, Москва) — русский и советский лингвист, декан историко-филологического факультета (1919) и ФОНа (1920—1921) Пермского университета, академик АН СССР (1939, член-корреспондент с 1931 года). Брат филолога Николая Обнорского.
Подбрасывание бутылочки
Подбрасывание бутылочки (англ. Water Bottle Flip Challenge) — челлендж, заключающийся в подбрасывании пластиковой бутылки, частично наполненной водой, так, чтобы она, вращаясь, падала на поверхность и оставалась на ней в вертикальном положении. Трюк получил международное распространение в 2016 году, в интернете размещены многочисленные видео, демонстрирующие успехи приверженцев этого развлечения.

Увлечение подвергается критике как потенциально нарушающее общественный порядок. Родители учеников и учителя выражают разочарование в связи с появлением подобной практики, в результате чего игра была запрещена в ряде школ по всему миру.

Пластиковая бутылка
Пластиковая бутылка — пластиковый контейнер/тара (бутылка) для содержания, защиты и транспортировки жидкостей. Пластиковые бутылки дают большое удобство в их производстве, эксплуатации, на линиях розлива, транспортировке в них готового продукта, поскольку их вес до десяти раз меньше, чем стеклянных бутылок, и они не бьются. Пластиковые бутылки, как правило, используется для хранения жидкостей, таких как вода, в том числе газированная, безалкогольные напитки, моторные масла, растительное масло, лекарства, шампунь, молоко, чернила, пиво, крепкий алкоголь и тому подобные.
Северное дерби (Германия)
Северное дерби — противостояние главных северных футбольных клубов Германии — «Гамбург» и «Вердер».

«Гамбург» является обладателем 15 титулов, среди которых есть: шесть чемпионатов Германии, три кубка Германии, два кубка немецкой лиги, один кубок Лига чемпионов УЕФА, один кубок обладателей кубков УЕФА и два кубка Интертото УЕФА. «Вердер» является обладателем 16 титулов, среди которых есть: четыре чемпионата Германии, шесть кубков Германии, один кубов немецкой лиги, три суперкубка Германии, один кубок обладателей кубков УЕФА.

Сутью этого дерби также является тот факт, что города в которых базируются оба клуба расположены рядом: это Гамбург и Бремен, что очень напоминает «Ронское дерби», в котором соперничают клубы «Олимпик» и «Сент-Этьен», которые базируются в соседних городах, таких как Лион и Сент-Этьен.

Кубок Германии по футболу
Кубок Германии по футболу (нем. DFB-Pokal) — ежегодное соревнование для немецких футбольных клубов, проводимое с 1935 года Немецким футбольным союзом. Второй по важности национальный турнир после Бундеслиги.

Действующий обладатель кубка — «Штутгарт», завоевавший трофей четвёртый раз в сезоне 2024/25.
Иерофей (Соболев)
Епи́скоп Иерофе́й (в миру Влади́мир Ива́нович Со́болев; 27 октября 1936, Теньгушево, Мордовская АССР — 14 августа 2001, Арзамас) — епископ Русской православной церкви, епископ Балахнинский, викарий Нижегородской епархии.

Тезоименитство — 17 октября (священномученика Иерофея, епископа Афинского)

Нижегородская епархия
Нижегоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Нижегородской области (в пределах городов областного значения Нижний Новгород, Арзамас, Дзержинск, Саров, Бор, а также Арзамасского, Балахнинского, Богородского, Дальнеконстантиновского, Дивеевского и Кстовского районов). C 2012 года входит в состав Нижегородской митрополии.

Кафедральные соборы — Александра Невского в Нижнем Новгороде и Воскресения Словущего в Арзамасе.
Отмэн, Олив
Олив Отмэн (англ. Olive Oatman, 1837 — 20 марта 1903) — женщина родом из штата Иллинойс. В 1851 году её семья была убита на территории современной Аризоны воинами из индейского племени, предположительно толкепаяс (восточные явапаи). На этот момент ей было 14 лет. Индейцы поработили Олив и её сестру, позже продали индейцам из племени мохаве. После нескольких лет, проведённых с мохаве, от голода умирает сестра Олив. Сама Олив вернулась в американское общество спустя пять лет после похищения.

В последующие годы история мисс Отмэн была пересказана с долей поэтической вольности в прессе, её собственных мемуарах, а также выступлениях, театральных постановках, новеллах, фильмах, стихотворениях. Эта история получила отклик в средствах массовой информации частично благодаря знаменитой синей татуировке на лице Олив, нанесённой людьми из племени мохаве. Большинство из произошедшего с Олив за время пребывания с племенем Мохаве остается неизвестным.

Явапаи
Явапай — группа индейских племён, ранее крупная, ныне частично ассимилированная мохаве и квечанами. Помимо них, с племенами явапай соседствуют племена хавасупай, валапай и апачи. Белые поселенцы нередко путали племя явапай с апачами, и называли их «апачи-мохаве» или «тонто-апачи». До начала «Золотой лихорадки» в 1860-х годах племя явапай занимало территорию около 51800 км², которую окружали возвышенности Сан-Франциско (англ.) с севера, горы Пиналеньо (англ.) и Мазацал на юго-востоке, река Колорадо на западе, и до реки Хила и Солт на юге.
Айн (буква арабского алфавита)
Айн (араб. عين‎) — восемнадцатая буква арабского алфавита. Айн относится к лунным буквам. Соответствует еврейской букве аин. Используется для обозначения звука /ʕ/. В иракском диалекте арабского языка обозначает звук /ʢ/ (звонкий эпиглоттальный фрикатив).

Звонкий эпиглоттальный фрикатив
Звонкий эпиглоттальный фрикатив — согласный звук МФА, встречающийся в некоторых языках. Этот довольно редкий звук встречается в иракском диалекте арабского, а также в агульском языке. Данному символу присвоен номер 174.
Линия Кэйё
Линия Кэйё (яп. 京葉線 кэйё: сэн) — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора East Japan Railway Company, которая соединяет станцию Токио расположенную в специальном районе Тиёда, Токио со станцией Сога в городе Тиба префектуры Тиба.

Линия предоставляет основной железнодорожный доступ к таким объектам как Tokyo Disney Resort и выставочный комплекс Makuhari Messe. Терминал на станции Токио расположен под землёй на некотором удалении от основной станции, приблизительно в половине пути до станции Юракутё. Соответственно пересадка на линию Кэйё обычно может занять 15-20 минут

Название Кэйё: образовано из двух кандзи взятых из названий мест которые линия соединяет, то:кё: (яп. 東京) и тиба (яп. 千葉). Данную линию иногда путают с линией Кэйо, другой линией расположенной в западном Токио.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Sage
Sage (с англ. — «мудрец») — система компьютерной алгебры, покрывающая много областей математики, включая алгебру, комбинаторику, вычислительную математику и матанализ.

Первая версия Sage была выпущена 24 февраля 2005 года в виде свободного программного обеспечения с лицензией GNU GPL. Первоначальной целью проекта было «создание открытого программного обеспечения альтернативного системам Magma, Maple, Mathematica, и MATLAB». Основной разработчик — математик Вашингтонского университета Уильям Стейн.

Математический анализ
Математи́ческий ана́лиз (классический математический анализ) — совокупность разделов математики, соответствующих историческому разделу под наименованием «анализ бесконечно малых», объединяет дифференциальное и интегральное исчисления.

На классическом математическом анализе основывается современный анализ, который рассматривается как одно из трёх основных направлений математики (наряду с алгеброй и геометрией). При этом термин «математический анализ» в классическом понимании используется, в основном, в учебных программах и материалах. В англо-американской традиции классическому математическому анализу соответствуют программы курсов с наименованием «исчисление» (англ. Calculus).
Гусаров, Алексей Васильевич
Алексе́й Васи́льевич Гуса́ров (род. 8 июля 1964, Ленинград) — советский и российский хоккеист, а ныне хоккейный тренер и функционер. Олимпийский чемпион 1988 года в составе сборной СССР по хоккею. Обладатель Кубка Стэнли 1996 года в составе клуба «Колорадо Эвеланш».

Игрок СКА (Ленинград; 1982—1984) и ЦСКА (Москва; 1984—1990), а также клубов НХЛ «Квебек Нордикс» (1990—1995), «Колорадо Эвеланш» (1995—2000), «Нью-Йорк Рейнджерс» (2000—2001), «Сент-Луис Блюз» (2001).

Колорадо Эвеланш
«Колора́до Э́веланш» (англ. Colorado Avalanche) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли (1996, 2001, 2022) и Президентского Кубка (1997, 2001, 2021). Клуб базируется в городе Денвер, штат Колорадо, США.
The Punisher: The Ultimate Payback!
The Punisher: The Ultimate Payback! — игра 1991 года, представляющая собой порт для Game Boy вышедшей в 1990 году The Punisher для NES. Главным героем является персонаж Marvel Comics виджиланте Фрэк Касл по прозвищу Каратель. В игре произошло несколько изменений по сравнению с оригинальной версией: на первом уровне эпизодически появляется Человек-паук, который спасает заложников, а вместо Кингпина финальным боссом выступает Джигсо.

Джигсо
Джигсо (существуют так же переводы Пазл, Ножовка, Пила; англ. Jigsaw), настоящее имя — Билли «Красавчик» Руссо (англ. Billy "The Beaut" Russo) — суперзлодей во вселенной Marvel Comics и архивраг Карателя, созданный Леном Уайном и Росом Эндрю. Впервые появился на страницах The Amazing Spider-Man #162 в ноябре 1976 года.
Flying in a Blue Dream
Flying in a Blue Dream — третий студийный альбом американского гитариста Джо Сатриани, вышедший 30 октября 1989 года на лейбле Relativity Records. Flying in a Blue Dream — это 65-минутный лонгплей, охватывающий диапазон от энергичного рока до нежных баллад и игры на банджо, включая вокальные номера. Flying in a Blue Dream получил золотой статус, повторив успех прорывного альбома 1987 года Surfing With the Alien.

Surfing with the Alien
Surfing with the Alien — второй студийный альбом американского гитариста Джо Сатриани, вышедший в 1987 году на лейбле Relativity Records. Альбом Surfing With the Alien стал настоящим прорывом для Джо, достигнув платинового статуса в США, и превратил Сатриани в признанного мастера — виртуоза шестиструнной электрогитары, а также способствовал возрождению интереса широкой публики к инструментальной рок-музыке. В 2006 году альбом вошёл в сотню величайших гитарных альбомов всех времён по версии журнала Guitar World.
Галифианакис, Ник (политик)
Ник (Ни́кос) Галифиана́кис (англ. Nick Galifianakis; 22 июля 1928, Дарем, Северная Каролина, США — 27 марта 2023, Роли, Северная Каролина, США) — американский адвокат и политик-демократ, член Палаты представителей США. Член Американо-греческого прогрессивного просветительского союза, а также Ордена святого апостола Андрея, носил оффикий (титул) архонта депутатоса Вселенского Патриархата Константинополя.

Роли
Ро́ли (англ. Raleigh; [ˈrɑːli] или [ˈrɔːli]) — город и административный центр штата Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки. Роли называют «дубовым городом», так как он славится своими дубравами. Это второй по величине город Северной Каролины, 42-й в США и один из самых быстрорастущих городов страны. Город назван в честь английского государственного деятеля, первооткрывателя и поэта Уолтера Рэли.
Нойбрунн (Нижняя Франкония)
Нойбрунн (нем. Neubrunn) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Вюрцбург. Население составляет 2165 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 26,56 км².

Вюрцбург (район)
Вюрцбург (нем. Würzburg) — район в Германии. Центр района — город Вюрцбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 967,56 км². Население — 160 145 чел. Плотность населения — 166 человек/км².
Региональный шифр района — 09 679.
Волколаковс, Янис
Янис Волколаковс (в советских источниках Волколаков, Янис Васильевич; латыш. Jānis Volkolakovs; 28 апреля 1931, Рига — 20 декабря 2020 , Рига) — советский и латвийский кардиохирург и преподаватель. Офицер ордена Трёх звёзд. Сделал первую операцию на искусственных кровеносных сосудах. Действительный член Латвийской Академии наук. Emeritus ученый.

Академия наук Латвии
Академия наук Латвии (латыш. Latvijas Zinātņu akadēmija, LZA) — высшее научное учреждение, объединяющее более 300 учёных Латвийской Республики и других стран в области естественных, инженерных, социальных и гуманитарных наук. Основана в 1946 году.

Академия расположена в Риге, недалеко от исторического центра города, в высотном здании на площади Академияс, 1, построенном по образцу московских «сталинских высоток».

Деятельность Академии наук Латвии финансируется и поддерживается государством.

Президентом Латвийской академии наук является Иварс Калвиньш.

С 1989 года Академия издаёт вестник «Zinātnes Vēstnesis».
Народное единство (Греция)
«Народное единство» (греч. Λαϊκή Ενότητα, ΛΕ или LAE) — левая политическая партия в Греции, созданная радикальным крылом СИРИЗА (Коалиции радикальных левых), выступающим за немедленный отказ от мер «жёсткой экономии» и выход из зоны евро. Название отсылает к «Народному единству» Сальвадора Альенде в Чили.

Коммунистическая организация Греции
Коммунистическая организация Греции (греч. Κομμουνιστική Οργάνωση Ελλάδας) — леворадикальная партия маоистского толка в Греции. Вторая (после Синаспизмос — Коалиции левых и экологических движений) по величине партия, входившая в Коалицию радикальных левых (СИРИЗА).
Рюттинг-Канерюд, Юханна
Анна Юханна Рюттинг-Канерюд (швед. Anna Johanna Rytting Kaneryd; род. 12 февраля 1997, Kolsva, Вестманланд) — шведская профессиональная футболистка, полузащитник английского клуба «Челси» и национальной сборной Швеции. В декабре 2024 года ей была вручена премия «Бриллиантовый мяч» — высшая награда, которую может получить футболистка в Швеции.

Челси (женский футбольный клуб)
Женский футбольный клуб «Че́лси» (англ. Chelsea Ladies Football Club) — профессиональный женский английский футбольный клуб из западного Лондона, аффилиат футбольного клуба «Челси». Основан в 1992 году, выступал в Национальном дивизионе женской Премьер-лиги с 2005 года. В 2010 году клуб был принят в Женскую Суперлигу Футбольной ассоциации, которая стала с сезона 2011 высшим дивизионом женского клубного футбола в Англии. Один из клубов-основателей Женской Суперлиги в 2010 году.

Основная форма — синие футболки и трусы с белыми гетрами. Клубная эмблема: церемониальный синий лев, держащий посох. Эмблема была принята в 2005 году. Главный тренер команды — Эдриан Джейкоб.
Взоров, Борис Николаевич
Борис Николаевич Взоров (1900—1958) — советский легкоатлет (десятиборье, прыжок в высоту, прыжок с шестом и ряд других видов), призёр чемпионатов СССР, рекордсмен СССР, Заслуженный мастер спорта СССР (1948).

Прыжок с шестом
Прыжо́к с шесто́м — дисциплина, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов легкоатлетической программы. Здесь спортсмену нужно пройти над планкой (не опрокинув её), используя легкоатлетический шест. Прыжок с шестом среди мужчин является олимпийским видом спорта с Первой летней Олимпиады 1896 года, среди женщин — с Олимпийских игр 2000 года в Сиднее. Входит в состав легкоатлетических многоборий.

Прыжок с шестом является одним из четырёх главных видов прыжков (помимо прыжков в длину, тройных прыжков и прыжков в высоту). Также прыжок с шестом является самой неординарной технической дисциплиной. Только здесь (за исключением всех метательных дисциплин) нужны посторонние предметы, чтобы достичь заданной цели. Прыгуны с шестом обязаны иметь отличную гимнастическую подготовку и даже, может быть, пройти обучение в гимнастической школе (оно было у таких спортсменов, побивших мировые рекорды, как Елена Исинбаева, Брайан Штернберг).
Золотой орёл (кинопремия, 2024)
22-я церемония вручения наград премии «Золотой орёл» за заслуги в области российского кинематографа и телевидения за 2023 год состоялась 26 января 2024 года в первом павильоне киноконцерна «Мосфильм». Номинанты были объявлены 25 декабря 2023 года.

Наибольшим числом номинаций (7) был отмечены фильмы режиссёра Бориса Хлебникова «Снегирь» и Сергея Урсуляка «Праведник».

Золотой орёл (кинопремия)
«Золотой орёл» — российская кинопремия, учреждённая в 2002 году и присуждаемая с 2003 года Национальной киноакадемией России. Отбор по номинациям осуществляет «Экспертный совет»; премия присуждается по итогам голосования действительных членов и членов-корреспондентов Национальной киноакадемии России.
Пекан
Пекан (лат. Carya illinoinensis) — вид древесных растений семейства Ореховые.

Пекан, илька, куница-рыболов (лат. Pekania pennanti, син. Martes pennanti) — хищное млекопитающее семейства куньих.

Район Куантана.

Илька
И́лька, или куни́ца-рыболо́в, или пека́н (лат. Pekania pennanti) — хищное млекопитающее семейства куньих. Вопреки названию, илька редко питается рыбой. Рыболов является калькой с английского fisher, которое, предположительно, происходит от французского fichet, «хорёк». Русское же название вида, илька, происходит от н.-нем. ilk, также со значением «хорёк» (сравни лит. нем. Iltis с тем же значением).

До недавних пор ильку обычно относили к роду куниц (Martes). Данная классификация была оспорена молекулярно-генетическими исследованиями начала XXI века: предполагается, что этот вид эволюционно обособлен от настоящих куниц и поэтому может быть выделен монотипический род Pekania.
Скоттсберг, Карл
Карл Юхан Фредрик Скоттсберг (швед. Carl Johan Fredrik Skottsberg, 1 декабря 1880 — 14 июня 1963) — шведский ботаник, один из величайших ботаников-исследователей XX века и миколог. Брат художницы Лидии Скоттсберг.

Член (1931) и президент (1949—1950) Шведской королевской академии наук, иностранный член Лондонского королевского общества (1950).

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Football Manager 2014
Football Manager 2014 (также Football Manager 14, или FM14) — компьютерная игра, симулятор футбольного менеджмента, часть серии Football Manager. Игра разработана компанией Sports Interactive, выпущена Sega 30 октября 2013 года на платформы Windows, Mac OS X и Linux. Портативная версия под названием Football Manager Handheld 2014 была выпущена для iOS и Android 14 ноября 2013 года. 11 апреля 2014 года была выпущена версия PlayStation Vita под названием Football Manager Classic 2014.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, PS Vita (яп. プレイステーション・ヴィータ Пурэйсутэ:сён Ви:та) — портативная консоль от Sony Computer Entertainment, преемник PlayStation Portable. Выпущена в Японии 17 декабря 2011 года, в Северной Америке и Европе — 22 февраля 2012 года.

Анонсирована 27 января 2011 вместе с PlayStation Suite на PlayStation Meeting 2011. До анонса называлась PSP2, о которой (как и о PlayStation Phone) было известно по слухам от сторонних разработчиков. До E3 2011 система была известна под рабочим названием Next Generation Portable (NGP). В России консоль представили на ИгроМире-2011.