hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ак жол (партия)
Демократическая партия Казахстана «Ак жол» (дословно — «Светлый путь», каз. Қазақстанның «Ақ жол» демократиялық партиясы / Qazaqstannyñ «Aq jol» demokratialyq partiasy) — политическая партия правого толка в Казахстане, позиционирующая себя как «конструктивная оппозиция». Представлена в парламенте.

Зарегистрирована в органах юстиции 3 апреля 2002 года. Численность партии по данным Центральной избирательной комиссии Казахстана составляет 175 862 членов.

Байменов, Алихан Мухамедьевич
Алиха́н Муха́медьевич Байме́нов (каз. Әлихан Мұхамедияұлы Байменов; род. 25 марта 1959, пос. Карсакпай, Улытауский район, Карагандинская область) — казахстанский государственный и общественный деятель, председатель управляющего комитета Астанинского хаба государственной службы.
Аргун (династия)
Аргун — династия в Синде и Белуджистане (Пакистан), правившая в 1521—1591 годах. Династия имела монгольское, тюркское или тюрко-монгольское происхождение. Аргуны претендовали на своё происхождение от ильхана Аргун-хана. Династия делилась на две ветви: Аргунскую (родоначальник — Зу-н-Нун бег Аргун), которая правила до 1554 года, и Тархунскую (родоначальник Мухаммад Иса Тархан), которая правила до 1591 года.

Аргуны претендовали на своё происхождение от ильхана Аргуна.

Татта
Та́тта (урду ٹھٹہ‎, Тхатта; англ. Thatta) — исторический город с населением 37 965 человек в Пакистане (провинция Синд). Здесь расположен ансамбль некрополя Макли (объект Всемирного наследия), а также ансамбль мечети Шах-Джахана (кандидат на статус Всемирного наследия), которые дают представление об уникальном виде цивилизации в Синде. Возле города находится озеро Кинджхар, одно из крупнейших пресноводных озёр в Пакистане.

В августе 2010 года Татта был одним из наиболее пострадавших районов Пакистана от разрушительных наводнений. К 28 августа свыше 175 тысяч человек были вынуждены покинуть свои дома и жить под открытым небом.
39 статей англиканского вероисповедания
39 статей (англ. 39 Articles of Religion) — набор доктринальных формул, принятый Англиканской церковью. Первый текст был выпущен в 1563 году; свою окончательную форму они получили в 1571 году. Они не являются изложением христианского учения в форме символа веры; скорее, они представляют собой краткое изложение догматических принципов, каждый из которых касается какого-либо вопроса в современной полемике. До 1865 года духовенство было обязано принимать каждый из них, но затем было заменено более общим согласием, и с 1975 года статьи должны были быть приняты только как один из исторических формуляров Англиканской церкви, которые свидетельствуют о вере, явленной в Священном Писании и изложенной в католических символах веры.

Один из трех основополагающих документов, составляющих основу или конституцию англиканства. Два других — Книга общих молитв и Ординал Англиканской церкви.

Благодать
Благода́ть (др.-евр. חן‬, др.-греч. χάρις, лат. gratia) — одно из ключевых понятий христианского богословия, рассматривается как дар для человека от Бога, подаваемый исключительно по милости Господа, без всяких заслуг со стороны человека. Предназначена для спасения человека и освящения («возрастания в благодати»). Благодать понимается как действенное снисхождение Бога к человеку, действие Бога, изменяющее сердце человека, и само свойство Бога, указывающее на Его доброту и милосердие. В представлении о благодати сочетается понимание её одновременно как деяния и как силы.

Словом «благодать» могут переводиться и близкие по смыслу термины других религий — в частности, исламское барака, имеющее общий корень с еврейским «браха» (др.-евр. ברכה‬), которое в Ветхом Завете употребляется в значении благословения.
Эмборион
Эмборион (греч. Εμπορείον) — деревня в Греции, на юге острова Тира в Эгейском море. Деревня расположена на высоте 82 м над уровнем моря, у подножья горы Айос-Илиас (564 м), в 12 км к югу от города Тира. Административно входит в общину Тира в периферийной единице Тира в периферии Южные Эгейские острова. Население 1938 человек по переписи 2011 года, это самый крупный населённый пункт острова.

По одной из версий название происходит от εμπόριο — «торговля», по другой от νέο + μπούργκ, от фр. bourg — «укреплённый средневековый город», и означало «новая деревня».

Эмборион посетили Жан-Поль Сартр с Симоной де Бовуар, которые провели часть отпуска летом 1937 года в Ие на севере Тиры. В мемуарах «Зрелость» (La Force de l'âge, 1960) де Бовуар пишет, что, описывая в первом акте «Мух» (1943) Аргос, Сартр вдохновлялся Эмборионом:

Ия (Греция)
И́я (греч. Οία) — малый город на острове Тира в архипелаге Киклады.

Ия — самый северный из городов на острове. В нём расположены Военно-морской музей (Ναυτικό Μουσείο) и крепость Айос-Николаос (Св. Николая) в области «Лодза» («Λότζα») — полуразрушенный замок и наблюдательный пункт, сохранившийся со времён венецианского владычества над городом.
Филлипс, Кевин (английский футболист)
Ке́вин Марк Фи́ллипс (англ. Kevin Mark Phillips; род. 25 июля 1973, Хитчин, Хартфордшир) — английский футболист, нападающий, известный по выступлениям за клубы «Сандерленд», «Вест Бромвич Альбион» и сборную Англии. В сезоне 1999/00, забив 30 голов, выиграл европейскую «Золотую бутсу».

Куинз Парк Рейнджерс
«Куи́нз Парк Ре́йнджерс» (полное название — Футбольный клуб «Куи́нз Парк Ре́йнджерс»; англ. Queens Park Rangers Football Club), английское произношение: [kwi:nz pɑ:k 'reɪnʤəz 'futbɔ:l klʌb], также известный по аббревиатуре КПР (англ. QPR) — английский футбольный клуб из округа Хаммерсмит и Фулем во Внутреннем Лондоне. В течение многих лет клуб играл домашние матчи на разных стадионах, прежде чем получил в своё пользование стадион «Лофтус Роуд» в 1917 году. В сезоне 1931/33 и позже в сезоне 1962/63 команда также играла на «Уайт Сити», чтобы привлечь большее количество болельщиков. Традиционные цвета команды — бело-голубые с горизонтальными полосами, откуда и появилось прозвище команды — «обручи».

Клуб выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Рабинянц, Нина Александровна
Рабинянц, Нина Александровна (12 июля 1924 — 2006) — советский и российский театровед, педагог и критик.

Окончила Ленинградский театральный институт, курс Исаака Израилевича Шнейдермана  в 1949 году. Автор статей в крупнейших изданиях — «Театре», «Театральной жизни», «Звезде» , «Искусстве Ленинграда», газетах Ленинграда и Москвы.
Преподавала в Ленинградском театральном институте с конца 1950-х гг . Среди её учеников — киновед, председатель гильдии киноведов, режиссёр и актёр С. Добротворский  и другие.

Автор книг и статей о театре, в том числе книги «Театр молодых» (1965) о ленинградском Театре им. Ленинского комсомола (ныне Театр «Балтийский дом»)  .

Защитила диссертацию в 1953 году.

Жена историка театра, профессора Льва Иосифовича Гительмана.

Добротворский, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Добротворский (22 января 1959, Ленинград — 27 августа 1997, Санкт-Петербург) — советский и российский актёр, режиссёр и сценарист, киновед, критик, журналист. Член Союза кинематографистов России. Член экспертной комиссии Госкино России. Член ФИПРЕССИ.
Фторид олова(II)
Фторид олова(II) (дифторид олова, фтористое олово) — неорганическое бинарное соединение двухвалентного олова с фтором имеющее формулу SnF2. Фторид олова(II) можно рассматривать как оловянную соль фтористоводородной кислоты. Бесцветное твёрдое кристаллическое вещество, используемое в качестве восстановителя в химических реакциях.

Фтороводород
Фто́роводоро́д (гидрофтори́д, фто́ристый водоро́д, фтори́д водоро́да HF) — бесцветный газ (при стандартных условиях) с резким неприятным запахом, при комнатной температуре существует преимущественно в виде димера H2F2, ниже 19,9°C — бесцветная подвижная летучая жидкость. Смешивается с водой в любом отношении с образованием фтороводородной (плавиковой) кислоты. Образует с водой азеотропную смесь с концентрацией 35,4 % HF. Токсичен, максимальная ПДКмр.рз = 0,5 мг/м3, среднесменная ПДКсс.рз = 0,1 мг/м3 (в пересчёте на F). Фтористый водород, как элемент микроклимата (компонент воздуха рабочей зоны), в соответствии с ГОСТ 12.1.005-88 относится к I классу опасности (чрезвычайно опасные вещества); фтористый водород безводный (прозрачная жидкость с резким раздражающим запахом, дымящая на воздухе), как химический реактив, в соответствии с ГОСТ 14022-88 относится к II классу опасности (высокоопасные вещества).
Иванов, Николай Романович
Николай Романович Иванов (6 января 1925 — 6 марта 1989) — советский врач-педиатр, инфекционист, член-корреспондент АМН СССР (1978).
Окончил Саратовский государственный медицинский институт (1947). С 1964 и до конца жизни — заведующий кафедрой детских инфекционных болезней, доктор медицинских наук, профессор. Заместитель ректора по учебной работе (1959), с 1960 до 1989 — ректор Саратовского медицинского института. Создатель крупной отечественной школы педиатров-инфекционистов. Автор более 300 работ, большинство из которых по иммунопрофилактике, стафилококковой инфекции, сепсису, острым кишечным инфекциям.

Корь
Корь (лат. morbilli) — острое инфекционное вирусное заболевание с очень высоким уровнем заразности, возбудителем которого является вирус кори. Характеризуется высокой температурой (до 40,5 °C), воспалением слизистых оболочек полости рта и верхних дыхательных путей, конъюнктивитом и характерной пятнисто-папулёзной сыпью кожных покровов, общей интоксикацией.

По оценкам Всемирной организации здравоохранения, в 2018 году в мире от кори погибло около 140 тысяч человек, большинство из них — дети в возрасте до пяти лет.

Корь остаётся одной из заметных причин детской смертности в развивающихся странах (1,3 % детской смертности на 2016 год).

Количество случаев заболеваемости корью в мире в 2017 году резко возросло. Из-за пробелов в охвате вакцинацией, вспышки кори наблюдались во всех регионах.

В России заболеваемость корью в 2018 году составила 1,7 случаев на 100 000 человек.
Организация Первого марта
Организация Первого марта (The First Of March Organization, Organizacion Primero de Marzo) или «Военно-политическая организация» — подпольное движение в Парагвае, созданное в середине 1970-х годов для борьбы с диктаторским режимом генерала Альфредо Стресснера. Создание организации являлось серьёзной попыткой оказать вооружённое сопротивление репрессиям правительства. В ходе формирования организации возросла волна репрессий со стороны диктаторского правления. В период репрессий были захвачены и казнены несколько лидеров организации, однако насилие распространилось и на жителей, не имеющих ничего общего с ВПО.

Стресснер, Альфредо
Альфре́до Стрёсснер Матиауда (в русскоязычных источниках чаще Стре́сснер, также иногда встречается Стросснер; исп. Alfredo Stroessner Matiauda, испанский: [alˈfɾeðo esˈtɾosneɾ]; 3 ноября 1912, Энкарнасьон, Парагвай — 16 августа 2006, Бразилиа, Бразилия) — парагвайский военный, политик и государственный деятель. Генерал парагвайской армии, участник Чакской и гражданской войн. В результате военного переворота 1954 года стал президентом Парагвая. С 15 августа 1954 по 3 февраля 1989 стоял во главе крайне правого диктаторского режима. Восемь раз переизбирался на несвободных выборах. Парагвайский стронизм характеризовался криминализацией социальной системы, жёсткой репрессивной политикой, интенсивным экономическим развитием. Являлся одним из лидеров мирового антикоммунизма. Свергнут в результате военного переворота, скончался в эмиграции. Его правление продолжалось почти 35 лет, став одним из самых длительных в истории Латинской Америки.
Сумбат Давитис-дзе
Сумбат Давитис-дзе (груз. სუმბატ დავითის-ძე, букв. Сумбат сын Давида)  — грузинский историк первой половины XI века, является автором исторической хроники «Жизнь и повествование о Багратионах, царях наших грузинских». Его труд, составленный в период расцвета династии Багратионов, представляет собой попытку документального обоснования их легитимности и непрерывности власти.

Давид
Дави́д (ивр. דָּוִד‎ — «возлюбленный») — второй царь народа Израиля после Саула, младший сын Иессея (Иишая) из Вифлеема (Бет-Лехема). По Библии (3 Цар. 2:11) всего царствовал сорок лет: 7 лет и 6 месяцев был царём Иудеи со столицей в Хевроне, затем 33 года — царём объединённого царства двенадцати израильских колен со столицей в Иерусалиме. Основатель правящего дома.

По разным хронологиям, даты правления: 1012—972 год до н. э.; 1010—970 год до н. э.; 1004—965 год до н. э.; по традиционной еврейской хронологии 877/876—836 год до н. э.

Образ Давида представляет собой образ идеального властителя. Историчность царя Давида является предметом научной дискуссии.  Согласно библейским пророчествам, из рода Давида (по мужской линии) должен произойти Мессия (ивр. Машиах). Согласно еврейской традиции, приход Мессии произойдёт в будущем. Согласно христианскому Новому Завету, Мессия из рода Давида уже явился, и это Иисус Христос (именуемый Сын Давидов).
Изменения французской орфографии (1990)
В 1990 году Высший совет по французскому языку опубликовал в официальной правительственной газете Journal officiel de la République française документ под названием «Поправки в орфографии» (Les rectifications de l’orthographe), в котором было предложено упростить и привести в соответствие с общими правилами написание отдельных слов. Французская академия (L’Académie française) единогласно поддержала эту инициативу.

Циркумфлекс
Циркумфле́кс (от лат. circumflexus — «изогнутый вокруг»), в просторечье домик или крышечка, также встречается название ка́рет — диакритический знак в виде уголка, направленного вверх. Этим же названием официально называется символ ASCII с кодом 5E16 — ^.
Popoudina
Popoudina  (лат.) — род молей семейства медведиц, обитающий в тропической Африке. Раньше эти насекомые ошибочно относились к роду Estigmene. Вероятно также, что и некоторые другие виды Estigmene следует относить к Popoudina.

Некоторые виды (всего около 10).

Popoudina lemniscata Distant, 1898

Popoudina leighi Rothschild, 1910

Popoudina unistriga Grünberg, 1910

Подрод Pseudopopoudina Dubatolov, 2006

Popoudina brosi de Toulgoët, 1986

Медведицы
Медведицы (лат. Arctiinae) — подсемейство чешуекрылых из семейства Erebidae. Рассматривается также в качестве самостоятельного семейства Arctiidae. Бабочки часто с яркой и пестрой окраской, мохнатые, с толстым туловищем. Встречаются повсеместно. В мире известно около 11000 видов.
Austrochilidae
Austrochilidae (лат.) — семейство аранеоморфных пауков из серии Gradunguleae. Глаза расположены в передней части головогруди в два ряда. Насчитывают 9 видов, обитающих в Южной Америке и на Тасмании; ископаемые остатки неизвестны.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Венк, Вальтер
Ва́льтер Венк (нем. Walther Wenck; 18 сентября 1900, Виттенберг, Германская империя — 1 мая 1982, Бад-Ротенфельде, ФРГ) — один из самых молодых генералов сухопутных войск нацистской Германии во Второй мировой войне. Принимал участие в Битве за Берлин. В конце войны сдался со своей армией Соединённым Штатам, с целью не попасть в советский плен.

Эльба (река)
Э́льба (нем. Elbe (произношениео файле), н.-нем. Elv, лат. Albis) или Ла́ба (чеш. Labe (произношениео файле), в.-луж. Łobjo, н.-луж. Łobjo) — река бассейна Северного моря. Берёт начало в Чехии, основное течение на территории Германии. Длина реки — 1165 км. Площадь водосборного бассейна — 148 000 км²; окраинные участки верхней части бассейна местами заходят на территорию Австрии и Польши. Среднемноголетний расход воды при впадении в море — 861 м³/с. В бассейне Эльбы проживает 24,4 миллиона человек, крупнейшими городами являются Берлин, Гамбург, Прага, Дрезден и Лейпциг. К основным притокам Эльбы относятся реки Влтава, Зале, Хафель, Мульде, Шварце-Эльстер и Огрже.

Дрезденская долина Эльбы со знаменитой террасой Брюля в силу своей редкой живописности в 2004—2009 годах входила в список Всемирного наследия человечества.
Епархия Дарвина
Епархия Дарвина  (лат. Dioecesis Darvinensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Дарвин, Австралия. Епархия Дарвина входит в митрополию Аделаиды. Кафедральным собором епархии Дарвина является собор Пресвятой Девы Марии.

Дарвин (город)
Да́рвин (англ. Darwin) — город в Австралии, столица Северной территории.
Население в 127 500 человек (на 2010 год) делает его наиболее населённым городом в малонаселённой Северной Территории, но наименее населённым из всех австралийских столиц.

Город дважды практически полностью перестраивался. Один раз после воздушных налётов японской авиации во время Второй мировой войны и второй раз после разрушительного циклона Трейси в 1974 году. После восстановления считается одним из наиболее современных в архитектурном плане городов Австралии.
Миллер, Джимми (футболист, 1871)
Джеймс Ми́ллер (англ. James Miller; 10 февраля 1871, Эннбанк — 5 февраля 1907, Лондон), более известный как Джи́мми Ми́ллер (англ. Jimmy Millеr) — шотландский футболист, нападающий. Играл за английский клуб «Сандерленд» и шотландский «Рейнджерс». В составе своих клубов становился чемпионом Англии и Шотландии, обладателем Кубка Шотландии.

Чемпионат Шотландии по футболу
Шотландский Премьершип (англ. Scottish Premiership, официальное спонсорское название — cinch Premiership) — профессиональная футбольная лига для шотландских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в системе футбольных лиг Шотландии. Официальным спонсором Премьершипа является компания Ladbrokes. Турнир был создан в июле 2013 года после основания Шотландской профессиональной футбольной лиги посредством слияния Шотландской Премьер-лиги и Футбольной лиги Шотландии.
Эсембаев, Ваха Мухтарович
Ва́ха Мухта́рович Эсемба́ев (4 апреля 1932, Грозный, Северо-Кавказский край — 6 июля 2014, Москва) — советский тяжелоатлет, чемпион Казахской ССР и Средней Азии, в течение 10 лет капитан сборной команды Казахстана по тяжёлой атлетике, член сборной команды СССР, первый чеченец, ставший мастером спорта СССР, тренер.

Абдулаев, Мовлади Абуязидович
Мовла́ди Абуязи́дович Абдула́ев (род. 7 января 1961, Шатой, Чечено-Ингушская АССР) — советский чеченский тяжелоатлет, мастер спорта СССР, тренер, судья международной категории, автор первого сайта про чеченский спорт и одного из первых в России сайтов про тяжёлую атлетику.
Довга (гора)
До́вга — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположенная в южной части Надворнянского района Ивано-Франковской области, на северо-запад от села Поляница, недалеко от горнолыжного курорта Буковель.

Высота 1371,3 м (по другим данным — 1370,8 м). Северные и южные склоны крутые, западный склон пологий.

Северо-западный склон переходит в пологий хребет, который тянется на северо-запад к горе Плоской (1352,6 м). К северу от вершины расположен пешеходный перевал Столи (1130 м).

Украинские Карпаты
Украи́нские Карпа́ты (укр. Українські Карпати) — часть горной системы Карпат, расположенная на западе Украины преимущественно на территории Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской и Черновицкой областей. Длина от Сана до истоков Сучавы составляет 280 км, а ширина — более 100 км. Площадь более 24 тыс. км². Горные хребты, разделённые продольными впадинами и разграниченные глубокими поперечными долинами, протягиваются с северо-запада на юго-восток.
Дале (Малопольское воеводство)
Да́ле (пол. Dale) — село в Польше в сельской гмине Рацлавице Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 3 км от административного центра сельской гмины села Рацлавице, в 14 км от административного центра повета города Мехув и в 38 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Рацлавице (Мехувский повет)
Рацлави́це (пол. Racławice) — деревня в Польше, в 40 км от Кракова. Центр гмины Рацлавице в Мехувском повяте Малопольского воеводства.

Село располагается в 15 км от административного центра повята города Мехув и в 37 км от административного центра воеводства города Краков.
Воздушный выключатель
Воздушный выключатель (англ. air-blast switch) — высоковольтный выключатель, у которого гашение электрической дуги и перемещение контактов производится потоком сжатого воздуха, который создаётся отдельным устройством (в отличие от автогазового выключателя — здесь газы для дугогашения создаются внутри самого аппарата). Согласно ГОСТ Р52565-2006:

Выключатель воздушный: Выключатель, в котором дуга образуется в потоке воздуха высокого давления.

Автогазовый выключатель
Автога́зовый выключа́тель — высоковольтный коммутационный электротехнический аппарат, предназначенный для оперативного включения и выключения (коммутации) силового электрооборудования. В отличие от других типов выключателей гашение электрической дуги осуществляется газами, генерируемыми деталями самого выключателя.
Минское Море (платформа)
«Минское Море» (бел. Мíнскае Мо́ра) — остановочный пункт электропоездов в Минском районе. Расположен на перегоне «Ждановичи — Ратомка» между станцией Ждановичи и станцией Ратомка.

Платформа расположена в деревне Качино. Недалеко от платформы находится Заславское водохранилище, также известного как Минское Море. Рядом с платформой проходит трасса P28, Минск — Молодечно, по которой ходят пригородные автобусы и маршрутки на Минск.

Минск-Пассажирский
Минск-Пассажи́рский (бел. Мінск-Пасажырскі) — пассажирская железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги, расположенная между станциями Минск-Северный и Минск-Южный. Является главным железнодорожным терминалом Минска и крупнейшим железнодорожным узлом Беларуси. Располагается на Привокзальной площади в центральной части города.

Находится в 750 километрах от Москвы, в 212 километрах от Орши, в 345 километрах от Бреста, в 612 километрах от Киева, в 562 километрах от Варшавы.
Терра прета
Терра прета (от португальского — terra preta, terra preta do indio — чёрная земля, чёрная земля индейцев) — искусственные (антропогенные) почвы на основе низкотемпературного активированного древесного угля. Открыты археологами в бассейне Амазонки (Бразилия) (Terra preta do indio) и в других регионах земного шара. В настоящее время производятся промышленным и кустарным способом для повышения плодородия и оздоровления растений.

Существуют биотехнологии для производства почв и компостов типа терра прета (Terra preta nova). В качестве сырья для производства терра прета могут быть использованы нейтрализованные с помощью этих технологий фекалии животных и человека.

Как исторические, так и современные почвы типа терра прета отличаются высоким содержанием активированного древесного угля и компоста. Исторические почвы содержат, кроме того, осколки керамики, костей человека и животных. К естественным чернозёмам почвы терра прета отношения не имеют.

Почва
По́чва — природный объект, формирующийся в результате преобразования поверхностных слоёв суши при совместном воздействии факторов почвообразования.

Почва состоит из почвенных горизонтов, образующих почвенный профиль, характеризуется плодородием. Многообразие почв отражено в разных типах почв. Почвы изучает особая наука — почвоведение, а также агрономия, геология, грунтоведение, геохимия и другие научные направления. Почвы и подводные илы образуют особую оболочку Земли — педосферу, которая активно взаимодействует с соседними геосферами.

Почвы, существенным образом преобразованные в результате длительного агротехнического воздействия, называются агрозёмами.
Эд II де Пороэт
Эд (Эдон, Эон) II (фр. Eudon (Éon, Eudes) II de Porhoët; ум. 1170/1173) — граф де Пороэт с 1142 года, герцог Бретани и граф Ренна с 1148 года. Сын Жоффруа, виконта де Пороэт, и Авоизы, муж Берты, герцогини Бретани.

Список графов Ренна
Граф Ренна (фр. Comtes de Rennes) — титул правителя графства Ренн, существовавшего в Бретани в середины IX века. Его правители на протяжении почти двух веков спорили с графами Нанта за титул герцога Бретани, который они в итоге получили в 990 году. В борьбе за доминирование в Бретани графы Нанта опирались на союз с Анжуйским домом, тогда как графы Ренна ориентировался на графов де Блуа. С конца XI века Ренн и Бретань постепенно попали под влияние королей Англии. В начале XIII века графство окончательно вошло в состав герцогства Бретань.