hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forcepoint
Forcepoint (рус. "Форспоинт") — американская многонациональная корпорация, занимающаяся разработкой программного обеспечения, со штаб-квартирой в Остине, штат Техас США. Компания является дочерней компанией Raytheon Technologies, которая на данный занимается разработкой программного обеспечения для компьютерной безопасности и предотвращения утечек персональных данных, CASB, межсетевого экрана и междоменных решений, компания также известна как Websense, Raytheon|Websense.

RTX Corporation
RTX Corporation — американская корпорация, производящая аэрокосмическую и оборонную продукцию, включая авиационные двигатели (Pratt & Whitney), аэрокосмическую электронику и ракетные комплексы («Пэтриот» и другие). Корпорация была образована в апреле 2020 года слиянием Raytheon и United Technologies, в 2023 году сменила название с Raytheon Technologies на RTX Corporation.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2024 году (список Fortune 500) RTX заняла 45-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2024 год RTX заняла 114-е место. По объёму продаж продукции военного назначения (на которую приходится 59 % выручки) компания в 2024 году занимала третье место в мире.
Александровский посад
Александровский посад (рус. дореф. Александровскій посадъ) или Талабск (рус. дореф. Талабскъ) — безуездный город в Псковском уезде Псковской губернии Российской империи на территории Талабских островов (на Псковском озере) на базе современной деревни Остров имени Залита на острове Талабск (Талабскъ); помимо него в состав посада входил остров Верхний (Верхній) с территорией современной деревни Остров имени Белова и, ранее населённый, остров Талабенец (Талабинецъ).

Псковская губерния
Пско́вская губе́рния (рус. дореф. Псковская губернія) — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1927 года). Губернским городом являлся город Псков. Существовала с 1772 по 1777 год и с 1796 по 1927 год, после чего вошла в состав образованной Ленинградской области. По площади на 1914 год занимала 44 211,2 км²
(38 846,5 квадратных вёрст), в 1924—1926 годах — 51 716 км². Население согласно данным переписи 1897 года — 1 122 317 человек, в 1926 году — 1 788 418 человек. В 1900 годах насчитывалось 1 млн. 188 тыс. жителей, причём на долю городского населения приходилось всего лишь 86 тыс. человек, преобладало крестьянство — более 93 процентов общего количества жителей.
9-й смешанный авиационный корпус
В Военно-воздушных силах СССР существовало два 9-х смешанных авиационных корпуса:

9-й смешанный авиационный корпус (1-го формирования) (9-й смешанный Одесский авиационный корпус) — 28 сентября 1944 года преобразован в 10-й Одесский штурмовой авиационный корпус

9-й смешанный авиационный корпус (2-го формирования) (9-й Винницкий Краснознаменный орденов Кутузова II степени и Богдана Хмельницкого II степени смешанный авиационный корпус) — переименован в 1946 году из 5-го Винницкого Краснознаменного орденов Кутузова II степени и Богдана Хмельницкого II степени штурмового авиационного корпуса

5-й штурмовой авиационный корпус
5-й штурмовой авиационный Винницкий Краснознаменный орденов Кутузова и Богдана Хмельницкого корпус (5-й шак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Флаг Украинской ССР
Госуда́рственный флаг Украи́нской ССР (укр. Державний прапор Української РСР) — один из государственных символов Украинской Советской Социалистической Республики. Согласно Положению о Государственном флаге Украинской ССР, он являлся «символом государственного суверенитета Украинской ССР, добровольного объединения Украинской ССР с другими равноправными республиками в Союз Советских Социалистических Республик, нерушимого союза рабочих, крестьян и интеллигенции, дружбы и братства трудящихся республики всех национальностей, строящих коммунистическое общество».

Флаг Украины
Флаг Украи́ны (укр. Прапор України) — официальный государственный символ Украины (наряду с гербом и гимном), а также один из национальных символов украинцев.

Представляет собой прямоугольное полотнище из двух равновеликих горизонтальных полос: верхней — синего и нижней — жёлтого цвета. Отношение ширины флага к его длине 2:3.
Катлабух
Катла́бух или Котлабух (укр. Катлабуг) — пойменное озеро в Измаильском районе Одесской области Украины. Расположено на левобережье низовий Дуная, от которых отделено дамбой. Используется как водохранилище. Водообмен с Кислицким гирлом Дуная регулируется шлюзованными каналами Желявский и Громадский. Относится к группе Придунайских озёр.

Дамба
Да́мба (от нидерл. dam) — гидротехническое сооружение, представляющее собой грунтовую насыпь трапецеидального сечения для регулирования водных потоков, иногда для защиты от снежных лавин и т. п. Верхняя часть дамбы может использоваться для дорог и других коммуникаций.
Липшиц, Вернер
Вернер Людвиг Ли́пшиц-Линдли (нем. Werner Ludwig Lipschitz-Lindley; 28 марта 1892, Берлин — 1 февраля 1948, округ Рокленд, Нью-Йорк) — немецкий фармаколог и биохимик еврейского происхождения; состоял полным профессором фармакологии и директором института при Франкфуртском университете с 1926 по 1933 год. После прихода к власти в Германии национал-социалистов эмигрировал в Турцию, где стал директором института биохимии Стамбульского университета (1933—1938); затем переехал в США. Изучал принципы и механизмы воздействия лекарств и ядов на организм человека.

Приход нацистов к власти в Германии
Приход нацистов к власти, захват власти нацистами (нем. Machtergreifung, Machtübernahme) — процесс перехода власти в Веймарской Германии к Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) во главе с Адольфом Гитлером и последовавшей затем замены республиканского строя на тоталитарную диктатуру.

Приход нацистов к власти в Германии ознаменовал конец Веймарской республики. Это событие положило начало нацистской Германии, просуществовавшей двенадцать лет. Нацистская пропаганда широко использовала термин «национал-социалистическая революция».
Струнный оркестр
Струнный оркестр — оркестр, состоящий исключительно из струнных инструментов.

Симфоническим называется оркестр, составленный из нескольких разнородных групп инструментов — семейства струнных, духовых и ударных. Струнный оркестр по сути представляет собой группу смычковых струнных инструментов оркестра симфонического. В струнный оркестр входят две группы скрипок (первые скрипки и вторые скрипки), а также альты, виолончели и контрабасы. Такой тип оркестра известен с XVI—XVII веков.

Группа смычковых инструментов считается основой симфонического оркестра и делится на пять партий:

Первые скрипки

Вторые скрипки

Альты

Виолончели

Контрабасы.

Изредка выписывается партия для самого низкого струнно-смычкового инструмента — октобаса.

Диапазон всей смычковой группы охватывает почти семь октав от до контроктавы до пятой октавы.

Оркестр
Орке́стр (от др.-греч. ὀρχήστρα орхестра, площадка для хора в античном театре) — многочисленный коллектив инструменталистов с определённой сбалансированной структурой и формой музицирования.

Любой оркестр состоит как минимум из одной оркестровой группы, объединяющей инструменты, схожие по устройству, но различные по высоте звучания, а также включающей хотя бы два инструмента каждого или почти каждого вида. <...> Кроме того, для оркестра (как и для хора), в отличие от ансамбля, типично наличие коллективных партий, каждая из которых играется сразу несколькими исполнителями на инструментах одного вида. <...> Наконец, во главе оркестра, как правило, стоит дирижёр. Поэтому в рамках оркестрового музицирования отдельно взятый исполнитель почти не имеет свободы интерпретации.— С. Попов
Сос (Псковская область)
Сос — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Добручинской волости Гдовского района.

Расположена в 20 км к северу от Гдова и в 3 км к северу от волостного центра, деревни Добручи. В 9 км к западу — Чудское озеро.

Гдовский район
Гдо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — город Гдов.
Рамос, Андреу
Андреу Рамос Исус (исп. Andreu Ramos Isus; 19 января 1989, Сео-де-Уржель, Испания) — испанский футболист, защитник клуба «Санта-Колома». Выступал за клубы «Эивисса-Ибиса», «Гамильтон Академикал», «Гонконг Сэплинг» и «Гуарани» (Асунсьон).

Гуарани (футбольный клуб, Асунсьон)
«Гуарани́» (исп. Club Guaraní) — парагвайский футбольный клуб из города Асуньсон. Является одним из четырёх грандов страны наряду с «Олимпией», «Либертадом» и «Серро Портеньо». На данный момент выступает в Примере.
Sd.Kfz.247
Schwerer geländegängiger gepanzerter Personenkraftwagen (или Sd.Kfz.247 по специальной номенклатуре Управления вооружений сухопутных сил, тяжёлый внедорожный бронированный пассажирский автомобиль) — специализированный штабной бронированный невооружённый автомобиль вермахта. Начал разрабатываться и производиться перед Второй мировой войной. Единственным производителем был Daimler-Benz. Двумя сериями в двух модификациях было выпущено 68 машин. Стоял исключительно на вооружении вермахта. Основные особенности — очень редкая и малоизвестная модель немецкой техники периода Второй мировой войны.

Sd.Kfz. 221
Leichter Panzerspähwagen (M.G.), Sd.Kfz. 221 — германский лёгкий бронеавтомобиль 1930-х годов. Разработан фирмой Eisenwerken Weserhütte в начале 1930-х годов на роль разведывательной или штабной машины. Серийное производство осуществлялось с 1935 по сентябрь 1940 года, общий выпуск составил более 360 машин. Sd.Kfz.221 использовались германскими войсками в ротах и взводах бронеавтомобилей разведывательных батальонов дивизий на всём протяжении Второй мировой войны, постепенно сменяясь более совершенными Sd.Kfz. 222.
Санабрия, Антонио
Арна́льдо Анто́нио Сана́брия Ая́ла (исп. Arnaldo Antonio Sanabria Ayala; 4 марта 1996, Сан-Лоренсо, Парагвай) — парагвайский футболист, нападающий итальянского клуба «Кремонезе» и национальную сборную Парагвая.

Сборная Парагвая по футболу
Сбо́рная Парагва́я по футбо́лу (исп. Selección de fútbol de Paraguay, гуар. Poravo Paraguáigua Vakapipopo pegua) — команда, которая представляет Парагвай на международных турнирах и в товарищеских матчах по футболу. Управляющая организация — Парагвайская футбольная ассоциация.

По состоянию на 3 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 48-е место.
Megalagrion
Megalagrion (лат.) — род стрекоз из семейства стрелок (Coenagrionidae), насчитывающий 24 вида и 6 подвидов. Впервые описан английским энтомологом Робертом Маклахланом в 1883 году. Эндемичен для Гавайских островов. Первые представители рода появились около 10 млн лет назад в позднем миоцене. Имаго большинства видов имеют красную окраску, самки иногда зеленоватые. Личинки имеют зеленоватую или бледно-коричневую окраску, на конце брюшка три жабры, развиваются в горных водотоках или стоячих водоёмах, фитотельматах или в листовом опаде. 10 видов рода включены в список угрожаемых видов Международного союза охраны природы как редкие и исчезающие.

Брюшко
Брюшко́, или абдо́мен (лат. abdomen — живот), — задний отдел тела у членистоногих. У пауков и клещей сегменты брюшка слиты. Расположенный спереди от брюшка отдел тела у насекомых называют грудью, у паукообразных — головогрудью. У некоторых членистоногих брюшко подразделяется на переднебрюшие (praeabdomen) и заднебрюшие (postabdomen).

У некоторых насекомых из 2 или 3 задних сегментов образован яйцеклад (жуки, бабочки). У некоторых перепончатокрылых первый или 2 первые брюшные сегменты образуют так называемый стебелёк — петиоль.

У высших ракообразных брюшко несёт нормально развитые конечности. У низших ракообразных, паукообразных (не считая паутинных бородавок у пауков) и некоторых насекомых брюшко совсем лишено конечностей. У щетинохвосток конечности брюшка частью рудиментарны, частью видоизменены в половые придатки (у 8-го и 9-го члеников) или хвостовые нити — церки (у 11-го членика). У высших насекомых на брюшке из конечностей имеются только половые придатки и церки.
Бюлер, Отто
О́тто Бю́лер (нем. Otto Bühler, 1909, Швейцария — 15 апреля 1951) — швейцарский футболист, игравший на позиции защитника за клуб «Люцерн». Участник чемпионата мира 1934 года в составе национальной сборной Швейцарии.

Люцерн (футбольный клуб)
«Люцерн» (нем. FC Luzern) — швейцарский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1901 году. В домашних матчах выступает в бело-синей форме. Цвета клуба совпадают с цветами герба города и кантона Люцерн.

С 1934 по 2009 год «Люцерн» играл домашние матчи на стадионе «Элльменд», который вмещал 25 000 человек. Однако из соображений безопасности Швейцарская футбольная ассоциация не разрешала продавать на проходившие на этом стадионе матчи более 13 000 билетов. До окончания строительства нового стадиона «Свисспорарена» клуб проводил домашние матчи на стадионе «Герзаг» в Эммене.
Список эпизодов мультсериала «Войны клонов» (2008)
Звёздные войны: Войны клонов — трёхмерный анимационный сериал, выпущенный 3 октября 2008 года.

Сюжет сериала дополняет вселенную «Звёздных войн», описывая события, которые начинаются через два месяца после второго эпизода и заканчиваются вскоре после событий третьего.

11 марта 2013 года Lucasfilm объявил, что «Звездные войны: Войны клонов» будут «отменяться», поскольку контракт Lucasfilm с Cartoon Network утратил силу, после его приобретения Disney. Невыпущенные эпизоды, которые уже были закончены, назвали «бонусным содержанием».

Все сезоны и фильм были показаны на Netflix 7 мая 2014 года.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Гранерос
Гранерос (исп. Graneros) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 21615 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Качапоаль и области Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс.

Территория — 113 км². Численность населения — 33 437 жителя (2017). Плотность населения — 295,9 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Батек, Петр
Петр Батек (чеш. Petr Batěk; род. 7 декабря 1970, Оломоуц, Североморавский край) — чешский гребец, выступавший за сборные Чехословакии и Чехии по академической гребле в конце 1980-х — начале 1990-х годов. Победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Барселоне.

Оломоуц
О́ломоуц (чеш. Olomouc), Ольмюц (нем. Olmütz) — статутный город в Чехии, центр Оломоуцкого края.

Расположен в восточной части Чехии, в центре исторического региона Моравия на обоих берегах реки Моравы. Неофициальная столица Страны ганаков. Население — около 100 тыс. человек.

Основан в 1253 году. В своё время он был столицей Моравского государства. Один из старинных городов Чехии с богатой культурной жизнью. Оломоуц называют второй Прагой, более тихой и спокойной. В городе находятся резиденция архиепископа, второй старейший в Чехии университет (Университет Палацкого), штаб сухопутных войск Чехии и целый ряд культурных и государственных учреждений. Особая «изюминка» города — просторные площади с фонтанами, построенные в начале XVIII века в стиле барокко.
Сим Сок Хи
Сим Сок Хи (кор. 심석희, род. 30 января 1997 года в Канныне, провинция Канвондо) — южнокорейская шорт-трекистка, 3-кратная олимпийская чемпионка и 2-кратная призёр зимних Олимпийских игр, 10-кратная чемпионка мира и 8-кратная призёр чемпионатов мира, 2-кратная чемпионка и серебряный призёр зимних Азиатских игр, многократная чемпионка Кореи.

Каннын
Канны́н (кор. 강릉시?, 江陵市?, Gangneung-si) — город в провинции Канвондо Южной Кореи. Каннын считается экономическим центром региона Йондон (юг провинции Канвондо). Каннын — один из туристических центров страны, здесь, на берегу Японского моря расположено несколько популярных пляжей. В южных пригородах Каннына расположена авиационная база, на которой ранее был расположен также и гражданский аэропорт.
Серафим (Балтич)
Епископ Серафим (в миру Бо́ян Ба́лтич, серб. Бојан Балтић; 7 мая 1978, Загреб) — епископ Сербской православной церкви, епископ Костайницкий, викарий Новограчаницкой и Среднезападноамериканской епархии.

Лонгин (Крчо)
Митрополит Лонгин (в миру Момир Крчо; род. 29 сентября 1955, Крушчань, община Олово, Босния и Герцеговина) — епископ Сербской православной церкви, митрополит Новограчаницкий и Среднезападно-Американский.
Архитектура Владивостока
Архитектура Владивостока — комплекс исторически сложившейся застройки и планировки, совокупность зданий, сооружений и архитектурных стилей города Владивостока.

Исторически Владивосток развивался по канонам европейских архитектурных традиций. На сегодняшний день в городе насчитывается около 500 архитектурных памятников и более 100 фортификационных сооружений Владивостокской крепости.

Архитектурный стиль
Архитектурный стиль — целостная совокупность характерных черт и признаков произведения архитектуры определённого времени и места.
Стиль контаминирует характерные черты, проявляющиеся в особенностях творческого метода архитектора, способах формообразования, приёмах композиции, функциональной, конструктивной и художественной сторон. Развитие архитектурных стилей зависит от историко-культурных, климатических, технических, религиозных и многих других факторов.

В истории искусства архитектурные стили зарождались и развивались не только последовательно, один за другим, но и почти параллельно, взаимодействуя между собой. Известно одновременное сосуществование стилей в качестве альтернативы друг другу. Например, барокко и классицизм в XVII веке, модерн и эклектика в начале XX столетия, функционализм, конструктивизм и ар-деко на протяжении двадцатого века.
Хос-Апараныдон
Хос-Апараныдон — река в России, протекает в Алагирском и Дигорском районах республики Северная Осетия-Алания. Длина реки составляет 11 км. Площадь водосборного бассейна — 37,3 км².

Начинается на склоне горы Кионхох Скалистого хребта. Течёт в северо-восточном направлении через буково-грабовый лес. Впадает в Урсдон (меняющий при этом название с Ахсенчаг на Савердон) слева в 43 км от его устья у подножия горы Ахшкянан.

Основные притоки - река Хераудон (пр) и река в урочище Баканком (лв).

Урсдон (приток Терека)
Урсдон (осет. Урсдон, дигор. Уорсдон, устар. Белая) — река в Северной Осетии, левый приток Терека. Название в переводе с осетинского языка означает белая вода. Длина реки — 48 км. Площадь водосборного бассейна — 1040 км².

На реке Урсдон расположен город Дигора, сёла: Кора, Урсдон, Карман, Фалдон, Синдзикау, Мостиздах, Красногор и станица Николаевская. На реке расположена Урсдонская ГЭС, мощностью 0,6 МВт. В истоках реки располагается лечебный источник.

Существует паводковая опасность, в особенности летом.

Питание реки преимущественно снеговое и ледниковое.
Либертия метельчатая
Либе́ртия мете́льчатая (лат. Libertia paniculata) — вид цветковых растений рода Либертия (лат. Libertia) семейства Ирисовые, или Касатиковые (лат. Iridaceae). Эндемик Австралии, где произрастает в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе и Виктории.

Ирисовые
И́рисовые (лат. Iridáceae; или Каса́тиковые) — довольно значительное по количеству родов растений семейство порядка Спаржецветные. Состоит исключительно из многолетних травянистых форм с весьма разнообразно устроенными корневищами.

По системе классификации APG II включает 72 рода, среди них такие хорошо известные декоративные растения, как Ирис (Касатик), по которому семейство получило своё название, Гладиолус (Шпажник) и Крокус (Шафран).
Demeanor (песня)
«Demeanor»  — песня американского рэпера Pop Smoke при участии британской певицы Дуа Липы. Она была выпущена 20 июля 2021 в качестве ведущего сингла второго посмертного альбома Pop Smoke Faith на лейблах Victor Victor и Republic Records.

Faith (альбом Pop Smoke)
Faith (с англ. — «Вера») — второй и последний студийный альбом американского рэпера Pop Smoke. Он был выпущен посмертно 16 июля 2021 года на лейблах Victor Victor Worldwide и Republic Records. Делюкс-версия альбома изначально была выпущена в день рождения рэпера — 20 июля 2021 года и включала в себя четыре новых трека. 30 июля того же года было выпущено переиздание делюкс-версии, в которое вошли ещё шесть треков, в том числе и сингл Dior, выпущенный 11 февраля 2020 года. В качестве гостей в альбоме выступили Канье Уэст, Pusha T, Rick Ross, 42 Dugg, 21 Savage, Takeoff, Lil Tjay, Swae Lee, Pharrell, Kid Cudi, Quavo и другие. Faith — это пластинка в стиле дрилл, трэп и хип-хоп с элементами поп-рэпа, госпела и поп-музыки.
Эмпедрадо
Эмпедрадо (исп. Empedrado) — город на северо-западе Аргентины провинции Корриентес. Административный центр одноименного департамента.

Расположен в Междуречье Аргентины на восточном берегу реки Парана, на небольшом расстоянии к югу от слияния реки Эмпедрадо с Параной в 55 км от столицы провинции г. Корриентес и примерно в 945 км от столицы государства г. Буэнос-Айреса.

Население в 2010 году составляло 9258 человек.

Парана
Парана́ (исп. Paraná, порт. Paraná) — река в Южной Америке, вторая по длине река этого континента (после Амазонки). Протекает в южной части континента по территории Бразилии, Парагвая и Аргентины. Длина собственно Параны (от места слияния Паранаибы и Риу-Гранде) составляет 2570 км, от истока Паранаибы — 3740 км. Площадь бассейна 2 582 672 км². Впадает в залив Ла-Плата Атлантического океана недалеко от города Буэнос-Айреса. До города Росарио в нижнем течении осуществляется морское судоходство. В среднем течении по реке проходит государственная граница между Парагваем и Аргентиной, ниже она является западной границей низменного района аргентинского Междуречья.
Международная неделя Коппи и Бартали
Международная неделя Коппи и Бартали (итал. Settimana Internazionale di Coppi e Bartali, известная также как Неделя Коппи и Бартали) — шоссейная многодневная велогонка, проводится ежегодно в конце марта в течение пяти дней в итальянском регионе Эмилия-Романья.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Шри, Гитанджали
Гитанджали Шри (хинди गीतांजलि श्री, род. 12 июня 1957, Майнпури, Уттар-Прадеш) — индийская писательница и биограф Премчанда, пишущая на языках хинди и английский. Победитель Международной Букеровской премии в 2022 году за свой роман «Могила из песка».

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).