hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фосс-Текленбург, Мартина
Марти́на Фо́сс-Те́кленбург (нем. Martina Voss-Tecklenburg; род. 22 декабря 1967, Дуйсбург, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкая футболистка, выступавшая на позиции полузащитницы и нападающего, затем — тренер. Выступала за сборную Германии. Серебряный призёр чемпионата мира (1995), четырёхкратный чемпион Европы (1989, 1991, 1995, 1997).

Европейский конкурс по футболу среди женщин 1989
Европейский конкурс по футболу среди женщин 1989 года или «Евро-1989» — 3-й женский чемпионат Европы по футболу, проводимый в период с 1987 по 1989 годы (с отборочного раунда) под эгидой УЕФА. Финальная игра проходила в ФРГ. Чемпионский титул завоевала сборная Западной Германии, обыгравшая в финале сборную Норвегии со счётом 4-1.
ЖНБЛ в сезоне 1993
Сезон ЖНБЛ 1993 — 13-й сезон женской национальной баскетбольной лиги, по окончании которого чемпионом, в первый раз, стала команда «Сидней Флэймз».

В регулярном чемпионате приняло участие десять команд, на одну меньше, чем в прошлом году. В межсезонье были расформированы два клуба, «Аделаида-Сити Кометс» и «Уэст-Аделаида Беаркэтс», на основе которых была создана новая команда, «Аделаида Лайтнинг». Регулярный чемпионат в данном сезоне стартовал 16 апреля, а закончился 14 августа, MVP которого была признана защитник команды «Мельбурн Тайгерс» Эллисон Кук. Наставник новой команды «Аделаида Лайтнинг», Джен Стирлинг, была признана тренером года, а Эллисон Кук из клуба «Мельбурн Тайгерс» — лучшим молодым игроком года. Официально сезон 1993 года закончился 4 сентября, когда команда «Сидней Флэймз» обыграла в финальной игре клуб «Перт Брейкерс» со счётом 65:64, а MVP финала была признана защитник «Флэймз» Энни Бёрджесс.

Аделаида Лайтнинг
«Аделаида Лайтнинг» (англ. Adelaide Lightning) — это австралийский профессиональный женский баскетбольный клуб, который выступает в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Команда базируется в Аделаиде (штат Южная Австралия).

Клуб был основан в 1993 году и сразу добился больших успехов, став одной из доминирующих команд ЖНБЛ во многом благодаря тому, что его цвета защищала одна из лучших баскетболисток того времени Рэйчел Спорн, а тренерский штаб возглавляла бывший игрок женской НБЛ Джен Стирлинг. При них клуб не опускался ниже четвёртого места и постоянно играл в финалах турнира, даже после их ухода в 2004 году, вплоть до сезона 2009/10 годов. «Аделаида Лайтнинг» восемь раз участвовала в большом финале, одержав победу в 1994, 1995, 1996, 1998 и 2008 годах, также уступив в главной игре сезона в 1997, 2000 и 2019 годах.
Kemono no Souja Erin
Kemono no Souja (яп. 獣の奏者 Кэмоно но Со:дзя, «Заклинательница зверей») — японский роман, автором которого является Нахоко Уэхаси, публиковалась издательством Kodansha с 2006 по 2009 год. Сюжет описывает девочку, которая обладает даром дружить с животными. Она оказывается втянутой в борьбу между двумя королевствами.

По мотивам романа была создана манга, которая публиковалась издательством Kodansha в журнале Monthly Shōnen Sirius с 25 октября 2008 года. Аниме-адаптация Kemono no Sōja Erin (яп. 獣の奏者エリン Кэмоно но Содзя Эрин, Заклинательница зверей Эрин), выпущенная совместно анимационными студиями Production I.G и Trans Arts начала транслироваться в Японии по телеканалу NHK с 10 января 2009 года.

Коданся
Kodansha Ltd. (яп. 株式会社講談社 Кабусики-гайся Ко:данся) — крупнейшее в Японии издательство, выпускающее литературные произведения и мангу. Головной офис компании расположен в Бункё, Токио. Kodansha издаёт как журналы с мангой, такие как Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine Special, Seasonal Shonen Magazine Wonder, так и преимущественно литературные журналы «Гундзо», «Гэндай» и Weekly Gendai, а также словарь японского разговорного языка Nihongo Daijiten.

По заявлению представителя издательства «Коданся», среди их проектов наибольшей популярностью на мировом рынке пользуется манга (45 %), затем анимационая и другая медийная продукция (35 %), а оставшееся место отводится книгам и журналам (20 %).
Гусейнов, Чингиз Гасан оглы
Чинги́з Гаса́н оглы́ (Гасанович) Гусе́йнов (азерб. Çingiz Həsən oğlu Hüseynov; 20 апреля 1929, Баку — 8 января 2024, Иерусалим) — советский и азербайджанский писатель, литературовед, переводчик. Писал на азербайджанском и русском языках. Доктор филологических наук (1979), профессор (1980), заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1989), профессор филологического факультета МГУ (1996—2012).

Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР
Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (азерб. Azərbaycan SSR əməkdar incəsənət xadimi) — почётное звание Азербайджанской ССР.

Присваивалось с 1928 по 1991 год Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР за особые заслуги в развитии азербайджанской культуры.

Лица, удостоенные почётного звания «Заслуженный деятель искусств» Азербайджанской ССР, получали удостоверение и нагрудный знак почётного звания Азербайджанской ССР. Нагрудный знак почётного звания носился на правой стороне груди.
Чемпионат мира по дзюдо 2011
27-й чемпионат мира по дзюдо прошёл с 23 по 28 августа 2011 года в Париже (Франция). Было разыграно 16 комплектов наград.

Сборную России возглавил трёхкратный чемпион мира Александр Михайлин.

По итогам лично-командного первенства сборная России в общекомандном зачёте поделила четвёртое место с командой Республики Корея. В активе россиян четыре медали — одно золото и три бронзы. Первенствовала сборная Франции (6-0-1), второй стала команда Японии (5-7-5), третьей — КНР (1-1-0). По числу медалей лидеры — Япония (17), Франция (7) и Бразилия (6). Россияне (4) также поделили четвёртую позицию с южнокорейцами.

В составе сборной России золото завоевал Тагир Хайбулаев (до 100 кг). Бронзовыми призёрами стали Муса Могушков (до 66 кг), Александр Михайлин (свыше 100 кг) и Елена Иващенко (свыше 78 кг).

В 14 олимпийских дисциплинах россияне стали четвёртыми в общем зачете (1-0-3) после японцев (5-6-4), французов (4-0-1) и китайцев (1-1-0).

Иващенко, Елена Викторовна
Еле́на Ви́кторовна Ива́щенко (ранее носившая фамилию — Шлейзе; 28 декабря 1984, Омск — 15 июня 2013, Тюмень) — российская спортсменка, четырёхкратная чемпионка Европы и трёхкратная призёрка чемпионатов мира по дзюдо, мастер спорта международного класса по дзюдо и самбо, мастер спорта по лёгкой атлетике (толкание ядра).
Deadpool (игра)
Deadpool (с англ. — «Дедпул») — компьютерная игра в категории экшн об одноимённом персонаже комиксов, издаваемых компанией Marvel Comics. Игра разработана компанией High Moon Studios и издана компанией Activision. Сценаристом назначен Дэниел Уэй, который занимается комиксами о персонаже с 2008 года.
Нолан Норт, также ранее работавший с Дэдпулом, занялся его озвучиванием.

Игра вышла 25 июня 2013 года на платформах PlayStation 3, Xbox 360 и Microsoft Windows.

17 ноября 2015 года игра вышла на PlayStation 4 и Xbox One.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Чемпионство TBS AEW
Чемпионство TBS AEW (англ. AEW TBS Championship) — второстепенное телевизионное женское чемпионство в американском рестлинг-промоушне, созданное и продвигаемое All Elite Wrestling (AEW). О создании чемпионата стало известно 6 октября 2021 года.

Титул получил название в честь телевизионного канала TBS входящих в семейство WarnerMedia который с 5 января 2022 года транслирует флагманскую программу от AEW, AEW Dynamite, которая была переведена с TNT. Джейд Каргилл первая чемпионка завоевавшая титул очередном выпуске Dynamite от 5 января 2022 года.

TBS (телеканал)
TBS (первоначально аббревиатура от Turner Broadcasting System) — американский платный телеканал, принадлежащий Warner Bros. Discovery. Транслирует разнообразные программы, хотя упор сделан на комедии и отдельные спортивные соревнования, включая бейсбол (Major League Baseball) и баскетбол (мужской баскетбольный турнир NCAA). К сентябрю 2018 году из американских домохозяйств, подписанных на платные телеканалы, на канал TBS было подписанно 90 391 000 американских семейств.

Компания TBS была создана 17 декабря 1976 года как национальный канал независимой телевизионной станции WTCG компании Turner в Атланте, Джорджия. Решение начать предлагать WTCG через спутник абонентам кабельного и спутникового телевидения по всей территории США превратило небольшую станцию в первую национально распространенную «суперстанцию».
Радение
Раде́ние — форма коллективного богослужения у некоторых направлений духовных христиан (хлысты, скопцы, молокане-прыгуны, шалопуты, Распутинские радения и др.), характеризующаяся исполнением эмоциональных песнопений и ритуальных танцев, как правило, связанных с круговым движением, с целью приведения участников в экстатическое состояние.

Помимо применения в отношении упомянутых христианских течений, термин «радение» используется в религиоведческой литературе применительно к близким по содержанию ритуалам в других религиозных конфессиях, в частности, к ритуалу сама в суфизме.

Прыгуны (секта)
Прыгуны́ (также сопуны (сапуны), трясуны, сионцы, веденцы) — секта, распространённая в начале 50-х годов XIX века в Российской империи на территории Закавказья, выделившаяся из течения молокан в качестве протеста против засилья старейшин. Не следует путать с сектой скакунов-лютеран, распространённой в Эстляндии и Петербургской губернии. Нередко прыгунами ошибочно называют пятидесятников.
Эмлонг, Джозеф
Джозеф Брайан «Джо» Эмлонг (англ. Joseph Brian "Joe" Amlong; 17 декабря 1936, Хейнс, Аляска — 1 июля 2019, Виро-Бич, Флорида) — американский гребец, выступавший за сборную США по академической гребле в середине 1960-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Токио, бронзовый призёр чемпионата Европы, победитель и призёр регат национального значения.

Хейнс (Аляска)
Хейнс (англ. Haines) — статистически обособленная местность в американском штате Аляска. По переписи 2000 года там жило 1811 человек, 752 хозяйства, 505 семей. Ранее Хейнс считался городом, однако начиная с 2002 года он лишился муниципального управления и был слит с боро Хейнс. Через местность протекает река Чилкат.
Каменка (приток Яузы)
Ка́менка (Ка́шенка, в верховьях — Берёзовка) — река в Северо-Восточном административном округе Москвы, правый приток Яузы. Частично заключена в подземный коллектор. Название Каменка характерно для рек с каменистым руслом. К югу от улицы Академика Комарова по правому берегу реки находился Кашёнкин луг, от которого Каменка получила название Кашенка. Приустьевый участок Каменки является прежним руслом Яузы.

Длина реки с временным водотоком в верховьях составляет 6,7 км, площадь водосборного бассейна — 5 км². Исток реки расположен к северу от платформы Тимирязевская Савёловского направления Московской железной дороги. Водоток в коллекторе проходит на северо-восток через улицы Яблочкова и Милашенкова, поворачивает на восток вдоль улицы Академика Комарова. Далее река пересекает Ботаническую улицу и в открытом течении протекает по территории Главного ботанического сада РАН и ВДНХ, где образует каскад из пяти прудов. Впадает в Яузу к югу от устья Лихоборки.

Лихоборка
Лихобо́рка — река в России, в Северном и Северо-Восточном административных округах города Москвы, правый приток реки Яузы.

Средний расход воды — 0,5 м³/с.

Самая длинная из малых рек столицы — её протяжённость составляет 30,2 километра, из них 10,4 км — в открытом русле, 17,4 км — в подземном коллекторе и 2,4 км — в обводном канале. Бассейн реки составляет около 58 км². Берёт начало у посёлка Ново-Архангельское, устье расположено у бывшего села Леоново, впадает в реку Яузу рядом со станцией метро «Ботанический сад». Устье Лихоборки с 1991 года объявлено памятником природы.
Тюльки
Тюльки, или каспийские кильки (лат. Clupeonella) — род мелких морских, солоноватоводных и пресноводных рыб из семейства сельдевых (Clupeidae).

Длина тела до 14,5 см, масса до 26 г. Половой зрелости достигают в возрасте 1—2 лет, живут до 5—6 лет. Питаются мелким зоопланктоном.

Обыкновенная каспийская тюлька
Обыкновенная каспийская тюлька, или каспийская тюлька, или каспийская сарделька (лат. Clupeonella caspia) — мелкая промысловая морская рыба семейства сельдевых (Clupeidae). Ранее считалась подвидом обыкновенной тюльки, последняя таксономическая ревизия подтвердила самостоятельный статус вида. Обитает в Каспийском море. Максимальная длина 15 см. Является объектом коммерческого промысла.
Dasyatis ukpam
Dasyatis ukpam  (лат.) — малоизученный вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают тропических водах рек и озёр Западной Африки. Максимальная зарегистрированная ширина диска 120 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого немного уступает длине. Хвост длиннее диска. Хвостовой шип редуцирован или полностью отсутствует. Дорсальную поверхность диска и хвоста покрывают многочисленные шипы. Окраска диска ровного тёмно-коричневого или тёмно-серого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis ukpam размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Эти хвостоколы встречаются крайне редко.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Вторая лига Беларуси по футболу 2015
Вторая лига Беларуси по футболу 2015 — 25-е первенство среди белорусских команд Второй лиги, которое проводилось со 2 мая по 14 ноября 2015 года. Путёвки в Первую лигу получили минские «Луч» и «Торпедо», а также ФК «Ошмяны».

Вторая лига Беларуси по футболу 2014
Вторая лига Беларуси по футболу 2014 — 24-е первенство среди белорусских команд Второй лиги, которое проводилось с 26 апреля по 16 ноября 2014 года. Путёвки в Первую лигу получили ФК «Барановичи», минские «Крумкачи», ФК «Орша» и ФК «Кобрин».
Хорватия на «Детском Евровидении»
Хорватия на детском конкурсе песни Евровидение участвовала 6 раз (с 2003 по 2006, 2014). Пропустила участие в конкурсе с 2007 и 2013. Лучший результат в 2003 показал Дино Елушич с песней «Ti Si Moja Prva Ljubav», заняв 1 место и набрав 134 балла. В 2014 году Хорватия вернулась на конкурс, где её представительница Josie с песней «Game Over» заняла последнее, 16 место. В 2015 года Хорватия покинула конкурс снова. В 2025 году страна вернулась на конкурс.

Елушич, Дино
Дино Елушич (хорв. Dino Jelusić; род. 4 июня 1992 год, Пожега, Хорватия), также известный как Дино, — хорватский певец, победитель первого конкурса песни «Детское Евровидение — 2003» и конкурса «Новая волна 2016». Серебряный призёр конкурса «Славянский базар в Витебске» - 2014.
Понинский, Мацей
Мацей Понинский (пол. Maciej Poniński; ок. 1700 — 19 ноября 1758) — польский магнат, староста бабимостский (1730—1742), стольник всховский (1742) и хорунжий всховский (1757). Владелец имений Вжесня (с 1745 года) и Занемысль.

Бабимост
Баби́мост (пол. Babimost, нем. Bomst) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Зелёногурский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 3,62 км². Население — 4180 человек (на 2004 год).
Пром. производство столярных изделий.
Тампа-Бэй Рейс
Тампа-Бэй Рейс (англ. Tampa Bay Rays — «Скаты из Тампы-Бэй») — профессиональный бейсбольный клуб из Сент-Питерсберга, штат Флорида, выступающий в Главной лиге бейсбола (МЛБ). Клуб был основан в 1998 году. Команда стала называться «Рейс» в 2008 году.

Детройт Тайгерс
Детройт Тайгерс (англ. Detroit Tigers «Детройтские Тигры») — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола. Команда была основана в 1894 году. Клуб базируется в городе Детройт, Мичиган. С 2000 года выступает на стадионе Комерика Парк.
Райчихинск
Райчи́хинск — город (с 4 мая 1944) в России, в Амурской области, в 165 км к юго-востоку от Благовещенска. Крупный центр угледобычи и энергетики на Дальнем Востоке.

Население — 15 860 чел. (2023).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» муниципальное образование включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Павлин Валлийский
Павлин (умер ок. 505 года) — настоятель монастыря в Уитлэнде. День памяти — 22 ноября.

Святой Павлин (Paulinus), или Полин (Polin), или Пеулин (Pewlin), или Паулен (Paulhen) был учеником святого Ильтуда. Он жил отшельником в местечке Уитлэнд, иначе Hendy Gwyn ar Daf, Кармартен. Святой Павлин основал ряд церквей около Лландовери. Он был настоятелем и, быть может, основателем монастыря в Уитлэнде. Там среди его учеников были свв. Давид и Тейло.

Иногда считают, что он скончался не ранее 545 года и участвовал в Синоде в Брефи в 545 году.

Сохранился камень из Кайо, Кармартеншир, пребывающий ныне в музее Кармартена, поставленный в VI веке в его честь, надпись на котором гласит, что святого почитали как «хранителя Веры, неизменного влюблённого в свой край, чемпиона праведности».

Г.Х.Добл полагал, что святой может быть тем же лицом, что и Павел Аврелиан.

Давид Валлийский
Святой Давид Валлийский (около 500 — по одним данным 587, по другим около 601) — (лат. David, валл. Dewi), Давид Меневийский — епископ, просветитель и святой покровитель Уэльса. Почитается как святой в католической, англиканской и православной церквях.
Москаленко, Анатолий Захарович
Анатолий Захарович Москаленко (12 июля 1934, г. Красногоровка (в настоящее время Марьинского района Донецкой области Украина) — 13 ноября 1999, Киев) — украинский писатель, заслуженный журналист Украины, профессор, академик, первый директор Института журналистики КНУ имени Тараса Шевченко.

Заслуженный журналист Украины
Заслуженный журналист Украины (укр. Заслужений журналіст України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Силва, Эмануэл
Эмануэ́л Эдуа́рду Пиме́нта Виэ́йра да Си́лва (порт. Emanuel Eduardo Pimenta Vieira da Silva; 8 декабря 1985, Брага) — португальский гребец-байдарочник, выступает за сборную Португалии с 2004 года. Серебряный призёр летних Олимпийских игр в Лондоне, чемпион мира, двукратный чемпион Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Брага (город)
Бра́га (порт. Braga, [ˈbɾagɐ], лат. Bracara Augusta) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. Численность населения по данным на 2023 год — 201 583 жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Каваду. По старому административному делению входил в провинцию Минью.

Городской праздник — День Иоанна Крестителя (24 июня).
Сухобок, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Сухобо́к (укр. Сергій Анатолійович Сухобок; 3 июня 1964, Павлодар, КазССР, СССР — 13 апреля 2015, Киев, Украина) — украинский журналист и предприниматель, основатель газеты «Отражение» и соучредитель интернет-изданий «ProUA» и «Обком».

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Электроника МК-152
Электроника МК-152, Электроника МК-152М — портативный программируемый микрокалькулятор, повторяющий и расширяющий систему команд советских программируемых микрокалькуляторов МК-52 и МК-61. Разработан в 2007 году НПП «Семико» в Новосибирске. В 2011 году выпущена модификация «Электроника МК-152М» с клавиатурой другого типа.

Первоначальная цена устройства составляла 6200 рублей, внешнего электронного диска — 280 рублей. В 2017 году МК-152 стоил 14200 рублей.

В марте 2009 года был выпущен портативный вариант ЭКВМ, называющийся «Электроника МК-161». В феврале 2012 года был выпущен портативный вариант ЭКВМ с внешним низковольтным источником питания. Этот вариант получил название «Электроника МК-163». В отличие от «Электроника МК-161», «Электроника МК-163» не имеет встроенных АЦП и литий-ионного аккумулятора. Цена устройства в 2012 году — 2300 рублей.

Электроника МК-52
Электроника MK-52 — программируемый микрокалькулятор с обратной польской записью для проведения инженерных расчётов. Относится к третьему поколению советских программируемых калькуляторов.

МК-52 летал в космос на корабле «Союз ТМ-7». Его предполагалось использовать для расчёта траектории посадки в случае, если выйдет из строя бортовой компьютер.

МК-52 с блоком расширения памяти «Электроника-Астро» с 1988 года поставлялся на корабли ВМФ в составе штурманского вычислительного комплекта.
Зажигательное оружие
Зажига́тельное ору́жие (ЗО) — оружие, поражающее действие которого основано на использовании боевых зажигательных веществ.

Зажигательное оружие применяется для поражения личного состава (расположенного открыто и в укрытиях), уничтожения техники, материальных средств, строений, посевов и лесных массивов, а также для создания пожаров в районе боевых действий.

Зажигательная бомба
Зажигательные бомбы — боеприпас (бомба), предназначенный для вызывания пожаров и разрушения оборудования воздействием высоких температур. Для начинки её используются такие материалы как напалм, термитная смесь, трифторид хлора или белый фосфор.
Брыка, Елена Антоновна
Елена Антоновна Брыка (17 марта 1914 года, село Татаринцы, Проскуровский уезд, Подольская губерния — 20 сентября 1980 года, село Правдовка, Ярмолинецкий район, Хмельницкая область, Украинская ССР) — звеньевая колхоза имени Хрущёва Ярмолинецкого района Каменец-Подольской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Правдовка (Хмельницкая область)
Правдовка (укр. Правдівка) — село в Ярмолинецком районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1008 человек. Почтовый индекс — 32130. Телефонный код — 3853. Занимает площадь 1,925 км². Код КОАТУУ — 6825885201.