hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бантон, Эмма
Э́мма Ли Ба́нтон (англ. Emma Lee Bunton [ˈɛmə ˈliː ˈbʌntən]; род. 21 января 1976, Лондон) — британская певица, актриса, автор песен и телеведущая. Наиболее известна как участница женской поп-группы Spice Girls под псевдонимом Бейби Спайс (англ. Baby Spice). В 2009 году начала вести собственное радиошоу на британской радиостанции Heart FM, а в 2013 году вместе с Джейми Трикстоном она стала вести утренние эфиры на том же радио.

Си, Мелани
Ме́лани Джейн Чи́схолм (англ. Melanie Jayne Chisholm; род. 12 января 1974 года, Уистон, Мерсисайд, Великобритания) — британская певица и автор песен. Наиболее известна как участница самой популярной в истории развития музыкального бизнеса девичьей группы Spice Girls, где выступала под псевдонимом Sporty Spice (Спортивная перчинка). Известна как Mel C и Melanie C.

Как сольный исполнитель выпустила 8 студийных альбомов, является соавтором 11 синглов, которые возглавили сводный чарт Великобритании (3-й по величине результат лишь позади Пола Маккартни и Джона Леннона). С 1996 года Мелани Си продала более 105 миллионов записей, в том числе 85 миллионов копий с группой, и 20 миллионов сольных альбомов, синглов и коллабораций. Также на её счету более 325 мировых сертификатов, в том числе 40 серебряных, золотых и платиновых сертификатов в качестве сольного исполнителя.

В 2009 году дебютировала в амплуа актрисы на сцене лондонского театра Phoenix Theatre.
Кумыс
Кумы́с — кисломолочный напиток, изготавливаемый из молока кобылы, получается в результате молочнокислого и спиртового брожения при помощи болгарской и ацидофильной молочнокислых палочек и дрожжей. Напиток пенный, беловатого цвета, вкус — кисловато-сладкий. Он распространён в кухне Казахстана, Кыргызстана, Монголии, а также тюркских и монгольских регионов России (Алтай, Башкортостан, Бурятия, Дагестан, Кабардино-Балкария, Калмыкия, Чувашия, Карачаево-Черкесия, Тыва, Хакасия, Саха (Якутия)).

В зависимости от закваски, длительности и условий, кумыс получается разным: бывает весьма крепкий, с повышенным содержанием спирта, который может опьянять, приводя человека в возбуждённо-хмельное состояние, а бывает, наоборот, слабозаквашенный — саумал.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Блу-сити
«Блу-сити» (англ. Blue City) — американский художественный фильм 1986 года, детективный фильм, снятый режиссёром Мишелем Маннингом. Экранизация произведения Росса МакДоналда. Фильм также известен и под другими названиями — «Блю-сити» и «Голубой город». Главные роли в этом фильме исполнили Элли Шиди, Джадд Нельсон и Дэвид Карузо.

Нельсон, Джадд
Джадд Эшер Нельсон (англ. Judd Asher Nelson; род. 28 ноября 1959) — американский киноактёр, сценарист и продюсер. Известен как член актёрской группы 1980-х годов «Brat Pack»; а также ролями Джона Бендера в фильме «Клуб «Завтрак»», Алека Ньюбери в фильме «Огни святого Эльма» и Джека Ричмонда в сериале «Непредсказуемая Сьюзан».
Бахрушин, Алексей Александрович
Алексе́й Алекса́ндрович Бахру́шин (31 января [12 февраля] 1865, Москва — 7 июня 1929, Малые Горки, Московская область) — русский купец, потомственный почётный гражданин, мануфактур-советник, меценат, благотворитель, собиратель театральной старины, создатель частного (впоследствии государственного) литературно-театрального музея, известного под его именем — Бахрушинского музея. Представитель московской династии Бахрушиных.

Малые Горки (Наро-Фоминский район)
Малые Горки — деревня в городском поселении Апрелевка Наро-Фоминского района Московской области России. Население — 135 жителей на 2006 год). До 2006 года Малые Горки входило в состав Петровского сельского округа

Деревня расположена на левом берегу реки Десна, примерно в 25 км к северо-востоку от Наро-Фоминска, практически — юго-восточная окраина Апрелевки, высота центра деревни над уровнем моря 190 м. У северной окраины деревни проходит автодорога М3 Украина (автодорога),
ближайшие населённые пункты — Кромино сразу за оврагом на западе, Мартемьяново в 500 м юго-западнее, на противоположном берегу реки и Афинеево в 1 км на юго-восток.
Открытый чемпионат Швеции по теннису 2024
Открытый чемпионат Швеции 2024 (по спонсорским причинам известный как Nordea Open 2024) — профессиональный теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах теннисного стадиона Бостада.

Турнир-2024 является 76-м по счёту, проводящимся здесь для мужчин и 57-м по счёту, проводящимся здесь для женщин. В этом году мужское соревнование относилось к категории ATP 250 с призовым фондом в 651 тысячу евро, а женское — к категории WTA 125 с призовым фондом в 115 тысяч долларов.

Соревнования проходили в Бостаде с 8 по 21 июля 2024 года: в первую неделю был сыгран женский турнир, а во вторую — мужской. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Уимблдоном и крупными турнирами в Канаде.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Андрей Рублёв

в женском одиночном разряде —  Ольга Данилович

в мужском парном разряде —  Гонсало Эскобар и  Александр Недовесов

в женском парном разряде —  Ирина Хромачёва и  Панна Удварди

Недовесов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Недове́сов (род. 15 февраля 1987, Алушта, СССР) — казахстанский теннисист, до 2013 года выступавший за Украину; победитель 3 турниров ATP в парном разряде. За карьеру выиграл 3 «челленджера» в одиночном разряде и 25 в парном.
Приходи пораньше
«Приходи пораньше» (англ. Come Early Morning) — американская мелодрама режиссёра Джой Лорен Адамс. В главных ролях — Эшли Джадд и Джеффри Донован. Премьера состоялась в США на кинофестивале Sundance Film Festival в январе 2006 года.

Адамс, Джой Лорен
Джой Лорен Адамс (англ. Joey Lauren Adams, род. 9 января 1968) — американская актриса, режиссёр и сценарист, известная по главной роли в фильме 1997 года «В погоне за Эми», который принес ей номинацию на премию «Золотой глобус».
Мастера советского театра и кино
«Мастера советского театра и кино» — популярная книжная серия, выпускавшаяся издательством «Искусство» в Москве и его отделением в Ленинграде в 1970—1980-е годы. Книги этой серии  посвящены известным артистам театра и кино, выдающимся театральным и кинорежиссёрам. Первоначально выходили две отдельные серии: «Мастера советского театра» и «Мастера советского кино» («Госкиноиздат» — 1950—1953; «Искусство» — 1965—1975), которые затем были объединены.

Формат: 70x90/32 (~113х165 мм); переплёт ледериновый (у выпусков первых лет — бумажная обложка).

Издательство «Искусство» выпускало также другие аналогично оформленные серии: «Мастера советского цирка» и «Мастера советской эстрады».

Мастера советской эстрады
«Мастера советской эстрады» — популярная книжная серия, выпускавшаяся издательством «Искусство» (Москва) в 1970—1980-е годы. В книгах этой серии прослеживался творческий путь известных эстрадных артистов, работающих в различных жанрах, приводились интересные факты из биографии.

Формат: 70x90/32 (~113х165 мм); переплёт ледериновый (у первого выпуска — бумажная обложка).

В эти годы издательством «Искусство» выпускалась также другая аналогично оформленная серия — «Мастера советского цирка».
Кольцо Крулля
Кольцо Крулля — коммутативное кольцо с относительно хорошими свойствами разложения на простые. Впервые были исследованы Вольфгангом Круллем в 1931 году. Кольца Крулля являются многомерным обобщением дедекиндовых колец: дедекиндово кольцо — это в точности кольцо Крулля размерности не более 1.

В этой статье под словом «кольцо» подразумевается «коммутативное кольцо с единицей».

Область целостности
Область целостности (или целостное кольцо, или область цельности или просто область) — понятие коммутативной алгебры: ассоциативное коммутативное кольцо без делителей нуля (произведение никакой пары ненулевых элементов не равно 0).

Эта статья следует соглашению о том, что области целостности имеют мультипликативный нейтральный элемент, обычно обозначаемый как 1, но некоторые авторы не требуют, чтобы области целостности имели мультипликативный нейтральный элемент.

Эквивалентное определение: область целостности — это коммутативное кольцо, в котором нулевой идеал {0} является простым. Любая область целостности является подкольцом своего поля частных.
Академия Сорё
Академия Сорё (дат. Sorø Akademi) — школа-интернат и гимназия, расположенная в небольшом городке Сорё, Дания. Он ведет свою историю с XIII века, когда епископ Абсалон основал на этом месте монастырь, который был конфискован короной после Реформация, и с тех пор время от времени он служил учебным заведением в различных формах, в том числе как рыцарские академия, основанная Кристианом IV, и место высшего образования во время Золотого века Дании. Датский писатель и академик Людвиг Хольберг завещал большую часть своего состояния на восстановление академии в 1750 году после разрушительного пожара.

Абсалон
А́бсалон или Аксель (дат. Absalon; ок. 1128, Фьеннеслев — 21 марта 1201, Сорё) — датский государственный, церковный и военный деятель, епископ Роскилле с 1158 г., архиепископ Лундский (глава датской церкви) с 1177 года. Советник датских королей Кнуда V и Вальдемара I.
Преддверно-улитковый нерв
Преддверно-улитковый нерв (лат. nervus vestibulocochlearis) — (VIII пара черепных нервов) нерв специальной чувствительности, отвечающий за передачу слуховых импульсов, а также импульсов, исходящих из вестибулярного отдела внутреннего уха.

Тройничный нерв
Тройничный нерв (лат. nervus trigeminus) — V пара черепных нервов, представляющая собой смешанный нерв (три чувствительных ядра и одно двигательное), осуществляющий чувствительную иннервацию кожи лица, зубов, языка (кроме задней трети) и других образований головы и шеи, а также осуществляющий двигательную иннервацию некоторых анатомических структур этой же области.
Литвин, Иван Максимович
Иван Максимович Литвин (8 декабря 1925, село Максимовка, Черниговская область, УССР — 21 апреля 2000, Чернигов, Украина) — советский старший сержант, командир миномётного расчёта 519-го стрелкового полка, 81-й стрелковой дивизии, 38-й армии, 1-го Украинского фронта. Полный кавалер Ордена Славы.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Дашинимаева, Ирина Гармаевна
Ирина Гармаевна Дашинимаева (род. 13 февраля 2003 года) — российская спортсменка, стрелок из лука.

Бронзовый призер чемпионата России в личных соревнованиях (2025). Чемпионка России в командных соревнованиях (2025). Бронзовый призер чемпионата России в смешанных командах (микст) (2025). Чемпионка России в помещении (2025) и бронзовый призер чемпионата России в помещении (2026) в командных соревнованиях .

Мастер спорта России (2019).

Чемпионат России по стрельбе из лука
Чемпионат России по стрельбе из лука — соревнования, проводящиеся Российской федерацией стрельбы из лука (РФСЛ) и Министерством спорта Российской Федерации.

Первый чемпионат страны (СССР) по стрельбе из лука состоялся в 1963 году в Таллине. В нём участвовало более 80 спортсменов. Первыми чемпионами стали Виктор Сидорук и Татьяна Образцова.
Алексеевский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Алексе́евский (24 ноября 1878, Российская империя — ок. 8 августа 1957, Париж) — кандидат богословия, правый эсер, глава Благовещенска, делегат Всероссийского Учредительного собрания, глава Временного правительства Амурской области (1918), член Политцентра.

Политический центр
Политический центр, или Политцентр — об­ще­ст­вен­но-по­ли­тическая ор­га­ни­за­ция, кратковременно действовавшая в Иркутске с ноября 1919 по январь 1920 года. Избран 12 ноября 1919 года Всесибирским совещанием земских собраний и городских дум.
Лунский залив
Лунский, или Луньский, — залив на восточном побережье Сахалина и памятник природы регионального значения Сахалинской области, образованный постановлением губернатора Сахалинской области. Расположен на территории Ногликского городского округа, к югу от Набильского залива, в непосредственной близости от района освоения нефтяных месторождений на шельфе Сахалина. Площадь акватории 225,82 км².

Набильский залив
На́бильский залив (залив Бутакова) — залив Охотского моря у восточного берега острова Сахалин.
Залив лагунного типа, отделяется от моря косой. Вход в залив (пролив Асланбегова) расположен на севере. В залив впадают реки Набиль, Вази, Оркуньи, Гамадеш. В устье реки Набиль образуется дельта. Недалеко от устья расположен посёлок Катангли.

С нивхского языка Набиль переводится как «место крупных зверей».

Впервые обследован в 1882 году командой клипера «Пластун» и назван в честь адмирала Г. И. Бутакова.
Морейра, Жозе Карлус
Жозе Карлус Гомис Морейра (порт.-браз. José Carlos Gomes Moreira; род. 28 сентября 1983, Кодо, Мараньян) — бразильский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборную Бразилии по лёгкой атлетике в 2005—2015 годах, обладатель бронзовой медали летних Олимпийских игр в Пекине, победитель Панамериканских игр, чемпион Южной Америки, действующий рекордсмен Южной Америки в беге на 60 метров в помещении.

Кодо (Бразилия)
Кодо (порт. Codó) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян. Составная часть мезорегиона Восток штата Мараньян. Входит в экономико-статистический микрорегион Кодо. Население составляет 118 038 человек на 2010 год. Занимает площадь 4361,340 км². Плотность населения — 27,06 чел./км².
Университарио
«Университа́рио» (исп. Club Universitario de Deportes) — перуанский футбольный клуб из города Лима. Один из самых популярных и самый титулованный на внутренней арене Перу. Один из двух перуанских клубов, доходивших до финала главного южноамериканского клубного турнира, Кубка Либертадорес.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Плачка
Плачка (болг. Плачка) — село в Болгарии.

Село расположено в Северно-Центральном районе Болгарии и входит в состав общины Дряново Габровской области. Село находится в 170 километрах на северо-запад от Софии.

Дряново (община)
Дряново (болг. Община Дряново) — община в Болгарии. Входит в состав Габровской области. Население общины на 31 декабря 2011 года оценивалось в 9 587 человек, причём в крупнейшем населённом пункте общины — городе Дряново, в это время проживало 7 326 человек.

Площадь территории общины — 248,5 км², высота над уровнем моря 180...640 м. Кроме города Дряново в общине есть ещё 62 менее крупных населённых пункта.

Климат умеренно континентальный, отличающийся мягкой зимой и прохладным летом.

Кмет (мэр) общины — Иван Илиев Николов по результатам выборов 2007 года.
Гран-при Лонг-Бич 2008
Toyota Grand Prix of Long Beach 2008 — последняя в истории гонка Мировой серии Champ Car, вошедшая в зачёт объединённой серии IRL IndyCar.

Гонка состоялась 12 апреля 2008 года в один день с 3-м этапом серии Indy Racing League — Indy Japan 300, проходившим в Мотеги (Япония).

Этап прошёл в третий уик-энд апреля на 3,167-километровой временной уличной трассе в американском Лонг-Бич.

Права на показ гонки у американского телеканала ESPN2.

Из 20 пилотов заявившихся на старт только трое представляют США.

Лонг-Бич
Лонг-Бич (англ. Long Beach) — город в Калифорнии, США. Расположен в южной части округа Лос-Анджелес, на побережье Тихого океана, в 30 км от делового центра Лос-Анджелеса. С юга Лонг-Бич граничит с округом Ориндж.

Население города на 2018 год составляет 467 354 человека, что ставит Лонг-Бич на 43-е место по населению в США, 7-е в Калифорнии и 2-е в округе Лос-Анджелес.

Город Сигнал-Хилл полностью окружён городом Лонг-Бич.

Порт Лонг-Бич является одним из самых крупных портов мира. В городе очень развита нефтяная промышленность, нефть найдена как под земной поверхностью, так и под поверхностью морского дна. В городе расположены различные предприятия, заводы по изготовлению самолётов, автомобильных запчастей, электроники и домашней фурнитуры.

В городе расположены штаб-квартиры: американского подразделения компании Epson, компании Molina Healthcare. Становлению города способствовало развитие высоких технологий и аэрокосмической промышленности.
Vectipelta
Vectipelta (лат.) — вымерший род панцирных динозавров. Ископаемые остатки обнаружены в нижнемеловой формации Уэссекс, Англия. Типовой и единственный вид Vectipelta barretti известен по частичному скелету, включая остеодермы. До формального описания был известен как «копьеносный анкилозавр» (англ. Spearpoint ankylosaur).

Полакантус
Полакантус (лат. Polacanthus, буквально с греч.: много шипов) — род четвероногих растительноядных панцирных динозавров семейства Nodosauridae, живших в раннем меловом периоде на территории современной Великобритании. В роду выделяли много видов, но в настоящее время действительным считается только один — Polacanthus foxii.
Дистрибутизм
Дистрибути́зм — экономическая идеология, согласно которой собственность на средства производства должна быть широко распространена, а не сосредоточена в руках государства или отдельных лиц.

Дистрибутизм зародился и развился в Европе в конце XIX — начале XX века. Основанием для него послужило социальное учение католической церкви, изложенное, в частности, в папских энцикликах Льва XIII Rerum Novarum и Quadragesimo Anno Пия XI.

Средства производства
Сре́дства произво́дства (средство производства) — совокупность средств труда и предметов труда, используемых человеком в процессе производства материальных благ.

Средства производства и труд человека неразрывно связаны и взаимообусловлены. Средства производства и люди, обладающие определённым производственным опытом, навыками, физическими возможностями к труду и приводящие эти средства производства в действие, составляют производительные силы. Присвоение средств производства порождает особые общественные взаимоотношения между людьми — производственные отношения.
Нсанбаева, Сания Жангалиевна
Сания Жангалиевна Нсанбаева (19 ноября 1970, СССР) — российская футболистка, выступавшая на позиции полузащитника.

С 1989 по 1991 год выступала за команду «Шагала» (Гурьев).

С 1992 по 1994 год выступала за ЦСК ВВС, провела в ЧР 59 матчей и забила 1 гол, в том числе в 1994 году сыграла 13 матчей. В Розыгрыше Кубка России 1993 года забила 2 мяча.

Чемпионат России по футболу среди женщин 1994
Чемпионат России по футболу среди женщин (Высшая лига) 1994 — 3-й сезон высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Сезон начался 26 апреля 1994 года и завершился 22 октября 1994 года. В 1994 году был проведен эксперимент, впоследствии отвергнутый. За неявку на матч команде засчитывалось поражение со счетом 0:3, а также вычиталось одно очко из «копилки». Но на неявках это никак не отразилось. Их стало даже больше, чем годом ранее. Чемпионом во второй раз подряд стал клуб ЦСК ВВС, не потерпев за сезон ни одного поражения. Это был второй золотой дубль в российском женском футболе, причём ЦСК ВВС не проиграл ни одного матча также и в Кубке.
Замын-Уудэ
Замын-Ууд (также Дзамын-Уд, Дзамын-Удэ, Дзамин-Удэ; монг. Замын-Үүд сум) — город и сомон в регионе Восточно-Гобийский аймак на юго-востоке Монголии, свободная экономическая зона. По состоянию на 2008 год население составляло 11 527 человек. Город находится на Трансмонгольской железной дороге и соединен асфальтовой дорогой с Улан-Батором, которая ведет через Сайншанд и Чойр Имеется пограничный переход в КНР, крупнейший на монголо-китайской границе..

Сайншанд
Са́йншанд (Сайн-Шанд; монг. Сайншанд?, ᠰᠠᠶᠢᠩᠰᠠᠩᠳᠠ?) — столица и сомон аймака Дорноговь в Монголии.

Город расположен в восточной части пустыни Гоби, на Трансмонгольской железной дороге.

Население: 25.210 (перепись 2000 года), 19.548 (2006), 19.891 (2008).

При городе имеется железнодорожная станция. Восстановлен буддийский монастырь Хамарын-хийд.
Шельфовое море
Шельфовое море или эпиконтинентальное море представляет собой эпиконтинентальную зону, поверхность моря в пределах материкового склона. Является целиком расположенным в пределах шельфа (материковой отмели) на земной коре материкового типа.

Шельфовые моря преимущественно являются мелководными, глубиной до 100—200 м, но в области современной Антарктиды или зоны четвертичного материкового оледенения (Баренцево море, Карское море)  характеризуются наличием внутришельфовых желобов и впадин глубиной до 500—1000 метров. В шельфовых морях накапливаются преимущественно терригенные осадки.

Возникает при трансгрессии Мирового океана в результате опускания окраинной части материка или при повышении уровня океана.

Мировой океан
Мирово́й океа́н — основная часть гидросферы, непрерывная, но не сплошная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова, и отличающаяся общностью солевого состава. Мировой океан покрывает почти 70,8 % земной поверхности и имеет массу около 1,34⋅1021 кг (0,022 % от массы Земли).

Континенты и большие архипелаги разделяют мировой океан на четыре большие части: Атлантический, Индийский, Тихий и Северный Ледовитый океаны. В 2000 году к выделению из них Международной гидрографической организацией предложен Южный океан.

Большие регионы океанов известны как моря, заливы, проливы и т. п. Учение о земных океанах называется океанологией.
Freedom (альбом Ребекки Фергюсон)
Freedom (рус. Свобода) — второй студийный альбом британской певицы Ребекки Фергюсон, выпущенный 2 декабря 2013 года в Великобритании. Альбом получил положительные отзывы от музыкальных критиков, которые похвалили её вокал и переход от влияния соула к звучанию R&B и клубной музыки.

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
6-я кавалерийская дивизия (Российская империя)
Не следует путать с 6-й кавалерийской дивизией, сформированной в 1833 г. и расформированной в 1875 г.

6-я кавалерийская дивизия — кавалерийское соединение в составе Русской императорской армии.

Штаб дивизии: 1903: Ломжа; 1913: Цеханов, временно Варшава. Входила в 15-й армейский корпус.

Цеханув
Цеха́нув (пол. Ciechanów [t͡ɕeˈxanuf]; рус. дореф. Цѣхановъ) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Цеханувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 32,51 км². Население — 46 112 человек (на 2005 год).