hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фицуильям, Уильям
Сэр Уильям Фицуильям (1526—1599) — английский государственный деятель, лорд-юстициарий Ирландии, затем лорд-наместник Ирландии (1571—1575, 1588—1594). Член парламента от Питерборо и представитель графства Карлоу в Ирландской палате общин.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Королёв, Александр Игнатьевич
Александр Игнатьевич Королёв (4 мая 1901 года, д. Ильинское, ныне Пошехонский район, Ярославская область — 29 сентября 1943 года, плацдарм у с. Студенец, Каневский район, Черкасская область) — советский военачальник, генерал-майор (1.09.1943). Герой Советского Союза (25.10.1943, посмертно).

Студенец (Черкасская область)
Студенец (укр. Студенець) — село в Каневском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 284 человека. Занимает площадь 0,96 км². Почтовый индекс — 19014. Телефонный код — 4736.
Уэлш, Крис
Крис Уэ́лш (англ. Chris Welch; род. 12 ноября 1941 года) — британский музыкальный журналист, критик и автор книг, наиболее известный статьями конца 1960-х годов для журналов Melody Maker, Musicians Only и Kerrang!. Написал более 40 книг о музыке.

Melody Maker
Melody Maker — старейший в Великобритании музыкальный еженедельник, основанный в 1926 году и адресованный первоначально профессиональным музыкантам. В 2000 году Melody Maker прекратил своё существование, будучи объединён с New Musical Express, давним конкурентом, также выходившим под крышей IPC Media.
Питерс, Джимми
Джеймс Мелдрам Питерс (англ. James Meldrum «Shakey» Peters, 2 октября 1922, Верден, Квебек, Канада — 11 октября 2006, Маркетт, Мичиган, США) — канадский хоккеист, правый крайний нападающий. Провёл 9 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз», «Детройт Ред Уингз» и «Чикаго Блэк Хокс».

Монреаль Канадиенс
«Монреа́ль Кана́диенс» (фр. Les Canadiens de Montréal, англ. Montreal Canadiens) — профессиональный хоккейный клуб, который выступает в Национальной хоккейной лиге. Представляет Атлантический дивизион Восточной конференции НХЛ, на протяжении всей истории базируется в городе канадской провинции Квебек, Монреале. Является старейшим и самым титулованным  клубом НХЛ, обладателем множества командных и личных рекордов.
Афанасий (Пиперас)
Митрополит Афанасий (Пипе́рас) (греч. Μητροπολίτης Αθανάσιος Πιπέρας; 1876, Като Панагия, Османская империя — 16 августа 1909, Серре, Османская империя) — епископ Константинопольской православной церкви; митрополит Серрейский и Нигритский (1909).

Сере (город, Греция)
Се́ре, Серре, Серры (греч. Σέρραι ή Σέρρες) — город в Греции. Расположен на высоте 53 метра над уровнем моря, в восточной части долины Стримона (Струмы), в 345 километрах к северу от Афин и в 71 километре к северо-востоку от Салоник. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Центральная Македония. Население 58 287 жителей по переписи 2011 года.

Экономический и промышленный центр периферийной единицы. В городе развиты табачная и текстильная промышленности. Крупнейший после Кавалы город к востоку от Салоник. Город со значительной историей и памятниками. Является духовно-административным центром Серрейской митрополии Константинопольской православной церкви, которая в то же время — титулярная епархия Католической церкви.

Через город проходит национальная дорога 12 Салоники — Драма, западнее проходит автострада 25, часть европейского маршрута E79.
Сташкевич, Николай Стефанович
Николай Стефанович Сташке́вич (бел. Мікалай Сцяфанавіч Сташкевіч; 23 августа 1938, Мокрое, Быховский район, Могилёвская область, Белорусская ССР, СССР — 18 августа 2011, Минск, Республика Беларусь) — советский и белорусский историк, педагог. Доктор исторических наук (1990), профессор (1994).

Пашков, Геннадий Петрович
Геннадий Петрович Пашков (бел. Генадзь Пятровіч Пашкоў; 23 марта 1948 — 1 декабря 2025) — советский и белорусский поэт, публицист, переводчик, редактор, журналист. Лауреат премии Ленинского комсомола Белорусской ССР (1980). Лауреат Государственной премии Республики Беларусь имени Янки Купалы (1998). Заслуженный деятель культуры Республики Беларусь (2013). Член-корреспондент Международной Славянской Академии наук, образования, искусств и культуры (1996). Член Союза писателей СССР (1977).
Костерин, Семён Петрович
Семён Петрович Костерин (25 ноября 1924, Яранский уезд, Вятская губерния — 27 июля 1944, Виляново, Подляское воеводство) — старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Илмазло
Илмазло (груз. ილმაზლო, азерб. İlməzli) — село Марнеульского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия со 100 %-ным азербайджанским населением. Находится на юге Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Марнеульский муниципалитет
Марнеу́льский муниципалите́т (груз. მარნეულის მუნიციპალიტეტი marneulis municipʼalitʼetʼi, азерб. Marneuli bələdiyyəsi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли, с преимущественно азербайджанским населением. Административный центр — Марнеули.
Цисянь
Цисянь (Кайфын) (杞县) — уезд городского округа Кайфын провинции Хэнань (КНР).

Цисянь (Хэби) (淇县) — уезд городского округа Хэби провинции Хэнань (КНР).

Цисянь (Цзиньчжун) (祁县) — уезд городского округа Цзиньчжун провинции Шаньси (КНР).

Хэнань
Хэна́нь (кит. упр. 河南, пиньинь Hénán, буквально: «к югу от реки») — провинция на востоке центральной части Китая. Административный центр и крупнейший город — Чжэнчжоу. Согласно переписи 2020 года в Хэнани проживало 99,365 млн человек.
Шмидт, Гельмут
Гельмут Генрих Вальдемар Шмидт (нем. Helmut Heinrich Waldemar Schmidt; 23 декабря 1918[…], Гамбург — 10 ноября 2015[…], Гамбург) — немецкий политический и государственный деятель, социал-демократ. Пятый федеральный канцлер ФРГ (1974—1982).

Жискар д’Эстен, Валери
Валери́ Рене́ Мари́ Жорж Жиска́р д’Эсте́н (фр. Valéry René Marie Georges Giscard d’Éstaing; 2 февраля 1926[…], Кобленц — 2 декабря 2020[…], Отон, Франция[…]) — французский государственный и политический деятель, 20-й президент Французской Республики (Пятая республика) в 1974—1981 годах.
Бороано (конфедерация)
Бороано (бороа) — группа племён мапуче, которые мигрировали из Араукании в регион Пампас. Их вождества образовывали федерацию под командованием единого лидера. Группа мапуче, происходящая из Бороа (или Вороа) в Араукании, известна как бороанос, борогас или бороганос (в любом из трех случаев они также встречаются в библиографии с буквой v). Их родиной была территория нынешнего Чили, простирающаяся между реками Каутин и Тольтен, недалеко от Ла-Империала. Его название происходит от ручья Ворохуэ (от мапудунгунского Форове, «место, где есть кости», хотя по некоторым версиям эти «кости» были колосьями кукурузы).

Араукания
Араукани́я (исп. Araucanía) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 2 провинции и 32 коммуны.

Территория — 31 842.3 км². Население — 957 224 человека (2017). Плотность населения — 30,06 чел./км²..

Административный центр — город Темуко.
Струнные музыкальные инструменты
Стру́нный музыка́льный инструме́нт — музыкальный инструмент, в котором источником звука (вибратором) являются колебания струн. В системе Хорнбостеля — Закса они называются хордофонами. Типичными представителями струнных инструментов являются классические скрипка, виолончель, альт, контрабас, арфа и гитара, а также множество самых разных народных инструментов: комуз, хомус, кыяк, кобыз, домбыра, гусли, балалайка, домра и другие.

Гусли
Гу́сли — русский народный струнный щипковый музыкальный  инструмент, в общем виде представляющий собой резонаторный корпус с натянутыми над ним 5—20 струнами, образующими диатонический звукоряд. Относятся к семейству цитр, гусли с игровым окном — к лирам.
Боровенка (левый приток Плюссы)
Боровенка — река в России, протекает в Гдовском и Плюсском районах Псковской области. Устье реки находится в 112 км по левому берегу реки Плюсса (напротив деревни Брод). Длина реки — 10 км, площадь её водосборного бассейна — 20,7 км². На левом берегу реки стоит деревня Боровня Чернёвской волости.

Плюсса (река)
Плю́сса (устар. Плюсса-еги) — река в Псковской и Ленинградской областях России, правый приток Нарвы (впадает в Нарвское водохранилище). Длина реки — 281 км, площадь водосборного бассейна — 6550 км².

По берегам реки имеется множество древних археологических памятников, а также несколько православных храмов и часовен, построенных в XVIII—XIX и начале XX веков.
Окендэн, Леон
Леон О́кендэн (англ. Leon Ockenden; род. 16 августа 1978, Корнуолл, Англия) — британский актёр.

Леон родился и вырос в курортном городке Луу, графство Корнуолл (Англия). В 2003 году окончил Лондонскую академию музыкального и драматического искусства по курсу актёрского мастерства. Начиная с 2003 года снялся в ряде телевизионных и художественных фильмов.

В России, в основном, актер известен, благодаря роли агента ФБР Нормана Джейдена (Norman Jayden) — одного из главных персонажей видеоигры Heavy Rain, которому, с помощью техники Motion Capture, Леон передал свою мимику и движения, а после также озвучил его в английской версии игры.

С 24 октября 2010 года Леон женат на актрисе Ванессе Хейхир. У них есть дочь Лайла.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Колб, Виктория Олеговна
Виктория Олеговна Колб (бел. Вікторыя Алегаўна Колб; род. 26 октября 1993, Барановичи, Брестская область) — белорусская легкоатлетка, специалистка по толканию ядра. Выступала за сборную Белоруссии по лёгкой атлетике в 2010-х годах, чемпионка Европы среди молодёжи, многократная призёрка первенств национального значения, участница ряда крупных международных турниров. Мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Готтан (музыкальный инструмент)
Готтан (яп. ゴッタン) — традиционный народный музыкальный инструмент, распространённый по всей территории японского острова Кюсю, особенно в префектурах Кагосима и Миядзаки. Это трёхструнный щипковый инструмент, корпус которого изготавливается из досок, главным образом из древесины суги (японский кедр).

Кагосима (префектура)
Каго́сима (яп. 鹿児島県 Кагосима-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Административный центр префектуры — город Кагосима, неподалёку от которого расположен первый японский космодром — космический центр Утиноура. Площадь префектуры составляет 9188,82 км², население — 1 669 472 человека (1 августа 2014), плотность населения — 181,69 чел./км².
Иоанн Верхотурский
Иоанн Верхотурский (ум. 16 [27] апреля 1701, Верхотурье, Тобольский разряд) — юродивый, святой Русской православной церкви.

Память совершается:

16 (29) апреля — местное празднование

10 (23) июня в день Собора Сибирских святых

29 января (11 февраля) в день Собора Екатеринбургских святых

Верхотурье
Верхоту́рье (устар. Верхнету́рье) — город в Свердловской области России, административный центр Верхотурского района и муниципального округа Верхотурский. Город имеет неофициальный статус духовной столицы Урала. Верхотурье является одновременно и самым старым, и самым малочисленным городом Свердловской области.
Хоботковые собачки
Хоботковые собачки, или пёстроспинные прыгунчики, или красно-рыжие прыгунчики (лат. Rhynchocyon), — род млекопитающих из семейства прыгунчиковых (Macroscelididae), обитающих в Африке.

Хоботковые собачки являются эндемиками Африки, обитают в густых лесах. Кормятся в основном членистоногими (жуки, термиты и многоножки), используя свои хоботки, чтобы выкопать их из почвы и языки, чтобы слизать их. Как правило, они делают наземные «гнезда» из сухой лесной подстилки. Хоботковые собачки живут моногамными парами, защищая территории размером около одного гектара. Виды R. chrysopyguus, R. cirnei и R. petersi возникли в результате географической изоляции (аллопатрическое видообразование) от относительно недавно открытого вида R. udzungwensis и подвида R. cirnei reichardi, демонстрирующих парапатрическое видообразование. Некоторая гибридизация произошла между видами R. udzungwensis и R. cirnei, судя по их мтДНК.

Хоботковая собачка Петерса
Хоботковая собачка Петерса, или рыжеплечая хоботковая собачка (лат. Rhynchocyon petersi) — млекопитающее из семейства прыгунчиковых, обитающее в Африке. Видовое название дано в честь немецкого зоолога Вильгельма Петерса (1815—1883).
Иди и смотри
«Иди и смотри» (бел. Ідзі i глядзі) — советский двухсерийный художественный фильм, поставленный режиссёром Элемом Климовым в жанре военной драмы по сценарию, написанному им совместно с Алесем Адамовичем. Производство киностудий «Мосфильм» и «Беларусьфильм». Действие разворачивается на территории Белорусской ССР в 1943 году. В центре сюжета — белорусский мальчик, который становится свидетелем ужасов нацистской карательной акции, в течение двух дней превращаясь из жизнерадостного подростка в седого старика.

Вышедший в прокат в 1985 году к сорокалетию Победы в Великой Отечественной войне фильм был отмечен наградами на нескольких крупных кинофестивалях и занял шестое место в советском кинопрокате 1986 года: его посмотрели 29,8 млн зрителей. По результатам опроса читателей журнала «Советский экран» был признан лучшим фильмом 1986 года, а впоследствии укрепился в рейтингах лучших фильмов различных изданий.

Советский экран
«Сове́тский экра́н» — массовый иллюстрированный журнал, выходивший в СССР, а затем в России с разной периодичностью с 1925 по 1998 год (с перерывом в 1931—1939 и 1941—1957 годах). В журнале освещались отечественные и иностранные новинки киноэкрана, история кинематографа, печатались критические статьи, публиковались творческие портреты актёров и деятелей киноискусства.

Ежегодно проводились опросы читателей журнала, по итогам которых назывались «Лучший фильм года», «Лучшая актриса года», «Лучший актёр года», «Лучший зарубежный фильм года».
Петр (Зверев)
Архиепископ Пе́тр (в миру Василий Константинович Зверев; 18 февраля (2 марта) 1878 года, Москва — 7 февраля 1929, остров Анзер, Соловки) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Воронежский и Задонский.

Прославлен в лике Новомучеников Российских Архиерейским собором в августе 2000 года.

Анзерский
А́нзерский — второй по величине остров в составе Соловецкого архипелага после Соловецкого. Площадь — 47 км². Административно принадлежит Архангельской области России. Наивысшая точка острова и всего архипелага — гора Вербокольская (высота 86,5 метров). От других островов архипелага Анзерский отделён проливом Анзерская Салма.

Большая часть острова покрыта болотами, поросшими сосной. Имеется множество озёр.

Крайние точки:

мыс Кеньга — западная;

мыс Колгуев — восточная;

мыс Вербокольский — северная;

мыс Капельский — южная.
Усов, Андрей Михайлович
Андре́й Миха́йлович У́сов (бел. Андрэй Міхайлавіч Усаў; 30 октября 1917, Могилёвская губерния, Западная область — 1987, Толочин, Витебская область) — советский военнослужащий, офицер, майор, артиллерист и танкист, участник Великой Отечественной войны. 20 августа 1941 года в качестве командира орудия (наводчика) в составе экипажа тяжёлого танка КВ-1 старшего лейтенанта З. Г. Колобанова в одном бою лично подбил 22 немецких танка снайперским огнём из танковой пушки. Всего за годы войны в составе танковых экипажей уничтожил 27 (по другим данным — 41 танк противника), трижды горел в танке.

КВ-1
КВ-1 (названный в честь Климента Ворошилова, как и остальные танки серии КВ) — советский тяжёлый танк времён Великой Отечественной войны. Обычно называется просто «КВ»: танк создавался под этим именем, и лишь позже, после появления танка КВ-2, КВ первого образца ретроспективно получил цифровой индекс.
Выпускался с августа 1939 года по август 1942 года.
МСК+1
МСК+1, московское время плюс 1 час — время 3-й часовой зоны России, соответствует UTC+4.

Это время применяют Удмуртская Республика, Астраханская область, Самарская область, Саратовская область и Ульяновская область.

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Кул Гали
Кул Гали́ (настоящее имя — Мухаммад-хаджи Гали ибн Мирхуджа, тат. Мөхәммәдхаҗи Гали ибн Мирхуҗа, тат. Кол Гали) — татарский средневековый поэт. Его наиболее известное произведение — поэма «Кысса-и Йусуф» (Сказание о Йусуфе), написанная на старотатарском языке огузо-кипчакского типа, который в дальнейшем послужил прототипом языка казанских татар.

Таджетдин Ялчыгул
Таджетдин Ялчыгул (также известен как Таджетдин Ялчыгул аль-Булгари, или же аль-Башкурди, тат. Таҗетдин Ялчыгол; 1768—1838) — татарский и башкирский учёный-историк, писатель, педагог, поэт, мусульманский религиозный деятель, шейх Накшабандийского тариката, целитель.
Герб Белгорода
Герб Белгорода — официальный символ Белгорода, утверждён постановлением Главы Администрации № 1416 от августа 1994, с изменениями согласно решениям горсовета № 278 от 18 июня 1999 (положение) и № 303 от 22 июля 1999 (изображение). Это был один из первых утверждённых гербов среди российских городов. Герб разработан комиссией по геральдике при главе администрации области и соответствует историческому гербу Белгорода 1893 года. Автор герба — В. В. Аксёнов.

Современный герб города Белгорода воссоздаёт историческую преемственность герба города Белгорода, утверждённого 21 июля 1893 года (с последующими изменениями) на основе знамённой эмблемы 1712 года Белгородского пехотного полка, проявившего доблесть в Полтавской битве.

Полтавская битва
Полта́вская би́тва (укр. Полтавська битва, швед. Slaget vid Poltava) — генеральное сражение Северной войны между русскими войсками под командованием царя Петра I и шведской армией под командованием короля Карла XII.

Битва состоялась 27 июня (8 июля) 1709 года (28 июня по шведскому календарю) в 6 верстах (6,5 км) от города Полтава (Русское царство). Разгром шведской армии привёл к стратегическому перелому в ходе войны в пользу России и в результате к её победе в Северной войне.
Хорваты в Сербии
Хорваты в Сербии (серб. Хрвати у Србији, хорв. Hrvati u Srbiji) являются национальным меньшинством. Статус национального меньшинства был получен в 2002 году. Согласно переписи 2011 года, в Сербии проживает 57 900 хорватов, из них 54 785 человек в Воеводине и Белграде.

Буневцы
Бу́невцы (серб. Буњевци, хорв. Bunjevci, венг. Bunyevácok) — южнославянская субэтническая группа, населяющая северную часть исторической области Бачка (Суботица, Сомбор, Чентавир, Баймок, Чонопля и другие населённые пункты), а также отчасти некоторые районы исторических областей Баранья и Банат. Эти территории находятся в автономном крае Воеводина в составе Сербии и на юге Венгрии. Другая часть буневцев проживает в области вокруг горы Велебит, то есть регионы Далмации, Лики, Хорватского Приморья и Горски-Котара. Эти территории входят в состав Хорватии.
Акимов, Аллахверди
Аллахверди Акимов (таб. Аллагьверди Акимов; 1887, Чере, Дагестанская область — 1927) — дагестанский абрек конца XIX — нач. ХХ в., командующий повстанческими силами Дербентского направления

Возглавил боевую дружину народных мстителей, в которой насчитывалось 120 защитников обездоленных от произвола и коррупции властей и их подручных. В народе ходили легенды о его смелых рейдах против местных властей и богачей, о защите интересов обездоленных, большой щедрости к нуждающимся.

Активная деятельность народного мстителя привела к тому, что он стал признанным руководителем борьбы народа с ненавистным режимом.

Дагестанская область
Дагестанская область — административно-территориальное образование в Российской империи и РСФСР, располагавшееся в северо-восточной части Кавказского перешейка, к северу от Главного Кавказского хребта. Административный центр — Темир-Хан-Шура.

На севере Дагестанская область отделялась от Терской области главным образом Сулако-Терским водоразделом, или Андийским хребтом, ответвляющимся в северо-восточном направлении от главного Главного Кавказского хребта. Далее северная граница области шла вдоль по течению реки Сулак и, не доходя до места впадения Сулака в Каспийское море, поворачивала к северу и упиралась в южную оконечность Аграханского залива, куда впадает река Терек. Восточную границу области образовывало побережье Каспийского моря от Аграханского полуострова (коса Учь) до устья Самура.
Каскарино, Эстель
Эстель Каскарино (фр. Estelle Cascarino; род. 5 февраля 1997, Сен-Приест) — французская футболистка, защитник итальянского клуба «Ювентус», выступающая на правах аренды в команде «Вест Хэм Юнайтед», и сборной Франции.

Ювентус (женский футбольный клуб)
«Ювентус» (итал. Juventus Football Club) — итальянский женский футбольный клуб из города Турин области Пьемонт. Создан 1 июля 2017 года как женская секция футбольного клуба «Ювентус».

Выступает в женской Серии А с сезона 2017/2018. Один из самых титулованных женских команд Италии. Обладатель национального рекорда: клуб стал первым итальянским клубом в истории (среди женщин и мужчин), которому удалось провести «идеальный сезон» — выиграть все матчи чемпионата.
Селеби, Джейки
Джейки Селеби (7 марта 1950, Йоханнесбург, Трансвааль — 23 января 2015, Претория) - южно-африканский дипломат. Постоянный представитель ЮАР в Организации Объединенных Наций (1995-1998). Президент Интерпола (2004-2008).

Претория
Прето́рия (африк. и англ. Pretoria, зулу и коса E-Pitoli) — город и столица Южно-Африканской Республики, де-факто является национальной столицей страны. Один из самых современных городов Африки.

Претория входит в состав городского округа Цване, и поэтому сама иногда неправильно называется Цване (Тсвана, Тшване). Вопрос о названии по-прежнему решается.

Изначально город назывался Претория Филадельфия («Претория братской любви»). От названия города происходит понятие Pax Praetoriana — название относительно стабильного периода в современной истории ЮАР.
Голубцова, Елена Сергеевна
Еле́на Серге́евна Голубцо́ва (8 мая 1921, Москва, РСФСР — 16 сентября 1998, Москва, Россия) — советский и российский историк, крупнейший специалист по истории и культуре античности. Автор ряда монографий об античном Причерноморье и Малой Азии, а также многих научных статей и докладов на международных научных конгрессах. Доктор исторических наук (1970).

Маяк, Ия Леонидовна
И́я Леони́довна Мая́к (27 сентября 1922, Москва — 16 декабря 2018, там же) — советский и российский историк-антиковед, специалист в области истории Древнего Рима и римского права. Доктор исторических наук (1983), профессор (с 1986 года) кафедры истории древнего мира исторического факультета Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Заслуженный профессор МГУ.