hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Звероводство
Звероводство (с конца XX века также используется словосочетание «меховая индустрия» — буквальный перевод с английского) — отрасль животноводства по разведению в неволе ценных пушных зверей для получения шкурок. Объекты звероводства — норка, голубой песец, серебристо-чёрная лисица, нутрия, соболь, речной бобр, шиншиллы и другие животные.

С 1960-х годов отрасль стала подвергаться резкой критике борцов за права животных и противников натурального меха.

Права животных
Права животных (англ. animal rights), также «освобождение животных» (англ. animal liberation) — идея о равноценности главных потребностей людей и животных: например, потребности избегать боли, сохранить свою жизнь.

Сторонники придерживаются разных философских точек зрения, однако все в целом едины в том, что животных нельзя рассматривать как частную собственность и использовать для получения пищи, одежды, в индустрии развлечений и научных экспериментах, а некоторые права, например, право на жизнь и защиту от нанесения телесных повреждений и морального вреда, должны быть юридически закреплены за животными.

В концепции прав животных получила своё развитие идея справедливости в отношении животных, согласно которой единственно этичным подходом к проблеме считается справедливое отношение ко всем живым существам.
Джапа
Джа́па (санскр. जप, IAST: japa) — духовная практика медитативного повторения (рецитации) мантр или имён Бога в индуизме .

Джапа может читаться громко, шёпотом или просто в уме, сидя в медитативной позиции или во время ходьбы, а также как часть формального обряда поклонения с группой лиц.

В различных формах, аналогичный обряд повторения молитв присутствует в большинстве религий мира, однако индийские религии придают этой практике особо важное значение.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Самутсакхон (провинция)
Самутсакхон (тайск. สมุทรสาคร) — провинция в центральной части Таиланда в 28 км от Бангкока.

Административный центр — город Самутсакхон.

На гербе провинции изображена джонка, которая причаливает к берегу, вдалеке виднеется дымящаяся труба. Это символизирует промышленную направленность данного региона.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Кормье, Энтони
Энтони Кормье (англ. Anthony Cormier; род. XX век) — журналист-расследователь издания Bloomberg. Бывший старший репортёр-расследователь издания BuzzFeed News, освещавший Белый дом при Дональде Трампе, Центральное разведывательное управление и глобальные финансовые институты.

BuzzFeed
BuzzFeed (БаззФид) — интернет медиа-компания, основанная в 2006 году в Нью-Йорке. Джона Перетти, основатель BuzzFeed, изначально задумывал компанию как небольшую интернет-лабораторию, в настоящее же время компания выросла в международный медиа-портал, обозревающий широкий спектр тем: от международной политики до телевизионных сериалов и творческих мастер-классов.
Анжелика Петтиджон
Анжели́ка Пе́ттиджон (англ. Angelique Pettyjohn; 11 марта 1943, Лос-Анджелес, Калифорния — 14 февраля 1992, Лас-Вегас, Невада) — американская актриса кино и телевидения, исполнительница эротических танцев, «королева бурлеска».

Бурлеск (шоу)
Бурле́ск (фр. burlesque ← итал. burlesco ← burla «шутка») — разновидность развлекательного театрального эротического шоу, близкого к жанрам мюзикл и водевиль. Такие шоу можно увидеть в кабаре. Основными элементами бурлеск-шоу являются танцевальные, цирковые, комедийные и разговорные номера. Так же, как и в бурлеск-поэзии, бурлеск-шоу применяет способ передачи возвышенного — низким, а низкого — возвышенным стилем. При этом зрительная сторона представления акцентируется сильнее, чем его содержание.

Бурлеск как эротическое шоу является прообразом современного стриптиза.
Нозадзе, Александра Константиновна
Александра Константиновна Нозадзе (1913, Отхара — 25 ноября 1941, Ростов-на-Дону) — советский офицер, участница Великой Отечественной войны, политрук 3-й пулемётной роты 1151-го стрелкового полка 343-й стрелковой дивизии 56-й армии.

21 ноября 1941 года в ходе Ростовской операции передовой отряд дивизии захватил плацдарм в станице Нижне-Гниловской (ныне в черте Железнодорожного района Ростова-на-Дону). Когда командир был убит, а она сама — ранена, не покинула поле боя и вела бойцов в атаку. Погибла в ходе штурма станицы.

Ростовская наступательная операция (1941)
Ростовская наступательная операция (17 ноября — 2 декабря 1941 года) — фронтовая наступательная операция войск Южного фронта. Одно из первых успешных наступлений Красной армии в годы Великой Отечественной войны, которое наряду с контрнаступлением под Москвой привело к остановке немецкого наступления на советско-германском фронте зимой 1941 года. В рамках данной операции проведены частные Большекрепинская наступательная операция (17-23 ноября) и наступательная операция по освобождению Ростова (27 ноября-2 декабря).
Сен-Поль-де-Леон
Сен-Поль-де-Леон (фр. Saint-Pol-de-Léon) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Морле, кантон Сен-Поль-де-Леон. Расположена на побережье Ла-Манша, в 56 км к северо-востоку от Бреста и в 20 км к северо-западу от Морле, в 18 км от национальной автомагистрали N12. К югу от центра коммуны находится железнодорожная станция Сен-Поль-де-Леон линии Морле-Роскоф. Коммуна расположена в центре региона, называемого за свои благоприятные климатические условия «Золотой пояс» (фр. Ceinture dorée).

Население (2019) — 6 709 человек.

Ла-Манш
Ла-Ма́нш, или Англи́йский кана́л (фр. la Manche [МФА (фр.): [la mɑ̃ʃ]], англ. the English Channel [МФА: [ˈɪŋ.glɪʃ ˈtʃæn.(ə)l]]), — пролив между побережьем Франции и островом Великобритания. Под проливом с 1994 года проходит третий в мире по длине железнодорожный тоннель — Евротоннель; он же второй в мире по длине подводный тоннель.
Овсянников, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Овся́нников (род. 21 февраля 1977, Омск) — российский государственный и политический деятель.

Губернатор Севастополя с 18 сентября 2017 по 11 июля 2019. Заместитель министра промышленности и торговли Российской Федерации (2015—2016, 2019—2020).

В апреле 2020 года исключён из партии «Единая Россия» и снят с должности после скандала в Ижевском аэропорту.

11 апреля 2025 года британским судом признан виновным и приговорён к 3 годам и 4 месяцам тюрьмы за отмывание денег.

Имеет гражданство Великобритании.

Алтабаева, Екатерина Борисовна
Екатери́на Бори́совна Алтаба́ева (род. 27 мая 1956, Углич, Ярославская область, РСФСР, СССР) — российский политический деятель. Сенатор Российской Федерации от Законодательного собрания Севастополя с 14 сентября 2019 по 2 октября 2020 года и от исполнительного органа государственной власти города Севастополя со 2 октября 2020 года.  Заместитель председателя Комитета Совета Федерации по науке, образованию и культуре.

Председатель Законодательного собрания Севастополя с 6 сентября 2016 по 14 сентября 2019. Заместитель председателя Законодательного собрания Севастополя (2014—2016).

За поддержку российской войны против Украины находится под персональными международными санкциями всех стран Европейского союза, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.
Шнейдерман, Марк Павлович
Марк Па́влович Шнейдерма́н (16 июля 1899, Иркутск — 17 мая 1948, Томилино, Московская область) — советский организатор кинопроизводства, директор Ленинградской кинофабрики (1932—1934), военный разведчик, политработник.

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Чемпионат Европы по гандболу среди мужчин 1994
Чемпионат Европы по гандболу среди мужских команд 1994 года — 1-е соревнование сборных команд, организованное Европейской гандбольной федерацией (EHF). Матчи финального турнира прошли с 3 по 12 июня 1994 года в Порту и Алмаде.

Победителем I чемпионата Европы стала сборная Швеции, прошедшая весь турнир без поражений и в финале с крупным счётом обыгравшая чемпиона мира — сборную России.

Порту
По́рту (порт.  Porto ['poɾtu]) — третий по величине (после Лиссабона и Вила-Нова-ди-Гая) город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Является центром крупной городской агломерации Большой Порту. От названия этого города произошло название самой Португалии.

Численность населения — 240 тыс. человек (муниципалитет), в агломерации Большой Порту — 2,1 млн человек (2011). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Порту вместе с Лиссабоном входит в Список глобальных городов (по GaWC), считаясь важным элементом мировой экономической системы.
Бржестовский, Сергей Павлович
Сергей Павлович Бржестовский (р. 10 октября 1941, Нальчик) — советский и украинский художник, актёр, заслуженный деятель искусств Украины (2006), член Национального союза художников Украины (1978), член наблюдательного совета Киевской киностудии имени А.Довженко (1996—2004, 2010).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Битенг
Би́тенг (изначально бе́тинг, би́твен(ь), бе́тенцы) (от нидерл. beting) — прочная полая тумба, возвышающаяся над палубой судна или корабля. Является частью буксирного и швартовного устройства судна.

Битенг имеет усиленное крепление к корпусу судна. Для укрепления битенга в вертикальном положении служит особая кница — битенг-стандерс.

Битенги могут быть и деревянными (первоначально они были деревянными стойками), но чаще всего их изготовляют из металла (из стали или чугуна).

Битенг может быть одиночным или парным. У парного битенга может быть поперечная перекладина, которая называется «битенг-краспицей».

Якорная цепь
Я́корная це́пь (я́корь-це́пь) или якорный кана́т (кана́т) — составляющая часть якорного устройства, обычно судна или корабля.

Ранее, в Российской империи, якорный канат, как и все снасти, мерился на дюймы, по окружности. В Волжском крае канат якорный назывался — шеймой. Капать или шейма при дреке называется Дректо́у или дректо́в.
Эйнджел Сити
Футбольный клуб «Эйнджел Сити» (англ. Angel City Football Club) — женская команда по футболу, выступающая в Национальной женской футбольной лиге (NWSL). Основана в Лос-Анджелесе (Калифорния) в июле 2020 года. Владельцами являются Натали Портман, Америка Феррера, Мия Хэмм, София Буш, Эбби Уомбак и Ева Лонгория.

Домашние матчи команда проводит на стадионе «БМО», на котором также выступает мужская команда MLS «Лос-Анджелес».

Уомбак, Эбби
Мэри Эбигейл (Эбби) Уомбак (англ. Mary Abigail «Abby» Wambach; род. 2 июня 1980, Рочестер, Нью-Йорк) — американская футболистка, выступавшая на позиции форварда. Двукратная олимпийская чемпионка (в 2004 и 2012 годах). Занимает первое место в списке лучших бомбардиров сборной США (за ней — Мия Хэмм). Признана лучшей американской спортсменкой 2011 года. В 2012 году была названа лучшей футболисткой мира по версии ФИФА.
Щеблыкин, Пётр Иванович
Пётр Иванович Щеблыкин (21 октября 1921 — 2 мая 1978) — советский лётчик-ас истребительной авиации в Великую Отечественную войну одержавший 8 личных побед в воздушном бою. Капитан авиации, командир эскадрильи 249-го истребительного авиационного полка (1944), начальник 31 полевых авиаремонтных мастерских 1-й воздушной армии (1944—1945).

Техническое обслуживание воздушных судов
Техническое обслуживание воздушных судов — работы, выполняемые на стадии эксплуатации воздушных судов (ВС) и направленные на поддержание их лётной годности и  готовности к полёту. Техническое обслуживание ВС является одним из факторов безопасности полётов.
No Cav
«No Cav» — итальянское экологическое и общественное движение, выступающее против масштабной добычи мрамора в Апуанских Альпах (район Масса-Каррара и Тоскана). Название движения происходит от итальянского слова «cava» (карьер), что отражает его основную цель — прекращение разрушительной деятельности карьеров, наносящей ущерб природной среде и культурному наследию.

Апуанские Альпы
Апуанские Альпы (итал. Alpi Apuane) — горный хребет в Италии, в северной Тоскане. Часть системы Апеннинских гор.

Апуанские Альпы сформировались в середине триасового периода, несколько раньше, чем остальная часть Апеннин. Здесь широко распространены карстовые формы рельефа, а также мраморные скалы (знаменитый каррарский мрамор, который считается одним из ценнейших сортов в мире).

Высшая точка хребта — пик Монте-Пизанино (1946 м).
Милаш, Дарко
Дарко Милаш (хорв. Darko Milas; род. 1959, Вуковар, Хорватия) — хорватский актёр театра и кино. Известен по фильму «Красная пыль» (1999), сериалам «Закон» (2009), «Золотой дворец» (2016) и «Молчание» (2021).

Молчание (сериал)
«Молчание» (хорв. Šutnja, укр. Зломовчання) — детективный, драматический, криминальный телесериал совместного производства Хорватии и Украины, созданный в 2021 году хорватским режиссёром Далибором Матаничем по мотивам роман Драго Хедла «Избирательное молчание».
Хелльдорф, Вольф-Генрих фон
Вольф-Генрих Юлиус Отто Бернхард Фриц Герман Фердинанд граф фон Хелльдорф (нем. Wolf-Heinrich Julius Otto Bernhard Fritz Hermann Ferdinand Graf von Helldorff, 14 октября 1896, Мерзебург — 15 августа 1944, Берлин) — немецкий политический и государственный деятель, активист НСДАП, обергруппенфюрер СА (1933), обергруппенфюрер СС (1936), генерал полиции (1938), начальник полиции Потсдама и Берлина. Казнён за участие в заговоре против Гитлера.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Van Halen World Tour
1978 World Tour (с англ. — «Мировой Тур 1978 года») — дебютный концертный тур американской хард-рок-группы Van Halen. Мировое турне, которое было в поддержку их дебютного альбома, охватило в основном Северную Америку: 130 концертов в Соединённых Штатах и два концерта в Канаде, 39 концертов в Европе и девять концертов в Японии. В общей сложности за 10 месяцев состоялось 180 концертов, и тур был одним из самых масштабных в целом для группы. На протяжении всего тура Van Halen в основном выступали в качестве поддержки таких групп, как Black Sabbath и Journey, однако Van Halen были хедлайнерами концертов в Европе и Японии.

Journey
Journey (с англ. — «Путешествие») — американская рок-группа, образованная в 1973 году бывшими участниками Santana. Группа стала очень успешной коммерчески в 1978—1987 годах, продав более 80 миллионов экземпляров альбомов по всему миру и более 47 миллионов в США. В 2005 году читатели газеты USA Today поставили Journey на пятое место в списке лучших американских рок-групп в истории.
Джайя Хариварман I
Джайя Хариварман I (или VI, вьет. Тебилабут, до коронации — Ратнабхумивиджайя, принц Шиванандана; умер не ранее 1162) — тямский принц и князь Шиванандана, в 1147 году возглавивший освободительную войну тямов против экспансии Кхмерской империи, захватившей север Тямпы (Чампы). Сын царя Пандуранги и южной Тямпы Рудравармана IV, царь южной Тямпы с 1147 года, царь царей Тямпы в 1149—1162 годах.

Фанранг-Тхаптям
Фанра́нг-Тхаптя́м (вьет. Phan Rang–Tháp Chàm; до 1917 года — Пандуранга, до 1992 года — Фанранг) — город в южной части Вьетнама, административный центр провинции Ниньтхуан.

Фанранг-Тхаптям находится в 1385 км от Ханоя и в 334 км от Хошимина. Город стоит в устье реки Кай (Cái), воды которой впадают в залив Фанранг Южно-Китайского моря.
Wendelstein 7-X
Wendelstein 7-X (W7-X) — экспериментальная установка для исследования высокотемпературной плазмы, расположенная в городе Грайфсвальде в Германии. Её строительство осуществлялось Институтом физики плазмы Общества Макса Планка с 2005 по 2014 годы.  Целью установки является проверка промышленной пригодности термоядерного реактора типа стелларатор, а также исследование и совершенствование технических компонентов и технологий в области управляемого термоядерного синтеза.

10 декабря 2015 года получена пробная плазма.

Управляемый термоядерный синтез
Управля́емый термоя́дерный си́нтез (УТС) — синтез более тяжёлых атомных ядер из более лёгких с целью получения энергии, который, в отличие от взрывного термоядерного синтеза (используемого в термоядерных взрывных устройствах), носит управляемый характер. Управляемый термоядерный синтез отличается от традиционной ядерной энергетики тем, что в последней используется реакция распада, в ходе которой из тяжёлых ядер получаются более лёгкие. В основных ядерных реакциях, которые планируется использовать в целях осуществления управляемого термоядерного синтеза, будут применяться дейтерий (2H) и тритий (3H), а в более отдалённой перспективе — гелий-3 (3He) и бор-11 (11B).

Эксперименты по управляемому термоядерному синтезу принято делить на две большие группы: магнитный управляемый термоядерный синтез и инерциальный управляемый термоядерный синтез.
Вирма (река, впадает в Кандалакшский залив)
Вирма — река в России, протекает по территории Городского поселения Кандалакша Кандалакшского района Мурманской области. Длина реки — 16 км, площадь водосборного бассейна — 95,3 км².

Река берёт начало из ламбины без названия на высоте 148 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в юго-восточном направлении.

Река в общей сложности имеет 15 малых притоков суммарной длиной 28 км.

Крупнейший приток Вирмы — левый приток — ручей Гусеничный.

Впадает в губу Лупчу Белого моря.

В нижнем течении Вирму пересекает трасса Р21 («Кола»), а также линия железной дороги Санкт-Петербург — Мурманск.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000712102000000021.

Кола (автодорога)
Р-21 «Ко́ла» (в 1982—2010 годах М-18) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Печенга — Борисоглебский (граница с Норвегией). Входит в европейский маршрут E 105 Киркенес — Ялта. Трасса «Кола» является основной транспортной артерией Мурманской области и Карелии, одной из важнейших дорог Ленинградской области. Самая северная федеральная дорога России.

Протяжённость основной линии автодороги около 1592 километров. Из них около 769 км по территории Карелии, около 557 км по территории Мурманской области и около 265 км по территории Ленинградской области. Помимо основного направления в состав автомобильной дороги Р-21 «Кола» входят подъезды к городам Лодейное Поле, Петрозаводску (9 км), Беломорску (36 км), Кеми (13 км), Мурманску и Североморску (33 км), к аэропортам Петрозаводск (5 км) и Мурманск (17 км), многосторонним автомобильным пунктам пропуска «Суоперя» (157 км) и «Лотта» (229 км).
Южноазиатские игры 2010
11-е Южноазиатские игры состоялись в Дакке (Бангладеш) в 2010 году. Бангладеш третий раз принимал Южноазиатские игры (первый раз в 1985 году и второй раз в 1993 году). Церемония открытия состоялась 29 января, а закрытия — 8 февраля. Примерно 2000 спортсменов из 8 стран приняли участие в состязаниях по 23 видам спорта. Дакка стала первым городом трижды принявшим Южноазиатские игры. Индия по-прежнему сохранила своё господство в итоговом медальном зачёте, получив 175 медалей, из которых 90 золотых. Пакистан завоевал 19 золотых медалей, в то время как принимающая страна Бангладеш взяла 18 золотых медалей (в том числе в футболе и крикете). Бангладеш, однако, завоевал второе место в общекомандном зачёте опередив Пакистан. Спортсмен из Шри-Ланки Шихан Абайпития стал самым быстрым в беге на 100 метров, среди женщин быстрее всех пробежала эту дистанцию пакистанка Насим Хамид.

Южноазиатские игры 1993
6-и Южноазиатские федеративные игры состоялись в Дакке (Бангладеш) в 1993 году. Бангладеш второй раз принимал Южноазиатские игры (первый раз в 1985 году). Церемония открытия состоялась 20 декабря, а закрытия — 27 декабря. Спортсмены из 7 стран приняли участие в состязаниях по 11 видам спорта. Дакка стала первым городом дважды принявшим Южноазиатские игры.
Polistes kirbyanus
Polistes kirbyanus (лат.) — ископаемый вид ос из подсемейства Polistinae семейства Vespidae. Обнаружены в поздних миоценовых отложениях Европы. Германия (Öhningen).
Длина тела 13,0 мм, длина переднего крыла 11,0 мм.
Вместе с другими ископаемыми видами ос, такими как Palaeopolistes jattioti, Polistes industrius, Polistes signatus, Polistes attavinus, Polybia anglica, Polybia oblita, Polistes vergnei являются древнейшими бумажными осами подсемейства полистины. Вид был впервые описан в 1915 году американским энтомологом Теодором Коккереллом (Theodore Dru Alison Cockerell; 1866—1948).

Полистины
Полистины (лат. Polistinae) — подсемейство общественных ос в составе семейства настоящих ос (Vespidae), относимое к монофилетической группе бумажных или общественных ос. Самое обширное и многообразное подсемейство среди общественных ос как по числу видов, так и по биологии.
Тауссиг, Хелен Брук
Хелен Брук Тауссиг (англ. Helen Brook Taussig; 24 мая 1898[…], Кембридж, Массачусетс — 20 мая 1986[…], Кеннетт-Скуэр, Пенсильвания) — американский врач — основательница детской кардиологии. Разработала концепцию паллиативной хирургической операции, позволяющей продлить жизнь детям с тетрадой Фалло, реализованной на практике кардиохирургом Альфредом Блейлоком (операция Блейлока-Тауссиг).

Член Национальной академии наук США (1973).

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.