hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Когнитом
Когнито́м — термин, предложенный К. В. Анохиным для обозначения совокупности познавательных способностей мозга. Образован по аналогии с термином «коннектом», но с использованием терминоэлемента «cog» от латинского cognitio, означающего «познание, изучение, осознание» (см. когнитивность). В концепции «когнитома» проблема мозга рассматривается как междисциплинарная: биомедицинская, технологическая и экзистенциальная.

Коннектом
Коннекто́м (англ. connectome /kəˈnɛktoʊm/) — полное описание структуры связей в нервной системе организма. Область исследований, включающая в себя картографирование и анализ архитектуры нейрональных связей, называется «коннектомика». Некоторые исследователи называют коннектомом карту связей не всего организма, а его части.
Трегубенко, Александр Фёдорович
Александр Фёдорович Трегубенко (14 апреля 1904, Новочеркасск — 20 июня 1963, Запорожье) — советский руководитель производства, директор завода «Днепроспецсталь» (1939—1941, 1945—1962), лауреат Ленинской премии (1963).

Днепроспецсталь
Электрометаллургический завод «Днепроспецсталь» им. А. Н. Кузьмина (укр. Електрометалургійний завод «Дніпроспецсталь» ім. А. М. Кузьміна) — предприятие по выпуску специальных сталей в Заводском районе города Запорожье (одно из градообразующих предприятий).
The Great Mass
The Great Mass — восьмой студийный альбом греческой дэт-метал-группы Septicflesh, вышедший в 2011 году. Диск назван лучшим альбомом в стиле симфоник-метал по версии Metal Storm Awards-2011.

The Great Mass второй альбом после реюниона группы в 2007 году. Septicflesh выпустили перед этим альбомом Communion. Диск соединил в себе оркестровую музыку и метал.

The Great Mass — один из наиболее удавшихся альбомов Septicflesh. Как и ранее, Septicflesh продолжают играют в стилях симфоник-метал и мелодичный дэт-метал. Вокал состоит из гроулинга Сета и «чистого» голоса Сотириса Вагенаса. Вместе с металом сочетается классическая музыка. Оркестровые партии записаны с Пражским Филармоническим Оркестром, включая полный хор и детское сопрано. Огромную роль в звучании альбома сыграли Крис Антониоу, гитарист и семплист группы, Сотирис Вагенас вокалист и гитарист группы и Петер Тэгтгрен, известный продюсер и музыкант, смикшировавший альбом на лейбле Season of Mist

Симфоник-метал
Симфо́ник-метал или си́мфо-метал (англ. symphonic metal — «симфонический металл») — музыкальный стиль, в котором соединены метал и симфоническая оркестровая музыка.

В симфоническом метале часто используется высокий женский вокал (стилизованный как «оперный»). Группы в этом жанре нередко приглашают для записи малый симфонический оркестр и академический («камерный») хор, либо используют отдельные симфонические инструменты или их имитацию с помощью синтезатора. Для жанра характерны концептуальные альбомы и рок-оперы, яркие театральные шоу и сценические костюмы на концертах и художественные клипы, выдержанные в эстетике фэнтези, средневековья, стимпанка, научной фантастики и готических романов. Тексты песен часто посвящены истории, мифологии, фэнтези или природе.

Жанр сформировался в конце 1990-х в основном из групп, начинавших с пауэр-метала или готик-метала, и пережил расцвет в 2000-е благодаря таким группам как Nightwish, Therion, Epica и раннему творчеству Within Temptation.
Эльдорадо (сад)
Сад «Эльдора́до»  (также — сад Педотти) — в середине XIX века увеселительный сад на реке Неглинке в районе села Сущёво к северу от Москвы. Принадлежал преуспевающему московскому кондитеру итальянского происхождения Людвигу Ивановичу Педотти.

Сущёво (Москва)
Сущёво — старинное село на реке Неглинная, позже вошедшее в состав Москвы. Топоним сохранился в названиях московских улиц: Сущёвский Вал, Сущёвская улица, Сущёвский переулок, Сущёвский тупик, Новосущёвская улица, Новосущёвский переулок.
Анвар, Тарик
Тарик Анвар (урду  طارق اںور‎, англ. Tariq Anwar, 21 сентября 1945, Дели, Британская Индия) — британский киномонтажёр индийского происхождения, известный по работе в фильмах: «Безумие короля Георга», «Красота по-американски» и «Король говорит!», за которые он номинировался на премии «Оскар» и BAFTA в категории «за лучший монтаж». Тарик приходится отцом актрисы Габриэль Анвар.

Красота по-американски
«Красота́ по-америка́нски» (англ. American Beauty) — американский психологическая чёрная комедия, снятый Сэмом Мендесом по сценарию Алана Болла и являющийся его режиссёрским дебютом.

Фильм был положительно встречен критиками и завоевал пять статуэток премии «Оскар», включая главную награду за лучший фильм.
Неистовый (фильм, 1988)
«Неи́стовый» (англ. Frantic, другие варианты перевода — «Неукроти́мый», «На гра́ни безу́мия») — детектив режиссёра Романа Полански (1988), действие которого происходит в Париже. Напряжённую атмосферу фильма органично дополняет музыка Эннио Морриконе, стилизованная под херрмановские саундтреки к лентам Хичкока. Главные роли исполнили Харрисон Форд и Эммануэль Сенье, вскоре ставшая супругой режиссёра.

Форд, Харрисон
Ха́ррисон Форд (англ. Harrison Ford; род. 13 июля 1942[…], Чикаго, Иллинойс) — американский актёр кино и телевидения, продюсер. Номинант на премию «Оскар», BAFTA, четырёхкратный номинант и обладатель специальной премии «Золотой глобус», почётной «Золотой пальмовой ветви», а также почётного «Сезара». Наиболее известен по участию в серии фильмов «Звёздные войны» (ролью Хана Соло), «Индиана Джонс» (заглавной ролью), и дилогии «Бегущий по лезвию» (ролью Рика Декарда), а также по фильмам «Игры патриотов», «Беглец», «Самолёт президента», «К-19» и «Свидетель».
Дорохово (Архангельская область)
Дорохово — деревня в Холмогорском муниципальном округе Архангельской области России. До 2022 года входила в состав ныне упразднённого Хаврогорского сельского поселения Холмогорского муниципального района.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Вильялонга, Хорхе де
Хорхе де Вильялонга, граф де ла Куэва (исп. Jorge de Villalonga; 1664, Па́льма-де-Мальо́рка  — 1735, Мадрид) — испанский государственный деятель, колониальный администратор, юрист, военачальник, генерал-лейтенант, первый вице-король Вице-королевства Новая Гранада (25 ноября 1719 — 11 мая 1724), включавшее в себя территории современных Колумбии, Венесуэлы, Панамы, Эквадора, Бразилии, Перу и Гайаны.

Вице-королевство
Вице-короле́вство (от «вице-король», дословно — «заместитель короля», ср. «вице-президент» или «вице-адмирал») — форма колониального владения, при которой правитель колонии (вице-король) наделяется неограниченными полномочиями и является прямым наместником наследственного монарха метрополии.

Должность вице-короля не являлась наследственной. Вице-королевство управлялось под руководством вице-короля или лорд-наместника.
Клишовщина
Клишовщина — деревня в Холмогорском муниципальном округе Архангельской области России. До 2022 года входила в состав ныне упразднённого Хаврогорского сельского поселения Холмогорского муниципального района.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Тараскони, Доминго
Доминго Альберто Тараскони (исп. Domingo Alberto Tarasconi; 20 декабря 1903, Буэнос-Айрес — 3 июля 1991, там же) — аргентинский футболист, выступавший на позиции правого центрального нападающего. Один из лучших форвардов любительской эпохи аргентинского футбола, четырежды лучший бомбардир чемпионата Аргентины. По общему количеству мячей за «Боку Хуниорс» (193 гола), занимает 4-е место в истории клуба, после Роберто Черро (218), Мартина Палермо (206) и Франсиско Варальо (194). Серебряный призёр Олимпиады 1928 года и лучший бомбардир турнира с 11-ю мячами в 4-х матчах.

Палермо, Мартин
Марти́н Пале́рмо (исп. Martín Palermo; род. 7 ноября 1973[…], Ла-Плата) — аргентинский футболист, нападающий; ныне — тренер. Выступал за сборную Аргентины. Один из лучших нападающих и любимец болельщиков «Боки». Известен под прозвищем El Loco (рус. Сумасшедший). Является с 234 голами рекордсменом «Бока Хуниорс» по количеству забитых голов.
Круг
Круг — часть плоскости, которая лежит внутри окружности. Другими словами, это геометрическое место точек плоскости, расстояние от которых до заданной точки, называемой центром круга, не превышает заданного неотрицательного числа  Число  называется радиусом этого круга. Если радиус равен нулю, то круг вырождается в точку.

Границей круга по определению является окружность. Открытый круг (внутренность круга) получится, если потребовать строгое неравенство: расстояние от точек до центра  При нестрогом () неравенстве получается определение замкнутого круга, который содержит и точки граничной окружности.

Хорда (геометрия)
Хо́рда (от греч. χορδή — струна) в планиметрии — отрезок, соединяющий две точки данной кривой (например, окружности, эллипса, параболы, гиперболы).

Хорда находится на секущей прямой — прямой линии, пересекающей кривую в двух или более точках. Плоская фигура, заключённая между кривой и её хордой называется сегментом, а часть кривой, находящаяся между двумя крайними точками хорды называется дугой. В случае с замкнутыми кривыми (например, окружностью, эллипсом) хорда образует пару дуг с одними и теми же крайними точками по разные стороны хорды. Хорда, проходящая через центр окружности, является её диаметром. Диаметр — самая длинная хорда окружности.
Энергетика КНР
Энергетика Китайской Народной Республики — бурный экономический рост ставит КНР во всё большую зависимость от импорта энергоресурсов. Это двусторонний процесс, в результате которого Китай всё больше влияет на мировые рынки энергоресурсов, энергетическую политику других стран, мировые цены на энергоресурсы, стимулирует прирост производства, а также перераспределение и создание новых каналов поставок. 
Энергобезопасность становится при этом вопросом национальной безопасности, сохранения темпов экономического развития, а также экологии.

Экономика КНР
Экономика Китайской Народной Республики (КНР) — вторая после США экономика мира по номинальному ВВП, первая по ВВП по паритету покупательной способности (с 2014 года), представитель восточноазиатской модели развития экономики. ВВП Китая в 2024 году составил 134,9 трлн юаней ($18,4 трлн), увеличившись на 5 % по сравнению с предыдущим годом. По итогам 2022 года ВВП Китая вырос на 3 % в годовом исчислении и достиг 121,02 трлн юаней (17,95 трлн долл. США), что составило 18,5 % от мирового ВВП.

По данным Всемирного банка, с 2008 года по 2018 год доля промышленности в ВВП Китая сократилась с 46,9 до 40,7 %, сельского хозяйства — с 10,2 до 7,1 %, а доля сферы услуг выросла с 42,9 до 52,2 %.

По данным на 2016 год, 43,5 % работающего населения Китая было занято в сфере услуг, 28,8 % — в промышленности, 27,7 % — в сельском хозяйстве.
Такасе (приток Сая)
Такасе (яп. 高瀬川 такасэ-гава) — река в Японии на острове Хонсю, приток реки Сай, впадающей в крупнейшую реку Японии — Тикума. Протекает по территории префектуры Нагано.

Длина реки составляет 45-55,8 км, территория её бассейна — 445,4 км².

Исток Такасе находится на северных склонах горы Яригатаке на западе префектуры Нагано. Она протекает по ущелью Такасе, где в неё впадает Юмата (湯俣川), после чего её перегораживают три плотины — Такасе, Омати и Нанакура, использующиеся для борьбы с наводнениями и производства электричества. Ниже река попадает во впадину Мацумото, где образует конус выноса. В городе Адзумино она впадает в Сай.

Бассейн реки сложен, в основном, гранитом, сильно подверженным эрозии. Нередки оползни. Средний уклон реки в верховьях составляет 1/13.

У слияния с Юматой у реки бьют много горячих источников.

Плотина Такасе высотой в 176 м образует водохранилище объёмом до 76,2 млн м³.

Нагано (префектура)
Нага́но (яп. 長野県 Нагано-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 13 562,23 км², население — 2 109 612 человек (1 августа 2014), плотность населения — 155,55 чел./км². Административный центр префектуры — город Нагано.
Голуб, Иван Платонович
Иван Платонович Голуб (укр. Іван Платонович Голуб; 29 июня 1920 — 5 января 1944) — советский офицер, танкист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944, посмертно).

В годы Великой Отечественной войны — командир танка 2-го батальона 13-й гвардейской танковой бригады, гвардии младший лейтенант. Особо отличился в боях 5 января 1944 года на территории Житомирской области, погиб у села Гордиевка.

Гордиевка (Житомирская область)
Гордиевка (укр. Гордіївка) — село в Романовской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины. Основано в 1921 году.

До 2020 года входило в Романовский район.

Население по переписи 2001 года составляет 714 человек. Почтовый индекс — 13047. Телефонный код — 4146. Занимает площадь 13,3 км2.

В окрестностях села берёт начало река Будычина.
Уздунробита
«Уздунробита» (узб. Uzdunrobita), а позже «МТС-Узбекистан» — первый в Узбекистане оператор сотовой связи, предоставлявший услуги связи. С 2004 года являлся дочерней компанией ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (Россия). Компания предоставляла услуги сотовой связи практически по всей населенной территории Узбекистана — в стандарте GSM-900/1800.

Mobiuz
ООО «Universal Mobile Systems» (ООО "UMS", Mobiuz) — телекоммуникационное предприятие Узбекистана, оказывающее современные услуги мобильной голосовой связи и мобильного доступа в Интернет в стандартах 4G LTE, UMTS и GSM под торговой маркой Mobiuz.

Учредителем ООО «UMS» является Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан. Центральный офис компании расположен в Ташкенте, проспект Амира Темура 24. Коммерческий запуск мобильного оператора состоялся 1 декабря 2014 года.
Запись «Машины времени» в студии в Далласе
За́пись в сту́дии в Да́лласе — демонстрационная альбомная запись советской и российской рок-группы «Машина времени», подготовленная в студии Goodnight Audio Dallas в Далласе (США, штат Техас) в 1988 году. Включала четыре композиции, релиз которых планировался в составе отдельного мини-альбома и рассматривался как один из элементов продвижения музыки «Машины времени» на американский рынок. Позже песни были включены в альбомы «Медленная хорошая музыка» (1991) и «Лучшие песни 1979—1985» (1993).

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).
Лепетане
Ле́петане (хорв. Lepetane; серб. кир. Лепетане) — посёлок в общине Тиват в Черногории. Находится на берегу пролива Вериге, самого узкого пролива Которского Залива. Известен тем, что именно от него плывёт бесплатный паром на другую сторону берега — посёлок Каменари, из которого можно быстрее доехать до Херцег-Нови, Будвы и других городов побережья.

Каменари (Черногория)
Каменари — населенный пункт в Черногории, расположен в проливе Вериге — самом узком месте Которского залива. Это место известно путешественникам многие века. Когда-то здесь находился пограничный пункт между Венецианской республикой и Османской империей — город процветал, у него был свой собственный флот, несколько гостиниц и даже театр. Жизнь в Каменари бурлила и днем и ночью.

Ещё большую известность небольшому городку принесли древние каменоломни, в которых испокон веков добывали редкий красно-розовый камень, из которого построены не только храмы Котора, но и множество сооружений в Венеции и даже некоторые здания ООН в Нью-Йорке.

Славу своему городу неизменно приносили его жители. Здесь родились многие знаменитые дипломаты, капитаны, врачи. Один из самых известных горожан — профессор Симо Милошевич, который основал крупнейший средиземноморский центр курортной медицины, построенный на целебных грязях неподалёку от Херцег-Нови.
Мурамацу (княжество)
Княжество Мурамацу (яп.  村松藩 Мурамацу-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1639—1871). Мурамацу-хан располагался в провинции Этиго (современная префектура Ниигата) на острове Хонсю

Административный центр княжества: Муромацу дзинъя (позднее замок Мурамацу) в провинции Этиго (современный город Госэн в префектуре Ниигата).

Этиго (провинция)
Э́тиго (яп. 越後国 этиго-но-куни) — историческая область на севере Японии, в регионе Хокурикудо, со стороны Японского моря. Была образована в конце VII века в результате разделения провинции Коси но куни (яп. 越国) на три провинции (двумя другими стали Эттю (яп. 越中, «среднее Коси») и Этидзэн (яп. 越前, «переднее Коси»)). Она граничила с областями Удзэн, Ивасиро, Кодзукэ, Синано и Эттю. Сегодня эта на территории данной провинции расположена префектура Ниигата, хотя эта префектура включает в себя также историческую провинцию Садо. Столица располагалась на месте нынешнего города Дзёэцу.
Во времена Сэнгоку Этиго управлял Уэсуги Кэнсин и его наследники; впоследствии она перешла во владение Мацудайра — родственников Иэясу.
Паникуйте осторожно
«Паникуйте осторожно» (англ. Panic Carefully) — будущий американский триллер режиссёра Сэма Эсмейла по его же сценарию. Главные роли в фильме исполнили Джулия Робертс, Элизабет Олсен, Эдди Редмэйн, Брайан Тайри Генри, Бен Чаплин, Эйдан Гиллен, Джо Элвин, Наледи Мюррей и Себастьян Орозко.

Редмэйн, Эдди
Э́двард Джон Дэ́вид (Э́дди) Редмэ́йн (англ. Edward John David Redmayne; род. 6 января 1982[…], Лондон) — английский актёр. Лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус», «Тони», BAFTA и двукратный обладатель премии Лоренса Оливье. Обладатель премии Золотая малина как худший актёр второго плана.

Получил известность благодаря роли физика-теоретика Стивена Хокинга в фильме «Вселенная Стивена Хокинга», за эту роль Редмэйн получил мировое признание и высокие оценки от авторитетных мировых кинокритиков.

В 2015 году был посвящён в офицеры ордена Британской империи за вклад в развитие театра.
Рак-Михайловский, Симон Александрович
Симон Алекса́ндрович Рак-Михайло́вский (2 (14) апреля 1885, деревня Максимовка Вилейского уезда Виленской губернии (ныне Молодечненский район Минской области Беларуси) — 27 ноября 1938, Минск) — белорусский публицист, редактор, поэт, общественно-политический деятель. Посол сейма Второй Речи Посполитой. Член Исполнительного комитета Великой белорусской рады, ЦИК БССР. Организатор и член ЦК Белорусской крестьянско-рабочей громады (БСРГ), Белорусской народной рады.

ЦИК Белорусской ССР
Центра́льный Исполни́тельный Комите́т БССР, (ЦИК БССР, бел. Цэнтральны выканаўчы камітэт БССР) — высший орган государственной власти Белорусской ССР в 1919—1938 между Всебелорусскими съездами Советов. Съезды проходили в Минске.
ЦИК БССР функционировал до 1938 года, когда он был преобразован в Верховный Совет БССР.
Логунов, Анатолий Алексеевич
Анато́лий Алексе́евич Логуно́в (30 декабря 1926, Обшаровка (ныне Приволжского района Самарской области) — 1 марта 2015, Москва) — советский и российский физик-теоретик, доктор физико-математических наук (1959), профессор. Ректор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (1977—1992). Вице-президент Академии наук СССР (1977—1992).

Академик АН СССР (1972; член-корреспондент 1968). Герой Социалистического Труда (1980). Лауреат Ленинской премии (1970) и двух Государственных премий СССР (1973, 1984). Член КПСС с 1960 года.

Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР X и XI созывов (1979—1989), кандидат в члены ЦК КПСС (1981—1986), член ЦК КПСС (1986—1990).

Совет Союза Верховного Совета СССР
Сове́т Сою́за — согласно Конституциям СССР 1936 года и 1977 года одна из двух равноправных палат Верховного Совета СССР. Совет Союза имел те же права, что и Совет Национальностей. Согласно закону СССР от 5 сентября 1991 года «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период» — нижняя палата Верховного Совета СССР.

Совет Союза 1-11 созывов (1937—1989) избирался прямым тайным голосованием по одномандатным округам по мажоритарной системе.

Совет Союза 12 созыва (1989 — октябрь 1991) избирался Съездом народных депутатов СССР из числа народных депутатов СССР от территориальных избирательных округов и народных депутатов СССР от общественных организаций с учетом численности избирателей в союзной республике или регионе.

В его состав входил и Совет старейшин, статус которого до 1989 года не был юридически закреплён.
Ландман, Зальция
Зальция (Салча) Ландман урождённая Пассвег (ивр. זלציה לנדמן‎, нем. Salcia Landmann), 18 ноября 1911, Жолква, Австро-Венгрия — 16 мая 2002, Санкт-Галлен, Швейцария) — швейцарская писательница и журналистка еврейского происхождения, одна из основателей международного ПЕН-клуба в Лихтенштейне.

ПЕН-клуб
ПЕН-клуб (англ. PEN International) — международная правозащитная неправительственная организация, объединяющая профессиональных писателей, поэтов и журналистов, работающих в различных литературных жанрах.
Касиски, Фридрих
Фри́дрих Вильге́льм Каси́ски (нем. Friedrich Wilhelm Kasiski; 29 ноября 1805, Шлохау, Королевство Пруссия (ныне Члухув, Польша) — 22 мая 1881, Нойштеттин (ныне Щецинек, Польша)) — офицер прусской армии, немецкий шифровальщик и археолог. Автор метода криптоанализа, известного ныне как метод Касиски.

Щецинек
Щецинек (пол. Szczecinekо файле), Нойштеттин (нем. Neustettin) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Щецинецкий повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,50 км². Население — 40 632 человек (на 2013 год).
Глушко, Сергей Витальевич
Серге́й Вита́льевич Глушко́ (8 марта 1970, Мирный, Архангельская область, СССР), также известный как Тарзан, — российский актёр театра, кино и телевидения, певец, автор песен, поэт, бодибилдер, художник, стриптизёр и охранник. Наибольших успехов в странах бывшего СССР достиг как стриптизёр под псевдонимом Тарзан. Также стал известен благодаря отношениям и браку с певицей Наташей Королёвой, которая ушла к нему от певца и композитора Игоря Николаева.

Мирный (город, Архангельская область)
Ми́рный — город (с 1966 г.) в Архангельской области России. Место расположения космодрома «Плесецк». Образует административно-территориальную единицу (город областного значения) и муниципальное образование (городской округ) Мирный со статусом закрытого административно-территориального образования (ЗАТО) с 1993 года.

Порядок въезда в ЗАТО определён особой инструкцией, размещённой на официальном сайте города.
Агилера, Хуан Карлос
Хуа́н Ка́рлос Агиле́ра Марти́н (исп. Juan Carlos Aguilera Martín; род. 22 мая 1969, Мадрид) — испанский футболист, выступал на позиции защитника. Известен по выступлениям за «Атлетико Мадрид» и «Тенерифе». Имеет на своём счету 7 матчей в составе национальной сборной.

Тенерифе (футбольный клуб)
«Тенери́фе» (исп. Club Deportivo Tenerife) — испанский футбольный клуб из города Санта-Крус-де-Тенерифе, выступающий в Сегунде. Основан в 1912 году. Неоднократный чемпион и обладатель различных региональных трофеев Канарских островов и одна из самых популярных команд архипелага. Лучшими периодами истории клуба можно назвать сезон 1992/93, когда «Тенерифе» занял 5-е место в Примере, дошёл до полуфинала Кубка Короля, что позволило ему в сезоне 1993/94 дебютировать в Кубке УЕФА, и сезон 1996/97, когда «Тенерифе» удалось дойти до полуфинала Кубка УЕФА. Домашние матчи проводит на стадионе «Элиодоро Родригес Лопес», вмещающем около 22 824 зрителя.