hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seahorse
Seahorse — GNOME Front-end и back-end приложение для управления PGP и SSH ключами. Поддерживает интеграцию в Caja, Nautilus, gedit и Evolution для шифрования/расшифровки и некоторых других криптографических операций. Также имеется поддержка к серверам ключей HKP и LDAP.

Программа основана на GnuPG и распространяется как свободное программное обеспечение под лицензией GNU GPL.

Gedit
gedit — свободный текстовый редактор рабочей среды GNOME, macOS и Windows с поддержкой Юникода. Распространяется на условиях GNU General Public License.

В рамках проекта перевода GNOME редактор переведён на десятки языков, в том числе и на русский.
Sapphire (песня)
«Sapphire» — песня британского певца и композитора Эда Ширана с участием индийского певца Ариджита Сингха. Она была выпущена 5 июня 2025 года в качестве третьего сингла из восьмого студийного альбома Ширана Play на лейблах Gingerbread Man Records и Atlantic Records UK. Эта композиция стала первым совместным проектом Ширана с индийским артистом и отличается смешением западного поп-рока и музыкальных влияний пенджабской культуры.

Azizam
«Azizam» (перс. عزیزم) — песня британского певца Эда Ширана. Она была выпущена 4 апреля 2025 года собственным лейблом Ширана Gingerbread Man Records и распространена Warner Records в качестве лид-сингла его восьмого студийного альбома Play. Трек был написан и спродюсирован Шираном, Ильёй Салманзаде, Джонни МакДейдом и Саваном Котечей. CD-сингл и 7-дюймовый сингл будут выпущены 30 апреля 2025 года, включая эксклюзивный бонус-трек «Crashing».

Песня «Azizam» получила награду «Международный хит года» на церемонии вручения музыкальных премий NRJ Music Awards 2025 года. Она также была номинирована на премию «Песня года» на церемонии вручения премии Brit Awards 2026 года.
Центральный михе
Центральный михе (Central Mixe, Midland Mixe) — один из языков михе, распространённый в штате Оахака в Мексике. Согласно Уичманну (1995), существует две группы диалектов:

Северные

Атитланский, коцоконский, матаморосский, пусметеканский, хальтепекский

Южные

Какалотепекский, хукиланский

Справочник Ethnologue выделяет также михистланский диалект, но Уичманн рассматривает его как тлауитольтепекский михе.

Кецальтепекский диалект (Central Mixe, Mixe alto del sur, Quetzaltepec Mixe) распространён на северо-востоке округа Михе в Северо-восточной Оахаке.

Северо-центральный диалект (Atitlán Mixe, Mixe de Atitlán, North Central Mixe, Northeastern Mixe) распространён в городах, перечисленные в качестве диалектов на северо-востоке округа Михе в Северо-Восточной Оахаке.

Хукиланский диалект (Juquila Mixe, South Central Mixe) распространён в муниципалитетах Кецальтепек, Окотепек, Хукила на востоке Центральной Оахаки.

Тлауитольтепекский михе
Тлауитольтепекский михе (Ayuujk, Mixe alto del centro, South Highland Mixe, Tlahuitoltepec Mixe, West Central Mixe) — один из языков михе, на котором говорят в трёх городах на территории ареала альбаррадасского диалекта сапотекского языка в Центральной Оахаке и на северо-востоке штата Оахака в Мексике.

Южно-горный (тлауитольтепекский) михе состоит из центральных диалектов, распространённых в городах муниципалитета Тлауитольтепек, Сан-Педро-и-Сан-Пабло-Аютла, Тамасулапан, с расходящимися диалектами в муниципалитетах Тепустепек, Тепантлали, Михистлан.
Крем Рекордс
«Крем Рекордс» — российский лейбл звукозаписи, основанный бас-гитаристом рок-группы «Автограф» Леонидом Гуткиным в 1997 году, и переставший функционировать в 2004 году. Лейбл выпускал альбомы таких известных исполнителей, как Дельфин, Данко, I.F.K., «Братья Улыбайте», «Спирали», «Реверс» и Евгений Маргулис.

В одноимённой студии, принадлежащей лейблу, было записано несколько знаковых альбомов, относящихся к жанрам рок и хип-хоп. О работе студии высоко отзывались английские коллеги в статье журнала Resolution в сентябре 2002 года

Маргулис, Евгений Шулимович
Евге́ний Шу́лимович Маргу́лис (25 декабря 1955, Москва, СССР) — советский и российский певец, гитарист, бас-гитарист, автор песен, телеведущий; заслуженный артист Российской Федерации (1999).

Наиболее известен как участник групп «Машина времени» (1975—1979, 1990—2012) и «Воскресение» (1979, 1980, 1994—2003). Один из ярчайших представителей блюзового направления в российском роке: исполняет блюзовые композиции на русском языке, сам пишет тексты и музыку.
Юри (футболист)
Юри де Соуза Фонсека (порт. Yuri de Souza Fonseca; род. 8 августа 1982, Масейо, Бразилия), более известный как Юри — бразильский футболист, нападающий. Имеет португальское гражданство.

Провёл 14 лет в составе клуба «Понферрадина» и является лучшим бомбардиром в его истории.

Масейо
Масейо́ (порт. Maceió) — город в Бразилии, столица штата Алагоас. Порт на побережье Атлантического океана. Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Входит в экономико-статистический микрорегион Масейо. Население составляет 957 916 человек на 2022 год. Занимает площадь 511 км². Плотность населения — 1880,77 чел./км².

Праздник города — 9 декабря.

В городе расположен Федеральный университет Алагоас.
Фуригана
Фуригана  (яп. 振り仮名) — фонетические подсказки в японской письменности. Иногда её называют ёмигана (яп. 読仮名)   или руби (яп. ルビ). Состоят из маленьких знаков каны, напечатанных рядом с кандзи или другим символом, отражая их произношение. В горизонтальном тексте фуригана располагается над линией текста, в вертикальном — справа от него, как показано ниже. Фуригана набирается кеглем «агат».

Катакана
Ката́кана (яп. 片仮名, яп. カタカナ) — одна из двух (наряду с хираганой) графических форм японской слоговой азбуки — каны. Для катаканы характерны короткие прямые линии и острые углы. Современное использование сводится преимущественно к записи слов неяпонского происхождения. Распространено использование катаканы для записи названий животных и растений, а также в качестве стилистического приёма в художественных произведениях.
Лумако
Лумако (исп. Lumaco) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 1634 человека (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Мальеко и области Араукания.

Территория коммуны — 1119,00 км². Численность населения — 10 857 жителей (2007). Плотность населения — 9,7 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Педерсен, Хельга (датский политик)
Ингер Хельга Педерсен (дат. Inger Helga Pedersen; 24 июня 1911, Tårnborg Parish, Слагельсе — 27 января 1980, Корсёр, Слагельсе) — датский судья, политический и государственный деятель. Член партии «Венстре». Министр юстиции Дании (1950—1953), первая женщина на этом посту. Депутат фолькетинга (1953—1964). Судья Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге (1971—1980), первая женщина на этом посту.

Европейский суд по правам человека
Европе́йский суд по права́м челове́ка (ЕСПЧ) (также встречается написание Европейский Суд по правам человека, англ. European Court of Human Rights, фр. Cour européenne des droits de l’homme) — международный судебный орган, юрисдикция которого распространяется на все государства — члены Совета Европы, ратифицировавшие Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод, включающий все вопросы, относящиеся к толкованию и применению конвенции, включая межгосударственные дела и жалобы отдельных лиц.
Кольская АЭС-2
Кольская АЭС-2 (КАЭС-2) — планирующаяся атомная электростанция в России, и вторая в Мурманской области.

Строительство АЭС включено в Генеральную схему размещения объектов электроэнергетики до 2042 года, которая была одобрена в конце 2024 года. Станция планируется к постройке в 2027—2037 годах компанией Росатом вблизи города Полярные Зори, недалеко от существующей Кольской АЭС. На первом этапе планируется построить 2 реактора ВВЭР-С/600 мощностью по 600 МВт. На втором — ещё 2 реактора.

Кольская АЭС
Ко́льская АЭС (КолАЭС) — российская атомная электрическая станция (АЭС), расположенная в 12 км от города Полярные Зори Мурманской области. От столицы региона расположена в 170 км.
Филиал АО «Концерн Росэнергоатом» .

Суммарная установленная мощность Кольской АЭС — 1760 МВт.

По итогам 2023 года КолАЭС выработала 10821,4 млн кВт⋅ч.

Кольская АЭС — первая атомная станция, построенная на Крайнем Севере, за полярным кругом. На ней были отработаны технологии безопасной эксплуатации в периоды полярного дня и ночи, в режимах низкой температуры воздуха и больших ветровых нагрузок.
Паяри, Ааро
Ааро Паяри (фин. Paavo Olavi Pajari) (17 июля 1897 – 14 октября 1949) финский военный деятель в звании Генерал-майор в армии Финляндии. Принимал активное участие во Второй Мировой войне, дважды кавалер ордена Креста Свободы Маннергейма, один из четверых дважды награждённых из 191 награжденных за всю Вторую Мировую войну.

Наибольшую популярность получил среди финского населения после сражения в районе озера Толвиярви, когда финская армия смогла разгромить советскую Красную армию, в пять раз превосходящую по численности финское сопротивление. Являлся символом сопротивления небольшими партизанскими отрядами.

Талвела, Пааво
Па́аво Та́лвела (фин. Paavo Talvela), имя при рождении Пааво Юхо Торе́н (фин. Paavo Juho Thorén; 19 января 1897 Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 30 сентября 1973, Хельсинки, Финляндия) — финский военный деятель, участник Первой мировой войны, Гражданской войны в Финляндии, Первой советско-финской войны, Зимней войны и Войны-продолжения, генерал пехоты (1966). Кавалер креста Маннергейма 2-го класса (1941).
SsangYong SUT-1
SsangYong SUT1 (рус. СанЙонг СУТ1, Sport Utility Truck), на данный момент - KGM — концепт пикапа южнокорейской компании SsangYong Motor Co. Начало выпуска запланировано на конец 2011 года.

Построен на платформе Actyon Sports, но отличается от него интерьером и экстерьером.

Установлен 4-цилиндровый дизельный двигатель с объёмом 1998 см³, с более продуктивной, чем у предшественника, турбиной Garret с изменяемой геометрией лопаток, новой программой управления впрыском и сниженным уровнем компрессии.

На данный автомобиль планируется устанавливать новую шестиступенчатую механическую коробку передач.

Привод — задний или полный, Part Time, с подключаемым передним мостом.

Передняя подвеска — МакФерсон, задняя — неразрезной мост на 5 рычагах с клапаном компенсации загрузки кузова.

SsangYong Actyon
SsangYong Actyon — компактный рамный кроссовер, сделанный на основе SsangYong Kyron, южнокорейской компании KG Mobility.

Название Actyon произошло от сочетания слов active (активный) и young (молодой).
Катакомбы
Катако́мбы (лат. catacumbae, итал. catacomba) — естественные или искусственные подземелья, состоящие из узких галерей, коридоров и небольших помещений. Вначале так называлось одно из римских захоронений у Аппиевой дороги: Ad catacumbas («У спуска к могилам», от греч. Κατακόμβες — углубление), место, где у входа в подземный склеп ставили надгробные стелы с памятными надписями и бюстами умерших.

Усыпальница
Об общей могиле на Руси см. скудельница

Усыпальница (семейная усыпальница) — общий склеп или гробница для погребения членов одного рода, одной семьи или поколения. В старину «усыпальницами» называли также братские могилы и божедомки. Примеры семейных усыпальниц приведены в соответствующей категории.
Сражение при Хановер-Кортхаус
Сражение при Хановер-Кортхаус (англ. Battle of Hanover Court House) известное так же как Сражение при Слэш-Чёч (Battle of Slash Church) произошло 27 мая 1862 года в округе Хановер, Вирджиния и было одним из сражений Кампании на полуострове в ходе американской гражданской войны.

Части V федерального корпуса генерала Портера переместились к северу, чтобы прикрыть правый фланг Потомакской армии генерала Макклелана. Портеру было необходимо ликвидировать отряд противника около Хановер-Кортхаус, который препятствовал предполагаемой переброске корпуса Макдауэлла из-под Фредериксберга к Ричмонду. Портер сумел разбить отряд генерала Брэнча, однако эта победа не дала стратегических последствий, поскольку после поражения Бэнкса в долине Шенандоа переброска корпуса Макдауэлла была отменена.

Первое сражение при Винчестере
Первое сражение при Винчестере (англ. First Battle of Winchester) произошло 25 мая 1862 года на территории округа Фредерик, штат Виргиния, в годы американской гражданской войны. Оно стало одной из первых крупных побед армии Конфедерации под командованием Джексона «Каменная стена» во время Кампании в Долине Шенандоа.
Грин, Джордж (футболист, 1996)
Джордж Уильям Грин (англ. George William Green; род. 2 января 1996, Дьюсбери, Англия) — английский футболист. Играет на позициях атакующего полузащитника или вингера в клубе «Фрикли Атлетик». Воспитанник клубов «Брэдфорд Сити» и «Эвертон», выступал за юношеские сборные Англии.

Брэдфорд Сити
«Брэ́дфорд Си́ти» (полное название — Клуб ассоциации футбола «Брэдфорд Сити»; англ. Bradford City Association Football Club, английское произношение: [ˈbrædfərd ˈsɪti ə'səusɪ'eɪʃən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Брадфорд, графство Уэст-Йоркшир, Йоркшир и Хамбер. Основан в 1903 году.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Победитель Кубка Англии 1911 года.

Домашним стадион клуба с 1903 года является «Вэлли Пэрейд», вмещающий более 25 тысяч зрителей. Стадион известен, в числе прочего, пожаром 11 мая 1985 года, в котором погибло 56 болельщиков.

Клубные цвета — бордовый и янтарный.
Пузырчатка южная
Пузырча́тка ю́жная (лат. Utriculária austrális) — водное хищное растение, относящееся к роду Пузырчатка (Utricularia) семейства Пузырчатковые (Lentibulariaceae).

Некоторыми ботаниками вид рассматривался как стерильный гибрид первого поколения между Utricularia tenuicaulis Miki и Utricularia macrorhiza Leconte, размножающийся исключительно вегетативно. По современной классификации считается фертильным не гибридным видом.

Часто вид смешивался с пузырчаткой обыкновенной (Utricularia vulgaris L.), от которой отличается плоской нижней губой венчика и более длинной цветоножкой, после цветения извилистой. Также, в отличие от пузырчатки обыкновенной, не образует плодов. В вегетативном состоянии эти два вида практически неотличимы.

Пузырчатковые
Пузырча́тковые (лат. Lentibulariáceae) — семейство двудольных растений порядка Ясноткоцветные, по современной классификации APG IV на декабрь 2023 года включающее в себя 425 видов из трех родов. Представители семейства распространены по всему земному шару. Все виды семейства — плотоядные растения.
ДС-У2-МТ
ДС-У2-МТ (- метеоритный) — тип советских научно-исследовательских космических аппаратов разработанных в ОКБ-586 (ныне КБ «Южное») и предназначенных для изучение природы основных ежегодных метеорных потоков и измерение интенсивности, спектрального состава и вариаций гамма-излучений.

Космический аппарат «ДС-У2-МТ» стал продолжением программы исследований, начатых на космических аппаратах серии «ДС-МТ» и «ДС-У2-МП».

ДС-У2-МП
ДС-У2-МП (- метеоритный) — тип советских научно-исследовательских космических аппаратов разработанных в ОКБ-586 (ныне КБ «Южное») и предназначенных для изучения природы микрометеоров основных ежегодных метеорных потоков и измерение интенсивности, спектрального состава и вариаций гамма-излучений.

Космический аппарат «ДС-У2-МП» стал продолжением программы исследований, начатых на космических аппаратах серии «ДС-МТ».
Рюхина, Ирина Сергеевна
Ирина Сергеевна Рюхина (род. 20 апреля 1986, Ленинград, РСФСР, СССР) — российская баскетболистка, выступавшая в амплуа защитника. Неоднократный призёр многих международных соревнований в составе молодёжных сборных России по баскетболу, бронзовый медалист чемпионата России. Мастер спорта международного класса.

Чемпионат России по баскетболу среди женщин
Премьер-лига — турнир среди российских женских профессиональных баскетбольных клубов. Является высшим дивизионом системы женских баскетбольных лиг России. Первый розыгрыш состоялся в 1992 году. До сезона 2010/11 назывался «Суперлига А». Наибольшее количество побед (18) имеет клуб УГМК (Екатеринбург).

С сезона 2013/14 наиболее часто в тройку призеров попадали: УГМК (Екатеринбург), Динамо (Курск), Надежда (Оренбург), МБА (Москва).
Примечательно, что сериями 2010—2013, 2014—2016 и 2017—2020 годов призовые места занимали одни и те же команды.
Луис де Гранада
Луис де Гранада (исп. Luis de Granada, собственное имя исп. Luis de Sarria, 1504, Гранада — 31 декабря 1588, Лиссабон) — испанский богослов, монах-доминиканец, один из великих мистиков Испании, наряду с Святой Тересой и Сан-Хуаном де ла Крус.

Иоанн Креста
Иоа́нн Креста́ (также известен как Хуан де ла Крус и Иоа́нн Кре́стный, исп. Juan de la Cruz, при рождении Хуа́н де Йе́пес А́льварес, исп. Juan de Yepes Álvarez; 24 июня 1542, Фонтиверос, Королевство Кастилия, Королевство Кастилия и Леон — 14 декабря 1591[…], Убеда, Королевство Хаэн, Королевство Кастилия и Леон) — испанский католический священник, мистик и монах-кармелит происхождением из конверсо, католический святой, писатель и поэт. Реформатор ордена кармелитов. Он являлся главной фигурой Контрреформации в Испании и одним из тридцати шести учителей церкви.

Иоанн Креста особенно известен своими произведениями. Он был наставником и переписывался со старшей кармелиткой, Терезой Авильской. И его поэзия, и его исследования о развитии души считаются вершиной мистической испанской литературы и одними из величайших произведений всей испанской литературы. Он был канонизирован и объявлен Доктором Церкви папой Бенедиктом XIII в 1726 году. Церковь считает его «Мистическим Учителем».
Пинто, Шейн
Шейн Пинто (англ. Shane Pinto; род. 12 ноября 2000, Franklin Square, Нью-Йорк) — американский хоккеист, нападающий клуба национальной хоккейной лиги «Оттава Сенаторз» (с 2020 года). Игрок сборной США по хоккею с шайбой. Чемпион мира 2025 года.

Оттава Сенаторз
«Отта́ва Се́наторз» (англ. Ottawa Senators, фр. Sénateurs d'Ottawa) — хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Домашние матчи проводит на арене «Канейдиан Тайр-центр» вместимостью 19 153 зрителя в столице Канады Оттаве.

Клуб был основан 6 декабря 1990 года после двух лет работы бизнесмена Брюса Файрстоуна, в результате которой он получил разрешение НХЛ на включение новой франшизы в ряды лиги. На официальном уровне команда играет с сезона 1992/93. До 2022 года владельцем «Сенаторз» являлся Юджин Мелник, а после его смерти клуб по наследству перешёл к его дочерям. В 2011 году журнал «Форбс» оценил имущество клуба в 201 миллион долларов.

За свою историю команда переходила в плей-офф 16 раз, четыре раза была первой в дивизионе, в 2003 году взяла Президентский Кубок, а в 2007 дошла до финала Кубка Стэнли.
«Сан-Хосе Шаркс» в сезоне 2018/2019
Сезон 2018/19 является для «Сан-Хосе Шаркс» 28-м в Национальной хоккейной лиге. Регулярный чемпионат для «Шаркс» стартовал 3 октября 2018 года домашним матчем против «Анахайм Дакс», а завершился 6 апреля 2019 года против «Колорадо Эвеланш».

В межсезонье руководство клуба проявляло интерес к подписанию Ильи Ковальчука и Джона Тавереса, однако игроки выбрали другие клубы. 19 июня «Сан-Хосе» совершил 3-сторонний обмен в результате которого Миккель Бёдкер перешёл в «Оттаву» в обмен на Майка Хоффмана, который в свою очередь был обменян во «Флориду» на три драфт-пика. Также «Сан-Хосе» продлил контракты с Логаном Кутюром, Джо Торнтоном, Томашем Гертлом и другими своими игроками. 13 сентября «Шаркс» выменяли у «Оттавы» капитана клуба Эрика Карлссона.

19 марта 2019 года «Сан-Хосе» гарантировал себе место в плей-офф, где дошёл до финала конференции и уступил «Сент-Луис Блюз» в шести матчах.

НХЛ в сезоне 2018/2019
Сезон НХЛ 2018/2019 стартовал 3 октября 2018 года и стал 102-м (101-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги.

Победителем регулярного чемпионата впервые в своей истории стал клуб «Тампа-Бэй Лайтнинг», который одержал в сезоне 62 победы и повторил рекорд НХЛ по количеству побед установленный «Детройт Ред Уингз» в сезоне 1995/96.

В финале Кубка Стэнли встретились «Сент-Луис Блюз» и «Бостон Брюинз» где в семи матчах сильнее оказался «Сент-Луис». Самым ценным игроком плей-офф был признан нападающий «Блюз» Райан О’Райли.
Тауэр-Хилл (станция метро)
Тауэр-Хилл (англ. Tower Hill) — станция лондонского метро на холме Тауэр-Хилл в историческом районе города, называемом Тауэр Хэмлетс. Находится в непосредственной близости к Тауэру. На станции останавливаются поезда двух линий метро: «Дистрикт» и Кольцевой. На линии «Дистрикт» находится между станциями «Монумент» и «Олдгейт-Ист», на Кольцевой линии — между «Монумент» и «Олдгейт». Станция была реконструирована в 2008 году. Станция не рассчитана на инвалидов-колясочников. Относится к первой тарифной зоне.

Олдгейт-Ист (станция метро)
Олдгейт-Ист (англ. Aldgate East) — станция Лондонского метрополитена в районе Олдгейт округа Тауэр Хамлетс в восточном Лондоне. Станция обслуживается поездами линий Хаммерсмит-энд-Сити и Дистрикт и относится к первой тарифной зоне.
Трубная металлургическая компания
«Трубная металлургическая компания» (ТМК) — российская металлургическая компания, крупнейший российский производитель труб, входит в тройку мировых лидеров производителей труб.

Штаб-квартира — в Екатеринбурге.

Находится под международными санкциями в связи с российско-украинской войной.

Московская биржа
Московская биржа — крупнейший российский биржевой холдинг, является организатором торгов акциями, облигациями, производными инструментами, валютой, инструментами денежного рынка, углеродными единицами, драгоценными металлами, зерном и сахаром. Основана в 1992 году (первоначальное наименование — Московская межбанковская валютная биржа, ММВБ), в 2011 году преобразована в ПАО «Московская биржа ММВБ-РТС» в результате присоединения к ММВБ биржи РТС (Российской торговой системы), открытой в 1995 году.

В состав холдинга входит центральный депозитарий (НКО АО «Национальный расчетный депозитарий», сокращённо — НРД), а также крупнейший клиринговый центр — Небанковская кредитная организация — центральный контрагент «Национальный клиринговый центр», кратко АО «НКО „НКЦ“»).
M88 (БРЭМ)
M88 — гусеничная бронированная ремонтно-эвакуационная машина (БРЭМ), разработанная американской компанией Боуэн-Маклафлин-Йорк (Bowen-McLaughlin-York (BMY)) в конце 1950-х годов.

В 1994 году компания BMY вошла в корпорацию «Объединённая Оборона» (United Defense), которая, в свою очередь, была в 2005 году приобретена британской корпорацией «Системы БАЕ» (BAE Systems).

M1 «Абрамс»
M1 Abrams — основной боевой танк США, серийно выпускается с 1980 года. Стоит на вооружении армии США, а также вооружённых сил Египта, Австралии, Польши, Марокко и ряда ближневосточных государств. Назван в честь генерала Крейтона Абрамса. М1 «Абрамс» в настоящее время является одним из наиболее тяжёлых танков, его боевая масса превысила 62 т. Положил начало использованию целого ряда новаторских решений, включая компьютерную систему управления огнём и раздельное хранение боезапаса с использованием вышибных панелей.