hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shantae: Half-Genie Hero
Shantae: Half-Genie Hero (стилизовано как Shantae: ½ Genie Hero) — компьютерная игра в жанре платформера. Игра разработана студией WayForward Technologies для PlayStation 4, PlayStation Vita, Wii U, Switch, Windows и Xbox One. Это четвёртая игра в серии Shantae, сиквел Shantae and the Pirate's Curse.

Деньги на создание игры были собраны на краудфандинговом сервисе Kickstarter, и хотя кампания по сбору средств завершилась в октябре 2013 года, WayForward продолжала принимать платежи по PayPal на своём веб-сайте до 16 декабря 2014 года.

PayPal
PayPal (с англ. — «приятель, помогающий расплатиться») — крупнейшая дебетовая электронная платёжная система. Позволяет клиентам оплачивать счета и покупки, отправлять и принимать денежные переводы. С октября 2002 года является подразделением компании eBay. С 20 июля 2015 года акции PayPal и eBay продаются на рынке отдельно. В 2015 году стоимость отделившейся компании PayPal на фондовом рынке оценивалась выше, чем стоимость её прежней материнской компании.

По состоянию на 2017 год PayPal работает в 202 странах (хотя не во всех предоставляется полный набор услуг), имеет более 200 млн зарегистрированных пользователей, работает с 25 национальными валютами.
Барташевич, Антон Игнатьевич
Антон Игнатьевич Барташевич (Бартошевич) (1793—1851) — офицер Российского императорского флота, участник русско-турецкой войны 1828—1829 годов, Третьей Архипелагских экспедиций. Георгиевский кавалер. За потерю корабля лишен орденов и званий, разжалован в «матросы до выслуги», после дослужился до полковника флота, командир 1-го ластового экипажа.

Ластовый экипаж
Ластовый экипаж — в российском императорском флоте нижние чины, не способные нести службу во флотских экипажах и употреблявшиеся для различного рода береговых надобностей, то есть для ластовой службы.

В отличие от флотских экипажей, ведавших боевыми судами, служащие ластового экипажа имели не морские чины, а сухопутные. Существовавшие в 1816—1851 года ластовые экипажи имели в своём ведении мелкие портовые суда и плавучие средства (баржи, катера, плашкоуты и так далее), — так называемые ластовые суда. Число ластовых экипажей в Балтийском флоте доходило до 12, в Чёрном море — до 4; из них составлялись ластовые бригады, подчинявшиеся инспекторам ластовых бригад.
Прайс, Брайан
Брайан Прайс (англ. Brian Price; род. 19 февраля 1976, Белвилл, Онтарио) — канадский гребной рулевой, выступавший за сборную Канады по академической гребле в период 1998—2012 годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Пекине, серебряный призёр Олимпийских игр в Лондоне, трёхкратный чемпион мира, многократный победитель этапов Кубка мира, победитель и призёр многих регат национального и международного значения.

Белвилл (Онтарио)
Белвилл (англ. и фр. Belleville, буквально «прекрасный город») — город в канадской провинции Онтарио в округе Гастингс. Расположен на восточной оконечности озера Онтарио, в устье реки Мойра и на берегу залива Куинт.

Территория города составляет 241,79 км². Согласно переписи 2001 г. в городе проживало 45 986 человек (190,19 чел./км²).
Blue Lightning (альбом Ингви Мальмстина)
Blue Lightning (рус. Синяя молния) — двадцать первый студийный альбом шведского гитариста-виртуоза Ингви Мальмстина, выпущенный 29 марта 2019 года на лейбле Mascot Label Group. Альбом состоит в основном из каверов на композиции Джимми Хендрикса, Deep Purple, ZZ Top, The Rolling Stones, The Beatles и Эрика Клэптона. На данной работе Ингви немного отошел от хеви-метала в сторону блюз-рока.

Deep Purple
Deep Purple (рус. Дип Пёрпл, МФА: [diːp ˈpɜː.pl̩]) — британская рок-группа, образованная в феврале 1968 года в Хартфорде, Англия, и считающаяся одной из самых заметных и влиятельных в хард-роке 1970-х годов. Музыкальные критики считают Deep Purple одними из основателей хард-рока и высоко оценивают их вклад в его развитие. В 2020 году британский журнал Classic Rock включил группу в список «50 величайших рок-групп всех времён». Музыканты «классического» состава Deep Purple (в частности, гитарист Ричи Блэкмор, клавишник Джон Лорд, барабанщик Иэн Пейс) считаются критиками инструменталистами-виртуозами.

В мире продано более 100 миллионов копий их альбомов.
В 2016 году группа была введена в Зал славы рок-н-ролла.
Граф Галифакс
Граф Галифакс (англ. Earl of Halifax) — старинный аристократический титул, который создавался четыре раза в британской истории, один раз в пэрстве Англии, дважды в пэрстве Великобритании и один раз в пэрстве Соединённого королевства. Название пэрства относится к городу Галифаксу, в Уэст-Йоркшире.

Первая и четвертая креации были возведениями для держателей титула виконта Галифакса первой и второй креаций. Держателю первой креации позже был предоставлен титул маркиза Галифакса. Вторая и третья креации были даны для близкородственных мужчин из семьи Монтегю, поместных землевладельцев со времён Нормандского завоевания, и охватывали большую часть лет 1689–1771.

Четвертая креация была произведена в 1944 году для лорда Галифакса, бывшего вице-короля Индии (который был 3-м виконтом Галифаксом до своего возведения в графское достоинство). Он был видным министром 1930-х годов, который отказался от возможности стать премьер-министром после отставки Чемберлена в пользу Черчилля.

Список генерал-губернаторов и вице-королей Индии
Генерал-губернатор Индии первоначально возглавлял администрацию Ост-Индской компании в Британской Индии. Затем в 1858—1947 годах с новым титулом вице-король и генерал-губернатор Индии представлял Британскую Корону и государственного секретаря по делам Индии на Индийском субконтиненте. Этот список включает всех вице-королей и генерал-губернаторов вплоть до независимости Индии и Пакистана, двух генерал-губернаторов Индийского Союза и 4 генерал-губернаторов Доминиона Пакистан.

Должность была создана в 1774 году под названием генерал-губернатор президентства Форт-Уильяма.

Титул «вице-король» перестал использоваться, когда Индия и Пакистан обрели свою независимость в 1947 году, но должность генерал-губернатора продолжала существовать в обоих новых доминионах, пока они не приняли республиканские конституции в 1950 и 1956 годах соответственно.
Свенссон, Ула
Ула Нилс Хокан Свенссон (род. 23 февраля 1986 в городе Лунд, Швеция) — шведский поп-певец и автор песен. Его карьера началась в Universal Music, но в июне 2010 года он основал свой собственный лейбл OLINIHO Records. Свенссон записал свой первый студийный альбом в 2006 году и с тех пор, выпустил четыре альбома и несколько синглов, восемь из которых занимали первые места в шведском чарте синглов-/альбомов и были удостоены золота/платины.

В 2011 его компания подписала ряд международных контрактов, в том числе Ultra Records в США и 3BEAT в Великобритании, и это было началом его международного прорыва.

В 2012 году Ула Свенссон подписал контракт с Sony Music и с тех пор выпустил несколько синглов и альбом Carelessly Yours во всей Европе. Альбом Carelessly Yours Свенссон записал в соавторстве с композиторами и продюсерами, такими как Shellback, Klas Åhlund и Patrik Berger.

Shellback
Карл Ю́хан Шу́стер (Karl Johan Schuster; 1 февраля 1985, Карлсхамн, Швеция), известный как Ше́ллбак (Shellback) — шведский музыкальный продюсер и композитор, двукратный обладатель премии Грэмми, автор более двадцати хитов, десять из которых возглавляли главный американский чарт продаж синглов Billboard Hot 100.
Ени-Сала
Ени́-Сала́ (крымскотат. Yeñi Sala, Енъи Сала) — название населённых пунктов в Крыму:

Ени-Сала — название села Чайковское в Симферопольском районе Крыма до 1948 года.

Ени-Сала — название села Красносёловка в Белогорском районе Крыма до 1945 года.

Ени-Сала — одно из названий села Новополье в Бахчисарайском районе Крыма до 1945 года.

Ени-Сала — прежнее название села Рогово в Красногвардейском районе Крыма.

Рогово (Крым)
Ро́гово (до 1948 года Ени́-Сала́; укр. Рогове, крымскотат. Yañı Sala, Янъы Сала) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Краснознаменское сельское поселение (согласно административно-территориальному делению Украины — Краснознаменского сельского совета Автономной Республики Крым).
Чибий (река)
Чибий (адыг. Чӏыбый) — река в России, протекает в Краснодарском крае, Адыгеи. Длина реки — 33 км, площадь её водосборного бассейна — 242 км². Река образуется при слиянии рек Большой Чибий и Малый Чибий. Впадает в Шенджийское водохранилище (раньше впадала в Псекупс), из которого вытекает Чибийский канал, устье канала находится на 237 км левого берега реки Кубани. Местами река пересыхает.

Название реки переводится как «земляной крот»: от адыг. чӏыгу — «земля» и адыг. бый — «крот».

Псекупс
Псеку́пс (адыг. Псэкъупс) — река в России, протекает в Краснодарском крае и Республике Адыгея, левый приток реки Кубань.

Длина реки — 146 км, площадь водосборного бассейна — 1430 км². В долине Псекупса расположен город-курорт Горячий Ключ.
Латиноамериканский мировой порядок
Латиноамериканский мировой порядок (англ. Latino World Order, LWO) — это группировка в рестлинге, выступающая в WWE на бренде SmackDown. В настоящее время она состоит из лидера — Рея Мистерио, Карлито и «Легадо Дель Фантаcма» (Сантос Эскобар, Круз Дель Торо, Хоакин Уайлд и Зелина Вега).

Изначально группировка выступала в World Championship Wrestling (WCW) с 1998 по 1999 год и возглавлялась Эдди Герреро. Название группировки было придумано актёром Джейсоном Херви, который в то время работал в WCW на творческой должности, как отсылка к группировке «Новый мировой порядок» (nWo). Мистерио — единственный оригинальный член из WCW, который является членом возрожденной группировки в WWE.

Колон, Карлито
Ка́рлос Э́двин Коло́н-младший (англ. Carlos Edwin Colón, Jr., род. 21 февраля 1979, Сантурсе) — пуэрто-риканский рестлер, известный по выступылениям в WWE под именем Карлито.

Колон — член рестлинг-семьи, сын Карлоса Колона-старшего. Он дебютировал в промоушене своего отца, World Wrestling Council (WWC), в итоге 17 раз выиграл универсальное чемпионство WWC в тяжёлом весе. В первые годы своей карьеры он выступал за X Wrestling Federation и Funking Conservatory.
Спиваков, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Спивако́в (3 апреля 1942, Ухта, Коми АССР — 6 декабря 2023) — советский и российский боксёр и тренер по боксу. На соревнованиях представлял спортивное общество «Трудовые резервы», мастер спорта СССР. Известен как тренер спортивного клуба «Олимпийские надежды» и СДЮШОР № 4 в Воронеже, личный тренер титулованного воронежского боксёра Владимира Ерещенко, заслуженный тренер РСФСР (1989).

Трудовые резервы (спортивное общество)
ВФСО «Трудовы́е резе́рвы» — всероссийское физкультурно спортивное общество (ВФСО) для вовлечения в занятия спортом учащихся системы начального и среднего профессионально-технического образования (для студентов существовало ДСО «Буревестник»), а также работающего населения страны.
Станьяр, Стэнли
Стэнли Бёртон (Стэн) Станьяр (англ. Stanley Burton "Stan" Stanyar; 29 декабря 1905, Гатино, Квебек — 5 июня 1983, Val-des-Monts, Квебек) — канадский гребец, выступавший за сборную Канады по академической гребле в начале 1930-х годов. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, победитель многих региональных соревнований в составе гамильтонского лодочного клуба «Леандер». Также известен как регби-футболист, игрок команды «Оттава Раф Райдерс».

Гатино
Гатино́ (фр. Gatineau) — город в Канаде в провинции Квебек. Расположен на реке Оттава напротив канадской столицы г. Оттава в провинции Онтарио. Ввиду тесной экономической, культурной и транспортной интеграции с Оттавой объединяется с ней и рядом других муниципалитетов в Национальный столичный регион.
Карайылан, Мурат
Мурат Карайылан (курд. Mirad Qarayîlan; род. 5 июня 1954, Биреджик, Шанлыурфа) — руководитель Рабочей партии Курдистана, возглавил её в 1999 году после ареста Абдуллы Оджалана.

Родился в 1954 году в городе Биреджик. Окончил профессиональное училище. В 1979 году присоединился к рабочей партии Курдистана. Действовал в иле Шанлыурфа. Во время переворота 1980 года бежал в Сирию.

Призывал курдов уклоняться от службы в турецкой армии, не платить налоги и не пользоваться турецким языком.

14 октября 2009 года управление по контролю иностранных активов Министерства финансов США заявило, что Карайылан и ещё два лидера Курдской рабочей партии, Али Риза Алтун и Зюбейр Айдар, виновны в наркоторговле.

Сообщалось, что Карайылан был застрелен в Ираке 16 сентября 2023 года в возрасте 69 лет. Но официального подтверждения этой информации не было.

Оджалан, Абдулла
Абдулла́ Оджала́н (тур. Abdullah Öcalan; партийный псевдоним Апо́; род. 4 апреля 1949, Омерли, Шанлыурфа, Турция) — курдский политический и военный деятель, основатель и лидер Рабочей партии Курдистана. С 1999 года отбывает пожизненное заключение в турецкой тюрьме на острове Имралы.
Хастингс, Адам
Адам Хастингс (англ. Adam Hastings, родился 5 октября 1996 года в Эдинбурге) — шотландский регбист, выступающий на позициях флай-хава и фулбэка за клуб «Глазго Уорриорз» из Про14 и за сборную Шотландии.

Глазго Уорриорз
«Глазго Уорриорз» (англ. Glasgow Warriors — «Воины Глазго», в разные годы также носил названия «Глазго Рагби» и «Глазго Каледонианс») — шотландский профессиональный регбийный клуб, выступающий в чемпионате Про12 и турнирах EPCR. «Уорриорз» проводят домашние матчи на стадионе «Скотстаун Стэдиум», вмещающем чуть менее десяти тысяч человек. Клуб ведёт историю с 1872 года, когда была основана любительская команда «Глазго Дистрикт», однако в современном виде «Глазго Уорриорз» основан в 1996 году.

Особое место в истории команды занимает противостояние с принципиальным соперником — «Эдинбургом» — c 2007 года матчи между этими командами называются Кубком 1872 года. В 2015 году клуб одержал победу над «Манстером» в гранд-финале Про12, тем самым завоевав первый клубный трофей для шотландского регби в профессиональную эпоху.
Пирогов, Алексей Степанович
Алексе́й Степа́нович Пирого́в (театральный псевдоним Пирогов-Окский) (8 [20] февраля 1895, с. Новосёлки, Рязанский уезд, Рязанская губерния — 2 августа 1978, с. Ерахтур, Шиловский район, Рязанская область) — русский советский оперный певец (бас), актёр и вокальный педагог. Представитель знаменитой певческой династии Пироговых.

Шиловский район
Ши́ловский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Шилово.
Пивень, Владимир Александрович
Пивень Владимир Александрович (род. 23 января 1951, Пятихатки, Днепропетровская область) — генеральный директор ПАО «Ингулецкий горно-обогатительный комбинат» (1998—2009). Заслуженный работник промышленности Украины (2004). Кандидат технических наук (2005).

Пятихатки (город)
Пятиха́тки (укр. П'ятихатки, ранее Пятихатка) — город в Каменском районе Днепропетровской области Украины, административный центр Пятихатской городской общины.

Пятихатки до 2020 года был административным центром упразднённого Пятихатского района, в котором составлял Пятихатский городской совет. Является крупным железнодорожным и промышленным узлом Украины. Важная составляющая часть большой Криворожской агломерации, одной из семи крупнейших в Украине.
Огими
Огими (яп. 大宜味村 О:гими-сон) — село в Японии, находящееся в уезде Кунигами префектуры Окинава. Площадь села составляет 63,44 км², население — 3130 человек (1 августа 2014), плотность населения — 49,34 чел./км².

Окинава (префектура)
Окина́ва (яп. 沖縄県 Окинава-кэн, на окинавском языке — Утина:-кэн) — самая южная префектура Японии, которая состоит из сотен малых островов, образующих архипелаг Рюкю протяженностью более 1000 км. 
Площадь префектуры составляет 2276,49 км², население — 1 411 964 человека (1 августа 2014), плотность населения — 620,24 чел./км².

Административный центр префектуры — город Наха, также самый большой её город.

Спорная территория между Китаем и Японией — острова Сенкаку (острова Дяоюйдао) — также считается частью префектуры Окинава.
Сенисеро
Сенисеро (исп. Cenicero) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Логроньо. Занимает площадь 31,76 км². Население — 2119 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 22 км.

Покровителем города считается святая Дария.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Храм Захарии и Елисаветы (Черноморское)
Храм святых и праведных Захария и Елисаветы — приходской православный храм в посёлке Черноморское в Крыму. Построен в 1838 году по указанию графа Михаила Воронцова по проекту архитектора Георгия Торичелли. Является достопримечательностью посёлка и памятником истории.

Принадлежит к Евпаторийскому благочинию Симферопольской и Крымской епархии Русской православной церкви.

Симферопольская и Крымская епархия
Симферо́польская и Кры́мская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в юго-западной части Республики Крым (в границах городских округов Алушта, Евпатория, Саки, Симферополь и Ялта, а также Бахчисарайского, Белогорского, Кировского, Сакского, Симферопольского и Черноморского районов). Входит в состав Крымской митрополии.

Основана в 1859 году. С 1990 года была в составе УПЦ МП, 7 июня 2022 года решением Священного синода РПЦ епархия принята в непосредственное подчинение Священному синоду Русской Православной Церкви.

Кафедральный город — Симферополь, кафедральные соборы — Александро-Невский и Петропавловский.

Правящий архиерей с 11 октября 2023 года — Тихон (Шевкунов), митрополит Симферопольский и Крымский.

В епархии действует Таврическая духовная семинария и катехизаторские курсы.
Нёвиль-Де
Нёви́ль-Де (фр. Neuville-Day) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Туртерон. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08321.

Коммуна расположена приблизительно в 185 км к северо-востоку от Парижа, в 65 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 31 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Туртерон (кантон)
Туртеро́н (фр. Tourteron) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Вузье.

Код INSEE кантона — 0830. Всего в кантон Туртерон входит 10 коммун, из них главной коммуной является Туртерон.
Фа, Джуниор
Джуниор Фа (Уэйн Фа младший, англ. Uaine Fa Junior; род. 19 октября 1989, Папакура, Новая Зеландия) — новозеландский боксёр-профессионал тонганского происхождения, выступающий в тяжёлой весовой категории. Входил в сборную Тонга по боксу, бронзовый призёр Игр Содружества (2010), чемпион Океании (2010), финалист двух Олимпийских квалификационных турниров Океании (2008, 2012) в любителях.

Среди профессионалов бывший временный чемпион Востока по версии WBO Oriental (2018—2021), и чемпион Новой Зеландии (2017—2021) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 32-я (декабрь 2020) и являлся 2-м среди новозеландских (после Джозефа Паркера) боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимал: 5-ю строчку рейтинга WBO, 9-ю строку рейтинга IBF и 31-ю строку рейтинга WBC, — входя в ТОП-35 лучших тяжеловесов всего мира.

Океания
Океа́ния — собирательное название обширного скопления островов и атоллов в центральной и западной частях Тихого океана. Границы Океании условны. Западной границей принято считать остров Новая Гвинея, восточной — остров Пасхи. При распределении территории Земли по частям света Океания и Австралия обычно рассматриваются как одна часть света — Австралия и Океания. В разделе географии, страноведении, Океанию изучает самостоятельная дисциплина — океанистика.

Термин «Океания» впервые употребил французский географ датского происхождения Конрад Мальт-Брюн.
Baustelle
Baustelle — итальянская поп-рок-группа из Монтепульчано, Тоскана. С 2005 года в её постоянный коллектив входит три участника: Франческо Бьянкони, Рашель Бастреги и Клаудио Бразини.

Baustelle получила множество наград, в том числе платиновый диск за альбом Amen, несколько золотых дисков, Nastro d’argento в номинации «лучшая оригинальная песня» за Piangi Roma из саундтрека к фильму Giulia non esce la sera.

Монтепульчано
Монтепульча́но (итал. Montepulciano) — итальянский город на самом юге Тосканы, в провинции Сиена. Расположен на возвышенности (605 м) в 13 км к востоку от Пьенцы и в 70 км к юго-востоку от Сиены. Известен маньеристскими палаццо и вином высшей категории качества.

Население составляет 13 984 человек (31-12-2017), плотность населения составляет 84,58 чел./км². Занимает площадь 165,33 км². Почтовый индекс — 53045, 53040. Телефонный код — 0578.

Покровителем коммуны почитается Иоанн Креститель, празднование 29 августа.
Ступино (Мантуровский район)
Ступино — деревня в Мантуровском районе Костромской области России, в составе Леонтьевского поселения. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа города Мантурово, до 2018 года входила в состав Леонтьевского сельского поселения Мантуровского муниципального района.

Мантуровский район (Костромская область)
Ма́нтуровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Мантурово (является городом областного значения, вместе с которым в рамках муниципального устройства с 2018 года район образует городской округ город Мантурово).
Джуниор, Жозе Кристиано де Соуза
Жозе Кристиано де Соуза Джуниор или Джуниор (порт.-браз. José Cristiano de Souza Júnior; 11 августа 1977, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский футболист, полузащитник китайского клуба «Пекин Баси», представляющего Первую лигу Китая по футболу. Может сыграть в нападении.

Выступал за бразильские команды, представляющие Серию А, а также Серию B и С.

Пекинский спортивный университет (футбольный клуб)
Команда «Пекинского спортивного университета» (кит. 北京北体大) — бывший китайский футбольный клуб, представляющий город Пекин, выступающий в во второй по значимости китайской лиге. Домашней площадкой является Стадион Олимпийского спорткомплекса, вместимостью 36 228 человек.
Амула
А́мула (устар. Амуле, Амуль, Аммул, Аммалит; латыш. Amula) — река в Латвии, левый приток среднего течения Абавы в бассейне Венты. Течёт по территории Ремтской и Гайкской волостей Салдусского края и Зантской, Ванской, Маткульской и Кандавской волостей Тукумского края.

Длина реки составляет 60,7 км (по другим данным — 44 км, 55 км или 66 км). Площадь водосборного бассейна равняется 198 км² (по другим данным — 193 км²). Объём годового стока — около 0,05 км³. Уклон — 1,4 м/км, падение — 76 м.

Амула начинается на высоте 112 м над уровнем моря в лесисто-болотистой местности северо-западнее села Ремте около озера Ремтес. Течёт в основном на север по Салдусскому всхолмлению. Устье Амулы находится в 67 км по левому берегу Абавы на высоте 30,3 м над уровнем моря, западнее села Калнмуйжа.

Ремтес
Ре́мтес или Ремте (устар. Ремтен; латыш. Remtes ezers) — сильно заросшее слабопроточное озеро в Ремтской волости Салдусского края Латвии. Располагается на Салдусском всхолмлении Восточной Курземской возвышенности в западной части страны. Исток реки Виесата. Относится к бассейну Абавы, притока Венты.

Озеро имеет округлую форму, длиной 1,3 км и шириной до 1,1 км. Находится на высоте 111,1 м над уровнем моря, к югу от села Ремте у региональной дороги P109 (Салдус — Кандава). Берега в основном низкие и торфянистые. Площадь водной поверхности озера составляет 0,755 км² (по другим данным — 0,74 км²). Наибольшая глубина — 2,1 м, средняя — 1,4 м. Дно ровное, илистое, мощность донных отложений достигает 3,5 м. С южной стороны впадет Перейупите. Площадь водосборного бассейна озера — 12 км². С восточной стороны вытекает Виесата, левый приток Абавы.