hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Библиотека потоков POSIX
Библиотека потоков POSIX (англ. Native POSIX Thread Library, англ. NPTL) — набор программного кода, позволяющего ядру операционной системы Linux достаточно эффективно выполнять программы, использующие потоки POSIX. В настоящее время интегрирована в библиотеку glibc.

По тестам, проведённым на 32-битной архитектуре (IA-32), NPTL успешно стартует 100 тысяч потоков примерно за 2 секунды. Для сравнения — ядру без поддержки NPTL требуется около 15 минут.

Glibc
glibc (GNU C Library — GNU-библиотека) — библиотека Си, которая обеспечивает системные вызовы и основные функции, такие как open, malloc, printf и т. д. Библиотека C используется для всех динамически скомпонованных программ. Она написана Free Software Foundation для операционных систем GNU. glibc выпущена под лицензией GNU LGPL.
Hydrornis
Hydrornis (лат.) — род птиц семейства питтовых. В состав рода включают 13 видов. Представители рода обитают в Юго-Восточной Азии. Ранее считался частью обширного рода питты, но выделен из него по результатам исследования 2006 года.

Синегрудая питта
Синегрудая питта (лат. Hydrornis baudii) — вид птиц семейства питтовых (Pittidae), эндемик острова Калимантан. Встречается в тропических низменных вечнозелёных лесах на территории Брунея, Индонезии и Малайзии. Несмотря на то, что птица встречается в неспокойных вторичных лесах, она является наиболее распространенной в первичных лесах. Птица обычно обитает ниже 600 м над уровнем моря. Её присутствие также было зафиксировано на высоте 1200 м, однако эти данные не были проверены.
Kaya
Kaya — десятый студийный альбом ямайской рэгги-группы Bob Marley & The Wailers, вышедший в 1978 году. Альбом состоит из композиций, записанных в одно время с материалом для предыдущего альбома, Exodus. У Kaya спокойное, мягкое настроение, контрастирующее с воинственным посылом The Wailers; основные темы — любовь и курение марихуаны («kaya» — одно из названий марихуаны).

Выход альбома совпал с One Love Peace Concert, ознаменовавшим триумфальное возвращение Марли из Лондона в родную Ямайку. Большая часть композиций является перезаписанным ранним материалом The Wailers, выходившим на таких альбомах как African Herbsman. Наиболее известные композиции — «Is This Love» и «Sun Is Shining».

Альбом занял 50-ю позицию в R&B Albums и Billboard Top LPs & Tape.

В 2013 году вышло делюкс-издание альбома, содержащее бонусный диск с концертом 7 июля 1978 года в Роттердаме, Нидерланды.

Exodus (альбом Боба Марли)
Exodus — девятый студийный альбом ямайской рэгги-группы Bob Marley & The Wailers, вышедший в 1977 году.

Большая часть альбома была записана в Лондоне. Альбом занял 15-ю позицию в R&B Albums и 20-ю позицию в Billboard 200. Синглы «Jamming», «Waiting in Vain» и «One Love/People Get Ready» стали большими интернациональными хитами. Успех Exodus возвёл Марли в статус мировой звезды.

14 марта 1996 года RIAA присвоила альбому золотой статус. В 1999 году журнал Time назвал Exodus лучшим альбомом двадцатого века. В 2003 году альбом занял 169-ю позицию в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.
Гэвин, Джулиан
Джулиан Гэвин (англ. Julian Gavin; род.1965, Мельбурн) — оперный певец-тенор австралийского происхождения, исполнял ведущие партии не только в Великобритании, но и во всем мире. Его оперные записи включают роль Дон Хозе в «Кармен», а также главные партии в «Эрнани» и Дон Карлос для независимой компании Chandos Records.

Эрнани (опера)
Эрна́ни (итал. Ernani) — опера Джузеппе Верди в жанре drama lirico в четырёх актах на итальянское либретто Франческо Мария Пьяве, основанное на трагедии «Эрнани, или Испанская честь» Виктора Гюго. Премьера состоялась 9 марта 1844 года в театре Ла Фениче в Венеции.
Волшебники из Вэйверли Плэйс (сезон 1)
Первый сезон телесериала Волшебники из Вэйверли Плэйс выходил на канале Disney Channel с 12 октября 2007 по 31 августа 2008 года.

Сюжет сезона крутится вокруг детей семьи Руссо: Алекс (Селена Гомес) и её братьев Джастина (Дэвид Генри) и Макса (Джейк Ти Остин) за право стать единственным волшебником в своей семье. Помимо вышеуказанных, главные роли исполняют Мария Кэнелс-Баррера и Дэвид Делуиз в роли родителей и Дженнифер Стоун в роли Харпер Финкл, подружки Алекс.

Среди приглашенных звёзд: Аманда Тепе, Скайлер Сэмюэлс, Билл Чотт, Дэрил Сабара, Брайан Кубач, Шейн Лионс, Эрик Аллан Крамер, Челси Стауб, Сара Пэкстон, Джулиа Браун, Джефф Гарлин и Тиффани Торнтон.

Кэнелс-Баррера, Мария
Мари́я Кэнелс-Барре́ра (англ. María Canals-Barrera), урождённая — Мари́я Пила́р Кэнелс (англ. María Pilar Canals; 28 сентября 1966, Майами, Флорида) — американская актриса, комедиантка и певица, известная благодаря роли Терезы Руссо в ситкоме Disney Channel «Волшебники из Вэйверли Плэйс» (2007—2012), которая принесла ей премии ALMA и Imagen Awards. Она также известна как актриса озвучивания, работая в ряде анимационных проектах. В 2014 году, Кэнелс-Баррера получила роли в сериалах ABC «Кристела» «Только для членов»; в 2016 — в культовом сериале «Теория Большого взрыва».
Туркменбаши (аэропорт)
Аэропорт Туркменбаши (туркм. Türkmenbaşy şäheriň halkara aeroporty) — международный аэропорт города Туркменбаши, Туркменистан. Основан в 1959 году. Принимает как пассажирские, так и грузовые рейсы, имеет статус международного.

В 2011 году закончено строительство новой ВПП 16П/34Л, её классификационное число (PCN) составляет 70/R/A/Х/T, размеры 3500×45 м (цементобетон). Ввод в эксплуатацию новой ВПП позволяет аэропорту принимать самолёты всех типов.

До 2011 года аэродром имел основную ВПП 16/34 (ныне она обозначена 16П/34Л), её классификационное число (PCN) составляет 26/R/A/X/T. Аэродром был способен принимать самолёты большинства типов, включая Ан-225, Ан-124 и Ил-76 (с неполной загрузкой), Ан-22, Ту-154, Боинг-757 и все более лёгкие, а также вертолёты всех типов.

Ил-76
Ил-76 (по кодификации НАТО: Candid — с англ. — «искренний, прямой») — советский и российский тяжёлый военно-транспортный самолёт, разработанный в ОКБ Ильюшина по проекту и под руководством Г. В. Новожилова; первый в истории СССР военно-транспортный самолёт с турбореактивными двигателями.

Серийно производился в Узбекистане на Ташкентском авиационном производственном объединении имени В. П. Чкалова. В 2010 году производство самолёта было официально перенесено в Россию на завод «Авиастар-СП» в Ульяновске.
Ужастики 2: Беспокойный Хеллоуин
«Ужа́стики 2: Беспоко́йный Хелло́уин» (англ. Goosebumps 2: Haunted Halloween) — фантастический комедийный фильм режиссёра Эри Сэндела, сценарий к которому написал Роб Либер. Картина является сиквелом фильма «Ужастики» (2015) и поставлена по мотивам одноимённой серии детских книг писателя Р. Л. Стайна. Главные роли в фильме исполняют Венди Маклендон-Кови, Мэдисон Исман, Джереми Рэй Тейлор, Калил Харрис, Крис Парнелл и Кен Джонг. В США фильм вышел 12 октября 2018 года. В России фильм вышел 1 ноября 2018 года.

Парнелл, Крис
То́мас Кри́стофер Парне́лл (англ. Thomas Christopher Parnell, род. 5 февраля 1967, Мемфис, Теннесси) — американский актёр и комик. Наиболее известен по ролям в «Saturday Night Live», культовом телесериале «Студия 30» (доктор Лео Спейсман) и ситкоме «Пригород» (Фрэд Шэй). Также известен как актёр озвучки, прежде всего в мультсериалах «Рик и Морти» (Джерри, отец Морти и Саммер, зять Рика, муж Бэт) и «Спецагент Арчер» (Сирил Фиггис, бухгалтер). В популярной ролевой компьютерной игре Maneater Парнелл озвучивает журналиста-расследователя Трипа Уэстхэвена.
Angaridyela minor
Angaridyela minor  (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Angaridyela из семейства Xyelidae. Обнаружен в нижнемеловых отложениях Забайкалья (местонахождение Байсса, аптский ярус, зазинская свита, Бурятия, около 120 млн лет). Длина тела 7,5 мм, длина переднего крыла 6,5 мм. 
Вид Angaridyela minor был впервые описан в 1966 году советским и российским энтомологом Александром Павловичем Расницыным (ПИН РАН, Москва, Россия) вместе с видами A. vitimica, A. pallipes, Kirghizoxyela mirabilis и другими. Включён в состав рода Angaridyela Rasnitsyn 1966. Один из древнейших видов пилильщиков наряду с такими видами как Potrerilloxyela menendezi, Ferganoxyela sogdiana, Triassoxyela kirgizica, T. foveolata.

Triassoxyela kirgizica
Triassoxyela kirgizica (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Triassoxyela из семейства Xyelidae. Один из древнейших представителей отряда перепончатокрылые. Обнаружен в триасовых ископаемых останках (Средняя Азия, Кыргызстан, Madygen, Dzhailoucho, карнийский ярус, около 230 млн лет). Длина переднего крыла 11,5 мм.
Вид Triassoxyela kirgizica был впервые описан в 1964 году советским и российским энтомологом Александром Павловичем Расницыным (ПИН РАН, Москва, Россия). Включён в состав рода Triassoxyela Rasnitsyn 1964 вместе с видами T. grandipennis, T. orycta, T. foveolata.
Горки Сухаревские
Горки Сухаревские — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе ныне упразднённого городского поселения Некрасовский. До 1954 года — центр Горки-Сухаревского сельсовета. До 2006 года Горки Сухаревские входили в состав рабочего посёлка Некрасовский. 
После мая 2018 года - в составе Дмитровского городского округа

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Остроумов, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Остроу́мов (1846—1930) — русский учёный-ориенталист (тюрколог, исламовед) историк и этнограф. Один из первых исследователей Туркестана. Тесть географа — профессора Николая Гурьевича Маллицкого. Автор ряда трудов по исламоведению.

Исламоведение
Исламове́дение — религиоведческая дисциплина, изучающая ислам: его догматику, историю, культуру, право, экономику мусульманских народов и пр. Исламоведение не занимается апологетикой, а служит источником непредвзятой информации об исламе, духовных ценностях и ориентирах его последователей.

На отделениях исламоведения в университетах наряду с исламоведческими дисциплинами глубоко изучают арабскую письменность и язык, а также персидский, турецкий и другие языки народов, по преимуществу исповедующих ислам.
Жэнь Цзывэй
Жэнь Цзывэй (кит. упр. 任子威, пиньинь Ren Ziwei; род. 3 июня 1997, Харбин) — китайский шорт-трекист. Окончил Шэньянский университет по специальности физическое воспитание. Двукратный олимпийский чемпион 2022 года в смешанной эстафете и на дистанции 1000 метров, серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2018 года в эстафете, 4-кратный призёр чемпионатов мира.

Хань Тяньюй
Хань Тянью́й (кит. упр. 韩天宇, пиньинь Han Tianyu, род. 3 июня 1996 года в Фушуне провинции Ляонин) — китайский шорт-трекист, серебряный и бронзовый призёр Олимпийских игр 2014 года и серебряный призёр Олимпийских игр 2018 года, 4-кратный чемпион мира, многократный призёр чемпионатов мира.
Фер, Лерой
Йо́хан Леро́й Фер (нид. Johan Leroy Fer; род. 5 января 1990, Зутермер, Южная Голландия) — бывший нидерландский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Нидерландов, бронзовый призёр чемпионата мира 2014 года.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).
Мария Тереза Бурбон-Пармская
Принцесса Мария Тереза Бурбон-Пармская (исп. María Teresa de Borbón-Parma; 28 июля 1933 — 26 марта 2020) — франко-испанский политический деятель и учёный. Член династии Пармских Бурбонов, младшей ветви испанской королевской семьи. Социалистическая активистка, получившая прозвище «Красная принцесса», и монархистка, поддерживавшая движение карлистов.

Мария Тереза стала первой особой королевской крови, умершей от COVID-19.

Карлос-Уго (герцог Пармский)
Карлос-Уго Бурбон-Пармский (Хьюго Мари Сикст Роберт Луис Жан Жорж Бенуа Мишель де Бурбон-Парма; 8 апреля 1930, XVI округ Парижа — 18 августа 2010[…], Барселона) — глава Бурбон-Пармского дома и титулярный герцог Пармский (1977—2010), карлистский претендент на испанский престол под именем Карлоса Уго I (1975—2010).
Фриккенхаузен-ам-Майн
Фриккенхаузен-ам-Майн (нем. Frickenhausen am Main) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Вюрцбург. Подчиняется административному сообществу Айбельштадт.  Население составляет 1250 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,54 км². Региональный шифр  —  09 679 131.

Вюрцбург (район)
Вюрцбург (нем. Würzburg) — район в Германии. Центр района — город Вюрцбург. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 967,56 км². Население — 160 145 чел. Плотность населения — 166 человек/км².
Региональный шифр района — 09 679.
НБА в сезоне 1967/1968
Сезон НБА 1967/1968 — стал 22-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Чемпионом стала команда «Бостон Селтикс». В финале «Селтикс» победили в шести играх команду «Лос-Анджелес Лейкерс».

На драфте НБА 1967 года под первым номером клубом «Детройт Пистонс» был выбран атакующий защитник Джимми Уокер из университета Провиденса. Под 2-м номером на том драфте был выбран Эрл Монро, под 5-м — Уолт Фрейзер, под 7-м — Пэт Райли, под 9-м — Мел Дэниелс, а под 17-м — Фил Джексон.

В этом сезоне в ассоциации дебютировали сразу две команды «Сан-Диего Рокетс» и «Сиэтл Суперсоникс». С этого года в регулярном чемпионате каждая из команд стала проводить по 82 матча, вместо 81-го в прошлом.

Монро, Эрл
Вернон Эрл Монро (англ. Vernon Earl Monroe; род. 21 ноября 1944, Филадельфия, Пенсильвания) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации за «Балтимор Буллетс» и «Нью-Йорк Никс». Его также называли «Earl the Pearl», «Black Magic», а во время игры за Филадельфию «Black Jesus». Член Зала славы баскетбола с 1990 года.
Двадцать пятое правительство Израиля
Двадцать пятое правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל העשרים וחמש‎) было сформировано лидером партии Авода Ицхаком Рабином 13 июля 1992 года, после победы партии на выборах в Кнессет. Правительство было коалиционным, в правящую коалицию, помимо партии Авода, входили новая партия Мерец (Альянс партий Рац, МАПАМ и Шинуй) и ШАС, которые в общей сложности располагали 62 из 120 мест в Кнессете. Правительство также поддерживали партии Хадаш и Арабская демократическая  партия.

Представители ШАС покинули правительство 14 сентября 1993 года, но к коалиции 9 января 1995 года присоединились фракция Йуд (три депутата, вышедшие из фракции Цомет).

После убийства И.Рабина 4 ноября 1995 года, правительством руководил Шимон Перес в качестве временного премьер-министра до формирования двадцать шестого правительства 22 ноября 1995 года.

Авода
«Авода́» (ивр. עבודה‎ «труд; работа»); полное наименование «Израильская партия труда» (ивр. מפלגת העבודה הישראלית‎, [мифлегет хаАвода хаИсраэлит]о файле) — левоцентристская израильская политическая партия. Основной идеологией партии считается левый сионизм, в плане экономического развития — приверженность принципам социал-демократии. Входит в состав Социнтерна (до 2018 года) и Прогрессивного альянса. В 2024 году партии «Авода» и «Мерец» договорились об объединении в совместную политическую платформу под названием «Ха-Демократим» без проведения формального слияния существующих партий, и с этого периода созданное политическое объединение позиционируется в качестве партии «Ха-Демократим» вместо использования прежних названий обеих партий.
Улица Рудолфа
Улица Ру́долфа (латыш. Rūdolfa iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в Гризинькалнсе. Проходит от перекрёстка улицы Пернавас с улицами Звайгжню и Терезес до пересечения с улицей Сапиеру. С другими улицами не пересекается.

Общая длина улицы составляет 123 метра. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие, 2 полосы движения. Общественный транспорт по улице не курсирует.

На картах города впервые показана в 1885 году под своим нынешним названием, которое никогда не изменялось.

Улица Пернавас (Рига)
Улица Пе́рнавас (латыш. Pērnavas iela, в переводе Пярнуская) — улица в Латгальском предместье города Риги, в микрорайонах Гризинькалнс (от начала улицы до ул. Августа Деглава) и Авоты. Проходит от улицы Бривибас (где является продолжением улицы Сенчу) до пересечения с улицей Матиса (у железнодорожной линии Рига — Земитаны).

Является одной из важнейших транспортных магистралей своего района. Общая длина улицы составляет 2261 метр.

На улице Пернавас расположен парк Гризинькалнс.
Леба (река)
Ле́ба (пол. Łeba, нем. Leba) — река в Средней Померании, Польша, исток около деревни Божестово, неподалёку от города Картузы, впадает в Балтийское море возле города Леба. Длина Лебы составляет 117 км, площадь водосборного бассейна — 1801 км², протекает через Кашубский озёрный край, Долину Ребы-Лебы и Словиньское побережье. Пересекает Лебское озеро.

Картузы
Карту́зы (пол. Kartuzy, кашуб. Kartuzë), историч. — Картхаус (нем. Karthaus), Картгауз — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Картузский повят.

Город имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 6,23 км². Население — 13 902 человека (на 2023 год).
Корбут, Павел Феликсович
Па́вел Фе́ликсович Ко́рбут (род. 12 октября 1946, Кировск, Мурманская область) — российский фотограф, специализирующийся на джазовой фотографии. Лауреат международной премии Jazz Journalists Association в номинации «Фото года» (2012).

Кировск (Мурманская область)
Ки́ровск (в 1931—1934 годах — Хибиного́рск) — город в Мурманской области России, у горного массива Айкуайвенчорр

Население — 24 271 чел. (2023).

Административный центр муниципального округа город Кировск.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 (отборочный турнир, группа 7)
Группу 7 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 составили молодёжные сборные Венгрии, Ирландии, Италии, Лихтенштейна и Турции. Первое место в группе заняла сборная Италии, которая вышла в плей-офф.

Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 (отборочный турнир)
Отборочный турнир к чемпионату Европы по футболу среди молодёжных команд 2013 начался 25 марта 2011 года и окончился 16 октября 2012 года. В нём участвовали 52 сборные, соревновавшиеся за 7 мест в финальном раунде.
Тина, Брэндон
Брэндон Тина (англ. Brandon Teena); при рождении Тина Рене Брэндон (англ. Teena Renae Brandon; 12 декабря 1972, Линкольн, Небраска, США — 31 декабря 1993, Гумбольдт, Небраска, США) — американский трансгендерный мужчина, получивший известность как жертва преступления на почве ненависти. Его убийство привлекло широкое общественное внимание к проблеме насилия над представителями сексуальных меньшинств и способствовало активизации борьбы за расширение законодательного определения «преступления на почве ненависти» на понятия «сексуальная ориентация» и «гендерная идентичность». Судьба Брэндона Тины послужила сюжетной основой для ряда художественных произведений.

Сексуальные меньшинства
Сексуа́льные меньши́нства (англ. sexual minority) — собирательный термин, используемый для обозначения людей, чья сексуальность отличается от общественного большинства. Другим обозначением таких людей используется зонтичный термин квиры.

Данный термин может иметь различные интерпретации, от достаточно узких, включая лишь гомосексуалов, до достаточно широких, включая всех лиц, чья сексуальная ориентация, сексуальные предпочтения или сексуальное поведение выходят за рамки привычных полоролевых моделей. В основном этот термин используется для обозначения негетеросексуальных и нецисгендерных людей, но он также обозначает асексуалов, небинарных людей, интерсекс-людей, полиаморов, фетишистов и т. д.

Существует мнение, что фраза «сексуальные меньшинства» по отношению к гомосексуальным или бисексуальным людям не является корректной и может вызвать обиду.
Scottish Masters 1994
Scottish Masters 1994 — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, проходивший с 20 по 25 сентября 1994 года в Мазервелле (Шотландия). Свой титул защитил ирландец Кен Доэрти, обыгравший в финале шотландца Стивена Хендри со счётом 9:7.

Доэрти, Кен
Кен До́эрти (англ. Ken Doherty; род. 17 сентября 1969) — ирландский профессиональный игрок в снукер. Родился в Ирландии. С 1993 по 2008 года он стабильно входил в число 16 сильнейших снукеристов. Кен — единственный игрок, которому удавалось выигрывать чемпионат мира сразу в трёх версиях: юниорской, любительской и профессиональной. Член Зала славы снукера с 2013 года.
Крестовников, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Кресто́вников (1885 ― 1955) ― российский и советский учёный, физиолог, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой физиологии Ленинградского института физической культуры (1927—1955 гг.), член-корреспондент АМН СССР (1953). Мастер спорта альпинизма СССР (1934). Отличник здравоохранения СССР (1944). Отличник физической культуры (1947).

Университет имени Лесгафта
Национа́льный госуда́рственный университе́т физи́ческой культу́ры, спо́рта и здоро́вья и́мени П. Ф. Ле́сгафта, Санкт-Петербург основан в 1896 году в Петербурге как Временные курсы для подготовки руководительниц физического воспитания и игр, организованные Петром Францевичем Лесгафтом. Главное здание университета — бывший особняк великой княгини Ксении Александровны.
152-мм пушка-гаубица Д-20
152-мм пушка-гаубица Д-20 (Индекс ГРАУ — 52-П-546) — советская 152-мм буксируемая пушка-гаубица с ручным заряжанием.

На западе впервые стала известна в 1955 году, поэтому в государствах блока NATO имеет обозначение M1955.

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Гальбаррули
Гальбаррули (исп. Galbárruli) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Аро. Занимает площадь 15,44 км². Население — 64 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 21 км.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).