hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мальцев, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Мальцев (род. 12 января 1946, г. Горький) — российский социолог, доктор социологических наук, кандидат технических наук, профессор, ректор Волго-Вятской академии государственной службы (с 1992 по 2011), директор Нижегородского института управления — филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (с 2011 по 2015).

Российская академия народного хозяйства и государственной службы
Росси́йская акаде́мия наро́дного хозя́йства и госуда́рственной слу́жбы при Президенте Росси́йской Федера́ции (РАНХиГС, Президентская академия) — российское высшее учебное заведение, занимающееся подготовкой специалистов социально-экономической и гуманитарной направленности, а также подготовкой и переподготовкой специалистов высшего управленческого уровня.

РАНХиГС имеет 47 филиалов, в составе академии функционируют 12 институтов, 10 учебных центров и 65 научных центров.

Образована в 2010 году путём реорганизации Академии народного хозяйства в форме присоединения к ней Российской академии государственной службы, а также 12 других федеральных государственных образовательных учреждений.
Клодо, Жан-Батист
Жан-Батист Клодо, называемый также Клодо из Нанси (фр. Jean-Baptiste Claudot; 1733, Бадонвиллер, Лотарингия — 27 декабря 1805, Нанси, Франция) — французский живописец-пейзажист и художник-декоратор периода романтизма. Романист. Специализировался на изображении руин древних зданий.

Лотарингия (герцогство)
Лотари́нгия (фр. Lorraine, нем. Lothringen) — герцогство, располагавшееся на северо-востоке современной Франции. До 1766 года входило в состав Священной Римской империи. В настоящее время территория Лотарингии вместе с некоторыми другими землями входит в состав французского региона Гранд-Эст, Германии, Люксембурга, Бельгии и Нидерландов.
Арвяк
Арвя́к (баш. Әрүәк) — река в России, протекает по территории Башкортостана. Берёт начало на склоне горы Арвякрязь. Устье реки находится в 1288 км по левому берегу реки Белая. Длина реки составляет 13 км. Количество притоков протяжённостью менее 10 км — 3, их общая длина составляет 5,6 км.

Белая (приток Камы)
Бе́лая (Агиде́ль; баш. МФА: Ағиҙело файле, тат. Агыйдел, удм. Тӧдьы Кам) — река на Южном Урале и в Предуралье; левый и самый крупный приток Камы. Протекает по территории Башкортостана и по его границе с Татарстаном (в нижнем течении), а также по границе Татарстана с Удмуртией (вблизи устья). Длина реки — 1430 км, площадь водосборного бассейна — 142 000 км², самая крупная река в Башкортостане.
Товарообменные операции
Товарообменные операции — отдельный класс операций на внешнем рынке (см. внешняя торговля), характерной особенностью которых является то, что в едином внешнеторговом документе (контракте) стороны берут взаимные обязательства по поставке товаров, услуг, выполнению работ.

Импортёр
Импортёр — сторона в международных экономических отношениях, покупающая товары, услуги, труд, капитал, другие предметы международной торговли за рубежом, и ввозящая их в страну для использования и потребления. Так называют юридическое или физическое лицо, занимающееся ввозом товара из-за границы. То есть организация, ввозящая товары или получающая услуги из-за границы. Термин И. может быть также применен к государству, в которое в порядке импорта ввозятся товары, либо организация, ввозящая товары или получающая услуги из-за границы.

В качестве импортёра могут выступать:

индивидуальные предприниматели

предприятия, организации, корпорации (юридические лица)

государства

В анализе мировой торговли товарами, работами, услугами используется понятие страны — нетто-импортёра и нетто-экспортёра. Для страны нетто-импортёра характерно существенное превышение объёма импорта над объёмом экспорта.
Выстрчил, Милош
Милош Выстрчил (чеш. Miloš Vystrčil; род. 10 августа 1960, Дачице, Чехословакия) — чешский государственный, политический, общественный деятель и педагог.

Председатель Сената Чехии с 19 февраля 2020 года. Является сенатором от 52-го избирательного округа (Йиглава). Является долголетним городским депутатом города Тельч, а также депутатом регионального собрания Края Высочина. В прошлом, был мэром Тельча и гетманом Края Высочина.

Дачице
Дачице (чеш. Dačice, нем. Datschitz) — город и муниципалитет с расширенными полномочиями в районе Йиндржихув-Градец Южночешского края Чехии. Находится на юге Чехии, почти на самой границе с Австрией.

В городе сейчас проживает менее 8 тысяч человек.
Эффект Икара
Эффект Икара (англ. Deus Ex: Icarus Effect) — художественный научно-фантастический роман, написанный американским писателем Джеймсом Сваллоу (англ. James Swallow) и описывает события, предшествующие компьютерным играм «Deus Ex: The Fall» и «Deus Ex: Human Revolution» разработки Eidos Montreal.

«Deus Ex: Icarus Effect» был издан отдельной книгой 22 февраля 2011 года — за полгода до выхода «Deus Ex: Human Revolution». Основным издателем романа является Del Rey Books. «Deus Ex: Icarus Effect» является технотриллером и относится к жанру «киберпанк», его события разворачиваются в вымышленной вселенной Deus Ex и происходят незадолго до начала событий игры «Deus Ex: Human Revolution». Основными действующими персонажами романа являются Анна Келсо и Бен Саксон, которые расследуют и борются против всемирного заговора, организованного таинственной могущественной корпорацией.

Del Rey Books
Del Rey Books — дочерняя компания издательства Ballantine Books, принадлежащая компании Random House. Отдельно обозначается с 1977 года, когда впервые на книгах, принадлежащих перу Лестера дель Рея и его жены, Джуди-Линн дель Рей, появилась отметка издательства Del Rey Books. Специализируется на публикации книг по тематике: научная фантастика, фэнтези, а также манга (импринт Del Rey Manga). Также компания публиковала печатный вариант новелл историй из саги «Звёздные войны» (импринт LucasBooks).
Мошковский, Валерий Григорьевич
Вале́рий Григо́рьевич Мошко́вский (род. 3 августа 1951) — советский украинский легкоатлет, специалист по барьерному бегу. Выступал на всесоюзном уровне в 1970-х годах, призёр чемпионатов СССР и Спартакиады народов СССР, победитель первенств всесоюзного и республиканского значения. Представлял Киев, спортивное общество «Буревестник» и Вооружённые силы.

Буревестник (спортивное общество)
«Буреве́стник» — добровольное спортивное общество, которое объединяло студентов и профессорско-преподавательский состав большинства вузов СССР. Создано в 1936 году и прекратило своё существование в начале 1990-х годов.
Кубок Квебека по теннису 2008
Bell Challenge 2008 — 16-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в канадском городе Квебек и являющегося частью тура WTA в рамках серии турниров 3-й категории.

В 2008 году турнир прошёл с 27 октября по 2 ноября. Соревнование завершало осеннюю серию зальных турниров, подготовительную к Итоговому чемпионату.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Линдсей Дэвенпорт

в парном разряде —  Кристина Фузано и  Ракель Копс-Джонс

Атаво, Ракель
Ракель Атаво (англ. Raquel Atawo), до замужества — Копс-Джонс (англ. Kops-Jones; родилась 8 декабря 1982 года во Фресно, США) — американская профессиональная теннисистка; полуфиналистка трёх турниров Большого шлема в парном разряде; победительница 18 турниров WTA в парном разряде.
Теорема об универсальных коэффициентах
Теорема об универсальных коэффициентах в алгебраической топологии устанавливает связь между целочисленными гомологиями топологического пространства X и его гомологиями с коэффициентами в произвольной абелевой группе A. Она утверждает, что группы целочисленных гомологий  полностью определяют группы , причём гомологии могут быть как симплициальными так и сингулярными — это общий результат гомологической алгебры о цепных комплексах свободных абелевых групп.

Цепной комплекс
Цепно́й компле́кс и двойственное понятие коцепной комплекс — основные понятия гомологической алгебры.

Эти понятия первоначально использовались в алгебраической топологии для изучения топологических пространств. В гомологической алгебре рассматриваются как абстрактные алгебраические структуры, безотносительно к какому-либо топологическому пространству.

Для цепных комплексов определяются их группы гомологий (группы когомологий для коцепных комплексов). Цепные комплексы также могут быть определены в произвольной абелевой категории.
So, I Can’t Play H!
Dakara Boku wa, H ga Dekinai (яп. だから僕は、Hができない。 Дакара боку ва, этти га дэкинай, англ. So, I Can't Play H!), сокращённо Boku-H (яп. 僕H Боку-Этти) — серия лайт-новел, автором которой является Пан Татибана. Публиковалась в японском журнале Dragon Magazine издательства Fujimi Shobo с 19 июня 2010 года по 20 августа 2013 г. История повествует о Рёсукэ Каге, школьнике-извращенце, который заключает договор с Лисарой, юной синигами, в обмен на свою энергию.

С  мая 2011 года в журнале Dragon Age начала публиковаться манга-адаптация лайт-новел, а 6 июля 2012 года по AT-X и других телесетям началась трансляция 12-серийного аниме-сериала студии Feel.

Синигами
Бог смерти или синигами (яп. 死神 синигами, букв. «бог смерти») — персонифицированная смерть; смерть как отдельный персонаж или группа персонажей в фантастических произведениях японского искусства, например, в манге, аниме или ракуго.
Де Бик, Жанин
Жани́н Де Бик (фр. Jeanine De Bique; род. 1982, Сан-Фернандо, Тринидад и Тобаго) — тринидадская оперная певица (сопрано), исполнительница музыки барокко, названная нидерландским изданием Trouw «божественной певицей».

Сан-Фернандо (Тринидад и Тобаго)
Сан-Ферна́ндо (англ. San Fernando) — портовый город и муниципалитет на западном побережье острова Тринидад в Тринидаде и Тобаго. Омывается заливом Пария. Первый среди городов и второй среди муниципальных образований страны по населению.
Полтавец, Виктор Васильевич
Виктор Васильевич Полтавец (укр. Віктор Васильович Полтавець; 11 января 1925, Пологи — 2003, Киев) — украинский советский живописец-баталист, график, редактор, заслуженный деятель искусств УССР (1974), народный художник УССР (1984).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Смерч (РСЗО)
9К58 «Смерч» — советская и российская реактивная система залпового огня калибра 300 мм.

С декабря 2016 года началась замена РСЗО «Смерч» и РСЗО «Град» на РСЗО семейства «Торнадо», где боевые машины в целом сконструированы аналогично предшественникам, но оборудованы навигацией ГЛОНАСС и новой компьютеризированной системой управления огнём. ГЛОНАСС также используется в управляемых ракетах для РСЗО Торнадо-С, что подтверждено экспертами Международного института стратегических исследований и производителем.

Град (РСЗО)
РСЗО «Град» (Индекс ГРАУ — 9К51) — советская реактивная система залпового огня (РСЗО) калибра 122 мм.

Предназначена для поражения открытой и укрытой живой силы, небронированной техники и бронетранспортёров в районе сосредоточения, артиллерийских и миномётных батарей, командных пунктов и других целей, решения других задач в различных условиях боевой обстановки.
Hydrornis
Hydrornis (лат.) — род птиц семейства питтовых. В состав рода включают 13 видов. Представители рода обитают в Юго-Восточной Азии. Ранее считался частью обширного рода питты, но выделен из него по результатам исследования 2006 года.

Питты
Питты (лат. Pitta) — род воробьиных птиц из семейства питтовых (Pittidae). Длина тела 15—28 см. Телосложение плотное, ноги длинные, шея и хвост короткие. Оперение у большинства видов яркое: контрастное сочетание синего, красного, зелёного и рыжего.
Момент истины (маркетинг)
Момент истины (MOT) в области маркетинга, является тем моментом, когда потребитель взаимодействует с брендом, продуктом или услугой, чтобы сформировать или изменить впечатление о конкретном бренде, продукте или услуге. В 2005 A.G. Lafley председатель, президент и генеральный директор компании Procter & Gamble ввел два «Моменты истины». Третий был введен позже.

Procter & Gamble
The Procter & Gamble Company ([ðə ˈprɔktə ænd ˈɡæmbl ˈkʌmpənɪ]), P&G, «Проктер энд Гэмбл», — американская транснациональная компания, один из лидеров мирового рынка потребительских товаров. Компания специализируется на производстве и продаже широкого ассортимента товаров для здоровья, средств личной гигиены, косметики, моющих и чистящих средств, товаров для детей и бытовой техники. До продажи Pringles компании Kellogg's в её продуктовый портфель также входили продукты питания, закуски и напитки.

Акции компании учитываются при расчёте Промышленного индекса Доу Джонса. P&G является крупнейшим в мире рекламодателем, затраты компании на рекламу превышают $8 млрд. Компания имеет представительства в 70 странах, её продукция продаётся в 180 странах. Штаб-квартира компании расположена в Цинциннати (штат Огайо).

Входит в группу из около 500 компаний и неправительственных организаций, составляющих Коалицию глобального лидерства США.
Буршье, Джон, 2-й барон Буршье
Джон Буршье (англ. John Bourchier; 1329, Толлшант, Эссекс, Королевство Англия — 21 мая 1400) — английский аристократ, 2-й барон Буршье с 1349 года, кавалер ордена Подвязки. Участвовал в Столетней войне (в частности, сражался в Бретани и при Пуатье), в походе Чёрного принца в Кастилию в 1367 году, в одном из крестовых походов Тевтонского ордена в 1390—1391 годах.

Орден Подвязки
Благороднейший орден Подвя́зки (англ. The Most Noble Order of the Garter) — высший рыцарский орден Великобритании. Является одним из старейших орденов в мире.

Всего по уставу рыцарей ордена Подвязки не может быть больше 24 человек, помимо монарха, принца Уэльского, членов королевской семьи и иностранных монархов. Монарх лично выбирает 24 члена ордена, не консультируясь с министрами. Другие члены королевской семьи и иностранные монархи, как правило, становятся младшими членами ордена.

По мере ухода из жизни старых орденоносцев монарх награждает новых. Обычно его решение становится достоянием общественности 23 апреля, в день святого Георгия. В июне новоизбранные рыцари и дамы участвуют в процессии в Виндзорской крепости, где им вручается церемониальная подвязка и звезда — символ ордена.
Пропавший без вести (фильм, 1982)
«Пропавший без вести» (англ. Missing) — кинофильм режиссёра Коста-Гавраса, вышедший на экраны в 1982 году. В основу фильма легла подлинная история Чарлза Хормана, молодого журналиста из США, исчезнувшего в Чили после кровавого переворота и погибшего от рук чилийских военных 19 сентября 1973, когда к власти пришёл диктатор Аугусто Пиночет. (Фильм был запрещён во времена военной диктатуры, хотя сам Пиночет там не упоминается, вместо адмирала Мерино звучит имя вымышленное имя адмирала Худобре, Чили также, но звучат названия городов Сантьяго и Винья-дель-Мар, на военном вертолёте отчётливо видны опознавательные знаки ВВС Чили. Не оставляет сомнений и датировка событий в записях Хормана сентябрём — явно 1973 г.)

Винья-дель-Мар
Ви́нья-дель-Ма́р (исп. Viña del Mar) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 286 931 человек (2002). Город и коммуна входят в состав провинции Вальпараисо и области Вальпараисо. Город входит в состав городской агломерации Большой Вальпараисо.

Территория — 121,6 км². Численность населения — 334 248 жителей (2017). Плотность населения — 2748,8 чел./км².
С кем переспать?!!
«С кем переспа́ть?!!» (англ. The To Do List) — романтическая комедия 2013 года сценариста 
Мэгги Кэри, ставшая для неё дебютом в кинорежиссуре. В главных ролях Обри Плаза и Джонни Симмонс. Поначалу сценарий фильма был отвергнут киностудиями и вошёл в «чёрный список» самых популярных нереализованных проектов, однако после публичного чтения за его производство взялась компания CBS Films. Фильм рассказывает о девушке, окончившей среднюю школу и чувствующей, что прежде чем поступить в колледж, надо получить сексуальный опыт.

Плаза, Обри
О́бри Кристина Пла́за (англ. Aubrey Christina Plaza; род. 26 июня 1984, Уилмингтон) — американская актриса и продюсер, номинантка на премии «Эмми» и «Золотой глобус», обладательница премии Гильдии киноактёров Америки. Наиболее известна по ролям в телесериалах «Парки и зоны отдыха» (2009—2015), «Легион» (2017—2019) и «Белый лотос» (2022), а также фильмам «Скотт Пилигрим против всех» и «Преступница Эмили».
Лютеж (Киевская область)
Люте́ж (укр. Лютіж) — село, входит в Вышгородский район Киевской области Украины.

Расположено на берегу Киевского водохранилища.

Население по переписи 2001 года составляло 2 282 человек. Село занимает площадь 3,2 км².

Киевское водохранилище
Киевское водохранилище (укр. Київське водосховище) — водохранилище на Днепре к северу от Киева. Площадь — 922 км².

На севере оно почти доходит до границы с Белоруссией. Восточная часть (территориально Черниговская область) входит в состав Межреченского регионального ландшафтного парка, созданного в 2002 году.

В Киевское водохранилище впадают реки Припять, Тетерев, Уж, Ирпень и другие. Водохранилище является местом для отдыха и рыбалки.
Racing Bart Mampaey
Racing Bart Mampaey (ранее — Juma Racing) — бельгийская автогоночная организация, известная как одно из подразделений марки BMW.

Штаб-квартира организации находится в Мехелене, Бельгия.

Компания выставляет свои машины в серии Deutsche Tourenwagen Masters.

BMW
BMW AG (рус. Би-Эм-Ви) — немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей, а также велосипедов. Более 45 % акций принадлежит семье Квандт. Председателем правления компании является Оливер Ципсе. Главный дизайнер — Йозеф Кабан. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год BMW Group заняла 81-е место, а в списке Fortune Global 500 — 49-е место.

Девиз компании — «Freude am Fahren», с нем. — «С удовольствием за рулём». Для англоязычных стран был придуман также девиз «The Ultimate Driving Machine» (с англ. — «Идеальная машина для вождения»).
Хассий
Ха́ссий (лат. Hassium, обозначается символом Hs; исторические названия эка-осмий, уннилоктий) — 108-й искусственный радиоактивный химический элемент VIII группы короткой формы (8-й группы длинной формы) периодической системы химических элементов; относится к трансактиноидам. Предположительно серебристо-белый металл; по химическим свойствам является аналогом осмия (Os).

Осмий
Осмий (лат. химический символ – Os, от лат. Osmium) — химический элемент с атомным номером 76 в периодической системе химических элементов Д. И. Менделеева, обозначают символом Os. При стандартных условиях представляет собой блестящий, очень тяжёлый, серебристо-белый с голубоватым отливом металл. Переходный металл, относится к платиновым металлам. Наряду с иридием обладает наибольшей плотностью среди всех простых веществ. Согласно теоретическим расчётам, его плотность даже выше, чем у иридия.
Pandora: First Contact
Pandora: First Contact (с англ. — «Пандора: Первый контакт») — глобальная пошаговая стратегия, разработанная независимой компанией Proxy Studios. Выпуск состоялся 14 ноября 2013 года. Игра является «духовным сиквелом» «Sid Meier's Alpha Centauri», хотя некоторые элементы заимствованы из «Sid Meier's Civilization IV» и «Sid Meier’s Civilization V». Как и в «Alpha Centauri», игроку предстоит управлять одной из нескольких фракций высадившихся на экзопланете Пандора (или Нашира 667 Cc) в системе Гамма Козерога за 139 световых лет от Земли

Sid Meier’s Civilization IV
Sid Meier’s Civilization IV — компьютерная игра в жанре 4X пошаговая стратегия, выпущенная компанией Firaxis Games 25 октября 2005 года, продолжение серии игр Sid Meier’s Civilization (предыдущей была Civilization III). Заметным изменением игрового процесса стало наличие трёхмерной игровой карты (в предыдущих частях игры они были двухмерными), созданной с помощью нового графического движка Gamebryo. Позднее к игре вышли два дополнения Warlords и Beyond the Sword, а также на ее основе был создан ремейк игры Сида Мейера Colonization.
Зебра Крошей
Зебра Крошей (лат. Equus quagga crawshayi) — подвид бурчелловы зебры, обитающих в восточной Замбии (к востоку от реки Луангва), Малави, юго-восточной Танзании и северного Мозамбика (к югу от района Горонгоза). Зебра Крошей имеет очень узкие полосы по сравнению с другими формами вида.

Бурчеллова зебра
Бурче́ллова зе́бра, или саванная зебра (лат. Equus quagga), — млекопитающее рода лошадей отряда непарнокопытных; наиболее обычный и распространённый вид зебр. Названа в честь британского ботаника и натуралиста Уильяма Бурчелла (1781—1863). Широко распространена в юго-восточной Африке, от Южной Эфиопии до востока ЮАР и Анголы. Подвид квагга (Equus quagga quagga) был истреблён в 1883 году.
Жёлтый билет (фильм)
«Жёлтый билет» (нем. Der gelbe Schein, англ.  The Devil's Pawn) — немецкий немой фильм, снятый режиссёрами Юдженом Иллесом, Виктором Янсоном и Полом Л. Стайном в 1918 году на киностудии Projektions-AG Union (PAGU).

Ремейк польского фильма «Чёрная книжечка» 1915 года режиссёра Александра Герца, в котором также снималась Пола Негри.

Премьера фильма состоялась 22 ноября 1918 года.

Негри, Пола
Пола Негри (англ. Pola Negri; 3 января 1897, Липно, Российская империя — 1 августа 1987, Сан-Антонио, США) урождённая Барба́ра Аполо́ния Халу́пец (пол. Barbara Apolonia Chałupiec) — актриса польского происхождения, звезда и секс-символ эпохи немого кино.
Приволжское сельское поселение (Тверская область)
Приволжское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Кимрского района Тверской области России.

На территории поселения находятся 36 населенных пунктов. Центр поселения — посёлок Приволжский.

Образовано в результате муниципальной реформы в 2005 году, включило в себя территорию Приволжского сельского округа.

Кимрский район
Ки́мрский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в Тверской области России, существовавшая с 1929 до 2022 года. В рамках организации местного самоуправления в границах района с 2005 до 2022 года существовал муниципальный район, с 2022 года объединённый с городским округом город Кимры в Кимрский муниципальный округ.

Административный центр — город Кимры, который в район не входил.
Список синглов № 1 в Южной Корее в 2014 году (Gaon International)
Список синглов № 1 в Южной Корее в 2014 году по версии Gaon включает музыкальные синглы, занимавшие 1 место в хит-параде Gaon Singles Chart (международный) в 2014 году. Помимо международного хит-парада Gaon публикует хит-парад, включающий только корейских исполнителей. Продажа синглов через интернет в цифровом формате занимает значительную долю музыкального рынка Южной Кореи, в результате чарт синглов Gaon формируется на основе количества продаж через интернет, без учёта ротации песен на радио. Все чарты издаются еженедельно и ежемесячно. Сбором и анализом данных занимается компания Korea Music Content Association.

Список синглов № 1 в Южной Корее в 2014 году (Gaon)
Список синглов № 1 в Южной Корее в 2014 году по версии Gaon включает музыкальные синглы, занимавшие 1 место в хит-параде Gaon Singles Chart в 2014 году. Продажа синглов через интернет в цифровом формате занимает значительную долю музыкального рынка Южной Кореи, в результате чарт синглов Gaon формируется на основе количества продаж через интернет, без учёта ротации песен на радио. Все чарты издаются еженедельно и ежемесячно. Сбором и анализом данных занимается компания Korea Music Content Association.
Орландо, Андреа
Андреа Орландо (итал. Andrea Orlando; род. 8 февраля 1969, Специя, Лигурия) — депутат итальянского парламента, министр окружающей среды и защиты суши и моря в правительстве Летта (2013—2014), министр юстиции в правительстве Ренци и правительстве Джентилони (2014—2018). Министр труда (2021—2022).

Правительство Летта
Правительство Летта (итал. Governo Letta) — 62-е правительство Итальянской Республики, первое правительство, сформированное парламентом XVII-го созыва по итогам парламентских выборов 24-25 февраля 2013 года, приняло присягу 28 апреля 2013 года. Сменило правительство Марио Монти, ушедшее в отставку 21 декабря 2012 года, ушло в отставку 14 февраля 2014 года.