hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арисага, Рафаэль Мария
Рафаэль Мария Арисага Мачуга (исп. Rafael María Arízaga; 24 июня 1858, Куэнка (Эквадор) — 8 августа 1933, Куэнка (Эквадор)) — эквадорский консервативный политический, государственный, общественный и дипломатический деятель, юрист, поэт и писатель. Губернатор провинции Асуай (1896). Член Эквадорской академии языка (с 1901).

Асуай
Асуай (исп. Azuay) — провинция на юго-западе Эквадора, создана 25 июня 1824 года. Площадь — 8125 км², административный центр — город Куэнка. Горы провинции достигают высоты 4500 м над уровнем моря в национальном парке Кахас.

Асуай расположена на Панамериканском шоссе, Куэнка соединена с Гуаякилем и Кито внутренними авиарейсами.
Экшн-квест
Экшн-квест — разновидность популярного игрового формата «квесты в реальности», который может сочетать в себе игровые элементы классического эскейпа, квест-перформанса и спортивного состязания. Главная особенность экшн-квеста — акцент на динамике игры и физической активности: игрокам как правило необходимо бегать, прыгать, ползать, подтягиваться, иногда — скрываться и стрелять из оружия.

Эскейп-рум
Эскейп-рум (англ. Real-life room escape), или квест в реальности — это интеллектуальная игра, в которой игроков запирают в помещении, из которого они должны выбраться за время, находя предметы и решая головоломки. Различают классические, детективные и хоррор-квесты.

Игры такого типа возникли из идеи перенести в реальность браузерный квест типа escape the room, которые были популярны в начале 2000-х гг. (например, Crimson Room). Эскейп-румы развивались параллельно в Европе и в Азии. В Японии, Гонконге и Китае эскейп-румы существуют с 2007 года. Существуют они также в Странах СНГ.

Особую популярность имеют квесты в хоррор-тематике. Их основной задачей является напугать игроков, заставляя их под страхом преодолевать испытания и разгадывать загадки, чтобы выбраться. Такие квесты могут быть как с активным взаимодействием с актёрами, так и бесконтактными.
Государственный комитет национальной безопасности Республики Таджикистан
Госуда́рственный комите́т национа́льной безопа́сности Респу́блики Таджикиста́н (тадж. Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, КДАМ) — орган исполнительной власти Республики Таджикистан, ведущая спецслужба страны, осуществляющая функции в области разведки, контрразведки, защиты конституционного строя и охраны государственной границы. Является преемником Комитета государственной безопасности Таджикской ССР в составе КГБ СССР.

Конституционный строй
Конституционный строй — система социальных, экономических и политико-правовых отношений, устанавливаемых и охраняемых конституцией и другими конституционно-правовыми актами государства.

Основным правовым источником, в котором закреплён конституционный строй государства, является его конституция. Конституционный строй не следует отождествлять с государственным строем. В отличие от последнего, он всегда предполагает наличие в государстве конституции. Решение споров, связанных с конституционным строем государства, как правило, относится к исключительной компетенции специальных органов конституционного контроля (например, конституционных судов), однако в ряде случаев правом толкования конституции наделяется непосредственно законодательный орган.
Видновское благочиние
Видновское благочиние — округ Подольской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах Ленинского городского округа Московской области (за исключением прихода храма Преображения Господня в селе Остров, являющегося подворьем патриарха Московского и всея Руси, и двух храмов Бутовского полигона). В настоящее время в округе 16 приходов, 11 приписных храмов, два крестильных, три домовых.

В своих настоящих границах благочиние существует с 20 февраля 2012 года.

Благочинный округа — священник Димитрий Березин, настоятель храма Казанской иконы Божией Матери села Молоково.

В городе Видное находится также Екатерининская пустынь, основанная во второй половине XVII века, c 2021 года являющаяся ставропигиальной обителью. Настоятель монастыря — Тихон (Недосекин), епископ Видновский, является викарием патриарха Московского и всея Руси, к настоящему времени благочинным церквей Видновского округа не является.

Видное
Ви́дное — город в Московской области России (до 1965 года — рабочий посёлок).

Административный центр Ленинского городского округа. Ранее был центром Ленинского (Ульяновского) района. Один из городов — спутников Москвы.

В 2006 году занял первое место в конкурсе «Самый благоустроенный город России» среди населённых пунктов с населением менее 100 000 человек.
Ласи, Луис Роберто де
Луис Роберто де Ласи (исп. Luis Lacy y Gautier; 11 января 1775, Сан-Роке, Андалусия — 4 июля 1817, Замок Бельвер) — испанский военный деятель, бригадный генерал. Служил в испанской и французской армиях.

Он играл видную роль во время Пиренейских войн и занимал ряд высших военных должностей, но был казнён в 1817 году за руководство неудавшимся восстанием против правительства Фердинанда VII. В 1820 году кортесы (испанский парламент) объявили его героем испанской демократии.

Сан-Роке (Испания)
Сан-Роке (исп. San Roque) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кадис, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Гибралтар. Занимает площадь 140 км². Население — 29 588 человек (на 2010 год). Расстояние — 134 км до административного центра провинции.
Третье сословие
Тре́тье сосло́вие (лат. tertius status, фр. tiers état) — во Франции старого порядка (с конца Средних веков до 1789 года) все группы населения за исключением привилегированных, а именно — духовенства (первое сословие) и дворянства (второе сословие). В отличие от первых двух сословий, третье сословие платило налоги. Верхушка третьего сословия (буржуазия) имела представительство в Генеральных штатах, а также доминировала в составе парижского и провинциальных парламентах.

Чин
Чин — степень служебного положения лица (человека) на военной, придворной и гражданской службах в Русском царстве и Российской империи.

Со времени учреждения в 1722 году Петром I Табели о рангах — юридический термин, обозначающий достоинство (ранг) в постепенной последовательности присваиваемое лицам на военной, статской (гражданской) и придворной службах, и сообщающее им определённые права и преимущества. У В. И. Даля, чин — «степень жалованного служебного значения, достоинства, класса».
Хнумхотеп I
Хнумхотеп I (егип. ẖnmw-ḥtp — «Хнум умиротворён») — номарх Менат-Хуфу и «великий предводитель» XVI верхнеегипетского нома Махедж во 2-я трети XX века до н. э. Был назначен на должность царём Аменемхетом I после пресечения местной династии номархов. «Возлюбленный номарх Менат-Хуфу, наследный князь, великий предводитель в номе Махедж, казначей царя Нижнего Египта, начальник Нехеба, распорядитель жрецов, друг единственный, сладостный действием, настоящий знакомый царя». Дед номарха Хнумхотепа II.

Эль-Каб
Эль-Каб (древнеегип. Нехеб (nḫb), др.-греч. Είλειθυίας πόλις; араб. الكاب‎) — небольшая деревня в Верхнем Египте, расположение древнеегипетского города Нехеба на восточном берегу Нила напротив Иераконполя. Столица III верхнеегипетского нома Нехен со времени XVIII династии.

В эллинистический период переименован в Илитиополь в честь богини Илитии, дочери Зевса и Геры, покровительницы родов и рожениц.
Чаннин (князь Гун)
Айсиньгиоро Чаннин (кит. трад. 愛新覺羅 常寧, маньчж. ᠴᠠᠩᠠᡳᠩ; 8 декабря 1657 — 20 июля 1703) — маньчжурский принц династии Цин, формально известный как принц Гун (1671—1703). Пятый сын цинского императора Шуньчжи и сводный брат цинского императора Канси.

Канси
Канси (девиз правления кит. 康熙, пиньинь kāngxī, собственное имя Сюанье, кит. 玄燁, 4 мая 1654 — 20 декабря 1722), маньчжурский император из династии Цин (с 7 февраля 1661, эра Канси с 18 февраля 1662 по 4 февраля 1723, см. Китайский календарь). Четвёртый представитель маньчжурской династии, правивший всем Китаем, входившим в империю Цин. Сюанье вступил на престол в 6-летнем возрасте и стал править под девизом «Канси» (Процветающее и лучезарное). 61 год его правления — рекордно длинный срок в китайской истории. Эпоха Канси стала символом благополучия, «золотым веком» Китайской империи. По его приказу в 1710—1716 годах был составлен знаменитый словарь Канси.
Уэранг, Эбигейл
Эбигейл Роуз Уэранг (англ. Abigail Rose Wehrung; род. 28 декабря 1995 года, Дейлсфорд, Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступающая за команду женской национальной баскетбольной лиге «Бендиго Спирит». Играет на позиции атакующего защитника.

В составе национальной сборной Австралии завоевала бронзовые медали чемпионата Азии 2021 года в Иордании и стала победительницей летних Универсиад 2017 года в Тайбэе и 2019 года в Неаполе и чемпионата Океании среди девушек до 17 лет 2011 года в Австралии, а также принимала участие на чемпионате мира среди девушек до 17 лет 2012 года в Голландии.

Дейлсфорд
Дейлсфорд[уточнить] (англ. Daylesford) — курортный город, расположенный в предгорьях Большого Водораздельного хребта, в графстве Хепберн, штат Виктория, Австралия, примерно в 108 км к северо-западу от Мельбурна. Основан в 1852 году как золотодобывающий поселок. Население 2781 человек (по данным переписи 2021 года). Являясь одним из немногих курортных городов Австралии, Дейлсфорд является заметным туристическим направлением. Многочисленные спа-центры, рестораны и галереи города пользуются популярностью наряду с многочисленными садами, а также гостиницами в деревенском стиле.

Территория вокруг города, включая Хепберн-Спрингс на севере, известна своими минеральными спа-центрами с природными источниками и является местом, где находится более 80 процентов запаса минеральных вод в Австралии.
Джексон, Деанна
Деанна Джексон (англ. Deanna Jackson; род. 15 декабря 1979 года, Селма, штат Алабама, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2002 года в первом раунде под общим восьмым номером командой «Кливленд Рокерс». Играла на позиции лёгкого форварда.

Селма (Алабама)
Се́лма (англ. Selma) — город в США, в центральной части штата Алабама, центр округа Даллас.

Город расположен на реке Алабама. Центр сельскохозяйственного района (хлопок, животноводство, выращивание орехов пекан). Речной порт. Во время Гражданской войны здесь выпускались тонны боеприпасов, военные корабли Конфедерации. Подразделения армии северян во главе с генералом Дж. Уилсоном разрушили военный арсенал и фабрики, спалив почти весь город.

Среди достопримечательностей — заброшенная столица Алабамы Кахаба (1820—1826) в пригороде. В марте 1965 года именно из Селмы начинались марши на столицу штата — город Монтгомери, ставшие важной частью кампании за регистрацию избирателей-негров, начатой Мартином Л. Кингом.
Disney Media and Entertainment Distribution
Disney Media and Entertainment Distribution — подразделение The Walt Disney Company, включающее в себя потоковые сервисы, продажу рекламы, линейные и синдицированные телевизионные сети, а также дистрибьюцию контента. Ориентирован на стратегическую монетизацию трёх контент-групп Disney: Walt Disney Studios, Walt Disney Television и ESPN & Sports.

Walt Disney Television
Первоначальное воплощение Walt Disney Television было названием американского телевизионного производственного подразделения The Walt Disney Company.

Телевисериалы Walt Disney Television транслировались в основном на Disney Channel, Disney Junior, Disney XD и ABC.

Сегодня большинство «старых» сериалов Walt Disney Television — мультсериалы, которые снимаются через Walt Disney Television Inc. (просто известную как «New» Walt Disney Television или просто Disney Television). Последним известным сериалом, снятым Walt Disney Television, был «Умник», который транслировался в течение трёх сезонов с 1997 по 1999 год на ныне закрытом канале WB Television Network. Его сменила It’s a Laugh Productions.
Бортовой компьютер
Бортовой компьютер (бортовая ЭВМ, Board Computer) — компьютер, находящийся на борту какого-либо транспортного средства — судна, автомобиля или иного автономного оборудования и управляющий его работой.

Бортовой компьютер самолёта

Бортовой компьютер космического корабля
Бортовой управляющий компьютер КА Аполлон
RAD750
RAD6000

Бортовой компьютер автомобильного транспорта (см. также K-Line)
Карпьютер (онбо́рдер) — аналог домашнего персонального компьютера, установленный в автомобиле и специально предназначенный для работы в машине.
Маршрутный компьютер
Электронный блок управления

Карпьютер
Карпьютер (англ. carputer) или Онбо́рдер (англ. onboarder) (другие названия — онборд, автомобильный компьютер, бортовой компьютер, car PC, компьютер) — аналог домашнего персонального компьютера, установленный в автомобиле и специально предназначенный для работы в машине. Онбордеры используются для автонавигации, соединения с интернетом, развлечения, прослушивания музыки. Возможности онбордера объединяют функциональность традиционных устройств узкого назначения (автомагнитол, навигаторов, DVD-плееров) с возможностями персонального компьютера.

«Бортовыми компьютерами» (Board Computer) (другие названия — БК, автобк, бортовик, англ. tripcomputer) также называют дополнительные устройства с функциями маршрутного компьютера и одновременно диагностического автосканера.
Ким Сынмин
Ким Сынми́н (кор. 김승민, 金昇玟; более известный мононимно как Сынми́н; род. 22 сентября 2000, Сеул) — южнокорейский автор-исполнитель. Является главным вокалистом бой-бэнда Stray Kids, сформированного лейблом JYP Entertainment.

Вне групповой деятельности Сынмин выступал в качестве ведущего в программах «After School Club» и «We K-Pop». Участвовал в написаниях саундтреков для телесериалов «Приморская деревня Ча-ча-ча», «Любовь по контракту», «Ночная фотостудия» и «Картофельная лаборатория».

JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.
Севрюгин, Виктор Егорович
Виктор Егорович Севрюгин (род. 17 апреля 1945, Коркино, Челябинская область) — юрист, специалист по советскому и российскому административному праву, а также — по государственному управлению; выпускник Ленинградского высшего военно-политического училища МВД СССР (1977), доктор юридических наук с диссертацией о понятии административного проступка (1994); начальник кафедры в Тюменском факультете Омской высшей школы милиции МВД СССР; профессор и декан факультета государствоведения Тюменского государственного университета; заслуженный юрист России.

Коркино
Коркино — город в Челябинской области России, административный центр Коркинского муниципального округа. Муниципалитет в составе агломерации Большой Челябинск. Город расположен на Южном Урале, в 35 км от областного центра города Челябинска.

В городе расположена одноимённая железнодорожная станция на неэлектрифицированной ветке от участка Челябинск — Троицк Уральского хода Южно-Уральской железной дороги.
Уиттакер, Стивен
Сти́вен Го́рдон Уитта́кер (англ. Steven Gordon Whittaker; род. 16 июня 1984, Эдинбург) — шотландский футболист, игравший на позиции правого защитника. В настоящее время помощник главного тренера английского клуба «Флитвуд Таун».

Профессиональная карьера Уиттакера началась в 2002 году в клубе «Хиберниан». В сезоне 2006/07 Стивен в составе «хибс» стал обладателем Кубка шотландской лиги. Через год защитник перебрался из столицы Шотландии в Глазго, где стал игроком «Рейнджерс». За «джерс» Уиттакер выступал до лета 2012 года, когда, покинув «рейнджеров» в статусе свободного агента, подписал 4-летний контракт с представителем английской Премьер-лиги, клубом «Норвич Сити».

С 2009 года Стивен защищал цвета национальной сборной Шотландии. Провёл в её составе тридцать один матч.

Норвич Сити
«Но́рвич Си́ти» (англ. Norwich City Football Club, английское произношение: [ˈnɒrɪdʒ 'sɪtɪ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Норидж в графстве Норфолк, Восточная Англия. Был основан в 1902 году. С 1935 года проводит матчи на стадионе «Карроу Роуд», который в настоящее время вмещает более 27 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционные цвета клуба — жёлто-зелёные майки и зелёные шорты, отсюда и пошло их прозвище — «канарейки» (англ. Canaries). На клубной эмблеме изображена канарейка, стоящая верхом на мяче. Принципиальным соперником «Норвич Сити» считается «Ипсвич Таун», матчи против которого именуются дерби Восточной Англии.
Махно, Лев Павлович
Лев Павлович Махно (род. 15 июня 1940, Благовещенка, Саратовская область) — священнослужитель Русской православной церкви, митрофорный протоиерей, педагог, кандидат богословия (1966), профессор Тульского государственного университета. Настоятель храма Двенадцати Апостолов города Тулы, ректор Тульской православной классической гимназии. Член комиссии Межсоборного присутствия по вопросам духовного образования и религиозного просвещения, член Патриаршего Совета по вопросам семьи и защиты материнства. Отличник народного просвещения РФ. Почетный работник общего образования России

Межсоборное присутствие
Межсоборное присутствие Русской православной церкви — совещательный орган Московского патриархата, содействующий высшей церковной власти Русской православной церкви в подготовке решений, касающихся наиболее важных вопросов внутренней жизни и внешней деятельности церкви. По положению о Межсоборном присутствии, ротация должна происходить раз в четыре года.
Наводнение в Кении и Танзании (2024)
Наводнения в Кении и Танзании — наводнения, вызванные сильными дождями в Восточной Африке, начавшиеся в середине апреля 2024 года. От стихийного бедствия пострадали Кения, Танзания и Сомали. В результате наводнений погибло более 400 человек, свои дома вынуждены были покинуть 637 тыс. человек.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Renault Master
Renault Master — серия малотоннажных автомобилей, выпускаемых компанией Renault с 1980 года. Автомобили второго и третьего поколений продавались также под маркой Opel Movano в континентальной Европе и Vauxhall Movano Великобритании (разработкой и производством занималась компания Renault).

В разные годы Renault Master  выпускались с разными типами кузовов, как фургоны стандартных размеров, так и модели с увеличенной высотой, длиннобазные модификации (имели префикс LWB). Наибольшее распространение получили модели с кузовом типа фургон.

Модификации Master повышенной грузоподъёмности продавались подразделением Renault Trucks как Renault B, а позднее под названиями Messenger и Mascott.

Renault Trucks
Renault Trucks — французский производитель гражданских и военных грузовых автомобилей. Компания основана в 1894 году промышленником Луи Рено. Была одним из подразделений концерна Renault. С 2001 года принадлежит концерну Volvo AB.
В 2013 году конвейер покинули Magnum и Premium и на их место встали серии C, D, K и T серия.
Ultimate Circus
Ultimate Circus — дебютный альбом группы Nightmare, издан в 2003 году. Альбом вышел с двумя разными обложками: белой и чёрной. Достиг #115 места в чарте Oricon.

Большинство песен имеют тяжёлые элементы рока, за исключением треков «Mind Ocean» и «Aquaria», которые медленнее и больше напоминают рок баллады, благодаря чему балансируют альбом.

Oricon
Oricon Inc. (яп. オリコン株式会社 орикон кабусики-гайся, «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. Официально датой основания компании является 1 октября 1999 года, однако она была создана на основе другой компании, которая называлась Original Confidence Inc. (яп. 株式会社オリジナルコンフィデンス кабусики-гайся оридзинару конфидэнсу, англ. «Оригинальная уверенность»). Эта компания была основана Соко Коикэ в 1967 году и стала известна своими хит-парадами. Oricon первоначально была подразделением Original Confidence.

С 2001 года владеет Oricon Entertainment Inc.
Улица Крустабазницас
Улица Кру́стабазницас (латыш. Krustabaznīcas iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в микрорайонах Тейка и Чиекуркалнс. Начинается от Бривибас гатве, пересекает железнодорожную линию Рига — Лугажи и заканчивается перекрёстком с улицей Вискалю.

Общая длина улицы Крустабазницас составляет 1070 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие и 2 полосы движения. Общественный транспорт по улице не курсирует, но на Бривибас гатве, улице Ропажу и улице Эзермалас есть остановки «Krustabaznīcas iela». Переезд через железнодорожную линию оборудован автоматическим шлагбаумом.

Улица Вискалю (Рига)
Улица Ви́скалю (латыш. Viskaļu iela) — улица в Северном районе города Риги, в историческом районе Чиекуркалнс. Начинается от перекрёстка с 1-й линией Чиекуркална как продолжение улицы Джутас, пролегает в северо-восточном направлении до пересечения с улицей Спрукстес.
Каземат
Это — статья о фортификационных сооружениях. О казематах на кораблях см. статью корабельный каземат.

Казема́т (фр. casemate, от итал. casamatta) — отдельное внутреннее помещение в укреплённом фортификационном сооружении (крепости, форте, ДОТе, батарее и тому подобное), защищённое от вражеского стрелкового и артиллерийского огня и бомбардировки и служащее для размещения гарнизона, складов боеприпасов, продовольствия и так далее, а иногда и вооружения.

В другом источнике указано, что казама́т, казема́т, м. — казармы внутри крепости, прикрытые сводами, насыпью от выстрелов; каменные обширные землянки, под валом и казематы или казематированные помещения, то есть помещения, обеспеченные от огня и действия бомб — устраиваются лишь в крепостях, отдельных фортах или батареях, вообще там, где гарнизон, продовольственные и огнестрельные запасы, а иногда и самое вооружение, требуют укрытия от неприятельского огня.

Казарма
Казарма — сооружение (помещение) для длительного размещения личного состава (л/с) воинских формирований вооружённых сил государства, как правило, численностью до роты (эскадрона, батареи).

Преимущественно барачного типа — с общим спальным помещением (-ми), а также бытовыми и служебными помещениями. Каждое казарменное здание или помещение (обычно этаж здания) занимает л/с определённого подразделения. Для круглосуточной охраны и обороны, а также поддержания внутреннего порядка, из личного состава подразделения назначается суточный наряд: в ВС России и СССР это дежурный по роте (подразделению) и подчинённые ему дневальные.

Обычно в военном городке строился комплекс казарм для размещения всего личного состава воинской части (полка, отдельного батальона (дивизиона) и так далее).

В современной терминологии казарма называется общежитием (как пример: общежитие роты охраны в/ч ххххх).