hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аугустусплац
Аугустусплац (нем. Augustusplatz — площадь Августа) — самая большая площадь немецкого города Лейпциг в федеральной земле Саксония. Расположенная на восточной границе исторического центра Лейпцига и названная в честь первого саксонского короля Фридриха Августа I, она является одним из важнейших транспортных узлов города, и вплоть до разрушений во Второй мировой войне считалась одной из самых красивых площадей Германии. На площади расположен целый ряд знаковых для Лейпцига сооружений, среди прочего: основное здание университета, здание оперы и Гевандхаус.

Фридрих Август I (король Саксонии)
Фри́дрих А́вгуст III (нем. Friedrich August III.; 23 декабря 1750[…], Дрезден — 5 мая 1827, Дрезден) — курфюрст саксонский, с 1806 года король саксонский под именем Фри́дрих А́вгуст I (нем. Friedrich August I.), герцог варшавский (пол. Fryderyk August I) в 1807—1815 годах.

Сын Фридриха Кристиана и Марии Антонии Баварской, дочери императора Карла VII. Был воспитан матерью вдали от придворной жизни. Фридрих Август был человек чувства, от всей души желавший стать в уровень со своим призванием; его любовь к правде и справедливости была настолько велика, что он заслужил у народа прозвание нем. Der Gerechte — Справедливый. Двоюродный брат Людовика XVI, Людовика XVIII и Карла Х.

Правление Фридриха Августа продолжалось 64 года и является самым долгим в истории Саксонии.
Карпенисьотис
Карпенисьо́тис (греч. Καρπενησιώτης) — река в Греции. Берёт исток на северном склоне горы Кокалия (Κοκκάλια, 1720 м) и южных склонах гор Тимфристос (горы Велухи, 2315 м), у села Айос-Николаос. Течёт первоначально на север, затем сворачивает на запад и течёт южнее города Карпенисион. Затем сворачивает на юго-запад и течёт мимо сёл Клафсион, Мега-Хорион, Микрон-Хорион и Карица по долине между горами Хелидон (1975 м) на западе и Калиакуда (2100 м) на востоке. Сливается с рекой Крикелопотамос восточнее села Аспропиргос и образует реку Трикерьотис, которая впадает в водохранилище Кремаста на реке Ахелоос.

Велухи
Велу́хи (греч. Βελούχι) или Тимфристо́с, Тимфрест (Τυμφρηστός) — гора в Греции. Расположена в 12 километрах к северо-востоку от Карпенисиона, административного центра периферийной единицы Эвритании в периферии Центральной Греции. Высота — 2315 метров над уровнем моря. Является частью одноимённого горного массива горной системы Пинд. Состоит из известняков, кристаллических сланцев и песчаника. Покрыта густыми и большими лесами из каштанов, пихт и дубов, поэтому считается одной из самых красивых гор в Греции. Из горы Маврильотико (Μαυριλιώτικο), которая является её самой низкой вершиной, берёт начало река Сперхиос.

В деревне Велухи, что в 11 километрах к северо-востоку от Карпенисиона, расположен крупный горнолыжный центр Греции — «Велухи» (Χιονοδρομικό κέντρο Βελουχίου). Сезон длится с середины декабря по конец марта.
Сальгадо, Хосе Луис
Хосе Луис Сальгадо Гомес (исп. José Luis Salgado Gómez; родился 3 апреля 1966 года в Мехико, Мексика) — мексиканский футболист, защитник. Известен по выступлениям за «Эстудиантес Текос», «УНАМ Пумас», «Америку» и сборную Мексики. Участник чемпионата мира 1994 года.

Америка (футбольный клуб, Мехико)
«Клуб Аме́рика» (исп. Club América), также известный как «Аме́рика» — мексиканский профессиональный футбольный клуб из столицы страны Мехико. Один из самых популярных футбольных клубов в стране. Принципиальным соперником для «Америки» является клуб «Гвадалахара». Противостояние «Америки» и «Гвадалахары» — самое важное в мексиканском футболе и называется Суперкласико. «Америка» становилась чемпионом страны 15 раз, что является рекордным показателем.
Бичер, Генри Уорд
Генри Уорд Бичер (англ. Henry Ward Beecher; 24 июня 1813 — 8 марта 1887) — американский религиозный деятель, брат писательницы Гарриет Бичер-Стоу.

С 1876 года вместе с Лайменом Эбботтом редактировал журнал «Крисчиан юнион» (Christian Union).

Бичер-Стоу, Гарриет
Га́рриет Элизабет Би́чер-Сто́у (англ. Harriet Elizabeth Beecher Stowe; 14 июня 1811 года, Литчфилд, Коннектикут, США — 1 июля 1896 года, Хартфорд, Коннектикут, США) — американская писательница, аболиционистка, автор знаменитого романа «Хижина дяди Тома». Вместе со своей менее известной литературной и политической современницей, Гарриет Джейкобс, автором книги «Случаи из жизни рабыни», Бичер-Стоу и Джейкобс своими произведениями сформировали женское аболиционистское движение в США.
Берёзовское (Восточно-Казахстанская область)
Берёзовское (каз. Березовское) — село в Алтайском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Входит в состав городской администрации района Алтай. Находится у юго-западной окраины районного центра, города Алтай. Код КАТО — 634833100.

Алтайский район (Восточно-Казахстанская область)
Алтайский район (официально — район Алтай; каз. Алтай ауданы, до 2019 года — Зыряновский район) — район на северо-востоке Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр района — город Алтай (до 2019 года — Зыряновск).
Гликоли
Глико́ли (дио́лы, двуха́томные спирты) — класс органических соединений, содержащих в молекуле две гидроксильные группы. Имеют общую формулу CnH2n(OH)2. Простейшими гликолями являются: метандиол CH2(OH)2 и этиленгликоль НО−СН2−СН2−ОН.

Триэтиленгликоль
Триэтиленгликоль, ТЭГ представляет собой бесцветную вязкую жидкость без запаха с молекулярной формулой HO-CH2-CH2-O-CH2-CH2-O-CH2-CH2-OH. Он используется в качестве пластификатора для винила. Он также используется в качестве дезинфицирующего средства. Триэтиленгликоль также используются в качестве жидкого осушителя для природного газа и в системах кондиционирования воздуха. В качестве добавки для гидравлических и тормозных жидкостей.
Луций Кальпурний Бестия (эдил)
Лу́ций Кальпу́рний Бе́стия (лат. Lucius Calpurnius Bestia; умер после 43 года до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Кальпурниев. В источниках упоминаются два политика с таким именем: народный трибун 62 года до н. э., примкнувший к заговору Катилины, и эдил (предположительно в 59 году до н. э.), кандидат в консулы на 42 год до н. э., друг Марка Туллия Цицерона. Согласно одной из версий, это мог быть один и тот же человек.

Гай Саллюстий Крисп
Гай Саллю́стий Крисп (лат. Gaius Sallustius Crispus; родился 1 октября 87 или 86 года до н. э., Амитерн, Римская республика — умер около 35 года до н. э., Рим, Римская республика) — древнеримский историк, реформатор античной историографии, оказавший значительное влияние на Тацита и других анналистов.

Саллюстий стал одним из первых римских историков, кто ввёл в исторические произведения развёрнутые речи главных героев, призванные лучше подчеркнуть особенности их характера и политической ориентации. Также одним из первых бросил критический взгляд на недавнюю историю Рима. От его главного труда, «Истории», сохранились незначительные отрывки. Более известны две небольшие исторические монографии — «О заговоре Катилины» и «Югуртинская война». Теоретической основой трудов Саллюстия стало учение об упадке нравов, согласно которому причиной кризиса Римской республики стал отход от традиционных добродетелей к господству честолюбия и жадности.
Уилсон, Джеффри Пламптон
Дже́ффри Пла́мптон Уи́лсон (англ. Geoffrey Plumpton Wilson; 21 февраля 1878 — 30 июля 1934) — английский футболист, нападающий. Выступал за футбольные клубы «Коринтиан», «Саутгемптон» и «Кэжуалз», также провёл два матча за национальную сборную Англии.

Коринтиан (футбольный клуб)
«Кори́нтиан» — бывший английский любительский футбольный клуб из Лондона, который выступал на различных стадионах, включая «Куинз Клаб», «Хрустальный дворец» и «Овал». Был образован в 1882 году Н. Лэйн Джэксоном, помощником секретаря Футбольной ассоциации, с целью отстаивания идеалов любительского спорта и воспитания футболистов, способных бросить вызов сборной Шотландии.

Зарубежные турне клуба помогли популяризовать футбол во всём мире, в их честь назван бразильский клуб Спорт клуб «Коринтианс Паулиста», а мадридский «Реал» один сезон отыграл в форме «Коринтиана».

В 1939 году был объединён с другим английским любительским клубом «Кэжуалз» в «Коринтиан-Кэжуалз».
Бакли, Хоакин
Хоакин Бакли (англ. Joaquin Buckley; род. 27 апреля 1994 год, Сент-Луис, Миссури, США) — американский боец смешанного стиля, выступающий под эгидой UFC в полусредней весовой категории. Ранее выступал в Bellator и LFA.
Занимает 10 строчку официального рейтинга UFC в полусреднем весе.

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Гонка Формулы-E в Мехико 2023 года
еПри Мехико 2023 года (англ. 2023 Hankook Mexico City E-Prix) — первый этап сезона 2022/2023 чемпионата мира «Формулы E», который прошёл 14 января на Автодроме имени братьев Родригес в Мехико, Мексика. Это седьмой еПри Мехико в истории.

Hankook Tire
Hankook Tire (кор. 한국 타이어) — южнокорейский производитель шин для легковых и грузовых автомобилей, миниавтобусов и автобусов. Hankook Tire & Technology контролируется холдинговой компанией Hankook & Company, также ей подчинена компания, производящая автомобильные аккумуляторы, легкосплавные диски и тормозные колодки.
Лохнер, Георг
Гео́рг Ло́хнер  (нем. Georg Lochner; 1824 — 1910) — деятель немецкого и международного рабочего движения.

По профессии рабочий-столяр. Был членом «Союза коммунистов». В 1852 эмигрировал в Лондон. Член Генерального совета 1-го Интернационала в 1864—66 и 1871—72. Делегат Германии на Лондонской конференции 1865. Участвовал в работах Лондонской конференции 1871. В «Союзе коммунистов» и в Генеральном совете принадлежал к сторонникам и друзьям Маркса и Энгельса.

Энгельс, Фридрих
Фри́дрих Э́нгельс (нем. Friedrich Engels; 28 ноября 1820[…], Бармен, провинция Юлих-Клеве-Берг, Пруссия — 5 августа 1895[…], Лондон) — немецкий политический деятель, учёный, философ, историк и предприниматель. Один из основоположников марксизма. Друг и единомышленник Карла Маркса, а также соавтор многих его трудов.

В 1848 году совместно с Карлом Марксом он написал «Манифест Коммунистической партии». Помимо этой работы, он сам и в соавторстве (в основном с Карлом Марксом) написал ряд других трудов, а позже финансово поддерживал Маркса, пока тот вёл исследования и писал «Капитал». После смерти Маркса Энгельс редактировал второй и третий тома. Кроме того, Энгельс организовал заметки Маркса по теориям прибавочной стоимости, которые в 1905 году издал Карл Каутский, как «четвёртый том» «Капитала».
Экюблан
Экюблан (фр. Écublens) — город в кантоне Во (Швейцария), пригород Лозанны. Упоминается впервые в 958/959 году, население по состоянию на конец 2020 года 13,2 тысячи человек. До середины XX века экономика преимущественно сельскохозяйственная, во второй половине XX века население заметно выросло, в городе открылись крупные промышленные предприятия, кампусы Лозаннского университета и Федеральной политехнической школы Лозанны.

Во (кантон)
Во, или Ваадт (фр. Vaud, нем. Waadt) — франкоязычный кантон на западе Швейцарии. Административный центр — город Лозанна. Около половины населения кантона проживает в Лозаннской агломерации.

Население — 855 106 человек, 3-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).
Альтикьеро да Дзевио
Альтикье́ро да Дзе́вио, Альдигьери да Дзе́вио (итал.  Altichiero da Zevio, Aldighieri da Zevio; ок. 1330, Дзевио, Верона — ок. 1390, Верона) — итальянский живописец интернациональной готики периода треченто падуанской школы. Как и всех последователей Джотто ди Бондоне, художника часто причисляют к «джоттескам».

Дзевио
Дзевио (Цевио; итал. Zevio) — коммуна в Италии, располагается в провинции Верона области Венеция.

Население составляет 13 055 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 219 чел./км². Занимает площадь 55,02 км². Почтовый индекс — 37059. Телефонный код — 045.

Покровителем населённого пункта считается Святая Тоскана (Santa Toscana). Праздник ежегодно празднуется 14 июля.
Тенар, Луи Жак
Луи Жак Тенар (фр. Louis Jacques Thénard; 4 мая 1777, Ла-Лутьер-Тенар — 21 июня 1857, Париж) — французский химик.

Был преподавателем Коллеж де Франс, Политехнической школы и парижского Факультета наук; депутатом, а затем пэром Франции; вице-президентом Королевского совета народного образования, ректором Университета Франции. Член Парижской академии наук (1810), её президент в 1823 году. Иностранный член Лондонского королевского общества (1824), иностранный почётный член Петербургской Академии наук (1826)

Коллеж де Франс
Колле́ж де Франс (фр. le Collège de France) — парижское учебно-исследовательское учреждение на площади Марслен-Бертло в Латинском квартале 5-го округа французской столицы, предлагающее бездипломные курсы высшего образования по научным, литературным и художественным дисциплинам.

Обучение бесплатное и доступное всем без предварительной записи, отчего Коллеж де Франс имеет особое значение для интеллектуальной жизни французского общества. Звание профессора Коллеж де Франс считается одним из самых высших отличий в области французского высшего образования.

Образован при Франциске I как институт королевских профессоров, с XVII века — «Королевский коллеж», современное название носит с 1870 года.
Дормамму
Дорма́мму (англ. Dormammu) — персонаж Marvel Comics, состоящий из чистой мистической энергии, Дормамму является одним из самых мощных магов вселенной Marvel. Персонаж был создан сценаристом Стэном Ли и художником Стивом Дитко. Дебютировал в Strange Tales № 126 (ноябрь 1964).

Дебютировав в эпоху Серебряного века комиксов, Дормамму появлялся на страницах комиксов в качестве злейшего врага супергероя по имени Доктор Стрэндж. Впоследствии персонаж появлялся в различного рода мерчендайзе: одежда, игрушки, коллекционные карточки, мультсериалы и видеоигры.

В 2009 году Дормамму занял 56-е место в списке 100 величайших злодеев комиксов по версии IGN.

Локи (Marvel Comics)
Ло́ки  (англ. Loki) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics, созданный на основе скандинавского бога хитрости, обмана и коварства. Локи — сводный брат Тора. В разные периоды выступает как в роли суперзлодея (противостоит Тору и Мстителям), так и супергероя (участник команды Могучих Мстителей, личная серия комиксов «Локи: Агент Асгарда»).

В Кинематографической вселенной Marvel персонажа играет Том Хиддлстон, он появился в фильмах «Тор» (2011), «Мстители» (2012), «Тор 2: Царство тьмы» (2013), «Тор: Рагнарёк» (2017), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Мстители: Финал» (2019), а также в сериале «Локи» (2021) и мультсериале «Что, если…?» (2021) на Disney+.
Церковь Воскресения из села Билюкова
Церковь Воскресения из села Билюкова — небольшая деревянная летняя церковь, расположенная в центральной части города Плёса Ивановской области, на горе Левитана, на месте сгоревшей деревянной церкви Петра и Павла (1748—1903). Была перенесена из села Билюково Ильинского района Ивановской области в 1982 году и отреставрирована по проекту Александра Ополовникова.

Типы русских деревянных храмов
Древнеру́сские деревя́нные хра́мы создавали впечатление монументальности при сравнительно небольших размерах. Большая высота деревянных храмов рассчитана исключительно на восприятие снаружи ввиду того, что их интерьер имел сравнительно небольшую высоту, поскольку был ограничен сверху подвесным потолком («небом»).
Давидович, Павле
Барон Павле Давидович (серб. кир. Павле Давидовић), или Пауль Давидович (1737, Буда — 18 февраля 1814, Комарно, Королевство Венгрия) — генерал Австрийской империи, рыцарь военного ордена Марии Терезии. Играл главную роль в итальянской кампании 1796 года во время Французских революционных войн, командуя подразделениями размером с корпус в борьбе с французской армией во главе с Наполеоном Бонапартом. Возглавлял войска во время наполеоновских войн и был шефом австрийского пехотного полка.

Военный орден Марии Терезии
Военный орден Марии Терезии — австрийский военный орден.

Был учрежден королевой Венгрии и Богемии Марией Терезией в 1757 году в ходе Семилетней войны в честь победы над пруссаками при Колине и предназначался только для награждения военных. Первым награждённым стал командующий битвы при Колине фельдмаршал Леопольд Йозеф Даун. В 1918 году, после распада Австро-Венгерской монархии, последний император Карл I передал права награждения орденом Орденскому совету. В 1931 году состоялось последнее награждение орденом, после чего Совет постановил, что дальнейшие награждения производиться не будут. Последний кавалер ордена — лётчик Первой мировой барон Готфрид фон Банфильд — умер в 1986 году.
Раздел Монгольской империи
Раздел Монгольской империи начался, когда Мункэ-хан умер в 1259 году при осаде крепости Дяоюй, не объявив преемника. Это спровоцировало борьбу между членами рода Толуя за титул кагана, которая переросла в гражданскую войну. Эта гражданская война наряду с войной между Берке и Хулагу и последующей войной между Хайду и Хубилаем сильно ослабила власть великого хана над всей Монгольской империей, впоследствии империя распалась на четыре ханства: Золотую Орду в Восточной Европе, Чагатайский улус в Средней Азии, Ильханат в Юго-Западной Азии и империю Юань в Восточной Азии. Хотя императоры Юань носили номинальный титул кагана единой империи, каждая из четырёх империй преследовала свои интересы и цели, и пали они в разное время.

Хайду-хан
Хайду, Кайду (монг. Хайду?, ᠬᠠᠢ᠌ᠳᠤ?; ок. 1236 — 1301) — внук монгольского каана Угэдэя, правнук Чингиз-хана, фактический правитель Чагатайского улуса (с 1271 года). Хайду, «последний паладин монгольской воинской славы», 
считавший, что власть в Монгольском улусе должна принадлежать Угэдэидам, вёл борьбу против великих ханов из дома Толуя, принявших титул императоров Юань. Первоначально располагая минимальными ресурсами, Хайду не только создал себе войско, храбрость и военные достоинства которого вошли в поговорку у монголов, но стал основателем империи, простиравшейся на всю Среднюю Азию.
Дия (остров)
Дия (греч. Δία) — остров у северного побережья Крита, в 14 км севернее Ираклиона.

Площадь острова 12,5 км², длина 5 км, ширина 3 км. Постоянное население — 0 жителей по переписи 2011 года. Административно относится к общине (диму) Херсонисос в периферийной единице Ираклион в периферии Крит.

Остров является заповедником, на которой обитают некоторые редкие виды фауны — улитки Albinaria retusa, кикладская ящерица (Podarcis erhardii), колючник Carlina diae. Входит в сеть «Натура 2000».

В 1976 году Жак-Ив Кусто во время исследования морских глубин к югу от Дии обнаружил остатки античного порта.

Крит (периферия)
Крит (греч. Περιφέρεια Κρήτης) — периферия в Греции на одноимённом острове. Население 623 065 жителей по переписи 2011 года. Площадь 8335 км2. Плотность 74,74 человека на квадратный километр. Административный центр — Ираклион. Перифериархом на местных выборах в 2014 году избран Ставрос Арнаутакис (Σταύρος Αρναουτάκης).

Периферия образует одноимённую децентрализованную администрацию Крит.
Премия Гильдии сценаристов США за лучший оригинальный сценарий
Премия Гильдии сценаристов США за лучший оригинальный сценарий (англ. Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay) — одна из трёх категорий за лучший сценарий для фильмов, присуждаемых Гильдией сценаристов США.

Вуди Аллен является рекордсменом по количеству побед и номинаций в категории: пять побед из двадцати номинаций.

Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий
Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (англ. Academy Award for Best Original Screenplay) — престижная награда Американской академии кинематографических искусств и наук, которая ежегодно присуждается за сценарий, не основанный на опубликованном ранее материале.

Ниже перечислены фильмы, удостоенные этой награды с момента учреждения номинации, а также картины-номинанты.
Сарр, Пап
Пап Сарр (фр. Pape Sarr; род. 7 декабря 1977, Дакар) — сенегальский футболист. Играл на позиции полузащитника за французские клубы «Сент-Этьен», «Ланс», «Истр», «Брест», «ФК Париж», «Валанс», «Олимпик» из Нуази-ле-Сека и испанский «Алавес».

Ланс (футбольный клуб)
«Ланс» (фр. Racing Club de Lens) — французский футбольный клуб из города Ланс. Основан в 1906 году. Выступает в Лиге 1. Домашние матчи проводит на стадионе «Боллар-Делелис», вмещающем 38 тысяч зрителей.
Кавраки, Лидия
Ли́дия Е. Кавра́ки (греч. Λυδία Ε. Καβράκη, англ. Lydia E. Kavraki; род. Крит, Греция) — греческий и американский учёный в области информатики и робототехники, профессор факультетов информатики и биоинженерии Университета Райса, где она заведует научно-исследовательской лабораторией, а также профессор Бэйлорского медицинского колледжа при Техасском медицинском центре, где занимается исследованиями в рамках программы по структурной и вычислительной биологии и молекулярной биофизики. Известна своими работами в области планирования движений и биоинформатики, в частности за разработку метода вероятностной дорожной карты (PRM). Лауреат Премии имени Грейс Мюррей Хоппер от Ассоциации вычислительной техники (2000) и Президентской награды за менторство (2016), ежегодно присуждаемой преподавателям факультета Университета Райса за наставническую работу со студентами. Член-корреспондент Афинской академии наук (2017). Имеет h-индекс равный 65 и была процитирована более 22 340 раз.

Ассоциация вычислительной техники
Ассоциация вычислительной техники (англ. Association for Computing Machinery, ACM) — старейшая и наиболее крупная международная организация в компьютерной области. Объединяет около 83 000 специалистов. Штаб-квартира находится в Нью-Йорке.

Ежегодно ассоциация присуждает Премию Тьюринга и премию имени Грейс Мюррей Хоппер. В число наград также входят Премия Гёделя, Премия Дейкстры, Премия Кнута, Премия Гордона Белла и Премия Париса Канеллакиса.
Жумагалиев, Сембек Кадырович
Сембек Кадырович Жумагалиев (каз. Сембек Қадырұлы Жұмағалиев; 5 декабря 1953; Балыкшинский район, Гурьевская область, КазССР, СССР) — советский и казахский эстрадный певец, музыкальный педагог, доцент, заслуженный деятель Казахстана (2013).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.