hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyrule Warriors: Age of Calamity
Hyrule Warriors: Age of Calamity — консольная игра в жанре hack and slash, которая вышла 20 ноября 2020 года эксклюзивно для консоли Nintendo Switch. Игра была разработана японской компанией Omega Force (дочерней компанией Koei Tecmo) при поддержке Nintendo и является идейным продолжением Hyrule Warriors, а также кроссовером между сериями The Legend of Zelda и Dynasty Warriors. Сюжетно игра является приквелом The Legend of Zelda: Breath of the Wild (2017), разворачиваясь за 100 лет до её событий.

Hyrule Warriors
Hyrule Warriors (известна как Zelda Warriors в Японии) — слэшер, сделанный Omega Force + Team Ninja для Wii U. Hyrule Warriors была выпущена в августе 2014 в Японии, по всему миру в сентябре 2014. Игра — коллаборация между Koei Tecmo и Nintendo, кроссовер Dynasty Warriors и The Legend of Zelda. 18 мая 2018 года игра была портирована на Nintendo Switch. В порт включен весь загружаемый контент.

8 сентября 2020 продюсер игры Эйдзи Аонума объявил, что приквел Breath of the Wild в стиле Hyrule Warriors, действия которого разворачиваются за 100 лет до событий в игре находится в разработке и будет в продаже 20 ноября 2020 года.
Андерсон, Уорнер
Уорнер Андерсон (англ. Warner Anderson; 10 марта 1911 — 26 августа 1976) — американский актёр радио, театра, кино и телевидения 1910—1970-х годов.

В 1940—1950-е годы Андерсон сыграл в таких признанных фильмах, как «Курс на Токио» (1943), «Цель — Бирма» (1945), «Командное решение» (1948), «Место назначения — Луна» (1950), «Детективная история» (1951), «Голубая вуаль» (1951), «Звезда» (1952), «Бунт на «Кейне»» (1954), «Школьные джунгли» (1955) и «Линейка» (1958).

В 1950—1960-е годы Андерсон сделал успешную карьеру на телевидении, где играл главную роль в детективном сериале «Линейка» (1954—1960) и постоянную роль в мыльной опере «Пейтон-Плейс» (1964—1969).

Бунт на «Кейне»
«Бунт на „Кейне“» (англ. The Caine Mutiny) — американская военная драма 1954 года по одноимённому роману Германа Воука. В ролях — ключевые голливудские звёзды того времени. Семь номинаций на премию «Оскар», в том числе как лучшему фильму года.
Кибибайт
Кибибайт (русское обозначение: КиБ; международное: KiB) — единица измерения количества информации, равная 210 (1024) байт.

Единица была создана Международной электротехнической комиссией (МЭК) в 1998 году.

Кибибайт был предложен МЭК для того, чтобы отличать величину 1024 байта от используемого в СИ для префикса кило- (103 = 1000). В этом определении кибибайт (1024 байта) больше килобайта (1000 байт) на 24 байта, и, соответственно, на 2,4 %.

Мебибайт
Мебибайт (русское обозначение: МиБ; международное: MiB) — единица измерения количества информации, равная 220 (10242) байт.

Единица была создана Международной электротехнической комиссией (МЭК) (МЭК) в 1998 году, была принята для использования всеми основными организациями по стандартизации и является частью Международной системы единиц.

Мебибайт был разработан, чтобы заменить термин мегабайт в тех областях информатики, в которых он означал 1 048 576 байт, что противоречит определению СИ для префикса мега- (106 = 1 000 000, миллион).

Мебибайт (10242 байт) больше мегабайта (10002 байт) на 48 576 байт (более чем на 48 килобайт или 47 кибибайт), и, соответственно, на 4,86 %.
MPlayer
MPlayer — свободный медиаплеер. Программа работает на большинстве современных операционных систем, в частности MPlayer можно запустить на Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, Apple Darwin, Mac OS X, BeOS, Syllable, QNX, OpenSolaris/Solaris, Irix, HP-UX, AIX и других разновидностях UNIX; Microsoft Windows и Windows NT (откомпилирован при помощи MinGW или Cygwin); также портирован на AmigaOS, AROS, DOS и MorphOS.

DOS
DOS (англ. Disk Operating System — «дисковая операционная система», ДОС) — семейство операционных систем для PC-совместимых компьютеров, происходящих от MS-DOS и PC DOS и совместимых с ними. До появления Windows 95 системы класса DOS были наиболее популярными операционными системами для PC, несмотря на их ограничения. После широкого распространения Windows и других многозадачных ОС, DOS сохранили ограниченное распространение как системы для низкопроизводительных машин, а также как бесплатные предустановленные системы (обычно FreeDOS, из-за лицензии) для ноутбуков, рассчитанные на дальнейшую замену современной операционной системой. Для запуска программ, рассчитанных на работу с DOS под другими операционными системами существуют эмуляторы, такие как DOSBox.

Существовали другие операционные системы с аббревиатурой DOS в названии, например, Apple DOS, TR-DOS, но они несовместимы с MS-DOS и между собой, потому не относятся к данному понятию.
Англо-валлийский кубок
Англо-валлийский кубок (англ. Anglo-Welsh Cup, валл. Cwpan Eingl-Gymreig) — турнир по регби-15, проводимый между двенадцатью командами английской Премьер-лиги и четырьмя валлйискими коллективами Про12. Нынешнее коммерческое название состязания — LV= Cup. Турнир проводится по системе плей-офф. До сезона 2005/06 участие в кубке было доступно для любых английских команд. Команда «Бат» становилась победителем кубка десять раз, вторым наиболее успешным клубом является «Лестер Тайгерс» (7 титулов).

Регбийный союз Англии
Регбийный союз (англ. Rugby Football Union) — организация, осуществляющая общее руководство регби на территории Англии. Союз создан в 1871 году, и до 1886 года, то есть до создания Международного совета регби, являлся ведущей регбийной организацией в мире. В данный момент организация занимается развитием данного вида спорта в Англии, подготовкой международных встреч английской сборной, обучением и тренировкой игроков и судей, представлением интересов Англии в международных организациях.

Организационно-правовая форма союза — расчётливое промышленное общество, объединяющее 2000 клубов-участников и более 2,5 миллионов игроков. Союз является крупнейшим в мире по этому показателю и одной из крупнейших спортивных организаций страны. Штаб-квартира союза располагается на знаменитом стадионе «Туикенем» в Лондоне.

В сентябре 2010 года Регбийный союз для женщин (англ. Rugby Football Union for Women) был интегрирован в структуру основной организации.
Ангеларий Охридский
Ангела́рий О́хридский (Ангеля́р; греч. Αγγελάριος Αχρίδας, ст.‑слав. Ангєларїи Охрїдьскꙑи; первая половина IX века — около 886, Плиска) — ученик и сподвижник святых равноапостольных Кирилла и Мефодия в Великой Моравии и Паннонии. Входит в группу святых седмочисленников, состоящую из славянских просветителей и их ближайших учеников — святых Климента и Наума Охридских, Горазда и Саввы (иногда вместо последнего называется Лаврентий). Биографические сведения об Ангеларии весьма скудны и относятся к последнему году его жизни.

Паннония
Панно́ния (лат. Pannonia) — римская провинция; регион в центральной Европе на территории современных Венгрии, восточной Австрии, юго-западной Словакии, северной Словении, северной Хорватии, северо-восточной Сербии, северной Боснии и Герцеговины.
Южный, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Ю́жный (род. 25 июня 1982, Москва, СССР) — российский теннисист, заслуженный мастер спорта, кандидат педагогических наук. Бывшая восьмая ракетка мира в одиночном разряде; победитель 19 турниров ATP (10 — в одиночном разряде); двукратный обладатель Кубка Дэвиса (2002, 2006) в составе национальной сборной России; двукратный полуфиналист турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2006, -2010); финалист одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-1999). 13 сезонов подряд заканчивал год в топ-50 мирового рейтинга (2002—2014).

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Логери, Кевин
Кевин Майкл Логери (англ. Kevin Michael Loughery; род. 28 марта 1940, Бруклин, Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист и тренер, который играл на позиции защитника в командах «Детройт Пистонс», «Балтимор Буллетс» и «Филадельфия Севенти Сиксерс». Тренировал клубы «Филадельфия Севенти Сиксерс», «Нью-Йорк Нетс», «Атланта Хокс», «Чикаго Буллз», «Вашингтон Буллетс» и «Майами Хит». Дважды, в 1974 и 1976 годах, выигрывал чемпионат Американской баскетбольной ассоциации с «Нетс».

Филадельфия Севенти Сиксерс
«Филаде́льфия Се́венти Си́ксерс» (англ. Philadelphia 76ers) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации, Атлантический дивизион Восточной конференции. Клуб базируется в городе Филадельфия, Пенсильвания. Название «76ers» связано с 1776 годом, когда в Филадельфии была подписана Декларация независимости США.

Клуб был основан в 1946 году под названием «Сиракьюс Нэшнлз» (англ. Syracuse Nationals) и до 1963 года базировался в городе Сиракьюс (штат Нью-Йорк). Первая победа в чемпионате НБА в 1955 году была одержана именно под названием «Сиракьюс Нэшнлз».

До 1962 года в Филадельфии играла команда «Филадельфия Уорриорз», которая затем переехала в Сан-Франциско и стала называться «Сан-Франциско Уорриорз», а в 1971 году переехала в калифорнийский Окленд, сменив название на «Голден Стэйт Уорриорз».
Сантьяго, Леонардо
Леонардо Сантьяго (порт.-браз. Leonardo Santiago; родился 9 марта 1983, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, игравший на позиции атакующего полузащитника. Воспитанник футбольной школы «Фейеноорда», за основную команду этого клуба с 2000 по 2005 год провёл в различных турнирах 72 матча и забил 6 мячей, став при этом обладателем Кубка УЕФА сезона 2001/02. В 2006 году выступал за клуб НАК.

В декабре 2007 года подписал контракт с амстердамским «Аяксом», но за полтора года так и не стал игроком основной команды. После окончания контракта покинул команду и присоединился к своему бывшему клубу НАК, подписав с командой контракт на четыре года. Позже выступал за «Ред Булл», «Ференцварош» и «Мюнхен 1860».

НАК Бреда
НАК Бреда (нид. NAC Breda) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Бреда. Основан 19 сентября 1912 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Рат Верлег», его вместимость — 19 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 15-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате Нидерландов является 1-е место в сезоне 1920/21. В 1973 году НАК стал обладателем Кубка Нидерландов, в финале которого был обыгран НЕК со счётом 2:0.

Главный тренер команды — Карл Хуфкенс.
Эванджелисти, Франко
Франко Эванджелисти (итал. Franco Evangelisti; 10 февраля 1923, Алатри, Королевство Италия — 11 ноября 1993, Рим, Италия) — итальянский политик, государственный деятель и спортивный менеджер. Был четырежды секретарём аппарата Правительства Италии, министром морского флота (1979—1980). Был президентом футбольного клуба «Рома» (1965—1968), при котором клуб был спасен от банкротства и преобразован в акционерное общество.

Алатри
Ала́три (итал. Alatri; лат. Aletrium) — город в итальянском регионе Лацио. Население — 28 тыс. человек (2006).

Центр города расположен на вершине холма, на высоте 502 м. Название «Алатри» произошло от романского имени «Алетриум» (Aletrium), корни которого уходят в Малую Азию к пеласгам.

Покровителем города почитается святой Сикст I, папа Римский, празднование в первый четверг после Пасхи и 11 января.

С 2006 года бургомистром избран Константино Маглиокка.
Леандро Энрике
Леандро Энрике до Насименто (порт. Leandro Henrique do Nascimento более известный, как Леандриньо порт. Leandrinho; родился 11 октября 1998 года в Рибейран-Клару, Бразилия) — бразильский футболист, нападающий клуба «Ред Булл Брагантино».

Ред Булл Брагантино
«Ред Булл Браганти́но» (порт. Clube Atlético Bragantino; Red Bull Bragantino) — бразильский футбольный клуб из города Браганса-Паулиста, штат Сан-Паулу. Высшими достижениями команды являются победа в чемпионате штата Сан-Паулу в 1989 году, второе место в чемпионате Бразилии в 1991 году, а также выход в финал Южноамериканского кубка в 2021 году.
Шатов, Олег Александрович
Оле́г Алекса́ндрович Ша́тов (род. 29 июля 1990, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР, СССР) — российский футболист, полузащитник. Выступал за сборную России. Мастер спорта России. После завершения карьеры — тренер.

В составе «Зенита» трёхкратный чемпион России (2014/15, 2018/19, 2019/20), двукратный обладатель Кубка (2015/16, 2019/20) и Суперкубка России (2015, 2016).

Кубок России по футболу 2015/2016
Кубок России по футболу 2015/2016 — футбольный турнир, который проводится по системе с выбыванием, начиная с 1/256 финала. Победитель получит право сыграть в Лиге Европы 2016/2017 (групповой этап), а также сыграть с чемпионом России 2015/2016 в матче за Суперкубок России.

Финал турнира прошёл на стадионе «Казань Арена» (Казань) 2 мая 2016 года, хотя первоначально он должен был состояться 29 мая.
Колодзей, Павел
Па́вел Коло́дзей (пол. Paweł Kołodziej, родился 24 сентября 1980 года, Крыница-Здруй, Польша) — польский боксёр-профессионал, выступающий в первой тяжёлой весовой категории. Бронзовый призёр чемпионата Польши 2003 года (кат. свыше 91 кг.) в любительских соревнованиях. Чемпион мира среди молодежи по версии WBC (2006-2008 гг.), чемпион по версиям IBC (2009 г.), WBF (2010 г.), временный чемпион стран Балтии по версии WBC (2010 г.), интернациональный чемпион по версии WBA (2011 г.), интерконтинентальный чемпион по версии IBF (2012 г.) в первом тяжёлом весе в профессиональном боксе.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Руджери, Микеле
Мике́ле Рудже́ри (итал. Michele Ruggieri, кит. 羅明堅 — Ло Мин-цзянь; 28 октября 1543, Спинаццола, Апулия — 11 мая 1607, Салерно, Кампания) — католический священник-иезуит, один из основателей (вместе с Маттео Риччи) первой иезуитской миссии в Китае (вне находящегося под португальским управлением Макао).

Салерно
Сале́рно (итал. Salerno, неап. Salierno) — город и порт на берегу Салернского залива в Южной Италии, административный центр провинции Салерно области Кампания. Отделяет Амальфитанское побережье (к северу) от побережья Чиленто (к югу). Население — 127 546 жителей (2022 год).
Забелкин, Николай Иванович
Николай Иванович Забелкин (1921—2006) — советский военный. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1944). Гвардии старший лейтенант. В 1951—1991 годах журналист-международник, писатель, общественный деятель. Сотрудник Совинформбюро и агентства печати «Новости». Член Союза журналистов СССР (с 1958 года).

Совинформбюро
Со́винформбюро́ (Советское информационное бюро) (1941—1961) — информационное ведомство, образованное при СНК СССР 24 июня 1941 года. В политико-идеологическом отношении оно было подчинено непосредственно ЦК ВКП(б).

Основная задача Бюро заключалась в составлении сводок для радио, газет и журналов о положении на фронтах, работе тыла, о партизанском движении во время Великой Отечественной войны.
Цюблин-Шпиллер, Эльзе
Эльзе Цюблин-Шпиллер (нем. Else Züblin-Spiller, урожд. Эльзе Шпиллер; 1 октября 1881, Лейкс, Винтертур — 11 апреля 1948, Кильхберг, Цюрих) — швейцарская журналистка и соучредительница продолжающей существовать некоммерческой организации «Schweizer Verband Soldatenwohl». В 1904 году начала работать в типографии издательства «Jean Frey», после чего стала сотрудничать с газетой «Neue Zürcher Zeitung»; в 1911 году стала первым редактором политической газеты «Schweizerische Wochenzeitung».

Цюрих (кантон)
Цю́рих (нем. Zürich, фр. Zurich; итал. Zurigo; романш. Turitg) — немецкоязычный кантон на северо-востоке Швейцарии. Административный центр — город Цюрих.

Население на 31 декабря 2024 года — 1 620 020 человек, что составляет 17,9 % от населения страны и делает Цюрих самым большим по населению кантоном Швейцарии, в 1,5 раза превосходя следующий за ним Берн.
Юдович, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Юдо́вич (8 июня 1911, Рославль, Смоленская губерния — 19 сентября 1987, Москва) — советский шахматист, международный мастер (1950), гроссмейстер ИКЧФ (1972). Журналист. Заместитель главного редактора журнала «Шахматы в СССР».

Шахматы в СССР (журнал)
«Ша́хматы в СССР» — советский шахматный ежемесячный журнал, печатный орган Шахматной федерации СССР. Журнал был основан в 1921 году. По состоянию на 1987 год распространялся в 50 странах мира, общий тираж 52 тысячи экземпляров.

В 1995 году журнал был переименован в «Шахматы в России». В 1999 году журнал перестал выходить.
Мария (фильм, 2024)
«Мария» (англ. Maria) — художественный фильм режиссёра Пабло Ларраина совместного производства Германии, США, ОАЭ и Италии о певице Марии Каллас. Главную роль в картине сыграла Анджелина Джоли. Премьера состоялась 29 августа 2024 года на 81-м Венецианском кинофестивале.

81-й Венецианский кинофестиваль
81-й Венецианский международный кинофестиваль проходил с 28 августа по 7 сентября 2024 года в Венеции, на острове Лидо.

Председателем жюри основного конкурса была французская актриса Изабель Юппер. Церемонии открытия и закрытия вела итальянская актриса и модель Свева Альвити. «Золотого льва» была удостоена картина Педро Альмодовара «Комната по соседству», «Серебряного льва» за режиссуру получил Брэди Корбет за фильм «Бруталист», приз за лучший сценарий — фильм «Я всё ещё здесь». Лучшим актёром стал Венсан Линдон («Тихий сын»), лучшей актрисой — Николь Кидман («Плохая девочка»). «Золотого льва» за вклад в кинематограф получили австралийский режиссёр Питер Уир и американская актриса Сигурни Уивер.

Фильмом открытия фестиваля стал «Битлджус Битлджус» Тима Бёртона, фильмом закрытия — «Американский задний двор» Пупи Авати.
Sleeping in the Nothing
Sleeping in the Nothing — второй студийный альбом британской певицы Келли Осборн. Был выпущен 7 июня 2005 года лейблом Sanctuary Records. В отличие от дебютного альбома, звучание было вдохновлено музыкой 80-х. Продюсером пластинки выступила американская рок-исполнительница Линда Перри.

Альбом не имел коммерческого успеха, дебютировав на 117 месте в американском альбомном чарте с продажами 9 тысяч копий в первую неделю. Релиз стал последним альбомом Осборн, после которого она больше не выпускала новой музыки, а также последним на лейбле Sanctuary Records, который прекратил существование в 2007 году.

Shut Up (альбом Келли Осборн)
Shut Up (с англ. — «Заткнись!») — дебютный студийный альбом британской певицы Келли Осборн. После его провала и, как следствие, ухода артистки из Epic Records, альбом был переиздан в 2003 году под названием Changes (в честь песни Black Sabbath «Changes», которую Келли перепела вместе со своим отцом — Оззи). Альбом также содержит кавер-версию песни Мадонны — «Papa Don't Preach».

Shut Up получил смешанные отзывы критиков. В частности, журнал People в своей рецензии отметил следующее: «чтобы создавать настоящий панк-рок, требуется гораздо больше, чем просто родиться в подходящей семье и сделать подходящую причёску». Согласно Nielsen SoundScan, 11 сентября 2003 года альбом в США разошёлся тиражом в 155 000 копий.
Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2011
Чемпионат мира по снукеру среди женщин 2011 (англ. 2011 World Ladies Snooker Championship, также известен как 2011 Greene King World Ladies Snooker Championships — по названию спонсора) — главный женский снукерный турнир 2011 года, проходивший с 8 по 13 апреля 2011 года в Англии. Победительницей турнира стала предыдущая чемпионка, Риан Эванс, обыгравшая в финале Эмму Бонни со счётом 5:1. Для Эванс эта победа на чемпионате мира стала седьмой подряд.

Также, параллельно с основным турниром проводился юниорский чемпионат мира, чемпионат мира в парном разряде и в миксте, чемпионат среди ветеранов (игроков в возрасте 40 лет и старше) и World Plate.

Впервые чемпионат мира среди женщин проводился в Саффолке.

Эванс, Риан
Ри́ан Э́ванс (англ. Reanne Evans; род. 25 октября 1985) — английская профессиональная снукеристка. Самый титулованный игрок в женском снукере. Член Зала славы снукера с 2022 года.

Всего за карьеру она выиграла 29 рейтинговых турниров WLBSA, включая четырнадцать чемпионатов мира по снукеру среди женщин (в том числе одиннадцатикратная по версии WPBSA и трёхкратная по версии IBSF) в одиночном разряде и двукратная в смешанном разряде.

Кавалер ордена Британской империи (MBE).
Памятник студбатовцам
Па́мятник студбатовцам, Памятник студентам ХГУ — добровольцам студенческого батальона — скульптура в центре города Харькова, посвящённая подвигу студентов Харьковского Университета имени Горького, записавшихся в самом начале Великой Отечественной войны добровольцами в действующую армию и отправившихся в июле 1941 года на фронт. Подавляющее большинство студентов погибло в боях в районе Белой Церкви и при обороне Москвы осенью 1941 года.

Белая Церковь
Бе́лая Це́рковь (укр. Біла Церква) — город в Киевской области Украины. Административный центр Белоцерковского района (до 2020 года был городом областного подчинения). Экономический и культурный центр Столичного экономического района, а также климатический и бальнеологический курорт, расположенный в 80 км к югу от Киева на реке Рось. Впервые название Белая Церковь упоминается в Ипатьевской летописи 1115 года.

Город основан Ярославом Мудрым — как крепость для защиты от кочевников — и назван Юрьев (христианское имя Ярослава Мудрого — Юрий, или Георгий).
Мятеж Боко Харам
Мятеж Боко Харам — мятеж на территории Нигерии. Мятеж Боко Харам начался в июле 2009 года, когда воинствующая исламистская и джихадистская повстанческая группировка Боко Харам начала вооруженное восстание против правительства Нигерии. Конфликт происходит в контексте давних проблем религиозного насилия между мусульманами и христиансами Нигерии. Конечной целью повстанцев является создание исламского государства в регионе.

Первоначальное восстание Боко Харам провалилось, а его лидер Мохаммед Юсуф был убит правительством Нигерии.

Религиозные столкновения в Нигерии
Религиозные столкновения в Нигерии происходят между мусульманами и христианами. Правительство Нигерии участвует в данном конфликте, регулярно посылая войска и полицию для того, чтобы пресечь массовые убийства. Согласно переписи населения в Нигерии, мусульмане составляют большинство (50,5 %), христиане являются второй по величине конфессией и составляют 48,2 % от населения страны. Северная часть Нигерии (где большинство составляют мусульмане) с 1999 года живёт по законам шариата.
Геринг, Карл Готлиб
Ка́рл Го́тлиб Ге́ринг (нем. Carl Gottlieb Hering; 25 октября 1766 года, Бад-Шандау, Курфюршество Саксония — 4 января 1853 года, Циттау, Королевство Саксония) — саксонский учитель, органист и композитор. Известен преимущественно как автор музыки детских песен «Hopp, hopp, hopp, Pferdchen, lauf Galopp» и «Morgen Kinder wird’s was geben», а также канона «C-a-f-f-e-e, trink nicht so viel Kaffee!». Также его называют создателем танца гросфатер (возможно, народного).

Циттау
Циттау или Житава (нем. Zittau, в.-луж. Žitawa) — город в Германии, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц.

Население составляет 28212 человек (на 31 декабря 2010 года).