hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маккрири, Беар
Беар Маккрири (англ. Bear McCreary; род. 17 февраля 1979, Форт-Лодердейл, Флорида) — американский музыкант, автор музыки для кино, сериалов и видеоигр. Известен по музыке в сериалах «Звездный крейсер „Галактика“» (2004), «Агенты „Щ.И.Т.“», «Чужестранка», «Ходячие мертвецы», «Властелин колец: Кольца власти», «Ведьмак: Происхождение», а также в видеоиграх Call of Duty: Vanguard, God of War.

Беар был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся музыкальную композицию для сериала за работу в первом сезоне «Чужестранка» и получил премию «Эмми» за работу с «Демоны Да Винчи». Он также получил премию BAFTA за свою работу над God of War .

Демоны Да Винчи
«Де́моны Да Ви́нчи» (англ. Da Vinci's Demons) — американо-британский телесериал с Томом Райли в главной роли, премьера которого состоялась на телеканале Starz 12 апреля 2013 года. Автором сериала выступил Дэвид Гойер, а шоу является первым масштабным сотрудничеством телекомпаний Starz и BBC после нового производственного соглашения, созданного после разработки четвёртого сезона «Торчвуда» под названием «День Чуда». Съёмки проходили в Суонси в Уэльсе. Сериал был хорошо принят критиками и получил одну прайм-тайм премии «Эмми» в трёх номинациях.

17 апреля 2013 сериал был продлён на второй сезон из десяти эпизодов. 6 мая 2014 года был заказан третий сезон также из десяти эпизодов, который несколько месяцев спустя был объявлен заключительным. Премьера финального сезона сериала состоялась 24 октября 2015 года.
ЖНБЛ в сезоне 2011/2012
Сезон ЖНБЛ 2011/2012 — 32-й сезон женской национальной баскетбольной лиги (ЖНБЛ), по окончании которого чемпионом, в третий раз, стала команда «Данденонг Рейнджерс». Это был последний сезон, когда в финальные игры выходили по пять клубов.

В регулярном чемпионате приняло участие десять клубов, столько же сколько и в прошлом. Он стартовал 7 октября матчем между командами «Таунсвилл Файр» и «Бендиго Спирит», в котором «Файр» обыграли соперника со счётом 74:67. Регулярный чемпионат в этом сезоне завершился 18 февраля, MVP которого была признана центровая клуба «Аделаида Лайтнинг» Сьюзи Баткович. Тренер клуба «Аделаида Лайтнинг», Питер Бакл, был признан тренером года, Карли Мийович из команды «Австралийского института спорта» — новичком года. Официально же турнир 2011/2012 годов закончился 11 марта, когда команда «Данденонг Рейнджерс» разгромила в финальном матче команду «Буллин Бумерс» со счётом 94:70, а MVP финала была признана защитник «Рейнджерс» Кэтлин Маклауд.

Баткович, Сьюзи
Сьюзи Баткович (англ. Suzy Batkovic; в замужестве Браун (англ. Brown); род. 17 декабря 1980 года в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка хорватского происхождения, игравшая в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Сиэтл Шторм», которым была выбрана на драфте ВНБА 2003 года во втором раунде под 22-м номером. Кроме того выступала в женской национальной баскетбольной лиге за пять различных команд, выиграв пять чемпионских титулов и шесть званий MVP. Играла на позиции центровой.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла серебряные медали Олимпийских игр 2004 года в Афинах и 2008 года в Пекине и бронзу 2012 года в Лондоне, к тому же стала бронзовым призёром чемпионата мира 2002 года в Китае.
Стих (Библия)
Применительно к библейским текстам понятие стиха используется в двух значениях: во-первых, для обозначения небольшой части Священного Писания, выделяемого по смыслу и пронумерованного; во-вторых, небольших текстов, возглашаемых и распеваемых в различные моменты богослужения. Канонический текст Библии, принятый Православной церковью, включает 66 книг, разделённых на 1189 глав, состоящих из 31 173 стихов.

Современную систему разделения Библии на стихи предложил в XVI веке издатель Робер Этьенн. Номер стиха указывается в начале строки.

Этьенн, Роберт I
Робе́рт Этье́нн или Робер Этьенн (фр. Robert Estienne; 1503 год, Париж — 7 сентября 1559 год, Женева) — французский книгопечатник, продолживший дело отца Анри Этьенна; лексикограф и эрудит. Он разделил христианское Священное Писание на стихи (на главы оно было разделено ранее).
Жуниор, Алдемир
Алдемир Гомис да Силва Жуниор (порт.-браз. Aldemir Gomes da Silva Júnior; род. 8 июня 1992, Нитерой, Рио-де-Жанейро) — бразильский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступает за сборную Бразилии по лёгкой атлетике с 2011 года, обладатель серебряной медали Панамериканских игр, чемпион Южноамериканских игр и Южной Америки, победитель иберо-американских чемпионатов, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник трёх летних Олимпийских игр.

Нитерой
Нитеро́й (порт. Niterói) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Рио-де-Жанейро.
Население — 516 787 человек (2025).

Валовой внутренний продукт на 2005 год составляет 6 884 677 тыс. реалов (данные: Бразильский институт географии и статистики).

Валовой внутренний продукт на душу населения на 2005 год составляет 14 524,57 реала (данные: Бразильский институт географии и статистики).

Индекс развития человеческого потенциала на 2007 год составляет 0,902 (данные: Программа развития ООН).
Пестун, Мотик Семёнович
Пестун Мотик Семёнович (14 декабря 1925, Могилёв — 2 января 1978, Саратов) — советский учёный-юрист, кандидат юридических наук, доцент Саратовского юридического института им. Д. И. Курского, видный специалист судебной экспертизе и криминалистике.

Саратовская государственная юридическая академия
Саратовская государственная юридическая академия (до 1994 года — Саратовский юридический институт им. Д. И. Курского, до 2011 года — Саратовская государственная академия права) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования. Имеет 14 учебных корпусов, крупнейшую научно-правовую библиотеку Поволжья, аспирантуру, докторантуру, 3 действующих диссертационных совета.
UFC on ESPN: Корейский зомби vs. Иге
UFC on ESPN: Korean Zombie vs. Ige, также известный как UFC on ESPN 25 или UFC Vegas 29 — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 19 июня 2021 года в спортивном комплексе «UFC APEX» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

В главном бою вечера Чон Чхан Сон победил Дэна Иге единогласным решением судей. В соглавном бою Сергей Спивак победил Алексея Олейника единогласным решением судей.

Чон Чхан Сон
Чон Чхан Сон (кор. 정찬성; 17 марта 1987, Пхохан) — корейский боец смешанного стиля, представитель полулёгкой весовой категории. Выступал на профессиональном уровне начиная с 2007 по 2023 год. Известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Pancrase, WEC, Deep, World Victory Road, был претендентом на титул чемпиона UFC в полулёгком весе. Также известен по своему прозвищу Корейский зомби (англ. Korean Zombie), которое он получил в зале, где тренировался в начале своей карьеры.
Спиритуалистическая церковь
Спиритуалисти́ческая церковь — это церковь, связанная с неформальным спиритуалистическим движением, которое возникло в 1840-х годах в Соединенных Штатах Америки. Спиритуалистические церкви действуют по всему миру, но подавляющая их часть находится в англоязычных странах. В Северной Америке большинство этих церквей входят в Национальную ассоциацию спиритуалистических церквей (NSAC), а в Великобритании — в Спиритуалистическую ассоциацию Великобритании (SAGB).

В отличие от англоязычных стран, схожие независимые спиритуалистические организации, расположенные в Латинской и Центральной Америках, Карибском бассейне и странах Африки к югу от Сахары, больше практикуют форму спиритуализма, называемую спиритизмом. Они также претендуют на наименование «церковь спиритуалистов», хотя их собрания проводятся в спиритических центрах, большинство из которых являются не церковными органами, а некоммерческими организациями.

Спиритический сеанс
Спирити́ческий сеа́нс — мистический ритуал, проводимый обычно в специальном помещении, участники которого стремятся увидеть или получить какое-либо сообщение от души умершего человека. Часто, но не обязательно, на сеансе присутствует медиум. Ритуал может производиться по различным правилам.
Пижма обыкновенная
Пи́жма обыкнове́нная (лат. Tanacétum vulgáre) — многолетнее травянистое растение, типовой вид рода Пижма семейства Астровые.

Наряду с пижмой бальзамической является самым распространённым и известным растением рода Пижма.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Горяинов, Алексей Семёнович
Алексей Семёнович Горяинов (16 ноября 1934, Кузьминка, Курская область — 30 ноября 2024, Москва) — советский военный лётчик и военачальник. Заместитель Главнокомандующего ВВС по военно-учебным заведениям — начальник военно-учебных заведений ВВС (1987—1992), Заслуженный военный лётчик Российской Федерации (1993), генерал-полковник авиации (31.10.1986), военный лётчик 1-го класса. Лауреат Премии Правительства Российской Федерации за значительный вклад в развитие ВВС (2012).

Классная квалификация военного лётчика
Классная квалификация лётного состава военной авиации — система квалификации лётного состава в военной (государственной) авиации Вооружённых Сил Советского союза и России, являющаяся показателем, характеризующим его профессиональный уровень подготовки, в соответствии с уровнем знаний и практических навыков, умением выполнять определённый объём функциональных обязанностей в заданные нормативы времени и с высоким качеством.

Военные лётчики международных военных формирований также имеют ранги полёта которые обозначают время полёта за всё время службы.
Кубок Сэма Магуайра
Ку́бок Сэ́ма Магуа́йра (англ. Sam Maguire Cup, ирл. Corn Sam Mhic Uidhir), также известный как просто Сэм (англ. Sam, The Sam, ирл. Sam Óg) — кубок, вручаемый Гэльской атлетической ассоциацией команде, победившей во Всеирландском чемпионате по гэльскому футболу. Трофей вручается победителю с 1928 года; в 1988 году старый трофей был передан Музею ГАА, после чего стал вручаться приз нового образца. Команда-победитель получает приз после финала Всеирландского чемпионата, проходящего в 35-е воскресенье каждого года (до 2018 года — в третье или четвёртое воскресенье сентября) на дублинском стадионе «Кроук Парк».

Кроук Парк
«Кро́ук Парк» (англ. Croke Park, ирл. Páirc an Chrócaigh) — стадион в Дублине для проведения матчей по национальным ирландским видам спорта — гэльскому футболу и хёрлингу. Является крупнейшим стадионом Ирландии и третьим по вместимости стадионом Европы (крупнейший стадион, на котором не проводятся футбольные матчи).
Умеров, Рустем Энверович
Русте́м Энве́рович Уме́ров (крымскотат. Rüstem Enver oğlu Ümerov, укр. Рустем Енверович Умєров; род. 19 апреля 1982, Булунгур, Самаркандская область) — украинский государственный и политический деятель и предприниматель крымскотатарского происхождения. С 18 июля 2025 года — секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины. Народный депутат Украины IX созыва (2019—2022) от партии «Голос». Председатель Фонда государственного имущества Украины (2022—2023). Министр обороны Украины с 6 сентября 2023 по 17 июля 2025 года.

Делегат Курултая крымскотатарского народа и советник Мустафы Джемилева.

Владеет 5 языками.

Курултай крымскотатарского народа
Курулта́й крымскотата́рского наро́да (крымскотат. Qırımtatar Milliy Qurultayı, Къырымтатар Миллий Къурултайы — дословно, «Крымскотатарский Национальный Съезд», укр. Курултай кримськотатарського народу) — форма национальной общественно-политической организации крымских татар, претендует на полномочное представительство крымскотатарского народа (согласно действующему «Регламенту Курултая крымскотатарского народа», Курултай представляет собой «национальный съезд, высший представительный полномочный орган крымскотатарского народа»).
Лазарев, Алексей Евдокимович
Алексей Евдокимович Лазарев (1775 (?) — 23 марта (4 апреля) 1825) — прапорщик гвардейской инвалидной роты № 1 гвардейской инвалидной бригады в составе лейб-гвардии Гарнизонного батальона.

В 1807 году, будучи гренадером Преображенского полка, был награждён на параде русских и французских войск в городе Тильзите императором Франции Наполеоном орденом Почетного легиона.

Описан в романе «Война и мир» Льва Толстого в сцене парада.

Война и мир
«Война́ и мир» (рус. дореф. «Война и миръ») — роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, описывающий русское общество в эпоху войн против Наполеона в 1805—1812 годах. Эпилог романа доводит повествование до 1820 года.
Маркиз де Вильяманрике
Маркиз де Вильяманрике — испанский дворянский титул. Он был создан 4 февраля 1575 года королем Испании Филиппом II для Альваро Манрике де Суньиги и Гусмана (ок. 1540—1604), 7-го вице-короля Новой Испании (1585—1590).

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Вильяманрике-де-ла-Кондеса, провинция Севилья, автономное сообщество Андалусия.

Маркиз де Аямонте
Маркиз де Аямонте — испанский дворянский титул. Он был создан в 1521 году королем Испании Карлом I для Франсиско де Суньиги Переса де Гусмана (ок. 1460—1525). Франсиско был вторым сыном Педро де Суньиги и Манрике де Лара, 9-го сеньора де Хибралеон, 2-го графа де Баньярес и 1-го графа де Аямонте, и Терезы Перес де Гусман и Гусман, 4-й сеньоры де Аямонте.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Аямонте, провинция Уэльва, автономное сообщество Андалусия.

Сеньория де Аямонте, Лепе и Ла-Редондела первоначально принадлежала дворянскому дому Медина-Сидония. Во время правления короля Кастилии Санчо IV виллы Аямонте, Лепе и Ла-Редондела были куплены Алонсо Пересом де Гусманом эль-Буэно (1256—1309).
Манёвр корпуса Остермана-Толстого
Манёвр корпуса Остермана-Толстого — войсковая операция, которая позволила русскому корпусу Остермана-Толстого опередить французские войска Вандама, встать преградой последним на пути к выходу из Рудных гор и занять позицию у Пристена в предстоящем сражении под Кульмом. Сражение под Кульмом с 29 по 30 августа 1813 года ознаменовалось победой союзных сил — разгромом корпуса Вандама.

Рудные горы
Ру́дные го́ры (нем. Erzgebirge, на территории Чехии Крушне-Гори чеш. Krušné hory) — горы, образующие границу между Саксонией и Богемией. Чуть севернее хребтовой линии проходит государственная граница между Германией и Чехией. Имеет официальный номер D16.
Британская Вест-Индия
Британская Вест-Индия (англ. British West Indies) — историческое название части островов Карибского моря, являвшихся частью Британской империи. Иногда к Британской Вест-Индии относят континентальные владения Великобритании в Гондурасе и Гайане.

В 1912 году Британская Вест-Индия включала восемь колоний: Багамы, Барбадос, Британская Гайана, Британский Гондурас, Наветренные острова, Подветренные Антильские острова, Тринидад и Тобаго и Ямайка. В период между 1958 и 1962 годом все островные территории за исключением Багамских и Виргинских островов были объединены в Федерацию Вест-Индии. В настоящее время часть бывших колоний Британской Вест-Индии являются независимыми государствами, а часть заморскими территориями Великобритании. Большинство бывших стран Британской Вест-Индии являются королевствами Содружества.

Федерация Вест-Индии
Вест-Индская федерация (англ. Federation of the West Indies, или англ. West Indian Federation) — объединение британских островных владений в Карибском море.

Существовала с 3 января 1958 по 31 мая 1962 года. Заявленной целью создания федерации было сформирование политической общности, которая могла бы получить независимость от Великобритании как единое целое. Однако, прежде чем это произошло, федерация распалась в связи с нарастающими внутренними конфликтами между членами Федерации.
Дауз, Дениз
Дениз Ивонн Дауз (англ. Denise Yvonne Dowse; 21 февраля 1958, Гонолулу — 13 августа 2022, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса и режиссёр. Наиболее известна своими ролями в телесериалах: миссис Ивонн Тизли в « Беверли-Хиллз, 90210» (1991—2000), судья Ребекка Дамсен в Защитнике (2001—2004) и доктор Ронда Пайн в «Небезопасном» .

Роли в кино включают Оливию Биггс в "Био-Куполе " (1996), Небесного маршала Меру в  «Звездном десанте»  (1997), судью Констанс Маллен в “Гражданском иске» (1998), Марлен Андре в биопике " Рэй ", начальника гарнизона в « Тренере Картере» (2005) и Флору в картине Тревожный вызов (2013).

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Хулагуиды
Хулагуиды, Ильханиды — потомки Хулагу, внука Чингис-хана; монгольская династия, правившая на Ближнем и Среднем Востоке примерно с середины XIII до середины XIV в. Правители государства Хулагуидов носили титул ильхан («хан народа»/«хан страны») в значении улусный хан.

Абу Саид Бахадур-хан
Ала ад-Дунйа ва-д-Дин Абу Са’ид Бахадур-хан (2 июня 1305 — 30 ноября 1335) — ильхан государства Хулагуидов (1316—1335), преемник своего отца Олджейту. В течение первых десяти лет его царствования (до 1327 г.) страной правил временщик, могущественный эмир Чобан из монгольского племени сулдуз.
Ксерогель
Ксерогель — специальный гель, из которого удалена жидкая среда. Благодаря этому он приобретает новые свойства: уменьшается пористость и уменьшается давление внутри геля. Аэрогель — специальная форма геля, из которого жидкая среда удалена таким образом, который позволяет предотвращать какое-либо сжатие или изменение структуры при удалении жидкости.

Пористость
По́ристость (устар. скважность) — доля объёма пор в общем объёме пористого тела.

Является безразмерной величиной от 0 до 1 (или от 0 до 100 %). 0 соответствует материалу без пор; 100%-я пористость недостижима, но возможны приближения к ней (пена, аэрогель и т. п.). Дополнительно может указываться характер пористости в зависимости от величины пор: мелкопористость, крупнопористость и т. п. Характер пористости является словесной характеристикой материала и его определение зависит от отрасли.

Внутри пор может быть вакуум. Также поры могут быть заполнены газом или жидкостью с плотностью, значительно меньшей, чем истинная плотность материала образца. В этом случае величина пористости не зависит от истинной плотности материала, а зависит только от геометрии пор.
Дагестанская область
Дагестанская область — административно-территориальное образование в Российской империи и РСФСР, располагавшееся в северо-восточной части Кавказского перешейка, к северу от Главного Кавказского хребта. Административный центр — Темир-Хан-Шура.

На севере Дагестанская область отделялась от Терской области главным образом Сулако-Терским водоразделом, или Андийским хребтом, ответвляющимся в северо-восточном направлении от главного Главного Кавказского хребта. Далее северная граница области шла вдоль по течению реки Сулак и, не доходя до места впадения Сулака в Каспийское море, поворачивала к северу и упиралась в южную оконечность Аграханского залива, куда впадает река Терек. Восточную границу области образовывало побережье Каспийского моря от Аграханского полуострова (коса Учь) до устья Самура.

Главный Кавказский хребет
Гла́вный Кавка́зский (Водораздельный) хребе́т — непрерывная горная цепь, простирающаяся более чем на 1100 км с северо-запада на юго-восток от Чёрного моря (район Анапы) до Каспийского моря (гора Ильхыдаг к северо-западу от Баку). Кавказский хребет делит Кавказ на две части: Предкавказье (Северный Кавказ) и Закавказье (Южный Кавказ).

Главный Кавказский хребет разделяет бассейны рек Кубани, Терека, Сулака и Самура на севере и Ингури, Риони и Куры на юге.

Горная система у Восточно-Европейской равнины, в которую входит Главный Кавказский хребет (или Большой Кавказский хребет), именуется Большим Кавказом, в отличие от Малого Кавказа — обширного нагорья, расположенного к югу от долин Риони и Куры и связанного непосредственно с возвышенностями Западной Азии.

некоторые англоязычные источники проводят границу между Азией и Европой по водоразделу Кавказского хребта.

Так же как и другие географические объекты Кавказских гор, в устной речи может называться просто «Кавказ».
США на зимних Олимпийских играх 1936
Соединённые Штаты Америки принимали участие в XVII Зимних Олимпийских играх, проходивших в Гармиш-Партенкирхен (Германия) с 6 по 16 февраля 1936 года, где представители США завоевали 4 медали, из которых 1 золотая, 3 бронзовых и ни одной серебряной. На вторых в истории США домашних Олимпийских Играх, сборную страны представляли 55 спортсменов (46 мужчин, 9 женщин), выступавших в 8 видах спорта.

Гармиш-Партенкирхен
Га́рмиш-Партенки́рхен (нем. Garmisch-Partenkirchen, бав. Garmasch-Partakurch) — община (муниципалитет), административный центр района Гармиш-Партенкирхен в округе Верхняя Бавария земли Бавария на юге Германии. Горнолыжный курорт.

Это последний муниципалитет в Германии, который является административным центром района, но не имеет официального статуса города.
Хлидскьяльв
Хлидскьяльв (также Хлидскьяльф, др.-сканд. Hliðskjálf) — в скандинавской мифологии трон бога Одина в чертоге Валаскьяльв.

В «Видении Гюльви» Снорри Стурлусон говорит, что Хлидскьяльв находится в чертоге Валаскьяльв, и когда Один восседает на Хлидскьяльве, ему видны все миры и все людские дела. Однажды на Хлидскьяльве сидел Фрейр. Хлидскьяльв упоминается в «Речах Гримнира» (на троне одновременно сидят Один и Фригг), а также в «Поездке Скирнира».

Дарк-эмбиент-альбом норвежской группы Burzum, вышедший в 1999 году, называется Hliðskjálf.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Хаймурзина, Эльмира Абдулбариевна
Эльмира Абдулбариевна Хаймурзина (род. 5 апреля 1974, Архангелка, Северо-Казахстанская область) — российский государственный деятель. Член Центральной избирательной комиссии Российской Федерации с 29 марта 2021.

Заместитель Председателя Правительства Московской области с октября 2014 по 31 мая 2018. Председатель Избирательной комиссии Московской области с 31 мая по 31 октября 2018. Глава городского округа Красногорск с 14 декабря 2018 по 25 марта 2021.

Красногорск (городской округ)
Городско́й о́круг Красного́рск — муниципальное образование на северо-западе Московской области России.

В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Красногорск с административной территорией.

Административный центр — город Красногорск.
Сан-Бернардо-алле-Терме
Сан-Бернардо-алле-Терме (итал. La chiesa di San Bernardo alle Terme — церковь Святого Бернара на термах)— монастырская церковь ордена цистерцианцев в Риме, посвящённая Святому Бернару Клервоскому. Построена на руинах древнеримских терм Диоклетиана. Находится в центре города, недалеко от Пьяцца Република.

Цистерцианцы
Цистерциа́нцы  (белые монахи, лат. Ordo Cisterciensis, OCist) — католический монашеский орден, ответвившийся в XI веке от бенедиктинского ордена. В связи с выдающейся ролью в становлении ордена, которую сыграл Бернард Клервоский, в некоторых странах принято называть цистерцианцев «бернардинцами» (однако в Восточной Европе «бернардинцами» называют францисканцев-обсервантов, по имени Бернардина Сиенского).

До XIV века пользовались особой системой числовой записи.