hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кипо и Эра Чудесных Зверей
Кипо и Эра Чудесных Зверей (англ. Kipo and the Age of Wonderbeasts) — американский телевизионный мультсериал студии DreamWorks Animation. Был создан по мотивам веб-комикса «Кипо» 2015 года. Над анимацией работала южнокорейская студия Studio Mir. Первый сезон сериала был выпущен на потоковом сервисе Netflix 14 января 2020 года. Сюжет повествует о девочке по имени Кипо, которая случайно попала на поверхность постапокалиптического мира и должна найти путь домой.

Вместе с запуском Netflix в России, стало известно, что сериал наряду со «Вселенной Стивена», «Принцем-Драконом» и «Ши-Ра и непобедимые принцессы» получит рейтинг 18+ и также не будет доступен в детском сегменте. Причину данного решения связали с наличием ЛГБТ-персонажей в данных сериалах.

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation LLC (также известная как DreamWorks Animation Studios или просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 51 полнометражный мультфильм, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году.

С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации.
С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D.
Томчикевич, Томаш
Томаш Казимеж Томчикевич (пол. Tomasz Kazimierz Tomczykiewicz; 2 марта 1961, Пщина — 28 ноября 2015, Катовице, Силезское воеводство, Польша) — польский муниципальный и государственный деятель, депутат Сейма Республики Польша нескольких созывов, вице-председатель партии «Гражданская платформа» и лидер её парламентской фракции (2010—2011), зам. министра экономики Польши (2011-2015).

Катовице
Катови́це (пол. и сил. Katowice [katɔˈvit͡sɛ], нем. Kattowitz — Ка́ттовиц; в 1953—1956 Сталино́груд, пол. Stalinogród) — город на юге Польши в Верхней Силезии, столица Силезского воеводства. Основан в XVI веке, получил статус города в 1865 году, по решению короля Пруссии Вильгельма I. По данным на 2004 год, население Катовице составляет 321 163 человека, а всего в агломерации живёт 3 487 000 человек.

Катовице — центр науки, культуры, промышленности, бизнеса, торговли и транспорта в Верхней Силезии и южной части Польши, а также главный город в Верхнесилезском промышленном регионе. Катовице находится в пределах городской зоны с населением в 2 774 460 человек по данным Евростата, а также частью более широкой силезской столичной области с населением 5 294 000 человек в соответствии с Европейской сетью наблюдения за пространственным планированием (ESPON).
Василий (Беляев)
Епископ Василий (в миру Павел Ильич Беляев; 1 марта 1870, Старая Русса, Новгородская губерния — не ранее 1931) — епископ Русской православной церкви, епископ Бутурлиновский, викарий Воронежской епархии.

Воронежская епархия
Воро́нежская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северо-западной части Воронежской области (в границах городов Воронеж и Нововоронеж, а также Верхнехавского, Каширского, Лискинского, Нижнедевицкого, Новоусманского, Рамонского, Семилукского и Хохольского районов)[3]. Входит в состав Воронежской митрополии.

Епархиальный центр — город Воронеж. Епархию возглавляет Митрополит Воронежский и Лискинский Леонтий (Козлов)
Redinho
Том Калверт (англ. Tom Calvert, род. 20 июня 1981), более известный под сценическим псевдонимом Redinho (с англ. — «Рединьо») — английский мультиинструменталист, вокалист и продюсер из Лондона. Калверт продюсировал дебютный альбом Swet Shop Boys Cashmere и альбом Sufi LA, выступал с ними на «Позднем шоу со Стивеном Колбертом» в Нью-Йорке, а также руководил их живым выступлением на BBC Radio 1. Калверт также был участником концертной группы Hudson Mohawke во время раскрутки альбома Lantern, и продюсировал альбом Риза Ахмеда 2020 года The Long Goodbye.

Lantern
Lantern — бесплатный инструмент для обхода интернет-цензуры. Он позволяет обойти санкционированную государством фильтрацию через сеть доверенных пользователей, но при этом не является инструментом анонимности. Используя Lantern, пользователи в странах с полным доступом в интернет могут делиться пропускной способностью с теми, кто находится в странах, где сеть частично заблокирована. Сетевые соединения рассредоточиваются между несколькими компьютерами, на которых работает Lantern, чтобы не создавать чрезмерной нагрузки на одно соединение или компьютер.
Шереметева, Прасковья Дмитриевна
Прасковья Дмитриевна Шереметева (урождённая графиня Шереметева; 18 октября 1901 — 21 декабря 1980) — морганатическая супруга Князя Императорской Крови Романа Петровича, мать князей Николая и Димитрия Романовых.

Романов, Димитрий Романович
Князь Дими́трий Рома́нович Рома́нов (17 мая 1926, Антиб, Франция — 31 декабря 2016, Копенгаген, Дания) — общественный деятель, меценат, благотворитель, историк, писатель, с 2014 по 2016 год — президент Объединения членов рода Романовых, являвшийся Главой Дома Романовых.

Младший сын князя Романа Петровича и графини Прасковьи Дмитриевны Шереметевой. Праправнук Николая I по мужской младшей линии; принадлежал к ветви «Николаевичей» рода Романовых. Носил титул князя крови императорской.

Большинством из потомков императора Николая I, за исключением потомков Владимира Кирилловича, считался Главой Дома Романовых.
Израиль (Лукин)
Епи́скоп Изра́иль (в миру Я́ков Ива́нович Луки́н; ок. 1801, село Синковец, Орловская губерния — 11 [23] октября 1864, Шаргородский монастырь) — епископ Русской православной церкви, епископ Винницкий, викарий Каменец-Подольской епархии.

Каменец-Подольская и Городокская епархия
Каменец-Подольская и Городокская епархия — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории Городокского, Дунаевецкого, Каменец-Подольского, Новоушицкого, Чемеровецкого районов Хмельницкой области.

Кафедральный город — Каменец-Подольский. Кафедральный собор — Георгиевский. Правящий архиерей — митрополит Феодор (Гаюн) (с 15 апреля 1997)
Битбокс
Битбокс — жанр музыки, включающий в себя способы создания композиции при помощи артикуляционного аппарата и иногда рук. Он также может включать в себя пение, вокальный скретч, имитацию работы с вертушками, звуков духовых инструментов, струн, диджей-скретчей и многих других. Раньше битбокс был тесно связан с хип-хоп культурой, часто упоминался как «пятый элемент хип-хопа», однако со временем ограничения в стилях перестали иметь значение. Термин «битбокс» иногда используется для обозначения вокальной перкуссии в общем.

Скретч
Скретч (англ. scratch — царапать) — звуковой эффект, получаемый ручным продёргиванием звуковой дорожки (взад-вперёд, либо назад или вперёд), записанной на виниловую грампластинку или магнитную ленту, во время воспроизведения на проигрывателе или катушечном магнитофоне. Является одной из базовых техник диджеинга (DJ-инга). Таким же образом этот эффект получается и в виртуальных системах диджеинга (CJ-инга).

Изобретателем скретча считается диджей Grand Wizzard Theodore.

Первоначально был только побочным эффектом при получении лупов вручную, однако очень быстро стал особенностью и отдельным приёмом.

Кроме того, так называется звуковой эффект при игре на гитаре, получаемый при скольжении по обмотке струн пальцев руки, прижимающей струны к ладам (может выполняться также и движением по обмотке струны ребром плектра — «медиаторный скретч»).
The Last Ninja
The Last Ninja — компьютерная игра в жанре action-adventure, первоначально разработанная и изданная компанией System 3 в 1987 году для Commodore 64. Позднее была портирована на другие платформы: Apple IIgs, DOS, BBC Micro и Acorn Electron — в 1988 году; Amiga и Atari ST — в 1989 году; Acorn Archimedes — в 1991 году.

The Last Ninja стала одной из самых успешных игр, выпущенных для Commodore 64. Как первая в серии, она установила стандарт внешнего вида и особенностей игрового процесса, воспроизведённого в сиквелах: Last Ninja 2 и Last Ninja 3.

Commodore 64
Commodore 64 — домашний компьютер с 64 КБ оперативной памяти. Выпущен на рынок компанией Commodore International. В августе 1982 года компьютер вышел в продажу по цене 595 долларов.
За всё время выпуска Commodore 64 (1982—1994 гг.) было продано более 15 млн компьютеров. Согласно книге рекордов Гиннесса, Commodore 64 стал лидером продаж среди моделей компьютеров.

C64 можно было подключить напрямую к телевизору и играть в игры, так же, как это делалось с игровыми приставками, такими как Atari 2600. По сравнению с другими компьютерами, которые распространялись только через авторизованных дилеров, Commodore также продавался в крупных магазинах и магазинах игрушек.

Для Commodore 64 было создано порядка 10 тыс. различных программ, включая средства разработки, офисные приложения и игры.
Крупнокалиберный пулемёт Владимирова
Крупнокалиберный пулемёт Владимирова (КПВ, индекс ГРАУ — 56-П-562) — 14,5-мм крупнокалиберный пулемёт, разработанный в 1944 году под руководством С. В. Владимирова, и принятый на вооружение в 1949 году. Удачно сочетает в себе скорострельность станкового пулемёта с бронебойностью противотанкового ружья и предназначен для борьбы с легкобронированными целями, огневыми средствами и живой силой противника, находящейся за лёгкими укрытиями, а также в качестве зенитного пулемёта. Дульная энергия КПВ достигает 31 кДж. Наряду с китайским QJG-02, германским MG 151 и чехословацким ZB-60, является одним из самых мощных пулемётов из когда-либо использовавшихся вооружёнными силами.

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Магун, Артемий Владимирович
Арте́мий Влади́мирович Магу́н (род. 3 июня 1974, Ленинград, СССР) — российский философ, политический теоретик, специалист по диалектике, социальный исследователь. Доктор философии по политологии Мичиганского университета и доктор философии по философии Страсбургского университета (2004), кандидат философских наук (2009). Директор центра практической философии «Стасис» Европейского университета в Санкт-Петербурге. Сын социолога Владимира Магуна.

Страсбургский университет
Стра́сбу́ргский университе́т (также Стра́сбу́рский университе́т), или Университе́т Стра́сбу́рга, — французский университет, относится к академии Страсбург. В 1970 году старинный Страсбургский университет был разделён на три отдельных: Страсбург I (Луи Пастера), II (Марка Блока) и III (Робера Шумана). 1 января 2009 года они были вновь объединены в один. Процесс объединения завершён в 2012 году. В 2015 году имел 87 место в академическом рейтинге университетов мира. В 2017 году получил 4-6 место во Франции и 101—150 место в мире в академическом рейтинге университетов мира. Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть и в Лигу европейских исследовательских университетов. За время своего существования, Страсбургский университет выпустил 18 лауреатов Нобелевской премии в разных областях.
Поймать монстра
«Пойма́ть мо́нстра» (англ. Dust Bunny; в оригинале — «Пыльный кролик» или «Комок пыли») — американский фильм ужасов режиссёра Брайана Фуллера. В фильме снялись Мадс Миккельсен, Сигурни Уивер и Дэвид Дастмалчян.

Его премьера состоялась 9 сентября 2025 года на Международном кинофестивале в Торонто. Премьера в кинотеатрах США состоялась 5 декабря 2025 года.

Уивер, Сигурни
Сигу́рни Александра Уи́вер (англ. Sigourney Alexandra Weaver, /sɪˈɡɔːrni/, имя при рождении — Сью́зен; род. 8 октября 1949, Манхэттен, Нью-Йорк, США) — американская актриса кино, телевидения и озвучивания, продюсер. Приобрела широкую известность после исполнения роли Эллен Рипли в фильмах «Чужой» (1979), «Чужие» (1986), «Чужой 3» (1992) и «Чужой: Воскрешение» (1997). Эта роль принесла ей множество наград, в том числе и номинацию на премию «Оскар», а героиня актрисы, Эллен Рипли, стала одним из самых значительных женских героев в мировом кино. Считается ветераном экшн-героинь в научно-фантастических фильмах.

Трижды номинировалась на премию «Оскар» (1987, 1989 — дважды). Обладательница премий «Золотой глобус» (1989 — дважды), BAFTA (1998) и «Сатурн» (1987, 2010). 16 декабря 1999 года Сигурни Уивер была удостоена именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
Паисий II (патриарх Константинопольский)
Патриарх Паи́сий II Кюнмуржиоглу (греч. Παΐσιος Β΄ Κιουμουρτζόγλου; ум. 11 декабря 1756, монастырь Камариотисса, остров Халки) — епископ Константинопольской православной церкви. Патриарх Константинопольский в 1726—1732, 1740—1743, 1744—1748, 1751—1752 годах.

Хейбелиада
Хейбелиада́ (тур. Heybeliada; или Ха́лки греч. Χάλκη) — небольшой остров в Турции, находится в Мраморном море неподалёку от Стамбула, второй по величине из Принцевых островов. Площадь 2,5 км², население 4000 чел. На острове запрещен любой автотранспорт, кроме пожарных и полицейских машин.
Креспен, Режин
Режи́н Креспе́н (фр. Régine Crespin, 23 февраля 1927, Марсель — 5 июля 2007, Париж) — французская оперная певица (сопрано и меццо-сопрано). С середины 1950-х до конца 1980-х годов — примадонна Парижской национальной оперы. Несмотря на разнообразие репертуара, чаще всего выступала во французских и немецких операх XIX века.

Меццо-сопрано
Меццо-сопрано (итал. mezzo-soprano от mezzo — половина, середина и soprano — верхний) — женский певческий голос с рабочим диапазоном от ля малой октавы до ля второй октавы (220—880 Гц). Характерным признаком этого типа голоса является насыщенность, полнота его звучания в «середине» и мягкость, объёмность звучания низких (грудных) нот.

Меццо-сопрано зачастую исполняют партии контральто, иногда также сопрановые партии.

В русской исполнительской традиции меццо-сопрано значительно отличаются по тембру от центральных и высоких сопрано. Для них характерен крупный, глубокий звук, очень насыщенный по окраске и несколько тяжеловесный. В западной же традиции разница между меццо-сопрано и центральным лирическим сопрано лишь в диапазоне, при этом меццо-сопрано имеют явный «сопрановый» звук, довольно светлый, и обладают большой подвижностью голоса.
Мосталыгин, Григорий Петрович
Григорий Петрович Мосталыгин (27 декабря 1925, Толстовка, Самарская губерния — 10 января 2007, Курган) — кандидат технических наук, профессор, Заслуженный машиностроитель РСФСР, Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации. Ректор Курганского машиностроительного института (1970—1986).

Заслуженный машиностроитель РСФСР
Заслуженный машиностроитель РСФСР  — государственная награда РСФСР, Почётное звание РСФСР. На союзном уровне существовало звание Заслуженный машиностроитель СССР.

Присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных машиностроителей. Лицам, удостоенным почётного звания вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено Указом Президиума Верховного Совета РСФСР и отменено.
Супербоул LVI
Супербоул LVI (англ. Super Bowl LVI) — решающий матч Национальной футбольной лиги в сезоне 2021 года. Игра проходила 13 февраля 2022 года на SoFi-стэдиум в Инглвуде, Калифорния, домашнем стадионе Рэмс, второй раз подряд Супербоул проходил на домашнем, для одной из команд играющих в нём, стадионе. В нём приняли участие чемпион Национальной футбольной конференции (НФК) — «Лос-Анджелес Рэмс» и чемпион Американской футбольной конференции (АФК) — «Цинциннати Бенгалс».

Этот Супербоул также был первым в истории проходящем одновременно с Олимпийскими играми.

Победу в матче одержал Лос-Анджелес Рэмс. Она стала для него второй после Супербоула XXXIV, когда они выступали под названием Сент-Луис Рэмс.

Супербоул LIII
Супербоул LIII (англ. Super Bowl LIII) — 53-й матч Супербоула, решающая игра Национальной футбольной лиги в сезоне 2018 года. Матч прошёл 3 февраля на «Mercedes-Benz Stadium» в городе Атланта (штат Джорджия, США).

Это был третий Супербоул в Атланте, где ранее проходил Супербоул XXVIII в 1994 году и Супербоул XXXIV в 2000 году на стадионе Georgia Dome.

В матче получили право играть лучшая команда Американской футбольной конференции — «Нью-Ингленд» и Национальной футбольной конференции — «Лос-Анджелес Рэмс».
Аслани, Кристьян
Кристьян Аслани (алб. Kristjan Asllani; родился 9 марта 2002, Эльбасан) — албанский футболист, опорный полузащитник итальянского клуба «Интернационале» и сборной Албании, выступающий на правах аренды за турецкий «Бешикташ».

Сборная Албании по футболу
Сбо́рная Алба́нии по футбо́лу (алб. Kombëtarja shqiptare e futbollit) — команда, представляющая Албанию на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Албании. Сборная была образована ещё до появления Ассоциации футбола Албании и была зарегистрирована для участия в Балканском кубке 1929 года, но снялась до его начала. Первую свою игру она провела официально только в 1946 году против Югославии. Вступила в ФИФА в 1932 году, в УЕФА в 1954 году.

Первым турниром в истории сборной Албании стал Чемпионат Европы 2016 года, на который она квалифицировалась 11 октября 2015 года. На турнире сборная Албании заняла 3-е место в группе, но не смогла выйти в плей-офф по дополнительным показателям.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 66-е место.
Товмасян, Артур Бабкенович
Артур Бабкенович Товмасян (арм. Արթուր Բաբկենի Թովմասյան; род. 2 декабря 1962, Степанакерт) — государственный и политический деятель непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), физик. Депутат Национального собрания НКР (НС НКР) II, IV, V, VI и VII созывов (1995—2000, 2005—2023), председатель НС НКР (1996—1997, 2020—2023), заместитель председателя НС НКР (2010—2015). Кандидат физико-математических наук, доцент Арцахского государственного университета.

Национальное собрание Нагорно-Карабахской Республики
Национальное собрание Наго́рно-Караба́хской Республики (арм. Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության Ազգային ժողով) или Национальное собрание Республики Арца́х (арм. Արցախի Հանրապետության Ազգային ժողով), ранее — Верховный совет Нагорно-Карабахской Республики (арм. Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության Գերագույն Խորհուրդ), — высший орган законодательной власти непризнанной Нагорно-Карабахской Республики, действовавший в 1991—2023 годах. Избирался сроком на пять лет, состоял из семи созывов. После азербайджанского наступления в сентябре 2023 года Нагорно-Карабахская Республика со всеми ее институтами прекратила своё существование.
Говорящая Анджела
«Говорящая Анджела» (англ. Talking Angela) — мобильная игра для iOS, Android и Windows Phone в жанре «виртуальный собеседник». Десятая игра из серии «Говорящий Том и друзья». Разработка словенской компании Outfit7 Limited. Впервые была выпущена на iOS 18 декабря 2012 года, затем в январе 2013 года на Android и, по статистике на конец 2015 года, набрала свыше 50 миллионов скачиваний в магазинах мобильных приложений по всему миру.

Виртуальный собеседник
Виртуальный собеседник, программа-собеседник, чат-бот (англ. chatbot) — программа, которая выясняет потребности пользователей, а затем помогает удовлетворить их. Автоматическое общение с пользователем ведется с помощью текста или голоса. Чат-бот ведет коммуникацию от лица компании или бренда с целью упростить онлайн-общение (предоставить актуальную информацию в наиболее оперативные сроки), используется как альтернатива переписке с живым оператором или звонку менеджеру компании.

Одним из первых виртуальных собеседников была программа Элиза, созданная в 1966 году Джозефом Вейценбаумом. Элиза пародировала речевое поведение психотерапевта, реализуя технику активного слушания, переспрашивая пользователя и используя фразы типа «Пожалуйста, продолжайте».

Предполагается, что идеальная программа-собеседник должна пройти тест Тьюринга. Проводятся ежегодные конкурсы программ-собеседников (в основном, англоязычных). Один из самых известных — конкурс Лебнера.
Citroën Jumper II - Peugeot Boxer II - Fiat Ducato III - Ram ProMaster - Opel Movano C
Citroën Jumper II, Peugeot Boxer II, Fiat Ducato III, Ram ProMaster, Toyota ProAce Max и Opel/Vauxhall Movano C — серия малотоннажных грузовых автомобилей, выпускаемых компаниями Citroen, Peugeot, Ram Trucks, Fiat, Toyota и Opel с 2006 года.

Fiat Ducato
Fiat Ducato — микроавтобус/фургон, выпускаемый итальянской компанией Fiat. Технически идентичными Ducato являются автомобили Citroën Jumper, RAM ProMaster, Opel Movano, Toyota ProAce Max и Peugeot Boxer. Все эти модели производятся на одних и тех же заводах в Италии, Франции и Бразилии. С момента начала производства в 1981 году было выпущено более двух миллионов.

Конструктивно Fiat Ducato — это переднеприводный легкий фургон с поперечно расположенным двигателем и несущим кузовом.
Слепой закон
Слепой закон (Хинди: अंधा कानून) (английский: Andhaa Kaanoon) боевик на хинди 1983 года режиссёра Т. Рамы Рао с Раджиникантом, Хемой Малини и Риной Рой в главных ролях, а также с актёрским ансамблем во второстепенных ролях, включая Према Чопру, Дэнни Дензонгпу, Прана, Мадана Пури и Амриша Пури . Амитабх Баччан появляется в расширенном специальном эпизоде вместе с Мадхави, а Дхармендра появляется в эпизодической роли. Это ремейк тамильского фильма «Саттам Ору Ируттараи» (1981).  Фильм имел успех у критиков и в прокате, став пятым по кассовым сборам фильмом 1983 года . Это дебют тамильской суперзвезды Раджиниканта в Болливуде.

Дхармендра
Дхарме́ндра (настоящее имя Дхарам Сингх Деол, англ. Dharam Singh Deol; 8 декабря 1935, Насрали, Британская Индия — 24 ноября 2025, Мумбаи) — индийский актёр и кинопродюсер. Обладатель Падма Бхушан, третьей по значимости гражданской награды в Индии, а также нескольких премий за вклад в индийский кинематограф.
Дили, Джордж
Джордж Баннерман Дили (англ. George Bannerman Dealey; 18 сентября 1859, Манчестер, Англия — 26 февраля 1946, Даллас, Техас, США) — бизнесмен из Далласа, штат Техас. Дили был издателем ежедневной газеты The Dallas Morning News и владельцем A. H. Belo Corporation. В Далласе в его честь была названа площадь Dealey Plaza (ныне городской парк), мгновенно ставшая всемирно известной, после того как в 1963 году на ней был убит американский президент Джон Ф. Кеннеди.

Даллас
Да́ллас (англ. Dallas, [ˈdæləs]) — город в США, расположенный в северо-восточной части штата Техас на реке Тринити. Административный центр округа Даллас. Вместе с Форт-Уэртом и другими городами агломерации (Арлингтон, Дунканвилл, Гарленд, Дентон, Ирвинг, Мескит и Плейно) Даллас составляет конурбацию «Даллас — Форт-Уэрт». Даллас является третьим (с учётом пригородов — первым) по численности городом Техаса и 9-м по США (1 304 379 человек по оценке на 1 июля 2020 года); сама конурбация «Даллас — Форт-Уэрт» является 4-й по численности среди агломераций США (более 7,5 млн чел.).