hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вертнер, Георг
Георг Вертнер (нем. Georg Werthner; род. 7 апреля 1956, Линц) — австрийский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборную Австрии по лёгкой атлетике в 1975—1988 годах, дважды бронзовый призёр Универсиад, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник четырёх летних Олимпийских игр.

Линц
Линц (нем. и бав. Linz, чеш. и словен. Linec) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Верхняя Австрия и округа Линц-Ланд. Третий по численности населения город в Австрии. Крупный промышленный, транспортный, культурный и образовательный центр.

Площадь города составляет 95,99 км², население — 206 537 человек (1 января 2021), плотность населения — 2152 чел./км²
Голубчик, Марк Михайлович
Марк Михайлович Голубчик (6 августа 1934, Киев — 25 ноября 2001, Саранск) — советский и российский экономико- и политико-географ, страновед, автор множества научных работ и учебников для высшей школы. Научные исследования М. М. Голубчика посвящены проблемам экономической и социальной географии развивающихся стран, географии природных ресурсов мира, пространственной структуре мирового хозяйства, политической географии, экономико-географическому страноведению.

Один из основателей научной дисциплины «История географии» и множества учебников для вузов. Вместе с географом С. П. Евдокимовым  создали структуру и содержание дисциплины «Общая география» и подготовили первый в России учебник для российских средних школ.

На рубеже XX—XXI века он занял 42 место в ряду лучших географов мира. В 2004 году вышла книга памяти М. М. Голубчика.

Ямашкин, Анатолий Александрович
Анато́лий Алекса́ндрович Яма́шкин (род. 30 июня 1956, село Отрадное, Мордовская АССР) — советский и российский ландшафтовед и географ. Доктор географических наук, профессор. Действительный член Русского географического общества и Председатель отделения Русского географического общества в Республике Мордовия. Заслуженный географ Российской Федерации (2023). Заслуженный деятель науки Республики Мордовия.

Известен как председатель редакционной коллегии атласа Республики Мордовия и идеолог издания. Является специалистом в области ландшафтного планирования территорий и геоэкологической диагностики состояний природно-социально-производственных систем.
Бабко, Анатолий Кириллович
Анато́лий Кири́ллович Бабко́ (2 (15) октября 1905 года, Судженское, Томский уезд, Томская губерния — 7 января 1968, Киев) — украинский советский химик-аналитик, академик Академии наук Украинской ССР (1957), заслуженный деятель науки УССР (1966).

Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР
Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР — почётное звание Украинской Советской Социалистической Республики.

Присваивалось с 1934 года за особые заслуги в области науки и техники, с вручением гражданину почётной грамоты и нагрудного знака.
Защитников Украины (станция метро)
«Защитников Украины» (укр. Захисників України,  (слушать)о файле, до 18 мая 2016 года — «Площадь Восстания») — 23-я станция Харьковского метрополитена на Алексеевской линии. Расположена между станциями «Метростроителей» и «Архитектора Бекетова». Находится под площадью Защитников Украины.

Метростроителей (станция метро, Харьков)
«Метрострои́телей» (укр. Метробудівників,  (слушать)о файле, с 16 июня 2000 по 17 мая 2016 года — «Метростроителей имени Г. И. Ващенко») — 22-я станция Харьковского метрополитена, юго-западная конечная Алексеевской линии. Расположена рядом с пересечением улиц Георгия Тарасенко, Дмитрия Коцюбайло и Храмовой.
Демченко, Георгий Александрович
Демченко Георгий Александрович (2 августа 1959, Баку — 16 мая 1983, Кунар) — Герой Советского Союза, лейтенант, командир 2-го взвода 7-й мотострелковой роты 3-го «Асадабадского» батальона 66-й Отдельной Краснознамённой ордена Ленина Выборгской мотострелковой бригады в составе 40-й армии Туркестанского военного округа — Ограниченный контингент советских войск в Афганистане.

Кунар
Куна́р (пушту کونړ‎, дари کنر — Konar) — провинция на востоке Афганистана. Граничит с провинцией Нангархар на юге и с провинцией Лагман на западе, с Пакистаном — на востоке, с провинцией Нуристан — на севере.
Family Circle Cup 2013
Family Circle Cup 2013 — профессиональный женский теннисный турнир, проводимый в американском городе Чарлстон, штат Южная Каролина, на открытых кортах с грунтовым покрытием.

Соревнования прошли в 41-й раз. Турнир относился к премьер категории, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования прошли с 1 по 7 апреля.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночки —  Серена Уильямс

пары —  Анастасия Павлюченкова /  Луция Шафаржова

Шафаржова, Луция
Луция Шафаржова (чеш. Lucie Šafářová; родилась 4 февраля 1987 года в Брно, Чехословакия) — чешская профессиональная теннисистка; финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2015); полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2014); победительница 22 турниров WTA (из них семь в одиночном разряде); победительница пяти турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2015, 2017, Открытый чемпионат Франции-2015, 2017, Открытый чемпионат США-2016); бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном разряде; бывшая пятая в одиночном разряде; пятикратная обладательница Кубка Федерации (2011-12, 2014-15, 2018) в составе национальной сборной Чехии.
Список правителей Эсватини
Список правителей Эсватини включает лиц, возглавлявших Эсватини (до 2018 года — Свазиленд) с момента основания около 1770 года вождества народа свази и в последующий период развития эсватинийского государства, включая британский протекторат и независимое Королевство Свазиленд (Эсватини).

В настоящее время Король и Нгвеньяма Эсватини (англ. King and iNgwenyama of Eswatini) представляет государство и является гарантом национальной независимости, единства и территориальной целостности страны. Все монархи являются представителями династии Дламини. Особый орган, Национальный совет, определяет, кто будет наследником, а кто регентом в случае необходимости.

Свази
Свази (ама-свази, ама-нгвани) — народ, проживающий на юге континента Африка. Его численность составляет примерно 1,9 млн человек.

Основные страны расселения: Южно-Африканская Республика — 1,2 млн человек, Эсватини — 660 тыс. человек. Живут также в Мозамбике — около 10 тыс. человек. Язык — свати (сисвати, свази). В качестве литературного языка используется зулусский язык.

Религиозная принадлежность верующих: христианство (баптизм, методизм, англиканство, католицизм), часть — приверженцы традиционных верований.

Самоназвание — ама-свази, ама-нгване (Свази и Нгване — это имена вождей, живших в первой половине XIX века). Народность свази возникла в первой половине XIX века в результате войн и перемещений племен зулу, суто, шона.

Основное занятие свази — земледелие (выращиваются кукуруза, сорго, пшеница, бобовые) и скотоводство (крупный рогатый скот, овцы).

У свази сохраняются многожёнство, сорорат, левират, брач­ный вы­куп (ло­бо­ло).
Алесси, Джузеппе
Джузеппе Алесси (итал. Giuseppe Alessi, 29 октября 1905, Сан-Катальдо — 13 июля 2009, Палермо) — итальянский политик, член Христианско-демократической партии Италии. Он также был первым президентом регионального совета Сицилии, который возглавлял с 1947 по 1949 год, а затем ещё раз с 1955 по 1956.

Палермо
Пале́рмо (др.-греч. Πάνορμος, лат. Panormus, итал. Palermo МФА: [paˈlɛrmo]о файле, сиц. Palermu) — город в Италии, на острове Сицилия.

Административный центр области Сицилия и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается св. Розалия. Праздник города — 15 июля.
Бессребреник
Бессре́бреник (др.-греч. ἀνάργυροι) — лик святых в Православной церкви, особо прославившихся своим бескорыстием, нестяжательством, отказом от богатства, щедростью ради своей христианской веры. Представление о добродетели бессребреничества, присущей святости, основывается на бессребреничестве Иисуса Христа. В православии бессребрениками именуются святые врачи, целители, которые не брали платы за исцеление больных, как то: Косма и Дамиан, Кир и Иоанн, Пантелеимон и Ермолай, и другие.

Пантелеимон (великомученик)
Пантелеи́мон (также Пантелеймо́н, греч. Παντελεήμων — всемилостивый), до крещения Пантоле́он (греч. Παντολέων) († 305 год) — христианский святой, великомученик, известный как целитель.

Хотя есть основания полагать, что мученик по имени Пантелеимон существовал, католики не признают достоверность некоторых историй из его жизни. 
В Православных церквях память совершается 27 июля (9 августа) шестеричным богослужением, в Католической церкви — 27 июля.
Сакеллариу, Александрос
Александрос Пилатос Саккеллариу  (греч. Αλέξανδρος Πιλάτος Σακελλαρίου; 1 января 1887, Мандра — 7 июля 1982, Афины) — греческий вице-адмирал, министр, историк и писатель — мемуарист XX века. Участник Балканских войн, Малоазийского похода (на последнем его этапе) и Второй мировой войны. Начальник штаба греческого флота с 1937 года и командующий флотом в период 1941—1943 годов, когда греческий флот базировался в Египте.

Мандра (Аттика)
Ма́ндра (греч. Μάνδρα) — город в Греции. Расположен в 26 километрах от Афин в западной части Фриасийской равнины, у подножия горы Патерас рядом с древними городами Элефсисом и Мегарой, рядом с Вилией, Инои и Эритре. Административный центр общины (дима) Мандра-Идилия в периферийной единице Западная Аттика в периферии Аттика. Население 11 327 жителей по переписи 2011 года.

По северной и восточной окраинам города проходит европейский маршрут Ε962, соединяющий Элефсис и Фивы.
Аблаева, Наджие Фемиевна
Наджие Фемиевна Аблаева (известна как Наджие Феми; род. Маргилан) — украинская журналистка. Являлась главным редактором первой крымскотатарской радиостанции «Мейдан ФМ» с момента её основания. Преподаватель Крымского инженерно-педагогического университета.

Маргилан
Маргила́н (узб. Marg‘ilon / Марғилон) — город в Ферганской области Узбекистана.

Маргилан расположен в Ферганской долине, рядом с городом Фергана (примерно в 15 км) и недалеко от границы с Кыргызстаном. Население — 246 700 человек (2023).

Известен как один из древнейших центров шёлкоткачества на Великом шёлковом пути. Практика Маргиланского центра развития ремёсел по изготовлению абровых тканей (атлас и адрас) традиционным способом включена в 2017 году «Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества».
Дорога в тысячу ли
«Дорога в тысячу ли» (англ. Pachinko, кор. 파친코) — американский и южнокорейский драматический телесериал Су Хью, основанный на романе «Патинко» Ли Мин Чжин. Его режиссёрами стали Когонада и Джастин Чон. Главные роли исполнили Юн Ёджон, Ли Минхо, Ким Минха и Джин Ха. Премьера первого сезона состоялась 25 марта 2022 года на платформе Apple TV+.

В апреле 2022 года телесериал был продлён на второй сезон. Его премьера состоялась 23 августа 2024 года.

Юн Ёджон
Юн Ёджо́н (кор. 윤여정; род. 19 июня 1947) — южнокорейская актриса. Наиболее известна   своей ролью в фильме «Минари» (2020), за которую она получила премии «Оскар», «BAFTA» и награду Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучшая актриса второго плана», а также была номинирована на премию Critics’ Choice Movie Awards. Первая южнокорейская актриса, удостоенная премии Американской киноакадемии. Также снималась в фильмах «Горничная» (2010; Азиатская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана), «Вкус денег» (2012) и «Леди Вакх» (2016).
Замок Порталегри
Замок Порталегри (порт. Castelo de Portalegre) — средневековый замок во фрегезии Се города Порталегри округа Порталегри Португалии. Главной целью строительства замка была защита Алентежу от вторжений со стороны Кастилии.

Порталегри
Портале́гри (порт.  Portalegre; [puɾtɐˈlɛgɾ(ɨ)]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения — 15,8 тыс. жителей (город), 26 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Алту-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.
Мазур, Николай Иванович
Николай Иванович Мазур (2 января 1948 — 10 октября 2015) — монументалист, скульптор, живописец-станковист, график, педагог . Заслуженный художник Украины (1996). Народный художник Украины (2008). Почетный гражданин города Хмельницкого.

Заслуженный художник Украины
Заслуженный художник  Украины (укр. Заслужений художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Жоффруа III Бородатый
Жоффруа III Бородатый (фр. Geoffroy III le Barbu; ок. 1040 — 1096/1097) — граф Гатине и сеньор де Шато-Ландон (под именем Жоффруа III или IV) в 1042/1045—1068 годах, граф Анжу (под именем Жоффруа III) и Тура (под именем Жоффруа II) в 1060—1068 годах. Происходил из династии Гатине-Анжу и был старшим сыном Жоффруа II Ферреоля и Ирменгарды (Бланки) Анжуйской, дочери графа Анжу Фулька III Нерры.

Фульк III Нерра
Фульк III Анжуйский (или Фульк III Нерра) (970 — 21 июня 1040, Мец, Мозель) — граф Анжуйский в 987—1040 годах. Происходил из семьи Ингельгерингов и был сыном Жоффруа I Гризегонеля и Адель де Мо, дочери Роберта I.
Драганич
Драганич (хорв. Draganić) — община в центральной части Хорватии, в Карловацкой жупании. Население общины 2741 человек (2011. В состав общины входит единственный посёлок Драганич.

Подавляющее большинство населения общины составляют хорваты — 95,9 %.

Посёлок Драганич находится на границе с Загребской жупанией, в 12 км к северу от центра Карловаца. Через посёлок проходит шоссе D1 (Загреб — Карловац — Книн — Сплит). Восточнее Драганича проходит автомагистраль A1 и ж/д линия Загреб — Карловац — Риека. Тремя километрами южнее посёлка находится ж/д станция Драганич.

Карловац
Карловац (хорв. Karlovac, нем. Karlstadt, венг. Károlyváros, исп. Ciudad de San Carlos) — город в центральной части Хорватии, административный центр Карловацкой жупании.

Расположен в 56 км на юго-запад от столицы страны — Загреба на месте впадения реки Кораны в Купу. В черте города протекают ещё две реки — Добра и Мрежница.

Население — 49 082 чел. (2001).
Кубок Европы по легкоатлетическим многоборьям 1995
Кубок Европы по легкоатлетическим многоборьям 1995 года прошёл 1—2 июля на стадионе «Рио Эсгева» в испанском Вальядолиде (мужчины) и стадионе «Моленвен» в нидерландском Хелмонде (женщины). Одновременно женщины в Вальядолиде и мужчины в Хелмонде определяли сильнейших в Первой лиге. В те же сроки в исландском Рейкьявике и бельгийском Дилбеке состоялся турнир во Второй лиге. Участники боролись за командную победу в соревнованиях мужчин и женщин.

Каждая команда была представлена четырьмя спортсменами. Всего на старт вышел 31 мужчина и 32 женщины. Лучшие сборные в командном зачёте определялись по сумме результатов трёх лучших участников. Две худшие команды по итогам соревнований теряли право участвовать в Суперлиге на следующий год.

Дилбек
Дилбек (нид. Dilbeek) — коммуна в Бельгии, расположенная в провинции Фламандский Брабант во Фландрии. Входит в состав округа Халле-Вилворде и расположена к западу от Брюсселя.

Коммуна состоит из населённых пунктов Дилбек, Синт-Мартенс-Бодегем, Синт-Ульрикс-Капелле, Грот-Бейгарден, Схепдал и Иттербек.

По состоянию на 2023 год население составляет 42 445 человек. Площадь коммуны — 41,18 км².

Дилбек расположен на языковой границе Бельгии и является частью так называемой «зелёной окраины» Брюсселя (Groene Rand). Официальным языком является нидерландский.
Iwa-Kakeru! Climbing Girls
Iwa-Kakeru! Climbing Girls (яп. 『いわかける！ -Climbing Girls-』 Ива какэру! Кураймингу га:рудзу, «Скалолазки!») — японская манга, созданная Рюдаем Исидзакой. Изначально публиковалась в мобильном приложении и на сайте Cycomi компании Cygames с 2017 по 2019 год, а позже была издана в виде 4 томов издательством Kodansha. С июня 2019 года в онлайн-приложении выходит её продолжение — манга Iwa-Kakeru!! -Try a new climbing. В виде танкобонов она издается издательством Shogakukan. По мотивам манги был анонсирован аниме-сериал, премьера которого проходила с 4 октября по 20 декабря 2020 года.

Shogakukan
Shogakukan (яп. 小学館 Сё:гакукан) — японская корпорация, издающая печатную литературу, мангу, различные DVD-диски, а также другие виды печатной и информационной продукции.

«Shogakukan» основала фирму «Shueisha», которая в свою очередь основала компанию «Hakusensha». Коллективное название этих трёх организаций — «Hitotsubashi Group».
Government Issue
Government Issue — американская хардкор-панк группа из Вашингтона, действовавшая с 1980 по 1989 год. Состав группы неоднократно менялся на протяжении их девятилетнего существования; единственным постоянным членом группы оставался только их вокалист Джон Стабб. Изначально Government Issue были частью Вашингтонской хардкор-сцены, но привнесли в своё звучание элементы хэви-метала, нью-вейва, и психоделического рока на поздних записях. Хотя это и послужило причиной того, что группу временами упускали из виду действий на вашингтонской хардкор-сцене, их стилистическое разнообразие заставило их повлиять на поздних представителей панк-рока. Government Issue изредка давали реюнион-концерты в 2000-х и 2010-х годах с разным составом группы, до тех пор, пока Стабб не умер от рака желудка в 2016 году.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Лабокания
Лабокания (лат. Labocania) — род тероподных динозавров, известный по ископаемым остаткам из верхнемеловых отложений Мексики. Типовой вид Labocania anomala, вероятно, из формации Ла-Бокана-Роха (La Bocana Roja Formation; более 75,8 млн лет), был описан в 1974 году как теропод неясного систематического положения, и впоследствии его классификация оставалась спорной. В 2024 году был описан более молодой вид Labocania aguillonae из формации  Серро-дель-Пуэбло (Cerro del Pueblo Formation; около 72,5—73 млн лет). Материал этого второго вида позволил предположить принадлежность лабокании к трибе Teratophoneini в составе тираннозаврин (Tyrannosaurinae). Тем не менее, статус L. aguillonae является спорным, и некоторые авторы считают данный вид сомнительным (nomen dubium).

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Vine
Vine — мобильное приложение, позволяющее создавать 6-секундные видеоролики. Принадлежит компании Twitter, которая купила его в октябре 2012 года. Сервис был открыт для широкой публики 24 января 2013 года.

Компания Vine была создана в июне 2012 года Колином Кроллом, Русом Юсуповым и Домом Хофманном.

Уже 9 апреля 2013 года Vine стал самым скачиваемым бесплатным приложением в iOS App Store. Одно время число его пользователей доходило до 200 млн человек. Несмотря на это, позже сервис не выдержал конкуренции с Instagram, Snapchat и YouTube и начал терять аудиторию, в результате 27 октября 2016 года сервис был закрыт для загрузки новых видео. 20 января 2017 года Twitter запустил архив со всеми уже загруженными «вайнами», который также был закрыт в апреле 2019 года.

Vine не интегрирован в Twitter, но позволяет добавить оттуда «друзей», также использующих Vine.

Сервис конкурировал с такими приложениями, как Instagram, Coub и MixBit от YouTube.

Snapchat
Snapchat (snap chat с англ. — «моментальный чат») — мобильное приложение обмена сообщениями с прикреплёнными фото и видео. Создано Эваном Шпигелем, Бобби Мёрфи и Реджи Брауном во время обучения в Стэнфордском университете. Одна из основных концепций Snapchat заключается в том, что переданные изображения и сообщения доступны получателю только на протяжении некоторого короткого времени, прежде чем станут совершенно недоступными.
Форд, Кэрол Энн
Кэ́рол Энн Ли́ллиан Форд (англ. Carole Ann Ford), фамилия при рождении — Хи́ггинс (англ. Higgins, род. 16 июня 1940, Илфорд, Лондон) — английская актриса, известная ролями Беттины в фильме «День триффидов» (1963) и Сьюзен Форман в научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» (1963—2025).

Илфорд
И́лфорд (англ. Ilford) — пригородный район Лондона, административный центр округа Редбридж, расположенный в 9 милях к северо-востоку от Чаринг-кросса и играющий ключевую роль в разработанном в 2004 году плане развития Большого Лондона (см. План Лондона).
Пилум
Пилум (лат. pilum, мн. ч. pila) — длинное метательное железное копьё с крючкообразным концом для бросания с близкого расстояния. Наступательное оружие, состоявшее на вооружении легионов Древнего Рима.

Пилум имел железное острие с закаленным концом, прикреплявшееся к древку гвоздями. Третий ряд боевого строя римского войска (триарии) назывался — пилани. У франков подобное оружие называлось «ангоном», в древней Руси — «сулицей».

Триарии
Триа́рии (от лат. triarius) — в армии Древнего Рима — воины тяжёлой пехоты ближнего боя третьего ряда манипул римского легиона в IV—II вв. до н. э. Первоначально из первого имущественного класса, имели полное защитное вооружение, длинные копья и мечи, составляли третью линию в боевом порядке (отсюда название); с III века до н. э. — воины 40—45 лет, вооружённые мечами и пилумами (короткие метательные копья); в бой вводились в решающий момент. По Полибию, триарии (триархи) — люди, отслужившие, как минимум, 15 лет в армии. В эпоху Империи легион не имел данного разделения.
Rhododendron auriculatum
Rhododendron auriculatum (лат.) — вечнозелёный кустарник, вид подсекции Pontica, секции Ponticum, подрода Hymenanthes, рода Рододендрон (Rhododendron), семейства Вересковые (Ericaceae). Встречается только в китайских провинциях Северная Гуйчжоу, Западная Хубэй, Южная Шэньси и Восточная Сычуань.

Хубэй
Хубэ́й (кит. упр. 湖北, пиньинь Húběi, в переводе: «севернее озера» Дунтинху) — провинция на востоке центральной части Китая. Органы власти провинции размещаются в Ухане. Согласно переписи 2020 года в Хубэе проживало 57,752 млн человек.
Ловел, Джон, 2-й барон Ловел
Джон Ловел (англ. John Lovell; погиб 24 июня 1314 при Бэннокбёрне, Королевство Шотландия) — английский аристократ, 2-й барон Ловел из Тичмарша с 1310 года, сын Джона Ловела, 1-го барона Ловела, и Джоан де Рос. После смерти отца в 1310 году унаследовал баронский титул и земли в Нортгемптоншире и Оксфордшире с центрами в Тичмарше и Минстер Ловеле соответственно. Участвовал в войне в Шотландии, погиб в битве при Бэннокбёрне.

Ловел был женат на Мод Бёрнелл, дочери сэра Филиппа Бёрнелла и Мод Фицалан, сестре и наследнице Эдуарда, барона Бёрнелла. В этом браке родились сын Джон (приблизительно 1314—1347), ставший 3-м бароном Ловелом, и дочь Джоан.

Вдова барона до 4 декабря 1315 года вступила во второй брак, с сэром Джоном де Хаудло, и позже стала матерью Николаса Бёрнелла, 1-го барона Бёрнелла.

Битва при Бэннокбёрне
Битва при Бэннокбёрне (англ. Battle of Bannockburn) — одно из важнейших сражений средневековых англо-шотландских войн, состоявшееся 23—24 июня 1314 года близ реки Бэннокбёрн. Разгром английской армии под Бэннокбёрном обеспечил восстановление независимости Шотландского королевства.