hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archaboilus shurabicus
Archaboilus shurabicus  (лат.) — ископаемый вид прямокрылых насекомых рода Archaboilus из семейства Haglidae. Обнаружен в юрских отложениях Средней Азии (Кыргызстан, ?Таджикистан; Sulyukta Formation, Shurab II, Ditch 69, около 185 млн лет, плинсбахский ярус). Длина переднего крыла 68 мм, а его ширина — 27 мм.
Вид Archaboilus shurabicus был впервые описан в 1937 году советским палеоэнтомологом Андреем Васильевичем Мартыновым (1879—1938; ПИН РАН, Москва, СССР) вместе с таксонами Mesopolystoechus apicalis, Aboilus cellulosus, Archaboilus kisylkiensis, Juravoliopus sinuatus, Choristopsyche tenuinervis, Cicadellopsis incerta, Diphtheropsis incerta, Eofulgoridium kisylkiense и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Archaboilus shurabicus включён в состав рода Archaboilus Martynov 1925.

Eofulgoridium kisylkiense
Eofulgoridium kisylkiense  (лат.) — ископаемый вид мелких полужесткокрылых насекомых рода Eofulgoridium из семейства цикадовых Lophophidae. Обнаружен в юрских отложениях Киргизстана (Kyzyl-Kiya, около 185 млн лет, плинсбахский ярус). Длина надкрылий 8,75 мм, а их ширина — 3,9 мм.
Вид Eofulgoridium kisylkiense был впервые описан в 1937 году советским палеоэнтомологом Андреем Васильевичем Мартыновым (1879—1938; ПИН РАН, Москва, СССР) вместе с таксонами Aboilus cellulosus, Archaboilus kisylkiensis, Choristopsyche tenuinervis, Mesopolystoechus apicalis, Cicadellopsis incerta, Diphtheropsis incerta и другими новыми ископаемыми видами. Таксон Eofulgoridium kisylkiense включён в состав рода Eofulgoridium Martynov 1937. Сестринские таксоны: Eofulgoridium chanmaense, Eofulgoridium proximum Martynov 1937, Eofulgoridium tenellum Zhang et al. 2003.
Nikon F-301
Nikon F-301 (в США и Канаде — N2000) — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат компании Nikon, выпускавшийся в Японии с 1985 до 1990 года. Эта камера сменила на рынке любительскую модель Nikon FG и была полностью идентична модели F-501 с автофокусом.

Nikon FG
Nikon FG — любительский малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, выпускавшийся в Японии корпорацией Nippon Kogaku K. K. (сейчас — Nikon) с 1982 до 1986 года. Nikon FG входит в линейку «сверхкомпактных» зеркальных камер Nikon и является дальнейшим развитием модели Nikon EM. В отличие от более старших профессиональных и полупрофессиональных моделей, в конструкции корпуса FG широко использована пластмасса, но фланец байонета F традиционно изготовлен из нержавеющей стали.
Megalibgwilia
Megalibgwilia (лат.) — род вымерших яйцекладущих млекопитающих из семейства ехидновых. Он существовал в плейстоцене в Австралии, вымер около 50 000 лет назад.

Представитель Megalibgwilia впервые был описан по сломанной левой плечевой кости Ричардом Оуэном. Он назвал новый вид Echidna ramsayi в 1884 году. С тех пор были описаны полные черепа и посткраниальные окаменелости. Второй вид, Echidna (Proechidna) robusta, описал в 1896 году австралийский палеонтолог William Sutherland Dun.

Хотя их иногда называют гигантскими ехиднами, считается, что Megalibgwilia по размерам похожи на современную проехидну Брюйна, но с немного более длинными предплечьями. Они были мельче, чем крупный ископаемый вид ехидн Murrayglossus hacketti. Окаменелости M. ramsayi были обнаружены в отложениях по всей материковой Австралии и на Тасмании. M. robusta был найден только в Новом Южном Уэльсе. Megalibgwilia, вероятно, питались в основном насекомыми, как и современная австралийская ехидна.

Murrayglossus hacketti
Murrayglossus hacketti (лат.) — вид вымерших яйцекладущих млекопитающих из семейства ехидновых, известный из плейстоценовых отложений Западной Австралии. Считается крупнейшим из известных науке видов однопроходных. Скорее всего, был длиной в метр и весил около 30 кг. Описан по нескольким костям, обнаруженным в Мамонтовой пещере. Из-за того, что многие фрагменты черепа ещё не найдены, размещение этого вида в составе рода проехидн (Zaglossus) считалось условным. В 2022 году он был признан достаточно отличным от проехидн и выделен в монотипический род Murrayglossus.

Родовое название происходит от фамилии палеонтолога Питера Мюррея и др.-греч. glossus, что означает «язык». Видовое название дано в честь Джона Уинтропа Хэккетта — политика и ректора Университета Западной Австралии — в знак благодарности за его поддержку экспедиций по исследованию пещер.
Статуя молодого Мао Цзэдуна
Статуя молодого Мао Цзэдуна (кит. 毛泽东青年艺术雕塑) — скульптурное изображение, располагающееся на Мандариновом острове (кит. трад. 桔子洲, упр. 橘子洲, пиньинь Júzi zhōu, палл. Цзюйцзычжоу) на реке Сянцзян у города Чанша провинции Хунань в Китайской Народной Республике.

Сянцзян
Сянцзян (кит. упр. 湘江, пиньинь Xiāng Jiāng) — река на юго-востоке Китая. Является крупнейшей рекой провинции Хунань, которой дала второе название — Сян (湘), а также крупнейшим притоком Янцзы. Длина реки — 801 км, площадь бассейна около 95 тысяч км², средний расход воды 2270 м³/с.

Исток расположен в горах Наньлин в Гуанси-Чжуанском автономном районе. В верховьях Сянцзян соединена каналом с рекой Лицзян. Впадает в озеро Дунтинху.

Воды реки используются для орошения, судоходство практикуется до города Сянтань. В 2001 году Всемирный банк выделил Китаю $100 млн для освоения реки Сянцзян.
Тенерани, Пьетро
Пьетро Тенерани (итал. Pietro Tenerani; 11 ноября 1789, Каррара — 14 декабря 1869, Рим) — итальянский скульптор академического направления неогреческого стиля периода историзма. Президент Академии Святого Луки в Риме, президент Капитолийских музеев, директор музеев Ватикана.

Музеи Ватикана
Музеи Ватикана (итал. Musei Vaticani) — комплекс музеев, расположенных на территории государства Ватикан. Их коллекции созданы римскими папами и содержат художественные работы классических мастеров, включая произведения эпохи Возрождения.

Музеи основаны папой Юлием II в начале XVI века. В маршрут по музеям Ватикана входят Сикстинская капелла с потолочными росписями Микеланджело, и станцы, оформленные Рафаэлем. В 2013 году музеи Ватикана посетило 5,5 млн человек, что поставило их на пятое место среди самых посещаемых музеев.

Музеи насчитывают 54 галереи, или зала, среди которых Сикстинская капелла является последней.

Директором Музеев Ватикана на 2020 год являлась Барбара Ятта.
Прогрессивизм
Прогрессиви́зм или прогресси́зм (от лат. progressio) — социальная и политическая идеология, которая стремится поддержать и пропагандировать социальный прогресс в обществе путём реформ; нередко противопоставляется консерватизму, традиционализму и обскурантизму. Как философия, она основана на идее прогресса, которая утверждает, что достижения в области науки, техники, экономического развития и социальной организации имеют жизненно важное значение для улучшения условий жизни человека.

В современном политическом дискурсе прогрессивизм часто ассоциируется с социальным либерализмом — левой разновидностью либерализма.

Прогресс
Прогре́сс (лат. progressus — движение вперёд, успех) — направление развития от низшего к высшему, поступательное движение вперед, повышение уровня организации, усложнение способа организации, характеризуется увеличением внутренних связей. Противоположность — регресс.

Обще́ственный/социа́льный прогре́сс — глобальный, всемирно-исторический процесс восхождения человеческих обществ от примитивных состояний (дикости) к вершинам цивилизованного состояния, основанного на высших научно-технических, политико-правовых, нравственно-этических достижениях.

Исследователи рассматривают прогресс как многомерный и нелинейный процесс, далеко не всегда тождественный равномерному восходящему поступательному движению от простых форм материи к более сложным.
Боливарианские игры 2005
15-е Боливарианские игры проходили с 12 по 21 августа 2005 года в Армении и Перейре (Колумбия). В соревнованиях приняли участие 2026 спортсменов из 6 стран. Игры были официально открыты президентом Колумбии Альваро Урибе Велесом. Факел нёс бывший шоссейный велогонщик Рубен Дарио Гомес, золотой призёр Боливарианских игр 1961 года. Торжественную клятву произносил тяжелоатлет Оскар Фигероа.

Боливарианские игры 1961
4-е Боливарианские игры проходили с 3 по 16 декабря 1961 года в Барранкилье (Колумбия). Боливия была единственной страной, которая не посылала делегацию на игры. Игры были официально открыты колумбийским президентом Альберто Льерасом Камарго. Факел нёс барьерист Джейме Апарисио. Клятву произнёс местный спортсмен Рафаэль Котс.
Клемансо (авианосец)
«Clemenceau» R 98 — французский авианосец, головной корабль своего типа, введён в эксплуатацию в ноябре 1961 года. 
Назван в честь премьер-министра Жоржа Клемансо, второй французский корабль, получивший это имя.

Авианосец
Авиано́сец — класс боевых кораблей, предназначенный для базирования на борту и боевого применения авиационных групп в морских акваториях, в том числе удалённых от места базирования авианосца. Иными словами авианосец представляет собой мобильную авиабазу, действующую в открытом море. Основной ударной силой авианосца является базируемая на борту авиагруппа, которая может иметь в своём составе как боевые самолёты (в том числе самолёты-носители ядерного оружия) так и различные вспомогательные самолёты и вертолёты (в частности спасательные). Авианосцы имеются лишь у 8 стран мира.

До 1930 года для кораблей, приспособленных к несению самолётов (гидроавианосцев, авиатранспортов и гидрокрейсеров) использовалось общее, ныне устаревшее, название «авиаматка».
Административное деление Вьетнама
Административное деление Вьетнама — определено согласно Конституции Вьетнама (вьет. Hiến pháp nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam) 1992 года в статье 118, раздела IX. Подтверждено в конституции 2013 года, в статье 110, главы IX. По этому документу существует три уровня административных образований Вьетнама.

Города центрального подчинения Вьетнама
Города центрального подчинения (вьет. Thành phố trực thuộc Trung ương) — самая крупная административная единица для вьетнамских городов. Они подчиняются центральной власти страны так же, как и провинции.
Макилрот, Тим
Тимоти «Тим» Джеймс Макилрот (англ. Timothy "Tim" James McIlrath, род. 3 ноября 1978, Индианаполис, США) — вокалист, гитарист, композитор, автор песен и один из основателей американской панк-рок-группы Rise Against. Кроме того, Макилрот известен своей деятельностью в поддержку прав животных и активно помогает организации PETA (People for the Ethical Treatment of Animals). Вместе с басистом Rise Against Джо Принсайпом и гитаристом Заком Блэром Тим примкнул к движению Straight edge (букв. 'четкая грань'), характерными особенностями культуры которого являются умеренность, вегетарианство или веганство, полный отказ от алкоголя, табака, наркотиков и беспорядочного секса. Интересно, что Макилрот часто сотрудничает с другими музыкантами, и его можно услышать на многих песнях и альбомах вне группы Rise Against.

Индианаполис
Индиана́полис (англ. Indianapolis: /ˌɪndiəˈnæpɵlɪs/), сокр. — И́нди (англ. Indy: /ˈɪndi/) — город на Среднем Западе США, административный центр и самый населённый город штата Индиана и округа Марион. Население в городской черте — 882 039 человек (2021, 15-й в США), в то время как в пределах агломерации проживают 2 091 019 человек (33-я по населению).
Assassin’s Creed: Pirates
Assassin’s Creed: Pirates (рус. Кредо ассасина: Пираты) — мобильная игра в жанре action-adventure, разработанная компанией Ubisoft Paris и изданная Ubisoft. Игра вышла 5 декабря 2013 года на iOS и Android, а также 14 августа 2014 года на Windows Phone для разных версий.

События игры разворачиваются в начале XVIII века, параллельно событиям Assassin’s Creed IV: Black Flag. Главный герой — молодой пират Алонсо Батилья, который был знаком с известным французским пиратом Оливье Ле Вассером по прозвищу «Ла Бюз». Игра полностью сосредоточена на морских баталиях. Сюжет игры будет вертеться вокруг загадочного сокровища, тайна которого не была решена и по сей день.

Assassin’s Creed IV: Black Flag
Assassin’s Creed IV: Black Flag (рус. Кредо ассасина 4: Чёрный флаг, в русской локализации Assassin’s Creed IV: Чёрный флаг) — компьютерная игра в жанре action-adventure, разработанная компанией Ubisoft Montreal и изданная Ubisoft. Является шестой основной игрой в серии Assassin’s Creed. Выход игры состоялся 29 октября 2013 года в версиях для PlayStation 3, Xbox 360, Wii U. Выход версии для Windows состоялся 21 ноября 2013 года. На Playstation 4 и Xbox One 15 ноября 2013 года и 22 ноября 2013 года соответственно. Версия для Nintendo Switch вышла 6 декабря 2019 года.

Игра является продолжением Assassin’s Creed III, где главным героем является аналитик Абстерго, изучающий генетическую память Дезмонда Майлса. В историческом периоде протагонистом является Эдвард Кенуэй (англ. Edward Kenway), отец Хэйтема Кенуэя и дед Коннора из Assassin’s Creed III; действие новой игры разворачивается в Золотую Эпоху Пиратства, в Карибском море на нескольких островах, в том числе Ямайке, Кубе и Багамах.
108 имён Шивы
В индуизме сахасранама Шивы — перечисление тысяч имён Шивы — является своего рода гимном этому божеству. Эти имена перечисляют разнообразные качества божества, его участие в связанной с ним мифологии. В тантрах, пуранах и Махабхарате приведены несколько списков тысяч имён Шивы.

Шива-сахасранама
В индуизме Шива-сахасранама — перечисление тысяч имён Шивы — является своего рода гимном этому божеству. Эти имена перечисляют разнообразные качества божества, его участие в связанной с ним мифологии. В тантрах, пуранах и Махабхарате приведены несколько списков, включающие тысячи имён Шивы.
Shut ’Em Down (песня Onyx)
«Shut ’Em Down» — песня американской хардкор-рэп-группы Onyx. Она была выпущена 3 февраля 1998 года лейблами Def Jam Recordings и JMJ Records как второй сингл из третьего альбома группы Onyx, Shut ’Em Down. В записи песни принял участие рэпер DMX.

Спродюсированный Self, сингл «Shut ’Em Down» был успешным в R&B и рэп-чартах, достигнув 61 места в чарте Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks и 43 места в чарте Hot Rap Singles в американском журнале Billboard.

Официальный ремикс, который также появился на альбоме Shut ’Em Down, записанный при участии рэперов, Noreaga и Big Pun был использован в видеоигре 2005 года, Grand Theft Auto: Liberty City Stories.

Grand Theft Auto: Liberty City Stories
Grand Theft Auto: Liberty City Stories (GTA: Liberty City Stories или GTA: LCS) — компьютерная игра, разработанная в сотрудничестве между Rockstar Leeds и Rockstar North и изданная Rockstar Games. Это девятая по счёту и четвёртая трёхмерная игра серии Grand Theft Auto. Изначально была выпущена как эксклюзив для PlayStation Portable в октябре 2005 года. Позже в июне 2006 года был выпущен порт для PlayStation 2. На момент выпуска рекомендуемая розничная цена порта для PS2 составляла примерно половину цены версии для PSP, потому что в версии для PS2 отсутствует возможность прослушивания в игре музыки пользователя, как в версии для PSP.

Порты для устройств IOS, Android и Fire OS также были выпущены в декабре 2015, феврале 2016 и марте 2016 года соответственно.
Гювен, Озан
Озан Гювен (тур. Ozan Güven; род. 19 мая 1975 года, Нюрнберг) — турецкий актёр.

Окончил отделение современного танца Национальной консерватории «Mimar Sinan» университета в Стамбуле.

С 1998 года снимался в телесериалах. Его первая роль в кино — Мехмет в фильме «Балалайка» (2000, несколько призов и премий) принесла актёру успех у зрителей.

Балалайка (фильм, 2000)
«Балала́йка» (тур. Balalayka) — турецкий художественный фильм турецкого режиссёра Али Озгентюрка.

Посвящён известному турецкому актёру Кемалю Суналу. Последний должен был играть главную роль в фильме, но, не долетев до места съёмок, умер в самолёте от сердечного приступа.
Туве (фильм)
«Туве» (фин. Tove, швед. Tove) — шведско-финский художественный фильм 2020 года режиссёра Зайды Бергрот, рассказывающий о писательнице Туве Янссон. Главную роль в нём сыграла Алма Пёюсти. «Туве» стала вторым по размеру бюджета финским фильмом после «Неизвестного солдата». Её выдвигали на «Оскар» от Финляндии.

Неизвестный солдат (фильм, 2017)
«Неизвестный солдат» (фин. Tuntematon sotilas) — военный фильм финского режиссёра Аку Лоухимиеса.

Фильм является третьей версией экранизации одноимённого романа финского писателя Вяйнё Линна. При этом сценарист картины Яри-Олави Рантала утверждает, что она не имеет никакого отношения к двум предыдущим. «Неизвестный солдат» рассказывает о событиях Советско-финской войны, начиная с захвата Карелии и заканчивая подписанием мирного договора. На его основе создана пятисерийная телевизионная версия, ставшая одной из самых просматриваемых в течение первой недели.

Премьерный показ фильма в Финляндии состоялся 27 октября 2017 года, а за неполные три недели проката её посмотрело более 520 тысяч человек.

Фильм был приурочен к 100-летию независимости Финляндии.
Саратовский военно-медицинский институт
Сара́товский вое́нно-медици́нский институ́т — высшее военное учебное заведение профессионального образования для подготовки офицерских врачебных кадров медицинской службы ВС СССР и ВС РФ, существовавшее в 1939—2010 годах (как отдельный вуз — с 1998 года, до этого — как военно-медицинский факультет Саратовского мединститута/медуниверситета).

Расформирован приказом министра обороны РФ А. Э. Сердюкова.

Сердюков, Анатолий Эдуардович
Анато́лий Эдуа́рдович Сердюко́в (род. 8 января 1962, Холмский, Краснодарский край) — российский государственный деятель, экономист, руководитель Федеральной налоговой службы (2004—2007), Министр обороны Российской Федерации (2007—2012), директор авиационного комплекса «Ростех», председатель Совета директоров ПАО «Роствертол» (с 2017), председатель Совета директоров ПАО «Объединённая авиастроительная корпорация» (2019—2021), вице-президент Союза машиностроителей России (с 2019).
Полак, Ян (художник)
Ян Полак (пол. Jan Polack, также Pöllack, Polegkh, Johannes Polonus) (лат. Ioannes Polonus) (1435, Краков — 1519, Мюнхен) — польский художник.

С 1482 г. проживал в Мюнхене и стал одним из наиболее известных художников поздней готики. Некоторое время возглавлял в Мюнхене гильдию художников. Творчество Полака испытало влияние Фейта Штосса и Ганса Плейденвурфа.

Одним из самых известных произведений Полака является главный алтарь монастыря Вайенштефан, находящийся сейчас в Старой пинакотеке в Мюнхене. Авторство художника достоверно установлено лишь в отношении этой работы Яна Полака. Работы Яна Полака можно также увидеть в кирхе (капелле) замка Блютенбург.

Штос, Фейт
Фейт Штос, Фейт Штосс (нем. Veit Stoß) или Вит Ствош (пол. Wit Stwosz, около 1447, Хорб-ам-Неккар — 20 сентября 1533, Нюрнберг) — немецкий скульптор, резчик по дереву, живописец и гравёр позднего средневековья, эпохи интернациональной готики и начала Северного Возрождения. Работал в Южной Германии и Чехии. Создатель шедевра позднеготического искусства — резного алтаря Мариацкого костёла в Кракове.
Его творчество оказало влияние на позднеготическую швабскую школу резных деревянных алтарей.
Банников, Евгений Геннадьевич
Евге́ний Генна́дьевич Ба́нников (3 ноября 1965, Бакал, Челябинская область — 18 июля 2024, пик Ленина, горная система Памир, Кыргызстан) — советский и российский поэт, композитор, автор и исполнитель своих песен, альпинист. Официальных аудиоальбомов нет.

Родился и жил в Челябинской области: долгое время — в Сатке, с 2012 года — в Златоусте.

Пик Ленина
Пик Ленина (до 1928 года — пик Кауфмана; в Таджикистане с 2006 — Пик имени Абу Али ибн Сины) — горная вершина Чон-Алайского хребта на границе Кыргызстана (Чон-Алайский район Ошской обл.) и Таджикистана (Мургабский район Горно-Бадахшанской авт. обл.). Один из «семитысячников» — высочайших вершин бывшего СССР. Одна из высочайших вершин Центральной Азии, находящаяся в горной системе Памира (7134 м).
Хагоромо Бунгу
Хагоромо Бунгу — производитель канцелярских товаров со штаб-квартирой в Касугаи, префектуре Айти.
Известен своим мелом среди математиков.

Компания начала производство в 1932 году под другим названием.
Во время войны её завод пострадал от пожара и был закрыт.
Возобновил работу в 1947 году. В 1955 году головной офис переехал в Касугаи.

Производимый школьный мел занимал 30 % внутреннего рынка Японии.
В 2014 году из-за сокращения рынка и конкуренции со стороны других компаний было принято решение о выходе из бизнеса.
В феврале 2015 года остановилось производство, а в марте прекратились продажи.

После объявления о выходе из бизнеса произошёл всплеск спроса на мел за пределами Японии; в частности около 200 математиков США совместно купили 1 тонну мела.

После короткого перерыва мел Хагоромо начал производиться в Южной Корее, куда были проданы две из трёх машин для производства мела, а также права на марку.

Касугаи
Касуга́и (яп. 春日井市 Касугаи-си) — особый город Японии, расположенный в северной части префектуры Айти на берегу реки Сёнай. Основан 1 июня 1943 года путём объединения посёлка Катигава и сёл Ториимацу, Синоги и Такаки уезда Хигасикасугаи. Сейчас город — центр обрабатывающей, электротехнической и лесной промышленностей. Играет роль одного из спальных районов Нагои.

Площадь города составляет 92,71 км², население — 308 217 человек (1 июня 2014), плотность населения — 3324,53 чел./км².
Чепуров, Виктор Николаевич
Виктор Николаевич Чепуро́в (род. 2 февраля 1926 - 30 мая 2018) — советский и российский скрипач, музыкальный педагог. Народный учитель Российской Федерации (2001), почётный гражданин Московской области (2005).

Народный учитель Российской Федерации
«Наро́дный учи́тель Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области педагогики. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Область Рейнхарта
О́бласть Ре́йнхарта (англ. Reinhardt domain) — понятие комплексного анализа, раздела математики, обобщение понятий шара и поликруга. Названа в честь немецкого математика Карла Рейнхарта.

Синонимы: кратно-круговая область; -круговая область (англ. multicircular domain).

Логарифмически выпуклая область Рейнхарта обладает следующим свойством: любая такая область в комплексном пространстве  есть внутренность множества точек абсолютной сходимости (другими словами, собственно область сходимости) некоторого степенного ряда по переменным

и обратно: область сходимости любого степенного ряда по

есть логарифмически выпуклая полная область Рейнхарта с центром .

Область Рейнхарта есть частный случай круговой области, а также кратно-кругообразной области.

Степенной ряд
Степенной ряд с одной переменной — это формальное алгебраическое выражение вида:

в котором коэффициенты  берутся из некоторого кольца . Важными видами степенных рядов являются ряд Тейлора и ряд Лорана.
Мелос (с Кипра)
Мелос (др.-греч. Μῆλος) — имя двух персонажей древнегреческой мифологии, отца и сына. Старший Мелос был делосцем, который бежал на Кипр к царю Киниру. Кинир дал ему в жены свою родственницу Пелею и сделал его товарищем своего сына Адониса. Сыном Мелоса был Мелос-младший, который был воспитан в святилище Афродиты.

После гибели Адониса старший Мелос от горя повесился на дереве, и его жена последовала его примеру. Афродита превратила его в яблоко (μῆλον), а его жену — в голубку (πέλεια). Мелос-младший по указанию богини вывел колонию на Делос, где основал город Мелос. Он впервые приучил поселенцев стричь овец и изготавливать одежду из их шерсти, почему овцы (μῆλα) и названы его именем.

На звуковое сходство в названии яблок и овец обращают внимание и другие источники. Голуби же во многих текстах связаны с Афродитой (ср. также пелиады).

Адонис
Адо́нис (др.-греч. Ἄδωνις, от финик. ʾadōnī «мой господин»; также связывался с ἁδονά «удовольствие», «чувственное наслаждение») — в древнегреческой мифологии — по наиболее популярной версии — сын Кинира от его собственной дочери Смирны; либо сын Кинира и Метармы; либо (по Гесиоду) — Феникса и Алфесибеи; либо (по Паниасиду) Фианта и его дочери Смирны.

Адонис славился своей красотой: в него влюбляется богиня любви Афродита. Его также называют возлюбленным Диониса. Был пастухом и охотником на зайцев. Похвала муз охоте вдохновила его стать охотником.

Ему посвящён город Библ. Отец Берои. Согласно Харету из Митилены, детьми Афродиты и Адониса были Гистапс и Зариадр.