hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Народное единство (Эквадор)
«Народное единство» (исп. Movimiento Unidad Popular, UP) — эквадорское политическое движение революционных левых, близкое к марксизму-ленинизму. Представляет собой электоральное крыло Марксистско-ленинской коммунистической партии Эквадора, сменив в 2014—2015 годах в этом качестве Демократическое народное (Народно-демократическое) движение. Партия являлась членом Национального соглашения за перемены.

Новая политическая сила возникла после того, как Центральная избирательная комиссия (CNE) лишила Демократическое народное движение легального статуса, ссылаясь на низкие результаты этой партии на выборах. Члены предыдущей партии сформировали «Народное единство», в котором они могли продолжать свою легальную политическую работу.

Оплот поддержки партии находится в провинции Эсмеральдас с её в значительной степени афроэквадорским и дискриминируемым населением, где она возглавляла провинциальное правительство в 2005—2019 годах.

Ультралевые
Ультрале́вые, также кра́йне ле́вые, ле́вые радика́лы (радика́льные ле́вые), или ле́вые экстреми́сты — политические движения и группы или отдельные лица, занимающие крайние позиции в левой части политического спектра, левее обычных левых. Этот термин не имеет единого, последовательного определения; некоторые учёные считают, что это левые коммунисты, в то время как другие расширяют его, включая левых социал-демократов. В определённых случаях — особенно в новостных СМИ — ультралевые ассоциируются с некоторыми формами авторитаризма, анархизма, коммунизма и марксизма или характеризуются как группы, выступающие за революционный социализм и связанные с ним коммунистические идеологии или антикапитализм и антиглобализацию. Ультралевый терроризм состоит из экстремистских, воинствующих или повстанческих групп, которые пытаются реализовать свои идеалы посредством политического насилия, а не с помощью демократических процессов.
Пономарёв, Василий Сергеевич
Васи́лий Серге́евич Пономарёв (1907, Новгород, Российская империя — 1978, Марбург, Гессен, ФРГ) — советский и западногерманский архивист, историк и археолог. В 1933 году был приговорён в СССР к пяти годам лишения свободы за участие в «студенческом христианском движении»; после отбытия срока — в годы Великой Отечественной войны — коллаборационист и первый бургомистр оккупированного Новгорода Великого. Через два месяца службы в должности бургомистра (1941 год) он вернулся к музейной работе, проводил при содействии немецкой администрации раскопки во Пскове, Новгороде Великом и других древнерусских поселениях.

Арциховский, Артемий Владимирович
Арте́мий Влади́мирович Арцихо́вский (13 (26) декабря 1902, Санкт-Петербург — 17 февраля 1978, Москва) — советский археолог-славист и историк. Доктор исторических наук (1940), член-корреспондент АН СССР (1960). Профессор МИФЛИ, с 1939 года заведующий кафедрой археологии МГУ. Основатель и руководитель Новгородской археологической экспедиции (1932—1962). Основной круг научных интересов — славяно-русская археология, новгородские и московские древности. Известен как первооткрыватель, первый издатель и комментатор берестяных грамот.
ДС-МО
ДС-МО (Днепропетровский спутник—Оптический), известный также как «Космическая стрела» — тип экспериментального космического аппарата научного назначения, разработанный в ОКБ-586 (ныне КБ «Южное»). Предназначался для исследования физических процессов в атмосфере и определения атмосферных параметров, необходимых при решении задач метеорологии, океанологии и изучения природных ресурсов Земли. Стал первым в мире искусственным спутником Земли с системой аэродинамической ориентации и аэрогироскопической стабилизации.

Атмосфера Земли
Атмосфе́ра Земли́ (от. др.-греч. ἀτμός — пар и σφαῖρα — шар) — газовая оболочка, окружающая планету Земля, одна из геосфер. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично земную кору, внешняя переходит в околоземную часть космического пространства.

Совокупность разделов физики и химии, изучающих атмосферу, принято называть физикой атмосферы. Состояние атмосферы определяет погоду и климат на поверхности Земли. Изучением погоды занимается метеорология, а климатом и его вариациями — климатология.
Светлый (Калмыкия)
Светлый — посёлок (сельского типа) в Ики-Бурульском районе Калмыкии, административный центр Светловского сельского муниципального образования. Посёлок расположен в пределах Прикаспийской низменность в 60 км к юго-востоку от районного центра посёлка Ики-Бурул.

Население — 485 человек (2012)

Основан как центральная усадьба Зултурганской МЖС в 1967 году.

Ики-Бурул
Ики-Бурул (калм. Ики Бурул) — посёлок (сельского типа), административный центр Ики-Бурульского района и Ики-Бурульского сельского муниципального образования Республики Калмыкия. Расположен на юго-востоке Ергеней в 62 километрах к юго-востоку от Элисты.

Население — 3348 человек (2021)

Основан как хотон Чонын-Сала в 1880 году.
Федина, София Романовна
София Романовна Федина — украинская певица и телеведущая, политик, общественный деятель, член Президиума Всемирной федерации украинских лемковских объединений, политолог-международник. Кандидат политических наук. Доцент кафедры международных связей и дипломатической службы Львовского национального университета имени Ивана Франко. Народный депутат Украины IX созыва от партии «Европейская Солидарность».

С марта 2014 волонтер АТО / ООС.

Лауреат Премии Кабинета Министров Украины за особые достижения молодежи в развитии Украины (2017).

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Махарадзе, Венера Виссарионовна
Венера Виссарионовна Махарадзе, в девичестве — Самсония (1925 год, село Мамати, Ланчхутский район, ССР Грузия — неизвестно, село Мамати) — колхозница колхоза имени Берия Ланчхутского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Ланчхутский муниципалитет
Ланчхутский муниципалитет (груз. ლანჩხუთის მუნიციპალიტეტი lančxutis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Гурия. Находится на юго-западе Грузии, занимая северо-западную часть исторической области Гурия. Административный центр — Ланчхути.
Чайкина, Елизавета Ивановна
Елизаве́та Ива́новна Ча́йкина (чаще всего упоминается как Ли́за Ча́йкина; 28 августа 1918, деревня Руно, Тверская губерния — 23 ноября 1941, Пено, Калининская область) — секретарь Пеновского подпольного райкома комсомола Калининской области, одна из организаторов партизанского отряда в годы Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1942, посмертно).

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
Алмер, Джеймс
Джеймс «Блад» Алмер (англ. James «Blood» Ulmer), также известен под мусульманским именем Даму (Адаму) Мустафа Абдул Музаввир (англ. Damu Mustafa Abdul Musawwir); род. 8 февраля 1940 (по другим данным 2 февраля 1942 года ), Сент-Матьюс, Южная Каролина)  — американский певец, гитарист, автор песен. Его творчество представляет собой джаз (авангардный джаз, фри-джаз, джаз-фьюжн), фанк (авангардный фанк, джаз-фанк) и блюз. Номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом акустического блюза» (2006), «Исполнитель современного блюза» (2008), «Альбом современного блюза» (2008), «Альбом года» (2008) . Признан центральной фигурой в джазовых движениях постфьюжн 1970-х и 1980-х годов. В 1981 году в журнале Newsweek его назвали «самым оригинальным гитаристом со времен Джими Хендрикса и Уэса Монтгомери»,. «Один из ведущих негритянских фьюжн-музыкантов, основоположник нового направления в этой области, получившего название фри-фанк (синтез: фри-джаз и фанк-фьюжн)» .

Монтгомери, Уэс
Уэ́с Монтго́мери (англ. Wes Montgomery; полное имя Джон Ле́сли Монтго́мери, англ. John Leslie Montgomery; 6 марта 1923 — 15 июня 1968) — американский джазовый гитарист, одна из наиболее значительных фигур в истории джазовой гитары, появившийся после таких влиятельнейших музыкантов, как Джанго Рейнхардт и Чарли Кристиан, и в свою очередь повлиявший на бесчисленное количество своих последователей.
Астафьев, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Аста́фьев (укр. Олекса́ндр Сергі́йович Аста́ф'єв; 13 (25) августа 1867 — 1919/1923?) — военный инженер, полковник (1910) Русской императорской армии, штатный преподаватель Чугуевского, затем 2-го Киевского Николаевского, военных училищ. Участник гражданской войны на Украине, генерал-хорунжий (1918) армий Украинской державы и Украинской народной республики.

Чугуевское военное училище
Чугуевское военное училище — окружное военно-учебное заведение, для подготовки нижних чинов пехоты к офицерскому званию, в городе Чугуев Харьковский военный округ (Харьковская губерния), готовившее офицеров пехоты Русской Императорской армии.

С момента сформирования в 1865 году до 1910 года именовалось как Чугуевское пехотное юнкерское училище. Училищный праздник: 26 ноября, день Святого Георгия Победоносца. Считается, по мнению А. Левченко и С. Сафронова, что Чугуевское училище дало Российской империи наибольшее число георгиевских кавалеров (кавалеров Военного императорского Ордена Святого Георгия Победоносца).
Маливель, Жанна
Жанна Маливель (Фр. Jeanne Malivel; 15 апреля 1895, Лудеак — 2 сентября 1926, Рен) — бретонская дизайнер и иллюстратор, которая вдохновила художников-бретонцев на участие в национальном движение в искусстве Seiz Breur.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Brother, Sister
Brother, Sister (с англ. — «Брат, сестра») — третий студийный альбом американской инди-рок группы mewithoutYou, выпущенный 26 сентября 2006 года на лейбле Tooth & Nail Records. В записи альбома приняли участие такие известные музыканты, как Джереми Иник (вокалист и гитарист американской эмо-рок группы Sunny Day Real Estate) и арфист Тимбр (Anathallo, The Psalters). С 9 августа 2007 года Burnt Toast Vinyl приняли предварительные заказы специально для винили-формата версии альбома. Альбом отличается обилием символизма, большая часть которого относится к животным; по крайней мере в одной песне можно найти один такой символизм.

Brother, Sister достиг 116 позиции в американском чарте Billboard 200 14 октября 2006 года.

Автор обложки российский художник-иллюстратор Василий Кафанов. Обложка называется «Песнь солнца» (англ. Canticle of the Sun).

Арфа
А́рфа — щипковый музыкальный инструмент, состоит из двух расположенных под углом рам, между которыми натянуто множество струн. Один из древнейших инструментов, символ Ирландии. В XVIII столетии была изобретена педальная арфа, ставшая стандартом в классической музыке.
Марголис, Александр Давидович
Александр Давидович Марголис (род. 14 мая 1947, Ленинград) — советский и российский историк, краевед и общественный деятель, телеведущий. Кандидат исторических наук (1996), председатель Санкт-Петербургского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (ВООПИиК).

Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры
Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры (сокращённо ВООПИК, до 2021 г. ВООПИиК) — общественная организация, которая была учреждена в РСФСР в 1965 году и продолжает работу в современной России. Согласно Уставу, основными целями своей деятельности имеет охрану, восстановление и популяризацию объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации
Ронсон, Джесси
Дже́сси А́ллен Ро́нсон (англ. Jesse Allen Ronson; род. 24 декабря 1985, Лондон, Онтарио) — канадский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полусредней весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне с 2009 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, PFL, ACB и др. Владел титулами чемпиона TKO MMA в лёгком и полусреднем весах.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Беннисон, Ханна
Ханна Ульрика Беннисон (швед. Hanna Ulrika Bennison; род. 16 октября 2002, Лома, Сконе) — шведская профессиональная футболистка, полузащитник испанского клуба «Реал Мадрид» и национальной сборной Швеции. В январе 2020 года УЕФА назвала её одним из 10 самых перспективных молодых игроков Европы, а в марте 2021 года она выиграла премию «Лучшей молодой футболистки мира».

Женская сборная Швеции по футболу
Женская сборная Швеции по футболу (швед. Sveriges damlandslag i fotboll) — национальная сборная Швеции по футболу, выступающая на футбольных турнирах среди женщин. Собирается под руководством Шведского футбольного союза. Известна тем, что выиграла чемпионат Европы 1984 года, а на первенстве мира 2003 дошла до финала. Серебряный призёр Олимпийских игр 2016 и Олимпийских игр 2020 года.

По состоянию на 25 августа 2023 года сборная занимает 1-е место в рейтинге женских сборных ФИФА.
Украинский фронт (Гражданская война)
Украинский фронт — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии в ходе Гражданской войны в России (январь — июнь 1919 года).

Фронт образован постановлением РевВоенСовета от 4 января 1919 года для борьбы на территории Украины с германскими и австро-венгерскими оккупационными войсками, войсками Директории УНР, а также войсками стран Антанты, высадившимися на Черноморском побережье. Управление фронтом (штаб фронта) было создано на базе управления Резервной армии, формировавшейся Орловским военным округом по приказу РВСР от 23 октября 1918 г. В январе 1919 года войска Украинского фронта развернули наступление на киевском и харьковском направлениях. К середине февраля была занята Левобережная, а в марте — мае — Правобережная Украина. Украинский фронт был упразднён в июне 1919 года.

Революционный военный совет
Революцио́нный вое́нный сове́т (сокр. Реввоенсове́т, аббрев. РВС, Революцио́нный вое́нный сове́т респу́блики аббрев. РВСР, Р. В. С. Р.) — высший коллегиальный орган управления и политического руководства Вооружёнными силами РСФСР (1918—1923) и Вооружёнными Силами СССР (1924—1934).

Революционный военный совет создан на основании постановления ВЦИК, от 2 сентября 1918 года, о превращении Советской республики в «военный лагерь», действовал в соответствии с положением, утверждённым постановлением ВЦИК от 30 сентября 1918 года.
Дарк-кибер
Дарк-кибер (англ. dark cyber), также дарк-кибергот (англ. dark cybergoth), неокибер (англ. neo-cyber), некро-кибергот, постапокалипс-кибер, некрон — субкультура, зародившаяся в конце 1990-х, впитавшая в себя основы течений риветхед, кибер-готов, готики. Культура является андеграундной и малочисленной.

Киберготы
Киберготы (англ. Cybergoths) — молодёжная субкультура, образованная в 1990-х годах. Сам термин «кибергот» был введён в обращение в 1988 году компанией Games Workshop, занимающейся созданием настольных ролевых игр, для их новой игры Dark Future.
Moselle Open 2013
Moselle Open 2013 — 11-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2013 году турнир прошёл с 16 по 22 сентября.

Первым сеянным в одиночном турнире был Жо-Вильфрид Тсонга (№ 8 в мире на тот момент).

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Богуслав XIII
Богуслав XIII (пол. Bogusław XIII; 9 августа 1544, Вольгаст, Мекленбург — Передняя Померания — 7 марта 1606, Штеттин) — князь (герцог) Вольгастский (1560—1569), Бартский и Францбургский (1569—1605), Щецинский (1603—1606), Бытувский, Лемборкский и Дарловский (1605—1606).

Францбург
Францбург (нем. Franzburg) — город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Северная Передняя Померания. Подчиняется управлению Францбург-Рихтенберг. Население составляет 1446 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 15,19 км². Официальный код — 13 0 57 028.

Ратуша

Замок

Замок
Азиев, Муса
Муса Азиев — российский боец смешанных единоборств, представитель полулёгкой весовой категории. Карьеру на профессиональном уровне начал в 2010 году, известен по участию в турнирах престижной бойцовской организации ACB. Чемпион ЮФО по боевому самбо, призер чемпионата России по боевому самбо, призер чемпионата России по грэпплингу, финалист Grand-Prix Berkut в полулёгком весе (2014). Участник гражданской войны в Сирии, погиб 2016 году, сражаясь на стороне сирийской оппозиции.

Сирийская оппозиция
Сирийская оппозиция (араб. المعارضة السورية‎) — общий термин, использовавшийся в 2011—2024 годах для обозначения различных группировок в Баасистской Сирии, призывавших тем или иным способом к смене политического режима в стране и выступавших против правления партии Баас. При этом сам термин «оппозиция», как правило, использовался в отношении традиционных политических сил, то есть для группировок, имеющих историю борьбы против сирийского режима, а не для обозначения вообще всех участников восстания против президента Башара Асада. Первыми группами, составившими сирийскую оппозицию, стали так называемые «протестные комитеты», они были образованы в апреле 2011 года, когда протесты перешли из фазы спонтанно возникающих в фазу организуемых. В декабре 2024 г. сирийская оппозиция во главе с группировкой Хайят Тахрир аш-Шам пришла к власти путём свержения режима Башара Асада.
Сато, Юка (легкоатлетка, 1981)
Юка Сато (яп. 佐藤 友香; род. 6 июля 1981, Аомори) — японская легкоатлетка, специалистка по бегу на короткие дистанции, прыжкам в длину и тройным прыжкам. Выступала за сборную Японии по лёгкой атлетике в середине 2000-х годов, обладательница бронзовой медали чемпионата Азии в Инчхоне, призёрка первенств национального значения, участница чемпионата мира в Хельсинки.

Чемпионат Азии по лёгкой атлетике 2005
XVI Чемпионат Азии по лёгкой атлетике — легкоатлетическое соревнование, проходившее в южнокорейском городе Инчхон с 1 по 4 сентября 2005 года. В нём приняли участие спортсмены из 35 стран Азии. На турнире было разыграно 43 комплекта наград.
Фроста
Фроста (норв. Frosta) — коммуна в губернии Нур-Трёнделаг в Норвегии. Административный центр коммуны — город Фроста. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 2466 чел. Площадь коммуны Фроста — 76,34 км², код-идентификатор — 1717.

Коммуны Норвегии
Коммуны (норв. kommune, -er) являются вторым административным уровнем деления Норвегии после губерний (фюльке). К концу 2018 года в стране насчитывалось 422 коммун. Столица страны Осло одновременно является губернией и единственной её коммуной.

Коммуны несут ответственность за целый ряд основных задач, таких как начальные школы, детские сады, планирование районов и технических услуг.

Число коммун постепенно, но постоянно сокращается из-за слияния наиболее мелких коммун. В 1930 году коммун было 747, в 1957 году — 744, в 1967—454, в 2018 году — 422 и существуют планы по дальнейшему их сокращению. См. также Список бывших коммун Норвегии

Примерно у 40 % коммун название центра совпадает с названием коммуны, у остальных частично или полностью отличается.
The Hour Of Reprisal
«The Hour Of Reprisal» (с англ. — «Час расплаты») — второй сольный студийный альбом американского рэпера Илл Билла, выпущенный 16 сентября 2008 года на лейблах Uncle Howie Records и Fat Beats Records. Музыкальный продюсерами стали Илл Билл, спродюсировавший половину треков и также выступивший в роли исполнительного продюсера, его младший брат Некро, Сикнейчер, Дарп Малоун, Диджей Литал, Диджей Маггс, Диджей Премьер, Ти-Рэй и Циник. Приглашёнными гостями выступили Эверласт и Слейн, которые являются участниками хип-хоп группы Ля Кока Ностра, Би-Рил, Винни Паз, Говард Джонс (из Killswitch Engage), Иммортал Текник, Макс Кавалера, Некро, Рэйквон, Тек Найн, ХИРО (Е-Дот и Дарп Малоун), Х.Р. и Дэррил Дженифер (из Bad Brains), и Кью-Юник.

Альбом попал в топ 100 еженедельного хит-парада лучших Ар-энд-Би/хип-хоп-альбомов США, публикуемый американским журналом «Биллборд». Диджей Премьер в своём блоге назвал этот альбом одним из двадцати лучших альбомов 2008 года.

Эверласт
Эверласт (англ. Everlast), настоящее имя Эрик Фрэнсис Шроди (англ. Erik Francis Schrody, род. 18 августа 1969, Лонг-Айленд, Нью-Йорк) — американский певец, рэпер и музыкант, фронтмен хип-хоп группы «House of Pain» с 1991 года по 1996 год. Основное направление творчества — смешение жанров рэпа, рока, блюза и кантри. В 2000 году совместно с Карлосом Сантаной получил премию «Грэмми» в номинации «Лучшее вокальное рок-исполнение дуэта или группы» за композицию «Put Your Lights On».
Курьяки
Курьяки — деревня в Некоузском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Рожаловскому сельскому округу Некоузского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Некоузское сельское поселение.

Некоузский район
Некоу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — село Новый Некоуз.
Софроний (Будько)
Архиепи́скоп Софро́ний (в миру Дми́трий Ива́нович Будько́; 3 октября 1930, деревня Бордёвка, Брестский повет, Полесское воеводство, Польская республика — 31 марта 2008, Кемерово) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Кемеровский и Новокузнецкий.

Полесское воеводство
Полесское воеводство (пол. Województwo poléskie, бел. Палескае ваяводства) — административная единица II Речи Посполитой. Образовано 1 марта 1921 года, упразднено в результате исполнения советско-германского договора о разделении границ в декабре 1939 года. Воеводский город — Брест-над-Бугом (до 1923 года — Брест-Литовск).