hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок Шпенглера 2003
Кубок Шпенглера 2003 — 77-й традиционный турнир Кубок Шпенглера. Проходил с 26 по 31 декабря 2003 года в швейцарском Давосе. Обладателем кубка стала Сборная Канады, обыгравшая в финале хозяина соревнований «Давос» со счётом 7:4.

Давос (хоккейный клуб)
«Даво́с» (нем. HC Davos) — хоккейный клуб из швейцарского города Давос. Выступает в Швейцарской национальной лиге, которую выигрывал 31 раз — чаще, чем любой другой клуб. Организует турнир на Кубок Шпенглера.
Народное государство Рейсс
Народное государство Рейсс (нем. Volksstaat Reuß, фонетически правильно Ройсс) — небольшое и кратковременное (1918–1920) центральногерманское государство в первые годы существования Веймарской республики. Оно было образовано после падения княжеств Рейсс-Гера и Рейсс-Грейц в ходе Немецкой революции 1918–1919 гг.. После отречения князя Генриха XXVII в обих княжествах, они объединились в Народное государство Рейсс. 1 мая 1920 года, при образовании нового государства Тюрингия, Рейсс вошёл в его состав.

Рейсс (старшей линии)
Княжество Рейсс старшей линии или Рейсс-Грейц (нем. Fürstentum Reuß ältere Linie) — государство на территории Германии, существовавшее с 1778 по 1918 годы, управлявшееся старшей ветвью династии Рейсс.

Княжество имело площадь 317 км² и население 71 000 человек (1905 год). Столицей княжества был Грайц.
Жизнь Верди
«Жизнь Ве́рди» (итал. Verdi , англ. The Life of Verdi) — итальянский телевизионный мини-сериал, поставленный режиссёром Ренато Кастеллани в 1982 году, рассказывающий историю жизни, творчества и любви великого итальянского композитора XIX века Джузеппе Верди.

Премьера мини-сериала прошла в Италии на телеканале Rai 2 с 13 октября по 12 ноября 1982 года.
В 2003 году фильм был выпущен на DVD.

Rai 2
«Rai 2» (Рай Ду́э) — итальянский общественный телеканал, второй канал общественной телерадиовещательной корпорации «Rai». Позиционируется как универсальный (с широким жанровым спектром) телеканал для молодой аудитории, предлагающий реалити-шоу, телесериалы, развлекательные, информационные, научно-популярные и спортивные программы. Начал вещание 4 ноября 1961 под названием «Secondo Programma» (с итал. — «Вторая программа»). Изначальная его аудитория составляла 52 % населения Италии, в то время как покрытие «Первого канала» — уже 97 %. Позже он будет переименован в Rete 2, а с 1982 года стал называться «RAI Due».
Янг, Джонатан
Джо́натан Янг (англ. Jonathan Young; 29 сентября 1944) — американский психолог, исследователь мифологии. Куратор-основатель музея «Библиотека и архив Джозефа Кэмпбелла» (англ. Joseph Campbell Archive and Library), а также архивов Джеймса Хиллмана и Марии Гимбутас.

Кэмпбелл, Джозеф
Джо́зеф Джон Кэ́мпбелл (англ. Joseph John Campbell; 26 марта 1904, Нью-Йорк — 30 октября 1987, Гонолулу) — американский исследователь мифологии, автор трудов по сравнительной мифологии и религиоведению. Приобрёл большую популярность благодаря тому, что его книга «Тысячеликий герой» вдохновила Джорджа Лукаса на создание киносаги «Звёздные войны».
Колумбийская академия языка
Колумбийская академия языка (исп. Academia Colombiana de la Lengua) — научное учреждение Колумбии со штаб-квартирой в Боготе, входит в Ассоциацию академий испанского языка. Основана в 1871 году группой колумбийских филологов и писателей под руководством Руфино Хосе Куэрво и Мигеля Антонио Каро.

Ассоциация академий испанского языка
Ассоциация академий испанского языка (исп. Asociación de Academias de la Lengua Española, ASALE) — организация-регулятор испанского языка, представляет собой объединение академий испанского языка в испаноязычных странах, а также США. Штаб-квартира Ассоциации расположена в Мадриде, нынешний президент Ассоциации — Хосе Мануэль Блекуа, генеральный секретарь — Умберто Лопес Моралес.
Таяр, Авраам
Авраам Таяр (ивр. אברהם טיאר‎; род. 29 января 1924 года, Габес, Французская Северная Африка — 25 апреля 2011 года, Израиль) — израильский политик, депутат кнессета (5, 6 созывы) от движения Херут, фракции Свободный центр и блока ГАХАЛ.

Херут
«Херу́т» (ивр. חֵרוּת‎ — «Свобода») — израильское политическое движение, основанное в июне 1948 года членами «Эцела» (Иргун цваи леумми) с целью превратить «Эцел» из подпольной боевой организации в парламентскую партию, что и произошло, начиная с октября 1948 года.
Кубок сезона 1985
Кубок сезона СССР по футболу 1985 года — 4-й розыгрыш Кубка сезона СССР. Второй и последний сезон турнира, когда кубок разыгрывался в двух матчах. Встречались чемпион СССР 1984 года ленинградский «Зенит» и обладатель кубка СССР — московское «Динамо». Первая игра состоялась 30 июля 1985 года, на стадионе имени С. М. Кирова в Ленинграде, ответная — 5 августа 1985 года, в Москве, на стадионе «Динамо».

Ранее в Кубке сезона клубы между собой не встречались. «Динамо» участвовало в матче за Кубок сезона 1 раз, в 1977 году. Тогда московский клуб одержал победу со счётом 0:1 над киевским «Динамо». «Зенит» играл в розыгрыше Кубка сезона впервые.

В первом матче победу одержала ленинградская команда со счётом 2:1, благодаря голу Юрия Герасимова и автоголу Бориса Позднякова. За «Динамо» отличился Ренат Атаулин. Ответный матч также выиграл «Зенит» со счётом 0:1. Гол забил Вячеслав Мельников. С общим счётом 3:1 обладателем Кубка сезона впервые стал «Зенит»

Кубок сезона 1977
Кубок сезона СССР по футболу 1977 — состоялся 20 ноября в Тбилиси на стадионе «Динамо». В матче встречались московское и киевское «Динамо». Благодаря голу Александра Минаева москвичи одержали победу в первом в истории Суперкубке СССР.

Киевский клуб играл в Суперкубке на правах чемпиона страны 1977 года, московское «Динамо» являлось обладателем Кубка.
Бак, Ларс (программист)
Ларс Бак (дат. Lars Bak, род. 1965) — датский программист. Известен как эксперт по JavaScript. Ранее работал в Google, внеся свой вклад в Google Chrome при разработке движка V8. Один из разработчиков HotSpot — виртуальной машины Java. Совместно с Каспером Лундом разработал язык программирования Dart. В настоящее время живёт в городе Орхус. Работает над созданием нового языка программирования для Интернета вещей.

Java
Java — строго типизированный объектно-ориентированный язык программирования общего назначения, разработанный компанией Sun Microsystems (в последующем приобретённой компанией Oracle). Разработка ведётся сообществом, организованным через Java Community Process; язык и основные реализующие его технологии распространяются по лицензии GPL. Права на торговую марку принадлежат корпорации Oracle.

Приложения Java обычно транслируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой компьютерной архитектуре, для которой существует реализация виртуальной Java-машины. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. Java занимает высокие места в рейтингах популярности языков программирования (2-е место в рейтингах IEEE Spectrum (2020) и TIOBE (2021)).
Князья ободритов
Князья ободритов были не только правителями племени бодричей, но и всего Союза ободритов (бодричи, бутинцы, вагры, варны, глиняне, древане, полабы, смолинцы), что де-факто делало их властителями всего Полабского региона.

Первым правителем Союза ободритов был Радегаст, но первым достоверным следует считать Вислава II. В последующие годы несколько раз имело место ослабление Ободритского союза, но великий князь бодричей всегда имел бесспорное превосходство над другими князьями союза.

Последним независимым правителем стал Никлот, а один из его сыновей, Прибыслав II, в 1167 стал первым правителем Мекленбурга, второй сын, Вартислав, был казнён в 1164.

Никлот
Никлот (около 1100 — август 1160) — последний независимый князь ободритов. К моменту его княжения вагры и полабы уже не входили в союз ободритов и Никлот правил конфедерацией бодричей в узком смысле, хижан и черезпенян. Его княжение охватывало период с 1131 года до его смерти в 1160 году. В течение почти 30 лет он сопротивлялся христианизации ободритов и натиску саксонских герцогов, особенно Генриха Льва, предпринявшего крестовый поход против славян. Никлот считается родоначальником Мекленбургского дома (Никлотингов), который после его смерти встроился в структуры Священной Римской империи.
Ло (река)
Ло (фр. Lot, произносится /lɔt/, окс. Òlt / Òut, произносится /ɔt/, /ɔwt/) — река во Франции.

Находится на юге Франции. Ло является одним из крупных притоков реки Гаронна. Исток находится в Центральном массиве Франции, в департаменте Лозер, к востоку от Манда. Главные притоки: Трюйер, Селе. Длина 481 км, средний расход воды 155 м³/с. Площадь бассейна 11254 км². Течение реки по направлению с востока на запад. Река Ло с зимним паводком, с декабря по март включительно, максимум в январе-феврале. Самый низкий уровень воды в реке летом, в период с июля по сентябрь включительно.

Гаронна
Гаро́нна (фр. Garonne, лат. Garumna, окс. Garona) — река во Франции и Испании. Начинается в Пиренеях на высоте 1870 м в результате слияния нескольких рек, истоки которых располагаются на высоте до 2343 м. Впадает в Бискайский залив Атлантического океана.
Вевер, Сис
Хиллегинюс (Сис) Вевер (нидерл. Hilleginus "Sies" Wever; 17 февраля 1947, Бейлен — 18 августа 2018, Эммен) — нидерландский футбольный вратарь.

В 1970-е годы выступал за амстердамский «Аякс» и МВВ из Маастрихта.

МВВ Маастрихт
МВВ Маастрихт (нид. Maatschappelijke Voetbal Vereniging Maastricht) — нидерландский футбольный клуб из города Маастрихт. Был основан 2 апреля 1902 года. До 2010 года клуб имел название МВВ (нид. Maastrichtse Voetbal Vereniging). Домашние матчи команда проводит на стадионе «Де Гёсселт», его вместимость составляет 10 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 15-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением МВВ в чемпионате Нидерландов является 4-е место в сезоне 1956/57.

Главный тренер команды — Петер ван ден Берг.
Премеру, Марин
Марин Премеру (хорв. Marin Premeru; род. 29 августа 1990, Риека, Адриатическая Хорватия) — хорватский легкоатлет, специалист по толканию ядра и метанию диска. Выступает за сборную Хорватии по лёгкой атлетике с 2006 года, обладатель серебряной медали Средиземноморских игр, призёр юношеских и юниорских мировых первенств, обладатель Кубка Европы по зимним метаниям в молодёжной категории, многократный победитель и призёр первенств национального значения.

Риека
Рие́ка (хорв. Rijeka, словен. Reka), Фиу́ме (итал. Fiume, лат. Vitopolis et Flumen), Флаум (нем. Sankt Veit am Fluß, Sankt Veit am Flaum) — город и порт в Хорватии, третий по величине город страны после её столицы Загреба и Сплита. Находится в регионе Кварнер рядом с полуостровом Истрия. Население — 128 624 человека (по данным переписи 2011 года). 82,5 % населения — хорваты.
Васкес, Серхио
Се́рхио Фабиа́н Ва́скес (исп. Sergio Fabián Vázquez; 23 ноября 1965, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, защитник. Выступал за аргентинские клубы «Феррокарриль Оэсте», «Расинг», «Росарио Сентраль» и «Банфилд», чилийский «Универсидад Католика» и японский «Ависпа Фукуока». С 1991 по 1994 год играл за национальную сборную, провёл в её составе 30 матчей и стал двукратным победителем Кубка Америки и победителем Кубка Короля Фахда.

После завершения карьеры работал тренером. Возглавлял клубы «Вилья Дальмине» и «Депортиво Арменио».

Росарио Сентраль
«Роса́рио Сентра́ль» (полное название — исп. Club Atlético Rosario Central, испанское произношение: [roˈsaɾjo senˈtɾal]) — один из старейших аргентинских футбольных клубов из города Росарио. Клуб 3 раза становился чемпионом Аргентины и завоевал один международный трофей — Кубок КОНМЕБОЛ в 1995 году. 45 % жителей Росарио болеют за этот клуб.
Комаров, Николай Иванович
Николай Иванович Комаров (1 (12) ноября 1794, Калуга —25 мая (6 июня) 1853, Санкт-Петербург) — офицер квартирмейстерской части при Главном штабе 2-й армии, член Союза благоденствия, участник московского съезда 1821 года, на котором было принято решение о прекращении деятельности тайного общества. Вызванный в Петербург в начале расследования событий 14 декабря, дал подробные признательные показания, получил оправдательный аттестат, но по собственной просьбе в чине полковника был уволен из армии. На гражданской службе занимал должность Архангельского вице-губернатора (1826—1828). После начала Польского восстания 7 декабря 1830 г. был снова определён в действующую армию в качестве обер-квартирмейстера. В 1833 году «за раною» переведён из армии в Министерство внутренних дел. Действительный статский советник (1836). В 1838—1840 годах был губернатором Симбирска.

Польское восстание (1830—1831)
Польское восстание 1830—1831 годов, или Ноябрьское восстание (пол. Powstanie listopadowe), или Русско-польская война 1830—1831 годов (пол. Wojna rosyjsko-polska w latach 1830-1831) — восстание против российской власти на территории Царства Польского, Северо-Западного края и Правобережной Украины. Происходило одновременно с так называемыми «холерными бунтами» в центральной России.

Началось 29 ноября 1830 года и продолжалось до 21 октября 1831 года под лозунгом восстановления независимой «исторической Речи Посполитой» в границах 1772 года, то есть не только на собственно польских территориях, но и на территориях, населённых белорусами и украинцами, а также литовцами и евреями.
Overland Airways
Overland Airways — авиакомпания Нигерии со штаб-квартирой в городе Икеджа (Лагос), работающая в сфере регулярных и чартерных пассажирских перевозок по аэропортам внутри страны.

Портом приписки авиакомпании является международный аэропорт имени Мурталы Мохаммеда, в качестве главного транзитного узла (хаба) перевозчика выступает международный аэропорт имени Ннамди Азикиве в Абудже.

Лагос (штат)
Лагос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — штат на юге Нигерии. Самый маленький по площади и второй по населению (после Кано) среди штатов Нигерии, а также один из наиболее экономически развитых штатов. Штат содержит город Лагос, крупнейшую городскую агломерацию Нигерии.
Куат, Исламбек Ержанович
Исламбе́к Ержа́нович Куа́т (каз. Исламбек Ержанұлы Қуат; род. 12 января 1993, Ортау) — казахстанский футболист, полузащитник клуба «Женис» и сборной Казахстана. Входит в топ-10 сборной Казахстана по количеству матчей и голов за всю историю.

Сборная Казахстана по футболу
Сбо́рная Казахста́на по футбо́лу (каз. Қазақстан Ұлттық футбол құрама командасы) — команда, представляющая Казахстан на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Казахстанская федерация футбола. Федерация футбола Казахстана является членом ФИФА с 1994 года, УЕФА — с 2002 года. Домашние матчи проводит на стадионах «Астана Арена» и «Центральный».

Наибольшее количество матчей за сборную сыграл Самат Смаков — 76; лучший бомбардир сборной — Бахтиёр Зайнутдинов (15 мячей).

По состоянию на 17 октября 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 115-е место.
Нововасильевка (Крым)
Нововаси́льевка (укр. Нововасилівка, крымскотат. Novovasilyevka, Нововасильевка) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, в составе Почтовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Почтовского поссовета Автономной Республики Крым).

Почтовое (Крым)
Почто́вое (до 1945 года Базарчи́к; укр. Поштове, крымскотат. Bazarçıq, Базарчыкъ) — посёлок городского типа в Бахчисарайском районе Республики Крым, центр Почтовского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Почтовского поссовета Автономной Республики Крым). Посёлок расположен на берегу реки Альмы, в долине между Внутренней и Внешней грядами Крымских гор, (юго-запад Крыма), в 12 км от Бахчисарая и в 11 км от столицы Крыма — Симферополя. В посёлке находится железнодорожная станция Почтовая.
Боронина, Раиса Степановна
Раиса Степановна Боронина (12 октября 1922, с. Боголюбово, Петропавловский уезд, Акмолинская губерния, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 5 февраля 2013, Балкашино, Сандыктауский район, Акмолинская область, Казахстан) — заведующая гинекологическим отделением районной больницы Целиноградской области, Герой Социалистического Труда (1971). Депутат Верховного Совета Казахской ССР. Член КПСС с 1955 года.

Балкашино (Акмолинская область)
Балка́шино (каз. Балкашин) — село, административный центр Сандыктауского района Акмолинской области Казахстана (в 105 км от областного центра — Кокшетау). Административный центр Балкашинского сельского округа. Код КАТО — 116430100.
Phalaenopsis Sogo Lawrence
Phalaenopsis Sogo Lawrence — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве и селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Создан путём скрещивания Phal. amboinensis, Phal. venosa, Phal. amabilis, Phal. aphrodite, Phal. violacea, Phal. schilleriana, Phal. sanderiana, Phal. equestris, Phal. stuartiana и других видов.

Эпифит.

Цветки красные, по краю жёлтые, плотные, долго не увядающие, у некоторых культиваров ароматные. Губа красная, иногда на конце белая или с фиолетовым оттенком. Цветонос ветвящийся.

Фаленопсис амбонский
Фаленопсис амбонский (лат. Phalaenopsis amboinensis) — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные. 
Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Phalaenopsis amboinensis.
Свенссон, Хокан
Альф Томми Хокан Свенссон (швед. Alf Tommy Håkan Svensson; род. 20 января 1970, Хальмстад) — бывший шведский футболист, вратарь известный по выступлениям за клубы «Хальмстад», АИК и сборную Швеции. Участник Олимпийских игр 1992 года.

Хальмстад (футбольный клуб)
«Хальмстад» БК (швед. Halmstads Bollklubb) — шведский футбольный клуб из Хальмстада. Основан 6 марта 1914 года. Четырёхкратный чемпион Швеции. В настоящее время выступает в высшей лиге чемпионата Швеции — Аллсвенскан, где провёл 47 сезонов (на 2008 год). Воспитанником «Хальмстада» является экс-капитан сборной Швеции, двукратный чемпион Англии Фредрик Юнгберг.

8 раз выступал в европейских кубках, наивысшее достижение — групповой этап Кубка УЕФА 2005-2006.

Крупнейшая победа: 9:0 (над «Вестеросом» 23 октября 1955). Крупнейшее поражение: 0:12 (от «Мальмё» 3 июня 1943). Больше всего матчей в Аллсвенскан: Турбьёрн Арвидссон (306). Больше всего голов: Рутгер Бакке (77).
Мостаччи, Якопо
Я́копо Моста́ччи  (итал. Jacopo Mostacci, известен в 1230-1262) — поэт сицилийской школы поэзии.

Родился в Пизе или Мессине.

Служил сокольничим у императора Священной Римской империи Фридриха II ("falconerius Jacobus Mustacius").

По поручению Манфреда Сицилийского возглавлял посольство в Арагон, целью которого был брак дочери Манфреда Констанцы с Педро Арагонским, и потом сопровождал принцессу в Монпелье в 1262 году.

Поэт Сицилийской школы. Соавтор тенцон: своим стихотворением предлагал тему, Пьетро делла Винья ему оппонировал, Джакомо да Лентини  предлагал решение.

Винья, Пьетро делла
Пьетро делла Винья (итал. Pietro della Vigna; около 1190—1249) — итальянский политик, дипломат, юрист и поэт.

Происхождение Пьетро не ясно. После обучения в Болонском университете он был представлен императору Фридриху II; стал нотариусом, затем судьёй Великого суда. Впоследствии стал одним из главных советников императора. Он исполнял важные дипломатические поручения при папском дворе и в Англии; был логофетом императора Фридриха II. Обвинённый в хищениях и заговоре с целью отравления императора, был осуждён и ослеплён раскалённым железом. Считается, что Пьетро покончил с собой в тюрьме. Данте упомянул Пьетро в Божественной комедии, поместив его в седьмой круг ада с самоубийцами. Пьетро делла Винья занимает видное место в истории итальянской литературы как поэт Сицилийской школы и мастер арс диктанди.
Перейра дос Сантос, Антониу Эдуарду
Анто́ниу Эдуа́рду Пере́йра дос Са́нтос (порт.-браз. António Eduardo Pereira dos Santos; 3 мая 1984, Салвадор), более известный как Ка́ну (порт.-браз. Kanu) — бразильский футболист, защитник клуба «Витория» из Салвадора.

Салвадор
Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель; полное название — Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуз-ус-Сантус; São Salvador da Bahia de Todos os Santos — Святой Спаситель Бухты Всех Святых) — город в Бразилии, столица штата Баия. В 1549—1763 годах был первой столицей колониальной Бразилии.

Составная часть мезорегиона Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор.

Город располагается на двух уровнях. «Нижний город» находится на уровне моря, являясь торговым центром Салвадора. В «Верхнем городе» расположены правительственные учреждения, построенные в колониальном стиле, музеи, церкви и постройки современной архитектуры. Из Верхнего города в нижний можно спуститься, воспользовавшись уникальным видом городского транспорта — подъёмником Ласерда.
Лупаков, Александр Николаевич
Александр Николаевич Лупаков (24 октября 1859, Терская область — 23 августа 1912, Пятигорск) — офицер Отдельного корпуса жандармов, подполковник, помощник начальника Терского жандармского управления, жертва революционного терроризма в Российской империи.

Пятигорск
Пятиго́рск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Пятигорск. Крупнейший по численности населения город Кавказских Минеральных Вод и второй в крае после Ставрополя.

С 19 января 2010 года — центр Северо-Кавказского федерального округа (единственный из центров федеральных округов, не являющийся административным центром субъекта Федерации).

Старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального (с 17 января 2006 года; до 1991 года всесоюзного) значения, а также промышленный, торговый, научный, культурный и туристический центр эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

29 октября 2020 года городу присвоено почётное звание «Город военно-исторического наследия».
Покот
Покот — народ из культурно-языковой группы нилотов. Язык покот — нило-сахарский. Живут на территории западной Кении, на границе с Угандой. Ближайшие соседи — масаи и туркана (Калиновская 1999: 654).
Численность покот оценивается в 800 тыс. чел.

Масаи
Масаи — полукочевой африканский нилотский коренной народ, живущий в саванне на юге Кении и на севере Танзании. Несмотря на развитие современной цивилизации, они во многом сохранили свой традиционный уклад жизни, хотя с каждым годом это становится труднее.

Общая численность — 2,1 млн. Говорят на масайском языке, относящемся к нилотской языковой семье.
ArgoMoon
ArgoMoon — это CubeSat класса 6U, запущенный на гелиоцентрическую орбиту в качестве дополнительной полезной нагрузки в миссии Artemis 1 и первом полёте ракеты-носителя SLS 16 ноября 2022 года в 06:47:44 UTC.

Задача ArgoMoon состоит в том, чтобы получить подробные изображения промежуточной криогенной двигательной ступени после отделения космического корабря Orion, операция, которая продемонстрирует способность кубсата осуществлять точные маневры в глубоком космосе.

ArgoMoon работает с использованием проприетарного программного обеспечения для автономной навигации. Задачей кубсата также является демонстрация возможностей дальней оптической связи с Землёй.

Гелиоцентрическая орбита
Гелиоцентрическая орбита — траектория движения небесного тела вокруг барицентра Солнечной системы.

При движении небесного тела под действием силы притяжения звезды его полная энергия  и момент импульса  относительно этой звезды сохраняются:

,

где  — скорость тела,  — радиус-вектор, проведенный из центра звезды к телу,  — масса звезды,  — масса небесного тела. В полярной системе координат эти уравнения имеют вид:

,

,

где использованы следующие представления для скорости и момента импульса:

,

,

, ,  — единичные орты.