hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IBM Rational Portfolio Manager
IBM Rational Portfolio Manager (IBM RPM) — это программное решение компании IBM для управления портфелем проектов. Оно позволяет организации объединить все проекты и программы проектов в портфели, и в реальном времени принимать управленческие решения по всем проектам, рискам, бюджетам, задачам, проблемам. Кроме того, IBM RPM дает возможность оценить вероятность успеха в реализации проектов, правильно определить главные ценности бизнеса, оценить и проанализировать стратегию компании.

Организация
Организа́ция (от греч. ὄργανον — «инструмент») — это слово, которое употребляется для обозначения социальной группы, которая распределяет выполнение задач между участниками для достижения определённой цели. Организации могут быть как формальными, признанными государством (юридическое лицо), так и неформальными.

Налоговый кодекс Российской Федерации (НК России) приравнивает организации к юридическим лицам, которые с физическими лицами являются основными налогоплательщиками Российской Федерации — России. При этом иностранными организациями признаются образования, обладающие гражданской правоспособностью в соответствии с законодательством иностранных государств, а также их филиалы и представительства на территории Российской Федерации, даже если они не являются самостоятельными юридическими лицами.
Фоули, Ким
Ким Фоули (англ. Kim Fowley; 21 июля 1939, Нью-Джерси; по другим данным — 27 июля 1942, Манила или Лос-Анджелес — 15 января 2015) — американский певец, автор песен, менеджер, радиоведущий, поэт и продюсер, один из самых «красочных персонажей в истории рок-н-ролла».

Джин Винсент
Ви́нсент Ю́джин Крэ́ддок (англ. Vincent Eugene Craddock; известный как Джин Ви́нсент (англ. Gene Vincent); 11 февраля 1935, Норфолк, Виргиния, США — 12 октября 1971, Калифорния, США) — звезда американского рокабилли середины 50-х годов, один из пионеров рок-н-ролла, вошедший в историю с хитом «Be Bop A Lula» (1956).
Прайс, Винсент
Ви́нсент Леона́рд Прайс-мла́дший (англ. Vincent Leonard Price, Jr.; 27 мая 1911[…], Сент-Луис, Миссури — 25 октября 1993[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский актёр. Прославился ролями в готических фильмах ужасов в 1950-е и 1960-е, таких как «Дом ночных призраков», «Маска красной смерти», «Главный ведьмолов», «Падение дома Ашеров», «Дом восковых фигур», а также как актёр озвучания.

Кэррадайн, Джон
Джон Кэ́ррадайн (наст. имя Ричмонд Рид Кэррадайн; 5 февраля 1906[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 27 ноября 1988[…], Милан) — американский характерный актёр, исполнивший роли (как правило, эпизодические и второго плана) в 351 фильме, из которых многие являются классикой Голливуда. Был четыре раза женат, четверо его сыновей и внуков стали актёрами.
Гран-при Макао 2010
Гран-при Макао Формулы-3 2010 — 28-й в истории приз для машин этой техники, проведённый на улицах Макао. Гоночный день состоялся 21 ноября 2010.

Приз вновь является гонкой поддержки для одного из соревнований чемпионата мира среди легковых автомобилей.

Впервые в истории соревнования для техники этого класса гонку выигрывает не новый пилот. Более того, итальянцу Эдоардо Мортаре удаётся завоевать аомыньский приз второй год подряд.

Гонка WTCC в Макао 2010
Аомыньский этап FIA WTCC 2010 — одиннадцатый этап сезона 2010. Гоночный день проведён на Guia Circuit в китайском специальном административном районе Макао 21 ноября.

В шестой раз WTCC включает в свой календарь соревнования в Макао.

Победы на этапе разделили Роберт Хафф и Норберт Мицелис.
Блюда традиционной английской кухни (список)
Блюда английской кухни — список традиционных блюд и кулинарных изделий английской кухни, часть более широкого понятия — «британская кухня».
Рецепты ведут историю с периода средневековья, сохранился английский сборник «Способов приготовления еды» XIV века. Основу английских блюд составляют мясо, рыба, овощи и крупы.  Серым цветом в таблицах выделены старинные блюда, не популярные в наши дни.

Английская кухня
Англи́йская ку́хня (англ. English cuisine) — региональный вариант британской кухни; совокупность рецептов и традиций приготовления пищи в Англии.

Английская кулинария развивалась на протяжении многих веков. Об этом свидетельствует сборник средневековых английских рецептов XIV века «Способы приготовления еды». Основу традиционных блюд Англии составляют мясо, рыба, овощи, крупы. Очень разнообразными являются холодные закуски (рыбная гастрономия, сэндвичи). Из первых блюд наиболее распространены бульоны и различные пюре.
Богомольческое движение
Богомо́льческое движе́ние (серб. Богомољачки покрет, кратко Богомо́льцы, серб. богомољци, официальное название Народный христианский союз, серб. Народна хришћанска заједница) — право-консервативное религиозное объединение верующих Сербской православной церкви, которое действовало с 1920 года до Второй мировой войны.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Чёрная вдова (Елена Белова)
Елена Белова / Чёрная вдова (англ. Yelena Belova / Black Widow) — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах издательства Marvel Comics. Елена Белова стала второй героиней современной эпохи комиксов, носившей позывной «Чёрная вдова». Она была создана Девином К. Грейсоном и Дж. Дж. Джонсом и впервые появилась в комиксе «Нелюди. Том 2» №5 (март 1999 года). Елена стала шпионом и убийцей, обучаясь в Красной Комнате. Первоначально являлась врагом Наташи Романофф, пыталась убить её, но позже они стали союзниками. Елена Белова также была агентом организаций «Щ. И. Т.», «Авангард» и «ГИДРА», из-за действий последней Белова стала Супер-Адаптоидом. Будучи Супер-Адаптоидом, Белова была одним из членов Высшего совета А. И. М.. Она вернула свой первоначальный позывной «Чёрная вдова» в 2017 году.

Флоренс Пью исполняет роль Елены Беловой в кинематографической вселенной Marvel, начиная с фильма «Чёрная вдова» (2021) и телесериала «Соколиный глаз» (2021) на Disney+.

Пью, Флоренс
Фло́ренс Роуз Пью (англ. Florence Rose Pugh; род. 3 января 1996, Оксфорд, Англия, Великобритания) — британская актриса. Имеет одну номинацию на премию «Оскар» и две на BAFTA.

Дебютировала в кино в 2014 году в драме «Падение». В 2016 году Пью получила признание благодаря роли в независимой драме «Леди Макбет» и мини-сериале «Маленькая барабанщица». Международный прорыв в карьере Пью произошёл в 2019 году, когда она сыграла рестлера Пейдж в спортивном байопике «Борьба с моей семьёй», подавленную американку в хорроре «Солнцестояние» и Эми Марч в исторической драме «Маленькие женщины». За последний фильм она получила номинацию на «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана.

В 2021 году Пью начала играть Елену Белову в Киновселенной Marvel, начиная с фильма «Чёрная вдова». Пью озвучила Златовласку в анимационном фильме «Кот в сапогах: Последнее желание» и сыграла Джин Тэтлок в байопике «Оппенгеймер» и принцессу Ирулан в фильме «Дюна: Часть вторая».
Яворский, Эдуард Никифорович
Эдуард Никифорович Яворский (укр. Едуард Никифорович Яворський; 8 июня 1928, Лисичья Балка, Шевченковский округ — 2 марта 2012, Киев) — советский и украинский музыковед и либреттист. Заслуженный деятель искусств Украины (1993).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Соколов, Александр Борисович (легкоатлет)
Алекса́ндр Бори́сович Соколо́в, также известен по фамилии Горемы́кин (род. 3 марта 1971, Калининград) — советский и российский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборные СССР, СНГ и России по лёгкой атлетике в 1988—1995 годах, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы в помещении, чемпион мира среди юниоров, многократный победитель и призёр первенств национального значения, действующий рекордсмен России в эстафете 4 × 100 метров, участник ряда крупных международных турниров, в том числе чемпионатов мира 1991 года в Токио и 1995 года в Гётеборге. Представлял Калининградскую область. Мастер спорта международного класса.

Протоиерей Русской православной церкви, настоятель Храма Святого Александра Невского в Калининграде.

Храм Святого Александра Невского (Калининград)
Храм Святого Александра — приходской православный храм в Калининграде, второй по величине храм в Калининградской области, со вместимостью около 900 человек. Находится на улице Александра Невского рядом с одним из корпусов Балтийского федерального университета имени Канта.

Относится к Успенскому благочинию Калининградской епархии Русской православной церкви. Настоятель храма — протоиерей Александр Соколов.
Зайцев, Вениамин Леонидович
Вениамин Леонидович Зайцев (24 апреля 1923, Добрищево, Иваново-Вознесенская губерния — 20 июля 1944, близ озера Дрисвяты, Литва) — участник Великой Отечественной войны, разведчик 52-й гвардейской отдельной разведывательной роты 6-й гвардейской армии 1-го Прибалтийского фронта, гвардии сержант, Герой Советского Союза (24 марта 1945 года, посмертно).

Дрисвяты (озеро)
Дрисвя́ты (Дрысвя́ты, Дрисьвяты; бел. Дрысвяты) или Друкшя́й (лит. Drūkšiai) — озеро на границе Зарасайского и Игналинского районов Утенского уезда Литвы и Браславского района Витебской области Беларуси, в 2 км к югу от Латвии, на северо-восточной окраине Балтийской гряды. Одно из наиболее значительных из Браславской группы озёр. Крупнейшее озеро на территории Литвы. До закрытия Игналинской АЭС являлось источником воды для станции.

Объём воды — 313 млн м³. Площадь водосборного бассейна — 604 км².
Бесканса, Каролина
Каролина Беска́нса Эрна́ндес (исп. Carolina Bescansa Hernández; род. 13 февраля 1971, Сантьяго-де-Компостела) — испанский социолог и политолог, один из основателей политической партии Подемос. С 20 декабря 2015 года является депутатом, избранным от Подемос по избирательному округу Мадрид.

Сантьяго-де-Компостела
Сантья́го-де-Компосте́ла (галис. Santiago de Compostela [sãnˈtjaɰo ðe komposˈtɛla], исп. Santiago de Compostela [sanˈtjaɣo ðe komposˈtela]) — столица автономного сообщества Галисия в Испании. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сантьяго. Город возник вокруг Сантьягского собора — крупнейшего центра паломничества. В 1985 году старая часть города вошла в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Культурная столица Европы 2000 года.
День города Москвы
День го́рода Москвы́ — ежегодный общегородской праздник в Москве. Отмечается в первую или во вторую субботу сентября. Основные торжества традиционно проходят на Тверской улице, Красной площади, Васильевском спуске, Поклонной горе и Воробьёвых горах, народные гуляния и концерты проходят по всему городу. Завершает День города праздничный салют.

Тверская улица (Москва)
Тверска́я у́лица — главная улица Москвы в Тверском районе Центрального административного округа. Проходит от Манежной площади до Триумфальной площади.

Улица возникла как дорога в Тверь, участок которой в черте Москвы, от Иверских ворот Китайгородской стены и до ворот Земляного города, исстари назывался Тверская улица. В первой половине XX века Тверская улица была значительно расширена и перестроена. С 1932 по 1990 год составляла вместе с 1-й Тверской-Ямской улицей улицу Горького, названную в честь советского писателя Максима Горького.

Тверская — одна из наиболее дорогих торговых улиц не только в Москве, но и в России. В 2013 году стоимость аренды торговых помещений на улице достигла 4,5 тысяч долларов за 1 м² в год. В среднем аренда дороже только в Столешниковом переулке. По информации газеты «Ведомости», крупнейшим владельцем коммерческой недвижимости на Тверской является предприниматель Михаил Гуцериев.
Тверская также является центром ночной жизни и развлечений.
Самединов, Абдураим Абдураманович
Абдураи́м Абдурама́нович Самеди́нов (крымскотат. Abduraim Abduraman oğlu Samedinov, Абдураим Абдураман огълу Самединов; д. Лимены Ялтинского уезда Таврической губернии, 1900 — 17 апреля 1938, Симферополь). Председатель Совета народных комиссаров Крымской АССР (1929—1937).

Акчокраклы, Осман Нури-Асанович
Осма́н Нури́-Аса́нович Акчокраклы́ (крымскотат. Osman Nuri-Asan oğlu Aqçoqraqlı; 3 [15] января 1879, Бахчисарай, Таврическая губерния или Ван, Ван — 17 апреля 1938, Симферополь) — деятель крымскотатарского культурного возрождения. Поэт, писатель, журналист, историк-археолог, востоковед, лингвист-полиглот, этнограф, литературовед, педагог. Стал жертвой сталинских репрессий.
Медный генерал
Медный генера́л (яп. 銅将 до:сё:), кратко медь (яп. 銅 до:) — фигура ближнего боя в большинстве крупных вариантов сёги: тю сёги, дай сёги, дай дай сёги, мака дай дай сёги, тайкёку сёги, хэйан дай сёги и др.

Обозначение в европейской нотации: С (от англ. Copper).

Тайкёку сёги
Тайкёку сёги (яп. 大局将棋 тайкёку сё:ги, «глобальные сёги») — самый крупный из известных вариантов сёги (японских шахмат).

В начальной расстановке у каждого из игроков имеется по 402 фигуры 209 видов (всего 804 фигуры). Доска для тайкёку сёги имеет размер 36 × 36 клеток (1,5 на 1,5 метра).
Карасо Одио, Родриго
Родриго Хосе Рамон Франсиско де Хесус Карасо Одио (исп. Rodrigo José Ramón Francisco de Jesús Carazo Odio; 27 декабря 1926, Картаго, Коста-Рика — 9 декабря 2009, Сан-Хосе, Коста-Рика) — коста-риканский политик, президент в 1978—1982 годах.

Сан-Хосе (Коста-Рика)
Сан-Хосе́ (исп. San José) — столица и крупнейший город Коста-Рики. Административный центр провинции Сан-Хосе. Сан-Хосе расположен в центре страны, на горном плато, называемом Центральной долиной, возвышающимся на высоте около 1170 м над уровнем моря. Население кантона Сан-Хосе 350 тыс. жителей (2008): во второй половине XX века население города быстро росло; ещё в 1950 г. население города насчитывало всего 86 900 человек. Агломерация Сан-Хосе выходит за пределы кантона, её население более 1 миллиона человек.

В 90 км к северо-западу расположено крупнейшее озеро Коста-Рики — Ареналь.
Марттила, Елена Оскаровна
Еле́на Оска́ровна Ма́рттила (6 января 1923, Петроград — 25 июня 2022, Котка, Южная Финляндия) — советская и российская художница. В юности пережила блокаду Ленинграда, которая стала основной темой её творчества.

Котка
Котка (фин. Kotka) — город (с 1878) на юге Финляндии, в провинции Кюменлааксо.

Город расположен на берегу Финского залива, на соединённых мостами островах в устье восточного рукава реки Кюмийоки в 134 км восточнее Хельсинки. Исторический центр города расположен на острове Котка. Название города в переводе означает «орёл» (фин. kotka). Один из важнейших портов страны. Является преимущественно финноязычным городом, шведоговорящее население составляет около 1 %. Ближайшими крупными населёнными пунктами Котки являются Хамина, Коувола и Пюхтяя. Население — 50 488 жителей (на 2023 год).
Хираки, Рика
Рика Хираки (яп. 平木理化, англ. Rika Hiraki; 6 декабря 1971, Бейрут, Ливан) — японская профессиональная теннисистка. Победительница Открытого чемпионата Франции 1997 года в смешанном парном разряде, победительница шести турниров WTA в женском парном разряде.

Микст
Микст (от англ. mixed) или смешанный разряд — соревнование спортивных команд (как правило пар или эстафетных команд), в которых присутствуют спортсмены как мужского, так и женского пола. В олимпийскую программу входят в частности соревнования в смешанном разряде по большому теннису, бадминтону, биатлону, санному спорту и кёрлингу (так называемый дабл-микст), а с 2020 года также по настольному теннису, лёгкой алетике и плаванию.
Липа Нащокина
Ли́па Нащо́кина (лат. Tília nasczokínii) — дерево или крупный кустарник, вид рода Липа (Tilia) семейства Мальвовые (Malvaceae); ранее род Липа обычно выделялся в самостоятельное семейство Липовые (Tiliaceae). Редкий, реликтовый, эндемичный вид, встречающийся только в Красноярском крае.

Мальвовые
Ма́львовые (лат. Malvaceae или Bombacaceae) — семейство растений, по современной классификации APG IV входящее в порядок Мальвоцветные и насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 252 рода и 5 447 ботанических видов. Включает в себя деревья, кустарники, лианы и травянистые растения, распространённые как в северном, так и в южном полушарии, преимущественно в тропических регионах. Практически отсутствуют в арктических областях и почти не представлены в северной части лесной зоны.
Стефани, Симон
Симон Стефа́ни (алб. Simon Stefani; 3 января 1929, Пермети — 2 августа 2000, Тирана) — албанский коммунистический политик и государственный деятель, член Политбюро ЦК АПТ, в 1978—1982 — председатель Народного собрания, в 1989—1990 — министр внутренних дел НСРА. Проводил жёсткую ходжаистскую политику. После падения коммунистического режима был приговорён к тюремному заключению. Освобождён по амнистии после массовых беспорядков 1997.

Парламент Албании
Ку́венд (алб. Kuvendi i Shqipërisë от лат. conventus — «собрание») — однопалатный парламент Албании.

В парламенте 140 мест. 100 депутатов избираются по мажоритарной системе в одномандатных округах (в два тура), 40 — по партийным спискам с 2,5-процентным барьером для партий и 4-процентным барьером для партийных блоков. Срок полномочий депутатов — 4 года.

Парламент имеет полномочия определять внутреннюю и внешнюю политику государства, утверждать и изменять Конституцию, объявлять войну, ратифицировать и аннулировать международные договоры, выбирать Президента Албании, генерального прокурора и членов Верховного суда, контролировать деятельность государственных радио и телевидения, государственного информационного агентства и других официальных информационных органов.

Депутат не может занимать другие государственные должности, кроме члена Совета министров Албании.
Famous Last Words
«Famous Last Words» — второй сингл рок-группы My Chemical Romance из альбома The Black Parade. На съёмках клипа к этой песне вокалист Джерард Уэй порвал связки на ноге, а ударник Боб Брайар получил ожоги третьей степени.

Брайар, Боб
Роберт Натаниэль Кори Брайар (англ. Robert Nathaniel Cory Bryar; 31 декабря 1979, Чикаго — 24 ноября 2024, Теннесси), более известный как Боб Брайар — американский музыкант, бывший барабанщик американской рок-группы My Chemical Romance.
Памятник декабристам (Екатеринбург)
Па́мятник декабри́стам — монумент в Екатеринбурге, посвящённый участникам восстания на Сенатской площади 1825 года. Скульптор В. С. Соколова, архитектор Ю. Сычёв. Открыт 14 декабря 2000 года на перекрёстке улиц Декабристов и 8 Марта.

Улица 8 Марта (Екатеринбург)
У́лица 8 Ма́рта («улица Восьмого марта»; в XVIII веке — Уктусская першпективная дорога, затем — Турчаниновская, в сер. XIX в. — Метлинская, с 1880-х годов до ноября 1919 года — Уктусская, до 1928 года — ул. Троцкого) — улица Екатеринбурга, одна из основных магистралей городского центра. Идёт от улицы Бориса Ельцина до переулка Рижского, в трёх административных районах города: дома № 1—7 (нечётная сторона) и № 2—8 (чётная сторона) до пр. Ленина — Верх-Исетский район, № 8-б—150 (чётная сторона) и № 13—127 (нечётная сторона) от пр. Ленина до ул. Щорса — Ленинский район, № 158—212 (чётная сторона) и № 145—271 (нечётная сторона) от ул. Щорса до переулка Рижского — Чкаловский район. Общая протяжённость — 6500 метров.
Charadrahyla
Charadrahyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Родовое название произошло от греческого др.-греч. charadra — «овраг» и латинского лат. Hyla — «квакша», и связано с образом жизни представителей рода. Род был создан в 2005 году после серьезной ревизии семейства Hylidae. Пять видов данного рода ранее входили в род Hyla. Также добавлены два новых вида и еще два были перенесены из рода Exerodonta в 2018 году на основе молекулярных исследований. Являются сестринской группой рода Megastomatohyla.

Квакши (род)
Ква́кши, или древе́сницы (лат. Hyla) — род лягушек из семейства квакш (Hylidae). Обитают в Европе (кроме севера), Турции, на юге Аравийского полуострова, восточной Азии от северо-востока Индии до Вьетнама, острова Хайнань и юга Дальнего Востока, крайнем севере Африки от Марокко до Туниса и на северо-востоке Египта.
Линия Хакодате
Главная линия Хакодате или линия Хакодате (яп. 函館本線 хакодатэ хонсэн) — железнодорожная линия японского железнодорожного оператора Hokkaido Railway Company, протянувшаяся на 423 километра и соединяющая города Хакодате и Асахикава проходя через город Саппоро в губернаторстве Хоккайдо. 35-ти километровую ветку Савара, соединяющую станции Онума до станции Мори альтернативным маршрутом вдоль побережья, также включают в состав линии Хакодате.

Хакодате
Хакода́те (яп. 函館市 Хакодатэ-си) — центральный город Японии, расположенный на юго-западной оконечности острова Хоккайдо. Площадь города составляет 677,95 км², население — 272 648 человек (30 июня 2014), плотность населения — 402,17 чел./км². По состоянию на 31 января 2024 года население города составляет 239 813 человек в 138 807 домохозяйствах, плотность населения — 354 человека на км². Административный центр округа Осима. Один из крупнейших населённых пунктов острова.
Гортман, Шонзински
Шонзински Торонни Гортман (англ. Shaunzinski Toronnie Gortman; род. 7 декабря 1979 года в Колумбии, штат Южная Каролина) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2002 года в первом раунде под 9-м номером командой «Шарлотт Стинг». Играла на позиции атакующего защитника.

Колумбия (Южная Каролина)
Колу́мбия (англ. Columbia) — столица и второй по количеству жителей город американского штата Южная Каролина; административный центр округа Ричленд. 1 июля 2013 года население города составляло 133 358 человек (Бюро переписи населения США, июль 2014 год). В городе расположены Капитолий штата и Университет Южной Каролины.
Бебб, Сесил
Чарльз Уильям Генри «Сесил» Бебб (англ. Charles William Henry "Cecil" Bebb; 27 сентября 1905 ― 2002) ― британский пилот, известный своим участием в операции по пересадке генерала Франсиско Франко с Канарских островов в Марокко в 1936 году, которая позволила Франко возглавить мятеж в Испании, переросший в полномасштабную Гражданскую войну.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Гордеев, Николай Николаевич
Николай Николаевич Гордеев (1850—1906) — российский государственный  деятель, почётный мировой судья, тайный советник, обладатель придворных званий камергера и «в должности шталмейстера», губернатор Курской и  Плоцкой губерний.

Камергер
Камерге́р (нид. kamerheer, нем. Kammerherr «дворянин комнаты»), или камера́рий (лат. camerarius), камер-гер — придворная должность в Русском царстве, Российской империи, Французском королевстве и Великобритании, а также придворный чин высокого ранга (1711—1809) и почётное придворное звание (1809—1917).

Изначально, в начале Средневековья, камергер означал ключника монаршего дворца. Впоследствии камергерский ключ символизировал привилегированный доступ его обладателя в личные покои монарха. При дворе королевы аналогом служила камеристка. В ряде государств, включая Российскую империю, высший распорядитель двора именовался обер-камергером (старший дворянин комнаты).