hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spec Ops (серия игр)
Spec Ops — серия военных видеоигр, созданных Zombie Studios. Игра в первую очередь была выпущена на PC, PlayStation и Dreamcast. Первые несколько игр в серии были разработаны Zombie Studios, а остальные — компанией Runecraft. То же касается и издателей: сначала игры были опубликованы Ripcord Games, а затем и Take-Two Interactive.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Эники-Беники
«Э́ники-Бе́ники» (англ. Eenie Meanie) — американский триллер режиссёра Шона Симмонса, по его же сценарию. Главные роли в фильме исполнили Самара Уивинг, Карл Глусман, Кианна Симон, Рэндалл Парк, Энди Гарсия, Джермейн Фаулер, Стив Зан и Майк О’Мэлли.

Парк, Рэндалл
Рэндалл Парк (англ. Randall Park; род. 23 марта 1974, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр и сценарист, наиболее известный по роли верховного лидера Северной Кореи Ким Чен Ына в фильме «Интервью».
Эналиаркт
Эналиаркт (лат. Enaliarctos, от др.-греч. ἐνάλιος ἄρκτος — морской медведь) — род вымерших ластоногих. До открытия пуйилы в 2009 году эналиаркты считались самыми древними ластоногими.
Ископаемые остатки найдены в породах позднего олигоцена и раннего миоцена (24—22 млн лет назад) в Калифорнии и Орегоне.

Puijila darwini
Puijila darwini (лат.) — вид вымерших хищных млекопитающих подотряда собакообразных (Caniformia), типовой и единственный в роде Puijila. Считается связующим звеном между куньими (Mustelidae) и настоящими тюленями (Phocidae).
Операция «Бамблби»
Операция «Бамблби» (англ. Operation Bumblebee, буквально «Операция „Шмель“») — программа ВМС США по разработке и испытаниям зенитных управляемых ракет с прямоточным воздушно-реактивным двигателем для оснащения ими кораблей, начатая в конце Второй мировой войны. Первые испытания экспериментальных аппаратов PTV-N-4 Cobra/BTV (от англ. Propulsion Test Vehicle/Burner Test Vehicle) оснащённых ПВРД и разработанных Лабораторией прикладной физики (APL) были выполнены в октябре 1945 года. Полученные наработки послужили основой для дальнейшей разработки и принятия на вооружение зенитно-ракетных комплексов «Талос», «Терьер», «Тартар»..

Талос (зенитный ракетный комплекс)
«Та́лос» (англ. Talos) — американский корабельный зенитный ракетный комплекс дальнего радиуса действия. Создан в 1958 году, первыми носителями стали три крейсера типа «Галвестон», переоборудованные в 1958—1961 годах.
Финал Кубка Стэнли 2011
Финал Кубка Стэнли 2011 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли 2011 в НХЛ между «Ванкувер Кэнакс» и «Бостон Брюинз» стартовала 1 июня 2011 года на «Роджерс Арене» в Ванкувере. Впервые с 2007 года в финале участвовала канадская команда, а последний раз коллектив из Канады выигрывал кубок в 1993 году, им был «Монреаль Канадиенс». «Ванкувер» два раза играл в финалах и оба раза уступил, последний раз это произошло в 1994 году, они проиграли «Нью-Йорк Рейнджерс». «Бостон» же последний раз играл в финале в 1990 году, а выигрывал в 1972.

Обладателем Кубка Стэнли стал «Бостон Брюинз», который в седьмом матче, 15 июня, обыграл «Ванкувер Кэнакс». Самым полезным игроком плей-офф стал вратарь «Бостона» — Тим Томас.

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
The Incredible Hulk (игра, 2003)
The Incredible Hulk (с англ. — «Невероятный Халк») — видеоигра в жанре beat ’em up, разработанная Pocket Studios и изданная компанией Universal Interactive эксклюзивно для портативной игровой приставки Game Boy Advance в 2003 году.

Игровой процесс The Incredible Hulk выполнен в изометрической проекции. По сюжету доктор Брюс Бэннер проводит испытание гамма-бомбы, однако при её взрыве подвергается радиоактивному излучению, из-за чего попадает в заточение и превращается в Халка. Герой должен выбраться из заточения и победить злодея — Лидера. Игроку предстоит проходить уровни, разрушая препятствия и убивая врагов для доступа к следующим участкам зон.

Игра разрабатывалась параллельно с другой частью серии — Hulk, и, в отличие от неё, берёт за основу оригинальные комиксы, а не фильм. The Incredible Hulk получила смешанные оценки игровой прессы. К достоинствам обозреватели относили уровни, но раскритиковали однообразный игровой процесс и неудобное управление.

Game Boy Advance
Game Boy Advance (яп. ゲームボーイアドバンス Гэ:му Бо:й Адобансу, сокращённо GBA) — 32-разрядная портативная игровая система компании Nintendo. Является «наследницей» Game Boy Color. Она была выпущена 21 марта 2001 года в Японии, 11 июня 2001 года в Северной Америке, 22 июня 2001 года в регионе PAL, и 8 июня 2004 года в материковом Китае под названием iQue Game Boy Advance. В России официальным дистрибьютором Game Boy Advance выступила компания «Новый Диск». GBA относится к шестому поколению игровых систем. Оригинальная модель не имеет подсветки экрана; Nintendo решила эту проблему, выпустив в 2003 году обновлённую модель с экраном с фронтальной подсветкой, Game Boy Advance SP. В 2005 году была выпущена более новая модификация с экраном с задней подсветкой. Примерно в это же время, в сентябре 2005 года, была выпущена последняя модификация — Game Boy Micro.
Виктория Баденская
Виктория Баденская (швед. Victoria av Baden, нем. Viktoria von Baden), при рождении София Мария Виктория Баденская (нем. Sophie Marie Viktoria von Baden, 7 августа 1862, Карлсруэ, Великое герцогство Баден — 4 апреля 1930, Рим, Италия) — дочь великого герцога Баденского Фридриха I и Луизы Прусской, супруга короля Швеции Густава V, королева Швеции в 1907—1930 годах, мать короля Швеции Густава VI Адольфа.

Оскар II
Оскар II (швед. Oscar II, Оскар Фредрик Бернадот; 21 января 1829, Стокгольм, Швеция — 8 декабря 1907, там же) — король Швеции с 1872 года и до своей смерти, а также король Норвегии с 1872 по 1905 год. Из династии Бернадотов, сын Оскара I и Жозефины Лейхтенбергской. Вступил на престол после брата Карла XV, не оставившего сыновей. В последние годы по состоянию здоровья фактически власть находилась в руках кронпринца, будущего короля Густава V. Имел чин германского гросс-адмирала (13 июля 1905 года).

В 1905 году личная уния Швеции и Норвегии расторгнута, и норвежцы избрали на престол принца Карла Датского, принявшего имя Хокон VII. Хокон VII приходился внучатым племянником Оскару (сын дочери Карла XV).
Краснов, Виктор Васильевич
Ви́ктор Васи́льевич Красно́в (2 февраля 1928, Дербышки — 14 марта 2004, Казань) — советский тренер по боксу. Тренер казанского спортивного общества «Зенит» и спортивного клуба «Ракета», председатель тренерского совета сборной команды Татарской АССР, личный тренер титулованного советского боксёра Айрата Хаматова, чемпиона мира по боксу в полулёгком весе. Заслуженный тренер СССР (1989). Заслуженный работник физической культуры Татарской АССР (1989).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Age of Wonders 4
Age of Wonders 4 — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии (4X) с элементами RPG, разработанная голландской студией Triumph Studios и выпущенная шведской компанией Paradox Interactive 2 мая 2023 года для платформ Windows, Xbox Series X/S и PlayStation 5. Шестая игра серии Age of Wonders, действие которой возвращается в фэнтези-сеттинг после научно-фантастического спин-оффа Age of Wonders: Planetfall, вышедшего в 2019 году.

Age of Wonders: Planetfall
Age of Wonders: Planetfall — компьютерная игра в жанре 4X-пошаговой стратегии, разработанная голландской компанией Triumph Studios и изданная Paradox Interactive. Релиз состоялся 6 августа 2019 года для Microsoft Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Пятая игра в серии Age of Wonders, сюжетно является научно-фантастическим ответвлением серии, в то время как действие других игр происходит в фэнтези-сеттинге.
Т-43 (малый танк)
Т-43 — советский опытный малый колёсно-гусеничный плавающий танк.

По советской классификации относился к основным разведывательным танкам. Не следует путать малый танк Т-43 со средним танком Т-43, созданным на базе танка Т-34, в 1942—1943 годах.

Т-43
Т-43 — советский опытный средний танк периода Второй мировой войны. Создавался на основе Т-34, отличаясь вместе с тем глубокими изменениями в конструкции, и предназначался для его замены. Разработка танка велась в 1942—1943 годах, но после выпуска трёх опытных машин дальнейшие работы по танку были прекращены в пользу усиления серийного Т-34. Несмотря на то, что Т-43 так и не был запущен в массовое производство, он оказал значительное влияние на развитие конструкции советского танка. Наработки по Т-43 были использованы как при создании других перспективных образцов средних танков (таких как Т-44), так и при модернизации Т-34, приведя в конечном итоге к появлению Т-34-85.
Петров, Андрей Евгеньевич (учёный)
Андре́й Евге́ньевич Петро́в (род. 1948, Магадан, Хабаровский край) — российский учёный. Доктор технических наук, профессор МИСиСа и "Дубны". Также альпинист, дважды вице-чемпион СНГ по альпинизму: за пик Победы, 7439 м (1999 год) и пик Конгур-Таг, 7719, Китай (2004 год), имеет титул «снежный барс». Главный редактор бюллетеня «Банки и финансы».

Снежный барс (титул)
«Сне́жный барс» — неофициальный титул, присваиваемый альпинистам, достигшим вершины пяти (до 1989 года — четырёх) высочайших гор, расположенных на территории бывшего СССР. Альпинистам вручался памятный номерной жетон с надписью «Покоритель высочайших гор СССР», также вёлся список таких восходителей.

После распада СССР традиция не прекратилась. Жетон стал называться «Покоритель высочайших гор Памира и Тянь-Шаня», причём на значке появилась надпись «снежный барс». После 1991 года учетом восхождений и присвоением наград занималась Евро-Азиатская альпинистская ассоциация, а затем функция перешла к Международной федерации спортивного альпинизма (IFSM), базирующаяся в Москве.

Одновременно существует почетное звание с похожим названием, но с упоминанием России — Снежный барс России, которое присваивается  Федерацией альпинизма России за восхождение на 10 высочайших вершин России.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2016 (женщины)
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2016 года — 9-й турнир юниорского чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, проходивший с 8 по 15 января 2016 года в Сент-Катаринс, Канада. Второй раз подряд Сборная США стала чемпионом, одолев в финале сборную Канады со счётом 3:2 в овертайме. Бронзовую медаль выиграла сборная Швеции, победившая в матче за третье место сборную России — 2:1.

Лучшим бомбардиром чемпионата стала швейцарка Алина Мюллер, набравшая 9 (7+2) очков за результативность. Она же была признана и лучшим нападающим турнира. Лучшим вратарём турнира стала шведка Эмма Сёдерберг, а лучшим защитником — американка Кайла Барнс. Самым ценным игроком (MVP) была признана вратарь сборной России Валерия Тараканова.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2015 (женщины)
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2015 года — 8-й турнир юниорского чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, проходивший с 5 по 12 января 2015 года в Буффало, США. Сборная США стала чемпионом, одолев в финале сборную Канады со счётом 3:2 в овертайме. Бронзовую медаль впервые в своей истории выиграла сборная России, уверенно победившая в матче за третье место сборную Чехии — 5:1.

Лучшими бомбардирами чемпионата стали канадка Сара Потомак и американка Ребекка Гилмор, набравшие по 9 очков за результативность. При этом Сара Потомак была ещё признана лучшим нападающим турнира. Лучшим вратарём турнира стала россиянка Валерия Тараканова, а лучшим защитником как и год назад американка Джинси Данн.
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2018 (рапид и блиц)
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин 2018 года в форматах рапид и блиц проходил с 20 по 21 октября в Нетании (Израиль) по швейцарской системе в 9 раундов. Одновременно проводился этап Кубка мира и чемпионат Европы среди мужчин. Организаторы соревнований: EDC (Европейская конфедерация шашек) и FMJD (Всемирная федерация шашек). Арбитр— Михаил Шабшай.

Контроль времени — 15 минут + 5 секунд за ход.

Контроль времени — 5 минут + 3 секунды за ход.

GMIF — международный гроссмейстер среди женщинMIF — международный мастер среди женщинMFF — мастер ФМЖД среди женщин

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Элегии Мушфига
Элегии Мушфига — оратория, написанная азербайджанским композитором Джаванширом Гулиевым и посвящённая трагической судьбе выдающегося азербайджанского поэта Микаила Мушфига. Автором либретто стал поэт Сабир Рустамханлы. Оратория впервые прозвучала на сцене Азербайджанской государственной академической филармонии имени Муслима Магомаева. Она была исполнена Азербайджанским государственным симфоническим оркестром имени У.Гаджибейли и Азербайджанской государственной хоровой капеллой под руководством дирижера Мустафы Мехмандарова и художественного руководителя Гюльбаджи Имановой.

Иманова, Гюльбаджи Алиакпер кызы
Гюльбаджи́ Алиакпе́р кызы́ Има́нова (род. 13 февраля 1956, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский дирижёр и хормейстер, художественный руководитель Азербайджанской государственной хоровой капеллы. Народная артистка Азербайджана (2005). Персональный стипендиат Президента Азербайджанской Республики (2022).
Андрей (Пешко)
Епи́скоп Андре́й (в миру Богда́н Миха́йлович Пе́шко; род. 27 апреля 1972, Гряда, Львовская область) — епископ УПЦ в Канаде в юрисдикции Константинопольского патриархата, епископ Саскатунский, викарий Средней Епархии, временный управляющий Восточной епархией.

Тезоименитство — 30 ноября (13 декабря) (апостола Андрея Первозванного).

Гряда (Львовский район)
Гряда (укр. Гряда) — село во Львовской городской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1221 человек. Занимает площадь 15,80 км². Почтовый индекс — 80380. Телефонный код — 3252.
Чилаверт, Хосе Луис
Хосе́ Луи́с Фе́ликс Чилаве́рт Гонса́лес (исп. José Luis Félix Chilavert González; род. 27 июля 1965, Луке, Сентраль) — парагвайский футбольный вратарь. Участник двух чемпионатов мира по футболу 1998 и 2002 годов в составе национальной сборной Парагвая. Общественный и политический деятель Парагвая.

Долгое время был рекордсменом мира как самый результативный вратарь в истории футбола, забил со штрафных и пенальти за карьеру 62 гола. В 2006 году Чилаверта по этому показателю опередил бразилец Рожерио Сени, однако Чилаверт по-прежнему остаётся рекордсменом среди вратарей по числу голов за национальную сборную с 8 голами. Чилаверт — единственный вратарь, являющийся автором хет-трика. Это произошло в игре аргентинских клубов «Велес Сарсфилд» и «Феррокариль Оэсте» (6:1) в ноябре 1999 года. Все три мяча Чилаверт забил с пенальти.

Завершил карьеру в 2005 году.

Луке (Парагвай)
Лу́ке (исп. Luque, испанское произношение: [ˈlu.ke]) — город, расположенный в парагвайском департаменте Сентраль в 13 км (8,1 миль) к востоку от Асунсьона. В 1868 году во время Парагвайской войны являлся временной столицей государства.

Луке — один из наиболее важных городов Парагвая. Здесь расположены главная воздушная гавань страны — международный аэропорт имени Сильвио Петтиросси, здание Олимпийского комитета Парагвая, штаб-квартира КОНМЕБОЛ и Музей южноамериканского футбола.
Чеканаускас, Витаутас
Ви́таутас Чекана́ускас (Витаутас Эдмундас Альгирдо Чеканаускас; лит. Vytautas Edmundas Čekanauskas; 13 мая 1930, Шяуляй — 6 июля 2010, Вильнюс) — советский, литовский архитектор, педагог. Народный архитектор СССР (1975). Лауреат Ленинской премии (1974).

Шяуляй
Шяуля́й (лит. Šiauliaiо файле, жем. Šiaulē, до 1917 года — Шавли, Шавель) — город на севере Литвы, четвёртый по количеству жителей в республике; административный центр Шяуляйского уезда и Шяуляйского района. Крупный промышленный и культурный центр. Здесь находятся Шяуляйский университет, Шяуляйский драматический театр, несколько музеев, в том числе Музей велосипедов, Музей фотографии, Музей радио и телевидения, Музей кошек и краеведческий музей «Аушра». Исторический центр города включён в Регистр культурных ценностей Литовской Республики и охраняется государством.
Ледвит, Энтони
Энтони Томас Ледвит (англ. Anthony Tomas Ledwith; 14 августа 1933, Гуз-Грин — 5 января 2015, Уиган) — британский химик, популяризатор науки, лауреат премии Лондонского королевского общества, кавалер Ордена Британской империи. Известен своими выдающимися работами в области химии полимеров.

Гус-Грин
Гус-Грин — поселок в Кемпе в районе Лафония на острове Восточный Фолкленд Фолклендских островов. Он расположен на побережье залива Шуазёль, в восточной части острова на Центральном перешейке, в 3 км к югу-юго-западу от Дарвина. Население посёлка составляет около 40 человек, это третье по величине поселение Фолклендских островов, после Стэнли и Маунт-Плезант.

В Гус-Грине есть магазин и небольшой аэродром. Среди местных достопримечательностей подвесной мост Bodie Suspension Bridge и останки корабля Vicar of Bray времён Калифорнийской Золотой лихорадки.

Ферма Гус-Грин занимает территорию 1700 кв. км, что вдвое больше, чем фермы в Порт-Хауарде и Норт-Арме. Во время Фолклендской войны в этих местах проходило сражение при Гус-Грин.
Эрмосо, Мануэль
Мануэль Антонио Эрмосо Рохас (исп. Manuel Antonio Hermoso Rojas; 24 июня 1935, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Канарские острова — 17 июня 2025, Санта-Крус-де-Тенерифе) — испанский политик, член Канарской коалиции, президент Канарских островов (1993—1999).

Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна (исп. San Cristóbal de La Laguna, или просто La Laguna) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе в составе автономного сообщества Канарские острова.
Считается культурной столицей Канарских островов. Слился с ближайшим городом Санта-Крус.
Хаканча (озеро)
Хаканча — пресноводное озеро в Красноярском крае России, располагается на юго-западе Таймырского Долгано-Ненецкого района.

Расположено в узкой котловине между западными отрогами плато Путорана к северу от хребта Неранакта, приблизительно в 204 километрах к восток-северо-востоку от Игарки. Высота над уровнем моря — 278 м. Площадь озера — 38,4 км². Водосборная площадь — 944 км².

Впадает несколько рек и ручьёв, наиболее значимые из которых: Гуткэн, Нерасар и Дыличи. Последняя вытекает из одноимённого озера. Из озера Хаканчи вытекает река Хаканча, впадающая в Хантайское озеро. Со всех сторон озеро окружено плоскогорьем. Берега относительно высокие, слабо изрезаны.

В озере обитает сиг, налим.

Хантайское (озеро)
Ханта́йское — озеро на юге полуострова Таймыр в Красноярском крае России. В отдельных источниках также упоминается под именем Кутармо и Большого Хантайского. В юго-западной части на полуострове расположен одноимённый посёлок.

Глубина Хантайского озера достигает 420 м, уступая по этому параметру в России только Байкалу и Каспийскому морю.

Длина озера около 80 км, ширина — 25 км, площадь — 822 км², водосборная площадь — 11 900 км². Расположено на юго-западной окраине плато Путорана, в узкой тектонико-ледниковой котловине. Хантайское (высота над уровнем моря 65,8 м) соединено широкой и короткой протокой с озером Малым Хантайским, уровень которого 65,2 м над уровнем моря. Малое Хантайское является истоком реки Хантайка, правого притока Енисея.

Район озера расположен выше северного полярного круга, в климатической зоне тундр и лесотундр, распространённой вечной мерзлоты. Озеро и его окрестности исследовались экспедициями А. А. Сотникова в 1915 году и Н. Н. Урванцева в 1919 году.
Барабанов, Николай Фёдорович
Никола́й Фёдорович Бараба́нов (1880, Санкт-Петербург, Российская империя — 1975, Ленинград, СССР) — российский и советский артист эстрады и танцор в жанрах травести и пародии. 1917—1947 годы провёл в вынужденной эмиграции, после чего вернулся на родину. Исследователи считают Барабанова пионером танцевально-эстрадной пародии и первой в мире дрэг-балериной. Успешно дебютировав на сцене петербургского театра «Кривое зеркало», в дальнейшем он выступал на многих известных площадках Европы: в петербургском кабаре «Бродячая собака», берлинском Молодом театре, римском Экспериментальном театре независимых Антона Брагальи, парижском «Одеоне». В дореволюционный период был сценаристом и исполнителем главной роли в ряде немых фильмов. Выступал под псевдонимом Икар, который вероятно почерпнул из повести-манифеста однополой любви «Крылья».

Бродячая собака (кафе)
«Подвал Бродя́чей соба́ки» — литературно-артистическое кабаре, один из центров культурной жизни Серебряного века. Артистическое кафе или арт-подвал «Бродячая собака» действовало с 31 декабря 1911-го по 3 марта 1915 года в доме № 5 по Михайловской площади (ныне — Площадь Искусств) Петрограда. В названии обыгран образ художника как бесприютного пса. В 2001 году кафе на историческом месте было вновь открыто на волне интереса к дореволюционной истории и Серебряному веку.
Саут-Хэмс
Саут-Хэмс (англ. South Hams) — неметрополитенский район (англ. non-metropolitan district) на южном побережье графства Девон, Англия. Районный центр находится в Тотнесе. Другие города: Дартмут, Кингсбридж, Айвибридж и Солком. Крупнейшим городом, с населением 16 056 человек, является Айвибридж.

На севере находится часть Дартмурского национально парка, на востоке граничит с Торбеем, а на западе с Плимутом. Береговая линия Саут-Хэмса, включая мысы Старт-Пойнт и Болт-Хед, одна из самых чистых на южном побережье. Вся береговая линия, вместе с нижним Эйвоном и долиной Дарта, формирует бо́льшую часть Южнодевонской области исключительной природной красоты.

Саут-Хэмс, вместе с пляжем Бродсэндс в близлежащем Пейнтоне (Торбей) — последнее прибежище для огородной овсянки на о. Великобритания.

Плимут (Англия)
Пли́мут (англ. Plymouth [ˈplɪməθ]) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити», на юго-западе церемониального графства Девон. В нем расположены военные судоверфи и крупнейшая в Западной Европе военно-морская база.