hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сиамская революция 1932 года
Сиамская революция 1932 года (также Государственный переворот в Сиаме 1932 года, тайск. การปฏิวัติสยาม พ.ศ. 2475) — ключевое событие истории Таиланда XX века. Революция привела к бескровной смене государственного строя: с абсолютной монархии на конституционную. Революция была проведена группой гражданских и военных лиц, сформировавших затем первую в Таиланде политическую партию. Сиамская революция была продуктом социальных изменений как в Сиаме, так и в окружающем мире. После революции в Сиаме была принята первая за историю государства конституция.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Мелипеуко
Мелипеуко (исп. Melipeuco) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 2333 человека (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Каутин и области Араукания.

Территория коммуны —  1107,3 км². Численность населения — 5520 жителей (2007). Плотность населения — 4,99 чел./км².

Араукания
Араукани́я (исп. Araucanía) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 2 провинции и 32 коммуны.

Территория — 31 842.3 км². Население — 957 224 человека (2017). Плотность населения — 30,06 чел./км²..

Административный центр — город Темуко.
NHK Trophy 2015
Турнир «NHK Trophy 2015» — шестой заключительный этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2015—2016. Состоялся в японском городе Нагано с 27 по 29 ноября 2015 года. Организатором турнира является Японская Ассоциация конькобежного спорта при поддержке ИСУ.

Соревнования проходили в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду на льду спортивной арены Вакасато в городе Японии Нагано.

Нагано
Нага́но (яп. 長野市 нагано-си) — центральный город Японии на острове Хонсю. Является административным центром префектуры Нагано. Площадь города составляет 834,85 км², население — 377 741 человек (1 августа 2014), плотность населения — 452,47 чел./км². Лёгкая промышленность, машиностроение, университет, буддийский центр.
Ткачёв, Иван Архипович
Ива́н Архи́пович Ткачёв (13 мая 1912 года, село Кировка — 27 декабря 1979 года, село Науалы, Урджарский район) — комбайнёр Науалинской МТС Семипалатинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Науалы
Науалы (каз. Науалы) — село в Урджарском районе Абайской области Казахстана. Административный центр Науалинского сельского округа. Находится примерно в 14 км к юго-востоку от районного центра, посёлка Урджар. Код КАТО — 636475100.
Вяйсяля, Ирьё
И́рьё Вя́йсяля (фин. Yrjö Väisälä, [ˈyrjø ˈʋæisælæ]; 6 сентября 1891, Утра, Контиолахти, Великое Княжество Финляндское, Российская империя — 21 июля 1971, Рюмяттюля, Финляндия) — финский астроном, оптик и геодезист, профессор, академик. Брат математика Калле Вяйсяля и метеоролога Вилхо Вяйсяля. Талантливый популяризатор астрономии, организовал любительские астрономические общества в Хельсинки и Турку.

Известен также как активный деятель международного эсперанто-движения, некоторое время возглавлял Международную ассоциацию учёных-эсперантистов.

Контиолахти
О посёлке в Карелии (Россия) см. Контиолахти (Карелия)

Контиолахти (фин. Kontiolahti, букв. «медвежий залив») — городская община в регионе Северная Карелия (Финляндия), расположенная к северу от Йоэнсуу. В общине на берегах озера Хёютияйнен располагается лыжно-биатлонный стадион Контиолахти, окруженный сетью высококачественных лыжных трасс, где проводятся этапы Кубка мира по биатлону и чемпионат мира по биатлону.
Богородица с Иисусом среди животных
«Богородица с Иисусом среди животных» — рисунок Альбрехта Дюрера 1503 года, размером 32 × 24 см. Возможно, являлся наброском так и не реализованной картины. В настоящее время хранится в галерее Альбертина в Вене.

Дюрер, Альбрехт
А́льбрехт Дю́рер (нем. Albrecht Dürer, немецкое произношение: [ˈʔalbʁɛçt ˈdyːʁɐ]; 21 мая 1471, Нюрнберг — 6 апреля 1528, Нюрнберг) — немецкий живописец, рисовальщик и гравёр, один из выдающихся художников эпохи Северного Возрождения. Признан крупнейшим европейским мастером ксилографии (гравюры на дереве) и резцовой гравюры по меди, поднявшим гравюру на уровень настоящего искусства. Теоретик искусства, автор практического руководства по изобразительному искусству и художественным ремёслам того времени на немецком языке, утверждавший необходимость разностороннего развития художников. Основоположник сравнительной антропометрии в качестве раздела теории пропорционирования в искусстве. Помимо перечисленного оставил заметный след в военно-инженерном деле разработкой теории фортификации. Первый из европейских художников, написавший автобиографию. Гравюры Альбрехта Дюрера широко представлены в музейных и частных собраниях.
Comes with the Fall
Comes with the Fall — американская рок-группа из Атланты, штат Джорджия, образованная в 1999 году. С 2001 года в её состав входили Уильям Дюваль (ведущий вокал, гитара), Адам Стэнджер (бас) и Беван Дэвис (ударные, ударные). Нико Константин был вторым гитаристом группы вплоть до своего ухода в 2001 году. Музыканты выступали вместе с Джерри Кантреллом во время тура в поддержку его сольного альбома Degradation Trip в 2002 году. В 2006 году Дюваль присоединился к Alice in Chains качестве вокалиста и гитариста.

Comes with the Fall выпустили три студийных альбома — Comes with the Fall (2000), The Year is One (2001) и Beyond the Last Light (2007), а также мини-альбом The Reckoning (2006) и концертный альбом Live 2002 (2002).

Alice in Chains
Alice in Chains (с англ. — «Алиса в цепях») — американская рок-группа из Сиэтла, образованная Джерри Кантреллом и Лейном Стейли в 1987 году. 
В начале 90-х годов коллектив получил широкую известность на волне роста популярности гранжа, наряду с Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden (они составляют так называемую «большую четвёрку» гранжа). Всего было продано более 30 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых 14 миллионов в США.
Всадник (минный крейсер)
«Всадник» — минный крейсер типа «Казарский» Российского императорского флота, входил в состав Первой Тихоокеанской эскадры.
Участвовал по командованием капитана 2 ранга М. Г. Невинского в манёврах и учениях русской объединённой эскадры в районе китайского порта Чифу в 1895 году.

Минные крейсера типа «Казарский»
Минные крейсера типа «Казарский» — серия из шести минных крейсеров, построенная для Российского Императорского флота в 1888—1893 годах. В составе Российского Императорского флота служили в составе Балтийского, Черноморского флотов и Первой эскадры тихого океана. В ходе русско-японской войны два корабля захвачены Японией. В 1918 году два корабля оставлены в Финляндии.
Мортелл, Джек
Джек Мортелл (англ. Jack Mortell; род. 1955 года в Эванстоне, штат Иллинойс, США,) — американский конькобежец, специализировался в шорт-треке и конькобежном спорте. Чемпион мира по шорт-треку 1976 года, серебряный и бронзовый призёр чемпионата мира.

Эванстон (Иллинойс)
Э́ванстон (англ. Evanston) — город в США в штате Иллинойс, округ Кук.
Связан с Чикаго железной дорогой. В городе расположен Северо-Западный университет, основанный ещё в 1851 году и являющийся одним из крупнейших городских работодателей.
Цитадель Дамаска
Цитадель Дамаска (араб. قلعة دمشق‎) — средневековая цитадель (крепость) в Дамаске, построенная в эпоху Айюбидов.

Цитадель является одним из важнейших памятников военной архитектуры и исламского искусства периода Айюбидов на территории Сирии и в 1979 году была включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Цитадель располагается в северо-западной части старых городских стен Дамаска, столицы Сирии, между воротами Баб-эль-Фарадис и Баб-эль-Джабия. Считается частью дамаскского Старого города.

Цитадель
Цитаде́ль (итал. cittadella — «небольшой городок») — крепость, защищающая город, либо внутреннее укрепление крепости, имевшее самостоятельную оборону, являвшееся общим редюитом крепости и служившее последним опорным пунктом (редутом) для гарнизона крепости в случае падения основных её укреплений.

Цитадель могла быть расположена или отдельно, внутри главной ограды крепости (города), или иметь с нею общие фронты, иногда она устраивалась и вне ограды, если имелся особенно выгодный, по местным условиям, для обороны пункт, например, в крепости Кобленц цитадель Эренбрейтштейн построена на высокой скале противоположного берега реки Рейн. В качестве примера первого расположения могут служить Александровская цитадель крепости Варшавы и цитадель крепости Новогеоргиевска, примером второго — цитадели крепостей Страсбурга и Антверпена (Замок Стен).
Жуниор Рейс
Леовиги́лдо Жу́ниор Рейс Родри́гес (порт.-браз. Leovigildo Júnior Reis Rodrigues; род. 26 декабря 1995, Катагуазис, Минас-Жерайс), более известный как Жуни́ньо (порт.-браз. Juninho) — бразильский футболист, защитник луганской «Зари».

Катагуазис
Катагуазис (порт. Cataguases) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата. Входит в экономико-статистический микрорегион Катагуазис. Население составляет 68 298 человек на 2006 год. Занимает площадь 482,325 км². Плотность населения — 141,6 чел./км².

Праздник города — 7 сентября.
Мелия, Марина Ивановна
Марина Ивановна Ме́лия  (с 1975 по 1984 год известна как Фролова; родилась 3 января 1948) — российский психолог, кандидат психологических наук (1978), профессор (1991), колумнист в газете «Ведомости», автор статей в журналах Forbes, Harvard Business Review, «Вопросы психологии», «Аргументы и факты», «Наша психология» и других. Автор бестселлера «Бизнес — это психология».

Аргументы и факты
«Аргументы и факты» («АиФ») — советский информационный бюллетень, а затем советская и российская газета.

Издаётся с 1978 года, с 1991 года — как газета. Крупнейшая еженедельная общественно-политическая газета России; тираж на 2023 год — более 1,5 млн экземпляров.

Газета является одним из самых популярных российских изданий за рубежом, и в 1990 году вошла в книгу рекордов Гиннесса за самый большой тираж в истории человечества — 33 441 100 экземпляров с числом читателей свыше 100 млн. Лауреат престижных премий в области СМИ.
OpenSceneGraph
OpenSceneGraph — открытое программное обеспечение для разработки высокопроизводительных 3D приложений, используемое разработчиками для таких приложений как

Компьютерные игры

Виртуальная реальность

Научные приложения

Визуализация

Компьютерное моделирование.

Инструментарий написан на C++ используя OpenGL, и поддерживает большинство популярных операционных систем: Windows, Mac OS X, Linux, IRIX, Solaris и FreeBSD.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) — спецификация, определяющая платформонезависимый (независимый от языка программирования) программный интерфейс для написания приложений, использующих двумерную и трёхмерную компьютерную графику. Разрабатывался в США и Европе, имел тип лицензий GNU-/EU/.

OpenGL включал более 300 функций для рисования сложных трёхмерных сцен из простых примитивов. Использовался при создании компьютерных игр, САПР, виртуальной реальности, визуализации в научных исследованиях. На платформе Windows конкурировал с Direct3D.

Несмотря на значительный вклад в развитие графических технологий, OpenGL больше не развивается и был заменён на Vulkan, который предлагает более эффективное взаимодействие с аппаратным обеспечением и современные возможности для работы с графикой. Последняя версия OpenGL выпущена в 2017 году.
Тупицыны
Тупицыны — название нескольких населённых пунктов:

Тупицыны — деревня в Оричевском районе Кировской области. Входит в Спас-Талицкое сельское поселение.

Тупицыны — деревня в Оричевском районе Кировской области. Входит в Истобенское сельское поселение.

Тупицыны — деревня в Орловском районе Кировской области.

Тупицыны — упразднённая деревня в Котельничском районе Кировской области.

Оричевский район
О́ричевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Оричи.
Down to Earth (альбом Rainbow)
Down to Earth — четвёртый студийный альбом британско-американской группы Rainbow, вышедший в 1979 году. В 2022 году журнал Classic Rock включил Down to Earth в свой список «Лучших рок-альбомов 1979 года».

Classic Rock
Classic Rock — британский журнал, посвящённый классическому року. Издаётся медиахолдингом Future Publishing, который также выпускает журнал Metal Hammer. Основная тематика «Classic Rock» — материалы о ключевых рок-группах, основанных с 1960-х до начала 1990-х. Журнал также включает статьи и обзоры современных и перспективных музыкантов, которых считает достойными упоминания как продолжателей традиций «классического» рока. Задуманный как одноразовый проект, «Classic Rock» стал одним из лучших музыкальных журналов в Великобритании, пользующийся признанием у читателей и уважением многих знаменитых рок-музыкантов. Сейчас журнал имеет более высокий тираж, чем New Musical Express.

27 марта 2018 года семейство британских специализированных музыкальных журналов Future, включая Classic Rock, провело ребрендинг и стало называться Louder (также известно как Louder Sound).
Нордия
Нордия (ивр. נוֹרְדִיָּה‎) — мошав в Центральном округе Израиля, входящий в региональный совет Лев-ха-Шарон. Основан в 1948 году, к концу 2010-х годов население около 2000 человек, основа экономики — сельское хозяйство и завод по производству пружин.

Лев-ха-Шарон
Лев-ха-Шарон (ивр. לב השרון‎) — региональный совет в Центральном округе Израиля, основанный в 1984 году.

В состав регионального совета входит 19 общин: 16 мошавов, 2 общинных поселения и 1 молодёжная деревня. Главой регионального совета с 2007 года является Амир Ритов.
Масальский, Юзеф
Юзеф Масальский (пол. Józef Massalski; 1800, Беличаны, Игуменский уезд, Минская губерния, Российская империя — около 1845, Устилуг, Владимир-Волынский уезд, Волынская губерния, Российская империя) — польский писатель и поэт, участник польского восстания 1830 года.

Происходил из рода Масальских, брат Эдварда Масальского. Кандидат философии. Учился в Могилёвской гимназии окончил Полоцкую иезуитскую академию (1818). Служил гувернером у Юлиуша Словацкого в Вильно. В 1823 году арестован как член тайного студенческого общества филоматов. За участие в восстании 1830 года сослан в Сибирь.

Автор повести «Яцек» (1823), сборника «Поэзия» (Вильно, т. 1-2, 1827—1828), в которых отразилась белорусская тематика, популярных басен, эпиграмм, песен, в т.л. «Ей-богу, скажу маме…», музыку к которой написал Станислав Монюшко (1842).

Словацкий, Юлиуш
Ю́лиуш Слова́цкий (Юлий Словацкий; пол. Juliusz Słowacki; 4 сентября 1809, Кременец, Волынская губерния, Российская империя (ныне — Тернопольская область, Украина) — 3 апреля 1849, Париж, Франция) — польский поэт и драматург; причисляется к величайшим польским поэтам эпохи Романтизма наряду с Адамом Мицкевичем и Зыгмунтом Красинским.
Потапов, Семён Яковлевич
Потапов Семён Яковлевич (род.29 января 1916 года, в селе Садки, Сергиевского района, Самарской Губернии, Российской империи — 6 марта 1998 года) — советский партийный и государственный деятель, с 1958—1963 годах председатель Ставропольского-Тольяттинского горисполкома совета депутатов трудящихся.

Сергиевский район
Се́ргиевский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Самарской области России.

Административный центр — село Сергиевск. расположен в 126 километрах от областного центра города Самара и связан с ним железной дорогой Кротовка - Серные воды 1 и асфальтированной дорогой Самара - Уфа - Челябинск.
Амула
А́мула (устар. Амуле, Амуль, Аммул, Аммалит; латыш. Amula) — река в Латвии, левый приток среднего течения Абавы в бассейне Венты. Течёт по территории Ремтской и Гайкской волостей Салдусского края и Зантской, Ванской, Маткульской и Кандавской волостей Тукумского края.

Длина реки составляет 60,7 км (по другим данным — 44 км, 55 км или 66 км). Площадь водосборного бассейна равняется 198 км² (по другим данным — 193 км²). Объём годового стока — около 0,05 км³. Уклон — 1,4 м/км, падение — 76 м.

Амула начинается на высоте 112 м над уровнем моря в лесисто-болотистой местности северо-западнее села Ремте около озера Ремтес. Течёт в основном на север по Салдусскому всхолмлению. Устье Амулы находится в 67 км по левому берегу Абавы на высоте 30,3 м над уровнем моря, западнее села Калнмуйжа.

Абава
А́бава — река в Латвии, правый приток реки Вента. Река берёт начало в болоте Лестенес-Энавас пурвс, расположенном на восточном склоне Восточно-Курземской возвышенности. Высота истока — 54 м над уровнем моря. Длина реки — 129 км. Площадь водосборного бассейна — 2042 км².
Аппалачиозавр
Аппалачиоза́вр (лат. Appalachiosaurus, буквально: ящер из Аппалачей) — род тероподных динозавров из надсемейства тираннозавроид, чьи ископаемые остатки найдены в слоях среднего кампанского яруса на территории штата Алабама (США). Включает единственный типовой вид — Appalachiosaurus montgomeriensis.

Кампанский ярус
Кампанский ярус (кампан) — ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры.

Выделен французским геологом Анри Коканом в 1857 году. Включает породы, образовавшиеся в кампанском веке, который продолжался от 83,6 ± 0,2 до 72,1 ± 0,2 млн лет назад.

Кампанскому веку предшествует сантонский век, за ним следует маастрихтский век, закончившийся вымиранием динозавров и ряда других групп живых организмов.
Honey Lemon Soda
Honey Lemon Soda (яп. ハニーレモンソーダ Хани: рэмон со:да, «Медовый лимонад») — японская манга, написанная и проиллюстрированная Маю Муратой. С декабря 2015 года публикуется в журнале Ribon, по состоянию на декабрь 2024 года её главы были собраны в 27 танкобонов. В июле 2021 года был выпущен игровой фильм, а в январе 2025 года на канале Fuji TV +Ultra состоялась премьера аниме-телесериала, созданного TMS Entertainment и анимированного J.C.Staff.

К июлю 2024 года тираж манги превысил 13 миллионов экземпляров.

Ribon
Ribon (яп. りぼん рибон, англ. ribbon — «ленточка») — ежемесячный японский журнал сёдзё-манги, выпускаемый издательством Shueisha с августа 1955 года. Он конкурирует с таким изданиями, как Nakayoshi и Ciao. Его основная целевая аудитория — девочки 9-13 лет. По данным на 2009 год, тираж Ribon составил 274,167 экземпляров, ниже, чем в прошлом году (330,000 экз.)

Ribon был создан как наследник первого журнала сёдзё-манги издательства Shueisha Shojo Book, который выходил с 1951 года.
Аллингем, Хелен
Хелен Аллингем (урожденная Хелен Мэри Элизабет Патерсон; англ. Helen Allingham; 26 сентября 1848, деревня Сводлинкот, недалеко от Бертон-апон-Трент в графстве Дербишир, в Англии — 28 сентября 1926, Хейзлмир, Уэверли, графство Суррей) — английская художница-акварелистка, иллюстратор.

Суррей
Су́ррей (англ. Surrey [ˈsʌri]) — историческое и церемониальное графство в южной Англии, часть региона Юго-Восточная Англия, одно из так называемых «Домашних графств» (Home Counties). Административный центр — лондонский боро Кингстон-апон-Темс, хотя исторический город графства — Гилфорд. Население — 1 098 300 человек (оценка 2007 года).
Спорт в Уганде
Спорт в Уганде играет важную роль в социальной и культурной жизни. В Уганде преобладают летние виды спорта, а футбол является самым популярным и массовым видом спорта. Физическая культура является обязательной дисциплиной в школах и колледжах по всей стране. Развитием спортивной сферы занимается Национальный спортивный совет, который работает во взаимодействии с Министерством образования и спорта Уганды.

Олимпийский комитет Уганды с 1956 года является членом Международного олимпийского комитета (МОК). Уганда дебютировала на Олимпийских играх в 1956 года в Мельбурне. За всё время выступлений угандийцы завоевали 7 олимпийских медалей в соревнованиях по боксу и лёгкой атлетике.

Уганда на Олимпийских играх
Уганда впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1956 году в Мельбурне и с тех пор выступала на всех летних Олимпийских играх, кроме Игр в Монреале в 1976 году. В зимних Олимпийских играх спортсмены Уганды никогда участия не принимали.

За время выступления на Олимпийских играх спортсмены Уганды завоевали 13 олимпийских медалей: 5 золотых, 5 серебряных и 2 бронзовые. Все медали были завоёваны в соревнованиях по боксу и лёгкой атлетике.

Национальный олимпийский комитет Уганды был образован в 1950 году и признан МОК в 1956 году.
Визер, Густав
Гу́став Ви́зер (нем. Gustav Wieser; 24 июня 1898 — 1 января 1960) — австрийский футболист и футбольный тренер. Наиболее известен как игрок австрийских клубов «Рапид» и «Винер Аматёр», в составе которых стал семикратным чемпионом Австрии.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Клевцов, Юрий Викторович
Юрий Ви́кторович Клевцо́в (род. 14 апреля 1970, Москва) — российский артист балета и балетмейстер, балетный педагог. Солист балета Большого театра (1988—2008), приглашённый солист театра «Колон» (1993—1998). Заведующий балетной труппой Ростовского музыкального театра (2008—2011), главный балетмейстер (2011—2016) и художественный руководитель балетной труппы (с 2017) Челябинского театра оперы и балета имени М. И. Глинки.

Народный артист России (2008), лауреат международных балетных конкурсов в Москве и Варне (1988).

Ратманский, Алексей Осипович
Алексе́й О́сипович Ратма́нский (род. 27 августа 1968, Ленинград) — российский, украинский и американский солист балета и балетмейстер. Заслуженный артист Украины (1993). С 2004 по 2009 год — художественный руководитель балета Большого театра.
Верхний Ясенок
Верхний Ясенок — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Коммунарского сельского округа Новомосковского района, в рамках организации местного самоуправления включается в муниципальное образование город Новомосковск со статусом городского округа.

Новомосковский район (Россия)
Новомоско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Новомосковск со статусом городского округа.

Административный центр — город Новомосковск.
Пахнутиха
Пахнутиха — река в России, протекает в Ветлужском и Шахунском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 32 км по левому берегу реки Малая Какша. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки находится южнее села Новоуспенское в 20 км к юго-востоку от города Ветлуга. Течёт на северо-восток, протекает село Новоуспенское, деревни Токарево и Осиновка. Впадает в Малую Какшу у деревни Семёново.

Ветлуга (город)
Ветлу́га (сев.-зап. мар. Юр, Вӫтлӓ) — город (с 1778) в Нижегородской области России.

Административный центр Ветлужского района, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование (город районного значения) и одноимённое муниципальное образование город Ветлуга со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.
Филипп Вильгельм Август Нейбургский
Филипп Вильгельм Август Нейбургский (19 ноября 1668, Нойбург-на-Дунае — 5 апреля 1693, Рейхштадт) — одиннадцатый ребёнок и восьмой сын в семье курфюрста и курфюрстины Пфальца Филиппа Вильгельма и Елизаветы Амалии. Он родился в Нойбурге во дворце своих родителей.

Нойбург-ан-дер-Донау
Но́йбург-ан-дер-Дона́у (нем. Neuburg an der Donau, бав. Neiburg an da Donau) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Нойбург-Шробенхаузен.