hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фицджеральд, Морис, 1-й граф Десмонд
Морис Фиц-Томас Фицджеральд, 1-й граф Десмонд (англ. Maurice FitzThomas FitzGerald, 1st Earl of Desmond, умер 25 января 1356, Дублинский замок) — ирландский аристократ, 4-й барон Десмонд (1307—1329) и 1-й граф Десмонд (1329—1365), пэр Ирландии, капитан замка Десмонд в Кинсейле, лорд-юстициарий Ирландии (1355—1356). Также известен как «Морис Великий», он возглавил восстание против английской короны, но в конечном счете был помилован королем.

Дублинский замок
Дублинский замок (ирл. Caisleán Bhaile Átha Cliath, англ. Dublin Castle) — главный правительственный комплекс зданий в Дублине. До 1922 года — главный форпост Британии в Ирландии. Хотя замок существовал уже при короле Иоанне, первом Лорде Ирландии, большинство строений комплекса датируются XVIII веком. В 1922 году замок в торжественной обстановке был передан первому ирландскому правительству во главе с Майклом Коллинзом.
Тараруди, Ланлана
Ланлана Тараруди (англ. Lanlana Tararudee, тайск. ลัลนา ธาราฤดี; род. 7 июля 2004, Таиланд) — таиландская теннисистка. Финалистка одного турнира  WTA 125 в одиночном разряде; победительница шести турниров ITF в одиночном разряде; четырёхкратный призёр Игр Юго-Восточной Азии (2023, 2025).

С 2022 года Тараруди представляет Таиланд на Кубке Билли Джин Кинг, где её рекорд W/L: 5—2.

Четвертьфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разрядах (Уимблдон-2022); бывшая 48-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2022).

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Бидуэлл, Энни
Энни Кеннеди Бидуэлл (англ. Annie Kennedy Bidwell, 30 июня 1839, Мидвилл, Пенсильвания — 1918) — первопроходец XIX века и основательница общины в районе долины Сакраменто в Калифорнии. Она известна своим вкладом в социальные вопросы, такие как избирательное право женщин, движение за трезвость, пожертвования для путешественников, которые разбивают лагерь и ночуют, а также образование. Энни Бидуэлл была другом Сьюзен Б. Энтони, Франсис Уиллард и Джона Мьюра.

Уиллард, Франсис
Франси́с Э́лизабет Кэ́ролайн Уи́ллард (англ. Frances Elizabeth Caroline Willard; 28 сентября 1839, Черчвиль близ Рочестер (Нью-Йорк) — 18 февраля 1898, Нью-Йорк) — американская общественная деятельница, феминистка и суфражистка, просветительница и реформатор.
Анхелиньо
Хосе́ А́нхель Эсмори́с Тасе́нде (исп. José Ángel Esmorís Tasende; род. 4 января 1997, Користанко, Галисия, Испания) или просто Анхели́ньо (исп. Angeliño) — испанский футболист, защитник итальянского клуба «Рома».

Рома (футбольный клуб)
«Ро́ма» (полное название — Спортивная ассоциация «Рома», итал. Associazione Sportiva Roma) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Рима. Основан в 1927 году в результате объединения трёх римских команд: ФК «Роман», «Альба-Аудаче» и «Фортитудо-Про Рома». Один из самых титулованных клубов Италии.

Цвета клуба: золотисто-жёлтый и пурпурно-красный. Домашние матчи проводит на Олимпийском стадионе, расположенном в Риме и вмещающем 72 698 зрителей. «Рома» принимала участие во всех сезонах Серии А с начала её основания (1929/30) кроме одного сезона в Серии B (1951/52). «Рома» является членом Ассоциации Европейских клубов. Первый победитель Лиги конференций.
Мюллер, Йорг
Йорг Мю́ллер (нем. Jörg Müller; 3 сентября 1969, Керкраде, Нидерланды) — немецкий автогонщик, победитель гонки «24 часа Дейтоны» (1998) в классе GT1, чемпион ALMS (2001) в классе GT, вице-чемпион WTCC (2006), двукратный вице-чемпион ETCC (2002, 2003), победитель МЧ Ф3000 (1996), победитель гран-при Макао Ф3 (1993), победитель гран-при Монако Ф3 (1991), четырёхкратный победитель гонки «24 часа Нюрбургринга» (2004, 2008, 2010, 2011).

Гран-при Макао
Гран-при Макао — соревнование в области моторных видов спорта, ежегодно проводящееся в одном из специальных административных регионов Китая — в Макао. Соревнование традиционно проходит в один из уик-эндов ноября.

Соревнование известно тем, что в рамках одного соревнования на уличной трассе проводят свой уик-энд и мотоциклетные и автоспортивные соревнования. Наиболее значимыми является этап Формулы-3, FIA WTCC и мотоциклетный приз.
Больцано
Больца́но (итал. Bolzano [bolˈtsaːno]) или Бо́цен (нем. Bozen [ˈboːtsn̩], бав. Bozn, ладинск. Bulsan/Balsan, лат. Bauzanum) — город в итальянской области Трентино-Альто-Адидже, столица и административный центр автономной провинции Больцано.

Согласно переписи 2011 года, население города Больцано составляют на 73,3 % итальянцы, на 25,02 % немцы и на 0,68 % ладины.

Ладинский язык
Лади́нский язы́к (также тиро́льский реторома́нский, доломи́тский, тренти́нский; самоназвание lingaz ladin) — один из языков ретороманской подгруппы романской группы индоевропейской языковой семьи, на котором говорят ладины.

Язык иногда рассматривался как один из вариантов единого ретороманского языка, вместе с наиболее близкими к ладинскому романшским (швейцарским ретороманским) и фриульским[уточнить].

Распространён на севере Италии в области Трентино-Альто-Адидже — на севере провинции Тренто и на юго-востоке провинции Больцано, а также в прилегающих районах Доломитовых Альп — на севере провинции Беллуно. Представлен рядом групп говоров, являющихся основным средством общения ладинов наряду с итальянским или немецким языками. На рубеже XX—XXI веков начата разработка стандартного ладинского языка (в вариантах Ladin dolomitan и Ladin standard), который ладинами в настоящее время практически не употребляется.

Общее число говорящих ― около 30 000 человек.
Костли, Карло
Ка́рло Яи́р Ко́стли Моли́на (исп. Carlo Yaír Costly Molina; род. 18 июля 1982, Сан-Педро-Сула, Гондурас) — гондурасский футболист, нападающий клуба «Платенсе». Участник чемпионата мира 2014 года.

Карло — сын известного гондурасского футболиста, участника Чемпионата мира 1982 года Энтони Костли. Когда ему было 14, родители развелись и мать вышла за мексиканца, поэтому Карло пришлось переехать в Мехико. Он на молодёжном уровне выступал за мексиканские клубы «Селая», «Атлас», «Монаркас Морелия» и УНАМ Пумас.

Чемпионат мира по футболу 2014
Чемпионат мира по футболу 2014 (порт. Copa do Mundo FIFA de 2014, англ. 2014 FIFA World Cup) — 20-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальный турнир которого прошёл с 12 июня по 13 июля 2014 года в Бразилии. Матч открытия между сборными Бразилии и Хорватии состоялся на стадионе «Арена Коринтианс» в Сан-Паулу. Финальный матч между сборными Германии и Аргентины прошёл на стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро.

Чемпионский титул в четвёртый раз в своей истории завоевала сборная Германии, обыгравшая в финале сборную Аргентины со счётом 1:0. Бронзовым призёром стала сборная Нидерландов, победившая в матче за 3-е место сборную Бразилии (3:0).

Сборная Германии не потерпела ни одного поражения на турнире (7 матчей — 6 побед, 1 ничья). По пути к финалу Германия разгромила хозяев турнира — сборную Бразилии в полуфинальном матче (7:1). Это поражение стало самым крупным для хозяев турнира за всю историю (наряду с матчем против сборной Уругвая (0:6), состоявшемся в 1920 году).
Безруких, Марьяна Михайловна
Марьяна Михайловна Безруких (род. 13 августа 1945 года) — советский и российский учёный-физиолог, психолог, доктор биологических наук, профессор, академик РАО (с 2004 года), лауреат Премии Президента РФ в области образования, директор Института возрастной физиологии Российской академии образования (с 1996 года).

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
HIStory World Tour
HIStory World Tour — третий и последний сольный концертный тур американского певца Майкла Джексона. Проходил с 7 сентября 1996 по 15 октября 1997 года. Перед началом тура, 16 июля 1996 года, Джексон дал бесплатный концерт в честь дня рождения султана Брунея. Во время турне певец посетил 35 стран. 17 сентября 1996 Джексон во второй раз выступил в Москве на стадионе Динамо. В отличие от Bad World Tour и Dangerous World Tour, History World Tour не был проспонсирован компанией Pepsi. «HIStory» стал самым успешным сольным туром 1990-х годов.

Концерты тура никогда не издавались на DVD, хотя несколько полных видеозаписей просочились в интернет. Шоу посетили более 4,5 миллионов человек. Доходы составили более 165 миллионов долларов.

Dangerous World Tour
Dangerous World Tour — второй сольный концертный тур американского певца Майкла Джексона, организованный в поддержку его восьмого студийного альбома Dangerous (1991). Стал самым большим туром Майкла Джексона в качестве сольного исполнителя, а также в истории всех мировых туров.
Конституционный референдум в Чечне (2003)
Конституционный референдум в Чечне прошёл 23 марта 2003 года. На референдум был вынесен вопрос о принятии новой Конституции республики в связи с возвращением в правовое пространство России, а также проекты законов о выборах президента и парламента республики.

Глава Чеченской Республики
Глава́ Чече́нской Респу́блики (чечен. Нохчийн Республикин Мехк-Да; с 23 марта 2003 по 5 апреля 2011 — Президе́нт Чече́нской Респу́блики) — высшая государственная должность в Чеченской Республике

Глава Чечни возглавляет исполнительную власть Чеченской Республики и вправе возглавить высший исполнительный орган государственной власти Чеченской Республики — Правительство Чеченской Республики.

9 февраля 2023 года Парламентом Республики был принят проект поправок в конституцию республики, который уточняет название должности главы региона на чеченском языке — «Мехк-Да» (или «Мехкан Да»)
Долгоруков, Василий Александрович
Князь Васи́лий Алекса́ндрович Долгору́ков, царская чета называла его Валя (13 августа 1868, Карлсруэ — 10 июля 1918, Екатеринбург, Пермская губерния) — свиты Его Императорского Величества генерал-майор (1912), гофмаршал двора Его Императорского Величества (1914—1917).

Свита Его Императорского Величества
Сви́та Его́ (Её) Импера́торского Вели́чества, или Свита, или Е. И. В. Свита — в Российской империи в XVIII — начале XX века группа военных для особых поручений, состоявшая при императоре (императрице).
Кхмер-кромская федерация
Кхмер-кро́мская федера́ция (кхмер. សហព័ន្ធខ្មែរកម្ពុជាក្រោម) — международная правозащитная организация, расположенная в США. Представляет интересы коренных народов дельты Меконга во Вьетнаме. Выступает в защиту прав этнических меньшинств, свободы вероисповедания и права на самоопределение. Член Организации наций и народов, не имеющих представительства (2001).

Организация наций и народов, не имеющих представительства
Организа́ция на́ций и наро́дов, не име́ющих представи́тельства (англ. Unrepresented Nations and Peoples Organization, UNPO) — международная неправительственная организация, цель которой состоит в защите интересов наций и коренных народов, не имеющих собственных государств и/или живущих на оккупированных или спорных территориях. Она была образована 11 февраля 1991 года в Гааге, Нидерланды. UNPO работает над развитием понимания и уважения права на самоопределение, предоставляет консультации и поддержку, связанные с вопросами международного признания и политической автономии, обучает группы тому, как эффективно отстаивать свои интересы, и непосредственно выступает за международное реагирование на нарушения прав человека, совершённые в отношении групп-членов UNPO.

Некоторые бывшие члены, такие как Армения, Восточный Тимор, Эстония, Латвия, Грузия и Палау, получили полную независимость и присоединились к ООН.
Гросвальд, Михаил Григорьевич
Михаил Григорьевич Гро́свальд (5 октября 1921 — 16 декабря 2007) — советский и российский географ, геоморфолог, один из основателей отечественной и мировой гляциологической школы, разработчик особого научного направления о покро́вных оледенениях континента́льных ше́льфов, автор нескольких фундаментальных монографий и сотен научных статей, участник Великой Отечественной войны, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор географических наук, профессор, Почётный доктор Шведской королевской академии наук (Стокгольмский университет). «Великий человек», по характеристике вице-президента Геологического общества Америки Вика Бейкера.

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Кохимская битва
Кохимская битва (англ. Battle of Kohima) — сражение во Второй мировой войне между британскими  и японскими войсками, продолжавшееся с 4 апреля по 22 июня 1944 года на территории современного штата Нагаланд в Индии в окрестности города Кохима. Битва закончилась разгромом японской армии и прекращением продвижения японцев. Из-за своего переломного значения её стали называть «Восточным Сталинградом».

Параллельно велась Импхальская битва в окрестностях города Импхал. Японцы перерезали сообщение между Кохимой и Импхалом и удерживали господствующие высоты, однако не смогли взять эти города. Англичане смогли переорганизовать войска и выбить японцев с господствующих высот, а потом перерезать линии снабжения продовольствием, отчего японцы понесли очень большие потери и вынуждены были отступить.

Импхал
И́мпхал (англ. Imphal МФА: [ɪmˈfɑl]о файле; манипури মনিপুর / ꯏꯝꯐꯥꯜ [im.pʰal]) — административный центр индийского штата Манипур. 
Расположен в долине, окружённой холмами, с которых стекает несколько небольших рек. В центре города расположены руины старинного форта Кангла, которые до 2003 года были заняты вооруженными подразделениями индийской армии. Название «Импхал» производно от манипурского слова «Юмпхал», в переводе означающее «собрание домов».
Савромат VI
Савромат VI (Тиберий Юлий Савромат; греч. Τιβέριος Ἰούλιος Σαυροματης Στ'; умер ок. 391) — царь Боспора в 370—391 годах. Имя этого царя является дискуссионным среди ученых: одни лишь условно принимающие имя «Савромат» учитывая династию, часть считает Савромат действительным именем, другие — отвергают это имя признавая правление какого-то боспорского царя таковым.

Боспорское царство
Боспо́рское ца́рство (или Боспор, Воспорское царство (Н. М. Карамзин), Воспорское тиранство, др.-греч. Βασίλειον του Κιμμερικού Βοσπόρου, лат. Regnum Bosporanum) — античное государство в Северном Причерноморье на Боспоре Киммерийском (Керченском проливе). Столица — Пантикапей. Образовалось около 480 года до н. э. в результате объединения греческих городов на Керченском и Таманском полуостровах, а также вхождения Синдики. Позднее расширено вдоль восточного берега Меотиды (Азовского моря) до устья Танаиса (Дона). С конца II века до н. э. в составе Понтийского царства. С конца I века до н. э. — постэллинистическое государство, зависимое от Рима. Вошло в состав Византии в 1-й половине VI века. Известно из греко-римских источников.
Куоррингтон, Джоэл
Джоэл Эндрю Куоррингтон (англ. Joel Andrew Quarrington) — современный канадский контрабасист и музыкальный педагог. Лауреат Международного конкурса исполнителей в Женеве (1978) и премии «Джуно» за классический альбом года в исполнении солиста или камерного ансамбля (Garden Scene, 2010). Первый контрабас Торонтского симфонического оркестра и оркестра Национального центра искусств, основатель ансамбля «Амадеус», преподаватель Королевской музыкальной консерватории, Орфордского музыкального семинара, Торонтского и Оттавского университетов.

Международный конкурс исполнителей в Женеве
Международный конкурс исполнителей в Женеве (фр. Concours international d'exécution musicale de Genève) — конкурс исполнителей академической музыки, ежегодно проходящий в Женеве. Основан в 1939 г. Анри Ганьебеном (первый президент конкурса) и Фредериком Либштёклем (генеральный секретарь конкурса на протяжении 40 лет). Конкурс поддерживается администрацией города и кантона Женева; в Совет конкурса входят представители его основных партнёров — Женевской консерватории, Оркестра романской Швейцарии и Большого театра Женевы.

Среди победителей и лауреатов конкурса в разные годы были такие выдающиеся музыканты, как Мари-Клер Ален, Марта Аргерих, Артуро Бенедетти-Микеланджели, Мишель Дебост, Виктория де лос Анхелес, Орель Николе, Хайнц Холлигер, Табеа Циммерман. Первым российским победителем конкурса стал в 1958 г. тромбонист Виктор Баташёв.
Воллан, Франц Павлович де
Франц Павлович де Воллан (Франц-Павел Деволан, Де-Волант, Сент-Деволан, фр. François Sainte de Wollant) (20 сентября 1752, Антверпен — 30 ноября 1818, Петербург) — первый инженер в армиях Г. А. Потёмкина и А. В. Суворова, первый архитектор Вознесенска, Одессы, Новочеркасска, Тирасполя, Овидиополя и др. городов, строитель первого чугунного моста в Петербурге, первый инженер во главе Ведомства путей сообщения, первый член Комитета министров от этого ведомства. Под его руководством были созданы Тихвинская и Мариинская водные системы.

Тихвинская водная система
Тихвинская водная система — одна из трёх водных систем, соединявших Волгу с Балтийским морем, движение по ней было открыто в 1811 году. Система начинается от Волги и проходит по Мологе, Чагодоще, Горюну, озеру Вожанскому, Соминке, озеру Сомино, Валченке (Валчине), Тихвинскому каналу, озеру Крупино, озеру Лебедино, Тихвинке, Сяси, Сясьскому и Ладожскому каналам и Неве.

Длина пути «Волга-Балтика» через Тихвинскую систему была самой короткой по сравнению с Мариинским и Вышневолоцким маршрутами. Проект системы не был реализован полностью, что не позволяло использовать суда большой грузоподъёмности.
Тейчи
Те́йчи (латыш. Teiču dabas rezervāts) — особо охраняемая природная территория (природный резерват), расположенная на востоке Латвии. Находится на территории Мадонского, Вараклянского и Крустпилсского краёв. Включает в себя территорию крупнейшего в стране верхового болота Тейчу (латыш. Teiču purvs). Болото также входит в сеть природоохранных зон Натура 2000 и совместно с болотом Лиелайс-Пелечарес (латыш. Lielais Pelečāres purvs) является водно-болотным угодьем международного значения, охраняемым Рамсарской конвенцией.

Верховое болото
Верховы́е боло́та (олиготрофные болота) — вид болот, питание которых осуществляется атмосферными осадками (особенностью такого питания является то, что в осадках содержится очень мало минеральных солей).
Маргарета Эриксдоттер Ваза
Маргарета Эриксдоттер Ваза (швед. Margareta Eriksdotter Vasa, 1497 — 31 декабря 1536), также известная как Маргарета Ваза и Маргарета Гойа, — сестра шведского короля Густава I Вазы. Между 1525 и 1534 годами она несколько раз командовала в Выборгском замке в отсутствие своего супруга Иоахима Браге.

Густав I Ваза
Гу́став Ва́за (Ва́са) или Густав I (швед. Gustav Vasa; 12 мая 1496, предп. Линдхольменс — 29 сентября 1560[…], Замок Тре Крунур, Стокгольм) — лидер шведского восстания против Кальмарской унии, регент Швеции с 1521 года, король с 1523. До вступления на престол — Густав Э́рикссон (швед. Gustav Eriksson). Во время своего правления Густав инициировал протестантскую реформацию в Швеции, преобразовал страну из выборной в наследственную монархию и создал постоянную армию и флот.
Волфф, Джош
Джо́шуа Дэ́вид Волфф (англ. Joshua David "Josh" Wolff; род. 25 февраля 1977, Стоун-Маунтин, Джорджия, США) — американский футболист и футбольный тренер. Выступал в составе сборной США. Участник чемпионатов мира 2002 и 2006, а также Олимпийских игр 2000.

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Тышкевич, Казимир
Казими́р Тышке́вич (ок. 1598 — 3 октября 1652) — государственный деятель Великого княжества Литовского, граф на Логойске и Бердичеве, подстолий великий литовский (1633—1638), стольник великий литовский (1638—1642), кравчий великий литовский (1642—1644), подчаший великий литовский (1644—1652), староста чечерский и дудский.

Подчаший
Подча́ший (пол. podczaszy; лат. pocillator, subpincerna) — придворная должность, виночерпий, вначале был помощником и заместителем чашника, а позднее стал более значимым. Обязанностью подчашего было подавать беседующему королю напитки, предварительно их попробовав, и надзирать за напитками за королевским столом. Подчашего пожизненно назначал король.
Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.

Объём
Объём — количественная характеристика пространства, занимаемого телом или веществом. Объём тела определяется его формой и линейными размерами. Основное свойство объёма — аддитивность, то есть объём любого тела равен сумме объёмов его (непересекающихся) частей.

Единица объёма в СИ — кубический метр; от неё образуются производные единицы — кубический сантиметр, кубический дециметр (литр) и т. д. В разных странах для жидких и сыпучих веществ используются также различные внесистемные единицы объёма — галлон, баррель и др.

В формулах для обозначения объёма традиционно используется заглавная латинская буква V, являющаяся сокращением от лат. volume — «объём», «наполнение».

Слово «объём» также используют в переносном значении для обозначения общего количества или текущей величины. Например, «объём спроса», «объём памяти», «объём работ». В изобразительном искусстве объёмом называется иллюзорная передача пространственных характеристик изображаемого предмета художественными методами.
Корона (6-й сезон)
Шестой и финальный сезон сериала «Корона», рассказывающего о жизни и правлении королевы Елизаветы II, вышел на Netflix в 2023 году двумя частями: первые четыре эпизода 16 ноября, остальные шесть — 14 декабря 2023 года. Это второй сезон сериала, который вышел после смерти королевы Елизаветы II.

Смерть и похороны Елизаветы II
Королева Великобритании Елизавета II умерла 8 сентября 2022 года в 15:10 по местному времени в замке Балморал в Шотландии в возрасте 96 лет, меньше чем через полтора года после смерти мужа, принца Филиппа (он умер 9 апреля 2021 года). Королева занимала престол с 6 февраля 1952 года на протяжении 70 лет и 214 дней, то есть почти на семь лет дольше, чем королева Виктория. Траурные мероприятия прошли согласно разработанному в 1960-х годах плану операции «Лондонский мост» и одной из её частей — операции «Единорог». Государственные похороны состоялись 19 сентября 2022 года, Елизавету похоронили в семейном склепе в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке, рядом с отцом, матерью, сестрой и мужем. Новым монархом Великобритании стал её старший сын Чарльз, взявший себе имя Карл III.