hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Никогда не говори «прощай»
Никогда не говори «Прощай» (хинди कभी अलविदा न कहना - Kabhi Alvida Naa Kehna) — индийский фильм, снятый в 2006 году в Нью-Йорке. Главные роли исполнили Шахрух Хан, Рани Мукерджи, Прити Зинта, Амитабх Баччан, Абхишек Баччан и Кирон Кхер. Фильм был показан на Токийском международном кинофестивале. Сценарий фильма получил признание многих критиков, и было предложено включить его в библиотеку академии кинематографических искусств и наук.

Баччан, Амитабх
Амитабх Баччан (англ. Amitabh Bachchan, хинди अमिताभ बच्चन, род. 11 октября 1942) — индийский актёр, кинопродюсер, телеведущий и политик. Обладатель трёх Национальных кинопремий и 11 Filmfare Awards. Награждён высшими гражданскими наградами Индии: Падма Шри в 1984 году, Падма бхушан в 2001 году и Падма вибхушан в 2015 году.
Саяма (княжество)
Княжество Саяма (яп. 狭山藩 Саяма-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1869). Саяма-хан располагался в провинции Кавати (современная префектура Осака) на острове Хонсю.

Административный центр хана: Саяма jin’ya в провинции Кавати (современный город Осакасаяма в префектуре Осака). Княжество управлялось самурайским родом Го-Ходзё, ветвью клана Ходзё.

Осака (префектура)
О́сака (яп. 大阪府 О:сака-фу) — префектура, расположенная в регионе Кинки на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Осака. Площадь префектуры составляет 1899,28 км², население — 8 850 791 человек (1 августа 2014), плотность населения — 4660,08 чел./км².
Харитоново (Холмогорский район)
Харитоново — деревня в Холмогорском муниципальном округе Архангельской области России. До 2022 года входила в состав ныне упразднённого Холмогорского сельского поселения Холмогорского муниципального района.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Театр мюзикла
«Моско́вский теа́тр мю́зикла» (с 2011 по 2013 год — «Теа́тр мю́зикла») — первый негосударственный театр мюзикла в России. Расположен в Москве на Пушкинской площади в здании бывшего кинотеатра «Россия». Учреждён в мае 2011 года бывшим министром культуры РФ Михаилом Швыдким и театральным продюсером Давидом Смелянским.

Основу репертуара составляют музыкальные спектакли и эстрадные концерты.

Пушкинская площадь
Пу́шкинская площадь — площадь, расположенная в ЦАО Москвы, между Тверским и Страстным бульварами, разделёнными Тверской улицей, в 1 км к северо-западу от Кремля.

Историческое название — Страстна́я площадь (по Страстному монастырю), иначе площадь Тверски́х воро́т (по Тверским воротам Белого города). Современное название получила в 1931 году.
Янин, Геннадий Петрович
Генна́дий Петро́вич Я́нин род. 16 мая 1968, Серпухов, Московская область) — российский артист балета, солист, педагог-репетитор Большого театра. Заслуженный артист Российской Федерации (1999), лауреат премии «Золотая маска» (2004). Ведущий программы «Абсолютный слух» на телеканале «Культура».

Культура (телеканал)
«Росси́я-Культу́ра» (или «Россия-К», в заголовке и анонсах упоминается старое название — «Культура»; рабочее название — РТР-2) — общероссийский федеральный телеканал, входящий в состав ВГТРК.

В эфире телеканала представлены программы, посвящённые различным направлениям культурной и общественной жизни — музыке, живописи, театру, литературе, кино, религии, науке, образованию и многим другим. Телеканал специализируется на передачах о русской и всемирной истории, науке, литературе, музыке, изобразительном и декоративно-прикладном искусстве, архитектуре и тому подобное.

Телеканал не транслирует коммерческую рекламу, активно анонсирует события культурной жизни, а также собственные передачи.

Телеканал является единственным обязательным общедоступным телеканалом России, не осуществляющим круглосуточное вещание.
Языки Бразилии
Бразилия — многоязычная страна, в которой в настоящее время говорят более чем на 300 языках, как иммигрантских, так и аборигенных. Ещё более 120 языков исчезло за последние столетия. Однако основным языком страны является бразильский вариант португальского, единственный официальный язык страны. На остальных языках говорит менее двух десятых процента населения Бразилии. Тем не менее один из аборигенных языков — ньенгату — стал вторым официальным языком муниципалитета Сан-Габриел-да-Кашуэйра в штате Амазонас.

Сан-Габриел-да-Кашуэйра
Сан-Габриел-да-Кашуэйра (порт. São Gabriel da Cachoeira) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Амазонас. Составная часть мезорегиона Север штата Амазонас. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-Негру. Население составляет 37 896 человек на 2010 год. Занимает площадь 109 181,24 км². Плотность населения — 0,35 чел./км².

В 2003 году вторым официальным языком муниципалитета стал ньенгату, один из индейских языков, относящийся к языкам тупи-гуарани.

Покровителем города считается Архангел Гавриил.
Праздник города — 3 сентября.
Евишовицкая культура
Евишовицкая культура — археологическая группа эпохи энеолита. Относится к постбаденскому кругу. Выделяется на основании сходства форм керамики, орудий труда, приспособлений, технологий, поселений и погребений. По-видимому, представляла собой обособленную группу населения (племя). Названа по эпонимному памятнику близ чешского города Jevišovice.

Впервые характерные находки, связанные с данной группой, сделал в 1914 году Й. Пальярди (J. Palliardi). Археолог Герман Маурер объединяет её с нижнеавстрийской группой Мёдлинг-Цобинг в единую группу Евишовице-Мёдлинг-Цобинг.

Область распространения культуры охватывала такие регионы, как Мельк, Вахау, лес Дункельштайн, Венский Лес, Южную Моравию и Западную Словакию.

Экспедиция Мелькского краеведческого музея в 1980-е годы раскопала часть двора с печами купольного типа и пряслицами. В области Вахберг было обнаружено 40 целых сосудов, множество пряслиц.

Баденская культура
Баденская культура, в Венгрии — пецельская культура — неолитическая (энеолитическая) культура Центральной и Юго-Восточной Европы (3600—2800 годы до н. э.).

Как варианты баденской рассматриваются костолацкая и болеразская культуры, хотя они имеют ряд важных отличий.
Дэй, Дорис
До́рис Дэй (также Дей англ. Doris Day, урождённая Дорис Мэри Энн Каппельхофф (англ. Doris Mary Anne Kappelhoff), 3 апреля 1922 — 13 мая 2019) — американская актриса, певица и активистка по защите животных. Была звездой кино первой величины 1950-х—начала 1960-х годов, снимаясь в фильмах самых разных жанров — мюзиклах, комедиях, драмах и триллерах. Наибольшую известность ей принесли роли в романтических музыкальных комедиях. Ее партнёрами по фильмам были такие актёры, как Кларк Гейбл, Кэри Грант, Джеймс Кэгни, Дэвид Нивен, Джек Леммон, Фрэнк Синатра, Кирк Дуглас, Лорен Бэколл и Род Тейлор. Исполнила две песни, удостоенные премии «Оскар», в фильмах «Бедовая Джейн» (1953) и «Человек, который слишком много знал» (1956). В 1959 году была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая актриса» за роль в фильме «Интимный разговор». Долгое время Дорис Дэй оставалась одной из последних живых звёзд Золотого Века Голливуда.

Лорен Бэколл
Ло́рен Бэко́лл, также Лорен Баколл (англ. Lauren Bacall; настоящее имя Бетти Джоан Перски (англ. Betty Joan Perske); 16 сентября 1924, Бронкс, Нью-Йорк, США — 12 августа 2014, Манхэттен, там же) — американская актриса, признанная Американским институтом кино одной из величайших кинозвезд в истории Голливуда.

Вдова Хамфри Богарта, «хозяйка норы» Крысиной стаи. Обладательница почётных «Оскара» (2010) и «Сезара» (1996), двух «Золотых глобусов» и двух премий «Тони».
Перешибово
Перешибово — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Борисовский сельский округ Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Алексинский район
Алексинский район — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. В границах района существуют два муниципальных образования со статусом городского округа: город Алексин и рабочий посёлок Новогуровский.

Административный центр — город Алексин.
Человек-паук (мультсериал, 1981)
«Человек-паук» (англ. Spider-Man) — американский мультипликационный сериал 1981 года, разработанный Marvel Productions совместно с Toei Animation, главным героем которого выступил персонаж Marvel Comics Человек-паук. Это второй мультсериал о супергерое, последовавший за версией 1967 года. Всего было выпущено 26 серий, наряду со спин-оффом «Человек-паук и его удивительные друзья».

Человек-паук (мультсериал, 1967)
«Человек-паук» (англ. Spider-Man) — американский мультипликационный сериал об одноимённом персонаже, транслировался с 9 сентября 1967 года по 14 июня 1970 года по каналу ABC. В его создании участвовали канадские актёры-дублёры и американские мультипликаторы. За основу сюжета была взята серия комиксов «Amazing Spider-Man», созданная писателем Стэном Ли и художником Стивом Дитко. В эфир вышло 52 эпизода телешоу, поделённых на 3 сезона. Первый сезон был создан студией «Grantray-Lawrence Animation», а второй и третий сезоны — продюсером Ральфом Бакши.

В России транслировался на телеканале СТС с 16 апреля по 1 июля 2008 года по будням в 6:00.
Лесные пожары в Греции (2021)
Лесные пожары в Греции в 2021 году — многочисленные лесные пожары, происходящие в Греции с начала августа 2021 года, в результате которых погибли 3 человека, пострадали не менее 20 человек, сгорели десятки домов. Пожары начались после аномальной жары, максимальное значение температуры достигало 47,1оС. Власти эвакуировали несколько деревень и городов. По данным BBC News, в 2021 году Греция переживала самую сильную жару с 1987 года.

Самые крупные лесные пожары происходили в Аттике, Олимпии, Месинии, а самые разрушительные — на севере Эвбеи. С островов паромы были эвакуированы около 2000 человек. Сгорело 125 000 гектаров пахотных земель (худший пожарный сезон с 2007 года), только на севере Эвбеи сгорело более 50 000 гектаров.

Всемирная метеорологическая организация связала пожары с региональной волной тепла и сезоном лесных пожаров, усугубляемым изменением климата.

Всемирная метеорологическая организация
Всемирная метеорологическая организация (ВМО, англ. World Meteorological Organization, WMO, фр. Organisation météorologique mondiale, OMM) — специализированное межправительственное учреждение Организации Объединённых Наций в области метеорологии. Основано в 1950 году. Является компетентным органом ООН по вопросам наблюдения за состоянием атмосферы Земли и её взаимодействия с океанами. Штаб-квартира ВМО находится в Женеве, Швейцария.

В день вступления в силу Конвенции об основании ВМО, 23 марта, отмечается Всемирный метеорологический день.
Toyota MC
Toyota MC — автомобильная платформа компании Toyota для передне- и полноприводных автомобилей. Устанавливается на компактные и среднеразмерные автомобили.

Впервые платформа была представлена в 1997 году на Toyota Prius (XW10). В дальнейшем на платформе MC стали выпускаться Toyota Corolla, Toyota Corona, Toyota Celica, Toyota Carina и Toyota Avensis. Это часть плана компании Toyota по сокращению расходов.

В 2005 году платформа стала называться Toyota New MC. Впервые была представлена на Toyota RAV4 (XA30).

Toyota Auris
Toyota Auris ([ˈa‿uɹɪs], от лат. aurum - "золото") — автомобиль малого класса, выпускаемый компанией «Toyota» с 2006 по 2020 год на платформе автомобиля Toyota Corolla.

Автомобиль ориентирован прежде всего на европейских потребителей, однако производится как в Европе, на заводах компании Toyota в Англии, так и в Японии. В европейской и японской версиях используются разные типы двигателей.
Браг, Реми
Реми Браг (фр. Rémi Brague; род. 8 сентября 1947, Париж) — французский философ.
Эмерит-профессор Университета Париж 1 Пантеон-Сорбонна и Мюнхенского университета.
Член французской Академии моральных и политических наук (2009).
Автор многих работ.
Лауреат многих наград.

Академия моральных и политических наук
Французская академия моральных и политических наук (фр. Académie des sciences morales et politiques) — одна из пяти национальных академий Института Франции.

Основана в 1795 году, распущена в 1803 году и восстановлена в 1832 году стараниями Гизо. Назначение академии — научное описание жизни человека в обществе для выработки наилучших вариантов, представляемых правительству. С учётом произошедшей эволюции терминов её название нужно понимать как «академия социально-политических наук».
Мадам Баттерфляй (фильм-опера, 1956)
«Мада́м Баттерфля́й» (итал. Madame Butterfly) — чёрно-белый художественный телефильм-опера,  поставленный режиссёром Марио Ланфранки в 1956 году, экранизация одноимённой оперы Джакомо Пуччини, в главной партии — Анна Моффо.

Пуччини, Джакомо
Джа́комо Анто́нио Доме́нико Мике́ле Секо́ндо Мари́я Пуччи́ни (итал. Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini; 22 декабря 1858[…], Лукка, Великое герцогство Тосканское — 29 ноября 1924[…], Брюссель, Брабант или Брюссель) — итальянский оперный композитор, органист и хормейстер, один из ярких представителей «веризма» в музыке.

Некоторые исследователи полагают, что он крупнейший после Верди итальянский оперный композитор.
Магомед Гаджиев (плавучая база)
«Магомед Гаджиев», при закладке ПБ-6 — советская плавучая база подводных лодок проекта 310 (обозначение НАТО Don-class) Северного флота, Черноморского флота ВМФ СССР и Черноморского флота ВМФ России. В переменном составе 5-й Средиземноморской эскадры кораблей ВМФ.

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
Ячмень короткоостистый
Ячме́нь короткоости́стый, или Ячмень короткоо́стый, или Крите́зион короткоостистый, или Ячмень то́щий (лат. Hordeum brevisubulatum) — вид травянистых растений рода Ячмень (Hordeum) семейства Злаки (Poaceae). Третичный генетический родственник культурного ячменя. Впервые описан Карлом Бернгардом Триниусом в качестве разновидности Hordeum secalinum var. brevisubulatum Trin.basionym; в ранг отдельного вида переведён немецким ботаником Генрихом Фридрихом Линком в 1844 году.

Ячмень обыкновенный
Ячме́нь обыкнове́нный (лат. Hordéum vulgáre) — травянистое растение, вид рода Ячмень (Hordeum) семейства Злаки (Poaceae).
Важная сельскохозяйственная культура, одно из древнейших культурных растений в истории человечества (растение начали возделывать около 10 тысяч лет назад).

Зерно ячменя широко используют для продовольственных, технических и кормовых целей, в том числе в пивоваренной промышленности, при производстве перловой и ячневой круп. Ячмень относится к ценнейшим концентрированным кормам для животных, так как содержит полноценный белок, богат крахмалом. В России на кормовые цели используют до 70 % ячменя.
Асадова, Наргиз Закировна
Нарги́з Закировна Аса́дова (род. 28 ноября 1980, Триполи, Ливия) — российская журналистка, член управляющей команды «Европейской гимназии».

В прошлом — главный редактор PublicPost (в 2011—2013), политический обозреватель журнала «Коммерсантъ. Власть», заместитель главного редактора и ведущая передач радиостанции «Эхо Москвы», директор «Школы профессий будущего КрашПро».

Венедиктов, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Венеди́ктов (род. 18 декабря 1955, Москва) — российский историк, педагог, журналист, радио- и телеведущий, редактор, медиаменеджер и общественный деятель.

Свою карьеру Венедиктов начал как школьный учитель истории, но в конце 1980-х годов перешёл в журналистику. В 1990 году пришёл на радиостанцию «Эхо Москвы» в качестве корреспондента. С 1998 по 2022 год был главным редактором радиостанции. Под его руководством «Эхо Москвы» стала одной из самых влиятельных и популярных радиостанций в России. С октября 2015 года — владелец исторического журнала «Дилетант».

Венедиктов входил в состав различных общественных советов и комитетов, связанных с вопросами свободы слова и прав человека. С 2019 года Алексей Венедиктов активно участвовал в развитии электронного голосования в России.

После закрытия «Эха Москвы» в 2022 году продолжил свою деятельность в СМИ. С марта 2022 года выпускает программы на YouTube-канале «Живой гвоздь».
My Love Mine All Mine
«My Love Mine All Mine» — песня американской певицы Mitski (Мицки Мияваки), вышедшая на лейбле Dead Oceans 3 октября 2023 года в качестве третьего сингла её седьмого студийного альбома The Land Is Inhospitable and So Are We. В песне звучит фортепиано и педальная слайд-гитара в стиле кантри, а в тексте Мицки просит Луну забрать её любовь после её смерти и посветить ей на Землю.

После успеха на TikTok песня «My Love Mine All Mine» стала коммерческим прорывом Мицки и её первым попаданием в Billboard Hot 100, где она заняла 26-е место, а также в UK Singles Chart, где она достигла восьмого места. Песня получила широкую поддержку критиков, некоторые из которых назвали её лучшей песней в альбоме The Land Is Inhospitable and So Are We. Клип на песню был выпущен в тот же день, что и альбом, а режиссёром выступил А. Г. Рохас; в нём Мицки строит башню из стульев, а затем взбирается на нее.

The Land Is Inhospitable and So Are We
The Land Is Inhospitable and So Are We — седьмой студийный альбом американской певицы Митски, выход которого состоялся 15 сентября 2023 года на лейбле Dead Oceans. Продюсером выступил Патрик Хайланд. Выход альбома был анонсирован лид-синглом «Bug Like an Angel», который вышел 26 июля 2023 года
Козлов, Александр Александрович (тренер)
Александр Александрович Козлов (19 мая 1942, Свердловск — 27 января 2024, Екатеринбург) — советский самбист, советский и российский тренер по самбо, мастер спорта СССР, Заслуженный тренер СССР, Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации.

Фёдоров, Александр Сергеевич (самбист)
Александр Сергеевич Фёдоров (14 ноября 1945 — 22 мая 2006, Екатеринбург) — советский и российский самбист, неоднократный чемпион СССР, чемпион Европы и мира. Заслуженный мастер спорта СССР. Заслуженный тренер России. Судья международной категории.
Войска связи Финляндии
Войска связи (фин. viestijoukot) либо (фин. viestiaselaji) — один из родов войск Сил оборон Финляндии. История войск связи в Финляндии восходит к железному веку, когда передача сообщений осуществлялась при помощи сигнальных костров, зажигаемых на возвышенностях. В 2023 году войска связи в Финляндии отметил 105-летие со дня своего основания. Организация связи связана с обеспечением различных видов передачи информации между подразделениями и штабами (посредством посыльных, речи, данных и видео). Связь может осуществляться по радиоканалам или по стационарным сетям связи.

Согласно принципу теории сравнительного преимущества, деятельность в области связи включает:

обеспечение связи

радиоэлектронную борьбу

защиту от действий противника в сфере связи, включая шифрование и электронную защиту.

К войскам связи относятся также штабные подразделения (фин. esikuntajoukot), которые обслуживают штабы не только в области связи, но и в более широком смысле.

Род войск
Род войск (сил) — составная часть вида вооружённых сил государства, включающая воинские формирования, которые имеют свойственные только им основное вооружение и военную технику, а также способы их применения.

Также в вооружённых силах некоторых государств встречаются отдельные рода войск, не входящие в состав видов вооружённых сил.
Две женщины (фильм, 2014)
«Две́ же́нщины» — художественный фильм 2014 года режиссёра Веры Глаголевой. В основе фильма — пьеса русского классика И. С. Тургенева «Месяц в деревне».

Съёмки проходили в Смоленской области, в музее-усадьбе М. И. Глинки в селе Новоспасском. В главных ролях снялись Рэйф Файнс, Анна Астраханцева и Александр Балуев.

Картина «Две женщины» была фильмом закрытия XXII кинофестиваля «Окно в Европу» 14 августа 2014 года, а в сентябре 2014 была фильмом открытия 12-го кинофестиваля «Меридианы Тихого» и X Казанского международного кинофестиваля.

Начало проката фильма в России — 22 января 2015 года.

Файнс, Рэйф
Рэйф Натаниел Туислтон-Уайкхем-Файнс (англ. Ralph Nathaniel Twisleton-Wykeham-Fiennes, МФА [ˈreɪf ˈfaɪnz], MWCD /RĀF FĪNZ/, 22 декабря 1962, Ипсуич, Суффолк, Великобритания) — английский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания,  кинорежиссёр, кинопродюсер и посол доброй воли ЮНИСЕФ. Лауреат премий Гильдии киноактёров США, BAFTA и «Тони», трёхкратный номинант на премию «Оскар», семикратный номинант на премию «Золотой глобус», номинант на премию «Эмми». Наиболее известен по ролям гауптштурмфюрера СС Амона Гёта в историческом эпике Стивена Спилберга «Список Шиндлера», графа Ласло Альмаши в романтической драме «Английский пациент», лорда Волан-де-Морта в серии фильмов о Гарри Поттере и Хитклиффа в экранизации романа «Грозовой перевал», а также по фильмам «Красный дракон», «Залечь на дно в Брюгге», «Чтец», «007: Координаты «Скайфолл»», «007: Спектр», «Отель „Гранд Будапешт“» и «Конклав».
Переработка ПЭТ-бутылок
Переработка ПЭТ-бутылок — процесс превращения ПЭТ-бутылок в новый материал, что позволяет избежать попадания полиэтилентерефталата в окружающую среду и уменьшить количество отходов, направляемых на полигоны. Главной целью рециклинга является сохранение ресурсов в качестве сырьевых материалов. ПЭТ-бутылки могут быть полностью переработаны, в то время как на их разложение на полигонах уходит около 150 лет. Наиболее часто применяемым методом к ПЭТ-бутылкам является повторное использование и вторичная переработка в новые виды материалов и изделия. Сильно загрязнённые и непригодные к переработке ПЭТ-бутылки сжигают с получением энергии.

Автомат по приёму тары
Автомат по приёму тары или фандома́т — роботизированный агрегат, выменивающий возвратную тару (бутылки и банки из алюминия, полиэтилентерефталата (ПЭТ) и стекла) у населения в обмен на небольшое денежное вознаграждение, либо на баллы или чеки, которые можно использовать в магазинах или для проезда на транспорте. Является одним из звеньев в цепи раздельного сбора и переработки бытовых отходов.

Термин «фандомат» пришёл из немецкого «Pfandautomat» (от нем. Pfand — залог). В английском языке принято наименование «Reverse vending machine» (дословно с англ. — «обратный торговый автомат»). В Латвии и Литве фандоматы называются «тарома́тами» (латыш. taromāts, лит. taromatas), откуда это слово пришло также в Беларусь.
Бромвич, Джон
Джон Эдвард Бромвич (англ. John Edward Bromwich; 14 ноября 1918, Когара, Новый Южный Уэльс — 21 октября 1999, Джелонг, Виктория) — австралийский теннисист, член Международного зала теннисной славы с 1984 года.

Двукратный чемпион Австралии в одиночном разряде (1939, 1946)

17-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском и смешанном парном разряде

Двукратный обладатель Кубка Дэвиса (1939, 1950) в составе сборной Австралии

Член Зала спортивной славы Австралии с 1986 года

Коллинз, Бад
Артур Уорт (Бад) Коллинз-младший (англ. Arthur Worth 'Bud' Collins-Jr.; 17 июня 1929, Лайма, Огайо — 4 марта 2016, Бруклайн, Массачусетс) — американский спортивный журналист и историк спорта. Автор ряда книг по истории тенниса, лауреат премии Реда Смита («Ассошиэйтед пресс», 1999), член Международного зала теннисной славы с 1994 года и Зала славы Национальной ассоциации спортивных комментаторов и журналистов с 2002 года.