hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
В наших глазах
«В наших глазах» — песня советской рок-группы «Кино», включённая в студийный альбом «Группа крови» (1988; 7-я композиция из 11-ти). Премьера песни состоялась ещё до выхода альбома — впервые она была представлена зрителям 3 июня 1987 года на Пятом фестивале Ленинградского рок-клуба.

В декабре музыканты участвовали в записи клипа «В наших глазах», который в 1988 году был показан в телепрограмме «Взгляд». Десять лет спустя, в декабре 1998 года, музыкальная радиостанция «Наше радио» начала свой первый выход в эфир с песни «В наших глазах».

К песне проявляют интерес музыкальные критики, представители научного сообщества, анализирующие её содержание, а также кинематографисты (композиция звучит в фильмах «Последний герой», «Сёстры», «Цой»).

Взгляд (телепрограмма)
«Взгляд» — вечерняя информационная программа, выходившая в эфир по пятницам со 2 октября 1987 года сначала по Первой программе ЦТ, затем по 1-му каналу Останкино и ОРТ.

Первыми ведущими «Взгляда» были Дмитрий Захаров, Владислав Листьев и Александр Любимов. Два первых выпуска вместе с ними провёл Олег Вакуловский.
По мнению интернет-издания Lenta.ru, «Взгляд» является одной из десяти передач «Первого канала», «изменивших представление россиян о телевидении».
Программа выпускалась Главной редакцией программ для молодёжи ЦТ СССР (1987—1990) и телекомпанией ВИD (с 5 октября 1990 года). С 1988 по 1991 год сюжеты для программы делала телекомпания АТВ, а с 1994 по 1995 год новая программа — «Взгляд с Александром Любимовым» (использовалась музыкальная заставка передачи «Взгляд») — выпускалась совместно со студией «Публицист» РГТРК «Останкино». Последний выпуск «Взгляда с Александром Любимовым» вышел в эфир 23 апреля 2001 года.
Сабир, Зордун
Зордун Сабир (уйг. زوردۇن سابىر‎; 1937, Кульджа — 13 августа 1998) — уйгурский писатель. Автор трилогии «Анаюрт» (Родина), посвящённой историческим событиям XX века, развивавшимся в Центральной Азии. В прозе Сабира отражен национальный этос уйгурского народа. Испытал влияние Толстого и Горького, с творчеством которых был знаком в китайских переводах.

Уйгуры
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار‎, uyghurlar, ранее — uyƣurlar, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — тюркоязычный коренной народ Восточного Туркестана, ныне — Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.

По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Подавляющее их большинство живёт в регионе под названием Восточный Туркестан (Уйгурстан).

Говорят на уйгурском языке тюркской языковой семьи. Всего уйгуров в настоящее время насчитывается около 12 317 000 человек.
Вольфман, Марв
Марв Вольфман (англ. Marv Wolfman, род. 13 мая 1946 года, Бруклин, Нью-Йорк) — американский сценарист и редактор комиксов, более всего известный по участию в работе над комиксами издательств DC Comics «Юные Титаны» и Marvel Comics «The Tomb of Dracula». Является создателем (в соавторстве с художником Джином Коланом) персонажа по имени Блэйд.

Кейн, Гил
Гил Кейн (англ. Gil Kane, при рождении Эли Кац; 6 апреля 1926 — 31 января 2000) — автор комиксов и художник компаний DC Comics, Marvel Comics и др. Наиболее известен в связи с комиксами про Человека-паука: в 1970-х Кейн работал над тремя выпусками, посвященными борьбе с наркотиками. Ему же пришлось нарисовать смерть первой девушки Человека-паука — Гвен Стейси.

Кейн проделал всю предварительную работу в выпуске #15 «The Quality of Mercy», изданного в серии Marvel по ТОСу.
Ли Шанфу
Ли Шанфу (кит. трад. 李尚福, упр. 李尚福; род. февраль 1958, Чэнду, провинция Сычуань) — китайский политический деятель. Министр обороны Китая (12 марта — 24 октября 2023). Аэрокосмический инженер и генерал Народно-освободительной армии Китая, государственный советник Китайской Народной Республики (12 марта — 24 октября 2023).

Ранее Ли Шанфу занимал должности заместителя командующего Силами стратегической поддержки НОАК и заместителя командующего Главного управления вооружений НОАК. Он проработал 31 год в Центре запуска спутников Сичан, в том числе 10 лет в качестве его директора. Позже с 2017 по 2022 год занимал должность начальника отдела разработки оборудования Центральной военной комиссии.

Силы стратегического обеспечения
Силы стратегического обеспечения НОАК (кит. трад. 中国人民解放军战略支援部队, пиньинь Zhōngguó rénmín jiěfàngjūn zhànlüè zhīyuán bùduì, палл. Чжунго жэньминь цзефанцзюнь чжаньлюэ чжиюань будуй) — вид вооружённых сил в Народно-освободительной армии Китая. Ответственность ССО распространяется на сферу технической разведки, кибервойны, психологических операций, космической войны и радиоэлектронной борьбы. Созданы в 2015 году в ходе военной реформы в КНР.

Подразделяются на космические войска и кибервойска (сетевые войска), которые представлены соответствующими отделами в штабе Сил стратегического обеспечения.
Экзорцизм (фильм, 2024)
«Экзорцизм» (англ. The Exorcism) — художественный фильм режиссёров Мартина А. Фортина и Джошуа Джона Миллера. В главных ролях Рассел Кроу, Райан Симпкинс, Хлоя Бейли и Сэм Уортингтон.

Компания Vertical начала показ «Экзорцизма» в кинотеатрах США 21 июня 2024 года.

Уортингтон, Сэм
Сэмюэл Генри Джон Уортингтон (англ. Samuel Henry J. Worthington; род. 2 августа 1976, Годалминг, Суррей) — австралийский актёр. Всемирную известность приобрёл благодаря главным ролям в фильмах «Аватар», «Битва титанов» и его продолжении «Гнев титанов», «Терминатор: Да придёт спаситель», «Прошлой ночью в Нью-Йорке», «На грани» и «По соображениям совести».
Моисеев, Вячеслав Иванович
Вячесла́в Ива́нович Моисе́ев (род. 4 ноября 1965, Губкин, СССР) — российский философ, специалист в области философии науки, методологии науки, философской логики, философии биологии, философии медицины, медицинской психологии и биоэтики. Основатель нового философского направления — философия неовсеединства.

Доктор философских наук, профессор. Профессор и заведующий кафедрой философии, биомедицинский этики и гуманитарных наук Московского государственного медико-стоматологического университета имени А. Е. Евдокимова. Был профессором кафедры истории и философии науки Института философии РАН, главным научным сотрудником сектора философских проблем культуры Российского института культурологии.

Член Бюро Московского философского общества, член редакционной коллегии журнала «Соловьёвские исследования».

Российский университет медицины
Российский университет медицины — третий по дате основания медицинский университет в Москве, основанный в 1922 году. Основной кампус находится в Москве, еще один — в Липецке.

Полное наименование: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации.

Сокращённое наименование: ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России.

В официальных публикациях в качестве сокращения названия вуза используется слоговая аббревиатура «РосУниМед».

В настоящее время в университете проходят обучение около 8 тысяч студентов. Ректором университета является академик РАН, доктор медицинских наук, профессор Олег Олегович Янушевич.
Шаповал, Пётр Дмитриевич
Пётр Дми́триевич Шапова́л (укр. Петро́ Дми́трович Шапова́л; род. 1 марта 1948, с. Рождественское, Коропский район, Черниговская область, Украинская ССР, СССР) — советский и украинский государственный и политический деятель, дипломат. Заслуженный экономист Украины (1998).

Коропский район
Ко́ропский райо́н (укр. Коропський район) — упразднённая административная единица на востоке Черниговской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Короп. Район расположен на северо-востоке области. Делится на две географических зоны: южную — Черниговское Полесье — песчаная, местами заболоченная равнина с сосновыми и смешанными лесами; и северную — Новгород-Северское Полесья — возвышенная, изрезанная оврагами местность. Район граничит с Сосницким, Новгород-Северским, Бахмачским, Борзнянским районами Черниговской области и Кролевецким, Конотопским, Шосткинским районами Сумской области. Район включает в себя 2 поселковых совета и 25 сельских советов.
Рите
Ри́те (латыш. Rite) — населённый пункт в Виеситском крае Латвии. Входит в состав Ритской волости (центр — село Цирули). Находится у автодороги P72 (Илуксте — Бебрене — Биржи). Расстояние до города Екабпилса составляет около 70 км. По данным на 2008 год, в населённом пункте проживало 15 человек.

Цирули (Виеситский край)
Ци́рули (латыш. Cīruļi) — населённый пункт в Виеситском крае Латвии. Административный центр Ритской волости. Находится у автодороги P72 (Илуксте — Бебрене — Биржи). По данным на 2008 год, в населённом пункте проживал 201 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, дом культуры, почтовое отделение, библиотека.
Хокуэй
Хокуэй (яп. 北栄町 Хокуэй-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Тохаку префектуры Тоттори. Площадь посёлка составляет 57,15 км², население — 14 936 человек (1 августа 2014), плотность населения — 261,35 чел./км². Посёлок был создан 1 октября 2005 года, после слияния посёлков Ходзё и Дайэ.

Тоттори (префектура)
Тоттори (яп. 鳥取県 Тоттори-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3507,28 км², население — 574 301 человек (1 августа 2014), плотность населения — 163,75 чел./км². Административный центр префектуры — город Тоттори.
Иаков (Гарматис)
Митрополи́т Иа́ков (греч. Μητροπολίτης Ιάκωβος, в миру Михаи́л Гарма́тис, греч. Μιχαήλ Γκαρμάτης; 4 апреля 1928, Афины — 2 июня 2017, Чикаго, Иллинойс, США) — епископ Константинопольского патриархата, митрополит Чикагский (в составе Американской архиепископии).

Американская архиепископия
Американская архиепископия (полное название Греческая православная архиепископия Америки, англ. Greek Orthodox Archdiocese of America, греч. Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής) — архиепископия в юрисдикции Константинопольского патриархата, объединяющая православные приходы в США. Была учреждена указом Вселенского патриарха Мелетия IV в 1922 году. До 1996 года имела юрисдикцию на всей территории Северной и Южной Америки. В настоящее время включает — помимо греческих — приходы (структуры) иных этнокультурных традиций.

Архиепархия возглавляется архиепископом Америки, экзархом океанов Атлантического и Тихого, избираемым Священным синодом Константинопольского патриархата. Архиепископ возглавляет Синод архиепископии, состоящий из всех епископов Церкви.
Улица Салтыкова-Щедрина (Ярославль)
У́лица Салтыко́ва-Щедрина́ (бывшая Никитская улица, Большая Рыбинская улица, Университетская улица) — улица в центральной части города Ярославля. Пролегает между Республиканской и Полиграфической улицами. Нумерация домов ведётся от Республиканской улицы.

Сквозной проезд автотранспорта по улице закрыт от дома № 38 до угла с улицей Володарского, на данном участке обустроен бульвар. Также закрыт для сквозного проезда отрезок между улицей Володарского и проспектом Толбухина.

Улица Володарского (Ярославль)
У́лица Волода́рского (бывшая Пошехо́нская улица) — улица в центральной части города Ярославля. Лежит между Которосльной набережной и проспектом Октября, пересекая улицу Свободы. Нумерация домов ведётся со стороны Которосльной набережной.
1902-й самоходно-артиллерийский полк
1902-й самоходно-артиллерийский Кременчугский Краснознаменный, орденов Суворова и Кутузова полк — советское военное соединение, в различные периоды входившее в состав 5-й гв., 3-й, 42-й, 48-й, 49-й, 50-й и 67-й армий. Являлся полком резерва Ставки Верховного Главнокомандующего и предназначался для усиления частей и соединения на тяжелых участках фронта.

67-я армия
67-я армия — формирование (оперативное войсковое объединение, армия) РККА, в составе ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 67 А.

Армия была сформирована в октябре 1942 года на базе «Невской оперативной группы» Ленинградского фронта и приняла участие во всех значимых операциях битвы за Ленинград в 1943—1944 годах, а в 1944—1945 годах участвовала в освобождении Прибалтики.
Володина, Екатерина Владимировна
Екатерина Владимировна Володина (род. 15 ноября 1973, Кондинское, Кондинский район) — русская поэтесса, поэт-песенник, общественный деятель; член Союза писателей России, Русского ПЕН-центра, участник литературного объединения ДООС, член Ассоциации писателей Урала, сопредседатель литературного Совета Ассамблеи народов Евразии и Африки.

Региональный редактор первого Всероссийского литературного журнала «ЛиФФт» по Тюменской области.

Кондинское (Ханты-Мансийский автономный округ)
Кондинское (до 1961 года — Нахрачи, манс. Мотус) — посёлок городского типа в Кондинском районе Ханты-Мансийского автономного округа России. До 1995 года был административным центром Кондинского района.
Ли Юаньцзи
Ли Юаньцзи или Ли Юань-цзи (кит. 李元吉, 603 — 2 июля 626) — четвёртый сын китайского императора Ли Юаня (Гао-цзу) из династии Тан и императрицы Тайму. Наместник (люшоу) Тайюаня и управитель области (цзунгуань) Бинчжоу (провинция Шаньси) (в 617—619 годах), князь Ци (Ци-гун, затем Ци-ван) (с января 618 года). Убит в стычке со старшим братом Ли Шиминем.

Биньчжоу (Шэньси)
Биньчжо́у (кит. упр. 彬州, пиньинь Bīnzhōu, буквально: «область Бинь») — городской уезд городского округа Сяньян провинции Шэньси (КНР). Городской уезд назван в честь существовавшей в этих местах в средневековье административной единицы.
Дюсекеев, Мукан Естаевич
Мукан Естаевич Дюсекеев (каз. Мұқан Естайұлы Дүйсекеев; 25.01.1957, Павлодарская область, КазССР), представитель высшего командования Вооружённых сил Республики Казахстан. Заместитель председателя Комитета начальников штабов Министерства обороны Республики Казахстан (2009—2018), генерал-майор (2008).

Военный институт сухопутных войск
Военный институт сухопутных войск имени Сагадата Нурмагамбетова (ВИСВ) (каз. Сағадат Нұрмағамбетов атындағы Құрлық әскерлерінің Әскери институты) — военное учебное заведение Министерства обороны СССР и Министерства обороны Республики Казахстан.

Прежнее название: Алма-Атинское высшее общевойсковое командное училище имени Маршала Советского Союза И.С. Конева (АВОКУ).
Линия Одавара (Одакю)
Линия Одавара (яп. 小田急小田原線 одакю одавара сэн) — основная железнодорожная линия частного японского железнодорожного оператора Odakyu Electric Railway. Линия протянулась на 82,5 километра от станции Синдзюку в городе Токио через юго-западные пригороды до города Одавара в префектуре Канагава. Линия известна своими экспрессами типа «Romancecar». Некоторые поезда продолжают движение по линиям Тиёда и Дзёбан от станции Ёёги-Уэхара.

Линия Тиёда (Tokyo Metro)
Линия Тиёда (яп. 千代田線 Тиёда-сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro.

Полное название — Линия 9: Тиёда (яп. 9号線千代田線 кю:го: сэн тиёда-сэн). Протяжённость составляет 24 км. Линия обслуживает следующие районы Токио: Адати, Аракава, Бункё, Тиёда, Минато и Сибуя. Проходит также через район Тайто, но не имеет станции на этом промежутке. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота.

На картах, схемах и дорожных указателях линия изображена зелёным цветом, а её станции отмечены значком .
Индульгенция
Индульге́нция (лат. indulgentia от лат. indulgeo — милость, снисходительность) — в католической церкви освобождение от наказания (кары) за грехи, в которых грешник уже покаялся и вина за которые уже прощена в таинстве исповеди, в частности разрешение от наложенной Церковью епитимьи.

В эпоху Возрождения получило распространение понимание индульгенции, в настоящее время считающееся ошибочным, как отпущения грехов за деньги, причём независимо от таинства исповеди. В 1567 году папа Пий V полностью запретил предоставление индульгенции за деньги и иные пожертвования. Согласно католическому богословию, отпущение временной кары католики получают через действие Католической церкви из сокровищницы заслуг Христа и святых. Индульгенция может быть частичной или полной, в зависимости от того, освобождает ли она частично или полностью от временной кары за грехи. Каждый католик может получать индульгенции как для себя, так и за умерших.

Катехизис католической церкви
«Катехи́зис католи́ческой це́ркви» (аббр. ККЦ) — официальное толкование вероучения и принципов морали Католической церкви. Текущая версия катехизиса была создана по решению чрезвычайного Синода епископов, состоявшегося в 1985 году, и утверждена папой Иоанном Павлом II 25 июня 1992 года папским посланием Laetamur magnopere. Обнародована 11 октября того же года апостольской конституцией Fidei depositum.

Катехизис содержит толкования наиболее важных принципов веры, морали и поклонения, которым привержены верующие Католической церкви. Он включает 2865 статей, связанных перекрёстными ссылками. В структуре катехизис строится на четырёх «столпах»: на исповедании веры, полученной при крещении (Символ веры), таинствах веры, жизни в вере (Заповеди), молитве верующего (Отче наш).

Оригинальный текст катехизиса написан на латыни. Он был подготовлен специальной Катехетической комиссией при Конгрегации доктрины веры и окончательно утверждён римским папой.
Унгку Абдул Азиз
У́нгку Абду́л Ази́з (малайск. Ungku Abdul Aziz; 28 января 1922, Лондон — 15 декабря 2020, Куала-Лумпур) — малайзийский учёный-экономист. Первый генеральный директор Совета по языку и литературе Малайзии (1956—1957). В 1968—1988 годах — ректор Университета Малайя.

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Савурский, Александр Александрович
Александр Александрович Савурский (1827 — 1911) — русский военный инженер и педагог, инженер-генерал (1904).
Член Конференции Николаевской инженерной академии; почётный член Императорского русского технического общества.

Русское техническое общество
Ру́сское техни́ческое о́бщество (сокр. РТО) — общероссийское научно-техническое общество, основанное в 1866 году в Санкт-Петербурге, ставившее перед собой задачу содействия развитию техники и промышленности в России. Окончательно реорганизовано в 1929 году.
Дериглазова, Инна Васильевна
И́нна Васи́льевна Деригла́зова (род. 10 марта 1990, Курчатов, Курская область) — российская фехтовальщица на рапирах. Двукратная олимпийская чемпионка, шестикратная чемпионка мира (трижды в личном (2015, 2017, 2019) и командном первенствах (2011, 2016, 2019)), четырёхкратная чемпионка Европы.

Заслуженный мастер спорта России. Капитан Вооружённых Сил Российской Федерации. Олимпийское золото Дериглазовой в Рио-де-Жанейро стало первым для российских/советских фехтовальщиц в этой дисциплине с 1968 года, когда на Играх в Мехико победила Елена Белова.

Белова, Елена Дмитриевна
Еле́на Дми́триевна Бело́ва (в девичестве — Новикова; род. 28 июля 1947, Советская Гавань, Приморский край) — советская фехтовальщица на рапирах, 4-кратная олимпийская чемпионка, многократная чемпионка мира и СССР, единственная олимпийская чемпионка (среди женщин) в индивидуальном виде в истории советского фехтования.

Заслуженный мастер спорта СССР (1968), заслуженный деятель физической культуры Белорусской ССР (1979), заслуженный тренер Республики Беларусь (1994).
Выступала за «Динамо» Минск. Первый тренер — Герман Бокун, затем тренировалась у Ларисы Бокун.
Резолюция Совета Безопасности ООН 382
Резолюция Совета Безопасности ООН 383 — документ, инициированный 1 декабря 1975 года на 1858-м заседании Совета Безопасности ООН в связи с заявлением Суринама о его приёме в Организацию Объединённых Наций. Единогласным голосованием Совета Безопасности рекомендовал Генеральной Ассамблее принять Суринам в ООН.

Провозглашение независимости Суринама
Провозглашение независимости Республики Суринам состоялось 25 ноября 1975 года и стало завершением поэтапного процесса деколонизации территории Нидерландской Гвианы. Предпосылки к обретению Суринамом суверенитета возникли с началом Второй мировой войны. С мае 1940 года Нидерланды находились под оккупацией Германии, а вскоре после нападения на Перл Харбор в 1941 году Голландская Ост-Индия была оккупирована Японией. После этого у Нидерландов лишь территории в Вест-Индии остались не оккупированными. Спустя год после атаки на Перл Харбор, королева Нидерландов Вильгельмина во время радиопередачи, транслировавшейся из Лондона, сказала, что после войны у заморским территориям Нидерландов будет предоставлена широкая автономия. Некоторые жители колоний восприняли это известие, как первый шаг на пути к независимости, особенно после провозглашения независимости Голландской Ост-Индии, ставшей Республикой Индонезия.
Лингва-жерал
Ли́нгва-жера́л (также «лингуа жерал» от порт. Língua Geral; geral, исп. yeral букв. «обобщенный язык») — общее название для двух контактных идиомов, игравших роль лингва франка в южноамериканских колониях Испании и Португалии, в первую очередь в колониальной Бразилии 1500—1758 гг. Лингву-жерал создали католики-иезуиты на основе местных индейских языков племён тупи-гуарани со значительными романскими, а позднее также и африканскими лексическими заимствованиями. В настоящее время лингва-жерал не имеет столь широкого употребления по причине ассимиляции местных индейских племён и широкого распространения стандартной европейской речи (испанский и/или португальский языки). Тем не менее, ряд автохтонных племён Амазонии продолжает пользоваться данным языком (от 10 до 30 тыс. носителей: Бразилия, Колумбия, Венесуэла).

Амазонская низменность
Амазо́нская ни́зменность (Амазония; порт. bacia do rio Amazônas, planícies e terras baixas Amazônicas, исп. cuenca del Amazonas) — самая большая низменность на Земле, расположенная в Южной Америке на большей части бассейна реки Амазонки.

Ограничена с запада Андами, с востока — Атлантическим океаном, с севера - Гвианским плоскогорьем, а с юга — Бразильским плоскогорьем. Площадь более 7,5 млн км²[уточнить]. Население невелико И?[уточнить]

Низменность расположена в области синеклизы Южно-Американской платформы, которую заполняют палеозойские морские, а над ними — мезозойские и кайнозойские континентальные осадочные породы.

Идет понижение с запада (с Анд)  на восток (к Атлантическому океану).
Bayonetta 3
Bayonetta 3 (яп. ベヨネッタ3 Бэёнэтта сури) — компьютерная игра в жанре hack and slash, разработанная студией Platinum Games и изданная Nintendo 28 октября 2022 года эксклюзивно для Nintendo Switch. Является третьей частью серии Bayonetta, а также продолжением игр Bayonetta и Bayonetta 2. Руководителями разработки игры выступили Юсуке Мията и Хидэки Камия, при этом Камия дополнительно курировал сюжет игры. Игра была анонсирована совместно Nintendo и PlatinumGames в декабре 2017 года. Как и в Bayonetta 2, главная героиня имеет уникальный дизайн и причёску, а также имеет доступ к различным новым способностям.

Hack and slash
Hack and slash (англ. hack and slash — «руби и режь») или hack and slay («руби и убивай») — жанр компьютерной игры, в которой происходит в основном истребление множества противников в ближнем бою с помощью разнообразного оружия. Понятие возникло в настольных ролевых играх и позже перешло в многопользовательские миры и другие виды компьютерных игр.
Rostelecom Cup 2021
Rostelecom Cup 2021 — шестой заключительный этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022. Соревнования прошли впервые в российском городе Сочи с 26 по 28 ноября 2021 года. Организатор турнира — Федерация фигурного катания на коньках России при поддержке ИСУ. Спортсмены выступали в следующих категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Серия Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022
Серия Гран-при по фигурному катанию сезона 2021/2022 — комплекс ежегодных коммерческих турниров по фигурному катанию среди лучших фигуристов планеты (по рейтингу ИСУ), состоящий из шести этапов, проходивших в США, Канаде, Италии (заменившей китайский этап), Японии, Франции и России с октября по ноябрь 2021 года.

Спортсмены соревновались в категориях мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Шесть спортсменов (пар), показавших лучшие результаты в своих дисциплинах, должны были выступить в финале серии в японской Осаке с 9 по 12 декабря 2021 года. Однако финал не состоялся из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19.