hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бабенко, Геннадий Александрович
Геннадий Александрович Бабенко (укр. Геннадій Олександрович Бабенко; род. 24 июня 1950, Марьяновка, Омская область) — крымский политик. Городской голова Симферополя (2006—2010). Депутат Верховного Совета Автономной Республики Крым (III, IV и VI созывов). Заместитель Председателя Совета министров Крыма (2002—2005).

Кандидат экономических наук (2001). Член-корреспондент Крымской академии наук (2002). Член-корреспондент Инженерной академии Украины (2002). Академик Инженерной академии Украины (2003). Действительный член Крымской академии наук (2004). Академик международной Академии духовного единства народов мира (2006). Член Совета Союза юристов Крыма (с 1997 года).

Верховный Совет Автономной Республики Крым
Верховный Совет Автономной Республики Крым (до 2010 года на русском языке официально использовалось название Верховная Рада Автономной Республики Крым, укр. Верховна Рада Автономної Республіки Крим, крымскотат. Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ Yuqarı Radası, Къырым Мухтар Джумхуриетининъ Юкъары Радасы) — однопалатный парламент Автономной Республики Крым в составе Украины. Состоит из 100 мест. Комплектование депутатов с 2010 года проводилось по смешанной системе: 50 % — пропорциональная и 50 % — мажоритарная сроком на 5 лет.

В ходе захвата украинского Крыма Россией российский спецназ захватил здания органов власти АР Крым, после чего в захваченном здании парламента была проведена сессия ВС, на которой украинские органы власти были заменены на контролируемых Россией акторов во главе с лидером партии «Русское единство» Сергеем Аксёновым. В ходе аннексии Крыма 15 марта 2014 года Верховная рада Украины прекратила полномочия Верховного Совета АРК.
Таджикский аграрный университет
Это статья о Таджикском университете. Для других значений см. ТСХИ

Таджикский аграрный университет имени Шириншо Шотемура (сокращённо ТАУ; тадж. Донишгоҳи аграрии Тоҷикистон ба номи Ш. Шотемур) — один из крупнейших университетов Таджикистана, один из центров развития агропромышленного комплекса, образования и науки в стране. Основан в Ходженте в 1931 году, расположен в столице Республики Таджикистан — Душанбе.

Ректор — доктор сельскохозяйственных наук, профессор Махмадёров Усмон Мамурович тадж. Усмон Махмадёрзода (с 27 января 2020).

Агропромышленный комплекс
Агропромышленный комплекс (АПК) — межотраслевой комплекс, объединяющий все отрасли хозяйства, а также отрасли экономики, принимающие участие в производстве сельскохозяйственной продукции, доводимой до конечного потребителя.

АПК — это совокупность отраслей экономики государства и страны, объединяющая сельское хозяйство, ряд отраслей промышленности, напрямую связанных с сельским хозяйством. Включает в себя производство, перевозку, хранение, переработку, поставку сельскохозяйственной продукции, а также обеспечение сельского хозяйства техникой, химикатами и удобрениями, необходимыми для сельскохозяйственного производства.

В определении АПК ключевым понятием является комплексность входящих в него отраслей, на этом базируется экономико-правовая система определения. Это позволяет строить механизм управления с использованием системно-ценностного и кластерного подходов с определением стратегически важных зон.
Арсеньевка
Арсе́ньевка (в верховье ручей Дальний) — река, левый приток реки Уссури. Протекает по территории Анучинского и Яковлевского районов Приморского края России. Длина — 294 км, площадь водосборного бассейна — 7060 км², падение — 714 м. Названа в честь путешественника и писателя, исследователя Уссурийского края Владимира Клавдиевича Арсеньева. До переименования в 1972 году: в верхнем течении — Долбыхэ, в среднем — Тудагоу, в нижнем — Даубихэ, Дауби́хе, абор. Хуэ Расход воды — 60,6 м³/с

Уссурийский край
Уссурийский край — традиционное название южной части Дальнего Востока России. Большая часть края расположена в бассейне реки Уссури и включает южную часть гор Сихотэ-Алиня, Приханкайскую равнину и прилегающие к ней с юга хребты. В конце XIX века в Российской империи так называлась местность между реками Уссури, Сунгача, озером Ханка с одной стороны и берегом Татарского пролива и Японского моря — с другой, располагавшиеся на территории административных Уссурийского и Южно-Уссурийского округов Приморской области.

По данным энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, площадь этой культурно-исторической области составляла 214 896.2 км2 (201 440 кв. верст). В физико-географическом отношении реками Улахэ, Лифудзин и Аввакумовка Уссурийский край разделялся на Северно-Уссурийский край, площадью в 133 819.4 км2 (125 440 кв. верст), и Южно-Уссурийский край, площадью в 81 076.8 км2 (76 000 кв. вёрст). Эти земли были присоединены к России на основании Айгунского договора в 1858 году.
Рагули (река)
Рагули (балка Кучерла) — река в России, протекает по Ставропольскому краю. Устье реки — Чограйское водохранилище, ранее находилось на 109 км по правому берегу реки Восточный Маныч. Длина реки составляет 117 км, площадь водосборного бассейна 1060 км². Высота устья — 24,2 м над уровнем моря. Высота истока — 240 м над уровнем моря.

В 50 км от устья, по левому берегу реки впадает река Большая Джухта.

Чограйское водохранилище
Чограйское водохранилище — водохранилище на юге Европейской части России, на границе Ставропольского края и Республики Калмыкия России. Высота зеркала водохранилища над уровнем моря (на момент составления топографических карт) составляла 24,2 м.
Никитич, Юрий Иванович
Ю́рий Ива́нович Ники́тич (19 апреля 1967, Липовец — 8 января 1995, Грозный) — командир разведывательной роты 234-го гвардейского парашютно-десантного Черноморского ордена Кутузова 3-й степени полка 76-й гвардейской воздушно-десантной Черниговской Краснознаменной дивизии, гвардии капитан. Герой России посмертно (1995).

234-й гвардейский десантно-штурмовой полк
234-й гвардейский десантно-штурмовой Черноморский орденов Кутузова и Александра Невского полк имени Святого благоверного Александра Невского (сокр. 234 дшп, в/ч 74268) — воинская часть Воздушно-десантных войск Российской Федерации.

Создан 15 января 1926 года. Входит в состав 76-й гвардейской десантно-штурмовой Черниговской Краснознамённой, ордена Суворова дивизии. Пунктом постоянной дислокации полка является г. Псков Псковской области.
Ямамото, Исороку
Исороку Ямамото (яп. 山本 五十六 ямамото исороку, 4 апреля 1884 — 18 апреля 1943) — маршал флота Японии (18 апреля 1943, посмертно), главнокомандующий Объединённым флотом Японской империи во время Второй мировой войны, выпускник Академии военно-морского флота Японской империи, Военно-морского колледжа США и Гарвардского университета (1919—1921).

Ямамото занимал несколько важных постов во флоте Японской империи и провёл в нём ряд реформ, повлиявших на развитие японской военно-морской авиации. Адмирал Ямамото был главнокомандующим японским ВМФ в начальный и наиболее успешный для Японии период войны в Тихом океане; он разработал планы таких боевых операций, как нападение на Пёрл-Харбор и Мидуэйское сражение. Погиб во время инспекционного вылета на фронтовые позиции на Соломоновых островах, когда его самолёт был сбит американскими истребителями Локхид P-38 «Лайтнинг». Его смерть нанесла огромный удар по духу японских войск во время Второй мировой войны.

Маршалы Японской империи
Ма́ршал (яп. 元帥  гэнсуй) (иногда переводится как фельдмаршал) — воинское звание и титул в армии и флоте Японской империи.

Впервые звание гэнсуй было присвоено Сайго Такамори в 1872 году. Однако в мае 1873 года была проведена реформа воинских званий, звание маршала было упразднено, и Сайго стал генералом.

20 января 1898 года было принято «Установление о маршалах» (яп. 元帥府条例), вводившее титул маршала. Получившие его сохраняли воинское звание генерала или адмирала, но получали право носить маршальскую эмблему (листья павловнии на фоне знамени армии и флота) и самурайский меч во время участия в церемониях.

По отношению к званию маршала существовало высшее воинское звание — дэй-гэнсуй (грандмаршал), которое носил император Японии.

Некоторые маршалы получали титул посмертно.

В современных японских вооруженных силах звание маршала отсутствует.
Доннелли, Бенджамин
Бенджамин «Бен» Доннелли (англ. Ben Donnelly; род. 22 августа 1996, Эйджакс, Онтарио) — канадский конькобежец, бронзовый призёр чемпионата мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2016 года. Участник зимних Олимпийских игр 2018 года.

Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2016
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 11 по 14 февраля 2016 года в Коломне, Московская область, Россия.

Соревнования прошли на дистанциях 500, 1000, 1500, 5000 метров и в масс-старте у мужчин и женщин, 3000 метров у женщин и 10 000 у мужчин, а также командные забеги на 6 кругов у женщин и на 8 кругов у мужчин.
Кацина (город)
Кацина (англ. Katsina) — район местного управления и традиционный мусульманский город-государство хауса (эмират) в Нигерии. Город Кацина является административным центром штата Кацина. Город находится примерно в 260 км к востоку от Сокото, Сокото и 135 км к северо-западу от Кано. В 2007 году население Кацины составляло 459 022 человек. Город является центром сельскохозяйственного региона, в котором производятся земляной орех бамбарский Vigna subterranea, хлопок, шкуры, просо и сорго зерновое, также в городе есть мельницы для производства арахисового масла и стали. Основное население города — мусульмане, по национальному признаку в городе в большинстве представлены народы фульбе и хауса. Почти 100% населения понимают хауса.

Бывший президент Нигерии Умару Яр-Адуа был дворянином Кацины.

Города-государства хауса
В Средние века на территории Хаусаленда (север Нигерии, юг Нигера) существовали города-государства (Кано, Зария, Замфара, Кадуна, Даура и пр.). Их расцвет пришёлся на XV—XIX вв., когда они стали важными торговыми центрами на пути караванщиков, задействованных в транссахарской торговле.

В городах-государствах также было развито ремесло (обработка кож) и земледелие.

Выделялись семь так называемых исконных городов-государств (Hausa bakwai, от цифры семь на языке хауса), а также города, включённые в Хаусаленд позднее.

В начале XIX века хаусанские города-государства были завоёваны фульбскими войсками во главе с Усманом дан Фодио, который в 1804 году он выступил против правителя Гобира, объединив крестьян хауса и кочевников фульбе (фуланов). Подчинённые города были в 1809 году включены в состав халифата Сокото.

Некоторые современные штаты северной Нигерии повторяют названия средневековых городов-государств (Кано, Кацина, Зария).
Мтагва, Роджерс
Роджерс Мтагва (англ. Rogers Mtagwa; род. 9 октября 1979) — танзанийский боксёр, выступавший в полулёгкой и второй легчайших весовых категориях. Участвовал в боях за титулы чемпиона мира по версиям WBA и WBC в полулёгком весе и за титул чемпиона мира по версии WBO во втором легчайшем весе

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Беридзе, Рамиз Исмаилович
Рамиз Исмаилович Беридзе (1923 год, село Степанашвилеби, Хулойский район, АССР Аджаристан, ССР Грузия — ?) — звеньевой колхоза имени Берия Хулойского района Аджарской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Хулойский муниципалитет
Хулойский муниципалитет (груз. ხულოს მუნიციპალიტეტი / xulos municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Аджария. Находится на юго-западе Грузии, на территории исторической области Аджария. Административный центр — Хуло.
4-й отдельный гвардейский мотоциклетный полк
4-й отдельный гвардейский мотоциклетный Фокшанско-Мукденский ордена Александра Невского полк (сокращённо 4 гв. омцп) — мотоциклетный полк РККА, образованный формально 5 июня 1944 года на базе 92-й танковой бригады и находившийся в действующей армии до 3 сентября 1945 года. Участвовал в Ясско-Кишинёвской, Венской и Пражской операциях Великой Отечественной войны, а также в Маньчжурской операции советско-японской войны.

Ясско-Кишинёвская операция
Я́сско-Кишинёвская опера́ция, также известна как Ясско-Кишинёвские Ка́нны — стратегическая операция войск 2-го Украинского и 3-го Украинского фронтов против армий нацистской Германии и Румынии во время Великой Отечественной войны, проведённая 20—29 августа 1944 года с целью разгрома крупной немецко-румынской группировки, прикрывавшей балканское направление, освобождения советской Молдавии и разгрома Румынии.

Является одной из самых удачных советских операций во время Великой Отечественной войны, входило в число так называемых «десяти сталинских ударов». Закончилась победой войск Красной Армии, освобождением Молдавской ССР и полным разгромом южного крыла германского фронта. Румыния вышла из войны на стороне Германии и перешла на сторону антигитлеровской коалиции. Советские войска стремительно вышли к границам Болгарии, Югославии и Венгрии.
Шарла (приток Большого Кинеля)
Шарла — река в России, протекает по Похвистневскому району Самарской области. Устье реки находится в 188 километрах от устья по правому берегу реки Большой Кинель. Длина реки — 15 километров, площадь водосборного бассейна — 87 км².

Притоки — Токал и Муллыелгасы.

Название произошло от тюркского слова шар (болото, проточное болото).

Большой Кинель
Большо́й Кине́ль — река в Заволжье, Россия. Приток Самары. Длина — 422 км.

Берёт начало на западных склонах Общего Сырта, в 9 км к юго-востоку от села Алябьево Пономарёвского района, Оренбургской области, впадает в реку Самару с правого берега между городом Кинель и посёлком Алексеевка.
Эберхард, Юлиан
Ю́лиан Э́берхард  (нем. Julian Eberhard; род. 9 ноября 1986, Зальфельден-ам-Штайнернен-Мер, Зальцбург) — австрийский биатлонист, серебряный призёр чемпионата Европы 2007 года в эстафете среди юниоров. Младший брат чемпиона Европы по биатлону-2011 Тобиаса Эберхарда. Юлиан известен своей высокой скоростью на трассе, неоднократно на этапах Кубка Европы он показывал лучший лыжный ход в гонках. Завершил карьеру в 2022 году.

Сборная Австрии по биатлону
Сборная Австрии по биатлону — представляет Австрию на международных турнирах по биатлону.

Наибольших успехов на международном уровне добивается благодаря мужской команде. Среди женщин на этапах Кубка мира Австрия постоянного представительства не имеет.
Виман, Карл
Карл Виман (англ. Carl Wieman; род. 26 марта 1951, Корваллис, Орегон, США) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 2001 году (совместно с Эриком Корнеллом и Вольфгангом Кеттерле) «за достижения в изучении процессов конденсации Бозе — Эйнштейна в среде разрежённых газов и за начальные фундаментальные исследования характеристик конденсатов». Внук теолога Генри Нельсона Вимана (англ. Henry Nelson Wieman).

Нобелевская премия по физике
Нобелевская премия по физике (швед. Nobelpriset i fysik) присуждается один раз в год Шведской королевской академией наук. Это одна из пяти Нобелевских премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года.

Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по литературе, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по физике была присуждена немецкому физику Вильгельму Конраду Рентгену «в знак признания необычайно важных заслуг перед наукой, выразившихся в открытии замечательных лучей, названных впоследствии в его честь». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и по праву считается самой престижной наградой, которую может получить физик. Она вручается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря, в годовщину смерти Нобеля.
Хартоно Рексо Дарсоно
Хартоно Рексо Дарсоно (индон. Hartono Rekso Dharsono, 10 июня 1925, Пекалонган, Центральная Ява, Голландская Ост-Индия — 5 июня 1996, Бандунг, Западная Ява, Индонезия) — индонезийский военный, политический и государственный деятель, генерал-лейтенант, 1-й генеральный секретарь АСЕАН с 5 июня 1976 по 18 февраля 1978 года. Борец за независимость Индонезии.

Центральная Ява
Центральная Ява (индон. Jawa Tengah) — провинция в Индонезии, на острове Ява.

Расположенная в центре острова, Центральная Ява граничит с провинциями Западная Ява и Восточная Ява. Небольшая территория на юге, со всех сторон окруженная Центральной Явой, выделенная в особый субъект — Особый Округ Джокьякарта.

Население — 36 516 035 чел. (2020 год). Административный центр — город Семаранг.
Гречухин, Дмитрий Дмитриевич
Дми́трий Дми́триевич Гречу́хин (1903, с.Наволоки Владимирской губ. — 23.02.1939, Москва) — руководящий сотрудник региональных органов НКВД СССР, майор ГБ (1938). Входил в состав особой тройки ряда  УНКВД СССР. Расстрелян в 1939 году. Признан судом фальсификатором следственных дел и нарушителем законности.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Танекеев, Сайдалим Нысанбаевич
Сайдалим Нысанбаевич Танекеев (каз. Сәйдәлім Нысанбай-ұлы Тәнекеев); 5 августа 1925, с. Чунджа, Джаркентский уезд, Джетысуйская губерния, Киргизская АССР, РСФСР, СССР — 19 апреля 2017, Алматы, Республика Казахстан) — советский государственный и партийный деятель Казахской ССР, участник и инвалид Великой Отечественной войны, писатель.

Чунджа
Чунджа (каз. Шонжы) — село в Казахстане, административный центр Уйгурского района Алматинской области.

Расстояние до областного центра — города Конаев — 263 км, до города Алма-Ата — 243 км.
В Чундже находится Чунджинский пограничный отряд, ранее в.ч. 2534.

В окрестностях — памятник природы государственного значения реликтовая роща ясеня согдийского, а также горячие радоновые источники (в 50 км к востоку).

Центральная улица села носит имя Ашима Арзиева.
Only When You Leave
«Only When You Leave» (с англ. — «Только когда ты уйдешь») — песня британской нововолновой группы Spandau Ballet, вышедшая 28 мая 1984 года на лейбле Chrysalis Records в качестве ведущего сингла из их четвёртого студийного альбома Parade (1984). Она была написана ведущим гитаристом и основным автором песен Гэри Кемпом. Песня заняла 3-е место в чарте UK Singles Chart в Великобритании и попала в топ-10 в нескольких других странах, но в США достигла 34-й строчки, став последней песней группы, попавшей в Billboard Hot 100. Большинство критиков были впечатлены вокалом Тони Хэдли, и песня им понравилась. В клипе тема мести использовалась как способ отдать дань уважения покойному режиссеру Альфреду Хичкоку.

Хичкок, Альфред
Сэр А́льфре́д Джо́зеф Хи́чко́к (англ. Alfred Joseph Hitchcock; 13 августа 1899, Лейтонстоун, Великобритания — 29 апреля 1980, Бель-Эйр, Лос-Анджелес, США) — британский и американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист. До 1939 года работал в Великобритании, затем — в США.

Большинство фильмов Хичкока относится к жанрам триллера (от англ. thrill — «трепет») и детектива, в том числе его наиболее признанные картины «Психо», «Головокружение», «К северу через северо-запад», «Окно во двор». Он был мастером «саспенса» — нагнетаемого напряжения (от англ. suspense), мастерски создавал в своих фильмах атмосферу тревожной неопределённости и напряжённого ожидания.

В 1979 году он получил почётную награду Американского института кино, а королева Елизавета II посвятила его в рыцари. Умер 29 апреля 1980 года в Лос-Анджелесе от почечной недостаточности.
Васильевка (Советский район)
Васильевка (укр. Василівка, крымскотат. Vasilyevka, Васильевка) — исчезнувшее село в Советском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым). Располагалось на востоке района, на левом берегу реки Мокрый Индол, примерно в 1 километре к северо-западу от современного села Шахтино.

Шахтино
Ша́хтино (до 1945 года Ак-Кобе́к; укр. Шахтине, крымскотат. Aq Köbek, Акъ Кобек) — село на юге Советского района Республики Крым, входит в состав Ильичёвского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ильичёвского сельского совета Автономной Республики Крым).
Рауд, Эно Мартинович
Э́но Ра́уд (эст. Eno Raud, 15 февраля 1928[…], Тарту — 10 июля 1996, Хаапсалу, Ляэнемаа) — эстонский и советский писатель, автор тетралогии «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» и цикла рассказов о Сипсике. Народный писатель Эстонской ССР (1989).

Народный писатель Эстонской ССР
Народный писатель Эстонской ССР (эст. Eesti NSV rahvakirjanik) — почётное звание Эстонской ССР, которое присваивалось писателям за выдающиеся заслуги в развитии эстонской советской литературы. Было утверждено Указом Президиума Верховного Совета Эстонской ССР от 31 марта 1941 года. Почётное звание «Народный писатель Эстонской ССР» присваивалось прозаикам, поэтам, драматургам, переводчикам, критикам и литературоведам, которые создали высокоидейные художественные произведения и литературоведческие труды, получившие широкое признание, и принимавшим активное участие в общественной жизни, в сближении и взаимообогащении литератур народов СССР.
Шива Раджкумар
Нагараджу Шива Путта Свами англ. Nagaraju Shiva Putta Swamy; более известен под сценическим именем Шива Раджкумар (канн. ಶಿವರಾಜ್‍ಕುಮಾರ್, англ. Shiva Rajkumar, род. 12 июля 1961 года, Мадрас, Индия) — индийский актёр, певец и телеведущий, снимающийся в фильмах на языке каннада.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Джоренстед, Николь
Нико́ль Джо́ренстед (англ. Nicole Joraanstad, /ˈdʒɔːrənstɛd/; род. 10 ноября 1980, Сиэтл, Вашингтон) — американская кёрлингистка.

В составе женской сборной США участвовала в зимних Олимпийских играх 2010, девяти чемпионатах мира (серебряные призёры в 2006). Восьмикратная чемпионка США среди женщин. В составе юниорской женской сборной США участница и призёр юниорских чемпионатов мира. Двукратная чемпионка США среди юниоров.

Играла в основном на позициях второго и третьего.

Чемпионат США по кёрлингу среди женщин
Чемпионат США по кёрлингу среди женщин (англ. United States Women's Curling Championship) — ежегодное соревнование женских команд США по кёрлингу. Проводится с 1977 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association, USA Curling, USCA).

Проводится обычно одновременно и в одном городе с чемпионатом США по кёрлингу среди мужчин.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять США на международной арене как женская сборная США.
Вейхер, Ян
Ян Вейхер (1580—1626) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, подкоморий хелминский (1605), каштелян эльблонгский (1613), воевода мальборкский (1615—1618) и хелминский (1618—1626), староста пуцкий, члухувский, собовидзский и раджинский.

Пуцк
Пуцк (пол. Puck), Путциг (нем. Putzig) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Пуцкий повят. Имеет статус городской гмины. Население — 11 361 человек (на 2009 год).

Расположен на Восточном Поморье к западу от Гданьска, порт на Пуцком заливе Балтийского моря. Занимает площадь 4,9 км².