hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Новосёлковский заказник
Новосёлковский зака́зник — энтомологический заказник местного значения в Донецкой области, в Волновахском районе. Находится около посёлка городского типа Великая Новосёлка, в устье реки Кашлагач, впадающей в реку Мокрые Ялы как правый приток.

Статус заказника присвоен решением Донецкого областного исполнительного комитета № 652 от 17 декабря 1982 года. Общая площадь Новосёлковского заказника составляет три гектара.

В Новосёлковском заказнике гнездятся дикие пчёлы, и он создан с целью их сохранения. Кроме Новосёлковского, места гнездования диких пчёл в Донецкой области также охраняются в энтомологических заказниках: Кальчикский, Круглик, Старомихайловский, Старченковский.

Кальчикский заказник
Кальчикский заказник (укр. Кальчицький заказник) — энтомологический заказник местного значения. Находится в Мариупольском районе Донецкой области возле села Шевченко. Статус заказника присвоен решением облисполкома № 652 от 17 декабря 1982 года. Площадь — 2 га. В Кальчикском заказнике гнездятся дикие пчёлы.
Ельяшевич, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Ельяше́вич (21 августа 1908, Мюнхен — 4 января 1996, Минск) — советский и белорусский физик. Академик Национальной академии наук Беларуси (1956), доктор физико-математических наук (1945), профессор (1948). Лауреат Ленинской премии. Заслуженный деятель науки БССР (1978).

Войтович, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Войто́вич (бел. Алякса́ндр Па́ўлавіч Вайто́віч;род. 5 января 1938, дер. Рачкевичи Копыльского района Минской области) — белорусский учёный, общественный и политический деятель.

Президент Национальной академии наук (НАН Беларуси) Республики Беларусь (1997—2001), Председатель Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь (2000—2003), Председатель Межпарламентской Ассамблеи ЕврАзЭС (2001—2002), заместитель Председателя Межпарламентской Ассамблеи СНГ (2001—2002), лидер Международного общественного движения «Сотрудничество и прогресс» (с января 2007), председатель республиканского общественного объединения «Правовая инициатива» (с февраля 2007); доктор физико-математических наук (1979), профессор (1985), член-корреспондент (1986), академик (1996) НАН Беларуси, действительный член Европейской академии наук, искусств и словесности (1995).
Мамаинде
Мамаинде, также известен как южный намбиквара (Mamaindê) - намбикварский язык, на котором говорят в штатах Мату-Гросу, Рондония в Бразилии, в самой северной части местного заповедника, в резервации Вали-ду-Гуапоре, между реками Парду и Кабиши, а также в южной части местного заповедника найдены носители языков сабане и южный намбиквара.

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Злыднева, Наталия Витальевна
Ната́лия Вита́льевна Злы́днева (род. 2 января 1952, Москва) — советский и российский искусствовед, литературовед и культуролог. Доктор искусствоведения (1999). Заведующая отделом истории культуры славянских народов Института славяноведения Российской академии наук, главный научный сотрудник отдела русской культуры Института мировой культуры Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (с 2007 по 2019), ведущий научный сотрудник сектора искусства Центральной Европы Государственного института искусствознания Министерства культуры Российской Федерации (с 2009).

Министерство культуры Российской Федерации
Министе́рство культу́ры Росси́йской Федера́ции (Минкульту́ры Росси́и) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, культурного наследия (в том числе археологического наследия) и кинематографии, а также по охране культурного наследия.
Три мушкетёра: Миледи
«Три мушкетёра: Миледи» (фр. Les Trois Mousquetaires: Milady) — французский художественный фильм 2023 года, вторая часть кинодилогии, созданной по мотивам романа Александра Дюма «Три мушкетёра». Продолжение картины «Три мушкетёра: Д’Артаньян», в котором главные роли снова сыграли Франсуа Сивиль, Ева Грин и Венсан Кассель. Фильм был номинирован на премию «Сезар» в шести номинациях и победил в одной — «Лучшие декорации».

Сивиль, Франсуа
Франсуа Сивиль (фр. François Civil; родился 29 января 1990, Париж, Франция) — французский актёр. Снялся в ряде франкоязычных и англоязычных фильмов, известен ролями в картинах «Фрэнк» (2014), «Париж. Город мёртвых» (2014), «Зов волка» (2019). Дважды номинировался на премию «Сезар» (в 2009 и 2012 годах), в 2019 году получил премию Каннского кинофестиваля «Открытие года». Сыграл д’Артаньяна в кинодилогии «Три мушкетёра» (2023). Номинировался на кинопремии «Люмьер», «Сезар», Globe de Cristal Awards.
Уолтер, Джессика
Дже́ссика Уо́лтер (англ. Jessica Walter, 31 января 1941 — 24 марта 2021) — американская актриса. Наиболее известна по роли Люсиль Блут в комедийном сериале «Замедленное развитие». На большом экране Уолтер известна благодаря фильмам «Большой приз» (1966) и «Сыграйте мне туманно» (1971), за роли в которых она номинировалась на «Золотой глобус».

За роль в мини-сериале «Эми Прентисс» Уолтер была удостоена премии «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме в 1975 году.

Большой приз (фильм)
«Большой приз» (англ. Grand Prix) — американский художественный фильм в жанре спортивной драмы, поставленный режиссёром Джоном Франкенхаймером.
Премьера состоялась 21 декабря 1966 года в Нью-Йорке. Фильм удостоился трёх премий «Оскар» — за лучший монтаж, лучший звук и лучший монтаж звука.
Пигментный эпителий сетчатки
Пигментный эпителий сетчатки (англ. retinal pigment epithelium; RPE) — один из десяти слоев сетчатки глаза позвоночных. Представляет собой слой пигментированных эпителиальных клеток, который находится вне нервной части сетчатки (pars nervosa); он обеспечивает питательными веществами фоторецепторы и плотно связан с нижележащей сосудистой оболочкой и слабо — с фотосенсорным слоем (находится над ним). Пигментный эпителий сетчатки собственно и представляет собой пигментную часть сетчатки (pars pigmentosa).

При препарации глазного яблока вслед за изъятием стекловидного тела проходит отслоение сетчатки без пигментного эпителия.

Гемато-ретинальный барьер
Гемато-ретинальный барьер — это часть гематоофтальмического барьера, которая предотвращает проникновение в ткань сетчатки крупных молекул из кровеносных сосудов.

Существует внешний и внутренний гемато-ретинальный барьер:

Внутренний гемато-ретинальный барьер образуется плотными контактами эндотелиальных клеток сосудов сетчатки, подобно ГЭБ (для внутренних слоев сетчатки).

Внешний гемато-ретинальный барьер поддерживается главным образом пигментным эпителием сетчатки (для наружных слоев сетчатки). Пигментный эпителий сетчатки является посредником между хориокапиллярами сосудистой оболочки и фоторецепторами.
Стефания четырёхтычинковая
Стефания четырёхтычинковая (лат. Stephania tetrandra) — вид двудольных растений рода Стефания (Stephania) семейства Луносемянниковые (Menispermaceae). Впервые описан британским ботаником Спенсером Ле Марчантом Муром в 1875 году.

Корень стефании четырёхтычинковой используется в традиционной китайской медицине. Кроме того, в 2015 году растение получило сенсационную известность благодаря содержащемуся в нём веществу, способному, теоретически, победить африканскую геморрагическую лихорадку Эбола.

Стефания (растение)
Стефания (лат. Stephania) — род растений семейства Луносемянниковые (Menispermaceae). Лианы, распространённые в Южной, Восточной, Юго-Восточной Азии и Австралии.

Некоторые виды — лекарственные растения.
Боровик-Романов, Виктор-Андрей Станиславович
Ви́ктор-Андре́й Станисла́вович Борови́к-Рома́нов (18 марта 1920, Петроград — 31 июля 1997, Кэрнс, Австралия) — советский и российский физик. Академик АН СССР по Отделению общей физики и астрономии, специализация «физика и астрономия» (1972). Член Бюро Отделения общей физики и астрономии (1996—1997), зам. академика-секретаря Отделения (1996—1997).

Астрономия
Астроно́мия (от др.-греч. ἄστρον — «звезда» и νόμος — «закон») — наука о Вселенной, изучающая расположение, движение, структуру, происхождение и развитие небесных тел (планет, звёзд, астероидов, и т. д.) и систем.

В частности, астрономия изучает Солнце и другие звёзды, планеты Солнечной системы и их спутники, экзопланеты, астероиды, кометы, метеороиды, межпланетное вещество, межзвёздное вещество, пульсары, чёрные дыры, туманности, галактики и их скопления, квазары и многое другое.
Даунинг, Джордж, 1-й баронет
Джордж Даунинг, 1-й баронет (англ. George Downing, 1st Baronet; ок. 1623, Дублин — 1684) — английский политический деятель и дипломат, работавший во время протектората Кромвеля и в правление короля Карла II.

Протекторат Кромвеля
Протекторат Кромвеля — заключительный этап Английской революции, охватывающий период 1653—1660 годов. Правителем (лордом-протектором) Англии, Шотландии и Ирландии в начале этого периода был Оливер Кромвель; после его смерти (1658) в течение года правил его сын Ричард.
Кубок Европы по лёгкой атлетике 2000
21-й Кубок Европы по лёгкой атлетике прошёл 15—16 июля 2000 года на Международном стадионе в Гейтсхеде (Великобритания). На старт в рамках Суперлиги (сильнейшего дивизиона турнира) вышли по 8 сильнейших сборных континента среди мужчин и женщин. На протяжении двух дней участники боролись за командные очки в 20 мужских и 19 женских легкоатлетических дисциплинах.

Неделей ранее, 8—9 июля, в норвежском Осло и польском Быдгоще состоялись соревнования в Первой лиге, в литовском Каунасе и словацкой Банска-Бистрице — во Второй лиге.

Россиянин Сергей Макаров установил рекорд соревнований в метании копья (89,92 м), всего один сантиметр проиграв своему личному и национальному рекорду.

Татьяна Лебедева показала в тройном прыжке второй результат в карьере и лучший в истории Кубков Европы — 14,98 м.

Быдгощ
Бы́дгощ (пол. Bydgoszcz, нем. Bromberg — Бромберг) — город в Польше, один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Резиденция куявско-поморского воеводы и старосты Быдгощского повята. По состоянию на 2019 год, в Быдгоще проживало 348 190 человек.
Климат Воронежа
Воронеж расположен в зоне умеренного климата. Здесь ярко выражена сезонность. Летние заморозки при этом исключены, а климатическое лето охватывает и первую половину сентября, а в последнее время и часть октября. Среднее количество солнечных дней в Воронеже (158), хотя и ниже, чем в азиатских городах России и СНГ (Чита — 284, Алма-Ата — 282).

Метеостанция в Воронеже расположена в Центральном районе, на опытных полях ВГАУ, координаты станции:51°42′55″ с. ш. 39°12′56″ в. д.

Заморозки
За́морозки — понижения температуры ниже 0 °С в приземном слое атмосферы высотой до 2 м воздуха днём. В центральных областях Европейской части России последние весенние заморозки часто наблюдаются в конце мая — начале июня, а первые осенние заморозки возможны в начале сентября. Период года от средней даты последнего весеннего заморозка до средней даты первого осеннего заморозка называют безморозным периодом. В конце весны, летом или в начале осени заморозки часто носят мозаичный или спорадический характер. Характерными признаками заморозка являются иней и лёд на лужах.
Авл Корнелий Косс (консул 428 года до н. э.)
Авл Корнелий Косс (лат. Aulus Cornelius Cossus, ум. ?420 до н. э.) — древнеримский политик, военный трибун с консульской властью 437 до н. э. или 426 до н. э., консул 428 до н. э., великий понтифик ?431—420 до н. э.

Представитель рода Корнелиев. По свидетельству Тита Ливия, в 437 до н. э. был военным трибуном с консульской властью. Участвовал в битве с вейянами и их союзниками. По сообщению Тита Ливия, лично убил царя Вей Ларса Толумния со словами:

После этого Косс участвовал в триумфе, неся доспехи убитого им царя, которые считались очень почётным трофеем — spolia opima. Затем он посвятил их Юпитеру. Около 431 до н. э. стал великим понтификом. В 428 до н. э. стал консулом. Под 426 до н. э. Тит Ливий упоминает Авла Корнелия Косса в числе военных трибунов, однако не уточняет, был ли это тот же Косс. Умер предположительно в 420 до н. э.

Также Тит Ливий, живший на 400 лет позднее описываемых событий, называет Косса на редкость красивым человеком.

426 год до н. э.
426 (четы́реста два́дцать шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 426 год до нашей эры, 5‑й год 8‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 420‑х годов до н. э., второй / третий год 88-й олимпиады (с июля), −425 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 427 год до н. э., за ним следовал 425 год до н. э. Он закончился 2450 лет назад.
Боссоли, Карло
Карло Боссоли (6 декабря 1815 года, Лугано, Швейцария — 1 августа 1884 года, Турин, Италия) — итальянский и швейцарский живописец: пейзажист, маринист, баталист, путешественник.

Карло Боссоли свою молодость провел на юге Российской империи — в Одессе и Крыму, где пользовался покровительством графа Воронцова. В зрелом возрасте жил в Италии, где принимал участие в войне за объединение страны.

Лугано
Луга́но (итал. Lugano) — город в швейцарском италоговорящем кантоне Тичино. Город находится на высоте 273 м над уровнем моря, на северном берегу одноимённого озера Лугано.

Население — 63 495 человек (на 31 декабря 2023 года).
Sons of Kyuss EP
Sons of Kyuss — дебютный мини-альбом дезерт-рок-группы Kyuss, вышедший в 1990 году. Этот релиз — единственный, выпущенный во времена, когда коллектив назывался Sons of Kyuss. Все песни написаны самой группой. Так как было выпущено всего несколько сотен копий альбома, он является очень раритетным. Некоторые песни из этого EP были переизданы на первом лонгплее Wretch в 1991. Sons of Kyuss был переиздан на CD в 2000 году.

Wretch
Wretch — дебютный полноформатный студийный альбом американской дезерт-рок-группы Kyuss, выпущенный в сентябре 1991 года. Альбом примечателен своим необычным звуком, который далеко не всегда воспринимался позитивно; релиз сопровождался критикой, а СМИ и публика проигнорировали его.
Колкка, Йоонас
Йоонас Эйнари Колкка (фин. Joonas Einari Kolkka; родился 28 сентября 1974, Лахти) — финский футболист, завершивший игровую карьеру. Выступал на позиции левого полузащитника. Известен по выступлениям за «МюПа-47», ПСВ и НАК Бреда. Экс-игрок национальной сборную Финляндии, провёл за неё почти сто матчей.

МюПа-47
МюПа (фин. Myllykosken Pallo–47 или MYPA) — финский футбольный клуб города Коувола, до 2009 года представлял Аньяланкоски (бывший город, ныне — район Коувола). Основан в декабре 1947 года в деревне Мюллюкоски в тогдашнем муниципалитете Сиппола, который в 1975 году стал частью города Аньяланкоски.

В 1972 и 1992—2014 годах выступал в высшей лиге Финляндии (фин. Veikkausliiga). Из-за финансовых проблем прекратил выступпления в 2015 году, в 2017 году заявился в четвёртую по уровню лигу и за два сезона проделал путь до Юккёнен (Д-2).
Даниил (пророк)
Дании́л (ивр. דָּנִיֵּאל‎, Даниэль, греч. Δανιὴλ, араб. دانيال‎, Данияль) — главный персонаж Книги пророка Даниила, в христианской традиции относящийся к «великим пророкам». Большинством учёных не считается реальной исторической личностью.

В Библии Даниил — потомок знатного иудейского рода, подростком попавший вместе с соплеменниками в вавилонский плен после завоевания Навуходоносором Иерусалима. В Вавилоне он получил халдейское образование и был призван на службу при дворе. Согласно Библии, Даниил обладал от Бога даром понимать и толковать сны, чем и прославился при дворе Навуходоносора, а после падения Вавилона — при дворе Кира и некоего «Дария Мидянина», который также в научной среде считается вымышленным персонажем или комбинацией реальных правителей.

Среди известных эпизодов истории Даниила — его чудесное спасение в львином рву и истолкование слов «мене, мене, текел, упарсин», начертанных таинственной рукой на стене во время валтасарова пира.

Кир II Великий
Кир II Вели́кий (др.-перс. 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Ку́руш или Ку́раш) — персидский царь из династии Ахеменидов, правивший в 559—530 годах до н. э., основатель Ахеменидской державы.

Сын Камбиса I и царевны Манданы, дочери царя Мидии Астиага.
Фонтейн, Джоан
Джоан де Бовуар де Хэвилленд (англ. Joan de Beauvoir de Havilland, 22 октября 1917 — 15 декабря 2013), взявшая псевдоним Джоан Фонтейн (англ. Joan Fontaine), — англо-американская актриса, которая получила известность после главных ролей в классических фильмах Альфреда Хичкока — «Ребекка» (1940) и «Подозрение» (1941). За роль в последнем из них награждена престижной премией «Оскар». Наряду с Луизой Райнер, Ширли Темпл, Морин О’Харой и своей старшей сестрой Оливией де Хэвилленд (1916—2020) Джоан почти до конца 2013-го оставалась одной из последних живущих голливудских кинодив 1930-х годов.

Райнер, Луиза
Луиза Ра́йнер (нем. Luise Rainer; 12 января 1910[…], Дюссельдорф, Германская империя — 30 декабря 2014[…], Лондон) — немецкая и американская актриса. Первая актриса, получившая два «Оскара» и удостоенная этой премии два года подряд. На момент смерти являлась самым пожилым лауреатом «Оскара» и человеком, наиболее продолжительное время обладавшим этой наградой.
Сутарс, Том
Том Сутарс (нид. Tom Soetaers; родился 21 июля 1980 года, Тинен) — бельгийский футболист, выступающий на позиции полузащитника.

Воспитанник клуба «Андерлехт». С 2000 по 2003 год выступал за нидерландскую «Роду», в составе клуба в 2000 году становился обладателем Кубка Нидерландов.

В 2003 году подписал четырёхлетний контракт с амстердамским «Аяксом», в первый же сезон стал с клубом чемпионом Нидерландов. Из-за непопадания в основной состав «Аякса» Том в январе 2005 года перешёл в бельгийский «Генк». За пять лет Сутарс провёл в клубе более ста матчей, а в 2009 году завоевал с клубом Кубок Бельгии. 21 июня 2009 года Том подписал двухлетний контракт с клубом «Кортрейк».

Кубок Нидерландов по футболу
Кубок Нидерландов по футболу (нид. KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond) beker) — национальный футбольный Кубок Нидерландов. Королевская футбольная федерация Нидерландов проводит этот турнир с 1899 года. Он был организован по образцу Кубка Англии. В турнире принимают участие все команды двух высших дивизионов нидерландского футбола (Эредивизи и Эрстедивизи), а также по 4 команды из 6 подлиг третьего дивизиона (Хофдклассе) и некоторое число из 4 подлиг четвёртого дивизиона (Эрстеклассе). Финальный матч традиционно проводится на стадионе «Де Кёйп». Победитель Кубка Нидерландов получает право сразиться за Суперкубок Нидерландов в матче-открытии следующего сезона, а также квалифицируется в общий этап Лиги Европы следующего сезона.

Действующим обладателем кубка Нидерландов является клуб «Гоу Эхед Иглз», завоевавший свой 1-й титул, обыграв в финале АЗ.
Индикаторная электронно-лучевая трубка
Индикаторная электронно-лучевая трубка (англ. radar display — радарный дисплей) — электронно-лучевой прибор, предназначенный для отображения знакографической, телевизионной и радиолокационной информации в различных устройствах и приборах. В индикаторных электронно-лучевых трубках (ЭЛТ) применяется электромагнитное отклонение электронного луча.

Фокусировка луча в разных моделях может осуществляться как электростатическим, так и магнитным способом. Экран индикаторных ЭЛТ может быть как прямоугольной, так и круглой формы. По цвету формируемого изображения индикаторные ЭЛТ бывают монохромные и многоцветные.

Кинескоп
Кинеско́п (от др.-греч. κινέω «двигаю» + σκοπέω «смотрю») — разновидность электронно-лучевой трубки, предназначенной для преобразования видеосигнала в движущееся изображение.

Ранее широко применялся в телевизорах и мониторах: до середины 1990-х годов использовались устройства исключительно на основе кинескопа.
Каон
Као́н (или K-мезо́н, обозначается K) — мезон, содержащий один странный антикварк и один u- или d-кварк (антикаоны, напротив, содержат один странный кварк и один u- или d-антикварк). Каоны — самые лёгкие из всех странных (то есть имеющих ненулевое квантовое число, называемое странностью) адронов.

Пион (частица)
Пио́н, пи-мезо́н (греч. πῖ — буква пи и μέσον — средний) — три вида субатомных частиц из группы мезонов. Обозначаются π0 (встречается собственное название — нейтретто), π+ и π−. Наименьшая масса среди мезонов.
Открыты в 1947. Переносчики ядерных сил между нуклонами в ядре. Заряженные пионы обычно распадаются на мюон и мюонное (анти)нейтрино, нейтральные — на два гамма-кванта.
Халилеев, Михаил Иокимович
Михаи́л Иоки́мович (согласно некоторым источникам Иоаки́мович) Халиле́ев (26 августа 1906, Воскресенское — 25 января 1969, Москва) — российский фаготист, солист оркестра Большого театра и государственного симфонического оркестра СССР, артист оркестра Ленинградского малого театра оперы и балета, заслуженный артист РСФСР (1959).

Государственный академический симфонический оркестр России
Госуда́рственный академи́ческий симфони́ческий орке́стр Росси́йской Федера́ции имени Е. Ф. Светланова (до 1991 года — Государственный академический симфонический оркестр СССР, современное название с 2005 года) — советский и российский государственный симфонический оркестр. Принятые сокращения — ГАСО, Госоркестр.
15 Big Ones
15 Big Ones — двадцатый студийный альбом американской рок-группы The Beach Boys. Пластинка вышла в июле 1976 года на Brother Records и заняла 8-е место в американском хит-параде журнала Billboard. Брайан Уилсон впервые с 1966 года выступил единоличным продюсером альбома. 15 Big Ones наметил возврат коллектива к своим рок-н-ролльным корням, и половина песен состоит из кавер-версий 1950—60-х годов, включая хит-сингл «Rock and Roll Music». С альбомом 15 Big Ones начался новый период группы.

Уилсон, Брайан
Брайан Дуглас Уилсон (англ. Brian Douglas Wilson; 20 июня 1942[…], Лос-Анджелес, Инглвуд — 11 июня 2025, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — американский музыкант и аранжировщик, прежде всего известный как основатель, автор песен, бас-гитарист, вокалист, клавишник и продюсер культовой американской группы The Beach Boys, обладатель «Грэмми» и номинант премий «Золотой глобус» и «Эмми». Уилсон также участвовал в проектах других музыкантов.
Вавилонская астрономия
Вавилонская астрономия — астрономия государства Древнего Вавилона. Благодаря тому, что вавилоняне вели астрономические наблюдения веками, вавилонская астрономия достигла больших успехов в календарной системе и астрономических наблюдениях, вавилонские астрономы даже могли предсказывать затмения. Вавилонские астрономы были жрецами, а сама астрономия использовалась для астрологии и календарных наблюдений.

Вавилонская астрономия оказала значительное влияние на развитие древнегреческой астрономии.

MUL.APIN
MUL.APIN — общепринятое название двух клинописных табличек, являющихся компендиумом астрономических и астрологических знаний Древнего Вавилона. Название расшифровывается как «Звезда/Плуг», где под «Плугом» понимается первое из описываемых созвездий, соответствующего современному Треугольнику и γ Андромеды.

MUL.APIN написан в стиле более ранних звёздных каталогов, так называемых списков «По три звезды» (англ. Three Stars Each lists), но представляет расширенную версию, основанную на более точных наблюдениях и датируемую ок. 1000 лет до н. э. Текст содержит названия 66 звёзд и созвездий, а также даёт ряд параметров, таких как восход, заход и кульминация. Эти параметры помогли составить базовую карту звёздного неба Вавилонии.

Существуют свидетельства того,  что третья и так ещё и не обнаруженная табличка иногда служила приложением к серии. Как предполагается, она начиналась с схоластического объяснения небесных знамений.