hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Муйжниекс, Валдис Карлович
Ва́лдис Ка́рлович Му́йжниекс (латыш. Valdis Muižnieks; 22 февраля 1935, Рига, Латвия — 29 ноября 2013) — советский баскетболист. Играл на позиции атакующего защитника. Кавалер Ордена Трёх звёзд. Заслуженный мастер спорта СССР (1959).

Трёхкратный чемпион Европы (1957, 1959, 1961), трижды серебряный призёр Олимпийских игр (1956, 1960, 1964), трёхкратный обладатель Кубка европейских чемпионов (1958, 1958/59, 1959/60).

Баскетбол на летних Олимпийских играх 1956
Соревнования по баскетболу на летних Олимпийских Играх 1956 года проходили с 22 ноября по 1 декабря. Победителем в 4-й раз подряд стала сборная США. Всего в баскетбольном турнире приняло участие 15 команд, которые сыграли в общей сложности 56 матчей.
Катастрофа Ан-24 под Саратовом
Катастрофа Ан-24 под Саратовом — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в ночь среды 1 декабря 1971 года недалеко от Саратова. Авиалайнер Ан-24Б Саратовского ОАО предприятия «Аэрофлот» завершал регулярный внутренний рейс SU-2174 по маршруту Свердловск — Уфа — Саратов, но при заходе на посадку в Саратовском аэропорту Центральный лайнер начал терять скорость. Экипаж попытался увеличить скорость, но вскоре лайнер резко повернул вправо и начал снижаться, перейдя в сваливание, после чего упал на поле в 13 км от аэропорта и полностью разрушился. Погибли все 57 человек на борту — 53 пассажира и 4 члена экипажа.

Катастрофа рейса 2174 стала крупнейшей авиационной катастрофой в Саратовской области, также на момент событий это была крупнейшая катастрофа в истории самолёта Ан-24 (на сегодняшний день — вторая, после катастрофы под Малабо), также катастрофа стала 3-й (по числу жертв) авиакатастрофой в Саратовской авиации (после катастроф под Москвой и под Охридом).

Ночь
Ночь — промежуток времени от захода Солнца вечером до его восхода утром. Продолжительность ночи зависит от географической широты места наблюдения и склонения Солнца. Иногда из понятия ночи исключаются интервалы вечерних и утренних гражданских или астрономических сумерек.
Suisse Open Gstaad
Suisse Open Gstaad — мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в середине лета в Гштаде (Швейцария) на открытых грунтовых кортах местного комплекса Roy Emerson Arena. Турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 620 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Наундорф, Карл Вильгельм
Ка́рл Ви́льгельм На́ундорф (нем. Karl Wilhelm Naundorff; около 1785 — 10 августа 1845, Делфт) — берлинский часовщик, с 1825 года выдававший себя за короля Франции Людовика XVII, который, вопреки официальным заявлениям, не умер, а бежал из тюрьмы Тампль. Описал свои приключения после побега в мемуарах «Очерк истории несчастий дофина, сына Людовика XVI» (1834, новая редакция — 1836). Безуспешно добивался через французский суд признания себя Людовиком XVII, однако не претендовал на престол. Потомки Наундорфа, получившие от короля Нидерландов Виллема II право носить фамилию Бурбонов, до настоящего времени добиваются признания Наундорфа Людовиком XVII.

Виллем II
Виллем II, (нид. Willem II, нем. Wilhelm II., фр. Guillaume II) полное имя Виллем Фредерик Георг Лодевейк (нид. Willem Frederik George Lodewijk; 6 декабря 1792[…], Гаага — 17 марта 1849[…], Тилбург, Северный Брабант) — король Нидерландов и великий герцог Люксембургский с 7 октября 1840 года, герцог Лимбургский. Старший сын и преемник короля Виллема I.
Nemegtomaia
Nemegtomaia (лат.) — род тероподных динозавров из семейства овирапторид (Oviraptoridae). Включает единственный вид, Nemegtomaia barsboldi, известный по ископаемым остаткам из верхнего мела Монголии (нэмэгэтинская и барунгойотская свиты; около 72,1—70,6 млн лет).

Heyuannia
Heyuannia (лат.) — род тероподных динозавров из семейства овирапторид (Oviraptoridae), живших во времена позднемеловой эпохи (72,1—70,6 млн лет назад) на территории современных Китая и Монголии. Является первым представителем семейства, найденным в Китае; большинство других овирапторид найдены в соседней Монголии.

Типовой вид, Heyuannia huangi, был описан в 2002 году Люем Цзюньчаном из отложений формации Даланшань на юге Китая. Вид Heyuannia yanshini был описан в 1981 году Ринченгийном Барсболдом из барунгойотской свиты в Монголии в составе рода Ingenia. Поскольку имя Ingenia оказалось уже занято, в 2013 году вид был перенесён в новый род Ajancingenia. Тем не менее, из-за близкого родства с H. yanshini и этических проблем, связанных с описанием Ajancingenia, в большинстве современных исследований этот вид рассматривается в составе рода Heyuannia.
TREE(3)
TREE(3) — большое число, которое является верхней границей решения   теоретико-графовой теоремы Краскала. TREE(3) в невообразимое число раз превосходит число Грэма. Число TREE(3) столь велико, что стрелочные нотации Кнута и Конвея не способны его записать.

Стрелочные обозначения Конвея
Обозначе́ния Ко́нвея со стре́лками — метод обозначения очень больших целых чисел, предложенный Джоном Конвеем.

По Конвею, большие целые числа представляются последовательностями из  натуральных чисел, соединёнными горизонтальными стрелками (например, 2→3→4→5→6) — цепочками Конвея.
Алсабеков, Мухаммед-Хусейн Усманович
Мухаммад-Хусейн-Хаджи Усманович (Мухаммад-Хусайн кажы Усманулы) Алсабеков (каз. Мухаммад-Хусайн қажы Усманұлы Алсабеков; род. 27 октября 1958, Балхаш, Карагандинская область) — казахстанский и российский чеченский религиозный деятель, имам Центральной мечети Алма-Аты, наиб-муфтий Казахстана (1990—1991), глава Исламского центра Чеченской Республики (1992—1993) и муфтий Чечни (1994).

Балхаш (город)
Балха́ш (каз. Балқаш / Balqaş) — город областного подчинения в Карагандинской области Казахстана (с 20 марта 1973 года был в Джезказганской области, с 8 сентября 1992 года до 3 мая 1997 года — в Жезказганской области). Город расположен на северном побережье озера Балхаш, у бухты Бертыс, в южной части Центрально-Казахстанского мелкосопочника.

Рождение и развитие города стало результатом обнаружения богатых залежей медной руды в 1928 году.
Сантус, Бруну
Бру́ну Са́нтус (порт.-браз. Bruno Santos; род. 17 июля 1987, Лауру-ди-Фрейтас) — бразильский боец смешанного стиля, представитель средней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2007 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Bellator, WSOF, владел титулом чемпиона WFE в среднем весе.

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Биметаллические памятные монеты Казахстана
Биметаллические памятные монеты выпускаются Национальным банком Республики Казахстан с 2003 года, когда была выпущена серия из 4 монет, посвящённая 10-летию тенге. Монеты изготовляются в двух вариантах:

номиналом 100 тенге из недрагоценных металлов (нибрасс и нейзильбер) в качестве UNC;

номиналом 100 и 500 тенге из серебра 925 пробы и тантала в качестве proof.

Все биметаллические монеты чеканятся на Казахстанском монетном дворе. Выпуск монет осуществляется в рамках местных программ «События», «10 лет тенге», «Космос» и «Достояние республики».

Биметаллические монеты являются законным средством платежа в Казахстане, однако в реальном обращении присутствуют только монеты из недрагоценных металлов, поскольку рыночная стоимость серебряных монет значительно выше номинала и в качестве средств платежа они не используются.

Нейзильбер
Нейзи́льбер (нем. Neusilber — новое серебро) — сплав меди с никелем (5—35 %) и цинком (13—45 %).

Характеризуется коррозионной устойчивостью, повышенной прочностью и упругостью при деформации, удовлетворительной пластичностью в горячем и холодном состоянии. Имеет серебристый цвет. Легируется свинцом для лучшей механической обработки. Плотность от 8,1 до 8,7 г/см³; температура плавления около 900 °C.

В СССР выпускался нейзильбер марки МНЦ15-20 (Ni 13,5—16,5 %, Zn 18—22 %).

За счёт меньшего содержания меди, нейзильбер несколько дешевле аналогичного по внешнему виду и механическим свойствам мельхиора.
Финал Кубка Узбекистана по футболу 2020
Финал Кубка Узбекистана 2020 года (узб. Futbol boʻyicha 2020-yilgi Oʻzbekiston Kubogi finali) — 29-й финальный матч Кубка Узбекистана. Финальный матч состоялся 20 декабря 2020 года на «Центральном» стадионе Намангана между клубами «АГМК» и «Пахтакор».

Впервые в истории финалов были использованы системы VAR. Футбольный клуб «Пахтакор» в 13-й раз в своей истории стал обладателем Кубка Узбекистана.

АГМК (футбольный клуб)
АГМК (узб. OKMK futbol klubi / ОКМК футбол клуби) — узбекистанский футбольный клуб из города Алмалык Ташкентского вилоята (области), основанный в 1908 году.

Участник Суперлиги Узбекистана — высшего футбольного дивизиона страны. Бронзовый призёр Чемпионата Узбекистана 2020 и 2021 годов.

Генеральный спонсор и владелец клуба — АО «Алмалыкский горно-металлургический комбинат».
Козенкова, Валентина Ивановна
Валентина Ивановна Козенкова (17 ноября 1931, д. Новые Широки, Западная область — 23 мая 2021, Москва) — советский и российский историк-археолог, ведущий научный сотрудник отдела скифо-сарматской археологии ИА РАН, кавказовед, доктор исторических наук. Сфера основных научных интересов: эпоха бронзы и раннего железного века Евразии, кобанская культура. Является автором 12 монографий и около 160 научных статей (ряд которых изданы, помимо СССР/России, в Германии, Великобритании, Болгарии, Венгрии).

Институт археологии РАН
Институ́т археоло́гии Российской академии наук (ИА РАН) — одно из ведущих археологических учреждений России и самое крупное археологическое учреждение в системе Российской академии наук, специализирующееся на изучении древних и средневековых культур Евразии. Трудами нескольких поколений его сотрудников заложены основы научного знания о многих важнейших явлениях в истории человечества от момента его становления до начала эпохи индустриализации. В составе коллектива — специалисты в различных областях археологии и истории, а также естественнонаучных дисциплин. С 1995 года в рамках политики по интеграции науки и образования на базе ИА РАН функционирует исторический факультет Государственного академического университета гуманитарных наук.

Официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии Российской академии наук (англ. Institute of Archaeology of Russian Academy of Sciences (IA RAS)).
A Nightmare on Elm Street (игра, LJN)
A Nightmare on Elm Street (с англ. — «Кошмар на Улице Вязов») — игра, вышедшая на Nintendo Entertainment System в октябре 1990 года по мотивам одноименного фильма-слэшера Уэса Крейвена. Игра была разработана компанией Rare и издана LJN. В том же году была выпущена одноимённая игра для Commodore 64, MS-DOS и IBM PC.

Friday the 13th (игра, 1989)
«Пятница, 13» (англ. Friday the 13th) — игра, разработанная Atlus и изданная LJN для NES. Сюжет основан на одноименной хоррор франшизе. Главными героями являются вожатые лагеря «Хрустальное озеро», которые пытаются победить Джейсона Вурхиза. Игра получила в целом негативные отзывы. В основном критиковали высокую сложность и плохой геймплей.
Шарлотта Кристина Брауншвейг-Вольфенбюттельская
Шарлотта Кристина София Брауншвейг-Вольфенбюттельская (нем. Charlotte Christine Sophie von Braunschweig-Wolfenbüttel; 29 августа 1694, Вольфенбюттельская резиденция — 21 октября (1 ноября) 1715, Санкт-Петербург) — жена царевича Алексея Петровича, мать императора Петра II, тётка императрицы Марии Терезии и королевы Пруссии Елизаветы Кристины, супруги Фридриха Великого.

Фридрих II Великий
Фри́дрих II Вели́кий (нем. Friedrich II. der Große), известный как Старый Фриц (Alter Fritz); 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года из династии Гогенцоллернов. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
Маан, Кац Бежанович
Кац Бежанович Маан (Кац Бежан-Ипа Маан; Каци Маргани; Кация Маргания, Ман-Кац, Кац-Маргани; 1766, Хуап —1864/66, Гудаута) — абхазский военный и государственный деятель, иногда условно называемый первым министром абхазских владетельных князей Георгия II и Михаила Шервашидзе (Чачба), генерал-майор российской императорской армии, турецкий паша, российский и османский военачальник. В течение практически всей своей очень долгой жизни играл одну из ключевых ролей во всех политических событиях в Абхазии.

Гудаута
Гудау́та (абх. Гәдоуҭа [gʷdowtʰa], груз. გუდაუთა [ɡudautʰa]) — курортный город (с 1926 года) в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположен на берегу Гудаутской бухты Чёрного моря. Административный центр Гудаутского района / Гудаутского муниципалитета. Город-герой Республики Абхазии. Связан с городами Абхазии железнодорожной веткой и современной автомобильной трассой.

Одноимённая железнодорожная станция города находится в 37 км к северо-западу от Сухума и в 43 км от Гагры.
Полоса Калсеру
Калсеру (англ. Kalseru Virgae) — яркие полосы, находящиеся на поверхности самого крупного спутника Сатурна — Титана, по координатам 36° ю. ш. 137° з. д.﻿ / ﻿36° ю. ш. 137° з. д.﻿ / -36; -137. Находятся в юго-восточном углу местности Шангри-ла и юго-восточной части Ксанаду. Под термином полосы понимаются яркие полосы на поверхности тела.

Максимальный размер структур составляет 630 км. Полосы Калсеру были обнаружены на радиолокационных снимках космического аппарата Кассини (во время стандартного пролёта около Титана). Название получило официальное утверждение в 2006 году.

Названы в честь Калсеру, бога дождя у австралийских аборигенов.

Титан (спутник)
Тита́н (др.-греч. Τιτάν) — крупнейший спутник Сатурна, второй по величине спутник в Солнечной системе после спутника Юпитера Ганимеда, которому уступает по диаметру всего на 116 км. Является единственным, кроме Земли, телом в Солнечной системе, для которого доказано стабильное существование жидкости на поверхности, и единственным спутником планеты, обладающим плотной атмосферой.

Титан стал первым известным спутником Сатурна — в 1655 году его обнаружил голландский астроном Христиан Гюйгенс.
Ахтаев, Увайс Мажидович
Ува́йс Мажи́дович Ахта́ев (26 декабря 1930, Вашиндарой, Северо-Кавказский край — 12 июня 1978, Грозный) — советский баскетболист, член сборной команды СССР. Мастер спорта СССР (1960).

Играл в команде «Буревестник» Алма-Ата в 1947—1957 годах.

Буревестник (спортивное общество)
«Буреве́стник» — добровольное спортивное общество, которое объединяло студентов и профессорско-преподавательский состав большинства вузов СССР. Создано в 1936 году и прекратило своё существование в начале 1990-х годов.
История почты и почтовых марок Египта
История почты и почтовых марок Египта, государства в Северной Африке и на Синайском полуострове Азии со столицей в Каире, подразделяется на несколько периодов.

Египет является членом Всемирного почтового союза (ВПС; с 1875). Современным почтовым оператором страны выступает Почта Египта.

Всемирный почтовый союз
Всеми́рный почто́вый сою́з (ВПС; международное сокращённое название — UPU, от фр. Union Postale Universelle и англ. Universal Postal Union) — основанная в 1874 году межгосударственная организация для обеспечения и совершенствования почтовых связей на образуемой Всемирным почтовым союзом единой почтовой территории. Объединяет практически все страны мира, включая Россию. Российская империя являлась одной из стран-учредителей ВПС.

С учреждением в 1874 году Всемирного почтового союза были впервые установлены единообразные почтовые тарифы пересылки при направлении писем и других почтовых отправлений за границу.
Свейнар, Ян
Ян Све́йнар (чеш. Jan Švejnar (Шве́йнар), англ. Jan Svejnar, род. 2 октября 1952 года, Прага, Чехословакия) — чешско-американский экономист, советник по экономике (в 1994—2002) президента Чехии Вацлава Гавела, кандидат в Президенты Чехии на выборах в 2008 году.

В настоящее время является директором Центра международной политики при Школе государственной политики имени Джеральда Р. Форда Мичиганского университета, Профессором бизнес-администрирования имени Эверетта Берга (Everett E. Berg Professor of Business Administration) и профессором экономики и государственной политики в Бизнес-школе имени С.Росса Мичиганского университета. Одновременно как один из основателей остаётся Председателем пражского CERGE-EI.

Председатель Наблюдательного совета банка ČSOB. Соредактор журнала «Economics of Transition».

Мичиганский университет
Мичига́нский университе́т (англ. University of Michigan; часто сокращается до U of M) — публичный (государственный) исследовательский университет, расположенный в городе Анн-Арбор в штате Мичиган, США. Основан в 1817 году в Детройте, но спустя двадцать лет (в 1837 году) переехал в Анн-Арбор.

Мичиганский университет является старейшим университетом в штате, входит в состав так называемой «Общественной лиги плюща» (англ. Public Ivy) и Ассоциации американских университетов, а также имеет два дополнительных кампуса, расположенных в Дирборне и во Флинте. Число ныне живущих выпускников Мичиганского университета превышает 460 тыс. — это один из самых высоких показателей среди университетов мира. Мичиганский университет является одним из ведущих учебных и научных центров США.
Symantec Endpoint Protection
Symantec Endpoint Protection - разработанный Symantec Corporation, а в дальнейшем приобретенный корпорацией Broadcom Inc., пакет программного обеспечения безопасности, который включает функции защиты от вредоносных программ, предотвращения вторжений и брандмауэра для серверов и настольных компьютеров. Он занимает самую большую долю рынка среди продуктов для обеспечения безопасности конечных точек.

Межсетевой экран
Межсетево́й экра́н, сетево́й экра́н — программный или программно-аппаратный элемент компьютерной сети, осуществляющий контроль и фильтрацию проходящего через него сетевого трафика в соответствии с заданными правилами.

Другие названия:

брандма́уэр (нем. Brandmauer — противопожарная стена) — заимствованный из немецкого языка термин;

файрво́л (англ. Firewall — противопожарная стена) — заимствованный из английского языка термин.
Банных, Владимир Андреевич
Владимир (Всеволод) Андреевич Банных (1905, с. Фомино, Сысертская волость, Екатеринбургский уезд, Пермская губерния, Российская империя — 11 марта 1962, Сысертский район, Свердловская область, РСФСР, СССР) — гвардии сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944), лишён звания в 1951 году.

Екатеринбургский уезд
Екатеринбу́ргский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии Российской Империи и Екатеринбургской губернии РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах. Уездный город — город Екатеринбург.
Тиммерманс, Франс
Францискус Корнелис Герардус Мария (Франс) Тиммерманс (нид. Franciscus Cornelis Gerardus Maria (Frans) Timmermans; род. 6 мая 1961, Маастрихт) — нидерландский политический и государственный деятель. Лидер партийного объединения «Зелёные левые — Партия труда» (GroenLinks — PvdA). В прошлом — министр иностранных дел Нидерландов (2012—2014), первый заместитель председателя и европейский комиссар по межведомственным отношениям и верховенству права в комиссии Юнкера (2014—2019), исполнительный заместитель председателя Комиссии фон дер Ляйен и еврокомиссар по вопрсам климата (2019—2023).

Маастрихт
Маа́стрихт (также Маастри́хт, нид. Maastricht [maːˈstʁɪçt] (южн.) / [maːˈstɾɪxt] (сев.), лимб. Mestreech [məˈstʁeːç], лат. Mosae Traiectum) — город на юго-востоке Нидерландов, административный центр провинции Лимбург и общины Маастрихт. Население — 121 050 человек (по состоянию на 2012 год). Основан одновременно со строительством и у моста через реку Маас в I веке н. э. В городе много исторических памятников. В 1992 году здесь был заключён Маастрихтский договор о создании Европейского союза и ряд с ним связанных соглашений.
Министр по делам женщин и равных возможностей (Великобритания)
Министр по делам женщин и равных возможностей (англ. Minister for Women and Equalities) — руководитель Правительственного офиса по вопросам равноправия (Government Equalities Office). Отвечает за устранение в обществе всех форм дискриминации, уделяя особое внимание вопросам гендерного равноправия. Следует иметь в виду, что в современной британской системе государственного устройства министерства в большинстве случаев носят наименование департаментов, а должность министра, как правило, называется «государственный секретарь» (Secretary of State), но никогда — minister. Поскольку должность министра по делам женщин и равных возможностей не даёт права участвовать в заседаниях британского кабинета, его офис передаётся в ведение кого-либо из действующих членов правительства в качестве дополнительной сферы ответственности.

Департаменты правительства Великобритании
Правительство Соединённого Королевства состоит из ряда министерств, большинство из которых называются департаментами правительства. Такие органы власти как министерство обороны, министерство юстиции и несколько других оставляют свой титул министерства, и официально не именуются департаментами.
Бой при мысе Чаграе
Бой при мысе Чаграе 25 июля (6 августа) 1870 года в Уральской области (ныне Западный Казахстан), произошедший в ходе усмирения Адайского восстания между 20-ю казаками и несколькими сотнями Адайских повстанцев.

Адаевское восстание (1870)
Ада́евское восста́ние (Мангышла́кское восста́ние) 1870 года было поднято на полуострове Мангышлак (Мангистау, на восточном побережье Каспийского моря на территории нынешнего Казахстана) местным казахским племенем, одним из родов Младшего жуза, адай и отчасти туркменами-йомудами против введения на полуострове русским правительством ряда административных реформ под общим названием ― Временное положение.

Восстание носило стихийный характер и не имело программы на внутреннее устройство, а действия повстанцев определялись ходом событий.
Абдул-Азиз ибн Абдуррахман Аль Сауд
Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н ибн Фе́йсал А́ль Сау́д (араб. عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود‎; 15 января 1877, Эр-Рияд, Эр-Рияд — 9 ноября 1953, Эт-Таиф, Мекка) — основатель и первый король Саудовской Аравии, правивший в 1932—1953 годах. Четырнадцатый глава династии Саудитов.
Вёл многочисленные войны за объединение Аравии. Эмир Эр-Рияда с 1902 по 1926 год и эмир Неджда и Хасы с 1913 по 1921 год. Позже стал королём Неджда, Хиджаза и присоединённых областей в 1926 до 1932 года.

Эт-Таиф
Эт-Та́иф (Таиф; араб. الطائف‎, в некоторых переводах: Тоиоф) — город на западе Саудовской Аравии с населением 521 тысяча жителей (на 2004 год). Расположен в историческом регионе Хиджаз в 70 км юго-восточнее Мекки, на высоте 1751 м над уровнем моря. В городе располагается летняя резиденция правительства.