hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эль Муэрто (фильм)
«Эль Муэ́рто» (англ. El Muerto) — отменённый американский супергеройский фильм студии Columbia Pictures, основанный на шестом и седьмом выпусках серии комиксов Friendly Neighborhood Spider-Man с одноимённым персонажем издательства Marvel Comics. Должен был войти в медиафраншизу «Вселенная Человека-паука от Sony», прокатом бы занималась Sony Pictures Releasing. Режиссёром значился Хонас Куарон, а сценаристом — Гарет Даннет-Алкокер.

Компания Sony и рэпер Бэд Банни начали искать супергеройский проект для совместной работы после того, как рэпер впечатлил руководителей своей актёрской игрой в фильме «Быстрее пули» (2022). Они остановились на второстепенном персонаже Эль Муэрто и анонсировали фильм в апреле 2022 года. В октябре того же года Куарон был назначен режиссёром, а Гарет Даннет-Алкокер — сценаристом. К июлю 2023 года Бэд Банни покинул проект. В декабре 2024 года Sony отменила картину — так же, как и другие разрабатываемые для «Вселенной Человека-паука от Sony» проекты.

Friendly Neighborhood Spider-Man
Friendly Neighborhood Spider-Man (с англ. — «Дружелюбный сосед Человек-паук») — серия комиксов о супергерое Человеке-пауке, которая издавалась Marvel Comics с 2005 по 2007 год. Всего было выпущено 24 номера комикса, большинство которых были написаны Питером Дэвидом.
Бородин, Леонид Григорьевич
Леони́д Григо́рьевич Бороди́н (1 июля 1925 года, Лиман, Донецкая губерния — 4 февраля 2015 года, Вильнюс, Литва) — артиллерист, полковник Советской Армии, участник Великой Отечественной войны и конфликта на острове Даманский. Герой Советского Союза (1945).

В ходе Великой Отечественной войны в феврале 1945 года наводчик орудия 1137-го лёгкого артиллерийского полка 169-й лёгкой артиллерийской бригады 14-й артиллерийской дивизии 6-го артиллерийского корпуса прорыва 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта младший сержант Л. Г. Бородин отличился в боях за расширение плацдарма в 15 километрах к востоку от германского города Врицен.

В послевоенные годы жил и работал в Вильнюсе, и на момент своей смерти являлся единственным живущим в странах Прибалтики Героем Советского Союза.

Лиман (город, Украина)
Лима́н (укр. Лима́н, в 1938—2016 годах — Кра́сный Лима́н) — город в Краматорском районе Донецкой области Украины, административный центр Лиманской городской общины. До 2020 года был городом областного значения, будучи административным центром одноимённого района, не входя в его состав (при этом район управлялся Лиманским городским советом). Крупный железнодорожный узел.
Тукеев, Мурат Орындыкбаевич
Мурат Орындыкбаевич Тукеев (род. 17 августа 1961, Уштобе, Алма-Атинская область, Казахская ССР, СССР) — казахский артист балета и педагог, солист, мастер сцены (премьер) Казахского государственного академического театра оперы и балета имени Абая в 1984—2001 годах. Заслуженный артист Республики Казахстан (1993).

Артист балета
Арти́ст (арти́стка) бале́та — танцовщик (танцовщица), владеющий техникой классического танца и работающий в балетном театре.

С официальной точки зрения это квалификация (специальность), которая присваивается учащимся балетных школ (хореографических училищ) после сдачи государственных экзаменов и получения диплома.
Пласиду ди Каштру, Жозе
Жозе Пласиду ди Каштру (порт. José Plácido de Castro; 9 сентября 1873, Сан-Габриел, Риу-Гранди-ду-Сул — 11 августа 1908, Акри) — бразильский политический, государственный и военный деятель, геодезист, предприниматель, лидер вооруженного восстания во время войны за Акри в 1902—1903 годах. Губернатор Республики Акри (1902—1904). Национальный герой Бразилии.

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ралль, Гюнтер
Гю́нтер Ралль (нем. Günther Rall; 10 марта 1918, Гаггенау — 4 октября 2009[…], Бад-Райхенхалль, Бавария) — третий по числу побед ас в истории, одержал 275 побед (272 — на Восточном фронте); сбил 241 советский истребитель. Совершил 621 боевой вылет, был сбит 8 раз и 3 раза ранен. Его «Мессершмитт» имел личный номер «Чёртова дюжина». Служил в составе 52-й истребительной эскадры вместе с Хартманном и Баркхорном.

Гаггенау
Гаггенау (нем. Gaggenau) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Раштат.  Население составляет 29 032 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 65,05 км². Официальный код  —  08 2 16 015.

Город подразделяется на 7 городских районов.
Бобслей на зимних Олимпийских играх 2026 — четвёрки (мужчины)
Соревнования в бобслее среди мужчин в четвёрках на зимних Олимпийских играх 2026 прошли 21 и 22 февраля. Местом проведения соревнований стал cанно-бобслейный центр Кортины, расположенный в Кортина-д’Ампеццо. В соревновании приняли участие 27 экипажей, представляющие 18 НОК. Каждая страна может быть представлена максимум 3 экипажами.

Три из четырёх победителей соревнований в четвёрках на Играх 2022 года – Франческо Фридрих, Александр Шюллер и Торстен Маргис – вновь вышли на старт. Фридрих и Шюллер вместе с Маттиасом Зоммером и Феликсом Штраубом на этот раз остались вторыми, а Маргис, перешедший в экипаж Йоханнеса Лохнера, выиграл вместе с ним, Георгом Фляйшхауэром и Йёрном Венцелем, став пятикратным олимпийским чемпионом и первым бобслеистом, победившим в четвёрках на трёх Играх подряд.

Маргис, Торстен
То́рстен Ма́ргис (нем. Thorsten Margis, 14 августа 1989, Бад-Хоннеф, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий бобслеист-разгоняющий, выступающий за сборную Германии с 2011 года, 5-кратный олимпийский чемпион (единственный в истории бобслея), 10-кратный чемпион мира.
Джонсон, Ниса
Ниса Эветт Джонсон (англ. Niesa Evett Johnson; родилась 7 февраля 1973 года в Клинтоне, штат Миссисипи, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. На драфте ВНБА 1999 года она не была выбрана ни одним из клубов, однако до начала очередного сезона подписала договор с клубом «Шарлотт Стинг». До женской НБА она выступала в американской баскетбольной лиге, где за два с половиной сезона защищала цвета трёх различных команд. Играла на позиции разыгрывающего защитника.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Бавижев, Мухамед Данильевич
Мухамед Данильевич Бавижев (род. 1953) — российский учёный, доктор физико-математических наук, профессор, лауреат Государственной премии РФ в области науки и техники (1996). Вице-президент Акционерного общества "Научно-производственное предприятие «Радий» (АО "НПП «Радий»). Инициировал и руководил первыми работами по применению монокристаллов в системах управления пучками частиц на ускорителе У-70 Института физики высоких энергий (ИФВЭ), г. Протвино

Институт физики высоких энергий
Институт физики высоких энергий — научно-исследовательский институт в городе Протвино Московской области. Основан в 1963 году. Один из крупнейших физических научных центров в России, занимается физикой высоких энергий.

В 1967 году в Институте был введён ускоритель У-70 на энергию протонов 70 ГэВ, который в течение пяти лет был крупнейшим в мире.

В конце 2011 года институт из корпорации «Росатом» был передан в ведение Курчатовскому институту.

Одна из базовых кафедр (Кафедра физики высоких энергий) ФОПФ МФТИ проводит обучение на базе ИФВЭ.

Из-за вторжения России на Украину институт находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Японии, Украины и Швейцарии.
Юань Шикай
Юа́нь Шика́й (кит. трад. 袁世凱, упр. 袁世凯, пиньинь Yuán Shìkǎi; 16 сентября 1859, Хэнань — 6 июня 1916) — китайский военный лидер и политический деятель эпохи заката династии Цин и первых лет Китайской Республики. Первый Президент Китайской Республики и последний Император Китая.

Известен в китайской истории как авторитарный правитель, опиравшийся на военную диктатуру, а также как президент с широкими полномочиями (1912—1915) и самопровозглашённый император (1916). Лидер бэйянских милитаристов.

Учанское восстание
Уча́нское восста́ние (кит. трад. 武昌起義, упр. 武昌起义, пиньинь Wǔchāng Qǐyì) — вооружённое восстание против правящей династии Цин, произошедшее в Учане 10 октября 1911 года, положив начало Синьхайской революции, в результате которой была свергнута последняя императорская династия Китая. Во главе ее стояли элементы Новой армии, находившиеся под влиянием революционных идей Тунмэнхоя. Восстание и последующая революция непосредственно привели к падению династии Цин с почти трехвековым императорским правлением и созданию Китайской Республики, которая отмечает годовщину начала восстания 10 октября как Национальный день Китайской Республики.
Йодтхонг Сенанан
Йодтхонг Сенанан (тайск. ยอดธง เสนานันท์) или Йодтхонг Сиваралак (наст. имя Туи СэПху), более известный как Учитель Туи (тайск. ครูตุ๊ย или ครูตุ้ย, заимствование из китайского языка — «бить кулаком»); 28 августа 1937, Банпонг — 6 февраля 2013) — учитель, преподававший муай-тай и посвятивший себя продвижению и сохранению национального боевого искусства. За свою деятельность он получил признание и огромное уважение в своем обществе. Кроме того, Йодтхонг имеет последователей — учеников, носящих громкие имена —Самарт Паякарун, Конгтхорани Пхаякарун (тайск. ก้องธรณี พยัคฆ์อรุณ) и Йодасанклай Fairtex. Он воспитал 57 чемпионов мира - поэтому считается учителем муай-тай, вырастившим самое большое количество спортсменов мирового масштаба в Таиланде.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Юкка-хаус
Национальный монумент Юкка-хаус (англ. Yucca House National Monument) — археологический памятник культуры анасази. Находится на юго-западе американского штата Колорадо, между населёнными пунктами Товаок и Кортес. Президент США Вудро Вильсон причислил его к национальным памятникам 19 декабря 1919 года, после того как 2 июля того года владелец подарил государству 3,8 гектара земли, на которых он расположен. К памятнику ведёт пешеходная тропа, идущая в гору. До 2007 г. у памятника не существовало специальной туристской инфраструктуры. Памятник находится под управлением администрации национального парка Меса-Верде; кроме того, здесь постоянно присутствуют представители Службы национальных парков.

Поселение культуры анасази, существовавшее здесь, было населено в период 900—1300 гг. и находилось на пересечении ряда важных доисторических дорог.

Анасази
Культура Анасази, или предки пуэбло — доисторическая индейская культура, существовавшая на территории современного региона на юго-западе США, известного как Четыре Угла (штаты Колорадо, Юта, Аризона, Нью-Мексико). Для культуры анасази был характерен собственный стиль керамики и сооружения жилищ.

До сих пор среди археологов продолжается спор о датировке возникновения культуры, однако в настоящее время установилась компромиссная версия, согласно которой культура возникла примерно в XII веке до н. э., во время Эры изготовителей корзин II по Хронологии Пекос. Начиная с самых ранних раскопок исследователи полагали, что древние пуэбло (анасази) были предками современных пуэбло. В целом, и сами пуэбло также претендуют на происхождение от древних пуэбло. До настоящего времени остаётся населённым созданное анасази около 1000 лет назад селение Таос-Пуэбло, являющееся памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Гаганелов, Борис
Борис Атанасов Гаганелов (болг. Борис Атанасов Гаганелов; 7 октября 1941, Петрич, Благоевградская область — 5 июня 2020, София) — болгарский футболист, защитник. Заслуженный мастер спорта Болгарии (1965).

Петрич (город)
Петрич (болг. Петрич) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Петрич. Находится примерно в 70 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 28 902 человека. Петрич — второй по численности населения город в области, после Благоевграда. Расположен в Петрической котловине на юго-западе Болгарии, неподалёку от границы с Грецией (город по греч. Πετρίτσι) и Северной Македонией, у северных склонов гор Беласица. Около города течёт река Луда Мара, приток Струмешницы.

Высота над уровнем моря: 130—305 метров, климат переходно-средиземноморский. Средняя годовая температура +13,9 °C, средняя январская температура +2,6 °C, средняя температура в июле +25,6 °C. Среднее количество осадков — 670 мм, максимум зимой — 204 мм, а минимум летом — 103 мм. Зима почти бесснежна, а лето достаточно жаркое.
Налбандян, Арам Багратович
Ара́м Багра́тович Налбандя́н (арм. Արամ Բագրատի Նալբանդյան; 1 января 1908, Караклис — 24 января 1987, Ереван) — советский армянский физико-химик.

Академик АН Армянской ССР (1963, член-корреспондент с 1960), доктор физико-математических наук (1942), профессор (1947). Лауреат Государственной премии Армянской ССР (1976), Премии имени Д. И. Менделеева (1950). Заслуженный деятель науки Армянской ССР (1974).

Основные труды посвящены цепным разветвленным реакциям окисления в газовой фазе, исследованию кинетики гетерофазных вырождённо-разветвленных цепных реакций окисления, кинетическим методом вымораживания радикалов.

Свободные радикалы
Свободные радикалы в химии — частицы, содержащие один или несколько неспаренных электронов на внешней электронной оболочке. Свободные радикалы бывают твёрдыми, жидкими и газообразными веществами и могут существовать от очень короткого (доли секунды) до очень долгого времени (до нескольких лет). Радикалы могут быть не только нейтральными, но и ионными (ион-радикалы), а также иметь более одного неспаренного электрона (как, например, у бирадикалов). Свободные радикалы обладают парамагнитными свойствами и являются очень реакционноспособными частицами.
Административное деление Саранска
Город Саранск, столица Мордовии, административно разделён на 3 района.

В рамках административно-территориального устройства республики Мордовии, Саранск является городом республиканского значения, которому (в частности, Октябрьскому району) подчинены 3 рабочих посёлка (пгт) и 13 сельских населённых пунктов; в рамках организации местного самоуправления город вместе с подчинёнными населёнными пунктами образует муниципальное образование городской округ Саранск.

Районы города не являются муниципальными образованиями.

Саранск (городской округ)
Городской округ Сара́нск (эрз. Саран ошонь кужо) — муниципальное образование в Республике Мордовии в составе Российской Федерации.

Административный центр — город Саранск.

Городской округ соответствует административно-территориальной единице — город республиканского значения Саранск с подчинёнными ему населёнными пунктами.
Юки (княжество)
Княжество Юки (яп. 結城藩 Юки-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1590—1601, 1700—1871). Юки-хан располагался в провинции Симоса (современная префектура Ибараки), региона Токайдо на острове Хонсю.

Симоса (провинция)
Провинция Симоса (яп. 下総国 кадзуса но куни, «Страна Симоса» или 北総州 хокусосю:, «провинция Северная Фуса») — историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Соответствует северной части префектуры Тиба, юго-западной части префектуры Ибараки, восточной части префектуры Сайтама и восточным районам столицы Токио.
Вены таламуса
Вены таламуса (лат. venae thalami) - это вены, дренирующие (отводящие кровь) от одной из важнейших и крупнейших структур промежуточного мозга позвоночных животных - так называемого таламуса, или зрительных бугров. Наиболее развит таламус у млекопитающих, особенно у приматов и в особенности у человека. Пропорциональному развитию в ходе эволюции головного мозга, вместе с самим таламусом (его нервными структурами и связями), подверглась и венозная сеть, дренирующая таламус: увеличился как калибр его вен, так и их количество, и степень их разветвлённости и сложности.

Верхняя вена таламуса
Верхняя вена таламуса (лат. vena superioris thalami), ранее описанная в 1976 году Бенно Шлезингером как главная вена таламуса или основная вена таламуса (vena principalis thalami) или как центромедиальная вена таламуса (vena centro-medialis thalami), а Пироговым как внутренняя вена таламуса (vena interioris thalami), является самой большой по калибру и самой важной из вен таламуса. Она собирает кровь от латеральных, вентральных и ретикулярной групп ядер таламуса, а также от ядер гипоталамуса, и впадает во внутреннюю мозговую вену. Она подвержена значительным межиндивидуальным анатомическим различиям и вариациям.
Султанмурат Дюскеев
Султанмурат Дюскеев (баш. Солтанморат Дүскәев), встречаются также написания Султан-Мурат и Салтанмурат (ум. 1739, Ургенч) — один из предводителей Башкирских восстаний в 1735—1740 годах, башкирский старшина Юрминской волости Сибирской дороги и один из верных сподвижников Акая Кусюмова.

Ургенч
Урге́нч (узб. Urganch / Урганч) — город на северо-западе Республики Узбекистан, административный центр Хорезмской области. Расположен на южном берегу реки Амударьи, в оазисной зоне, недалеко от древнего города Куня-Ургенч (на территории современного Туркменистана). Важный транспортный, промышленный, культурный и образовательный центр региона.

Современный Ургенч как российский форпост был закреплен в конце XIX века в ходе строительства канала Хан-Яб. Город быстро развивался как торгово-ремесленный центр и стал ключевым узлом в Хорезмской области. Сегодня в Ургенче работают предприятия пищевой, машиностроительной и текстильной промышленности, а также крупные вузы и научные учреждения.

Ургенч служит главными воротами для туристов, направляющихся в древнюю Хиву — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, находящийся в 30 км от города. Через город проходят автомагистрали и железные дороги, действует международный аэропорт.
Кельтская мифология
Кельтская мифология — мифологические представления континентальных и островных кельтов. Сформировалась в первоначальной области их расселения в Центральной Европе (к северу от Альп). Последующее развитие происходило в условиях расселения кельтских племён во 2-й половине 1-го тысячелетия до н. э. на Европейском континенте и Британских островах и соприкосновения с автохтонным населением.

Бригита
Бриги́та (в Британии — Бригантия) — в традиционной ирландской мифологии: дочь Дагды, была важным женским божеством Ирландии, богиней войны, а в мирной жизни — богиней поэзии, ремёсел и врачевания, а также помогающей женщинам при родах. В современной мифологии духовных учений «Нового века» («Нью Эйдж»), Бригиту считают богиней мужества, выбора цели и направления в жизни. Ассоциацируется с римской Минервой («кельтская Минерва»).

В её честь назван кратер Бригита на спутнике Юпитера Европе.
Ватник (прозвище)
Ва́тник, ва́та — негативно окрашенное прозвище лиц, поддерживающих современный политический режим в России, его внутри- и внешнеполитический курс. Используется в сетевом жаргоне для охарактеризования оппонентов с пророссийскими взглядами, чаще всего в дискуссиях на тему российско-украинских отношений (ср. прозвище «укроп» для украинцев, поддерживающих Евромайдан и антироссийскую риторику в интернете). Пейоратив и дисфемизм, часть «языка вражды». Кроме русского языка, встречается в латышском (vatņiks) и украинском (ватник) языках. Подобно многим дисфемизмам, употребляется и как ироничное самоназвание.

Совок (сленг)
«Сово́к» — порицательное название Советского Союза, советского человека и советской действительности в целом. В переносном смысле — человек или явление, к периоду СССР напрямую не относящиеся, но имеющие похожие признаки.
НХЛ в сезоне 2021/2022
Сезон НХЛ 2021/2022 стартовал 12 октября 2021 года и стал 105-м (104-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги. Перед сезоном лига расширилась до 32 клубов, включив в себя новую команду «Сиэтл Кракен».

Обладателем Кубка Стэнли стал «Колорадо Эвеланш», который в финале обыграл «Тампу-Бэй Лайтнинг» со счётом 4-2. MVP плей-офф стал защитник «Эвеланш» Кейл Макар, а самым ценным игроком всего сезона был признан нападающий «Торонто Мейпл Лифс» Остон Мэттьюс.

НХЛ в сезоне 2020/2021
Сезон НХЛ 2020/2021 стартовал 13 января 2021 года и стал 104-м (103-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги. Из-за пандемии коронавируса, лига отложила старт регулярного чемпионата и изменила составы дивизионов. В итоге каждая команда провела по 56 матчей только внутри своих дивизионов. Победителем регулярного чемпионата, 3-й раз в своей истории стал клуб «Колорадо Эвеланш».

Обладателем Кубка Стэнли, второй год подряд, стал клуб «Тампа-Бэй Лайтнинг», который в финальной серии обыграл «Монреаль Канадиенс» со счётом 4-1. Самым ценным игроком плей-офф стал вратарь «Лайтнинг» Андрей Василевский, а самым ценным игроком сезона стал нападающий «Эдмонтон Ойлерз» Коннор Мaкдэвид.
Буданов, Фёдор Иванович (генерал-майор)
Фёдор Иванович Буданов (8 февраля 1897 года — пропал без вести в июне 1941 года) — советский военный деятель, генерал-майор (4 июня 1940 года).

Пропал без вести вместе с генералами управления 5-го стрелкового корпуса А. В. Гарновым и  Г. П. Козловым.

Гарнов, Александр Васильевич
Александр Васильевич Гарнов (2 августа 1895 года, село Ивашкино, ныне Вадский район, Нижегородская область — пропал без вести в июне 1941 года) — советский военный деятель, генерал-майор (4 июня 1940 года).
Маша и Медведь
«Ма́ша и Медве́дь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. Показ начался 7 января 2009 года. Мультфильм создан при помощи трёхмерной графики.

Транслируется на телевизионных каналах «Карусель», «Мульт», «Суббота» и других.

В 2011 году вышел первый спин-офф под названием «Машины сказки», состоящий из 26 серий по мотивам русских народных и других сказок. В 2014 году вышел второй спин-офф под названием «Машкины страшилки». 31 мая 2019 года стартовал спин-офф под названием «Машины песенки».

30 июля 2020 года стартовал 5 сезон в разрешении 4K.

16 июня 2021 года представители студии «Анимаккорд» заявили о намерении выпустить до 2025 года полнометражный анимационный фильм о приключениях Маши и Медведя.

9 ноября 2022 года было объявлено, что впервые увидеть Машу и Медведя на больших экранах можно будет с 15 декабря. Кинотеатральный проект студии «Анимаккорд» получил название «Маша и Медведь: 12 месяцев».

Жихарка (мультфильм, 2006)
Жи́харка — российский мультфильм 2006 года по одноимённой русской народной (уральской) сказке, который создал режиссёр Олег Ужинов на студии «Пилот» при участии продюсерской компании «Аэроплан». Подзаголовок: «Сказка, рассказанная уральским казаком своей дочке».

Мультфильм входит в цикл «Гора самоцветов». В начале мультфильма — пластилиновая заставка «Мы живём в России — Урал».

Фильм участвовал в конкурсной программе фестиваля «Суздаль-2007».