hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Собкин, Владимир Самуилович
Влади́мир Самуи́лович Со́бкин (10 сентября 1948, Москва, СССР — 25 ноября 2025, Москва, Россия) — советский и российский психолог. Доктор психологических наук, профессор, академик РАО (2001). Руководитель Лаборатории «Центр социокультурных проблем современного образования» Федерального государственного бюджетного научное учреждения «Федеральный научный центр психологических и междисциплинарных исследований» (ФГБНУ «ФНЦПМИ»), Научный руководитель лаборатории социологических исследований в образовании Центра развития образования РАО. Лауреат премии Президента Российской Федерации в области образования (2002). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2008). Почетный работник общего образования (2003)

Премия Президента Российской Федерации в области образования
Премия Президента Российской Федерации в области образования — награда, которая вручалась с 1996 по 2005 гг. от имени Президента России.

Премия учреждена Указом Президента Российской Федерации от 30 ноября 1995 года № 1200 «Об учреждении премий Президента Российской Федерации в области образования» и присуждалась за внедрение инновационных разработок в сфере образования, за создание эффективных технологий обучения. Ежегодно присуждалось 15 премий. Коллективы, представляемые на соискание премии, состояли из авторов, чей творческий вклад был решающим, и не превышали 10 человек. Лицам,  удостоенным  премии,  в  торжественной обстановке
вручались диплом и нагрудный почётный знак лауреата премии.
Dissidia Final Fantasy NT
Dissidia Final Fantasy NT (яп. ディシディア ファイナルファンタジー NT дисидиа файнару фантадзи: ЭнТэ) — файтинг с элементами ролевого экшена, разработанный командой компании Koei Tecmo Team Ninja и изданный Square Enix для PlayStation 4 и Windows.

Игра является продолжением Dissidia Final Fantasy (2008) и Dissidia 012 Final Fantasy (2011), эксклюзивных для PlayStation Portable; как и в предыдущих частях, игроки сражаются друг с другом, управляя персонажами из игровой серии Final Fantasy.

Dissidia Final Fantasy NT представляет собой консольный порт японской игры для аркадных автоматов Dissidia Final Fantasy (яп. ディシディア ファイナルファンタジー дисидиа файнару фантадзи) 2015 года; её международный релиз состоялся в январе 2018 года.

Dissidia 012 Final Fantasy
Dissidia 012 Final Fantasy (яп. ディシディア デュオデシム ファイナルファンタジー Дисидиа Дюодэсиму Файнару Фантадзи:) — игра в жанре файтинг, разработанная компанией Square Enix для портативного устройства PlayStation Portable и выпущенная в 2011 году. Является частью серии Final Fantasy и конкретно предысторией схожей по жанру и сеттингу Dissidia: Final Fantasy, выпущенной в 2008 году. Игра была анонсирована в 41-м выпуске японского манга-журнала Shonen Jump 8 сентября 2010 года.
Colt Detective Special
Colt Detective Special — американский шестизарядный револьвер двойного действия «курносого» типа (с характерным дизайном ствола и мушки), модификация револьвера Colt Police Positive Special с коротким стволом. Производился оружейной компанией Colt’s Manufacturing Company с 1927 года, использовался сотрудниками правоохранительных органов США в качестве карманного оружия, легко прячущегося под одеждой. Его рамка, унаследованная от базовой модели и получившая в 1950-е годы буквенный индекс «D», меньше чем у шестизарядных револьверов Smith-Wesson на рамке «K», но больше чем у пятизарядных на рамке «J». Из-за забастовок на предприятии и угрозы банкротства производство оружия было приостановлено в 1987 году, возобновившись спустя 6 лет, а окончательно прекратилось в 2000 году.

Smith & Wesson Model 10
Smith & Wesson Model 10 (рус. Смит энд вессон Модель 10) — шестизарядный револьвер производства Smith & Wesson с УСМ двойного действия калибра .38, первоначально производившийся с 1899 года как модель Smith & Wesson .38 Hand Ejector. Ранее был известен как Smith & Wesson Military & Police (рус. «Военный и полицейский»), а также производившийся во время Второй мировой войны Smith & Wesson Victory Model.
Хань Гоюй
Хань Гою́й (кит. трад. 韓國瑜, упр. 韩国瑜, пиньинь Hán Guóyú; род. 17 июня 1957) — тайваньский политик. Стал первым мэром за всю историю Китайской Республики, отозванным со своего поста горожанами Гаосюна по причине неисполнения обязанностей.

Хань Гоюй представлял Гоминьдан на президентских выборах Китайской Республики вместе с Чжан Шаньчжэном и проиграл кандидату от Демократической Прогрессивной Партии Цай Инвэнь и её напарнику Лай Цинде.

Цай Инвэнь
Цай Инвэ́нь (кит. 蔡英文, пиньинь Cài Yīngwén; хокло Chhoà Eng-bûn; англ. Tsai Ing-wen; род. 31 августа 1956[…], Чжуншань) — тайваньский государственный и политический деятель. Председатель Демократической прогрессивной партии с 20 мая 2008 по 26 ноября 2022 года; 7-й президент Китайской Республики с 20 мая 2016 по 20 мая 2024 года.
Рацифандриаманана, Лила
Лила Анитра Рацифандрихаманана (малаг. Lila Hanitra Ratsifandrihamanana; род. 19 ноября 1959, Антананариву) — мадагаскарский политический деятель и дипломат. Была министром научных исследований в 1997—1998 годах и министром иностранных дел в 1998—2002 годах, после чего подала в отставку 27 февраля 2002 года на фоне политического кризиса, последовавшего за президентскими выборами в декабре 2001 года, поскольку, по словам её представителя, «она лично выступала за сравнение отчётов» относительно разногласий по поводу выборов. Затем в 2002 году она стала послом в Сенегале. В 2007 году она стала постоянным представителем Мадагаскара в Африканском союзе и Постоянной наблюдательной миссии Африканского союза при Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке. В 2009 году присоединилась к Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединённых Наций (ФАО) в качестве директора Отделения по связям с ООН в Нью-Йорке.

Африканский союз
Африка́нский сою́з (сокращённо АС, Афросоюз) — международная межправительственная организация, объединяющая 55 государств Африки, правопреемник Организации африканского единства (ОАЕ). Основана 9 июля 2002 года. Важнейшие решения в рамках организации принимаются на Ассамблее Африканского союза — собрании глав государств и правительств государств — членов организации, которое проводится раз в полгода. Секретариат Африканского союза и Комиссия Африканского союза расположены в Аддис-Абебе, столице Эфиопии. В феврале 2009 года было принято решение о преобразовании Комиссии Африканского союза в Полномочный орган Африканского союза (англ. African Union Authority).
Лонни Брукс
Лонни Брукс (англ. Lonnie Brooks, настоящее имя Ли Бейкер младший англ. Lee Baker Jr., также известен под прозвищем Guitar Jr; 18 декабря 1933, приход Сент-Ландри, Луизиана, США — 1 апреля 2017, Чикаго, Иллинойс, США) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинациях «Песня года» (1981), «Блюзовый вокалист» (1981), «Альбом года» (2000) и со своей группой Lonnie Brooks Band «Группа года» (1989). Член Зала славы блюза (2010). Дважды номинант на премию Грэмми, как один из участников записи альбома Living Chicago Blues, Vol. 3 (1979) и со своим альбомом Blues Deluxe (1981). Его стиль иногда описывался как «вуду-блюз», сочетающий в себе чикагский блюз, луизиана-блюз,  свомп-поп и R&B. Отец блюзменов Ронни Бейкер Брукса и Уэйна Бейкер Брукса

Кинг, Би Би
Би Би Кинг (англ. B. B. King; настоящее имя — Ра́йли Би Кинг (англ. Riley B. King); 16 сентября 1925, недалеко от города Итта-Бина, Миссисипи — 14 мая 2015, Лас-Вегас, Невада) — американский блюзовый гитарист, певец и автор песен.

По мнению одного из критиков, «Би Би Кинг представил нам утончённый стиль гитарного соло, основанный на плавном бендинге и блестящем вибрато, повлиявший практически на каждого последователя электрогитарного блюза». Одной из его наиболее знаменитых композиций является «The Thrill Is Gone» (1969).

Шумное одобрение критиков и широкая известность принесли Кингу славу наиболее уважаемого, успешного, узнаваемого блюзмена не только в США, но и по всему миру. По результатам проведённого в 2011 году журналом Rolling Stone опроса Кинг находится на 6-м месте в списке «100 лучших гитаристов всех времён».
Beautiful (песня Эйкона)
«Beautiful» — третий сингл с третьего студийного альбома Эйкона «Freedom». В песне звучат вокал американского поп-певца Колби О’Дониса и рэп-куплет канадского рэпера Kardinal Offishall. «Beautiful» был выпущен на радио 6 января 2009 года. Песня также была выпущена в трёх других международных версиях, с разными исполнителями, заменившими вокал Колби и рэп Kardinal: на португальском — бразильской певицей Негрой Ли, на голландском — голландским певцом Брейсом и на испанском — мексиканской певицей Дульсе Марией. Оригинальная версия достигла девятнадцатого места в Billboard Hot 100. За пределами Америки оригинальная версия достигла пика в первой десятке чартов в Израиле и Великобритании.

Kardinal Offishall
Джейсон Дрю Харроу (англ. Jason Drew Harrow; род. 11 мая 1976 года, Торонто, Онтарио, Канада), более известный как Kardinal Offishall — канадский рэпер и музыкальный продюсер. Его часто называют «послом хип-хопа в Канаде». В 2000-х годах он считался одним из самых выдающихся хип-хоп продюсеров страны и отличался своим стилем хип-хопа, вдохновлённым регги и дэнсхоллом.
Карвер, Томас Никсон
Томас Карвер (англ. Thomas Nixon Carver; 25 марта 1865, Кирквилл, Айова, США — 8 марта 1961, Санта-Моника, Калифорния, США) — американский экономист, профессор политэкономии в Гарвардском университете, президент Американской экономической ассоциации в 1916 году.

Американская экономическая ассоциация
Американская экономическая ассоциация (АЕА, англ. American Economic Association) — организация учёных-экономистов, возникшая в 1885 году по инициативе американского экономиста Ричарда Эли.

Издаёт ряд журналов, в том числе The American Economic Review, Journal of Economic Literature, Journal of Economic Perspectives и др.; присуждает медаль Джона Бейтса Кларка. Ассоциация поддерживает Интернет-порталы Resources for Economists on the Internet и EconLit. В рамках ассоциации действует Комитет статуса женщин в экономической профессии.

В 1947—1977 годах АЕА присуждала медаль Фрэнсиса Уокера.

Ассоциация имеет около 23 000 членов.
Эрсилья
Эрсилья (исп. Ercilla) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 2065 человек (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Мальеко и области Араукания.

Территория коммуны — 499,7 км². Численность населения — 9196 жителей (2007). Плотность населения — 18,4 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Priodontognathus
Priodontognathus (лат.) — сомнительный род динозавров из группы анкилозавров, окаменелые остатки которого были найдены в отложениях верхнего юрского периода (оксфорд) в Йоркшире (Великобритания). Таксон имел сложную историю изучения, иногда ошибочно включался в состав игуанодонтов и стегозавров. Единственный вид — Priodontognathus phillipsii.

Дацентрур
Дацентрур (лат. Dacentrurus) — род крупных птицетазовых динозавров из семейства Stegosauridae, относящегося к тиреофорам (Thyreophora). Жил в позднем юрском периоде (154—150 млн лет назад) на территории современной Европы. Представлен одним видом — Dacentrurus armatus, первоначально носившим название Omosaurus armatus, однако был переименован, так как родовое название Omosaurus было занято другой вымершей рептилией (крокодилом или фитозавром). После описания первого вида было описано ещё около шести видов, однако все они были признаны недействительными.

Из-за ограниченного количества остатков точный внешний вид животного установить невозможно. Как и другие стегозавры, Dacentrurus был большим четвероногим растительноядным динозавром.
Гидроксид натрия
Гидрокси́д на́трия (лат. Nátrii hydroxídum, Sodii hydroxídum, в Древнем Риме Lixīvĭum; др. названия — каустическая со́да, е́дкий натр, гидроо́кись на́трия, хим. формула — NaOH) — неорганическое химическое соединение, являющееся самой распространённой щёлочью. В год в мире производится и потребляется около 57 миллионов тонн едкого натра, имеет очень широкое применение в промышленности. Гигроскопичен, токсичен, вызывает химические ожоги, при попадании в глаза может вызвать слепоту, водный раствор разрушает алюминий. При работе с веществом в лаборатории требуется использование защитных перчаток и защитных очков.

Глаз
Глаз (лат. oculus) — сенсорный орган (орган зрительной системы) животных, обладающий способностью воспринимать электромагнитное излучение в видимом диапазоне длин волн и обеспечивающий сенсорную функцию зрения. У человека через глаз поступает около 90 % информации из окружающего мира.

Глаз позвоночных животных представляет собой периферическую часть зрительного анализатора, в котором фоторецепторную функцию выполняют нейросенсорные (фоторецепторные) клетки сетчатки.
Ван Брёкелен, Ханс
Йоха́ннес Франси́скус (Ханс) ван Брёкелен (нид. Johannes Franciscus "Hans" van Breukelen; род. 4 октября 1956, Утрехт или Утрехт) — нидерландский футбольный вратарь, чемпион Европы 1988 года в составе национальной сборной, обладатель Кубка европейских чемпионов 1987/88 в составе ПСВ.

ПСВ (футбольный клуб)
ПСВ (нид. Philips Sport Vereniging, PSV — Спортивный Союз Филипс) — нидерландский футбольный клуб из города Эйндховен. Основан 31 августа 1913 года как команда сотрудников компании Philips. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Филипс», его вместимость — 35 тысяч зрителей.

ПСВ является одним из трёх клубов в Нидерландах, которые выигрывали Кубок Европейских чемпионов, наряду с «Аяксом» и «Фейеноордом». В 1988 году ПСВ стал вторым нидерландским клубом после «Аякса», которому удалось выиграть так называемый «требл» (Кубок Европейских чемпионов, чемпионат и Кубок Нидерландов).

В сезоне 2024/25 клуб выиграл свой 26-й титул чемпиона Нидерландов.

Главным тренером клуба с июля 2023 года является Петер Бос.
Новоместская ратуша
Новоместская ратуша (чеш. Novoměstská radnice) — вторая по старшинству городская ратуша Праги, расположенная на пересечении Водичковой улицы и северной стороны Карловой площади в историческом районе Нове-Место (Прага 2). Ратуша была заложена в XIV веке, став важнейшим общественно-политическим центром Нового города. В 1962 году включена в список национальных памятников культуры Чешской Республики.

Прага 2
Прага 2 (Městská čast Praha 2) — второй по счету муниципалитет Праги. Включает в себя Вышеград, частично Винограды, Нове-Место и Нусле. Границы района остались нетронутыми с тех пор, как он был образован в 1960 году.

Прага-2 является самым маленьким по площади административным районом во всей стране.
Combat Records
Combat Records — американский независимый лейбл, расположенный в Нью-Йорке. Ориентирован в основном на группы панк-рока и метала. Многие известные группы записывались на этом лейбле, в их числе: Megadeth, Circle Jerks, Death, Possessed, Agnostic Front, Dark Angel, Exodus, The Exploited и другие.

Dark Angel (группа)
Dark Angel (в переводе с англ. — «Тёмный (падший) ангел») — трэш-метал-группа из города Дауни, Калифорния, известная своими очень быстрыми, тяжёлыми, продолжительными композициями, частыми сменами темпа, объёмными текстами на необычные для жанра темы и некоторыми другими прогрессивными элементами.
Ввиду этих отличительных особенностей поклонники Dark Angel дали коллективу прозвище «L.A. Caffeine Machine» (в переводе с англ. — «кофеиновая машина из Лос-Анджелеса») и придумали ей неофициальный девиз «Too fast, my ass» (в переводе с англ. — «слишком быстро, офигеть»).

Dark Angel считается одним из самых скоростных треш-метал коллективом 80-х., а их второй альбом 1986 года Darkness Descends считается одним из лучших альбомов этого жанра. Нередко темп их игры сравнивают со Slayer.

Джина Хоглана, ударника группы, считают одним из лучших барабанщиков экстремального метала в мире.
Хазани, Михаэль
Яаков Михаэль Хазани (ивр. יעקב-מיכאל חזני‎; при рождении Яаков Михаэль Конторович; 27 июня 1913, Бендзин — 2 июля 1975, Афула, Северный округ) — израильский политический и общественный деятель, раввин, депутат кнессета 2-го, 3-го, 4-го, 5-го, 6-го, 7-го и 8-го созывов от партии «Ха-поэль ха-мизрахи» (в том числе в составе «Объединённого религиозного фронта») и партии «МАФДАЛ». Заместитель министра образования и культуры (1969—1970), министр благосостояния Израиля (1970—1975).

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Памятник Евгению Примакову
Памятник Евгению Примакову — монумент работы скульптора Георгия Франгуляна, посвящённый советскому и российскому политическому и государственному деятелю, экономисту и востоковеду-арабисту Евгению Максимовичу Примакову. Установлен на Смоленской-Сенной площади в Москве.

Смоленская-Сенная площадь
Смоле́нская-Сенна́я пло́щадь — площадь в Москве на Садовом кольце в районах Хамовники и Арбат между Смоленским бульваром и Смоленской площадью. Нумерация домов — сквозная со Смоленским бульваром. Здесь расположено Министерство иностранных дел Российской Федерации.
Чёрная смерть (фильм)
«Чёрная смерть» (англ. Black Death) — фильм режиссёра Кристофера Смита по сценарию Дарио Полони. В главных ролях снимались Шон Бин, Эдди Редмэйн и Кэрис ван Хаутен.

Действие фильма происходит в средневековой Англии во время эпидемии бубонной чумы. Молодой монах Осмунд вызывается провести инквизитора Ульрика и его солдат в удалённую деревню, по слухам, избежавшую чумы — потому, что её жители отреклись от Бога.

Ван Хаутен, Карис
Кари́с ван Ха́утен (нид. Carice van Houten, род. 5 сентября 1976, Лейдердорп) — нидерландская актриса и певица, трёхкратная обладательница высшей нидерландской кинопремии «Золотой телёнок» в номинации «лучшая актриса». Мировую известность актрисе принесла главная роль в военной драме Пола Верховена «Чёрная книга», а также роль Мелисандры в телесериале «Игра престолов».
Дилли, Лесли
Айвор Лесли Дилли (англ. Ivor Leslie Dilley; 11 января 1941 — 20 мая 2025) — британский (валлийский) арт-директор и художник-постановщик, работавший над одними из самых культовых голливудских научно-фантастических фильмов 1970-х и 1980-х годов — «Звёздные войны» (1977), «Супермен» (1978), «Чужой» (1979), «Империя наносит ответный удар» (1980) и «Бездна» (1989), а также приключенческий боевик — «Искатели утраченного ковчега» (1981).

Другие его известные фильмы — «Американский оборотень в Лондоне» (1981), «Никогда не говори «никогда»» (1983), «Бездна» (1989), «Изгоняющий дьявола 3» (1990), «Каспер» (1995), «Столкновение с бездной» (1998), «Инспектор Гаджет» (1999), «Военный ныряльщик» (2000) и «Чёрный рыцарь» (2001).

Дилли был номинирован на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика пять раз, и выиграл два; за «Звёздные войны» и «Искателей утраченного ковчега».

Военный ныряльщик
«Военный ныряльщик» (англ. Men of Honor — «Люди чести») — биографический фильм режиссёра Джорджа Тиллмана-мл. о жизни унтер-офицера военно-морского флота США Карла Брашира — первого афроамериканца среди выпускников военно-морской школы водолазов и спасателей. Главные роли исполнили Кьюба Гудинг-мл., Роберт Де Ниро, Шарлиз Терон и Онжаню Эллис.

Мировая премьера состоялась 10 ноября 2000 года.

При дублировании фильма для проката в России воинские звания ВМС США были заменены на их советские/российские аналоги. Так, герой Де Ниро в русскоязычном дубляже носит звание «старший мичман», отсутствующее в американском флоте.
Геннеберг, Вильгельм
Вильгельм Иоганн Геннеберг (нем. Wilhelm Henneberg: 10 сентября 1825, Вассерлебен, Саксония-Анхальт — 22 ноября 1890, Гёттинген) — немецкий учёный, агрохимик, агроном, физиолог, педагог, профессор Гёттингенского университета. Доктор философии (1849). Член Гёттингенской академии наук. Известен научными работами по вопросу о кормлении животных.

Гёттингенский университет
Гёттингенский университет имени Георга Августа (нем. Georg-August-Universität) — один из традиционных образовательных центров Нижней Саксонии.

С начала XX века символом местных студентов является «Γусятница Лиза из Гёттингена» (нем. Göttinger Gänseliesel).
Пекеньо, Лор
Лор (Лаура) Пекеньо (фр. Laure Pequegnot, 30 сентября 1975, Ешироль) — французская горнолыжница, выступавшая за сборную Франции с 1994 по 2006 год. Принимала участие в трёх зимних Олимпийских играх, наиболее успешным оказалось выступление в 2002 году в Солт-Лейк-Сити, где она выиграла серебряную медаль в слаломе, уступив хорватке Янице Костелич всего лишь 0,07 секунды.

Лор Пекеньо восемь раз получала подиум различных этапов Кубка мира, в том числе трижды приезжала первой, пять раз второй и один раз третьей (34 раза попадала в десятку лучших). Четыре раза становилась призёркой этапов Кубка Европы, в её послужном списке два первых места и два третьих. Завершила спортивную карьеру после сравнительно неудачного выступления на Олимпиаде в Турине в 2006 году.

Костелич, Яница
Я́ница Ко́стелич (хорв. Janica Kostelić; род. 5 января 1982 года в Загребе) — знаменитая хорватская горнолыжница, четырёхкратная олимпийская чемпионка, пятикратная чемпионка мира. Единственная горнолыжница, имеющая на своём счету четыре победы на Олимпиадах, и единственная, завоевавшая три золота на одних Играх (2002). Трёхкратная обладательница кубка мира (2001, 2003, 2006). 15 января 2006 года стала третьей после шведки Перниллы Виберг и австрийки Петры Кронбергер женщиной, побеждавшей во всех пяти дисциплинах горных лыж. 5 февраля того же года стала второй в истории после Петры Кронбергер женщиной, одержавшей победы во всех дисциплинах в одном сезоне. Ещё в том сезоне набрала рекордное количество кубковых очков в одном сезоне.

Почётный гражданин Загреба (2005). 8 раз признавалась лучшей спортсменкой года в Хорватии (1998—2003, 2005, 2006).

1 января 2019 года у Яницы Костелич родился сын, которого назвали О́скар.
Чомо
Чомо, Дромо (тиб. སྐྱིད་གྲོང་རྫོང, Вайли: gro mo rdzong; кит. упр. 亚东县, пиньинь Yàdōng xiàn, палл. Ядун сянь) — приграничный уезд Тибетского автономного района, КНР. На тибетском языке, называние означает «бросок в глубокую долину».

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Романчук, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Романчу́к (укр. Микола Павлович Романчук; род. 18 апреля 1957, село Новоукраинка) — украинский политический деятель, предприниматель, Герой Украины (2007). Председатель Николаевской областной государственной администрации в марте — июле 2014 года. 28 июля 2014 года назначен вице-губернатором области (заместителем Вадима Мерикова). В 2016 году после получения взятки в 100 тыс. долларов США был задержан, и у него была найдена «чёрная бухгалтерия».

Новоукраинка (Березнеговатский район)
Новоукра́инка (укр. Новоукраїнка) — село в Березнеговатском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1926 году. Население по переписи 2001 года составляло 965 человек. Почтовый индекс — 56220. Телефонный код — 5168. Занимает площадь 0,542 км².