hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рыжиков, Александр Александрович
Рыжиков Александр Александрович (27 мая 1960, Кононово, Красноярский край — 7 января 2000, Герменчук, Чечня) — командир отряда милиции особого назначения Республики Саха (Якутия), подполковник милиции. Герой Российской Федерации.

ОМОН (Россия)
ОМОН (отряд мобильный особого назначения, ранее — отряд милиции особого назначения) — специальные подразделения Росгвардии, привлекаемые для решения задач обеспечения общественного порядка и общественной безопасности, в том числе на массовых акциях и мероприятиях, а также в «горячих точках» на территории России и в предотвращении массовых беспорядков.
Вакуловский, Сергей Мстиславович
Серге́й Мстисла́вович Вакуло́вский (26 августа 1934 — 20 июня 2023) — советский и российский геофизик, эколог; специалист по радиоактивному загрязнению СССР и России. Доктор технических наук (2003). Заместитель директора по научной работе научно-производственного объединения «Тайфун».

Тайфун (НПО)
Нау́чно-произво́дственное объедине́ние «Тайфу́н» (НПО «Тайфун») — один из ведущих российских государственных научно-исследовательских и производственных центров в области метеорологии и физики атмосферы. Расположено в городе Обнинске Калужской области. Одно из учреждений Федеральной службы России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (Росгидромета).
Сарразен, Стефан
Стефа́н Сарразе́н (фр. Stéphane Sarrazin, 2 ноября 1975, Баржак) — французский автогонщик, пилот Формулы-1, чемпионата мира по ралли, 24 часов Ле-Мана и чемпионата мира по автогонкам на выносливость. Чемпион Франции в 2-литровой Формуле-Рено 1994 года. Вице-чемпион Франции Формулы-3 1997 года. Двукратный победитель Европейской серии Ле-Ман в 2007 и 2010 годах в топовом зачёте LMP1. 6-кратный призёр марафона 24 часа Ле-Мана в абсолютном зачёте (в 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2016 годах), где был пилотом заводских команд  Aston Martin (2005-2006), Peugeot Sport (2007-2011), Toyota (2012-2017). Двукратный бронзовый призёр чемпионата мира по автогонкам на выносливость в абсолютном зачёте (в 2013 и 2016 годах). С 2004 по 2022 год периодически стартовал на этапах чемпионата мира по ралли, два года являлся пилотом заводской команды Subaru World Rally Team (2005—2006).

Формула-Рено
Формула Рено — класс формульных гонок, основанный в 1971 году. Является одной из серий начального уровня для молодых автогонщиков, в которой пилоты могут повысить уровень своего мастерства перед переходом в более мощные серии.

Формула-Рено 1.6 - начальная ступень иерархии формульных чемпионатов под эгидой Renault.

Формула-Рено 2.0, Формула-Рено 3.5 — существующие на данный момент классы автомобилей с открытыми колёсами, в которых проводятся чемпионаты при поддержке Renault.

Формула-Рено 3.5 и Еврокубок Формулы-Рено 2.0 — чемпионаты, входящие в Мировую серию Рено — комплекс автогоночных чемпионатов, проходящих в Европе при содействии автоспортивного подразделения компании Renault.

Также проводятся отдельные чемпионаты в классе Формулы-Рено 2.0 в европейских странах или в регионах Европы.
Стюарт, Гэй
Джеймс Гэй Стюарт (англ. James Gaye Stewart; 28 июня 1923, Форт-Уильям, Онтарио, Канада — 18 ноября 2010, Берлингтон, Онтарио, Канада) — канадский хоккеист, правый крайний нападающий. Провёл 9 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Торонто Мэйпл Лифс», «Чикаго Блэкхокс», «Детройт Ред Уингз», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Монреаль Канадиенс».

Торонто Мейпл Лифс
«Торо́нто Мейпл Лифс» (англ. Toronto Maple Leafs) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции.

«Мейпл Лифс» хорошо известны по своим ожесточенным противостояниям с «Монреаль Канадиенс». «Мейпл Лифс» 13 раз выигрывали Кубок Стэнли, последний раз — в 1967 году.
Йенсен, Ангелина
Ангели́на Ками́лла Йе́нсен (дат. Angelina Camilla Jensen; род. 23 мая 1973, Торнбю, Копенгаген) — датская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Дании участница зимних Олимпийских игр 2010 года (команда Дании заняла пятое место); серебряный (2007) и бронзовый (2009) призёр чемпионатов мира среди женщин, бронзовый призёр чемпионатов Европы. Многократная чемпионка Дании среди женщин. Трёхкратная чемпионка Дании среди смешанных команд. В составе юниорской женской сборной Дании участник шести чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые медали в 1993 и 1994). Шестикратная чемпионка Дании среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях второго и четвёртого. Скип команды (в т. ч. на зимних Олимпийских играх 2010, выступая на позиции второго).

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2009
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2009 (англ. The Mount Titlis World Women's Curling Championship 2009) прошёл в городе Каннын (Республика Корея) с 21 по 29 марта 2009 года. Турнир прошёл в 31-й раз. Республика Корея приняла женский чемпионат мира в 1-й раз. В Канныне турнир прошёл в 1-й раз.

Участниками турнира стали восемь европейских женских сборных, занявших 1—8 места на чемпионате Европы 2008 года, а также сборные Канады, США, Китая и Республики Корея (Китай получил квалификацию по результатам Тихоокеанского чемпионата 2008).

Чемпионом мира стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Китая, победив в финале сборную Швеции со счётом 8:6. Третье место заняла сборная Дании, победив в матче за 3-е место сборная Канады со счётом 7:6.
Tha Blue Carpet Treatment
Tha Blue Carpet Treatment — восьмой сольный студийный альбом Snoop Dogg, вышедший 20 ноября, 2006 года на лейблах Doggystyle Records и Geffen Records. Производство альбома делалось с 2005 по 2006 год в нескольких студиях звукозаписи и было обработано Dr. Dre, The Neptunes, Battlecat, DJ Pooh, Timbaland, Danja, Mark Batson, Terrace Martin, и Mr. Porter.

Альбом, проданный тиражом в 264 000 копий за первую неделю, дебютировал под номером пять в американском чарте Billboard 200. Tha Blue Carpet Treatment получил положительные отзывы от музыкальных критиков.

Тимбалэнд
Тимоти Закери Мосли (англ. Timothy Zachery Mosley; род. 10 марта 1972 года, Норфолк, Виргиния, США), более известный как Тимбалэнд (англ. Timbaland) — американский рэпер, музыкальный продюсер, аранжировщик и автор песен. Основатель лейбла Mosley Music Group, четырёхкратный обладатель премии «Грэмми».
Трансгуманистическая политика
Трансгуманистическая политика это спектр политических идеологий в рамках трансгуманизма, направленных на улучшение жизни людей с помощью использования и развития технологий.
Трансгуманисты обычно поддерживают радикальное продление жизни, технологии улучшения человека, исследование и колонизацию космоса, права человека, устойчивое развитие, техногайянизм и повышение мирового уровня жизни с помощью технологий, науки, образования, децентрализации, и справедливой власти.

Постчеловек
Постчеловек — гипотетический образ будущего человека, который отказался от привычного человеческого облика в результате внедрения передовых технологий: информатики, биотехнологии, медицины. Активно используется в научной фантастике (киберпанк и нанопанк).
Браун, Андрей Георгиевич
Андрей Георгиевич Браун (14 февраля 1937, с. Круглолуговка, Бахмачский район, Черниговская область, Украинская ССР, СССР — 4 июня 2022, Байройт, Бавария, Германия) — советский и казахстанский государственный и партийный деятель. Герой Социалистического Труда (1991). Руководитель Целиноградской (Акмолинской) области с 1986 по 1997 год.

Байройт
Ба́йройт, также Байрёйт (нем. Bayreuth немецкий: [baɪˈʁɔʏt] (слушать)о файле, бав. Bareid) — город земельного подчинения в Германии, расположен на территории земли Бавария.

Является административным центром округа Верхняя Франкония. Население составляет 72 683 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 66,92 км². Официальный код — 09 4 62 000.
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2016
Чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 2016 года  проходил с 18 по 27 октября в Измире (Турция) одновременно с чемпионатом Европы среди женщин в форматах основная программа, рапид, блиц и супер-блиц. Организаторы соревнований: EDC (Европейская конфедерация шашек) и FMJD (Всемирная федерация шашек). Чемпионом Европы стал Алексей Чижов. Второй и третий призёр были определены по разнице в третьем коэффициенте. Ими стали Рул  Бомстра и Мартейн ван Эйзендорн соответственно.

По результатам чемпионата путёвки на чемпионат мира 2017 года завоевали россияне Алексей Чижов и Муродулло Амриллаев, голландцы Мартейн ван Эйзендорн и Ваутер Волф, представители Украины Артём Иванов и Франции Оскар Лоньон.

Европейская конфедерация шашек
Европейская конфедерация шашек (англ. European Draughts Confederation, EDC) — международная организация, объединяющая национальные организации шашек 24 государств Европы; занимается популяризацией международных шашек и организацией различных международных соревнований, в том числе турниров за звание чемпиона Европы.

Основана в 1998 году в столице Эстонии Таллине национальными организациями шашек 12 стран Европы.
Сикура, Тиёмару
Тиёмару Сикура (яп. 志倉千代丸 Сикура Тиёмару, 3 июля 1970) — японский писатель, композитор, сценарист, музыкальный продюсер, разработчик видеоигр и предприниматель.

Известен, прежде всего, как создатель серии игр «Science Adventure». Президент CHIYOMARU STUDIO, председатель MAGES., директор Doki Doki Groove Works, Class Japan Academy и Dwango, бывший директор Kadokawa Dwango Gakuen School Corporation.

Mages
Mages (яп. 株式会社Mages Кабусики-гайся Мэдзису, стилизовано «MAGES.»), ранее 5pb. Inc (яп. 株式会社5pb. Кабусики-гайся Файбу пи би) — японский производитель компьютерных игр и рекорд-лейбл для компьютерных игр и музыки для аниме. Кроме этого, компания занимается организацией развлекательных мероприятий и производством телепередач, интернет- и радио программ и участвует в создании аниме-сериалов.
Лидова, Ирен
Ирен Лидова (фр. Irène Lidova, 7 января 1907 — 23 мая 2002), урождённая Каминская — российско-французский танцевальный критик, писательница, ведущая и продюсер. Она работала в модной журналистике для журнала Vu, а затем занималась обозреванием танцев для еженедельного литературного издания Marianne. Лидова работала организатором концертных представлений и соучредителем Les Ballets des Champs-Elysées в 1945 году. Она присоединилась к Les Ballets de Paris-Roland Petit Ролана Пети в 1948 году, а затем стала партнёром небольшой танцевальной труппы Милорада Мишковича в 1956 году. Лидова также публиковалась в танцевальных журналах и написала 27 текстов для 27 опубликованных альбомов танцевального фотографа Сержа Лидо. В 1979 году она была удостоена звания кавалера Ордена Искусств и литературы.

Пети, Ролан
Рола́н Пети́ (фр. Roland Petit; 13 января 1924[…], Вильмомбль — 10 июля 2011[…], Женева) — французский танцовщик и хореограф, один из признанных классиков балета XX века. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002).
Братья Салливан
Братья Салливан — пять родных братьев, погибших 13 ноября 1942 года во время морского сражения за Гуадалканал или вскоре после него, после потопления лёгкого крейсера «Джуно» — корабля, на котором они служили.

Салливаны были уроженцами Уотерлу, штат Айова, и детьми Тома и Аллеты Салливан. Их имена:

Джордж Томас Салливан, 27 лет (родился 14 декабря 1914 года), старшина-артиллерист второго класса (до мая 1941 года Джордж числился старшиной-артиллеристом третьего класса)

Фрэнсис «Фрэнк» Генри Салливан, 26 лет (родился 16 февраля 1916 года), старшина шлюпки (до мая 1941 года Фрэнк числился матросом первого класса)

Джозеф «Джо» Юджин Салливан, 24 года (родился 28 августа 1918 года), матрос второго класса

Мэдисон «Мэтт» Абель Салливан, 23 года (родился 8 ноября 1919 года), матрос второго класса

Альберт «Эл» Лео Салливан, 20 лет (родился 8 июля 1922 года), матрос второго класса

Уотерлу (Айова)
Уотерлу (англ. Waterloo) ― город в штате Айова, на берегу реки Сидар, административный центр округа Блэк-Хок. По состоянию на 2020 год в городе проживало 67 314 человек.

Уотерлу ― восьмой по величине город Айовы.
Стахурский, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Стахурский (укр. Михайло Михайлович Стахурський; 11 (24) января 1903, с. Вився, Подольская губерния — 10 апреля 1971, Киев) — советский украинский государственный, партийный и военный деятель.

Генерал-лейтенант (13.09.1944). Член ЦК компартии Украины (1949—1956, 1960—1961). Член ЦК КПСС (1956—1961).

Вився (Хмельницкая область)
Вився (укр. Вівся) — село в Закупненской поселковой общине Каменец-Подольского района Хмельницкой области Украины.

До 2020 года входило в Чемеровецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 860 человек. Почтовый индекс — 31610. Телефонный код — 3859. Занимает площадь 2,215 км2. Код КОАТУУ — 6825280801.
Леонов, Николай Иванович (Герой Советского Союза)
Николай Иванович Леонов (20 апреля 1919 года, Кремяное, Курская губерния — 3 мая 1997, Батайск, Ростовская область) — лётчик-ас, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, командир эскадрильи 183-го истребительного авиационного полка (294-я истребительная авиационная дивизия, 4-й истребительный авиационный корпус, 5-я воздушная армия, 2-й Украинский фронт), старший лейтенант.

5-я воздушная армия (СССР)
5-я воздушная армия (5-я ВА) — воздушная армия РККА в составе Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована 6 июня 1942 года приказом НКО от 3 июня 1942 года на базе ВВС Северо-Кавказского фронта.
Боумен, Скотти
Уильям Скотт «Скотти» Боумен (англ. William Scott «Scotty» Bowman; 18 сентября 1933, Монреаль, Канада) — канадский хоккейный тренер, работавший в «Сент-Луис Блюз», «Монреаль Канадиенс», «Баффало Сейбрз», «Питтсбург Пингвинз», «Детройт Ред Уингз» и в сборной Канады. Он впервые возглавил клуб НХЛ в 1967 году и завершил карьеру тренера в 2002 году. Боумен выигрывал кубок Стэнли как главный тренер девять раз, что является рекордом НХЛ, и ещё четыре раза он занимал административные должности в штате клуба-обладателя кубка, по общему количеству кубков Стэнли проигрывая только Жану Беливо. Боумен также владеет рекордами лиги среди тренеров по количеству побед (1244 в регулярных чемпионатах и 223 в плей-офф). Он дважды — в 1977 и 1996 годах — получал приз лучшему тренеру НХЛ Джек Адамс Эворд и в 1991 году был включён в Зал хоккейной славы. Боумен — единственный тренер в истории четырёх основных спортивных лиг Северной Америки, выигрывавший чемпионат с тремя разными командами.

Питтсбург Пингвинз
«Пи́ттсбург Пи́нгвинз» (англ. Pittsburgh Penguins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Клуб базируется в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017). Маскот — пингвин Айсбург.
Красильников, Владилен Дмитриевич
Владиле́н Дми́триевич Краси́льников (род. 18 марта 1932, Москва) — советский и российский архитектор, кандидат архитектуры (1970), профессор (1981). Заслуженный архитектор РСФСР (1980). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1995). Народный архитектор Российской Федерации (2003).

Член Союза Архитекторов СССР (1959—1991) и России (с 1991). Член-корреспондент РААСН (1994). Действительный член РАХ (1997).

Народный архитектор Российской Федерации
«Наро́дный архитектор Росси́йской Федера́ции» — высшее почётное звание Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области архитектуры и зодчества. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Кубок России по пляжному футболу 2022
15-й Кубок России по пляжному футболу прошёл в Москве с 15 по 25 сентября 2022 года. «Кристалл» седьмой раз выиграл кубок, в финале переиграв «Локомотив» со счетом 8-3, тем самым оформив золотой дубль.

Игры розыгрыша Кубка России проходили в Москве в Центре пляжных видов спорта «Динамо».

Во втором этапе к шести командам Суперфинала чемпионата России присоединились финалисты Первого дивизиона «Ника-Центральный парк» и «Росич».

Кристалл (пляжный футбольный клуб)
«Кристалл» — пляжный футбольный клуб из Санкт-Петербурга, образован в 2006 году Олегом Бариновым и Константином Голощаповым для участия в Кубке Санкт-Петербурга по пляжному футболу на базе коллектива «Полюс», принимавшего участие в любительских футбольных турнирах Санкт-Петербурга. Участвует в чемпионатах страны на высшем уровне с 2011 года. Пятикратный чемпион Санкт-Петербурга.
Каюпова, Нина Амировна
Нина Амировна Каюпова (1 мая 1936, Зайсан, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР — 15 июля 2025) — казахстанский врач акушер-гинеколог, общественный деятель. доктор медицинских наук (1988), профессор (1989). академик Академии профилактической медицины РК (с 1995). заслуженный деятель Казахстана (2004). Лауреат Президентской премии мира и духовного согласия (1996).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Сулимов, Мар Владимирович
Мар Владимирович Сулимов (28 ноября 1913 или 28 ноября [11 декабря] 1913, Москва — 3 февраля 1993, Санкт-Петербург) — советский театральный режиссёр, художник, педагог, актёр, один из ведущих мастеров ленинградской-петербургской театральной педагогики второй половины XX века, профессор кафедры режиссуры ЛГИТМиКа—СПбГАТИ. Народный артист Казахской ССР (1973), Заслуженный артист Карело-Финской ССР (1950).

Народный артист Казахской ССР
«Народный артист Казахской ССР» — почётное звание. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Казахской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Казахской ССР» или «заслуженный деятель искусств Казахской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

С распадом Советского Союза в Казахстане звание «Народный артист Казахской ССР» было заменено званием «Народный артист Казахстана», при этом за званием  сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Казахской ССР о наградах.
Коллисон, Ник
Николас Джон «Ник» Коллисон (англ. Nicholas John "Nick" Collison; род. 26 октября 1980 года в Ориндж-Сити, Айова, США) — американский профессиональный баскетболист, отыгравший всю свою профессиональную карьеру за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Сиэтл Суперсоникс»/«Оклахома-Сити Тандер». Играл на позиции тяжёлого форварда и центрового.

Сиэтл Суперсоникс
«Сиэ́тл Суперсо́никс» (англ. Seattle SuperSonics) — профессиональный баскетбольный клуб, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации. Команда была основана в 1967 году. Клуб базировался в городе Сиэтл, штат Вашингтон.

В 2008 году владелец команды Клэй Беннет перевёз команду в Оклахома-Сити. За это он заплатил властям Сиэтла 75 миллионов долларов — 40 миллионов сразу и ещё 35 в течение последующих пяти лет. На данный момент команда называется «Оклахома-Сити Тандер». Название «Суперсоникс», логотип и цвета команды доступны для любой новой команды НБА из Сиэтла. История клуба будет «разделена» между «Оклахома-Сити Тандер» и новой командой из Сиэтла под названием «Суперсоникс» (в случае её появления).
Пуково (Дедовичский район)
Пуково — деревня в Дедовичском районе Псковской области России. Входит в состав Дубишенской волости Дедовичского района.

Деревня расположена на северо-востоке района, в 8 км к северо-востоку от районного центра Дедовичи. Находится на реке Липня, на противоположном от деревни Липня левом берегу.

Дедовичский район
Де́довичский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Дедовичи.
Raid (инсектицид)
Raid — торговая марка инсектицидов, производимых компанией S.C. Johnson & Son. Основана в 1956 году.

Первоначальным действующим веществом был аллетрин — первый синтетический пиретроид. Средства, предназначенные для борьбы с определёнными видами могут содержать другие активные вещества, такие как более токсичный цифлутрин, который также является пиретроидом. По состоянию на 2019 год Raid Ant & Roach Killer содержит пиретроиды, имипротрин и циперметрин. Другие же продукты содержат тетраметрин и праллетрин в качестве активных ингредиентов. В спрее Raid Flying Insect Killer используются пиперонилбутоксид и фенотрин.

Пиретроиды
Пиретроиды — синтетические инсектициды, аналоги природных пиретринов. Для насекомых являются нейротоксическими ядами: нарушают процесс передачи нервного импульса, что приводит к параличу и смерти насекомого. Некоторые пиретроиды эффективны и против клещей. Благодаря высокой липофильности быстро проникают через покровы насекомого, что обеспечивает почти мгновенное поражение (т.н. эффект нокдауна).

Пиретроиды — яды кишечного и контактного действия, но не обладают системным действием (не способны передвигаться по сосудистой системе растения и отравлять питающихся им насекомых).
Хань Цзюнь
Хань Цзюнь (кит. 韩俊, род. ноябрь 1963, Гаоцин, Шаньдун) — китайский государственный и политический деятель, министр сельского хозяйства КНР с 13 сентября 2024 года.

Кандидат в члены ЦК КПК 19-го созыва, член Центрального комитета Компартии Китая 20-го созыва.

Ранее губернатор провинции Цзилинь (2020—2023), секретарь (глава) парткома КПК провинции Аньхой (2023—2024).

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
ВХЛ в сезоне 2019/2020
ВХЛ в сезоне 2019/2020 — десятый сезон Высшей хоккейной лиги (ВХЛ). Стартовал 5 сентября 2019 года в городе Караганда матчем открытия между обладателем Кубка Петрова сезон 2018/2019 «Сарыаркой» и золотым призёром Всероссийского соревнования по хоккею по итогам прошедшего сезона «Рубином» из Тюмени.

Кубок Петрова
Кубок Петрова («Бра́тина») — хоккейный кубок, вручаемый с 2008 года победителю второй по силе хоккейной лиги России: в 2008—2010 гг. — победителям чемпионата Высшей лиги, начиная с сезона 2010/2011 — чемпионам Всероссийской хоккейной лиги (до сентября 2022 — Высшая хоккейная лига).

На церемонии закрытия чемпионата трофей передаётся капитану победившей команды. Через год, после возвращения кубка организаторам, на него наносится наименование чемпиона.

Изготовлен ювелиром Владимиром Майзелем из серебра с использованием позолоты и дерева и весит около 19 килограммов. 1 марта 2017 года стало известно, что кубок будет переименован, и назван Кубком имени Владимира Петрова, умершего 28 февраля 2017 года. Под именем «Братина» кубок в последний раз был вручен по итогам сезона 2016—2017.
Амстел Голд Рейс 1979
14-й выпуск Амстел Голд Рейс — шоссейной однодневной велогонки по дорогам нидерландской провинции Лимбург. Гонка длиной 237 километров со стартом в Херлене и финишом в Мерссене была проведена 14 апреля 1979 года.

Победу на гонке, третий год подряд, одержал нидерландец Ян Рас из команды «TI-Raleigh-Mcgregor».

Рас, Ян
Ян Рас (нид. Jan Raas; род. 8 ноября 1952 в Хейнкенсанде, Нидерланды) — бывший нидерландский профессиональный шоссейный велогонщик. Многократный победитель монументальных классик. Чемпион мира 1979 года в групповой гонке. Рекордсмен по победам на Амстел Голд Рейс.

Был тактически умным гонщиком. Имея трудности с преодолением крутых длинных подъёмов, он отлично проходил короткие подъёмы, характерные для северных классик.