hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арамян, Месроп
Месро́п Арамя́н (арм. Տ. Մեսրոպ քհն. Արամյան, 20 июня 1966, Ереван, Армянская ССР, имя при рождении — Матевос) — иерей Армянской Апостольской Церкви, богослов, учёный, сценарист, продюсер, общественный деятель и преподаватель.

Соучредитель Образовательного фонда «Айб», автор образовательной программы и учредитель-председатель Совета попечителей школы «Айб» (Араратский бакалавриат). Соучредитель попечителей фонда FAST. Член Попечительского совета Американского университета Армении. Главный редактор и директор-основатель Богословского центра «Гандзасар», основатель и директор «Вем Медиа Артс» и радиостанции «Вэм». Сценарист и продюсер документального фильма «От Арарата до Сиона». Креативный продюсер и автор идеи фильма «Книга». Автор восточноармянского перевода «Книги скорбных песнопений» св. Григора Нарекаци. Автор книг, статей, исследовательских работ, радио- и телепередач, фильмов, а также образовательных проектов и программ.

Американский университет Армении
Американский университет Армении (арм. Հայաստանի Ամերիկյան Համալսարան, англ. American University of Armenia) — частный университет в Ереване. Основан в 1991 году. Аккредитован Западной ассоциацией школ и колледжей (WASC). По состоянию на 2015 год, это первое и единственное в бывшем СССР учебное заведение, аккредитованное в США, предоставляющее высшее образование (бакалавриат и магистратуру).

К его созданию побудила трагедия Спитакского землетрясения 1988 года. Университет стал первым, который ввёл западные стандарты образования в стране.
Шпионская охота
«Шпионская охота» (англ. Spy Hunt), изначально «Луна пантеры» (англ. Panther’s Moon) — шпионский фильм нуар режиссёра Джорджа Шермана, который вышел на экраны в 1950 году.

Фильм рассказывает о секретном агенте Кэтрин Алвен (Марта Торен), которой поручено переправить из Милана в Париж микрофильм особой важности. В поезде она зашивает его в ошейник одной из двух чёрных пантер, которых сопровождает американец Стив Куайн (Говард Дафф). Однако в результате диверсии вагон с пантерами попадает в катастрофу, и звери сбегают. В погоню за ними пускаются не только Кэтрин и Стив, но также несколько вражеских агентов, которые хотят заполучить микрофильм.

После выхода на экраны фильм удостоился невысоких оценок критики, прежде всего, из-за невероятности своего сюжета. Вместе с тем отмечалось, что он содержит и несколько возбуждающих сцен охоты на пантер в швейцарских горах.

Чёрная пантера
Чёрные панте́ры — тёмноокрашенные особи из рода пантер, представляющих собой генетический вариант окраски — проявление меланизма. Чёрная пантера не является самостоятельным видом, это леопард (азиатский, африканский) или ягуар, но не чёрный тигр, который так и называется.

Также «пантера» — название рода животных в семействе кошачьих, представители которого (лев, тигр, леопард, ягуар, ирбис) в большинстве своём имеют рыжий или пятнистый, а не чёрный окрас.
Эйнсуорт, Бенджамин Эван
Бенджамин Эван Эйнсворт (род. 25 сентября 2008, Ноттингем, Восточный Мидленд) — английский актёр. Известен по роли Майлза в сериале Netflix «Призраки поместья Блай» (2020), Уильяма в диснеевском фильме «Флора и Улисс» (2021), озвучиванию Пиноккио в одноимённом ремейке диснеевского мультфильма (2022) и Марка Крича в сериале CBC «Сын Крича». Также сыграет Линка в предстоящей экранизации «Легенды о Зельде».

Призраки усадьбы Блай
«Призраки усадьбы Блай» (англ. The Haunting of Bly Manor) — американcкий веб-сериал в жанре сверхъестественного и ужасов, созданный Майком Флэнаганом для платформы Netflix. Основан на мистико-психологической повести Генри Джеймса «Поворот винта». Является второй частью антологии Флэнагана, первой частью которой стал веб-сериал «Призрак дома на холме». Премьера состоялась на платформе Netflix 9 октября 2020 года.
Морское сражение у Альгеро
Морское сражение у Альгеро или сражение при Порто-Конте (ит. Battaglia navale di Porto Conte) — сражение венециано-генуэзской войны 1350—1355 годов, произошедшее 27 августа 1353 года у северо-западного побережья Сардинии недалеко от города Альгеро между генуэзским и арагоно-венецианским флотами.

Альгеро
Альге́ро, Алгер (итал. Alghero, кат. l'Alguer, сард. S'Alighèra) — город на северо-западном побережье острова Сардиния. Альгеро один из главных городов Сардинии и занимает пятое место по численности населения, а также третье место, где есть университет для иностранцев: факультет архитектуры, физико-математический факультет, после Кальяри и Сассари.

Население — 43 931 человек (2018).

Покровителем города почитается архангел Михаил, празднование 29 сентября.
The Faith
The Faith (с англ. — «Вера») — одна из первых американских хардкор-панк-групп из Вашингтона, имевшая тесные связи со сценой, сосредоточенной вокруг лейбла Dischord. Наряду с Minor Threat, The Faith сыграли ключевую роль в раннем развитии хардкора, обладая (позднее) мелодичным подходом, который повлиял не только на такие группы, как Rites of Spring, Embrace и Fugazi, но и на следующее поколение групп, таких как Nirvana, ярым поклонником которой был Курт Кобейн.

Хардкор-панк
Хардко́р-панк (англ. hardcore punk) — музыкальный жанр, появившийся в США и Великобритании в конце 1970-х годов в результате обособления от панк-рока. Звук, по сравнению с традиционным звучанием панк-рока, стал более быстрым, тяжёлым, композиции стали короче. Кроме того, отличительная черта хардкор-панка — более размытые, синкопированные риффы по сравнению с панк-роком. Основная тематика песен — личностная свобода, анархия, политика, социальные аспекты, стрейт-эдж, веганизм, насилие, пацифизм.

Исполнители хардкор-музыки не имели коммерческого успеха, но со временем альбомы таких групп, как Black Flag и Dead Kennedys, достигали золотого статуса. Альбомы Damaged (Black Flag), Double Nickels on the Dime (Minutemen) и New Day Rising (Hüsker Dü) были признаны одними из лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Хардкор-панк оказал значительное влияние на развитие тяжёлой и альтернативной музыки 1980-х и 1990-х годов.
Nuvola
Nuvola (с итал. — «облако»; Nuvola — эволюция темы SKY) — это свободный набор значков, распространяемый по лицензии GNU LGPL 2.1. Создан Давидом Виньони (David Vignoni). Первоначально разрабатывался для открытых рабочих окружений, таких как KDE и GNOME. Существуют версии для Windows, Palm OS. Финальная версия, 1.0, содержит почти 600 значков. По умолчанию набор распространяется в формате PNG; также доступна версия в формате SVG.

KDE
KDE — международное сообщество, разрабатывающее свободную среду рабочего стола KDE Plasma, набор связанных между собой программ, а также несколько веб-сервисов. До начала 2010 года название KDE (сокращение от Kool Desktop Environment или K Desktop Environment) обозначало среду рабочего стола.

Программное обеспечение KDE построено на основе кроссплатформенного инструментария разработки пользовательского интерфейса Qt. Работает преимущественно под UNIX-подобными операционными системами, которые используют графические подсистемы X Window System и Wayland. В данный момент многие приложения KDE доступны также на Windows и Android.

Будучи одним из самых признанных проектов, KDE Plasma является основной средой рабочего стола на многих дистрибутивах Linux, например, openSUSE, Manjaro, Mageia, Netrunner, OpenMandriva, Chakra, Kubuntu, KaOS и PCLinuxOS.
Абдуллаев, Хосров Абдулла оглы
Хосров Абдуллаев Абдулла оглы (азерб. Xosrov Abdulla oğlu Abdullayev; 29 январь 1926, Шамаха – 31 март 1980, Новосибирск) — артист цирка, жонглёр, иллюзионист, актер. Народный артист Азербайджанской ССР (1977 год).

Народный артист Азербайджанской ССР
«Народный артист Азербайджанской ССР» (азерб. Azərbaycan SSR xalq artisti) — почётное звание, установлено 28 июля 1928 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Азербайджанской ССР» или «заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1931 году — обладателем этого звания стал Пиримов, Гурбан Бахшали оглы — тарист.

С распадом Советского Союза в Азербайджане звание «Народный артист Азербайджанской ССР» было заменено званием «Народный артист Азербайджана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Азербайджанской ССР о наградах.
HMS Zealous
Три корабля Королевского флота назывались HMS Zealous (Ревностный). Еще один планировался, но был отменён:

HMS Zealous — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1785 году; отправлен на слом в 1816 году.

HMS Zealous — планировался как 90-пушечный линейный корабль 2 ранга; позже был преобразован в броненосец; спущен на воду в 1864 году; переведен в резерв в 1875 году; продан на слом в 1886 году.

HMS Zealous — планировался как эсминец типа V и W; строительство было отменено в 1919 году.

HMS Zealous — эскадренный миноносец типа Z; спущен на воду в 1944 году; в 1955 году продан Израилю, где был переименован в Eilat; потоплен египетским торпедным катером в 1967 году.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Точка невозврата (фильм, 2018)
«Точка невозврата» (англ. Beirut; англ. The Negotiator в Великобритании) — американский политический триллер 2018 года режиссёра Брэда Андерсона по сценарию Тони Гилроя. 
Действие фильма происходит в 1982 году во время гражданской войны в Ливане. В нём Джон Хэмм играет бывшего американского дипломата, который возвращается на службу в Бейрут, чтобы спасти бывшего коллегу из местной политгруппы, ответственной за смерть его семьи. В фильме также снимаются Розамунд Пайк, Дин Норрис, Шей Уигем, Ларри Пайн и Марк Пеллегрино.

Премьера фильма состоялась 22 января 2018 года на кинофестивале «Сандэнс», а в США он был выпущен 11 апреля 2018 года. 
Он получил в целом положительные отзывы критиков, которые назвали его «захватывающим, несмотря на недостатки» и похвалили игру Джона Хэмма и Розамунд Пайк.

Уигем, Шей
Франклин Шей Уигем-младший (англ. Franklin Shea Whigham, Jr.; род 5 января 1969, Таллахасси, Флорида, США) — американский актёр, наиболее известный благодаря роли Илая Томпсона в сериале «Подпольная империя».
777-й истребительный авиационный полк
777-й истребительный авиационный полк (777-й иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны и вошедшая после распада СССР в состав ВВС России.

96-я штурмовая авиационная дивизия
96-я штурмовая авиационная Амурская дивизия (96-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Грин, Тед
Эдвард Джозеф (Тед) Грин (англ. Edward Joseph "Ted" Green; 23 марта 1940, Эриксдейл или Сен-Бонифас, Манитоба — 8 октября 2019) — канадский профессиональный хоккеист (защитник) и хоккейный тренер. Обладатель Кубка Стэнли (1972) с клубом «Бостон Брюинз», трёхкратный чемпион ВХА с клубами «Нью-Ингленд Уэйлерс» и «Виннипег Джетс», двукратный участник матчей всех звёзд НХЛ (1965, 1969). Обладатель пяти Кубков Стэнли в качестве помощника главного тренера клуба «Эдмонтон Ойлерз», главный тренер этого клуба в 1990—1993 годах. Член Зала спортивной славы Манитобы и Зала хоккейной славы Манитобы.

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Кукушкин, Юрий Степанович
Ю́рий Степа́нович Куку́шкин (3 апреля 1929, Москва — 16 марта 2019, там же) — советский и российский историк, специалист по новейшей истории России. Доктор исторических наук (1967), профессор (1968), академик РАН (1991; академик АН СССР с 1987). Декан исторического факультета МГУ (1971—1995), с 1977 до конца 2013 года — заведующий кафедрой отечественной истории XX—XXI веков в МГУ.

Более 36 лет возглавлял редакцию журнала «Вестник Московского университета. Серия 8. История». Член учёных и диссертационных советов исторического факультета МГУ, административного Совета факультета и ректорского Совета.

Барсенков, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Барсенко́в (род. 26 декабря 1957, Москва) — советский и российский историк, специалист в области новейшей истории России. Доктор исторических наук (2001), профессор МГУ им. М. В. Ломоносова (2002), автор ряда учебных пособий, справочников и книг.
Масленникова, Ирина Ивановна
Ири́на Ива́новна Ма́сленникова (3 июня 1918, Киев — 11 февраля 2013, Москва) — советская оперная певица (колоратурное сопрано), оперный либреттист, переводчица, педагог, профессор Московской консерватории. Солистка Большого театра СССР (1943—1960). Народная артистка РСФСР (1957).

Лисициан, Павел Герасимович
Па́вел Гера́симович Лисициа́н (арм. Պավել Գերասիմի Լիսիցյան; 24 октября [6 ноября] 1911, Владикавказ, Терская область, Российская империя — 6 июля 2004, Москва, Россия) — советский и российский оперный и камерный певец (баритон), педагог. Народный артист СССР (1956).
Минское отделение Белорусской железной дороги
Ми́нское отделе́ние Белору́сской железной дороги (бел. Мінскае аддзяленне Беларускай чыгункі) — одно из наибольших предприятий Белорусской железной дороги, важнейшее звено в системе обеспечения международной перевозки грузов. Расположено на пересечении двух общеевропейских транспортных коридоров: II (Запад — Восток) и IX (Север — Юг) с ответвлением IXB (Жлобин — Минск — Гудогай и далее к портам Балтийского моря — Клайпеде и Калининграду).

Гудогай (станция)
Гудога́й (бел. Гудагай) — железнодорожная станция в Островецком районе Гродненской области, конечная станция для поездов региональных линий со стороны Белоруссии. Станция расположена в 7 километрах от границы Белоруссии и Литвы. Здесь находится железнодорожный пограничный пункт пропуска «Гудогай».

Станция расположена в одноимённом посёлке Гудогай, в 4 километрах от города Островец.

В сентябре 2017 года открыто движение поездов на электротяге.
Oxylepus convexicollis
Oxylepus convexicollis  (лат.) — вид жуков щитоносок (Cassidini) из семейства листоедов.
Намибия (Maltahöhe). Тело уплощённое желтовато-песочного цвета. Голова сверху не видна, так как прикрыта переднеспинкой. Надкрылья с 6 выступами в верхней части (более крупные спереди, самые мелкие в задней части).
Растительноядная группа, питаются растениями различных видов семейства маревые (Chenopodiaceae), в том числе из рода солянка (Salsola sp.).

Маревые
Ма́ревые, или Лебедовые (лат. Chenopodioídeae) — устаревший таксон, по современной классификации APG III — APG IV является частью семейства Амарантовые (Amaranthaceae), в более ранних классификациях выделялся в качестве самостоятельного семейства или подсемейства двудольных растений. Включал около 1500 видов в 102 родах.
Дацан
Даца́н (тиб. གྲྭ་ཚང་,  бур. дасан) — буддийский монастырь-университет, а также храмовый комплекс у российских бурят. В тибетской традиции дацанами называют отдельные «факультеты» буддийских монастырей.

До революции 1917 года в России насчитывалось 35 дацанов (32 — в Забайкальской области, 2 — в Иркутской губернии, 1 — в Санкт-Петербурге); в начале XXI века функционирует около 30.

Бурятский язык
Буря́тский язы́к (самоназвание — бур. буряад хэлэн, ᠪᠣᠷᠢᠶᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ; МФА: [bʊˈrʲaːt xɤ̞ˈlɤ̞ŋ]) — национальный язык бурят, входящий в монгольскую языковую семью. Письменность ― на основе кириллицы.

Государственный язык Республики Бурятия, Усть-Ордынского бурятского округа и Агинского Бурятского округа.
Прэахкхан
Прэахкхан (Преах Кхан Кампонг Свай, кхмер. ព្រះខ័ននៅកំពង់ស្វាយ, или Прасат Бакан, как называют его местные жители) — археологический комплекс, который находится в 100 км к востоку от Ангкора, в провинции Прэахвихеа в Камбодже. Этот комплекс является самым большим религиозным сооружением ангкорского периода, его территория составляет 5 км². Ввиду труднодоступности комплекса, он является одним из наименее посещаемых ангкорских памятников в Камбодже.

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Броккат
Броккат (дзонг-кэ: བྲོཀ་ཁ་; вайли: Brok-kha; также: брокскад, джокай) — один из языков Бутана. Распространён в посёлке Дхур в долине Чокхор, что в районе Бумтанг на севере центральной части страны. Число носителей по данным на 1993 год составляет около 300 человек. Относится к центральнотибетским языкам тибетской группы сино-тибетской языковой семьи. Имеет довольно нестабильное положение, близок к вымиранию.

Дзонг-кэ
Дзонг-кэ (дзонгкха; дзонг-кэ རྫོང་ཁ, вайли rdzong-kha, лат. dzongkha) — официальный язык Королевства Бутан, относящийся к сино-тибетской языковой семье и по своей структуре наиболее близкий тибетскому; очень близким к дзонг-кэ является также сиккимский язык.

Дзонг-кэ является родным для людей, живущих в восьми западных районах Бутана (Вангди-Пходранг, Пунакха, Тхимпху, Гаса, Паро, Хаа, Дагана и Чукха); он является лингва-франка среди народов Бутана, так как в этой стране, кроме дзонг-кэ, говорят ещё на двадцати четырёх языках. Носители этого языка также проживают на индийской территории, некогда принадлежавшей Бутану — в частности, в окрестностях города Калимпонга (Западная Бенгалия).

Количество носителей — около 640 000 человек.
Ива трёхтычинковая
И́ва трёхтычинковая, или Ива трёхмужняя (лат. Salix triandra) — вид цветковых растений из рода Ива (Salix) семейства Ивовые (Salicaceae). Встречается также как Ива миндальнолистная по устаревшему синонимичному названию лат. Salix amygdalina.

Другие названия — белолоз, белотал, лоза, лозина.

Ивовые
И́вовые (лат. Salicaceae) — семейство растений порядка Мальпигиецветные. По современным представлениям на основе системы APG включает 56 родов и около 1500 ботанических видов. Наиболее известные представители — ивы и тополя. Среди ивовых много полезных растений, дающих дубильные вещества, корзиночный материал и т. д.

Формула цветка (Ивовые s. str.): ; .

В системе классификации Кронквиста семейство выделялось в монотипный порядок Ивоцветные (Salicales) и состояло из трёх родов: Ива, Тополь и Чозения.
Смерть Супермена
«Смерть Суперме́на» (англ. Hollywoodland — знак Голливуда) — детективная кинодрама Алена Култера 2006 года, посвящённая загадочной гибели актёра Джорджа Ривза. Главные роли исполняют Эдриен Броуди и Бен Аффлек, удостоенный за эту актёрскую работу кубка Вольпи Венецианского кинофестиваля и номинации на премию «Золотой глобус».

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Microctenochira cumulata
Microctenochira cumulata  (лат.) — вид жуков щитоносок (Cassidini) из семейства листоедов.
Центральная Америка: Гватемала, Коста-Рика, Мексика, Никарагуа, Панама. Южная Америка: Венесуэла, Эквадор.
Форма тела уплощённая. Растительноядный вид, питается растениями семейства вьюнковые (Convolvulaceae: Ipomoea batatas), астровые (Asteraceae: Jacquemontia hirtiflora).

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Don’t (песня Эда Ширана)
«Don’t» (с англ. — «Не надо») — сингл британского певца и автора песен Эда Ширана для его второго студийного альбома × (2014). Изначально песня планировалась в качестве ведущего сингла альбома, но была отклонена в пользу «Sing». Вместо этого сингл был выпущен в iTunes 13 июня 2014 года в качестве второго промо-сингла. Песня «Don’t» официально попала на Contemporary hit radio в США 15 июля 2014 года и была выпущена независимо 24 августа 2014 года в качестве второго сингла с альбома.

Сингл достиг 8-го места в UK Singles Chart. В США он стал первым синглом Ширана из топ-10. Он также вошёл в топ-10 в восьми других странах.

Sing (песня Эда Ширана)
«Sing» — песня британского автора-исполнителя Эда Ширана, изданная 7 апреля 2014 года в качестве первого сингла с его второго студийного альбома X на лейблах Asylum и Atlantic. Продюсером, соавтором и дополнительным вокалистом выступил Фаррелл Уильямс.
Сингл возглавил хит-парады Австралии (ARIA Charts), Великобритании (UK Singles Chart) и других стран.
Бабановский
Бабановский — русская фамилия. Известные носители:

Бабановский, Македон Петрович — Георгиевский кавалер; подполковник; № 8055; 26 ноября 1848.

Бабановский, Николай Алексеевич — Георгиевский кавалер; секунд-майор; № 877; 26 ноября 1791.

Бабановская, Элина — российская художница, член Союза художников России.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Б
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Б»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Миронова, Юлия Васильевна
Ю́лия Васи́льевна Миро́нова (род. 19 марта 1979) — российская баскетболистка, выступавшая в амплуа атакующего защитника. Бронзовый призёр Универсиады, обладатель Кубка Европы ФИБА, неоднократный призёр чемпионата России. Мастер спорта России международного класса.

Кубок Европы ФИБА (женщины)
Кубок Европы ФИБА среди женщин (англ. FIBA EuroCup Women) — ежегодный европейский клубный женский баскетбольный турнир. Впервые был сыгран в 2002 году, под эгидой ФИБА-Европа, взамен ушедшего Кубка Ронкетти. Турнир считается вторым по силе европейским турниром, после Евролиги. В период с 2002/03 по 2004/05 финальная стадия разыгрывалась по модели Евролиги — Финал Четырёх, но уже с сезона 2005/06 возвращается к классической формуле Кубка Ронкетти, то есть финалисты играют две игры — дома и на выезде.