hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Голос тех, кого нет
«Голос тех, кого нет» (англ. Speaker for the Dead, 1986) — научно-фантастический роман Орсона Скотта Карда.

Роман «Голос тех, кого нет» является прямым продолжением романа «Игра Эндера». Действие книги происходит примерно в 5270 году, спустя 3000 лет после событий «Игры Эндера». Однако, из-за релятивистских космических путешествий, Эндеру (который теперь пользуется своим настоящим именем Эндрю Виггин или званием «Голос тех, кого нет») всего 35 лет.

Согласно автору, он хотел написать «Голос тех, кого нет», но не мог придумать подходящего главного персонажа. В конце концов, ему предложили использовать персонажа Эндера из «Игры Эндера» (на тот момент представлявшей собой рассказ). Не желая начинать книгу с длительного вступления о персонаже, Кард решил развить рассказ в полноценный роман с концовкой, переходящей в «Голос тех, кого нет». По иронии судьбы, именно роман «Игра Эндера» впоследствии стал самым популярным трудом Карда.

Игра Эндера
«Игра Эндера» (англ. Ender’s Game, 1985) — научно-фантастический роман Орсона Скотта Карда. Роман является переработкой рассказа «Игра Эндера», созданного в 1977 году.

Действие романа происходит в 2135 году. Человечество пережило два вторжения инопланетной расы «жукеров» (англ. buggers), лишь чудом уцелев, и готовится к очередному вторжению. Для поиска пилотов и военачальников, способных принести Земле победу, создаётся военная школа, в которую отправляют самых талантливых детей с раннего возраста. Среди этих детей и главный герой книги — Эндрю (Эндер) Виггин, будущий полководец Международного флота Земли и единственная надежда человечества на спасение.
Джонстон, Освальдо
Хосе Освальдо Джонстон Санчес (исп. José Oswaldo Johnston Sánchez; 27 марта 1930, Гватемала — 16 августа 2021) — гватемальский борец вольного и греко-римского стилей и тренер. Участник летних Олимпийских игр 1952 года, чемпион Центральноамериканских и Карибских игр 1950 года.

Гватемала (город)
Гватема́ла (исп. Ciudad de Guatemala, прежде La Nueva Guatemala de la Asunción, «Новая Гватемала Вознесения») — столица Республики Гватемала, а также самый крупный город Центральной Америки.
В 6 километрах к югу от центра города расположен Международный аэропорт Ла-Аурора, реконструкция которого закончена в марте 2010 года.
Столица связана также развитым автобусным сообщением со всеми департаментами и районами Гватемалы, а также с городами Мехико, Пуэбла, Тапачула, Канкун и др. в Мексике; Сан-Сальвадор в Сальвадоре; Сан-Педро-Сула и Тегусигальпа в Гондурасе; Манагуа в Никарагуа; Сан Хосе в Коста-Рике; Панамой и городами Белиза.
Робинзон Крузо (фильм, 1954)
«Робинзон Крузо» (исп. «Las Aventuras de Robinson Crusoe») — художественный фильм режиссёра Луиса Бунюэля по роману Даниеля Дефо «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо». Один из двух (наряду с «Девушкой») фильмов Бунюэля снятых на английском языке. Премьера фильма состоялась 5 августа 1954 года.

Дефо, Даниель
Даниель Дефо́, при рождении Даниель Фо (англ. Daniel Defoe; около 1660, район Криплгейт, Лондон — 24 апреля 1731, район Сприндфел, Лондон) — британский писатель и публицист. Известен главным образом как автор романа «Робинзон Крузо». Дефо считают одним из первых сторонников романа как жанра. Он помог популяризовать этот жанр в Великобритании, а некоторые считают его одним из основателей английского романа. Дефо — плодовитый и разнообразный писатель, он написал более 500 книг, памфлетов и журналов на разные темы (политика, экономика, криминал, религия, брак, психология, сверхъестественное и др.). Он был также основоположником экономической журналистики. В публицистике пропагандировал здравомыслие, выступал в защиту веротерпимости и свободы слова.
Беджик, Ненад
Ненад Беджик (серб. Ненад Беђик / Nenad Beđik; 14 апреля 1989, Суботица) — сербский гребец, выступает за национальную сборную Сербии по академической гребле начиная с 2012 года. Участник двух летних Олимпийских игр, бронзовый призёр чемпионата мира, чемпион Европы, серебряный призёр Средиземноморских игр в Мерсине, победитель многих регат национального и международного значения.

Суботица
Субо́тица (серб. Суботица / Suboticaо файле, венг. Szabadka) — город в северной Сербии, в автономном крае Воеводина. Является вторым по величине городом Воеводины после города Нови-Сада и пятым по величине городом Сербии (не включая Косово), а также самым северным городом Сербии. Население города по данным на 2022 год составляет 94 228 человека, население агломерации, городского поселения Суботица, составляет 123 952 человека. Административный центр Северно-Бачского округа.
Парраль (Чили)
Парраль (исп. Parral) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 26 397 человек (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Линарес и области Мауле.

Территория — 1 638 км². Численность населения — 41 637 жителя (2017). Плотность населения — 25,4 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Леншантин, Паз
Паз Леншанти́н (англ. Paz Lenchantin; род. 12 декабря 1973) —  музыкантша аргентинского происхождения из США. С 2014 по 2024 годы являлась бас-гитаристкой, вокалисткой и скрипачкой альтернатив-рок-группы Pixies. Помимо этого она также играла на басу и отвечала за струнные аранжировки в различных группах, включая Entrance, A Perfect Circle, Zwan,Queens Of The Stone Age.

Queens of the Stone Age
Queens of the Stone Age (МФА: [ˈkwiːnz əv ðə ˈstoʊn ˈeɪdʒ]; в переводе с англ. — Королевы каменного века) — американская рок-группа из Калифорнии, основанная в 1996 году Джошем Хомме. Группа играет комбинированный вариант метала и психоделического рока, являясь, таким образом, одним из наиболее известных представителей стоунера.
Агеев, Николай Александрович
Николай Александрович Агеев (род. 1 мая 1974, Курган, Курганская область, РСФСР, СССР) — российский преступник: серийный убийца, грабитель, насильник, вор, педофил и рецидивист. За свою жизнь убил четырёх человек.

В 2006 году, отбывая наказание за разбой, Агеев совершил убийство сокамерника, за что был приговорён к дополнительным 16 годам лишения свободы. Освободившись условно-досрочно в июле 2018 года, Агеев в период с августа по сентябрь совершил на территории Екатеринбурга, Челябинска и Каменска-Уральского ещё два убийства и серию разбойных нападений с причинением тяжкого вреда здоровью потерпевших. В 2019 году Агеев был приговорён к пожизненному лишению свободы и отправлен отбывать наказание в колонию особого режима «Полярная сова». В 2024 году, отбывая пожизненный срок, Агеев совершил ещё одно убийство — забил до смерти сокамерника Арсана Мукаева, за что в качестве наказания получил второй пожизненный срок. Считается одним из самых опасных маньяков, орудовавших на Урале.

Полярная сова (колония)
«Поля́рная сова́» (офиц. ОГ 98/18 или Федеральное казённое учреждение «Исправительная колония № 18 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Ямало-Ненецкому автономному округу») — исправительная колония особого режима для пожизненно осуждённых в посёлке Харп Ямало-Ненецкого автономного округа с участками исправительных колоний строгого и общего режимов. «Полярная сова» находится на Полярном Урале, на берегу реки Соби, неподалёку от горного массива Рай-Из. В колонии содержатся около 464 человека, отбывающих пожизненный срок.

Помимо колонии ИК-18, в посёлке Харп находится также колония ИК-3 Харп особого режима, известная как «Полярный волк».
Де Схрейвер, Мауриц
Мауриц де Схрейвер (фр. Maurits De Schrijver; род. 26 июня 1951, Алст, Восточная Фландрия) — бельгийский футболист, игравший на позиции защитника.

Большую часть карьеры провёл выступая за клуб «Локерен», а также провёл 4 игры за национальную сборную Бельгии, с которой был участником чемпионата мира.

Локерен (футбольный клуб)
«Ло́керен» — бывший бельгийский футбольный клуб из одноимённого города. Клуб появился в результате слияния клубов «Koninklijke Sint-Niklase Sportkring Excelsior» и «Koninklijke Sporting Club Lokeren» в 2000 году. Расформирован 20 апреля 2020 года.
Astacus
Astacus  (лат.) — род десятиногих ракообразных из семейства Astacidae. Включает виды, обитающие в пресных водоёмах Евразии и Северной Америки. Наиболее распространён в Европе и России Широкопалый речной рак, разводится в пищевых целях, интродуцирован по всей Евразии.

Широкопалый речной рак
Широкопалый речной рак (лат. Astacus astacus) — вид десятиногих ракообразных из инфраотряда Astacidea. Распространён в пресных водоёмах на всей территории Европы. Естественная популяция резко сокращается в конце XIX и начале XX века, и в Европе почти полностью уничтожена чумой раков.

Начиная со второй половины XX века, широкопалых раков вытесняет из естественных местообитаний другой вид пресноводных раков — завезённый из Америки и устойчивый к болезни американский сигнальный рак (Pacifastacus leniusculus).
Губная помада (фильм)
«Губная помада» (англ. Lipstick) — американский фильм-драма 1976 года выпуска, снятый режиссёром Ламонтом Джонсоном. В главных ролях: Марго Хемингуэй, Мэриел Хемингуэй и Крис Сарандон. Мировая премьера фильма состоялась 2 апреля 1976 года.

Сарандон, Крис
Кри́стофер Сара́ндон-младший (англ. Christopher Sarandon Jr.; род. 24 июля 1942) — американский актёр. Номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за роль Леон Шермер в фильме «Собачий полдень» (1975). Наиболее известен по ролям в фильмах «Принцесса-невеста» (1987), «Ночь страха» (1985) и «Детские игры» (1988).
Previously On
«Previously On» (с англ. — «Ранее в сериале») — восьмой эпизод американского мини-сериала «Ванда/Вижн», основанного на персонажах Ванда Максимофф / Алая Ведьма и Вижн из «Marvel Comics». Сериал рассказывает о супружеской паре, живущей в городе Уэствью, в то время как их идиллическая пригородная жизнь начинает распадаться. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), и он напрямую связан с фильмами франшизы. Сценарий к эпизоду написала Лора Донни, а режиссёром стал Мэтт Шекман.

Элизабет Олсен и Пол Беттани вновь исполняют соответствующие роли Ванды Максимофф и Вижна из серии фильмов, и главные роли также исполняют Дебра Джо Рапп и Кэтрин Хан. Шекман присоединился к сериалу в августе 2019 года. Съёмки проходили в мегаполисе Атланты, а также на студии «Pinewood Atlanta Studios» и в Лос-Анджелесе.

Эпизод «Ранее в сериале» был выпущен на «Disney+» 26 февраля 2021 года.

Шекман, Мэтт
Мэтт Ше́кман (англ. Matt Shakman; род. 8 августа 1975, Вентура, Калифорния, США) — американский режиссёр театра, кино и телевидения, и бывший ребёнок-актёр. Наиболее известен по своей работе над сериалами «В Филадельфии всегда солнечно», «Ванда/Вижн» и фильмом «Фантастическая четвёрка: Первые шаги».
Get What You Deserve
Get What You Deserve (с англ. — «Получи то, что заслужил») — шестой студийный альбом немецкой трэш-метал группы Sodom, выпущенный 10 января 1994 года на лейбле Steamhammer/SPV. Это был последний альбом группы с гитаристом Энди Брингзом и их первый релиз с барабанщиком Гвидо «Atomic Steif» Рихтером, который заменил одного из основателей группы Кристиана «Witchhunter» Дудека. На Get What You Deserve продолжает экспериментировать со своим звучанием, хотя он обходит стороной элементы дэт-метала, начатые на своём предшественнике Tapping the Vein в пользу подхода с большим влиянием кроссовера/хардкор-панка.

Tapping the Vein
Tapping the Vein (с англ. — «Нажатие на вену») — пятый студийный альбом немецкой трэш-метал группы Sodom, выпущенный 1 августа 1992 года на лейбле Steamhammer/SPV. Альбом демонстрирует большее влияние дэт-метала в сравнении с предыдущими релизами. Является последним альбомом с участием оригинального барабанщика Кристиана «Witchhunter» Дудека.
Иванов, Василий Константинович
Васи́лий Константи́нович Ивано́в (7 июня 1921, Кстовский район — 9 июля 1949, Таганрог, Ростовская область) — гвардии капитан Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Кстовский район
Ксто́вский райо́н — район в составе городского округа Нижний Новгород России. До 2025 года в рамках организации местного самоуправления ему соответствовал Кстовский муниципальный округ (с 2004 до 2021 года — муниципальный район) Нижегородской области.

Административный центр — город Кстово.
Алессандро II Пико делла Мирандола
Алесса́ндро II Пи́ко де́лла Мира́ндола (итал. Alessandro II Pico della Mirandola; 30 марта 1631, Мирандола, герцогство Мирандола — 2 февраля 1691, Конкордия-сулла-Секкьи, маркграфство Конкордия) — аристократ из рода Пико; герцог Мирандолы и маркграф Конкордии с 1637 по 1691. Находился на службе в армиях Папского государства и Испанской империи. Участник Кандийской войны. Кавалер ордена Золотого руна (1666).

Орден Золотого руна
Орден Золотого руна (фр. Ordre de la Toison d’or, исп. Orden del Toisón de Oro, нем. Orden vom Goldenen Vlies, нид. Orde van het Gulden Vlies, лат. Aureum Vellus; Vellus yasonis), второе название — «Знак Гедеона» (лат. Gedeonis signa) — рыцарский орден, учреждённый Филиппом III Добрым, герцогом Бургундским, в 1430 году, в день своей свадьбы с принцессой Изабеллой Португальской. Династический орден, одна из самых древних и почётных наград Европы. Статут ордена существует по сей день в двух ветвях (испанской и австрийской), и награждать испанской ветвью имеет право король Испании Филипп VI, а австрийской — Карл Габсбург-Лотарингский.
Гаджикеримов, Ширин Касум оглы
Ширин Касум оглы Гаджикеримов (азерб. Şirin Qasım oğlu Hacıkərimov) — советский и азербайджанский деятель органов государственной безопасности, полковник государственной безопасности. Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР 12-го созыва (1990—1995).

Верховный Совет Азербайджана
Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской ССР, с 1991 года Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской Республики (азерб. Azərbaycan SSR Ali Soveti) — в 1938—1995 годах высший орган государственной власти Азербайджанской ССР и независимого Азербайджана (с 1991 года).
Рассвет Vought
«Рассвет Vought» (англ. Vought Rising) — предстоящий американский сатирический сериал о супергероях, созданный Эриком Крипке для Amazon Prime Video и являющийся спин-оффом к ​​сериалу «Пацаны», основанному на одноимённом комиксе Гарта Энниса и Дарика Робертсона. В сериале снимутся Дженсен Эклс в роли Солдатика и Ая Кэш в роли Либерти, которые повторят свои роли из сериала «Пацаны», наряду с Элизабет Поузи и Уиллом Хохманом. Это будет четвёртый сериал франшизы «Пацаны».

Эклс, Дженсен
Дже́нсен Росс Эклс (англ. Jensen Ross Ackles; род. 1 марта 1978, Даллас, Техас) — американский актёр, режиссёр и певец. Наиболее известные роли сыграл в телесериалах «Сверхъестественное», «Дни нашей жизни», «Тёмный ангел», «Тайны Смолвиля» и «Пацаны».
Афелий
Афе́лий (встречается также ненормативный вариант апоге́лий — др.-греч. ἀπό «апо» — от, др.-греч. ἥλιος «гелиос» — Солнце) — наиболее удалённая от Солнца точка орбиты планеты или иного небесного тела Солнечной системы.

Афелий является частным случаем апоцентра для систем Солнце — небесное тело.

Антонимом афелия является перигелий  — ближайшая к Солнцу точка орбиты. Воображаемую линию между афелием и перигелием называют линией апсид.

В популярной литературе встречается вариант апогелий, который, однако, не является нормативным: словари и энциклопедии в качестве единственно правильного варианта фиксируют афелий.

Этимология термина афелий такова: Кеплер в своих работах назвал эту точку апогелий на латинский манер (apohelium), но по мере переизданий и переводов его трудов накопились опечатки и ошибочные переводы. В конце концов из слова apohelium выпала буква o и получилось aphelium (афелий).

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Hakea circumalata
Hakea circumalata (лат.) — колючий кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae), произрастающий в районе Уитбелт (Западная Австралия). Небольшой кустарник цветёт с июля по сентябрь изобильными душистыми розовыми и красными цветами в густых гроздьях.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Одзора
Одзора (яп. 大空町 О:дзора-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Абасири округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 343,62 км², население — 7763 человека (30 июня 2014), плотность населения — 22,59 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Нольте, Харри
Ха́рри Но́льте (нем. Harry Nolte; 11 июня 1961, Цвиккау) — немецкий гребец-байдарочник, выступал за сборную ГДР на всём протяжении 1980-х годов. Бронзовый призёр чемпионата мира, участник летних Олимпийских игр в Москве, многократный победитель регат национального значения.

Цвиккау
Цвиккау (нем. Zwickau, в.-луж. Šwikawa, н.-луж. Šwikawa) — город земельного подчинения на востоке Германии (ФРГ, ранее ГДР), в государстве (земле) Свободное государство Саксония (Саксония).

Населённый пункт расположен при реке Цвиккауской Мульде, у подножия Рудных гор, на высоте 267 метров над уровнем моря. В городе родился известный саксонский и немецкий композитор и пианист Роберт Шуман. Раньше в Цвиккау производили автомобиль Трабант, сейчас есть промышленный комплекс фирмы Volkswagen.
Гаврилов, Александр Станиславович
Александр Станиславович Гаврилов (род. 8 апреля 1989) — российский хоккеист, защитник.

Воспитанник петербургского СКА. В сезонах 2006/07 — 2008/09 играл в первой лиге первенства России за СКА-2. В сезоне 2007/08 провёл по одним данным одну, по другим — четыре игры в Суперлиге за СКА. Выступал в МХЛ в составе команд СКА-1946 (2009/10) и «Серебряные львы» (2010/11), после чего завершил профессиональную карьеру.

СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).
Барбер, Райли
Ра́йли Ба́рбер (англ. Riley Barber; род. 7 февраля 1994, Питтсбург, Пенсильвания) — американский хоккеист, правый крайний нападающий клуба немецкой хоккейной лиги «Ингольштадт». Победитель юниорского чемпионата мира 2012 года в составе юниорской сборной США. Победитель молодёжного чемпионата мира 2013 года в составе молодёжной сборной США. На драфте НХЛ 2012 года был выбран командой «Вашингтон Кэпиталз» в шестом раунде под общим 167-м номером.

Сын хоккеиста Дона Барбера.

Драфт НХЛ 2012
Юбилейный 50-й входной Драфт НХЛ 2012 состоялся с 22 по 23 июня 2012 года в Питтсбурге, Пенсильвания, США, на домашней арене клуба «Питтсбург Пингвинз» — Консол Энерджи-центре. Последний раз драфт проходил в Питтсбурге в 1997 году, на Сивик Арене. Под общим первым номером был выбран Наиль Якупов командой «Эдмонтон Ойлерз».
Русаков, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Русако́в (23 февраля 1925 года — декабрь 1943 года) — советский военнослужащий, стрелок 234-го гвардейского стрелкового полка 76-й гвардейской стрелковой дивизии 61-й армии Центрального фронта, гвардии ефрейтор, участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1944, посмертно).

61-я армия (СССР)
61-я армия — оперативное общевойсковое формирование (объединение, армия) РККА в составе ВС СССР, во время Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 61 А. В некоторых источниках именуется — 61-я резервная армия.
Зеленино (Березугское сельское поселение)
Зеленино — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Селижаровского сельского поселения Селижаровского муниципального района.

Селижаровский муниципальный округ
Селижа́ровский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Селижарово.
Бен Урих
Бенджамин «Бен» Урих (англ. Benjamin «Ben» Urich) — персонаж американских комиксов издательства Marvel, обычно фигурирующий в сюжетах с участием Сорвиголовы и Человека-паука.

Урих — непрерывно курящий журналист-расследователь из нью-йоркской газеты Daily Bugle. После того, как Урих узнал тайну личности Сорвиголовы, оба персонажа стали полагаться друг на друга как на преданных союзников и надёжный источник информации. В меньшей степени он аналогичным образом взаимодействует с Человеком-пауком, чьё альтер-эго Питер Паркер был фотографом Daily Bugle, иногда сопровождая Уриха на заданиях. Урих использовал эти связи, чтобы разоблачать суперзлодеев, выдающих себя за бизнесменов, включая Кингпина и Зелёного гоблина.

В фильме «Сорвиголова» 2003 года его роль исполнил Джо Пантольяно. В первом сезоне сериала «Сорвиголова» 2015 года, действие которого разворачивается в Кинематографической вселенной Marvel, Уриха сыграл Вонди Куртис-Холл.

Пантолиано, Джо
Джозеф Питер «Джо» Пантолиано (англ. Joe Pantoliano; род. 12 сентября 1951, Хобокен, Нью-Джерси, США) — американский актёр, продюсер, режиссёр, сценарист, обладатель премии «Эмми». Прославился исполнением ролей «мерзких типов» — предателя Сайфера в фильме «Матрица» (1999), детектива Тедди в «Помни», Ральфа Сифаретто в «Клан Сопрано» и других. Снялся более чем в 100 фильмах и сериалах, включая «Чёртова служба в госпитале Мэш» и «Полиция Нью-Йорка».