hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гарсия Роблес, Альфонсо
Альфо́нсо Гарси́я Ро́блес (исп. Alfonso García Robles; 20 марта 1911, Самора-де-Идальго, Мичоакан, Мексика — 2 сентября 1991, Мехико, Мексика) — мексиканский политический деятель, дипломат, министр иностранных дел Мексики (1975—1976), лауреат Нобелевской премии мира 1982 года (совместно с Альвой Мюрдаль).

Мичоакан
Мичоака́н (исп. Michoacán), официально Мичоакан-де-Окампо (исп. Michoacán de Ocampo; испанское произношение: [mitʃoaˈkan ðe oˈkampo]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Мичоакан де Окампо (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo) — один из 31 штата в Мексике. Граничит с штатами Колима и Халиско на западе, Гуанахуато и Керетаро на севере, Мехико на востоке, Герреро на юго-востоке и Тихим океаном на юге.

Территория штата составляет 59 864 км². Штат является 16-м в стране по площади и занимает 3 % от общей площади Мексики. В штате проживает 4 351 037 человек (данные на 2010 год). Административным центром штата является город Морелия, который расположен между двумя самыми крупными городами Мексики — Мехико и Гвадалахара.
Гажиу, Валерий Георгиевич
Вале́рий Гео́ргиевич Га́жиу (рум. Valeriu Gagiu — Вале́риу Га́ӂиу; настоящая фамилия Га́жа; 1 мая 1938, Кишинёв — 21 декабря 2010, там же) — советский и молдавский кинорежиссёр, сценарист и поэт. Народный артист Молдавии (2010).

Награды Молдовы
Награды Молдовы — государственные и иные награды Молдовы.

После приобретения независимости 27 августа 1991 года правительство Республики Молдова решило учредить свои собственные государственные награды. Ими стали ордена, медали и почётные звания. При этом в соответствии с Законом № 1123 от 30.07.1992 «О государственных наградах республики Молдова» награжаться могут как физические, так и юридические лица, а также иностранные граждане и даже лица без гражданства. В 2008 и 2025 годах закон был дополнен.

Список орденов, медалей и почётных званий (в соответствии с Законом «О государственных наградах республики Молдова»:
Пластиды
Пласти́ды (от др.-греч. πλαστός «вылепленный») — полуавтономные органеллы высших растений, водорослей и некоторых фотосинтезирующих простейших. Также, пластиды имеются у многих (но не у всех) споровиков, и называются такие пластиды  апикопластами, и хлорофилла они не содержат, зато осуществляют очень важные функции метаболизма. Пластиды имеют от двух до четырёх мембран, собственный геном и белоксинтезирующий аппарат.

Хлорофилл
Хлорофи́лл (от греч. χλωρός, «зелёный» и φύλλον, «лист») — зелёный пигмент, окрашивающий хлоропласты растений в зелёный цвет. При его участии происходит фотосинтез. По химическому строению хлорофиллы — магниевые комплексы различных тетрапирролов. Хлорофиллы имеют порфириновое строение и близки гему. Хлорофилл зарегистрирован в качестве пищевой добавки Е140.
StrongDC++
StrongDC++ — свободный и открытый клиент файлообменной сети Direct Connect/Advanced Direct Connect. Базируется на исходном коде DC++. В свою очередь, является «программой-донором» для многих DC клиентов, в частности, для ApexDC++, FlylinkDC++, StrongDC++ SQLite, AirDC++ и RSX++.

На данный момент в коде клиента имеются неисправленные критические уязвимости, в том числе и те, которые могут использоваться для организации DDoS атак.

Direct Connect
Direct Connect — это частично централизованная файлообменная (P2P) сеть. DC-сеть состоит из хабов, DC-клиентов и хаб-листов. Хаб предоставляет подключившемуся к нему клиенту список подключённых пользователей, возможность использовать поиск и встроенный развитый чат. DC-клиенты соединяются с одним или несколькими хабами и могут скачивать файлы напрямую у других пользователей, подключённых к тому же хабу.
Для работы используется протокол DC (NMDC), основанный на разработках фирмы NeoModus, или протокол ADC.
Алпысбаев, Али Демегенович
Али Демегенович Алпысбаев (28 апреля 1956; с. Бактыбай, Ескельдинский район, Алматинская область, Казахская ССР) — казахстанский дирижёр, композитор, музыкальный педагог, профессор. Заслуженный деятель Казахстана, член Союза композиторов Казахстана (с 1995).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Анхор
Анхо́р (узб. Anhor, Анҳор — «большой оросительный канал»; в дореволюционных источниках — Ангоръ) — канал в Ташкенте и Ташкентском вилояте, отвод канала Бозсу. В зависимости от точки, которая считается началом Анхора (южнее Малой Кольцевой дороги, либо южнее Узбекистанского проспекта), может рассматриваться и как левый, и как правый отвод. Длина — примерно 23 километра, орошаемая площадь — около 5000 гектаров. Средний расход воды — 10,5 м³/с.

Актепа (канал)
Актепа́ или Актепе́ (узб. Oqtepa) — канал в Ташкенте, правый отвод канала Бурджар. Протекает по исторической местности Актепа, недалеко от канала расположено городище Чиланзар Актепа. На канале возведена Актепинская ГЭС.
Аделаида Сузская
Аделаи́да Су́зская (итал. Adelaide di Susa), также Аделаи́да Тури́нская (итал. Adelaide di Torino) или Аделаи́да, графиня Саво́йи (итал. Adelàide contessa di Savoia; 1020, Суза, Туринское маркграфство — 19 декабря 1091, Канискьо, Туринское маркграфство), — принцесса из дома Ардуиничи, дочь маркграфа Ульрика Манфреда II. В своём праве — маркграфиня Турина и Сузы, последняя представительница дома Ардуиничи, владевшая этим феодом. В замужестве: первым браком — герцогиня Швабии, вторым — маркграфиня Монферрато, и третьим — графиня Савойи.

Суза
Су́за (итал. Susa, лат. Segusium) — город в итальянской провинции Торино, в долине Валь-ди-Суза (предгорье Котских Альп), на границе с Францией напротив Бриансона. Античным авторам известна как Сегузий — галльское поселение и столица лигуров, добровольно подчинившихся римлянам при Августе. Из памятников тех времён можно видеть руины амфитеатра и арку Августа, воздвигнутую царём Коттием. В раннем Средневековье — центр маркграфства. Первые маркграфы Туринские имели своей резиденцией замок в Сузе. Романский собор Св. Юста воздвигнут в XI веке.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 5 августа.
Ахмед, Мохаммед (легкоатлет)
Мохамед Ахмед (англ. Mohammed Ahmed; род. 5 января 1991[…], Могадишо) — канадский легкоатлет сомалийского происхождения, специализируется в беге на средние дистанции. Бронзовый призёр чемпионата мира 2019 года в беге на 5000 метров. Победитель Панамериканских игр 2015 в беге на 10000 метров. Участник летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2020 в Токио в беге на 5000 метров.

Могадишо
Могади́шо (сомал. Muqdisho [mʉqdɪʃɔ], араб. مقديشو‎ [muqaˈdiːʃuː], итал. Mogadiscio [moɡaˈdiʃʃo]) — столица, крупнейший город и главный порт Сомали, являющийся также её культурным, финансовым и индустриальным центром.

Население города — 2 610 000 жителей (2023). Площадь — 350 км².
Ураим
Ураим (баш. Урайым) — река в России, протекает по Нязепетровскому району Челябинской области. Устье реки находится на 788 км реки Уфа по правому берегу (ниже Нязепетровского водохранилища и устья реки Нязя). Длина реки составляет 74 км, площадь водосборного бассейна — 468 км². Общее направление течения — с юга на север.

Недалеко от устья перекинут мост железнодорожной ветки Михайловский завод — Бакал. У устья на правом берегу расположена железнодорожная станция Нязепетровская.

Населённые пункты на реке: Бозово, Котово, Постникова, Ураим, Нязепетровск.

По названию реки получил своё имя ураимский разрез башкирского яруса Урала, расположенный на территориях Челябинской и Оренбургской областей и характеризующемуся грубообмолочной терригенно-карбонатной структурой.

При планировании начала разработки Суроямского месторождения, в бассейне реки Ураим предусматривается создать промышленную Ураимскую площадку для размещения объектов ГОК, в частности обогатительной фабрики и хвостохранилища.

Суроям
Суроя́м — река в России на Среднем Урале, протекает по Нязепетровскому району Челябинской области. Устье реки находится в 840 км по левому берегу реки Уфа. Длина реки составляет 44 км.

Рядом с руслом реки в среднем течении находится Суроямское месторождение титан-ванадийевых магнетитов с апатитом (прогнозные запасы 11 млрд тонн), названное по названию реки.

Также, по названию реки планировалось назвать водохранилище, которое планировалось построить для водоснабжения Южно-Уральской АЭС в ходе его строительства.
Русак 3994
Русак 3994 — вездеход-амфибия на шинах сверхнизкого давления. Предназначен для передвижения по бездорожью всех типов, включая снег, тундру, болото, песок, может преодолевать водные преграды. Вездеход выпускается в нескольких модификациях, отличающихся габаритами кузова и различными дополнительными опциями, производится компанией ООО «РУСАК». Конструкция вездехода разработана в Нижегородском государственном Техническом университете имени Р. Е. Алексеева.

Название «Русак» является аббревиатурой, образованной от слов «Русская Арктическая Компания» (в настоящее время — «Русская Автомобильная Компания»).

Машина-амфибия
Машина-амфибия (от греч. ἀμφί- — «двоякий» + βίος — «жизнь») — транспортное средство-вездеход, оборудованное двигателем (одним или несколькими), способное самостоятельно передвигаться как по земле (суше), так и по воде, как по воде так и по воздуху, и так далее, то есть способное передвигаться в нескольких средах (местах).
Звёзды главной последовательности спектрального класса O
Звезды главной последовательности спектрального класса O (O V) — карликовые звезды главной последовательности, использующие водород в качестве «топлива», спектрального класса O и класса светимости V. Эти звезды имеют массу в 15-90 раз больше массы Солнца и температуры поверхности от 30 000 К до 50 000 К. Звезды O-класса чрезвычайно яркие: от 40 000 до 1 000 000 раз больше светимостей Солнца и голубые по цвету. Поскольку звезды главной последовательности называются карликовыми звёздами, то этот класс звёзд можно также назвать голубыми карликами (не путать с называемым так же голубым карликом — гипотетическим классом звёзд массой от 0,5 солнечной и ниже).

Голубой карлик
Голубые карлики — теоретический тип звёзд, в которые должны в результате эволюции превращаться маломассивные красные карлики. Согласно теоретическим расчётам, срок жизни красных карликов значительно превышает возраст Вселенной, поэтому ни один красный карлик ещё не стал голубым. Голубыми карликами должны становиться звёзды с массами от 0,08 M⊙ до примерно 0,16—0,20 M⊙. Например, красный карлик массой 0,1 M⊙ станет голубым карликом через 5,7 триллионов лет после формирования, если Вселенная сможет просуществовать столько времени. Его температура во время этой стадии превысит солнечную, но светимость не достигнет даже 0,01 L⊙.
Каннский кинофестиваль 2017
70-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 17 по 28 мая 2017 года. Жюри основного конкурса возглавил испанский кинорежиссёр и сценарист Педро Альмодовар. Ведущей церемоний открытия и закрытия стала итальянская киноактриса Моника Беллуччи. В качестве фильма открытия была выбрана картина «Призраки Исмаэля» французского кинорежиссёра Арно Деплешена.

В 2017 году кинофестиваль празднует свой семидесятый юбилей. На официальном плакате фестиваля изображена итальянская актриса Клаудия Кардинале.

Альмодовар, Педро
Пе́дро Альмодо́вар Кабалье́ро (исп. Pedro Almodóvar Caballero; род. 25 сентября 1949, Кальсада-де-Калатрава, Сьюдад-Реаль, Испания) — испанский кинорежиссёр, кинопродюсер и сценарист. Лауреат двух премий Оскар («Всё о моей матери» — «Лучший фильм на иностранном языке»; «Поговори с ней» — «Лучший оригинальный сценарий»). Приобрёл всемирную известность во второй половине 1980-х годов комедийными мелодрамами и «пленительно агрессивным дизайном» фильмов.
Браунинг, Трейси
Трейси Браунинг (англ. Tracey Browning; род. 7 декабря 1963 года в Маккае, Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ). Выиграла пять чемпионских титулов женской НБЛ кряду в составе двух разных команд (1985—1989). Играла на позиции атакующего защитника. В составе национальной сборной Австралии участвовала на чемпионате мира 1990 года в Малайзии.

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Любовь-морковь 3
«Любо́вь-морко́вь 3» — российский комедийный художественный фильм, поставленный режиссёром Сергеем Гинзбургом. Продолжение истории семьи Голубевых, начатой в предыдущих фильмах «Любовь-морковь» и «Любовь-морковь 2». В России фильм вышел в прокат 3 марта 2011 года.

В ролях родителей главных героев картины снялись народные артисты России Лия Ахеджакова и Владимир Меньшов. Самих главных героев сыграли прежние актёры: Кристина Орбакайте и Гоша Куценко. Для исполнителя роли доктора Когана Михаила Козакова этот фильм стал последним.

«Любовь-морковь 3» получила в целом негативный приём критиков, которые раскритиковали однотипный сюжет и неубедительную игру актёров.

Меньшов, Владимир Валентинович
Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в (17 сентября 1939, Баку, Азербайджанская ССР, СССР — 5 июля 2021, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и телевидения, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, телеведущий, педагог и общественный деятель; народный артист РСФСР (1989), лауреат Государственной премии СССР (1981), Государственной премии РСФСР имени Н. К. Крупской (1978) и премии Американской киноакадемии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» за фильм «Москва слезам не верит» (1981). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1984).

С 2010 года по 2021 год являлся председателем Общественного совета при ФСИН России.
Гутензон, Катарина
Катарина Анна Гутензон (нем. Katharina Anna Gutensohn; род. 22 марта 1966, Кирхберг) — австрийская и немецкая горнолыжница, фристайлистка, успешно выступавшая в таких дисциплинах как скоростной спуск, супергигант и ски-кросс. В период 1982—1989 годов представляла сборную Австрии по горнолыжному спорту, затем вплоть до 1998 года состояла в сборной Германии. В 2005—2010 годах также выступала за Австрию в фристайле. Серебряная призёрка чемпионата мира, победительница этапов Кубка мира, обладательница малого Хрустального глобуса, участница четырёх зимних Олимпийских игр.

Кирхберг (Тироль)
Кирхберг (нем. Kirchberg in Tirol) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Кицбюэль. Площадь коммуны составляет 97,81 км², население — 5258 человек (1 января 2021), плотность населения — 53 чел./км².
Бригс, Генри
Генри Бригс (в части источников: Бриггс или Бригг, англ. Henry Briggs; февраль 1561, Уорлейвуд, Йоркшир — 26 января 1630, Оксфорд) — английский математик, профессор математики в Грешем-колледже (Лондон), затем в Оксфордском университете, создатель первых таблиц десятичных логарифмов.

В честь учёного названы пик Бригса в Антарктиде (1962 год) и кратер на видимой стороне Луны (1935 год).

Йоркшир
Йо́ркшир (англ. Yorkshire, [ˈjɔːrkʃər]) — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15713,33 км².

Поверхность графства чрезвычайно разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тис и Риббль, принадлежат к бассейну Узы и Хамбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата полезными ископаемыми и имеет развитую промышленность. Йоркшир делится на северный, западный и восточный райдинги (от древнеанглийского þriding,  что означает «треть»).
Новик, Николай Николаевич
Николай Николаевич Новик (бел. Мікалай Мікалаевіч Новік; 18 апреля 1950, Большая Ольшанка, Краснослободский район, Бобруйская область, БССР — 14 сентября 2020 г. Марьина Горка, Минская область, Республика Беларусь) — белорусский профсоюзный деятель, первый руководитель Первичной профсоюзной организации ОАО «Беларуськалий» Белорусского Независимого профсоюза, вице-председатель БНП, депутат Солигорского городского совета.

Беларуськалий
Беларуськалий — белорусское предприятие-производитель калийных минеральных удобрений; открытое акционерное общество. Расположено в городе Солигорск в Минской области.

Беларуськалий находится на втором месте в СНГ по объёмам производства (после российского «Уралкалия»). На предприятии выпускалась, по состоянию на 2019 год, каждая шестая тонна калийных удобрений в мире.
Трещинский, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Трещинский (укр. Анатолій Іванович Тріщинський) (20 мая 1923 года — 31 марта 2009 года) — украинский советский медик, главный анестезиолог Министерства здравоохранения Украины, президент ассоциации анестезиологов Украины.

Министерство здравоохранения Украины
Министе́рство здравоохране́ния Украи́ны (укр. Міністе́рство охоро́ни здоро́в'я України) — государственный орган исполнительной власти Украины, отвечающий за деятельность государственной системы здравоохранения и функционирующий под контролем Кабинета министров Украины. Министерство возглавляет Министр здравоохранения Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.
Луций Валерий Мессала Волез
Луций Валерий Мессала Волез (лат. Lucius Valerius Messalla Volesus) — политический деятель эпохи ранней Римской империи.

Его отцом был консул-суффект 29 года до н. э. Потит Валерий Мессала. В 12 или 6 году до н. э. Волез находился на посту монетария. В 5 году он занимал должность ординарного консула вместе с Гнеем Корнелием Цинной Магном. Вместе со своим коллегой он провел закон Валерия—Корнелия о предварительном отборе кандидатов на должности десятью центуриями, состоящими из сенаторов и всадников. В 11—12 годах Волез был проконсулом Азии. В вверенной ему провинции он совершил беспрецедентное злодеяние, в один день казнив 300 человек. В связи с этим император Октавиан Август отправил сенаторам письмо. В результате Волез был подвергнут обвинениям со стороны Фурия Сатурнина и осуждён.

Потит Валерий Мессала
Поти́т Вале́рий Месса́ла (лат. Potitus Valerius Messala) — римский государственный деятель.

Возможно, его отцом был консул 53 года до н. э. Марк Валерий Мессала Руф. Известно, что Потит входил в состав коллегии квиндецемвиров священнодействий (до 43 — после 18 года до н. э.), а также занимал должности монетария (около 42 года до н. э.), военного трибуна или квестора, городского претора (32 год до н. э.).

В 29 году до н. э. Потит был назначен на должность консула-суффекта, во время отбывания которой совершил жертвоприношение в честь въезда Цезаря Октавиана в Рим. Он управлял провинцией Азия в должности проконсула в 25—23 годах до н. э.; являлся патроном Магнезии. Кроме того, после этого Потит был императорским легатом пропретором, вероятно, в Сирии около 19—18 годов до н. э.. В 17 году до н. э. он принимал участие в Секулярных играх.
Продавцы боли
«Продавцы боли» (англ. Pain Hustlers) — криминальная драма режиссёра Дэвида Йейтса. В основе сценария Уэллса Тауэра положена статья Эвана Хьюза из New York Times The Pain Hustlers и его роман 2022 года The Hard Sell. Главные роли в фильме исполнили Эмили Блант, Крис Эванс, Энди Гарсия и Брайан д’Арси Джеймс.

Мировая премьера состоялась 11 сентября 2023 года на Международном кинофестивале в Торонто. 20 октября 2023 года фильм выйдет в США в ограниченный прокат. Премьера на Netflix состоится 27 октября 2023 года.

Эванс, Крис
Кри́стофер Ро́берт Э́ванс (англ. Christopher Robert Evans; род. 13 июня 1981, Бостон, Массачусетс, США) — американский актёр. Мировую известность ему принесла роль Капитана Америка в Киновселенной Marvel. Эванс также исполнил роль Джонни Шторма / Человека-факела в фильме «Фантастическая четвёрка» (2005), его сиквеле 2007 года, а также в фильме «Дэдпул и Росомаха» (2024).

Эванс начал карьеру с телевизионного сериала «Противоположный пол» (2000), и, вдобавок к работе в супергеройских фильмах, появлялся в таких картинах, как «Недетское кино» (2001), «Пекло» (2007), «Скотт Пилигрим против всех» (2010), «Сквозь снег» (2013), «Одарённая» (2017) и «Достать ножи» (2019). В 2014 году он дебютировал как режиссёр с фильмом «Прежде чем мы расстанемся», где также исполнил главную роль.
Пак Чинён
Пак Чинён (кор. 박진영, 朴軫永; род. 13 декабря 1971, Сеул), также известный как J. Y. Park или JYP (Джей Вай Пи), — южнокорейский певец, композитор и музыкальный продюсер. Основатель и руководитель JYP Entertainment, одной из крупнейших звукозаписывающих компаний и агентства по поиску талантов Южной Кореи.

Его самые известные песни как певца — «Don’t Leave Me», «Elevator», «She Was Pretty», «Honey», «Kiss», «Your House». На собственном лейбле JYP Entertainment он продюсирует и пишет песни для таких исполнителей, как Рейн, g.o.d, Пак Чи Юн, Бёл, 2AM, 2PM, miss A, 15&, TWICE, Wonder Girls, Itzy, BOY STORY, Nmixx, NiziU, Got7, Stray Kids , NEXZ и Xdinary Heroes.

Xdinary Heroes
Xdinary Heroes (кор. 엑스디너리 히어로즈; Ekseudineori Hieorojeu; произносится как: Эксдинари Хироус) — южнокорейская рок-группа, сформированная в 2021 году JYP Entertainment, саб-лейблом Studio J. Коллектив состоит из шести участников: Гониль, Чонсу, Гаон, Од, Джунхан и Джуён. Дебют состоялся 6 декабря 2021 года с синглом «Happy Death Day».

Все участники группы участвуют в написании, сочинении и продюсировании музыки группы.
Дойл, Джон (американский футболист)
Джон Джозеф Дойл (англ. John Joseph Doyle; род. 16 апреля 1966, Сан-Хосе, Калифорния) — американский футболист, выступавший на позиции защитника в различных первенствах Соединённых Штатов и игравший в Европе (в Германии и Швеции). Дважды становился лучшим футбольным защитником в США (в 1995 и 1996 годах), провёл 53 игры за сборную США (в том числе две на чемпионате мира 1990 года) и играл на Олимпиаде в Сеуле. До своего увольнения 29 августа 2016 года занимал должность генерального менеджера футбольного клуба «Сан-Хосе Эртквейкс», выступающего в MLS.

Сан-Хосе Эртквейкс
«Сан-Хосе́ Э́ртквейкс» (англ. San Jose Earthquakes) — американский футбольный клуб из города Сан-Хосе, штата Калифорния, США. С 1996 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Один из десяти оригинальных клубов, основавших лигу.
Струве, Отто Людвигович
О́тто Лю́двигович Стру́ве (12 августа 1897, Харьков, Российская империя  — 6 апреля 1963, Беркли, Калифорния, США) — русский и американский астроном, один из крупнейших астрофизиков XX века. Директор Йеркской обсерватории в 1932—1947 годах.

Член Национальной академии наук США (1937), Лондонского королевского общества (1954).

Президент Американского астрономического общества в 1946—1949 годах. Президент Международного астрономического союза (1952—1955), главный редактор журнала «Astrophysical Journal» (1932-1947).

Американское астрономическое общество
Американское астрономическое общество (англ. American Astronomical Society, AAS) — некоммерческое научное общество, входящее в состав Американского института физики. Крупнейшая в Северной Америке организация, объединяющая астрономов. Основана в 1899 году как Американское астрономическое и астрофизическое общество (название до 1915).

Миссия общества заключается в улучшении и распространении научного понимания человечеством Вселенной.