hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каур, Макс
Макс Каур  (эст. Max Kaur; 9 декабря 1969 Таллин, Эстонская ССР) — эстонский чиновник и политик, старейшина волости Йыхви (2019-2020), Мэр города Муствеэ (2013-2018). С 10 декабря 2025 года мэр города Кохтла-Ярве.

Политический советник мэра города Таллин, экс премьер-министра Эстонии Эдгара Сависаара (2002—2005). Основатель и лидер Движения за ограничение азартных игр в Эстонии.

Муствеэ
Му́ствеэ (эст. Mustvee), до 22 августа 1921 года Чёрный посад, Чёрное, ранее также Черна, Чёрные горы — внутриволостной город в уезде Йыгевамаа, Эстония.

До административно-территориальной реформы 2017 являлся самостоятельным городским муниципалитетом и не входил в состав какой-либо волости, после реформы стал административным центром волости Муствеэ.
Гулафшон (Джаббар-Расуловский район)
Гулафшон (тадж. Гулафшон; до 2013 года – Янтокзор) — село в Джаббар-Расуловском районе Согдийской области Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Хаётинав Джаббар-Расуловского района.

Находится на расстоянии 11 км от райцентра (пгт. Мехробод) и 1 км от центра общины (село Мехргон).

Население — 2482 чел. (2017).

Джаббар-Расуловский район
Джаббор Расу́ловский район (тадж. Ноҳияи Ҷаббор Расулов) — административный район в Согдийской области Республики Таджикистан.

Районный центр — посёлок городского типа Мехрабад, расположенный в 20 км юго-западнее города Худжанда. Территория Джаббор-Расуловского района составляет 328,5 км².
Neon Drive
Neon Drive — компьютерная игра в ретро-стиле, выпущенная 12 мая 2016 года. Разработана и издана компанией Fraoula Apps. Игра доступна на платформах Nintendo Switch, iOS, Windows, Linux, macOS и PlayStation 4.

Ретро
Ре́тро, также стиль ретро, ретростиль (от лат. retro «назад; обращённый к прошлому; ретроспективный») — абстрактный художественно-исторический термин, применяемый для описания различных категорий старинных вещей, имеющих некую культурную и/или материальную ценность, и, как правило, нечасто встречающихся в современной повседневной жизни с её нарочитой практичностью и стремлением к избавлению от «лишних» деталей.
Сока, Майкл
Майкл Со́ка (англ. Michael Socha, род. 13 декабря 1987, Дерби) — английский актёр. Наиболее известен по ролям в фильме «Это Англия» и телесериалах «Быть человеком», «Однажды в стране чудес» и «Однажды в сказке».

Дерби (Англия)
Де́рби (англ. Derby [ˈdɑ:rbi]о файле) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити» в южной части церемониального графства Дербишир.

Унитарная единица образована 1 апреля 1997 года из района Дерби неметропольного графства Дербишир. Занимает площадь 78 км² и граничит со всех сторон с неметропольным графством Дербишир. В Дерби проживают 221 708 человек, при средней плотности населения 2841 чел./км² (2001 год), что делает его крупнейшим городом церемониального графства Дербишир.
Мазерель, Франс
Франс Мазере́ль (нид. Frans Masereel; 30 июля 1889[…], Бланкенберге, Западная Фландрия — 3 января 1972[…], Авиньон) — бельгийский художник, представитель левого экспрессионизма, мастер больших графических циклов-«романов».

Роллан, Ромен
Роме́н Ролла́н (фр. Romain Rolland [ʁɔlɑ̃]; 29 января 1866, Кламси — 30 декабря 1944, Везле) — французский писатель и общественный деятель, драматург, учёный-музыковед.

Иностранный почётный член АН СССР (29 марта 1932).

Лауреат Нобелевской премии по литературе (1915): «За высокий идеализм литературных произведений, за сочувствие и любовь к истине».
Дани Линс
Дани Линс, полное имя Даниэль Родригис Линс (порт. Dani Lins, Danielle Rodrigues Lins; род. 5 января 1985, Ресифи, штат Пернамбуку, Бразилия) — бразильская волейболистка. Связующая. Олимпийская чемпионка 2012.

Пернамбуку
Пернамбу́ку (порт. Pernambuco) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Сеара и Параиба на севере, Пиауи на западе, Алагоас и Баия на юге; восток штата омывается Атлантическим океаном, от которого территория штата уходит вглубь страны тонкой полосой. Административный центр — город Ресифи.
Альбинизм у людей
Альбини́зм — редкое, генетически наследуемое заболевание, характеризующееся у человека полным или частичным отсутствием пигмента (меланина) в волосах, коже и глазах. Альбинизм связан с рядом дефектов зрения, таких как светобоязнь, нистагм и амблиопия. Отсутствие пигментации кожи делает её более восприимчивой к солнечным ожогам и раку кожи. В редких случаях, таких как синдром Чедиака — Хигаси , альбинизм может быть связан с недостатком транспорта гранул меланина. Это также влияет на основные гранулы, присутствующие в иммунных клетках, что приводит к повышенной восприимчивости к инфекции. Лечение при альбинизме паллиативное, симптоматическое. Отсутствие меланина, который является центральным фактором альбинизма, лечению не поддаётся.

Причиной заболевания является повреждение тирозиназы — фермента, который осуществляет синтез меланина.

Термин происходит от латинского слова albus — «белый».

Амблиопия
Амблиопия, «ленивый глаз» (от др.-греч. ἀμβλύς — тупой и ὄψ, ὀπός — глаз) — различные по происхождению формы понижения зрения, причиной которого преимущественно являются функциональные расстройства зрительного анализатора, не поддающиеся коррекции с помощью очков или контактных линз. Частота амблиопии — около 1—1,5 % в общей популяции.
Каттерик, Гарри
Га́рри Ка́ттерик (англ. Harry Catterick; 26 ноября 1919 — 9 марта 1985) — английский футболист и футбольный тренер. В качестве игрока выступал за клубы «Эвертон» и «Кру Александра». В дальнейшем работал главным тренером футбольных клубов «Кру Александра», «Рочдейл», «Шеффилд Уэнсдей», «Эвертон» и «Престон Норт Энд». Двукратный чемпион Англии в качестве главного тренера «Эвертона».

Шеффилд Уэнсдей
«Ше́ффилд Уэ́нсдей» (полное название — Футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей»; англ. Sheffield Wednesday Football Club, английское произношение: ['ʃefiːld ˈwenzdeɪ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Шеффилда, графство Саут-Йоркшир. Один из самых старых и титулованных клубов в Англии. Основан в 1867 году под названием «Уэнсдей» (англ. The Wednesday Football Club), в 1929 году был переименован в «Шеффилд Уэнсдей».

Клуб является четырёхкратным чемпионом Англии, трёхкратным обладателем Кубка Англии и обладателем Кубка Футбольной лиги.

Выступает в Чемпионшипе, втором дивизионе в системе футбольных лиг Англии

Домашним стадионом команды с 1899 года является «Хиллсборо», вмещающим более 34 тысяч зрителей.

Традиционным соперником команды является другой клуб из Шеффилда, «Шеффилд Юнайтед», против которого разыгрывается дерби Стального города.
Верхом на помеле (мультфильм)
«Верхом на помеле» (также «Место на метле»; англ. Room on the Broom) — компьютерный анимационный фильм по одноимённой детской книге в стихах английской писательницы Джулии Дональдсон. Фильм снят той же компанией, которая ранее выпустила экранизации книг Дональдсон «Груффало» и «Дочурка Груффало». Премьера фильма состоялась под Рождество 2012 года на канале BBC One — таким образом, этот канал три года подряд показывал на Рождество новые фильмы по книгам Дональдсон. Как и в предыдущих фильмах, стилистика «Верхом на помеле» основана на оригинальных иллюстрациях Акселя Шеффлера к книге. Озвучен фильм известными британскими актёрами, в роли рассказчика выступил Саймон Пегг.

Фильм завоевал ряд наград и выдвигался в номинации премии «Оскар» 2014 года за лучший короткометражный анимационный фильм.

Груффало (фильм)
«Гру́ффало» — короткометражный анимационный телефильм, снятый по одноимённой детской книге, ставшей бестселлером в Великобритании и других странах. Фильм озвучен известными актёрами.

Премьера фильма состоялась на телеканале BBC на Рождество 2009 года, ровно через 10 лет после выхода книги Джулии Дональдсон с иллюстрациями Акселя Шеффлера. Фильм завоевал ряд наград и номинировался на кинопремию «Оскар».

В конце 2011 года вышло продолжение «Дочурка Груффало», снятый по второй книге о Груффало в той же стилистике.
Финал Кубка Стэнли 2013
Финал Кубка Стэнли 2013 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2012/2013 годов. В финале участвовали чемпионы Восточной конференции Бостон Брюинз и Западной Чикаго Блэкхокс. Серия стартовала 12 июня матчем на площадке «Ястребов». Для «Бостона» это девятнадцатый финал в истории. На своём счету «Медведи» имеют шесть Кубков Стэнли, последний из которых был выигран в 2011 году. «Чикаго» участвовали в финальной серии в двенадцатый раз и уже имеют четыре Кубка Стэнли, последний из которых был выигран в 2010 году. Это первая встреча команд «Оригинальной шестёрки» в финале с 1979 года. Также это первая встреча в сезоне команд Восточной и Западной конференций. Чикаго Блэкхокс выиграло серию со счётом 4—2. Обладателем Конн Смайт Трофи стал Патрик Кейн.

Финал Кубка Стэнли 2011
Финал Кубка Стэнли 2011 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли 2011 в НХЛ между «Ванкувер Кэнакс» и «Бостон Брюинз» стартовала 1 июня 2011 года на «Роджерс Арене» в Ванкувере. Впервые с 2007 года в финале участвовала канадская команда, а последний раз коллектив из Канады выигрывал кубок в 1993 году, им был «Монреаль Канадиенс». «Ванкувер» два раза играл в финалах и оба раза уступил, последний раз это произошло в 1994 году, они проиграли «Нью-Йорк Рейнджерс». «Бостон» же последний раз играл в финале в 1990 году, а выигрывал в 1972.

Обладателем Кубка Стэнли стал «Бостон Брюинз», который в седьмом матче, 15 июня, обыграл «Ванкувер Кэнакс». Самым полезным игроком плей-офф стал вратарь «Бостона» — Тим Томас.
Привязанность
Привя́занность — это эмоциональная связь, возникающая между ребёнком и взрослым, заботящимся о нём, на основе их постоянного взаимодействия. В психологии данное понятие подробно рассматривается в теории привязанности Джона Боулби.

Эмоциональная близость
Эмоциона́льная бли́зость — аспект межличностных отношений. Включает в себя ощущение близости к другому человеку, откровенный обмен личными чувствами и признание достоинств другого человека как личности.
Клос, Дани
Да́ниэль «Дани» Клос А́льварес (исп. Daniel Clos Álvarez, родился 23 октября 1988 в Барселоне) — испанский автогонщик, который примет участие в сезоне 2009 GP2 вместе с Racing Engineering, команда которая выиграла личный зачёт вместе с Джорджо Пантано в 2008.

Racing Engineering
Fat Burner Racing Engineering — гоночная команда из Испании. Она была открыта в 1999 году Альфонсо де Орлеан-Бурбон. База команды находится в Сан-Лукаре де Баррамеда рядом с Хересом, где подготавливают все болиды. Группа материально-технического обеспечения и средств массовой информации находятся в Швейцарии.

В сезоне 2008 года, Racing Engineering заострила своё внимание на серии GP2. Пилотами были Хавьер Вилья, выступавший три года подряд за эту команду, и Джорджо Пантано, другой ветеран. Пантано впоследствии победил в личном зачёте.
О (четвёртая буква старомонгольского алфавита)
ᠣ‌ (монг. о үсэг, о усэг; маньчж. ᡥᡝᡵᡬᡝᠨᡳ ᠣ‌, хэргэни о) — четвёртая буква старомонгольского алфавита, используемая для записи монгольского, маньчжурского и сибинского языков, ранее также использовавшаяся в бурятском языке, и в несколько изменённом виде — в калмыцком и ойратском.

Маньчжурский язык
Маньчжу́рский язы́к (самоназвание —ᠮᠠᠨᠵᡠᡤᡳᠰᡠᠨ manǯu gisun, устаревшее название — манджурский) — язык маньчжуров, использовавшийся в прошлом в пределах Маньчжурии. Один из старописьменных языков, сохранившийся в обширной ксилографической и рукописной литературе, созданной в XVII—XIX веках — в период существования маньчжурского государства и правления маньчжурской Дайцинской династии (1644—1912) в Китае. В настоящее время находится под угрозой исчезновения.

Язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой семье; по своему строю он агглютинативный. На 2007 год носителей, говоривших на маньчжурском в качестве первого языка, насчитывалось около 20 человек.

Являлся одним из официальных языков Цинской империи, в отличие от языка предков маньчжуров — чжурчжэней — письменность на котором была создана в начале XII века при правлении в Китае (1115—1234) чжурчжэньской династии Айсин.
Эльсон, Филипп Фёдорович
Филипп Федорович Эльсон (вероятно, 1793 — 1867) — российский архитектор английского происхождения, выпускник императорской академии художеств, академик, Первый архитектор Южного берега Крыма. Член Академии искусств России, Академии Св. Луки (Рим) и Флорентийской академии.

Эшлиман, Карл Иванович
Карл Иванович Эшлиман (17 февраля 1808, Бургдорф, Берн — 4 апреля 1893, Ялта, Таврическая губерния) — один из первых архитекторов Южного берега Крыма и Ялты, архитектор имения Романовых в Ливадии (Ливадийский дворец), создатель первой карты-плана Ялты (1873 год). Жил в Ялте более 60 лет, имел собственный дом на улице Свердлова, 39 (сейчас корпус санатория «Ялтинский».
Лунн, Кристоффер
Кристоффер Лунн Хансен (дат. и англ. Kristoffer Lund Hansen; род. 14 мая 2002, Кертеминне, Фюн) — американский и датский футболист, защитник итальянского клуба «Палермо» и сборной США, выступающий на правах аренды за немецкий клуб «Кёльн».

Палермо (футбольный клуб)
«Пале́рмо» (итал. Palermo Football Club) — итальянский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Серии B. Принадлежит холдингу City Football Group.

«Палермо» отсчитывает свою историю с 1900 года. Домашним стадионом клуба является «Ренцо Барбера», вмещающий 36 365 зрителей. Высшие достижения команды — 5-е место в сезонах 2005/06, 2006/07 и 2009/10, а также участие в финалах Кубка Италии в 1974, 1979 и 2011 годах.
Козин, Яков Дмитриевич
Яков Дмитриевич Козин (19 [31] октября 1896, Нижне-Чирская, область Войска Донского — 18 февраля 1973, Симферополь) — советский учёный-геолог и геоморфолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор, художник. Работал в Крымском филиале АН СССР. Первый президент Малой Академии наук школьников Крыма «Искатель» (1963—1973). Художник-акварелист, член Союза художников СССР.

Нижний Чир
Нижний Чир — станица (c 1960 по 2008 год — рабочий посёлок) в Суровикинском районе Волгоградской области России, административный центр Нижнечирского сельского поселения.

Основана как станица Нижне-Чирская в 1637 году

Население — 3220 (2021)
Косинец, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Косинец (р. 27 мая 1959, дер. Росский Селец, Витебская область) — белорусский политический деятель, глава Администрации президента Республики Беларусь (с 2014 год по 2016 год). Доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки Республики Беларусь.

Заслуженный деятель науки Республики Беларусь
«Заслуженный деятель науки Республики Беларусь» (бел. Заслужаны дзеяч навукі Рэспублікі Беларусь) — почётное звание в Республике Беларусь. Присваивается по распоряжению Президента Республики Беларусь прославленным белорусским учёным за заслуги в развитии науки.
Список футбольных клубов Греции по числу выигранных титулов
В статье представлен список футбольных клубов Греции по числу выигранных титулов. В нём перечислены все греческие футбольные клубы, выигравшие хотя бы один из основных домашних трофеев (существующих в настоящее время или существовавших раньше). Эти трофеи включают в себя: Чемпионат Греции по футболу, Кубок Греции по футболу, Суперкубок Греции по футболу и Кубок греческой лиги.

Олимпиакос (футбольный клуб, Пирей)
«Олимпиако́с» (греч. ΠΑΕ Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς) — греческий профессиональный футбольный клуб из города Пирей, выступающий в Суперлиге. Образован 10 марта 1925 года. Является самым титулованным клубом Греции: 48-кратный чемпион Греции, 29-кратный обладатель Кубка Греции, 5-кратный обладатель Суперкубка Греции. Домашним стадионом клуба является «Караискакис», вмещающий более 33 тысяч зрителей.

«Олимпиакос» — первый в истории греческого футбола обладатель еврокубка, в сезоне 2023/24 он выиграл Лигу конференций УЕФА. Первый трофей футболисты «Олимпиакоса» выиграли 29 мая 2024 года, одолев в финальном матче турнира в дополнительное время со счётом 1:0 итальянскую «Фиорентину».
Пчеловод (фильм, 2024)
«Пчеловод» (англ. The Beekeeper) — американский боевик 2024 года, девятый полнометражный фильм режиссёра Дэвида Эйера по сценарию Курта Уиммера. В фильме снимались Джейсон Стейтем, Эмми Рейвер-Лэмпман, Джош Хатчерсон, Бобби Надери, Филисия Рашад, Джемма Редгрейв и Джереми Айронс.

Фильм был выпущен в США Amazon MGM Studios под лейблом Metro-Goldwyn-Mayer 12 января 2024 года. Фильм собрал в мировом прокате 153 миллиона долларов.

Рашад, Филисия
Филисия Рашад (англ. Phylicia Rashad; род. 19 июня 1948[…], Хьюстон, Техас) — американская актриса и певица, наиболее известная по роли в популярном ситкоме «Шоу Косби» (1984—1992). В 2004 году Рашад стала первой афроамериканской актрисой, которая выиграла премию «Тони» в категории «Лучшая женская роль в пьесе» «Изюм на солнце». В 2008 году она сыграла главную роль в телевизионной экранизации пьесы, за что была номинирована на премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в мини-сериале или фильме» и «Премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале», а также выиграла премию NAACP.
Запорожан, Игорь Владимирович
И́горь Влади́мирович Запорожа́н (род. 24 ноября 1959) — советский военнослужащий, участник Афганской войны (1979—1989), Герой Советского Союза (1984), генерал-майор юстиции (2015). Директор Кадетского корпуса Следственного комитета Российской Федерации имени Александра Невского с 26 февраля 2014 года.

В 1982—1984 годах — командир десантно-штурмовой роты десантно-штурмового батальона 70-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады 40-й армии Краснознамённого Туркестанского военного округа Ограниченного контингента Советских войск в Афганистане, дислоцированной в городе Кандагаре.

Ограниченный контингент советских войск в Афганистане
Ограни́ченный континге́нт сове́тских войск в Афганиста́не (ОКСВА) (также Ограниченный контингент) — официальное название группировки Вооружённых Сил СССР в Демократической Республике Афганистан в 1979—1989 годах.
Объединяющая церковь Австралии
Объединяющая церковь Австралии (англ. Uniting Church in Australia, UCA) — крупнейшая унитарная протестантская церковь в Австралии, образованная в 1977 году в результате слияния методистской, большей части пресвитерианской и конгрегационалистской деноминаций.

Пресвитерианство
Пресвитериа́нство (англ. Presbyterianism от греч. пресвитер — «старейшина») — направление в протестантизме, признающее кальвинистскую теологию и отвергающее церковную иерархию (см. Пресвитерианская система церковного управления). Исторически связано с английской традицией умеренного пуританства.

Континентальным аналогом пресвитерианства является реформатская церковь.
Маловицкий, Янкиф Панхусович
Я́нкиф Па́нхусович Малови́цкий (21 августа 1932, Ротмистровка, Смелянский район, Черкасская область — 9 февраля 2002, Геленджик, Краснодарский край) — советский и российский геолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор, член-корреспондент РАЕН (1993), лауреат Государственной премии РФ (1995), заслуженный деятель науки РФ (1997), генеральный директор ВМНПО «Союзморгео», организатор морских геолого-геофизических работ.

Ротмистровка
Ротмистро́вка (укр. Ротмістрівка) — село в Черкасском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2156 человек. Почтовый индекс — 20726.

Поселок городского типа (с 1965 г.), центр поселкового Совета. Расположен на берегах р. Серебрянки, в 18 км от Смелы и в 5 км от железнодорожной станции Владимировна. Населения — 3200 человек. Поселковому Совету подчинены населенные пункты Волковка и Розсохуватка.
Уалиев, Гахип Уалиевич
Гахип Уалиевич Уалиев (род. 14 ноября 1941) — советский и казахстанский учёный в области математического моделирования механических систем аналитической механики динамики механизмов и машин и педагог. Доктор технических наук, профессор,Академик НАН РК, Лауреат государственной премии КазССР в области науки и техники, «Отличник образования Республики Казахстан».

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Ито, Хироюки
Хироюки Ито (яп. 伊藤 裕之 Ито Хироюки) — японский геймдизайнер и игровой директор, наиболее известный по работе над играми серии Final Fantasy компании Square Enix.

В первых трёх играх Final Fantasy Ито занимался в основном отладкой и сведением звуковых эффектов, а в «Final Fantasy IV» выступил главным дизайнером сражений, создав знаменитую систему «Битвы в Реальном Времени». Впоследствии был назначен главным дизайнером сражений ещё трёх игр серии, а также поучаствовал в создании системы профессий «Final Fantasy V», системы эсперов «Final Fantasy VI» и системы привязки стражей «Final Fantasy VIII».

Кроме того, Хироюки Ито совместно с Ёсинори Китасэ был директором «Final Fantasy VI» и «Final Fantasy IX». При создании «Final Fantasy XII» заменил уволившегося из компании Ясуми Мацуно и возглавил проект совместно с Хироси Минагавой, который находился в команде с самого начала разработки.

Мацуно, Ясуми
Ясуми Мацуно (яп. 松野 泰己 Мацуно Ясуми, 24 октября 1965 года, Мёко, Ниигата, Япония) — японский игровой разработчик, директор и сценарист. Наиболее известен как руководитель разработки Final Fantasy Tactics, Vagrant Story и Final Fantasy XII.
Шуваловы
Шува́ловы — русский дворянский и графский род, вошедший в избранный круг высшей аристократии после дворцового переворота 1741 года, в котором его представители сыграли ключевую роль.

Род дворян и графов Шуваловых записан в VI и V части родословных книг Симбирской, Санкт-Петербургской, Костромской и Ярославской губерний.

Шувалов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Шува́лов (1 [12] ноября 1727, Москва — 15 [26] ноября 1797, Санкт-Петербург) — русский государственный деятель и меценат, фаворит императрицы Елизаветы Петровны; друг и покровитель учёного-энциклопедиста М. В. Ломоносова, вместе с ним — инициатор учреждения Московского университета (в 1755) и Академии художеств (в 1757).

Генерал-адъютант (1760), обер-камергер (1778), действительный тайный советник (1773). Графского титула он (в отличие от своих двоюродных братьев) не имел. Почётный член Императорской Академии наук (1778), действительный член Императорской Российской академии (1783), член Лондонского королевского общества (1758). Один из создателей Академического словаря.
Кокколь (рудник)
Кокко́ль (в советских источниках — Кок-Куль; каз. Көккөл) — покинутый вольфрамовый рудник на территории Катон-Карагайского района Восточно-Казахстанской области, действовавший с 1938 по 1954 годы. Сохранился как горнорудный памятник в составе Катон-Карагайского национального парка.

Катон-Карагайский национальный парк
Като́н-Карага́йский госуда́рственный национа́льный приро́дный па́рк (каз. Катонқараға́й мемлекетті́к ұлтты́қ табиғи́ паркі́) — национальный парк в Катон-Карагайском районе Восточно-Казахстанской области в пределах Центрально-Алтайской и Южно-Алтайской физико-географических провинций. Территория национального парка, вошла в состав казахстанской части Алтай-Саянского экорегиона. Образован согласно Постановлению Правительства РК № 970 от 17 июля 2001 года. Это самый большой национальный парк в Казахстане .

В 2014 году парк вошел в список особо охраняемого наследия ЮНЕСКО.

с 2017 года входит в состав Трансграничного биосферного резервата "Большой Алтай" вместе с Катунским биосферным заповедником.