hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Арсений (Стойкович)
Епископ Арсений Стойкович (серб. Епископ Арсеније Стојковић; 28 октября 1804, село Мокрин, Воеводина, Австрийская империя — 29 марта 1892, Сентендре, Австро-Венгрия) — епископ Карловацкой патриархии, епископ Будимский. профессор богословия, библиофил. Почётный член Сербской академия наук и искусств (1873).

Сентендре
Се́нтендре (венг. Szentendre) — город в центральной части Венгрии, в вармедье Пешт, в 20 км от к северо-западу от Будапешта, на правом берегу Дуная. Город основали в XVII веке сербы[уточнить], спасавшиеся от смуты в своей стране, вызванной турецким нашествием. Ныне Сентендре известен как город художников со множеством галерей и мастерских.
Садик эль-Фитури
Садик эль-Фитури (родился 10 октября 1994 года) — ливийский футболист, защитник. Выступал за молодёжную академию клуба «Манчестер Сити», но его профессиональный дебют состоялся в клубе «Солфорд Сити». С 2015 по начало 2017 года выступал за команду «Манчестер Юнайтед» до 21 года. Был игроком национальной сборной Ливии.

Сборная Ливии по футболу
Сборная Ливии по футболу представляет Ливию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Ливийская футбольная федерация. Ливия ни разу не проходила квалификацию на чемпионат мира. На Кубок африканских наций Ливия отбиралась трижды.
Гжеськовяк, Алиция
Алиция Гжеськовяк (пол. Alicja Grześkowiak, род. 10 июня 1941, Свирж, Львовская область) — польская государственный и политический деятель, член Сената Республики Польша I, II, III и IV созывов (1989—2001), Вице-маршал Сената II созыва (1991—1993), Маршал Сената IV созыва (1997—2001).

Свирж (Львовская область)
Свирж (укр. Свірж) — село в Бобрской городской общине Львовского района Львовской области Украины, на реке Свирж (приток Днестра).

Население по переписи 2001 года составляло 795 человек. Занимает площадь 2.820 км². Почтовый индекс — 81225. Телефонный код — 3263.

В селе расположен Свиржский замок.
Игнатий (Григорьев)
Епи́скоп Игна́тий (в миру Илья́ Никола́евич Григо́рьев; 13 июля 1967, село Хормалы, Ибресинский район, Чувашская АССР) — архиерей Русской православной церкви на покое, бывший епископ Гурьевский, викарий Кемеровской епархии.

Кемеровская епархия
Ке́меровская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Кемеровской области (в границах городских округов Кемерово, Белово, Березовский, Гурьевск, Киселёвск, Ленинск-Кузнецкий, Полысаево, Прокопьевск, Краснобродский, а также Кемеровского, Беловского, Гурьевского, Крапивинского, Ленинск-Кузнецкого и Прокопьевского районов). Входит в состав Кузбасской митрополии.

Правящий архиерей — Аристарх (Смирнов) (с 2006 года). Кафедральный собор — Знаменский в Кемерове. В Кемеровскую епархию входят два женских монастыря — Серафимо-Покровский в Ленинске-Кузнецком и Свято-Успенский в селе Елыкаево Кемеровского района Кемеровской области. Действует Кузбасская православная духовная семинария.

В составе епархии 86 приходов. Храмов, часовен и иных молитвенных помещений — 274. Штатных священнослужителей — 153, монашествующих — 33 (из них 9 священнослужителей)
Узри ворона
«Узри ворона» (англ. Face the Raven) — десятая серия девятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 21 ноября 2015 года на канале BBC One. Серия примечательна редкой гибелью спутника, в этом случае Клары Освальд, чего ещё не происходило с момента возвращения сериала в 2005 году, исключая только Эми и Рори, так как они умерли своей смертью.

В этом эпизоде состоялось возвращение Джойвана Уэйда в роли Ригси из серии восьмого сезона «Плоскость», а также персонажа Мэйси Уильямс, впервые появившегося в серии «Девочка, которая умерла».

Девочка, которая умерла
«Девочка, которая умерла» (англ. The Girl Who Died) — пятая серия девятого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 17 октября 2015 года на канале BBC One.

Действие происходит в деревне викингов. Девушка по имени Эсхильда объявляет войну самым опасным наёмникам в галактике, и у Доктора и Клары есть 12 часов, чтобы превратить фермеров и кузнецов в бойцов, способных дать им отпор.
Лакункам
Лакункам — река в России, протекает в Рутульском районе Дагестана. Длина реки составляет 18 км. Площадь водосборного бассейна — 58,5 км².

Начинается на восточном склоне горы Чилидик (3548 метров). Течёт на юг по ущелью через сёла Иче, Играх и Лакун. Устье реки находится в 122 км по левому берегу реки Самур напротив села Хлют.

Самур
Саму́р (цахур. Самур; рут. Самыр; лезг. ЧӀвехер вацӏ, азерб. Samurçay) — река в России, в Южном Дагестане; по части русла проходит граница России с Азербайджаном. Является второй по величине рекой в Дагестане, частично пограничной с Азербайджаном. Исток находится в Рутульском районе Дагестана.

Дельта Самура представляет собой отдельный биотоп, для которого характерны частые возникновения и отмирания русел, с постоянным размывом участков дельты в одних местах и их нарастанием в других. После прорыва в 2002 году русла Малого Самура в северном направлении здесь в акваторию Каспийского моря начала выдвигаться новая активно растущая дельта.

Средний расход воды — 72,4 м³/с. Высота истока — 2880 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 7330 км². Уклон реки — 13,7 м/км.
Султан Мурад-мирза
Шахзаде Султан Мурад Мирза (8 июня 1570 — 12 мая 1599) — могольский принц из династии Бабуридов, субадар Малвы (1590—1594), Берара (1596—1599) и Ассама (1595—1597), сын падишаха Империи Великих Монголов Акбара I Великого и Биби Салимы Султан (1570 — 1599). Дед по материнской линии Надиры Бану Бегум (1618—1659), жены шахзаде Дары Шукоха, старшего сына и наследника Шах Джахана I.

Дара Шукох
Султан Мухаммад Дара Шукох (20 марта 1615 — 30 августа 1659) — старший сын и наследник (падшахзаде) могольского падишаха Шах Джахана I, субадар Аллахабада (1645—1648), Гуджарата (1648—1652), Мултана и Кабула (1652—1657), Бихара (1657—1658).

Полное имя-титул: Падшахзаде-и-Бузург Мартаба Джалал аль-Кадир Султан Мухаммад Дара Шикох Шах-и-Буланд Икбал.
Кривонос, Николай Яковлевич
Никола́й Я́ковлевич Кривоно́с (15 мая 1896, с. Долбино, Курская губерния — 9 марта 1962, Сумы) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Сумы
Су́мы (укр. Суми) — город на северо-востоке Украины, административный центр Сумской области, Сумского района, Сумской городской общины, а также является центром 
Сумской агломерации.

Население города составляет 268 409 человек в 2025 году, занимаемая территория — 95,3 км².
Октреотид
Октреотид (торговое название Сандостатин и др.) — октапептид, который имитирует естественный соматостатин фармакологически, хотя он также является более мощным ингибитором гормона роста, глюкагона и инсулина, чем естественный гормон. Он был впервые синтезирован в 1979 году химиком Вилфридом Бауэром.

Вазоактивный интестинальный пептид
Вазоакти́вный интестина́льный пепти́д (называемый также вазоакти́вный интестина́льный полипепти́д; общепринятые аббревиатуры ВИП и VIP) — нейропептидный гормон, обнаруживаемый во многих органах, включая кишечник, головной и спинной мозг, поджелудочную железу.
Добрыгин, Григорий Эдуардович
Григо́рий Эдуа́рдович Добры́гин (род. 17 февраля 1986, Петропавловск-Камчатский-50, Камчатская область) — российский актёр театра, кино и дубляжа, режиссёр театра и кино, сценарист и продюсер.

Лауреат многочисленных кинонаград, в том числе «Серебряного медведя» Берлинского кинофестиваля (2010), премии «Белый слон» (2010) и специальной премии «Золотой орёл» (2011).

Наибольшую известность получил благодаря ролям в новогоднем блокбастере «Чёрная молния» и психологическом триллере «Как я провёл этим летом».

Белый слон (кинопремия, Россия)
«Белый слон» — российская кинопремия, до 25 февраля 2021 года вручалась под эгидой Гильдии киноведов и кинокритиков России. Основана в 1998 году президентом Гильдии Мироном Черненко. С 1998 по 2005 год вручалась под названием «Золотой овен». 25 февраля 2021 года, после заявления о снятии с Гильдии обязанностей учредителя и организатора кинопремии, премия «Белый слон» обрела независимость.

Выбор осуществляется в два тура. По результатам составляется шорт-лист номинантов, во втором туре экспертный совет тайным голосованием выбирает лауреатов. В экспертный совет, в частности, входили Валерий Кичин, Виктор Матизен, Андрей Плахов, Кирилл Разлогов.
Лухмановская
«Лухма́новская» — станция Московского метрополитена на Некрасовской линии, открытая 3 июня 2019 года. Расположена в районе Косино-Ухтомский (ВАО) близ границы с Люберцами. Названа по одноимённой улице. По конструкции — колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой. Третья по глубине станция Московского метрополитена мелкого заложения (15 метров), не оснащённая эскалаторами.

Некрасовка (станция метро)
«Некра́совка» — станция Московского метрополитена, открытая 3 июня 2019 года. Является восточной конечной Некрасовской линии. Расположена в одноимённом районе (ЮВАО), по которому получила название. По конструкции — колонная двухпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой. Является самой восточной станцией метро и скоростного городского транспорта Москвы.
A Nightmare on Elm Street 3: The Dream Warriors (саундтрек)
A Nightmare on Elm Street 3: The Dream Warriors. Original Motion Picture Soundtrack — альбом с музыкой композитора Анджело Бадаламенти к фильму «Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна» 1987 года, выпущенный лейблом Varèse Sarabande. Группа Dokken записала специально для фильма песню «Dream Warriors».

Varèse Sarabande
Varèse Sarabande — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Concord Music Group и распространяемый Universal Music Group. Специализируется на саундтреках к фильмам и оригинальных записях актёрских трупп. Лейбл стремится переиздавать редкие или недоступные альбомы, а также выпускать новые релизы исполнителей, которые больше не состоят под действием контракта. Название лейбла образовано сочетанием фамилии французского композитора Эдгара Вареза (фр. Edgard Varèse) и музыкального термина «сарабанда», обозначающего медленный испанский танец.
Проращивание
Прора́щивание — процесс, начинающийся с замачивания семян, сливания воды, и затем состоящий из регулярного промывания семян, пока они не прорастут (то есть, у них должны появиться ростки).

Целью проращивания семян может быть:

получение проростков (ростков) некоторых видов растений, которые могут употребляться в качестве овощей в пищу как человеком, так и животными и обладают высокой пищевой ценностью. Они активно используются, в частности, в восточноазиатской кухне (особенно китайской, в которой выращиваются на протяжении около 3000 лет) и приверженцами сыроедения.

приготовление солода (например, для производства пива и спиртных напитков)

последующая посадка в землю с целью выращивания растения

Азиатская кухня
Азиатская кухня (восточноазиатская кухня) — обобщающий термин, используемый, как правило, для общего названия кухонь восточной, южной, и юго-восточной Азии. Кухни стран островов Тихого океана обычно не включаются в это понятие, также как и кухни других регионов Азии — западной и средней Азии.

Одними из основных продуктов азиатской кухни являются рис и лапша. Для азиатской кухни характерны обилие приправ, острые блюда, блюда с низким содержанием жиров, соевые продукты. Один из распространённых способов приготовления еды — жарка в небольшом количестве очень горячего масла.

Азиатская кухня включает в себя, в частности, следующие кухни:
Стоунер, Кейси
Ке́йси Джо́эл Сто́унер (англ. Casey Joel Stoner; род. 16 октября 1985 года в Саутпорте, Квинсленд, Австралия) — австралийский мотогонщик, бывший пилот команды Repsol Honda Team и Ducati Alice Team, двукратный чемпион мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам (2007 года в составе Ducati и 2011 года в составе Honda). Третий в истории австралиец, ставший чемпионом мира, после Уэйна Гарднера (1987) и Мика Дуэна (1994—1998). Закончил карьеру мотогонщика по окончании сезона 2012 года. Член ордена Австралии (АМ). Молодой австралиец года (2008).

Дуэн, Мик
Майкл (Мик) Сидни Дуэн (англ. Michael "Mick" Sydney Doohan; род. 4 июня 1965, Голд-Кост) — австралийский мотогонщик. Пять раз подряд (1994—1998) становился чемпионом мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам в классе 500cc, это 4-й результат в истории после Джакомо Агостини (8 побед), Валентино Росси (7) и Марка Маркеса (6). Мик Дуэн считается одним из лучших гонщиков в истории мотогонок. Кавалер ордена Австралии (AM).
Сулейманов, Ахмед Нурмухамедович
Ахмед Нурмухамедович Сулейманов (тат. Сөләйманов Әхмәт Нурмөхәмәт улы; 14 ноября 1923 Карагали, Приволжский район, Астраханская область, РСФСР, СССР—9 февраля 1993) — участник Великой Отечественной войны, разведчик, полный кавалер ордена Славы.

Приволжский район (Астраханская область)
Приво́лжский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Астраханской области России.

Административный центр — село Началово.
Перов, Александр Валентинович
Алекса́ндр Валенти́нович Перо́в (17 мая 1975, Вильянди, Эстонская ССР, СССР — 3 сентября 2004, Беслан, Северная Осетия — Алания, Россия) — российский военнослужащий, начальник оперативной группы 1-го отдела Управления «А» («Альфа») Центра специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, майор, погибший при освобождении заложников во время теракта в Беслане. Посмертно был удостоен звания Героя Российской Федерации.

Вильянди
Ви́льянди (эст. Viljandi, в 1710–1918 годах — Фе́ллин (нем. Fellin)) — город и муниципалитет в Эстонии, административный центр уезда Вильяндимаа.

Седьмой по величине и по численности населения город страны. В городе находится железнодорожная станция Вильянди (линия Таллин — Вильянди).
Латентная стадия
Латентная стадия (латентная фаза) — четвёртая стадия психосексуального развития, согласно З. Фрейду. Наступает, начиная с 5-6 лет и продолжается вплоть до 11-12 лет. Ключевой особенностью данной стадии является снижение полового интереса, вытеснение ранних сексуальных переживаний, вследствие резкого разрешения Эдипова комплекса вследствие страха кастрации. Энергия либидо направляется на несексуальные цели, начинает образовываться Сверх-Я, и, как следствие, мораль.

Эдипов комплекс
Эди́пов ко́мплекс (нем. Ödipuskomplex) — понятие, введённое в психоанализ Зигмундом Фрейдом и обозначающее бессознательное или сознательное сексуальное влечение к родителю противоположного пола и амбивалентные (двойственные) чувства к родителю того же пола. В общем же смысле эдипов комплекс обозначает имманентное, соответствующее биполярному расположению, универсальное бессознательное эротическое влечение ребёнка к родителю. Данное понятие является одним из ключевых в психоаналитической теории.
Дахия, Рави Кумар
Рави Кумар Дахия (англ. Ravi Kumar Dahiya; род. 12 декабря 1997, Нахри, Харьяна) — индийский борец вольного стиля, призёр чемпионата мира, трёхкратный чемпион Азии, серебряный призёр Олимпийских игр 2020 года в Токио.

Харьяна
Харья́на (хинди हरियाणा, в.-пандж. ਹਰਿਆਣਾ, англ. Haryana) — штат на севере Индии.

Столица — Чандигарх (не входит административно в состав Харьяны, а является отдельной союзной территорией), крупнейший город — Фаридабад. Население — 25 353 081 человек (17-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Харьяна была выделена в отдельный штат из штата Пенджаб 1 ноября 1966 г., на основании Акта Реорганизации Пенджаба. Она была отделена от Пенджаба на основе языка. До сих пор город Чандигарх является столицей одновременно двух штатов: Пенджаб и Харьяна.
Политическая система
Полити́ческая систе́ма, полити́ческая организа́ция, полити́ческое устро́йство (о́бщества и госуда́рства) — организованная на единой нормативно-ценностной основе система отношений (взаимодействий) политических субъектов, связанных с осуществлением власти (правительством) и управлением обществом (политической власти); включающая в себя аспекты: государственного строя, как основного, и политического режима, как функционального.

Данное понятие объединяет разнообразные действия и взаимоотношения властвующих групп и подвластных, управляющих и управляемых, господствующих и подчинённых, теоретически обобщает деятельность и взаимосвязи организованных форм властеотношений — государственных и иных институтов и учреждений, а также идеологических и политических ценностей и норм, регулирующих политическую жизнь членов данного общества. Понятие «политическая система» обозначает характерные для определённого общества структуры политической деятельности и отношений и типы политического процесса.

Социальная группа
Социа́льная гру́ппа — это совокупность людей, занимающих определенную статусную социальную позицию в обществе, объединенных общими интересами, целями, ценностями, нормами поведения и взаимодействующих друг с другом. Эти люди осознают свою принадлежность к данной группе и ведут себя в соответствии с ее правилами.
Тхор, Борис Иванович
Бори́с Ива́нович Тхо́р (22 февраля 1929, станица Новоясенская, Каневской район, Краснодарский край, РСФСР, СССР — 19 июля 2009, Москва, Россия) — советский и российский архитектор. Заслуженный архитектор РСФСР (1981), член-корреспондент РААСН, лауреат Ленинской премии (1982)

Посохин, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Посо́хин (30 ноября [13 декабря] 1910, Томск — 22 января 1989[…], Москва) — советский, российский архитектор, педагог. Народный архитектор СССР (1970). Лауреат Ленинской премии (1962), Государственной премии СССР (1980) и Сталинской премии второй степени (1949).

Главный архитектор Москвы (1960—1980). Среди главных реализованных проектов — высотный жилой дом на Кудринской площади, Государственный Кремлёвский дворец и застройка улицы Новый Арбат в Москве.
Синисало, Илкка
Илкка Антеро Йоуко Синисало (фин. Ilkka Antero Jouko Sinisalo; 10 июля 1958, Валкеакоски — 5 апреля 2017, Хельсинки) — финский хоккеист, правый нападающий. Выступал на профессиональном уровне (1977—1996). Наиболее известен как игрок клуба НХЛ «Филадельфия Флайерз», где провёл девять сезонов, а также таких команд как «Миннесота Норт Старз» и «Лос-Анджелес Кингз». Входил в основной состав национальной сборной Финляндии, участник трёх чемпионатов мира.

Также известен как генеральный менеджер финского клуба «Киекко-Эспоо», скаут НХЛ на европейском рынке.

Миннесота Норт Старз
«Миннесота Норт Старз» (англ. Minnesota North Stars) — бывшая профессиональная команда, выступавшая в Национальной хоккейной лиге. Была основана в 1967 году. Финалист Кубка Стэнли 1981, 1991.

В сентябре 1990 года приезжала в СССР на серию встреч с советскими клубами.

В 1993 году переехала в Даллас и стала называться «Даллас Старз».
Антоний (Севрюк)
Митрополит Анто́ний (в миру Анто́н Ю́рьевич Севрю́к; род. 12 октября 1984, Калинин) — епископ Русской православной церкви, митрополит Волоколамский, викарий Патриарха Московского и всея Руси. Настоятель храма Рождества Иоанна Предтечи на Пресне города Москвы. Председатель Отдела внешних церковных связей Московского патриархата (с 7 июня 2022 года). 11 апреля 2025 года назначен управляющим Северным викариатством г. Москвы.

Тезоименитство: 16 августа (преподобного Антония Римлянина, Новгородского чудотворца).

Антоний Римлянин
Анто́ний Ри́млянин (около 1067 — 3 августа 1147) — святой Русской православной церкви, основатель новгородского Антониева монастыря. Канонизирован в лике преподобных. Память совершается (даты по юлианскому календарю) 3 августа в день преставления, 17 января в день тезоименитства с преподобным Антонием Великим и в 3-ю неделю по Пятидесятнице вместе с Собором Новгородских святых.
Габрис, Юозас
Юозас Габрис (лит. Juozas Gabrys; 11 (23) января 1880, Годлево, Российская империя — 26 июля 1951, Ла Со, Во, Швейцария) – литовский политик и дипломат, получивший наибольшую известность благодаря попыткам распространить на Западе идею независимости Литвы во время Первой мировой войны.

Гарлява
Гарля́ва (лит. Garliava) — город в Каунасском районе Литвы. Гарлява также имеет статус староства (лит. Garliavos seniūnija) и является административным центром Гарлявского уездного староства (лит. Garliavos apylinkių seniūnija).
Карловская городская община
Карловская городская община (укр. Карлівська міська громада) — территориальная община в Полтавском районе Полтавской области Украины. Административный центр — город Карловка.

Создана в 2020 году, согласно распоряжению Кабинета Министров Украины № 721-р от 12 июня 2020 «Об определении административных центров и утверждении территорий территориальных общин Полтавской области», путем объединения территорий и населенных пунктов Карловского городского и Голобородьковского, Липянского, Максимовского, Поповского сельских советов Карловского района Полтавской области.

Карловка
Карловка (укр. Карлівка) — город в Полтавской области Украины. Входит в Полтавский район.

До 2020 года был административным центром упразднённого Карловского района, в котором вместе с посёлками Ивановка и Солёная Балка составлял Карловский городской совет.
Выборы губернатора Ставропольского края (2024)
Выборы губернатора Ставропольского края будут трехдневными, они продлятся с 6 по 8 сентября 2024 года включительно. Выборы станут 5-ми губернаторскими выборами в истории региона, на которых может быть избран 7-й губернатор Ставропольского края или переизбран действующий глава края.

Глава Ставропольского края избирается на пять лет, то есть до 27 сентября 2029 года.

Губернатор Ставропольского края
Губернатор Ставропольского края — высшее должностное лицо Ставропольского края. Губернатор формирует и возглавляет высший исполнительный орган государственной власти края — правительство Ставропольского края.

Срок полномочий — 5 лет.

Резиденция губернатора расположена в городе Ставрополе, в здании правительства Ставропольского края на площади Ленина, д. 1.
If I Lose Myself
«If I Lose Myself» — песня американской поп-рок-группы OneRepublic для их третьего студийного альбома Native (2013). Он был выпущен как первый официальный сингл альбома 8 января 2013 года. Песня была написана Райаном Теддером, Бенни Бланко, Брентом Катцлом и Заком Филкинсом. Его продюсировали Теддер и Бланко, а Катцл был сопродюсером. Песня заняла 74-е место в Billboard Hot 100 США и 6- е место в чартах Media Control в Германии. В начале 2014 года сингл был переиздан в Великобритании после огромного успеха «Counting Stars».

OneRepublic
OneRepublic (с англ. — «Одна республика») — американская поп-рок группа из Колорадо-Спрингс, известность которой принёс сингл «Apologize», ставший в США трижды платиновым и достигший третьего места в хит-параде Великобритании 11 ноября 2007 года. Ремикс на песню был включён в альбом Timbaland «Shock Value» и в дебютный альбом OneRepublic «Dreaming Out Loud».
Жан Сенкарбр
Жан Сенка́рбр или Сенк-Арбр («Пять-деревьев», фр. Jean Cinquarbres), прозванный так от своего латинского имени Иоанн Кванквабореус (лат. Johannes Quinquarboreus; 1514 год, Орийак в Оверни — 1587 год) — французский гебраист XVI века, профессор еврейского и сирийского языков в королевском коллеже Парижа; автор учебника еврейской грамматики (1546).

Изучал восточные языки у Франсуа Ватабля и с 1554 года преподавал еврейский и сирийский языки в королевском коллеже; стал деканом королевских профессоров в 1587 году, год своей смерти.

Ватабль, Франсуа
Франсуа́ Вата́бль (фр. François Vatable), также Ватабле́ или Ватабле́д (Vateblé, пикард. Watebled; 1495, Гамаш — 16 марта 1547, Бремонтье-Мерваль) — французский богослов и гебраист (знаток языка иврит), переводчик Аристотеля.