hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тэкер, Стивен Рэй
Стивен Рэй Тэкер (англ. Steven Ray Thacker; 21 ноября 1970, Оклахома, США — 12 марта 2013, Тюрьма штата Оклахома, Оклахома, США) — американский серийный убийца, грабитель, похититель, насильник и угонщик. В период с 1999 по 2000 год Тэкер совершил три убийства в трёх штатах США: Оклахома, Миссури и Теннесси. Судом Тэкер был приговорён к смертной казни в штатах Оклахома и Теннесси, а также к пожизненному лишению свободы в штате Миссури. Тэкер был казнён смертельной инъекцией в штате Оклахома 12 марта 2013 года.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
Йордан, Карл
Карл Йордан (нем. Heinrich Ernst Karl Jordan; 7 декабря 1861 года, Германия — 12 января 1959 года, Великобритания) — немецкий и английский энтомолог, крупный специалист по бабочкам, жукам и блохам. Академик Королевского Общества Великобритании (1932), Президент Королевского энтомологического общества Лондона в 1929—1930 годах. Один из крупнейших в мире таксономистов, описал более 3 000 новых видов животных, в названиях которых до сих пор сохраняется его подпись (Jordan, или K. J.).

Ротшильд, Лайонел Уолтер
Ла́йонел Уо́лтер Ро́тшильд, 2-й барон Ротшильд (англ. Lionel Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild; 8 февраля 1868 — 27 августа 1937) — представитель семейства Ротшильдов, британский банкир, финансист, политик, зоолог и лепидоптерист.
Ивановка (Наро-Фоминский район)
Ивановка — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области входит в состав городского поселения Наро-Фоминск. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 175 человек, в деревне числятся 1 улица и 7 садовых товариществ. До 2006 года Ивановка входила в состав Новофёдоровского сельского округа.

Ивановка расположена в центре района, на левом берегу реки Берёзовка (приток Нары), в 2 километрах к юго-востоку (через шоссе М3 Украина) от Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 189 м. Ближайшие населённые пункты — Афанасовка на противоположном берегу реки и посёлок Базисный Питомник в 0,6 км на северо-запад.

Украина (автодорога)
Федеральная автомобильная дорога М-3 «Украина» (разг. Киевское шоссе) — автомобильная дорога федерального значения Москва — Калуга — Брянск — государственная граница с Украиной (МАПП «Троебортное»). Составная часть европейского маршрута E 101. Протяжённость — 509 километров.
Спиновая метка
Спиновая метка — органическая молекула, обладающая неспаренным электроном и способностью связываться с другими молекулами.

Неспаренный электрон даёт возможность наблюдения спектров электронного парамагнитного резонанса (ЭПР), тем самым спиновая метка служит зондом для ЭПР. ЭПР-спектры спиновых меток несут информацию о локальной динамике (например в биологических мембанах, белках), полярности и pH окружения, а также служат для измерения расстояний (до 8 нм) в больших молекулах.

Наиболее распространённые спиновые метки — производные нитроксильных радикалов.

Электронный парамагнитный резонанс
Электронный парамагнитный резонанс (ЭПР) — физическое явление, открытое Евгением Константиновичем Завойским в Казанском государственном университете. На основе этого явления был развит метод спектроскопии, который зарегистрирован в Государственном реестре научных открытий СССР как научное открытие № 85 с приоритетом от 12 июля 1944 года .
Железный Дровосек из страны Оз
Железный Дровосек из страны Оз: Правдивая история удивительного приключения, предпринятого Железным Дровосеком при содействии Бродяги Вута, Страшилы из страны Оз и Полихромии, Дочери Радуги — двенадцатая книга из цикла «Оз», написанная Л. Фрэнком Баумом, впервые опубликованная 13 мая 1918 года. Железный Дровосек воссоединяется со своей давней возлюбленной (с тех времён, когда он был человеком). Это предыстория романа Баума «Удивительный волшебник из страны Оз».

Книга посвящена внуку автора Фрэнку Олдену Бауму.

Железный Дровосек
Железный Дровосек (англ. Tin Woodman, буквально — Жестяной дровосек) — персонаж сказочных произведений Фрэнка Баума о волшебной стране Оз и созданных на их основе Александром Волковым произведений о Волшебной стране и Изумрудном городе. Первое появление Железного Дровосека в литературе состоялось с выходом в 1900 году классического произведения Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Затем персонаж встречается во множестве других книг о Волшебной стране.

Изготовленные из жести человеческие фигурки использовались в США конца XIX века в рекламе. Во время написания книги Фрэнку Бауму довелось редактировать журнал об оформлении витрин магазинов. Считается, что такая фигурка и вдохновила Баума на создание персонажа. Образ Железного Дровосека получил распространение в американской культуре, в том числе через популярную киноверсию сказки с участием Джуди Гарленд; позднее Дровосек появился в виде C-3PO в «Звёздных войнах».
Казанская церковь (Ярополец)
Храм Казанской иконы Божией Матери — православный храм в селе Ярополец Волоколамского муниципального округа Московской области. Был построен в конце XVIII века в усадьбе Ярополец по инициативе её владельца, графа Захара Чернышёва. Уникален в истории русской архитектуры тем, что состоит из двух симметричных объёмов-«близнецов».

Главный престол был освящён в честь Казанской иконы Божией Матери, приделы — в честь пророка Захарии и в честь праведной Анны (не сохранились). Находится в руинированном состоянии. В 2016—2017 годах в храме на частные пожертвования велись противоаварийные работы, в настоящее время приостановлены из-за отсутствия денежных средств.

Чернышёва, Анна Родионовна
Графиня Анна Родио́новна Чернышёва, урождённая Ведель (1744 — 9 июля 1830, Смоленск) — статс-дама, племянница П. Б. Пассека, старшая сестра Марии Паниной, жена графа Захара Чернышёва, наследница имения Вейделевка.
Коллутьис, Дуилио
Дуилио Коллутьис (итал. Duilio Collutiis, род. 28 августа 1976, Маратеа) — итальянский шахматист, международный мастер (2004).

Чемпион Италии 2002 г. (разделил 1—2 места с Б. Белотти и выиграл тай-брейк со счетом 3½ : 2½).

В составе команды «Obiettivo Risarcimento Padova» победитель командных чемпионатов Италии 2010, 2012 и 2013 гг., участник клубных Кубков Европы 2010 и 2012 гг.

Чемпион Италии среди слабослышащих 2001 г.

Чемпион мира среди слабослышащих 2016 г. Чемпион мира среди слабослышащих по блицу 2016 г. Серебряный призёр чемпионата мира среди глухих 2004 г. (разделил 1—2 места с В. Георгиевым и уступил по дополнительным показателям.

В составе сборной ICCD участник шахматных олимпиад 2002, 2006, 2010, 2014 и 2016 гг.

Белотти, Бруно
Бруно Белотти (итал. Bruno Belotti; род. 8 декабря 1964, Понте-Носса) — итальянский шахматист, международный мастер (1990).

Чемпион Италии (1989, 1996 и 2001). В составе сборной Италии участник 5-и Олимпиад (1990, 1994, 1998—2002) и 4-х командных чемпионатов Европы (1997—2003).
Притча о слепых (картина)
«При́тча о слепы́х» (нид. De parabel der blinden), известна также под названиями «Слепые» и «Слепой ведёт незрячего»  — картина выдающегося нидерландского художника эпохи Северного Возрождения Питера Брейгеля Старшего (ок. 1525—1569), написанная им в конце жизни в 1568 году. Работа выполнена темперой на льняном холсте размером 86 x 154 см. Произведение входит в коллекцию Музея Каподимонте в Неаполе.

Темпера
Те́мпера (итал. tempera, от лат. temperare — смешивать, умерять, смягчать) — водяные краски, приготавливаемые на основе сухих порошковых пигментов. Связующим веществом темперных красок служат эмульсии — натуральные (разбавленный водой желток куриного яйца или цельное яйцо) или искусственные (высыхающие масла в водном растворе клея, дисперсии полимеров). После испарения воды и полимеризации связующего краска становится нерастворимой в воде. Темперные краски являются одними из древнейших красок, используемых в живописи.
Девамрита Свами
Дева́мрита Сва́ми (IAST: Devāmṛta Svāmī, англ. Devamrita Swami; также известен как Джей Ма́тсья, англ. Jay A. Matsya; род. 16 октября 1950, Нью-Йорк, США) — индуистский кришнаитский религиозный деятель, проповедник и писатель; ученик Бхактиведанты Свами Прабхупады; один из духовных лидеров Международного общества сознания Кришны (ИСККОН), где он исполняет обязанности гуру и члена Руководящего совета. Девамрита Свами курирует деятельность ИСККОН в Бразилии, ЮАР, Австралии, Новой Зеландии и на Гавайских островах, а также является лидером духовной общины Гитанагари в Пенсильвании. Во второй половине 1980-х годов он был президентом кришнаитской общины Нью-Вриндаван в Западной Виргинии. Соавтор вызвавшей много полемики книги «Манифест варнашрамы» (1981).

Гавайские острова
Гава́йские острова́ (или Гавайский архипелаг, англ. Hawaiian Islands, гав. mokupuni o Hawaiʻi) — архипелаг из 24 островов и атоллов, расположенный в северной части Тихого океана (между 19° и 29° северной широты). Он вытянут с северо-запада на юго-восток и имеет вулканическое происхождение, как и острова Фиджи.

Острова получили своё название от названия самого крупного острова — Гавайи (по его имени весь архипелаг в просторечии называется «Гавайи», слово используется только во множественном числе). Почти все острова архипелага образуют штат США Гавайи (с 1959 года). Единственным исключением является атолл Мидуэй на крайнем западе, который является неинкорпорированной неорганизованной территорией США (то есть принадлежит им, но не является их частью).

Коренное население — гавайцы; исконный язык — гавайский.
Куяби, Па
Па Сайку Куяби (англ. Pa Saikou Kujabi; 10 декабря 1986, Серекунда, Гамбия) — гамбийский футболист, защитник. Выступал за сборную Гамбии и клубы «Хокс», ГАК, «Рид», «Франкфурт», «Хиберниан», «Уайтхок» и «Соэм Таун Рейнджерс».

ГАК (футбольный клуб)
ГАК (нем. GAK, полное наименование «Грацер Атлетикшпорт-Клуб», нем. Grazer Athletiksport Klub) — австрийский футбольный клуб из Граца. Являлся чемпионом Австрии в сезоне 2003/04. Выступает в Бундеслиге с 2024 года.
Толстой, Николай Сергеевич
Николай Сергеевич Толстой, граф (19 (31) декабря 1812 — 1875) — помещик Воскресенской волости Нижегородской губернии, чья книга «Заволжские очерки» является одной из первых краеведческих работ о крае и считается ценным источником по истории и этнографии Макарьевского уезда.

Морохин, Николай Владимирович
Никола́й Влади́мирович Моро́хин (род. 23 января 1961, Вязники) — советский и российский филолог и журналист, исследователь фольклора и этнографии Нижегородского Поволжья, преподаватель. Сын фольклориста В. Н. Морохина. Доктор филологических наук (1999), профессор (2001).
Сове, Поль
Жозеф-Миньо-Поль Сове (фр. Joseph-Mignault-Paul Sauvé; 24 марта 1907, Сен-Бенуа, Квебек — 2 января 1960, Сент-Эсташ, там же) — квебекский юрист, участник Второй мировой войны, премьер-министр Квебека в 1959—1960 годах, инициатор «ста дней Поля Сове» — реформ, положивших начало «тихой революции».

Сент-Эсташ (Квебек)
Сент-Эсташ (фр. Saint-Eustache) — город в канадской провинции Квебек, в 30 км к западу от Монреаля, у места слияния реки Шен и Милль-Иль. Принадлежит административной области Лаврентиды.

Шведская группа Volvo собирает здесь автобусы.
Роша, Луиш (футболист, 1986)
Луиш Карлуш Роша Родригеш (порт. Luís Carlos Rocha Rodrigues; род. 13 августа 1986 года, Гимарайнш, Португалия), также известный как Роша (порт. Rocha), — португальский футболист, выступающий за португальский клуб «Санта-Клара» на позиции центрального защитника.

Играя в низших лигах до 26 лет, Луиш Роша провёл большую часть своей профессиональной карьеры во Второй лиге, отыграв более 250 матчей за семь клубов и добившись повышения в классе с клубами «Фамаликан», «Фаренсе», «Шавиш», «Морейренсе» и «Санта-Клара». Он также провёл 72 матча в Примейра-лиге за «Фейренсе» и «Санта-Клару», а также недолгое время выступал в белорусской Высшей лиге за минское «Динамо».

Фейренсе
«Фейре́нсе» (порт. Clube Desportivo Feirense) — португальский футбольный клуб, базирующийся в Фейра, округ Авейру, клуб выступает в Примейра Лига. Был основан 18 марта 1918 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Марколино де Кастро», вмещающем 4 667 зрителей.
Каджар, Шахрух-Мирза
Персидский Принц Шахрух-Мирза Каджар (азерб. Şahrux Mirzə Qacar; 15 сентября 1843 — 10 октября 1915 , Джебраил) — военный деятель русской императорской армии, полковник, участник Русско-турецкой войны 1877—1878 гг., член царского дома Каджаров.

Джебраил
Джебраи́л (азерб. Cəbrayıl) — город в Азербайджане, административный центр Джебраильского района.

С 1993 по 2020 год контролировался армянскими силами непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР). Местное азербайджанское население бежало из города, опасаясь наступления армянских сил. В 1993 году город был полностью разрушен.

В октябре 2020 года в результате Второй Карабахской войны город был возвращён под контроль Азербайджана.

В июле 2023 года Президент Ильхам Алиев учредил 4 октября как день города Джебраил.
Тюрин, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Тю́рин (Тюрик, Тюря, Батя, Киномеханик; род. 25 ноября 1958, Тирлянский, Башкирская АССР) — российский криминальный авторитет, вор в законе, один из лидеров «Братской» организованной преступной группировки и так называемой «русской мафии» в Испании, известной на Западе как «Братский круг». Был коронован по рекомендации вора в законе Япончика (два других голоса дали не менее авторитетные Дед Хасан и Шакро Молодой), входил в ближайшее окружение Деда Хасана. Имел значительное влияние в криминальном мире Москвы, Санкт-Петербурга, Иркутской области и Испании.

Иваньков, Вячеслав Кириллович
Вячеслав Кириллович Иваньков (также известен как «Япончик»; 2 января 1940, Москва — 9 октября 2009, Москва) — советский и российский преступник, «криминальный авторитет», «вор в законе», лидер одной из организованных преступных группировок Москвы.
Пирош, Ласло
Ласло Пирош (венг. Piros László; 10 мая 1917, Бекеш — 13 января 2006, Сегед) — венгерский коммунист, министр внутренних дел ВНР в 1954—1956 годах. Второй и последний руководитель Управления госбезопасности. Руководил политическими репрессиями в последний период правления Матьяша Ракоши. Принадлежал к окружению Эрнё Герё. Во время Венгерского восстания снят с должности и бежал в СССР. После подавления восстания вернулся в Венгрию, был директором завода по производству салями.

Салями
Саля́ми (итал. salame — колбаса) — сорт твёрдой вяленой колбасы из ферментированного и высушенного на воздухе мяса, взятого от одного или разных видов животных. Исторически салями была популярна среди южноевропейских крестьян, так как после разрезания могла храниться при комнатной температуре до 30-40 дней, дополняя, возможно, скудные или нерегулярные запасы свежего мяса. Разновидности салями традиционно изготавливаются по всей Европе.
Жулиан, Игор
И́гор де Карва́льо Жулиа́н (порт.-браз. Igor de Carvalho Julião; род. 23 августа 1994, Леополдина, Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильский футболист, защитник клуба «Маритиму». Выступал в молодёжной сборной Бразилии.

Маритиму
«Мари́тиму» (порт. Club Sport Marítimo, европейский португальский: [mɐˈɾitimu]) — португальский футбольный клуб из города Фуншал, в автономном регионе Мадейра, выступающий в Примейра-лиге. Клуб основан в 1910 году, гостей принимает на стадионе «Душ Баррейруш», вмещающем более 10 тысяч зрителей.
Яковлев, Александр Алексеевич (обер-прокурор)
Александр Алексеевич Яковлев (1762—1825) — тайный советник, действительный камергер, мемуарист. Обер-прокурор Святейшего Синода (1803). Отец Натальи Захарьиной, которая вышла замуж за его племянника Герцена.

Голицын, Александр Николаевич
Князь Александр Николаевич Голицын (8 (19) декабря 1773 — 22 ноября (4 декабря) 1844) — государственный деятель Российской империи, в 1803—1816 годах обер-прокурор Святейшего синода, в 1816—1824 годах занимал пост министра народного просвещения. Действительный тайный советник 1-го класса (1841), статс-секретарь (1803—1842). Доверенное лицо Александра I, который до конца жизни дорожил его «близостью и советами».
Title TK
Title TK (рус. Название будет опубликовано позже) — третий студийный альбом американской альтернативной рок-группы The Breeders, выпущеный 10 мая 2002 года лейблами Elektra Records в США и 4AD в Великобритании.

Альбом породил три сингла: «Off You», «Huffer» и «Son of Three». Title TK вошёл в топ-100 во Франции, Германии, Великобритании и Австралии и занял 130-е место в США.

Отзывы об альбоме включали в себя обсуждение его минималистичного звучания и неожиданных звуков. Рецензенты описывали тексты песен как нетрадиционные и мрачные, а также отмечали важность вокальных гармоний между сёстрами Дил. Отзывы о Title TK в целом были положительными; в них хвалили вклад продюсера Стива Альбини в звучание альбома и то, как в записях выделяются отдельные инструменты.

4AD Records
4AD (4AD Records) — британский музыкальный инди-лейбл, специализирующийся на независимой и альтернативной музыке, основанный Иво Уоттс-Расселом и Питером Кентом в 1980 году.

4AD теперь входит в Beggars Banquet Records, наряду с другими независимыми лейблами Matador, Rough Trade, XL. История лейбла подробно описана Мартином Астоном в Facing The Other Way, выпущенной в 2013 году.
Ботмэн, Майкл
Майкл Патрик Ботмэн (англ. Michael Patrick Boatman; род. 25 октября 1964, Колорадо-Спрингс, Колорадо, США) —  американский актёр, писатель в жанре сплаттерпанк. Наиболее известен ролями Картера Хейвуда в ситкоме «Спин-Сити», Сэмюэля Беккета в драматическом сериале «Чайна-Бич», Джулиуса Кейна в сериалах «Хорошая жена» и «Хорошая борьба».

Хорошая борьба
«Хоро́шая борьба́» (англ. The Good Fight) — американский телесериал в жанре юридической драмы, созданный Робертом Кингом, Мишель Кинг и Филом Олденом Робинсоном. Слоган сериала: «Get nasty». Он является спин-оффом телесериала «Хорошая жена». Премьера шоу состоялась 19 февраля 2017 года на телеканале CBS; все остальные девять эпизодов первого сезона вышли на платформе CBS All Access.

15 марта 2017 года CBS All Access продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 4 марта 2018 года. 2 мая 2018 года сериал был продлён на третий сезон. 23 апреля 2019 года сериал был продлён на 4 сезон. 14 мая 2020 года сериал был продлён на пятый сезон.

Премьера пятого сезона сериала состоялась 24 июня 2021 года.
Турвальдс, Нильс
Нильс Турвальдс (швед. Nils Torvalds; род. 7 августа 1945, Экенес, Финляндия) — финский журналист и политик шведского происхождения, депутат Европарламента от Финляндии (с 2012), заместитель председателя Шведской народной партии (2007—2011).

Шведская народная партия
Шведская народная партия (швед. Svenska folkpartiet, SFP фин. Ruotsalainen kansanpuolue, RKP) — центристская политическая партия в Финляндии, отстаивающая интересы шведского меньшинства. Основана в 1906 году. Непрерывно входила в правящие коалиции с 1972 по 2015 год. Состоит в Либеральном Интернационале и европартии Альянс либералов и демократов за Европу.

По мере сокращения доли шведов в населении Финляндии теряет представительство во власти.

После парламентских выборов 2019 года это седьмая по числу представителей в эдускунте (финском парламенте) партия в стране (после парламентских выборов 2015 года также была на седьмом месте).

На партийном съезде 12 июня 2016 года члены партии поддержали вступление Финляндии в военно-политический блок НАТО.
Bdelyrus pecki
Bdelyrus pecki (лат.) — вид пластинчатоусых жуков рода Bdelyrus из подсемейства скарабеины (Scarabaeinae). Неотропика: Бразилия, Перу и Эквадор. Вид назван в честь коллектора типовой серии  Stewart Peck.

Скарабеины
Скарабеины (лат. Scarabaeinae) — подсемейство пластинчатоусых жуков, насчитывающее более 5 000 видов, описанных в 234 родах, что составляет около 18 % всех пластинчатоусых. Большее разнообразие скарабеинов отмечается в тропиках, среди самых известных видов — священный скарабей. Лапки на передних ногах у некоторых скарабеинов отсутствуют, что и является их характерной чертой. Наиболее ранняя из до сих пор известных находок ископаемых видов подсемейства датируется верхним мелом Китая (род Prionocephale).
Шамаш (служитель)
Шамаш (сефард., караим. шамма́ш, ашкеназ. ша́мес, идиш שאמעס‎, ивр. שַׁמָּשׁ‎ — «служитель, служка») у иудеев — ответственный за административную и хозяйственную деятельность синагоги/кенассы, религиозного суда или сообщества. Одно из первых упоминаний о шамаше содержится в Тосафот к трактату Рош ха-Шана, где записано, что 3 должности (раввин, кантор, шамаш) являются стержнем общины. В талмудической литературе называли «хаззаном». Шамес — распространённый персонаж фольклора восточно-европейских евреев.

В настоящее время в Израиле функции его исполняет габбай, чья должность, в отличие от шаммаша, является не наёмной, а выборной. Шамаш, как и Габай — распространённые фамилии как у сефардов (часто произносимая как Шемеш), так и у караимов и крымчаков.

Хаззан
Хаззан (хазан, хазн, от иуд.-арам. חזן‎; арам. חזנא), также ка́нтор (от лат. cantor — «певец»), шалиах цибур (от мишн. ивр. שליח צבור‎ — «посланник общины», нотар. шац) — еврей, ведущий богослужение в синагоге. В ортодоксальном иудаизме хаззанами являются только мужчины, однако в иных направлениях иудаизма эту роль может исполнять и женщина.

Члены общины тихо читают молитвы, а затем хаззан вместе с общиной повторяет их напевным речитативом и многие места поёт. Хаззана избирают из членов общины, при этом, согласно требованиям галахи хаззан должен досконально знать литургию, обладать красивым и сильным голосом и подобающей внешностью, характеризоваться безупречным поведением. Также желательно, чтобы он находился в браке.

Многие выдающиеся хаззаны ведут активную концертную деятельность. Например, кантор Гершон Сирота выступал перед императором Николаем II.

Должность хаззана существует и у караимов (в произношении караимов Восточной Европы — «газзан»).
Хабэйяха
Хабэйяха (также Хабей-Яха, Хабейяха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Длина реки составляет 151 км. Площадь водосборного бассейна — 1230 км².

Река вытекает из небольшого безымянного озера в урочище Хабэхасрё в северной части полуострова Ямал на высоте 38 м над уровнем моря. В верховьях течёт в южном направлении; затем, после впадения Падвыяхи круто поворачивает на северо-восток. Течёт по тундровой местности. Активно меандрирует. В бассейне находится большое число некрупных озёр. Русло участками заболочено. Берега часто обрывистые. Впадает несколькими рукавами с запада в Обскую губу на северо-западной оконечности полуострова Ямал в 45 км к юго-востоку от устья реки Халяяхи. Перед устьем ширина реки составляет 76 м, а глубина — 2,3 м. Скорость течения в низовьях — 0,3 м/с, перед устьем река испытывает приливо-отливные течения.

Основные притоки — Падвыяха, Салабадаяха, Сармикъяха, Нганорахаяха, Надояха, Ёндортаяха и Нядаяха.

Халяяха (впадает в залив Халяпаха)
Халяяха  (также Холе-Яха) — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО. Длина реки составляет 158 км. Площадь водосборного бассейна — 1280 км².

Река вытекает из небольшого безымянного озера в северной части полуострова Ямал на высоте более 26 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на север и северо-восток по тундровой местности. Активно меандрирует. В бассейне находится большое число некрупных озёр. Русло участками заболочено. Берега часто обрывистые. Впадает с запада в мелководный залив Халяпаха Обской губы на северной оконечности полуострова Ямал в 37 км к восток-юго-востоку от устья реки Яхадыяха. Перед устьем ширина реки составляет 202 м, а глубина — 3 м. Скорость течения в низовьях — 0,2 м/с.