hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Взлёты и падения: История Дьюи Кокса
«Взлёты и падения: История Дьюи Кокса» (англ. Walk Hard: The Dewey Cox Story, буквально — «Шагая твёрдо: История Дьюи Кокса») — комедийный фильм 2007 года, снятый Джейком Кэзданом по сценарию Кэздана и сопродюсера Джадда Апатоу. В главных ролях — Джон Си Райли, Дженна Фишер, Тим Медоуз и Кристен Уиг. Сюжет фильма частично воспроизводит сюжеты байопиков Джонни Кэша «Переступить черту» и Рэя Чарльза «Рэй». «Взлёты и падения» — это пародия на жанр музыкального байопика как такового.

Фильм был выпущен в США 21 декабря 2007. Он получил положительные отзывы критиков, но провалился в прокате — собрал 20 миллионов долларов при бюджете в 35 миллионов.

Рэй Чарльз
Рэй Чарльз (также Рэй Чарлз; полное имя Рэй Чарльз Ро́бинсон, англ. Ray Charles Robinson; 23 сентября 1930, Олбани, Джорджия, США — 10 июня 2004, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — американский эстрадный певец (баритон) и пианист. Пел в различных стилях, особенно прославился как исполнитель в стилях соул и ритм-энд-блюз. В США считается одним из наиболее значительных «истинно американских» музыкантов послевоенного времени.

Рэю Чарльзу принадлежат около 70 альбомов грамзаписи. Награждён 17 премиями «Грэмми», введён в залы славы рок-н-ролла, джаза, кантри и блюза, в зал славы штата Джорджия.
Нун с малой та сверху
ݨ (нун с малой та сверху) — дополнительная буква арабского алфавита, образованная от буквы нун (‏ﻥ‏‎) путём добавления уменьшенной буквы та (‏ﻁ‏‎) сверху. Используется в языках сирайки, шина, панджаби (шахмукхи), марвари и гавар-бати.

Гавар-бати
Гавар-бати (также: говари, нарсати) — один из дардских языков. Распространён в нескольких деревнях афганской провинции Кунар и прилегающих районах Пакистана (округ Читрал).

По данным Ethnologue, число носителей составляет около 9500 человек, из них около 8000 — в Афганистане, 1500 — в Пакистане. Многие носители владеют языком пушту.

Алфавит:
Рождественка (городской округ город Тула)
Рождественка — деревня в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула, в рамках административно-территориального устройства — в Рождественский сельский округ Ленинского района Тульской области.

Тула (городской округ)
Муниципа́льное образова́ние го́род Ту́ла или город Тула — городской округ в Тульской области России. Находится в границах двух административно-территориальных единиц области: города областного подчинения Тула и Ленинского района Тульской области.

Административный центр — город Тула.
Isopogon crithmifolius
Isopogon crithmifolius (лат.) — кустарник, вид рода Изопогон (Isopogon) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик юго-запада Западной Австралии. Кустарник с разделёнными листьями и шаровидными соцветиями гладких красновато-розовых цветков.

Изопогон
Изопогон (лат. Isopogon) — род растений семейства Протейные, эндемичный для Австралии, включающий в себя 35 видов многолетних кустарников. Наибольшее разнообразие видов приходится на запад материка.

Несколько видов культивируются как садовые растения.
Next Manga Award
Next Manga Award (яп. 次にくるマンガ大賞 Цуги ни куру манга тайсё:, Гран-при новой манги) — ежегодная японская премия, присуждаемая с 2015 года журналом Da Vinci и видеохостингом Nico Nico Douga корпорации Kadokawa лучшей новой серии манги. Премия вручается в двух категориях: первая для печатной манги, а вторая для веб-манги.

Niconico
Niconico (яп. ニコニコ Никонико), до 2012 года Nico Nico Douga (яп. ニコニコ動画 Нико Нико До:га) — японский видеохостинг. Основан в 2006 году. Одна из особенностей дизайна — всплывающие комментарии прямо в окне проигрываемого видео. Также пользователи могут маркировать видеофайл тегами, классифицируя его содержимое. Регистрация не является обязательной для просмотра и поиска видеороликов.
Megapiranha paranensis
Megapiranha paranensis (лат.) — вид вымерших лучепёрых рыб из семейства пираньевых (Serrasalmidae) или (по более ранней классификации) подсемейства пираньевых (Serrasalminae) семейства харациновых (Characidae). Единственный известный вид в роде Megapiranha. Обнаружен в миоценовых отложениях Аргентины (провинция Энтре-Риос, de Entre Rı´os).

Энтре-Риос
Э́нтре-Ри́ос (исп. Entre Ríos) — провинция в северо-восточной части Аргентины.

Название «Энтре-Риос» переводится на русский язык как «между реками». Река Парана образует естественную границу с провинциями Санта-Фе и Буэнос-Айрес на западе и юго-западе, а река Уругвай — с Уругваем на востоке. На севере провинция по реке Гвайкираро граничит с провинцией Корриентес.

Административный центр — город Парана, расположена на реке Парана. На противоположном берегу находится город Санта-Фе.

Вместе с провинциями Кордова и Санта-Фе провинция входит в экономико-политическое объединение, известное как Центральный регион.
Очень плохие мамочки 2
«Очень плохие мамочки 2» (англ. A Bad Moms Christmas) — американский рождественский комедийный фильм режиссёров Джона Лукаса и Скотта Мура. Является продолжением фильма «Очень плохие мамочки», собравшего в США более 110 млн долларов и ставшего одной из самых кассовых комедий 2016 года. Главные роли вновь исполнили Мила Кунис, Кристен Белл и Кэтрин Хан, также в фильме приняли участие Кристин Барански, Шерил Хайнс и Сьюзан Сарандон, сыгравшие матерей героинь.

Премьера в США состоялась 1 ноября 2017 года, в России — 7 декабря 2017 года.

Барански, Кристин
Кри́стин Джейн Бара́нски (англ. Christine Jane Baranski; род. 2 мая 1952, Буффало, Эри, Нью-Йорк, США) — американская актриса. Лауреат премии «Эмми», двух премий «Тони», трёх премий Гильдии киноактёров США, а также номинантка на два «Золотых глобуса».
Сын Годзиллы
«Сын Годзиллы» (яп. 怪獣島の決戦 ゴジラの息子, англ. Son of Godzilla) — японский кайдзю-фильм, снятый Дзюном Фукудой, продолжение «Годзиллы против морского монстра». Это восьмой фильм о динозавре Годзилле и первый о пауке Кумонге, богомоле Камакурасе и Минилле. В Японии фильм вышел в прокат 16 декабря 1967 года.

Релиз фильма на DVD состоялся в 2004 году.

Годзилла против морского монстра
«Годзилла против морского монстра» (яп. ゴジラ・エビラ・モスラ　南海の大決闘 — «Годзилла, Эбира, Мотра: великий поединок в южных морях») — японский фантастический кайдзю-фильм, седьмой о динозавре Годзилле, четвёртый о бабочке Мотре, и первый с участием креветки Эбиры. Это первый фильм о Годзилле, режиссёром которого был Дзюн Фукуда. Фильм вышел в японский кинопрокат 17 декабря 1966 года.

В 1967 году фильм был переделан американцами и стал короче примерно на пять минут. Были удалены некоторые сцены диалогов, титры переведены на английский язык.
NGC 3309
NGC 3309 (другие обозначения — ESO 501-36, MCG −4-25-34, AM 1034—271, PGC 31466) — эллиптическая галактика (E3) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3309 входит в состав группы галактик NGC 3314B. Помимо NGC 3309 в группу также входят ещё 32 галактики. В свою очередь группа входит в крупное скопление Гидры. С галактикой NGC 3311 происходит гравитационное взаимодействие с обменом звёзд. Также есть признаки недавнего взаимодействия NGC 3309 с галактикой NGC 3312

Галактика обладает активным ядром и относится к радиогалактикам. Из её центра выходят два радиоджета. Первый джет оканчивается уширением, второй же двигается по прямой линии без расширения. На расстоянии около 3300 св. Лет (1 кпк) от ядра струя несколько сужается, образуя структуру, похожую на сопло Лаваля. Из галактики идет преобладающая часть радиоизлучения всего скопления.

NGC 3312
NGC 3312 (другие обозначения — IC 629, ESO 501-43, MCG -4-25-39, AM 1034-271, IRAS10346-2718, PGC 31513) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3312 входит в состав группы галактик NGC 3312. Помимо NGC 3312 в группу также входят ещё 10 галактик.

Является большой пекулярной спиралью, находится рядом с центром скопления Гидры I.
Тютюлена
Тютюлена (баш. Төтәләнде) — река в России, течёт по территории Бурзянского района и Зилаирского районов Республики Башкортостан. Устье реки находится в 1048 км по левому берегу реки Белая. Длина реки составляет 11 км.

Белая (приток Камы)
Бе́лая (Агиде́ль; баш. МФА: Ағиҙело файле, тат. Агыйдел, удм. Тӧдьы Кам) — река на Южном Урале и в Предуралье; левый и самый крупный приток Камы. Протекает по территории Башкортостана и по его границе с Татарстаном (в нижнем течении), а также по границе Татарстана с Удмуртией (вблизи устья). Длина реки — 1430 км, площадь водосборного бассейна — 142 000 км², самая крупная река в Башкортостане.
Долгая зима
«Долгая зима» (англ. A Long Winter) — предстоящий драматический фильм режиссёра Эндрю Хейга по его же сценарию, основанному на одноимённом рассказе ирландского писателя Колма Тойбина. В главных ролях снялись Фред Хечингер, Кит Коннор, Эбон Мосс-Бакрак, Катрина Балф и Д’Фарао Ун-А-Тай.

Мосс-Бакрак, Эбон
Э́бон Мосс-Ба́крак (англ. Ebon Moss-Bachrach, род. 19 марта 1977, Амхерст, Массачусетс, США) — американский актёр театра и кино, наиболее известный по ролям Бена Гримма (Существа) в фильмах Marvel, Дэвида Либермана в сериале «Каратель», Дези Харпера в «Девчонках», а также Ричи Джеримовича в «Медведе» за которую получил две премии «Эмми» как «Лучший актёр второго плана».
71-631
71-631 (согласно Единой нумерации. Жаргонное название — КТМ-31) — сочленённый шестиосный трамвайный вагон производства Усть-Катавского вагоностроительного завода. По состоянию на август 2017 года выпущено 61 (в том числе 31 мод. 71-631-02) экземпляр, из них: 43 — эксплуатируются в Санкт-Петербурге (в том числе 28 мод. 71-631-02), 10 — в Самаре, 4 - в Краснодаре, 4 — в Даугавпилсе. Первые три вагона проходили испытания в Златоусте, ещё один вагон осенью 2014 года испытывался в Челябинске.

Златоуст
Златоу́ст — город в Челябинской области России. Административный центр Златоустовского городского округа. С точки зрения административно-территориального деления является городом областного подчинения.

Экономический, политический, культурный и туристический центр запада Челябинской области. Златоуст имеет богатую историю, входит в перечень исторических городов России. Население составляет 157 244 чел. (2025).

Златоуст считается одним из самых высокогорных городов Урала, жилые кварталы которого расположены на высоте 400—600 м от уровня моря. К востоку от города проходит граница между Европой и Азией.
Лунная прецессия
Прецессия — явление, при котором ось вращения тела меняет своё направление в пространстве под действием момента внешней силы. Орбита Луны имеет два важных прецессионных движения. Причиной лунной прецессии являются возмущения, созданные приливным воздействием Солнца.

Прецессия
Преце́ссия (от лат. praecessio — движение впереди) — явление, при котором ось вращения тела меняет своё направление в пространстве.

При этом, ось вращения — не то же самое, что направление момента импульса; хотя момент импульса тела имеет свойство сохраняться (в отсутствие внешних воздействий), вращение твёрдого тела может происходить либо вокруг этого вектора (например, у тел, обладающих определённой симметрией), либо ось вращения будет постоянно менять своё направление. Уравнения, описывающие изменение направления оси вращения твёрдого тела с закреплённой точкой (волчок) и свободно движущегося (небесные тела), существенно различны.
Фейетт (округ, Западная Виргиния)
Округ Фейетт (англ. Fayette County) располагается в США, штате Западная Виргиния. Официально образован 28 февраля 1831 года, получил своё название в честь французского политического и государственного деятеля Жильбера Лафайета. По состоянию на 2012 год, численность населения составляла 45 869 человек.

Округ входит в метрополитенский статистический ареал Бекли, население которого составляет 128 070 человек на 2016 год.

Нью-Ривер-Гордж (мост)
Нью-Ривер-Гордж (англ. New River Gorge Bridge) — однопролётный арочный стальной автомобильный мост. Имея длину пролёта 518 метров, занимает 4-ю строчку в списке арочных мостов с самыми длинными пролётами в мире (с 1977 по 2003 года был первым) и 1-ю строчку в аналогичном списке для США (с 1977 года по настоящее время). Кроме того, имея расстояние от дорожного полотна до воды в 267 метров, занимает 34-ю строчку в списке самых высоких мостов в мире и 3-ю строчку в аналогичном списке для США.
Саболова, Вероника
Вероника Саболова (словац. Veronika Sabolová, 20 марта 1980, Кошице, Кошицкий край) — словацкая саночница, выступавшая за сборную Словакии с 1995 года по 2011-й. Участница трёх зимних Олимпийских игр, многократная призёрша национального первенства.

Кошицкий край
Кошицкий край (словац. Košický kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Кошице.

Площадь края составляет 6752 км², население — 791 723 чел. (2011). Расположен на востоке Словакии. Граничит с Украиной и Венгрией.

Кошицкий край находится на юге восточной Словакии. На севере граничит с Прешовским краем, на востоке с Закарпатской областью (Украина), на юге с медье Боршод-Абауй-Земплен и Сабольч-Сатмар-Берег (Венгрия), на западе с Банскобистрицким краем.

Кошицкий край возник в процессе реорганизации административного деления страны 1 июля 1996 года, когда бывшая Восточно-Словацкая область (Východoslovenský kraj) была поделена на Кошицкий край (на юге) и Прешовский край (на севере).
Сражение при Таманне
Сражение при Таманне между армией Аббасидского халифата и мятежниками-исмаилитами (возможно, карматами) произошло 29 ноября 903 года близ селения Таманна в 24 километрах от города Хама в Сирии. Закончилась решительной победой аббасидской армии и стала прологом к полному разгрому карматского движения в Сирийской пустыне и покорению автономного Тулунидского Египта.

Египет в составе Арабского халифата
Египет являлся частью Арабского халифата с 639 года, момента его завоевания Амром ибн аль-Асом, до завоевания его Фатимидами в 969 году, хотя де-факто стал независимым после прихода к власти династии Ихшидидов в 935 году.
Acura RL
Acura RL (яп. アキュラ・RL) — полноразмерный седан, выпускавший японской компанией Acura с 1996 по 2012 годы в двух поколениях. RL пришел на смену в модельном ряду автомобилю Acura Legend, и в 2013 году сам был сменен моделью Acura RLX. В Японии все три модели продавались как Honda Legend. Название RL расшифровывается как «утонченная роскошь» (англ. Refined Luxury).

Первое поколение Acura RL являлось значительно переработанной версией третьего поколения Honda Legend, и впервые было представлено на североамериканском рынке в 1996 году, сменив там второе поколение Acura Legend. В основу второго поколения Acura RL, в свою очередь, легло четвёртое поколение Honda Legend. Эти автомобили появились на североамериканском рынке в сентябре 2004 года. Впоследствии, в 2009 модельном году автомобиль получил значительный фейслифтинг, и обновление в 2011 году. Третье поколение автомобиля было представлено в 2013 году как Acura RLX.

Honda Legend
Honda Legend — седан премиум-класса, выпускавшийся компанией Honda с 1984 по 2013 годы. Модель первоначально представили в 1985 г. Всего существует пять поколений Honda Legend:

I (1985—1990; купе, седан)

II (1990—1996; купе, седан)

III (1996—2004; седан)

IV 2004—2008; седан)

IV (Рестайлинг 2008—2012; седан)

V (2015—2018; седан)
Льюингтон, Дин
Дин Скотт Льюингтон (англ. Dean Scott Lewington; 18 мая 1984, Кингстон-апон-Темс, Англия) — английский футболист, левый и центральный защитник. С 2004 по 2025 год выступал за «Милтон-Кинс Донс».

Льюингтон является самым долгоиграющим игроком в истории «МК Донс» и, с 26 декабря 2023 года, является рекордсменом по количеству проведенных матчей за один клуб в истории английского футбола. В этот день защитник провёл свой 771-й матч за клуб в лиге против «Колчестер Юнайтед», превзойдя Джона Троллопа, которому принадлежал предыдущий рекорд в 770 матчей за «Суиндон Таун».

Суиндон Таун
«Суи́ндон Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Суиндон Таун»; англ. Swindon Town Football Club, английское произношение: [ˈswɪndən ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Суиндон, графство Уилтшир, Юго-Западная Англия. Основан в 1879 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Каунти Граунд», вмещающем более 15 тысяч зрителей. Цвета клуба — красно-белые.

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Ди Оливейра, Паулу Жозе
Пауло Жозе ди Оливейра (порт.-браз. Paulo José de Oliveira), более известный, как Паулиньо Герреро (порт.-браз. Paulinho Guerreiro; род. 9 апреля 1986, Сан-Жозе-дус-Кампус, Сан-Паулу) — бывший бразильский футболист, нападающий известный по выступлениям за клуб «Хеккен».

Хеккен (футбольный клуб)
«Хе́ккен» (швед. Bollklubben Häcken) — шведский футбольный клуб, базирующийся на острове Хисинген, город Гётеборг. Основан в 1940 году группой подростков. По итогам сезона 2022 года команда впервые в истории выиграла чемпионат Швеции. Также на счету «Хеккена» три победы в Кубке Швеции.

До 2009 года «осы» не могли закрепиться в элитном дивизионе. В 2009 году «Хеккен» финишировал пятым, в дальнейшем команда не покидала высшую лигу.

5 мая 2016 года «Хеккен» завоевал первый в своей истории трофей, переиграв в финале Кубка Швеции «Мальмё» в серии пенальти.

30 мая 2019 года «Хеккен» стал двукратным победителем Кубка Швеции, обыграв в финале «Эскильстуну» со счётом 3:0.

30 октября 2022 года «Хеккен» гарантировал себе первый чемпионский титул Аллсвенскан, одержав победу в матче 29-го тура над «Гётеборгом» со счётом 4:0.

18 мая 2023 года «Хеккен» оформил «золотой дубль», одержав победу в финале Кубка Швеции над «Мьельбю» — 4:1.
Столкновение над Триполи
Столкновение над Триполи — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 22 декабря 1992 года в районе Триполи (Ливия) с самолётом Boeing 727-2L5 авиакомпании Libyan Arab Airlines, в результате которой погибли 157 человек. Согласно официальному заключению, авиалайнер столкнулся с истребителем МиГ-23 ВВС Ливии, но ни пилотов истребителя, ни самого МиГ-23 не было найдено, потому вторая (неофициальная) версия катастрофы гласит о том, что рейс 1103 был намеренно сбит ракетой.

Это крупнейшая авиакатастрофа в Ливии.

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Аэропорт имени Хуана Гуальберто Гомеса
Аэропорт Хуана Гуальберто Гомеса (исп. Aeropuerto Juan Gualberto Gómez) (ИАТА: VRA, ИКАО: MUVR), ранее Международный аэропорт Варадеро (исп. Aeropuerto de Varadero) — международный аэропорт, обслуживающий город Варадеро и провинцию Матансас. Аэропорт расположен в 5 км от города Карденас, ближе к городу Матансас, чем к Варадеро. Ближайший аэропорт к Варадеро — аэропорт Кавама. В 2009 году аэропорт обслужил 1,28 миллиона пассажиров, что сделало его вторым по загруженности аэропортом на Кубе после международного аэропорта имени Хосе Марти в Гаване.

Международный аэропорт имени Хосе Марти
Международный аэропорт имени Хосе Марти (исп. Aeropuerto Internacional José Martí (ИАТА: HAV, ИКАО: MUHA)) — международный аэропорт, расположенный в 18 километрах к юго-западу от Гаваны. Аэропорт имеет пять терминалов и является главными воздушными воротами Кубы. Пассажиропоток составляет порядка 3,5 млн человек в год. Назван в честь кубинского поэта и патриота Хосе Марти.
Юшко, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Юшко (род. 3 марта 1971, Молодечно, Минская область) ― российский учёный, педагог, предприниматель. Доктор технических наук, профессор. Бывший ректор Казанского национального исследовательского технологического университета.

Молодечно
Молоде́чно (бел. Маладзе́чна) — город в Минской области Беларуси на реке Уше. Административный центр Молодечненского района. Впервые упоминается в письменных источниках в 1388 году. Находится в 73 км на северо-запад от Минска. Площадь города — 33,33 или 33,49 км².
Логин, Ирина
Ирина Логин (рум. Irina Loghin; род. 19 февраля 1939, Прахова, Румыния) — румынская фольклорная певица. Она была удостоена титула Королевы фольклорной музыки Румынии. В октябре 1998 года она вступила в партию «Великая Румыния». В 2004—2008 гг. избрана румынским сенатором в уезде Джурджу, по партийным спискам PRM. Народная артистка Молдовы (2010).

Награды Молдовы
Награды Молдовы — государственные и иные награды Молдовы.

После приобретения независимости 27 августа 1991 года правительство Республики Молдова решило учредить свои собственные государственные награды. Ими стали ордена, медали и почётные звания. При этом в соответствии с Законом № 1123 от 30.07.1992 «О государственных наградах республики Молдова» награжаться могут как физические, так и юридические лица, а также иностранные граждане и даже лица без гражданства. В 2008 и 2025 годах закон был дополнен.

Список орденов, медалей и почётных званий (в соответствии с Законом «О государственных наградах республики Молдова»:
Ёкои, Сёити
Сёити Ёкои (яп. 横井 庄一 Ёкои Сё:ити, 31 марта 1915, Саори (ныне Айсай), префектура Айти — 22 сентября 1997, Нагоя) — японский капрал (яп. 伍長 готё:), участник Второй мировой войны, не признавший капитуляции Японии в сентябре 1945 года и продолжавший «свою войну» до 1972 года на острове Гуам.

Айти (префектура)
А́йти (яп. 愛知県 Айти-кэн, атэдзи: 愛 — любовь, 知 — знание, ве́дение, знакомство, умение) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Нагоя.
Хамралиев, Мухаммадкодир
Мухаммадкодир Абдувохид угли Хамралиев (узб. Muhammadqodir Abduvohid oʻgʻli Xamraliyev; род. 6 июля 2001, Фергана) — узбекистанский футболист, защитник клуба «Пахтакор» и сборной Узбекистана. Участник Олимпийских игр 2024 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 2024
Соревнования по футболу на летних Олимпийских играх 2024 года прошли в Париже и других шести городах Франции с 24 июля по 10 августа.

Кроме Парижа, матчи состоялись в Бордо, Марселе, Лионе, Нанте, Ницце и Сент-Этьене.

Мужские сборные были представлены игроками до 23 лет (родились после 1 января 2001 года). В заявку сборной могут быть включены три игрока старше этого возраста. Для женских сборных никаких ограничений нет.
Бовт, Георгий Георгович
Гео́ргий Гео́ргович Бовт (род. 11 января 1960, Москва) — российский политолог, журналист, радиоведущий, политический деятель, кандидат исторических наук, сопредседатель партии «Правое дело» (2008—2011), член совета «Партии роста» (с 2016 года), шеф-редактор газеты «Известия» (1999—2004), главный редактор группы деловых журналов «Издательского дома Родионова» и журнала «Профиль» (2004—2007).

Издательский дом Родионова
Издательский дом Родио́нова — один из крупнейших в прошлом медиахолдингов России, издания которого занимали (1999—2009) лидирующие позиции в группе ежемесячных деловых/финансовых изданий в рейтинге TNS Gallup Media. Три года подряд журнал «Карьера» становился победителем конкурса «Обложка года».
Конголезская платформа
Конголе́зская платформа — древная протоплатформа из относительно устойчивых участков земной коры, образовавшаяся 3,5-2,5 млрд лет назад. В палеопротерозое примерно 2,2-1,8 млрд лет назад она столкнулась Танзанийской платформой и платформой Сан-Франциско. Около 550—530 млн лет назад Конголезская платформа соединилась с Калахарийской платформой . Платформа занимает территорию современной ДР Конго.

Площадь примерно 2,2 млн км². Платформу иногда называют Заиром.

Калахарийская платформа
Калахарийская платформа — древняя протоплатформа, в состав которой входят эократоны Каапваальский и Зимбабве, разделяющий их пояс Лимпопо. Возраст платформы более 3,2 млрд лет. Платформа занимает территорию современной Ботсваны, частично Зимбабве, ЮАР и Намибии.

Название этой платформы было дано Т. Клифордом в 1970 году

Площадь примерно 1,5 млн км². Платформу Калахари иногда называют Южно-Африканской. В протерозое она вошла в состав Африканской платформы.