hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Битва при Альмагро
Битва при Альмагро состоялась 16 января 1812 года в Альмагро, в провинции Сьюдад-Реаль в Испании, между французской кавалерией дивизионного генерала Анн Франсуа Трельяра и испанской армией генерала Пабло Морильо. Сражение закончилось победой французов.

Альмагро
Альма́гро (исп. Almagro) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сьюдад-Реаль, в составе автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Калатрава. Занимает площадь 250 км2. Население — 8855 человек (на 2010 год). Расстояние — 23 км до административного центра провинции.
Бьянки, Луиджи
Луиджи Бьянки (итал. Luigi Bianchi; 18 января 1856, Парма, Эмилия-Романья, Италия — 6 июня 1928, Пиза, Тоскана, Италия) — итальянский математик, известный своими работами по дифференциальной геометрии. В частности, его именем названы первое и второе тождества Бьянки для Риманова тензора кривизны, а также классификация Бьянки для алгебр Ли.

Алгебра Ли
А́лгебра Ли — объект общей алгебры, являющийся векторным пространством с определенной на ней антикоммутативной билинейной операцией (называемой скобкой Ли, или коммутатором), удовлетворяющей тождеству Якоби. В общем случае алгебра Ли является неассоциативной алгеброй. Названа по имени норвежского математика Софуса Ли (1842—1899).

Алгебра Ли естественно появляется при изучении инфинитезимальных свойств групп Ли. В физике группы Ли появляются как группы симметрии физических систем, а их алгебры Ли (касательные векторы, близкие к единице) могут рассматриваться как движения бесконечно малой симметрии. Группы и алгебры Ли находят широкое применение в квантовой физике.
Артур, Линдон
Линдон Артур (англ. Lyndon Arthur; род. 13 июня 1991, Манчестер, Ланкашир, Англия, Великобритания) — английский боксёр-профессионал выступающий в полутяжёлой весовой категории. Двукратный серебряный призёр национального чемпионата Англии (2014, 2016) в любителях.

Среди профессионалов бывший чемпион мира по версии IBO (2023) и претендент на титул чемпиона мира по версии WBA Super (2023), чемпион по версии WBO Inter-Continental (2020—2021), чемпион Британского Содружества (2019—2021) в полутяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 13-я (декабрь 2023) и является 9-м среди британских боксёров полутяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 7-ю строку рейтинга WBA и 9-ю строку рейтинга IBF, — входя в ТОП-15 лучших полутяжеловесов всего мира.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Зайцев, Дмитрий Евгеньевич
Дмитрий Евгеньевич Зайцев (бел. Дзмітрый Яўгенавіч Зайцаў; род. 26 марта 1940, Минск) — советский и белорусский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и оператор. Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1981). Лауреат Государственной премии СССР (1985) и Государственной премии Республики Беларусь (1996).

Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР
Почётное звание «Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР» (бел. Заслужаны дзеяч мастацтваў Беларускай ССР) — государственная награда Белорусской ССР. Установлена 5 декабря 1927 года и присваивалась СНК БССР, с 1938 года — Президиумом Верховного Совета Белорусской ССР. Порядок присвоения был установлен Положением о почетных званиях Белорусской ССР, недавно утвержденном коллегией Указом Президиума Верховного Совета Белорусской ССР 4 июля 1940, впоследствии заменено постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 13 апреля 1995 года № 3726-XII на звание Заслуженный деятель искусств Республики Беларусь.

Список заслуженных деятелей искусств Беларуси
Административная власть
«Административная власть» (англ. Executive Suite) (другой перевод «Номер для директоров») — чёрно-белая романтическая драма режиссёра Роберта Уайза (1954), созданный по мотивам одноимённого романа Кэмерона Хоули. В ролях — ведущие голливудские звёзды того времени. Специальный приз жюри Венецианского кинофестиваля, номинации на премию «Оскар» и BAFTA.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Кутаев, Хамзат Яхиятович
Хамза́т Яхия́тович Кута́ев (род. 21 апреля 1960) — советский и российский актёр, Народный артист Чеченской Республики, заслуженный работник культуры Чеченской Республики, заслуженный артист Российской Федерации (2024), лауреат Государственной премии Чечни. Является выпускником театрального отделения Грозненского культпросветучилища. Его наставниками были Гарун Батукаев и Хасан Шаипов.

Народный артист Чеченской Республики
«Народный артист Чеченской Республики» (часто можно встретить неофициальное «Народный артист Чечни»; чечен. Нохчийн Республикин халкъан артист) — высшее почётное звание Народный артист Чеченской Республики, присваиваемое за выдающиеся заслуги в области театрального, музыкального, циркового, эстрадного и киноискусства. Входит в Государственную наградную систему Чечни.
Саладас (департамент)
Департамент Саладас  (исп. Departamento de Saladas) — департамент в Аргентине в составе провинции Корриентес.

Территория — 1907 км². Население — 22244 человек. Плотность населения — 11,70 чел./км².

Административный центр — Саладас.

Корриентес (провинция)
Коррие́нтес (исп. Provincia de Corrientes, гуар. Taragui Tetãmini — «течения» или «пороги») — одна из провинций на северо-востоке Аргентины, в Аргентинской Месопотамии. Она граничит с (начиная с севера, по часовой стрелке): Парагваем, провинцией Мисьонес, Бразилией, Уругваем, а также провинциями Энтре-Риос, Санта-Фе и Чако.
Баярд, Пьер Террайль де
Пьер Терра́йль де Бая́рд (фр. Pierre Terrail, seigneur de Bayard — «Пьер Террай, сеньор де Байяр»; 1476, Поншарра — 30 апреля 1524, Романьяно-Сезия) — французский рыцарь и полководец времён Итальянских войн, прозванный «рыцарем без страха и упрёка» (фр. Le Chevalier sans peur et sans reproche), подобно герою Столетней войны Арно Гийому де Барбазану (1360—1431). Кавалер ордена Святого Михаила.

Поншарра
Поншарра (фр. Pontcharra) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона От-Грезиводан. Округ коммуны — Гренобль. Поншарра — один из основных городов долины Грезиводан (долины между горным массивом Шартрёз и хребтом Бельдонн).

Код INSEE коммуны — 38314. Население коммуны на 2012 год составляло 7203 человека. Населённый пункт находится на высоте от 244 до 1217 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 100 км восточнее Лиона, 36 км северо-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Christophe Borg, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):
Га (язык)
Га (Accra, Acra, Amina, Ga, Gain) — ква язык, один из 16 основных языков Ганы, объединяется в одну группу с языком адангме, распространён в районе вокруг столицы Аккры на юго-востоке Ганы. Число носителей около 745 тысяч человек.

Язык относится к тональным, изолирующим. Основа лексики - корни со структурой открытого слога (га, гбо и пр.). Сложные слова и словосочетания принципиально не различимы.

Адангме (язык)
Адангме, дангме — язык народа адангме, распространён на юго-востоке республики Гана в области Вольта. Относится к языкам ква, обычно объединяется в одну группу с языком народа га.

Алфавит адангме:
A a, B b, D d, E e, Ɛ ɛ, F f, G g, Gb gb, H h, I i, J j, K k, Kp kp, L l, M m, N n, Ny ny, Ŋ ŋ, Ŋm ŋm, O o, Ɔ ɔ, P p, S s, T t, Ts ts, U u, V v, W w, Y y, Z z
Кук, Бенджамин (журналист)
Бенджамин Кук (англ. Benjamin Cook; род. 17 октября 1982 года) — британский журналист, писатель, регулярный автор статей в Radio Times и Doctor Who Magazine, нескольких репортажей для The Telegraph, TV Times, Filmstar, Cult Times, TV Zone и The Stage, автор книги Doctor Who: The New Audio Adventures — The Inside Story. В 2008 году издательство BBC Books опубликовало книгу Doctor Who: The Writer’s Tale, основанную на годичной переписке Кука со сценаристом «Доктора Кто» Расселлом Ти Дейвисом. В январе 2010 года обновленный материал книги, включая 350 страниц дополнительного материала, был выпущен в мягком переплёте под названием The Writer’s Tale: The Final Chapter.

Radio Times
Radio Times — британский еженедельник о телевидении и радио. С 1923 по 2011 год издавался издательским домом BBC Magazines, который впоследствии был продан Immediate Media Company. Журнал выходит по вторникам и включает программу телепередач для следующей субботы до пятницы.
Ульель, Гаспар
Гаспа́р Тома́ Улье́ль (фр. Gaspard Thomas Ulliel, франц. произношение /gaspaʁ yljɛl/; 25 ноября 1984, Булонь-Бийанкур — 19 января 2022, Гренобль) — французский актёр кино и театра, модель.

Международную известность приобрёл после исполнения одной из главных ролей в детективной драме Жан-Пьера Жёне «Долгая помолвка» (экранизация одноимённого романа Себастьяна Жапризо). Среди заметных работ актёра — роль молодого Ганнибала Лектера в картине Питера Уэббера «Ганнибал: Восхождение», кутюрье Ива Сен-Лоран в байопике Бертрана Бонелло «Сен-Лоран. Стиль — это я» и других. Лауреат премии «Сезар»: самому многообещающему актёру за роль в фильме «Долгая помолвка», позже — «Сезар» за лучшую мужскую роль в фильме «Это всего лишь конец света». Лицо мужского аромата Bleu de Chanel от Chanel.

Chanel
Chanel — французская компания по производству одежды, парфюмерии и косметики, ювелирных изделий и часов. Основана модельером Коко Шанель в Париже в начале XX века, с 2018 года базируется в Лондоне. В настоящий момент дом Chanel принадлежит Алену Вертхаймеру и Жерару Вертхаймеру, внукам Пьера Вертхаймера, который был деловым партнёром Коко Шанель.
Мунилья
Мунилья (исп. Munilla)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Арнедо. Занимает площадь 54,19 км². Население — 132 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 68 км.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Головлёв, Алексей Фёдорович
Алексей Фёдорович Головлёв (1903, д. Городская Скала, Таврическая губерния — 27 марта 1944, Николаев, Украинская ССР) — Герой Советского Союза, секретарь партийной организации 384-го отдельного батальона морской пехоты Одесской военно-морской базы Черноморского флота, капитан.

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
Аш-Шараа, Ахмед
Ахмед Хусейн аш-Шараа (Ахмед Хусейн аль-Шараа, псевдоним Абу Мухаммад аль-Джулани/аль-Джолани/аль-Голани) (араб. أبو محمد الجولاني‎, араб. أحمد حسين الشرع‎; род. 29 октября 1982, Эр-Рияд, Саудовская Аравия) — сирийский государственный и политический деятель, исламист, деятель джихадистского движения в Сирии, один из предводителей наступления сирийской оппозиции 2024 года, закончившегося свержением президента Башара Асада. Фактический глава Сирии с 8 декабря 2024 года, президент Сирии на переходный срок с 29 января 2025 года и председатель Совета национальной безопасности с 13 марта 2025 года.

Принимал участие в Иракской войне на стороне Исламского государства Ирак, позже стал одним из лидеров отделения Аль-Каиды в Сирии — организации Джебхат ан-Нусра. После конфликта в 2016 году заявил об отмежевании от Аль-Каиды и переименовании организации в Джебхат Фатх аш-Шам, которая в 2017 году объединилась с несколькими джихадистскими группами и была реорганизована в Хайят Тахрир аш-Шам.

Эр-Рияд
Эр-Рия́д (араб. الرياض‎ [arrːiˈjɑːdˤ] — «сады») — столица и крупнейший город Саудовской Аравии. Административный центр округа Эр-Рияд, в составе которого образует одноимённую мухафазу Эр-Рияд. Население — 7 676 655 человек (2017 год).
Шальные деньги (фильм, 2010)
«Шальные деньги» (швед. Snabba cash) — шведско-немецко-датский боевик режиссёра Даниэля Эспиносы, снятый по роману Йенса Лапидуса в 2010 году. Дистрибьютором фильма выступила компания «Nordisk Film». В главных ролях приняли участие: Юэль Киннаман, Матиас Варела и Лиза Хэнни. Триллер рассчитан на зрительскую аудиторию «16+». Премьера фильма состоялась 15 января 2010 года в Швеции. В России фильм вышел 14 октября 2010 года.

Хэнни, Лиза
Лиза Хэнни (швед. Lisa Henni; род. 19 сентября 1982, Швеция, Эстерсунд) — шведская актриса. Окончила Mountview Academy of Theatre Arts в Лондоне. Первую роль получила в 2010 году в фильме «Шальные деньги».
Нельсон, Джамир
Джамир Не́льсон(англ. Jameer Nelson; род. 9 февраля 1982, Честер, Пенсильвания) — американский бывший профессиональный баскетболист, выступавший в  НБА за «Орландо Мэджик», «Даллас Маверикс», «Бостон Селтикс», «Денвер Наггетс», «Нью-Орлеан Пеликанс» и «Детройт Пистонс».

Денвер Наггетс
«Денвер Наггетс» (англ. Denver Nuggets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Этот клуб был основан в 1967 году и изначально назывался «Денвер Рокетс». «Рокетс» выступали в АБА и были там одной из самых успешных команд. После смены названия в 1976 году, команда присоединилась к НБА. Клуб базируется в городе Денвер, Колорадо. Домашней ареной «Наггетс» является «Болл-арена». Чемпион НБА 2023 года.
Холдрен, Джон
Джон П. Холдрен (англ. John Paul (P.) Holdren; род. 1 марта 1944, Сеуикли, Пенсильвания) — американский физик.

Доктор философии (1970), профессор Гарвардского университета и прежде Калифорнийского университета в Беркли, аффилирован с Woods Hole Research Center, член Национальных Академии наук (1991) и Инженерной академии (2000) США, а также Американского философского общества (2015), иностранный член Лондонского королевского общества (2009).

С 2009 по январь 2017 года советник президента США Барака Обамы по науке и технологиям (Science Advisor to the President).
Занимал руководящие посты в Пагуошском движении учёных.

Макартуровский стипендиат (1981), лауреат Volvo Environment Prize (1993) и премии Тайлера (2000), а также Public Welfare Medal НАН США (2022) и др.

Пагуошское движение учёных
Па́гуошское движе́ние учёных (англ. Pugwash Conferences on Science and World Affairs) — международная неправительственная научная организация в области проблем разоружения, контроля над вооружениями, ядерного нераспространения, международной безопасности и научного сотрудничества. Пагуошское движение зародилось в 1955 году, когда 11 всемирно известных учёных, в том числе А. Эйнштейн, Ф. Жолио-Кюри, Б. Рассел, М. Борн, П. У. Бриджмен, Л. Инфельд, Л. Полинг, Дж. Ротблат, выступили с манифестом, в котором призвали созвать конференцию против использования ядерной энергии в военных целях. Движение получило название от канадского местечка Пагуош (англ. Pugwash), где 7—10 июля 1957 г. при поддержке американского промышленника Сайруса Итона состоялась первая встреча учёных.
Жукоцкий, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Жукоцкий (11 ноября 1930, Пальмировка, Пятихатский район — 18 октября 1988, Курган) — советский хозяйственный, государственный и партийный деятель, кандидат экономических наук (1970).

Пальмировка
Пальми́ровка (укр. Пальмирівка) — село,
Пальмировский сельский совет,
Пятихатский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1224584801. Население по переписи 2001 года составляло 514 человек.

Является административным центром Пальмировского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Весёлый Подол,
Дмитровка,
Желтоалександровка,
Красный Луг,
Нововасилевка,
Новозалесье,
Ровеньки,
Трудолюбовка и
ликвидированное село Садовое.
Трофимчук, Николай Антонович
Никола́й Анто́нович Трофимчу́к (19 января 1942, Беловеж, Ровенская область — 10 апреля 2002, Москва) — советский и российский религиовед, специалист по государственно-церковным отношениям и новым религиозным движениям.

Беловеж (Ровненская область)
Белове́ж (укр. Біловіж) — село в Рокитновской поселковой общине Сарненского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Рокитновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 1021 человек. Почтовый индекс — 34222. Телефонный код — 3635. Код КОАТУУ — 5625080401.
Соломон Гранди
Со́ломо́н Гра́нди (англ. Solomon Grundy) — зомби-суперзлодей вселенной DC Comics. Названный так в честь героя детской считалки, Гранди был противником Зелёного Фонаря Золотого века комиксов, Алана Скотта. Однако, спустя какое-то время он стал довольно частым противником многих героев, таких, как Бэтмен и Супермен. Гранди также имеет связь с персонажем импринта DC Comics Vertigo, Болотной Тварью, проявившейся в отдельном сюжете (Swamp Thing #66, ноябрь 1987 года). Впервые Гранди появился в комиксе All-American Comics #61 (октябрь, 1944 года).

Болотная тварь
Болотная тварь (англ. Swamp Thing) — имя, которое носят несколько вымышленных персонажей импринта Vertigo издательства DC Comics, растение-гуманоид, созданный сценаристом Леном Уином и художником Берни Райтсоном. Болотная тварь обладала несколькими человеческими инкарнациями, основывающимися на разных сюжетных линиях. Впервые он появился в House of Secrets #92 (июль 1971 года) в хоррор-истории, время действия которой — начало XX века. После персонаж появился в соло серии, время действие которой — наши дни, а место — общая вселенная DC. Персонаж является гуманоидной массой растений, сражающейся, чтобы защитить родной дом (болото), природу в целом и человечество от сверхъестественных и террористических угроз.

Персонаж приобрёл наибольшую популярность на протяжении 1980-х и в начале 90-х годов. Вне обширной истории комиксов Болотная тварь появился в двух фильмах, в телесериале и мультсериале из пяти серий, среди прочих медиа-ресурсов.
Батлер, Ллойд
Ллойд Лемарр Батлер (англ. Lloyd LeMarr Butler; 11 ноября 1924, Спаркс, Невада — 19 мая 1991, Меса, Аризона) — американский гребец, выступавший за сборную США по академической гребле в конце 1940-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Лондоне, победитель и призёр многих студенческих регат.

Спаркс (Невада)
Спаркс (англ. Sparks) — город в округе Уошо на западе штата Невада, США. Площадь города составляет 62,1 км². Он был основан в 1904 году и получил статус города 15 марта 1905 года. Спаркс расположен чуть восточнее города Рино. По переписи 2010 года численность населения составляла 90 264 человека — это пятый по численности населения город в штате Невада.
Alfa Romeo 430
Alfa Romeo 430 — пятый по счёту грузовик, производимый автомобильной компанией Alfa Romeo в 1942—1950 годах. Производство данного грузовика началась с военного проекта под номером (430RE), основой которого стал крупногабаритный грузовик Alfa Romeo 800. Некоторые грузовики были преобразованы в зенитно-стрелковые комплекты, оснащаемые автоматическими орудиями 20 мм (0.8 дюймов) IF Scotti. После войны грузовики производились для коммерческих нужд. Обе модели и военная, и гражданская производились вплоть до 1950 года.

430 оснащалась 5.8 литровым четырёхрядным дизельным двигателем, который мог выдавать 80 л.с. (60 кВт) при 2000 об/мин. С такой мощностью грузовик мог развивать скорость в 65 км/ч (40 миль/ч). На одном баке грузовик мог проехать 390 километров (240 миль).

Alfa Romeo 800
Alfa Romeo 800 — многотонный грузовик, производимый итальянской автомобильной компанией Alfa Romeo в 1940—1947 годах. Сначала была выпущена военная версия грузовика 800RE, а только после этого гражданская версия модели. Военная версия использовалась только в Итальянской Армии («Regio Esercito») в основном в Северной Африке, России и оккупированной Франции. 800-й оснащался 8,7-литровым дизельным двигателем с инжектором, который мог развивать скорость 50 км/ч (31 миль/ч). Модель также оснащалась газовой установкой или бензиновым двигателем. Прототип грузовика-тягача CSEM 800RE (Centro Studi ed Esperienze della Motorizzazione — Организация развития и подбора транспорта Итальянской Армии) также выпускался для Вооруженных Сил Италии.

Alfa Romeo 800 была заменена на 900.
Католическая лига (1609)
Католическая лига (нем. Katholische Liga), Лига католическая — объединение (союз, лига) католических княжеств Германии накануне Тридцатилетней войны в Европе, заключена против протестантской унии (союза немецких протестантов).

Лига католическая объединяла баварского избирательного князя с соседними духовными князьями, а затем к ней присоединились и духовные курфюрсты. Союз католиков признал своим протектором короля Испании, обязавшегося давать ей субсидию в 30 000 дукатов ежемесячно, но фактическим распорядителем был Фердинанд.

Курфюрст
Курфю́рст (нем. Kurfürst, букв. — «князь-выборщик», от Kür — «выбор, избрание» и Fürst — «князь»; лат. princeps elector imperii) — в Священной Римской империи — имперский князь, за которым с XIII века было закреплено право избрания императора (короля) на вакантный императорский престол.

Князья-выборщики на рейхстагах составляли особую коллегию, имели достоинство короля (без тит. величества), были освобождены от суда Священной Римской империи, их владения (княжества) не дробились, и они имели право на участие в назначении рейхстагов. Избирательные князья имели специальные знаки различия: курфюрстскую мантию и шляпу. С упразднением Священной Римской империи, в 1806 году, пали и курфюрстские титулы, только Гессен-Кассель сохранил его до 1866 года.