hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Литвинов, Степан Васильевич
Степан Васильевич Литвинов (1785, Барнаул — 7 декабря 1843, там же) — русский изобретатель, теплоэнергетик, паротехник, автор проектов паровых машин, содержащих ряд новаторских элементов, вошедших в практику теплотехники лишь в XX веке (ступенчатое испарение, прямоточные котлоагрегаты, регенерация тепла).

Создал роторную воздуходувку с непрерывной подачей воздуха в печи (1805) и «двоедувный мех», который можно считать прототипом поршневого компрессора двойного действия (1817). В 1817—1827 годах сконструировал паросиловые установки, в которых впервые предложил ряд прогрессивных решений: прямоточный котлоагрегат, пароперегреватель, двухступенчатое парообразование и др.

Роторно-поршневой двигатель
Ро́торный дви́гатель (РД, РПД,  РДВС, двигатель Ва́нкеля) — роторный двигатель внутреннего сгорания, конструкция которого разработана в 1957 году инженером компании NSU Вальтером Фройде. Ему же принадлежала идея этой конструкции. Двигатель разрабатывался в соавторстве с Феликсом Ванкелем, работавшим над другой конструкцией роторно-поршневого двигателя.

Особенность двигателя — применение трёхгранного ротора (поршня), имеющего вид треугольника Рёло, вращающегося внутри цилиндра специального профиля, поверхность которого выполнена по эпитрохоиде (возможны и другие формы ротора и цилиндра).
Налимов, Григорий Сергеевич
Григо́рий Серге́евич Нали́мов (22 февраля 1915, Большой Камаган, Тобольская губерния — 20 февраля 1945, Парканcкий яраш, Эстергом) — гвардии старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

Эстергом (комитат)
Эстергом (венг. Esztergom; словац. Ostrihom; нем. Gran) — небольшой исторический комитат в северо-западной части Венгерского королевства, расположенный по обоим берегам Дуная у впадения в него реки Грон. В настоящее время северная часть территории бывшего комитата на левом берегу Дуная входит в состав Нитранского края Словацкой республики, а южная — в состав медье Комаром-Эстергом Венгерской республики. Административным центром комитата являлся город Эстергом.

В дореволюционной русской исторической литературе комитат обычно именовали по немецкому названию: Гранский комитат. В советской и российской литературе, посвящённой истории Словакии, используется также словацкий вариант названия: Остригомская жупа или Остригомский комитат.
Скандинавское (яйцо Фаберже)
«Скандина́вское» — ювелирное пасхальное яйцо, изготовленное фирмой Карла Фаберже между 1899 и 1903 годом. Данных о заказчике и первом владельце нет. Хранится Фондом Виктора Вексельберга «Связь времён», Москва.

В настоящее время ювелирное яйцо находится в постоянной экспозиции Музея Фаберже в Санкт-Петербурге, расположенном во дворце Нарышкиных-Шуваловых.

Фаберже, Карл
Карл Гу́ставович Фаберже́ (Пе́тер Карл Фаберже́, нем. Peter Carl Fabergé; 18 [30] мая 1846, Санкт-Петербург — 24 сентября 1920, Лозанна) — российский ювелир немецкого происхождения, многолетний глава одноимённой семейной фирмы, создатель широко известных «яиц Фаберже».
Ном (аэропорт)
Аэропорт Ном (англ. Nome Airport), (ИАТА: OME, ИКАО: PAOM, FAA LID: OME) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 3,7 километрах к западу от центрального делового района города Ном (Аляска), США.

Штат Аляска также эксплуатирует Аэродром Ном Сити-Филд (FAA LID: 94Z), находящийся в 1,85 километрах к северу от города.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Де Векки, Ренцо
Ренцо де Векки (итал. Renzo De Vecchi, 3 февраля 1894, Милан, Италия — 14 мая 1967, Милан, Италия) — итальянский футболист и тренер, игравший на позиции защитника. В качестве игрока прежде всего известен по выступлениям за клуб «Дженоа», а также национальную сборную Италии.

Дженоа
«Дже́ноа» (итал. Genoa CFC) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Генуя, в одноимённой провинции в регионе Лигурия. «Дженоа» является старейшим и одним из наиболее титулованных клубов Италии, команда девять раз выигрывала чемпионат Италии. Генуэзцы доминировали в Италии во время проведения любительских чемпионатов, с 1898 по 1900 год «Грифоны» выиграли три первых розыгрыша чемпионата Италии.
Кузьмин, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Кузьми́н (12 июля 1951, Москва — 26 сентября 2019, Москва) — советский и российский архитектор, президент Российской академии архитектуры и строительных наук, генеральный директор АО «НИЦ „Строительство“», главный архитектор города Москвы (1996—2012), действительный член Российской академии художеств, профессор и академик Международной академии архитектуры. Народный архитектор Российской Федерации (2003), Заслуженный архитектор Российской Федерации (1997), почётный строитель России и Москвы.

Народный архитектор Российской Федерации
«Наро́дный архитектор Росси́йской Федера́ции» — высшее почётное звание Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области архитектуры и зодчества. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Доброплодный, Сава
Сава (Савва Ильич) Доброплодный (болг. Sava Dobroplodni, при рождении Сава Хаджиилиев; Sava Hadzhiiliev; 3 декабря 1820, Сливен — 19 апреля 1894, София) — болгарский писатель и учитель, сочинением «Михал-Мышкоед» (1856) положил основание болгарской комедии; деятель болгарского национального возрождения и греко-болгарской церковной распри. Почётный член Болгарской академии наук.

Греко-болгарская схизма
Гре́ко-болга́рская схи́зма (болгарский раскол, болгарский церковный вопрос) — одностороннее провозглашение 11 мая 1872 года автокефалии иерархами Константинопольского патриархата болгарского происхождения (фактически раскол произошёл ещё в апреле 1860 года) и последовавшие в сентябре того же года прещения со стороны кириархальной Церкви — Константинопольского патриархата, а также ряда иных. Автокефальный статус Болгарской церкви был признан Константинопольским патриархатом лишь в феврале 1945 года.

Сторонники болгарской автокефалии считали правовым основанием создания независимого Болгарского экзархата (болг. Българска екзархия) султанский фирман османского (оттоманского) правительства визиря Аали-паши, провозглашённый 28 февраля 1870 года, хотя последний не предусматривал полной канонической независимости (автокефалии) болгар и рассматривался оттоманским правительством как утративший силу после провозглашения схизмы.
Шестаково (озеро)
Шестако́во (бел. Шастако́ва) — озеро в Мядельском районе Минской области Белоруссии. Относится к бассейну реки Нарочь. Расположено на территории национального парка «Нарочанский» между озёрами Мястро и Баторино.

Площадь зеркала составляет 0,02 км². Длина — 0,2 км, наибольшая ширина — 0,16 км. Длина береговой линии — 0,57 км.

Котловина остаточного типа. Берега невысокие, поросшие кустарником.

Вода в озере — гидрокарбонатного класса кальциевой группы, слабоминерализованная. Минерализация составляет 188,6 мг/л, водородный показатель — 7,26.

Водоём мезотрофный. На западе есть протока, сообщающаяся с озером Мястро.

Баторино
Бато́рино, Бато́рин, Бато́рово (бел. Бато́рына, Бато́рын) — озеро в Мядельском районе Минской области Беларуси. Относится к бассейну реки Нарочь. Входит в группу Нарочанских озёр и в состав национального парка «Нарочанский».

Несмотря на низкую степень чистоты воды, озеро играет важную роль в поддержании стабильной экосистемы Нарочанских озёр, принимая на себя нежелательные стоки из близлежащих болот и других источников загрязнения.
Протон-2
«Протон-2» — советский тяжёлый научный спутник серии космических аппаратов «Протон». Космический аппарат «Протон-2» разработан ОКБ-52 («НПО машиностроения»). Был запущен 2 ноября 1965 года в 12:28 UT с космодрома Байконур на орбиту с наклонением 63,5 градуса и высотой 189 x 608 км с периодом 92,6 минуты. Миссия КА длилась 96 дней, и спутник вновь вошёл в атмосферу Земли 6 февраля 1966 года.

Научно-производственное объединение машиностроения
Акционерное общество «Военно-промышленная корпорация „Научно-производственное объединение машиностроения“» (сокр. АО «ВПК „НПО машиностроения“»), ранее ФГУП «НПО машиностроения», ЦКБМ, ОКБ-52, СКГ, ОКБ завода № 51 — одно из ведущих ракетно-космических предприятий СССР и России, один из двух (наряду с РКК Энергия/ОКБ-1) разработчиков полного спектра ракетной и космической техники — ракет-носителей, спутников, пилотируемых космических кораблей, пилотируемых орбитальных станций и их модулей, военных баллистических, крылатых и прочих ракет.
Саяджирао Гаеквад III
Саяджирао Гаеквад III (маратх. सयाजीराव गायकवाड, урожд. Шримант Гопалрао Гаеквад; 11 марта 1863 — 6 февраля 1939) — махараджа Бароды в 1875—1939 гг. Получил известность благодаря активной реформаторской политике в своём княжестве, поддержке индийской культуры и науки.

Махараджа
Махара́джа или Магара́джа (также махарадж, санскр. महाराज, IAST: Mahārāja «великий царь», «великий раджа») — индийский князь; высший титул князей в Индии, исторически соответствует титулу императора.

В Пуранах и других индуистских памятниках этот титул прилагается первично к правителю обширного индийского царства, охватывавшего во II веке нашей эры большую часть Индии, Малакку, Суматру и соседние острова. В вассальных государствах Индии его носили некоторые правители, принявшие его сами или получившие титул от британского правительства. Таковыми были магараджи Гвалинора, Индаура, Траванкора, Виджаянагара[уточнить] и другие. Его носили великие воины, которые прошли испытания и обряд посвящения.

Употреблялся также как титул при почтительном обращении к брахманам. Супруга махараджи именуется махарани (санскр.: буквально «великая царица»), использовалось также как почтительное обращение.
Дева и дракон
«Дева и дракон» (англ. Damsel) — художественный фильм в жанре тёмного фэнтези режиссёра Хуана Карлоса Фреснадильо по сценарию Дэна Мазо. В главных ролях в фильме снялись Милли Бобби Браун, Рэй Уинстон, Ник Робинсон, Шохре Агдашлу, Анджела Бассетт и Робин Райт. Премьера фильма состоялась 8 марта 2024 года на Netflix.

Агдашлу, Шохре
Шохре́ Агдашлу́, урождённая Шохре́ Па́ри Вази́ри-Таба́р (англ. Shohreh Aghdashloo, Shohreh Pari Vaziri-Tabar, перс. شهره آغداشلو, شهر پاری وزیری-تبار‎, род. 11 мая 1952, Тегеран) — американская актриса иранского происхождения. Она была номинирована на премию «Оскар» в 2004 году в категории «Лучшая женская роль второго плана» (первая в истории кинематографа актриса с Ближнего Востока) за роль в фильме «Дом из песка и тумана» и получила «Эмми» в 2009 году за роль в драме HBO «Дом Саддама». Она в основном специализируется на характерных ролях второго плана в кино и на телевидении.
Суперкубок по хоккею с шайбой
Суперкубок по хоккею с шайбой — хоккейный турнир, который проводился Международной Хоккейной Федерацией в 1997—2000 годах.

Первый розыгрыш проводился между победителем Кубка Европы и победителем Евролиги.

С 1998 по 2000 год Суперкубок разыгрывался между победителями Евролиги и Континентального кубка.

После упразднения Евролиги Суперкубок больше не проводился.

Континентальный кубок по хоккею с шайбой
Континентальный кубок по хоккею с шайбой (англ. IIHF Continental Cup) — ежегодное спортивное соревнование по хоккею с шайбой второго уровня для европейских клубов (после Хоккейной Лиги чемпионов), проводимое с 1997 года под эгидой ИИХФ. Турнир является наследником Кубка Федерации, разыгрывавшегося в 1995—1997 годах и позиционирующего себя как аналог Кубка УЕФА в футболе. С 2014 года является вторым международным хоккейным турниром среди мужских клубных команд, проводимым под эгидой ИИХФ.
Академическая увертюра
Академическая увертюра (нем. Akademische Festouvertüre), опус 80 — оркестровое произведение, написанное Иоганнесом Брамсом летом 1880 года и впервые исполненное 4 января следующего года в Бреслау. Примерная продолжительность увертюры ― 10 минут.

Произведение состоит из четырёх частей.

Allegro ― в до миноре

Maestoso ― в до мажоре

Animato ― в соль мажоре

Maestoso ― в до мажоре

Увертюра написана для пикколо, 2 флейт, 2 гобоев, 2 кларнетов, 2 фаготов, контрафагота, 4 валторн, 3 труб, 3 тромбонов, тубы, литавр, бас-барабана, тарелок, треугольника и струнных.

До мажор
До мажо́р (нем. C-dur, англ. C major) — тональность с тоникой ноты до, имеющая мажорное наклонение лада. Не имеет при ключе знаков альтерации. Общепринятые обозначения тонического аккорда до мажора: C, CM, Cmaj, CΔ.

На клавиатуре фортепиано гамма до мажора не имеет чёрных клавиш. До мажор часто называют «белой» тональностью. Композиторы избирали До мажор в качестве тональности для пьес, открывающих циклические формы, такие как циклы прелюдий, фуг, инвенций, этюдов и других жанров.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2006
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2006 года — 8-й турнир юниорского чемпионата мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 12 по 22 апреля 2006 года в Хальмстаде и Энгельхольме (Швеция). Победителем чемпионата стала сборная США, в финале обыгравшая сборную Финляндии со счётом 3:1. Третье место заняла сборная Чехии, которая выиграла у сборной Канады — 4:1.

Лучшими бомбардирами стал американец Патрик Кейн, набравший по 12 (7+5) результативных баллов. Лучшим нападающим при этом стал его соотечественник Билл Свитт. Лучшим вратарём был признан финн Рику Хелениус, а лучшим защитником игрок сборной США — Джейми Макбэйн.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2005
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2005 года — 7-й турнир юниорского чемпионата мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 14 по 24 апреля 2005 года в Пльзене и Ческе-Будеёвице (Чехия). Победителем чемпионата стала сборная США, в финале обыгравшая сборную Канады со счётом 5:1. Третье место заняла сборная Швеции, которая выиграла у сборной Чехии — 4:1.

Лучшими бомбардирами стал американец Фил Кессел, набравший по 16 (9+7) результативных баллов. Он же при этом стал лучшим нападающим турнира. Лучшим вратарём был признан чех Ондржей Павелец, а лучшим защитником игрок сборной Канады — Люк Бурдон.
Абими
Абими (Abimi; сокращение от Abba-Immi или Abba-Ammi) — мужское еврейское имя.

Абими I (III век) — вавилонский галахист третьего поколения.

Абими II (Abimi; IV век) — вавилонский аморай, ученик Рабба бар-Нахмани.

Абими бар Аббагу (Abimi b. Abbahu; III век) — аморай, сын раввина Аббагу.

Абими из Агронии (Abimi of Hagronia; IV век) — вавилонский аморай.

Амораи
Амора́и (мн. ч. ивр. אָמוֹרָאִים‎, амораи́м; ед. ч. иуд.-арам. אמורא‎, а́мора — «говорящий; произносящий») — законоучители и лидеры еврейского народа, жившие в период после завершения Мишны (начало III века) и вплоть до завершения как Иерусалимского (IV век), так и Вавилонского (V век) Талмудов.

Амораи выступают как толкователи учения таннаев, их высказывания и логические построения, посвящённые анализу Мишны, составили Гемару. Всего в Талмуде упомянуто 1932 аморая.

Преемниками амораев были савораи.
Силы самообороны Амбазонии
Си́лы Самообо́роны Амбазо́нии (англ. Ambazonia Defence Forces) — вооружённые формирования на территории непризнанного государства Амбазонии, созданные Управляющим советом Амбазонии (УСА) одновременно с заявлением о независимости Южного Камеруна 9 сентября 2017 года. Считается одной из самых значимых и влиятельных сил в Амбазонской войне.

Несмотря на тот факт, что большая часть сепаратистских военизированных образований воздерживались от вовлечения в вооружённый конфликт других сил, а также переноса боевых действий за пределы англоязычного региона, ССА с апреля 2021 года заключили союз с организацией «Коренные народы Биафры», а также наладили активное сотрудничество с их боевым крылом. Помимо этого, действующий главнокомандующий ССА Аяба Чо Лукас заявил, что КНБ готово начать активную фазу поддержки Амбазонии, если граждане Камеруна начнут восстание против действующего президента Поля Бийи.

Коренные народы Биафры
«Коренные народы Биафры» (англ. Indigenous People of Biafra; сокр. IPOB) — сепаратистская организация, возглавляемая Ннамди Кану, выступающая за отделение от Нигерии части её юго-восточных земель, населённых в основном народом игбо, и образование независимого государства Биафра. Группировка требует от нигерийского правительства проведение референдума и обещает продолжать свою пропаганду об отделении Биафры до тех пор, пока Нигерия не установит дату его проведения «для урегулирования вопроса о Биафре цивилизованным и демократическим способом». Риторика лидеров группировки сводится к тому, что богатый нефтью регион, в котором проживают преимущественно христиане из племени игбо, не должен «кормить остальную мусульманскую Нигерию».

20 сентября 2017 года Верховный суд Нигерии установил временный запрет на деятельность организации.
Цертелев, Николай Андреевич
Князь Николай Андреевич Цертелев (Церетели) (1790, Хорол — 1869, Моршанск) — этнограф, известный первопроходческими трудами в области сбора и публикации украинской народной поэзии; исследователь украинского фольклора и русской народной поэзии. В 1819 году в Санкт-Петербурге опубликовал первый сборник украинских народных песен. В 1820 году награждён за этнографические труды серебряной медалью Академии наук.

Деятель образования в Харьковской губернии, корреспондент Тараса Шевченко. Поэт, публицист.

Украинская народная песня
Украинская народная песня (укр. Українська народна пісня) — фольклорное произведение украинского народа, которое сохраняется в народной памяти и передаётся из уст в уста.

Произведения обычно анонимные, потому что имена авторов, как правило, неизвестны. Народная память сохранила лишь некоторые имена авторов народных песен. Это Маруся Чурай, автор песен «Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці», «Засвіт встали козаченьки» — это казак Семен Климовский — «Ехал казак за Дунай». Другая часть народных песен литературного происхождения — «Ревёт и стонет Днепр широкий» — Т. Г. Шевченко, «Ніч яка місячна» — Старицкий.
Грынив, Евгений Андреевич
Евге́ний Андре́евич Грынив (укр. Євген Андрійович Гринів; род. 22 января 1936 года, Станиславов, Станиславовское воеводство, Польская Республика) — украинский журналист, общественный и государственный деятель, депутат Верховной рады Украины I созыва (1990—1994), член Национального союза журналистов Украины. Заслуженный журналист Украины (2019).

Заслуженный журналист Украины
Заслуженный журналист Украины (укр. Заслужений журналіст України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Сломанные цветы
«Сломанные цветы» (англ. Broken Flowers) — художественный фильм в жанре комедийной драмы, поставленный режиссёром Джимом Джармушем по собственному сценарию. В главной роли снялся Билл Мюррей.

Фильм был номинирован на Золотую пальмовую ветвь и получил Гран-при 58-го Каннского кинофестиваля.

Золотая пальмовая ветвь
«Золота́я па́льмовая ветвь» (фр. Palme d’Or) — главная награда Каннского кинофестиваля.

Своё современное название награда получила в 1955 году. С 1939 по 1954 год и с 1964 по 1974 год главная награда фестиваля называлась «Гран-при» (фр. Grand Prix du Festival International du Film — большой приз). Считаетс одной из самых престижных кинонаград в мире.
Лига чемпионов УЕФА 2012/2013
Лига чемпионов УЕФА 2012/13 — 21-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 58-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финальный матч состоялся 25 мая 2013 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. Победителем стала «Бавария», обыгравшая дортмундскую «Боруссию» со счетом 2:1.

Лига чемпионов УЕФА 2011/2012
Лига чемпионов УЕФА 2011/12 — 20-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 57-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 19 мая 2012 года на стадионе Альянц Арена в Мюнхене. Победителем стал «Челси», обыгравший в финале «Баварию» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:3 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1).
Густав Адольф, герцог Вестерботтенский
Густав Адольф, герцог Вестерботтенский (швед. Gustaf Adolf Oscar Fredrik Arthur Edmund; 22 апреля 1906[…], Королевский дворец в Стокгольме, Стокгольм — 26 января 1947[…], Каструп, Торнбю) — старший сын Густава VI Адольфа и Маргариты Коннаутской, наследник престола второй очереди (после своего отца), не царствовал. 26 января 1947 года, при жизни отца и деда, погиб в авиационной катастрофе. Отец нынешнего короля Швеции, Карла XVI Густава. Старший брат бывшей королевы-консорта Дании Ингрид. Дядя по материнской линии бывший королевы Дании Маргрете II и последней королевы-консорта Греции Анна-Марии

Каструп (аэропорт)
Каструп (дат. Kastrup) — аэропорт Копенгагена, является самым крупным аэропортом Дании. Построен в 1925 году. Расположен в коммуне Торнбю — муниципалитете на острове Амагер, в 8 км к юго-востоку от центра Копенгагена.
Repli-chip, repli-seq
Repli-chip и Repli-seq  — современные биологические методы, позволяющие определить порядок, в котором происходит репликация сегментов ДНК по всей длине хромосомы (англ. Replication timing). С помощью этих методов были определены временные профили репликации генов D. melanogaster, Arabidopsis thaliana, многих типах клеток мыши и человека.

ДНК-микрочип
ДНК-микрочип, или ДНК-чип (англ. DNA microarray) — технология, используемая в молекулярной биологии и медицине. ДНК-микрочип представляет собой множество небольших одноцепочечных молекул —  ДНК-зондов, которые ковалентно пришиты к твёрдому основанию. Каждый такой зонд имеет строго определённую последовательность нуклеотидов и место на микрочипе. Одинаковые зонды располагаются вместе, образуя сайт микрочипа. Между сайтом и последовательностью ДНК зонда есть взаимно-однозначное соответствие. ДНК-микрочипы используются для определения ДНК или РНК (обычно после обратной транскрипции), которые могут быть как белок-кодирующими, так и не кодировать белки. Измерение генной экспрессии посредством кДНК называется профилем экспрессии, или экспрессионным анализом. На современных микрочипах можно полностью расположить целый геном, каждый известный ген которого будет являться зондом.
Премия Crunchyroll Anime за лучший эндинг
Премия Crunchyroll Anime за лучший эндинг (англ. Crunchyroll Anime Award for Best Ending Sequence) присуждается ежегодно, начиная с 2017 года, за лучшую песню к эндингу в аниме-сериале, вышедшем за прошедший год. Как и в других категориях, победитель определяется путём голосования.

Crunchyroll Anime Awards
Crunchyroll Anime Awards (в переводе с англ. — «Премия аниме Crunchyroll», также кратко The Anime Awards) — ежегодная премия в области индустрии аниме, присуждаемая американским сервисом потокового вещания Crunchyroll лучшему аниме за год, предшествующему церемонии награждения. О премии было впервые объявлено в декабре 2016 года; первая церемония награждения проведена в январе 2017 года. В Crunchyroll описывают премию как «масштабное событие, в котором отмечаются аниме-сериалы, персонажи и исполнители, которых поклонники по всему миру любят больше всего».