hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кононков, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Кононков (10 сентября 1928, Москва, СССР — 25 марта 2021) — советский и российский учёный-овощевод, доктор сельскохозяйственных наук; профессор. Заведующий Лабораторией интродукции и семеноводства ВНИИССОК.

Заслуженный деятель науки Российской Федерации, лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки и техники, Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники. Кавалер Ордена Почёта.

Являлся защитником мичуринской агробиологии Т. Д. Лысенко.

Федеральный научный центр овощеводства
Федеральный научный центр овощеводства (ФГБНУ «ФНЦО») — федеральное государственное бюджетное научное учреждение в России, расположенное в посёлке ВНИИССОК Одинцовского городского округа Московской области. До 2017 года носило наименование Всероссийский научно-исследовательский институт селекции и семеноводства овощных культур (ВНИИССОК). Является старейшим селекционным учреждением в России.
Санджаби, Карим
Карим Санджаби (перс. کریم سنجابی‎; 11 сентября 1905, Керманшах, Персия — 4 июля 1995, Карбондейл, Иллинойс, США) — иранский политический деятель, один из лидеров Национального фронта, министр иностранных дел Ирана в 1979 году.

Был одним из участником создания Иранского комитета защиты свободы и прав человека.

Карбондейл (Иллинойс)
Ка́рбондейл (англ. Carbondale) — город на севере США, в округе Джэксон, штат Иллинойс. Расположен в 154 км к юго-востоку от Сент-Луиса, штат Миссури, у северной окраины Национального леса Шоуни. По переписи населения 2010 года в городе проживали 25 902 человек.

По результатам опроса журнала «Жизнь в маленьких городах Америки» получил титул «Лучший маленький город штата Иллинойс» в 1990 и 1997 годах.
Лордон, Фредерик
Фредерик Лордон (15 января 1962) — французский экономист, социолог, философ, главный научный сотрудник «Национального центра научных исследований», директор по исследованиям «Европейского центра социологии и политических наук» в Париже, левый активист. Был одним из инициаторов и идеологов французского движения «Ночное стояние».

Национальный центр научных исследований
Национа́льный центр нау́чных иссле́дований (НЦНИ, фр. Centre National de la Recherche Scientifique, CNRS) — ведущее государственное научное учреждение Франции.

CNRS является крупнейшим французским научно-исследовательским учреждением, объединяет государственные организации Франции, специализирующиеся в области прикладных и фундаментальных исследований, и координирует их деятельность на национальном уровне. Находится под административным надзором Министерства высшего образования и научных исследований (Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche). Тип организации определяется как «общественное учреждение научно-технологического характера» (établissement public à caractère scientifique et technologique; сокращённо EPST).

Центр основан в 1939 году физиком Ж. Перреном. С 2018 года президент и генеральный директор Центра — Антуан Пети.
Выдел (хозяйства в собственность)
Выдел — это такое разделение крестьянского хозяйства, при котором глава хозяйства при своей жизни отделял сына (в редких случаях — других членов семьи) в самостоятельное хозяйство. При этом наиболее значимые решения — о проведении выдела и размере выделяемого имущества зависели от воли главы хозяйства. Другими акторами, имевшими право вмешиваться, в частности, запретить выдел, были крестьянская община, помещик — в случае, если крестьяне были крепостными, либо государство. Выдел относился к области имущественных прав.

Особое распространение это явление получило в Российской империи после реформы 1861 года, хотя существовало и раньше.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Урупов, Адам Константинович
Ада́м Константи́нович Уру́пов (26 января 1923 д. Шаевка, Могилёвская область, Белорусская ССР — 15 октября 2008, Москва) — советский и российский учёный-геофизик, декан геологического факультета Пермского университета (1961–1962), главный консультант Министра геологии ГДР, руководитель группы советских геофизиков в ГДР (1966–1970), заместитель директора по науке ВНИИ геофизики (1970–1980), основатель научной сейсмической школы в Перми, один из создателей российской школы сейсморазведчиков-нефтяников, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1998), заслуженный геолог РСФСР, заслуженный работник Минтопэнерго РФ, почётный разведчик недр, почётный нефтяник. Ветеран Великой Отечественной войны.

Маловичко, Алексей Александрович
Алексе́й Алекса́ндрович Малови́чко (род. 25 июля 1952, Новосибирск) — российский учёный в области сейсмологии и сейсморазведки, доктор технических наук, заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999), член-корреспондент РАН по Отделению наук о Земле (геофизика) с 22 мая 2003 года. Заведующий филиалом кафедры геофизики Пермского государственного университета в Горном институте (с 1993 года), директор, научный руководитель Геофизической службы РАН (с января 2005 года). Автор более 150 печатных работ, в том числе 5 монографий. Сын геофизика А. К. Маловичко.
Товарищество мануфактур Викулы Морозова с сыновьями в местечке Никольском
«Товарищество мануфактур Викулы Морозова с сыновьями в местечке Никольском» (ранее Сухоборские мануфактуры, Никольские мануфактуры) — предприятия, основанные Елисеем Саввичем Морозовым в местечке Никольское (ныне город Орехово-Зуево Московской области) в XIX веке и активно развивавшиеся при его сыне Викуле Елисеевиче Морозове. Официально «Товарищество мануфактур Викулы Морозова с сыновьями в местечке Никольском» стало действовать с 1 января 1883 года. В 1900 году Товарищество мануфактур получило Гран-при на Всемирной выставке в Париже. Перед национализацией и объединением с предприятиями Саввы Тимофеевича Морозова, в 1918 году Товариществу мануфактур Викулы Морозова принадлежало несколько фабрик: ткацкая, отбельная, бумагопрядильная, отделочная, красильная, набивная, 33 дома для служащих и 15 казарм для рабочих фабрики. Работал родильный приют, больница, харчевая лавка, хлебопекарня, мельница, аптека и многое другое.

Орехово-Зуево
Оре́хово-Зу́ево — город областного подчинения в Московской области России. Находится на реке Клязьме в пределах Подмосковной Мещёры, в 95 км к востоку от центра Москвы по Носовихинскому шоссе (78 км от МКАД), в 88 км по Горьковскому шоссе и в 76,2 км от МКАД по ж/д. Узел железнодорожных линий Горьковского направления и Большого кольца Московской железной дороги.

Входит в муниципальное образование Орехово-Зуевский городской округ и соответствующую административно-территориальную единицу (город областного подчинения с административной территорией). Население — 104 728 человек (2024). Город также является центром Орехово-Зуевской агломерации населением 276 тысяч человек.

До 10 января 2018 года являлся административным центром упразднённого Орехово-Зуевского района, в который не входил.
Мукерджи, Шьяма Прасад
Шьяма Прасад Мукерджи (бенг. শ্যামা প্রসাদ মুখার্জি; 6 июля 1901, Калькутта — 23 июня 1953) — индийский политический деятель правого толка, националист, министр в первом правительстве Джавахарлала Неру, основатель националистической индуистской партии Бхаратия джан сангх.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Реутов, Олег Александрович
Оле́г Алекса́ндрович Ре́утов (5 сентября 1920, Дмитриевск, Таганрогский округ — 15 августа 1998, Москва) — советский химик-органик, академик АН СССР (затем РАН) с 1964 года, доктор химических наук, профессор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Лауреат Ленинской премии (1984).

Несмеянов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Несмея́нов (28 августа [9 сентября] 1899, Москва — 17 января 1980, там же) — советский химик-органик, организатор науки. Президент Академии наук СССР (1951—1961; академик с 1943, член-корреспондент с 1939), ректор Московского университета (1948—1951), директор ИНЭОСа.

Дважды Герой Социалистического Труда (1969, 1979). Лауреат Ленинской премии (1966) и Сталинской премии первой степени (1943). Проводил исследования по созданию синтетической пищи.
Макгири, Лиам
Лиам Макгири (англ. Liam McGeary; 4 октября 1982, Кингс-Линн) — английский боец смешанного стиля, представитель полутяжёлой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2010 года, известен по участию в турнирах бойцовской организации Bellator, владел титулом чемпиона Bellator в полутяжёлом весе. Входил в десятку сильнейших бойцов полутяжёлого веса по версии сайта Sherdog.

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Спонтанное параметрическое рассеяние
Спонта́нное параметри́ческое рассе́яние (СПР; англ. spontaneous parametric down-conversion, SPDC, также параметрическая флуоресценция) — важный процесс в квантовой оптике, при котором рассеянные фотоны образуются в виде спутанных пар, формируя так называемое бифотонное поле. В процессе СПР нелинейная среда (кристалл) разделяет поступающие фотоны на пары, суммарные энергия и импульс которых равны энергии и импульсу входных фотонов.

Явление предсказано в 1966 году Д. Н. Клышко, объяснено и исследовано с соавторами до 1981 года, отмечено государственной премией в 1983 году.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Чалов, Роман Сергеевич
Рома́н Серге́евич Ча́лов (род. 7 апреля 1939, Москва, СССР) — один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 по 2023 заведующий и с 1983 по 2023 гг. научный руководитель научно-исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых процессов им. Н.И. Маккавеева Московского Государственного Университета имени М. В. Ломоносова, c 1983 г. профессор кафедры гидрологии суши географического факультета МГУ, доктор географических наук (1978 г.). Академик Академии проблем водохозяйственных наук (1994), академик Международной академии наук Евразии (1996), действительный член Русского географического общества. Заслуженный географ Российской Федерации (2024).

Русловедение
Руслове́дение — географическая наука о русловых процессах на стыке геоморфологии и гидрологии.

Функция русловедения — прогноз русловых деформаций для потребностей практики. Предметом русловедения являются русловые процессы, а также причины, закономерности и виды русловых процессов, которые предполагается исследовать многофакторными эволюционными моделями.
Шомоди, Иштван
Иштван Шомоди (венг. Somodi István; 22 августа 1885, Клуж-Напока — 8 июня 1963, Клуж-Напока) — венгерский легкоатлет, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908.

Иштван Шомоди начал свою спортивную карьеру в родном городе и с 1904 года выступал в качестве футболиста венгерского клуба BEAC. В 1905 году он завоевал титул чемпиона страны в прыжках в длину. На Олимпийских играх 1906 года он занял шестое место в прыжках в длину стоя.

На Играх 1908 в Лондоне Шомоди соревновался только в прыжке в высоту. С результатом 1,88 м он разделил второе место с ещё двумя спортсменами.

Клуж-Напока
Клуж-Напо́ка (рум. Cluj-Napoca слушатьо файле [ˈkluʒ naˈpoka]), до 1974 года — Клуж, также Коложвар (венг. Kolozsvár [ˈkoloʒvaːr]), Клаузенбург (нем. Klausenburg) — город на северо-западе Румынии (второй по размеру город страны после столицы), административный центр жудеца (уезда) Клуж. Неофициальная столица Трансильвании.
Емельянов, Валерий Николаевич (технолог)
Валерий Николаевич Емельянов (1940―2019) ― советский и российский изобретатель, доктор технических наук, профессор кафедры технологии машиностроения и декан инженерно – технологического факультета Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого, разработал метод правки коленчатых валов.

Новгородский государственный университет
Новгоро́дский госуда́рственный университе́т и́мени Яросла́ва Му́дрого (сокращённо НовГУ) — российское высшее учебное заведение, расположенное в Великом Новгороде. Крупнейшее в Новгородской области государственное образовательное учреждение.

Образован в 1993 году путём объединения Новгородского политехнического института (НПИ) и Новгородского государственного педагогического института (НГПИ). В 1997 году в состав НовГУ вошла Новгородская сельскохозяйственная академия (НГСА). В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

Ректор — профессор, доктор технических наук Юрий Сергеевич Боровиков.
Франджипани, Габриеле
Габриеле Франджипани (итал. Gabriele Frangipani; род. 31 декабря 2001, Пиза, Италия) — итальянский фигурист, выступающий в одиночном катании. Серебряный (2024) и четырёхкратный бронзовый призёр чемпионата Италии (2021—2023, 2025), двукратный победитель турнира серии «Челленджер» Мемориал Ондрея Непелы (2022, 2023).

По состоянию на 7 декабря 2025 года занимает 27-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Мемориал Ондрея Непелы 2022
Мемориал Ондрея Непелы 2022 — международный турнир по фигурному катанию сезона 2022/23, четвёртый этап серии Челленджер, организованный Ассоциацией фигурного катания Словакии. Соревнования проходили с 29 сентября по 1 октября 2022 года на льду «Арены имени Ондрея Непелы» в Братиславе, Словакия.

Фигуристы выявили победителей в мужском и женском одиночном катании, а также в танцах на льду.
Брайан, Майк
Майкл (Майк) Карл Брайан (англ. Michael «Mike» Carl Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист, один из сильнейших парных игроков начала XXI века, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Обладатель некалендарного Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/13), 18-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде, четырёхкратный — в смешанном парном разряде, пятикратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014, 2018), обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США. Рекордсмен АТР-тура по времени пребывания на первом месте в рейтинге игроков в парном разряде, старейший теннисист, когда-либо возглавлявший рейтинг ATP. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.

Итоговый турнир ATP
Итоговый турнир ATP (англ. ATP Finals; ранее также известный как Masters, Чемпионат мира ATP, Masters Cup, Финал Мирового тура ATP) — ежегодный теннисный турнир среди мужчин, завершающий профессиональный сезон. В турнире участвуют игроки и пары, показавшие лучшие результаты в текущем году. Проводится совместно Ассоциацией теннисистов-профессионалов и Международной федерацией тенниса. Пятый, вслед за турнирами Большого шлема, по значимости личный турнир в мужском теннисе. В 2021—2025 годах турнир проходит в Турине (Италия) на арене «Пала Альпитур».
Марк Валерий Мессала Нигер
Марк Вале́рий Месса́ла Ни́гер (лат. Marcus Valerius Messalla Niger; родился предположительно в 104 году до н. э. — умер между 53 и 46 годами до н. э.) — римский политический деятель и оратор из патрицианского рода Валериев, консул в 61 и цензор в 55 годах до н. э. Прошёл в своей карьере всю традиционную вереницу должностей, начиная с военного трибуната. Во время консульства выступал против Публия Клодия Пульхра, в 53 году до н. э. участвовал в судебном процессе Марка Эмилия Скавра. Был близок к Марку Туллию Цицерону, который считал его неплохим оратором.

Марк Эмилий Скавр (претор)
Марк Эми́лий Скавр (лат. Marcus Aemilius Scaurus; умер после 53 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Эмилиев Скавров, претор 56 года до н. э. Участвовал в восточных походах Гнея Помпея Великого, неудачно претендовал на консулат 53 года до н. э. Из-за нарушений выборного законодательства был вынужден уйти в изгнание.
Гаджиев, Ягуб Гусейн оглы
Ягуб Гусейн оглы Гаджиев (азерб. Yaqub Hüseyn oğlu Hacıyev; 1929—2009) — советский и азербайджанский учёный в области инфекционных и паразитарных болезней животных, доктор ветеринарных наук, профессор, действительный член ВАСХНИЛ (1991; член-корреспондент с 1972) и Академии наук Азербайджана (2001). Лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР. Заслуженный ветеринарный врач Азербайджанской ССР.

Государственная премия Азербайджанской ССР
Государственная премия Азербайджанской ССР (азерб. Azərbaycan SSR dövlət mükafatı) — государственная премия, учреждённая ЦК КП Aзербайджана и Советом Министров Азербайджанской ССР в 1970 году. Присуждалась раз в два года.
Достоевистика
Достоѐвскове́дение (достоеви́стика) — раздел литературоведения и истории литературы, посвящённый творчеству и биографии Фёдора Михайловича Достоевского. Исследователи жизни и творчества Достоевского называются достоевистами, достоеведами или достоевсковедами. В XXI веке возникло новое понятие — «неодостоевсковеды».

Среди известных российских достоевистов: академик Г. М. Фридлендер, доктор исторических наук С. В. Белов, доктора филологических наук И. Л. Волгин, А. С. Долинин, В. Н. Захаров (глава «петрозаводской школы» в российской достоевистике), Т. А. Касаткина, В. С. Нечаева, Л. И. Сараскина, К. А. Степанян, Г. К. Щенников.

В 1971 году западными исследователями для изучения творчества русского писателя было создано Международное Общество Достоевского, что было приурочено к 150-летней годовщине его рождения.

Щенников, Гурий Константинович
Гу́рий Константи́нович Ще́нников (17 декабря 1931, Челябинск — 7 сентября 2010, Санкт-Петербург) — советский и российский литературовед, доктор филологических наук (1982), профессор (1983). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1995).
Гран-при Канады 2006 года
Гран-при Канады — 9-й Гран-при Формулы-1 в сезоне 2006 года. Проходил с 23 июня по 25 июня на автодроме имени Жиля Вильнёва в Канаде. Гонку выиграл Фернандо Алонсо, в очередной раз лидировавший практически бессменно от старта до финиша. На первом отрезке дистанции его активно атаковал Кими Райкконен, но из-за ошибок на пит-стопах и технических проблем сильно отстал, а на предпоследнем круге даже пропустил пришедшего третьем Михаэля Шумахера. Благодаря скорости на первой части гонки, лучший круг остался за Райкконеном

Алонсо, Фернандо
Ферна́ндо Ало́нсо Ди́ас (исп. Fernando Alonso Díaz; род. 29 июля 1981[…], Овьедо) — испанский автогонщик, двукратный чемпион мира серии Формула-1 — 2005 и 2006 годов, трёхкратный вице-чемпион (2010, 2012, 2013), бронзовый призёр сезона 2007 года, чемпион мира по автогонкам на выносливость (2018—19), двукратный победитель гонки «24 часа Ле-Мана» (2018, 2019). Победитель гонки «24 часа Дейтоны» (2019).

По окончании сезона 2018 года покинул Формулу-1.

8 июля 2020 года в Renault объявили о возвращении Алонсо в команду, переименованную в Alpine F1, в 2021 году. 1 августа 2022 года он объявил о переходе в Aston Martin с 2023 года. Лидер по количеству проведённых Гран-при Формулы-1.
Николсон, Эндрю (конькобежец)
Эндрю Николсон (англ. Andrew Nicholson; род. 12 июля 1970 года, в г. Окленд) — новозеландский конькобежец, шорт-трекист и велогонщик; Чемпион мира 1993 года и серебряный призёр чемпионата мира 1991 года. Участвовал в зимних Олимпийских играх 1992, 1994 и 1998 года. Рекордсмен Книги рекордов Гиннесса по кругосветному велоспорту.

Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.
Русско-печенежские войны
Ру́сско-печене́жские во́йны — череда военных конфликтов на протяжении чуть больше века, носивших характер так называемой «малой войны». Боевые действия заканчивались, как правило, молниеносным набегом печенегов на русские селения или города и столь же быстрым уходом. Основной целью печенежских набегов был захват добычи (невольники, скот, имущество), и поэтому печенежская орда не угрожала независимости Руси, но несмотря на это, она наносила огромный вред сельскому хозяйству, людским и материальным ресурсам Руси. В то же время печенеги использовались русскими князьями в качестве наёмной силы в войнах как против внешних врагов, так и во внутренней (междоусобной) войне.

Междоусобная война на Руси (1015—1019)
Усобица Владимировичей — гражданская война (междоусобица) в Киевской Руси после смерти Владимира Святославича в 1015 году. Борьба за власть между его сыновьями Святополком Владимировичем (или Ярополчичем) и Ярославом Владимировичем продолжалась четыре года и завершилась в пользу последнего.

В современной исторической литературе данный конфликт упоминается также под иными названиями: например, «междоусобная война сыновей Владимира Святославича» и «вторая междоусобица на Руси».
Рейле, Ансельм
Ансельм Рейле (англ. Anselm Reyle; род. 1970, Тюбинген, Германия) — современный немецкий художник, известный своими абстрактными произведениями, созданными с использованием фольги и неона, а также масштабными скульптурами и инсталляциями из найденных предметов. Живет и работает в Берлине.

Фольга
Фольга́ (лат. folium — «лист») — металлическая «бумага», тонкий (толщиной до 0,2 мм) и гибкий лист из алюминия, олова, меди, серебра, золота и других металлов и сплавов. Как правило, малая толщина достигается путем проката цветных металлов. В том числе многослойного, когда металлическая лента складывается в несколько слоев.

Железный или стальной лист толщиной 0,10—0,36 мм называется жесть, а наименование «фольга» к изделиям из железа и его сплавов обычно не применяется.

Для тонкой фольги из олова и оловянных сплавов используют термин станиоль.

Очень тонкая золотая фольга называется сусальным золотом.