hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вабгаонкар, Ашалата
Ашалата Вабгаонкар (маратхи आशालता वाबगांवकर; 2 июля 1941, Гоа, Португальская Индия — 22 сентября 2020, Сатара, Махараштра) — индийская актриса


 театра и кино, снявшаяся в более чем в ста фильмах на хинди и маратхи.

Сатара
Сатара (англ. Satara) — город в индийском штате Махараштра. Административный центр округа Сатара. Средняя высота над уровнем моря — 742 метра. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 108 043 человека, из которых мужчины составляли 52 %, женщины — соответственно 48 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 80 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). 10 % населения было моложе 6 лет.
Торрес, Мигель (боец)
Миге́ль А́нгхель То́ррес (англ. Miguel Angel Torres; род. 18 января 1981, Ист-Чикаго) — американский боец смешанного стиля, представитель легчайшей и полулёгкой весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2003 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, WEC, WSOF и др. Владел титулом чемпиона WEC в легчайшем весе.

Professional Fighters League
Professional Fighters League (с англ. — «Лига профессиональных бойцов»), в прошлом World Series of Fighting — американская бойцовская организация, занимающаяся проведением турниров по смешанным единоборствам. Основана в 2012 году как World Series of Fighting, перезапущенная как Professional Fighters League в 2017 году, первые соревнования после перезапуска прошли в 2018 году, базируется в Лас-Вегасе, штат Невада.
Борцов, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Борцов (род. 10 июня 1974, Щучинск, Кокчетавская область) — казахстанский лыжник. Участник зимних Олимпийских игр 1998 и 2002 годов. Чемпион, серебряный и бронзовый призёр зимних Азиатских игр 1996 года.

Зимние Азиатские игры 1996
3-е зимние Азиатские игры проходили в китайском городе Харбине в феврале 1996 года. Первоначально планировалось, что игры состоятся в 1995 году в КНДР, но не смогла выполнить обязательств страны-организатора. В итоге спортивное мероприятие было перенесено на следующий год в КНР.

На играх впервые приняли участие новые независимые государства: Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Узбекистан. Общее число стран-участниц составило 17.

По восьми видам спорта проводились соревнования, по одному — показательные выступления. Впервые был представлен такой вид спорта как фристайл.
Стрела (5-й сезон)
Премьера пятого сезона американского драматического телесериала «Стрела» состоялась на канале The CW 5 октября 2016 года в 20:00 (по Североамериканскому восточному времени). Шоу было основано на комиксах издательства DC Comics о приключениях супергероя Зелёной стрелы, борца с преступностью, созданного Мортом Вайсингером и Джорджем Паппом. Шоураннерами сезона были выбраны Грег Берланти, Марк Гуггенхайм и Эндрю Крайсберг.

Крайсберг, Эндрю
Эндрю Крайсберг (англ. Andrew Kreisberg) — американский сценарист и продюсер, наиболее известный как один из создателей проектов Вселенной Стрелы: телесериалов «Стрела» (2012 — …), «Флэш» (2014 — …) и «Легенды завтрашнего дня» (2016 — …) — а также телесериала «Супергёрл» (2015 — …).
Свупс, Шерил
Шерил Дениз Свупс (англ. Sheryl Denise Swoopes; родилась 25 марта 1971 года в Браунфилде, штат Техас, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Трёхкратная олимпийская чемпионка в составе сборной США (1996, 2000 и 2004). Четырёхкратная чемпионка ВНБА в составе команды «Хьюстон Кометс». В 1993 году стала чемпионкой Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA) в составе «Техас Тек Леди Райдерс», плюс была признана самым выдающимся игроком этого баскетбольного турнира. Член Зала славы баскетбола с 2016 года.

Зал славы баскетбола
Зал славы баскетбола имени Нейсмита (англ. Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) расположен на родине баскетбола в Спрингфилде (Массачусетс, США). Назван в честь изобретателя баскетбола — Джеймса Нейсмита. Зал славы баскетбола имени Нейсмита увековечивает лучшие моменты игры и самых ярких звёзд баскетбола.

Принимают в Зал славы на ежегодных сессиях, хотя в 1968 и 2007 годах в Зал никто не был принят. На 2012 год в Зале славы состоят 313 человек (трое из них (Джон Вуден, Ленни Уилкенс, Билл Шерман) были приняты дважды — как игроки и как тренеры) и 9 команд.
Бен-Шемен (молодёжная деревня)
Бен-Шемен (ивр. כפר הנוער בן שמן‎, Кфар ха-Ноар Бен-Шемен) — молодёжная деревня и сельскохозяйственная школа-интернат в центральной части Израиля. Расположена рядом с мошавами Бен-Шемен и Гинатон, в региональном Совете Хевель-Модиин. В 2020 году, на территории деревни жило 620 человек.

Мошав
Моша́в (ивр. מוֹשָׁב‎ — букв. «поселение»; мн. ч. ивр. מוֹשָׁבִים‎ — мошави́м) — вид сельских населённых пунктов в Израиле.

В своей классической форме мошав представляет собой сельскохозяйственную общину, действующую на кооперативных началах в снабженческо-сбытовой сфере при частичном или полном обобществлении труда и собственности на средства производства, но, как правило, при сохранении индивидуального землепользования членов мошава в виде аренды отдельных земельных наделов и осуществлении принципов индивидуального потребления (в отличие от коллективного потребления, свойственного кибуцу).

В Израиле, а также на контролируемых Израилем территориях, существует более 400 мошавов.
Гоэс, Валдес
Антониу Валдес Гоэс да Силва (порт. Antônio Waldez Góes da Silva, род. 29 октября 1961, Гурупа, Пара) — бразильский политик, член Демократической рабочей партии (PDT) и действующий министр интеграции и регионального развития Бразилии. Занимал пост губернатора штата Амапа с 2003 по 2010 год и с 2015 по 2022 год, а также был депутатом законодательного собрания штата с 1991 по 1999 год.

Демократическая рабочая партия (Бразилия)
Демократическая рабочая партия (Демократическая трабальистская партия; порт. Partido Democrático Trabalhista) — политическая партия Бразилии. Основана Леонелем Бризолой в 1979 году как Бразильская рабочая партия в продолжение аналогичной «трабальистской» партии президента Жуана Гуларта, существовавшей до военного переворота 1964 года.

Регистрационный избирательный номер партии Бразилии — «12». Член Социнтерна (консультативный с 1986 года, полноправный с 1989 года). Лидер партии — Карлос Эдуардо Виейра да-Кунья. Имеет 26 депутатов в Палаты депутатов и 4 депутата в Сенате.

Придерживается левых позиций, опирается на идеи демосоциализма и левого популизма.
Карпинский, Павел Михайлович
Павел Михайлович Карпинский (7 [19] февраля 1843, Турьинские рудники, Пермская губерния — 18 июня [1 июля] 1907, Кыштым, Пермская губерния) — горный инженер, управляющий Омутнинского завода в 1880—1887 годах, Кыштымского завода в 1887—1901 годах.

Кыштым
Кышты́м — город (с 1934 года) областного подчинения в Челябинской области России. Население 35 325 человек (2023), четырнадцатый по количеству жителей город в Челябинской области. Административный центр Кыштымского городского округа. Основан в 1757 году как два горнозаводских поселения: Нижнекыштымский и Верхнекыштымский Заводы.
Усть-Багаряк (остановочный пункт)
Усть-Багаря́к — остановочный пункт Екатеринбургского региона Свердловской железной дороги на межпостовом перегоне Синарский — Нижняя железнодорожной ветки Каменск-Уральский — Челябинск-Главный. Единственный остановочный пункт Свердловской железной дороги в Челябинской области. Находится в Кунашакском районе, близ села Усть-Багаряк.

Каменск-Уральский (станция)
Ка́менск-Ура́льский — узловая железнодорожная станция Екатеринбургского региона Свердловской железной дороги расположенная в городе Каменске-Уральском Свердловской области.

Располагается на пересечении направлений на Екатеринбург, Богданович, Шадринск (далее на Курган), Чурилово (далее на Челябинск-Главный, Челябинск-Южный).
Гантумурийн Дашдава
Гантумурийн Дашдава (монг. Гантөмөрийн Дашдаваа, 8 января 1981, Улан-Батор) — монгольский дзюдоист лёгкой и полулёгкой весовых категорий, выступал за сборную Монголии на всём протяжении 2000-х годов. Участник двух летних Олимпийских игр, обладатель бронзовой медали Азиатских игр, бронзовый и дважды серебряный призёр чемпионатов Азии, победитель многих турниров национального и международного значения. Также известен как самбист, двукратный серебряный призёр чемпионатов мира по самбо.

Улан-Батор
Ула́н-Ба́тор (монг. Улаанбаатар [ʊɮɑːŋ.bɑːtʰɑ̆r]  Ulaganbagator «красный богатырь») — столица Монголии и крупнейший по численности населения город страны — 1 405 000 человек (ноябрь 2017 года), выделенный в самостоятельную административную единицу.

Город расположен в долине реки Туул, на высоте 1300—1350 м над уровнем моря. Площадь города — 4704,4 км². Граничит с аймаком Туве (Центральный).

Улан-Батор — политический, коммерческий, культурный и научный центр Монголии, а также важный финансовый центр Центральной Азии. Он является крупным транспортным узлом. Город обслуживается международным аэропортом Чингисхан и двумя аэродромами. Железнодорожный вокзал Улан-Батора является центром регионального и международного железнодорожного сообщения.

Туристов привлекают исторический центр Улан-Батора и священная гора Богд-Хан-Уул в черте города, внесённая в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Валиуллин, Рустам Абделсаматович
Руста́м Абделсама́тович Валиу́ллин (тат. Rөstəm Ğabdelsamat uğlı Wəliullin, Рөстәм Габделсамат улы Вәлиуллин, белор. Рустам Валіулін; 24 июня 1976, Ульяновск) — белорусский биатлонист. Занимается биатлоном с 1985 года. Член олимпийской сборной команды Беларуси по биатлону на Олимпиадах в Ванкувере (2010), Олимпиадах в Турине (2006) и Солт-Лэйк-Сити (2002). Этнический татарин. Живёт в Минске.

Завершил карьеру в сезоне 2012/2013 годов.

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
VF Corporation
VF Corporation — американская компания, которая разрабатывает дизайн и продаёт одежду, обувь, сумки, рюкзаки, а также спортивный и туристический инвентарь. Основными брендами компании являются The North Face, Vans, Timberland и Dickies. Штаб-квартира расположена в Денвере (штат Колорадо).

Vans
Vans — американский производитель обуви и предметов одежды для занятий спортом с середины 60-х годов XX века. Первая пара обуви была продана этой компанией в 1966 году. Компания названа в честь своего основателя Пола Ван Дорена. Ван Дорен начал с выпуска парусиновых туфель — слипонов и продажи их в местных магазинах, которые принадлежали самой компании. Яркой чертой обуви Vans стало то, что в классических моделях сочетались лёгкий парусиновый верх с толстой подошвой. Это превратилось в дальнейшем в отличительный элемент стиля Vans. Компания производит также товары для занятий активными видами спорта.
Шантеклер Кельха
Яйцо́-часы́ «Шантекле́р Ке́льха» — ювелирное яйцо, последнее из семи пасхальных яиц Кельха, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русского предпринимателя Александра Фердинандовича Кельха мастером Михаилом Евлампиевичем Перхиным на протяжении 1898—1904 годов. Яйцо «Шантеклер Кельха» было создано по заказу Кельха в 1904 году, в качестве подарка его жене Варваре Кельх-Базановой на Пасху. Хранится Фондом Виктора Вексельберга «Связь времён».

В настоящее время ювелирное яйцо находится в постоянной экспозиции Музея Фаберже в Санкт-Петербурге, расположенном во дворце Нарышкиных-Шуваловых.

Фаберже (фирма)
Дом Фаберже — ювелирная компания, основанная в 1842 году в Российской империи, получившая известность благодаря изготовлению знаменитых яиц Фаберже для русской царской семьи. С 2007 года бренд «Фаберже» принадлежит компании Fabergé Ltd.
Халватия
Халватия (тур. Halvetilik) — суфийское братство (тарикат), сложившееся в конце XIV века в Северо-Западном Иране. Одно из 12 материнских братств, дало начало более чем 50 самостоятельным ветвям и братствам. Духовная цепь (силсила) восходит через аль-Джунайда аль-Багдади к Али ибн Абу Талибу. Отличительный элемент одежды члена тариката — четырёхугольный колпак преимущественно зелёного или чёрного цвета.

Аль-Джунайд аль-Багдади
Абу́-ль-Ка́сим аль-Джуна́йд ибн Муха́ммад аль-Багдади (араб. ابو القاسم الجنيد ابن محمد الخزاز القواريري البغدادي ‎, перс. جنید بغدادی‎; род. в промежутке 816—826, или 201—210 по хиджре, Багдад — ум. около 909, там же) — исламский богослов персидского происхождения, родоначальник одного из двух основных течений суфизма — рационалистического, именуемого «учением о трезвости» и полном самоконтроле.
Пограничная застава Ярылувка
Пограничная застава ВОП Крушиняны/Ярылувка (пол. Strażnica WOP Kruszyniany/Jaryłówka) — пограничная застава в составе Войск охраны пограничья Польши, располагавшаяся в местечках Крушиняны и Ярылувка на советско-польской границе.

Крушиняны
Крушиня́ны (также Кружиняна, пол. Kruszyniany, тат. Krujinyana, бел. Крушыняны) — татарская деревня в Польше, Подляское воеводство, Сокульский повят, с населением 160 человек. Одна из двух татарских деревень в Сокульском повяте, другая — Бохоники.
Payler
Payler (Пэйлер) — платежный сервис, предоставляющий услуги интернет-эквайринга.

Система разработана компанией PoloniumArts. Официально начала работу 11 марта 2014 года. 25 ноября 2014 года сервис Payler был удостоен Премии Рунета в номинации «Экономика, бизнес и инвестиции». В 2020 году Payler получил премию «Время инноваций» в номинации «Лучший онлайн-сервис оплаты услуг» в категории «Микрофинансовая деятельность».

Коммерческая деятельность Payler направлена на пять сегментов электронной коммерции: розничная торговля, МФО, ЖКХ, travel и цифровые услуги.

Эквайринг
Эква́йринг (от англ. acquire «приобретать, получать») — возможность для торгового предприятия принимать безналичную оплату товаров и услуг пластиковыми картами. Также в понятие эквайринг входят банковское и технологическое обслуживание — передача и обработка данных клиента. Осуществляется уполномоченным банком-эквайером (англ. acquiring bank) путём установки на торговых или сервисных предприятиях (ТСП) платёжных терминалов (POS-терминалов в случае традиционного торгового эквайринга, mPOS-терминалов в случае мобильного эквайринга) или импринтеров. В начале XXI века набирают популярность терминалы, встроенные в онлайн-кассы.

Большая часть рынка эквайринговых услуг занята банками — членами Visa, Mastercard и JCB. В США широкое распространение получили также карты American Express. В России активно внедряется национальная платёжная система «Мир».
Людовик Тулузский
Святой Людовик Анжуйский (9 февраля 1274, Бриньоль — 19 августа 1297[…], Бриньоль) — второй сын Карла II Хромого, короля Неаполя, и Марии Венгерской, внучатый племянник Людовика Святого. Епископ Тулузы в 1297 году. Канонизирован Католической церковью в 1317 году.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Терехов, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Терехов (8 августа 1935, Сталино — 30 ноября 2021, Курган) — советский учёный-механик и управленец, ректор Курганского машиностроительного института (1990—1995) и Курганского государственного университета (1995—2001). Доктор технических наук, профессор Тюменского нефтегазового университета (2002), заслуженный деятель науки Российской Федерации.

Тюменский индустриальный университет
Тюменский индустриальный университет (до 7 апреля 2016 года — Тюменский государственный нефтегазовый университет и Тюменский государственный архитектурно-строительный университет) — высшее учебное заведение Тюмени. Один из региональных опорных университетов. Готовит специалистов для нефтегазовой и строительной отраслей.
Марченко, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Ма́рченко (род. 22 сентября 1955; Минеральные Воды, Ставропольский край) — советский и российский историк, археолог. Профессор кафедры всеобщей истории и международных отношений Кубанского государственного университета, член-корреспондент Германского археологического института.

Основные научные интересы связаны с изучением меотской культуры, сарматских памятников и проблемами древней истории Северного Кавказа.

Кубанский государственный университет
Куба́нский государственный университет (КубГУ) — высшее учебное заведение, расположенное в Краснодаре. Является одним из крупнейших и старейших университетов юга России.

В 2023 году университет занял 17 место в Рейтинге крупнейших университетов России, по данным Мониторинга Министерства науки и высшего образования РФ в университете в 2023 году обучались 23 561 человек.
ФК «Реал Мадрид» в сезоне 2010/2011
Сезон 2010/11 стал для «Реал Мадрида» 80-м в истории выступлений клуба в чемпионате Испании. Команду возглавлял португальский специалист Жозе Моуринью, капитаном являлся вратарь Икер Касильяс. Домашние матчи «Реал» проводил на стадионе «Сантьяго Бернабеу».

По итогам сезона мадридский клуб занял второе место в Ла Лиге, стал обладателем Кубка Испании и дошёл до полуфинала Лиги чемпионов УЕФА.

Чемпионат Испании по футболу 2010/2011
Ла Лига 2010—2011 (Также именуемая исп. Liga BBVA ввиду спонсорского контракта) — 80-й чемпионат Испании по футболу. Сезон стартовал 28 августа 2010 года и завершился 22 мая 2011 года. В чемпионате участвуют 20 команд.

Чемпионом Испании в 21-й раз стала «Барселона». По итогам турнира в Сегунду вылетели: «Депортиво», «Эркулес» и «Альмерия».
Император Николай I (гидроавиатранспорт)
«Император Николай I», а также «Авиатор», позднее «Пьер Лоти» — российский грузо-пассажирский пароход, переоборудованный в гидроавиатранспорт. Вошёл в состав Черноморского флота Российской империи, участвовал в боевых операциях флота. В ходе интервенции Антанты на юге России в 1918—1919 годах оказался под французским флагом. После 1940 года — под английским флагом. Сел на мель у побережья Габона в Гвинейском заливе в декабре 1942 года, был покинут экипажем и разбит штормом в апреле 1943 года.

Императорский Черноморский флот
Императорский Черноморский флот (ЧФ) — оперативно-стратегическое объединение ВМФ Российской империи на Чёрном и Азовском морях.

В Российской империи регулярный флот на Чёрном море был создан после присоединения Крыма к России. Официальной датой создания считается 2 (13) мая 1783 года, когда 11 кораблей Азовской флотилии впервые вошли в Ахтиарскую бухту. Однако основное ядро флота в это время только строилось, и фактически флот был образован только после объединения кораблей Азовской военной флотилии с присоединившейся к ней позже вновь созданной Днепровской военной флотилией.
Водичка, Ян
Ян Водичка (чеш. Jan Vodička; 13 апреля 1932, Ческе-Будеёвице, Ческе-Будеёвице — 28 сентября 2014) — чехословацкий хоккеист, вратарь. Участник зимних Олимпийских игр 1956 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1956 года.

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Василевская, Марина Витальевна
Марина Витальевна Василевская (бел. Марына Вітальеўна Васілеўская; род. 14 сентября 1990) ― первая белорусская женщина-космонавт, бортпроводница авиакомпании «Белавиа». В качестве участника космического полёта в составе основного экипажа космического корабля «Союз МС-25» и 14-суточной космической экспедиции посещения ЭП-21 стартовала 23 марта 2024 года к Международной космической станции. Герой Беларуси (2024). С 2024 года заместитель председателя правления по гуманитарному сотрудничеству и общественной деятельности общественного объединения «Белорусский фонд мира».

Экспедиции посещения МКС
Экспедиции посещения МКС (ЭП) — это краткосрочные пилотируемые экспедиции на Международную космическую станцию, доставка и возвращение которых осуществляется российскими космическими кораблями серии «Союз». Данное обозначение официально используется Роскосмосом и предприятиями российской ракетно-космической отрасли, и при этом не включает в себя краткосрочные пилотируемые экспедиции на МКС, осуществляемые американскими пилотируемыми космическими кораблями (Space Shuttle, Crew Dragon и Starliner).
ByuN
Пён Хён У (кор. 변현우, род. 8 мая 1993, Чхонан, Республика Корея), более известный под своим никнеймом ByuN, — корейский профессиональный игрок в StarCraft II, играющий за расу терранов, в настоящее время выступающий за команду Shopify Rebellion с 2021 года. Чемпион мира 2016 года, а также первый человек, выигравший Global StarCraft II League без поддержки команды, за что заработал прозвище The One Man Army. В 2019 году приостанавливал карьеру киберспортсмена в связи с уходом на военную службу. На 2023 год Пён выиграл 572 414 долларов призовых. ESPN назвало Пёна лучшим игроком 2016 года в киберспорте. Также он был номинирован на награду «лучший киберспортсмен» на церемонии The Game Awards 2016.

StarCraft II: Legacy of the Void
StarCraft II: Legacy of the Void (подзаголовок в переводе с англ. — «Наследие Пустоты») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная компанией Blizzard Entertainment и изданная компанией Activision Blizzard в ноябре 2015 года; третья и заключительная часть в трилогии StarCraft II. В 2017 году все дополнения объединены под названием просто StarCraft II, сетевой режим стал бесплатным, сетевая игра с балансом прошлых двух дополнений закрыта.
Восстание комунерос (Новая Гранада)
Восстание комунерос (исп. Rebelión de los comuneros) — народное восстание в Вице-королевстве Новая Гранада (ныне Колумбия и части Венесуэлы) против испанских властей, длившееся с марта по октябрь 1781 года. Восстание было реакцией на увеличение налогов для финансирования обороны региона от британцев, рост цен на табак и бренди, что было частью позднеколониальных реформ Бурбонов конца XVIII века. Изначально восстание было локальным и малоизвестным за пределами региона Сокорро, но в конце XIX века историк Мануэль Брисе́ньо увидел в этом массовом восстании предвестника войны за независимость. До восстания 1781 года жители Новой Гранады уже протестовали, иногда с применением насилия, против реализации там королевской политики в период с 1740 по 1779 год.

Война за независимость испанских колоний в Америке
Война за независимость испанских колоний в Америке (1810—1826) — серия войн, приведшая к независимости от Испании почти всех её американских колоний: современных Мексики, Венесуэлы, Перу, Чили, Боливии, Аргентины и других.