hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мэверик (фильм)
«Мэверик» (англ. Maverick) — кинофильм, комедийный вестерн режиссёра Ричарда Доннера. В картине задействованы некоторые герои и сюжетные ходы одноимённого телесериала 1957—1962 годов. Номинация на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов (1995).

Танцующий с волками
«Танцующий с волками» (англ. Dances with Wolves) — исторический драматический художественный фильм. Премьера состоялась 19 октября 1990 года в Вашингтоне. Режиссёр и исполнитель главной роли Кевин Костнер работал над картиной более пяти лет. Большинство диалогов в фильме ведётся на языке лакота — одном из диалектов американских индейцев сиу — и сопровождается субтитрами.

Фильм был номинирован на премию «Оскар» в 12 категориях и получил семь статуэток, включая премию за лучший фильм.
Толида
Толида (Тулида; сам. ивр. תולידה‎, дословно — «родословие») — самаритянская хроника, которая считается старейшим самаритянским историческим трудом. Написанная в основном на самаритянском иврите, местами на смеси самаритянского иврита и самаритянского диалекта арамейского языка, книга представляет собой краткое изложение самаритянской истории и династии кохенов вплоть до cредних веков.

Толида достигла своей окончательной формы в рукописи, скопированной Яковом бен Харуном в 1859 году (1276 г. по исламскому календарю) с параллельным арабским переводом. Полное название — Ха-Толида ашер митакеш бен ха-Шемарим, что переводится как «Родословная книга, которую переписали самаритяне». Данную рукопись еще называют «Хроника Нейбауэра» по имени ее первого переводчика и издателя Адольфа Нейбауэра.

Исламский календарь
Исла́мский календа́рь, также мусульма́нский календа́рь — лунный календарь, используемый мусульманами для определения дат религиозных праздников (до 2016 года его вариация использовалась также как гражданский календарь в Саудовской Аравии). Летосчисление ведётся от Хиджры (16 июля 622 года н. э.) — даты переселения пророка Мухаммеда и первых мусульман из Мекки в Медину. Поэтому в мусульманских странах календарь называют календарём Хиджры (араб. ٱلتَّقْوِيم ٱلْهِجْرِيّ‎, ат-таквим аль-хиджри, краткое обозначение на письме هـ‎).
Штраус, Урсула
Урсула Штраус (нем. Ursula Strauss; род. 25 апреля 1974, Мельк, Австрия) — австрийская актриса, дебютировавшая в 2001 году. Штраус наиболее известна ведущей ролью в картине «Реванш», номинированной на «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке.

Реванш (фильм, 2008)
«Рева́нш» (нем. Revanche) — австрийский фильм режиссёра Гётца Шпильмана, вышедший на экраны в 2008 году. Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале в феврале 2008 года. Он получил хорошие отзывы критиков и несколько наград, а также был номинирован в 2009 году на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.
SANZAAR
SANZAAR (South Africa, New Zealand, Australia and Argentina Rugby) — международная спортивная федерация, под эгидой которой проводятся Супер Регби и Чемпионат регби.

Организация была создана в 1996 году под названием SANZAR; изначально в неё входили три национальных регбийных союза: Австралийский, Новозеландский и Южноафриканский. В 2016 году к федерации присоединился Аргентинский регбийный союз, в соответствии с этим название было изменено на современное.

Австралийский регбийный союз
Регби Австралия (англ. Rugby Australia), также известный как Австралийский регбийный союз (англ. Australian Rugby Union, ARU) — организация, осуществляющая руководство регби на территории Австралии. Основана в 1949 году, с того же года является членом World Rugby. Состоит из восьми союзов, которые представляют штаты и территории страны. Руководит национальными регбийными сборными.
Суэйн, Шанис
Шанис Суэйн (англ. Shaneice Swain; род. 15 октября 2003 года, Кэрнс, штат Квинсленд, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступает за клуб женской национальной баскетбольной лиги «Сидней Флэймз». Была выбрана на драфте ВНБА 2024 года во втором раунде под четырнадцатым номером командой «Лос-Анджелес Спаркс». Играет на позиции разыгрывающего защитника.

В составе национальной сборной Австралии стала победительницей чемпионата Океании среди девушек до 15 лет 2018 года в Папуа — Новой Гвинее и чемпионата Океании среди девушек до 17 лет 2019 года в Новой Каледонии, а также стала серебряным призёром чемпионата мира 2021 года среди девушек до 19 лет в Венгрии.

Кэрнс (Квинсленд)
Кэ́рнс (англ. Cairns) — город в северо-восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Население района по оценкам на 2008 год составляло примерно 159 тыс. чел. Кэрнс — четырнадцатый австралийский город по количеству жителей. Ближайший крупный город — Таунсвилл (расположен в 300 км на юге).
В круге первом
«В кру́ге пе́рвом» — роман Александра Солженицына, написанный в 1955–1958 годах. Роман не автобиографический, но при работе над ним автор опирался на воспоминания о своём заключении (1947–1950) в «шарашке» (спецтюрьме МВД — МГБ) в Марфине, где работали заключённые-инженеры. Опубликован в Нью-Йорке в 1968 году.

Министерство государственной безопасности СССР
Народный комиссариат государственной безопасности СССР (НКГБ СССР) и Министерство государственной безопасности СССР (МГБ СССР)  — центральные органы государственной власти СССР, ведавшие вопросами государственной безопасности в феврале — июле 1941 г. и в 1943—1953 гг. Наряду с Министерством внутренних дел СССР, Министерство государственной безопасности СССР являлось союзно-республиканским министерством.
Блесхам
Блесхам — персидский и римский военачальник, принимавший участие в войнах Юстиниана I. В ходе Лазской войны он являлся начальником гарнизона города Сисавранон. Во время осады данной крепости в 541 г. персы сдались Велизарию. В результате Влисхам со своим отрядом, состоявшим из 800 всадников, перешли на сторону ромеев и были отправлены в Константинополь. В скором времени оттуда их перенаправили в Италию, где на тот момент шла война с Остготским королевством. Дальнейшая судьба Влисхама и его подчинённых неизвестна.

Велизарий
Велиза́рий (полное имя — Велиза́рий Фла́вий; также — Велиса́рий; лат. Flavius Belisarius, ср.-греч. Φλάβιος Βελισάριος; около 505 — 13 марта 565) — византийский военачальник времён императора Юстиниана I. Консул 535 года. Считается одним из величайших полководцев византийской истории. В некоторых источниках приводится прозвище Меч Рима (лат. Gladius Rōmae); муж Антонины.
Xft
Xft («X FreeType» library) — это свободная библиотека, написанная Китом Паккардом. Начиная с версии 2.1, лицензируется на условиях лицензии BSD.

Она предназначена для использования Freetype-растеризации с X-расширением X Rendering Extension; обычно это нужно для использования шрифтов FreeType с X Window System. Xft также зависит от fontconfig для доступа к системным шрифтам.

XRender
X Rendering Extension (Render или XRender, пер. Расширение рендеринга для X) - расширение X Window System для реализации алгоритма композиции Портера-Даффа в X-сервере. Написано Кейтом Пакардом в 2000 году, первый релиз вышел для XFree86 версии 4.0.1.

Предоставляет некоторые функции рендеринга и альфа-смешивания. На настоящий момент используется для вывода антиалиасинговых шрифтов. Ожидается также поддержка теней и полупрозрачности. Однако уже сейчас kwin - оконный менеджер KDE - использует XRender для отрисовки теней и полупрозрачности

Геометрические фигуры обрабатываются на стороне клиента преобразованием в мозаику, треугольники или трапеции. Текст рисуется подгрузкой глифов в сервер и рендеринга всей группы.

Расширение отличается поддержкой 3D-графики новых видеокарт.
Pegasus (альбом)
Pegasus (с англ. — «Пегас») — третий студийный альбом американского рэпера и певца Trippie Redd, который был выпущен 30 октября 2020. Он содержит гостевые участия от PartyNextDoor, Криса Брауна, Rich the Kid, Янг Тага, Фьючера, Quavo, Lil Mosey, Басты Раймс, Шона Кингстона, Doe Boy, Лил Уэйна, HoodyBaby и Swae Lee.

PartyNextDoor
Джарон Энтони Брэтуэйт (родился 3 июля 1993, Миссиссога, Онтарио), более известный как PartyNextDoor (стилизовано под маюскул) — канадский певец, автор песен, рэпер и продюсер.

PartyNextDoor стал первым артистом, подписавшим контракт с лейблом Дрейка OVO Sound в 2013 году в рамках сотрудничества с Warner Records. Позже в том же году он выпустил свой одноимённый дебютный мини-альбом. Впоследствии он выпустил дебютный студийный альбом PartyNextDoor Two, PNDColours в 2014 году и PartyNextDoor 3 в 2016 году. Музыкант сотрудничал с рядом артистов, включая Дрейка, Биг Шона и Jeremih. Он также добился успеха в качестве автора песен, написав Рианне песню «Work» с восьмого студийного альбома Anti, она заняла первое место в Billboard Hot 100.
Уиллс, Фред
Фредерик «Фред» Рудольф Уиллс (англ. Frederick Wills; 18 сентября 1928 — 1992, Нью-Джерси) — политический и государственный деятель Гайаны, министр иностранных дел (1975–1978), министр юстиции, юрист, педагог, профессор Ратгерского университета.

Ратгерский университет
Ратгерский университет (Рутгерский университет; англ. Rutgers University (Rutgers, The State University of New Jersey), МФА [ˈrʌtɡərz]) — университет штата, крупнейшее высшее учебное заведение Нью-Джерси.
Митрофанов, Феликс Петрович
Фе́ликс Петро́вич Митрофа́нов (22 июня 1935, Оренбург — 8 мая 2014, Апатиты) — советский и российский геолог. Доктор геолого-минералогических наук, профессор, академик РАН, главный научный сотрудник Геологического института Кольского научного центра РАН, советник РАН, Заслуженный геолог Российской Федерации (2011).

Ведущий специалист в области геологии древнейших формаций Земли. Занимался исследованиями Кольского полуострова и Фенноскандии.

Апатиты
Апати́ты — город в Мурманской области России. Центр городского округа город Апатиты с подведомственной территорией, в который помимо него входят посёлок Тик-Губа и станция Хибины.

Расположен на Кольском полуострове, между озером Имандра и горным массивом Хибины на левом берегу реки Белая.

Железнодорожная станция (Апатиты-1) на линии Мурманск — Беломорск (Октябрьская железная дорога). Население — 48 410 чел. (2025). Пятый по величине город в мире за Северным полярным кругом.
Эркетен (род)
Эркетен (что в переводе с калмыцкого языка означает «властные», «могущественные») — калмыцкий (ойратский) род, входящий в состав торгутов, а также бузавов. Сформировался на основе одноимённого сословия государственных служащих при джунгарских правителях в период с XV по XVII век. По мнению ряда исследователей, род эркетен восходит к кереитам.

В Калмыцком ханстве представители средней и младшей аристократии рода занимали важные государственные посты, находились в ближайшем окружении ханов. Эркетеневский улус, наряду с другими крупными улусами, составлял основу калмыцких иррегулярных войск, являлся важной экономической и военно-политической составляющей ханства.

Ойраты
Ойра́ты (западные монголы; монг. ойрад, калм. өөрд) — группа близкородственных монгольских народностей, основными современными центрами расселения которых стали Российская Федерация (Республика Калмыкия), Монголия (западные аймаки) и Китай (Синьцзян-Уйгурский автономный район и провинция Цинхай).

Упоминания об ойратах известны с XIII века, когда они добровольно вошли в состав Монгольской империи; и их дальнейшая история была тесно связана с её становлением и завоеваниями. После распада Монгольской империи в XIV-XVII веках, ойраты создали Ойратское ханство (Дурбэн-Ойрат). В конце XVI — начале XVII веков проживавшие в Джунгарии и соседних регионах племена ойратов разделились: одна часть откочевала в район озера Кукунор и образовала Хошутское ханство, другая на прежнем месте составила основное население Джунгарского ханства, а третья — переместилась на европейские территории в Калмыцкое ханство.
Гуцулка Ксеня (песня)
Гуцулка Ксеня (укр. Гуцулка Ксеня, IPA: [ˈɦut͡sulʲkɑ ksɛnjɑ]) — украинская народная песня в стиле танго 1930-х годов. По одним источникам авторство слов принадлежит Роману Савицкому, учителю из села Бачина, а авторство музыки — Ивану Недильскому, композитору и дирижёру из села Золотой Поток.

По другим источникам как текст, так и музыка принадлежит Барничу, композитору и дирижёру, уроженцу села Балинцы, позже вставившему песню в свою одноимённую популярную оперетту.

Бачина
Бачина (укр. Бачина) — село в Старосамборской городской общине Самборского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 366 человек. Занимает площадь 1,679 км². Почтовый индекс — 82080. Телефонный код — 3238.
Мацуяма, Масанори
Масанори Мацуяма (яп. 松山正則 Мацуяма Масанори, 1950) —  японский астроном и первооткрыватель астероидов, родившийся в городе Кусиро в префектуре Хоккайдо. В период с 1988 по 1991 годы, совместно с другим японским астрономом Кадзуро Ватанабэ, открыл в общей сложности 19 астероидов.

Он женат на Юко Мацуяме (род. в 1950 году), в честь которой был назвал астероид (5291) Юко.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (4844) Мацуяма.

Ватанабэ, Кадзуро
Кадзуро Ватанабэ (яп. 渡辺 和郎 Ватанабэ Кадзуро:, 1 мая 1955) — японский астроном-любитель и первооткрыватель астероидов, родившийся на острове Хоккайдо. Является членом «Астрономического общества Японии» и «Восточной астрономической ассоциации».

Является одним из самых успешных первооткрывателем астероидов. За всё время своих наблюдений он, совместно с другими японскими астрономами обнаружил в общей сложности 669 астероидов. Он также является автором или соавтором таких японских публикаций как «Охотник за астероидами» (яп. 小惑星ハンター Сё:вакусэй ханта:), «Руководство по фотографированию небесных тел» (яп. 天体写真マニュアル Тэнтай сясин манюару), «Звёздное небо нашей мечты» (яп. 僕らの夢の星空 Бокура но юмэ но хосидзора) и некоторых других. Он также часто публикуется в японском журнале «Ежемесячный астрономический гид» (яп. 月刊天文ガイド Гэккан тэммон гайдо).

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (4155) Ватанабэ.
Основа (живопись)
Осно́ва — в живописи материал, на который наносится красочный слой.

В качестве основы для живописи могут быть использованы: дерево, холст, фанера, картон, бумага, папье-маше, пергамент, слоновая кость, перламутр, природный камень, стекло, известковая штукатурка, линолеум и другие материалы.

Достаточно редко краски наносятся непосредственно на поверхность основы — как правило, требуется её предварительно подготовить: укрепить, проклеить, нанести грунт.

Правильным выбором основы и качеством её подготовки определяются эстетические свойства произведения и его долговечность.

Древесина
Древеси́на — вторичная ксилема некоторых многолетних растений, совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. Стволы, корни и ветви древесных растений состоят в основном из древесины. Породы древесины подразделяются на хвойные и лиственные. Используется человеком как строительный и поделочный материал, а также как сырьё для получения целлюлозы, в основном в виде бумаги.

Самые ранние из известных науке ископаемых древесных растений были обнаружены в 2011 году в канадской провинции Нью-Брансуик, где между 395 и 400 миллионами лет назад произрастал древний лес.
Филиппов, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Филиппов (1918–1998) — химик, доктор химических наук, профессор химического факультета МГУ, участник Великой Отечественной войны, лауреат Сталинской премии, заслуженный деятель науки РСФСР.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Александровская площадь (Уфа)
Александровская площадь — историческая городская площадь в Ленинском районе города Уфы. Находится на Александровском холме в Новой Уфе, в квартале улиц Кирова, Красина и Карла Маркса, примыкая к Профсоюзной площади с улицей Мустая Карима и скверу Мустая Карима.

Названа по уничтоженной Александровской церкви, в центре которой была построена.

Западная часть площади называлась Казарменной — по названию казарм внутренней стражи Уфимского гарнизона — данное название упоминалось в документах только тогда, когда место использовалось для публичной казни преступников, и на картах не отмечалось.

Городская площадь
Пло́щадь — открытое, архитектурно организованное, обрамлённое зданиями и зелёными насаждениями пространство, входящее в систему городских и сельских пространств, ровное место, городской или сельский объект инфраструктуры.

Большинство площадей представляют собой сложные ландшафты, подходящие для открытых рынков, концертов, политических митингов и других мероприятий, требующих ровной поверхности. Поскольку городские площади расположены в центре города, они обычно окружены небольшими магазинами. В их центре часто находится колодец, памятник, статуя или другой подобный архитектурный объект. Те, у которых есть фонтаны, иногда называют площадями фонтанов.

Традиционные названия площадей: древнегреческая — агора, римская — форум, испанская — плаза, немецкая — плац, французская — эспланада, восточная (азиатская) — майдан (базарная площадь).

Некоторые специалисты считают, что застроенная площадь таковой уже не является, как, например, площадь Восстания в Таганроге.
Эдетаны
Эдетаны (лат. Edetani, др.-греч. ᾽Ηδετανοί) — одно из доримских племён иберов, жившее в Тарраконской Испании и говорившее предположительно на иберском или тартессийском языках.

Эдитания занимала южную часть современной провинции Кастельон и северную часть провинции Валенсия с городами Валенсия, Сагунт и др. Территория их расселения на севере ограничивалась рекой Михарес, на западе горными хребтами Хаваламбре и Гудар, на юге рекой Хукар, на востоке Средиземным морем. На севере граничили с илеркаонами, на северо-западе — с седетанами, на западе — с олкадами, на юге — с контестанами.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Монголжины
Монголжи́ны, монголджи́ны, монголчи́ны (монг. Монголжин) — один из старинных монгольских родов. Потомки этого древнего монгольского рода в настоящее время проживают на территории провинции КНР Ляонин, Внутренней Монголии, а также в самой Монголии.

Тумэты
Тумэ́ты, туме́ты, тума́ты (монг. Түмэд) — южно-монгольский этнос, проживающий на территории Внутренней Монголии и провинции Ляонин КНР. Потомки средневековых хори-туматов. Также входят в состав некоторых других монгольских народов.
Хан, Мохаммед Омер
Мохаммед (Мохд) Омер Хан ({{Lang-en|Mohd Omer Khan}; род. 23 марта 1964) — пакистанский шахматист, мастер ФИДЕ.

Чемпион Пакистана 1982 г.

В составе сборной Пакистана участник пяти шахматных олимпиад (1982—1990 гг.) и командного чемпионата Азии 1987 г. На шахматной олимпиаде 1982 г. выступал на 1-й доске. Партия, которую он в 1-м туре в матче с ФРГ проиграл Р. Хюбнеру (в то время одному из сильнейших шахматистов мира), получила широкую известность и вошла в число избранных партий той олимпиады. На других олимпиадах выступал на 3-й доске (после М. Лодхи и Ш. Мирзы).

В 1996 г. участвовал в личном чемпионате Азии.

Махмуд Лодхи
Махмуд Лодхи (урду محمود لودھی‎, род. 8 августа 1961, Гуджранвала, Пенджаб) — пакистанский шахматист, международный мастер (1987).

Самый титулованный шахматист в истории чемпионатов Пакистана. Выиграл в общей сложности 16 национальных чемпионатов (1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1993, 1998, 1999, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018 гг.).

В составе сборной Пакистана участник одиннадцати шахматных олимпиад (1984—1992, 2000, 2004—2006, 2010—2014 гг.).
Время (фильм, 2021)
«Время» (англ. Old) — американский боди-хоррор триллер М. Найт Шьямалана, вышедший в 2021 году.

Шьямалан также является автором сценария. Основой фильма стал графический роман Пьера Оскара Леви и Фредерика Петерса «Замок из песка».

Главные роли исполнили Гаэль Гарсиа Берналь, Руфус Сьюэлл и Элайза Сканлен. Фильм снят на традиционную 35-миллиметровую киноплёнку.
Выход фильма на экраны состоялся 23 июля 2021 года.

Сканлен, Элайза
Эла́йза Джейн Ска́нлен (англ. Eliza Jane Scanlen; род. 6 января 1999, Сидней) — австралийская актриса.

Получила известность благодаря роли Эммы Креллин в мини-сериале HBO «Острые предметы» (2018). В 2019 году дебютировала в кино, исполнив роль Бет Марч в фильме Греты Гервиг «Маленькие женщины», экранизации одноимённого романа Луизы Мэй Олкотт.
Иказнь (озеро)
Ика́знь (бел. Іка́знь) — озеро в Браславском районе Витебской области Беларуси, в бассейне реки Друйка, за 14 км на восток от города Браслава. Находится на северо-западе группы Обстерновских озёр.

Котловина озера вытянута с запада на восток. Склоны котловины суглинистые, высотой 12—15 м, на юго-востоке поросли лесом. Береговая линия извилистая, создаёт большое количество заливов и мысов. Глубины до 2-х метров занимают около 30 % площади. Берега низкие (0,3—0,5 м). Мелководье песчаное и песчано-галечное, глубже дно выстлано кремнеземистым сапропелем.

На озере — два острова общей площадью 1,2 га. На одном из них — острове Замок, существовал Иказненский замок.

Озеро эутрофное, слабопроточное. Зарастает слабо. Ширина полосы надводной растительности до 10 м, местами отсутствует. На северо-западе вытекает река Усвица, соединяющую Иказнь с озером Дривяты. Впадают мелиорационные каналы.

Рядом с озером населённые пункты Иказнь, Колесники, Самуйлы.

Дривяты
Дривя́ты (Дрывя́ты, бел. Дрывяты) — озеро в Браславском районе Витебской области. Наиболее крупное среди Браславских озёр и шестое по величине в Беларуси.

На северном берегу озера расположен город Браслав.

Формант -ты в гидронимах Дривяты, Дрисвяты и т. п. считается угро-финским (означает «озеро»).
Тако (посёлок)
Тако (яп. 多古町 Тако-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Катори префектуры Тиба. Площадь посёлка составляет 72,68 км², население — 15 032 человека (1 августа 2014), плотность населения — 206,82 чел./км².

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Церковь Святого Петра (Дорна)
Церковь Святого Петра (нем. St. Petrus или нем. St. Petri) — протестантская деревенская церковь в районе Дорна города Гера; здание храма, являющееся памятником архитектуры, было построено в XII веке и перестроено в XVII.

Памятник архитектуры
Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

Термином «памятник архитектуры» нередко обозначают значимые архитектурные ансамбли, отдельные строения и фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений.
Терентьева, Нина Николаевна
Нина Николаевна Тере́нтьева (род. 9 января 1946, Куса, Челябинская область, РСФСР, СССР) — советская и российская оперная певица (меццо-сопрано). Солистка Большого театра в 1977—2012 гг. Народная артистка РФ (1995).

Куса
Куса́ — город в Челябинской области России. Административный центр Кусинского района. Образует Кусинское городское поселение.

Основан в 1778 году. С 28 августа 1928 года — рабочий посёлок Кусинский Завод, с 8 января 1943 г. имеет статус города районного значения.

Известен как центр кусинского художественного чугунного литья, на настоящее время утраченного.