hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Громовержец Росс
Генерал Тадде́ус «Громове́ржец» Росс (англ. General Thaddeus "Thunderbolt" Ross), также известный как Кра́сный Халк (англ. Red Hulk), он же Кралк (англ. Rulk) — персонаж комиксов Marvel. Изначально был врагом, а после стал союзником Халка. Впервые появился в комиксе Incredible Hulk #1 (май 1962) в качестве генерала Росса, а как Красный Халк — в Hulk vol. 2 #1 (январь 2008).

Персонаж был представлен в различных товарах, таких как игрушки и статуэтки, и появился в многочисленных медиа-адаптациях, включая анимационные телесериалы, видеоигры и художественные фильмы. Его роль исполнили Сэм Эллиотт в фильме «Халк» (2003), Уильям Хёрт в фильмах медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ) «Невероятный Халк» (2008), «Первый мститель: Противостояние» (2016), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Мстители: Финал» (2019) и «Чёрная вдова» (2021), и Харрисон Форд в фильмах «Капитан Америка: Новый мир» (2025) и «Громовержцы» (2025).

Хёрт, Уильям
Уи́льям Макко́рд Хёрт (англ. William McChord Hurt; 20 марта 1950 — 13 марта 2022) — американский актёр, который был особенно популярен в 1980-е годы, мастерски воплощая психологически сложные образы весьма широкого диапазона.
Атомная Бетти
«Атомная Бетти» (англ. Atomic Betty) — франко-канадский анимационный телевизионный сериал, созданный Atomic Cartoons, Breakthrough Films & Television и Tele Images Kids. Дополнительное финансирование было предоставлено Teletoon в Канаде, и M6 (1-й и 2-й сезоны) и Teletoon+ (3-й сезон) во Франции. Анимация была создана Atomic Cartoons, с некоторой дополнительной анимационной поддержкой, предоставленной Французской фирмой Caribara для франкоязычной версии сериала.

Сериал проходит по Teletoon в Канаде, M6 и Teletoon во Франции, а также по Cartoon Network — в США и многих других странах, включая Россию.

Было создано два сезона, состоящих из 52 получасовых или 104 пятнадцатиминутных эпизодов. Разработка третьего сезона началась в начале октября 2006 года.

Teletoon (телеканал)
Teletoon (Телетун) — канадский телеканал цифрового кабельного телевидения, вещающий на английском языке. Принадлежит компаниям Astral Media и Corus Entertainment. Название канала — комбинация слов television и cartoon. На канале транслируется блок для взрослых «Teletoon at Night».

Пока существует только 3 версии телеканала: англоязычная (Канада), франкоязычная (Франция, Канада), испаноязычная (Испания). Начало трансляции в других странах пока не планируется.

Одним из самых успешных проектов телеканала был мультсериал для взрослых «Чокнутые головы» и его продолжения — «В стране Чокнутых голов» и «Странные истории профессора Зарби».
Открытый чемпионат Японии по теннису 2013
Открытый чемпионат Японии по теннису 2013 года — 41-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Токио, Япония, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 500. Турнир прошёл с 30 сентября по 6 октября.

Первым номером посева в одиночном турнире стал Хуан Мартин дель Потро (№ 7 в мире на тот момент).

Дель Потро, Хуан Мартин
Хуан Мартин дель Потро (исп. Juan Martín del Potro; родился 23 сентября 1988 года, в Тандиле, Аргентина) — аргентинский теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2009); финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2018); двукратный призёр Олимпийских игр в мужском одиночном разряде (серебро — Рио-де-Жанейро-2016 и бронза — Лондон-2012); победитель 23 турниров ATP (из них 22 в одиночном разряде); бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде.

Бывшая третья ракетка мира в юниорском рейтинге; победитель одиночного турнира Orange Bowl-2002 (турнир для 14-летних).
Ёртым
Ёртым (устар. Ио́ртом, коми Йӧртым) — река в России, протекает по Республике Коми и Архангельской области. Длина реки составляет 130 км, площадь водосборного бассейна 741 км².

Исток Ёртыма расположен к северо-западу от города Микунь Усть-Вымского района Республики Коми. Течёт на юго-запад вдоль Северной железной дороги. Впадает в Вычегду в 210 км от её устья по правому берегу, выше деревни Пристань Яренск Ленского района Архангельской области. Населённых пунктов на берегах Ёртыма нет. Основные притоки — Седшор, Лодпуа, Коспуа, Берёзовый, Иля-Шор, Дунъель.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Партия народной власти
«Партия народной власти» (тайск. พรรคพลังประชาชน, ПНВ) — тайская популистская политическая партия. Большинство депутатов партии, избранных в 2007 году, изначально были выходцами из партии «Тай Рак Тай», и, таким образом, партия считается её де-факто преемницей. «Партия народной власти» имела популистскую платформу и была сильна в северных, центральных и северо-восточных регионах Таиланда. Партия стала лидером коалиционного правительства после того, как правительство хунты поддержало всеобщие выборы 2007 года. «Народный союз за демократию», ведущее движение против Таксина Чинавата, пообещало выступить против партии после того, как она решила внести поправки в Конституцию 2007 года.

В декабре 2008 года партия подверглась критике, поскольку её заместителю Йонгюту Тияпайрату были предъявлены обвинения в фальсификации результатов всеобщих выборов 2007 года. Эти обвинения привели к роспуску партии по постановлению Конституционного суда от декабря 2008 года.

Народный союз за демократию
Народный союз за демократию (тайск. พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย; неофициально жёлторубашечники) — консервативно-монархическая оппозиционная таиландская группа, одна из активнейший сторон политического кризиса 2008 года. Изначально создавалась как партия среднего класса и консервативных кругов, недовольных политикой премьера Чинавата. Всплеск активности связан с попыткой власти передать Камбодже спорный пограничный храм. Основной символ партии — жёлтый цвет — цвет короля. Лидер — медиамагнат Сондхи Лимтхонгул.
Портвих, Рамона
Рамона Портвих (нем. Ramona Portwich; род. 5 января 1967, Росток) — немецкая гребчиха-байдарочница, выступала за сборные ГДР и Германии в конце 1980-х — середине 1990-х годов. Трёхкратная олимпийская чемпионка, тринадцатикратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения. Также известна как тренер по гребле на байдарках и каноэ.

Росток
Ро́сток (нем. Rostock) — город в Германии, крупнейший на территории федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания, где имеет статус внерайонного города как ганзе́йский го́род Ро́сток (нем. Hansestadt Rostock). Росток был самым крупным портом ГДР и центром восточногерманского судостроения. Является первым городом в Германии, получившим статус региополиса и единственным региополисом федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания.
Гусман, Юлий Соломонович
Ю́лий Соломо́нович Гу́сман (род. 8 августа 1943, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — советский и российский режиссёр театра и кино, телеведущий, актёр, общественный и политический деятель; заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1993), народный артист Азербайджана (2002). Основатель и художественный руководитель первой Национальной премии Российской Академии кинематографических искусств — премии «Ника», руководитель Национальной премии КГИ «Гражданская инициатива», постоянный член жюри КВН, член президиума Российского еврейского конгресса.

Старший брат журналиста Михаила Гусмана.

Российский еврейский конгресс
Российский еврейский конгресс (РЕК) — крупнейшая светская еврейская организация России, созданная в 1996 году; благотворительный фонд, член Всемирного еврейского конгресса (ВЕК).

Миссия РЕК — развивать и укреплять еврейскую жизнь в России, поддерживать, а при необходимости и защищать еврейское население России. РЕК реализует множество благотворительных программ, направленных на достижение этой цели. Объединяет самых влиятельных и состоятельных евреев России — бизнесменов и общественных деятелей, представителей науки и культуры.
Скелетоны (йогурт)
«Скелетоны» — торговая марка российского йогурта (а позднее целого комплекта молочных продуктов) производства компании «Danone», продававшаяся в России в 2004—2008 годах. Несмотря на многочисленную рекламу, большое финансирование, оригинальность и популярность среди населения, «Скелетоны» стали одной из самых больших коммерческих неудач в истории российского маркетинга.

Маркетинг
Ма́ркетинг или марке́тинг (от англ. marketing «рыночная деятельность») — организационная функция и совокупность процессов создания, продвижения и предоставления продукта или услуги покупателям и управление взаимоотношениями с ними с выгодой для организации. Более кратко, маркетинг — деятельность, направленная на удовлетворение рыночных потребностей с целью извлечения прибыли. В общем смысле предназначение маркетинга состоит в «определении и удовлетворении человеческих и общественных потребностей».
Карачан (река)
Карача́н (Мокрый Карачан) — река в Воронежской и Тамбовской областях России. Исток находится к западу от посёлка Демьян Бедный, по правому берегу впадает в Хопёр (бассейн Дона). Длина реки — 95 км, площадь водосборного бассейна − 1300 км².

Высота устья — 81 м над уровнем моря. Высота истока — 138,3 м над уровнем моря.

Сухой Карачан (нижний приток Карачана)
Сухо́й Карача́н — река в Воронежской и Тамбовской областях России. Истоки реки находятся в селе Григорьевка. В верховье протекает по оврагу Симкин у посёлка Симкин. В Сухой Карачан выходят овраги: Ближний Крутой (в 19 километрах от устья реки, к левому берегу; у окончания оврага Симкин), Крутой (к левому берегу), Караичев (в 15 километрах от устья, к правому берегу). В нижнем течении на реке стоит деревня Липяги и село Народное. Впадает слева в реку Карачан (Мокрый Карачан) у деревни Михайловка в 51 километре от её устья. Длина реки — 41 км, площадь водосборного бассейна − 287 км². В верхнем и среднем течении в сухое время года пересыхает, здесь же на реке для сбережения воды устроено несколько запруд (прудов).
Шварцман, Роман Маркович
Рома́н Ма́ркович Шва́рцман (род. 7 ноября 1936 года, Бершадь, УССР, СССР) — председатель Одесской региональной ассоциации евреев — бывших узников гетто и нацистских концлагерей.

Вице-президент Всеукраинской Ассоциации евреев — бывших узников гетто и нацистских концлагерей, председателем которой является Забарко Борис Михайлович.

Заместитель председателя Совета Одесского общества еврейской культуры и управляющий общественно-культурным центром.

Заслуженный машиностроитель Украины.

Полный кавалер Ордена за Заслуги.

Забарко, Борис Михайлович
Борис Михайлович Забарко (укр. Борис Михайлович Забарко; род. 18 ноября 1935, Калининдорф, Одесская область) — украинский историк, заслуженный деятель науки и техники Украины (2005), лауреат премии Национальной Академии наук Украины.
Проект О.Г.И.
Проект О.Г.И., ОГИ — ночной литературно-музыкальный клуб с баром и круглосуточным книжным магазином, существовавший в Москве с 1998 по 2012 год. Клуб начался в декабре 1998 году как квартирник, а с 2000 года располагался в подвальном помещении в Потаповском переулке. В клубе также работал музыкальный магазин. Основатели клуба — Дмитрий Борисов и Дмитрий Ицкович.

Клуб «Проект О.Г.И.» упоминается в мемуарах многих современных писателей, например, у Дмитрия Быкова и у Семена Файбисовича, как важное в современной культуре место.

Ицкович, Дмитрий Соломонович
Дмитрий Соломонович Ицкович (род. 8 апреля 1961 года, Москва) – российский издатель, медиаменеджер, продюсер. Основатель и главный редактор издания «Полит.ру». Основатель «Объединённого гуманитарного издательства». Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2019).
Птилодусы
Птилодусы (лат. Ptilodus) — род вымерших млекопитающих из отряда многобугорчатых, населявших во времена палеоцена (66,0—55,8 млн лет назад) Северную Америку.

Птилодусы были относительно большими (30—50 см в длину) млекопитающими, размером с современную белку. Судя по их лапам и длинному хвосту, они хорошо лазали по деревьям и вели образ жизни, подобный белке.

Род был описан палеонтологом Эдвардом Копом в 1881 году. Он ошибочно отнёс некоторые фоссилии, принадлежащие данному роду, к роду Chirox. Ископаемые остатки родов Ectypodus Matthew & Granger, 1921 и Neoplagiaulax Lemoine, 1882 были также ошибочно отнесены к птилодусам.

Ectypodus
Ectypodus (лат.) — род вымерших млекопитающих из семейства Neoplagiaulacidae подотряда (клады) Cimolodonta отряда многобугорчатых. Их ископаемые остатки известны с конца мелового периода по ранний олигоцен (66,0—33,9 млн лет назад) в Северной Америке на территории современных США и Канады, а также в Европе, на территории Бельгии, Франции и Великобритании. Типовой вид — Ectypodus musculus. Как и другие представители надсемейства Ptilodontoidea, это были мелкие всеядные древесные животные, похожие на грызунов. Ectypodus lovei — последний известный науке вид многобугорчатых.
Apple A6X
Apple A6X — двухъядерный ARM-микропроцессор компании Apple из серии Apple Ax. Работает на частоте до 1,4 ГГц.
В нём, как и в процессоре A6, Apple использовала процессорное ядро полностью собственной разработки, а не лицензированный IP-блок из серии Cortex-A компании ARM.

Apple Silicon
Apple Silicon (в официальном варианте второе слово пишется со строчной; ранее Apple Ax) — серия процессоров (система на кристалле), разработанных компанией Apple и используемых в компьютерных устройствах Apple: мобильных (iPhone, iPad, iPod, Apple Watch), телевизионной приставке Apple TV, компьютерах Mac и в гарнитуре смешанной реальности Apple Vision Pro. В этих процессорах используются микропроцессорные ядра с архитектурой ARM.
Старший вице-президент Apple Inc по аппаратным технологиям Джони Сруджи с 2008 года возглавляет разработку и проектирование микропроцессоров серии Apple Ax.
C 10 ноября 2020 года компания Apple начала переход на процессоры Apple silicon вместо использования ЦП компании Intel в компьютерах Mac; по состоянию на середину 2023 года все модели Mac были переведены на Apple silicon.
Ларионов, Виктор Петрович
Виктор Петрович Ларионов (1935—2014) — педагог, учитель физики, народный учитель Российской Федерации (2000), заслуженный учитель школы РСФСР (1978), награждён орденом Трудового Красного Знамени (1986).

Народный учитель Российской Федерации
«Наро́дный учи́тель Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области педагогики. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Первый дивизион Саудовской Аравии по футболу 2019/2020
Первый дивизион Саудовской Аравии по футболу 2019/2020 пройдёт с 20 августа 2019 года по 27 мая 2020 года.

По итогам прошлого сезона в Про-лигу вышли «Абха», «Дамак» и «Аль-Адалах», во Второй дивизион вылетели «Аль-Кайсума», «Хаджер», «Аль-Вашм» и «Аль-Оруба». Лигу пополнили клубы «Аль-Кадисия», «Аль-Батин» и «Ухуд», занявшие соответственно 14-е, 15-е и 16-е места в Про-лиге, а также «Аль-Букайрия», «Аль-Такадом» (занявшие соответственно 1-е и 2-е места в группе A Второго дивизиона), «Хеттен» и «Аль-Токба» (занявшие соответственно 1-е и 2-е места в группе B Второго дивизиона).

Первый дивизион Саудовской Аравии по футболу 2018/2019
Первый дивизион Саудовской Аравии по футболу 2018/2019 проходил с 28 августа 2018 года по 15 мая 2019 года.

По итогам прошлого сезона в Про-лигу вышли «Аль-Вахда» и «Аль-Хазм», во Второй дивизион вылетел «Аль-Ватани», занявший 15-е место и проигравший в стыковых матчах. Лигу пополнили клубы «Аль-Джабалаин», «Аль-Ансар», «Аль-Адалах» (занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в группе A Второго дивизиона), «Аль-Вашм», «Аль-Джил», «Аль-Айн» (занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в группе B Второго дивизиона) и «Абха» (4-е место в Группе A и победа в стыковых матчах).
Маркиз де Вильянуэва-дель-Фресно
Маркиз де Вильянуэва-дель-Фресно — испанский дворянский титул, созданный в 1530 году королем Карлосом I для Хуана Портокарреро, 7-го сеньора де Вильянуэва-дель-Фресно (ок. 1475—1544).

Сеньория де Вильянуэва-дель-Фресно была образована в 1332 году, когда король Кастилии Альфонсо XI пожаловал виллу Вильянуэва-дель-Фресно во владение Мартину Фернандесу Портокарреро, 2-му сеньору де Могеру. После пресечения дома Портокарреро маркизат переходил в собственность домов графов де Монтихо, герцогов Эскалона, герцогов де Фриас, вновь графов де Монтихо и герцогов Альба.

Название титула происходит от названия муниципалитета Вильянуэва-дель-Фресно (провинция Бадахос, автономное сообщество Эстремадура).

Вильянуэва-дель-Фресно
Вильянуэва-дель-Фресно (исп. Villanueva del Fresno)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Льянос-де-Оливенса. Занимает площадь 360 км². Население — 3663 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 64 км.
Рябинин, Валериан Николаевич
Валериа́н Никола́евич Ряби́нин (1 [13] октября 1880, Муром, Владимирская губерния — 27 января 1960, Ленинград) — русский и советский учёный-геолог и палеонтолог, профессор (1950), сотрудник Геолкома и Всесоюзного нефтяного научно-исследовательского геолого-разведочного института (ВНИГРИ). Один из организаторов (1916) и почётный член Русского палеонтологического общества.

Всероссийский нефтяной научно-исследовательский геологоразведочный институт
Всероссийский нефтяной научно-исследовательский геологоразведочный институт (ВНИГРИ) — научно-исследовательский институт в Санкт-Петербурге, занимается вопросами обеспечения поисков и разведки нефти и газа. Создан как Нефтяной геологоразведочный институт (НГРИ) в Ленинграде в конце 1929 года при реорганизации нефтяной секции Геологического комитета.

На базе ВНИГРИ и его региональных филиалов была создана целая сеть научно-исследовательских организаций в СССР и России. С 2016 входит в Росгеология.
Фурчи-Сикуло
Фурчи-Сикуло (итал. Furci Siculo) — город в Италии, располагается в области Сицилия, подчиняется административному центру Мессина.

Население составляет 3285 человек, плотность населения составляет 184 чел./км². Занимает площадь 17,85 км². Почтовый индекс — 98023. Телефонный код — 0942.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица. Праздник ежегодно празднуется 7 октября.

Мессина
Месси́на (итал. Messina, сиц. Missina, лат. Messana, греч. Μεσσήνη) — город в итальянской области Сицилия, административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции. Третий по величине город на острове Сицилия.

Покровительницей города почитается Пресвятая Богородица «Мадонна с письмом» (Madonna della Lettera). Праздник города — 3 июня.
Сладкие белки
Сладкие белки — группа природных растительных белков, обладающих сладким вкусом. Выделяются преимущественно из семян и плодов тропических растений произрастающих в Африке и Азии.

Сладкие белки в 100-3000 раз слаще обычного сахара (сахароза) в пересчете на массу, при этом отличаются небольшой калорийностью. На текущий момент были идентифицированы семь белков сладкого вкуса, включая тауматин I и II (Ivengar, 1979), браззеин (Ming, D., Hellekant, G., 1994), мабинлин (Hu, Z., Min, H., 1983), монеллин (Inglett, G. E., May, J. F., 1969), куркулин (Yamashita H., 1990), пентадин (Morris JA, 1972), лизоцим (Maehashi, K., Udaka, S., 1998) и один белок, модифицирующий сладкий вкус — миракулин (Theerasilp S, Kurihara, 1988). За исключением лизоцима, который получают из яичного белка, остальные белки выделяют из тропических растений.

Лизоцим
Лизоци́м (англ. lysozyme, от др.-греч. λύσις — «развязывание, разложение» и энзим; КФ 3.2.1.17) — антибактериальный агент, фермент класса гидролаз, разрушающий клеточные стенки бактерий гидролизом пептидогликана (муреина). Главным образом лизоцим получают из белка куриных яиц. Также аналогичные ферменты содержатся в организмах животных, в первую очередь, в местах соприкосновения с окружающей средой — в слизистой оболочке желудочно-кишечного тракта, слёзной жидкости, грудном молоке, слюне, слизи носоглотки и т. д. В больших количествах лизоцим содержится в слюне, чем объясняются её антибактериальные свойства. В грудном молоке человека концентрация лизоцима весьма высока (около 400 мг/л). Это намного больше, чем в коровьем. При этом концентрация лизоцима в грудном молоке не снижается со временем, через полгода после рождения ребёнка она начинает возрастать.
НК-6
НК-6 — турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой (ТРДДФ), разработанный на Государственном Союзном опытном заводе № 276 под руководством Н. Д. Кузнецова. НК-6 стал первым советским двухконтурным двигателем с форсажной камерой. Разрабатывался с 1955 года, являлся самым мощным в мире на свой момент времени(взлётная тяга 22 000 кгс).

Первые испытания прошёл в мае 1958 года. Двигатель имел 10-ступенчатый компрессор (4 ступени низкого и 6 - высокого давления), кольцевую камеру сгорания, трёхступенчатую турбину (одна ступень высокого и две - низкого давления) и форсажную камеру. В конструкции были применены сверхзвуковые высоконапорные ступени компрессора, изнашиваемые вставки над рабочими лопатками турбины, многофорсуночная камера сгорания, система регулирования степени повышения давления вентилятора.

В серийное производство двигатель не поступил, в 1963 году все работы были свёрнуты. В дальнейшем наработки по нему использовались при разработке двигателей НК-8 и НК-144.

Турбореактивный двигатель
Турбореактивный двигатель (здесь и далее — ТРД) — газотурбинный двигатель, в котором химическая энергия топлива преобразуется в кинетическую энергию струй газов, вытекающих из реактивного сопла. Основная область применения — авиация. Механической основой любого ТРД всегда является турбокомпрессор.
Раусинг, Сигрид
Сигрид Мария Элизабет Раусинг (швед. Sigrid Maria Elisabet Rausing; род. 29 января 1962, Лунд) — шведская филантропка, антрополог, публицист. Является основательницей Фонда Сигрид Раусинг, одного из крупнейших благотворительных фондов Великобритании, а также владелицей литературного журнала Granta.

Лунд
Лунд (швед. Lundо файле, [lɵnd]) — город на юге Швеции, в лене Сконе, центр одноимённой коммуны. Название города переводится на русский язык как «роща».

На основании археологических раскопок установлено, что предшественником Лунда в железном веке было поселение, расположенное невдалеке в местечке Уппокра.

Считается, что Лунд был основан в 990 году, когда эти земли принадлежали Дании. Позднее эта область стала христианским центром Северной Европы с архиепископом и Лундским кафедральным собором, построенным в 1103 году.

Лундский университет, основанный в 1666 году — один из крупнейших в Скандинавии. Соборная школа, основанная в 1085 году, является старейшей из непрерывно действующих школ страны.

По состоянию на 2005 год в городе проживает 76 188 человек, исключая временно учащихся студентов. Всего в Лундской коммуне проживают 105 286 человек (декабрь 2007).