hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шишкин, Валентин Максимович
Валентин Максимович Шишкин (8 марта 1943, Шумерля, Чувашская АССР — 23 мая 2006, Чебоксары) — советский чувашский и казахстанский журналист, советский писатель, переводчик с чувашского, краевед.

Председатель Ассоциации русских писателей Чувашской Республики. Членом Общества «Знание» РСФСР (с сентября 1975), Союза журналистов СССР (с августа 1976), Союза писателей России (с июня 1998). Переводил с чувашского языка произведения Ю. Айдаши, Н. Теветкеля, Ю. Семендера, П. Афанасьева, В. Кервеня и других писателей, им написаны поэмы о М. Сеспеле и С. Эрьзе. Автор книг «Имя твоё» (1998), «Алатырский край в XX веке: Топонимический словарь» (2002), «Об Алатыре и алатырцах» (2002), сборников стихов и др.

Шумерля
Шу́мерля (чув. Ҫӗмӗрле) — город республиканского значения в Чувашской Республике Российской Федерации.
Административный центр муниципального образования «Шумерлинский муниципальный округ» и административно-территориальной единицы «Шумерлинский район», в который не входит. Город является индустриальным, имеет железнодорожную станцию.
Лоу, Энн
Энн Коул Лоу (англ. Ann Cole Lowe, 14 декабря 1898 — 25 февраля 1981) — американский модельер и предпринимательница. Считается первым афроамериканцем, ставшим известным модельером. Единственные в своём роде модели Лоу были фаворитами матрон из высшего общества с 1920-х по 1960-е годы. Она была наиболее известна благодаря дизайну свадебного платья из шёлковой тафты цвета слоновой кости, в которое была одета Жаклин Бувье, когда она вышла замуж за Джона Ф. Кеннеди в 1953 году.

Кеннеди, Жаклин
Жакли́н Ли Бувье́ Ке́ннеди-Она́ссис (англ. Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis, урождённая Бувье́; 28 июля 1929 — 19 мая 1994) — первая леди США с 1961 по 1963 год. Одна из самых популярных женщин своего времени, законодательница моды, красоты и изящества в Америке и Европе, героиня светской хроники.

Её помнят за вклад в искусство и сохранение исторической архитектуры. Работала редактором в нескольких издательствах. Её известный розовый костюм, сшитый на заказ в ателье «Chez Ninon», который был копией костюма из осенне-зимней коллекции Шанель 1961, стал символом убийства её мужа и одним из зрительных образов 1960-х годов.
Щербина, Фёдор Андреевич
Фёдор Андре́евич Щерби́на, (13 февраля (25) 1849, Новодеревянковская — 28 октября 1936, Прага) — украинский кубанский казачий политик и общественный деятель, историк, народник, основоположник российской бюджетной статистики, член-корреспондент Императорской Академии наук (1904), действительный член Научного общества имени Тараса Шевченко (1924), член Кубанской Рады, глава Верховного суда Кубанской народной республики, ректор Украинского свободного университета, поэт, писатель. Первопоходник.

Научное общество имени Тараса Шевченко
«Научное общество им. Шевченко» (укр. Наукове товариство ім. Шевченка, НТШ) — международная научная организация, объединяющая украинских ученых и интеллектуалов со всего мира. Основано в 1873 году во Львове. Преследовалась польскими и советскими властями в 1920-х и 30-х гг., восстановлена в 1947 году в Западной Европе и Соединенных Штатах Америки, где уже известна как Shevchenko Scientific Society. С 1989 организация вновь действует на территории Украины.

В украинской истории это прежде общественное заведение, которое, следуя идее Тараса Шевченко служения Украине, присвоила себе его имя (первоначальное название института — «Общество имени Шевченко»). После первого этапа развития, связанного с издательской литературной деятельностью, Общество начало работать по обновленному уставу, принятому в 1892 г., и тем самым превращается в многопрофильную академию наук — с неизменным приоритетом к проблемам украиноведения.
Росова, Татьяна
Татьяна Росова́ (словац. Tatiana Rosová, род. 2 августа 1961, Братислава) — словацкий социолог и политик. C 2010 по 2014 год была старостой Старого города в Братиславе, с 2006 по 2010 депутат Национального совета Словацкой Республики.

Старый город (Братислава)
Старый город (словац. Staré Mesto) — район Братиславы, в котором находится исторический центр столицы Словакии, набережная Дуная и Братиславский замок. Является городским памятником-заказником и самой посещаемой туристами частью Братиславы.
Кейрус, Винисиус
Вини́сиус Ка́ппке де Ке́йрус (порт.-браз. Vinicius Kappke de Queiroz; 29 августа 1983, Куритиба) — бразильский боец смешанного стиля, представитель тяжёлой весовой категории. Выступает в профессиональном ММА начиная с 2003 года, известен по участию в турнирах таких крупных бойцовских организаций как UFC и Bellator MMA.

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Potamotrygon constellata
Potamotrygon constellata  (лат.) — вид скатов рода речных хвостоколов одноимённого семейства из отряда хвостоколообразных скатов. Обитает в тропических водах бассейна рек Амазонки и Солимойнс, (Южная Америка). Максимальная зарегистрированная длина 62 см. Грудные плавники этих скатов образуют округлый диск, длина которого примерно равна ширине. Спинные и хвостовой плавники отсутствуют. Хвост оканчивается ядовитым шипом. Не является объектом целевого лова.

Амазонка
Амазо́нка (исп. и порт. Amazonas) — крупнейшая река на Земле по длине, площади бассейна и полноводности. Протекает по Южной Америке. Длина Амазонки является в научном сообществе дискуссионным вопросом и по различным измерениям составляет: от истока реки Мараньон — около 6400 км, от истока реки Апачет — 6992 км, от истока Укаяли — около 7100 км. Амазонка со своим длиннейшим истоком претендует, вместе с Нилом, на статус самого длинного водотока в мире.

Площадь бассейна с учётом притока Токантинс — 7 180 000 км²; это заметно превышает другие крупнейшие бассейны рек (Уругвай и Парана вместе — 4140 тысяч км²; Конго — около 3700 тысяч км²).
Кандзаки
Кандзаки (яп. 神埼市 Кандзаки-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Сага. Площадь города составляет 125,01 км², население — 32 072 человека (1 августа 2014), плотность населения — 256,56 чел./км².

Сага (префектура)
Са́га (яп. 佐賀県 Сага-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2439,65 км², население — 835 473 человека (1 августа 2014), плотность населения — 342,46 чел./км². Административный центр префектуры — город Сага.
Кубок «Финал четырёх» по волейболу 2009
2-й розыгрыш Кубка «Финал четырёх» по волейболу прошёл с 9 по 13 сентября 2009 года в Лиме (Перу) с участием 4 женских национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем во второй раз подряд стала сборная Бразилии.

Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна
Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (англ. North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, сокр. NORCECA) — структура, представляющая Международную федерацию волейбола (ФИВБ) и управляющая волейболом в странах Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Объединяет 42 национальные федерации, из которых 7 являются ассоциированными. Официальные языки — английский и испанский. Штаб-квартира находится в Санто-Доминго (Доминиканская Республика). С 2001 года президентом NORCECA является Кристобаль Марте Оффис (Доминиканская Республика).
Боня, Николай Михайлович
Николай Михайлович Боня (укр. Микола Михайлович Боня; 5 ноября 1923, Градижск, Полтавская губерния — 8 марта 2017, Херсон) — советский мелиоратор, начальник управления строительства «Укрводстрой» (1968—1994). Герой Социалистического Труда (1980). Заслуженный мелиоратор УССР.

Градижск
Градижск (укр. Градизьк) — посёлок в Градижской поселковой общине Кременчугского района Полтавской области Украины.

Является административным центром Градижской поселковой общины, в которую, кроме того, входят ещё 27 сёл.
Дымков, Юрий Максимович
Юрий Максимович Дымков (1926—2014) — советский и российский минералог, доктор геолого-минералогических наук, специалист в области генетической минералогии, парагенезисов и онтогенезиса минералов. Первооткрыватель минерала мгриит. Внёс вклад в теорию минералогии и в изучение геологии и минералогии месторождений урановых руд. Один из основоположников (с Д. П. Григорьевым и А. Г. Жабиным) нового перспективного  направления в минералогии — онтогения минералов.

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Тараскон, Жан-Мари
Жан-Мари Тараскон (фр. Jean-Marie Tarascon; род. 21 сентября 1953, Марманд, Франция) — французский химик, специалист мирового уровня в области химии твердого тела, материаловедения, электрохимии и систем хранения электрохимической энергии; пионер в разработке литий-ионных аккумуляторов.

Член Французской академии наук (2004; корреспондент с 1999), иностранный член Лондонского королевского общества (2014).

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Уральский фарфор
ЗАО «Уральский фарфор» — завод по производству фарфоровой продукции, расположенный в городе Южноуральск Челябинской области. Один из первых заводов фарфорово-фаянсовой промышленности СССР (второй после Краснодарского).

Кубаньфарфор
ООО «Производственно-коммерческая фирма «Кубаньфарфор» (бывший Краснодарский фарфоро-фаянсовый завод «Чайка») — крупный производитель фарфоровой и фаянсовой посуды на юге России. В советское время фарфоро-фаянсовый завод «Чайка» был крупнейшим производителем керамической посуды в СССР. «Кубаньфарфор» является единственным в России предприятием, производящим фарфоровую и фаянсовую посуду.
Terrence Loves You
«Terrence Loves You» (с англ. — «Терренс любит тебя») — песня американской певицы и автора песен Ланы Дель Рей. Композиция была выпущена 21 августа 2015 года в качестве первого промосингла с альбома Honeymoon. Написанная исполнительницей в сотрудничестве с Риком Ноуэлсом, песня была описана как «гипнотическая». Дель Рей поёт под аккомпанемент пианино, струнных и «стонущего» саксофона. В песне упоминается вымышленный персонаж Майор Том, созданный британским исполнителем Дэвидом Боуи для композиции «Space Oddity». По словам певицы, «Terrence Loves You» является её фаворитом с Honeymoon, так как она «джазовая».

Пианино
Пиани́но (итал. pianino, дословно: маленькое фортепиано) — клавишный струнный музыкальный инструмент с ударным (молоточковым) способом звукоизвлечения, созданный специально для комнатного музицирования в небольших помещениях. Пианино представляет собой уменьшенную по размеру разновидность фортепиано, в которой струны, дека и механическая часть расположены вертикально, а не горизонтально, вследствие чего пианино занимает гораздо меньше места, чем рояль.
Фелипе-Каррильо-Пуэрто (муниципалитет)
Фели́пе-Карри́льо-Пуэ́рто (исп. Felipe Carrillo Puerto) — муниципалитет в Мексике, штат Кинтана-Роо, с административным центром в одноимённом городе. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 83 990 человек.

Кинтана-Роо
Кинта́на-Ро́о (исп. Quintana Roo [kinˈtana ˈro]), официальное название — Свободный и Суверенный Штат Кинтана-Роо (исп. Estado Libre y Soberano de Quintana Roo) — штат в Мексике, на востоке полуострова Юкатан. На севере и западе граничит со штатами Юкатан и Кампече, на востоке омывается Карибским морем, а на юге граничит с государством Белиз.
Олсуфьев, Григорий Васильевич
Григорий Васильевич Олсуфьев (2 (14) февраля 1875 — 17 февраля 1957, Анцирабе, Мадагаскар) — офицер лейб-гвардии Кавалерийского полка, инженер, коллежский регистратор, российский энтомолог, специалист по систематике жесткокрылых и перепончатокрылых.

Анцирабе
Анцира́бе (малаг. Antsirabe, фр. Antsirabe) — третий по величине город на Мадагаскаре. Население — более 250 тыс. человек. Город является столицей региона Вакинанкаратра. Анцирабе расположен на высоте около 1500 м, ввиду чего климат в городе прохладный. В городе расположены тёплые источники и горячие купальни, бывшие особенно популярными в XIX веке. Недалеко от Анцирабе — озеро вулканического происхождения Тритрива.
Grand Theft Auto Double Pack
Grand Theft Auto Double Pack — совместное издание Grand Theft Auto III и Grand Theft Auto: Vice City от Rockstar Games. Впервые было выпущено 21 октября 2003 года в Северной Америке для консоли PlayStation 2. Версия для оригинального Xbox вышла 4 ноября и была разработана студией Rockstar Vienna. Она имела значительные графические улучшения по сравнению с версией для PlayStation 2, которая для издания Double Pack не претерпела никаких видимых изменений. 22 ноября 2005 года игры из Double Pack попали в список обратно совместимых с оригинального Xbox для Xbox 360, вследствие чего стал возможен их запуск на Xbox 360.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Карачинский металлургический завод
Пакистанский сталелитейный завод (урду پاکستان سٹیل ملز‎‎پاکستان سٹیل ملز) — пакистанская компания, являющаяся производителем сортового проката и металлических изделий.

Заводоуправление компании расположено рядом с городом Карачи, провинция Синд, Пакистан, Pakistan Steel Mills (ПСМ) корпорацией, располагающей производственными мощностями по производству 1,1—5,0 млн тонн стали и чугуна стали и чугуна. Завод был построен с помощью СССР в 1970-е годы. За время строительства было уложено 1,29 млн м³ бетона; выполнено земляных работ объёмом 5,7 млн и размещено несколько десятков тысяч тонн оборудования.

Во время правления премьер-министра Шауката Азиза была попытка приватизировать завод в 2006 году. Однако попытка была отменена Верховным судом, который начал полномасштабное расследование.

Синд
Синд (урду سندھ‎, Синдх; синдхи سنڌ; англ. Sindh) — одна из четырёх провинций Пакистана и родина синдхов. Различные культурные и этнические группы проживают в Синде, включая урду, которые мигрировали из Индии во время обретения Пакистаном независимости, а также мигрантов из других провинций.

Соседние с Синдом регионы: Белуджистан на северо-западе, Пенджаб на севере, граница с Индией на востоке. Омывается Аравийским морем на юге. Основные языки: синдхи и сирайки. На санскрите провинция называлась Синдху, что означает «океан». Ассирийцы (уже в VII веке до н. э.) знали регион как Синда, персы как Абисинд, греки как Синтхус, римляне как Синдус, китайцы как Синтов, пока арабы не назвали её Синдом. Название впервые упомянуто в части Абхиррдеш (Царство Абхира) в Бхагавата-пуранае. Исторически провинция также называлась Апаранта. Синд был первым местом, из которого ислам распространялся по Индийскому субконтиненту. В результате, провинция часто упоминалась как «Баб-аль-Ислам» (Врата ислама).
Наумов, Владимир Георгиевич
Владимир Георгиевич Наумов (1876 — не ранее 1951)— советский военно-морской деятель, инженерный работник, преподаватель, заведующий кафедрой приборов управления стрельбой в Ленинградском электротехническом институте, профессор, инженер-полковник (1931), инженер-капитан 1-го ранга (1940).

Инженер-капитан 1-го ранга
Инженер-капитан 1-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 1-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном флоте СССР, а затем в Военно-морских силах СССР для старшего инженерно-технического состава.

Выше инженер-капитана 2-го ранга и ниже инженер-контр-адмирала. Соответствует званиям комбриг/полковник и бригадный комиссар/полковой комиссар, майор государственной безопасности; аналог воинского звания капитан 1-го ранга в советском, российском и иностранных военно-морских флотах.
Макгилл, Том
То́мас Пи́тер Уэ́йн Макги́лл (англ. Thomas Peter Wayne McGill; род. 25 марта 2000, Белвилл, Онтарио) — канадский футболист, вратарь клуба Английской Премьер-лиги «Брайтон энд Хоув Альбион».

Ранее он выступал за клубы «Уортинг», «Гринвич Боро», «Бейзингсток Таун» и «Кроли Таун».

Макгилл родился в Канаде, но провёл шесть матчей за сборную Англии до 17 лет и был вызван в сборную Англии до 19 лет перед тем, как принять вызов в сборную Канады в 2023 году.

Сборная Англии по футболу (до 17 лет)
Сборная Англии по футболу до 17 лет (англ. England national under-17 football team) — национальная футбольная команда, представляющая Англию в юношеских международных турнирах, за которую имеют право выступать игроки возрастом 17 лет и младше. Сборная контролируется Футбольной ассоциацией Англии. Главным тренером сборной с 2023 года является Грег Линкольн.
Менти, Ромео
Ромео Менти (итал. Romeo Menti, 5 сентября 1919, Виченца, Италия — 4 мая 1949, Суперга, Турин) — итальянский футболист, играл на позиции нападающего.

Прежде всего известен выступлениями за клуб «Торино», а также национальную сборную Италии. Вместе с партнёрами по туринской команде погиб в авиационной катастрофе на горе Суперга 4 мая 1949 года.

Виченца
Виче́нца (итал. Vicenza, вен. Vicensa, лат. Vicetia) — город в итальянской области Венето, административный центр одноимённой провинции.

Виченца известна как город Андреа Палладио, который создал в городе много архитектурных сооружений, образующих с 1994 года памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием «виллы Андреа Палладио». В городе бывает много туристов со всей Италии и из-за рубежа.

Кроме того, город является важным промышленным центром с развитым малым и средним бизнесом. Занял в 2007 году третье место в Италии по экспорту, в основном продукции машиностроения, текстиля и ювелирных изделий. Ювелирная продукция составляет более трети от общего объёма экспорта, в результате чего Виченцу называют итальянской столицей переработки золота.

Покровителями города почитаются Пресвятая Дева Мария Горы Берико (Madonna di Monte Berico), в память чуда, совершённого Мадонной на горе в окрестностях города (празднование 8 сентября), и святой Викентий Сарагосский.
Уиппл, Джон Адамс
Джон Адамс Уиппл (англ. John Adams Whipple; 10 сентября 1822 — 10 апреля 1891) — американский изобретатель и фотограф. Первым в США произвёл химические вещества, используемые для дагеротипии; был пионером астрономической и ночной фотографии; получал премии за необыкновенно ранние фотографии Луны; первым создал изображения звёзд помимо Солнца — Веги и Мицара- Алькора.

Вега
Ве́га (α Лиры, α Lyr) — самая яркая звезда в созвездии Лиры, пятая по яркости звезда ночного неба и вторая (после Арктура) — в Северном полушарии, третья по яркости звезда (после Сириуса и Арктура), которую можно наблюдать в России и ближнем зарубежье. Вега находится на расстоянии 25,3 светового года от Солнца и является одной из ярчайших звёзд в его окрестностях (на расстоянии до 10 парсек).
Иванько, Лаврентий Порфирьевич
Лаврентий Порфирьевич Иванько (19 октября 1904, Гуляйполе, Екатеринославская губерния — 24 июля 2001, Вольнянск, Запорожская область) — старший механик конного завода № 173 Днепропетровской области Украинской ССР.

Гуляйполе
Гуляйпо́ле (укр. Гуляйполе; также Гуляй-поле, Гуляй Поле) — город в Пологовском районе Запорожской области Украины, административный центр Гуляйпольской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром упразднённого Гуляйпольского района, в котором составлял Гуляйпольский городской совет. Известен как родина активного участника гражданской войны Нестора Махно.
Шулятицкий, Тарас Иосифович
Тарас Иосифович Шулятицкий (укр. Тарас Йосипович Шулятицький; 22 мая 1945, Высочанка, Станиславская область — 24 декабря 2000, Львов) — советский футболист, полузащитник. Известен по выступления за ЦСКА, львовские СКА и «Карпаты». Игрок олимпийской и второй сборной СССР. Мастер спорта (1966)

ЦСКА (футбольный клуб, Москва)
ПФК ЦСКА (полное название — АО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА») — российский футбольный клуб из Москвы, в прошлом — часть Центрального спортивного клуба Армии. Один из старейших и самых титулованных клубов в постсоветской истории российского футбола, ведущий свою историю от команды ОЛЛС (Общество любителей лыжного спорта), основанной в 1911 году. Чемпион РСФСР, семикратный чемпион СССР, пятикратный обладатель Кубка СССР, шестикратный чемпион России, девятикратный обладатель Кубка России и восьмикратный обладатель Суперкубка России. Первый российский и первый пост-советский клуб, выигравший европейский клубный турнир — Кубок УЕФА (2004/05).

В 2014 году ЦСКА выиграл чемпионат в пятый раз и, таким образом, стал первым в российской истории клубом, собравшим оригиналы всех трофеев.
Смотритель (фильм, 2012)
«Смотритель» (дат. Viceværten) — драма режиссёра Катрин Видеман с Ларсом Миккельсеном в главной роли. Премьерный показ картины состоялся на 60-м Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в сентябре 2012 года. Месяц спустя лента вышла в широкий прокат и поставила своеобразный антирекорд: в первые выходные в кинотеатрах Дании было продано всего 556 билетов, тем самым зафиксировав самый неблагоприятный старт для проекта, выпущенного на средства Датской киноакадемии.

Фильм был выдвинут на ряд премий, в том числе «Золотой Хьюго», а Ларс Миккельсен претендовал на главные кинонаграды Дании «Бодиль» и «Роберт», но не выиграл ни одну из них. Несмотря на это, датские критики встретили ленту довольно тепло; не без восторга картину приняли и в Соединённых Штатах на Чикагском кинофестивале.

Международный кинофестиваль в Чикаго
Международный кинофестиваль в Чикаго (англ. Chicago International Film Festival) — ежегодный международный кинофестиваль, проходящий каждую осень в Чикаго. Проводится с 1964 года и является старейшим в своём роде в Северной Америке.

В 2010 году на 46-м международном кинофестивале в Чикаго было представлено 150 фильмов из свыше 50 стран. Программа фестиваля состояла из множества различных секций, включающих конкурс стран, новых режиссёров, американское кино и другие.