hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Риверос, Хайме
Хайме Эдуардо Риверос Валенсуэла (исп. Jaime Eduardo Riveros Valenzuela; родился 27 ноября 1970, Кинта-де-Тилькоко, Чили) — чилийский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за клубы «Сантьяго Уондерерс», «Кобрелоа» и сборную Чили. В 2014 году тренировал клуб «Депортес Санта-Крус».

Кобрелоа
«Кобрело́а» (исп. Club de Deportes Cobreloa) — чилийский футбольный клуб из северного города Калама, расположенного в районе пустыни Атакама. «Кобрелоа» — очень молодой клуб, основанный в 1977 году, но сумевший быстрыми темпами ворваться в элиту чилийского футбола. Дважды подряд (в 1981 и 1982 годах) «Кобрелоа» доходила до финала Кубка Либертадорес, но уступал в решающих встречах.
M.C.I.
M.C.I. — альбом-сборник песен группы «Аквариум», вышедший как магнитоальбом в 1984г., в 2001 году был выпущен на CD. Студийный бутлег, составленный Тропилло, без ведома БГ. В официальную дискографию группы не входит.

Табу (альбом)
«Табу» — третий «естественный» альбом группы «Аквариум». Записан летом 1982 года в студии Андрея Тропилло в Доме юного техника на Охте на двухканальных магнитофонах «Studer», взятых в пользование на фирме «Мелодия». Включён в сводку «100 магнитоальбомов советского рока» Александра Кушнира.
Рамм, Борис Яковлевич
Бори́с Я́ковлевич Рамм (1902, Стародуб, Черниговская губерния — 1989, Ленинград) — советский историк и религиовед, специалист по истории католицизма, автор работ по истории светской образованности в период раннего Средневековья в Западной Европе, истории папства Западной Европы как особого социально-политического института. Один из авторов «Краткого научно-атеистического словаря». Доктор исторических наук, профессор.

Кузьмин, Аполлон Григорьевич
Аполло́н Григо́рьевич Кузьми́н (8 сентября 1928, село Высокие Поляны, Рязанская губерния — 9 мая 2004, Рязань) — советский и российский историк, публицист, общественный деятель. Доктор исторических наук, профессор. Автор работ о происхождении Древней Руси. Был сторонником антинорманизма — южнобалтийской гипотезы. Ведущий советский антинорманист. Участвовал в советской кампании по «борьбе с сионизмом». Придерживался в истории патриотического целеполагания. Видный член движения русских националистов, известного как «русская партия».
Monoprix
Monoprix S.A. (французское произношение: ​[mɔnɔpʁi] Монопри) — крупная сеть розничной торговли во Франции со штаб-квартирой в Клиши-ла-Гаренн, находящийся рядом с Парижем. В магазинах компании осуществляется розничная торговля не только продуктами питания, но также одежды, косметики и товаров для дома.

Galeries Lafayette
«Галереи Лафайет Осман» (фр. Les Galeries Lafayette Haussmann — Галереи Лафайет на бульваре Осман) — универмаг, расположенный на бульваре Османа в 9-м округе Парижа. Это крупнейший универмаг в Европе и второй по величине в мире после Macy’s Herald Square в Нью-Йорке. Он входит в подразделение «Универмаги» группы «Galeries Lafayette». В среднем, универмаг принимает 37 миллионов посетителей в год, или более 100 000 покупателей ежедневно, в четырёх взаимосвязанных магазинах (Coupole, L’Homme, Maison и Gourmet).
Клавесин-1Р
«Клавесин-1Р» (МТ-2007) — серия российских автономных необитаемых подводных аппаратов, предшественник подводных аппаратов «Галтель» (МТ-2012), «Клавесин-2Р» и «Посейдон». Предназначен для проведения глубоководных исследовательских работ, таких как исследование морского дна хребта Ломоносова и хребта Менделеева. Внешне и по габаритам напоминает торпеду массой 2,5 тонны и длиной 5,8 метров. Всего построена серия из трёх действующих аппаратов, которые приняты на вооружение военно-морским флотом России и с конца 2000-х годов используются для спасательных, поисковых и исследовательских миссий.

Хребет Ломоносова
Хребет Ломоносова — подводный хребет в Северном Ледовитом океане, названный в честь М. В. Ломоносова. Хребет пересекает центральную часть океана, проходит почти через Северный полюс и простирается примерно на 1800 км от Новосибирских островов до острова Элсмир в Канадском Арктическом архипелаге. Ширина варьируется от 60 до 200 км, высота над дном океана — от 3300 до 3700 м. Минимальная глубина над хребтом — 954 м. Склоны относительно крутые, расчленены каньонами и покрыты слоем песчанистого ила. Хребет был открыт в 1948 году советской  высокоширотной воздушной экспедицией «Север-2».
Элементаль
Элементаль, иногда стихиаль или дух стихии — в средневековой натурфилософии, оккультизме и алхимии мифическое существо (обычно дух, ангел), соответствующее одной из четырёх стихий: воздуха, земли, огня, воды. Эту систематику впервые описал Парацельс в XVI веке, называя элементалей «саганы».

В эзотерике и фэнтези иногда встречается дополнительная дихотомическая классификация мифических существ, тоже называемая «стихиями»: жизнь и смерть, добро и зло, свет и тьма, и т. п.

Добро и зло
Добро и зло — в философии, этике и религии дихотомия нормативно-оценочных категорий, означающих в обобщённой форме, с одной стороны, должное и нравственно-положительное, а с противоположной — нравственно-отрицательное и осуждаемое.
Убийство Павла Шеремета
Российский, белорусский и украинский тележурналист Павел Шеремет был убит в Киеве 20 июля 2016 года в результате взрыва автомобиля, который принадлежал руководителю «Украинской правды» Алёне Притуле (в момент взрыва её в машине не было). Взрыв произошёл в 7:45 на углу улицы Богдана Хмельницкого и Ивана Франко, когда Шеремет выехал из дома по дороге на радиоэфир с руководителем украинской Федерации лёгкой атлетики Игорем Гоцулом. Извлечённый очевидцами из салона автомобиля, Шеремет оставался жив в течение нескольких минут и скончался в машине «скорой помощи». Через сутки судмедэксперты закончили работу над телом погибшего журналиста и сделали выводы, что смерть наступила в результате несовместимых с жизнью травм и критичной для жизни кровопотери. Близкие друзья журналиста сообщили, что в последнее время Шеремет и его гражданская жена жаловались на слежку за собой.

Шеремет, Павел Григорьевич
Па́вел Григо́рьевич Шереме́т (бел. Павел Рыгоравіч Шарамет; 28 ноября 1971, Минск — 20 июля 2016, Киев) — белорусский, российский и украинский тележурналист, руководитель отдела специальных информационных проектов ОРТ, впоследствии — «Первого канала». В дальнейшем работал на Общественном телевидении России. С 2012 года работал на Украине — в «Украинской правде», на телеканале «ТВі» и на «Радио Вести».

Известен как противник политики белорусского президента Александра Лукашенко.

Убит 20 июля 2016 года в Киеве ().
Порги и Бесс (фильм)
«Порги и Бесс» (англ. Porgy and Bess) — музыкальный фильм США 1959 года, снятый режиссёром Отто Премингером. В основу картины легла одноимённая опера Джорджа Гершвина, Дубоза Хейуорда и Айры Гершвина. Последний фильм производства Сэмюэля Голдвина.

Лента получила премии «Оскар» («Лучшая музыка к фильму» (Андре Превин и Кен Дарби)) и «Золотой глобус» («Лучший музыкальный фильм»), а также удостоилась высоких оценок от кинокритиков, невзирая на отсутствие успеха у зрителей. В 2011 году «Порги и Бесс» внесён в Национальный реестр фильмов, хранящихся в Библиотеке Конгресса.

Премия «Золотой глобус» за лучший фильм — комедия или мюзикл
Премия «Золотой глобус» за лучший фильм в жанрах комедия или мюзикл (англ. Golden Globe Award for Best Motion Picture – Musical or Comedy) — престижная награда Голливудской ассоциации иностранной прессы, присуждаемая ежегодно с 1952 года. С этого же года отдельно вручается награда в категории «Лучший фильм — драма».

Ниже приведён полный список победителей и номинантов.  Лауреаты выделены отдельным цветом.
Adansonia rubrostipa
Adansonia rubrostipa  (лат.) — вид деревьев из рода Адансония семейства Мальвовые (Malvaceae). 
Может рассматриваться как разновидность Adansonia fony Baill. var. rubrostipa (Jum. & H.Perrier) H.Perrier.

Эндемик северо-запада Мадагаскара, где является обитателем мадагаскарских сухих лиственных лесов.

Встречается на северо-западе Мадагаскара в провинциях Махадзанга и Тулиара.

Плоды, семена и масло данного вида можно употреблять в пищу.

Адансония за
Адансония за, или Баобаб за (лат. Adansonia za) — вид деревьев из рода Адансония семейства Мальвовые. Эндемик северо-запада Мадагаскара.

Встречается на западе Мадагаскара в провинциях Махадзанга, Анциранана и Тулиара.

Плоды, семена и масло данного вида можно употреблять в пищу. Растение используют в народной медицине, а из волокон делают одежду и верёвки.
Воинов, Лев Пантелемонович
Лев Пантелемонович Воинов (1927—2005) — советский и российский инженер-конструктор, специалист в области теплозащиты авиационных и многоразовых космических систем, участник авиационно-космической программы «Спираль», участник создания многоразовой транспортной космической системы «Буран». Дважды лауреат Государственной премии СССР (1976 и 1988).

Лозино-Лозинский, Глеб Евгеньевич
Глеб Евге́ньевич Лози́но-Лози́нский (1910—2001) — советский и российский инженер и учёный в области авиационно-космической техники. Генеральный конструктор ОАО НПО «Молния». Герой Социалистического Труда (1975), лауреат Ленинской премии (1962) и двух Сталинских премий (1950, 1952). Доктор технических наук. Генерал-майор (1999).
Кунакова, Райхана Валиулловна
Райхана Валиулловна Кунакова (баш. Рәйхана Валиулла ҡыҙы Ҡунакова) (р. 9 сентября 1946 года) — российский химик-органик, вице-президент Академии наук Республики Башкортостан (2011), академик АН РБ (2012), доктор химических наук (1989), профессор (1991).

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Кубок России по кёрлингу среди женщин 2012
Кубок России по кёрлингу среди женщин 2012 проводился с 21 по 25 ноября 2012 года в городе Дмитров (Московская область). Турнир проводился в ??-й раз.

В турнире принимало участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Сборная Москвы-2» (Москва; скип Людмила Прививкова), победившая в финале команду «ЦЗВС Московская область 1» (Дмитров; скип Анастасия Москалёва). Третье место заняла команда «Сборная Москвы-1» (Москва; скип Кира Езех).

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
День миссионера
День миссионера (фр. Arrivée de l'Évangile) — национальный праздник Французской Полинезии, заморской территории Франции. Отмечается ежегодно 5 марта и приурочен к прибытию англиканских миссионеров к острову Таити в 1797 году.

Таити
Таи́ти (фр. Tahiti, таит. Tahiti) — главный остров архипелага Острова Общества и всей Французской Полинезии, а также самый крупный остров этого заморского сообщества в Тихом океане. Входит в группу Наветренных островов. Столица Папеэте расположена на северо-западном побережье.
Пономарёв, Николай Афанасьевич
Никола́й Афана́сьевич Пономарёв (17 февраля 1918 — 25 февраля 1997) — советский, российский художник-график, живописец, педагог, общественный деятель. Председатель правления Союза художников СССР (1973—1988). Президент Российской академии художеств (1991—1997). Академик АХ СССР (1973; член-корреспондент 1966). Народный художник СССР (1977). Лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).

Народный художник СССР
Народный художник СССР — почётное звание СССР, установленное указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 июля 1943 года «для наиболее выдающихся деятелей советского изобразительного искусства, имеющих особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, декоративного и прикладного искусства». Присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР.
Эддерли, Херб
Херберт Аллен Эддерли (8 июня 1939, Филадельфия — 30 октября 2020) — игрок в американский футбол, на позиции корнербека. Играл за команды Национальной Футбольной Лиги (НФЛ) Грин-Бей Пэкерс и Даллас Ковбойз. Участник Зала Славы Профессионального Футбола.

В студенческом футболе Эддерли играл за Университет штата Мичиган и был одним из лучших игроков на позиции хафбек в конференции Big Ten. Он единственный игрок, принимавший участие в 4 из первых 6 Супербоулов.

Даллас Ковбойс
«Даллас Ковбойс» (англ. Dallas Cowboys) — профессиональный клуб по американскому футболу из американского города Арлингтон, штат Техас. Команда была основана в 1960 году и сейчас выступает в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в Восточном дивизионе Национальной футбольной конференции (НФК). Владелец клуба — Джерри Джонс. Свои домашние матчи клуб проводит на стадионе «AT&T-стэдиуме».
Саба Ком
«Саба Ком» — иранский футбольный клуб, базирующийся в Куме. Команда играет в чемпионате Ирана по футболу. Клуб был основан в 2002 году и первоначально относился к Тегерану и играл в Робаткариме, пока в 2007 году не переехал в Кум.

Кум (город)
Кум (перс. قم‎, [ɢom]) — столица провинции (остана) Кум в Иране, священный город шиитов. Население на 2012 год составляло 1 071 503 человека, город быстро развивается. Школа мусульманского богословия в Куме считается среди шиитов второй по значению после школы в Эн-Наджафе.

В окрестности города находится ракетный полигон Ирана.
Лярва
Ля́рва (иногда белая) (лат. larva «привидение», изначально «маска, личина», ср. с современным итал. larva «личинка») — в древнеримской мифологии душа (дух) умершего злого человека, приносящая живым несчастья и смерть. Возможно, имеют отношение к ларам.

В древнеримской мифологии лярвы входили в бо́льшую группу лемуров, духов усопших (лат. lemures, др.-греч. Λεμούρια), вследствие чего в разных европейских языках для этого духа могут употребляться названия как лемур, так и лярва (подобно параллельному употреблению имён Геракл/Геркулес, Гермес/Меркурий и пр.).

Личинка
Личи́нка — фаза жизненного цикла ряда животных. Обычно о наличии личинки говорят в тех случаях, когда в течение индивидуального развития особи она претерпевает превращение, или метаморфоз, — значительное изменение строения.

Как правило, у личинок не развита репродуктивная система, хотя в некоторых группах имеет место неотения или педогенез (гонады начинают функционировать уже в фазе личинки).

Личинки известны у многих морских и пресноводных беспозвоночных (например, кольчатых червей, моллюсков, иглокожих), насекомых с полным превращением и ряда позвоночных (например, у некоторых рыб и у амфибий). Многие характерные личинки получили самостоятельные названия. В некоторых случаях (например, у иглокожих) это было связано с тем, что их, из-за значительных отличий от взрослых форм, поначалу считали самостоятельными видами живых организмов.
Сим Сок Хи
Сим Сок Хи (кор. 심석희, род. 30 января 1997 года в Канныне, провинция Канвондо) — южнокорейская шорт-трекистка, 3-кратная олимпийская чемпионка и 2-кратная призёр зимних Олимпийских игр, 10-кратная чемпионка мира и 8-кратная призёр чемпионатов мира, 2-кратная чемпионка и серебряный призёр зимних Азиатских игр, многократная чемпионка Кореи.

Чхве Мин Джон
Чхве Мин Джон (кор. 최민정, род. 9 сентября 1998 года в Йонгване, провинция Чолла-Намдо) — южнокорейская шорт-трекистка, четырёхкратная олимпийская чемпионка, 17-кратная чемпионка мира. Окончила Университет Ёнсе.
Уолш, Билли
Билли Уолш (англ. Billy Walsh; родился 7 октября 1975 года в Чэтман Тауншип, Нью-Джерси) — американский футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за «МетроСтарз» и сборную США. Участник Олимпийских игр 1996 в Атланте.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Сисидо (княжество)
Княжество Сисидо (яп. 宍戸藩 Сисидо-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1602—1871). Сисидо-хан располагался в провинции Хитати региона Токайдо на острове Хонсю (современная префектура Ибараки).

Дочернее княжество (яп. 支藩) Мито-хана.

Хитати (провинция)
Провинция Хитати (яп. 常陸国 хитати но куни, «Страна Хитати» или 常州 дзё:сю:, «провинция Хитати») — историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Соответствует современной префектуре Ибараки.
Splatterhouse 3
Splatterhouse 3 — видеоигра в жанре beat 'em up с элементами хоррора, разработанная компанией Now Production для консоли Sega Mega Drive и изданная компанией Namco в 1993 году. Игра является заключительной частью трилогии Splatterhouse и продолжением Splatterhouse 2.

Splatterhouse (игра, 1988)
Splatterhouse (яп. スプラッターハウス Супуратта:хаусу) — видеоигра в жанре beat 'em up с элементами хоррора, разработанная и изданная компанией Namco в 1988 году. Игра впервые появилась на аркадных автоматах, после чего была портирована на TurboGrafx-16, FM Towns, PC и Virtual Console. Данная игра вошла в Splatterhouse 2010 года.
Гарсия, Луис Фернандо
Луис Фернандо Гарсия Бечинье (исп. Luis Fernando García Bechinie; род. 13 сентября 1974, Аматитлан, Гватемала) — гватемальский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал на профессиональном уровне в 1996—2010 годах, обладатель бронзовой медали Панамериканских игр, серебряный и бронзовый призёр Центральноамериканских и Карибских игр, чемпион Центральной Америки, победитель ряда крупных международных стартов, участник четырёх летних Олимпийских игр.

Аматитлан (Гватемала)
Аматитлан (исп. Amatitlán) — город в Гватемале, центр одноимённой муниципии с населением 200 тысяч человек (2006 год) в департаменте Гватемала. Население — испаноязычные гватемальцы, а также индейцы маме, киче, какчикели, кекчи.

Расположен на западном берегу озера Аматитлан и в 26 километрах южнее столицы страны Гватемала на автотрассе к Пуэрто Сан Хосе. Аматитлан расположен в зоне свободной торговли Гватемалы, здесь находятся многочисленные текстильные предприятия. Развит также туризм.
Единый билет (Крым)
Единый билет — услуга, введённая в 2014 году в комбинированном железнодорожном — автобусном — морском сообщении с Крымом, позволяющая оформить право на проезд тремя видами транспорта. За четыре сезона по «единому билету» было перевезено 1,5 млн человек.

С 16 мая 2018 года перевозки осуществляются без использования парома, в комбинированном железнодорожном — автобусном сообщении.

Анапа — Феодосия
«Анапа — Феодосия» — пассажирский маршрут между портами городов: Анапа и Феодосия.
Перевозки осуществляются скоростными катамаранами «Сочи-1» и «Сочи-2». Время в пути — 3,5 часов.

В 2015 году линия была открыта с 25 июня по 31 августа. По сравнению с 2014 годом из маршрута была исключена Ялта, а также перевозки по «единому билету».
Холландсе-Эйссел
Холландсе-Эйссел (нидерл. Hollandse (Hollandsche) IJssel) — рукав дельты Рейна в нидерландских провинциях Утрехт и Южная Голландия, который течёт по изогнутому руслу на запад от Ньивегейна до рукава Ньиве-Маас в пригородах Роттердама.

Ньиве-Маас
Ньиве-Маас (нидерл. Nieuwe Maas, МФА: [ˈniwə ˈmaːs], «Новый Маас») — река в Нидерландах, рукав в дельте Рейна и Мааса. Начинается от деревни Киндердейк, где сливаются реки Норд и Лек, и течёт на запад сквозь Роттердам. Река разделяет город на северную и южную части.

Западнее Роттердама, в районе города Влардинген Ньиве-Маас сливается с рекой Ауде-Маас, образуя реку Схёр. Длина реки 24 км.
Маслов, Владимир Петрович (геолог)
Маслов, Владимир Петрович (1891 Старица — 1968 Москва) — советский геолог, литолог и палеонтолог. Известен трудами по литологии карбонатных пород, стратиграфии нижнего палеозоя центральной Сибири и изучению породообразующих организмов.

Старица (город)
Ста́рица — город (с 1297) в Тверской области России. Административный центр Старицкого района, в составе которого образует муниципальное образование город Старица со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Гонка Формулы-E в Диръие
Гонка Формулы-Е в Диръие — это один из этапов соревнований среди одноместных электрических болидов чемпионата Формулы-E, который проводится в городе Эд-Диръия, Саудовская Аравия. Впервые этап был проведён в сезоне 2018—19, это была первая гонка этого чемпионата, проведённая на Ближнем Востоке .

Формула-E
Чемпионат мира «Формулы-E» (англ. ABB FIA Formula E World Championship) — класс автогонок, в которых используются электромобили с открытыми колёсами, главный турнир — чемпионат мира ФИА «Формулы-E» (с сезона 2020/2021).

Класс основан в 2012 году и санкционирован международной автомобильной федерацией, целью его создания стало стремление создать лабораторию для исследований и разработки электрических транспортных средств, помогающую ускорить популяризацию электромобилей, а также выступающую в качестве двигателя инноваций и развития в сочетании с технологиями и духом автоспорта.
Opel Omega
Opel Omega — немецкий автомобиль бизнес-класса, выпускавшийся подразделением корпорации GM Opel с 1986 по 2003 год.

Opel Omega A, появившийся в 1986 году, пришёл на смену Opel Rekord. В исполнении «люкс» он носил название Opel Senator, который отличался бамперами, светотехникой, богатой комплектацией и отсутствием дизельных двигателей. Opel Rekord также имел брата-близнеца Senator A. Поэтому можно сказать, что в 1986 году появились Omega A и Senator B. Встречались комплектации с полностью электронной доской приборов, как в Opel Kadett GSi.

В 1994 году на конвейер встало второе поколение Opel Omega, у которого уже не было люксовой модификации. В 1999-м году произведен фейслифтинг. Omega B получила изменённый салон, бампера, светотехнику и новые комплектации. Гамма двигателей также была обновлена. В апреле 2004 года производство модели было прекращено без прямого преемника.

Европейский автомобиль года
Европейский автомобиль года (англ. European Car of the Year) — международная награда в области автостроения, присуждаемая группой профессиональных европейских автомобильных журналистов. Конкурс Car of the Year, который ежегодно проводится с 1963 года, родился по инициативе голландского журнала Autovisie.
Несби (Новая Зеландия)
Не́сби (англ. Naseby) — небольшой город в Новой Зеландии, в регионе Отаго; ранее был в статусе боро. Назван в честь Несби, деревни в Нортгемптоншире (Англия), возле которой, в частности, в 1645 году произошло «сражение при Несби». Предыдущие наименования этого населённого пункта — Паркер (Parker’s), Хогберн (Hogburn), Mt Ida.

В 1860-х город сыграл важную роль в период золотой лихорадки. Большая часть города сохранилась с этого времени и имеет статус жилого действующего музея. Максимальное население города за все время не превышало 4000. В 1980-х административные границы были изменены, и Несби стал маленьким городком в Новой Зеландии, с населением всего около 100 человек.

Сражение при Нейзби
Сражение при Нейзби (англ. Battle of Naseby) — сражение, состоявшееся 14 июня 1645 года у Нейзби в ходе Английской революции. Поражение положило конец любой реальной надежде роялистов на победу, хотя Карл окончательно сдался только в мае 1646 года.
Тридцать четвёртое правительство Израиля
Тридцать четвёртое правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל השלושים וארבע‎) — правительство Израиля (2015), сформировано Биньямином Нетаньяху, также получило известность как четвёртое правительство Нетаньяху.

Правительство сформировано коалицией, состоящей из партий Ликуд, Кулану, Еврейский дом, ШАС и Яхадут ха-Тора, подкреплённой абсолютным большинством мандатов Кнессета 20-го созыва: 61 из 120.

Еврейский дом
Еврейский дом (ивр. הבית היהודי‎ — «ха-Баит ха-Йехуди») — политическая правая национально-религиозная партия Израиля. Партия была создана в ноябре 2008 года, после раскола партии МАФДАЛ, на основе части депутатов от партий МАФДАЛ, Ткума и Моледет.