hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Черницов, Александр Михайлович
Александр Михайлович Черницов (29 января 1945, Куйбышев, Новосибирская область — 29 сентября 2018, Томск, Томская область) — советский и российский учёный-физик и астроном, педагог, специалист по изучению искусственных малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук (2000), профессор (2003). Профессор кафедры астрономии и космической геодезии.

Куйбышев (Новосибирская область)
Ку́йбышев (до 1935 года — Каинск) — город в России, административный центр Куйбышевского района Новосибирской области.

Образует муниципальное образование город Куйбышев со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

По традиционному административно-территориальному устройству: город областного значения.

Численность постоянного населения  41 123 чел. (2025).
Вирусные векторы
Вирусные векторы — это инструменты, обычно используемые молекулярными биологами для доставки генетического материала в клетки. Этот процесс может выполняться внутри живого организма (in vivo) или в культуре клеток (in vitro). Вирусы имеют специализированные молекулярные механизмы для эффективного транспорта своих геномов внутри клеток, которые они заражают. Доставка генов или другого генетического материала вектором называется трансдукцией, а инфицированные клетки описываются как трансдуцированные. Молекулярные биологи впервые использовали этот механизм в 1970-х годах. Пол Берг использовал модифицированный вирус SV40, содержащий ДНК бактериофага λ, для заражения клеток почки обезьяны, содержащихся в культуре.

Помимо их использования в исследованиях молекулярной биологии, вирусные векторы используются для генной терапии и разработки вакцин.

In vitro
Фраза in vitro («ин витро»; с лат. — «в стекле») — термин и методика выполнения экспериментов, когда эксперименты проводятся «в пробирке» — в искусственных условиях, вне организма или естественной среды.
Шамбери (округ)
Шамбери (фр. Chambéry) — округ региона Овернь — Рона — Альпы во Франции. Один из 3 округов департамента Савойя. Супрефектура — Шамбери.
Население округа на 2011 год составляло 263 430 человек. Плотность населения составляет 166 чел./км². Площадь округа составляет 1586 км².

Шамбери находится на западе департамента и граничит на юге с округом Гренобль (департамент Изер), на западе с округами Ла-Тур-дю-Пен (департамент Изер), Белле (департамент Эн), на востоке с округами Альбервиль, Сен-Жан-де-Морьен, на севере c Анси (департамент Верхняя Савойя). В состав округа полностью входят 11 кантонов и частично кантон Сен-Пьер-д’Альбиньи.

Альбервиль (округ)
Альбервиль (фр. Albertville) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона — Альпы. Департамент округа — Савойя. Супрефектура — Альбервиль.
Население округа на 2006 год составляло 108 813 человек. Плотность населения составляет 44 чел./км². Площадь округа составляет всего 2466 км².

Кантоны округа:

Альбервиль-1

Альбервиль-2

Южин

Бур-Сен-Морис

Мутье
Чешуеноги
Чешуено́ги (лат. Pygopodidae), также известные как безногие или змеевидные ящерицы, — семейство отряда чешуйчатых. Внешним строением чрезвычайно напоминают змей, но, в отличие от последних, некоторые чешуеноги могут издавать громкие щёлкающие звуки. Наиболее крупные виды чешуеногов длиной до 70—120 см, а наиболее мелкие — до 15 см. Окраска варьирует от бледно-жёлтого до тёмно-коричневого. Может быть с узором из пятен или полос или однородная.

Гекконы
Гекко́ны, или гекко́новые, или цепкопа́лые (лат. Gekkonidae), — обширное семейство небольших и средней величины весьма своеобразных ящериц, характеризующихся в большинстве случаев двояковогнутыми (амфицельными) позвонками, утратой височных дуг, как правило, парными теменными костями, отсутствием теменного отверстия, а также в той или иной мере расширенными ключицами, обычно с отверстиями на внутренних краях.

На голове гекконов многочисленные зернистые или мелкие многоугольчатые щитки; большие глаза без век, покрытые неподвижной прозрачной оболочкой; широкий язык с небольшой вырезкой спереди, покрытый сверху мелкими сосочками; у большинства видов ночная активность; способны издавать звуки.
Кумедзима (посёлок)
Кумедзима (яп. 久米島町 Кумэдзима-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Симадзири префектуры Окинава. Появился в 2002 году в результате объединения сёл Накадзато (яп. 仲里村) и Гусикава (яп. 具志川村). Площадь посёлка составляет 63,50 км², население — 8118 человек (1 августа 2014), плотность населения — 127,84 чел./км².

Окинава (префектура)
Окина́ва (яп. 沖縄県 Окинава-кэн, на окинавском языке — Утина:-кэн) — самая южная префектура Японии, которая состоит из сотен малых островов, образующих архипелаг Рюкю протяженностью более 1000 км. 
Площадь префектуры составляет 2276,49 км², население — 1 411 964 человека (1 августа 2014), плотность населения — 620,24 чел./км².

Административный центр префектуры — город Наха, также самый большой её город.

Спорная территория между Китаем и Японией — острова Сенкаку (острова Дяоюйдао) — также считается частью префектуры Окинава.
Батлер, Доуз
Доуз Ба́тлер (англ. Daws Butler; 16 ноября 1916 года, Толидо, США — 18 мая 1988 года, Калвер-Сити, США) — американский актёр озвучивания, наиболее известный зрителю по персонажам Мишка Йоги, Куик Дро Макгро, Снэглпусс и Пёс Хакльберри мультфильмов киностудии Hanna-Barbera.

Калвер-Сити
Калвер-Сити (англ. Culver City) — город на юго-западе штата Калифорния, расположен к западу от Лос-Анджелеса. С севера город практически примыкает к Международному аэропорту Лос-Анджелеса.

По состоянию на 2019 год население составляло 39 185 человек. Город был назван в честь его основателя Гарри Калвера.

Калвер-сити считается одним из мест зарождения киноиндустрии, первые фильмы были сняты в 1910-х гг, кроме того, в городе расположены студии кинокомпании Metro-Goldwyn-Mayer. С 1932 по 1986 год здесь располагалась штаб-квартира Hughes Aircraft Company. Штаб-квартиры National Public Radio и Sony Pictures Entertainment находятся в городе. Студия NFL Network также находится в Калвер-Сити.

Название города можно перевести как «город диких голубей» (Culver — менее распространённый синоним pigeon и dove).
Большой Кинмаваям
Большой Кинмаваям — река в России, на северо-востоке полуострова Камчатка, протекает по территории Карагинского района Камчатского края.

Длина реки — 34 км. Истоки реки расположены на восточном склоне горы Три Сестры (774,6 м). Протекает в юго-восточном направлении, в среднем и нижнем течении по болотистой местности, впадает в Макарьевскую лагуну (2 км от устья Макаровки), сама лагуна сообщается с Беринговым морем в районе пролива Литке Карагинского залива.

Протекает вдали от населённых пунктов.

Перевод второго составляющего гидронима — с корякского Кинмаваям — «нижняя, обходная река».

Макаровка (река, впадает в Берингово море)
Макаровка — река в России, на северо-востоке полуострова Камчатка, протекает по территории Карагинского района Камчатского края. Длина реки — 48 км.

Истоки и верхнее течение реки расположены на южном склоне гор Какеуукэктон-Тунул. Протекает в глубоком каньоне, к востоку от вершины Псиканан (991 м). Устьевая часть реки протекает через Макарьевскую лагуну, впадает в Берингово море в районе пролива Литке Карагинского залива.

Река протекает в малонаселённой местности вдали от населённых пунктов. Ранее в районе устья на Макарьевской косе находился посёлок Макарьевское, но в 1985 году посёлок был исключён из списков населённых пунктов. Посёлок был расположен к северу от устья побережье Берингова моря.
Queen of Peace (песня)
«Queen of Peace» (с англ. — «Королева покоя») — песня британской инди-рок группы Florence and the Machine с третьего альбома How Big, How Blue, How Beautiful. Соавтором и продюсером трека выступил Маркус Дравс. 21 августа 2015 была издана как третий сингл с пластинки.

How Big, How Blue, How Beautiful
How Big, How Blue, How Beautiful — третий студийный альбом британской инди-рок-группы Florence and the Machine, выпущенный 29 мая 2015 года в Германии и 1 июня 2015 года в Великобритании. Альбом получил пять номинаций на премию Грэмми и попал в шорт-лист премии Mercury Prize.
Пиллс, Жак
Жак Пиллс (фр. Jacques Pills, наст. имя Рене Жак Дюко (фр. René Jacques Ducos); 7 января 1906, Тюль — 12 сентября 1970, Париж) — французский певец, первый представитель Монако на конкурсе «Евровидение».

Тюль (Франция)
Тюль (фр. Tulle, окс. Tula [ˈtylɔ]) — город на юго-западе Франции, административный центр департамента Коррез, расположенного в регионе Лимузен. Население города — около 15,5 тыс. человек.

Название ткани — тюль — произошло от названия города. Название города, в свою очередь, произошло от римского некрополя в честь Тутелы, в имперский период почитавшейся отдельной богиней.
Эпиналь
Эпина́ль (фр. Épinal) — город и коммуна на северо-востоке Франции, на реке Мозель, в 60 км к югу от Нанси, административный центр (префектура) департамента Вогезы, одноимённого округа и кантонов Эпиналь-1 Эпиналь-2. Численность населения в 1936 году составляла около 28 тысяч, а в 1999 году 35 794 человек.

Нанси
Нанси́ (фр. Nancy [nɑ̃.si]; ист. На́нциг, нем. Nanzig; На́нциг, люкс. Nanzeg) — город и коммуна во Франции, административный центр (префектура) департамента Мёрт и Мозель в регионе Гранд-Эст. Расположен на реке Мозель, у пересечения её каналом Марна — Рейн. Узел железнодорожных линий на Париж, Страсбург, Льеж.
Сыгынах (приток Седедемы)
Сыгы́нах (также Сыкина, Сыкынах) — река в Верхнеколымском и Среднеколымском районах Якутии, правый приток Седедемы. Длина реки — 176 км. Площадь водосборного бассейна — 2080 км².

Река берёт начало на юге Колымской низменности к юго-востоку от Алазейского плоскогорья на высоте более 53 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно на юго-восток по лиственничной лесотундре. В среднем течении направление русла меняется на северо-восточное. Перед устьем устремляется на север. Сильно меандрирует. В долине реки большое число озёр, из многих река принимает сток. Впадает в Седедему по правому берегу на отметке ниже 24 м над уровнем моря, в 166 км от устья Седедемы, ниже впадения Кыллаха. Ширина перед устьем — 25 м при глубине 1,8 м; скорость течения в низовьях составляет 0,5 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Основной приток — река Абасылах длиной 28 км (правый).

Кыллах (река)
Кыллах — река на северо-востоке Якутии. Берёт начало на восточных склонах кряжа Хангас-Тас. Протекает по территории Верхнеколымского и Среднеколымского улусов, в нижнем течении вдоль их границы. Русло извилистое. Впадает в реку Седедему в 274 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 423 км, площадь водосборного бассейна — 5080 км². Населённых пунктов на реке нет.
Agua Caliente Solar Project
Agua Caliente Solar Project — фотоэлектрическая станция общей мощностью 290 мегаватт (МВт). Расположена в округе Юма, Аризона, США. Строительство электростанции началось в 2011 году. Проект был завершён в апреле 2014 года. На момент окончания строительства Agua Caliente Solar Project стала самой мощной достроенной фотоэлектрической станцией в мире.

Для производства электричества Agua Caliente Solar Project использует 5 200 000 фотоэлектрических модулей, произведенных американской компанией First Solar. Стоимость проекта составила 1,8 миллиарда долларов США.

В Феврале 2012 Agua Caliente Solar Project получила премию «Excellence in Renewable Energy Awards» в номинации «Проект года».

Солнечная электростанция
Солнечная электростанция (СЭС) — инженерное сооружение, преобразующее солнечную радиацию в электрическую энергию. Способы преобразования солнечной энергии различны и зависят от конструкции электростанции.
Отрада (бухта)
Отрада (до 1972 года — Чузгова (Чазгоу), Малый Юзгол) — бухта на участке открытого берега залива Петра Великого Японского моря, у западного берега полуострова Трудный. Расположена на территории Находкинского городского округа Приморского края, в 6—7 км к западу от города Находки.

Залив Петра Великого
Зали́в Петра́ Вели́кого — самый большой залив Японского моря у российских берегов.

Расположен на юге Приморского края, между мысом Поворотный на востоке и устьем реки Туманной на западе.

В заливе Петра Великого на основании его особых географических условий и оборонного значения, а также исторической принадлежности вод залива Российской империи и впоследствии Советскому Союзу были установлены правовой режим исторического залива и граница внутренних вод (постановлением Совета Министров СССР от 4 июля 1957 года). Всю эту акваторию Россия считает своими внутренними водами. Некоторые страны (в частности, США) не признают этот статус за пределами 12-мильной зоны.
Киннир, Рори
Ро́ри Майкл Кинни́р (в русской транслитерации часто как Киннер; англ. Rory Michael Kinnear; род. 17 февраля 1978, Хаммерсмит, Лондон, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения. Двукратный обладатель Премии Лоренса Оливье, обладатель премии Спутник.

Премия Лоренса Оливье
Пре́мия Ло́ренса Оливье́ (Пре́мия Лоуре́нса Оливье́, англ. Laurence Olivier Award) — британская награда, присуждаемая Лондонским Театральным Сообществом, в качестве признания профессиональных достижений в сфере театра. Вручается за роли и спектакли, впервые показанные как в Вест-Энде, так и в целом на театральных подмостках Лондона. Премия считается наиболее престижной театральной наградой Великобритании, аналог премии «Тони» на Бродвее.

Обычно именуется просто как «Премия Оливье»; ежегодно вручается в различных категориях, охватывающих драматические спектакли, мюзиклы, оперу, балет и постановки в театральных филиалах. Была учреждена в 1976 году как премия Театрального сообщества Вест-Энда, но в 1984 году Оливье дал согласие на переименование награды в его честь.
Чилдресс (Техас)
Чи́лдресс (англ. Childress) — город в США, расположенный в северной части штата Техас, административный центр одноимённого округа. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 6105 человек, по оценке Бюро переписи США в 2018 году в городе проживало 6203 человека.

Город назван в честь Джорджа Чилдресса, уроженца Нэшвилла, Теннесси, основного автора декларации о независимости Техаса.

В декабре 2015 года сайт CROWDPAC поставил Чилдресс на девятое место из десяти наиболее консервативных городов в США по показателю пожертвований политическим партиям. Также в рейтинг попало четыре других техасских города: Херфорд (№ 1), Принстон (№ 2), Монаханс (№ 5) и Далхарт (№ 8). Самым либеральным был признан остров Вашон в штате Вашингтон.

Монаханс
Монаханс (англ. Monahans) — город в США, расположенный в западной части штата Техас, административный центр округа Уорд. По данным переписи за 2010 год число жителей составляло 6953 человека, по оценке Бюро переписи США в 2017 году в городе проживало 7520 человек.
Сьерра, Теренсио
Теренсио Эстебан Сьерра-Ромеро (исп. Terencio Esteban Sierra Romero; 26 декабря 1849, Комаягуа — 25 октября 1907, Дириомо, Гранада (Никарагуа)) — гондурасский государственный, политический и военный деятель, президент Гондураса (1 февраля 1899 — 1 февраля 1903), дивизионный генерал, инженер.

Комаягуа
Комаягуа (исп. Comayagua, полное испанское название Santa María de la Nueva Valladolid de Comayagua, Санта Мария де ла Нуэва Вальядолид де Комаягуа) — город в центральной части Гондураса,  в 80 км к северо-западу от города Тегусигальпа. Административный центр одноимённого департамента.

В 1821 году при участии Франсиско Морасана в городе была провозглашена первая конституция Гондураса.
Клигер, Ноах
Ноах Клигер (фр. Noah Klieger, ивр. נח קליגר‎; 31 июля 1926 или 1925, Страсбург, Франция — 13 декабря 2018) — израильский журналист и спортивный администратор. Клигер, выживший в Освенциме и Равенсбрюке, по окончании Второй мировой войны освещал процессы над нацистскими преступниками, а позже работал в области спортивной журналистики и занимал посты председателя баскетбольного клуба «Маккаби» (Тель-Авив) и президента Совета ФИБА по связям с прессой. Кавалер ордена Почётного легиона (2012), член Зала славы ФИБА (2015).

Международная федерация баскетбола
Международная федерация баскетбола (фр. Fédération Internationale de Basketball, сокр. FIBA, в русской транслитерации ФИБА) — организация, объединяющая все национальные баскетбольные федерации, определяющая основные направления развития мирового баскетбола. Под эгидой ФИБА проводится Чемпионат мира по баскетболу и другие международные соревнования. Штаб-квартира ФИБА находится в швейцарской коммуне Ми.

Изначально аббревиатура расшифровывалась как Международная федерация любительского баскетбола (Fédération Internationale de Basketball Amateur). В 1989 году слово Amateur было убрано (в связи с официальным допуском профессиональных баскетболистов к международным соревнованиям), но сокращать название не стали.
Каннингем, Билли
Уильям Джон «Билли» Каннингем (англ. William John "Billy" Cunningham; род. 3 июня 1943, Бруклин, Нью-Йорк) — бывший баскетболист и тренер Американской баскетбольной ассоциации и Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Обладатель прозвища Малыш-кенгуру (Kangaroo Kid) за его прыжки и рекордные способности к подбору. В общей сложности он провел 17 сезонов в команде НБА «Филадельфия Севенти Сиксерс» (девять в качестве игрока, восемь в качестве тренера) и два сезона в качестве игрока в «Carolina Cougars» из АБА. Член Зала славы баскетбола, вошёл в списки 50 величайших игроков в истории НБА и 75 величайших игроков в истории НБА, а также в Сборную всех времён АБА.

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Калау, Хайнц
Хайнц Калау (нем. Heinz Kahlau; 6 февраля 1931[…], Потсдам — 6 апреля 2012[…], Грайфсвальд, Мекленбург-Передняя Померания) — немецкий поэт, прозаик, драматург, сценарист, переводчик. Член ПЕН-клуба (с 1965).

ПЕН-клуб
ПЕН-клуб (англ. PEN International) — международная правозащитная неправительственная организация, объединяющая профессиональных писателей, поэтов и журналистов, работающих в различных литературных жанрах.
Абба, Джузеппе Чезаре
Джузе́ппе Че́заре А́бба (итал. Giuseppe Cesare Abba; 6 октября 1838, Кайро-Монтенотте, Лигурия — 6 ноября 1910, Брешиа, Ломбардия) — итальянский писатель. Сподвижник Гарибальди и участник «Экспедиции Тысячи».

Брешиа
Бре́шиа (также Брешия, итал. Brescia — Бре́ша, на брешианском диалекте Brèhä, ломб. Brèsa, зап.-ломб. Bressa, Brèscia, лат. Brixia) — город на севере Италии, второй по величине в Ломбардии. Административный центр одноимённой провинции, крупный экономический центр.
Хазмозаврины
Хазмозаврины (лат. Chasmosaurinae) — подсемейство птицетазовых динозавров из семейства цератопсид, обитавших во времена позднемеловой эпохи (около 83,6—66,0 млн лет назад).

Описано в 1915 году канадским палеонтологом Лоуренсом Ламбом. Ископаемые остатки найдены в отложениях на территории Северной Америки.

Согласно определению, принятому «Филокодексом», название Chasmosaurinae соответствует наибольшей кладе (эволюционной группе), включающей Chasmosaurus belli и Triceratops horridus, но не центрозаврина Centrosaurus apertus. Название Triceratopsini (трицератопсины) при этом закреплено за наибольшей кладой, включающей Triceratops horridus, но не Anchiceratops ornatus и Arrhinoceratops brachyops.

Хасмозавр
Хасмозавр (лат. Chasmosaurus, от др.-греч. χάσμα — «отверстие» и σαῦρος — «ящерица») — род птицетазовых динозавров из семейства цератопсид, живших в позднему мелу на территории Северной Америки. Известно два вида. Название означает «ящер с отверстиями», из-за отверстий (лат. fenestrae) в воротнике. При длине в 4,3—4,8 метра и примерной массе в 1,5—2 тонны хасмозавр является цератопсом средних размеров. Как и все представители своего семейства, хасмозавр был растительноядным. Первоначально род был назван Protorosaurus, однако это название оказалось занято. Все образцы хасмозавра были найдены в формации Дайносор-Парк в Провинциальном парке Дайносор, Альберта, Канада. Chasmosaurus russelli происходит из нижних слоёв свиты, а Chasmosaurus belli — из средних и верхних.
Калохори-Пандехи
Калохори-Пантихи (греч. Καλοχώρι-Παντείχι) — деревня в Греции. Расположена на высоте 36 м над уровнем моря и находится в 13-14 км к северо-северо-западу от Халкиды. Относится к общине Халкида в периферийной единице Эвбея в периферии Центральная Греция. Население 922 человек по переписи 2011 года.

Старое село Крибаци (греч. Κριμπάτσι) имеет славянскую этимологию и означает «кривые люди» или горбатые люди. Сегодняшняя деревня состоит из старой деревни и поселенцев из Восточного Стамбула.

Центральная Греция
Центра́льная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, Стереа-Эллада) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Фессалия и Центральная Греция. Находится в центральной части Греции, самая гористая периферия. Включает в себя острова Скирос и Эвбея. Население 547 390 жителей по переписи 2011 года. Площадь 15 549,311 квадратного километра. Плотность 35,2 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Ламия. Перифериархом с 1 сентября 2019 года является Фанис Спанос.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Беотия, Фокида, Фтиотида, Эвбея и Эвритания.
Скотт, Байрон
Ба́йрон А́нтом Скотт (англ. Byron Antom Scott; род. 28 марта 1961, Огден, Юта) — американский баскетболист и баскетбольный тренер. Играет на позиции атакующего защитника. Был выбран в первом раунде под общим 4-м номером на драфте НБА 1983 года командой «Сан-Диего Клипперс». Как игрок наиболее известен по выступлениям за «Лос-Анджелес Лейкерс», в составе которых он три раза становился чемпионом НБА. В сезоне 2007/2008 был удостоен звания тренера года НБА. В последнее время работал главным тренером клуба Национальной баскетбольной ассоциации «Лос-Анджелес Лейкерс».

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).
Четвертаков, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Четвертаков (1893—1956) — советский военно-морской деятель, старший инженер Научно-технического комплекса РКВМФ, инженер-капитан 1-го ранга (1940). Крупный инженер-механик военно-морского флота, специалист по топливам, маслам, прочим материалам и химическим соединениям потребляемыми кораблями. Участник разработки новых средств снабжения флота и освоения импортной техники.

Инженер-капитан 1-го ранга
Инженер-капитан 1-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 1-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном флоте СССР, а затем в Военно-морских силах СССР для старшего инженерно-технического состава.

Выше инженер-капитана 2-го ранга и ниже инженер-контр-адмирала. Соответствует званиям комбриг/полковник и бригадный комиссар/полковой комиссар, майор государственной безопасности; аналог воинского звания капитан 1-го ранга в советском, российском и иностранных военно-морских флотах.