hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бурджалиев, Мамед Исмаил оглы
Мамед Исмаил оглы Бурджалиев  (азерб. Məhəmməd İsmayıl oğlu Bürcəliyev; 25 апрель 1914, Нуха, Нухинский уезд, Елизаветпольская губерния – 25 ноябрь 1994, Гянджа) — азербайджанский актер театра и кино. Народный артист Азербайджанской ССР (1958 год).

Народный артист Азербайджанской ССР
«Народный артист Азербайджанской ССР» (азерб. Azərbaycan SSR xalq artisti) — почётное звание, установлено 28 июля 1928 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Азербайджанской ССР» или «заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1931 году — обладателем этого звания стал Пиримов, Гурбан Бахшали оглы — тарист.

С распадом Советского Союза в Азербайджане звание «Народный артист Азербайджанской ССР» было заменено званием «Народный артист Азербайджана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Азербайджанской ССР о наградах.
Нейрофизиология
Нейрофизиоло́гия — раздел физиологии, изучающий функции нервной системы, наряду с нейроморфологическими дисциплинами. Нейрофизиология — теоретическая основа неврологии. Она тесно связана с нейробиологией, психологией, неврологией, клинической нейрофизиологией, электрофизиологией, этологией, нейроанатомией и другими науками, занимающимися изучением мозга.

Неврология
Невроло́гия (от др.-греч. νεῦρον — нерв, и λόγος «учение, наука»; «наука о нервах») — группа медико-биологических научных дисциплин, которая изучает нервную систему как в норме, так и в патологии. Занимается вопросами возникновения заболеваний центральной и периферической частей нервной системы, а также изучает механизмы их развития, симптоматику и возможные способы диагностики, лечения и профилактики.

Специалист, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по неврологии, называется невролог.

Раздел клинической неврологии, изучающий нервные болезни, в СССР назывался невропатологией (от др.-греч. νεῦρον — нерв, др.-греч. παθος — болезнь и λόγος — наука).

С 1897 года проводятся международные конгрессы по неврологии. Координацию исследований по вопросам неврологии осуществляет Всемирная федерация неврологии (World Federation of Neurology).
Фёдорова, Оксана Геннадьевна
Окса́на Генна́дьевна Фёдорова (по паспорту — Бородина́; род. 17 декабря 1977, Псков) — российская телеведущая и оперная певица (меццо-сопрано), филантроп, фотомодель, актриса, победительница конкурсов «Мисс Санкт-Петербург» (1999), «Мисс Россия» (2001) и «Мисс Вселенная» (2002; титул потеряла, не выполнив связанных с ним обязанностей). Заслуженная артистка Российской Федерации (2024). По образованию — юрист.

Мисс Россия
Мисс Росси́я — ежегодный российский национальный конкурс красоты, проводимый с 1993 года. Конкурс является преемницей советского конкурса красоты — «Мисс СССР».

С 2005 года организацией конкурса занимается ЗАО «Русский стандарт» (Москва). С 2009 года было решено проводить конкурс «Мисс Россия» в начале марта — как главный национальный праздник весны и красоты, поэтому летом 2008 года конкурс за обладание званием «Мисс Россия» был перенесён на следующий год. С 2016 года конкурс проходит под патронатом Министерства культуры Российской Федерации.
Аракс (станция)
Ара́кс — железнодорожная станция Южно-Кавказской железной дороги на линии Тбилиси — Ереван. Расположена в 100 километрах от Гюмри и 54 километрах от Еревана. Названа по одноимённым селу и реке, вблизи которых расположена.

Гюмри (станция)
Гюмри́ (арм. Գյումրի) — железнодорожная узловая станция (Линейно-станционное объединение «Гюмри») в одноимённом городе, втором по величине городе Републики Армения. На станции расположен один из двух крупных вокзалов Армянской железной дороги.
Яушев, Латиф Шарипович
Мухамметлатиф Мухамметшарифович Яушев (8 марта 1873 — 7 июля 1922, Мукден) — российский предприниматель и общественный деятель татарского происхождения. Представитель купеческой династии Яушевых из Троицка, племянник купцов Абдулвали Яушева и Муллагали Яушева.

Яушев, Абдулвали Ахметжанович
Абдулвали Ахметжанович Яушев (тат. Габдәлвәли Әхмәтҗан улы Яушев, 12 марта 1840 — 13 сентября 1906) — татарский предприниматель, общественный деятель и меценат, представитель купеческой династии Яушевых.

Родился в городе Троицке Оренбургской губернии в семье Ахметжана Яушева, купца первой гильдии. После смерти отца в 1875 г. Абдулвали Яушев вместе с братьями Мухаметсадыком, Мухамметшарифом и Муллагали перенял семейное дело, объединил семейные предприятия в «Торговый дом под фирмою Абдулвали Ахметьяновича Яушева с братьями»..
Насрауи, Радхия
Радхия Насрауи (араб. راضية النصراوي‎, фр. Radhia Nasraoui, род. 1953) — тунисская правозащитница, общественно-политический деятель и член Коммунистической партии рабочих Туниса. Жена Хаммы Хаммами. В 2012 году её была присуждена Премия Улофа Пальме. В 2013 году получила серебряную «Медаль гёзов», вручаемую голландским фондом Geuzenverzet 1940—1945.

Партия рабочих Туниса
Партия рабочих Туниса (араб. حزب العمال‎ Хизб аш-Уммал, до июля 2012 — Коммунистическая партия рабочих Туниса (КПРТ; араб. حزب العمال الشيوعي التونسي‎ Хизб аш-Уммал аш-Шуюий) — коммунистическая партия ходжаистского толка в Тунисе.

Основана 3 января 1986. После 1993 года, когда ранее просоветская Тунисская коммунистическая партия приняла название Движение за обновление (Эттадждид) и отказалась от марксизма-ленинизма, КПРТ оставалась единственной компартией в стране. До начала Революции 2010—2011 находилась в подполье, её активисты подвергались арестам.

Молодёжная организация партии — Союз коммунистической молодёжи Туниса.

Партия поддерживает контакты с КПРФ.
Кубок Кремля 2015
Кубок Кремля 2015 — 26-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в Москве (Россия) и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках премьер-серии.

В 2015 году турнир прошёл с 19 по 25 октября. Соревнование продолжало серию зальных турниров, расположенную в календаре между US Open и Итоговыми турнирами.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Марин Чилич

в женском одиночном разряде —  Анастасия Павлюченкова

в мужском парном разряде —  Франтишек Чермак и  Иржи Веселый

в женском парном разряде —  Мартина Хингис и  Флавия Пеннетта

Веселый, Иржи
Иржи Веселый (чеш. Jiří Veselý; род. 10 июля 1993, Пршибрам, Чехия) — чешский теннисист; победитель четырёх турниров ATP (два — в одиночном разряде); обладатель Кубка Дэвиса (2013) в составе национальной сборной Чехии; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2011); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2011); чемпион I юношеских Олимпийских игр в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Marvel’s Blade
Marvel’s Blade — будущая компьютерная игра в жанре action-adventure французского разработчика Arkane Lyon и американского издателя Bethesda Softworks, создана по мотивам одноименного фильма, планирующаяся к выходу в 2026 году.

Главный герой — дампир Эрик Брукс, «Дневной Бродяга», который оказывается в мрачном Париже, некоторые районы которого закрыты на карантин из-за атак вампиров.

Карантин
Каранти́н (от фр. quarantaine, итал. quarantena — «сорок дней») — комплекс ограничительных и режимных противоэпидемических мероприятий, направленных на ограничение контактов инфицированного или подозреваемого в инфицированности лица, животного, груза, товара, транспортного средства, населённого пункта, территории, районов, областей и так далее. В некоторых случаях карантин подразумевает полную изоляцию эпидемического очага с вооружённой охраной по периметру. Карантин направлен на разрыв механизма передачи инфекции.
Чернохвостый уротригон
Чернохвостый уротригон (лат. Urotrygon aspidura) — малоизученный вид рода Urotrygon семейства Urotrygonidae отряда хвостоколообразных. Обитает в центрально-восточной и юго-восточной части Тихого океана от юга Нижней Калифорнии до Перу. Встречается на глубине до 100 м. Грудные плавники этих скатов образуют округлый диск, ширина которого превышает длину. Дорсальная поверхность диска окрашена в ровный коричневый цвет. Хвост оканчивается листовидным хвостовым плавником. В средней части хвостового стебля расположен ядовитый шип. Максимальная зарегистрированная длина 42,1 см.

Не является объектом целевого лова. В качестве прилова попадается при коммерческом промысле.

Прилов
Прилов — неумышленная добыча, попадающая в сети в промышленном рыболовстве. В 1997 году Организация экономического развития и сотрудничества определила это понятие как: «общая промысловая смертность, за исключением той, что следует непосредственно из вылова целевых видов». Прилов является причиной снижения эффективности рыболовства, выбросов и перелова. Прилов могут составлять как рыбы, так и другие морские животные. Иногда прилову находят применение, однако, как правило, его выбрасывают за борт, как отходы. Причиной прилова являются совместное обитание различных видов гидробионтов, смешанные скопления молоди и крупных объектов промысла, неселективные орудия лова и законодательные ограничения вылова, вынуждающие рыбопромышленников избавляться от неразрешённой добычи. Нередко в качестве прилова погибают также малые киты, дельфины, тюлени, черепахи, морские птицы, акулы и скаты.
Живи для меня
«Живи для меня» (хинди जीना सिर्फ़ मेरे लिए, урду جینا صرف میرے لئے‎, Jeena Sirf Merre Liye) — индийский фильм, снятый режиссёром Талатом Джани и вышедший в прокат 1 ноября 2002 года. Главные роли исполнили Карина Капур и Тусшар Капур. «Живи для меня» — ремейк телужской картины Manasantha Nuvve 2001 года, которая в свою очередь является ремейком киноленты Anmol Ghadi (1946).

Капур, Карина
Карина Капур Хан (хинди करीना कपूर खान, англ. Kareena Kapoor Khan; род. 21 сентября 1980 года, Бомбей, Индия) — индийская киноактриса из кинематографической династии Капур. Является одной из наиболее высокооплачиваемых актрис Индии. Обладательница пяти Filmfare Awards в женских игровых категориях (не считая специальных наград).
Вильялонга, Хорхе де
Хорхе де Вильялонга, граф де ла Куэва (исп. Jorge de Villalonga; 1664, Па́льма-де-Мальо́рка  — 1735, Мадрид) — испанский государственный деятель, колониальный администратор, юрист, военачальник, генерал-лейтенант, первый вице-король Вице-королевства Новая Гранада (25 ноября 1719 — 11 мая 1724), включавшее в себя территории современных Колумбии, Венесуэлы, Панамы, Эквадора, Бразилии, Перу и Гайаны.

Новая Гранада
Но́вая Грана́да (исп. Nueva Granada) — испанское вице-королевство в Южной Америке, включавшее в себя территории современных Колумбии, Венесуэлы, Панамы, Эквадора, Бразилии, Перу и Гайаны. Образовано в 1718 году в результате отделения от вице-королевства Перу. Столицей стал город Богота. Прекратила существование в 1821 году в результате антииспанского восстания креолов и вошла в состав Великой Колумбии. После распада Великой Колумбии с 1831 по 1856 годы будущая Республика Колумбия называлась «Республикой Новой Гранады». До сих пор название Новая Гранада используется для обозначения Колумбии её соседями.
Чемпионат ФРГ по футболу 1963/1964
Бундеслига 1963—1964 — 1-й профессиональный чемпионат Федеративной Республики Германии по футболу. Турнир стартовал 24 августа 1963 года, а завершился 11 мая 1964 года. Первый гол забил Фридхельм Коницка на первой минуте первого матча Бундеслиги в матче между «Боруссией» (Дортмунд) и «Вердером».

Первым чемпионом ФРГ стал «Кёльн», а «Пройссен» и «Саарбрюккен» вылетели в Регионаллигу.

Саарбрюккен (футбольный клуб)
«Саарбрю́ккен» (нем. 1. Fußball-Club Saarbrücken e.V.) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1903 году. Домашние матчи проводит на арене «Людвигспарк Штадион» вместимостью 16 000 зрителей. Выступает в Третьей лиге. Последний раз в Бундеслигу «Саарбрюккен» поднимался в 1992 году.
Летописец небесных знамений
«Летописец небесных зна́мений» — памятник русской литературы начала XVII века, входящий в состав Сборника II, 119 (24.5.32), хранящегося в Рукописном отделе Библиотеки РАН, в собрании И. И. Срезневского. Рукопись опубликована Г. В. Маркеловым благодаря финансовой поддержке К. А. Бабкина.

Срезневский, Измаил Иванович
Изма́ил Ива́нович Срезне́вский (1 [13] июня 1812, Ярославль — 9 [21] февраля 1880, Санкт-Петербург) — русский филолог-славист, этнограф, палеограф. Первый в России доктор славяно-русской филологии (1846). Академик Петербургской академии наук (1851). Заслуженный профессор и декан (в 1855—1880) историко-филологического факультета Петербургского университета. Составитель «Словаря древнерусского языка».
Ian Gillan & Tony Iommi: WhoCares
Ian Gillan & Tony Iommi: WhoCares — альбом-компиляция, выпущенный в 2012 году в рамках совместного музыкального проекта Яна Гиллана и Тони Айомми — Whocares, создан при помощи разных музыкантов, для сбора денежных средств в помощь музыкальной школе в г. Гюмри, Армения.

Помимо Гиллана и Айомми, в составлении диска приняло большое количество музыкантов, включая таких известных как Джон Лорд (Deep Purple), Джейсон Ньюстед (Metallica), Нико Макбрэйн (Iron Maiden) и Микко Линдстрём (HIM).

Многие критики говорят об альбоме как о коллекционном издании, в связи с тем, что он содержит старые песни в редком звучании или исполнении. Альбом выпущен 13 июля 2012 в Европе и 28 августа 2012 в Северной Америке.

В дополнение к 2 новым песням (ранее вышедшим на сингле Out of My Mind) альбом содержит классические песни различных групп и много редкого или ранее не издававшегося материала.

К моменту выхода диска двое из его участников (Дио, Джон Лорд) умерли.

Лорд, Джон
Джон Лорд (англ. Jon Lord, полное имя англ. John Douglas Lord — Джон Даглас Лорд; 9 июня 1941, Лестер — 16 июля 2012, Лондон) — британский композитор и клавишник, наиболее известен своим участием в группе Deep Purple.

Участник групп Artwoods, Flower Pot Men, Deep Purple, Whitesnake и Paice, Ashton & Lord. С 2002 года сосредоточился на сольной карьере.

Стиль игры Джона Лорда отличается характерным звуком Хаммонд-органа, часто им используемым, а также имеет заметное влияние классических композиторов.

В 2019 году включён в список лучших клавишников прогрессивного рока по версии журнала Prog. В 2021 году вошёл в десятку «Лучших клавишников всех времён» по итогам опроса читателей журнала MusicRadar.
Уокер, Дес
Десмонд Синклер «Дес» Уокер (англ. Desmond Sinclair "Des" Walker; р. 26 ноября 1965, Лондон) — английский футболист, центральный защитник. Провёл двадцать лет в профессиональном футболе, выступая за клубы «Ноттингем Форест», «Сампдория» и «Шеффилд Уэнсдей». Также был игроком национальной сборной Англии, за которую сыграл 59 матчей. Вместе со сборной был участником чемпионата мира 1990 года и чемпионата Европы 1992 года. Уокер четыре раза включался в Команду года по версии ПФА, трижды его признавали лучшим игроком года в «Ноттингем Форест» и один раз — в «Шеффилд Уэнсдей».

Сампдория
«Сампдо́рия» (итал. Unione Calcio Sampdoria) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Генуя. Клуб был создан в 1946 году путём объединения двух футбольных команд: «Андреа Дориа» и «Сампьердаренезе», первая из которых была создана в 1927 году, а вторая появилась ещё в 1891 году. С сезона 2023/24 «Сампдория» выступает в Серии B. Клубные цвета — голубой, белый, красный и чёрный. Домашний стадион клуба — «Луиджи Феррарис» — вмещает более 35 тысяч зрителей. На этом стадионе выступает и другой генуэзский клуб — «Дженоа». Встречи между этими двумя командами получили название «Фонарное дерби» (итал. Derby della Lanterna), название которого произошло от генуэзского маяка.
Урджар (река)
Урджар (Уржар) — одна из трёх основных рек бассейна озера Алаколь. Протекает по территории Абайской области Казахстана. Протяжённость реки составляет 206 км, площадь водосбора — 5280 км².

Урджар образуется в южной части горного хребта Тарбагатай, между вершинами Маралчеку и Тастау, где сливаются два горных ключа. Имеет смешанное питание: снегово-ледниковое и грунтовое. Основные притоки — реки Кусак и Таректы. Течёт на юг, в низине течение замедляется. Ниже урочища Акжар расширяется, разбиваясь на рукава, образует заболоченную дельту. Впадает в озеро Алаколь с севера у села Камыскала (быв. Рыбачье).

Вода пригодна для питья, используется для орошения. Дельта реки Урджар, как и Катынсу, является самой загрязнённой в регионе, так как на реке расположен посёлок Урджар, райцентр одноимённого района республики Казахстан.

Катынсу
Катынсу (Хатынсу; каз. Қатынсу) — одна из трёх основных рек бессточного бассейна озера Алаколь. Протекает по территории Абайской области Казахстана вблизи села Маканчи. Долина реки южнее села входит в национальный парк Тарбагатай.

Площадь водосборного бассейна реки — 2650 км².

Впадает в северную часть озера Алаколь на высоте 343 м над уровнем моря.

Восточнее реки находятся пески Бармаккум, западнее — пески Биикум.

Основной приток — река Коктерек — впадает слева.

Есть много легенд о названии реки Катынсу. В одной из них говорится, что река эта была с непростым нравом и как-то её течение унесло двух женщин (қатын (хатун) — женский титул, подобный мужскому титулу «хан», применявшийся в тюркских государствах) верхом на верблюде.
Баллиер, Август Иванович
Авгу́ст (Огю́ст) Ива́нович Баллие́р, Балльер, Байяр (фр. Auguste Baillayre; 1 мая 1879, Верне-ле-Бен, Восточные Пиренеи, Франция — 16 декабря 1961, Бухарест, Румыния) — молдавский и румынский живописец, французский гражданин по происхождению, последователь петербургского авангарда, один из основных бессарабских художников межвоенной эпохи, педагог и музейный работник. Один из инициаторов учреждения и первый директор Кишинёвской пинакотеки (в 1939–1942).

Восточные Пиренеи
Восто́чные Пирене́и (фр. Pyrénées-Orientales, окс. Pirenèus Orientals, кат. Pirineus Orientals) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 66. Административный центр — Перпиньян. Население — 457 238 человек (54-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Вымичи
Вы́мичи (коми емватас, от коми Емва — «река Вымь») — этнографическая группа коми.

Проживают в бассейне правого притока реки Вычегда — Вымь — в Княжпогостском и Усть-Вымском районах Республики Коми.

Оформилась около X — XIV веков на основе коренного древнепермского населения, летописной перми вычегодской. В XV — XVII веках сильное влияние оказало пришлое русское население, шедшее через данные места в Сибирь, а также начавшее в XVII веке разработки соляных промыслов у села Серёгово.

В результате сформировался вымский диалект коми-зырянского языка с соответствующим русским влиянием.

Антропологически присущ европеоидный восточно-балтийский тип.

Вымь
Вымь (Е́мва, Юлва) — река в Княжпогостском и Усть-Вымском районах Республики Коми, правый приток Вычегды (впадает на 298-м км от её устья близ посёлка Усть-Вымь).

В начале XV века селения по Выми входили в Яренский уезд. Вымская земля-волость и Усть-Вымская вотчина в 1580-х годах входили в состав Вычегодского уезда. В 1780 году волости на Выми в составе Яренского уезда отошли к Великоустюжской области Вологодского наместничества, а в 1918 году — к Северо-Двинской губернии.
Летняны (аэродром)
Аэродром «Прага Летняны» (чеш. Letiště Praha Letňany) — внутренний государственный и частный международный аэродром с аттестатом AFIS. Расположен в районе Прага 18, по соседству с аэропортом «Кбелы».

Аэродром принимает самолёты весом до 6 т, вертолёты — до 15 т, сверхлёгкие самолёты, мотопланеры, планеры, воздушные шары и дирижабли.

Полётно-информационное обслуживание
Полётно-информационное обслуживание (FIS - flight information service) - это обслуживание, целью которого является предоставление консультаций и информации для обеспечения безопасности и эффективности полётов. Все полёты по запросам  в воздушном пространстве G обеспечиваются FIS.
Удиас
Удиас (исп. Udías) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Оксиденталь. Занимает площадь 19,6 км². Население — 869 человек (на 2010 год).

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Чернышёв, Захар Григорьевич
Граф Заха́рий Григо́рьевич Чернышёв (18 марта 1722 — 29 августа 1784) — русский генерал-фельдмаршал из рода Чернышёвых. Прославился успешными действиями в годы Семилетней войны. В 1763—1774 годах возглавлял военное ведомство. Первый генерал-губернатор Могилёвский и Полоцкий (1772—1782), владелец Чечерска. После назначения генерал-губернатором Москвы (1782) выстроил известный дворец на Тверской. На основе Ярополецкого поместья в 1772 году учредил чернышёвский майорат.

Майорат
О повести Гофмана см. Майорат (повесть)

Майорат (от лат. major «старший») — порядок наследования имущества при обычном праве, согласно которому оно целиком переходит к старшему в роду или семье. Позже так стали называться и сами имения, унаследованные согласно такому праву. Этот порядок устанавливается в интересах сохранения целостности семьи или рода; когда минорат начинает способствовать их разложению.
Ляхович, Евгений Михайлович
Евгений Михайлович Ляхович (21 марта 1929, Севастополь, СССР — 14 декабря 2019, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский инженер, разработчик первой в мире серийной БЭВМ на интегральных микросхемах — авиационной бортовой цифровой вычислительной машины «Гном», широко используемой в авиационной промышленности.

Интегральная схема
Интегра́льная схе́ма (ИС); интегра́льная микросхе́ма (ИМС), микросхе́ма — микроэлектронное устройство — электронная схема произвольной сложности (кристалл), изготовленная на полупроводниковой подложке (пластине или плёнке) и помещённая в неразборный корпус или без такового в случае вхождения в состав микросборки. Микросхемы также часто называют словом чип (англ. chip: «тонкая пластинка»: первоначально термин относился к пластинке кристалла микросхемы).

Бо́льшая часть микросхем изготавливается в корпусах для поверхностного монтажа.

Часто под интегральной схемой (ИС) понимают собственно кристалл или плёнку с электронной схемой, а под микросхемой (МС) — ИС, заключённую в корпус. В то же время выражение «чип-компоненты» означает «компоненты для поверхностного монтажа» (в отличие от компонентов для пайки в отверстия на плате).
Vinux
Vinux — дистрибутив Linux, специально разработанный для слабовидящих пользователей. В частности, это дистрибутив на базе Ubuntu, который предоставляет пользователям две полноэкранные лупы, глобальные настройки размера шрифта и цвета. Дистрибутив также поддерживает Брайлевский дисплей по USB.

Vinux был первоначально разработан в 2008 году Тони Спрингсом, в Национальном Колледже для слепых в Херефорде, Соединённом Королевстве. Он был впервые внесён в список дистрибутивов DistroWatch 1 июня 2010 года.

DistroWatch
DistroWatch — информационный и новостной веб-сайт о различных дистрибутивах Linux и других свободных и открытых операционных системах (UNIX-подобных; OpenSolaris или BSD). Также на нём ведётся рейтинг посещаемости страниц с описанием дистрибутивов, как примерный способ оценки их популярности.