hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Да здравствует судья!
«Да здравствует судья!» (иер. трад. 九品芝麻官白麵包青天, упр. 九品芝麻官白面包青天, кант.-рус.: Кау пань чи ма кунь: Пак минь Пау Чхин Тхинь) — гонконгская комедия 1994 года, снятая режиссёром Вон Чином по собственному сценарию. Главные роли в фильме исполнили Стивен Чоу, Шарла Чён и Ын Мантат.

Ын Мантат
Ричард Ын Мантат (англ. Richard Ng Man-tat, иер. трад. 吳孟達, ютпхин: Ng4 Maang6Daat6, кант.-рус.: Ын Мантат, пиньинь: Wú Mèng Dá, палл.: У Мэнда; 2 января 1952, Фуцзянь, Китай — 27 февраля 2021, Гонконг) — гонконгский актёр. Обладатель Гонконгской кинопремии в качегории «Лучшая мужская роль второго плана» за роль в фильме «Моменты любви».
RuriDragon
RuriDragon (яп. ルリドラゴン Руридорагон, «Дракон Рури») — манга, написанная и проиллюстрированная Масаоки Синдо. Впервые была опубликована в формате ваншота в декабре 2020 года в журнале Jump Giga издательства Shueisha. Публикуется с июня 2022 года в журнале Weekly Shonen Jump и по состоянию на ноябрь 2025 года издана в четырёх томах-танкобонах. В конце декабря 2025 года была анонсирована адаптация манги в формат аниме-сериала, к производству которого приступила студия Kyoto Animation.

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Protea decurrens
Protea decurrens (лат.) — небольшой кустарник, вид рода Протея (Protea) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик юго-западной части Капской области Южной Африки. Небольшой кустарник с толстым подземным подвоем, от которого растут многочисленные ветви. Встречается в низинных финбошах или реностервельдах.

Протея
Протея (лат. Protea) — род растений семейства Протейные, типовой род семейства.

Типовой вид рода — Протея артишоковая — является национальным символом Южно-Африканской Республики. По информации базы данных The Plant List (2013), род включает 101 вид.
Крапивянский, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Крапивя́нский (16 [28] декабря 1889, Володькова Девица, Черниговская губерния — 21 октября 1948, Нежин, Черниговская область) — советский военный и государственный деятель, офицер Русской императорской армии, участник Первой мировой и Гражданской войн.

Володькова Девица
Воло́дькова Девица (укр. Володькова Дівиця, в 1928—2016 Червонопартизанское, Черво́ные Партиза́ны) — село в Носовском районе Черниговской области Украины.

Население 3041 человек (2025). Село занимает площадь 0,115 км².
Оулунсало
Оулунсало (фин. Oulunsalo, швед. Uleåsalo) — бывшая община в Финляндии, в провинции Северная Остроботния. Расположена к юго-западу от Оулу (около 10 км от города). Население составляет 9 615 человек; площадь — 211,12 км². Плотность населения — 115, 34 чел/км². Официальный язык — финский.

Община была основана в 1882 году. Присоединена вместе с общинами Хаукипудас, Кийминки и Юли-Ий к Оулу, 1 января 2013 года.

В Оулунсало расположен аэропорт города Оулу.

Здесь родилась Саара Аалто — финская певица, представительница Финляндии на Евровидении-2018.

Оулу
О́улу (фин. Oulu [ˈoulu]; У́леаборг, швед. Uleåborg [ˈʉːleɔˌbɔrj]) — пятый по численности населения город Финляндии (расположенный в северо-восточной части Ботнического залива), административный центр губернии Оулу. Расположен на северо-западе страны, при впадении реки Оулуйоки в Ботнический залив Балтийского моря. Основанный в 1605 году, Оулу — старейший город в Северной Финляндии.
Записки юности
«Записки юности» (кор. 청춘기록, Cheongchun-girok;  англ. Record of Youth) — южнокорейский телесериал (дорама) с Пак Погомом, Пак Содам и Пён Усоком. Он транслировался на канале tvN с 7 сентября по 27 октября 2020 года по понедельникам и вторникам в 21:00 по корейскому времени. Также доступен по всему миру на платформе Netflix.

Пак Содам
Пак Содам (кор. 박소담; род. 8 сентября 1991) — южнокорейская актриса. Получила широкое признание в 2015 году за роль одержимой демоном школьницы в фильме «Чёрные священники» и за роль Ын Хавон в телесериале «Золушка и четыре рыцаря». На международном уровне наиболее известна ролью Ким Киджон в корейском комедийном триллере 2019 года «Паразиты», получившем Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2019 года и премию «Оскар» за Лучший фильм.
Colt 1851 Navy
Colt Revolving Belt Pistol или Navy Pistol, иногда ошибочно называемый Colt Revolving Belt Pistol of Naval Caliber (калибра .36), позже известный Colt 1851 Navy или Navy Revolver — капсюльный револьвер разработанный Сэмюэлем Кольтом в период с 1847 по 1850 года. Сначала Кольт назвал этот револьвер модель Ranger, но быстро за ним закрепилось название Navy. Он выпускался до 1873 года когда Colt’s Manufacturing Company перешла на производство револьверов с металлическими патронами. Общее количество произведённых в Хартфорде составило 215 348 штук, кроме этого около 42 000 штук в лондонском Арсенале, уступив лишь модели Colt Pocket en:Colt Pocket Percussion Revolvers, которая производилась параллельно.

Кольт Патерсон
Кольт Патерсон (англ. Colt Paterson) — первый в истории работоспособный револьвер с капсюльным воспламенением, запатентованный Сэмюэлем Кольтом 25 февраля 1836 года. Револьвер получил название по имени города, где была развернута мануфактура Кольта, но в скором времени приобрёл прозвище «Техас» за свою популярность среди жителей этой республики. Компания, называвшаяся в то время Patent Arms Manufacturing Company, кроме револьверов выпускала также винтовки и гладкоствольные ружья — все с барабанами.

Производство продолжалось до 1842 года, когда завод был закрыт в связи с низким уровнем спроса на свою продукцию и другими проблемами.
Станифорт, Рон
Ро́налд Ста́нифорт (англ. Ronald Staniforth; 13 апреля 1924 — 5 октября 1988), более известный как Рон Станифорт (англ. Ron Staniforth) — английский футболист, правый защитник. Известен по выступлениям за клубы «Стокпорт Каунти», «Хаддерсфилд Таун», «Шеффилд Уэнсдей» и «Барроу», а также за национальную сборную Англии.

Барроу (футбольный клуб)
«Ба́рроу» (полное название — Клуб ассоциации футбола «Барроу»; англ. Barrow Association Football Club, английское произношение: [ˈbærəʊ ə'səusɪ'eɪʃn 'futbɔ:l klʌb]) — английский футбольный клуб из города Барроу-ин-Фернесс в графстве Камбрия, Северо-Западная Англия. Основан в 1901 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Холкер Стрит», вмещающем более 5 тысяч зрителей.

В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

В конце 1960-х годов клуб провёл три сезона в Третьем дивизионе футбольной лиги, на тот момент — третьем по силе дивизионе Англии, где лучшим достижением для него стало 8-е место в сезоне 1967/68.

С 1922 по 1958 год клуб выступал в Третьем северном дивизионе, с 1968 по 1970 год — в Третьем дивизионе (1968: 8-е место, 1969: 19-е место, 1970: 23-е место). С 1959 по 1967 и с 1971 по 1972 год выступал в Четвёртом дивизионе Футбольной лиги.
Гипотеза подарка
«Гипотеза подарка», также «Гипотеза о подарке для ванной» (англ. The Bath Item Gift Hypothesis) — 29-й эпизод (11-я серия второго сезона) американского ситкома «Теория Большого взрыва» (2007—2019), вышедший в эфир 15 декабря 2008 года в период рождественских праздников. Серия считается одной из наиболее известных и популярных в сериале благодаря сцене обмена рождественскими подарками между Шелдоном и Пенни, которая вручает ему салфетку с автографом культового для фанатов научной фантастики актёра Леонарда Нимоя. В ответ малоэмоциональный Шелдон, который избегает всяческих физических контактов, неожиданно обнимает девушку.

Нимой, Леонард
Леона́рд Са́ймон Ни́мой (англ. Leonard Simon Nimoy; 26 марта 1931, Бостон, Массачусетс — 27 февраля 2015, Лос-Анджелес) — американский актёр, режиссёр, поэт и фотограф. Получил всемирную известность благодаря роли Спока во франшизе «Звёздный путь», персонажа, которого он изображал на телевидении и в кино почти пятьдесят лет, от пилотного эпизода, снятого в конце 1964 года, до его финального фильма в 2013 году. Также известен по роли Уильяма Белла в сериале «Грань».
Шюрман-Хорстер, Вильгельм
Вильгельм Шюрман-Хорстер (нем. Wilhelm Schürmann-Horster; 21 июня 1900 года, Кёльн, Германия — 9 сентября 1943 года, Берлин, Германия) — немецкий актёр, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Красная капелла
«Кра́сная капе́лла» (нем. Rote Kapelle, или также — «Красный оркестр») — общее наименование, присвоенное гестапо самостоятельным группам антинацистского движения Сопротивления и разведывательных сетей, контактировавшим с СССР и действовавшим в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция, Швейцария и других) во время Второй мировой войны. Лидерами наиболее известных групп были Арвид Харнак и Харро Шульце-Бойзен в Берлине, Леопольд Треппер в Париже и Брюсселе.
Послушница (фильм)
«Послушница» (англ. Novitiate) — американский драматический фильм режиссёра Маргарет Беттс. Главные роли исполнили Маргарет Куэлли, Мелисса Лео, Морган Сэйлор, Дианна Агрон, Джулианна Николсон, Лиана Либерато, Денис О’Хэр и Мэдди Хассон.

Мировая премьера состоялась на Кинофестивале Сандэнс 20 января 2017 года. Вскоре после этого компания Sony Pictures Classics приобрела права на распространение фильма в США. В кинотеатрах премьера состоялась 27 октября 2017 года.

О’Хэр, Денис
Де́нис Па́трик Ше́ймус О’Хэр (англ. Denis Patrick Seamus O'Hare; род. 17 января 1962) — американский актёр и драматург. Лауреат премии «Тони» и трёхкратный номинант на премию «Эмми». Наиболее известен по роли Расселла Эджингтона в телесериале «Настоящая кровь» (2010—2012) и участию в телесериале-антологии «Американская история ужасов» (2011—2021).
Палиндра
Палиндра — река в России, протекает в Нерехтском районе Костромской области к востоку от города Нерехта. Устье реки находится в 1 км по левому берегу реки Корба. Длина реки составляет 11 км.

Река начинает в Клетинском болоте около деревни Клетино в 10 км к востоку от города Нерехта. Генеральное направление течения — юго-запад, затем запад. Населённые пункты на берегах отсутствуют. в верховьях соединена протоками с нижним течением реки Ингорь. Впадает в Корбу километром выше впадения самой Корбы в Солоницу.

Ингорь
Ингорь — река в России, протекает по Нерехтскому району Костромской области. Устье реки находится в 85 км от устья реки Солоницы по правому берегу. Длина реки — 16 км, площадь водосборного бассейна — 113 км².

Река берёт начало к югу от посёлка Космынино. Генеральное направление течения — юг. В верховьях протекает через торфоразработки, где вокруг реки создана сеть мелиоративных каналов. На реке стоят деревни Коробово, Романцево, Дресва, Петелиха, Спириха. Крупнейший приток — Нойга (левый). Впадает в Солоницу в 13 км к юго-востоку от города Нерехта у прудов Солоницкого рыбхоза.
Потоковый шифр
Пото́чный или Пото́ковый шифр — это симметричный шифр, в котором каждый символ открытого текста преобразуется в символ шифрованного текста в зависимости не только от используемого ключа, но и от его расположения в потоке открытого текста. Поточный шифр реализует другой подход к симметричному шифрованию, нежели блочные шифры.

Открытый текст
Открытый текст (англ. plaintext) — в криптографии либо текст, подлежащий шифрованию (зашифровке), либо текст, получившийся в результате расшифровки (дешифровки, дешифрования). Может быть прочитан без дополнительной обработки (без расшифровки).

Открытый текст часто является текстом, записанным на одном из естественных языков. Для уменьшения избыточности, свойственной естественным (человеческим) языкам, и увеличения производительности шифрования (меньший текст шифруется быстрее) (с использованием современной вычислительной техники) перед шифрованием текст сжимают.

Информация, сохранённая в нетекстовом виде (например, изображение, звук, видео), тоже называется открытым текстом. Главное, чтобы для использования данной информации не требовалось выполнять расшифровку (дешифрование).
Ромодановский, Иван Григорьевич Меньшой
Князь Иван Григорьевич Ромодановский по прозванию Меньшой (ум. 1654) — стольник, голова и воевода во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из княжеского рода Ромодановские. Седьмой сын боярина и князя Григория Петровича Ромодановского. Имел братьев, князей: Андрея (ум. 1609), Василия Большого, Ивана Большого, Петра, Василия Меньшого, Фёдора и Григория Григорьевичей.

Ромодановский, Василий Григорьевич Большой
Князь Василий Григорьевич Ромодановский по прозванию Большой — русский военный и государственный деятель, рында, стольник, голова воевода и боярин во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Из княжеского рода Ромодановские. Был вторым сыном князя Григория Петровича Ромодановского, братом князей Андрея (ум. 1609), Ивана Большого Молчанки, Петра, Василия Меньшого, Фёдора и Григория Григорьевичей Ромодановских. Прозвище «Большого» получил в отличие от 5-го сына князя Григория Петровича — боярина князя Василия Меньшого Григорьевича Ромодановского.
Горячев, Даниил Олегович
Дании́л Оле́гович Горя́чев ( род. 12 января 1995, Санкт-Петербург) — российский кёрлингист.

В составе мужской сборной России участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли восьмое место). В составе смешанной сборной России участник чемпионатов мира (чемпионы в 2016, бронзовые призёры в 2018). В составе смешанной парной сборной России серебряный призёр чемпионата мира 2018.

Заслуженный мастер спорта России (кёрлинг, 2018).

Выступает за клуб «Адамант» (Санкт-Петербург).

Студент Санкт-Петербургского государственного университета.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2018
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2018 года проводился в городе Келоуна (Канада) c 13 по 20 октября. Турнир проводится в 4-й раз.

В турнире принимали участие 35 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Испании. Бронзовые медали завоевала сборная России, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Впервые в чемпионате принимала участие сборная Тайваня.

Официальный хештег чемпионата: #WMxCC2018 .
Смирнов, Владимир Фёдорович
Владимир Смирнов (серб. Владимир Смирнов / Vladimir Smirnov; при рождении Влади́мир Фёдорович Смирно́в; 3 июля [21] октября 1899, Ташкент, Российская империя — 6 декабря 1985, Белград) — югославский военачальник, участник Народно-освободительной войны Югославии. Во время Гражданской войны покинул Россию и обосновался в Королевстве сербов, хорватов и словенцев. Вступил в Народно-освободительную армию Югославии в 1941 году, в которой возглавил Технический отдел Верховного штаба НОАЮ. На военной службе дослужился до звания генерал-подполковника, ушёл в отставку в 1960 году.

Королевство сербов, хорватов и словенцев
Короле́вство се́рбов, хорва́тов и слове́нцев (КСХС) (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца / Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca) — историческое государство на Балканском полуострове. Образовано 1 декабря 1918 года в результате объединения Сербии, Черногории и Государства словенцев, хорватов и сербов.

3 октября 1929 года король переименовал в «Королевство Югославия» (неофициально это название использовалось еще с 1918 года). Также страна была разделена на 9 областей (бановин).
За Сталина! (бронепоезд)
Особый бронепоезд (обп) № 1 «За Сталина!» — отдельный бронепоезд автобронетанковых войск РККА, один из двух бронепоездов, построенных на Коломенском заводе во время Великой Отечественной войны. Бронепоезд построили по инициативе работников Наркомата Тяжелого Машиностроения (Наркомтяжмаш — НКТМ) по особому постановлению Государственного комитета обороны (ГКО).

Обп был построен за полтора месяца и, том числе, на средства из 1 157 973 рублей, собранных работниками Коломенского завода и жителями Коломны. Конструкция бронирования бронепаровоза и броневых площадок бронепоезда № 1 в 1942 году легли в основу конструкции бронепаровоза и бронеплощадок, разработанного ремонтной базой № 6 для именных бронепоездов автобронетанковых войск РККА «Козьма Минин», «Илья Муромец», «Имени газеты „Правда“» и «Имени газеты „Красная звезда“» (а позже и типа БП-43) и бронеплощадки типа ПВО-4.

Илья Муромец (бронепоезд, 1941)
Бронепоезд № 2 «Илья Муромец» или Бронепоезд № 702 «Илья Муромец» — бронепоезд (БП, изделие), построенный в 1941—1942 годах как подарок РККА железнодорожников Муромского узла, и формирование (броневой поезд — бп) Главного автобронетанкового управления Красной Армии, позже БТ и МВ РККА Вооружённых Сил СССР.
Berri Txarrak
Berri Txarrak (баск. «Плохие Новости») — испанская группа из Наварры, исполняющая музыку в стилях альтернативный метал, панк, альтернативный рок. Группа была основана в 1994 г. в городе Лекумберри. Отличительной особенностью коллектива является тот факт, что свои песни музыканты исполняют исключительно на баскском языке.

Лекумберри
Лекумберри (исп. Lecumberri, баск. Lecunberri)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Норте-де-Аралар. Занимает площадь 6,61 км². Население — 1050 человек. Расстояние до административного центра провинции — 34 км.
Томсон, Джимми
Джеймс Ричард Томсон (англ. James Richard Thomson, 23 февраля 1927, Виннипег, Манитоба, Канада – 18 мая 1991) – канадский хоккеист, защитник. Провёл 13 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Торонто Мэйпл Лифс» и «Чикаго Блэк Хокс».

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Лаприз, Чед
Чед Лапри́з (фр. Chad Laprise; род. 23 июля 1986, Чатем-Кент) — канадский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полусредней весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2010 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC и Bellator, победитель бойцовского реалити-шоу The Ultimate Fighter.

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Aomori Prefecture Tourist Center
Aomori Prefecture Tourist Center(ASPM) (яп. 青森県観光物産館アスパム Аоморикэн канко:буссанкан асупаму) — 76-метровый и 15-этажный небоскреб, расположенный по адресу 1-1-40 Ясуката, город Аомори, префектура Аомори, Япония. Здание было построено в марте 1986 года. Самый высокий небоскрёб города Аомори и префектуры Аомори.

Аомори
Ао́мори, также Аомо́ри (яп. 青森市 Аомори-си) — центральный город и порт в Японии, расположенный на севере острова Хонсю в одноимённой бухте. Административный центр префектуры Аомори.

Площадь города составляет 824,54 км², население — 295 736 человек (1 августа 2014), плотность населения — 358,67 чел./км².
Лонги, Алессандро (футболист)
Алесса́ндро Ло́нги (итал. Alessandro Longhi; род. 25 июня 1989, Дезенцано-дель-Гарда, Италия) — итальянский футболист, защитник клуба «Тичино».

Выступал за молодёжные команды — «Волунтас Суна», «Брешиа», «Сало». В 2006 году начал профессиональную карьеру в клубе «Сало» в Серии D. После слияния команд «Сало» и «Феральпи Лонато», Лонги стал выступать за новосозданный клуб «ФеральпиСало» в Высшем дивизионе Профессиональной лиги. Летом 2010 года подписал контракт с «Триестиной», которая выступала в Серии В. Летом 2011 года перешёл в «Сассуоло».

Дезенцано-дель-Гарда
Дезенца́но-дель-Га́рда (итал. Desenzano del Garda, ломб. Dezensà) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 28 856 человек, плотность населения составляет 394 чел./км². Занимает площадь 60 км². Почтовый индекс — 25015. Телефонный код — 030.

Покровителем населённого пункта считается Святая Анджела Меричи (Sant Angela Merici). Праздник ежегодно празднуется 27 января.
Новосёлов, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Новосёлов (18 мая 1933, дер. Ежиха, Московская область — 11 февраля 2016, Ковров, Владимирская область) — советский и российский инженер-исследователь, общественный деятель, старший научный сотрудник научно-производственного комплекса ОАО «ВНИИ Сигнал» (1957—2016), доктор технических наук, заслуженный изобретатель РСФСР, заслуженный деятель науки РФ, заслуженный конструктор РФ.

Ежиха (Удомельский район)
Ежиха — деревня в Удомельском районе Тверской области России.

Ранее входила в упразднённое Брусовское сельское поселение. С декабря 2015 года вместе с остальными населёнными пунктами входит в Удомельский городской округ.

Через деревню протекает река Гнилуха. Поблизости, в 2-3 км, в посёлке Брусово расположена железнодорожная станция Брусово (останавливаются электрички Бологое — Сонково).
Медаль общественного благосостояния
Public Welfare Medal — самая престижная награда Национальной академии наук США: за выдающееся применение науки для общественного благосостояния. Была учреждена в 1914 году и тогда же присуждена впервые, а с 1976 года вручается ежегодно. В числе награждённых Алан Алда, Нил Деграсс Тайсон, Билл и Мелинда Гейтс, Исмаил Серагельдин, Юджини Скотт, Нил Лейн, Борлоуг, Норман Эрнест, Уильям Голден, Сингер, Максин, Эверетт Куп и Карл Саган.

Гейтс, Мелинда
Мели́нда Гейтс (англ. Melinda French Gates, Мелинда Френч-Гейтс, урождённая Мелинда Энн Френч; род. 15 августа 1964, Даллас) — американский предприниматель и филантроп, бывшая супруга Билла Гейтса. Является соучредителем и сопредседателем Фонда Билла и Мелинды Гейтс, ранее была менеджером отдела продаж в Microsoft по ряду продуктов, включая Publisher, Microsoft Bob, Encarta и Expedia.
Иоанн Кресценций
Иоанн Кресценций (Номентан; казнён в 998) — правитель Рима (985—998) из патрицианского рода Кресценциев, предположительно внук Феодоры Младшей, сын Кресценция (умер в 984).

Подчинился Оттону III, когда тот возвёл в папы римские Григория V. По сообщению «Хильдесхаймских анналов», Оттон в 996 году хотел изгнать Кресценция из Рима за обиды, которые тот причинял папе Иоанну XV, но новый папа уговорил императора простить Кресценция. Однако, после ухода Оттона из Рима Кресценций возглавил восстание римлян против Григория и изгнал его. Возвёл на папский престол Иоанна XVI. Искал помощи Византии. После взятия Рима Оттон III казнил Кресценция.

Оттон III
Оттон III (нем. и лат. Otto III; июнь или июль 980 — 23 или 24 января 1002, замок Патерно около Витербо, Италия), прозванный «Чудо мира» (лат. Mirabilia mundi) — германский король и император Священной Римской империи, сын Оттона II Рыжего и византийской принцессы Феофано, родственницы императора Иоанна I Цимисхия.
I’m Not the One
I’m Not the One — двадцать первый в общем и второй с альбома Greatest Hits сингл американской рок-группы The Cars, вышедший 13 января 1986 года на лейбле Elektra Records. Впервые песня была выпущена на альбоме 1981 года Shake It Up, синглом была выпущена версия ремикса. В ней Рик Окасек исполняет ведущий вокал, Бенджамин Орр поёт фразу "You Know Why" (с англ. — «Ты Знаешь Почему»), а вся группа повторяет "going round and round" (с англ. — «ходишь по кругу») в качестве бэк-вокала на протяжении всей песни.

Shake It Up (альбом The Cars)
Shake It Up (с англ. — «Встряхнись») — четвёртый студийный альбом американской рок-группы The Cars, выпущенный 6 ноября 1981 года на лейбле Elektra Records. Это был последний альбом, спродюсированный Роем Томасом Бейкером.