hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Cheyenne (SSN-773)
USS Cheyenne (SSN-773) — последняя подводная лодка проекта «Лос-Анджелес». Является третьим кораблем ВМС США названным в честь города Шайенн, штат Вайоминг.

Контракт на строительство был подписан Newport News в городе Ньюпорт-Ньюс, штат Виргиния, 28 ноября 1989 года и её киль был заложен 6 июля 1992 года. Спуск прошёл 16 апреля 1995 года, спонсируемый г-жой Энн Симпсон, женой сенатора Вайоминга Алана К. Симпсона. 13 сентября 1996 года поступила в эксплуатацию под командованием Питера Озимика. USS Cheyenne была переведена в порт Пёрл-Харбор (Гавайи) в 1998.

Newport News Shipbuilding
«Newport News Shipbuilding» (Ньюпорт-Ньюс Шипбилдинг; полное название Northrop Grumman Shipbuilding Newport News) — американская верфь, расположенная в городе Ньюпорт-Ньюс (шт. Виргиния).

Является подразделением Huntington Ingalls Industries. Крупнейшая частная верфь в США. Одна из двух верфей (наряду с Electric Boat корпорации General Dynamics), производящих и ремонтирующих все типы атомных подводных лодок, и единственная верфь, способная строить атомные авианосцы. Верфи принадлежит крупнейший в западном полушарии козловой кран грузоподъёмностью 1050 т и крупнейший в западном полушарии 600-метровый док. Верфь сотрудничает с расположенной рядом верфью Norfolk Naval Shipyard в Портсмуте. С момента своего создания компания построила 264 военно-морских корабля и 543 торговых судна.
Кэрролл, Джон (актёр)
Джон Кэрролл (англ.  John Carroll ), имя при рождении Джулиан Ла Фэй (англ. Julian La Faye; 17 июля 1906 — 24 апреля 1979) — американский актёр кино и телевидения середины XX века.

За свою кинокарьеру, охватившую период с 1929 по 1974 год, Кэрролл сыграл в 52 фильмах, среди которых «Монте-Карло» (1930), «Зорро снова в седле» (1936), «Только у ангелов есть крылья» (1939), «На Запад» (1940), «Сьюзен и бог» (1940), «Летающие тигры» (1942), «Рио-Рита» (1942), «Письмо для Иви» (1946), «Потрясающий техасец» (1947), «Пламя» (1947), «Я, Джейн Доу» (1948) и «Столкновение в Сандауне» (1957).

Монте-Карло (фильм, 1930)
«Монте-Карло» (англ. Monte Carlo) — кинофильм режиссёра Эрнста Любича, вышедший на экраны в 1930 году. Экранизация романа Бута Таркингтона «Месьё Бокер» (англ. Monsieur Beaucaire). Большую популярность приобрела песня «Beyond the Blue Horizon», написанная специально для фильма.
Фемический суд
Фемические суды, фемы, фемгерихт (ср.-нижн.-нем. feme) — система тайной судебной организации, появившаяся в Вестфалии в конце XII — начале XIII веков. Суды существовали в Германии и ряде других европейских стран в XII—XVI веках, однако последний фемический суд был отменён французским правительством в Мюнстере в 1811 году.

Вестфалия
Вестфа́лия (нем. Westfalen) — историческая область в Западной Европе в междуречье рек Рейн и Везер. В настоящее время образует немецкую федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия и включает в себя округи Арнсберг, Детмольд и Мюнстер.
Премия Гильдии сценаристов США за лучший сценарий в анимационном телесериале
Премия Гильдии сценаристов США за лучший сценарий в анимационном телесериале (англ. Writers Guild of America Award for Television: Animation) — это награда, вручаемая Гильдией сценаристов США за лучший сценарий в анимационной телевизионной программе. Она вручается ежегодно после 55-й церемонии вручения награды Гильдии сценаристов США в 2003 году, на которой «Футурама» получила первую награду. До учреждения премии анимационные программы были представлены в соответствующей категории (комедия или драма). Однако не одна анимационная программа номинаций не получила. «Симпсоны» — единственная программа, которая выиграла более двух наград из тринадцати. Она также является рекордсменом по номинациям с 66.

Премия Гильдии сценаристов США за лучший сценарий в эпизоде драматического телесериала
Премия Гильдии сценаристов США за лучший сценарий в эпизоде драматического телесериала (англ. Writers Guild of America Award for Television: Episodic Drama) — награда, присуждаемая Гильдией сценаристов США за лучший сценарий в эпизоде драматического телесериала.

Она вручается ежегодно с 14-й церемонии вручения премии Гильдии сценаристов США в 1962 году.
Херринг, Хит
Хит Хе́рринг (англ. Heath Herring, род. 2 марта 1978 года, Уэйко, Техас, США) — американский спортсмен, выступавший в смешанных единоборствах, самбо и муай-тай.

Среди поклонников смешанных единоборств стал известен по своим боям с такими тяжеловесами, как Фёдор Емельяненко, Антониу Родригу Ногейра, Мирко Филипович и Брок Леснар, необычным стилем причёсок, а также из-за инцидента на K-1 Dynamite!! 2005, когда он нокаутировал перед боем японского борца Ёсихиро Накао за то, что тот его поцеловал. В списке побеждённых Хитом находятся Игорь Вовчанчин, Гари Гудридж, Марк Керр, Чейк Конго, Боб Шрайбер, Гигант Сильва и Эван Таннер.

Помимо выступлений в смешанных единоборствах Хит снимается в кино (на данный момент в его фильмографии 3 художественных фильма) и участвует в соревнованиях по покеру.

Уэйко
Уэйко (англ. Waco) — город на юге США, в штате Техас, на реке Бразос. В некоторых русскоязычных энциклопедиях описывается как Вако или Уоко.

Административный центр округа Мак-Леннан. Население города, по данным на 2008 год, составляло 124 009 человек.
Мустафа IV
Мустафа́ IV (осман. مصطفى‎ / IV Mustafa; 8 сентября 1779, Стамбул — ноябрь 1808, там же) — султан Османской империи, правивший с 29 мая 1807 по 28 июня 1808 года. Сын султана Абдул-Хамида I от Айше Синепервер-султан, Мустафа IV пришёл к власти в результате янычарского мятежа, свергшего с престола его двоюродного брата Селима III. Сторонники свергнутого султана бежали в Русчук под защиту местного аяна Алемдара Мустафы-паши, который, собрав войска, отправился в столицу, чтобы вернуть трон Селиму III. Когда Алемдар был уже у ворот султанского дворца, Мустафа IV отдал приказ о казни своего свергнутого дяди Селима III и единокровного брата-наследника Махмуда. Селим был убит, однако Махмуду удалось выжить. Бунтовщики свергли Мустафу IV и возвели на трон Махмуда II. Ставший великим визирем при новом султане, Алемдар Мустафа-паша принял ряд решений, которые возмутили как султана, так и янычар, поднявших новый мятеж, в ходе которого султан Махмуд II приказал казнить свергнутого брата Мустафу.

Аян (титул)
Аян (тур. Ayan) — мусульманин, пользующийся авторитетом у своей общины.

Титул получил распространение на Балканском полуострове во времена Османской империи. Например, в начале XIX века Боснийский эялет был разделен на 39 «капетанств», во главе которых стояли аяны, передавав свои должности по наследству.

XVIII век, в течение которого аяны сосредоточили в своих руках местную власть в балканских провинциях, также называется «эпохой аянов».

В 20-х годах XIX в. турецкий губернатор Боснии Джеляль-паша начал активную борьбу с аянами. За тот год, что он был там губернатором, повесли более 20 аянов, возглавлявших боснийские капетанства. При нём многие аяны были сосланы. После его отставки конфискованные у аянов четыре капетанства были им возвращены и власть губернатора опять стала номинальной.
Сандху, Харнааз
Харнааз Каур Сандху (род. 3 марта 2000 года в городе Чандигарх, Индия) — индийская модель, победительница конкурса «Мисс Вселенная 2021». Сандху ранее была коронована как «Мисс Вселенная Дева-2021» и стала третьей участницей из Индии, выигравшей «Мисс Вселенную».

Чандигарх
Чандига́рх (хинди चंडीगढ़; в.-пандж. ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ; англ. Chandigarh) — город на севере Индии (примерно в 240 км к северу от Дели). Является столицей одновременно двух штатов — Пенджаба и Харьяны, при этом не входит административно в их состав, а имеет статус союзной территории, управляемой непосредственно из Нью-Дели.

Пользующийся международной известностью благодаря своей архитектуре, Чандигарх является одним из городов, возникших после обретения Индией независимости. Город был заложен в 1953 году по проекту известного французского архитектора Ле Корбюзье.

Название «Чандигарх» переводится как «Форт Чанди». Название позаимствовано у храма Чанди Мандир, который расположен в 12 км от города и посвящён индийской богине Чанди. Иногда Чандигарх именуют «Городом красоты».
Эриба-Мардук
Эриба-Мардук (Erība-Marduk; букв. «Мардук приумножил») — царь Вавилонии приблизительно в 769—761 годах до н. э. из VIII Вавилонской династии.

Халдей из Страны Моря, захватил Вавилон и провозгласил себя там царём. На происхождение от Эриба-Мардука ссылается более поздний вавилонский царь Мардук-апла-иддин II.

760-е годы до н. э.
760-е (семьсо́т шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 769 года до н. э. по 31 декабря 760 года до н. э., включающий с 769 по 761 годы 4-го десятилетия  и 760 год 5-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 770-е годы до н. э., за ними следовали 750-е годы до н. э. Они закончились 2785 лет назад.
Улица Вознесенский Яр (Киев)
Улица Вознесенский Яр расположена в Шевченковском районе города Киева. Пролегает от Глубочицкой улицы до Кудрявской улицы и Вознесенского спуска.

Протяжённость 560 м. Движение — двустороннее, покрытие — асфальт, брусчатка.

Брусчатка
Брусчатка — твёрдое дорожное покрытие, разновидность мостовой, выложенной плоскими прямоугольными (или другой формы) брусками приблизительно одинаковой формы и размера.

Также брусчаткой часто называют сами бруски, или брусчатый камень, из которого строилось дорожное покрытие, в другом источнике указано название брус.
Мухаммед ибн Халид Аль Сауд
Муха́ммед ибн Хали́д Аль Сауд (араб. محمد بن خالد آل سعود‎; род. 1967) — саудовский принц и предприниматель, правнук короля Фейсала ибн Абдул-Азиза (по линии отца), внук Халида ибн Абдул-Азиза (по матери), правнук короля Абдул-Азиза (по линии матери).

Халид ибн Абдул-Азиз Аль Сауд
Ха́лид ибн Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н А́ль Сау́д (араб. خالد بن عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود‎; 13 февраля 1913, Эр-Рияд — 13 июня 1982, Эт-Таиф, Саудовская Аравия) — четвёртый король Саудовской Аравии, правивший с 1975 по 1982 год. Пятый сын короля Абдул-Азиза от своей жены Аль-Джаухары бинт Мусаида аль-Джилюви.
Шишова, Зинаида Константиновна
Зинаида Константиновна Шишо́ва (в замужестве — Брухнова; 23 сентября [5 октября] 1898, 23 сентября 1898 или 11 [23] сентября 1898, Одесса, Херсонская губерния — 1977[…], Москва) — русская советская писательница, поэтесса и переводчица.

Багрицкий, Эдуард Георгиевич
Эдуа́рд Гео́ргиевич Багри́цкий (настоящая фамилия — Дзю́бан; 22 октября (3 ноября) 1895, Одесса — 16 февраля 1934, Москва) — русский советский поэт «Серебряного века», переводчик и драматург, художник-график.
Юная мисс США 2025
Юная мисс США 2025 (англ. Miss Teen USA 2025) — 43-й национальный конкурс красоты Юная мисс США, проводился 23 октября 2025 года в Grand Sierra Resort, города Рино. Это первое мероприятие, которое проводилось под руководством Томаса Бродера, новым владельцем франшизы.

Рино
Ри́но (англ. Reno) — город на западе штата Невада, США. Административный центр округа Уошо. На 2020 год население города составляет 264 165 человек, что делает Рино четвёртым городом Невады по количеству жителей (после Лас-Вегаса, Хендерсона и Норт-Лас-Вегаса). Город расположен в долине у подножия горного хребта Сьерра-Невада, в 35 км от озера Тахо.

Рино часто называют «самым большим маленьким городом в мире» (англ. The Biggest Little City in the World). Город известен своей индустрией туризма и многочисленными казино, здесь же была основана крупная игорная компания Caesars Entertainment. Рино (совместно с соседним городом Спаркс) находится в долине называющейся Траки Мэдоус, которая благодаря масштабным инвестициям компаний из региона Сиэтла и Сан Франциско становится новым технологическим центром в США.

Город назван в честь героя американской гражданской войны Джессе Ли Рено.
Майкл Джексон: В погоне за правдой
«Майкл Джексон: В погоне за правдой» (англ. «Michael Jackson: Chase the Truth») — британский документальный фильм об обвинениях Майкла Джексона в растлении малолетних. В основе картины лежит расследование британского журналиста Майка Смоллкомба. «В погоне за правдой» считается непосредственным ответом на обвинения певца, прозвучавшие в начале 2019 года в фильме «Покидая Неверленд».

13 августа 2019 года «В погоне за правдой» стал доступен для просмотра на Amazon Prime, iTunes, Google Play и других платных платформах. 31 августа состоялась премьера фильма на российском телеканале Муз-ТВ.

Муз-ТВ
«Муз-ТВ» (наименование СМИ — МУЗ, с 2000 по 2008, с 2010 по 2015 и с 2018 по 2021 год использовалось стилизованное написание — «МYЗ-ТВ») — российский федеральный музыкальный телеканал. Объём музыкального вещания составляет 75 % русских и 25 % зарубежных видеоклипов. Позиционируется как главный музыкальный канал страны.

В 2010—2012 годах «Муз-ТВ» вещал в формате молодёжного развлекательного телеканала о популярной культуре в кабельных, спутниковых и эфирных сетях. После ребрендинга 16 сентября 2012 года в 12:00 «Муз-ТВ» «переехал» на новую частоту, поменяв концепцию обратно на «музыкальную». В этот момент на его «старых» частотах (в том числе всех аналоговых эфирных) появился новый канал «Ю». А с декабря того же года «Муз-ТВ» стал снова эфирным, получив позицию во втором мультиплексе.

С 1996 по 2012 год учредителем и вещателем телеканала являлось ЗАО «ТВ Сервис», а с 2012 года им выступает ООО «Муз-ТВ Операционная компания».
Росс, Нелли Тейло
Нелли Тейло Росс (англ. Nellie Tayloe Ross); (29 ноября 1876 года, Амазония, округ Андру, штат Миссури — 19 декабря 1977 года, Вашингтон) — американский политический деятель, четырнадцатый губернатор штата Вайоминг (1925—1927 гг.), первая женщина-губернатор в истории Соединённых Штатов, а также первая женщина — директор Монетного двора США с 1933 по 1953 гг.

Андру (округ)
Округ Андру (англ. Andrew County) — административно-территориальная единица в штате Миссури в Соединённых Штатах Америки. Административным центром является город Саванна — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

Население округа на 2020 год составляло 18 135 человек.
Бейкер-стрит
Бе́йкер-стрит (англ. Baker Street) — улица в лондонском районе Марилебон (северная часть Вестминстера) длиной в два с половиной километра. Является частью шоссе А41.

Улица получила название в честь строителя Уильяма Бейкера, проложившего её в XVIII веке. Первоначально здесь было место жительства для высшего сословия, однако в наши дни на Бейкер-стрит в основном располагаются коммерческая и торговая недвижимость. Почтовый код — NW1/W1.

Наиболее известна в связи со знаменитым персонажем Артура Конан Дойла — частным детективом Шерлоком Холмсом. Согласно замыслу автора, великий сыщик жил на Бейкер-стрит в доме 221б, которого в реальности не существовало на момент написания произведений.

Мэрилебон-роуд
Мэрилебон-роуд (англ. Marylebone Road, МФА о файле/ˈmɑrlɪbən/) — важная автомобильная улица в центральном Лондоне, в округе Вестминстер. Простирается с востока на запад от Euston Road на Риджентс-парк до Westway в Паддингтоне. Улица имеет три ряда в каждом направлении, является частью Лондонской внутренней кольцевой автодороги, а также составляет часть границы области, внутри которой осуществляется Лондонский транспортный сбор. Кроме того, что Мэрилебон-роуд составляет часть кольцевой автодороги и вливается в шоссе А40 (а следовательно и в автомагистраль М40) в западном направлении, она также является своеобразным притоком шоссе А5 и автомагистрали М1 в северном направлении. В связи с этим большая часть транспорта, покидающего центральный Лондон и направляющегося в Мидланд и Северную Англию, движется именно по Мэрилебон-роуд. Поэтому здесь часто затруднен проезд.
Чемпионат Беларуси по футболу среди женщин 1996
Чемпионат Белоруссии по футболу среди женщин 1996 (5-й чемпионат Республики Беларусь по футболу среди женских команд) — чемпионат по футболу среди белорусских женских команд 2003 года в Высшей лиге. Турнир проходил в два этапа. Сначала все команды сыграли по два матча друг с другом, затем четыре сильнейшие команды сыграли друг с другом. В турнире начали участие семь команд, «Университет-95» снялся по ходу сезона. Защищал титул клуб Жемчужина (Брест). Победителем чемпионата досрочно стал Белкар (Бобруйск).

Бобруйчанка
«Бобруйчанка» (бел. Бабруйчанка) — белорусский женский футбольный клуб, базирующийся в Бобруйске. Самый титулованный женский футбольный клуб Беларуси. Впервые клуб выступил во второй лиге чемпионата СССР в 1991 году. Директором и главным тренером клуба был Николай Касаткин.
Шмидт, Альфред (немецкий коммунист)
Альфред Шмидт (нем. Alfred Schmidt; 24 ноября 1891, Винтерсдорф (Мойзельвиц) — 9 октября 1985, Франкфурт-на-Майне) — немецкий коммунистический политик и профсоюзный деятель. Активист КПГ и оппозиционной компартии. Участник антинацистского Сопротивления, заключённый Заксенхаузена. Активист СЕПГ в Советской зоне оккупации. Репрессирован советскими оккупационными властями за оппозиционные выступления, приговорён к смертной казни с заменой на заключение в восточногерманской тюрьме, затем в ГУЛАГе. Освобождён по амнистии, жил в ФРГ.

Советская зона оккупации Германии
Сове́тская зо́на оккупа́ции Герма́нии, также сове́тская оккупацио́нная зо́на (СОЗ) (нем. Sowjetische Besatzungszone, SBZ, Ostzone) — одна из четырёх оккупационных зон на территории Германии, находившаяся по окончании Второй мировой войны в Европе под управлением советской военной администрации.
Вердидженан Кадын-эфенди
Вердиджена́н Кады́н-эфе́нди (тур. Verdicenan Kadın Efendi; 18 октября 1825/1826, Сухум — 9 ноября/9 декабря 1889, Стамбул) — третья жена (с титулом кадын-эфенди) османского султана Абдул-Меджида I, мать двоих его детей.

Абдул-Хамид II
Абду́л-Хами́д II; тж. Абдул-Гамид (осман. عبد الحميد ثانی‎ / Abd ül-Hamîd-i sânî, тур. İkinci Abdülhamit; 21 сентября 1842[…], Стамбул — 10 февраля 1918[…], Дворец Бейлербейи, Стамбул) — султан Османской империи и 99-й халиф, правил в 1876—1909 годах. Последний абсолютный монарх Османской империи. Установил режим единоличной власти и стремился сохранить территориальную целостность империи. Его целью было также сохранение авторитета халифа исламского мира. Стремительно слабеющая и распадающаяся Османская империя после него окончательно увязла в сфере влияния европейских держав. Последние дни правления султана были ознаменованы Младотурецкой революцией, в ходе которой он был свергнут с трона. Попытка вернуть власть провалилась.
Петрович, Дражен
Дра́жен Пе́трович (хорв. Dražen Petrović; 22 октября 1964, Шибеник, Югославия — 7 июня 1993, Денкендорф, Бавария, Германия) — югославский и хорватский баскетболист, трёхкратный призёр Олимпийских игр, чемпион мира и Европы, двукратный обладатель Кубка европейских чемпионов. Играл на позиции атакующего защитника. Член Зала славы баскетбола и Зала славы ФИБА.

Евролига (баскетбол)
Евроли́га (англ. EuroLeague) — европейский баскетбольный турнир среди профессиональных мужских клубов из стран, являющихся членами ФИБА Европа. Начиная с сезона 2010/11 турнир называется Turkish Airlines Euroleague — авиакомпания Turkish Airlines заключила 5-летний спонсорский контракт с Евролигой, в 2013 году контракт был продлён до 2020 года, в 2020 году контракт был продлён до 2025 года. Игры турнира транслируются в 199 странах мира.
Шимичек, Роман
Роман Шимичек (чеш. Roman Šimíček; 4 ноября 1971, Острава, Чехословакия) — бывший чешский хоккеист, нападающий. Чемпион мира 1999 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1997 года. В настоящее время является главным тренером клуба словацкой Экстралиги «Кошице».

Словацкая экстралига
Словацкая экстралига (словац. Slovenská hokejová extraliga) — сильнейшая словацкая хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии. С 2025 называется Типспорт лига (словац. Tipsport liga) (с 2020 по апрель 2025 называлась Типос Экстралига (словац. Tipos Extraliga)).
Трепетник
Трепетник — сочинение гадательной и «отреченной» (апокрифической) литературы. Впервые упоминание о трепетнике, как об отдельной гадательной книге, встречается в списке книг (индексе) так называемого «молитвенника Киприана» (ум. 1406), сохранённом в церковном Уставе 1608 года (извлечение из него — в индексе митрополита Зосимы, 1490—1494).

Трепетник служил выражением особого вида гадания, основанного на вере в предвещательное свойство некоторых физиологических явлений в теле человека: зуда, чесания отдельных частей человеческого тела, звона в ухе, миганья глаза и тому подобных непроизвольных движений человеческого организма. Подобное суеверие имеет древний и всеобщий характер: оно встречается как на Востоке, так и у классических народов (латинян и греков).

Список отреченных книг
Список (индекс) отрече́нных («ложных») книг — в славянской письменной традиции список (библиография) сочинений, запрещённых к чтению Христианской церковью. Сочинение, включённое в этот список, является отрече́нным (отвергнутым, лишённым авторитета, устар. отреченным, и запрещённым), апокрифом, в отличие от канона. Славянские списки представляют собой перевод византийского оригинала. На Руси известны с XI века. Статья «Богословца от словес» в составе Изборника Святослава 1073 года, содержащая индекс отреченных книг, считается первым русским библиографическим памятником. «Список отреченных книг» можно назвать православным аналогом католического «Index Librorum Prohibitorum», «Списка запрещенных книг».
I Just Can’t Stop Loving You
«I Just Can't Stop Loving You» (с англ. — «Мне просто не разлюбить тебя») — песня американского музыканта Майкла Джексона, исполненная в дуэте с Саидой Гарретт. Была выпущена 20 июля 1987 года на лейбле Epic Records в качестве первого сингла из седьмого студийного альбома певца Bad. Продюсированием трека занимались Майкл Джексон и Куинси Джонс. Песня возглавила американские Billboard Hot 100, Hot R&B/Hip-Hop Songs, Hot Adult Contemporary Tracks и получила золотую сертификацию от RIAA. В 2012 году в честь 25-летия альбома Джексона сингл был переиздан.

Помимо версии на английском языке Джексон и Гарретт записали песню на испанском и французском: «Todo Mi Amor Eres Tu» и «Je Ne Veux Pas La Fin De Nous» соответственно. Обе версии были выпущены на переизданиях альбома Bad Special Edition в 2001 году и Bad 25 в 2012 году.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Салмела, Хуго
Хуго Салмела (фин. Hugo Salmela; 13 июня 1884, Кивенаппа, Выборгская губерния — 28 марта 1918, Тампере, Хяме) — финский революционер, в Гражданскую войну — один из командиров финской Красной гвардии, руководитель обороны Тампере от армии белофиннов.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Белоблоцкий, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Белобло́цкий (укр. Микола Петрович Білоблоцький; род. 24 декабря 1943, село Демьяновка) — украинский дипломат и государственный деятель, депутат Верховной Рады Украины I созыва (1990—1994), глава Администрации Президента Украины (1998—1999), Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в России (1999—2005). Заслуженный экономист Украины (1993).

Демьяновка (Херсонская область)
Демьяновка (укр. Дем'янівка) — село в Нижнесерогозской поселковой общине Генического района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 888 человек. Почтовый индекс — 74730. Телефонный код — 5540. Код КОАТУУ — 6523882501.