hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лесной (приток Кеми)
Лесной, Погашомба — ручей в России, протекает по территории Кривопорожского сельского поселения Кемского района Республики Карелии. Длина ручья — 11 км.

Ручей берёт начало из озера Тутанлампи и далее течёт преимущественно в юго-восточном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет шесть малых притоков суммарной длиной 15 км.

Втекает по левому берегу в реку Кемь.

В нижнем течении Лесной пересекает автодорога местного значения 86К-3 («Р21 „Кола“ — Калевала — Лонка»)

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001012202000004655.

Кола (автодорога)
Р-21 «Ко́ла» (в 1982—2010 годах М-18) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Печенга — Борисоглебский (граница с Норвегией). Входит в европейский маршрут E 105 Киркенес — Ялта. Трасса «Кола» является основной транспортной артерией Мурманской области и Карелии, одной из важнейших дорог Ленинградской области. Самая северная федеральная дорога России.

Протяжённость основной линии автодороги около 1592 километров. Из них около 769 км по территории Карелии, около 557 км по территории Мурманской области и около 265 км по территории Ленинградской области. Помимо основного направления в состав автомобильной дороги Р-21 «Кола» входят подъезды к городам Лодейное Поле, Петрозаводску (9 км), Беломорску (36 км), Кеми (13 км), Мурманску и Североморску (33 км), к аэропортам Петрозаводск (5 км) и Мурманск (17 км), многосторонним автомобильным пунктам пропуска «Суоперя» (157 км) и «Лотта» (229 км).
Тамеифуна, Бен
Бенджамин Ваинга Чарльз Тамеифуна (англ. Benjamin Vainga Charles Tameifuna), более известный как Бен Тамеифуна (англ. Ben Tameifuna, родился 30 августа 1991 года в Окленде) — тонганский и новозеландский регбист, игрок клуба «Бордо-Бегль» и сборной Тонга. Известен в прошлом по выступлениям за клуб «Чифс» из Супер Регби, команды «Хокс-Бей» и «Уаикато» из Кубка ITM и команду «Расинг 92» французского чемпионата Топ-14. В составе национальной сборной Тонга — участник чемпионата мира 2019 года. Выступает на позиции пропа и хукера.

Бордо-Бегль
«Уньон Бордо-Бегль» (фр. Union Bordeaux Bègles) — французский регбийный клуб, выступающий в высшем дивизионе национального чемпионата. Команда стала участником элитного дивизиона по итогам сезона 2010/11, став победителем второй лиги. Кроме того, жирондинский коллектив играет во втором по значимости международном европейском соревновании — Европейском кубке вызова.

Клуб был создан в 2006 году в результате объединения команд «Стад Бордле» и «КА Бордо-Бегль Жиронд». Домашние матчи «Уньон» проводит на стадионе «Стад Андре-Мога», способном принять 10 тысяч зрителей. Некоторые встречи, требующие большей вместимости, переносятся на крупную арену «Стад Жак-Шабан-Дельма», инфраструктура которого пригодна для посещения матча почти 35 тысячами болельщиков. «Стад Бордле» становился чемпионом Франции семь раз, «Жиронд» был лучшей командой страны дважды. Таким образом, «Уньон Бордо-Бегль» унаследовал девять титулов национального чемпиона. Команда играет в бело-бордовой форме.
Эберле, Сириус
Сириус Эберле (нем. Syrius Eberle; 9 декабря 1844, Пфронтен, Швабия, Бавария — 12 апреля 1903, Больцано, Южный Тироль) — немецкий скульптор и художник. Педагог, профессор Мюнхенской академии художеств.

Мюнхенская академия изобразительных искусств
Мюнхенская академия изобразительных искусств (нем. Akademie der Bildenden Künste München — Мюнхенская академия изобразительных искусств) — одна из старейших художественных школ (академий) Германии. Она расположена в районе Максворштадт города Мюнхена, в Баварии, Германия.

Во второй половине XIX века академия стала одним из важнейших учебных заведений в Европе по подготовке художников и привлекала студентов со всей Европы и США.
Макогоненко, Георгий Пантелеймонович
Гео́ргий Пантелеймо́нович Макого́ненко (28 марта (10 апреля) 1912, Змиёв — 3 октября 1986, Ленинград) — советский литературовед и критик. Доктор филологических наук, профессор. Член Союза писателей СССР (1943). Участник советско-финской войны и обороны Ленинграда в годы Великой Отечественной войны.

Некрасов, Виктор Платонович
Ви́ктор Плато́нович Некра́сов (4 (17) июня 1911, Киев — 3 сентября 1987, Париж)  — русский писатель, драматург, журналист. Диссидент. Лауреат Сталинской премии второй степени (1947). Член французского ПЕН-клуба (1975). Член Баварской академии изящных искусств (1983).

Участник Великой Отечественной войны. Капитан (1945).
Ꚉ
Ꚉ, ꚉ (лигатура ДЗ) — буква расширенной кириллицы, созданная в 1844 году российским академиком финского происхождения Андреасом Шёгреном и впоследствии введённая в состав осетинской письменности, где просуществовала до перехода на латиницу в 1923 году (там ей стал соответствовать диграф dz); обозначала звук [d͡z]. При повторном переходе на кириллицу в 1938 году, была заменена диграфом дз.

Также использовалась в абхазском алфавите в версии М. Р. Завадского, где обозначала звук [d͡z].

Диграф
Дигра́ф, также дигра́мма (др.-греч. δίς (δῐ-) «дважды, двукратно» и др.-греч. γράφω (gráphō) «пишу») — составной письменный знак, состоящий из двух букв и употребляемый для обозначения на письме фонем и их основных вариантов: например, польские диграфы cz [ч] и sz [ш].
Человек из Торонто
«Человек из Торонто» (англ. The Man from Toronto) — американский комедийный боевик, снятый Патриком Хьюзом; в главных ролях: Кевин Харт, Вуди Харрельсон и Кейли Куоко.

Изначально фильм должен был быть выпущен в кинопрокат компанией Sony Pictures Releasing, однако права на дистрибуцию были проданы сервису Netflix, где премьера состоялась 24 июня 2022 года. Фильм получил в основном отрицательные отзывы критиков.

Харрельсон, Вуди
Ву́дроу Тре́йси (Ву́ди) Ха́ррельсон (англ. Woodrow Tracy «Woody» Harrelson; род. 23 июля 1961, Мидленд, Техас, США) — американский актёр кино и телевидения, продюсер и драматург. Обладатель премии «Эмми» (1989), трёхкратный номинант на премию «Оскар» (1997, 2010, 2018), пятикратный номинант на «Золотой глобус» (1997, 2010, 2013, 2015, 2024).
Открытый чемпионат Австралии по теннису 2007
Открытый чемпионат Австралии 2007 — 95-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в австралийском городе Мельбурн на кортах местного спортивного комплекса «Мельбурн Парк». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2007 году матчи основных сеток прошли с 15 по 28 января. Соревнование традиционно открывало сезон турниров серии в рамках календарного года.

Прошлогодние победители среди взрослых:

в мужском одиночном разряде —  Роджер Федерер

в женском одиночном разряде —  Амели Моресмо

в мужском парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

в женском парном разряде —  Чжэн Цзе и  Янь Цзы

в смешанном парном разряде —  Мартина Хингис и  Махеш Бхупати

Брайан, Боб
Роберт «Боб» Чарльз Брайан (англ. Robert «Bob» Charles Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист. Один из лучших игроков мира в парном разряде начала XXI века, обладатель «некалендарного» Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/2013); победитель 23 турниров Большого шлема в мужском парном и смешанном парном разрядах; четырёхкратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014); обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США; бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Подруги, на фронт!
«Подруги, на фронт!» — советский короткометражный агитфильм 1941 года. Своеобразный спин-офф фильма «Фронтовые подруги». Первый фильм киностудии «Ленфильм» снятый в Великую Отечественную войну: съёмки начались уже 24 июня 1941 года, вышел на экраны 14 июля 1941 года.

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Спенс, Эррол
Э́ррол Спенс-младший (англ. Errol Spence Jr.; род. 13 января 1990, Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в полусредней и в первой средней весовых категориях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версиям
IBF (2017—2023), WBC (2019—2023) и WBA (2022—2023) в полусреднем весе.

Будучи любителем, он трижды подряд выиграл национальный чемпионат США в полусреднем весе, а также представлял США на летних Олимпийских играх в Лондоне, где в четвертьфинале проиграл российскому боксёру Андрею Замковому. В 2015 году спортивные издания, вроде ESPN и Sports Illustrated присвоили ему статус «Самого перспективного боксёра».

По состоянию на март 2017 года, Спенс занимал 6-е место в полусреднем весе по мнению Transnational Boxing Rankings Board, 7-е место по мнению The Ring и 9-е место по мнению BoxRec.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Красный перевал
ЗАО «Красный перевал» (до 1922 года — Норская мануфактура) — предприятие в Ярославле, занимающееся производством и реализацией хлопчатобумажной пряжи. Расположено в северной части города в посёлке Норское.

Продукция: пряжи хлопчатобумажная, кардная, суровая для трикотажного и ткацкого производства.

Хлопок
Хло́пок — волокно растительного происхождения, покрывающее семена хлопчатника; важнейшее и наиболее дешёвое из распространённых растительных волокон.

В русской технической литературе до второй половины XIX века вместо слова «хлопок» применяли термин «хлопчатая бумага», сохранившийся до настоящего времени в словах: хлопчатобумажная ткань, хлопчатобумажная промышленность и других.

В 1960-е годы хлопок занимал 60% мирового потребления волокон, но к 2024 году его доля сократилась до 22%, что было связано с ростом популярности синтетических материалов, таких как полиэстер, который сегодня занимает первое место по объему потребления. Хлопок стал вторым по популярности волокном в мире.
Голд-Кост Тайтнз
«Голд-Кост Тайтнз» (англ. Gold Coast Titans — «титаны Голд-Коста») — австралийская профессиональная команда по регбилиг (регби-13), выступающая в Национальной регбийной лиге. Клуб базируется в Голд-Косте (штат Квинсленд) и проводит домашние матчи на арене «Скиллд Парк» вместимостью 27 400 зрителей. На данный момент «титаны» являются самой молодой командой чемпионата, коллектив был создан в 2007 году.

Предшественником команды выступил клуб «Голд-Кост Чарджерс», участвовавший в чемпионате в 1988—1998 годах.

Голд-Кост
Голд-Кост (англ. Gold Coast) — город в юго-восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Демоним Золотого Берега — Gold Coast. Является шестым по величине городом в Австралии, крупнейшим нестоличным городом Австралии и вторым по величине городом Квинсленда. Голд-Кост известен как один из крупнейших туристических центров Австралии (прежде всего, центр водного туризма).
Код Омега
«Код Омега» (англ. The Omega Code) — апокалиптический триллер 1999 года, снятый Робом Маркарелли по сценарию Стивена Блинна и Холлис Бартон, с Каспером Ван Дином, Майклом Йорком, Кэтрин Оксенберг и Майклом Айронсайдом в главных ролях. Премилленаристский заговор вращается вокруг плана Антихриста по захвату мира, используя информацию, скрытую в титульном библейском коде.

Независимо созданный фильм финансировался и распространялся телекомпанией Trinity Broadcasting Network, глава которой, телеевангелист Пол Крауч, написал новеллизацию сценария фильма. 15 октября 1999 года фильм был выпущен ограниченным тиражом в США и собрал 12 миллионов долларов при бюджете в 7,2 миллиона долларов, а затем был выпущен на домашнем видео компанией GoodTimes Entertainment.

В 2001 году у фильма появился сиквел под названием Вечная битва, который частично является приквелом, а также альтернативным пересказом эсхатологического сюжета первого фильма.

Оксенберг, Кэтрин
Кэтрин Оксенберг (англ. Catherine Oxenberg; род. 22 сентября 1961[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская актриса сербско-еврейского происхождения, наиболее известная своей ролью Аманды Кэррингтон в сериале 1980-х годов «Династия». Дочь принцессы Елизаветы Югославской, Оксенберг является потомком сербской династии Карагеоргиевичей.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2009
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2009 — 73-й чемпионат мира, который прошёл в швейцарских городах Берн и Клотен c 24 апреля по 10 мая 2009 года. Это был десятый чемпионат проводимый в Швейцарии (1928, 1935, 1939, 1948, 1953, 1961, 1971, 1990 и 1998).

Второй раз подряд победу в чемпионате одержала сборная России, не потерпев ни одного поражения за весь турнир и обыграв в финальном матче сборную Канады.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1961
}}
28-й чемпионат мира и одновременно 39-й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил в Швейцарии, со 2 по 12 марта 1961 года. Одновременно с турниром сильнейших сборных (Группа А), проходили турниры в группе В и группе С.

Турнир проходил в один круг.
Бадахшанское ханство
Бадахшанское ханство (перс. هانیگاریا بدخشان‎) — узбекское государство, существовавшее в Южном Туркестане в XVII—XIX веках, которое затем было присоединено к Эмирату Афганистан. Первым правителем был Ярбек-хан, последним Джахандар-шах из узбекской династии Яридов.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Крейган, Эндрю
Эндрю Крейган (англ. Andrew Craighan; род. 18 июля 1970 года) — британский музыкант, гитарист дум-метал группы My Dying Bride. Наряду с Аароном Стейнторпом, является первоначальным членом группы с момента её основания. С 1989 по 1990 год он играл на гитаре в группе Abiosis.

На официальном сайте My Dying Bride упоминается, что его любимым альбомом My Dying Bride является альбом The Light at the End of the World, вышедший в 1999 году.

Стейнторп, Аарон
Аарон Стейнторп (англ. Aaron Stainthorpe; род. 12 ноября 1968 года) — британский музыкант, вокалист дум-метал группы My Dying Bride. Родился в Англии, но переехал в Германию, когда ему было 6 месяцев, потому как его отца, офицера британской армии, дислоцировали. В настоящее время живёт в Галифаксе, Западный Йоркшир.
Всеобщие выборы в Кении (2002)
Всеобщие выборы 2002 года в Кении прошли 27 декабря. На них избрались президент страны и депутаты Национальной ассамблеи. Эти выборы положили конец долгому доминированию Национального союза африканцев Кении, который руководил страной с момента получения ей независимости в 1963 году, включая 23 года существования как единственной легальной партии в Кении. Мваи Кибаки, кандидат от Национальной радужной коалиции, был избран президентом Кении, а сама Коалиция получила большинство мест в Национальной ассамблее Кении.

Национальная ассамблея Кении
Национальное собрание (ассамблея) является нижней палатой парламента Кении. До 11-го созыва парламента оно являлось однопалатным парламентом, а до 1966 года — одной из двух палат двухпалатного парламента, законодательного органа страны.

Оно имеет в общей сложности 349 мест; 290 избираемых из избирательных округов из них 47 женщин избранных из округов и 12 назначенных представителей. Верховный суд Кении постановил законодателям принять законодательство о гендерных квотах или самораспуститься.
Партизанский парад
Партиза́нский пара́д (бел. Парад партызан) — торжественное мероприятие, состоявшееся в воскресенье 16 июля 1944 года на поле бывшего ипподрома в Минске по случаю освобождения Минска от немецкой оккупации. В параде принимало участие 30 партизанских бригад.

Белорусская операция (1944)
Белору́сская наступа́тельная опера́ция или Операция «Багратио́н» — стратегическая наступательная операция советской армии, проводившаяся во время Великой Отечественной войны с 23 июня по 29 августа 1944 года с целью разгрома немецких войск на территории Беларуси.

Операция названа в честь генерала П. И. Багратиона, командовавшего на территории Беларуси 2-й русской армией в начале Отечественной войны 1812 года.

В ходе операции «Багратион» советская армия нанесла крупное поражение немецкой армии, разгромив группу армий «Центр», что в сочетании с успехом наступления Союзников во Франции предопределило военное поражение нацистской Германии весной 1945 года.
Абдуллаев, Микаил Гусейн оглы
Микаил Гусейн оглы Абдуллаев (азерб. Mikayıl Hüseyn oğlu Abdullayev; 19 декабря 1921, Баку — 21 августа 2002, Баку) — азербайджанский, советский художник-живописец, график, монументалист, сценограф


, педагог. Народный художник СССР (1963).

Вургун, Самед
Саме́д Вургу́н (азерб. Səməd Vurğun; настоящее имя — Самед Юсиф оглы Веки́лов, азерб. Səməd Yusif oğlu Vəkilov; 21 марта 1906, Юхары-Салахлы, Кавказское наместничество — 27 мая 1956, Баку) — азербайджанский советский поэт, драматург и общественный деятель. Один из авторов слов Гимна Азербайджанской ССР (вместе с Сулейманом Рустамом и Гусейном Арифом).

Первый Народный поэт Азербайджанской ССР (1956), академик АН Азербайджанской ССР (1945). Лауреат двух Сталинских премий второй степени (1941, 1942). Член ВКП(б) с 1940 года.
6—7-я линии Васильевского острова
6—7-я линии — частично пешеходная улица на Васильевском острове Санкт-Петербурга.
6-я линия — нечётная сторона, расположена ближе к Стрелке, 7-я линия — чётная сторона улицы.

Как и остальные линии Васильевского острова, 6-я и 7-я должны были стать набережными одного из каналов, которыми собирались прорезать Васильевский остров по замыслу Петра I. Название 6—7-й линий существует с 1718 года. Они проходят от набережной Лейтенанта Шмидта Невы до набережной реки Смоленки.

Линия (тип улицы)
Линия — один из типов улиц.

Улицы-линии существуют в городах России (Санкт-Петербург, Новосибирск, Брянск, Владимир, Кольчугино,  Грозный, Златоуст, Иваново, Нальчик, Краснодар, Ростов-на-Дону, Таганрог, Рязань, Омск, Маркс и Саратов), Латвии (Рига и Даугавпилс), Финляндии (Хельсинки), Беларуси (Новополоцк, Минск, причём в Минске в прошлом линии были в двух различных частях города), Казахстана (Алматы, Семипалатинск), Украины (Луганск, Киев, Макеевка). Ранее линии существовали в Барнауле, Петрозаводске и Донецке.
Митрофанова, Софья Тристановна
Со́фья Триста́новна Митрофа́нова (ранее Квашила́ва) (род. 3 сентября 1980, Москва) — российский медиаменеджер, кинопродюсер, генеральный директор «ON Медиа» (с 2024). Член Совета при президенте Российской Федерации по культуре (с 2024).

Генеральный директор онлайн-кинотеатра Premier (2021—2023), генеральный продюсер онлайн-кинотеатра Okko и директор по контенту группы компаний Rambler (2018—2020), директор по контенту онлайн-кинотеатра Иви (2016—2018).

Иви (онлайн-кинотеатр)
«И́ви» — российский онлайн-кинотеатр. Основан в 2010 году Олегом Тумановым и Дмитрием Алимовым.

Один из первых легальных видеосервисов в России.

При активной подписке пользователи могут просматривать и скачивать контент.

С 2019 года компания производит оригинальные сериалы.

По итогам 2023 года выручка Иви составила 16,6 млрд рублей. По состоянию на 2023 год — второй видеосервис России, имеющий 17 % рынка по выручке.
Дилором (фильм)
«Дилором» — советский широкоэкранный художественный фильм-опера, снятый на киностудии «Узбекфильм» режиссёром Али Хамраевым в 1968 году. Посвящён 525-летию поэта Алишера Навои.

Является экранизацией одноимённой оперы Мухтара Ашрафи, в свою очередь, основанной на поэме Алишера Навои «Семь планет».

Семь планет
Семь планет (سبعه سیار, Sab'ai Sayyor) — поэма Алишера Навои, написанная в 1484 году на чагатайском языке. Является составной частью сборника Хамса, хотя представляет собой самостоятельное произведение, посвященное персидскому царю Бахраму и его любви к китайской принцессе Дилорам. В основе поэмы лежат Семь красавиц Низами Гянджеви, где главным героем также является Бахрам. Поэма содержит 31 главу.
Силуянов, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Силуя́нов (р. 31 октября 1963 года, Обнинск, СССР) — российский менеджер в области спорта, политический и общественный деятель, предприниматель. Директор обнинского МУП «Дворец спорта» (2001—2011), депутат Обнинского городского Собрания пятого (2005—2010), шестого (2010—2015) и седьмого (2015—2020) созывов.

Один из самых известных спортивных функционеров Обнинска, значительно изменивший отношение жителей города к спорту. Инициатор и лоббист (совместно с Николаем Скворцовым) строительства в Обнинске крупнейшего в Калужской области спортивного комплекса «Олимп» с единственным в области 50-метровым бассейном.

Скворцов, Николай Валерьевич
Николай Валерьевич Скворцов (род. 28 марта 1984 года, Обнинск, Калужская область) — российский пловец, политический деятель.

Член национальной сборной России с 1999 года. 3-кратный рекордсмен мира (2008, 2009). 4-кратный рекордсмен Европы (2008, 2009). 11-кратный рекордсмен России, 34-кратный чемпион России. Депутат Обнинского городского Собрания шестого созыва (2010—2015).
Эдрайант карликовый
Эдрайа́нт (эдрайа́нтус) ка́рликовый (лат. Edraianthus pumilio) — вид двудольных растений рода Эдрайант (Edraianthus) семейства Колокольчиковые (Campanulaceae). Впервые описан под названием Campanula pumilio Port. ex Schult.basionym; перенесён в состав рода Эдрайант швейцарским ботаником Альфонсом Декандолем в 1839 году.

Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.