hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бруно (саксонский хронист)
Бруно, или Бруно из Магдебурга, также  Бруно из Мерзебурга (лат. Bruno Saxonicus, или Bruno Magdeburgensis; нем. Bruno von Merseburg) — саксонский монах и хронист второй половины XI века, летописец Саксонского восстания 1073—1075 годов.

Генрих IV (император Священной Римской империи)
Генрих IV Салий (нем. Heinrich IV; 11 ноября 1050, Гослар, Германия — 7 августа 1106, Льеж, Бельгия) — германский король, император Священной Римской империи, представитель Салической династии.

Пытаясь, подобно своим предкам, установить безраздельную власть над всей империей, он первым из императоров вступил с папством в борьбу за инвеституру, по итогам которой не смог одержать в ней победу (унижение в Каноссе). С огромным трудом справившись с многочисленными мятежами, Генрих IV был отстранён от власти своим собственным сыном. Он умер, проклинаемый и клириками, и вассалами: первыми — как человек, бросивший вызов представителю Бога на земле, вторыми — как правитель, покусившийся на права и привилегии своих подданных.
Иванчук, Юрий Георгиевич
Юрий Георгиевич Иванчук (1 июня 1931, Кузоватово, Средневолжский край — 18 мая 2000, Крнов) — советский и российский кинорежиссёр

. Лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1984).

Крнов
Крнов (чеш. Krnov, сил. Karńůw), до 1945 года Егерндорф > Ягерндорф (нем. Jägerndorf) — город в восточной Чехии, на территории Моравскосилезского края, на реке Опаве. Транспортный узел.

Население 25,6 тыс. жит. (2003). Площадь 44,3 км 2. Телефонный код: (420) 652.

Машиностроение, текстильная и деревообрабатывающая промышленность. Производство музыкальных инструментов (в том числе органов). В городе находится завод чешских безалкогольных напитков Kofola. Летний курорт, центр зимних видов спорта.

Основан в 1221 году, был центром одноимённого княжества с 1377 по 1523 годы.

Среди достопримечательностей — замок XVIII века, несколько аббатств и церквей.

В середине сентября 2024 года в результате наводнения было затоплено 80 % территории города.
Истиея
Истие́я (Истиэя, греч. Ιστιαία) — малый город на северо-западном побережье Эвбеи в Греции, на месте древнего города Гестиеи. Построен на высоте 36 метров над уровнем моря, у подножия Телетрио, на левом берегу Ксирьяса (Ξηριάς), в древности известном как Каллант (Κάλλαντας), в 67 километрах к северо-западу от Халкиды, в 62 километрах к востоку от Ламии и в 119 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр общины (дима) Истиея-Эдипсос в периферийной единице Эвбее в периферии Центральной Греции. Население 4339 жителей по переписи 2011 года.

Южнее города проходит национальная дорога 77 Халкида — Эдипсос.

Центральная Греция
Центра́льная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, Стереа-Эллада) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Фессалия и Центральная Греция. Находится в центральной части Греции, самая гористая периферия. Включает в себя острова Скирос и Эвбея. Население 547 390 жителей по переписи 2011 года. Площадь 15 549,311 квадратного километра. Плотность 35,2 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Ламия. Перифериархом с 1 сентября 2019 года является Фанис Спанос.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Беотия, Фокида, Фтиотида, Эвбея и Эвритания.
Чёртова дюжина из Шанхая
«Чёртова дюжина из Шанхая» (кит. трад. 上海灘十三太保, упр. 上海滩十三太保, палл. Шан Хай тань: Ши сань тай бао, англ. The Shanghai Thirteen) — фильм с боевыми искусствами режиссёра Чжан Чэ, вышедший в 1984 году. Фильм совместного производства Тайваня и Гонконга.

Чжан Чэ
Чжан Чэ (кит. трад. 張徹, упр. 张彻, пиньинь Zhāng Chè, в англоязычных источниках записывается как Chang Cheh, 10 февраля 1923 — 22 июня 2002) — один из наиболее известных режиссёров гонконгской киностудии Shaw Brothers, оказавший значительное влияние на киножанр уся и жанр кинобоевиков в целом. Лауреат премии Азиатско-тихоокеанского кинофестиваля 1970 года за лучшую режиссуру (за фильм Месть).
Лесное (Светлогорский городской округ)
Лесное (бывш. нем. Warnicken, Варникен) — посёлок в Светлогорском городском округе Калининградской области России. В 2007 — 2018 годах входил в состав городского поселения Приморье Светлогорского района.

Светлогорский городской округ
Светлогорский городской округ — муниципальное образование в Калининградской области России. Ему соответствует административно-территориальная единица город областного значения Светлогорск.

Административный центр — город Светлогорск.
Дзюдомастер
Дзюдомастер (англ. Judomaster) — прозвище, используемое несколькими супергероями, появляющимися в американских комиксах издательства DC Comics.

Версия Дзюдомастера Хэдли «Рипа» Джаггера появляется в телесериале «Миротворец» в исполнении Нюта Ле.

Миротворец (сериал)
«Миротво́рец» (англ. Peacemaker) — американский супергеройский телесериал, созданный Джеймсом Ганном для потокового сервиса HBO Max и основанный на комиксах издательства DC Comics об одноимённом персонаже, спин-офф фильма «Отряд самоубийц: Миссия навылет» (2021). Главную роль в нём сыграл Джон Сина, другие роли получили Даниэль Брукс, Фредди Строма, Чукуди Ивуджи, Дженнифер Холланд, Стив Эйджи, Роберт Патрик.

Премьерный показ первого сезона «Миротворца», ставшего частью Расширенной вселенной DC (DCEU), проходил на HBO Max с 13 января по 17 февраля 2022 года. Показ второго сезона, интегрированного в новую медиафраншизу «Вселенная DC» (DCU), начался 21 августа 2025 года. Сериал получил положительные отзывы, в том числе благодаря игре Сины, режиссуре и сценарию Ганна.
Коллогли, Дэвид
Дэвид Андерсон Коллогли (англ. David Anderson Gollogly; род. 6 декабря 1959, Лондон) — новозеландский шахматист, национальный мастер.

Уроженец пригорода Лондона. Врач по профессии.

Входил в число сильнейших шахматистов Новой Зеландии первой половины 1980-х гг.

Победитель чемпионата Новой Зеландии 1982 / 83 гг. (1—2 с П. Гарбеттом).

В составе сборной Новой Зеландии участник шахматной олимпиады 1984 г.

Отошел от практической игры в связи с занятостью на основной работе. По мнению мастера ФИДЕ Дж. Сарфати, в случае возвращения он мог бы показывать результаты на уровне чемпиона Новой Зеландии по рапиду Б. Уотсона или М. Стедмана, который в зрелые годы дважды побеждал в национальном чемпионате.

Сарфати, Джонатан
Джо́натан Дэвид Са́рфати (англ. Jonathan David Sarfati; род. 1 октября 1964, Арарат (Австралия)) — новозеландский химик и шахматист, мастер ФИДЕ. Чемпион Новой Зеландии (1987/88). Три раза играл на шахматных олимпиадах за сборную Новой Зеландии. Известен, в частности тем, что сыграл вничью с Борисом Спасским во время турнира в Веллингтоне в 1988 году.

Учился в колледже Веллингтона. Защитил диссертацию в Университете Виктории в Веллингтоне и получил статус доктора философии (Ph.D.) по физической химии. Имеет двойное гражданство — Австралии и Новой Зеландии. По рождению еврей, по вероисповеданию — христианин. Работает в христианской миссии Creation Ministries International (CMI), является автором многих статьей и работ по креационизму. Сторонник концепции разумного замысла, автор книг «Величайшая мистификация», «Несостоятельность теории эволюции» и других.
Улица Перекальского (Курск)
У́лица Перека́льского — улица в Центральном округе города Курска. Идёт от площади Перекальского до пересечения улиц Дубровинского и Интернациональной. По реке Тускарь проходит граница между Центральным и Железнодорожным округом. До 15 марта 1943 года называлась улица Ямская гора.

Центральный округ (Курск)
Центра́льный о́круг — административная единица города Курска (до 1994 года назывался Ленинским районом).

В округе располагаются органы исполнительной и законодательной власти Курска и Курской области. Здесь сосредоточены архитектурные и исторические памятники, культурные и развлекательные центры, три театра (Курский государственный драматический театр имени А.С. Пушкина, Курский государственный театр юного зрителя «Ровесник» и Курский государственный театр кукол), Курский государственный областной краеведческий музей, Курская государственная картинная галерея им. А.А. Дейнеки и галерея современного искусства «АЯ», Курский государственный цирк.
Дейтке, Мэтт
Мэтт Дейтке (англ. Matt Deitke; род. 2001) — американский исследователь искусственного интеллекта и предприниматель. По состоянию на август 2025 года работает в Meta Platforms в лаборатории суперинтеллекта, после того как принял предложение о работе на сумму 250 миллионов долларов США. Он также известен работой в Институте Аллена по ИИ и как сооснователь стартапа Vercept.

Meta Platforms
Meta Platforms, Inc. (до 28 октября 2021 года — Facebook Inc.) — американская транснациональная холдинговая компания, владеющая технологическим конгломератом и расположенная в Менло-Парке, Калифорния. Является материнской организацией Facebook, Instagram, WhatsApp и Reality Labs. Одна из самых дорогих компаний в мире, а также считается одной из компаний «большой пятёрки» в сфере информационных технологий США, наряду с Amazon, Alphabet (владеет Google), Apple и Microsoft. Практически весь свой доход компания получает за счёт продажи рекламных мест на своих сервисах. Meta Platforms предлагает другие продукты и услуги, включая Facebook Messenger, Facebook Watch и Facebook Portal, также компания приобрела Mapillary, имеет 9,99 % акций в Jio Platforms.
Пиккель, Каспар Клеменс
Каспар Клеменс Пиккель (нем. Caspar Clemens Pickel, 8 апреля 1847 в Коттенхайме у Maйена — 7 ноября 1939 в Дюссельдорфе) — немецкий архитектор, специализировавшийся на проектировании и сооружении католических церковных зданий на западе Германии.

Коттенхайм
Коттенхайм (нем. Kottenheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майен-Кобленц. Подчиняется управлению Фордерайфель.  Население составляет 2772 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,07 км².
Шорма
Шорма — река в России, протекает в Подосиновском районе Кировской области. Устье реки находится в 109 км по левому берегу реки Юг. Длина реки составляет 38 км.

Исток реки находится в 1,5 км к востоку от границы с Вологодской областью и в 17 км к юго-западу от посёлка Демьяново.  Генеральное направление течения в верховьях - северо-восток, русло сильно извилистое. Верхнее течение проходит по ненаселённому лесу, в среднем течении огибает деревни Мокрая и Малеиха. Впадает в Юг в деревне Дорожаица напротив посёлка Демьяново. Приток - Григорьевица (левый). Ширина реки незадолго до устья - 5 м.

Юг (река)
Юг (от финно-перм. *jug «река», ср. фин. joki, коми ю) — река в Вологодской и Кировской областях России, правая составляющая Северной Двины (левая — Сухона). Длина — 574 км, площадь водосборного бассейна — 35 600 км². Годовой сток составляет 9,12 км³ (у Сухоны — 14,3).
Гарсиваз
Гарсиваз (Карсиваз, перс. گرسیوز‎ > пехл. Karsēwazd > авест. Kərəsauuazdah) — мифический туранский персонаж, упоминаемый в эпической поэме Шахнаме («Книга царей») Фирдоуси. Он является братом Афрасиаба, царя Турана.

Шахнаме
«Шахнаме», или «Шах-наме́» (перс. شاهنامه‎ Šāhnāme — «Книга царей», «Книга о царях», «Царь-книга», «Царская книга») — выдающийся памятник персидской литературы, национальный эпос иранских народов. В «Книге царей» описывается история Ирана от древних времён до проникновения ислама в VII веке. Самая длинная поэма, принадлежащая перу одного автора: объём в два раза больше, чем объём «Илиады» и «Одиссеи» вместе взятых.
Солдатовский сельский округ
Солдатовский сельский округ (каз. Солдатов ауылдық округі) — административно-территориальное образование в Улькен Нарынском районе Восточно-Казахстанской области.

Административный центр сельского округа находится в с. Солдатово.

Солдатово (Восточно-Казахстанская область)
Солдатово (каз. Солдатово) — село в Улькен Нарынском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Солдатовского сельского округа. Код КАТО — 635461100.
Мартыненко, Александр Владленович
Александр Владленович Мартыненко (укр. Олександр Владленович Мартиненко; 22 августа 1960, Харьков — 28 мая 2024, Киев) — украинский журналист и медиаменеджер. Основатель и генеральный директор информационного агентства «Интерфакс-Украина» (с 2003 года). Пресс-секретарь Президента Украины Леонида Кучмы (1998—2001). Заслуженный журналист Украины (2010).

Заслуженный журналист Украины
Заслуженный журналист Украины (укр. Заслужений журналіст України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Битва при Сен-Ло
Битва за Сэн-Ло (англ. Battle of Saint-Lô) — сражение в ходе Нормандской операции, состоявшееся в период с 9 по 24 июля 1944 года и предшествовавшее масштабной операции «Кобра».

Город Сен-Ло был занят немцами в 1940 году, а после начала вторжения в Нормандию американцы стали продвигаться к нему, так как город был расположен на стратегически важном перекрёстке. Американские бомбардировки вызвали тяжелые разрушения (до 95 % города было разрушено) и большое количество жертв, ирландский писатель и журналист Сэмюэл Беккет назвал город «The Capital of Ruins» («Столица руин»).

Беккет, Сэмюэл
Сэ́мюэл Ба́ркли Бе́ккет (англ. Samuel Barclay Beckett, 13 апреля 1906 — 22 декабря 1989) — ирландский драматург, писатель и поэт. Представитель модернизма в литературе. Один из основоположников (наряду с Эженом Ионеско) театра абсурда. Получил всемирную известность как автор пьесы «В ожидании Годо» (фр. En attendant Godot), одного из самых значительных произведений мировой драматургии XX века. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1969 года. Большую часть жизни прожил в Париже, писал на английском и французском языках.
Франко, Лерин
Лерин Дайана Франко Стенери (исп. Leryn Dahiana Franco Stenery, род. 1 марта 1982, Асунсьон) — парагвайская копьеметательница и фотомодель, двукратная медалистка чемпионата Южной Америки по лёгкой атлетике (2007 и 2011).

Обладательница национального рекорда Парагвая — 57 м 77 см (8 июня 2012 года, Баркисимето).

Баркисимето
Баркисиме́то (исп. Barquisimeto) — город на северо-западе Венесуэлы, столица и крупнейший город штата Лара.

Население — 1 018 900 жителей (2009).

Расположен в горной долине хребта Кордильера-де-Мерида, в 260 км западнее Каракаса, с которым соединён железной дорогой и шоссе.

Город основан в 1552 году Хуаном де Вильегас преимущественно для эксплуатации предполагавшихся в его окрестностях золотых рудников и названный им в честь его родины Новой Сеговией.

Сильно пострадал во время землетрясения 1812 года.

Центр кожевенной и табачной промышленности. Центр сельскохозяйственного региона, где выращиваются кофе, сахар, какао.

Действует университет Лисандро Альварадо, основанный в 1963 году.

23 ноября 2012 года в городе запущено троллейбусное движение.
Антоновка (Костанайская область)
Антоновка (каз. Антонов) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Тельманского сельского округа. Находится на правом берегу реки Тобол, к северу от села Денисовка, расположенном на противоположном берегу реки. Код КАТО — 394065100.

Денисовка (Костанайская область)
Денисовка (каз. Денисов, до 1997 г. — Орджоникидзе) — село, административный центр Денисовского района Костанайской области Казахстана. Административный центр Денисовского сельского округа. Код КАТО — 394030100. Расположено на левом берегу реки Тобол, в 166 километрах к юго-западу от областного центра — города Костаная.
Athyrium 'Ghost'
Athyrium 'Ghost' — сорт кочедыжника.

Популярное декоративное садовое растений.

Первое растение этого сорта было обнаружено два или три десятилетия назад[когда?]

 коллекционером папоротников Nancy Swell среди партии Athyrium niponicum var. pictum. Она отправила это растение John Mickel, куратору отдела папоротников Нью-Йоркского ботанического сада.

Предполагается, что Athyrium 'Ghost' получен в результате гибридизации Athyrium niponicum var. pictum и кочедыжника женского, но это может быть и случайная мутация Athyrium niponicum. То, что 'Ghost' является стерильным, может подтверждать гибридный статус этого сорта.

Кочедыжник женский
Кочеды́жник же́нский, или Па́поротник женский (лат. Athýrium fílix-fémina) — папоротник; вид рода Кочедыжник. Имеет очень широкое распространение в Северном полушарии. Его внешний вид (габитус) ассоциируется в сознании с представлением о папоротнике вообще. Его крупные, ажурные триждыперистые листья придают ему яркий декоративный облик тропического растения в северном лесу.
Катастрофа Boeing 727 под Джуно
Катастрофа Boeing 727 под Джуно — крупная авиационная катастрофа самолёта Boeing 727—193 авиакомпании Alaska Airlines, произошедшая в субботу 4 сентября 1971 года близ Джуно (Аляска). Авиалайнер выполнял пассажирский рейс из Якутата, когда при заходе на посадку врезался в гору Чилкат к западу от Джуно и разрушился, при этом погибли 111 человек. Это крупнейшая авиакатастрофа в истории Аляски. Также это первая авиакатастрофа отдельного самолёта в США, в которой погибли свыше ста человек.

Джуно (Аляска)
Джу́но (англ. Juneau [ˈdʒuːnoʊ], эским. Tisaantikii Hiinii, Tsuungaq, тлингит. Dzánti K’ihéeni) — город в США, административный центр штата Аляска. Население — 33 026 человек (2015).

Город основан в 1881 году, вскоре после открытия здесь месторождения золота. Назван в честь золотоискателя Джозефа Джуно (фр. Joseph Juneau).
Абунданция
Абунданция (лат. Abundantia — «довольство», «изобилие») — древнеримская богиня изобилия, которое древние римляне понимали в контексте продуктового избытка, в первую очередь зернового.

Культ Абунданции тесно связан с богиней жатвы Анноной и на определённых этапах их отождествляли. В античном Риме образ Абунданции запечатлели преимущественно на монетах. На них изображена сыплющая из рога изобилия зерно или колосья женщина. Персонификацию изобилия в виде Абунданции изображали многие известные художники и скульпторы, такие как Рубенс, Ян Брейгель Младший, Ноэль Куапель, Ганс Макарт и другие.

Куапель, Ноэль
Ноэ́ль Куапе́ль, или Ноэ́ль Куапе́ль Старший (фр. Noël Coypel; 1628, Нормандия (по другим данным 1629, Париж) — 1707) — французский живописец академического направления. Старший представитель большой художественной семьи. «Первый живописец короля» Людовика XIV и один из главных представителей живописи «большого стиля» той эпохи.
Кочет, Иван Данилович
Кочет (Кочетов) Иван Данилович (ок. 1672— после 1733) — волонтёр первого десятка Великого посольства, судостроитель, парусный мастер (зейль-макер), по его чертежам шились паруса для первых кораблей Российского флота; сподвижник российского императора Петра I, шафер на его бракосочетании; участник Персидского похода, капитан-лейтенант от гвардии Преображенского полка.

Преображенский лейб-гвардии полк
Лейб-гва́рдии Преображе́нский полк — гвардейский пехотный полк Русской императорской армии, один из старейших и наиболее известных полков, созданных Петром Романовым. С 1813 года входил в состав 1-й гвардейской пехотной дивизии.
Зеппос, Николас
Ни́колас С. Зе́ппос (греч. Νικόλας Σ. Ζέππος, англ. Nicholas S. Zeppos; род. 1954, Милуоки, Висконсин, США) — американский адвокат и университетский администратор греческого происхождения, 8-й канцлер Университета Вандербильта (с 2007 года). Является одним из самых высокооплачиваемых президентов университетов США. Согласно журналу «Forbes» Зеппос занимает пятое место в списке «Канцлеров колледжей с самым высоким заработком» ($ 2,23 млн).

Вандербильтский университет
Вандербильтский университет или Университет Вандербильта (англ. Vanderbilt University, сокр. Vandy или VU) — частный исследовательский университет, находящийся в Нашвилле, штат Теннесси, США.

В университете обучаются более 12 тысяч студентов из всех 50 штатов и более чем 90 зарубежных стран.
Аракишвили, Димитрий Игнатьевич
Дими́трий Игна́тьевич Аракишви́ли (Аракчиев) (груз. დიმიტრი ეგნატეს ძე არაყიშვილი; 1873—1953) — советский грузинский композитор, педагог и музыкально-общественный деятель. Народный артист Грузинской ССР (1926). Лауреат Сталинской премии первой степени (1950). Действительный член АН Грузинской ССР (1950).

Национальная академия наук Грузии
Национальная академия наук Грузии (груз. საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, прежние названия: Академия наук Грузинской ССР, Академия наук Грузии) — главное научное общество Грузии. Академия располагается Тбилиси, в историческом здании Грузугля (1953).

Проводит фундаментальные исследования в области теоретических и прикладных знаний, источниками финансирования являются госбюджет, оплата по договорам. Определяет приоритетные направления деятельности, координирует работы.

Имеет государственный статус. Самоуправляема, высшим органом является общее собрание всех членов.
Ричмонд, Брэнском
Брэнско́м Ри́чмонд (англ. Branscombe Richmond; 8 августа 1955) — американский актёр и каскадер, известный характерными ролями, а также ролью Бобби Сикскиллера в телесериале «Отступник», выходившем в 1990-е годы на протяжении пяти сезонов.

Отступник (телесериал)
«Отступник» (другие варианты перевода названия на русский язык — «Ренегат» и «Неудержимый»; англ. The Renegade) — американский детективный телесериал, который шёл 5 сезонов (с 1992 по 1997 год) и содержит в себе 110 эпизодов. Сериал повествует о приключениях Рено Рейнса, в силу жизненных обстоятельств скрывающегося от закона под именем «Винсент Блэк».

Главную роль исполнил Лоренцо Ламас. Сериал был спродюсирован Стивеном Кеннеллом, который также играет роль Дональда «Голландца» («Датча») Диксона.
Тинуччи, Джастин
Джастин Тинуччи (род. 14 января 1999, Денвер, Колорадо) — американский актер. Он широко известен своими ролями в сериалах «Невероятная команда» в качестве постоянной приглашенной звезды, «АйКарли», «Большая любовь», «Третья жена» и шоу Netflix «Леди Динамит», где он играет Джейсона. Он также появился в роли Эверетта в фильме ужасов «Дьявольский шепот» (2017).

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Шпорцевые кукушки
Шпорцевые кукушки (лат. Centropus) — единственный род в подсемействе Centropodinae семейства кукушковых (Cuculidae), включающий около 30 видов. На основании гибридизации ДНК—ДНК Сибли и Алквистом было выдвинуто предположение, что таксономический ранг этой группы должен быть повышен до семейства Centropodidae.

Короткопалая шпорцевая кукушка
Короткопалая шпорцевая кукушка (лат. Centropus rectunguis) — вид птиц семейства кукушковых (Cuculidae). Подвидов не выделяют. Распространены в Юго-Восточной Азии: Бруней, Индонезия, Малайзия и Таиланд.
Работник (пароход, 1865)
«Работник» — портовый колёсный пароход Балтийского флота Российского Императорского флота. С парохода производили гидрографические работы и, в 1867 году, практическое плавание с гардемаринами и кондукторами.

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.