hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нетопыри
Нетопыри́ (лат. Pipistrellus) — род гладконосых летучих мышей, включающий около 40 видов. Их масса обычно составляет 3—20 г, длина тела 35—62 мм, длина хвоста 25—50 мм, длина предплечья 26—50 мм, размах крыльев 20—35 см.

Лесной нетопырь
Лесной нетопырь, или нетопырь Натузиуса (лат. Pipistrellus nathusii) — небольшая летучая мышь семейства гладконосых летучих мышей. Видовой эпитет дан в честь немецкого животновода Германа фон Натузиуса (1809—1879).

Их масса обычно составляет 5—12 г, длина тела 46—58 мм, длина хвоста 30—44 мм, длина предплечья 33—37 мм, размах крыльев 23—25 см.
Цуля, Олег Николаевич
Оле́г Николаевич Цу́ля (рум. Oleg Țulea; род. 31 марта 1980, Каушаны, Молдавская ССР, СССР) — молдавский государственный и политический деятель, дипломат. Посол Республики Молдова в Венгрии, Боснии и Герцеговине, Хорватии и Словении с 9 ноября 2020 года.

Депутат парламента Республики Молдова (2005—2009, 2011—2014). Заместитель министра молодёжи и спорта Республики Молдова (2009—2011). Посол Республики Молдова в Венгрии, Боснии и Герцеговине, Хорватии и Словении (2016—2020). Министр иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова (2020).

Кэушень
Каушаны (также Кэушень; рум. Căușeni) — город в Республике Молдова, центр Каушанского района.

Традиционное русское название Каушаны продолжает использоваться среди русскоговорящих граждан Молдовы. Согласно «Информационному бюллетеню изменений географических названий стран-участниц СНГ (1987–2013 гг.)», издаваемому Росреестром, молдавское название города Кэушень применяется в России с 1994 года на картах и в официальных документах СНГ.
Фридрих, Драгутин
Дра́гутин Фри́дрих (хорв. Dragutin Fridrih; 5 января 1897, Копривница, Королевство Хорватия и Славония, Австро-Венгрия — 23 марта 1980, Загреб, СФРЮ) — югославский хорватский футболист, вратарь. Участник Олимпиады 1924 года.

Копривница
Копри́вница (хорв. Koprivnica) — город в Хорватии, в северной части страны. Крупнейший город Копривницко-Крижевацкой жупании. Население — 24 809 человек (2001), около 25 000 человек по данным 2006 года, около 30 000 человек (2011)
152-мм корабельная пушка Б-38
Б-38 — советское 152,4-мм корабельное орудие, принятое на вооружение ВМФ СССР в 1940 году. Ограниченно использовалось в ходе Великой Отечественной войны в железнодорожных установках на станках от 152-мм пушек Канэ. В послевоенный период этими орудиями были вооружены лёгкие крейсера типов 68-К в трёхорудийных установках МК-5 и 68-бис в трёхорудийных установках МК-5бис. Также планировались к установке на линейных кораблях проекта 23 и тяжёлых крейсерах проекта 69 в двухорудийных установках МК-4.

152-мм пушка Канэ
Пу́шка Канэ́ — морское скорострельное артиллерийское орудие среднего калибра, предназначенное для применения на кораблях и береговых батареях. Разработано в конце XIX века французской фирмой «Форже э Шантье Медитеране» под руководством её основателя, инженера Гюстава Канэ. Впервые поступило на вооружение военных флотов в 1889 году. Первый корабль русского флота, вооружённый 152-мм орудиями системы Канэ, — броненосный крейсер «Рюрик». Принято на вооружение русского флота 31 августа 1891 года.
Хайруллина, Асия Хасановна
Асия Хасановна Хайруллина (тат. Асия Хәсән кызы Хәйруллина; 15 июля 1921, Ясашно-Барышево, Бикеевская волость, Тетюшский кантон, Автономная Татарская ССР, РСФСР – 4 ноября 2004, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советская и российская актриса татарского театра, театральный педагог. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (1992). Заслуженный артист Татарской АССР (1970). Лауреат Республиканской премии имени Габдуллы Тукая (1958).

Заслуженный артист Татарской АССР
Заслуженный артист Татарской АССР — почётное звание, установленное в Татарской АССР. Учреждено 28 января 1926 года, когда в Казани состоялось заседание, посвященное двадцатилетнему юбилею татарского театра. Награждается за заслуги в области искусства. Лицам, удостоенным звания «Заслуженный артист Татарской АССР», вручается грамота Президиума Верховного Совета Татарской АССР.
Скуби-Ду и легенда о вампире
«Скуби-Ду и легенда о вампире» (англ. Scooby-Doo & The Legend Of The Vampire) — рисованный полнометражный мультфильм 2003 года из серии Скуби-Ду.

«Легенда о вампире» стала первой сольной анимационной работой Джозефа Барберы, без его давнего партнёра Уильяма Ханны, который умер в 2001 году, и одним из двух мультфильмов о Скуби-Ду, в которых воссоединился главный актёрский состав из мультсериала — «Скуби-Ду, где ты!», озвучивавших человеческих персонажей, в который входили Фрэнк Уэлкер, Кейси Кейсем, Николь Джаффе и Хизер Норт. После смерти Дона Мессика в 1997 году, Уэлкер начал озвучивать Скуби-Ду (в дополнение к озвучиванию Фреда Джонса).

Уэлкер, Фрэнк
Фрэнк Уэлкер (англ. Frank Welker; род. 12 марта 1946, Денвер) — американский киноактёр и актёр озвучивания. «Самый успешный актёр Голливуда» по данным 2011 года (97 лент, в которых он сыграл (озвучил) одну из главных ролей, в общем собрали 6 452 627 268 долларов).
Topshelf Open 2013
Topshelf Open 2013 — 24-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в нидерландском городе Хертогенбос и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках международной серии.

В 2013 году турнир прошёл с 16 по 22 июня. Соревнование завершало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Давид Феррер

в женском одиночном разряде —  Надежда Петрова

в мужском парном разряде —  Роберт Линдстедт и  Хория Текэу

в женском парном разряде —  Сара Эррани и  Роберта Винчи

Феррер, Давид
Дави́д Ферре́р Эрн (исп. David Ferrer Ern; родился 2 апреля 1982 года в Хавеа, Испания) — испанский профессиональный теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2013); финалист Итогового турнира ATP (2007) в одиночном разряде; трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (2008, 2009, 2011) в составе национальной сборной Испании; победитель 29 турниров ATP (из них 27 в одиночном разряде).
Дагг-Джексон, Элейн
Эле́йн Дагг-Дже́ксон (англ. Elaine Dagg-Jackson, урожд. Эле́йн Дагг, англ. Elaine Dagg; род. 23 мая 1955, Ванкувер, Британская Колумбия) — канадская кёрлингистка и тренер по кёрлингу. Трёхкратная чемпионка Канады среди женщин.

Участвовала в зимних Олимпийских играх 1992 года (где кёрлинг был представлен как демонстрационный вид спорта), в составе женской команды Канады завоевала бронзовую медаль.

Показательный вид спорта
Показательный вид спорта — показательные соревнования, проводимые с целью популяризации видов спорта, не признанных МОК. Включаются организационным комитетом Олимпийских игр в программу соревнований по 1—2 вида спорта.
Долина ручья Патров
Долина ручья Патров — геологический памятник природы регионального значения. Патров ручей впадает слева в реку Тагажму, напротив деревни Захарьино на территории Вытегорского района Вологодской области. Природная ценность памятника заключается в песчано-глинистых отложениях карбонового времени.

Захарьино (Вытегорский район)
Захарьино — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Анхимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Анхимовский сельсовет.

Расположена при впадении реки Тагажма в Вытегорское водохранилище. Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 16 км, до центра муниципального образования посёлка Белоусово — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Боярское, Житное, Патрово.

По переписи 2002 года население — 60 человек (31 мужчина, 29 женщин). Всё население — русские.

Комплекс застройки деревни — памятник архитектуры, также памятниками архитектуры являются дом Глазовых и баня.
Синтоцукава
Синтоцукава (яп. 新十津川町 Синтоцукава-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Кабато округа Сорати губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 495,62 км², население — 6939 человек (30 июня 2014), плотность населения — 14,00 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Сёрфер (фильм, 2024)
«Сёрфер» (англ. The Surfer) — психологический триллер режиссёра Лоркана Финнегана по сценарию Томаса Мартина. Главные роли исполнили Николас Кейдж и Джулиан Макмэхон, для которого эта роль стала последней в кино.

Премьера фильма состоялась в разделе «Полуночные показы» на 77-м Каннском кинофестивале 18 мая 2024 года

В мае 2025 года фильм вышел в российском прокате.

Макмэхон, Джулиан
Джу́лиан Де́йна Уи́льям Макмэ́хон (англ. Julian Dana William McMahon [ˈdʒuːliən məkˈmɑːn]; 27 июля 1968, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия — 2 июля 2025, Клируотер, Флорида, США) — австралийский актёр. Наиболее известен ролями Коула Тёрнера в телесериале «Зачарованные», Кристиана Троя в телесериале «Части тела» и доктора Виктора фон Дума в фильмах «Фантастическая четвёрка» (2005) и «Фантастическая четвёрка: Вторжение Серебряного Сёрфера» (2007).
Бук японский
Бук японский (лат. Fagus japonica) — вид цветковых растений рода Бук (Fagus) семейства Буковые (Fagaceae).

Произрастает на Корейском полуострове и в Японии (острова Хонсю, Кюсю, Сикоку), в горах поднимается до 2000 м.

В культуре с 1905 года. В Западной Европе иногда встречается в садах.

Не следует путать с буком городчатым (лат. Fagus crenata, буна (яп. ブナ)), который также произрастает в Японии.

Буковые
Бу́ковые (лат. Fagáceae) — семейство однодомных растений, включающее в себя 1 142 вида деревьев, реже кустарников, разбитых на 8 родов согласно системе классификации APG IV. Наиболее известными родами этих растений являются дуб, каштан и бук.
Граф де Кастаньеда
Граф де Кастаньеда — испанский дворянский титул. Он был создан 25 августа 1430 года королем Кастилии Энрике II для Гарсии Фернандеса Манрике и Лары (? — 1436), сеньора де Агилар-де-Кампоо, Галистео и Фуэнтегинальдо.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Кастаньеда, провинция Кантабрия, автономное сообщество Кантабрия.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ука (вулкан)
Ука — потухший щитовой вулкан, расположенный в центральной части Срединного горного хребта на полуострове Камчатка, в нескольких километрах к востоку от вулкана Алнгей. Вулкан находится в верховьях рек Мутная и Ука. Форма вулканической постройки — правильный пологий конус, приближающийся к щиту. Диаметр конуса — 7 километров. Площадь 34 км². Массив 1643-метрового вулкана состоит в основном из базальта. Его относительная высота — около 800 м. Его возраст оценивается концом позднего плейстоцена — началом голоцена. Дата последнего извержения точно не датирована, но, по оценкам — голоцен.

Голоцен
Голоце́н (греч. ὅλος — «целый, весь» + καινός — «новый») — современная геологическая эпоха четвертичного периода, сменившая плейстоцен 11 720 ± 99 лет назад. Знаменует собой начало текущего межледникового периода.

Палеонтологи не выделяют отдельных этапов развития фауны в плейстоцене или голоцене (см. также ниже ). Перемещение континентов за последние 10 000 лет было незначительным — не более чем на километр (меньше 100 мм/год). В то же время уровень моря поднялся примерно на 35 метров в результате таяния ледников..
СУ-76и
СУ-76И — средняя по массе советская самоходно-артиллерийская установка (САУ) класса штурмовых орудий на базе захваченных Красной Армией немецких танков Pz Kpfw III и САУ StuG III. Индекс «И» в обозначении СУ-76И обозначает иностранную базу для самоходки. На самом деле, САУ была принята на вооружение под обозначением «СУ С-1». В послевоенной печати встречается также обозначение «СУ-76 (С-1)». Машины этой марки серийно выпускались на московском заводе № 37 с марта 1943 года. В отличие от ранее изготовленных самоходных гаубиц рубка в новой САУ получила наклонные борта, что повышало их снарядостойкость.

StuG III
Sturmgeschütz III (StuG III; Штурмгешютц III, Штуг III) — средняя по массе немецкая самоходно-артиллерийская установка класса штурмовых орудий времён Второй мировой войны на базе танка PzKpfw III. Серийно выпускалась в различных модификациях с 1940 по 1945 год и стала самым массовым по численности представителем бронетехники вермахта (выпущено порядка 9250 САУ с 75-мм орудиями).

Полное официальное название машины — Gepanzerte Selbstfahrlafette für Sturmgeschütz III mit 7,5-cm-Sturmkanone 37 oder 40. По ведомственному рубрикатору министерства вооружений нацистской Германии САУ обозначалась как Sd.Kfz.142. StuG III также обозначается как StuG 40, в советской литературе эту машину именовали «Арт-Штурм». StuG III активно использовались на всех фронтах Второй мировой войны и в целом получили хорошие отзывы немецкого командования: по отчётам гитлеровцев, к началу 1944 на счету StuG III было около 20 000 танков противника. Захваченные Красной армией StuG III переделывались в САУ СГ-122.
Сарди, Энрико
Энри́ко Са́рди (итал. Enrico Sardi, 1 апреля 1891, Генуя — 4 июля 1969, Таранто) — итальянский футболист, игравший на позиции нападающего. В качестве игрока прежде всего известен по выступлениям за клуб «Дженоа» и национальную сборную Италии. Трёхкратный чемпион Италии.

Таранто
Та́ранто (итал. Taranto, тарант. Tarde, др.-греч. Τάρᾱς, лат. Tarentum, Taras), в древности Таре́нт — город в итальянском регионе Апулия, административный центр одноимённой провинции. Важный торговый порт и база ВМС Италии.

Покровителями города почитаются святой Катальд, Пресвятая Богородица и святой Эгидий Мария Святого Иосифа, празднование 10 мая и 8 декабря.
Конец детства (Звёздные врата: Атлантида)
Конец детства (англ. Childhood's End) — шестой эпизод первого сезона военного научно-фантастического телесериала Звёздные врата: Атлантида. Эпизод впервые вышел в эфир в США 13 августа 2004 года на Sci Fi Channel и на Sky One в Великобритании 16 ноября 2004 года. Это был первый эпизод написанный исполнительный продюсером Мартин Джеро, и поставленный режиссёром Дэвидом Уиннингом. Эта серия изображает прибытие майора Шеппарда и его команды на планету M7G-677, где жители ритуально приносят себя в жертву, когда они достигают возраста двадцати пяти лет. «Конец Детства» заработал слабые рейтинги Нильсена, хотя эпизод был в целом хорошо принят критиками и поклонниками.

Sky One
Sky1 — бывший британский 24-часовой развлекательный телеканал, первый канал британской телекомпании Sky. Sky1 начал вещание 26 апреля 1982 года. Входил в группу каналов компании BSkyB (British Sky Broadcasting). Канал осуществлял вещание в цифровом формате через сеть спутниковых приёмников.
Ценхойзерн, Рамон
Рамо́н Ценхо́йзерн (нем. Ramon Zenhäusern; 4 мая 1992, Вале) — швейцарский горнолыжник, олимпийский чемпион 2018 года и чемпион мира 2019 года в командном первенстве. Победитель и призёр этапов Кубка мира. Специализируется в слаломе. Один из самых высоких горнолыжников в истории, выступавших на высшем уровне (202 см).

Вале (кантон)
Вале́, также Ва́ллис (фр. Valais, нем. Wallis, итал. Vallese, романш. Vallais, франкопров. Valês) — двуязычный (62,8 % населения говорят по-французски, 28,4 % по-немецки) кантон на юго-западе Швейцарии. Административный центр — город Сьон.

Население — 371 288 человек (8-е место среди кантонов; по состоянию на 31 декабря 2024).
Хо Куи Ли
Хо Куи Ли (вьет. Hồ Quý Ly, тьы-ном 胡季犛), ранее носил имя Ле Куи Ли (вьет. Lê Quý Ly, тьы-ном 黎季犛); 1335—1407) — монарх государства Дайнгу (бывшего Дайвьета), основатель династии Хо. Правил под девизом Тхань-нгуен.

Тьы-ном
Тьы-ном (вьет. chữ nôm, тьы-ном 字喃/𡨸喃/𡦂喃, IPA:cɨ˧ˀ˥ nom˧) — система письма на основе китайской иероглифики, использовавшаяся для записи вьетнамского языка. В настоящее время полностью вытеснена письменностью тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 字國語), созданной католическим миссионером Александром де Родом в XVII веке на основе латинского алфавита.

В тьы-ном использовались китайские иероглифы (вьет. Hán tự), а также вьетнамские иероглифы, разработанные по китайской модели. Древнейшие памятники тьы-ном датируются XIII веком. Письменность использовалась вьетнамской элитой в основном для записи литературных текстов на вьетнамском языке (официальные документы в большинстве случаев писались не по-вьетнамски, а на классическом китайском языке, хотя предпринимались попытки придания тьы-ном официального статуса).
Перевозникова, Наталия Игоревна
Наталия Игоревна Перевозникова (Никулина)  (род. 31 января 1972, Ленинград, РСФСР, СССР) — российская баскетболистка, выступавшая в амплуа разыгрывающего защитника. Обладатель кубка Европы ФИБА, неоднократный призёр чемпионата России. Мастер спорта международного класса.

Кубок Европы ФИБА (женщины)
Кубок Европы ФИБА среди женщин (англ. FIBA EuroCup Women) — ежегодный европейский клубный женский баскетбольный турнир. Впервые был сыгран в 2002 году, под эгидой ФИБА-Европа, взамен ушедшего Кубка Ронкетти. Турнир считается вторым по силе европейским турниром, после Евролиги. В период с 2002/03 по 2004/05 финальная стадия разыгрывалась по модели Евролиги — Финал Четырёх, но уже с сезона 2005/06 возвращается к классической формуле Кубка Ронкетти, то есть финалисты играют две игры — дома и на выезде.
Левый блок (Португалия)
Левый блок, ЛБ (порт. Bloco de Esquerda, порт. O Bloco) — португальская радикальная левая политическая партия, созданная в 1999 году. Ключевые фигуры Левого блока — Фернанду Розаш, Франсишку Лоусан, Мариза Матиаш, Катарина Мартинш, сёстры Жуана и Мариана Мортагуа.

Португальская коммунистическая партия
Португа́льская коммунисти́ческая па́ртия, порт. Partido Comunista Português, PCP — левая политическая партия Португалии. Основана в 1921 году как национальная секция Коминтерна. Вела борьбу против диктаторского режима Антониу де Оливейра Салазара под руководством Алвару Куньяла, её руководители неоднократно арестовывались. В 1970—1980-е годы являлась одной из крупных политических сил страны. На парламентских выборах выступает вместе с «Партией зелёных» в составе Коалиции демократического единства. По результатам парламентских выборов 30 января 2022 года получила в 6 мест в Ассамблее Республики (парламенте), что на шесть мандатов меньше, чем по результатам предыдущих выборов 2019 года. Издаёт (с 1931 года) газету «Avante!» («Вперёд!»)
Ху Чаншэн
Ху Чаншэн (кит. 胡昌升, род. декабрь 1963, Гаоань, Цзянси) — китайский государственный и политический деятель, секретарь (глава) парткома КПК провинции Ганьсу с 7 декабря 2022 года .

Ранее губернатор провинции Хэйлунцзян (2021—2022), секретарь парткома КПК города Сямынь (2019—2021), мэр города Суйнин (2006—2012).

Делегат Всекитайского собрания народных представителей 11 и 13-го созывов. Кандидат в члены ЦК КПК 19-го созыва, член Центрального комитета Компартии Китая 20-го созыва.

Сямынь
Сямы́нь (Сямэ́нь, Амо́й; кит. трад. 廈門市, упр. 厦门市, пиньинь Xiàmén shì, палл. Сямэнь ши) — город субпровинциального значения в провинции Фуцзянь (КНР), крупнейший порт провинции на побережье Тайваньского пролива. Расположен на островах и прилегающем побережье материка между Цюаньчжоу (к северу) и Чжанчжоу (к югу).
Abbey Lincoln’s Affair… A Story of a Girl in Love
Abbey Lincoln’s Affair… A Story of a Girl in Love — дебютный студийный альбом американской певицы Эбби Линкольн, выпущенный в 1957 году на лейбле Liberty Records. Альбом был записан при поддержке неизвестных музыкантов и аранжировщиков Бенни Картера, Джека Монтроуза и Марти Пейча.

В 1993 году вышло переиздание альбома с дополнительными треками: «Lonesome Cup of Coffee» и «She Didn’t Say Yes» издавались только на синглах Liberty Records, в то время как остальные ранее не были выпущены.

Эбби Линкольн
Эбби Линкольн (англ. Abbey Lincoln; настоящее имя Анна Мария Вулдридж, англ. Anna Marie Wooldridge, 6 августа 1930, Чикаго, Иллинойс — 14 августа 2010[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская джазовая певица и актриса.
Васильев, Николай Ксенофонтович
Никола́й Ксенофо́нтович Васильев (8 августа 1918, Шойбулак, Царевококшайский уезд, Казанская губерния, РСФСР — 14 апреля 1982, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский военный деятель. В годы Великой Отечественной войны — заместитель командира эскадрильи 240 гвардейского бомбардировочного авиационного полка дальнего действия, гвардии капитан. Кавалер ордена Ленина (1944). Член ВКП(б) с 1942 года.

Бомбардировочный авиационный полк
Бомбардировочный авиационный полк — авиационное формирование (воинская часть, полк) бомбардировочной авиации, основная тактическая единица военно-воздушных сил (ВВС) и авиации Военно-морского Флота вооружённых сил государства, предназначенная для решения тактических, оперативно-тактических задач и стратегических задач.
Секержитский, Егор Александрович
Егор Александрович Секержитский (1996—2022) — российский военнослужащий, командир мотострелковой роты воинской части Западного военного округа, старший лейтенант, Герой Российской Федерации (2022, посмертно).

Западный военный округ (Россия)
За́падный вое́нный о́круг — военно-административная единица Вооружённых сил России (оперативно-стратегическое объединение), существовавшая с 2010 по 2023 год на северо-западе страны, предназначавшаяся для защиты западной части Российской Федерации. Штаб находился в Санкт-Петербурге.

Был образован указом Президента Российской Федерации от 20 сентября 2010 года № 1144. Являлся правопреемником Ленинградского и Московского военных округов. 22 августа — день празднования годовщины объединения. Западному военному округу был передан орден Ленина, которым был награждён Ленинградский военный округ.

В 2024 году военный округ был расформирован — на его территории были вновь сформированы Ленинградский и Московский военные округа.
Ханкишиев, Сталик
Станисла́в (Ста́лик) Гусе́йнович Ханкиши́ев (азерб. Stanislav (Stalik) Hüseyn oğlu Xankişiyev; род. 2 февраля 1962, Фергана) — российский кулинарный писатель, телеведущий и видеоблогер. Автор книг, в основном посвящённых узбекской и азербайджанской кухне.

Фергана
Фергана́ (узб. Farg‘ona / Фарғона) — город в Узбекистане, административный центр Ферганской области.

Расположен в юго-восточной части страны, в Ферганской долине, примерно в 420 км к востоку от Ташкента.
Фрадат
Фрадат, также Автофрадат (др.-перс. *Vāta-fradāta), — персидский, затем македонский сатрап тапуров и мардов.

Изначально Фрадат был сатрапом Дария III, участвовал в битве при Гавгамелах 331 года до н. э. В 330 году до н. э. Фрадат признал верховную власть Александра Македонского, который не только сохранил за ним прежнюю сатрапию, но и увеличил владения за счёт земель мардов. Вскоре Фрадат попал в немилость, был арестован, а затем казнён.

Тапуры
Тапуры — ираноязычное племя, которое мигрировало из Партиены (Парфии) в центральные части южных территорий Каспийского моря во время царства Фраата I, когда Парфянская империя стала сильной во время Фраата I, он напал на Амардов и победил их. Затем он заставил их покинуть южные окраины Каспийского моря и заменил их племенем тапуров. После этого события была основана древняя Тапурия. Тапуры предоставили 1000 кавалеристов для битвы при Гавгамеле в качестве армии Ахеменидской империи.