hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
32-я церемония «Грэмми»
32-я церемония вручения премий «Грэмми» состоялась 21 февраля 1990 года в Shrine Auditorium, Лос-Анджелес. Две главные премии за Лучшую запись и Песню года получила песня «Wind Beneath My Wings» американской актрисы и певицы Бетт Мидлер. 4 «Грэмми» выиграла певица Бонни Рэйтт, в том числе в категории Альбом года за её диск «Nick of Time». Эта церемония отличилась тем, что позднее были отменены результаты награждения в номинации Лучшему новому исполнителю. В ноябре 1990 года своей премии лишилась группа Milli Vanilli, когда выяснилась, что они пели под фонограмму с чужим вокалом.

Рэйтт, Бонни
Бо́нни Линн Рэйтт (Райтт, англ. Bonnie Lynn Raitt; 8 ноября 1949, Бербанк, США) — американская певица, гитаристка, автор и исполнитель песен в стилях блюз, кантри, рок, фолк. Лауреат более 10 премий Грэмми, включена в Зал славы рок-н-ролла и Зал славы Блюза.

В 1989 году, после нескольких лет ограниченного коммерческого успеха, она добилась большого успеха со своим десятым студийным альбомом Nick of Time, в который вошла одноимённая песня. Альбом достиг первого места в чарте Billboard 200 и получил премию Грэмми за альбом года. После этого он был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи США. Следующие два альбома, Luck of the Draw (1991) и Longing in Their Hearts (1994), были с многомиллионными тиражами и принесли несколько хитов, включая «Something to Talk About», «Love Sneakin’ Up On You» и балладу «I Can’t Make You Love Me» (с Брюсом Хорнсби на фортепиано).

В феврале 2023 года получила премию Грэмми в категории Песня года за «Just Like That».
Муалла, Фикрет
Фикрет Муалла Сайгы (тур. Fikret Muallâ Saygı; 1903, Кадыкёй, Стамбул, Турция — 20 июля 1967, Рейан, Франция) — авангардный художник XX века турецкого происхождения. В его работах отображается влияние экспрессионизма и фовизма с фокусированием на парижской уличной жизни.

Рейан
Рейа́н (фр. Reillanne, окс. Ralhana) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Главный город кантона Рейан. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04160.
Павшинский мост
Павшинский мост (также мост Павшинская Пойма или Спасский мост) — пешеходный вантовый мост через Москву-реку, расположенный на востоке Красногорска. Соединяет микрорайон Павшинская пойма с территорией торгово-выставочного центра «Крокус Сити» и станцией метро Мякинино.

Крокус-Сити
«Кро́кус-Си́ти» — российский торгово-выставочный и деловой центр. Расположен в городе Красногорске Московской области, рядом с МКАД между Новорижским и Волоколамским шоссе на берегу Москвы-реки.

Комплекс включает в себя торговый центр, концертный зал «Крокус Сити Холл» и другие объекты. На территории комплекса расположена станция Московского метро «Мякинино». Входит в состав холдинга Crocus Group, принадлежащего азербайджанскому предпринимателю Аразу Агаларову.

22 марта 2024 года в «Крокус Сити Холл» был совершён теракт.
Тартессийский язык
Тартессийский язык (юго-западный иберский язык, южнолузитанский язык) — один из палеоиспанских языков, распространённых на территории Иберии до прихода туда кельтиберов и римлян. Был в основном распространён на юге современной Португалии (Алгарве и юг Алентежу), а также в Испании (юг Эстремадуры и запад Андалусии). Тот факт, что почти все юго-западные надписи были обнаружены вне археологического контекста, не позволяет установить их точную хронологию, однако с уверенностью можно утверждать, что тартессийский язык и письмо существовали в V веке до н. э. Возникновение тартессийского письма принято датировать VII веком до н. э. и считать его наиболее ранней формой палеоиспанского письма.

Алентежу
Аленте́жу (порт. Alentejo; [ɐlẽˈtɛʒu]) — экономико-статистический регион в центральной и южной Португалии. Включает в себя округа Эвора, Бежа, Порталегре, а также южные муниципалитеты округов Сантарен и Сетубал. Территория — 31 567 км² (34 % территории страны). Население — 757 302 человека (2011 год. 7 % населения страны).
BNA: Brand New Animal
BNA: Brand New Animal (яп. BNA ビー・エヌ・エー би: эну э:) — оригинальный японский аниме-сериал, созданный компанией Trigger и режиссером Ё Ёсинари по сценарию Кадзуки Накасима.

Первые шесть серий были доступны на Netflix в Японии 12 марта 2020 года, а 6 мая там же появились и последние шесть. Международный релиз сериала в сервисе должен состояться 30 июня 2020 года. Аниме также транслировалось по телевидению на канале Fuji TV в блоке +Ultra с 8 апреля по 24 июня 2020 года.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (яп. 株式会社フジテレビジョン кабусики-гайся Фудзи Тэрэбидзён) TYO: 4676 — японская телевизионная сеть, базирующаяся на Одайбе, Минато, Токио, Япония. Она известна как Fuji TV (яп. フジテレビ Фудзи Тэрэби) или CX. Это основная телестанция Fuji News Network (FNN) и Fuji Network System (яп. フジネットワーク) или FNS. Также она взаимодействует с Nippon Broadcasting System, Inc.
Чхаидзе, Сергей Алистрахович
Сергей Алистархович Чхаи́дзе (23 декабря 1919, с. Акети, Ланчхутский район, Грузинская демократическая республика — 26 марта 1971, Махарадзе, Грузинская ССР, СССР) — участник Великой Отечественной войны, пехотинец, старший сержант, Герой Советского Союза.

Озургети
Озурге́ти (груз. ოზურგეთი) — город на западе Грузии, центр региона Гурия и Озургетского муниципалитета.

Статус города имеет с 1840 года. С 1934 по 1989 год назывался Махарадзе в честь Филиппа Махарадзе.
Линдси, Дэвид, герцог Монтроз
Дэвид Линдси (англ. David Lindsay; 1440 — 25 декабря 1495) — шотландский аристократ, 5-й граф Кроуфорд с 1453 года, лорд Брикин и Навар c 1473 года, 1-й герцог Монтроз с 1488 года, шериф Абердиншира (1461—1495) и Ангуса (1466—1488), хранитель Берика (1473—1476), великий камергер Шотландии и юстициарий Севера (1483—1488), верховный адмирал Шотландии (1476—1488), глава королевского двора Шотландии (1480/82—1488), член Тайного совета Шотландии (1490—1495). Был фаворитом короля Якова III, от которого получил ряд должностей и дарений. Присвоение ему герцогского титула стало первым случаем в шотландской истории, когда герцогом стал не член королевской семьи. После гибели Якова III при Сочиберне Монтроз оказался в тюрьме и лишился всех постов. Новый король Яков IV позже помиловал его и подтвердил пожалование герцогского титула, но без права передачи по наследству.

Берик-апон-Туид
Бе́рик-апон-Туи́д (англ. Berwick-upon-Tweed) — город на восточном побережье Англии, в графстве Нортумберленд, самый северный город Англии. Расположен на полуострове при впадении реки Туид в Северное море, в 4 км южнее шотландской границы. По переписи Соединённого Королевства 2001 года в Берик-апон-Туиде, бывшем главном городе округа Берикшира проживало 11 665 человек. В 2008 году был создан гражданский округ и муниципалитет.

Основанный во времена королевства Нортумбрия, которое являлось составной частью Гептархии, город на протяжении веков стал местом исторических приграничных войн между Англией и Шотландией, пока, в конце концов, не перешёл к Англии в 1482 году.

Является членом движения «Медленный город» (итал.  Cittaslow). Через город проходит автомагистраль A1.

Именем города с начала XVIII в. принято называть военные суда британского флота.
Кокосовая религия
Кокосовая религия — религия, основанная Онг Дао Дуа в Бенче, Южный Вьетнам. Это была одна из многих религий на Юге, пока новое социалистическое правительство не отменило её в 1975 году. Дао Дуа выступал за религиозную гармонию, синтезируя многие религии, преимущественно буддизм и христианство. В настоящее время кокосовая религия не признана правительством Вьетнама в качестве религии.

Бенче (провинция)
Бенче́ (вьет. Bến Tre, тьы-ном 𡔖𥯌) — провинция на юге Вьетнама, расположенная в дельте Меконга. Площадь составляет 2360,2 км²; население по данным на 2009 год — 1 254 589 человек. Административный центр провинции — город провинциального подчинения Бенче (Bến Tre), который находится в 1805 км от Ханоя и в 85 км от Хошимина.
Quality Control: Control the Streets, Volume 1
Quality Control: Control the Streets, Volume 1 – музыкальный сборник, выпущенный американским лейблом Quality Control Music. Он вышел 8 декабря 2017 года и содержит треки от таких артистов, как Migos, Lil Yachty, Lil Baby, Kollision, City Girls и других, а также содержит гостевые участия от Карди Би, Tee Grizzley, Moneybagg Yo, Kodak Black, Трэвиса Скотта, Гуччи Мейна, Ники Минаж, Ty Dolla Sign, YRN Lingo и Янг Тага.

Lil Baby
Доминик Армани Джонс (англ. Dominique Armani Jones род. 3 декабря 1994, Атланта), более известен как Lil Baby — американский хип-хоп-исполнитель и автор песен. В первую очередь известен своими песнями «Freestyle», «Yes indeed» и «Drip Too Hard».
Раздоры (платформа)
Раздо́ры — остановочный пункт Белорусского направления МЖД вблизи Рублёво-Успенского шоссе. Расположен на линии Рабочий Посёлок — Усово.

Линия сооружена в 1926 году, в 1927 году была сооружена пассажирская платформа на современном месте. В 1957 году линия была электрифицирована. В 2005 году для обеспечения безубыточности на станциях Ромашково и Усово и на платформах Раздоры, Барвиха и Ильинское были закрыты билетные кассы, после чего на линии стали работать разъездные билетные кассиры.

Линия Рабочий Посёлок — Усово не раз планировалась к закрытию для расширения Рублёво-Успенского шоссе.

Состоит из одной боковой платформы, используемой для движения в обоих направлениях.

Время движения от Белорусского вокзала — 35 минут. Самые дальние точки беспересадочного сообщения: на запад — Усово, на восток — Белорусский вокзал.

В 2023 году на территории остановочного пункта установлены валидаторы.

Рублёво-Успенское шоссе
Рублёво-Успе́нское шоссе́ А106 (также Рублёвка, в прошлом  Звенигородский тракт, Царская дорога или дорога царей богоизбранных) — современная автомобильная дорога федерального значения в направлении Москва — Звенигород. Начинается отделением от Рублёвского шоссе на пересечении с МКАД, проходит вдоль Москвы-реки и заканчивается недалеко от Звенигорода.

А-106 — автодорога с усовершенствованным покрытием. Является одной из самых коротких федеральных автодорог, её длина составляет около 30 км. Практически на всём протяжении трасса имеет две полосы движения и ограничение скорости в 50-60 км/ч. Дорогу обслуживает 7-й отдел ГИБДД.

Исторически дорога именовалась «Царской», так как служила русским царям главным путём на богомолье в Звенигородский Саввино-Сторожевский монастырь.
Панопулос, Сэм
Соти́риос (Сэм) Пано́пулос (греч. Σωτήριος «Σαμ» Πανόπουλος, англ. Sotirios «Sam» Panopoulos; 20 августа 1934, Вурвура, Аркадия, Пелопоннес, Греция — 8 июня 2017, Лондон, Онтарио, Канада) — канадский ресторатор и повар греческого происхождения, изобретатель гавайской пиццы.

Лондон (Канада)
Ло́ндон (англ. London) — город в Канаде, в юго-западной части провинции Онтарио на реке Темс. Население — 366 151 житель (с пригородами — 474 786 - 2011, перепись). Шестой по величине город Онтарио и десятый — Канады.

Известные уроженцы Лондона: актёры Райан Гослинг и Рэйчел Макадамс, фигуристы Скотт Моир и Тесса Вертью, хоккеисты Джо Торнтон, Эрик Линдрос, Джефф Картер, Грегори Кэмпбелл, Дрю Даути и Майк ван Рин, музыкант и эксперт по выживанию Лес Страуд, певец Джастин Бибер.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 1983 (матч)
Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам 1983 года проводился между чемпионом мира 1982 года международным гроссмейстером Яннесом ван дер Валом и победителем матча за звание чемпиона мира 1981 года международным гроссмейстером Хармом Вирсмой (оба Нидерланды) с 21 октября по 17 ноября 1983 года. Матч состоял из 20 партий и проходил в городах Дордрехт, Бунник, Девентер и Херенвен. Последние семь партий были сыграны в Херенвене. Вирсма выиграл 14-ю партию, а остальные завершились вничью. Со счётом 21-19 победил Харм Вирсма.

Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 1981 (матч)
Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам 1981 года проводился между чемпионом мира международным гроссмейстером  Анатолием Гантваргом (СССР) и претендентом, международным гроссмейстером Хармом Вирсмой (Нидерланды) с 2 по 29 ноября 1981 года в нескольких городах Нидерландов. Матч состоял из 20 партий. Со счётом 22-18 победил Харм Вирсма.
Кравченко, Николай Антонович
Никола́й Анто́нович Кра́вченко (30 июня 1953 — 26 января 2019) — актёр, театральный режиссёр, педагог. Директор-художественный руководитель Николаевского академического художественного русского драматического театра (1997—2017). Заслуженный деятель искусств Украины (2002), Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2010), кавалер ордена Дружбы (2004), лауреат областной премии им. Николая Аркаса (2008, 2014). Почётный гражданин города Николаева (2020).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Шамкович, Леонид Александрович
Леонид Александрович Шамкович (1 июня 1923, Ростов-на-Дону — 22 апреля 2005, Нью-Йорк) — американский, ранее советский, шахматист, гроссмейстер (1965), шахматный теоретик. Двукратный чемпион РСФСР (1954, 1956).

Сын писателя Александра Исааковича Шамковича.

С 1974 года в Израиле, с 1976 года — в США. Двукратный победитель открытого чемпионата США — 1976 (совместно с А. Лейном) и 1977 (совместно с Э. Солтисом и Т. Тейлором).

Лейн, Анатолий Яковлевич
Анатолий Яковлевич Лейн (28 марта 1931, Ленинград — 1 марта 2018, Бичвуд, Огайо, США) — американский, ранее советский, шахматист, гроссмейстер (1968). Чемпион РСФСР (1963). Чемпион Москвы (1971). Чемпион штата Нью-Джерси (1992—1995).
Битва за урожай (Греция)
Битва за урожай (греч.  Μάχη της σοδειάς) — экономическая и военная операция, проведенная организациями Национально-освободительного фронта Греции (ЭАМ) и подразделениями Народно-освободительной армии Греции (ЭЛАС) в годы Второй мировой войны.

Народно-освободительная армия Греции
Народно-освободительная армия Греции (греч. Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός - ΕΛΑΣ, ЭЛАС) — вооружённые силы Национально-освободительного фронта (ЭАМ), созданные для борьбы с немецкими, болгарскими и итальянскими оккупантами, а также коллаборационистами и греческими нацистами. Являлась одной из крупнейших и наиболее боеспособных составляющих Движения Сопротивления во Второй мировой войне в Европе. Деятельность ЭЛАС не зависела от действий союзников. Располагала также военно-морским флотом (ЭЛАН).
DFS Classic 2008
DFS Classic 2008 — 27-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в Бирмингеме (Великобритания) и являющегося частью тура WTA в рамках серии соревнований 3-й категории.

В 2008 году турнир прошёл с 9 по 15 июня. Соревнование продолжало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Елена Янкович

в парном разряде —  Чжань Юнжань и  Чжуан Цзяжун

Чжуан Цзяжун
Чжуан Цзяжун (кит. трад. 莊佳容, упр. 庄佳容, пиньинь Zhuāng Jiāróng; родилась 10 января 1985 года в Гаосюне, Китайская Республика) — профессиональная теннисистка, представляющая на соревнованиях Китайский Тайбэй. Двукратная финалистка турниров Большого шлема в женском парном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат США-2007); бывшая пятая ракетка мира в парном рейтинге; победительница 22 турниров WTA в парном разряде; победительница теннисного турнира в рамках Азиатских игр в женском парном разряде; пятикратная победительница теннисного турнира в рамках Универсиады (трижды — в паре, дважды — в миксте).
Накасонэ, Ясутака
Ясутака Накасонэ (яп. 中曽根康隆, род. 19 января 1982) — японский политик, член Либерально-демократической партии, депутат Палаты представителей.

Родился 19 января 1982 года в Токио. Его отец, Хирофуми Накасонэ, был министром иностранных дел в правительстве Таро Асо, а дедушка — бывший премьер-министр Японии Ясухиро Накасоне.

Закончил Колумбийский университет, Нью-Йорк, где получил степень магистра по международным отношениям. Работал в JPMorgan Chase[уточнить]

Накасонэ, Ясухиро
Ясухиро Накасонэ (яп. 中曽根 康弘 Накасонэ Ясухиро) (27 мая 1918, Такасаки, Япония — 29 ноября 2019, Токио, Япония) — японский политический и государственный деятель. Премьер-министр Японии с 27 ноября 1982 года по 6 ноября 1987 года. Его политический срок был наиболее известен за то, что он проталкивал приватизацию государственных компаний, проводил проамериканскую внешнюю политику, отвергал кейнсианство и поддерживал экономический неолиберализм.
Mixtape: Oh
«Mixtape: Oh» (кор. 애) — сингл южнокорейского бой-бэнда Stray Kids, выпущенный как цифровой сингл лейблом JYP Entertainment 26 июня 2021 года. Распространялся сервисом Dreamus в рамках проекта группы «Mixtape Project». Включён в студийный альбом коллектива Noeasy.

Написанная участниками продюсерского юнита 3Racha (Пан Чхан, Чханбин и Хан) при соавторстве Коби и Холи Эма, композиция «Mixtape: Oh» представляет собой электропоп-песню со средним темпом и ритмом реггетона. В текстовом содержании произведения отражены чувства разочарования, связанных с ощущением незрелости в присутствии любимого человека. С коммерческой точки зрения, песня дебютировала на первой позиции в чарте Billboard World Digital Song Sales, став первым синглом коллектива, занявшим верхнюю строчку данного рейтинга.

Реггетон
Реггето́н (исп. reguetón, англ. reggaeton) — музыкальный стиль и танец, возникший в конце 1980-х годов в Панаме, а затем распространившийся в начале 1990-х годов в Пуэрто-Рико, где приобрёл современную форму под влиянием регги, дэнсхолла и хип-хопа. Получил широкое распространение в латиноамериканских странах Карибского бассейна, а также среди латиноамериканцев, проживающих в США.

Реггетон — синтетический стиль, возникший на основе других стилей музыки. Адепты утверждают, что его ритм является новой ступенью в эволюции ритма регги. Второй составляющей реггетона является собственно рэп или речёвка (fraseo), которая обычно читается на испанском языке.

Реггетон сходен с североамериканским хип-хопом: ритмичная музыка в сочетании с рэп-речитативом. Хотя реггетон испытал большое влияние хип-хопа, было бы неправильным считать его просто испанизированной версией этого стиля, поскольку реггетон имеет несколько иной ритм.
КрАЗ H23.2
КрАЗ Н23.2 (англ. KrAZ H23.2) — семейство украинских крупнотоннажных грузовых автомобилей АвтоКрАЗ с компоновочной схемой «кабина над двигателем» и колесной формулой 6×4.

КрАЗ Н23.2 оборудован 362-сильным двигателем ЯМЗ-6501.10, имеет однодисковое сцепление и коробку передач 9JS200ТА.

Кременчугский автомобильный завод
Кременчу́гский автомоби́льный заво́д (КрАЗ) (укр. Кременчуцький автомобільний завод) — украинский производитель грузовых автомобилей гражданского и специального назначения и поставщик запасных частей к ним, а также прицепов и полуприцепов.

В настоящее время завод является собственностью Публичного акционерного общества «АвтоКрАЗ», которое было создано на его базе, и в свою очередь является индустриальным крылом финансово-промышленной группы «Финансы и кредит».
Абатиелос, Антонис
Анто́нис Абатие́лос (греч. Αντώνης Αμπατιέλος; 1919, Кефалиния — 7 августа 1995, Пирей) — греческий торговый моряк и профсоюзный деятель периода Второй мировой войны, имя которого получило широкую огласку в послевоенные годы.

Кефалиния
Кефалини́я, Кефало́ния (греч. Kεφαλληνία ή Κεφαλονιά) — остров в Греции.

Остров Кефалиния — наибольший из Ионических островов. Назван по имени мифологического героя Кефала, по другой версии название означает «остров с головой». Небесный покровитель и защитник острова — святой Герасим Кефалонийский.

Население — 35 801 человек по переписи 2011 года. Административный центр острова — Аргостолион.
Mi-parti (Лютославский)
Mi-parti — пьеса для симфонического оркестра польского композитора Витольда Лютославского, написанная в 1975—1976 годах по заказу для амстердамского оркестра Консертгебау. Первое исполнение прошло 22 октября 1976 года в Роттердаме под руководством самого композитора.

Консертгебау (оркестр)
Консе́ртгеба́у, также Королевский оркестр «Консертгебау» (нид. Koninklijk Concertgebouworkest) — ведущий симфонический оркестр Нидерландов, основанный в 1888 году. Название оркестра происходит от названия концертного зала Консертгебау, в котором оркестр даёт свои домашние концерты. Звание Королевского было присвоено оркестру в ознаменование его столетия королевой Беатрикс в 1988 году. Один из ведущих оркестров мира.

Мировую репутацию оркестру принесло полувековое управление нидерландского дирижёра Виллема Менгельберга, сделавшего ставку на музыку своих современников, композиторов первой половины XX века, — Рихарда Штрауса, Сергея Прокофьева, Игоря Стравинского и др.
Масук, Вуттичай
Вуттичай Масук (тайск. วุฒิชัย มาสุข; род. 16 марта 1990, Бурирам) — тайский боксёр, представитель полулёгкой и первой полусредней весовых категорий. Выступает за сборную Таиланда по боксу начиная с 2009 года, чемпион Азиатских игр, двукратный чемпион Азии, трёхкратный чемпион Игр Юго-Восточной Азии, бронзовый призёр чемпионата мира, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, победитель и призёр многих турниров национального и международного значения.

Бурирам (провинция)
Бурирам (тайск. บุรีรัมย์) — одна из северо-восточных провинций (จังหวัด, «чангват») Таиланда. Она граничит с провинциями (далее по часовой стрелке, начиная с юга) Сакэу, Накхонратчасима, Кхонкэн, Махасаракхам и Сурин, а на юго-востоке — с провинцией Оддармеантьей Камбоджи. Площадь провинции — 10 322,9 км², население — 1 566 308 человек (2024). Плотность населения составляет 150 чел./км². Административный центр провинции — город Бурирам. Название «Buri Ram» буквально означает Город счастья.
Урья (гора)
Урья — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположена в северной части Тячевского района Закарпатской области, на северо-восточнее села Лопухов.

Высота 1447,6 м (по другим данным — 1445 м). Вершина незалесненная, склоны крутые, поросшие буково-еловыми лесами. Урья вместе с несколькими соседними вершинами образует выразительный хребет, имеющий форму полумесяца. Почти со всех сторон хребет отграничен от других хребтов глубокими долинами реки Брустурянки и её левых притоков.

Благодаря удалённости от населённых пунктов и популярных туристических маршрутов, на горе Урья и вокруг неё сохранились ценные природные комплексы с чистыми потоками и лесами.

Горганы
Горганы (укр. Ґорґани или Горгани) — система горных хребтов во внешней полосе Украинских Карпат, расположенных в Ивано-Франковской и Закарпатской областях.
Простираются на 75 км с северо-запада от долины Мизунки и Рики на юго-восток до долины Прута. Ширина с запада на восток составляет около 40 км.

Название происходит от названия каменных осыпей, называющихся «горган».
Наивысшая вершина массива Горган — гора Сивуля высотой 1836 метров.
Район очень популярен у туристов, здесь проходят наиболее дикие маршруты в Карпатах.

В Горганах находится жемчужина Карпат — озеро Синевир, Манявский водопад, горнолыжный курорт Буковель и ещё много интересных достопримечательностей.