hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уппландс Весбю
Уппландс Весбю (швед. Upplands Väsby; произношение: [ˈɵ̌pːlands ˈvɛ̌ːsbʏ] ⓘ) —  город в Швеции, часть городской агломерации Уппландс-Весбю и Соллентуна, а также центр коммуны Уппландс-Весбю в лене Стокгольм. Через город проходят европейский маршрут E04 и железнодорожная магистраль Усткустбанан. Расстояние до центра Стокгольма составляет 25 километров, до Уппсалы - 45 километров.

Европейский маршрут E04
Европейский маршрут E04 — европейский автомобильный маршрут от Торнио, Финляндия до Хельсингборга, Швеция общей длиной 1590 км. Финская часть в основном проходит по Торнио в северной Финляндии и его длина составляет всего лишь 800 метров. А вот шведская часть трассы проходит практически через всю Швецию кроме крайнего севера и считается основной трассой Швеции, поскольку она проходит около всех крупных городов страны кроме четырёх (Гётеборг, Мальмё, Вестерос и Эребру), однако проходит в том числе и около столицы Швеции Стокгольма.
Моретти, Лиза
Лиза Мари Моретти (англ. Lisa Mary Moretti, род. 26 ноября 1961, Инглвуд, Калифорния) — бывшая американский рестлер. Наибольшую славу получила благодаря выступлениям в федерации реслинга World Wrestling Federation (позже — WWE) под именем Айвори (англ. Ivory), где выступала в период с 1999 по 2005 год. Член Зала Славы WWE с 2018 года.

Зал славы WWE
Зал славы WWE (англ. WWE Hall of Fame) — зал славы, посвящённый рестлерам, внёсшим большой вклад в развитие рестлинг-промоушена WWE.

На 2022 год было проведено 234 включения в Зал славы WWE: было включено 124 рестлеров, 18 групп и команд (включают в себя 51 рестлера), 12 знаменитостей, восемь получивших «Награду Воина» (для людей, проявивших «непоколебимую силу и настойчивость») и 46 участников в категории «Наследие» (первые рестлеры, начиная с начала XX века). 59 участников было введены в Зал посмертно. Восемь рестлеров включены в Зал славы WWE дважды (индивидуально и как член команды/группировки): Рик Флэр, Шон Майклз, Брет Харт, Букер Ти, Халк Хоган, Скотт Холл, Кевин Нэш и Шон Уотлман.

Физический Зал славы не существует, однако в 2020 году началось строительство здания в Орландо, Флорида.
Робсон, Барри
Ба́рри Го́рдон Джордж Ро́бсон (англ. Barry Gordon George Robson; род. 7 ноября 1978, Абердин) — шотландский футболист, тренер. Выступал за сборную Шотландии. Играл на позициях левого вингера и левого защитника.

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Кальпурний, Джованни
Джованни Кальпурний (итал. Giovanni Perlanza de' Ruffinoni, Giovanni Calfurnio, лат. Johannes Calphurnius; 1443, Брешиа, Брешиа — 1503, Падуя) — итальянский гуманист конца XV века.

Родом из Брешии, преподавал греческий язык в Венеции и Падуе. Джованни Перланца де Руффинони, гуманист из Бергамо, выбрал латинское имя Кальфурний, долгое время вел интенсивную издательскую деятельность среди венецианских печатников.

Опубликовал с примечаниями и после критической проверки текста Овидия, «Heautontimorumenos» Теренция, Катулла, Тибулла, Проперция и Стация.

Падуя
Па́дуя (итал. Padova [ˈpaːdova], вен. Pàdova, реже Pàdoa, лат. Patavium) — город в итальянской области Венеция (Венето), административный центр одноимённой провинции.

Падуя расположена на восточной окраине Паданской равнины около 10 км к северу от Эвганейских холмов и около 20 км к западу от Венецианской лагуны. Городская территория занимает 92 км². Это равнина, через которую между реками Брента и Баккильоне проложено множество каналов. Каналы города были основой экономики средневековой Падуи, благодаря наличию большого количества мельниц, а также благодаря прямой доступности по воде к Венеции — путь по реке Брента занимал чуть более трёх часов. Система каналов Падуи защищает город от наводнений по сей день.

Покровителями города считаются Св. Антоний и евангелист Лука, святой апостол, чьи мощи находятся в падуанской базилике Св. Иустины. День города отмечается 13 июня.
Храм Архангела Михаила (Альтеа)
Храм Арха́нгела Михаи́ла (исп. Iglesia Ortodoxa Rusa San Miguel Arcángel) — храм Испанско-Португальской епархии Русской православной церкви, расположен в урбанизации Альтеа-Хиллз, между Аликанте и Валенсией. Первый храм на территории Испании, выстроенный в стиле русского деревянного зодчества.

Альтеа
Альте́а (исп. Altea, кат. Altea) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Марина-Баха. Занимает площадь 35,30 км². Население — 24 006 человек (на 2010 год).
Леммерер, Гюнтер
Гю́нтер Ле́ммерер (нем. Günther Lemmerer; 4 апреля 1952, Грац) — австрийский саночник, выступал за сборную Австрии в начале 1970-х — середине 1980-х годов. Участник двух зимних Олимпийских игр, чемпион Европы, трёхкратный обладатель Кубка мира, призёр многих международных турниров и национальных первенств. Также известен как тренер и спортивный функционер.

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Хументки
Хуме́нтки (пол. Chumiętki) — село в Польше, входит в гмину Кробя Гостыньского повята Великопольского воеводства. В 1975—1998 гг. входило в состав Лешненского воеводства. Как административно-территориальная единица Хументки является солецтвом. От центра гмины, Кроби, село располагается к западу, от центра повята, Гостыни, и от центра воеводства, Познани — к югу. Численность населения 252 человека (на 2009 год). Хументки — часть исторической области Бискупины, её жители являются представителями субэтнической группы бискупян.

Хументки находятся на территории парафии (прихода) Святого Николая в Кроби, относящейся к Кробскому деканату Познанской архиепархии.

Кробя (гмина)
Кробя (пол. Krobia) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Гостыньский повет, Великопольское воеводство. Население — 12 801 человек (на 2004 год).
В северной части гмины живут представители субэтнической группы поляков — бискупяне.
Евфимий (Елиев)
Епи́скоп Евфи́мий (в миру Евста́фий Плато́нович Елиев, груз. ესტატე პლატონის ძე ელიევი или Елиашвили, груз. ელიაშვილი; 1846, Авчала — 1918, Москва) — епископ Русской православной церкви, епископ Балахнинский, викарий Нижегородской епархии.

Нижегородская епархия
Нижегоро́дская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Нижегородской области (в пределах городов областного значения Нижний Новгород, Арзамас, Дзержинск, Саров, Бор, а также Арзамасского, Балахнинского, Богородского, Дальнеконстантиновского, Дивеевского и Кстовского районов). C 2012 года входит в состав Нижегородской митрополии.

Кафедральные соборы — Александра Невского в Нижнем Новгороде и Воскресения Словущего в Арзамасе.
Вера, Педро Хорхе
Педро Хорхе Ве́ра (исп. Pedro Jorge Vera; 16 июня 1914, Гуаякиль — 5 марта 1999, там же) — эквадорский писатель, журналист, профессор университета и политик коммунистического толка. Он считается мастером повествования и одним из важнейших эквадорских писателей XX века. Славился как мастер сатирического рассказа, короткой психологической новеллы и детских сказок.

Автор сборников стихов «Новый маршрут» (1937), «Лозунги голодных стен» (1938), «Полуночные романсы» (1939), «Освещённый туннель» (1949) и т. д. Видный представитель психологической прозы, в которой также нашли отражение проблемы политической борьбы: сборники рассказов «Вечный траур» (1953, русский перевод 1962), «Покинутый гроб» (1968), «Заповеди Закона Божьего» (1972), «Избранные рассказы» (1977), романы «Чистые звери» (1946), «Стерильное семя» (1962), «Эпоха кукол» (1971), «Народ — это я» (1976), пьесы «Бог джунглей» (1943) и «Божья длань» (1956).

Гуаякиль
Гуаяки́ль или Сантья́го-де-Гуаяки́ль (исп. Guayaquil, исп. Santiago de Guayaquil) — город в Эквадоре, административный центр провинции Гуаяс и одноимённого кантона. Главный экономический центр и основной порт, крупнейший по населению город страны. Расположен в 350 км к юго-западу от столицы Кито.
Погнали!
«Погнали!» (англ. Getaway) — американский боевик с Итаном Хоуком и Селеной Гомес в главных ролях, производства After Dark Films, Dark Castle Entertainment, Silver Reel Productions и Warner Bros. Режиссёр — Кортни Соломон, сценаристы — Грегг Масквелл Паркер и Шон Финеган. Хотя первоначально сообщалось, что экранизация 2013 года будет ремейком фильма 1972 года, позже объявлено, что это будет оригинальная история.

Фильм был выпущен в США 26 августа 2013 года.

Хоук, Итан
И́тан Грин Хо́ук (англ. Ethan Green Hawke; род. 6 ноября 1970, Остин, Техас) — американский актёр театра, кино и телевидения, писатель и кинорежиссёр. Номинант на премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Тони».
Битва при Нарбонне (737)
Битва при Нарбонне — осада города Нарбонны в ходе арабского вторжения в Галлию; состоялось в 737 году, когда франкские войска во главе с Карлом Мартеллом противостояли омейядским войскам Юсуфа ибн Абд аль-Рахману аль-Фихри. Город не был взят, но Карл Мартелл смог продолжить свою успешную кампанию.

Нарбон
Нарбо́н, Нарбо́нн, Нарбо́нна (фр. Narbonne, окс. Narbona) — древний город во французском департаменте Од (Aude), находится в 12 км от Лионского залива, на ветке Южного канала, соединяющего Средиземное море с Атлантическим океаном. Население города составляет 46 510 жителей (1999).
Де Кок, Хендрик Меркус
Хендрик Меркус де Кок (нид. Hendrik Merkus de Kock; 25 мая 1779, Хёсден, Голландия, Голландская республика — 12 апреля 1845, Гаага, Южная Голландия, Королевство Нидерландов) — голландский военный и политический деятель, генерал-лейтенант (1821), барон де Кок (1835). Заместитель генерал-губернатора Голландской Ост-Индии (1826—1830), командующий Королевской голландской ост-индской армией (1819—1825, 1828, 1829—1830), министр внутренних дел Нидерландов (1836—1841), канцлер военного ордена Вильгельма (1838—1841), канцлер ордена Нидерландского льва (1838—1841), государственный министр (1841—1845), член Первой палаты Генеральных штатов Нидерландов (1842—1845).

Военный орден Вильгельма
Военный орден Вильгельма (нидерл. Militaire Willems-Orde), Вильгельмов орден или военный Вильгельмов орден — старейшая и самая почетная награда королевства Нидерланды.

Нидерландский военный орден, учреждённый, в 1815 году, королем Вильгельмом I для военнослужащих, без различия состояний и чинов, и имеет четыре степени. В другом источнике сказано что рыцарский орден был создан Вильгельмом I, 30 апреля 1815 года, для вознаграждения наиболее отличившихся на поле боя, независимо от ранга и происхождения, а также гражданства. Статут был изменен 30 апреля 1940 года для допуска гражданских лиц, совершивших героические поступки в ходе сопротивления германской оккупации. После освобождения Нидерландов несколько человек (из них одна женщина) были награждены за акты героизма во время германской оккупации. В целом, орденом награждают крайне редко, меньше 6 тысяч человек за почти два века, и только за храбрость в бою.
Карлин, Бен
Фредерик Бенджамин Карлин (англ. Frederick Benjamin Carlin; 27 июля 1912, Нортам, Австралия — 7 марта 1981, Перт, Австралия) — австралийский путешественник, первый и единственный человек, совершивший кругосветное путешествие на автомобиле-амфибии.

Машина-амфибия
Машина-амфибия (от греч. ἀμφί- — «двоякий» + βίος — «жизнь») — транспортное средство-вездеход, оборудованное двигателем (одним или несколькими), способное самостоятельно передвигаться как по земле (суше), так и по воде, как по воде так и по воздуху, и так далее, то есть способное передвигаться в нескольких средах (местах).
Рот, Эрих
Эрих Рот (нем. Erich Roth; 25 мая 1910, Освенцим (город) — 27 декабря 1947, Белград) — немецкий нацист, штурмбаннфюрер СС, офицер гестапо. Возглавлял службы B1 и B2 в IV отделе РСХА. Курировал преследования церковной — католической и протестантской — оппозиции нацистскому режиму. Во время Второй мировой войны служил в оккупационной администрации генерал-губернаторства Польша, возглавлял гестапо в Дортмунде. Казнён как военный преступник.

Освенцим (город)
Осве́нцим (пол. Oświęcim, нем. Auschwitz, А́ушвиц) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство. Находится в 60 километрах от города Кракова, расположен на территории Освенцимской гмины Освенцимского повята. Всемирно известен благодаря одноимённому концентрационному лагерю, располагавшемуся в нём во время Второй мировой войны, когда Польша находилась под контролем нацистской Германии. В переводе с польского Освенцим значит «освящённый».

Город расположен при впадении реки Солы в Вислу. По данным на 31 декабря 2007 года, в городе проживало 40 520 человек. По количеству жителей он занимает четвёртое место в Малопольском воеводстве.

В 1975—1998 годах город принадлежал Бельскому воеводству.

Освенцим лежит в центре Освенцимской Котловины, между Карпатским погорьем и Силезскими горами. С близлежащими регионами — Малопольским, Верхней Силезией и Тешинской Силезией — город имеет удобное автомобильное, железнодорожное и водное сообщение.
152-мм пушка образца 1935 года (Бр-2)
152-мм пушка образца 1935 года (Бр-2, индексы ГАУ — 52-П-550 и 52-П-551) — советская пушка большой мощности калибра 152,4 мм периода Второй мировой войны. Это орудие было первым по времени создания серийно производившимся образцом советской тяжёлой пушечной артиллерии в 1935—1945 годах. Орудие отличалось оригинальной компоновкой — использовался гусеничный лафет, единый для ещё двух мощных артиллерийских систем (Б-4 и Бр-5). Несмотря на небольшое количество произведённых орудий и ряд недостатков, пушка приняла участие в Великой Отечественной войне, была модернизирована после её окончания и долгое время стояла на вооружении Советской армии.

Калибр
Кали́бр (от фр. calibre), кали́бер — числовое выражение характеристики диаметра ствола; одна из основных величин, определяющих мощность огнестрельного оружия.

Калибр измеряется у гладкоствольного оружия по внутреннему диаметру ствола, у нарезного — либо по расстоянию между противоположными полями нарезов (в странах бывшего СССР) либо по расстоянию между дном противоположных нарезов (NATO), у снарядов (пуль) калибр определяется их наибольшим диаметром. Орудия с коническим стволом характеризуются входным и выходным калибрами.
Кьосето, Андон
Андон Лазов Янев (болг. Андон Лазов Янев), прозванный Кьосето, — болгарский революционер, член Внутренней македонской революционной организации (ВМРО).. Хотя он идентифицировал себя как болгарин, согласно историографии Северной Македонии, он был этническим македонцем.

Македонцы
Македо́нцы (макед. Македонци) — южнославянский народ, проживающий в основном в Северной Македонии, однако существует диаспора во многих странах мира.

Общая численность македонцев составляет около 2—2,5 млн. Язык — македонский из группы южнославянских языков. В основе письменности лежит кириллица.
Хортицкая волость
Хо́ртицкая во́лость (укр. Хортицька волость) — административно-территориальная единица Екатеринославского уезда Екатеринославской губернии Российской империи. Административный центр — колония Хортица.

В настоящее время территория волости входит в состав Запорожского района Запорожской области, города Запорожье и Томаковского района Днепропетровской области Украины.

Верхняя Хортица
Верхняя Хортица (укр. Верхня Хортиця) — посёлок в правобережной части города Запорожье, бывшая немецкая колония и первое поселение в этом регионе. Расположен в долине реки Верхняя Хортица. В состав Запорожья посёлок был включён в 1968 году.
Френкен, Мари-Энн
Мари-Энн Френкен (нидерл. Marie-Anne Frenken, род. 11 февраля 1986) — голландская спортсменка, гребчиха, призёр чемпионата мира по академической гребле 2013 и 2015 года, а также чемпионата Европы по академической гребле 2013 и 2014 года. Дважды была признана спортсменом года.

Чемпионат мира по академической гребле 2013
43-й чемпионат мира по академической гребле прошёл с 25 августа по 1 сентября 2013 года в южнокорейском городе Чхунджу на озере Тангеум.

На чемпионате было разыграно 22 комплекта наград (13 среди мужчин и 9 среди женщин). Сборная Италии победила в общекомандном зачете, завоевав 7 медалей — три золотые, одну серебряную и три бронзовые.

На чемпионате было разыграно также 5 комплектов наград среди паралимпийцев. Два золота достались австралийцам, по одному россиянам, украинцам и британцам.
Чаусова, Татьяна Михайловна
Татья́на Миха́йловна Ча́усова (25 января 1950 — 24 марта 2022, Санкт-Петербург) — российская органистка, музыкальный педагог и музыковед, профессор Санкт-Петербургской и преподаватель Одесской консерваторий, заслуженная артистка Российской Федерации (2002).

Браудо, Исай Александрович
Исай (Исайя) Александрович Браудо (28 июля [9 августа] 1896, Киев — 11 марта 1970, Ленинград) — советский органист, крупнейший знаток, исследователь и пропагандист органной музыки и органного творчества, профессор Ленинградской консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова, доктор искусствоведения (1965). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1957).
Шкендия
«Шкенди́я» (макед. Фудбалски клуб Шкендија Тетово, алб. KF Shkëndija) — северомакедонский профессиональный футбольный клуб из города Тетово. Основан в 1979 году. Домашние матчи команда проводит на «Городском стадионе». Действующий участник Первой лиги, высшего дивизиона чемпионата Македонии по футболу.

Один из самых титулованных футбольных клубов чемпионата Северной Македонии.

Чемпионат Северной Македонии по футболу
Македонская первая лига (макед. Прва македонска фудбалска лига) — высший дивизион чемпионата Северной Македонии по футболу.

В соревновании участвуют 12 команд. В сезоне они играют в три круга. Чемпион выступает в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА. Победитель Кубка Северной Македонии, серебряный и бронзовый призёры начинают с первого квалификационного раунда Лиги конференций УЕФА. Команды, занявшие 11-е и 12-е место, выбывают во Вторую лигу. Команды, занявшие 1-е и 2-е место во второй лиге, переводятся в первую. Команды, занявшие 9-е и 10-е места в Первой лиге, играют переходные матчи с командами, занявшими 3-е и 4-е место соответственно во Второй лиге.
Смирнов, Андрей Викторович (кёрлингист)
Андре́й Ви́кторович Смирно́в (род. 28 августа 1973, Свердловск) — российский кёрлингист на колясках.

В составе сборной России по кёрлингу на колясках, серебряный призёр зимних Паралимпийских игр 2014, трёхкратный чемпион мира (2012, 2015, 2016). Призёр чемпионатов России по кёрлингу на колясках, обладатель Кубка России по кёрлингу на колясках. Призёр чемпионатов России по кёрлингу на колясках среди смешанных пар.

Заслуженный мастер спорта России. Член областного спортивного клуба «Родник» (Свердловская область). Начиная с сезона 2022—2023, выступает за Краснодарский край.

В детстве занимался конькобежным спортом, после несчастного случая (в возрасте 12 лет упал в лифтовую шахту на стройке) — армрестлингом, дартсом, теннисом, баскетболом.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции четвёртого. Много сезонов скип команды.

Кёрлинг на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014
Соревнования по кёрлингу на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 8 по 15 марта на арене «Ледяной куб». Вместимость стадиона — 3000 зрителей. В состязаниях приняли участие десять национальных сборных.

Этот вид спорта вошёл в программу Паралимпиады в третий раз подряд. Победителем турниров в Турине и Ванкувере является команда Канады, защитившая свои титулы и в Сочи. Российские кёрлингисты впервые участвовали в Играх. Подопечные Антона Батугина завоевали серебро. Третье место заняли представители Великобритании, дошедшие до финала в 2006 году.
Порометрия капиллярного потока
Порометрия капиллярного потока (капиллярная потоковая порометрия, англ. Capillary Flow Porosimetry или CFP) — исследование структуры пористых материалов, а именно, определение размера сквозных пор газодинамическим методом, то есть вытеснение смачивающей жидкости из сквозных пор образца путём повышения давления потоком инертного газа.

Давление
Давле́ние — скалярная интенсивная физическая величина, характеризующая способность сплошной среды совершать работу при изменении объёма.

Оно проявляется как сила, действующая перпендикулярно поверхности, на единицу площади этой поверхности. Такой поверхностью может быть как реальная граница раздела сред, так и воображаемое сечение внутри объёма среды.

Давление является диагональной компонентой тензора напряжений. В простейшем случае (изотропная равновесная неподвижная среда) давление не зависит от ориентации поверхности, на которую оно действует.
Авдорханов, Заурбек Зелимханович
Заурбе́к Зелимха́нович Авдорха́нов (4 октября 1976, Аллерой, Чечено-Ингушская АССР — 29 июля 2012, Галашки, Ингушетия) — чеченский полевой командир, участник Второй чеченской войны на стороне ЧРИ. Родной брат Ахмада Авдорханова. Командующий Курчалоевским сектором Восточного Фронта ВС ЧРИ / Вилаята Нохчийчоь Имарата Кавказ.
В радиоэфире имел командирский позывной «Кавказ».

Курчалоевский район
Курчало́евский район (чечен. Курчалойн кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — город Курчалой.
Лужская возвышенность
Лу́жская (Пско́вская) возвы́шенность — возвышенность на севере Псковской области, к востоку от Псковско-Чудского озера в междуречье Плюссы, Великой и Шелони.

Имеет круглую форму диаметром 64-66 км. Площадь — 2900 км². Максимальная высота составляет
204,8 м (гора Кочебуж).

На Лужской возвышенности берут своё начало реки: Пскова, впадающая в Великую; Чёрная и Желча, несущие свои воды в Псковско-Чудское озеро; а также Люта и Курея, впадающие в Плюссу, и Ситня, относящиеся к бассейну Шелони. Этими реками возвышенность изрезается на отдельные холмистые участки.

Леса занимают более половины её территории. На моренных холмах растут еловые, на песчаных — сосновые боры.

Плюсса (река)
Плю́сса (устар. Плюсса-еги) — река в Псковской и Ленинградской областях России, правый приток Нарвы (впадает в Нарвское водохранилище). Длина реки — 281 км, площадь водосборного бассейна — 6550 км².

По берегам реки имеется множество древних археологических памятников, а также несколько православных храмов и часовен, построенных в XVIII—XIX и начале XX веков.
Позднякова, Анна Григорьевна
А́нна Григо́рьевна Поздняко́ва (род. 30 октября 1937, Рай-Александровка, Сталинская область) — советский и российский учитель. «Отличник народного просвещения РСФСР». Заслуженный учитель Российской Федерации (1993). Почётный гражданин Московской области (2001).

Почётный гражданин Московской области
Почётное звание «Почётный гражданин Московской области» — высшая награда Московской области. Положение о почётном звании «Почётный гражданин Московской области» было утверждено в Приложении 1 к Закону Московской области «О наградах Московской области» (№ 243/2006-ОЗ от 22 декабря 2006 года, а затем № 104/2014-ОЗ от 24 июля 2014 года).