hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чайковский, Юрий Викторович
Ю́рий Ви́кторович Чайко́вский (род. 1940, Москва) — советский и российский историк биологии, эволюционист и философ науки[уточнить]. Кандидат технических наук (1971), сотрудник ИИЕТ РАН (1980—2017).
Автор книг и статей.

Институт истории естествознания и техники имени С. И. Вавилова РАН
Институ́т исто́рии естествозна́ния и те́хники им. С. И. Вави́лова РАН (ИИЕТ РАН) — научное учреждение при Президиуме Российской академии наук. Полное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова Российской академии наук.
Iyaz
Кейдран Кенмор Джонс (англ. Keidran Kenmore Jones; род. 15 апреля 1987 года, Тортола, Британские Виргинские Острова), более известный как Iyaz, — британо-виргинский певец и автор песен, ранее подписавший контракт с лейблом Warner Music Group. Известен своими синглами «Replay», «Solo» и «Pretty Girls». Выпустил свой дебютный альбом Replay в 2010 году.

Виргинские Острова (Великобритания)
Вирги́нские Острова́ (англ. British Virgin Islands, BVI) — зависимая территория Великобритании, расположенная в северо-восточной части архипелага Виргинские острова на северо-востоке Карибского моря. Занимает 36 островов общей площадью 151 км², из которых населены 16. Крупнейшими островами являются Тортола (55 км²), Анегада (38 км²), Верджин-Горда (21 км²) и Йост-Ван-Дейк (8 км²).

Столица — Род-Таун, находится на острове Тортола. Население всех островов составляет около 35 тыс. человек, при этом примерно 90 % из них проживает на Тортоле.

Официальный язык территории — английский, валюта — доллар США (с 1959).
Парагога
Парагога (др.-греч. παραγωγή) — добавление звука или слога к концу слова; эпентеза, возникающая на конце слова в целях облегчения произношения на стыке слов. Некоторые языки прошли через парагогу как через звуковое изменение, и поэтому современные формы длиннее, чем исторические формы, от которых происходят первые. Например, итальянское sono 'Я есмь', от
латинского sum.

В риторике парагогой называется фигура речи, разновидность метаплазма.

Эпентеза
Эпенте́за (др.-греч. ἡ ἐπένθεσις, вставка) — фонетическое явление, добавление одного или более звуков в слово; согласного (лат. excrescentium, нарост) или гласного (т. н. анаптиксис, др.-греч. ἡ ἀνάπτυξις, вставка).
Залдастанов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Залдаста́нов (распространённое ошибочное написание фамилии — Залдостанов, прозвище — Хирург; род. 19 января 1963, Кировоград, УССР) — советский и российский байкер, основатель и лидер старейшего в России байкерского клуба «Ночные волки», глава общественной некоммерческой организации «Русские мотоциклисты» при клубе, генеральный директор Байк-центра в Москве и представительства в России клуба «Секстон».

Под международными санкциями за поддержку российской войны против Украины.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Полиэфирный листовой прессматериал
Полиэфирный листовой прессматериал (англ. Sheet moulding compound или SMC) — листовой, предварительно пропитанный, химически загущённый стеклонаполненный термореактивный прессматериал.
Производится в форме листа пропиткой рубленого стекловолокна связующим (ненасыщенной полиэфирной смолой с порошкообразным наполнителем и добавками, регулирующими технологические и эксплуатационные свойства композиции). Обычно толщина листа SMC составляет около 4 мм. Ширина — 1500 мм. С обеих сторон материал покрыт защитной плёнкой, которая удаляется непосредственно перед переработкой.
SMC представляют собой одну из разновидностей препрега — т. н. «листовые растекающиеся препреги».

Стекловолокно
Стекловолокно́ (стеклонить) — волокно или комплексная[прояснить] нить, формируемые из стекла. В такой форме стекло демонстрирует необычные для себя свойства: не бьётся и не ломается, а вместо этого легко гнётся без разрушения. Это позволяет ткать из него стеклоткань.

Стекловолокна естественного происхождения встречаются в местах, где происходили извержения вулканов, и называются волосы Пеле. Они состоят из базальтовых пород, содержат включения кристаллов и по физико-механическим свойствам не являются аналогами стекловолокна.
Метковский, Мечислав
Мечислав Метковский (пол. Mieczysław Mietkowski, при рождении Моисей Бобровицкий; 25 ноября 1903, Белосток — 25 апреля 1990, Варшава) — польский государственный деятель, генерал бригады, заместитель министра общественной безопасности в 1944—1954. Отстранён от должности по результатам расследования злоупотреблений в госбезопасности.

Белосток
Белосто́к, Бялы́сток (пол. Białystok [bʲaˈwɨstɔk], бел. Беласток) — город на северо-востоке Польши, на реке Бяла. Административный центр Подляского воеводства.

Население на 31 декабря 2019 года составляло 297 554 человек, город является одиннадцатым в Польше по величине. Первое упоминание о Белостоке относится к 1437 году, права города даны в 1719 году.
Сербско-косовский кризис (2022—2026)
Се́рбско-ко́совский кри́зис (серб. Српско-косовска криза, алб. Kriza serbo-kosovare) — обострение ситуации между Сербией и Косово, формально из-за истечения 1 августа 2022 года 11-летнего срока действия документов на автомобили.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Тэлбойс, Элизабет, 4-я баронесса Тэлбойс из Кайма
Элизабет Тэлбойс, 4-я баронесса Тэлбойс из Кайма (англ. Elizabeth Tailboys, 4th Baroness Tailboys of Kyme; около 1520—1563) — английская аристократка, наследница семейных титула и владений баронов Тэлбойс из Кайма; в браке — графиня Уорик. По матери Элизабет была единоутробной сестрой Генри Фицроя — бастарда короля Генриха VIII.

Генри Фицрой, герцог Ричмонд и Сомерсет
Генри Фицрой, 1-й герцог Ричмонд и Сомерсет (англ. Henry FitzRoy, 1st Duke of Richmond and Somerset; 15 июня 1519 — 23 июля 1536) — официально признанный внебрачный сын короля Англии Генриха VIII Тюдора и Элизабет Блаунт. Несмотря на своё происхождение, долгое время считался вероятным наследником английского престола.
Смерть Виргинии (Шевченко)
Смерть Виргинии (укр. Смерть Віргінії) — рисунок Тараса Шевченко, выполненный им в 1836 году в Санкт-Петербурге. Один из рисунков на историческую тематику, созданных во время обучения у художника Василия Ширяева. Он изображает сцену смерти римлянки Виргинии.

Рисунок был подарен художником Василию Жуковскому и долгое время хранился в частных коллекциях в Европе, а затем в Пушкинском Доме в Ленинграде. В 1930 году передан в Институт Тараса Шевченко, затем хранился в различных украинских учреждениях, пока в 1948 году не вошёл в состав фондов Государственного музея Тараса Шевченко. Начиная с 1930 года, рисунок неоднократно экспонировался на различных выставках.

Национальный музей Тараса Шевченко
Национа́льный музе́й Тара́са Шевче́нко (укр. Національний музей Тараса Шевченка) — украинский государственный литературный и художественный музей в Киеве, посвященный жизни и творчеству главного представителя украинского романтизма. Создан в 1949 году путем объединения Галереи картин Тараса Шевченко в Харькове и Центрального государственного музея Тараса Шевченко в Киеве. Расположен на бульваре Тараса Шевченко, 12.
Shelter (песня Портера Робинсона и Madeon)
«Shelter» (с англ. — «Убежище») — песня американского диджея Портера Робинсона и французского композитора и диджея Madeon, выпущенная в формате сингла 11 августа 2016 года. Спустя два месяца, 18 октября, Робинсон опубликовал на YouTube анимационный клип на песню, созданный совместно с японской студией A-1 Pictures.

В поддержку сингла Робинсон и Madeon провели глобальный концертный тур, начавшийся 29 сентября 2016 года и завершившийся 23 апреля 2017 года.

A-1 Pictures
A-1 Pictures Inc. (яп. 株式会社エー・ワン・ピクチャーズ Кабусики-гайся Э: Ван Пикутя:дзу) — японская анимационная студия, основанная бывшим продюсером Sunrise Микихиро Иватой и являющаяся дочерней компанией японской компании по производству аниме Sony Music Entertainment Japan Aniplex.
Прашил, Ладислав
Ладислав Прашил (чеш. Ladislav Prášil; род. 17 мая 1990, Штернберк, Оломоуцкий край, Чехословакия) — чешский легкоатлет, специализирующийся в толкании ядра. Двукратный бронзовый призёр чемпионатов Европы в помещении (2013, 2015). Трёхкратный чемпион Чехии.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2015
33-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 5 по 8 марта 2015 года на «O2 Арене» в Праге, столице Чехии.

В борьбе за право принять турнир в финальном голосовании на совете Европейской легкоатлетической ассоциации в Софии 5 мая 2012 года Прага обошла турецкий Стамбул.

Талисманом чемпионата был выбран Крот (чеш. Krtek), персонаж одноимённого мультфильма, популярного в Чехии и странах бывшего СССР. Турнир был показан 28 европейскими телекомпаниями. Общий объём трансляций составил суммарно 283 часа.

В соревнованиях приняли участие 643 легкоатлета (363 мужчины и 280 женщин) из 49 стран Европы. Из всех 50 национальных федераций на турнир не прислал своих участников только Лихтенштейн.

В мужской эстафете 4×400 метров произошло редкое событие — в составе сборной Бельгии чемпионами стали сразу три родных брата Борле.
Тарасенков, Алексей Терентьевич
Алексе́й Тере́нтьевич Тарасе́нков (1816—1873) — русский врач, невропатолог, психиатр, гигиенист, патологоанатом. Штаб-лекарь, доктор медицины, популярный врач общей и частной практики, безуспешно лечивший Н. В. Гоголя; главный врач Старо-Екатерининской больницы в Москве, главный врач московской Полицейско-арестантской больницы, главный врач Шереметевской больницы в Москве. Известен также как общественный деятель и мемуарист.

Иноземцев, Фёдор Иванович
Фёдор Ива́нович Инозе́мцев (12 [24] февраля 1802, Белкино, Боровский уезд, Калужская губерния, Российская империя — 6 [18] августа 1869, Москва, Российская империя) — русский хирург, доктор медицины, ординарный профессор Московского университета.

Выполнил 7 февраля 1847 года первую в истории Российской империи операцию с применением эфирного наркоза. Историческое событие состоялось в Риге, столице Лифляндской губернии, на территории Первой городской больницы.
Краснов, Иван Иванович (старший)
Иван Иванович Краснов (1802—14 апреля 1871) — русский военачальник, генерал-лейтенант (06.12.1854), командир лейб-гвардии Казачьего полка (1843-1848). Герой русско-турецкой войны 1828-1829 годов и Польской кампании 1831 года, руководитель обороны Таганрога от англо-французского десанта. Писатель.

Русско-турецкая война (1828—1829)
Ру́сско-туре́цкая война́ 1828—1829 годо́в — военный конфликт между Российской и Османской империями, начавшийся в апреле 1828 года.

В более широком контексте эта война стала следствием борьбы за сферы влияния между великими державами, вызванной греческой войной за независимость (1821—1832) от Османской империи. В ходе войны русские войска совершили ряд успешных наступательных операций в Болгарии, Закавказье и на северо-востоке Анатолии, после чего Порта была вынуждена запросить мир.
Мендоса Лоор, Хулио
Хулио Сесар Мендоса Лоор (исп. Julio Cesar Mendoza Loor; род. 8 апреля 1979, Кито) — эквадорский спортсмен-конник, выступающий в выездке. Чемпион Панамериканских игр 2023 года в личной выездке, первый в истории Эквадора участник Всемирных конных игр (2018).

Панамериканские игры 2023
XIX Панамериканские игры — мультиспортивное соревнование стран Америки, которое проходило с 20 октября по 5 ноября 2023 года в 7 городах Чили. Это были первые игры, которые проходили в Чили. В играх приняли участие 6909 спортсменов из 41 страны. Они соревновались в 425 дисциплинах, в 39 видах спорта.

Предварительные раунды по некоторым видам соревнований начались раньше официального открытия с 18 октября 2023 года. Это первые Панамериканские игры, которые прошли в Чили, и восьмые, которые прошли в Южной Америке.

Игры прошли на 39 площадках столичного региона Сантьяго и трёх других регионов Чили. Панамериканские игры и Парапанамериканские игры 2023 года были организованы Оргкомитетом Сантьяго Панамериканских и Парапанамериканских игр 2023 года.
Карпов, Валерий Валентинович
Валерий Валентинович Карпов (14 августа 1929, Ворсма, Нижегородская область, РСФСР — 13 августа 2010, Белгород, Российская Федерация) — советский и российский горный инженер, учёный, крупный организатор отечественной горной промышленности и первый генеральный директор Лебединского горно-обогатительного комбината (1970-1988), внёсший значительный вклад в освоение железорудных месторождений Курской магнитной аномалии и социально-экономическое развитие белгородского промышленного района КМА — городов Старый Оскол и Губкин. Коллектив ЛГОКа под его руководством впервые доказал на практике, что железистые кварциты КМА можно широко использовать в качестве сырья для получения высококачественного железорудного концентрата. Лауреат премии Совета Министров СССР (1983), Почётный гражданин города Губкин Белгородской области (1999), Почётный горняк России (2004).

Премия Совета Министров СССР
Пре́мия Сове́та Мини́стров СССР — наряду с Ленинской и Государственной премиями, а также премией Ленинского комсомола, одна из важнейших премий Советского Союза. Учреждена 28 мая 1969 года постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР и присуждалась за выдающиеся достижения в области развития народного хозяйства и науки, в частности — за разработку и внедрение новых технологических решений, имеющих важное значение для развития промышленности, энергетики и сельского хозяйства.
Altmuehlopterus
Altmuehlopterus (лат.) — род птерозавров из семейства Germanodactylidae, живших во времена позднеюрской эпохи (150,8—145,0 млн лет назад) на территории современной Германии. Ископаемые образцы этого вида долгое время относили к роду Pterodactylus. Отличительной особенностью является гребень на голове.

Germanodactylidae
Germanodactylidae (лат.) — семейство птерозавров из подотряда птеродактилей. В то время как её точное размещение и содержание являются спорными, проведённые в 2014 году исследования показали, что группа содержит как минимум два рода: Germanodactylus и Normannognathus. Различные исследования помещают семейство в состав групп Ctenochasmatoidea или Dsungaripteroidea, более новые работы помещают её в состав надсемейства Archaeopterodactyloidea.
Люблинский католический университет
Католический университет Люблина имени Иоанна Павла II (пол. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, KUL) — польское негосударственное общественное высшее учебное заведение, дающее образование в области теологии, католического канонического права, а также в различных областях светской науки. Расположен в городе Люблин (два факультета расположены в Томашуве-Любельском и Сталёвой-Воле). Основан в 1918 году. Единственный негосударственный теологический университет Польши.

Томашув-Любельски
Тома́шув-Любе́льски (пол. Tomaszów Lubelski)  —  город  в Польше, входит в Люблинское воеводство,  Томашувский повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 13,33 км². Население — 20 261 человек (на 2004 год).
Олимпийцы (Marvel Comics)
Олимпийцы (англ. Olympians) — вымышленный вид, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Эти персонажи основаны на Двенадцати Олимпийцах и других божествах греческой мифологии. В начале 60-х годов подвиги Асгардского бога грома Тора и его злого брата Локи показали, что обновление древних мифов может снова стать читаемым. В 1965 году Стэн Ли и Джек Кирби представили Олимпийцев в Journey into Mystery Annual #1.

Геркулес (Marvel Comics)
Геркулес (англ. Hercules) — персонаж американских комиксов издательства Marvel Comics. Будучи основанным на герое Геракле из древнегреческой мифологии (несмотря на то, что он носит имя римского воплощения персонажа), Геркулес дебютировал в Серебряном веке комиксов. С момента своего первого появления он был постоянным членом команды супергероев Мстителей. Он является одним из самых известных ЛГБТ-персонажей Marvel.

На протяжении многих лет с момента его первого появления в комиксах персонаж появлялся в других медиа-продуктах, в том числе мультсериалах и видеоиграх. В рамках медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ) роль Геркулеса (в русскоязычном дубляже — Геракла) исполнил Бретт Голдстин.
Ван Влит, Стюарт
Стюарт ван Влит (англ. Stewart van Vliet, нидерл. Stuart van Vliet; 23 июля 1815; Феррисберг, штат Вермонт — 28 марта 1901; Вашингтон, США) — офицер армии США, сражавшийся на стороне Союза во времена Гражданской войны в США. Бывший выпускник Военной академии США, участник Мексиканской, Семинольской и Гражданской войн. Во время Мексиканской войны построил форты на берегу реки Платт, участвовал в Битве при Монтеррее, осаде Веракруса.

Битва при Монтеррее
Битва при Монтеррее (англ. Battle of Monterrey) — сражение во время северомексиканской кампании Американо-мексиканской войны, произошедшее 21—24 сентября 1846 года, в ходе которого американская армия генерала Тейлора штурмом взяла укрепления города Монтеррей и вынудила к капитуляции мексиканскую армию генерала Ампудьи.
Назаров, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Наза́ров (род. 24 февраля 1951) — советский и российский государственный деятель, первый глава администрации Чукотского автономного округа (1991—2001), аудитор Счётной палаты Российской Федерации (2003—2009). Кандидат экономических наук.

Губернатор Чукотского автономного округа
Губернатор Чукотского автономного округа — высшее должностное лицо Чукотского АО, возглавляющее исполнительную власть и правительство Чукотского автономного округа.

В полномочия губернатора входит представительство округа, законодательная инициатива в Окружном парламенте, подписание и обнародование законов округа, формирование Правительства и предоставление отчётов о его деятельности, определение структуры исполнительных органов государственной власти Чукотского автономного округа и ряд других вопросов. Правовой статус губернатора определяется Уставом Чукотского автономного округа, принятого 28 января 1997 года.

Согласно Уставу автономного округа губернатор избирается сроком на 5 лет прямым голосованием.

С 27 сентября 2023 года губернатор Чукотского автономного округа Владислав Кузнецов.
Диорит
Диорит (фр. diorite, др.-греч. διορίζω — разграничиваю, различаю) — магматическая плутоническая горная порода среднего состава, нормального ряда щёлочности. Состоит из плагиоклаза (андезина, реже олигоклаза-андезина) и одного или нескольких цветных минералов, чаще всего обыкновенной роговой обманки. Встречаются также биотит или пироксен. Цветных минералов около 30 %. Иногда присутствует кварц, и тогда порода носит название кварцевого диорита.

Олигоклаз
Олигокла́з (от др.-греч. ὀλίγος «малый, незначительный» + κλάσις «перелом») — породообразующий минерал из подгруппы плагиоклазов группы полевых шпатов. Представляет собой изоморфную смесь из 10−30 % анортита CaAl2Si2O8 и 70−90 % альбита NaAlSi3O8.
Джоунс, Роберт
Роберт Клиффорд Джоунс (англ. Robert Clifford Jones; 30 марта 1936, Лос-Анджелес — 1 февраля 2021, Лос-Анджелес) — американский монтажёр, сценарист, лауреат Премии «Оскар» за лучший оригинальный сценарий к фильму «Возвращение домой» (1978). В качестве монтажёра Джоунс сотрудничал с режиссёрами Артуром Хиллером (1967—1992, семь фильмов) и Хэлом Эшби (1973—1982, четыре фильма) и трижды номинировался на премию «Оскар» за лучший монтаж фильма: «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (1963), «Угадай, кто придёт к обеду?» (1967) и «На пути к славе» (1976). Профессор Университета Южной Калифорнии.

Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий
Премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (англ. Academy Award for Best Original Screenplay) — престижная награда Американской академии кинематографических искусств и наук, которая ежегодно присуждается за сценарий, не основанный на опубликованном ранее материале.

Ниже перечислены фильмы, удостоенные этой награды с момента учреждения номинации, а также картины-номинанты.
Somebody’s Watching Me (альбом)
Somebody’s Watching Me — дебютный студийный альбом певца и композитора Рокуэлла (наст. имя Кеннет Горди), выпущенный в 1984 году на лейбле Motown Records. Альбом содержит синглы «Somebody’s Watching Me» (записанный совместно с Майклом Джексоном, который исполнил бэк-вокальные и хоровые партии) и «Obscene Phone Caller», который стал малоуспешным хитом.

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Каурахньюкар (ГЭС)
Каурахньюкар (исл. Kárahnjúkar) — деривационная гидроэлектростанция в Исландии, строительство которой было завершено в 2009 году. Названа в честь горы Каурахньюкавиркьюн (исл. Kárahnjúkavirkjun) около места в каньоне реки Йёкюльсау-ау-Дау, где установлена основная плотина ГЭС. Всего для отвода воды от ледниковых рек с ледника Ватнайёкюдль к одному подземному зданию гидроэлектростанции используется пять плотин. По состоянию на 2010 год ГЭС Каурахньюкар является самой мощной электростанцией страны с установленной мощностью 690 МВт и среднегодовой выработкой около 4,6 млрд кВт⋅ч.

Электростанция снабжает электроэнергией алюминиевый завод Alcoa-Fjarðaál в городе Рейдарфьордюр на северо-востоке страны. ГЭС находится в собственности исландской компании «Ландсвиркьюн».

Плотина
Плоти́на — гидротехническое сооружение, перегораживающее водоток для подъёма уровня воды, также служит для сосредоточения напора в месте расположения сооружения и создания водохранилища.

Плотины на небольших водотоках, а также временные, называют также запрудами.