hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дас, Атану
Атану Дас (хинди अतानु दास; род. 5 апреля 1992, Западная Бенгалия) — индийский лучник, выступающий в соревнованиях по стрельбе из олимпийского лука. Серебряный призёр чемпионата мира, победитель этапов Кубка мира. Участник двух Олимпийских игр. Лауреат премии Арджуна.

О Джин Хёк
О Джин Хёк (кор. 오진혁; род. 15 августа 1981, Нонсан, Чхунчхон-Намдо, Республика Корея) — южнокорейский стрелок из лука, олимпийский чемпион 2012 года в личном и бронзовый призёр в командном первенствах, многократный чемпион мира, победитель Азиатских игр и Кубка мира.

На Олимпийских играх 2012 года стал первым в истории корейским лучником, выигравшим золото в мужском индивидуальном первенстве.

Не выступал на Олимпийских играх 2016 года, но в возрасте 39 лет вернулся в состав сборной на Игры 2020 года в Токио, где выиграл золото в командном первенстве.

Увлекается компьютерными играми.
The Fiancée (альбом)
The Fiancée (с англ. — «Невеста») — второй студийный альбом американской христкор группы The Chariot, выпущенный 3 апреля 2007 года на лейбле Solid State Records. Это первый альбом, в записи которого принял участие барабанщик Джейк Райан. Также это единственный альбом, где сыграли гитаристы Джон Терри (позже он вновь вернётся в состав группы для записи альбома Long Live) и Дэн Итон.

В 2008 году на 39-й церемонии вручения премии «GMA Dove Award» альбом был номинирован на премию «Лучшее художественное оформление».

Long Live (альбом The Chariot)
Long Live (с англ. — «Да Здравствует») — четвёртый студийный альбом американской маткор группы The Chariot. Альбом вышел 23 ноября 2010 года. Последний релиз с участием басиста Джона «KC Wolf» Кидлера, который покинул группу в июне 2012 года. Собственно, он изображён на обложке альбома.
Рукке, Хенрик Фагерли
Хенрик Фагерли Рукке (норв. Henrik Fagerli Rukke; род. 20 октября 1996 года, Ол, Норвегия) — норвежский конькобежец, призёр чемпионатов Европы и чемпионатов мира в спринте. Участник зимних Олимпийских игр 2018 года.

Ол (коммуна)
Ол (норв. Ål) — коммуна в губернии Бускеруд в Норвегии. Административный центр коммуны — город Ол. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 4686 чел. Площадь коммуны Ол — 1171,29 км², код-идентификатор — 0619.
Государственный строй Беларуси
Республика Беларусь, согласно конституции — самостоятельное, отдельное, социальное, демократическое, правовое и унитарное государство. Главой государства является президент. Государственная власть в стране осуществляется на основе разделения её на законодательную, исполнительную и судебную. Форма правления характеризуется как смешанная республика, президентская республика.

Несмотря на декларирование в законах и конституции демократии, по оценкам экспертов, составивших индекс демократии, на практике в республике действует жесткий авторитарный режим.

Верховный Совет Республики Беларусь
Верхо́вный Сове́т Респу́блики Белару́сь (бел. Вярхоўны Савет Рэспублікі Беларусь) — в 1991—1996 годах — постоянно действующий парламент Беларуси.

24 ноября 1996 года состоялся республиканский референдум по внесению изменений и дополнений в Конституцию Республики Беларусь, которые предусматривают создание двухпалатного парламента — Национального собрания Республики Беларусь, состоящего из Совета Республики и Палаты представителей.

Верховный Совет Беларуси был высшим законодательным органом страны, существовавшим с 1990 по 1996 год. Он был создан в результате первых демократических выборов и стал ключевым элементом в переходе Беларуси к более демократическому правлению после распада Советского Союза.
Голова медведя
«Голова медведя» — небольшой рисунок Леонардо да Винчи, размером 7 × 7 см, созданный в начале 1480-х годов.

Рисунок, возможно, был частью большего листа, откуда впоследствии был вырезан. Считается, что он мог служить наброском для горностая на знаменитой картине «Дама с горностаем». Провенанс прослеживается начиная с британского художника Томаса Лоуренса. После его смерти в 1830 году рисунок был продан на аукционе Christie's за 3,5 доллара. С 2008 года по 2021 год входил в состав частной «Лейденской коллекции» Томаса Каплана. В 2021 году продан владельцем снова на аукционе Christie’s уже за 12,2 млн долларов, что сделало этот набросок самым дорогим рисунком да Винчи.

Лоуренс, Томас (художник)
Сэр То́мас Ло́уренс, Лоренс, Лауренс (англ. Thomas Lawrence; 13 апреля 1769, Бристоль — 7 января 1830, Лондон) — английский живописец, рисовальщик и коллекционер. Крупнейший портретист Великобритании последней трети XVIII — первой трети XIX века, один из ключевых представителей раннего романтизма. Академик (с 1794; ассоциированный член с 1791) и пятый президент (с 1820) Королевской академии художеств в Лондоне.
Зенит-3 (фотоаппарат)
«Зени́т-3» — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, выпускавшийся на Красногорском механическом заводе с 1960 по 1962 год. От выпускавшихся ранее моделей «Зенит» и «Зенит-С» отличается курковым взводом, изменённой верхней крышкой и наличием автоспуска. Унифицирован с дальномерным фотоаппаратом «Зоркий-5».

Всего выпущено 81 776 экземпляров.

Зенит-С
Зени́т-С — советский малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, разработанный на Красногорском механическом заводе (КМЗ) и выпускавшийся серийно с 1955 по 1961 год. Вторая модель под маркой «Зенит».

Первый советский однообъективный зеркальный фотоаппарат, выпуск которого исчислялся сотнями тысяч (232 949 штук).
Пасифик Айлендерс
«Пасифик Айлендерс» (англ. The Pacific Islanders, «Тихоокеанские островитяне») — международная регбийная команда, существовавшая в 2004—2008 годах и составленная из регбистов государств Фиджи, Тонга и Самоа, чьи сборные соревновались в Тихоокеанском кубке трёх наций (в 2004 году также в команду входили игроки с Ниуэ и Островов Кука). Команда не играла на чемпионатах мира, а организовывала турне по Австралии и Новой Зеландии в 2004 году и Европе в 2006 и 2008 годах. Не созывалась после 2008 года.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Партия национального обновления (Португалия)
Партия национального обновления (порт. Partido Nacional Renovador) — португальская крайне правая политическая партия. Создана активистами праворадикальных организаций. Стоит на позициях национал-консерватизма, католического традиционализма, антимарксизма и евроскептицизма, пропагандирует идеи Третьего пути. Продолжает националистическую традицию лузитанского интегрализма, отчасти салазаристского Нового государства и Жаркого лета. В парламенте не представлена, но активна в акциях прямого действия.

Жаркое лето 1975 (Португалия)
«Жаркое лето 1975» (порт. «Verão Quente 1975») — кризисный период португальской политической жизни, остроконфликтный этап революционного процесса. Характеризовался жёстким противоборством левых и правых радикалов, многочисленными актами насилия. Фактически начался в конце сентября 1974 года (отстранение генерала Спинолы с поста президента, резкое усиление ПКП и прокоммунистического крыла ДВС) и завершился в конце ноября 1975 года (подавление левого «путча Карвалью» с последующей постепенной стабилизацией). Однако на июль-август 1975 года — этот период обычно понимается как Verão Quente — пришлось максимальное обострение обстановки, сотни погромов, столкновений и терактов. В этот период обозначился перевес правых сил, проявившийся 25 ноября 1975 года.
Линейные корабли проекта 24
Линейные корабли проекта 24 — серия линейных кораблей, проектировавшихся в СССР в 1940-е годы. Главный конструктор В. В. Ашик. В связи с отказом от строительства линкоров, дальше предварительного проектирования не развивалась.

«Проект 24» является продолжением «Проекта 23», появившимся по результатам рассмотрения эскизных проектов различных вариантов последнего. Новый линкор должен был иметь  стандартное водоизмещение 72950 т, полное - 81150 т, размерения длина 282 м (270 по КВЛ), ширина 40,4 м (37 м по КВЛ), осадка при полном водоизмещении - 11,5 м, скорость до 30 узлов, дальность плавания до 6000 миль и иметь на вооружении 9 406-мм, 24 130-мм, 48 45-мм и 48 25-мм орудий, а также была возможность установить 457мм орудия.

Линейные корабли проекта 23
Линейные корабли проекта 23 (тип «Советский Союз») — проект линейных кораблей, строившихся для Военно-Морского Флота СССР в конце 1930-х — начале 1940-х годов в рамках программы строительства «Большого морского и океанского флота». Считалось, что новые линкоры будут самыми большими и мощными в мире. Ни один из заложенных кораблей проекта не удалось достроить и включить в состав советского флота.
Ле-Катле (кантон)
Ле-Катле (фр. Le Catelet) — упраздненный кантон во Франции, регион Пикардия. Департамент кантона — Эна. Входил в состав округа Сен-Кантен. Население кантона на 2011 год составляло 8 563 человека.

Код INSEE кантона — 0206. Всего в кантон Ле-Катле входило 18 коммун, из них главной коммуной являлась Ле-Катле.

Ле-Катле
Ле-Катле (фр. Le Catelet) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Сен-Кантен, кантон Боэн-ан-Вермандуа. Расположена в 18 км к северу от Сен-Кантена и в 6 км от автомагистрали А26 «Англия». Через коммуну протекает река Шельда (Эско).

Население (2018) — 189 человек.
Уичито Тандер
«Уичито Тандер» (англ. Wichita Thunder) — профессиональная хоккейная команда, выступающая в Горном дивизионе Западной конференции ECHL. Базируется в городе Уичито, штат Канзас, США. «Тандер» являются филиалом «Сан-Хосе Шаркс» в ECHL.

Хоккейная лига Восточного побережья
Хоккейная лига Восточного побережья (англ. East Coast Hockey League, ECHL) — профессиональная хоккейная лига среднего уровня. Базируется в Шрусбери. Находится на втором (среднем) уровне профессиональных лиг Северной Америки (АА). В лиге играют 28 команд из США и Канады. Все клубы ECHL аффилированы с командами Национальной хоккейной лиги и Американской хоккейной лиги.
Андерс, Уильям
Уи́льям Э́лисон А́ндерс (англ. William Alison Anders; 17 октября 1933, Британский Гонконг — 7 июня 2024, Сан-Хуан, Вашингтон), известный также как Билл Андерс (Bill Anders) — американский военный лётчик, астронавт, генерал-майор ВВС США в отставке, государственный деятель. 21—27 декабря 1968 года совершил полёт в космос в составе экипажа космического корабля «Аполлон-8», первый в истории пилотируемый полёт к Луне. Впоследствии находился на государственной службе, был послом США в Норвегии, занимал руководящие должности в крупных корпорациях. Общий налёт на различных типах летательных аппаратов более 6000 часов. Продолжал активно летать на небольших винтовых самолётах.

Посол
Посо́л — дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (или в нескольких государствах по совместительству) или в международной организации; официальный представитель интересов и руководства своей страны.
Европейская социал-демократическая партия (Молдова)
Европейская социал-демократическая партия (рум. Partidul Social Democrat European) — политическая партия в Республике Молдова. Ранее партия носила название Демократическая партия Молдовы. Основанная в 1997 году, ЕСДП декларирует левоцентризм.

Является ассоциированным членом Партии европейских социалистов (ПЕС) и полноправным членом Социалистического интернационала. Согласно уставу, ЕСДП выступает за утверждение Республики Молдова как независимого, суверенного и демократического государства, основанного на законе и интегрированного в единую семью европейских демократий.

Альянс «Наша Молдова»
Политическая партия «Альянс Наша Молдова» (рум. Partidul politic „Alianţa Moldova Noastră”) — политическая партия, существовавшая в Республике Молдова в 2003—2011 годах. 9 апреля 2011 года Альянс «Наша Молдова» проголосовал за поглощение Либерал-демократической партией Молдовы.
Арабские государства Персидского залива
Арабские государства Персидского залива (араб. دول الخليج العربية‎) — группа государств, расположенных на берегах Персидского залива в регионе Ближнего Востока. В эту группу входят шесть стран: Бахрейн, Кувейт, Оман, Катар, Саудовская Аравия и Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ). Эти страны также известны как страны Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ), созданного в 1981 году.

Оман
Ома́н (араб. عُمَان‎ [ʕʊˈmaːn]), официальное название — Султана́т Ома́н (араб. سَلْطَنَةُ عُمَان‎ [saltˤaˈnaːt(u) ʕʊˈmaːn]) — государство в Передней Азии со столицей в Маскате, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, Объединёнными Арабскими Эмиратами и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива.
Новощапово
Новощапово — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Зубовского сельского поселения. Население — 850 чел. (2010). До 2006 года Новощапово было центром Новощаповского сельского округа. В деревне действуют средняя школа, детский сад № 41 Одуванчик, отделение почты, медпункт, православная церковь Святой Троицы 1834 года постройки.

Деревня расположена в центральной части района, примерно в 5,5 км к северо-востоку от райцентра Клин, на безымянном левом притоке реки Лютенка (правый приток Сестры), высота центра над уровнем моря 190 м. Ближайшие населённые пункты — Ясенево на юго-западе и Максимково на северо-востоке. Через деревню проходит автодорога А108 Московское большое кольцо.

Московское большое кольцо
Автомобильная дорога федерального значения А108 (Московское большое кольцо, сокращённо МБК, неофициально Большое бетонное кольцо или «Большая бетонка») — кольцевая автомобильная дорога Московской области. Общая протяжённость трассы составляет 547 км. C 1 января 2018 года нулевой километр трассы отсчитывается от трассы М-10 «Россия» в районе пересечения Первомайской улицы с Литейной в городе Клин.

Проходит в Московской, Калужской и Владимирской областях, через города: Орехово-Зуево, Ликино-Дулёво, Куровское, Воскресенск, Балабаново, Рузу, Клин, Дмитров. Трасса образует большой транспортный круг, в центре которого находится Москва.

Трасса имеет особое региональное и местное значение, является важной транзитной дорогой, позволяющей обойти перегруженный московский узел. «Большая бетонка» основана на внешнем кольце «Золотого кольца ПВО».
Хакберг, Виктор
Карл Виктор Энгельбрект Хакберг (швед. Karl Viktor Engelbrekt Hackberg; 13 августа 1891, Хускварна — 5 ноября 1968, Хускварна) — шведский легкоатлет, выступавший в метании молота и десятиборье. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.

Метание молота
Мета́ние мо́лота — легкоатлетическая дисциплина, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — молота — на дальность. Требует от спортсменов силы и координации движений. Проводится в летний сезон на открытых стадионах. Относится к техническим видам легкоатлетической программы. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики (у мужчин — с 1900 года, у женщин — с 2000 года).
Weirdo
Weirdo — второй студийный альбом британской джазовой мультиинструменталистки Эммы-Джин Тэкрей. Он был выпущен 25 апреля 2025 года лейблами Brownswood Recordings и Parlophone на CD, виниле и в цифровом формате.

Альбом был номинирован на премию Mercury Prize 2025 года.

Mercury Prize
Mercury Prize (в прошлом — Mercury Music Prize, известная также как Nationwide Mercury Prize, позже — Barclaycard Mercury Prize) — ежегодная музыкальная премия, присуждаемая за лучший альбом Великобритании и Ирландии. Была учреждена в 1992 году BPI (British Phonographic Industry) и BARD (англ. British Association of Record Dealers) в качестве альтернативы Brit Awards и первоначально спонсировалась компанией Mercury Communications (ныне не существующей). Критериями отбора (который осуществляется жюри, составленном из представителей музыкальной индустрии) декларирована художественная ценность, оригинальность и новаторство. Награждение обычно происходит в начале сентября; список номинантов оглашается в июле
Футбол в Парагвае
Футбол является наиболее популярным видом спорта в Парагвае. Сборная Парагвая участвовала в восьми чемпионатов мира по футболу и достигла успеха, выиграв два турнира Кубка Америки. «Олимпия» является наиболее преуспевающим клубом в стране, доминируя как на внутренних, так и на международных соревнованиях. Футбольная система лиг Парагвая подразделяется на четыре дивизиона. В 2020 году высший дивизион парагвайского футбола занял восьмое место в мировом рейтинге, опубликованном Международной федерацией футбольной истории и статистики (IFFHS).

Парагвайская футбольная ассоциация
Парагвайская футбольная ассоциация (или Парагвайская ассоциация футбола, АПФ исп. Asociación Paraguaya de Fútbol; APF, гуар. Paraguái Mangapy Atyguasu) — главная парагвайская организация, заведующая футболом в стране. Штаб-квартира находится в Асунсьоне.
Одлис, Борис Наумович
Бори́с Нау́мович О́длис (6 августа 1926 года, г. Первомайск Николаевской области Украинской ССР — 24 января 1997 года, Петрозаводск) — советский хозяйственный деятель, машиностроитель, Заслуженный работник народного хозяйства Карельской АССР (1972), Заслуженный машиностроитель РСФСР (1986).

Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика
Каре́льская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (КАССР, фин. Karjalan autonominen sosialistinen neuvostotasavalta, KASNT) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 5 декабря 1936 года по 31 марта 1940 и с 16 июля 1956 по 13 ноября 1991 года.

Столица — город Петрозаводск.
Сентябрьские расправы
Сентябрьские расправы (фр. Massacres de septembre) — трагический эпизод Великой французской революции, массовые убийства заключённых в Париже, Лионе, Версале и других городах, произведённые революционной толпой в начале сентября 1792 года.

Версаль (город)
Верса́ль (фр. Versailles) — город (коммуна) во Франции. Расположен в 17,1 километра к юго-западу от центра французской столицы, является административным центром департамента Ивелин. Население в 2004 году составило около 85 900 жителей, снизившись с пиковой отметки 1975 года в 94 145 человек.
Кот, Виктор Севастьянович
Ви́ктор Севастья́нович Кот (род. 8 ноября 1940, пос. Алексеево-Орловка, ныне в черте г. Шахтёрск, Донецкая область, Украина) — советский и российский военный лётчик и военачальник, Герой Советского Союза (1982), генерал-полковник (19.04.1993), заслуженный военный лётчик Российской Федерации (1993).

Заслуженный военный лётчик Российской Федерации
О почётном звании «Заслу́женный вое́нный лётчик Росси́йской Федера́ции»

«Заслуженный военный лётчик Российской Федерации» — одно из трёх старейших по времени установления ныне действующих почётных званий Российской Федерации. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Буддизм в Мьянме
В Мьянме (бывшая Бирма) распространено несколько школ буддизма Тхеравады, небольшое количество проживающих в Мьянме китайцев практикуют Махаяну. К буддистам относят себя 90 % населения Мьянмы. В первую очередь это бирманцы, моны, шаны, араканцы и китайцы. Среди этнических бирманцев буддизм Тхеравады сочетается с культом духов (натов). Сангха, в которую входят буддийские монахи, играет важную роль в бирманском обществе.

Сангха
Са́нгха, Са́мгха,  (санскр. संघ, IAST: saṃgha, «Собрание, Множество») — название буддийской Общины. Этот термин может употребляться для обозначения религиозного братства в целом. В более узком смысле — сонм существ (личностей), достигших определённой степени просветления.

В широком смысле «сообщества буддистов» употребляется термин «четырёхчастная сангха»: община из монахов, монахинь, мирян и мирянок. Это сообщество, наличие которого, например, свидетельствует о распространённости учения Будды в стране или регионе.

В узком смысле, например при принятии Прибежища, под Сангхой рекомендуется понимать Освобождённую Сангху, сообщество святых, освобождённых от иллюзии «эго» существ.
Теракт в кибуце Мецер
Теракт в кибуце Мецер (ивр. הפיגוע בקיבוץ מצר‎) — террористический акт, осуществлённый 10 ноября 2002 года в кибуце Мецер в ходе интифады Аль-Аксы.

Два арабских террориста ворвались в кибуц на машине. В результате расстрела погибло 5 человек, в том числе двое детей 4 и 5 лет, 3 человека были ранены.

ФАТХ
Движе́ние за национа́льное освобожде́ние Палести́ны (араб. حَرَكَةُ ٱلتَّحْرِيرِ ٱلْوَطَنِيِّ ٱلْفِلَسْطِينِيّ‎, Х̣аракат аль-Тах̣рӣр аль-Ват̣анӣ ль-Филаст̣ӣнӣ), более известна как ФАТХ (араб. فتح‎, фатх̣, буквально «открытие», «прорыв обороны») — палестинская военизированная организация и политическая партия; одна из ведущих партий Государства Палестина. Является членом Организации освобождения Палестины (ООП) и наиболее влиятельной партией в этой организации, фактически определяющей её политику.

До 1988 года, когда она официально отказалась от терактов против мирных граждан, признавалась террористической организацией в Израиле и США.
Родригес, Джесси
Джесси Родригес (англ. Jesse Rodriguez; 20 января 2000, Сан-Антонио, США) — американский боксёр-профессионал мексиканского происхождения.

Чемпион мира в наилегчайшей (WBO, 2023—2024; IBF, 2023—2024) и 2-й наилегчайшей (WBC, 2022, 2024—н. в.; The Ring, 2024—н. в.; WBO, 2025—н. в.; WBA, 2025—н. в.) весовых категориях.

Сан-Антонио
Сан-Анто́нио (англ. San Antonio, [ˌsæn ænˈtoʊnioʊ]) — город в США, расположенный на юге штата Техас. Административный центр округа Бэр. Сан-Антонио является 2-м по численности городом Техаса (после Хьюстона) и 7-м по США (1 434 625 млн чел. по данным на 1 июля 2020). Центр промышленности и туризма. В Сан-Антонио находится крепость Аламо — символ обретения независимости Техаса. Популярное место отдыха у туристов, три миллиона которых ежегодно прибывает в город — набережная Сан-Антонио, расположенная на одноимённой реке.

Город был назван в честь святого Антония, день памяти о котором отмечается 13 июня, в день, когда испанская экспедиция высадилась на территорию современного Сан-Антонио в 1691 году.

Город является одним из центров культуры техано и одним из популярных направлений туризма в Техасе. Среди достопримечательностей можно выделить крепость Аламо, набережную Сан-Антонио, речной театр Арнесон, исторический район Ла Вильита, обзорную башню двух Америк.
Тхай
Тхай (вьет. Thái) — официальная народность Вьетнама, распространённая на северо-западе Вьетнама и Лаоса. Численность 1 550 423 человек (перепись, 2009).

Говорят на тайских языках.

Включает следующие народы:

белые таи (тай-дон, тай-кхао; вьет. Táy Đón, Táy Khao)

чёрные таи (тай-дам; вьет. Táy Đăm)

тай-дэнг («красные таи», вьет. Tày Đeng)

тай-мыой (вьет. Tày Mười)

тай-тхань (вьет. Tày Thanh)

ханг-тонг (тай-мыонг; вьет. Hàng Tổng, Tày Mường)

путхай (вьет. Pu Thay) — также в Лаосе

тхо-дабак (вьет. Thổ Đà Bắc)

тай-до (вьет. Tày Do)

Белые таи
Белые таи (вьет. Tai Dón или Thái Trắng) — этническая группа, проживающая на территории Вьетнама, Лаоса и Китая. Вместе с чёрными и красными таями образуют группу горных таев, объединённые вождеством Сипсонгчаутхай. Численность — 620 тысяч человек. Составляют вместе с народами чёрных и красных таев, народом фу тай, тай тань и тай хань тонг третью по величине из пятидесяти этнических групп, признанных вьетнамским правительством. Общие культурные черты связаны с влиянием мон-кхмерского субстрата.