hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стакна
Стакна — буддийский монастырь в округе Лех, Ладакхи в северной Индии. Принадлежит школе Друкпа Кагью. Находится в 21-25 км от города Лех, на правом берегу реки Инд.

Основан в конце XVI века Бутанским учёным и святым Чосдже Джамьянг Палкаром. Вероятно, в 1580 году строительству помог Дхармараджа Джамьянг Намгьял, сделавший многое для религии в Ладакхе. Название — «тигриный нос» (дословно), дано монастырю потому, что он стоит на холме, напоминающим тигра. Знаменитая статуя Арья Авалокитешвара из Камрупа, в Ассаме. В монастыре живёт около 30 монахов и тулку, которому подчиняются гомпы Стакримо, Бурдун-Гомпа и Сени-Гомпа.

От ворот можно пройти на центральный двор, где чортен, покрытый серебром (установлен в 1950-е, в нём сокрыты статуи и тексты), далее дукханг, где есть множество тханок. Тханки: Шакьямуни, Амитаюс, Падмасамбхава, тибетские цари-буддисты. В левой части зала находится трон настоятеля.

Сени-Гомпа
Сени-Гомпа — буддийский монастырь у деревни Сени в Стодской долине Занскара в Ладакхе в северной Индии. В 6 км на северо-запад от местного центра — Падума, примерно в 2 часах ходьбы. Как и Дзонгхул-Гомпа, принадлежит тибетской буддийской школе Друкпа Кагью. Он считается старейшим религиозным сооружением Ладакха и Занскара. Это единственный монастырь в Ладакхе в котором позволено жить и монашкам.
Бесашвили, Степан Иванович
Степан Иванович Бесашвили (1905 год, Сигнахский уезд, Тифлисская губерния, Российская империя — дата смерти неизвестна, Лагодехский район, Грузинская ССР) — бригадир колхоза имени Тельмана Лагодехского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Лагодехский муниципалитет
Лагодехский муниципалитет (груз. ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტი lagodexis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Кахетия. Административный центр — Лагодехи.
Черноморская зерновая инициатива
Инициатива по безопасной транспортировке зерна и продовольствия из украинских портов, также называемая Черноморской зерновой инициативой или Зерновой сделкой — соглашение между Россией, Украиной, Турцией и Организацией Объединённых Наций об организации безопасного морского коридора для сельскохозяйственных грузов из черноморских портов Украины. Черноморская зерновая инициатива была подписана в Стамбуле 22 июля 2022 года и прекратила действие 18 июля 2023 года после отказа России от его продления.

Одесский порт
Оде́сский морско́й порт (укр. Одеський морський порт) — крупный торговый порт международного значения, расположен на северо-западном побережье Чёрного моря, в юго-западной части Одесского залива.
Самый крупный порт Украины по грузообороту; третий по грузообороту на Чёрном море.
Признан базовым круизным портом Украины, имеет один из крупнейших в Европе пассажирских терминалов.
Включает в себя Каботажную, Карантинную, Практическую (она же Арбузная), Угольную (она же Военная), Новую, Нефтяную и другие гавани. Был разрушен в ночь 25 сентября 2023 года

Строительство порта началось в 1794 году. К 1905 году порт в основном приобрёл свои современные очертания и в Российской империи был вторым по грузообороту после Петербургского.
Тристе
Тристе (исп. Triste; дословно — «грустный; унылый; печальный»):

Тристе — залив на юге Карибского моря, вдающийся в территорию Венесуэлы.

Тристе — прежнее название лагуны Терминос в Мексике, у основания полуострова Юкатан со стороны Мексиканского залива.

Тристе — населённый пункт в муниципалитете Лас-Пеньяс-де-Риглос комарки Ойя-де-Уэска провинции Уэска в составе автономного сообщества Арагон в Испании.

«Triste» — песня 1966 года в стиле босса-нова авторства Антониу Карлоса Жобина.

«El Triste» — песня мексиканского композитора Роберто Кантораля, впервые исполненная в 1970 году его соотечественником певцом Хосе Хосе.

El Triste — альбом 1970 года мексиканского певца Хосе Хосе.

El Triste — альбом 2000 года доминиканского певца Сакариаса Феррейры, исполняющего песни в стиле бачата.

Triste - часть сонаты фа минор Георга Филиппа Телемана.

Хосе Хосе
Хосе Ромуло Соса Ортис (исп. José Rómulo Sosa Ortiz), также известный как Хосе Хосе — мексиканский певец, музыкант и актёр. После выхода песни El Principe получил прозвище «Принц песни» (El Príncipe de la Canción).
Випсания
Женское родовое имя древнеримского рода Випсаниев.

Випсания Агриппина — первая жена императора Тиберия

Випсания Марцелла — дочь Марка Випсания Агриппы, жена Публия Квинтилия Вара

Випсания Марцелла — дочь консула 37 года до н. э. Марка Випсания Агриппы

Випсания Юлия Агриппина — внучка императора Октавиана Августа, дочь Юлии Старшей. Также известна под именем Юлия Младшая.

Випсания Агриппина — внучка императора Октавиана Августа, дочь Юлии Старшей. Известна под именем Агриппина Старшая. Мать императора Калигулы.

Випсания Полла — сестра Марка Випсания Агриппы.

Марк Випсаний Агриппа
Марк Випса́ний Агри́ппа (лат. Marcus Vipsanius Agrippa; 63 до н. э. — 12 до н. э.) — римский государственный деятель и полководец, друг, сподвижник и зять императора Октавиана Августа, вместе с ним последний консул республики, перед преобразованием её в империю.

Агриппа играл немалую роль в военных успехах Октавиана Августа, не обладавшего военными способностями: в 36 до н. э. он победил Секста Помпея в морской битве, в 31 до н. э. победой над Антонием и Клеопатрой в битве при мысе Акций утвердил единовластие Октавиана. Покровительствовал искусствам, построил Пантеон.
Куявский, Мариуш
Ма́риуш Куя́вский (пол. Mariusz Kujawski; 17 ноября 1986, Хелмжа) — польский гребец-байдарочник, выступает за сборную Польши начиная с 2007 года. Участник летних Олимпийских игр в Пекине, серебряный призёр чемпионата мира, бронзовый призёр чемпионата Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Хелмжа
Хелмжа (пол. Chełmża, нем. Culmsee) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Торуньский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 7,84 км². Население — 15 138 человек (на 2010 год).
Носов, Сергей Константинович
Серге́й Константи́нович Но́сов (род. 17 февраля 1961, Магнитогорск, Челябинская область) — российский политик. Губернатор Магаданской области с 13 сентября 2018 (врио 28 мая — 13 сентября 2018). Член президиума Государственного Совета Российской Федерации с 28 января по 2 августа 2019 и с 21 декабря 2020 года. Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Глава города Нижний Тагил (2012—2018), вице-губернатор Свердловской области (июль-октябрь 2012), генеральный директор Нижнетагильского металлургического комбината (1999—2005).

Из-за поддержки вторжения России на Украину и незаконной депортации украинских детей находится под санкциями всех стран Евросоюза, США и ряда других государств.

Нижнетагильский металлургический комбинат
Нижнетаги́льский металлурги́ческий комбина́т им. В. И. Ленина (НТМК; ранее Ново-Тагильский металлургический завод, НТМЗ) (РТС: NTMK
) — градообразующее предприятие Нижнего Тагила, Свердловской области, один из крупнейших металлургических комплексов России.
Клубная музыка
Клубная музыка — обширный термин, охватывающий электронную танцевальную музыку, изначально предназначенную для использовании в клубах и на дискотеках. Клубная музыка не является отдельным музыкальным стилем, а используется, скорее, как обобщающий термин для различных EDM-жанров, таких как хаус, транс, техно, дабстеп, драм-н-бейс и других.

Клубная музыка создается преимущественно на электронных, а не на акустических инструментах, но иногда и не исключает последних. Клубная музыка не имеет четких границ и определённых стилей, и кроме клубов, иногда попадает и в ротации радиостанций.

Дабстеп
Дабстеп (англ. dubstep, МФА: [ˈdʌbstɛp]) — музыкальный жанр, возникший в начале 2000-х годов в южном Лондоне как одно из ответвлений гэриджа. По звучанию дабстеп характеризуется темпом порядка 130—150 ударов в минуту, доминирующим низкочастотным «колеблющимся» (wobble) басом с присутствием звукового искажения, а также разреженным брейкбитом на заднем плане. От более известного драм-н-бейс стиль отличают резкая бочка и малый барабан, похожие на хардстайл.
GNU Pascal
GNU Pascal — свободно распространяемый компилятор языка Pascal для 32/64-битных платформ, входящий в семейство компиляторов GNU. Реализован в виде фронтенда к GCC (Gnu Compiler Collection), но не является его частью.

Преимущества:

Совмещение чистоты Pascal с приёмами реального программирования

Поддержка стандартного и расширенного набора Pascal в соответствии с ISO, ANSI и IEEE (ISO 7185:1990, ISO/IEC 10206:1991, ANSI/IEEE 770X3.160—1989).

Поддержка других стандартов Pascal (UCSD Pascal, Borland Pascal, частей Borland Delphi, Mac Pascal и Pascal-SC) учитывая принцип разумности и элегантности.

Может распространяться по лицензии GNU.

Генерирует код и работает на любом компьютере, на котором есть GNU C (а это практически любая 32- и более битная платформа под практически любой ОС: от DOS до HURD).

MinGW
MinGW (англ. Minimalist GNU for Windows), ранее mingw32 — набор инструментов разработки программного обеспечения для создания приложений под Windows. Включает в себя компилятор, родной программный порт GNU Compiler Collection (GCC) под Windows вместе с набором свободно распространяемых библиотек импорта и заголовочных файлов для Windows API. В MinGW включены расширения для библиотеки времени выполнения Microsoft Visual C++ для поддержки функциональности C99. Поддерживает стандарт C++11.
Херич, Давид
Давид Херич (венг. Dávid Hérics; 6 августа 1993, Дьёр) — венгерский гребец-байдарочник, выступает за сборную Венгрии по гребле на байдарках и каноэ начиная с 2013 года. Чемпион мира, двукратный бронзовый призёр мировых первенств, победитель многих регат национального и международного значения.

Дьёр
Дьёр (венг. Győr [ˈɟøːr]), Рааб (нем. Raab), Раб (словац. Ráb) — город в северо-западной Венгрии, расположен на половине пути между Будапештом и Веной. Город стоит в месте впадения реки Рабы в Мошони-Дуна (Мошонский Дунай). Административный центр вармедье Дьёр-Мошон-Шопрон. Население — 128 902 человека (2014 г.), Дьёр — шестой по величине город Венгрии.
Вер, Обри де, 10-й граф Оксфорд
Обри де Вер (англ. Aubrey de Vere; около 1339/40 — 23 апреля 1400) — английский аристократ, 10-й граф Оксфорд. Находился в свите Чёрного Принца, впоследствии был одним из приближённых его сына, короля Ричарда II. Получил графский титул после смерти племянника. Безуспешно добивался должности лорда великого камергера, которую традиционно занимали члены его семьи.

Лорд великий камергер
Лорд великий камергер (англ. Lord Great Chamberlain) — шестой по старшинству из девяти высших церемониальных чиновников (Great Officers of State) Великобритании. Не следует путать эту должность с должностью лорда-камергера двора (Lord Chamberlain of the Household), отвечающего за координацию хозяйственной деятельности королевского двора. Должность великого камергера наследственная. Нынешним лордом великим камергером является барон Каррингтон.
Министерство промышленности и торговли Ирана
Министерство промышленности, рудников и торговли Исламской Республики Иран (перс. وزارت صنعت، معدن و تجارت جمهوری اسلامی ایران‎) — государственный орган исполнительной власти Исламской Республики Иран, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере промышленности, горнорудной промышленности, внутренней торговли и внешнеторговой деятельности.

Внутренняя торговля
Это торговля, в рамках которой товарами обмениваются только в определённой стране. Разделена такая торговля на две категории - оптовая и розничная. Оптовая торговля связана с покупкой товаров у производителей или дилеров в большом кол-ве и продажа в небольшом кол-ве для тех, кто может купить в розницу.

Розничная торговля связана с продажей товаров в небольших кол-вах для потребителей. Этот вид торговли заботится розничной торговли.  На практике, однако, производители и оптовики могут также проводить розничную торговлю товаров в обход посредника розничной торговли, с помощью которых они получают более высокую прибыль.
Буратино (фильм)
«Бурати́но» — российский музыкальный фэнтезийный фильм режиссёра Игоря Волошина, экранизация сказочной повести Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» и её литературного первоисточника — книги Карло Коллоди «Приключения Пиноккио». Главные роли в нём сыграли Виталия Корниенко, Александр Яценко, Фёдор Бондарчук, Виктория Исакова, Александр Петров, Анастасия Талызина, Марк Эйдельштейн, Степан Белозёров, Рузиль Минекаев, Лев Зулькарнаев и Светлана Немоляева. Картина вышла в прокат 1 января 2026 года.

Яценко, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Яце́нко (род. 22 мая 1977, Волгоград) — российский киноактёр. Трёхкратный лауреат премии «Ника» за лучшую мужскую роль (2016, 2018 и 2024) и двукратный лауреат премии «Золотой орёл» за «лучшую мужскую роль в кино» и за «лучшего актёра онлайн-сериала» (2024).
Александер, Чарлз
Чарлз Александер (англ. Charles Paul Alexander; 25 сентября 1889 — 3 декабря 1981) — американский энтомолог, профессор и декан Массачусетского университета в Амхерсте, крупный специалист по двукрылым насекомым (Diptera). Президент Энтомологического общества Америки.
Он описал более 11 000 новых для науки таксонов (в основном это новые виды комаров из семейства Tipulidae), за что его называют крупнейшим в мире таксономистом.

Комары-долгоножки
Комары́-долгоно́жки, или кара́моры (лат. Tipulidae), — семейство двукрылых насекомых из подотряда длинноусых (Nematocera). Живут в сильно и умеренно увлажнённых биотопах: в лесах и других древесных насаждениях, вблизи пресных, как правило, мелководных водоёмов и на болотах. Взрослые насекомые питаются нектаром или не питаются вовсе. Личинки питаются разлагающимися растительными остатками, реже — тканями живых растений, чем могут наносить урон сельскому хозяйству и лесоводству.

Многие люди боятся крупных представителей этого семейства, ошибочно принимая их за малярийных комаров или же полагая, что комары-долгоножки очень больно кусаются. На самом же деле малярийные комары выглядят совсем иначе, а комары-долгоножки, несмотря на свои размеры, совершенно безвредны для человека:158.
Халеви, Биньямин
Биньямин Халеви (ивр. בנימין הלוי‎, фамилия при рождении Леви, нем. Levi; 6 мая 1910, Вайсенфельс, Германия — 7 августа 1996) — израильский юрист и политик, доктор юридических наук. Участник ключевых судебных процессов 1950-х и 1960-х годов (процесс Кастнера, суд над виновниками массового убийства в Кафр-Касеме, процесс Эйхмана), в 1963—1969 годах член Верховного суда Израиля. Впоследствии депутат кнессета (в кнессете 7-8 созывов от блока ГАХАЛ и «Ликуда», в кнессете 9-го созыва от блока ДАШ). Заместитель спикера в кнессете 9-го созыва.

ГАХАЛ
ГАХАЛ (ивр. גח"ל‎ , полное название — Свобода – Либеральный блок (ивр. גוש חרות-ליברלים‎) — праволиберальный избирательный блок израильских партий Херут во главе с Менахемом Бегином и большей части Израильской либеральной партии. Основан 25 мая 1965 года, и просуществовал до создания блока «Ликуд» в 1973 году.
Нова (Сэм Александр)
Нова (англ. Nova), настоящее имя Сэм Александр (англ. Sam Alexander) — супергерой, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Будучи членом межгалактической полиции, известной как Корпус Нова, персонаж был создан в 2011 году сценаристом Джефом Лоубом и художником Эдом Макгиннессом. Образ Сэма Александра базировался на оригинальном Нове, Ричарде Райдере. Первое появление Новы состоялось в Marvel Point One #1 (Ноябрь, 2011), прежде чем обзавестись сольной серией, выпускавшейся в феврале 2013 года.

Гамора
Гамо́ра (англ. Gamora) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Гамора — приёмная дочь суперзлодея Таноса, член команды «Стражи Галактики», последняя из представителей своего вида, а также любовный интерес Питера Квилла. Обладает сверхчеловеческой физической силой, ловкостью и исцеляющим фактором. Кроме «Стражей Галактики», Гамора состояла в объединении «Хранители Бесконечности».

С момента своего появления в комиксах, персонаж был адаптирован в телесериалах, видеоиграх и игрушках. Зои Салдана исполнила роль Гаморы в фильмах «Стражи Галактики» (2014), «Стражи Галактики. Часть 2» (2017) и «Мстители: Война бесконечности» (2018), а также играет версию Гаморы из альтернативной временной линии в фильмах «Мстители: Финал» (2019) и «Стражи Галактики. Часть 3» (2023), которые входят в медиафраншизу «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ).
Повесть о Дзатоити
«Повесть о Дзатоити» (яп. 座頭市物語, дзато:ити моногатари) — японский чёрно-белый фильм в жанре тямбара, поставленный режиссёром Кэндзи Мисуми в 1962 году. Экранизация короткого рассказа Кана Симодзавы, опубликованного в 1961 году и служащего прелюдией к историческому роману, основанному на реальных событиях (в этом романе «Сукэгоро из Ииока» повествуется о жизни якудза в конце периода Эдо). Первая часть серии фильмов о слепом мечнике Дзатоити по праву является классикой самурайского кино (точнее: фильмов жанра тямбара) и началом одной из лучших серий фильмов. Актёр Синтаро Кацу сыграл персонажа Дзатоити в 25 фильмах в период с 1962 по 1973 год, затем в 26-м в 1989 году, а также в четырёх сезонах телесериала, состоящего из 100 эпизодов, в период с 1974 по 1979 год. В 2003 году Такэси Китано снял ремейк, известный у нас как «Затойчи», где сам Китано также сыграл главную роль.

Затойчи
«Затойчи»  (яп. 座頭市 Дзато:ити) — одиннадцатый фильм Такэси Китано. Самурайский боевик по мотивам серии романов Кана Симодзавы о слепом массажисте, мастере кэндзюцу и иайдо по имени Затойчи. Пять премий Японской киноакадемии. Четыре награды Венецианского кинофестиваля 2003 года (включая специальный приз за режиссуру Такэси Китано и приз зрительских симпатий).
Ньиве керк (Амстердам)
Ньиве керк (нидерл. Nieuwe Kerk, МФА: [ˈniwə ˈkɛrk] — Новая церковь) — кальвинистская церковь XV века в Амстердаме. Расположена на площади Дам, рядом с Королевским дворцом.

В 1408 году архиепископ Утрехтский дал разрешение на строительство в Амстердаме новой приходской церкви, поскольку церковь святого Николая не могла вместить всех верующих. Первоначально церковь была посвящена святым Марии и Екатерине.

В 1421, 1452 и 1645 годах церковь горела в городских пожарах. После 1645 года она была перестроена в готическом стиле. В 1892—1914 годах церковь была капитально отремонтирована, в результате чего были добавлены многие неоготические детали. Ещё одна реконструкция церкви прошла в 1959—1980 годах. Церковь использовалась для королевских коронаций и инаугураций, последний раз при вступлении на престол королевы Беатрикс, а также бракосочетаний, последний раз во время свадьбы принца Виллема-Александра и Максимы Соррегьеты в 2002 году.

Ауде керк (Амстердам)
Ауде керк (нидерл. Oude Kerk — Старая церковь) — готическая церковь в центре Амстердама («район красных фонарей»), старейшее из сохранившихся сооружений города.

Старая церковь в центре Амстердама построена в XIV веке на месте деревянной капеллы, подвергалась многочисленным перестройкам и в XVI веке приобрела элементы Ренессанса. В 1556 году средневековые интерьеры церкви пали жертвой кальвинистов-иконоборцев, поэтому современное внутреннее убранство церкви лишено украшений.

В церкви длительное время работал органистом крупнейший нидерландский композитор позднего Возрождения и раннего барокко Ян Питерсзон Свелинк, позже в эпоху барокко — композитор Сибранд ван Ноорд (Младший). Серию картин, изображающих интерьер церкви, выполнил в середине XVII века художник Корнелис де Ман.

В крипте покоятся многие государственные деятели «золотого века» (такие, как Андрис де Графф) и жена Рембрандта по имени Саския.
Император Мексики
Император Мексики (исп. Emperador de México) — титул монарха, главы государства Мексики. Титул учреждён в 1822 году, когда Мексика была провозглашена Империей, а императором Aгустин I, упразднена в 1823 году. Повторно восстановлена в 1863 году и упразднена в 1867 году, в связи с расстрелом последнего императора Мексики Максимилиана I.

Вторая Мексиканская империя
Вторая Мексиканская Империя (исп. Segundo Imperio Mexicano) — марионеточное государство, существовавшее с 1863 по 1867 год на территории Мексиканской Республики. Мексиканская монархия возникла в ходе французской интервенции, поддержавшей в качестве императора Максимилиана I Габсбурга. Империя на протяжении всего периода своей истории вела войну с республиканскими повстанцами (во главе с Бенито Хуаресом), которая окончилась эвакуацией французских войск, падением и казнью императора.
Гуарньери, Камарго
Мо́царт Кама́рго Гуарнье́ри (согласно правилам транскрипции более точная передача фамилии: Кама́ргу порт.-браз. Mozart Camargo Guarnieri; 1 февраля 1907[…], Тиете, Сан-Паулу — 13 января 1993, Сан-Паулу) — бразильский дирижёр, композитор, музыкальный и общественный деятель, педагог, ученик Л. Бальди и М. де Андраде. Один из самых плодовитых и исполняемых композиторов Бразилии после Э. Вила-Лобоса.

Вила-Лобос, Эйтор
Эйто́р Ви́ла-Ло́бос (порт. Heitor Villa-Lobos; 5 марта 1887, Рио-де-Жанейро — 17 ноября 1959, там же) — бразильский композитор. Один из самых известных латиноамериканских композиторов, Вила-Лобос прославился синтезом стилевых особенностей бразильской народной и европейской академической музыки.
Саффари, Али Мортеза
Али Мортеза Саффари (перс. مرتضی صفاری — Ali Morteza Saffari‎) — иранский военачальник, контр-адмирал.

До 2010 года — командующий Военно-морскими силами Корпуса Стражей Исламской Революции; заменён на этой должности контр-адмиралом Али Фадави.

Его имя включено в так называемый «чёрный список» ООН из 15 высокопоставленных военных и политических деятелей Ирана, подозреваемых в причастности к разработке ядерной и ракетной программ Ирана, и которым запрещён выезд за пределы Ирана.

Фадави, Али
Али Фадави (перс. علی فدوی — Ali Fadavi‎) — иранский военачальник, контр-адмирал.

На протяжении ряда лет заместитель командующего, а с 2010 по 2018 г. — командующий Военно-морскими силами Корпуса стражей Исламской революции.

В 1999 г. после подавления студенческих волнений в Тегеране он был одним из 24 офицеров КСИР, которые написали письмо президенту Мохаммаду Хатами, выразив свою озабоченность произошедшим и недовольство тем, что к подавлению выступлений была привлечена армия.
Улица Президан-Эдуар-Эррио
У́лица Презида́н-Эдуа́р-Эррио́ (rue du Président Édouard Herriot с фр. — «улица Президента Эдуара Эррио») расположена во французском городе Лионе. Одна из главных транспортных и торговых улиц района Прескиль.

Эррио, Эдуар
Эдуа́р-Мари́ Эррио́ (фр. Édouard Marie Herriot; 5 июля 1872, Труа — 26 марта 1957, Сен-Жени-Лаваль, департамент Рона) — французский политик и государственный деятель, лидер партии радикалов и радикал-социалистов, писатель

, историк, публицист, академик.
SymbOS
SymbOS — свободно распространяемая многозадачная операционная система для 8-разрядных бытовых компьютеров на основе микропроцессора Z80. В настоящее время существуют версии системы для компьютеров семейств Amstrad CPC, Amstrad PCW и компьютеров стандарта MSX2. Система может работать на оригинальных, не модифицированных моделях этих компьютеров. В отличие от ранних 8-разрядных операционных систем, она основана на микроядре, которое реализует вытесняющую многозадачность и работу с оперативной памятью объёмом до 1024 КБ. SymbOS имеет Windows-подобный графический интерфейс пользователя, имеет поддержку жёстких дисков объёмом до 128 Гб.

Amstrad CPC
Amstrad CPC — линейка 8-разрядных домашних компьютеров, выпускавшихся фирмой Amstrad с 1984 по 1990 год. CPC в названии означало Colour Personal Computer — «цветной персональный компьютер», хотя можно было купить как модель с зелёным экраном (GT65/66), так и со стандартным цветным дисплеем (CTM640).

Линейка CPC оказалась довольно удачной, за всю историю производства CPC было продано около 3 млн экземпляров.