hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Исенбаево
Исенба́ево (тат. Исәнбай) — село в Агрызском районе Татарстана, основанное в первой половине XVII века как деревня (с XX века — село). Является административным центром Исенбаевского сельского поселения и единственным населённым пунктом в его составе. Население по переписи 2021 года — 821 человек. В начале XX века здесь были три мечети и медресе, население достигало 2,3 тысячи человек. Во время Первой мировой войны на фронт было призвано 100 человек. В апреле 1919 года деревня была захвачена войсками Колчака. Более трёхсот жителей села умерло от голода 1921—1922 годов. Во время Великой Отечественной войны в армию было призвано 350 человек, из которых около двухсот человек погибли.

Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
Marvel Cosmic Invasion
Marvel Cosmic Invasion — компьютерная игра в жанре beat ’em up, разработанная студией Tribute Games в сотрудничестве с Marvel Games. Релиз игры состоялся 1 декабря 2025 года на Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S и Nintendo Switch.

Marvel Games
Marvel Games, LLC — игровое подразделение компании Disney Games. Основано в 2013 году в городе Глендейл, штат Калифорния для непосредственного сотрудничества и лицензирования интеллектуальной собственности для игровых разработчиков и издателей.

Партнёрами Marvel Games на момент 2023 года являлись: Sony Interactive Entertainment (Insomniac Games), Eidos Montreal, Crystal Dynamics, 2K (Firaxis Games), Nintendo, Capcom, Skydance New Media, Electronic Arts, мобильные разработчики Netmarble (Kabam), Scopely, Second Dinner, NetEase, а также VR-студии Camouflaj и Oculus VR.

Marvel Games также владеет брендом «Marvel Gamerverse», под которым выпускаются потребительские товары, в числе которых игрушки и комиксы.
Авихай, Авраам
Авраам Авихай (ивр. אברהם אביחי‎, 23 января 1931, Торонто — 3 декабря 2023) — израильский государственный служащий, журналист и писатель; был членом Еврейского агентства и руководителем Всемирной сионистской организации. Он работал в аппарате первого премьер-министра Израиля Давида Бен-Гуриона, в качестве секретаря по связям с общественностью премьер-министра Леви Эшколя и в качестве мирового председателя «Керен ха-Йесод — Обращение Единого Израиля» (с 1978 по 1988 год).

Репортёр газеты «The Jerusalem Post», Авихай был автором нескольких книг, в том числе «Бен-Гурион, государственное строительство: принципы и прагматизм, 1948—1963»; «Опасность! Три еврейских народа»; и «Повесть о двух Авраамах». Он был деканом-основателем (заместителем декана) Международной школы Ротберга для иностранных студентов Еврейского университета, а также был приглашённым профессором в Рочестерском университете в США и Йоркском университете в Канаде.

The Jerusalem Post
The Jerusalem Post («почта Иерусалима») — израильская газета, выходящая на английском и французском языках. Она является крупнейшей из издаваемых на английском языке в стране. Выходит каждый день — кроме субботы. Ежедневная аудитория газеты в Израиле составляет 11000 человек, в США — 26000. Еженедельное французское приложение расходится тиражом в 3000.
Харрис, Мег
Мег Ха́ррис (англ. Meg Harris; род. 7 марта 2002, Олбери) — австралийская пловчиха, двукратная олимпийская чемпионка в эстафете 4×100 метров вольным стилем (2020 и 2024), 6-кратная чемпионка мира (в том числе 5 раз — в эстафетах), двукратная чемпионка мира на «короткой воде», чемпионка Игр Содружества.

Является соучредителем бренда одежды Dally&Co Label.

Кэмпбелл, Бронте
Бронте Кэмпбелл (англ. Bronte Campbell; род. 14 мая 1994 года, Блантайр, Малави) — австралийская пловчиха, трёхкратная олимпийская чемпионка в эстафетах, пятикратная чемпионка мира, пятикратная победительница Игр Содружества. Специализируется в плавании вольным стилем на дистанциях 50 и 100 метров.
Кардама
В индуистской мифологии Кардама (санскр. कर्दम) — имя мудреца, мужа Девахути. Согласно «Бхагавата-пуране», в течение десяти тысяч лет Кардама совершал тяжёлые аскезы на берегу реки Сарасвати. Его медитации были настолько сильны, что Вишну был впечатлен им, и благословил Кардаму тем, что он сам родится как сын Кардамы. Но нужно особое место для рождения Вишну. С помощью своей магии Кардама создал виману (летательный аппарат), украшенное прекрасными драгоценными камнями, их было много в комнате. Там Кардама и его жена прожили сто лет. У них девять дочерей, а именно: Кала, Анасуя, Шрада, Хавирбу, Гати, Крия, Кьяти, Арундхати и Санти. Каждая была замужем за девятью великими мудрецами, а именно: Маричи, Атри, Ангирас, Пуластья, Пулаха, Крату, Бхригу, Васиста и Атхарван. Позже Вишну воплотился как их сын. Ему дали имя Капила. После рождения Капилы Кардама отправился в святое место.

Когда река Сарасвати начала высыхать, некоторые объяснили это теплом, которое и по сей день выделяет Кардама.

Пуластья
Пула́стья (санскр. पुलस्त्य, IAST: Pulastya) — в индуистской мифологии один из Праджапати. Также является манаса-путрой, или рождённым разумом Брахмы.

По мифическому преданию, через Пуластью Брахмой были переданы людям многие пураны; в то же время он сам благословляет мудреца Парашару на написание пуран.

Существенное значение имеет т. н. «Тиртхаятра Пуластьи» (Мбх. III 80—83), в которой Пуластья рассказывает Бхишме об важности и величии всех святых мест Индии. И поэтому затем он стал называться гуру Бхишмы. Эта тиртхаятра охватывает весь субконтинент и является единственной в своём роде, а также надёжным источником по географии Древней Индии.

Однажды Пуластья, как отец ракшасов, спас их от гибели. Он отговорил мудреца Парашару совершить жертвоприношение, которым тот хотел уничтожить всех ракшасов.

Пуластья упоминается также как брахма-риши (мудрец-брахман), дева-риши (божественный мудрец) и випрайоги.
Дом (телеканал)
Дом (укр. Дім) — украинский государственный информационно-развлекательный телеканал, ранее вещавший на русском языке. Редакция и передающий центр расположены в Краматорске. Целевая аудитория — жители неподконтрольных территорий Украины: Донбасса и Крыма.

112 Украина
«112 Украина» (укр. «112 Україна») — бывший частный пророссийский телеканал Украины, вещавший с 2013 года в прямом эфире. Канал транслировался через спутники AMOS-2/3/7 и Astra 4A. Работал в прямом эфире 17 часов в сутки. 26 сентября 2019 года Нацсовет Украины лишил канал лицензии на вещание в эфирной цифровой сети «Зеонбуд», где канал транслировался на частотах ряда региональных каналов (во всех регионах, кроме Одесской области). 2 февраля 2021 года телеканалам NewsOne, ZIK и «112 Украина» эфирное вещание запрещено после указа президента Украины Владимира Зеленского о введении в действие решения СНБО о применении санкций.
Листвянка (станция)
Листвя́нка — железнодорожная станция Сасовского направления Московской железной дороги. Расположена в посёлке Листвянка. Является последним общим остановочным пунктом при следовании из Рязани для электропоездов на Гавердово и по основному маршруту Сасовского направления — до станций Ясаково, Шилово, Сасово, Кустарёвка и Пичкиряево.

Шилово (станция)
Ши́лово — железнодорожная станция Московской железной дороги на линии Рязань I — Рузаевка в одноимённом пгт. Шиловского района Рязанской области. Входит в Рязанский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-2 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является участковой, по объёму работы отнесена к 3 классу.
Боа (футбольный клуб)
«Бо́а» (порт. Boa Esporte Clube) — бразильский футбольный клуб из города Варжинья, штат Минас-Жерайс.

Большую часть своей истории носил название «Итиютаба» и представлял город Итиютаба на западе штата Минас-Жерайс. С 2011 года называется «Боа». Участник Серии D чемпионата Бразилии в сезоне 2021.

Варжинья (Минас-Жерайс)
Варжинья (порт. Varginha) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Юг и юго-запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Варжинья. Население составляет 123 081 человека на 2010 год. Занимает площадь 395,647 км². Плотность населения — 314,7 чел./км².

Varginha выделяется как один из главных центров торговли и производства кофе в Бразилии и в мире, производит отличное качество кофе (Кофе Гурмана), город является центром экспорта кофе, по большей части производство в Южной части, что делает торговлю возможной с рядом стран.

В городе есть привилегированное и стратегическое положения. При нахождении на берегу озера Furnas и на равном расстоянии от трех главных столиц Бразилии, Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Белу-Оризонти был назначен журнал Veja в 2011 году как один из лучших средних городов в Бразилии, чтобы жить и инвестировать.

Праздник города — 7 октября.
Лившиц, Владимир Аронович
Влади́мир Аро́нович Ли́вшиц (6 октября 1923, Петроград — 10 июня 2017) — советский и российский лингвист, член-корреспондент Британской академии. Специалист в области иранистики, истории иранских языков, этимологии и этнографии иранских народов, переводчик согдийских текстов.

Британская академия
Брита́нская акаде́мия (англ. British Academy, BA) — академия Великобритании для общественных и гуманитарных наук.

Академия объединяет более 800 учёных. Действует на началах самоуправления, является независимой организацией. Располагается в Лондоне.
Кузманович, Здравко
Здравко Кузманович (серб. Здравко Кузмановић; род. 22 сентября 1987[…], Тун, Берн) — сербский футболист, игравший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за футбольные клубы «Базель», «Фиорентину», «Штутгарт», миланский «Интер». Выступал в национальной сборной Сербии. Здравко родился в Швейцарии в семье сербских эмигрантов. Продолжил семейную традицию, став футболистом, как его дед и отец.

Базель (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Базель 1893» (нем. Fussball Club Basel 1893), широко известный как «Базель» (нем. Basel) — швейцарский футбольный клуб, базирующийся в одноимённом городе, в полукантоне Базель-Штадт. Основанный 15 ноября 1893 года, клуб стал 21-кратным чемпионом Швейцарии, 14-кратным победителем Швейцарского кубка и однажды победителем Кубка швейцарской лиги.

С 1999 года «Базель» выступает в европейских соревнованиях каждый сезон. Они квалифицировались в групповой этап Лиги чемпионов больше, чем любой другой швейцарский клуб, всего семь раз, и это единственный швейцарский клуб, который когда-либо напрямую попадал в групповой этап. В 2021 году они установили новый рекорд для швейцарской команды, набрав 14 очков в своей группе Лиги конференций.

С 2001 года клуб проводит домашние матчи на стадионе «Санкт-Якоб Парк», построенном на месте их предыдущего — стадиона «Санкт-Якоб». Их домашние цвета — красный и синий, что привело к прозвищу «Красно-синие» (нем. RotBlau).
Государственный строй Ирана
Иран по конституции 1979 года является исламской республикой. Исламская Республика Иран (ИРИ) была основана 1 апреля 1979 года в результате Исламской революции 1978—1979 годов. Ислам шиитского толка джафаритского мазхаба является государственной религией Ирана. Иран — одна из немногих существующих теократий в мире.

Совет стражей конституции
Совет стражей конституции (перс. شورای نگهبان قانون اساسی‎) — специальный надпарламентский орган власти в Иране, примерно аналогичный по функциям конституционному суду. Совет стражей состоит из 12 членов, 6 из которых (представители исламского духовенства) назначаются высшим руководителем, а другие 6 (юристы) — меджлисом.

Основная функция совета стражей — проверка законопроектов, законов и чиновников на соответствие конституции. Совет утверждает кандидатов на ключевые посты в стране, в том числе президента, депутатов меджлиса, членов совета экспертов и министров правительства. Совет имеет право отправить любой законопроект на доработку в меджлис или наложить вето на любое его решение, а также вносить поправки в конституцию.

С 1988 года Совет возглавляет аятолла Ахмад Джаннати.
Музей Джорджа Истмана
Музей Джорджа Истмана (George Eastman Museum) — старейший в мире музей, посвящённый фотографии, и один из старейших в мире киноархивов. Открыт для посетителей в 1949 году в Рочестере, штат Нью-Йорк, США.

Музей известен коллекциями фотографий и кинолент, является лидером в области сохранения фильмов и фотографий, обучает архивистов и реставраторов со всего мира.  В состав музея входит Театр Драйдена на 500 мест, расположенный в имении предпринимателя и мецената Джорджа Истмана, основателя компании Eastman Kodak. В 1996 году имение было признано национальным историческим памятником.

Национальный исторический памятник США
Национальный исторический памятник (англ. National Historic Landmark) — объект, историческая ценность которого признаётся Федеральным правительством США. Объектами, имеющими этот статус, являются исторические здания, комплексная историческая застройка, а также памятники техники (например, канатный трамвай Сан-Франциско).

Все Национальные исторические памятники автоматически включаются в Национальный реестр исторических мест США.

Статус Национального исторического памятника присваивается с 1960 года.
Будха Магар, Хари
Хари Будха Магар (англ. Hari Budha Magar; род. 1979, Бхирул) — непальский альпинист, оратор-мотиватор и бывший офицер Британской армии. 19 мая 2023 года он установил мировой рекорд, став первым в истории человеком с двойной ампутацией выше колена, покорившим Эверест.

Кроме того, в 2017 году Будха Магар стал первым в истории альпинистом с ампутацией выше колена, осилившим горную вершину высотой более 6000 метров, покорив Пик Мера.

Пик Мера
Мера Пик (там. மீரா (சிகரம்)) (6476 м) — самая высокая треккинговая вершина Непала. Входит в состав горного хребта Махалангур-Химал. Пик относится к горному массиву Кхумбу и располагается в национальном парке Макалу-Барун, который соседствует с парком Сагарматха, где находятся такие вершины как Эверест, Лхоцзе, Чо-Ойю, Тамсерку, Ама-Даблам. Именно поэтому треккинг к вершине Мера считается одним из живописнейших в данном регионе и открывает перед участниками виды на горы Канченджанга, Макалу, Нуптзе, Эверест, Южная Лхоцзе, Кангтега и другие.

Пик Мера имеет три вершины — Центральную (6461 м), Южную (6065 м) и Северную (6476 м).

В 1953 году британским полковником и альпинистом Джимми Робертсом была предпринята попытка покорения пика Мера, которая не увенчалась успехом. Впервые вершина была покорена четырьмя французскими альпинистами в сопровождении трёх местных шерпов 29 октября 1973 года.
Комсомольское (Симферополь)
Комсомо́льское (укр. Комсомольське, крымскотат. Komsomolskoye, Комсомольское) / Бакачи́к-Кия́т (укр. Бакачик-Кият, крымскотат. Baqaçıq Qıyat) — посёлок городского типа / посёлок в Крыму. Расположен на автодороге 35К-001 Красноперекопск — Симферополь. Входит в состав городского округа Симферополь (Грэсовского поселкового совета Симферопольского горсовета).

Красноперекопск — Симферополь (автодорога)
Автодорога Красноперекопск — Симферополь — путь сообщения в Крыму, протяжённостью 115 км (с подъездами — 116 км). В России имеет статус автомобильной дороги регионального значения и обозначение 35К-001, на Украине — статус национальной дороги и обозначение Н-05

Начинается в Красноперекопске, проходит через Первомайское, Войково и заканчивается в городе Симферополе.
Вайсакхи
Вайсакхи, или Байсакхи (в.-пандж. ਵਿਸਾਖੀ, хинди बैसाखी, IAST: vaisākhī) — праздник урожая и Нового года, отмечаемый в Пенджабе. Является религиозным фестивалем для сикхов и одним из крупнейших праздников сикхского календаря. Празднуется в первый день месяца вайсакх по солнечному календарю «Нанакшахи», что соответствует 14 апреля по григорианскому календарю. В этот день сикхи отмечают годовщину создания Гобинд Сингхом в 1699 году сикхского братства кхалсы.

В этот день приход нового года также отмечают в Непале и в других регионах Индии: Керале (Вишу), Ориссе, Западной Бенгалии (Бенгальский Новый год), Тамил-Наду (Тамильский Новый год). В Химачал-Прадеш при этом проводится пуджа индуистской богине Дваламукхи, а в Бихаре — богу Солнца Сурье (Чхатх). Вайсакхи также традиционно празднуется как фестиваль урожая в других регионах Северной Индии: Харьяне, Химачал-Прадеш и Уттаракханде. Во многих местах в этот день принято принимать омовение в священных реках, таких как Ганга.

Бенгальский Новый год
Бенгальский Новый год (бенг. বাংলা নববর্ষ — Bangla Nôbobôrsho), или Пойла бойшакх (бенг. পহেলা বৈশাখ — Pôhela Boishakh), празднуется в Западной Бенгалии, Бангладеш и в бенгальских общинах Ассама и Трипуры. Отмечается бенгальцами независимо от религиозной принадлежности. В Бангладеш праздник имеет статус национального и отмечается 14 апреля, а в Западной Бенгалии и Ассаме — имеет статус официального праздника штата и празднуется 15 апреля. Бенгальский Новый год основан на индуистском солнечном календаре и празднуется в одно и то же время с аналогичными фестивалями в других регионах Индии (Керала, Тамил-Наду, Ассам, Манипур, Орисса) и Юго-Восточной Азии (Камбоджа, Лаос, Мьянма, Таиланд).

30 ноября 2016 года ЮНЕСКО, отметив влияние на формирование всеобщей солидарности и демократических начал, внесла празднование Бенгальского нового года в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
Валь д’Эброн (станция метро, Барселона)
Валь д’Эброн (кат. Vall d'Hebron) — пересадочная станция Барселонского метрополитена, расположенная на линиях 3 и 5. Открытие станции линии 3 состоялось 6 ноября 1985 года в составе участка «Лессепс» — «Монбау», открытие платформы линии 5 вместе с пересадкой на линию 3 состоялось 30 июля 2010 года в рамках продления линии 5 от станции «Орта». На линии 5 станция является конечной. Станция расположена на границах районов Валь д’Эброн, Монбау, Сан-Женис-дельс-Агудельс и Ла-Тейшунера округа Орта-Гинардо Барселоны.

Монбау (станция метро, Барселона)
Монбау (кат. Montbau) — станция Барселонского метрополитена, расположенная на линии 3. Открытие станции состоялось 6 ноября 1985 года в составе участка "Лессепс" - "Монбау". Станция расположена в одноимённом районе округа Орта-Гинардо Барселоны. До продления линии в 2001 году до станции "Каньелес", станция являлась конечной на линии 3.
Бичура (Бурятия)
Бичура́ (бур. Бэшүүр) — село, административный центр Бичурского района Республики Бурятия и сельского поселения «Бичурское».Население — 8728 человек (2021).

Является самым крупным семейским селом в Забайкалье.

Бурятский язык
Буря́тский язы́к (самоназвание — бур. буряад хэлэн, ᠪᠣᠷᠢᠶᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ; МФА: [bʊˈrʲaːt xɤ̞ˈlɤ̞ŋ]) — национальный язык бурят, входящий в монгольскую языковую семью. Письменность ― на основе кириллицы.

Государственный язык Республики Бурятия, Усть-Ордынского бурятского округа и Агинского Бурятского округа.
Ломоури, Тамара Николаевна
Тамара Николаевна Ломоури (груз. თამარ ნიკოლოზის ასული ლომოური, 28 сентября 1883, Гори, Тифлисская губерния — 1965) — грузинский учёный-историк, один из основоположников нумизматической науки в Грузии.

Гори
Го́ри (груз. გორი) — город в восточной Грузии, центр края Шида-Картли и центр одноимённого муниципалитета. Основан Давидом Строителем. Место рождения Иосифа Виссарионовича Сталина, где расположен его музей. С октября 2021 года мэром города является Владимир Хинчегашвили.
Sparta Prague Open 2020 (I)
Открытый чемпионат ТК «Спарта» 2020 (по спонсорским причинам известный как Prague Open 2020) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах кортах ТК «Спарта».

Турнир-2020 является 11-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Праге с 10 по 16 августа 2020 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между ковидной паузой и Открытым чемпионатом США.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Джил Тайхман

в парном разряде —  Анна Калинская и  Виктория Кужмова

Тайхман, Джил
Джил Белен Тайхман (нем. Jil Belen Teichmann; род. 15 июля 1997, Барселона) — швейцарская теннисистка. Победительница четырёх турниров WTA (из них два в одиночном разряде); обладательница Кубка Билли Джин Кинг (2022).

Победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2014); чемпионка юношеских Олимпийских игр 2014 года в смешанном парном разряде; бывшая 3-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2014).
Гайяр, Луи
Луи Анри Пьер Гайяр (фр. Louis Henri Pierre Galliard; 13 сентября 1912, Сен-Кантен-Фаллавье — 10 июня 1996, Ла-Тронш) — французский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции и барьерном беге. Участник летних Олимпийских игр 1936 года.

Ла-Тронш
Ла-Тронш (фр. La Tronche) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Мелан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38516. Население коммуны на 2012 год составляло 6627 человек. Населённый пункт находится на высоте от 207 до 1045 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 480 км юго-восточнее Парижа, 95 км юго-восточнее Лиона, 3 км северо-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Bertrand Spindler, мандат действует на протяжении 2014—2020 годов.
Кубок Гуанабара 2013
Кубок Гуанабара 2013 — первый этап чемпионата Рио-де-Жанейро по футболу 2013. В отличие от предыдущих лет, в этом сезоне команды поделены на две группы. Две лучшие команды из каждой группы пройдут в полуфиналы, которые состоят из одного матча. Победители полуфинальных матчей сыграют между собой в финале, который будет состоять из одного матча, где они определят победителя Кубка Гуанабара 2013 и первого финалиста чемпионата Рио-де-Жанейро 2013.

Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу 2013
Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу 2013 — 112-й розыгрыш турнира, проходящего в штате Рио-де-Жанейро. Турнир проходил под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Лучшие четыре команды квалифицированы на Кубок Бразилии 2014 года.

В этом турнире были два других параллельных соревнования — Турнир Суперклассико, где играли между собой четыре ведущие команды штата: «Ботафого», «Васко да Гама», «Фламенго», «Флуминенсе» и Турнир Экстра, в котором сыграли остальные команды чемпионата.
Кравец, Инесса Николаевна
Ине́сса Никола́евна Краве́ц (укр. Інеса Миколаївна Кравець; урождённая — Шуляк; род. 5 октября 1966, Днепропетровск, УССР, СССР) — советская и украинская легкоатлетка, заслуженный мастер спорта СССР (1992), заслуженный мастер спорта Украины (1992), выступала в тройном прыжке и прыжках в длину. Олимпийская чемпионка 1996 года. Чемпионка мира в тройном прыжке в помещении (1991, 1993) и на открытом стадионе (1995), обладатель Кубка мира (1994), чемпионка Европы (в помещении, 1992). Многократный призёр чемпионатов Европы и мира.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Насиров, Эльман Худам оглы
Насиров Эльман Худам оглы (азерб. Elman Nəsirov Xudam oğlu род. 30 апреля 1968, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский государственный деятель, историк, политолог и политический обозреватель, депутат Национального собрания Азербайджана V, VI, VII созывов, директор Института политических исследований при Академии государственного управления Азербайджана.

Академия государственного управления при президенте Азербайджанской Республики
Академия государственного управления при Президенте Азербайджанской Республики (азерб. Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Dövlət İdarəçilik Akademiyası) — государственный вуз, расположенный в Баку, столице Азербайджана.