hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петрозаводск (локомотивное депо)
Локомотивное депо Петрозаводск (ТЧ-24) Октябрьской железной дороги — крупное линейное предприятие локомотивного хозяйства ОАО «РЖД». Основано в мае 1916 года. Депо расположено в столице Республики Карелия — городе Петрозаводске, на территории площадью более 150 000 м². Длина тракционных путей составляет 8024 м. Развернутая площадь крытых зданий — 17 040 м², из них производственные площади корпусов цеха ремонта — 13 585 м².

Предприятие является базовым локомотивным депо ОАО «РЖД» по ремонту в объеме циклов ТР3 и СР маневровых тепловозов серий ТЭМ1, ТЭМ2, ТЭМ2А, ТЭМ2У, ТЭМ2УМ, ТЭМ2М, ТЭМ3, ТЭМ15, ТЭМ17, ТЭМ18 (всех индексов), ТЭМ7, ТЭМ7А, ЧМЭ3, ЧМЭ3Т, ЧМЭ3Э. Локомотивное депо Петрозаводск является единственным депо сети ОАО «РЖД», производящим ремонт ТР-3, СР маневрово-вывозных тепловозов ТЭМ7 и ТЭМ7А с разработанными технологическими процессами ремонта.

ТЭМ7
ТЭМ7 — маневровый тепловоз с электрической передачей переменно-постоянного тока, с осевой формулой 20+20−20+20. До появления ТЭМ14 (2011 год) самый мощный маневровый тепловоз, эксплуатирующийся на железных дорогах стран постсоветского пространства.
ISDB
ISDB (англ. Integrated Services Digital Broadcasting, 統合デジタル放送サービス (яп. Tōgō dejitaru hōsō sābisu)) — семейство японских стандартов цифрового телевидения (DTV) и цифрового радио (DAB), используемое телевизионными и радиосетями. ISDB заменил ранее существовавшие стандарты аналогового телевидения. Цифровое спутниковое вещание ISDB-S было запущено телекомпанией NHK и впоследствии присоединившимися другими телекомпаниями 1 декабря 2000 года. Услуги, задействующие цифровое эфирное телевещание (DTTB) с использованием стандартов ISDB-T, были предоставлены в качестве пробного запуска: в декабре 2003 года — в Японии, в декабре 2007 года — в Бразилии. Впоследствии ряд стран приняло ISDB в качестве основного стандарта цифрового телевидения.

Цифровое радио
Цифрово́е ра́дио, цифро́вое радиовеща́ние (англ. digital radio) — применение цифровых технологий для кодирования радиосигнала, а также для обработки принятого сигнала на стороне приёма. Эти технологии позволяют добиться более высокого качества радиовещания, чем основанные на амплитудной или частотной модуляции, используемых ранее.

Цифровое радиовещание либо обеспечивает более высокое качество звукового вещания и устойчивость к помехам в диапазонах длинных, средних и коротких волн, при той же полосе частот, что занималась ранее амплитудной модуляцией, либо повышает эффективность использования радиочастотного спектра на частотах выше 30 МГц (в диапазонах ЧМ-вещания), позволяя на частоте, ранее занимаемой одной радиостанцией, передавать несколько независимых программ. Также вместе с цифровым сигналом, как правило, передаётся сопутствующая текстовая информация.

Используется также словосочетание «цифровое звуковое радио[широко]вещание» (англ. digital audio broadcasting).
Манкиров, Климентий Николаевич
Климентий Николаевич Манкиров (5 мая 1955, с.  Солоновка, Новочихинский район, Алтайский край — 1 января 1995, Грозный) — заместитель командира 527-го отдельного мотострелкового батальона по воспитательной работе  131-й отдельной Краснодарской Краснознамённой орденов Кутузова и Красной Звезды казачьей мотострелковой бригады 67-го армейского корпуса СКВО, майор. Кавалер ордена Мужества (посмертно).

131-я отдельная мотострелковая бригада
131-я отдельная мотострелковая Краснодарская Краснознамённая, орденов Кутузова и Красной Звезды Кубанская казачья бригада — мотострелковая бригада Сухопутных войск Вооружённых сил Российской Федерации.

Создана в 1992 году на базе 9-й мотострелковой Краснодарской, Краснознамённой, орденов Кутузова и Красной Звезды дивизии имени Верховного Совета Грузинской ССР.

Сокращённое наименование, в служебных (рабочих) документах, — 131 омсбр.

В 2009 году 131-я отдельная мотострелковая бригада переформирована в 7-ю военную Краснодарскую Краснознамённую, орденов Кутузова и Красной Звезды базу с пунктом постоянной дислокации в городе Гудаута, Республика Абхазия.
Питьково
Питьково — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Малеевского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в западной части области в 14 км к юго-западу от Красного, в 16 км юго-западнее автодороги Р135 (Смоленск — Красный — Гусино), на берегу реки Молоховка. В 33 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гусино на линии Москва — Минск.

Красный (Смоленская область)
Кра́сный — посёлок городского типа, административный центр Краснинского района Смоленской области России.

Расположен при слиянии рек Свиной и Мерейки в 45 км к юго-западу от Смоленска, в 18 км от железнодорожной станции Гусино.

Посёлок входит в Перечень исторических городов России.
Фридерика Генриетта Ангальт-Бернбургская
Фридерика Генриетта Ангальт-Бернбургская (нем. Friederike Henriette von Anhalt-Bernburg; 24 января 1702, Бернбург — 4 апреля 1723, Кётен) — принцесса из династии Асканиев, в замужестве княгиня Ангальт-Кётенская.

Кётен
Кётен (Köthenо файле (Anhalt)) — город, расположенный в земле Саксония-Анхальт, недалеко от Галле, бывший административный центр одноименного района.

Входит в состав района Анхальт-Биттерфельд. Население составляет 28 243 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 78,42 км². Официальный код — 15 1 59 023.
Ключ 178
Ключ 178 (иер. 韋) со значением «темная кожа», 178 по порядку из 214 традиционного списка иероглифических ключей, используемых при написании иероглифов. Записывается 9 штрихами.

В словаре Канси под этим ключом содержится 100 иероглифа (из 49 030).

Вид ключа в Цзягувэнь

Вид ключа в Цзиньвэнь

Вид ключа в большой печати Чжуаньшу

Вид ключа в малой печати Чжуаньшу

Словарь Канси
Словарь Канси (кит. 康熙字典, пиньинь Kāngxī zìdiǎn, палл. Канси цзыдянь) — словарь китайского языка, который считался стандартным руководством на протяжении XVIII и XIX веков.

Составлен (в 1710—1716 годах) по приказу императора Канси из династии Цин. Изъясняет значение 47 035 уникальных иероглифов, а также 1995 их графических вариаций, итого в словаре содержится 49 030 знаков. Кроме того, в словаре есть статьи, объясняющие звучание, семантику, употребление иероглифов. Большинство иероглифических знаков словаря архаичны, однако система категоризации иероглифов словаря, состоящая из 214 ключей, используется до сих пор.
Спейни, Кейли
Кейли Спейни (англ. Cailee Spaeny, произношение [ˈkeɪli ˈspeɪni]; род. 24 июля 1998, Ноксвилл, Теннесси, США) — американская актриса и певица.

В 2016 году выпустила первый сингл «Fallin» и впервые сыграла в кино — в короткометражном фильме «Досчитай до тысячи». Первые значительные роли получила в фильме «Тихоокеанский рубеж 2» (2018) и в триллере «Ничего хорошего в отеле „Эль Рояль“» (2018). Позднее Спейни получила роль в мини-сериале «Разрабы» (2020) Алекса Гарленда.

Обладательница Кубка Вольпи-2023 за исполнение главной роли в фильме «Присцилла: Элвис и я» (2023).

Ноксвилл
Но́ксвилл (англ. Knoxville) — город в штате Теннесси США.

Третий по количеству жителей и пятый по площади город штата; первая столица штата (до 1817 года). Город был основан в 1786 году и назван в честь Генри Нокса, военного министра в кабинете Джорджа Вашингтона. С 1797 по 1815 год Ноксвилл был столицей штата Теннесси. В 1982 году в городе состоялась Всемирная выставка.

В городе расположены крупнейший студгородок (основной кампус) Теннессийского университета и штаб-квартира компании Pilot Flying J, владеющей сетью трак-стопов в США и Канаде.
Пантиани (Дманисский муниципалитет, Дманиси)
Пантиани (груз. პანტიანი, азерб. Armudlu) — село в подчинении сельской административно-территориальной единицы Дманиси, Дманисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 99 %-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Дманисский муниципалитет
Дманисский муниципалитет (груз. დმანისის მუნიციპალიტეტი dmanisis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли, с преимущественно азербайджанским населением. Административный центр — Дманиси.
Принцесса Фаиза
Принцесса Фаиза (араб. الأميرة فايزة‎), также Фаизе (Faize); 8 ноября 1923, Каир — 6 июня 1994, Лос-Анджелес) — третья дочь 1-го короля Египта и Судана Фуада I и его второй жены Назли Сабри, сестра 2-го короля Египта и Судана Фарука I и жены шаха Ирана Фавзии, правнучка Мухаммеда Шарифа-паши, трижды занимавшего пост премьер-министра Египта.

Фавзия Фуад
Фавзи́я Фуа́д (араб. فوزية ابنة فؤاد‎, перс. فوزیه فؤاد‎; 5 ноября 1921, Александрия, Султанат Египет — 2 июля 2013, Александрия, Египет) — египетская принцесса, ставшая первой женой шаха Ирана Мохаммеда Резы Пехлеви и получившая, таким образом, титул королевы Ирана.

Была известна также как Фавзия Ширин, после того как в 1949 году вышла замуж во второй раз. Её королевские титулы уже не признавались правительством Египта после египетской революции 1952 года, однако, согласно международному протоколу, представители бывших правящих королевских семей (как сами монархи, так и члены) по-прежнему сохраняют за собой титулы, полученные в то время, когда их дом ещё был правящим. Она была старейшим представителем свергнутой династии Мухаммада Али, имевшей албанское происхождение, проживавшим в Египте. Её племянник, Фуад, который был провозглашён королём Египта и Судана Фуадом II после революции, ныне проживает в Швейцарии.
Увац (заповедник)
Особый природный заповедник Увац (серб. Специјални резерват природе Увац / Specijalni rezervat prirode Uvac) — особый природный заповедник I категории в Сербии. Известен успешным проектом по сохранению белоголового сипа.

Белоголовый сип
Белоголо́вый сип (лат. Gyps fulvus) — крупная хищная птица рода грифов семейства ястребиных, падальщик. Распространён в засушливых горных и равнинных ландшафтах  Южной Европы, Азии и Северной Африки, также гнездится в горах Кавказа (хотя в другое время встречается далеко за пределами этого региона); сохранилась изолированная популяция в Крыму. Ареал и общая численность этого вида постепенно сокращаются, хотя Всемирный союз охраны природы вплоть до настоящего времени не рассматривает его как сколько-нибудь уязвимым. В России достаточно редок, в связи с чем занесён в список национальной Красной книги (3-я категория).
Катастрофа Ту-124 под Волоколамском
Катастрофа Ту-124 под Волоколамском — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 16 декабря 1973 года в Волоколамском районе Московской области у деревни Карачарово. Авиалайнер Ту-124В Вильнюсского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый внутренний рейс SU-2022 по маршруту Вильнюс — Москва, но при подлёте к Московскому аэропорту Внуково лайнер вошёл в крутое пике. Экипажу удалось выровнять самолёт и начать набор высоты, но при наборе высоты лайнер вошёл в штопор, после чего рухнул на поле и полностью разрушился. Погибли все 51 человек на борту — 46 пассажиров и 5 членов экипажа.

Air Lithuania
Air Lithuania (лит. Aviakompanija Lietuva) — закрытая литовская регулярная и чартерная авиакомпания с главным офисом в Каунасе, основанная в 1991 году. Основными базами компании были аэропорт Каунаса (IATA: KUN, ICAO: EYKA) и аэропорт Паланги (IATA: PLQ, ICAO: EYPA).
Набережная Бах-Данг
Набережная «Бах-Данг» — парковая зона в крупнейшем вьетнамском городе Хошимине. Она простирается примерно на 1,3 километра вдоль реки Сайгон от флагштока Prime Banner (Трехстороннего перекрестка канала Бен Нге и реки Сайгон) до места бывшей верфи Ba Son и занимает площадь 23 400 м².

По словам вьетнамского учёного Петруса Ки, прибрежная зона в конце улицы Катинат когда-то называлась Бен Нгу (что переводится как «королевская пристань»), то есть местом высадки королевской семьи. Он также выяснил, что на кхмерском языке это место называлось Компонг-луонг, что позволяет предположить, что его история может восходить к XVII веку, когда Сайгон ещё был камбоджийским поселением Прей Нокор.

Хошимин
Хошими́н (вьет. Thành phố Hồ Chí Minh, кхмер. ព្រៃនគរ, Pré Nokor) — город на юге Вьетнама; крупнейший город страны (население на 2025 год — более 14 млн). Известен также под аббревиатурой HCMC (от англ. Ho Chi Minh City) и под названием Сайго́н (вьет. Sài Gòn), которое было официальным до 1976 года. Современное название было дано в честь Хо Ши Мина.

С 1887 по 1901 год — столица Французского Индокитая. С 1955 по 1975 год — столица Южного Вьетнама.
Ложкин, Алексей Васильевич
Алексей Васильевич Ложкин ( 9 августа 1964 года, Майкоп — 1 января 1995 года, Грозный) — техник отделения регламента и ремонта зенитной самоходной артбатареи зенитного дивизиона 131-й отдельной Краснодарской Краснознамённой орденов Кутузова и Красной Звезды казачьей мотострелковой бригады, прапорщик. Кавалер ордена Мужества (посмертно).

Майкоп
Майко́п (адыг. Мыекъуапэ — «долина яблонь») — город на юге России. Столица Республики Адыгея. Административный центр городского округа «город Майкоп», образованного в границах Майкопского республиканского городского округа.
Битва при Эфесе (498 до н. э.)
Битва при Эфесе — сражение между восставшими ионийцами и персами в ходе Ионийского восстания.

Сражение окончилось поражением ионийцев.

…"персидские сатрапы по сю сторону Галиса, узнав о вторжении ионян, собрали свои силы и выступили на помощь лидийцам. В Сардах же персы уже не нашли ионян и, следуя за ними по пятам, настигли их в Эфесе. Ионяне построились в боевом порядке, но в битве были разбиты наголову. Персы убили много знатных ионян и среди них Евалкида, военачальника эретрийцев, который одержал несколько побед в состязаниях и был воспет и прославлен Симонидом Кеосским. Уцелевшие после битвы ионяне рассеялись по своим городам"….

Ионийцы
Иони́йцы, или ионя́не (др.-греч. Ἴωνες, греч. Ίωνες) — одно из главных древнегреческих племён. Занимали территорию Аттики, часть острова Эвбея, другие острова Эгейского моря, за исключением Лесбоса, Родоса и Тенедоса. В XI—IX веках до н. э. ионийцы колонизировали среднюю часть западного побережья Малой Азии (область Иония), позже берега Чёрного и Мраморного морей. Ионийский диалект получил широкое распространение, на нём сохранилась богатая литература (Гомер, Геродот и др.) и значительное количество эпиграфических памятников.

В историческом развитии эолийцы и ахейцы мало значимы в сравнении с дорийцами и ионийцами, которые являются главными носителями греческой культуры. К такому же выводу приходит и лингвистика, признающая самостоятельное развитие только за дорийскими и ионийскими диалектами.
Super Mario 3D World
Super Mario 3D World —  видеоигра из серии Mario, разработанная компанией Nintendo EAD Tokyo для платформы Nintendo Wii U. Она была выпущена 21 ноября 2013 года в Японии, 22 ноября — в США и Северной Америке, 26 ноября — в Бразилии и Южной Америке, 29 ноября — в Европе и России, и 30 ноября — в Австралии. Игра была впервые представлена на ежегодной выставке Electronic Entertainment Expo в Лос-Анджелесе. Является сиквелом Super Mario 3D Land для Nintendo 3DS.

Wii U
Wii U (МФА: [ˈwiː ˈjuː]; кодовое название Project Café) — игровая консоль, разработанная компанией Nintendo, которая является преемником Wii. 
Система была представлена на пресс-конференции Nintendo 7 июня 2011 года на выставке E3-2011, прототип был представлен на E3-2012, а выпущена приставка была в ноябре 2012 года. 
Производство консоли было прекращено 31 января 2017 года, в связи с выходом Nintendo Switch.

Особенностью Wii U является новый контроллер, который может использоваться как дополнительный сенсорный экран, что позволит игроку получить новые игровые ощущения, а в некоторых играх мог частично заменить телевизор, играя через GamePad. Контроллер не совместим со всеми играми от предыдущей Wii.
Либих, Юстус фон
Ю́стус фон Ли́бих (нем. Justus von Liebig; 12 мая 1803, Дармштадт — 18 апреля 1873, Мюнхен) — немецкий учёный, внёсший значительный вклад в развитие органической химии, один из основателей агрохимии и создателей системы химического образования. Профессор Гисенского университета (с 1824) и Мюнхенского университета (с 1852). Президент Баварской академии наук (с 1860).

Баварская академия наук
Баварская академия наук (нем. Bayerische Akademie der Wissenschaften, сокр. BAdW) — общественная некоммерческая организация, главный научно-исследовательский центр Баварии, член Союза Академий наук Германии. Расположена в Мюнхене, в бывшем королевском дворце.

В 2009 году в академии состояло 157 действительных членов и 156 членов-корреспондентов. Академия располагает одним из крупнейших вычислительных центров Германии, при ней имеется институт изучения сверхнизких температур.
История почты и почтовых марок Ньясаленда
История почты и почтовых марок Ньясаленда описывает развитие почтовой связи в британском протекторате Ньясаленд (с 1964 — Малави) на юго-востоке Африки со столицей в Зомбе. Выпуск ньясалендских почтовых марок осуществлялся с 1908 по 1964 год.

Ньясаленд
Нья́саленд (англ. Nyasaland) — британский протекторат на юго-востоке Африки. Протекторат номинально основан в 1907 году, когда основанный в 1889 году Британский протекторат Центральной Африки получил наименование Ньясаленд. В 1953 году протекторат вошёл в состав Федерации Родезии и Ньясаленда, но уже в 1963 году федерация была распущена.

9 мая 1963 (1963-05-09) года протекторат получил право самоуправления. 31 декабря 1963 (1963-12-31) года название протектората было изменено на «Малави» (англ. Malawi).

6 июля 1964 (1964-07-06) года протекторат получил независимость, став государством Малави.

Название протектората произошло от озера Ньяса.
Буддийское царствование
Буддийское царствование относится к верованиям и практикам царствующих особ в традиционных буддийских обществах, в соответствии с упоминаниями в буддийских учениях. Эта тема освящена в палийской и санскритской литературе, как раннего так и позднего периода, а также в фольклорных источниках, и подтверждается эпиграфическими находками. Формы правления, которые можно было бы назвать буддийским царствованием, существовали, по крайней мере, со времён императора Ашоки. Важными понятиями, связанными с буддийским царствованием, являются заслуги(санскр. puṇya; пали puñña), парамиты (санскр. pāramitā; тайск. บารมี), «достойный человек» (тайск. ผู้มีบุญ ), «монарх, вращающий колесо» (пали cakkavatti; санскр. cakravartin) и бодхисатта (санскр. bodhisattva). Многие из этих верований и практик продолжают вдохновлять правителей современных буддийских стран. Начиная с 2000-х годов проводят исследования роли буддийских цариц в истории Азии.

Ашока
Ашо́ка (санскр. अशोक, IAST: Aśoka, «[рождённый] без боли»; хинди अशोक Ashok) — император Империи Маурьев, правивший с 273 года до н. э. вплоть до своей смерти в 232 году до н. э.

После ряда военных успехов Ашока подчинил себе значительную часть Южной Азии от современного Афганистана до Бенгалии и далее на юг до Майсура.

Ашока известен главным образом как великий покровитель буддизма. По мнению современных исследователей, для превращения буддизма в мировую религию этот правитель сделал больше, чем кто бы то ни было.
Кастеллан, Бонифас де
Маркиз Эспри Виктор Элизабет Бонифас де Кастеллан (фр. Esprit Victor Elisabeth Boniface de Castellane; 21 марта 1788, Париж — 16 сентября 1862, Лион) — французский военный и государственный деятель, маршал Франции (2 декабря 1852).

Мутон, Жорж
Не следует путать с генералом Мутоном-Дюверне.

Жорж Мутон, граф Лобау (фр. Georges Mouton; 1770—1838) — французский военный деятель, маршал Франции (1831 год), граф (1809 год),  пэр (1815 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Национальная республиканская ассоциация (Франция)
Национальная республиканская ассоциация (фр. Association nationale républicaine) — французская политическая организация конца XIX-начала XX века.

Основанная в 1888 году для борьбы с буланжизмом, она объединила, прежде всего, умеренных и либеральных республиканцев, известных как «оппортунисты», она за 15 лет существования прошла эволюцию от левого центра до правого центра политического спектра, прежде чем влиться в Республиканскую федерацию в 1903 году.

Буланжизм
Буланжи́зм (фр. Boulangisme) — ультраправое движение во Франции в конце 1880-х годов под лозунгами реваншистской войны против Германии, пересмотра республиканской Конституции 1875 года и роспуска парламента.

Движение возглавлял генерал Ж. Буланже. Представляя блок социально и политически разнородных оппозиционных элементов, буланжизм достиг своего апогея в конце 1888 — начале 1889, когда Буланже был избран в палату депутатов. Однако после его бегства в Бельгию (1889) движение быстро пошло на убыль.
Пугачёв-Ионов, Дмитрий Павлович
Дмитрий Павлович Пугачёв-Ионов (25 октября 1910 — 9 апреля 1998, Санкт-Петербург) — русский учёный и педагог в области физической культуры, спортсмен и тренер по лёгкой атлетике, участник Великой Отечественной войны. Мастер спорта СССР в беге на 110 м с барьерами. Чемпион СССР по лёгкой атлетике (1940). В 1954—1972 годах — ректор ГДОИФК имени П. Ф. Лесгафта. Кандидат педагогических наук (1947), профессор (1966). Заслуженный тренер СССР (1956). Автор более 100 научных трудов по легкой атлетике, спринту.

Чемпионат СССР по лёгкой атлетике 1940
Чемпионат СССР по лёгкой атлетике 1940 года прошёл 25-30 августа в Москве на стадионе «Динамо». Соревнования по марафону проводились в Москве 15 сентября, старт и финиш — на стадионе «Сталинец».

В соревнованиях приняли участие 211 мастеров спорта и перворазрядников (140 мужчин и 71 женщина) из 27 спортивных обществ и 27 городов. Они представляли спортивные общества «Динамо» (41 участник), «Спартак» и ЦДКА (по 24), «Пищевик» (18), «Медик» (17), «Буревестник» (13), «Локомотив» (12), «Красное знамя», «Наука», «Металлург» (по 2), «Торпедо», «Строитель Центра» (по 1) и др. 93 участника представляли Москву, 42 — Ленинград, 13 — Харьков, другие города делегировали от 1 до 5 человек.
Кузьмина-Даугуветене, Ольга Павловна
Ольга Павловна Кузьмина-Даугуветене (13 июня 1884, Киев Российская империя — 14 мая 1967, Вильнюс Литовская ССР) — российская, литовская и советская театральная актриса. Праведник народов  мира (1985).

Праведники народов мира
Пра́ведники наро́дов ми́ра (ивр. חסידי אומות העולם‎, «хасидей умот ха-олам») — почётное звание, присваиваемое израильским Институтом Катастрофы и героизма «Яд ва-Шем». Признанные получают именную медаль и Почетную грамоту, а их имена увековечивают в Яд ва-Шем на Горе Памяти в Иерусалиме.

Звание праведников народов мира присваивают неевреям, спасавшим евреев в годы нацистской оккупации Европы, Катастрофы (Шоа), рискуя при этом собственной жизнью. Об этом говорит Закон о создании Яд ва-Шем, принятый Кнессетом в 1953 году.
На 1 января 2023 года Институт Катастрофы и героизма «Яд ва-Шем» признал праведниками мира 28 707 человек из 51 страны.
PBZ Zagreb Indoors 2011
PBZ Zagreb Indoors 2011 — 7-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в хорватском городе Загреб, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 30 января по 6 февраля. Приз открывал серию турниров в регионе. Первым номером посева в одиночном турнире стал Марин Чилич (№ 14 в мире на тот момент).

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Ладыжинское водохранилище
Ладыжинское водохранилище (укр. Ладижинське водосховище) — большое русловое водохранилище на Украине на реке Южный Буг. Расположено в Винницкой области, на границе Немировского, Гайсинского, Тульчинского районов и на территории Ладыжинского горсовета.

Плотина водохранилища расположена недалеко от северной окраины города Ладыжина. Создано как водоём-охладитель Ладыжинской ТЭС. Заполнено в 1964 году при постройке Ладыжинской ГЭС. В конце 1970-х годов было начато зарыбление водохранилища растительноядными рыбами.

Плотина
Плоти́на — гидротехническое сооружение, перегораживающее водоток для подъёма уровня воды, также служит для сосредоточения напора в месте расположения сооружения и создания водохранилища.

Плотины на небольших водотоках, а также временные, называют также запрудами.