hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Спам
Спам (англ. spam) — массовая рассылка корреспонденции (чаще всего рекламы) лицам, не выражавшим желания её получить. Распространителей спама называют спа́мерами.

В общепринятом значении термин «спам» в русском языке впервые стал употребляться применительно к рассылке электронных писем, а затем и сообщений в соцсетях и мессенджерах. Незапрошенные сообщения в системах мгновенного обмена сообщениями (например, ICQ) носят название Messaging SPIM (англ. Spam over IM).

Доля спама в мировом почтовом трафике составляла 60 % в 2006, 80 % в 2011, 47 % в 2024 году.

Сетевой трафик
Сетево́й тра́фик, или интерне́т-тра́фик (англ. traffic — «движение», «грузооборот»), — объём информации, передаваемой через компьютерную сеть за определённый период времени. Количество трафика измеряется как в пакетах, так и в битах, байтах и их производных: килобайт (КБ), мегабайт (МБ) и т. д.

Трафик подразделяется на:

исходящий (информация, поступающая во внешнюю сеть);

входящий (информация, поступающая из внешней сети);

внутренний (в пределах определённой сети, чаще всего локальной);

внешний (за пределами определённой сети, чаще всего — интернет-трафик).

Программы, осуществляющие подсчёт сетевого трафика: TMeter, BWMeter, NetWorx, DU Meter, NetTraffic, NetBalancer.
Анохин, Сергей Николаевич (футболист)
Сергей Николаевич Анохин (15 марта 1981, Калуга, СССР) — российский футболист, нападающий.

Воспитанник калужских ДЮСШ «Торпедо» и СДЮШОР «Смена». В 1997—1998 годах играл в первенстве КФК за калужский «Олимпик». В дальнейшем выступал за клубы первого и второго дивизионов «Локомотив» Калуга (1999—2003), «Витязь» Подольск (2004—2010), «Металлург-Кузбасс» (2006, 2011), «Авангард» Курск (2010), «Калуга» (2011—2017). Всего в первенстве России в 528 играх забил 125 мячей. В составе «Локомотива» играл в 1/16 Кубка России 2001/02 против петербургского «Зенита» (0:3). После завершения профессиональной карьеры играет в первенстве ЛФК за команды «Летний дождик» Москва (2017), «Витязь» Подольск (с 2018), в 2018 году с 29 мячами в 24 матчах стал лучшим бомбардиром группы «А» зоны «Московская область».

Первенство России среди любительских футбольных клубов
Третья лига — ежегодное соревнование для непрофессиональных (любительских) футбольных клубов, проходящее в России.

Турнир получил данное название после утверждения в декабре 2023 года Российским футбольным союзом дорожной карты программы развития любительского футбола 11х11 на период 2024—2027 годов в рамках реформирования соревнований команд III дивизиона.

До этого называлось и было известно как Первенство России среди любительских футбольных клубов (ЛФК) (также: Первенство России по футболу среди футбольных клубов III дивизиона, Третий дивизион, Первенства МРО). Ранее использовались названия Первенство России среди КФК (КФК — коллективы физической культуры), ЛФЛ (Любительская футбольная лига) (под эгидой соответствующей организации соревнование проводилось с 2004 по 2010 годы), а в 1996—1997 годах — Четвёртая лига (в 1994—1997 годах турнир был пятым по силе в иерархии общероссийских соревнований после высшей, первой, второй и существовавшей в то время Третьей лиги ПФЛ).
Накагава, Миюки
Миюки Накагава (яп. 中川 未由希; род. 20 декабря 1986, Какамигахара, Гифу) — японская хоккеистка на траве, полузащитник. Участница летних Олимпийских игр 2004, 2008, 2012 и 2016 годов, чемпионка Азии 2013 года, серебряный призёр чемпионата Азии 2004 года, серебряный призёр летних Азиатских игр 2006 года, бронзовый призёр летних Азиатских игр 2010 года, чемпионка Восточноазиатских игр 2013 года.

Какамигахара
Какамигахара (яп. 各務原市 Какамигахара-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Гифу. Площадь города составляет 87,77 км², население — 144 752 человека (1 июля 2014), плотность населения — 1649,22 чел./км².
Хансон, Николай
Николай Хансон (норв. Nicolai Hanson; 24 августа 1870 г., Кристиансунн, Мёре-ог-Ромсдал, Норвегия — 14 октября 1899 г., мыс Адэр, Земля Виктории, Антарктида) — норвежский зоолог и исследователь Антарктики. Был участником экспедиции на «Южном Кресте», возглавляемой Карстеном Борхгревинком, и первой в истории антарктической зимовки, ставшей для Хансона и последней: он умер от болезни, став первым человеком, погребённым в Антарктиде.

Кристиансунн
Кристиансунн (норв. Kristiansund) — коммуна в губернии Мёре-ог-Ромсдал в Норвегии. Административный центр коммуны — город Кристиансунн. Официальный язык коммуны — букмол. Население коммуны на 2008 год составляло 22 661 чел. Площадь коммуны Кристиансунн — 461,03 км², код-идентификатор — 1505.
Регальбуто, Джо
Джозеф Регальбуто (англ. Joseph Regalbuto; род. 24 августа 1949, Бруклин, Нью-Йорк) — американский актёр, наиболее известный по роли Фрэнка Фонтаны в ситкоме «Мерфи Браун», за которую в 1989 году он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном телесериале.

Мерфи Браун
«Мерфи Браун» (англ. Murphy Brown) — американский ситком, созданный Дайан Инглиш, премьера которого состоялась на телеканале CBS 14 ноября 1988 года. В центре сюжета находится известная журналистка и ведущая новостей Мерфи Браун, роль которой исполняет Кэндис Берген.

Концепция сериала получила множество благоприятных отзывов от критиков, которые сравнивали его с «Шоу Мэри Тайлер Мур». Берген выиграла пять премий «Эмми» в категории «Лучшая актриса в комедийном сериале», тем самым разделив рекорд по количеству побед с Мэри Тайлер Мур. Кроме того сериал дважды удостаивался «Эмми» в категории «Лучший комедийный сериал»: в 1990 и 1992 годах. В общей сложности сериал выиграл 17 премий «Эмми», три премии «Золотой глобус» и получил ещё более ста различных наград и номинаций.

В январе 2018 года было объявлено, что CBS заказал новый сезон сериала. Премьера возрождённого сериала состоялась 27 сентября 2018 года. 10 мая 2019 года, после   всего одного сезона в эфире, CBS закрыл сериал.
Уцуномия (княжество)
Княжество Уцуномия (яп. 宇都宮藩 Уцуномия-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1601—1871). Уцуномия-хан располагался в провинции Симоцукэ (современная префектура Тотиги) на острове Хонсю.

Ямагата (княжество)
Княжество Ямагата (яп. 山形藩 Ямагата-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1870). Ямагата-хан располагался в провинции Дэва региона Тохоку на северо-востоке острова Хонсю (современная префектура Ямагата).
Рейдж
Рейдж (англ. Rage; с англ. — «ярость»; также рейдж-музыка, рейдж-рэп и рейдж-бит) — микрожанр трэп-музыки, возникший в США в конце 2010-х годов. Отличительными особенностями рейджа являются короткие зацикленные стереорасширенные синтезаторные лид-хуки с влиянием баса и базовые энергичные трэп-ритмы. Среди пионеров жанра — рэперы Playboi Carti, Lil Uzi Vert, Trippie Redd и XXXTentacion, последний из которых, по словам Trippie Redd, оказал влияние на жанр.

Trippie Redd
Trippie Redd (рус. Три́ппи Рэдд; настоящее имя — Майкл Ламар Уайт IV; англ. Michael Lamar White IV; род. 18 июня 1999, Кантон, Огайо, США) — американский рэпер и певец. Известен своими песнями «Love Scars», «Dark Knight Dummo» и «Poles 1469». Первые две были сертифицированы платиновой сертификацией RIAA, а последняя — золотой. Его пять студийных альбомов Life’s a Trip (2018), ! (2019), Pegasus (2020), Trip at Knight (2021) и Mansion Musik (2023) вошли в пятёрку Billboard 200, а четвёртый микстейп A Love Letter to You 4 (2019) возглавил этот чарт.
Симакова, Мария Васильевна
Мария Васильевна Симакова (3 декабря 1934, Абашево, Чебоксарский район, Чувашская АССР — 23 января 2021, пос. Кугеси, чув. Кÿкеç, Чебоксарский район, Чувашская Республика) — советская и российская художница декоративно-прикладного искусства, народная мастерица, работающая в области чувашской национальной вышивки. Заслуженный художник Российской Федерации (2008).

Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чува́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (ЧАССР, до 5 декабря 1936 года — Автоно́мная Чува́шская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика; чув. Чăваш Автономиллĕ Социализмлă Совет Республики) — автономная республика в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (1925—1992).
Гиллом, Дженнифер
Дженнифер Гиллом (англ. Jennifer Gillom; род. 13 июня 1964 года в Аббевилле, Миссисипи, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. За три месяца до основного драфта ВНБА 1997 года была распределена в команду «Финикс Меркури». Играла на позиции тяжёлого форварда и центровой. По окончании игровой карьеры перешла на тренерскую работу в команду подготовительного колледжа Ксавье, а затем работала в тренерском штабе различных команд женской НБА.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Бегство в Египет (картина Мурильо)
«Бегство в Египет» (исп. Huida a Egipto, англ. The Flight into Egypt) — картина испанского художника Бартоломе Эстебана Мурильо, написанная в 1647—1650 годах. Хранится в Детройтском институте искусств (Детройт, США).. На полотне изображено бегство в Египет, популярный мотив в христианском искусстве с XIV века. Картина подписана «Bme Murillo f.».

Бегство в Египет
Бе́гство в Еги́пет — описанное в Евангелии от Матфея бегство семьи Иисуса Христа в Египет, чтобы избежать избиения младенцев, произведённого по указанию царя Ирода. Евангельский рассказ об этом событии чрезвычайно краткий, большинство подробностей содержится в апокрифических «Евангелиях детства». Бегство в Египет является популярной темой в изобразительном искусстве.

Православная церковь Византии и Италии отмечает "Воспоминание бегства Святого Семейства во Египет" 26 декабря (8 января).
Водопьянов, Вениамин Петрович
Вениамин Петрович Водопьянов (неверно Виталий; 1 (13) октября 1865, Оренбургская губерния — 1943, Ашхабад) — войсковой старшина, командир сотни в Русско-Японскую войну, офицер-воспитатель Нижегородского кадетского корпуса (1913—1918), кавалер пяти орденов, автор военно-исторического труда о Оренбургском 6-м казачьем полке.

Нижегородский кадетский корпус
Нижегородский графа Аракчеева кадетский корпус — военно-учебное заведение Российской Империи, первый среди губернских кадетских корпусов, созданных по воле Николая I. Основан в 1834 году как Новгородский кадетский корпус (был дислоцирован в 28 верстах от Великого Новгорода). В 1866 году переведён в Нижний Новгород и преобразован в военную гимназию. В 1882 году переименован в Нижегородский графа Аракчеева кадетский корпус. Распущен в 1918 году.
Брэмптон, Салли
Салли Джейн Брэмптон (англ. Sally Jane Brampton, 15 июля 1955, Бруней — 10 мая 2016, Сент-Леонардс-он-Си, Юго-Восточная Англия) — британская журналистка, писательница и редактор журнала. Она была главным редактором-основателем британского издания французского журнала Elle в 1985 году.

Elle
Elle (читается «Эль», с фр. — «Она») — французский еженедельный женский журнал о моде, красоте, досуге и здоровье, издающийся с 1945 года. В середине 1980-х годов вышел на международный рынок и стал выпускаться ежемесячно, сохранив еженедельный формат для Франции.

К 2004 году Elle издавался уже в 35 странах мира. В настоящее время это крупнейшее в мире издание о моде. Оно имеет 43 версии, издающиеся в 60 странах, а также владеет 33 веб-сайтами.

Журнал издаётся французским холдингом Hachette Filipacchi Médias, в 2004 году ставшим подразделением концерна Lagardère Group. Штаб-квартира издания находится в Париже.
Спутник астероида
Спутник астероида — астероид, естественный спутник, обращающийся по орбите вокруг другого астероида. Спутник и астероид представляют собой систему, поддерживающуюся гравитацией обоих объектов. Астероидную систему, в которой размеры спутника сопоставимы c размером астероида, называют двойным астероидом. Также известны системы из трёх компонентов (например, крупные астероиды (45) Евгения и (87) Сильвия, астероид-аполлон (136617) 1994 CC, крупный транснептуновый объект (47171) Лемпо и т. д.). Известна одна система из четырёх компонентов: три спутника имеет астероид (130) Электра.

С помощью информации о спутниках астероидов возможно определить массу и плотность астероидов вокруг которых они обращаются.

(45) Евгения
(45) Евгения (лат. Eugenia) — астероид главного пояса, который принадлежит к редкому спектральному классу F. Главной особенностью астероида (45) Евгения является то, что он стал одним из первых астероидов, у которых был обнаружен спутник, и вторым, после (87) Сильвия, астероидом, который был признан тройным.
Venus
Venus ([ˈviːnəs], с англ. — «Венера») — песня группы Shocking Blue из альбома At Home (1969). В странах бывшего СССР песня известна также как «Шизга́ра» (по звучанию первых слов из припева — англ. She’s got it).

Венера (мифология)
Вене́ра (лат. venus, род. п. veneris «плотская любовь») — в римской мифологии богиня красоты, плотской любви, желания, плодородия, процветания и, согласно БСЭ, весны.

Отождествляется с древнегреческой богиней Афродитой.

В честь богини названа вторая внутренняя планета Солнечной системы Венера.
Dex (ютубер)
Ким Джинён (кор. 김진영; род. 9 июня 1995 года, Сунчхон, Республика Корея), также известный как Dex (кор. 덱스), — южнокорейский артист эстрады, актёр и ютубер. Участвовал в реалити-шоу Netflix «Ад для одиночек 2» и шоу выживания в зомби-апокалипсисе «Вселенная зомби», а также в игровом реалити-шоу MBC «Кровавая игра». Двукратный лауреат престижной телепремии «Голубой дракон» (2023, 2024) и номинант на премию «Пэксан» (2025).

Munhwa Broadcasting Corporation
Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) (кор. 문화방송주식회사, 文化放送, Munhwa Bangsong Jushikhoesa, Munhwa Pangsong Chushikhoesa) — южнокорейская телевизионная сеть. Munhwa переводится с корейского как «культура».

По состоянию на 1992 год это один из трёх основных телеканалов Южной Кореи (вместе с KBS1 и KBS2).
Топчий, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Топчий (1954 г.р.) — Заслуженный работник культуры Украины, с 2007 по 2016 год член совета директоров зоопарков Европы (EAZA), Президент Ассоциации зоопарков Украины, член Международного союза специалистов по охране животного мира IUCN  CBSG, лауреат Почётной награды «За заслуги перед містом Миколаїв»,награда Николаевского областного совета I и II созыва, кавалер ордена Святого Николая Чудотворца III степени, медали за заслуги перед Украинской православной церковью, лауреат Международной премии им. Генри Форда, лауреат премии Евразийской региональной ассоциации зоопарков и аквариумов им. С. М. Кудрявцева. Горожанин года 2001 в номинации «Культура», депутат городского совета IV, VI  и VIII созывов. Директор Николаевского зоопарка.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Яндиева, Тамара Хаважовна
Тама́ра Хава́жовна Янди́ева (ингуш. Янданаькъан Хаважа Тамара; род. 23 июля 1955 года, Караганда, Казахская ССР, СССР) — советская и российская актриса, эстрадная певица. Заслуженная артистка Чечено-Ингушской АССР (1984 год), Заслуженная артистка Северо-Осетинской АССР (1985 год), Заслуженная артистка Абхазской АССР (1985 год), Народная артистка Ингушетии (2002 год), Народная артистка Российской Федерации (2023).

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Дюмон, Анник
Анни́к Дюмо́н (фр. Annick Dumont; р. 14 февраля 1962 года) или Анник Гайаге (Annick Gailhaguet; фамилия мужа) — французский тренер по фигурному катанию, хореограф, спортивный консультант и комментатор на телевидении. Начала карьеру в начале 1980-х, помогая тренировать своему мужу Дидье Гайаге, бывшему фигуристу и впоследствии президенту Французской федерации ледовых видов спорта, в частности Фернана Федроника. Затем стала также консультантом французского телевидения, начав с комментариев чемпионата Франции по танцам на льду в 1992 году. Ныне тренирует в Шампини, вместе с Пьером Трантом, Тьерри Гаском и Аленом Фуско. В числе учеников Анник Дюмон — призёры различных турниров Станик Жене, Жереми Превото, Венсан Рестанкур, Фредерик Дамбье, Албан Преобер.

Гайаге, Дидье
Дидье́ Гайаге́ (фр. Didier Gailhaguet; 22 августа 1953 года, Безье, Франция) — бывший фигурист из Франции, участник зимних Олимпийских игр 1972, чемпион Франции 1974 и 1975 годов в мужском одиночном катании. Двукратный чемпион Франции и неоднократный призёр национальных чемпионатах. Впоследствии тренер и спортивный функционер.
Коннетабль Португалии
Коннета́бль Португа́лии (порт. Condestável de Portugal) — высшая военная должность королевства Португалия. Учреждена в 1382 году королём Фернанду I по примеру аналогичных должностей во Франции и Англии. Коннетабль являлся главнокомандующим португальской армии и считался вторым лицом государства после короля. Со времени основания государства и до возникновения этой должности функции главнокомандующего исполнял алфереш-мор Португалии. При Жуане IV (1640—1656) должность коннетабля перестает быть связанной с реальными военными и административными функциями и становится почетным титулом. Большинство коннетаблей происходили из королевских династий Португалии: Ависской, Брагансской и Браганса-Кобург.

Браганса (династия)
Брага́нса (или Брага́нца, порт. Bragança) — королевский род, правивший в Португалии в 1640—1853 и Бразилии в 1822—1889 годах. Боковая ветвь Ависского дома и, следовательно, французской королевской династии Капетингов. Происходит от герцогов де Браганса XVI—XVII веков.
Аскасибар, Сантьяго
Сантьяго Аскасибар (исп. Santiago Ascacibar; родился 25 февраля 1997 года, Ла-Плата, Аргентина) — аргентинский футболист, полузащитник клуба «Герта», выступающий на правах аренды за «Эстудиантес», и сборной Аргентины. Участник Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Эстудиантес
«Эстудиа́нтес» (полное название — исп. Club Estudiantes de La Plata, испанское произношение: [kluβ estuˈðjantez ðe la ˈplata]) — аргентинский футбольный клуб из города Ла-Плата. «Эстудиантес» пять раз становился чемпионом Аргентины и трижды (подряд) завоёвывал Кубок Либертадорес (1968—1970). В 1968 году команда завоевала Межконтинентальный кубок. В 2009 году клуб в четвёртый раз в своей истории стал победителем Кубка Либертадорес.
Баццан, Джакомо
Джакомо Баццан (итал. Giacomo Bazzan; 13 января 1950, Вескована, Венеция — 25 декабря 2019, Лорео, Венеция) — итальянский трековый и шоссейный велогонщик, выступавший в 1969—1976 годах. Чемпион мира в командной гонке преследования, представитель Италии на летних Олимпийских играх в Мюнхене, участник супермногодневок «Тур де Франс» и «Джиро д’Италия».

Вескована
Вескована (итал. Vescovana) — коммуна в Италии, располагается в провинции Падуя области Венеция.

Население составляет 1565 человек, плотность населения составляет 70 чел./км². Занимает площадь 22.26 км². Почтовый индекс — 35040. Телефонный код — 0425.

Покровителем населённого пункта считается святой Иоанн Креститель. Праздник ежегодно празднуется 29 августа.
Леонавичюте-Браткаускене, Ирена Пятровна
Ирена Пятровна Леонавичюте-Браткаускене (лит. Irena Leonavičiūtė-Bratkauskienė, 10 декабря 1930, Гайжюнай, Литва — 24 сентября 2011, Вильнюс, Литва) — литовская и советская актриса театра и кино, заслуженная артистка Литовской ССР (1985).

Гайжюнай
Гайжю́най (лит. Gaižiūnai) — деревня в Ионавском районе Литвы, расположена по обе стороны от железной дороги Ионава—Кайшядорис. Центр сянюнайтии.

В Гайжюнай расходятся линии железной дороги, идущей из Шяуляй, на Вильнюс и Каунас. Расположена в трёх километрах к юго-востоку от Ионавы и в 25 км к северо-востоку от Каунаса. По западной окраине протекает река Тауроста (левый приток Вилии), неподалёку имеется Гайжюнайский полигон. К югу от деревни расположены Гайжюнайские леса. Рядом с деревней находился военный аэродром. Во времена СССР в районе Гайжюная был дислоцирован крупнейший 242-й учебный центр подготовки младших специалистов Воздушно-десантных войск. В 2015 году к деревне был присоединён железнодорожный посёлок Гайжюнай.
Ритместер ван де Камп, Йохем
Йохем Ритместер ван де Камп (нидерл. Jochem Ritmeester van de Kamp; род. 2 ноября 2003, Ларен, Северная Голландия) — нидерландский футболист, полузащитник клуба «Алмере Сити», выступающий на правах аренды за «Телстар».

Алмере Сити
«Алмере Сити» (нид. Almere City) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Алмере. Клуб был основан 14 сентября 2001 года и до 1 апреля 2010 года имел название «Омниворлд». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Йанмар», его вместимость составляет 4,5 тыс. зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 18-е место в Эредивизи и выбыл в Эрстедивизи.

Главный тренер команды — Йерун Рейсдейк.
Шлиппенбах, Вольмар Антон
Вольмар Антон фон Шлиппенбах (нем. Wolmar Anton von Schlippenbach; 23 февраля 1653, Шведская Ливония — 27 марта 1721, Москва) — военачальник, участник Северной войны, генерал-майор шведской армии (1701), действовал в Прибалтике, командуя при Эрестфере и Гуммельсгофе, затем участвовал в Русском походе Карла XII, в битве при Полтаве (1709) попал в плен, в (1712) году был принят на русскую военную службу, получил чин генерал-поручика (1714).

Левенгаупт, Адам Людвиг
Граф А́дам Лю́двиг Ле́венгаупт (Ле́венхаупт, швед. Adam Ludwig Lewenhaupt; 15 апреля 1659, Копенгаген — 12 февраля 1719, Москва) — шведский генерал, участник Северной войны.

Несмотря на то, что Левенгаупт успешно воевал с русскими войсками в Прибалтике (1703—1705) и проявил большую отвагу под Полтавой (1709), он наиболее известен как шведский командующий при Лесной (1708) и как человек, сдавший шведскую армию на капитуляцию у Переволочны (1709).
Мортсон, Гас
Джеймс Ангус Джеральд Мортсон (англ. James Angus Gerald «Old Hardrock» Mortson, 24 января 1925, Нью-Лискирд, Онтарио, Канада— 8 августа 2015, Тимминс, Онтарио Канада) – канадский хоккеист, защитник. Провёл 13 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Торонто Мэйпл Лифс», «Чикаго Блэк Хокс» и «Детройт Ред Уингз».

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Крыжопольский, Альберт Мошкович
Альберт Мошкович Крыжопольский (22 апреля 1942, Воткинск, Удмуртская АССР — 2011) — архитектор, дизайнер, один из создателей Музея медицины и Музея М. Булгакова (на Андреевском спуске в Киеве). Лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1983).

Государственная премия Украины в области науки и техники
Госуда́рственная пре́мия Украи́ны в о́бласти нау́ки и те́хники (укр. Державна премія України в галузі науки і техніки) — ежегодная государственная награда Украины, присуждаемая за достижения в науке и технике.

Учреждена постановлением Центрального комитета Коммунистической партии Украины и Совета Министров УССР от 23 апреля 1969 года как Государственная премия УССР в области науки и техники.

15 мая 2021 года премия была заменена на Национальную премию Украины имени Бориса Патона (укр. Національна премія України імені Бориса Патона).