hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ходячий замок (аниме)
«Ходячий за́мок» (яп. ハウルの動く城 Хауру но угоку сиро, букв. «Движущийся замок Хаула») — полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный студией Ghibli в 2004 году. Создан японским режиссёром Хаяо Миядзаки по мотивам одноимённого сказочного романа английской писательницы Дианы Уинн Джонс. Был номинирован на 78-ю премию «Оскар» (2006) за «лучший анимационный полнометражный фильм», но уступил мультфильму «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня». По словам Миядзаки, прообраз замка Хаула — избушка на курьих ножках из русского фольклора.

Избушка на курьих ножках
Избу́шка на ку́рьих но́жках — жилище (изба) Бабы-яги в русских волшебных сказках. «Избушка о куриной ножке, об одном окошке, с крытым красным крыльцом»; «на куриных лапках, на веретенных пятках»— стояла в лесу на двух огромных куриных ногах, которые поворачивали избушку по первому требованию «добра молодца» («Избушка, избушка, повернись ко мне передом, к лесу — задом», «Избушка, избушка! Стань к лесу задом, ко мне передом», «Повернись туды дворцом, сюды крыльцом», «Воротись, избушка, к лесу глазами, ко мне, молодцу, воротами»).

Место перехода из земного мира в потусторонний мир; поворачиваясь, избушка открывает свою дверь то в мир живых, то в мир мёртвых, поэтому герой не может ступить на землю потустороннего мира и вынужден идти по нитке разматывающегося клубка. Охраняет избушку Баба-яга.
Digimortal (альбом)
Digimortal — четвёртый студийный альбом метал группы Fear Factory, выпущенный 24 апреля 2001 года лейблом Roadrunner Records. Этот концептуальный альбом является финальной частью истории Obsolete и Demanufacture о противостоянии людей и машин. Digimortal стал последним альбомом в составе Fear Factory для гитариста Дино Касареса, вернувшегося в группу лишь в 2009 году.

В феврале 2000 года Fear Factory впервые сообщили о начале работы над Digimortal. Тексты песен ещё не были написаны, и группа решила отойти от своего типичного подхода записи, смягчив звук. Было объявлено, что новый альбом не будет концептуальным, как предыдущие два, что в итоге было опровергнуто.

Digimortal получился гораздо мелодичнее, чем предыдущие записи группы как в музыкальном плане, так и в вокальном.

Популярная песня «Linchpin» изначально называлась «Lynchpin» и была в дальнейшем включена в сборник The Best of Fear Factory.

Касарес, Дино
Дино Касарес (исп. Dino Cazares; 2 сентября 1966 года, Мехикали, штат Нижняя Калифорния, Мексика) — американский музыкант мексиканского происхождения, получил известность прежде всего как гитарист группы Fear Factory из Лос-Анджелеса. Также играл в метал-группах Divine Heresy, Brujeria и Asesino. Сразу после школы Дино играл в группе Violent Breed с Маркусом Джей Шапиро.
Павел (Пономарёв)
Митрополи́т Па́вел (в миру Георгий Васильевич Пономарёв; род. 19 февраля 1952, Караганда, Казахская ССР, СССР) — епископ Русской православной церкви, митрополит Крутицкий и Коломенский, патриарший наместник Московской митрополии, постоянный член Священного синода с 15 апреля 2021 года. Ректор Российского православного университета святого Иоанна Богослова (2021—2023). Кандидат богословия.

Тезоименитство — 29 июня/12 июля (первоверховного апостола Павла).

Кандидат богословия
Кандидат богословия — российская церковная учёная степень в области богословия. Присуждается диссертационными советами духовных академий и университетов Русской православной церкви (РПЦ); признаётся учёной степенью только в структурах РПЦ.
Видмар
Видмар — фамилия. Известные носители:

Видмар, Андрей (род. 1956) — словенский хоккеист, тренер.

Видмар, Аурелио (род. 1967) — австралийский футболист.

Видмар, Гаспер (род. 1987) — словенский баскетболист.

Видмар, Гашпер (род. 1987) — словенский баскетболист.

Видмар, Ерней (1802—1883) — епископ Любляны (1859—1872).

Видмар, Йоже (род. 1963) — словенский каноист.

Видмар, Йосип (1895—1992) — словенский публицист, участник Движения Сопротивления.

Видмар, Милан:Видмар, Милан (1885—1962) — югославский электротехник, шахматист, философ и писатель. Видмар, Милан (1909—1980) — югославский шахматист.

Видмар, Нейц (род. 1989) — словенский футболист.

Видмар, Питер (род. 1961) — американский гимнаст.

Видмар, Тони (род. 1970) — австралийский футболист.

Видмар, Урош (род. 1980) — словенский хоккеист.

Видмар, Гашпер
Гашпер Видмар (словен. Gašper Vidmar, род. 14 сентября 1987 года в Любляне, СР Словения, СФРЮ) — словенский профессиональный баскетболист, играющий на позиции центрового. Выступает за баскетбольный клуб «Рейер Венеция». Чемпион Европы по баскетболу 2017 года. Бронзовый призёр чемпионата Европы по баскетболу среди юношей до 20 лет 2006.
Бишоп, Элвин
Элвин Роберт Бишоп (англ. Elvin Richard Bishop); 21 октября 1942 года, Глендейл, Калифорния, США) — американский блюзовый певец, гитарист и автор песен. Четырёхкратный номинант премии Грэмми в номинации «Лучший альбом традиционного блюза» (2009, 2018, 2019, 2022) . Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Альбом года» (2015, 2021), «Группа года» (2015), «Песня года» (2015), «Альбом традиционного блюза» (2021), номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом современного блюза» (2006, 2009, 2015), «Исполнитель современного блюза» (2009, 2015), «Песня года» (2006, 2009),  «Исторический блюзовый альбом» (2011), «DVD» (2013), «Блюзовый артист года — Премия Би Би Кинга» (2015), «Альбом традиционного блюза» (2018). Член Зала слава блюза (2016). Член Зала славы рок-н-ролла как участник группы The Paul Butterfield Blues Band (2015)

Зал славы рок-н-ролла
Зал и музей славы рок-н-ролла (англ. Rock and Roll Hall of Fame) — музей и организация в Кливленде, Огайо, США, посвящённые наиболее известным и влиятельным деятелям эпохи рок-н-ролла: исполнителям, продюсерам и другим личностям, оказавшим значительное влияние на музыкальную индустрию. Кливленд обосновал свои претензии называться родиной рок-н-ролла открытием радио WMMS и тем, что там работал диджей Алан Фрид, придумавший термин rock ’n’ roll в начале 1950-х. Также существует Зал славы рок-н-ролла Сан-Франциско.
Войрш, Удо фон
Удо фон Войрш, полное имя — Удо Густав Вильгельм Эгон фон Войрш (нем. Udo Gustav Wilhelm Egon von Woyrsch; 24 июля 1895 года, поместье Швановиц, округ Бриг, Силезия, Германская империя — 14 января 1983 года, Биберах-на-Рисе, Баден-Вюртемберг, ФРГ), один из руководителей карательных органов нацистской Германии , обергруппенфюрер СС (1 января 1935 года) и генерал полиции (15 апреля 1941 года).

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
Фонтаны Уфы
Фонтаны Уфы — фонтаны города Уфы и исторического города Черниковска, работающих по графику.

Самым старым фонтаном считается фонтан «Колодец». Часть фонтанов эпохи сталинского ампира и соцмодернизма ныне разрушаются и не действуют — например, мозаичный и парка Гастелло в Черниковке, и у Дворца культуры УЗЭМИК на проспекте Октября.

В усадьбах Уфы также имелись фонтаны, например, в саду усадьбы Поносовой-Молло.

Площадь Серго Орджоникидзе (Уфа)
Площадь Серго Орджоникидзе (разг. — «Орджон») — площадь в Черниковке города Уфы. Первая и единственная городская площадь Черниковска.

На площади находится аллея Маргариты Куприяновой с фонтаном «Колодец» и памятник Серго Орджоникидзе.
Коммунистическая партия Испании (восстановленная)
Коммунистическая партия Испании (восстановленная) (исп. Partido Comunista de España (reconstituido), PCE(r)) — испанская коммунистическая партия, придерживающаяся ортодоксальных марксистско-ленинских позиций. Основана в 1975 году за несколько недель до смерти руководителя диктаторского режима Франсиско Франко как маоистская партия. Вела вооружённую борьбу с фашистским режимом совместно с GRAPO.

Наибольшей поддержкой пользуется в некоторых рабочих кварталах Мадрида, городах Виго, Сарагоса, Кордова и Кадис, промышленных районах провинции Леон и Астурии, а также в Каталонии.

После демонтажа франкистского строя продолжила борьбу с восстановленной монархией, требуя низложения Бурбонов и установления республики. В 2003 году решением Национальной судебной коллегии была объявлена «политическим крылом террористической организации GRAPO» и запрещена, хотя доказательств наличия связи между ней и PCE (r) найдено не было.

В настоящее время функционирует на нелегальном положении.

Кадис
Ка́дис (исп. Cádiz, лат. Gades), в дореволюционных текстах Ка́дикс — город на юго-западе Испании в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет входит в район (комарку) Баия-де-Кадис. Население Кадиса составляет 133 000 человек (на 2004 год) (с пригородами — 629 000).
Гудкова, Антонина Никитична
Антони́на Ники́тична Гудко́ва (1916, Дмитровский уезд, Московская губерния — 1980, Дмитровский район, Московская область) — звеньевая колхоза «Борец» Дмитровского района Московской области. Герой Социалистического Труда (1949).

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Аллотропия углерода
Углерод — вещество с самым большим числом аллотропических модификаций (более 9 обнаруженных на данный момент).

Аллотропные модификации углерода по своим свойствам наиболее радикально отличаются друг от друга, от мягкого к твёрдому, непрозрачного к прозрачному, абразивного к смазочному, недорогого к дорогому. Эти аллотропы включают аморфные аллотропы углерода (уголь, сажа), нанопена, кристаллические аллотропы — нанотрубка, алмаз, фуллерены, графит, лонсдейлит.

Сажа
Са́жа — аморфный углерод, продукт неполного сгорания или термического разложения углеводородов в неконтролируемых условиях. Применяется в основном в шинной и резинотехнической промышленности (три четверти всего производства сажи). В больших количествах её используют для приготовления чёрной краски в полиграфической и лакокрасочной промышленности, в чёрной металлургии, электротехнической промышленности.

Термин «сажа» иногда неточно применяют для наименования углеродного продукта ― технического углерода, производимого в промышленных масштабах для наполнения резин и пластических масс.

Газовая сажа — название чёрной краски (особенно художественной) с пигментом «сажа». Чистая мелкодисперсная газовая сажа широко применяется в качестве пигмента для создания темперных красок, акварели, гуаши, чернил для пишущих ручек и т.д.
Архив Гёте и Шиллера
Архив Гёте и Шиллера (нем. Goethe- und Schiller-Archiv) в Веймаре — старейший литературный архив в Германии. Изначально архив Гётевского общества, основанного великой герцогиней Софией Веймарской в 1885 году; после расширения за счёт архивных материалов Шиллера в 1889 году получил современное название.

София Нидерландская
Вильгельми́на Мари́я Луи́за Софи́я Нидерла́ндская (нид. Wilhelmine Marie Sophie Louise der Nederlanden, 8 апреля 1824, Ланге Ворхаут, Гаага, Нидерланды — 23 марта 1897, Веймар) — единственная дочь короля Нидерландов Виллема II и его супруги великой княгини Анны Павловны, сестра короля Виллема III, внучка российского императора Павла I; супруга своего двоюродного брата великого герцога Карла Александра Саксен-Веймар-Эйзенахского.
Оками, Юсин
Юсин Оками (яп. 岡見 勇信; 21 июля 1981, Канагава) — японский боец смешанного стиля, представитель средней и полусредней весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2002 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Pride, Pancrase, M-1 Global, WSOF, был претендентом на титул чемпиона UFC в среднем весе. Действующий чемпион Shooto в среднем весе.

Канагава
Канага́ва (яп. 神奈川県 Канагава-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 2415,85 км², население — 9 097 401 человек (1 августа 2014), плотность населения — 3765,71 чел./км². Административный центр префектуры — город Иокогама.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 — бег на 10 000 метров (мужчины)
Соревнования по бегу на 10 000 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2017 года прошли 4 августа в британском Лондоне на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом мира в беге на 10 000 метров являлся Мохаммед Фарах из Великобритании.

Ещё в 2016 году четырёхкратный олимпийский чемпион Мо Фарах объявил, что летний сезон 2017 года станет для него последним в беге по дорожке стадиона. После домашнего чемпионата мира он планировал перейти в марафонский бег.

На чемпионате в Лондоне Фарах, как обычно, был заявлен в двух дистанциях, 5000 и 10 000 метров. В первый день соревнований он успешно защитил титул чемпиона на самой длинной из них.

Фара, Мо
Сэр Моха́мед Муктар Джама (Mo) Фа́ра  (имя при рождении Хусейн Абди Кахин) (англ. Mohamed Muktar Jama "Mo" Farah, араб. محمد فرح‎; род. 23 марта 1983[…], Гебиле, Сомали) — британский легкоатлет сомалийского происхождения, бегун на средние и длинные дистанции. Четырёхкратный олимпийский чемпион 2012 и 2016 годов, шестикратный чемпион мира и семикратный чемпион Европы в беге на длинные дистанции, чемпион Европы по кроссу (2006). Командор ордена Британской империи (2013), рыцарь-бакалавр (2017).
Иле-Алатауский национальный парк
Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (каз. Іле Алатауы мемлекеттік ұлттық табиғи паркі) создан постановлением Правительства Республики Казахстан 22 февраля 1996 года на базе Каскеленского, Пригородного и Тургенского лесхозов в пределах Карасайского, Талгарского и Енбекшиказахского районов Алма-Атинской области, цель его создания — сохранение уникальных ландшафтов, растительного и животного мира, улучшение условий для туризма и отдыха, разработка и внедрение научных методов сохранения природных комплексов в условиях рекреационного использования.

Площадь национального парка 199 621 га, расположен он к югу от города Алма-Аты на северном макросклоне Заилийского Алатау (Тянь-Шань). Длина его территории от реки Чемолган на западе до реки Тургень на востоке составляет 120 км, а ширина — 30—35 км.

Турген (река)
Турген (также Тургень, каз. Түрген) — один из левых притоков реки Или. Протекает в Енбекшиказахском районе Алматинской области.

Длина реки достигает 90 км, площадь водосбора составляет 905 км², среднегодовой расход воды в русле в среднем течении — 7,0 метров в секунду. Ныне в полноводные годы впадает в Капчагайское водохранилище. В маловодные теряется в собственном конусе выноса.
Разведка (Остаться в живых)
Разведка (англ. Recon) — восьмая серия шестого сезона и сто одиннадцатая серия в общем счёте телесериала «Остаться в живых». Центральным персонажем серии стал Сойер. Премьера в США состоялась 16 марта 2010 года на канале ABC. В России была показана на Первом канале 21 марта 2010 года.

Джеймс Форд
Джеймс Форд (англ. James Ford), более известный как Со́йер (англ. Sawyer) — один из главных героев телесериала «Остаться в живых», вымышленный мошенник, бабник и библиофил. На протяжении всего сериала ему больше всех везёт в отношениях с женщинами. В 5 сезоне стал новым лидером выживших. Исходя из множества опросов, Джеймс Сойер Форд является самым популярным среди зрителей персонажем.

На роль Сойера пробовались несколько актёров, сыгравших другие роли в этом сериале: Мэттью Фокс, в итоге сыгравший Джека Шепарда, Хорхе Гарсиа, сыгравший Хёрли, Иэн Сомерхолдер, исполнивший роль Буна Карлайла и Доминик Монаган, который сыграл Чарли Пэйса.

Характер Сойера послужил основой для характера Джеймса Веги — персонажа компьютерной игры «Mass Effect 3».
Хоннер, Франц
Франц Хо́ннер (нем. Franz Honner; 4 сентября 1893, Богемия — 10 февраля 1964, Вена) — австрийский политический деятель, член руководства Коммунистической партии Австрии, один из организаторов австрийских батальонов свободы во время Второй мировой войны, министр внутренних дел в правительстве Карла Реннера.

Коммунистическая партия Австрии
Коммунистическая партия Австрии (нем. Kommunistische Partei Österreichs, KPÖ) — коммунистическая партия в Австрии, придерживающаяся позиций еврокоммунизма и демократического социализма. Основана в 1918 году на базе нескольких коммунистических групп и кружков, одним из основателей являлся К. К. Небенфюр. Член Партии европейских левых.
Белоусов, Николай Григорьевич
Белоусов Николай Григорьевич (1799, Киев — 1854, Санкт-Петербург) — профессор юридических наук в Нежинской Гимназии высших наук князя Безбородко. Действительный статский советник.

Один из учителей Николая Гоголя и Нестора Кукольника, философа Петра Редькина, этнографа Платона Лукашевича.

Редкин, Пётр Григорьевич
Пётр Григо́рьевич Ре́дкин (4 октября [16 октября] 1808, Ромны, Полтавская губерния — 7 марта [19 марта] 1891, Санкт-Петербург) — русский правовед, историк философии, профессор Московского университета, профессор и ректор Санкт-Петербургского университета; член Государственного совета. Действительный тайный советник.
Али аль-Джурджани
Зайнудди́н Абу́ль-Ха́сан А́ли ибн Муха́ммад аль-Джурджа́ни (перс. علی بن محمد جرجانی‎; Горган 1340 — Шираз 1413) — персидский математик, астроном, богослов и грамматик, представитель позднего калама. Известен как ас-Саййид аш-Шари́ф (перс. السيد الشريف‎).

Горган
Горга́н произношениео файле (Джурджан; перс. گرگان‎, «Земля Волка»), в прошлом Аст(е)рабад — город в Иране, административный центр провинции Голестан. Расположен на севере страны, в 30 км к востоку от побережья Каспийского моря и приблизительно в 400 км к востоку от Тегерана.
Нерпа (судоремонтный завод)
СРЗ «Нерпа» — судоремонтный завод, основное предприятие по ремонту и обслуживанию атомных подводных лодок Северного флота ВМФ России. Филиал АО «Центр судоремонта „Звёздочка“».

Градообразующее предприятие города Снежногорск Мурманской области.

В настоящее время одним из направлений деятельности завода является утилизация отслуживших срок эксплуатации АПЛ и другой транспортной техники.

Из-за вторжения России на Украину завод находится под санкциями всех стран Евросоюза и США.

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
Энгестрём, Ларс фон
Граф Ларс фон Энгестрём (швед. Lars von Engeström; 24 декабря 1751, Стокгольм — 19 августа 1826, Янковице (ныне Великопольское воеводство, Польша)) — шведский государственный деятель, политик, дипломат, первый министр иностранных дел Швеции (1809—1824), педагог, ректор Лундского университета с 1810 по 1824 год.

Лундский университет
Лундский университет (швед. Lunds universitet, Universitas Lundensis или Universitas Gothorum Carolina на латыни) — университет в городе Лунд на юге Швеции, основан в 1666 году, второй старейший университет в пределах нынешних границ Швеции.

В Лундском университете насчитывается семь факультетов (с дополнительными кампусами в городах Мальмё и Хельсингборг), на которых учатся более 34 тысяч студентов в рамках 50 различных программ (специальностей) и 800 отдельных курсов. Лундский университет входит во всемирную сеть Universitas 21, объединяющую университеты, в которых ведутся обширные научные исследования.
Российско-фиджийские отношения
Российско-фиджийские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Россией и Фиджи.

Советский Союз установил дипломатические отношения с Фиджи 30 января 1974 года, несмотря на то что он имел плохие отношения с Британией. Послом России на Фиджи является Владимир Морозов, который также является послом в Австралии, Вануату и Науру. Посольство находится в Канберре, Австралия. В Российской Федерации по совместительству аккредитован Посол Фиджи в Японии.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Тризна
Три́зна — совокупность языческих погребальных обрядов у восточных славян либо их часть, состоявшая из песен, плясок, пиршества и военных состязаний в честь покойного. Тризна совершалась рядом с местом погребения после сожжения покойника.

После или во время Тризны устраивался поминальный пир, называемый — Страва, которая рядом исследователей считается синонимом Тризны.

Позже термин Тризна употреблялся как синоним обряда «поминок».

Кремация
Крема́ция (от лат. cremare «сжечь, сжигать») — процесс сожжения тел. Обычно проводится в качестве обряда перед погребением. Осуществляется на источнике открытого огня или в специально сконструированной печи крематория. В древних сообществах и у традиционалистов в качестве такового используется погребальный костёр; в современном обществе процесс осуществляется в печи крематория. По современным европейским правилам после кремации прах умершего помещается в погребальную урну и затем может быть захоронен различными путями.
Вилецкий, Тадеуш
Тадеуш Адам Вилецкий наст. Тадеуш Валах (пол. Tadeusz Adam Wilecki właśc.Tadeusz Wałach; 20 марта 1945, местность Вельке (польск. Wielkie) около Любартува, Любартувский повят, Люблинское воеводство Польша) — военный деятель Польши, генерал брони, глава Генерального штаба Войска Польского с 1992 по 1997 год. Кандидат на пост Президента Польши на президентских выборах в 2000 году.

Президентские выборы в Польше (2000)
Президентские выборы в Польше прошли в 2000 году, 8 октября. В первом туре выборов приняло участие 12 кандидатов. Убедительную победу одержал действующий Президент Польши Алекса́ндр Квасьне́вский. Эти выборы были единственными за всю историю президентских выборов в Польше, закончившимися в первом туре.
Есима исконный путь
Есима исконный путь (каз. Есім ханның ескi жолы) — свод законов адата, принятый в Казахском ханстве в период правления Есим-хана (1598—1628). Ада́т — обычное право в традиционном обществе казахов, созданный в период правления Касым-хана (1511—1518, в качестве даты смерти также указываются  1521, 1523, 1524).

Адат
Ада́т, или а́да (араб. عادة‎ —  обычай, привычка‎; мн.ч — араб. عادات‎ —  ‘а́да́т‎) — обычай, пережиточные нормы доисламских правовых комплексов, а также реалии правовой жизни, не отражённые в шариате. Адат представляет собой совокупность обычаев и народной юридической практики в самых разнообразных сферах имущественных, семейных и тому подобных отношений.