hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Марки Украины периода Гражданской войны
Ма́рки Украи́ны перио́да Гражда́нской войны́ включают в себя выпуски знаков почтовой оплаты местных и военных администраций на территории Украины в 1918—1920 годах, помимо почтовых и других марок Украинской ССР, Украинской Народной Республики (УНР) и Западно-Украинской народной республики.

История почты и почтовых марок Украинской ССР
История почты и почтовых марок Украинской Советской Социалистической Республики (УССР) включает ранний период (1919—1923), с выпусками собственных почтовых марок и провизориев, и период после образования Советского Союза, когда на территории Украины стала действовать общесоюзная почтовая система. Украинская ССР являлась индивидуальным членом Всемирного почтового союза (1947).
Мунхён (станция метро)
Мунхён (кор. 문현역) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Мунхён-дон муниципального района Намку Пусана (Южная Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция была открыта 8 августа 2001 года.

Открытие станции было совмещено с открытием 2-й очереди Второй линии — участка длиной 8,5 км и ещё 9 станцийː Кымнёнсан (210), Намчхон, Университет Кёнсон — Национальный университет Пугён, Тэён, Мотколь, Чигеколь, МФЦ Банк Пусана, Чонпхо и Сомён (219).

Мотколь (станция метро)
«Мотколь» (кор. 못골) — подземная станция Пусанского метро на Второй линии. Она представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Расположена в квартале Тэён-дон административного района Намку города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Название станции из географического названия «Мотколь», где находится эта станция. «Мотколь» значит «селение пруда», потому что в прошлом в этом квартале существовал искусственный пруд, который предполагалось строить в периоде Силла, и селение образовывалось. Согласно исторической книге «Записи о Тоннэ-бу» название пруда — Сэнчхонон. Этот пруд существовал в середине 20 века.

Рядом с станцией расположены:

Почта квартала Мунхён-дон

Администрация квартала Мунхён 3(сам)-дон
Ангиляк
Ангиляк — пещера в Узбекистане.

Находится в Кашкадарьинской области на южном подножье Зеравфшанского хребта (севернее Гиссарского хребта).

В 2003 году в пещере Ангиляк (Anghilak cave), расположенной северо-западнее Тешик-Таша, были обнаружены мустьерские орудия и пятая плюсневая кость человека (AH-1), размеры которой находятся в размахе вариаций от неандертальца до анатомически современного человека. Возраст слоя IV с палеоантропологической находкой, по данным радиоуглеродного анализа, составляет 38—44 тыс. лет.

Тешик-Таш
Тешик-Таш (узб. Teshik-Tosh — дырявый камень) — пещера-грот в горах Байсунтау (Сурхандарьинская область, Узбекистан). В данной пещере в 1938—1939 годах советский археолог Алексей Павлович Окладников совершил открытие захоронения из мустьерской культуры неандертальской девочки. Ранее предполагалось, что этот скелет принадлежал мальчику.
Прокопьевский драматический театр имени Ленинского комсомола
Прокопьевский драматический театр им. Ленинского комсомола (ПДТ им. Ленком) — драматический театр Кемеровской области Российской Федерации, единственный театр города Прокопьевска.

Лауреат национальной театральной премии «Золотая маска» (2011).

Золотая маска
Росси́йская национа́льная театра́льная пре́мия и фестива́ль «Золота́я ма́ска» — российский общественный проект, учреждённый Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе председателя СТД РФ (1986—1996) народного артиста СССР М. А. Ульянова при участии театроведа В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Первая церемония вручения состоялась в 1995 году. Учреждённый СТД РФ проект реализуется Автономной некоммерческой организацией "Фестиваль «Золотая маска»" при поддержке правительства Москвы и Министерства культуры Российской Федерации (2022).
Гукасян, Аркадий Аршавирович
Арка́дий Аршави́рович Гукася́н (арм. Արկադի Արշավիրի Ղուկասյան; род. 22 июня 1957, Степанакерт, Нагорно-Карабахская АО) — государственный и политический деятель непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР), второй президент НКР (1997—2007). Герой Арцаха (2008). По образованию и профессии — филолог, журналист, дипломат.

Ханкенди
Ханкенди́ (азерб. Xankəndiо файле), до 1923 года — также Ханкенды́ или Хан-Кенды́, в 1923—1991/2023 годах — Степанаке́рт (азерб. Степанакерто файле, арм. Ստեփանակերտ), — город республиканского подчинения в Азербайджане.

С 1991 по конец сентября 2023 года контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой, являлся её столицей и продолжал называться Степанакерт. Население на 1 января 2020 года составляло 58,3 тыс. человек, преимущественно армяне. После боевых действий в сентябре 2023 года и соглашения о прекращении огня город был возвращён под контроль Азербайджана, а почти всё армянское население покинуло город.

Расположен у подножия восточного склона Карабахского хребта, на левом берегу реки Каркарчай, в 392 км от Баку, в 102 км к юг-югозападу от станции Евлах. Площадь города составляет 29,12 км². Согласно экономическому делению Азербайджана город входит в состав Карабахского экономического района.
Уэда, Наомити
Наомити Уэда (яп. 植田 直通; 24 октября 1994 года, Уто, Кумамото, Япония) — японский футболист, игрок клуба «Касима Антлерс». Играет на позиции центрального защитника. Выступал за различные юношеские и молодёжные сборные Японии, в 2016 году стал победителем чемпионата Азии среди молодёжных команд, участник летних Олимпийских игр 2016 года и чемпионата мира 2018 года. Игрок национальной сборной Японии.

Касима Антлерс
«Касима Антлерс» (яп. 鹿島アントラーズ Касима Антора:дзу, англ. Kashima Antlers) — японский футбольный клуб из города Касима, Ибараки. Самая титулованная команда Японии. Первая команда в Азии — финалист Клубного чемпионата мира.
Мусаев, Иса Гасан оглы
Иса Гасан оглы Мусаев (азерб. Isa Həsən oğlu Musaev, 27 ноября 1912, город Нахичевань — 8 февраля 1976, город Нахичевань) — советский театральный деятель, актёр, режиссёр, Народный артист Азербайджанской ССР (1960). Депутат Верховного Совета Нахичеванской АССР.

Народный артист Азербайджанской ССР
«Народный артист Азербайджанской ССР» (азерб. Azərbaycan SSR xalq artisti) — почётное звание, установлено 28 июля 1928 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Азербайджанской ССР» или «заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1931 году — обладателем этого звания стал Пиримов, Гурбан Бахшали оглы — тарист.

С распадом Советского Союза в Азербайджане звание «Народный артист Азербайджанской ССР» было заменено званием «Народный артист Азербайджана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Азербайджанской ССР о наградах.
Боков, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Бо́ков (род. 26 сентября 1943, Москва) — российский архитектор, доктор архитектуры, вице-президент Международной академии архитектуры, Президент Московского отделения Международной академии архитектуры (МААМ), Генеральный директор ГУП МНИИП «Моспроект-4» (1998—2014), Президент Союза архитекторов России (2008—2016), академик Российской академии архитектуры и строительных наук, член-корреспондент Российской академии художеств, Народный архитектор Российской Федерации (2016).

Российская академия архитектуры и строительных наук
Росси́йская акаде́мия архитекту́ры и строи́тельных нау́к (РААСН) — государственная отраслевая академия наук Российской Федерации, высшая научная организация страны в сфере архитектуры, градостроительства и строительных наук. РААСН исполняет роль федерального научного центра, осуществляющего координацию фундаментальных исследований в вышеуказанных областях.

В 2014 году в состав академии входило 60 действительных членов и 115 членов-корреспондентов, 86 почетных и 90 иностранных членов академии. Созданный в 1994 году институт советников РААСН насчитывает более 200 крупнейших российских специалистов в области науки и архитектурно-строительной практики.
Андаманская древесная сорока
Андаманская древесная сорока (лат. Dendrocitta bayleii) — вид птиц семейства врановых (Corvidae). Подвидов не выделяют. Эндемик Андаманских островов. Видовое название дано в честь британского государственного деятеля и археолога Эдварда Бэйли (1821—1884).

Андаманские острова
Андама́нские острова́ (англ. Andaman Islands) — архипелаг в Индийском океане между Индией и Мьянмой. Является частью индийской союзной территории Андаманские и Никобарские острова и состоит из 204 островов.

Общая площадь островов составляет 6408 км², а их население — 343 125 человек (2011), из которых сегодня лишь 500 — коренные жители. От южных Никобарских островов архипелаг отделяет пролив Десятого Градуса.

Самый крупный город и административный центр Андаманских островов — Порт-Блэр — насчитывает 100 608 человек.
Камнев, Николай Антонович
Николай Антонович Камнев (Каменев) (16 июля 1921, Селивёрстово — 30 августа 1989, Славянск) — организатор и активный участник молодёжного подпольного «Союза январичей» в Рубцовском педагогическом училище (1939—1940 гг.)

Славянск
Славя́нск (укр. Слов’янськ) — город в Краматорском районе Донецкой области Украины, административный центр Славянской городской общины. Основан как русский приграничный острог против крымских набегов в 1645 году. Первоначально крепость носила название «Тор», а своё текущее название Славянск получил в 1794 году. Транспортный узел, один из старейших грязелечебных курортных центров Украины. С 19 апреля 2011 года является курортом государственного значения.
Кло (Marvel Comics)
Кло (англ. Klaw, настоящее имя Улисс Кло (англ. Ulysses Klaw)) — суперзлодей издательства Marvel Comics. Кло является физиком, превратившим всё своё тело в живой звук, который носит прибор, преобразующий сигналы в материю, взамен утраченной руки. Чаще всего показан как враг Фантастической четвёрки и Мстителей, а также личный враг Чёрной пантеры.

Впоследствии Кло появлялся в различного рода товарах (одежда, игрушки, коллекционные карточки и видеоигры). В фильме 2015 года «Мстители: Эра Альтрона» в рамках Кинематографической вселенной MarveI, его роль впервые исполнил Энди Серкис.

Альтрон
Альтро́н (англ. Ultron) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Альтрон впервые появился в 54-м выпуске первого тома комикса «Avengers» (июль 1968) и был создан писателем Роем Томасом и художником Джоном Бьюсема.

Персонаж был сыгран Джеймсом Спейдером в фильме Кинематографической вселенной Marvel «Мстители: Эра Альтрона» (2015).
Великий Сибирский Ледяной поход
Вели́кий Сиби́рский Ледяно́й похо́д — принятое в Белом движении название отступления частей Восточного фронта Русской армии на восток зимой 1920 года. В ходе непрекращающихся боёв с наступающей Красной армией в тяжелейших условиях сибирской зимы частями Русской армии был совершён беспримерный по протяжённости, почти 2500-километровый конно-пеший переход от Барнаула и Ново-Николаевска до Читы.

Руководил этим стратегическим отступлением Главнокомандующий Восточным фронтом ген-лейт. Владимир Оскарович Каппель, назначенный на эту должность в середине декабря 1919 года. После его смерти 26 января 1920 года командование войсками принял генерал Сергей Николаевич Войцеховский.

Русская армия (1919)
Ру́сская а́рмия (рус. дореф. Русская армія) — вооружённые силы Российского государства, объединённые в общероссийском масштабе в 1919 году под единым формальным командованием Верховного главнокомандующего всеми вооружёнными силами Российского государства адмирала А. В. Колчака.
Ubirajara
Ubirajara (лат., возможное русское название — убиражара) — название, предлагаемое для рода тероподных динозавров семейства компсогнатид, живших в раннемеловую эпоху (аптский век, 125—113 млн лет назад) на территории Гондваны. Единственный предлагаемый вид Ubirajara jubatus известен из отложений формации Крато на северо-востоке Бразилии. Публикация научного описания таксона в 2020 году вызвала этическую полемику из-за того, что типовой образец U. jubatus предположительно был получен путём контрабанды; в результате работа, в которой описываются род и вид, была отозвана.

Синокаллиоптерикс
Синокаллиопте́рикс (лат. Sinocalliopteryx) — род тероподных динозавров из семейства компсогнатид (Compsognathidae), окаменелые остатки которого найдены в нижнемеловых отложениях формации Исянь (129,4—122,46 млн лет назад).

Известны два экземпляра. На обоих образцах сохранились отпечатки нитевидных «протоперьев», характерных для многих теропод формации Исянь. Образец голотипа сохранил часть ноги дромеозаврида в области пищеварительной системы, а также возможные гастролиты. Второй известный образец показывает следы двух приёмов пищи, в том числе кости конфуциусорниса и лопатку птицетазового динозавра.
Прилепы (посёлок, городской округ город Тула)
Прилепы — посёлок в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула, в рамках административно-территориального устройства является центром Прилепского сельского округа Ленинского района Тульской области.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Гуфи и его команда
«Гу́фи и его команда» (англ. Goof Troop) — мультипликационный сериал Walt Disney Television. Другие названия — «Гуфи и Макс», «Команда Гуфи». В 1995 году как продолжение сериала вышел полнометражный мультфильм «Каникулы Гуфи». В 2000 году — «Неисправимый Гуфи» (также известен под названием «Экстремальный спорт»).

Walt Disney Television
Первоначальное воплощение Walt Disney Television было названием американского телевизионного производственного подразделения The Walt Disney Company.

Телевисериалы Walt Disney Television транслировались в основном на Disney Channel, Disney Junior, Disney XD и ABC.

Сегодня большинство «старых» сериалов Walt Disney Television — мультсериалы, которые снимаются через Walt Disney Television Inc. (просто известную как «New» Walt Disney Television или просто Disney Television). Последним известным сериалом, снятым Walt Disney Television, был «Умник», который транслировался в течение трёх сезонов с 1997 по 1999 год на ныне закрытом канале WB Television Network. Его сменила It’s a Laugh Productions.
Passeroptes lioparis
Passeroptes lioparis  (лат.) — вид акариформных клещей семейства Dermationidae (Analgoidea) из отряда Astigmata. Встречаются в Юго-Восточной Азии: Китай, Юньнань. Паразитируют на птицах, таких как воробьиные Lioparus chrysotis (Blyth) (Толстоклювые синицы, Paradoxornithidae, род Lioparus). Длина самок 0,157-0,170 мм (ширина — 0,120-0,130), длина самцов — 0,150-0,165 мм (ширина — 0,110-0,115). Вид был впервые описан в 2015 году китайскими акарологами (Ning Mu, Xi-Jun Kuang, Huai Liu & Zi-Ying Wang, Institute of Entomology, Southwest University, Чунцин, Китай).

Lioparus chrysotis — вид-хозяин клеща Passeroptes lioparis

Суторовые
Суторовые, или толстоклювые синицы (лат. Paradoxornithidae), — семейство воробьиных птиц, обитающих преимущественно в Восточной и Юго-Восточной Азии. Международный союз орнитологов относит к семейству 9 родов и 38 видов.

Как правило, небольшие, длиннохвостые птицы, обитающие в зарослях тростника и похожих средах. Питаются в основном семенами, которые добывают, как следует из названия, при помощи хорошо развитых толстых клювов, например, из травы. Обитающие от тропиков до южных широт с умеренным климатом, птицы, как правило, ведут оседлый образ жизни. По сравнению с ними давно находившаяся в группе евразийская усатая синица питается насекомыми. Она также разительно отличается по морфологии, в связи с этим её поместили в монотипическое семейство усатых синиц. Генетические данные подтверждают это.
Генерал зенитных войск
Генерал зенитных войск или генерал зенитной артиллерии (нем. General der Flakartillerie) — воинское звание генеральского состава войск ПВО в Вооружённых силах Германии (Люфтваффе) времён Второй мировой войны. В Люфтваффе звания генерала зенитных войск находилось по старшинству между воинскими званиями генерал-лейтенанта и генерал-полковника.

Входило в группу воинских званий генерал рода войск, и соответствовало следующим званиям:

Генерал авиации;

Генерал артиллерии;

Генерал горно-пехотных войск;

Генерал инженерных войск;

Генерал кавалерии;

Генерал танковых войск;

Генерал парашютных войск;

Генерал от инфантерии;

Генерал войск связи.

Генерал войск связи
Генерал войск связи (нем. General der Nachrichtentruppe) — воинское звание генеральского состава войск связи в вермахте, было введено в 1940 году. В вермахте звание генерала войск связи находилось по старшинству между генерал-лейтенантом и генерал-полковником.

Входило в группу воинских званий «генерал рода войск» и соответствовало следующим званиям:

Генерал пехоты

Генерал артиллерии

Генерал танковых войск

Генерал парашютных войск

Генерал горно-пехотных войск

Генерал инженерных войск

Генерал авиации

Генерал кавалерии

Лишь 2 генерала были удостоены звания генерала войск связи:

Эрих Фельгибель

Альберт Праун
Вольф 1061
Вольф 1061 (HIP 80824 или V2306 Змееносца) — красный карлик спектрального класса M в созвездии Змееносца. Находится на расстоянии 13,8 световых лет от Солнца. Это одна из ближайших к нам звёзд. У звезды обнаружена планетная система, при этом одна из планет по своим характеристикам считается потенциально обитаемой.

Красный карлик
Красный карлик — согласно диаграмме Герцшпрунга — Рассела, маленькая и относительно холодная звезда главной последовательности, имеющая спектральный класс М или поздний К. Являются очень распространёнными звёздами, особенно в старых шаровых скоплениях типа M3, галактическом гало. Распределение красных карликов в Галактике сферическое, в отличие от сильно излучающих её рукавов, светимость которых обусловлена яркими молодыми звёздами и переизлучением от газовых скоплений.
Кальс, Адольф-Феликс
Адольф-Феликс Кальс (фр. Adolphe-Félix Cals; 17 октября, 1810, Париж — 3 октября, 1880, Онфлёр) — французский художник и гравёр середины XIX века, близкий по своей художественной манере, работе на пленэре и кругу общения к импрессионистам.

Пленэр
Пленэ́р (плене́р, от фр. en plein air — «на открытом воздухе») — термин, обозначающий «творческий метод работы живописца на природе, на открытом воздухе», предполагающий, в отличие от академической традиции, писать картину или этюд от начала до конца либо по большей части не в мастерской, а непосредственно с натуры.
Этот термин также используется для обозначения отражения красочного богатства натуры, всех изменений цвета в естественных условиях, при активной роли света и воздуха. При таком методе может использоваться любая техника, однако живопись на пленэре имеет ряд особенностей, присущих именно пленэру и связанных, прежде всего, с ограниченным временем выполнения работы до тех пор, пока состояние света существенно не изменится.
Хант, Брендан
Брендан Хант (англ. Brendan Hunt; род. 28 июня 1972, Чикаго, Иллинойс) — американский актёр и сценарист, который известен по ролям в фильмах «Мы — Миллеры» (2013) и «Несносные боссы 2» (2014), а также по озвучиванию двух персонажей в видеоигре Fallout 4 (2015). Он является одним из создателей ситкома Apple TV+ «Тед Лассо», а также сценаристом и постоянным участником актёрского состава (тренер Уиллис «Борода»).

Fallout 4
Fallout 4 — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная Bethesda Game Studios и изданная Bethesda Softworks. Является частью серии Fallout. Игра была выпущена 10 ноября 2015 года на Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Локализатор на территории России и СНГ — компания СофтКлаб.
Manjaro Linux
Manjaro Linux или Manjaro — дистрибутив GNU/Linux, основанный на Arch Linux, использующий модель обновлений rolling release. Официально доступно несколько версий: с рабочим окружением Xfce, KDE Plasma или GNOME. Помимо прочего, на сайте дистрибутива можно найти версии с другими рабочими окружениями, которые были добавлены сообществом.

GNOME
GNOME ([ɡˈnoʊm] или [ˈnoʊm]) — свободная среда рабочего стола для UNIX-подобных операционных систем. GNOME не является частью проекта GNU.

Разработчики GNOME ориентируются на создание полностью свободной среды, доступной всем пользователям вне зависимости от их уровня технических навыков, физических ограничений и языка, на котором они говорят. В рамках проекта GNOME разрабатываются как приложения для конечных пользователей, так и набор инструментов для создания новых приложений, тесно интегрируемых в рабочую среду.

GNOME — акроним от англ. GNU Network Object Model Environment («среда сетевой объектной модели GNU»). Под GNU в данном случае подразумевается не проект, а операционная система, официальной средой рабочего стола в которой и является GNOME.
Himantura dalyensis
Himantura dalyensis  (лат.) — малоизученный вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают в речных системах северной части Австралии. Максимальная зарегистрированная ширина диска 124 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя овальный диск, ширина которого уступает длине. Рыло заострённое. Хвост длиннее диска. Кожные кили на хвостовом стебле отсутствуют. Окраска дорсальной поверхности диска ровного коричневого цвета.

Подобно прочим хвостоколообразным Himantura dalyensis размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Рацион этих скатов состоит в основном из ракообразных и мелких рыб. Не являются объектом коммерческого промысла, вид страдает от ухудшения условий среды обитания.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Уэлч, Реджиналд
Ре́джиналд Ко́ртни Уэ́лч (англ. Reginald Courtenay Welch; 17 октября 1851 — 4 июня 1939) — английский футболист. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Уондерерс», в составе которого выиграл два Кубка Англии, а также как игрок сборной Англии в первом в истории матче футбольных сборных. Выступал на позициях вратаря, защитника и хавбека. Единственный футболист, сыгравший в первом в истории финале старейшего клубного турнира (Кубок Англии) и в первом в истории матче национальных сборных.

Уондерерс (футбольный клуб)
Уондерерс (англ. Wanderers F.C., в переводе — странники) — любительский футбольный клуб, базировавшийся в Лондоне. Основан в 1859 году под названием Форест Футбол Клаб (англ. Forest Football Club), в 1864 переименован в «Уондерерс». Будучи составленным из бывших учеников публичных школ, «Уондерерс» доминировали в английском футболе 1870-х годов и выиграли Кубок вызова Футбольной ассоциации (ныне известный как Кубок Англии) пять раз, включая победу над «Ройал Энджинирс» в первом финале Кубка в 1872.