hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роман (Балащук)
Митрополи́т Рома́н (в миру Николай Михайлович Балащук укр. Микола Михайлович Балащук; род. 24 марта 1953, Блюдники, Станиславская область) — епископ Православной церкви Украины (с 2019).

Ранее — архиерей Украинской автокефальной православной церкви, митрополит Винницкий и Брацлавский (1990—1992 и 1995—2011), а также Украинской православной церкви Киевского патриархата (1992—1995).

Украинская автокефальная православная церковь (1989—2018)
Украинская автокефальная православная церковь (сокращённо УАПЦ, укр. Українська автокефальна православна церква) — неканоническая религиозная организация, существовавшая на территории Украины и в странах с украинской диаспорой. 15 декабря 2018 года самораспустилась и по итогам Объединительного собора православных церквей на Украине её бывший предстоятель и её епископы вошли в состав Православной церкви Украины. Юридически деятельность прекращена 29 июля 2019 года.
Широкоформатная киносистема НИКФИ
Широкоформатная система НИКФИ — широкоформатная кинематографическая система, основанная на использовании поперечного кадра на перфорированной киноплёнке шириной 70 мм и сферических (аксиально-симметричных) объективов. Эта система была известна в мире под названием Sovscope-70 и использовалась в СССР и странах социалистического блока, в том числе под названием DEFA-70.

Кинокопировальный аппарат
Кинокопирова́льный аппара́т — устройство для получения с оригинального негатива фильма его позитивных копий на киноплёнке. В классической «оптической» технологии кинопроизводства кинокопировальный аппарат служит для печати прокатных фильмокопий, а также интерпозитивов, дубльнегативов и промежуточных контратипов при изготовлении титров и спецэффектов. При цифровом фильмопроизводстве кинокопировальные аппараты используются для тиражирования плёночных фильмокопий с мастер-позитива, полученного при помощи фильм-рекордера с цифровой мастер-копии. Кинокопировальные аппараты различных типов могут осуществлять оптическую или контактную печать.
Сильное легирование
Сильное легирование — введение в полупроводник атомов каких-либо легирующих примесей в столь больших концентрациях Nпр, что среднее расстояние между ними, пропорциональное N1/3пр, становится меньше (или порядка) среднего расстояния а, на котором находится от примеси захваченный ею электрон или дырка. При этом взаимодействие примесных атомов ведёт к качественным изменениям свойств полупроводников. А именно, в таких условиях носитель заряда не может локализоваться на каком-либо центре, так как он всё время находится на сравнимом расстоянии сразу от нескольких одинаковых примесей. Более того, воздействие примесей на движение электронов вообще мало, так как большое число носителей со знаком заряда, противоположным заряду примесных ионов, экранируют (то есть существенно ослабляют) электрическое поле этих ионов. В результате все носители заряда, вводимые с этими примесями, оказываются свободными даже при самых низких температурах.

Носители заряда
Носи́тели заря́да — общее название подвижных частиц или квазичастиц, которые несут электрический заряд и способны обеспечивать протекание электрического тока.

Примерами подвижных частиц являются электроны, ионы. Примером квазичастицы — носителя заряда является дырка, другие заряженные частицы, например, позитроны.

Обычно термин «носители заряда» применяется в физике твёрдого тела и
физике полупроводников.
Сато, Нобуо
Нобуо Сато (яп. 佐藤信夫 Сато: Нобуо, род. 3 января 1942 года) — японский фигурист, выступавший в мужском одиночном разряде, десятикратный чемпион Японии по фигурному катанию.

Нобуо Сато начал кататься в 11 лет, а свой первый национальный чемпионат выиграл в пятнадцать. Он участвовал в Зимних Олимпийских играх 1960 и 1964 гг., в 1965 году был четвёртым на чемпионате мира. В настоящее время работает тренером, причем добился на этом поприще выдающихся успехов. Женат на фигуристке Кумико Сато (урожд. Окава), которая также стала тренером. Фактически Нобуо Сато с женой стали одними из тех, кто создал современное японское фигурное катание. Их дочь Юка Сато стала чемпионкой мира в 1994 году.

В настоящее время Нобуо Сато тренирует Мао Асаду и Такахико Кодзуку, а в прошлом работал с такими известными фигуристками, как Масако Като, Мики Андо, Юкари Накано и Фумиэ Сугури.

В 2010 году его имя было включено в Зал Славы мирового фигурного катания.

Накано, Юкари
Юка́ри Нака́но (яп. 中野友加里; 25 августа 1985, Конан, Айти) — японская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Победительница Азиатских игр (2007), серебряный призёр чемпионата четырёх континентов (2006), бронзовый призёр финала Гран-при (2005/06), бронзовый призёр чемпионата Японии (2007, 2008, 2010).

В 2002 году стала третьей фигуристкой-одиночницей, успешно выполнившей тройной аксель.
Андроник III Палеолог
Андро́ник III Палеоло́г (1296 — 15 июня 1341) — византийский император с 1328 года. Третий правитель Византии из династии Палеологов, сын Михаила IX Палеолога, внук Андроника II Палеолога.

В ходе гражданской войны со своим дедом смог после семилетней борьбы захватить византийский престол. Во время своего 13-летнего правления захватил Эпир и Фессалию, а также некоторые острова в Эгейском море. Однако при нём также произошло отпадение от империи почти всей Вифинии и северной Македонии.

Македония (область)
Македо́ния — географическая и историческая область на Балканах. В античные времена в южной (греческой) части этого региона находилось одноимённое царство Македония. Сегодня область Македония включена в территории:

Греции (Эгейская Македония);

Северной Македонии (Вардарская Македония);

Болгарии (Пиринская Македония).
Бург, Томас, 1-й барон Бург из Гейнсборо
Сэр Томас Бург (англ. Sir Thomas Burgh; приблизительно 1431, Гейнсборо, Линкольншир, Королевство Англия — 18 марта 1496, там же) — английский аристократ, 1-й барон Бург из Гейнсборо с 1487 года. Кавалер ордена Подвязки.

Орден Подвязки
Благороднейший орден Подвя́зки (англ. The Most Noble Order of the Garter) — высший рыцарский орден Великобритании. Является одним из старейших орденов в мире.

Всего по уставу рыцарей ордена Подвязки не может быть больше 24 человек, помимо монарха, принца Уэльского, членов королевской семьи и иностранных монархов. Монарх лично выбирает 24 члена ордена, не консультируясь с министрами. Другие члены королевской семьи и иностранные монархи, как правило, становятся младшими членами ордена.

По мере ухода из жизни старых орденоносцев монарх награждает новых. Обычно его решение становится достоянием общественности 23 апреля, в день святого Георгия. В июне новоизбранные рыцари и дамы участвуют в процессии в Виндзорской крепости, где им вручается церемониальная подвязка и звезда — символ ордена.
Херефорд Юнайтед
«Хе́рефорд Юна́йтед» (англ. Hereford United FC) — английский футбольный клуб из города Херефорд, в графстве Херефордшир. Цвета клуба — сине-жёлто-белые. Из-за финансовых проблем, начавшихся после вылета клуба из Футбольной Лиги, клуб по окончании сезона 2013/14 был исключен из Национальной Конференции и расформирован, но на его месте был образован Херефорд ФК (29 декабря 2014 г.) На сезон 2015/16 Херефорд ФК включен в Премьер-дивизион Мидлэндской футбольной лиги (9-й уровень в Системе футбольных лиг Англии).

Киддерминстер Харриерс
«Киддерминстер Харриерс» (англ. Kidderminster Harriers Football Club) — английский футбольный клуб из города Киддерминстер, графство Вустершир, Западный Мидленд. Основан в 1886 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Эггборо». Клуб является единственным представителем Вустершира, когда-либо игравшим в Футбольной лиге Англии.

В настоящее время выступает в Национальной лиге, пятом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Дубов, Пол
Пол Дубов (англ. Paul Dubov; 10 октября 1918 года — 20 сентября 1979 года) — американский киноактёр, сценарист и продюсер, более всего известный по ролям в фильмах 1940-60-х годов.

Пол Дубов сыграл в таких успешных фильмах, как «Кто это сделал?» (1942), «Это не сено» (1943), «Подстава» (1949), «Чемпион» (1949), «Сирано де Бержерак» (1950), «Тайны Канзас-Сити» (1952), «Ровно в полдень» (1952), «Снайпер» (1952), «Криминальная полоса в прессе США» (1952), «Другой мир США» (1961), «Шоковый коридор» (1963) и «Нежная Ирма» (1963).

В 1960-70-е годы Дубов, работая в основном вместе с женой, стал известен как сценарист таких телесериалов, как «Правосудие Бёрка» (1964-65), «Хани Вест» (1965-66) и «Отряд „Стиляги“» (1968-70), а также как криэйтор мини-сериала «Задворки Белого дома» (1979).

Подстава (фильм, 1949)
«Подстава» (англ. The Set-Up) — фильм режиссёра Роберта Уайза, снятый в 1949 году в США. Криминальная спортивная драма в стиле нуар. Получил несколько международных кинонаград, был номинирован на премию Британской академии кино и телевизионных искусств как лучший фильм года. Картина оказала значительное влияние на Мартина Скорсезе при создании им ленты «Бешеный бык».
Nebulus
Nebulus — компьютерная игра в жанре платформер, выпущенная фирмой Hewson Consultants в 1987 году для компьютеров ZX Spectrum, IBM PC, Amstrad CPC, Commodore 64, Commodore Amiga, Atari ST и Acorn Archimedes. Кроме того, были выпущены версии для игровых приставок Nintendo GameBoy, NES (разработчик: Bits Studios), Atari 7800 и КПК Palm. Американская версия игры, выпущенная U.S. Gold, известна как Tower Toppler. Версии для Nintendo имеют название Castelian.

Palm (КПК)
Palm — семейство карманных компьютеров и коммуникаторов, работающих под управлением операционной системы Palm OS, а также webOS. Производились компанией Palm Computing (подразделение U.S. Robotics, затем 3Com и после этого — Palm, Inc.), а также другими фирмами. В 2010 году, после покупки Palm компанией Hewlett Packard, устройства выпускались уже под маркой этого производителя.

В настоящее время существует около 40 млн устройств, произведённых Palm Inc. и другими производителями, включая Samsung, Lenovo, Aceeca, AlphaSmart, Fossil, Inc., Garmin, GSPDA, IBM, Kyocera, PiTech, Sony и Symbol , Acer.
Глуховский, Лев Иосифович
Лев Иосифович Глуховский (укр. Лев Йосипович Глухівський; род. 28 октября 1942 года, с. Новороссийское Новороссийского района Актюбинской области Казахской ССР) — украинский учёный и политический деятель, доктор технических наук, профессор, депутат Верховной рады Украины II—IV созывов (1998—2002, 2005—2006).

Акжар (Хромтауский район)
Акжар (каз. Ақжар, до 1999 г. — Новороссийское) — село в Хромтауском районе Актюбинской области Казахстана. Административный центр Акжарского сельского округа. Находится примерно в 32 км к западу от центра города Хромтау. Код КАТО — 156047100.
Энрикес Фродден, Эдгардо
Эдгардо Энрикес Фродден (правильнее Фрёдден, исп. Edgardo Enríquez Frödden; 9 февраля 1912 года, Консепсьон, Чили — 1 ноября 1996 года, Сантьяго, Чили) — чилийский политический деятель, ректор Университета Консепсьона (1969—1972), министр образования в правительстве Сальвадора Альенде. Отец руководителя Левого революционного движения (МИР) Мигеля Энрикеса.

Альенде, Сальвадор
Сальвадо́р Гилье́рмо Алье́нде Го́ссенс (исп. Salvador Guillermo Allende Gossens; 26 июня 1908, Вальпараисо, Чили — 11 сентября 1973, Президентский дворец, Сантьяго, Чили) — чилийский государственный и политический деятель социалистических взглядов, президент Чили с 3 ноября 1970 года до своей гибели в результате самоубийства во время военного переворота.

Лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1973).
Большой Шельмас
Большой Шельмас — река в России, протекает в Котласском и Вилегодском районах Архангельской области и Лузском районе Кировской области. Устье реки находится в 117 км по левому берегу реки Лала. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки в холмистой тайге в 17 км к юго-западу от села Никольск. Исток расположен на водоразделе рек Юг и Вычегда, рядом берёт начало река Городишна. В верхнем течении течёт по Котласскому району, в среднем течении преодолевает небольшой участок по Вилегодскому району, после чего возвращается в Котласский. В нижнем течении перетекает в Лузский район. Река течёт на юг, всё течение проходит по ненаселённому лесному массиву. Незадолго до устья принимает справа приток Малый Шельмас. Впадает в Лалу у нежилой деревни Желтиково. Ширина реки на всём протяжении не превышает 10 метров.

Юг (река)
Юг (от финно-перм. *jug «река», ср. фин. joki, коми ю) — река в Вологодской и Кировской областях России, правая составляющая Северной Двины (левая — Сухона). Длина — 574 км, площадь водосборного бассейна — 35 600 км². Годовой сток составляет 9,12 км³ (у Сухоны — 14,3).
Гейл, Роберт Питер
Ро́берт Пи́тер Гейл (англ. Robert Peter Gale; род. 11 октября 1945 года) — американский врач и исследователь в области медицины. Известен исследованиями лейкемии и других заболеваний костного мозга (таких как апластическая анемия).

Лейкоз
Лейко́з (греч. λευκός — белый) (ликомия (греч. λευκός — белый и греч. αἷμα — кровь), алейкеми́я, гемобластозы) — клональное злокачественное (неопластическое) заболевание кроветворной системы. К лейкозам относится обширная группа заболеваний, различных по своей этиологии. При лейкозах злокачественный клон может происходить как из незрелых гемопоэтических клеток костного мозга, так и из созревающих и зрелых клеток крови.
Выражается системной диффузной гиперплазией всего клеточного аппарата, продуцирующего лейкоциты, независимо от того, сопровождаются ли они белокровием или протекают без него.
Системы индексации автотранспорта в СССР и России
В СССР использовались стандартизированные системы классификации и наименований (индексации) легкового автотранспорта. Современная система была введена в 1966 году (отраслевая нормаль ОН 025 270-66) и использует в качестве основания классификации рабочий объём двигателя для легковых автомобилей, полную массу для грузовых и длину для автобусов. Хотя нормаль формально больше не действует, в настоящее время в России эта система всё ещё носит официальный характер и в различном объёме используется большинством производителей автомобилей, а также используется для расчёта налоговой базы транспортного налога. Похожая система индексации используется в Китае.

Нормаль (документ)
Нормаль (документ) — документ принимаемый в рамках процесса нормализации. Нормали являлись техническими документами, устанавливающими типы, размеры, нормы и технические условия на продукцию.

В русском литературном языке нормаль — деталь установленного образца.
Hanssuesia
Hanssuesia (лат.) — род птицетазовых динозавров из семейства пахицефалозаврид (Pachycephalosauridae), известных по ископаемым остаткам из верхнемеловых (кампанских) отложений Северной Америки. Единственный вид — Hanssuesia sternbergi. Возможно, младший синоним Stegoceras.

Птицетазовые
Птицета́зовые, или птицета́зовые диноза́вры, или орнити́схии (лат. Ornithischia), — одна из двух основных клад динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге отряда. Несмотря на своё название, не они, а ящеротазовые динозавры по самой распространённой версии дали начало птицам, у которых «птичий» таз сформировался независимо.
Малышев, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Ма́лышев (1911—2005) — советский специалист в области гидроэнергетики, водного хозяйства и гидротехнических сооружений.

Главный инженер Асуанского гидроузла в Египте и проекта Куйбышевской ГЭС института «Гидропроект».

Жигулёвская ГЭС
Жигулёвская ГЭС (ранее Куйбышевская ГЭС, с 1958 по 2004 год — Волжская ГЭС имени Ленина) — гидроэлектростанция на реке Волге в Самарской области, между городами Жигулёвском и Тольятти. Входит в Волжско-Камский каскад ГЭС, являясь шестой ступенью каскада ГЭС на Волге. Вторая по мощности гидроэлектростанция в Европе, в 1957—1960 годах была крупнейшей ГЭС в мире. Помимо выработки электроэнергии, обеспечивает крупнотоннажное судоходство, водоснабжение, защиту от наводнений. Водохранилище Жигулёвской ГЭС является основным регулирующим водохранилищем Волжско-Камского каскада. Собственником Жигулёвской ГЭС (за исключением судоходных шлюзов) является ПАО «РусГидро».
Роланд II Ратот
Роланд (II) Ратот (венг. Rátót nembeli (II.) Roland; ? — 1307) — венгерский барон на рубеже XIII—XIV веков. Он был одним из семи баронов в начале XIV века, которые называли себя палатинами в Венгрии. Он был предком семьи Jolsvai.

Аба, Амадеус
Амадеус Аба, Амаде(й) Аба (венг. Aba Amadé; ? — 5 сентября 1311) — крупный венгерский магнат, который де-факто самостоятельно управлял северными и северо-восточными графствами королевства (сегодня это части Венгрии, Словакии и Закарпатской области Украины). Он несколько раз занимал должность палатина Венгрии (1288—1289, 1290—1291, 1291—1293, 1295—1296, 1297—1298, 1299—1300, 1302—1310), и он также дважды был королевским судьёй (1283—1285, 1289). Он был убит у ворот города Кашша саксонскими бюргерами.
3 Words
3 Words (рус. Три слова) — дебютный сольный студийный альбом британской поп-певицы Шерил Коул, выпущенный 23 октября 2009 года лейблом Fascination Records. Альбом дебютировал в UK Albums Chart с первой строчки с объёмом продаж в 125,271 копий. Альбом провёл на этой позиции ещё неделю. Записываясь в Лос-Анджелесе и Лондоне, Коул сотрудничала, главным образом, с will.i.am из Black Eyed Peas. Диск получил умеренные оценки, заработав рейтинг 62 из 100 на Metacritic.

Альбому предшествовал сингл «Fight for This Love», который стал самым быстро продаваемым синглом 2009 года в Великобритании, достигнув первой строчки в UK Singles Chart, так же, как и в Ирландии, Дании, Норвегии, Венгрии. Также, 3 Words был сертифицир|ован как трижды платиновый в Великобритании (было продано более 900000 копий).

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Свич, Василий Антонович
Василий Антонович Свич (20 февраля 1937, село Мерло, Богодуховский район, Харьковская область, Украинская ССР, СССР — 27 июля 2018, Харьков, Украина) — советский и украинский физик, доктор физико-математических наук, профессор, в 1993—1998 годах — ректор ХНУ имени В. Н. Каразина.

Мерло (Богодуховский район)
Ме́рло (укр. Мерло) — село в Кленовском сельском совете Богодуховского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6320884503. Население по переписи 2001 года составляет 458 (208/250 м/ж) человек.
Снеллиус (лунный кратер)
Кратер Снеллиус (лат. Snellius) — большой древний ударный кратер в южном полушарии видимой стороны Луны. Название присвоено в честь голландского математика, физика и астронома Виллеброрда Снелла (Снеллиуса) (1591—1626) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Леопольд Баварский (автогонщик)
Леопольд Руппрехт Людвиг Фердинанд Адальберт Фридрих Мария, принц Баварский (нем. Leopold Rupprecht Ludwig Ferdinand Adalbert Friedrich Maria et omnes sancti Prinz von Bayern; род. 21 июня 1943, Умкирх) — немецкий автогонщик, член Баварского королевского дома Виттельсбахов.

Умкирх
Умкирх (нем. Umkirch) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Брайсгау — Верхний Шварцвальд.  Население составляет 5217 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,72 км².
Моравов, Александр Викторович
Александр Викторович Моравов (8 [20] декабря 1878, село Великая Мотовиловка, Киевская губерния, Российская империя — 23 февраля 1951, Москва) — русский советский художник, член Товарищества передвижников, действительный член Академии художеств СССР (1949). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1946).

Архипов, Абрам Ефимович
Абра́м Ефи́мович Архи́пов (при рождении — Пыриков; 15 [27] августа 1862, Егорово, Рязанская губерния — 25 сентября 1930[…], Москва) — русский живописец, жанрист и портретист, член Товарищества передвижников (с 1891). Народный художник РСФСР (1927).
Москвин, Филипп Степанович
Фили́пп Степа́нович Москви́н (8 октября 1910, Малая Каракша, Яранский уезд, Вятская губерния, Российская империя ― 25 ноября 1976, Малая Каракша, Оршанский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) ― советский военный деятель. Участник Великой Отечественной войны: командир стрелкового взвода 971 стрелкового полка 273 стрелковой дивизии 3 гвардейской армии 1 Украинского фронта, гвардии старшина; гвардии лейтенант (1944). Представлялся к званию Героя Советского Союза. Член ВКП(б).

273-я стрелковая дивизия
273-я стрелковая дивизия — воинское соединение СССР, имевшее три формирования:

273-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — сформирована летом 1941 года.

273-я стрелковая Бежицкая Краснознаменная ордена Богдана Хмельницкого дивизия — сформирована в мае 1942 года.
Качмарек, Джейн
Дже́йн Фрэ́нсис Качма́рек, американское произношение — Казмарек (англ. Jane Frances Kaczmarek; род. 21 декабря 1955 года, Милуоки, Висконсин, США) — американская актриса. Наиболее известна по роли Лоис в телесериале «Малкольм в центре внимания» (2000—2006). Джейн Качмарек является обладательницей премии «Спутник», двукратной обладательницей премии Ассоциации телевизионных критиков, а также многократной номинанткой на премии «Золотой глобус» и «Эмми».

Милуоки
Милуо́ки (англ. Milwaukee [mɪlˈwɔːki]) — город на севере США, административный центр одноимённого округа в штате Висконсин. Порт на берегу озера Мичиган. При населении 569 330 человек (2021 год), город занимает первое место по населённости в Висконсине и 31-е место — в США.
Феофан (Галинский)
Архиепи́скоп Феофа́н (в миру Олег Иванович Галинский; 8 июля 1954, Белая Церковь, Киевская область — 11 сентября 2017, Берлин, Германия) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Берлинский и Германский (1991—2017); член Межсоборного присутствия Русской Православной Церкви.

Белая Церковь
Бе́лая Це́рковь (укр. Біла Церква) — город в Киевской области Украины. Административный центр Белоцерковского района (до 2020 года был городом областного подчинения). Экономический и культурный центр Столичного экономического района, а также климатический и бальнеологический курорт, расположенный в 80 км к югу от Киева на реке Рось. Впервые название Белая Церковь упоминается в Ипатьевской летописи 1115 года.

Город основан Ярославом Мудрым — как крепость для защиты от кочевников — и назван Юрьев (христианское имя Ярослава Мудрого — Юрий, или Георгий).
Реннер, Роберт
Роберт Реннер (словен. Robert Renner; род. 8 марта 1994, Целе, Словения) — словенский легкоатлет, специализирующийся в прыжках с шестом. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2016 года. Чемпион Европы среди молодёжи (2015). Чемпион мира среди юношей (2011). Пятикратный чемпион Словении. Участник летних Олимпийских игр 2016 года.

Целе
Це́ле (словен. Celje; нем. Cilli) — город в Словении, третий по величине населённый пункт страны. Является частью исторической области Нижняя Штирия. Административный центр городского округа (общины) Целе.