hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atelier Marie: The Alchemist of Salburg
Atelier Marie: The Alchemist of Salburg (яп. マリーのアトリエ ～ザールブルグの錬金術士～ Marī no Atorie ~Zāruburugu no Renkinjutsushi~) — ролевая видеоигра, разработанная компанией Gust для консоли PlayStation и выпущенная 23 мая 1997 года эксклюзивно для Японии. Первая игра в серии Atelier. Вскоре после выпуска её портировали на Sega Saturn и Microsoft Windows, а затем в комплекте с Atelier Elie на Dreamcast и PlayStation 2. За пределами Японии оригинальная игра не выпускалась.

13 июля 2023 года был выпущен ремейк оригинальной игры, Atelier Marie Remake, изданный компанией Koei Tecmo для Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5 и Windows.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Дуррес (округ)
Дуррес (алб. Rrethi i Durrësit) — один из 36 округов Албании, расположенный в центральной части страны.

Округ занимает территорию 433 км² и относится к области Дуррес. Административный центр — город Дуррес.

Дуррес
Ду́ррес (алб. Durrës, алб. определённая форма Durrësi), ранее Дирра́хий (Диррахиум, греч. Δυρράχιο), Драч (болг. и серб. Драч) и Дура́ццо (итал. Durazzo) — второй по величине и наиболее богатый достопримечательностями город Албании. Расположен на побережье Адриатического моря, в 33 км западнее столицы Албании Тираны, напротив итальянских портов Бари (в 300 км к западу) и Бриндизи (в 200 км). Население 113 249 чел., в агломерации — 201 515 чел. (перепись, 2011).
Уральский федеральный университет
Ура́льский федера́льный университе́т и́мени пе́рвого президе́нта России Б. Н. Ельцина (УрФУ) — федеральный университет в Екатеринбурге, созданный на базе Уральского государственного технического университета имени первого президента России Б. Н. Ельцина по указу президента РФ Д. А. Медведева № 1172 от 21 октября 2009 года. 2 февраля 2011 года приказом министра образования и науки Российской Федерации А. А. Фурсенко № 155 к нему был присоединён Уральский государственный университет имени А. М. Горького.

С 1 сентября 2017 года Уральский федеральный университет имеет право самостоятельного присуждения учёных степеней.

Фурсенко, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Фу́рсенко (род. 17 июля 1949, Ленинград) — российский государственный деятель. Помощник президента Российской Федерации (с 21 мая 2012 года). Действительный государственный советник Российской Федерации 1 класса (2012).

Министр образования и науки Российской Федерации (2004—2012). Исполняющий обязанности министра промышленности, науки и технологий (2003—2004).  Член попечительского совета Российского совета по международным делам (2011). 12 декабря 2013 года В. В. Путин своим указом назначил Фурсенко председателем попечительского совета Российского научного фонда.
Р-11
Р-11/Р-11М (Индекс ГРАУ — 8А61/8К11, по классификации МО США и НАТО — SS-1 Scud-A (с англ. — «Шквал»), экспортное обозначение — R-170) — советская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета на долгохранимых компонентах топлива.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.
Суперкубок России по футболу 2018
В матче за Суперкубок России по футболу 2018 встретились чемпион России 2017/18 московский «Локомотив» и вице-чемпион России московский ЦСКА. Первоначальным соперником должен был стать ленинградский «Тосно», завоевавший Кубок России, но вылетевший из премьер-лиги по окончании сезона. 9 июня клуб «Тосно» был расформирован по причине накопившихся финансовых проблем, место в соответствии с регламентом РФС перешло к серебряному финалисту чемпионата ЦСКА. Матч за звание обладателя трофея состоялся 27 июля на стадионе «Нижний Новгород», победителем которого в добавленное время стал московский ЦСКА.

Для «Локомотива» это было шестое участие в розыгрыше Суперкубка, а сам футбольный клуб до этого уже дважды становился обладателем трофея в 2003 и 2005 годах. ЦСКА принимал участие в борьбе за данный трофей в одиннадцатый раз (6 побед: 2004, 2006, 2007, 2009, 2013, 2014).

Суперкубок России по футболу 2003
Суперкубок России по футболу 2003 года прошёл 8 марта на московском стадионе «Локомотив». В матче встретились чемпион России 2002 московский «Локомотив» и обладатель Кубка России сезона 2001/02 московский ЦСКА. Это был первый розыгрыш Суперкубка России. До этого, в советское время, 7 раз проводился Кубок сезона (впервые — в 1977 году).

С инициативой проведения соревнования выступили Российский футбольный союз и Российская футбольная премьер-лига, под эгидой которой он и прошёл, нося официальное название Суперкубок премьер-лиги.
Neotrygon kuhlii
Neotrygon kuhlii  (лат.) — вид рода Neotrygon из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Эти рыбы обитают в тропических водах Индийского и Тихого океана. Встречаются на глубине до 170 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 70 см. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого превосходит длину. Рыло притупленное. На хвостовом стебле присутствует ядовитый шип. Диск покрыт ярко-голубыми круглыми пятнами.

Подобно прочим хвостоколообразным Neotrygon kuhlii размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. В помёте 1—2 новорождённых. Рацион этих скатов состоит в основном из ракообразных. Эти скаты являются объектом целевого промысла. Представляют интерес для аквариумистов.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Астапова, Евдокия Семёновна
Евдоки́я Семёновна Аста́пова (25 февраля 1917, Большой Самовец, Воронежская губерния — 16 января 2003, Эртиль, Воронежская область) — звеньевая свеклосовхоза «Михайловский», Герой Социалистического Труда.

Эртиль (город)
Эрти́ль — город (с 1963) в Воронежской области России, административный центр Эртильского района и городского поселения Эртиль.

Железнодорожная станция Эртиль Елецкого отделения Юго-Восточной железной дороги, конечная на ветке от станции Оборона на линии Грязи — Поворино.

Население — 9666 чел. (2025).
Раме, Ульриш
Ульри́ш Раме́ (правильнее Ульри́к, встречается также написание Ульрих, на немецкий манер, фр. Ulrich Ramé; 19 сентября 1972, Нант) — французский футболист, вратарь; тренер. За сборную Франции провёл 12 матчей. Чемпион Европы 2000 года. Чемпион Франции 2009

С 1997 года по 2011 год выступал за «Бордо», проведя за клуб более 500 официальных матчей. С 2011 по 2013 год выступал за «Седан», где и завершил карьеру игрока. В марте 2016 году возглавил «Бордо» до конца сезона 2015/16.

Седан (футбольный клуб)
«Седан Арден» или просто «Седан» — французский футбольный клуб из города Седан, клуб был основан в 1919 году. Наивысшим достижением клуба является победа в Кубке Франции в 1956 и 1961 годах. Высшим местом за всю историю выступления клуба в чемпионате Франции являются 3-е места в сезонах 1962/63 и 1969/70.

По итогам сезона 2012/13 вылетел из Лиги 2. Спустя несколько месяцев Национальная дирекция по контролю за управлением клубов отправила «Седан» во второй любительский чемпионат, в котором клуб занял второе место в своей группе в сезоне 2013/14. По итогам сезона 2014/15, «кабаны» смогли подняться в третий дивизион — Национальную лигу.
RCC Boxing Promotions
RCC Boxing Promotions или «РМК Боксинг Промоушен» (бывшая в 1998—2016 — Titov Boxing Promotions) — одна из крупнейших международных спортивных промоутерских компаний в сфере организации и проведения профессиональных боксерских поединков.

Головной офис компании расположен в Екатеринбурге, при этом свою деятельность компания осуществляет по всему миру.

На 2018 год компания организовала и провела более 220 профессиональных турниров по боксу и смешанным единоборствам.

Golden Boy Promotions
Golden Boy Promotions (Голден Бой Промоушенс) — американская промоутерская компания, занимающася организацией проведения профессиональных боксёрских поединков, основанная в 2001 году в Лос-Анджелесе бывшим чемпионом мира в шести весовых категориях Оскаром Де Ла Хойей.

Golden Boy Promotions является одной из известных промоутерских компаний в США и других странах мира. Поединки, организованные ею, транслируются на телеканалах США. Среди них: HBO, Showtime, NBC, ESPN. Golden Boy Promotions также владеет 25 % акций футбольной команды Хьюстон Динамо.

По состоянию на конец 2023 года компания – девятая в списке самых дорогих промоушенов в мире с оценочной стоимостью активов в $450 млн.
Сулейман Суфи
Сулейман Суфи — правитель из династии кунгратов-Суфи, правившей северо-восточной части Хорезма (1380-1388).

Сулейман Суфи был последним представителем династи правителей Хорезма, основанной Хусейном Суфи. После захвата Тамерланом Ургенча в 1379 году, Сулейман сохранил власть в северо-восточной части Хорезма.

Хусейн Суфи
Хусейн (Хусайн) Суфи (умер в 1372, Ургенч) — правитель Хорезма в 1359-1372 гг. Происходил из тюркизированного племени кунграт, по сведениям Муин ад-Дину Натанзи — сын золотоодынского эмира Нангадая, династия Суфи.
Бишнуприя-манипури
Бишнуприя-манипури или просто бишнуприя (самоназвание: ইমার ঠার — imara ţhara / বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী — bişşnupriya manipuri) — язык индоарийской группы индоиранской ветви. Распространён в Индии (штаты Ассам, Трипура, Манипур и другие), в Бангладеш. Небольшое количество носителей языка проживает в некоторых других странах. Язык известен своим носителям как «имара т̣хара» (ইমার ঠার), что дословно означает «язык моей матери». Не следует путать язык бишнуприя-манипури с языком манипури, который относится к сино-тибетской языковой семье.

Трипура
Трипу́ра (бенг. ত্রিপুরা, англ. Tripura) — небольшой по площади штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Агартала. Население 3 671 032 человек (22-е место среди штатов; данные 2011 г.). Площадь территории 10 492 км² (26-е место).
Затурецкий, Эде
Эде Затурецкий (венг. Zathureczky Ede; 24 августа 1903, Нойдорф — 31 мая 1959, Блумингтон, штат Индиана) — венгерский скрипач и музыкальный педагог польского происхождения.

Учился в Кошице, затем в Пражской консерватории у Ярослава Коциана, в 1918 году поступил в будапештскую Национальную академию музыки, где его учителем был Енё Хубаи. C 1929 года преподавал там же, в 1943—1956 годах был ректором Академии; среди его многочисленных учеников Ванда Вилкомирская, Денеш Ковач, Антон Контра, Михай Сюч.

Начал вести концертную деятельность с 1922 года, выступая неоднократно в ансамблях с Белой Бартоком и с Эрнё Донаньи. Был первым исполнителем скрипичного концерта Яноша Вишки, ему же и посвящённого. Затурецкий также гастролировал за рубежом, в частности один из первых дал гастроли в Африке.

После подавления Венгерской революции 1956 года эмигрировал в США, преподавал в Индианском университете.

Барток, Бела
Бе́ла Ви́ктор Я́нош Ба́рток (венг. Bartók Béla Viktor János [ˈbɒrtoːk ˈbeːlɒ]; 25 марта 1881[…], Сынниколау-Маре, Королевство Венгрия, Австро-Венгрия — 26 сентября 1945[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Барток признан классиком музыки XX века.
Семеняко, Юрий Владимирович
Ю́рий Влади́мирович Семеня́ко (бел. Ю́рый Уладзі́міравіч Семяня́ка; 26 ноября 1925 — 16 июля 1990) — белорусский советский композитор. Лауреат Государственной премии БССР (1972). Народный артист БССР (1974).

Огнецвет, Эди Семёновна
Эди Семёновна Огнецве́т (бел. Эдзі Сямёнаўна Агняцве́т; наст. фамилия Каган; 11 октября 1913 (в некоторых источниках 1916) — 17 июля 2000) — советская и белорусская поэтесса. Член Союза писателей СССР (1937).
Лонкль, Франсуа
Франсуа́ Ло́нкль (фр. François Loncle; род. 21 октября 1941 года) — государственный и политический деятель, министр правительства Франсуа Миттерана (1992—1993), мэр города Брионн (1982—1995); президент Комиссии по Иностранным делам Национального собрания Франции (2000—2002), депутат Национального собрания Франции (1981—1993; 1997—2017).

Брионн
Брионн (фр. Brionne) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Эр, округ Берне, центр одноименного кантона. Расположен в 45 км к юго-западу от Руана и в 41 км к северо-западу от Эврё, в 3 км от автомагистрали А28.

Население (2018) — 4 238 человек.
Фёльсгор, Миккель Боэ
Миккель Боэ Фёльсгор (дат. Mikkel Boe Følsgaard; род. 1 мая 1984, Рённе, Дания) — датский актёр. Известен ролями в таких фильмах и сериалах, как «Королевский роман» (2012), «Наследие» (2014–2017), «Моя земля» (2015), «Каштановый человечек» (2021) и «Правительство» (2022).

В 2012 году стал первым датским актёром, удостоившимся премии «Серебряный медведь» за лучшую мужскую роль на Берлинском международном кинофестивале за фильм «Королевский роман».

Моя земля
«Моя земля» (дат. Under sandet, дословно — «Под песком») — художественный фильм режиссёра Мартина Зандвлиета, вышедший на экраны в 2015 году. Военная драма совместного датско-германского производства о судьбе пленных войск нацистской Германии после окончания Второй мировой войны. Лента получила три премии «Бодиль» в номинациях «лучший фильм», «лучший актёр» и «лучший актёр второго плана». В декабре 2016 года фильм попал в шорт-лист из 9 картин-претендентов на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», в январе 2017 года вошёл в число номинантов, однако премию так и не получил.
Сяньюни
Сяньюнь (кит. трад. 獫允, упр. 猃允, пиньинь Xiǎnyǔn, 嚴允、獫狁、獯鬻、葷粥、獯粥、薰育、玁狁) — древние племена Китая, наиболее достоверные упоминания которых относятся к IX веку до н. э. Вероятные предки хунну. В соответствии с этим отождествлением сделан и русский перевод «Шицзина» А. А. Штукина, в котором сяньюни названы «гуннами». Согласно К. В. Васильеву, сяньюни — одно из этнополитических объединений, входивших в состав «тайюаньских жунов».

Ши цзин
«Ши цзин» (кит. трад. 詩經, упр. 诗经, пиньинь Shī Jīng, буквально: «Канон стихов») — один из древнейших памятников китайской литературы, уникальный источник информации о языке, идеологии, этике и традициях различных регионов древнего Китая, сопоставимый по значимости и стилистике с древнеиранской Авестой. Включен в канонический сборник конфуцианских текстов У-цзин.
Санкош
Санкош (Чанг-Чу) — река, которая берёт исток на севере Бутана и впадает в реку Брахмапутра в штате Ассам в Индии. В Бутане она известна как Пуна-Цанг ниже слияния нескольких притоков в районе города Вангди-Пходранг.

Крупнейшие притоки — Мо-Чу и Танг-Чу, которые сливаются возле города Вангди-Пходранг.

В районе Вангди-Пходранг (высота 1364 м), к реке присоединяется текущая на запад река Данг, и она вступает в ущелье. Шоссе на юг от Вангди-Пходранг к городу Дагана следует за рекой на протяжении своей большей части. В районе города Такшай Санкош сливается с рекой Хара. Последним крупным её притоком в Бутане является река Дага.

Вангди-Пходранг
Вангди-Пходранг (Вангдупотранг, дзонг-кэ དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་) — город и административный центр дзонгхага Вангди-Пходранг в центральном Бутане.  С давних времён город Вангди-Пходранг являлся столицей исторической провинции Вангди-Пходранг.

Город расположен вокруг одноимённого дзонга, который находится на уступе большой реки Пунакха-Чу на низких высотах (около 1000 м), климат тёплый субтропический, поэтому окрестности Вангди используются для выращивания фруктов, в том числе апельсинов.

Вангди-Пходранг-дзонг построен Шабдрунгом в 1638 году, это один из самых крупных и красивых дзонгов Бутана, огромный внутренний двор которого позволяет организовывать большие буддийские праздники (цечу) и официальные церемонии.

Численность населения по данным переписи населения 2005 года составляла 6714 человек, а по оценке 2012 года — 7507 человек.

В районе, в горах по дороге на перевал, находится также знаменитый монастырь Гангтей-гомпа, который управляется тулку (перерожденцем) Пема Лингпа.
Тысяча франков «Церера и Меркурий»
Тысяча франков Церера и Меркурий — французская банкнота, эскиз которой был утверждён 11 февраля 1927 года, выпускавшаяся в обращение Банком Франции c 2 января 1929 года по 20 октября 1940 года до замены на банкноту Тысяча франков «Коммерция и индустрия».

Тысяча франков «Коммерция и индустрия»
Тысяча франков Коммерция и индустрия — французская банкнота, эскиз которой был утверждён 20 октября 1940 года, выпускавшаяся в обращение Банком Франции c 20 октября 1940 года по 19 мая 1944 года до замены на банкноту Тысяча франков «Деметра».
Даймбэг Даррелл
Да́ррелл Лэнс Э́бботт (англ. Darrell Lance Abbott), также известный как Да́ймонд Да́ррелл (англ. Diamond Darrell), более известен как Да́ймбэг Да́ррелл (англ. Dimebag Darrell; 20 августа 1966 — 8 декабря 2004) — американский музыкант, гитарист-виртуоз, вокалист, один из основателей грув-метал-групп Pantera и Damageplan, вместе со своим старшим братом Винни Полом, и считается одним из основоположников жанра грув-метал в целом. Считается одним из лучших гитаристов всех времён, также известнен своими формами гитар. 8 декабря 2004 года был убит Натаном Гейлом на концерте Damageplan в Коламбусе (штат Огайо).

Ван Хален, Эдди
Эдди Ван Хален (англ. Eddie Van Halen; при рождении Эдвард Лодевейк Ван Хален, нидерл. Edward Lodewijk van Halen; 26 января 1955, Неймеген — 6 октября 2020, Санта-Моника) — американский гитарист-виртуоз голландского происхождения. Автор песен, конструктор гитар и усилительной аппаратуры. Основатель (вместе со своим братом Алексом) одноимённой хард-рок-группы «Van Halen». Входит в список «100 величайших гитаристов всех времён по версии журнала Rolling Stone» (как в версию 2003, так и в версию 2011 года).

Эдди Ван Хален популяризировал тэппинг, во многом благодаря композиции «Eruption», после выхода которой другие видные исполнители его поколения бросились открывать новые возможности этой гитарной техники, а гитаристы, последовавшие за ним в последующие десятилетия, редко уклонялись от упоминания его влияния.
Индийская пятидесятническая церковь Бога
Индийская пятидесятническая церковь Бога (англ. The Indian Pentecostal Church of God, IPC) — независимая христианская церковь, базирующаяся в Индии. Является крупнейшей пятидесятнической деноминацией в Индии. Насчитывает более 5 тыс. общин и 1 млн верующих в 25 странах мира. Большинство церквей деноминации расположены в индийских штатах Керала, Андхра-Прадеш и Тамилнад. За пределами Индии церковь имеет общины в Австралии, США, Канаде, некоторых странах Персидского залива и Европы.

Церковь относится к группе пятидесятников двух благословений. Штаб-квартира организации расположена в городе Кумбанад, штат Керала.

С самого начала своего существования церковь отказалась от вхождения в какой-либо пятидесятнический союз и остаётся самостоятельной до настоящего времени.

Керала
Ке́рала (малаял. കേരളം, МФА: [ke:ɾɐɭɐm] прослушатьо файле; англ. Keralam, Kerala) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и населением 33 387 677 жителей (перепись 2011). Плотность населения составляет 859,11 чел./км², что является одним из самых высоких показателей плотности населения в стране.

Столица — Тривандрам (Тируванантапурам), самый населённый город штата; второй по численности населения город — Кочи (Кочин).

Официальный язык — малаялам.

Штат был создан в 1956 году и основным определением границы являлось распространение языка малаялам.
Greed (телеигра, Великобритания)
Greed (с англ. — «Алчность»), стилизованное написание Gr££d) — британская телеигра, созданная на основе американского шоу «Greed» и выходившая в 2001 году на британском 5 телеканале. Ведущим шоу был Джерри Спрингер. В каждом выпуске игроки боролись за денежный приз размером до 1 миллиона фунтов стерлингов.

Greed (телеигра, США)
Greed (с англ. — «Алчность») — американская азартная телеигра, выходившая на телеканале Fox с 4 ноября 1999 по 14 июля 2000, в которой команда из пяти человек боролась за приз в 2 миллиона долларов США, отвечая на вопросы с несколькими вариантами ответов. Ведущим шоу был Чак Вулери, закадровый голос — Марк Томпсон. Телеигра выходила с 4 ноября 1999 по 14 июля 2000 и расценивалась авторами как ответ на известную международную телеигру «Who Wants to Be a Millionaire?». Повторы выходят периодически на телеканалах GSN (США) с января 2002 года и на Fox8 (Австралия) с мая 2006 года. Игра была закрыта из-за невысоких рейтингов.
Зарифуллин, Рамиль Ралифович
Рами́ль Рали́фович Зарифу́ллин (6 ноября 1991, Уфа) — российский спортсмен, член сборной команды России по прыжкам на лыжах с трамплина. Мастер спорта России (прыжки на лыжах с трамплина).

Родился и живёт в Уфе.

Призёр открытого летнего чемпионата России по прыжкам на лыжах с трамплина на трамплине К-125 в составе сб. «Башкортостан-1» (Рамиль Зарифуллин, Григорий Леонтьев, Ильмир Хазетдинов, Дмитрий Васильев)..

Воспитанник уфимской школы высшего спортивного мастерства. Первый тренер — Владимир Андреевич Никулин, в настоящее время — Рамиль Разяпович Абраров.

Спортивный клуб: СДЮШОР, ШВСМ «Локомотив».

FIS Code: 6040

Хазетдинов, Ильмир Ришатович
Ильмир Ришатович Хазетдинов (тат. Илмир Ришат улы Хәзетдинов; род. 28 октября 1991, Ульяновск) — российский прыгун с трамплина, чемпион России 2013, мастер спорта международного класса. По национальности — татарин.

Воспитанник уфимской школы высшего спортивного мастерства. Первый тренер — Владимир Андреевич Никулин, в настоящее время — Рамиль Разяпович Абраров.

Спортивный клуб: СДЮШОР, ШВСМ «Локомотив».

На международных соревнованиях с 2005 года. Лучший индивидуальный результат в Кубке мира — 25-е место (Бишофсхофен-2015).

Увлекается рок-музыкой и автомобилями.

Брат — Хазетдинов, Разиль Ришатович — мастер спорта по прыжкам на лыжах.