hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Незабудка
Незабу́дка (лат. Myosótis, от др.-греч. μυὸς ὦτα, muós ôta) — мышиные уши) — род травянистых растений семейства Бурачниковые (Boraginaceae). Некоторые виды культивируют в качестве красивоцветущих садовых растений.

Незабудка дубравная
Незабудка дубравная (лат. Myosotis nemorosa) — многолетнее растение семейства бурачниковых.

Стебель ветвистый, высотой не превышает 20—30 см. Растение мягко опушено. Листья небольшие, серовато-зелёные, преимущественно ланцетовидные, в первый год образуют прикорневую розетку. На второй год растение зацветает.

Цветки мелкие, голубые, собраны в соцветие-завиток. Зацветают в мае, цветут до двух месяцев.

Плод — орешек. Семена мелкие, оливково-чёрные, блестящие.
Новая (городской округ Солнечногорск)
Новая — деревня в Московской области России. Входит в городской округ Солнечногорск. Население — 854 чел. (2010).

В деревне есть медпункт, торговый центр, общеобразовательная средняя школа, центр развития ребёнка — детский сад № 77, почта.

Солнечногорск (городской округ)
Городской округ Солнечного́рск — муниципальное образование на северо-западе Московской области России.

В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Солнечногорск с административной территорией.

Административный центр — город Солнечногорск.
Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.

Гаити (остров)
Гаи́ти (фр. Haïti, гаит. креол. Ayiti, таино «горная страна»; также исп. La Española; фр. Hispaniola, гаит. креол. Ispayola; также фр. Saint-Domingue; исп. Santo Domingo) — второй по величине остров Больших Антильских островов в Вест-Индии, в Карибском море. На острове расположены Республика Гаити и Доминиканская Республика.

Площадь Гаити — около 76,48 тыс. км². Население острова — более 20 миллионов человек (2009).
Художник (фильм)
«Худо́жник» (англ. Painter) — предстоящий американский боевик режиссёра Гарретта Уоррена по сценарию Дерека Колстада. В фильме снялись Эмбер Мидтандер, Уолтон Гоггинс, Флориан Мунтяну и Даниэл Бернхард.

Мидтандер, Эмбер
Э́мбер Мидта́ндер (англ. Amber Midthunder; род. 26 апреля 1997, Санта-Фе, Нью-Мексико, США) — американская актриса. Наиболее известна по ролям Кэрри Лаудермилк в телесериале «Легион» и Нару в фильме «Добыча», пятой части франшизы «Хищник».
Линдблум, Алексис Эдвард
Алексис Эдвард Ли́ндблум (швед. Alexis Edvard Lindblom, 15 января 1807, Лёсенс, Карлскруна, Блекинге, Швеция или Люкке ю, Блекинге, Швеция —15 апреля 1853, Роннебю, Блекинге, Швеция) — шведский ботаник, основатель журнала Botaniska Notiser.

Роннебю
Роннебю (швед. Ronneby) — населённый пункт в лене Блекинге в Швеции.

Роннебю считается сердцем «шведского сада». В 2005 году парк «Бруннспаркен» (швед. Brunnsparken) был признан одним из самых красивых парков в стране, а в 2006 году занял четвёртое место в рейтинге красивейших парков Европы.

Церковь Святого Креста (швед. Heliga Kors kyrka; произносится «Хе́лига Кош чюрка», согласно транскрипции — «Хелига Корс чюрка») была основана в XII веке, реконструирована и расширена в XV веке. В XVI веке сильно пострадала во время Северной семилетней войны.
Колодязный, Андрей Олегович
Андрей Олегович Колодязный (укр. Андрій Олегович Колодязний, позывной — Боксёр; 10 января 1997, Сарны — 14 апреля 2024, Белогоровка) — украинский военнослужащий, младший сержант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2025, посмертно).

Сарны
Са́рны (укр. Са́рни) — город в Ровненской области Украины. Административный центр Сарненского района и Сарненской городской общины. Расположен на реке Случь (притока Горыни).

Известен с 1648 года, статус города получен в 1939 году. Основан 14 октября 1885 года.
Томуль, Антонина Ивановна
Антонина Ивановна Томуль (25 декабря 1925 ― 24 ноября 2002) ― советский и российский хозяйственный деятель, краевед, директор Ульяновского филиала Центрального музея В. И. Ленина (1974—1984), почётный гражданин Ульяновской области (2004).Заслуженный работник культуры РСФСР.

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Храм Покрова Пресвятой Богородицы
Храм Покрова Пресвятой Богородицы — название христианских храмов, освящённых в честь праздника Покрова Пресвятой Богородицы.

Обиходные названия: Покро́вская церковь, Покро́вский собор.

Список неполный.

Церковь Покрова Пресвятой Богородицы (Новосибирск)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы — православный храм в городе Новосибирске. Относится к Новосибирской епархии Русской православной церкви. Деревянное здание церкви, единственный рубленный «в лапу» храм, уцелевший в городе после пожара 1909 года, является памятником архитектуры (с 1990 года) и находится под охраной государства.
Иларий (Гаврилец)
Епископ Иларий (в миру Юрий Михайлович Гаврилец, укр. Юрій Михайлович Гаврилець; род. 3 апреля 1988, село Копыновцы, Мукачевский район, Закарпатская область) — епископ Украинской православной церкви, епископ Свалявский, викарий Мукачевской епархии.

Мукачевская и Ужгородская епархия
Мукачевская и Ужгородская епархия (укр. Мукачівська і Ужгородська єпархія, русин. Мукачовська и Ужгородьска єпархія) — епархия Украинской православной церкви Московского патриархата с центром в Мукачеве.

Учреждена в 1945 году; объединяет структуры Украинской православной церкви на территории Береговского, Великоберезнянского, Воловецкого, Иршавского, Мукачевского, Перечинского, Свалявского, Ужгородского районов Закарпатской области Украины.

До 1945 года Мукачево-Пряшевская епархия была под юрисдикцией Сербского патриархата.
Конча Буйка
Мария Консепсьон Бальбоа Буйка (исп. María Concepción Balboa Buika, известная как Конча Буйка (исп. Concha Buika) или просто Буйка, род. 11 мая 1972 года, Пальма-де-Майорка, Испания) — испанская певица, одна из ярчайших и самобытных исполнительниц, творчество которой охватывает и сочетает множество музыкальных жанров: фламенко, джаз, танго, соул, румба. Неоднократно номинирована на латинскую премию Грэмми. Исполнительница двух песен в известной кинокартине Педро Альмодовара «Кожа, в которой я живу».

Кожа, в которой я живу
«Ко́жа, в кото́рой я живу́» (исп. La piel que habito) — испанский психологический триллер режиссёра Педро Альмодовара, снятый по мотивам бульварной повести ужасов «Тарантул» Тьерри Жонке. Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 19 мая 2011 года. Главные роли исполнили Антонио Бандерас (не снимавшийся у Альмодовара 20 лет) и Елена Анайя.
Фефилов, Николай Владимирович
Николай Владимирович Фефилов (род. 1967) — российский пианист, лауреат и дипломант международных конкурсов, солист Самарской государственной филармонии, доцент Самарской государственной академии культуры и искусств, участник Форте-квартета Самарской государственной филармонии. Художественный руководитель Первого поволжского фестиваля семейных камерных ансамблей.

Окончил с отличием в 1994 году Московскую государственную консерваторию имени П. И. Чайковского, в 1996 году — ассистентуру-стажировку в классе народной артистки России профессора Веры Горностаевой.

Лауреат 1 премии XII конкурса им. Д. Б. Кабалевского (Самара, 1984).
Участник международных фестивалей «Наследие» (Москва, 1990, 1992), современной музыки (Прага, 1991), «Музыка без границ» (Тольятти, 2002) и др.
Выступал с симфоническими оркестрами Московской, Казанской, Львовской, Самарской, Тольяттинской, Оренбургской филармоний.

Горностаева, Вера Васильевна
Ве́ра Васи́льевна Горноста́ева (1 октября 1929, Москва — 19 января 2015, там же) — советская и российская пианистка, педагог, музыкально-общественный деятель, публицист. Профессор и заведующая кафедрой специального фортепиано Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского. Президент Московского Союза музыкантов. Народная артистка РСФСР (1988).
Данилко, Андрей Михайлович
Андрей Михайлович Дани́лко (укр. Андрій Михайлович Данилко; род. 2 октября 1973, Полтава) — украинский актёр, певец, композитор, поэт-песенник, юморист-пародист, режиссёр, сценарист, продюсер и телеведущий, народный артист Украины (2008). С 2016 по 2019 год — член жюри и наставник талант-шоу «Х-фактор» на телеканале СТБ. Также с 2016 по 2020 и с 2024 года — постоянный член жюри музыкального конкурса «Евровидение. Национальный отбор».

Наиболее известен как травести-артист под женским псевдонимом Верка Сердючка.

Евровидение. Национальный отбор
Евровидение. Национальный отбор — музыкальный конкурс, организованный телекомпанией НОТУ (совместно с «СТБ»), который определяет представителя Украины на песенном конкурсе Евровидение. В первый же год совместного проведения с «СТБ» шоу установило рекорд Украины по смс-голосованием, получив 344 268 уникальных голосов, из которых 37,77 % поддержало Джамалу. НОТУ обеспечивает онлайн-трансляцию для иностранцев с англоязычным комментатором. С 2018 по 2020 годы все прямые эфиры нацотбора на Евровидение транслировались в прямом эфире на телеканалах «СТБ», «Первый» и в Интернете.

В 2021 году было заявлено, что конкурс в 2022 году в привычном формате не состоится. Телеканал «СТБ» и национальный вещатель «Первый» прекратили сотрудничество и в дальнейшем «СТБ» прекращает принимать участие в национальном отборе, а также более не является вещателем основного конкурса. В 2022 год национальный отбор ограничивается только финалом, трансляцию которого осуществляет национальный вещатель «Первый».
Память о войне 1812 года
Отечественная война 1812 года оставила глубокий след в памяти российского общества, в его культуре, архитектуре, искусстве, национальных праздниках и торжествах. Отражение событий, связанных с походом Наполеона на Россию, можно найти не только в русской, но и в других европейских культурах, у народов, которые в 1812 году пришли в Россию с  оружием в руках.

Музей Отечественной войны 1812 года
Музе́й Оте́чественной войны́ 1812 го́да — музей в Москве, посвящённый событиям Отечественной войны 1812 года. Расположен в специально построенном павильоне во дворе бывшего здания Городской думы. Является филиалом Государственного исторического музея. Открытие состоялось в 2012-м — к 200-летию войны с Францией. По состоянию на 2018 год, экспозиция включает в себя более 2000 предметов: медали и ордена, подлинное оружие, архивные документы и художественные произведения.
Плацериас
Плацериас (лат. Placerias hesternus) — вид крупных дицинодонтов, живших в позднем триасе (около 220—216 млн лет назад), единственный в роде Placerias. Известен из карнийских отложений Северной Америки, особенно характерен для фауны Чинле в Аризоне (Placerias Quarry, Петрифайд-Форест). Принадлежит к подсемейству Placeriinae семейства шталекериид (Stahleckeriidae). Исторически считался одним из самых последних дицинодонтов, хотя в настоящее время известны окаменелости из ещё более молодых отложений (Lisowicia bojani).

Петрифайд-Форест
Национальный парк Пе́трифа́йд-Фо́рест (англ. «Petrified Forest» — «Окаменелый лес») — один из национальных парков США. Расположен в штате Аризона, между городами Навахо и Холбрук. Представляет собой одно из самых крупных мест нахождения окаменелых деревьев, большая часть которых принадлежат к виду Araucarioxylon arizonicum (из отдела хвойных). Делится на две территории — северную и южную. На северной территории парка находится часть разноцветных бедлендов, образованных в триасовом периоде, называемых цветной пустыней. На южной территории располагаются многочисленные залежи окаменелой древесины, а также несколько петроглифов.
Муравей (тендер)
«Муравей» — парусный тендер Каспийской флотилии Российской империи, находившийся в составе флота с 1821 по 1837 год, участник русско-персидской войны 1826—1828 годов, в том числе в действиях армии и флота под Ленкоранью. Во время службы принимал участие в крейсерских плаваниях и столкновениях с неприятелем во время войны, также использовался для несения брандвахтенной службы, перевозки пассажиров, войск и продовольствия.

Русско-персидская война (1826—1828)
Русско-персидская война 1826—1828 годов — военный конфликт между Россией и Персией за господство в Закавказье и Прикаспии, в результате которого Россия окончательно закрепилась в этом регионе и присоединила к своей территории часть Восточной Армении (Эриванское и Нахичеванское ханства).
Каплёносы
Каплёносы (пол. Kaplonosy) — деревня в Влодавском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Вырыки. Находится примерно в 16 км к северо-западу от центра города Влодава. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 301 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Хелмского воеводства.

Влодава
Влода́ва (Владава) (пол. Włodawa; укр. Володава; бел. Ўладава) — город и гмина во Влодавском повяте Люблинского воеводства Польши. Стоит у слияния Влодавки и Западного Буга близ границы с Беларусью. Влодавский повят граничит и с Беларусью, и с Украиной.
Черри, Джейк
Дже́йкоб «Джейк» Черри (англ. Jacob "Jake" Cherry; род. 15 сентября 1996, Нью-Джерси, США) — американский актёр, известный по роли Ника Дэйли в фильмах «Ночь в музее» и «Ночь в музее 2», а также по фильму «Ученик чародея», и по роли Трэверса Маклейна в телесериале «Отчаянные домохозяйки».

Ученик чародея (фильм, 2010)
«Учени́к чароде́я» (англ. The Sorcerer's Apprentice) — фэнтезийный приключенческий фильм 2010 года, спродюсированный Джерри Брукхаймером, режиссёра Джона Тёртелтауба с Николасом Кейджем в главной роли. Дистрибьютором фильма является Walt Disney Pictures. Выход на экраны первоначально запланировался на 16 июля 2010 года, но был перенесён на 14 июля 2010 года.
Turdus heinrothi
Turdus heinrothi (лат.) — вид птиц семейства дроздовых. Тёмные, почти чёрные птицы среднего размера, обитающие в густых горных лесах на отдельных островах архипелага Бисмарка, расположенного к северо-востоку от Новой Гвинеи. По-видимому, питаются беспозвоночными, мелкими плодами, ягодами и семенами, добывая корм в густом подлеске. Гнёзда также строят невысоко.

Учёные относят вид к настоящим дроздам и включают в группу островных дроздов «Turdus poliocephalus». Выделение трёх подвидов из этой группы в отдельный вид произошло на основании генетических исследований, опубликованных в 2023 году.

Гнездо
Гнездо́ — сооружение, строящееся различными видами животных и служащее как место для сна, жилья и высиживания яиц и вскармливания потомства.

В зависимости от биологического вида и района обитания внешний вид, используемый материал, а также расположение гнёзд могут существенно отличаться. Некоторые виды строят гнёзда разных типов в зависимости от назначения. Гнёзда могут располагаться на деревьях, под крышами и на земле. Гнёзда хищных птиц, как правило, расположены в весьма труднодоступных местах среди скал в горах, реже — на высоких деревьях.
NOLA
NOLA — дебютный полноформатный альбом сладж/грув-метал-группы Down. Альбом был выпущен 19 сентября 1995 года на лейбле Elektra Records. Название альбома отсылает к Новому Орлеану (NO), штат Луизиана (LA), где собралась группа и был записан альбом.

Elektra Records
Elektra Records — американский лейбл звукозаписи, приобретённый компанией Warner Music Group. В 2004 году был объединён с Atlantic Records Group, также принадлежащим WMG. После пяти лет бездействия лейбл был возрождён компанией Atlantic Records в 2009 году.
Ярошовец-Олькуски
Ярошовец-Олькуски (пол. Jaroszowiec Olkuski) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в селе Ярошовец в гмине Ключе, в Малопольском воеводстве Польши. Бывшая промежуточная станция. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Нынешнее название станция носит с 1968 года. Она была построена под названием «Рабштын» (польск. Rabsztyn) в 1885 году на линии Ивангородо-Домбровской железной дороги (Ивангород — Радом — Бзин — Сухеднев — Кельцы — Хенцины — Мехов — Вольбром — Олькуш — Славков — Домброва) с шириной русской колеи, когда город Вольбром был в составе Царства Польского. Теперь на участке Тунель — Вольбром — Олькуш — Буковно — Славков является линия Тунель — Сосновец-Главный.

Кроме того, с 1979 года здесь ведёт Польская ширококолейная металлургическая линия с шириной русской колеи.

Тунель
Тунель (пол. Tunel) — узловая пассажирская и грузовая железнодорожная станция в деревне Унеюв-Рендзины в гмине Харшница, в Малопольском воеводстве Польши. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Станция была построена в 1885 году на линии Ивангородо-Домбровской железной дороги (Ивангород — Радом — Бзин — Сухеднев — Кельцы — Хенцины — Мехов — Тунель — Вольбром — Олькуш — Славков — Домброва) с шириной русской колеи.

Теперь на участке Тунель — Вольбром — Олькуш — Буковно — Славков является линия Тунель — Сосновец-Главный, на участке Радом — Скаржиско-Каменна — Кельце — Тунель — Мехув с 1934 года ведёт линия Варшава-Западная — Краков-Главный.
Хамидуллин, Аксан Абдурахманович
Акса́н Абдрахма́нович Хамиду́ллин (17 декабря 1928, д. Смакаево, БАССР — 27 декабря 2000, г. Ишимбай) — советский нефтяник, общественный деятель. Мастер подземного ремонта скважин НГДУ «Ишимбайнефть» объединения «Башнефть», Герой Социалистического Труда (1971). Депутат Верховного Совета Башкирской АССР восьмого созыва (1971—1975).

Башнефть
ПАО АНК «Башнефть» (баш.  АНК ААЙ «Башнефть») — российская вертикально-интегрированная нефтяная компания, с 2016 года входит в ПАО НК «Роснефть». Полное наименование — Публичное акционерное общество «Акционерная нефтяная компания „Башнефть“». Главный офис расположен в городе Уфе (Башкортостан).
Приключения в Изумрудном городе
«Приключения в Изумрудном городе» — российский рисованный мультфильм, снятый по первым двум книгам Лаймена Фрэнка Баума о Стране Оз — «Удивительный волшебник из страны Оз» (1900) и «Чудесная Страна Оз» (1904) — студией «Мельница» в 1999—2000 годах. Его выход был приурочен к 100-летнему юбилею с выхода оригинальной сказки.

1—2 серии являются слиянием первой книги с литературной обработкой Александра Волкова, а 3—4 серии — экранизацией второй книги. Это первый проект студии «Мельница», сделанный по заказу «НТВ-кино». Изначально планировалось экранизировать все 14 книг Баума, но после выпуска 4 серий производство было заморожено.

Волков, Александр Мелентьевич
Алекса́ндр Меле́нтьевич Во́лков (2 [14] июня 1891, Усть-Каменогорск, Семипалатинская область, Российская империя — 3 июля 1977, Москва, СССР) — русский и советский писатель, драматург, переводчик, педагог. Наиболее известен как автор сказочного цикла «Волшебник Изумрудного города».
Медведки (городской округ город Тула)
Медведки — село  в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула, в рамках административно-территориального устройства — в Ленинский район Тульской области.

Тула (городской округ)
Муниципа́льное образова́ние го́род Ту́ла или город Тула — городской округ в Тульской области России. Находится в границах двух административно-территориальных единиц области: города областного подчинения Тула и Ленинского района Тульской области.

Административный центр — город Тула.
Ford Sync
Ford SYNC — информационно-развлекательная система, устанавливаемая на заводе, полностью интегрированная в автомобиль, позволяющая пользователям делать телефонные звонки, а также управлять музыкой и другими функциями с помощью голосовых команд. Система состоит из приложений и пользовательского интерфейса разработанного Ford и сторонними разработчиками, которые работают над операционной системой Microsoft Windows Embedded Automotive.

Ford впервые анонсировала SYNC в январе 2007 года на Международном Автосалоне в Детройте. Ford впервые предложила SYNC для продажи в 2007 году в двенадцати транспортных средствах 2008 модельного года Ford группы в Северной Америке.

SYNC в настоящее время предлагается в Северной Америке на 14 моделях транспортных средств Ford, 5 моделях транспортных средств Lincoln и Mercury Milan.

Ford
Ford Motor Company, «Форд мотор компани» — американская автомобилестроительная компания. Четвёртый в мире производитель автомобилей по объёму выпуска за весь период существования. Штаб-квартира компании располагается в городе Дирборн в пригороде Детройта в штате Мичиган.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Ford Motor заняла 22-е место, а среди крупнейших компаний мира (список Fortune Global 500) — 53-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Ford Motor заняла 60-е место.
Факультет сельского хозяйства и лесоводства Хельсинкского университета
Факультет сельского хозяйства и лесоводства Хельсинкского университета является одним из 11 факультетов Хельсинкского университета.

Факультет расположен на территории кампуса Вийкки вместе с факультетом биологических и экологических наук, фармацевтическим факультетом и факультетом ветеринарной медицины . Основные научные дисциплины факультета — это пищевые науки, сельскохозяйственные науки, лесные науки, экономика и науки об окружающей среде.

В 2007 году на факультете обучались более 3000 студентов по 16 прикладным предметам и 18 специальностям. Это пятый по величине факультет Хельсинкского университета.

Ритва Тойвонен — декан факультета.

Факультет
Факульте́т (нем. Fakultät, от лат. facultas «возможность, способность») — учебно-научное и административное структурное подразделение высшего учебного заведения, осуществляющее подготовку студентов и аспирантов по одной или нескольким родственным специальностям, повышение квалификации специалистов, а также руководство научно-исследовательской деятельностью кафедр, которые он объединяет.

В высших учебных заведениях ряда стран учебные подразделения, соответствующие факультетам, могут называться департаментами, институтами, колледжами. В большинстве стран факультетами (англ. faculty) называется только совокупность преподавателей таких подразделений, в англосаксонской модели образования факультеты, в отличие от департаментов, отделений, колледжей, не включают в себя студентов, так как программы их обучения часто являются междисциплинарными.
Передвижная студия The Rolling Stones
Передвижная студия The Rolling Stones (англ. The Rolling Stones Mobile Studio) — передвижная студия звукозаписи, когда-то принадлежавшая английской рок-группе The Rolling Stones. Ряд известных артистов использовал эту студию для записи своего материала, включая Dire Straits, Deep Purple, Лу Рида, Боба Марли, Horslips, Nazareth, Fleetwood Mac, Bad Company, Status Quo, Led Zeppelin, Iron Maiden, Wishbone Ash, а также самих The Rolling Stones. В нынешнее время студия находится в экспозиции Национального музыкального центра в Калгари.

Iron Maiden
Iron Maiden (рус. Айрон Мэйден, МФА: [ˈaɪən ˈmeɪdən]; с англ. — «Железная дева») — британская хеви-метал-группа, которая в начале 1980-х гг. являлась одним из известнейших представителей новой волны британского хеви-метала (NWOBHM), а позже оказала значительное влияние на развитие метала в целом.

Основателем группы, автором большинства песен (как музыки, так и текстов) и бессменным лидером коллектива является бас-гитарист Стив Харрис. Под его руководством группа, претерпев значительные изменения в составе, прошла путь от выступлений в лондонских пабах до мировых турне.

Iron Maiden продали свыше 100 миллионов копий альбомов по всему миру (четыре альбома достигли первого места по продажам и пятнадцать из них попали в топ 10 хит-парадов одной лишь Британии). За международные достижения коллектив в 2002 году был награждён премией Ivor Novello Awards, а в 2005 году музыканты были приглашены оставить отпечатки ладоней в цементе на Hollywood RockWalk (Бульвар Сансет, Лос-Анджелес).