hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беллараби, Карим
Кари́м Беллараби́ (араб. كريم بلعربي‎; нем. Karim Bellarabi; род. 8 апреля 1990, Берлин) — немецкий футболист, полузащитник. Выступал в сборной Германии.

Воспитанник футбольных школ «Вердера» и «Обернойланда». В 2008 году дебютировал в немецкой Бундеслиге, а уже в 2011 году присоединился к «Байеру». В сезоне 2013/14 выступал на правах аренды в «Айнтрахте».

В сборной Германии дебютировал в 2014 году, сыграв в поединке отборочного цикла к чемпионату Европы 2016 года против Польши.

Айнтрахт (футбольный клуб, Брауншвейг)
«Айнтра́хт» (нем. Braunschweiger Turn- und Sportverein Eintracht von 1895 (BTSV)) — немецкий футбольный клуб из Брауншвейга. Основан 15 декабря 1895 года. С 1963 по 1985 год клуб выступал в первой Бундеслиге. Чемпион Германии 1967 года.
Вандевеге, Коко
Коко Ва́ндевеге (англ. Coco Vandeweghe; род. 6 декабря 1991 года в Нью-Йорке, США) — американская теннисистка фламандского происхождения; победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2018); победительница шести турниров WTA (два из них в одиночном разряде); победительница Кубка Федерации (2017) и финалистка (2009) в составе национальной сборной США.

Сборная США по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная США по теннису в Кубке Федерации является официальным представителем США в теннисном Кубке Федерации. Американская команда является 18-кратной победительницей турнира, включая серию из семи титулов подряд с 1976 по 1982 год.
Лимаренко, Пётр Григорьевич
Пётр Григо́рьевич Лимаре́нко (27 января 1928, Тарандинцы, Лубенский район, Полтавская область, Украинская ССР) — советский партийный деятель, преподаватель, кандидат сельскохозяйственных наук (1975). Член КПСС с 1954 года. Первый заместитель Председателя Совета Министров Марийской АССР (1961—1969), министр производства и заготовок сельхозпродуктов Марийской АССР (1962—1965), второй секретарь Марийского областного комитета КПСС (1979—1987). Депутат Верховного Совета РСФСР (1984—1989), делегат XXVI съезда КПСС (1981). Заслуженный строитель Марийской АССР (1980).

Марийский областной комитет КПСС
Марийский областной (республиканский) комитет КПСС — центральный партийный орган, существовавший в Марийский автономной области, Марийской АССР и Марийский ССР с 4 ноября 1920 года по 6 ноября 1991 года.
Список кардиналов, возведённых папой римским Пием IX
Кардиналы, возведённые Папой римским Пием IX — 123 прелата были возведены в сан кардинала на двадцати трёх Консисториях за почти 32 летний понтификат Пия IX. В период понтификата Пия IX имело место возведение в сан кардинала первого представителя Северной Америки — кардинала Джона Макклоски, архиепископа Нью-Йорка.

Самой большой консисторией, была Консистория от 30 сентября 1850 года, на которой было назначено тринадцать кардиналов.

Макклоски, Джон
Джон Макклоски (англ. John McCloskey; 10 марта 1810, Бруклин, США — 10 октября 1885, Нью-Йорк, США) — первый американский кардинал. Титулярный епископ Аксиере и коадъютор Нью-Йорка с 21 ноября 1843 по 21 мая 1847. Епископ Олбани с 21 мая 1847 по 6 мая 1864. Архиепископ Нью-Йорка с 6 мая 1864 по 10 октября 1885. Кардинал-священник с 15 марта 1875, с титулом церкви Санта-Мария-сопра-Минерва с 17 сентября 1875.
Новый Мир (Советский район)
Но́вый Мир (укр. Новий Мир, крымскотат. Novıy Mir, Новый Мир) — село в Советском районе Крыма, входит в состав Чапаевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Чапаевского сельского совета Автономной Республики Крым).

Советский район (Крым)
Сове́тский райо́н (укр. Совєтський район, крымскотат. Советский районы; до 1944 года — Ичкинский район; крымскотат. Ички районы, İçki rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Довольно небольшой как по площади, так и по населению. Расположен в Присивашье на востоке Крыма.

Административный центр района — пгт Советский.
Bitches Broken Hearts
«Bitches Broken Hearts» — песня, записанная американской певицей Билли Айлиш. Песня была написана Билли и Финнеасом О’Коннелл и спродюсирована последним. Она была выпущена в качестве сингла 30 марта 2018 года. Песня была позже выпущена на 7-дюймовом виниле вместе с синглом «You Should See Me in a Crown». Он также был включён в расширенное издание дебютного мини-альбома Айлиш Don’t Smile at Me (2017), а также переиздание её дебютного студийного альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019). Эта песня была совместно спродюсирована братом Айлиш Финнеасом О'Коннеллом и Эммитом Фенном, что делает её первой песней Билли Айлиш, в которой есть производство от кого-то другого, кроме Финнеаса.

Don’t Smile at Me
Don’t Smile at Me (стилизованно как dont smile at me, с англ. не улыбайся мне) — дебютный мини-альбом американской певицы и автора песен Билли Айлиш. Он вышел 11 августа 2017 года на лейбле Interscope Records, а также содержит несколько ранее выпущенных синглов, включая «Ocean Eyes», «Bellyache», «Watch», «Copycat» и «Idontwannabeyouanymore». Трек «My Boy» был использован в 4 эпизоде 3 сезона сериала Сумеречные охотники. Её вирусная песня «Ocean Eyes» была включена в фильмы Чужая ненависть и Весь этот мир.
Варсити Стэдиум
«Варсити Стэдиум» (англ. Varsity Stadium) — футбольный стадион, расположенный в городе Торонто (Канада). Является домашней ареной студенческих команд по футболу и канадскому футболу Университета Торонто. Спортивные соревнования в этом месте проводятся с 1898 года. Нынешний стадион построен в 2007 году на месте старого, возведённого в 1911 году. В прошлом являлся домашним для клуба Канадской футбольной лиги «Торонто Аргонавтс». Принимал матчи футбольного турнира во время Летних Олимпийских игр 1976 года. Здесь регулярно проходили такие наиболее значимые матчи по канадскому футболу как Кубок Грея и Кубок Ванье. Также этот стадион известен как место проведения последнего финала старой Североамериканской футбольной лиги, так называемого Соккер Боул в 1984 году.

Соккер Боул
Соккер Боул (англ. Soccer Bowl) — финальный матч за звание чемпиона Североамериканской футбольной лиги (NASL), проводился с 1975 по 1983 год. Был создан комиссаром лиги, Филом Вуснамом, по аналогии с Супербоулом, финальной игрой по американскому футболу за звание чемпиона Национальной футбольной лиги. Проводился на нейтральном поле.

До 1975 года лига использовала иные форматы матчей за звание чемпиона. В 1968 и 1970 годах разыгрывались по два финальных матча. В 1971 и 1984 серия финальных матчей разыгрывалась до трёх побед. В 1969 году не было серии плей-офф, победитель регулярного сезона был назван чемпионом.
Цианометр
Цианоме́тр (Кианометр, от лат. cianus — «синий») — прибор, предназначенный для измерения цвета ясного дневного неба и степени голубизны неба.

В другом источнике указано что это физический и метеорологический прибор предназначался для определения интенсивности голубого цвета неба. Позже этот прибор использовался для определения глубины моря. Разновидность колориметра. Цианометр имеет одномерную шкалу, позволяющую измерять цвета в пределах последовательности от белого через бело-голубой до насыщенного синего.

Синий цвет
Си́ний — наименование группы цветов.

Спектральный синий цвет ощущается человеком под действием электромагнитного излучения с длинами волн в диапазоне 440—485 нм (иногда диапазон указывают шире — 420—490 нм). Один из основных цветов в системе КЗС (RGB).
Протромбиназа
Протромбина́за (англ. prothrombinase complex) — сложный комплекс, который состоит из активированных X и V факторов свёртывания, формирующийся на фосфолипидной поверхности мембран тромбоцитов, в присутствии ионов кальция. Катализирует превращение II фактора из неактивной формы (протромбин) в активную (тромбин).

Фактор свёртывания крови V
Фактор свёртывания крови (Проакцелерин) — растворимый белок ß—глобулин. Играет важную роль в процессах свёртывания крови. Образуется в печени, но в отличие от других факторов печени протромбинового комплекса (II, VII, и X) не зависит от витамина K. В отличие от других факторов свёртывания является не проферментом, а молекулой, которая необходима для того, чтобы фактор Xa перевёл протромбин в тромбин путём протеолитического расщепления.
Азаров, Дмитрий Игоревич
Дми́трий И́горевич Аза́ров (род. 9 августа 1970, Куйбышев, Куйбышевская область, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Самарской области с 17 сентября 2018 по 31 мая 2024 года (врио 25 сентября 2017 — 17 сентября 2018).

Секретарь Самарского регионального отделения партии «Единая Россия», член Бюро Высшего совета партии «Единая Россия» (2017—2024).

Глава городского округа Самара (2010—2014), член Совета Федерации ФС РФ от исполнительного органа Самарской области (2014—2017).

Меркушкин, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Мерку́шкин (род. 5 февраля 1951, с. Новые Верхиссы, Инсарский район, Мордовская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, политик. Специальный представитель Президента Российской Федерации по взаимодействию со Всемирным конгрессом финно-угорских народов с 25 сентября 2017.

Глава Республики Мордовия с 22 сентября 1995 по 10 мая 2012. Губернатор Самарской области с 12 мая 2012 по 25 сентября 2017 (временно исполняющий обязанности губернатора Самарской области с 4 июня по 23 сентября 2014).
Рынок (место торговли)
Ры́нок — место розничной и мелкооптовой торговли (торжище).

В соответствии с «Толковым словарём живого великорусского языка», рынок — это площадь в городах и сёлах, предназначенная для торговли съестными и другими припасами на воле (на воздухе), место съезда и сходки продавцов и покупателей по назначенным дням. На рынках ведётся торговля товарами различных наименований.

Толковый словарь живого великорусского языка
Толко́вый слова́рь живо́го великору́сского языка́ (рус. дореф. «Толковый словарь жива́го великорускаго языка») — толковый словарь русского языка с объяснением значений лексических единиц, использовавшихся в устной и письменной речи XIX века.
Словарь создавался с 1819 года Владимиром Ивановичем Далем (1801—1872); первое четырёхтомное издание вышло в период с 1863 по 1866 год.
В 1863 году за это произведение Даль был награждён Ломоносовской премией Императорской академии наук и удостоен звания почётного академика.

Основу труда составляет язык народа, выраженный разнообразными региональными, производными и близкими по смыслу словами, а также примерами их использования.
Модель растущего разнообразия товаров
Моде́ль расту́щего разнообра́зия това́ров (модель Пола Ромера, англ. product variety model) — трёхсекторная модель эндогенного экономического роста в условиях монополистической конкуренции, показывающая возможность существования устойчивого экономического роста, обусловленного поведенческими факторами. В модели технологический прогресс является следствием целенаправленной деятельности экономических агентов по инвестированию в новые технологии с целью извлечения прибыли. Модель внесла существенный вклад в понимание того, каким образом решения индивидов влияют на темпы экономического роста, а также причин, по которым бедные страны не могут догнать богатые. Разработана в 1988 году Полом Ромером.

Инвестиции
Инвести́ции (англ. Investment) — размещение капитала с целью получения прибыли. Если проект убыточен — инвестиции могут быть утрачены полностью или частично.

Инвестиции в различной форме являются неотъемлемой частью современной экономики.
Раджкот (княжество)
Княжество Раджкот — туземное княжество Индии в период британского владычества. Это было салютуемое княжество, получившее от британцев право на 9-пушечный салют. Принадлежало Агентству Катхиявар Бомбейского президентства . Столица княжества — Раджкот, расположенный в историческом Халарском регионе Катхиявар на берегу реки Аджи. В настоящее время Раджкот является четвертым по величине городом штата Гуджарат.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Марплз, Дэвид Роджер
Дэ́вид Ро́джер Марплз (англ. David Roger Marples; род. 17 октября 1952 года) — канадский историк, заслуженный профессор факультета истории и классических исследований Альбертского университета. Основная область научных интересов — история и современная политика Белоруссии, России и Украины.

Альбертский университет
Альбертский университет (англ. University of Alberta; Университет Альберты) — канадский университет в городе Эдмонтон провинции Альберта.

Предлагает 200 бакалаврских и 170 магистерских программ. Имеет пять кампусов. Обучается 35 000 студентов.
Цыренов, Баяр Чагдаржапович
Баяр Чагдаржапович Цыренов (5 марта 1987, с. Боргой, Джидинский район, Бурятская АССР, РСФСР, СССР) — российский борец вольного стиля и тренер. Мастер спорта России международного класса. Призёр чемпионата России.

Джидинский район
Джиди́нский райо́н(бур. Зэдын аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — село Петропавловка.
Юрно, Файме Гансовна
Фа́йме Га́нсовна Ю́рно (эст. Faime Jurno, также Jürno; при рождении Файме Спренк (нем. Faime Sprenk), после замужества Файме Спренк-Дорен (эст. Faime Sprenk-Doren); род. 28 февраля 1951, Западный Берлин) — советская и эстонская актриса и модель.

Западный Берлин
Западный Берли́н (англ. West Berlin, фр. Berlin-Ouest, нем. West-Berlin; официальное обозначение в ФРГ и в самом Западном Берлине — Berlin (West); в ГДР — «особая политическая единица Западный Берлин», нем. besondere politische Einheit Westberlin («Западный Берлин» со слитным написанием)) — город с особым статусом, политическое образование, существовавшее в 1949—1990 годах на территории американского, французского и британского секторов оккупации Берлина.

Западный Берлин был анклавом, со всех сторон окружённым территорией ГДР, которая де-факто включала в себя Восточный Берлин — столицу ГДР (см. Четырёхсторонний статус Берлина). Город  вошёл в состав ФРГ в 1990 году во время объединения Германии.
Ломбард, Эктор
Э́ктор Миге́ль Ло́мбард Педро́са (исп. Héctor Miguel Lombard Pedrosa; 2 февраля 1978, Матансас) — кубинско-австралийский боец смешанного стиля, выступает на профессиональном уровне с 2004 года в средней и полусредней весовых категориях. Начинал спортивную карьеру как дзюдоист, трёхкратный чемпион Кубы по дзюдо, участник летних Олимпийских игр в Сиднее. Широкой общественности известен по участию в бойцовских турнирах таких организаций как UFC, Bellator, Pride FC, владел титулом чемпиона Bellator в среднем весе (2009—2012).

Bellator MMA
Bellator MMA (ранее — Bellator Fighting Championships) — бывшая американская спортивная организация, базировавшаяся в Санта-Монике и проводившая бои по смешанным единоборствам. В 2023 году Bellator была приобретена Professional Fighters League и прекратила своё существование.

На пике была второй по величине MMA-компанией в мире. Принадлежала и управлялась ViacomCBS.
Дендерский зодиак
Дендерский зодиак — древнеегипетский астрономический барельеф в храмовом комплексе Хатхор в Дендере. Находился на потолке пронаоса (портика) часовни, посвящённой Осирису. Содержит изображения 12 знаков зодиака.

Строительство часовни было начато в поздний период Птолемеев; её пронаос был добавлен при императоре Тиберии. Это позволило Шампольону датировать рельеф греко-римским периодом, однако большинство его современников относили его к Новому царству.

Данный рельеф, который Джон Х. Роджерс характеризовал как «единственную полную карту древнего неба, которую мы имеем», предположительно служил основой, на которой были построены более поздние астрономические системы. Сейчас зодиак находится во Франции (с 1821), в Лувре (с 1922).

Пронаос
Про́наос (от др.-греч. τὸ πρόναον) — открытая или закрытая пристройка перед входом в храм, передняя, проходная часть античного дома, дословно: предзал, по своему положению соответствующий описфодо́му. Говоря иными словами, пронаос — это преддверие храма; полуоткрытая часть античного здания между входным портиком и наосом (у римлян — целлой). Спереди пронаос часто ограждается двумя колоннами, по сторонам — выступающими частями стен в виде антов.
PRINCE (шифр)
PRINCE — блочный шифр с малой задержкой при аппаратной реализации (размер блока 64 бита, ключ 128 бит). Особенностью шифра является «α-отражение» (дешифрование выполняется, повторно используя процесс шифрования с немного изменённым ключом). Шифр происходит от алгоритмов AES и Present.

Шифр представлен в 2012 году на международной конференции по теории и применению криптологии и информационной безопасности. Разработчики: Julia Borghoff, Anne Canteaut, Lars R. Knudsen, Gregor Leander, Christan Rechberger, Soeren S. Thomsen, Elif Bilge Kavun, Tolga Yalcin, Tim Güneysu, Christof Paar, Miroslav Knezevic, Ventzi Nikov, Peter Rombouts.

AES (стандарт шифрования)
AES (англ. Advanced Encryption Standard; также Rijndael, [rɛindaːl] — рейндал) — симметричный алгоритм блочного шифрования (размер блока 128 бит, ключ 128/192/256 бит), принятый в качестве стандарта шифрования правительством США по результатам конкурса AES. Этот алгоритм хорошо проанализирован и сейчас широко используется, как это было с его предшественником DES. Национальный институт стандартов и технологий США (англ. National Institute of Standards and Technology, NIST) опубликовал спецификацию AES 26 ноября 2001 года после пятилетнего периода, в ходе которого были созданы и оценены 15 кандидатур. 26 мая 2002 года AES был объявлен стандартом шифрования. По состоянию на 2009 год AES является одним из самых распространённых алгоритмов симметричного шифрования. Поддержка ускорения AES была введена фирмой Intel в семейство процессоров x86 начиная с Arrandale в 2010 году, а затем на процессорах Sandy Bridge; фирмой AMD — в Bulldozer с 2011 года.
Дюббёльская мельница
Дюббёльская мельница (дат. Dybbøl Mølle) — мельница, построенная в 1744 году в городе Дюббёль и перенёсшая несколько разрушений. Из-за своей роли в бурной истории Южной Ютландии и её стратегического значения в двух войнах, считается датским национальным символом. Она была в эксплуатации до 1990 года, с 1995 года используется как музей, в котором документы истории и технологии мельницы, а также элементы из войн с Датско-прусской войны 1848—1851 и Датской войны 1864 года.

Австро-прусско-датская война
Австро-датско-прусская война, Датская война февраля — октября 1864 года; в западной историографии известная также как Вторая Шлезвигская война, Датско-немецкая война; в российской дореволюционной историографии — Война за Шлезвиг и Гольштейн, — вооружённый конфликт между Данией, с одной стороны, и Пруссией совместно с Австрией, с другой стороны, за отделение приэльбских герцогств Шлезвига и Гольштейна от владений Датского королевства. Считается первой из войн в процессе объединения Германии вокруг Пруссии.
Итальянские войны
Италья́нские во́йны (1494—1559) — серия военных конфликтов между Францией, Испанией и Священной Римской империей с участием других государств Западной Европы (Англия, Шотландия, Швейцария, Венеция, Папская область и итальянские города-государства), а также Османской империи, за обладание Италией и гегемонию в Западной Европе и Средиземноморье.

Возникнув как династический спор за престол Неаполитанского королевства, Итальянские войны быстро превратились в общеевропейский конфликт. С 1520-х годов главной составляющей этого конфликта стала борьба между Францией и Габсбургами за доминирование в Западной Европе. Военные действия проходили, главным образом, на территории Италии, а также в Нидерландах. Политическим итогом войн стал переход Италии под власть Испании, закрепление её раздробленности и оттеснение итальянских государств на периферию европейских международных отношений.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Иогансон, Борис Игоревич
Борис Игоревич Иогансон (род. 5 марта 1974 года, Москва, СССР) — российский деятель культуры, историк искусства, кандидат искусствоведения, автор научно-исследовательских работ по сохранению историко-культурного и природного наследия страны. С 2010 по 2023 директор Государственного музея-заповедника С. А. Есенина. С 2024 — директор Музея Рерихов.

Государственный музей-заповедник С. А. Есенина
Госуда́рственный музе́й-запове́дник С. А. Есе́нина — исторически сложившийся комплекс мемориальных строений, включающих в себя усадьбу родителей Сергея Есенина, церковь Казанской иконы Божией Матери, часовню в честь Святого Духа, земскую школу и усадьбу последней помещицы села Константинова Л. И. Кашиной, Спас-Клепиковскую второклассную учительскую школу в Спас-Клепиковском отделе музея.

Музей-заповедник уникален тем, что здесь, в старинном селе на высоком берегу Оки, представлено соседство двух усадеб — крестьянской и барской. Такая близость двух культур, их традиций и быта позволяет на конкретном историческом материале проследить историю России рубежа XIX—XX веков.
Новосельский (Волгоградская область)
Новосельский — посёлок в Новоаннинском районе Волгоградской области России, в составе Панфиловского сельского поселения. Возникло как место компактного проживания российских немцев.

Население — 526 (2015)

Российские немцы
Российские не́мцы, или не́мцы России, раньше сове́тские не́мцы (нем. Russlanddeutsche; в бытовом русском языке — русские немцы) — этнические немцы, а также граждане (подданные) германских государств, проживавшие на территории России либо государств-предшественников, Прибалтики (балтийские немцы) и их прямые потомки.

В современной Германии выражение «российские немцы» употребляется также по отношению к этническим немцам, иммигрировавшим в Германию из СССР, начиная с 1951 года (нем. Aussiedler — «переселенцы»), а после 1991 года — к иммигрантам из постсоветских государств (нем. Spätaussiedler — «поздние переселенцы»).
81-580/581/582
81-580/581/582 ВЭКА — тип контактно-аккумуляторных вагонов метрополитена (по сути электровоз), разработанный на базе вагонов метро 81-717/714 и выпускаемый Петербургским заводом Вагонмаш для служебных нужд метрополитена. Всего было построено либо модернизировано семнадцать электровозов, в том числе две модели 81-580, два — 81-580.1, четыре — 81.581, один — 81-581.3, два — 81.581.4, четыре — 81-581.5 и два — 81.581.6.

Д (вагон метро)
81-702 или Вагоны метро типа «Д» серийно выпускались в 1955—1963 годах. В 1949 году были построены прототипы «М-5» с номерами 401—406, позже 501—506, позже 601—606, позже 701—706 с присвоением типа «УМ-5», позже 801—806 Мытищинским машиностроительным заводом. Эксплуатировались в Московском метрополитене до июня 1995 года, в Петербургском метрополитене до 1992 года и в Киевском метрополитене до 1969 года (переданы в Ленинград). Также три вагона такого типа использовались в депо Новосибирского метрополитена в качестве служебных (лаборатория СЦБ и её сопровождение). В качестве служебных планировалось использовать вагоны типа «Д» и в Горьковском метрополитене, для чего в ноябре 1986 из Москвы были переданы вагоны № 2064, № 2082 и № 2127; однако вагоны не были использованы по назначению.