hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Адено, Софи
Адено, Софи Мари Лоранс (фр. Sophie Marie Laurence Adenot, родилась 5 июля 1982 года в Кон-Кур-сюр-Луар) — французская инженер и женщина-космонавт. Первая в истории Франции женщина-лётчик-испытатель вертолётов. Астронавт Европейского космического агентства с 2022 года. Подполковник ВКС Франции.

Кон-Кур-сюр-Луар
Кон-Кур-сюр-Луар (фр. Cosne-Cours-sur-Loire) — город-коммуна во Франции в историческом регионе Бургундия — Франш-Конте. Расположен на востоке центральной части страны у впадения в Луару реки Ноэн (фр. Nohain). Образован в 1973 году путём слияния городов Кон-сюр-Луар (что значит «(город) Кон на (реке) Луаре») и Кур. Кон-Кур-сюр-Луар находится в 80 км юго-восточнее Монтаржи и 190 км Парижа, в 55 км северо-западнее административного центра Невера, в 59 км к северо-востоку от Буржа и 115 км — от Мулена.

Город обычно называют Кон-сюр-Луар или Кон.
Язык тела (фильм, 1995)
«Язык тела» (англ. Body Language) — американский художественный телефильм 1995 года, триллер с элементами детектива, снятый режиссёром Джорджем Кэйсом. Главные роли в фильме исполнили Том Беренджер, Нэнси Трэвис, Роберт Патрик, Эдди Джоунс, Дэна Глэдстоун и Хайди Шанц. Премьера фильма состоялась 22 июля 1995 года в США.

Патрик, Роберт
Ро́берт Хэ́ммонд Па́трик-мла́дший (англ. Robert Hammond Patrick, Jr.; род. 5 ноября 1958, Мариетта, Джорджия, США) — американский актёр. Наиболее известен по ролям жидкометаллического робота T-1000 в фантастическом боевике «Терминатор 2: Судный день», агента Джона Доггетта в телесериале «Секретные материалы», Бака в фильме «От заката до рассвета 2: Кровавые деньги из Техаса» и агента Кейба Галло в телесериале «Скорпион».
Романо, Кристи Карлсон
Кристи Карлсон Романо (англ. Christy Carlson Romano; род. 20 марта 1984, Милфорд, Коннектикут) — американская актриса и певица. Наиболее известна по роли в ситкоме «Even Stevens» и озвучке Ким Пять-с-Плюсом в одноимённом мультсериале, а также озвучке Юффи Кисараги в игре «Kingdom Hearts» и в «Final Fantasy VII Advent Children».

Ситуационная комедия
Коме́дия положе́ний, также ситуацио́нная коме́дия, ситуати́вная коме́дия или ситко́м (англ. situation (-al) comedy, sitcom) — это жанр комедийных радио- и телепрограмм, которым характерна сохранность постоянных основных персонажей и места действия. Ситком зародился на радио в США в 1920-х годах; к 1970-м стал исключительно телевизионным жанром. В настоящее время ситкомы широко распространены в телесериалах.

Для телевизионных ситкомов характерен определённый временной формат: как правило, 20-30 минут, включая титры и рекламу (если она есть).

Первые ситкомы снимались в студии перед зрителями, поэтому для них характерен закадровый смех.
Ленинские горы
Ле́нинские го́ры — микрорайон на западе Москвы в составе района Раменки Западного административного округа. Ограничен Мичуринским и Ломоносовским проспектами, проспектом Вернадского и улицей Косыгина. Также включает в себя улицы Академика Хохлова, Академика Самарского, Лебедева, Менделеевскую, Университетский проспект и Университетскую площадь. На территории Ленинских гор расположены структурные подразделения Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (МГУ).

Проспект Вернадского (Москва)
Проспе́кт Верна́дского — проспект в Юго-Западном и Западном административных округах города Москвы. Проходит от улицы Косыгина, являясь продолжением Лужнецкого метромоста, который, в свою очередь, является продолжением Комсомольского проспекта. Расположен параллельно Ленинскому проспекту, к которому затем примыкает.

Пересекает Университетский и Ломоносовский проспекты (площадь Джавахарлала Неру), улицы Удальцова и Лобачевского.

Слева примыкают улицы: Строителей, Крупской, Марии Ульяновой, Кравченко, Семёнова-Тян-Шанского, Фёдора Гааза, 26-ти Бакинских Комиссаров.

Справа примыкают улицы: Академика Хохлова, Коштоянца, Покрышкина, Тропарёвская.

Нумерация домов ведётся от улицы Косыгина.
Дигидроортофосфат калия
Дигидроортофосфа́т ка́лия KH2PO4 (дигидрофосфат калия, монофосфат калия, двукислый фосфат калия) — калиевая кислая соль ортофосфорной кислоты; порошок белого цвета с плотностью 2,34 г/см³.

При температуре 252,6° разлагается: KH2PO4 = KPO3 + H2O.

Растворимость в воде следующая: при 20 °C в 100 мл растворяется 22,6 г, при 90 °C — 83,5.

Ортофосфорная кислота
Ортофо́сфорная кислота́ (фо́сфорная кислота́, химическая формула — H3PO4) — неорганическая кислота средней силы, отвечающая высшей степени окисления фосфора (+5).

При стандартных условиях представляет собой твёрдые бесцветные гигроскопичные кристаллы. Обычно ортофосфорной (или просто фосфорной) кислотой называют её 85%-й водный раствор, который представляет собой бесцветную сиропообразную жидкость без запаха. Растворима в этаноле и других растворителях.
Золотой петушок (задник декорации Гончаровой к третьему акту балета)
За́дник декора́ции к тре́тьему а́кту бале́та «Золото́й петушо́к» — панно Натальи Гончаровой к третьему акту постановки Михаила Фокина оперы-балета «Золотой петушок» 1914 года для труппы Русский балет Дягилева по опере Николая Римского-Корсакова «Золотой петушок» в Опера́ (Париж).

Фокин, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович (Мишель) Фо́кин (11 [23] апреля 1880 или 23 апреля [5 мая] 1880, Санкт-Петербург — 22 августа 1942, Нью-Йорк, Нью-Йорк[…]) — русский, позднее американский артист балета и хореограф. Основоположник классического романтического балета XX века. Много работал с Анной Павловой и Сергеем Дягилевым.
Березнер, Лев Александрович
Лев Алекса́ндрович Бе́резнер (род. 6 июня 1970, Обнинск, Калужская область, СССР) — советский и российский футболист, предприниматель, менеджер, политический и общественный деятель.

Высшие достижения в спортивной карьере связаны с новороссийским клубом «Черноморец». Совладелец (с 1994) и генеральный директор обнинской аптечной сети «Фита-Фарма». Депутат Обнинского городского Собрания пятого (2005—2010) и шестого (2010—2015) созывов. Председатель Федерации футбола города Обнинска (с 2004).

Менеджер
Ме́неджер (англ. manager, от manage — «управлять»), руководи́тель, управля́ющий — специалист, занятый управлением процессами и персоналом (подчинёнными) на определённом участке коммерческого (торгового и иных) предприятия, организации.

Менеджер может быть владельцем коммерческого предприятия (организации), но часто является наёмным работником. Менеджер, как правило, является должностным лицом на предприятии (в организации), в которой работает, и входит в средний и высший руководящий состав компании, предприятия. Определяющим признаком управляющего является наличие подчинённых. Основная функция менеджера — управление, включающее процесс планирования, организации, мотивации и контроля. В зависимости от величины и количества объектов управления различают уровни управления, а следовательно, и менеджеров.
Геворкян, Христофор Багдасарович
Христофор Багдасарович Геворкян (1924—2015) — советский и российский скульптор. Народный художник Российской Федерации (1999), Заслуженный художник РСФСР (1975). Работал в станковой и монументальной скульптуре.

Народный художник Российской Федерации
«Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации в области изобразительного искусства. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Ла-Калера (Чили)
Ла-Калера (исп. La Calera) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 47 836 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Кильота и области Вальпараисо.

Территория — 60,5 км². Численность населения — 50 554 жителя (2017). Плотность населения — 835,4 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Кройц, Вильгельм
Вильге́льм Кройц (нем. Wilhelm Kreuz; род. 29 мая 1949, Вена) — австрийский футболист, игравший на позиции нападающего. После завершения игровой карьеры — тренер.

Выступал, в частности, за клубы «Адмира-Энерги» и «Фейеноорд», а также национальную сборную Австрии.

Фейеноорд
«Фе́йеноорд» (нид. Feyenoord [ˈfɛi̯əˌnoːrt]) — нидерландский футбольный клуб из города Роттердам. Вместе с «Аяксом» и ПСВ входит в тройку самых титулованных футбольных клубов Нидерландов.

Изначально назывался «Вилхелмина» Роттердам, вскоре после основания был переименован в «Хиллеслёйсе», потом в «Селеритас», пока в 1912 году команда не была названа Feijenoord в честь района Роттердама. Нынешнее название клуб получил в 1973 году с целью упрощения чтения иностранцами.

В сезоне 2022/23 клуб в 16-й раз стал чемпионом Эредивизи — Высшего дивизиона Нидерландов.

Главный тренер команды — Робин ван Перси.
28-я гвардейская танковая бригада
28-я отдельная гвардейская танковая Лиозненская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 61445.

Сокращённое наименование — 28 гв. отбр

Полевая почта
Полевая почта — вид почтового обслуживания в войсковых частях в мирное время, организованного вместо почтовой связи через обычные государственные почтовые ведомства.

Разновидностью полевой почты является военно-полевая почта — почтовая связь, устанавливаемая в действующей армии в условиях ведения военных действий.

По другой классификации, полевая почта предназначена для пересылки писем в действующую армию, а в мирное время организуют солдатскую почту. Обычно эта пересылка осуществляется бесплатно; иногда могут издаваться специальные марки полевой и солдатской почты.
Дейское
Де́йское (кабард.-черк. Мэртэзей, Дея) — село в Терском районе республики Кабардино-Балкария.

Образует муниципальное образование сельское поселение Дейское как единственный населённый пункт в его составе.

Кабардино-черкесский язык
Кабарди́но-черке́сский, или восто́чно-ады́гский язы́к (самоназвание адыгэбзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык кабардинцев и черкесов, один из государственных языков Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской республик.

Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка. Сами адыгейцы, кабардинцы и черкесы называют свой язык адыгэбзэ, что означает «адыгский язык». Несмотря на существование общего названия, в русском языке бытуют также раздельные названия — адыгейский язык, кабардинский язык и черкесский язык.

Письменность до 1924 года была на основе арабского алфавита и кириллицы, в 1924—1936 годах — на основе латиницы, с 1936 года — вновь на основе кириллицы.
Турковский район (Львовская область)
Ту́рковский райо́н (укр. Турківський район) — упразднённая административная единица Львовской области Украины. Административный центр — город Турка.

Население района составляет 54 906 человек, площадь — 1193 км². Район был основан в начале второй мировой войны в 1940 году на основе Турчанского повята (пол.).

Турка (город)
Ту́рка (укр. Ту́рка, иногда Турка-над-Стрыем) — город в Самборском районе Львовской области Украины. Административный центр Турковской городской общины.

Город расположен на юге Львовщины в Украинских Карпатах (в Верхнеднестровских Бескидах), на левом берегу реки Стрый с его притоками Яблонькой и Литмиром, между горами Шименко, Кичера, Венец и Осовня. Турка находится на высоте 557 метров над уровнем моря. Расстояние до Львова — 137 км, до Ужгорода — 107 км. Через город проходят железнодорожная и шоссейная магистрали Львов—Ужгород. Есть железнодорожная и автобусная станции. Автобусное соединение Турка имеет с Львовом и городами Львовской области, с Ужгородом, а также с польским городом Перемышлем.

В городе имеются предприятия пищевой и лесной промышленности. Здесь находятся источники минеральной воды, в том числе известной «Нафтуси».
Колбаса Митрофана Аксёнова
«Колбаса́ Митрофа́на Аксёнова» — российский полнометражный библиографический фильм-расследование Алексея Федорченко 2023 года с приёмами документального, игрового и элементами анимационного кино, основанный на увлечении режиссёра коллекционированием старинных редких книг. История разворачивается в поиске следов загадочного персонажа конца XIX — начала XX века Митрофана Аксёнова, предвосхитившего теорию относительности Эйнштейна.

Фильм снят при финансовой поддержке Министерства культуры РФ. Премьера состоялась в октябре 2023 года на Международном кинофестивале «Послание к человеку» (Санкт-Петербург).

Министерство культуры Российской Федерации
Министе́рство культу́ры Росси́йской Федера́ции (Минкульту́ры Росси́и) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, культурного наследия (в том числе археологического наследия) и кинематографии, а также по охране культурного наследия.
Жилин, Филипп Николаевич
Филипп Николаевич Жилин (14 декабря 1911, Шабарчина, Пермская губерния — 1987, Каргаполье, Курганская область) — комбайнер Каргапольской МТС Курганской области, Герой Социалистического Труда (1952). Участник Советско-финляндской и Великой Отечественной войн.

Машинно-тракторная станция
Маши́нно-тра́кторная ста́нция (Моторно-тракторная станция, МТС) — государственное сельскохозяйственное предприятие в СССР и ряде других социалистических стран, обеспечивавшее организационную и техническую помощь крестьянским хозяйствам; важнейшее средство государственного руководства советской деревней в 1930-е — 1950-е гг. Повсеместно создаваемые в годы коллективизации в СССР, МТС играли значительную роль в укреплении колхозов, осуществляя политический и хозяйственный надзор за деятельностью последних. В 1958 году МТС были преобразованы в ремонтно-технические станции (РТС).
БМ-13Н
БМ-13Н — модификация боевой машины гвардейских реактивных минометов типа «Катюша». Индекс «Н» — нормализованная. Отличалась тем, что в качестве шасси использовались только американские грузовики Студебекер US6 (Studebaker US6), поставляемые в СССР по Ленд-лизу. Была самой массовой машиной, использованной для пусковых установок гвардейских реактивных миномётов — за 4 года войны из 3374 автомобильных шасси, использованных для монтажа пусковых установок гвардейских реактивных миномётов, Студебекеры US6 составляют 1845 — 54,7 %.

Ракетная пусковая установка
Ракетная пусковая установка, Пусковая установка (ПУ) — совокупность функционально связанных технических средств, специальных агрегатов и сооружений, предназначенных для размещения ракет, выполнения всех операций в процессе подготовки и проведения пусков.

Пусковая установка (ПУ) занимает центральное место в оборудовании, которое, наряду с ракетой, является второй, не менее важной, составной частью ракетного комплекса. Именно совершенствование ПУ, во многом определяющих технический облик ракетных комплексов, позволило в основном решать задачу обеспечения живучести. Существуют разнообразные технические решения данных устройств: в виде направляющих профилей, полых труб и другие.
Ликосура
Лико́сура (греч. Λυκόσουρα) — горное село в Греции. Находится на высоте 540 метров над уровнем моря на склоне хребта Ликео, на полуострове Пелопоннес. Расположено в юго-западной части периферийной единицы Аркадии в периферии Пелопоннес близ границы с Месинией, в 11 километрах к западу от Мегалополис, в 34 километрах к юго-западу от Триполиса и в 165 километрах к юго-западу от Афин. Входит в общину (дим) Мегалополис. Население 37 человек по переписи 2011 года. Жители заняты в растениеводстве и животноводстве. Через деревню проходит автомобильная дорога местного значения Хомерис — Кастанохорион, ведущая к святилищу Зевса Ликейского на горе Ликео. У дороги расположена красивая старинная церковь.

Триполис (Аркадия)
Три́полис (др.-греч. Τρίπολις греч. η Τρίπολη), ранее Триполица (греч. Τριπολιτσά от итал. Tripolitza или Tripolizza) — город в Греции. Расположен на высоте 655 метров над уровнем моря, в центральной части полуострова Пелопоннеса, в 129 километрах к юго-западу от Афин. Является административным центром одноимённой общины (дима), периферийной единицы Аркадии и периферии Пелопоннеса. Население — 30 866 жителей, по переписи 2011 года.

Западнее Триполиса проходит автострада 7, часть европейского маршрута E65. Национальная дорога 39, европейский маршрут E961 соединяет Триполис, Спарту и Йитион. По южной окраине города проходит национальная дорога 7 Коринф — Каламата.
Белу, Карлуш
Карлуш Фелипе Шименеш Бе́лу (порт. Carlos Filipe Ximenes Belo; род. 3 февраля 1948, Вила-Салазар, Португальский Тимор, ныне Баукау, Восточный Тимор) — епископ римско-католической церкви, который совместно с Жозе Рамушем-Орта получил в 1996 году Нобелевскую премию мира «за их усилия по справедливому и мирному разрешению конфликта в Восточном Тиморе». Является членом монашеской конгрегации Салезианцы Дона Боско и португальского Ордена Свободы.

Салезианцы Дона Боско
Салезиа́нцы Дона Боско, Общество св. Франциска Сальского или Салезианцы (лат. Societas Sancti Francisci Salesii, SDB) — католическая монашеская конгрегация папского права, основанная св. Иоанном Боско 18 декабря 1859 года в Турине (Италия). Конгрегация названа в честь св. Франциска Сальского.

Покровители конгрегации — Дева Мария Помощница Христиан, святой Франциск Сальский (чьим именем Дон Боско назвал эту конгрегацию и Салезианскую семью, и чью духовность воспринял), св. Иоанн Боско.
Малейзен
Малейзен (нидерл. Maleizen, фр. Malaise) — одно из двух (наряду с Езус-Эйком) преимущественно франкоязычных поселений коммуны Оверейсе, Фламандский Брабант, Бельгия.

Название имеет романское происхождение и означает «недомогание» — по-видимому, из-за низкоплодородных почв.

Впервые эта территория упоминается в 1224 годом под названием Giselbertus de Malyse

В 1963—1964 годах, во время административной демаркации языковой границы, часть деревни под названием Ля-Корниш (букв. карниз) была передана франкоязычной коммуне Ля-Юльп, Валлония, но большая часть осталась в составе официально нидерландоязычной коммуны Оверейсе, хотя число франкофонов в ней также было значительно и продолжает расти по мере процесса субурбанизации Брюсселя.

Езюс-Эйк
Езус-Эйк (также Нотр-Дам-о-Буа; нид. Jezus-Eik; фр. Notre-Dame-au-Bois) — небольшой посёлок в коммуне Оверейсе, Фламандский Брабант, Бельгия. Известен с XVII века, когда 1650 г. на хуторе посреди Суаньского леса был возведён Собор Лесной Богоматери, до сих пор являющийся основной достопримечательностью коммуны.
Гжель (ансамбль)
Московский государственный академический театр танца «Гжель» — коллектив народно-сценического танца, основанный в Москве в 1988 году хореографом Владимиром Захаровым. Театр находится в ведении Департамента культуры города Москвы, в его штате более 60 артистов.

Захаров, Владимир Михайлович (хореограф)
Влади́мир Миха́йлович Заха́ров (5 июля 1946 — 14 июля 2013) — российский хореограф, балетмейстер, создатель, директор и художественный руководитель Московского государственного академического театра танца «Гжель», профессор, академик, доктор культурологии, народный артист РСФСР (1991), народный артист Республики Северная Осетия-Алания (2011), заслуженный деятель искусств республики Дагестан (2008), лауреат российских, государственных и международных конкурсов и наград.
Apple A8
Apple A8 — 64-битный 2-ядерный ARM-микропроцессор компании Apple из серии Apple Ax. Реализует набор инструкций ARMv8-A, используется в смартфоне iPhone 6,в плеере iPod touch 6G и в фаблете iPhone 6 Plus. Процессор так же, как и его предшественник A7, относится, по формулировке Apple, к классу десктопных процессоров (Desktop Processor) благодаря многозадачности и широкому спектру выполняемых задач. Количество транзисторов  в процессоре оценивается в 2 млрд.

Apple Silicon
Apple Silicon (в официальном варианте второе слово пишется со строчной; ранее Apple Ax) — серия процессоров (система на кристалле), разработанных компанией Apple и используемых в компьютерных устройствах Apple: мобильных (iPhone, iPad, iPod, Apple Watch), телевизионной приставке Apple TV, компьютерах Mac и в гарнитуре смешанной реальности Apple Vision Pro. В этих процессорах используются микропроцессорные ядра с архитектурой ARM.
Старший вице-президент Apple Inc по аппаратным технологиям Джони Сруджи с 2008 года возглавляет разработку и проектирование микропроцессоров серии Apple Ax.
C 10 ноября 2020 года компания Apple начала переход на процессоры Apple silicon вместо использования ЦП компании Intel в компьютерах Mac; по состоянию на середину 2023 года все модели Mac были переведены на Apple silicon.
S Ориона
S Ориона — звезда в созвездии Ориона на расстоянии 1565 световых лет от Земли.
S Ориона представляет собой крупную массивную звезду, красный гигант, которая пульсирует с циклом 420 дней, её диаметр варьирует в пределах от 1,9 до 2,3 астрономических единиц. S Ориона относится к классу мирид — пульсирующих переменных звёзд, названных в честь звезды Мира из созвездия Кита.

Мира (звезда)
Ми́ра (ο Cet, Омикрон Кита) — двойная звезда в созвездии Кита, состоящая из красного гиганта Мира А и белого карлика Мира B. Расстояние до Миры — 299 световых лет. Компоненты находятся на расстоянии 70 а. е., орбитальный период около 400 лет.
Сеидов, Аббас Гадир оглы
Сеидов, Аббас Гадир оглы (азерб. Abbas Qadir oğlu Seyidov, род. 1 апреля 1957, Нахичевань) — археолог. Доктор исторических наук. Главный директор Института археологии, этнографии и антропологии НАН Азербайджана.

Нахичевань
Нахичева́нь (азерб. Naxçıvan [Нахчыван], арм. Նախիջևան [Нахиджеван], перс. نخجوان‎ [Нахджеван]) — город в Азербайджане, административный центр Нахичеванской Автономной Республики. Расположен на правом берегу реки Нахчыванчай, притока Аракса.
Щеплево
Щеплево — деревня в Смоленской области России, в Ельнинском районе. Население – 1 житель (2007 год)  Расположена в юго-восточной части области в 7 км к юго-западу от города Ельня, в 5 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, в 5,5 км к западу от автодороги Р137 Сафоново — Рославль. В 8,5 км севернее деревни железнодорожная станция Дёмщино на линии Смоленск - Сухиничи. Входит в состав Леонидовского сельского поселения.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Миксер, Свен
Свен Ми́ксер (эст. Sven Mikser; род. 8 ноября 1973, Тарту, ЭССР, СССР) — эстонский политический и государственный деятель. Член Социал-демократической партии. Депутат Европейского парламента с 13 июля 2019 года. В прошлом — министр иностранных дел Эстонии (2016—2019), министр обороны Эстонии (2014—2015, 2002—2003), председатель Социал-демократической партии (2010—2015), депутат Рийгикогу (1999—2002, 2003—2014, 2015—2016, 2019).

Рийгикогу
Ри́йгикогу (эст. Riigikogu,  в дословном переводе — «Государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган власти в Эстонской Республике, который также избирает главу государства и осуществляет контроль за деятельностью исполнительной власти в лице Правительства Республики.