hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хьюитт, Бек
Ребе́кка Джун «Бек» Хью́итт (англ. Rebecca June «Bec» Hewitt), в девичестве — Ка́ртрайт (англ. Cartwright; 23 июля 1983, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийская актриса, певица и телеведущая. Лауреат премии «Logie Awards» (2005) в номинации «Самая популярная актриса» за роль Хэйли Смит из телесериала «Домой и в путь» (1998—2005).

Дома и в пути
Дома и в пути (англ. Home and Away) — австралийский телесериал, который дебютировал 17 января 1988 года на «Seven Network».

Сериал является второй самой продолжительной австралийской драмой, став одной из самых популярных австралийских мыльных опер. Пилотный эпизод был показан в качестве девяносто минут телевизионного фильма. В настоящее время транслируется с понедельника по четверг в 19:00. Сериал снимался в Новом Южном Уэльсе. Сериал был успешен в нескольких странах. Он пользуется популярностью в Великобритании и Ирландии. Шоу остаётся успешным в Новой Зеландии, и Франции, где называется «Summer Bay». «Дома и в пути» является самой успешной программой в истории Logies и заработал в общей сложности 42 Logie Awards.
Западный хинди
Западный хинди — диалектный кластер хинди, развившийся из западного апабхранша (на основе пракрита шаурасени). Согласно Дж. Грирсону он включает такие идиомы как хариани или бангару (распространён в Хариане и некоторых районах Национального столичного округа Дели), брадж (распространён на западе штата Уттар-Прадеш и приграничных районах Раджастхана и Харианы), бундели (распространён в западной части центра штата Мадхья-Прадеш), канауджи (распространён в западной части центра штата Уттар-Прадеш) и хиндустани или каурави (распространён к северу и северо-востоку от Дели). Последний послужил основой для стандартного хинди и урду.

Канауджи
Канауджи (дев. कन्नौजी) — индоарийский язык, часто считающийся диалектом хинди. Носители языка проживают в основном в округе Каннаудж штата Уттар-Прадеш. Каннауджи тесно связан с языком хиндустани,  с лексическим сходством с хинди на 83–94%. Некоторые люди считают канауджи диалектом хиндустани, тогда как другие считают его отдельным западным языком хинди.

Каннауджи имеет много структурных и функциональных отличий от других диалектов хинди, но в Лингвистическом обзоре Индии он был добавлен как вариант языков брадж и авадхи.

Каннауджи подразделяется на два основных наречия: тирхари и переходный каннауджи.
Николаевская волость (Сумский уезд)
Николаевская волость — административно-территориальная единица Сумского уезда Харьковской губернии в составе Российской империи. Административный центр — село Николаевка.

В состав волости входило 552 дворов в 11-и поселениях 11-и сельских общин.

Всего в волости проживало 1653 человек мужского пола и 1551 — женского. Крупнейшие поселения волости по состоянию на 1914 год:

село Николаевка — 2302 жителей;

село Окня (Кекино) — 1500 жителей;

село Скляровка — 1673 жителей.

Старшиной волости являлся Афанасий Иванович Иванченко, волостным писарем был Иван Трифонович Кривцов, председателем волостного суда — Федор Иванович Могиленко.

Николаевка (Сумский район)
Николаевка (укр. Миколаївка) — село, Николаевский сельский совет, Сумский район, Сумская область, Украина.

Является административным центром Николаевского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Спасское и Грузское.
Порфирий (Павлинос)
Архиепи́скоп Порфи́рий III (греч. Αρχιεπίσκοπος Πορφύριος Γ΄, в миру Аристи́дис Павли́нос, греч. Αριστείδης Παυλίνος; 1 ноября 1878, деревня Кими, остров Эвбея, Греция — 24 ноября 1968, Каир, Египет) — иерарх Иерусалимской православной церкви; с 1926 по 1968 годы — предстоятель автономной Синайской православной церкви с титулом Архиепи́скоп Сина́йский, Фара́нский и Раи́фский.

Кими
Ки́ми (греч. Κύμη) — малый город в Греции. Построен на высоте 179 метров над уровнем моря, на восточном побережье Эвбеи у одноимённого мыса, у подножия Дирфиса, в 47 километрах к северо-востоку от Халкиды, в 148 километрах к юго-востоку от Ламии и в 80 километрах к северо-востоку от Афин. Исторический центр общины (дима) Кими-Аливерион в периферийной единице Эвбее в периферии Центральной Греции. Население 2383 жителя по переписи 2011 года. В Кими находится кафедра Каристийской и Скиросской митрополии Элладской православной церкви.

Название получил от античного города Кима (также Кумы).
Грабовский, Борис Павлович
Бори́с Па́влович Грабо́вский (26 мая 1901, Тобольск, Российская империя — 13 января 1966, Фрунзе, Киргизская ССР, СССР) — советский физик и изобретатель, один из пионеров телевидения, который первым изобрел полностью электронный телевизор со строчной и кадровой развертками.

Розинг, Борис Львович
Бори́с Льво́вич Ро́зинг (23 апреля [5 мая] 1869, Санкт-Петербург, Российская империя — 20 апреля 1933, Архангельск, СССР) — русский физик, учёный, педагог, изобретатель телевидения, автор первых опытов по телевидению, за которые Русское техническое общество в 1912 г. присудило ему золотую медаль и премию имени К. Г. Сименса. Создал более 120 схем и систем телевизионных устройств.

Основатель Северо-Кавказского политехнического института (ныне Кубанский государственный технологический университет) в городе Екатеринодаре.

В 1931 году репрессирован, умер в ссылке в 1933 году. Полностью реабилитирован в 1957 году на основании отсутствия состава преступления.
Домбровски, Сандра
Сандра Фрей (урожденная Домбровски; 1966/1967 г.р.) — бывшая хоккеистка и судья. После выступления за сборную Швейцарии она стала первой женщиной-судьей, работавшей в мужской швейцарской лиге Б. Позже она стала первой женщиной, которая судила финальный матч на чемпионате мира среди женщин в 1992, 1994 и 1997 годах. Она ушла из судейства после женского хоккейного турнира Зимних Олимпийских игр 1998 года, затем работала супервайзером судей швейцарской федерации хоккея и Международной федерации хоккея на льду (IIHF).

В декабре 2022 года было объявлено, что она станет первой женщиной-судьёй на льду, занесенной в Зал славы ИИХФ.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 1997
4-й Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских команд — турнир, организованный Международной Федерацией хоккея для национальных сборных команд по хоккею с шайбой.

Турнир был проведен с 31 марта по 6 апреля 1997 года в Китченере ( Канада). Игры состоялись на арене Kitchener Memorial Auditorium Complex. Здесь состоялись игры 2-го раунда — плей-офф. По одной игре группового этапа наравне с Китченером принимали арены других городов провинции Онтарио: группа A — Гамильтон (Hamilton Mountain Arena), Миссиссога (Mississauga's Iceland Arena) и Норт-Йорк (North York Centennial Arena); группа B — Брамптон (Brampton Memorial Arena), Брантфорд (Brantford and District Civic Centre) и Лондон (London's Thompson Arena). Игры проводились только в ТОП-дивизионе (англ. Pool A).
Кампен, Робер
Робе́р Кампе́н (нидерл. Robert Campin; ок. 1378 — 26 апреля 1444, Турне) — нидерландский живописец, один из основоположников нидерландской школы живописи раннего Северного Возрождения. Наставник Рогира ван дер Вейдена и Жака Даре. Один из первых портретистов в истории европейской живописи.

Его имя вплоть до 1909 года оставалось неизвестным и художника называли анонимным флемальским мастером (фр. Maître de Flémalle), поскольку местом хранения створок расписанного им алтаря был указан Флемаль близ Льежа (Валлония, ныне Бельгия). Однако в этом местечке нет упоминавшегося в данных аббатства, и происхождение этих произведений оставалось недоказанным. Поэтому атрибуция и других произведений мастера является предметом споров на протяжении многих десятилетий.

Льеж
Льеж (фр. Liège [ljɛːʒ], нид. Luik [lœyk], валлон. Lîdje [liːtʃ], нем. Lüttich [ˈlʏtɪç], лат. Leodi(c)um (Лео́ди(к)ум)) — город в Бельгии (Валлония), у слияния рек Маас и Урт, административный центр провинции Льеж. 194 тыс. жителей (с агломерацией 600 тыс.).

На протяжении столетий Льеж был важным городом для конструкторов-оружейников со всего мира, которые приезжали сюда либо на постоянную работу, либо в командировку для освоения опыта льежских коллег. Джон Браунинг специально выучил французский, чтобы жить и работать здесь.
Операция «Сатана»
«Опера́ция „Сатана́“» — российский телесериал режиссёра Юрия Мороза, снятый в 2018 году. Премьера состоялась 1 октября 2018 года на Первом канале. Повторный показ с 28 октября 2019 года.

Сериал является пятым в серии фильмов о майоре Черкасове из цикла криминальных расследований, в который входят телесериалы «Мосгаз», «Палач», «Паук», «Шакал»; следующий — «Формула мести». Действие происходит в 1975 году. В новом сезоне главный герой поначалу работает участковым милиционером. Но обстоятельства возвращают его к работе в МУРе и даже к сотрудничеству с КГБ. Черкасову придётся принять участие в расследовании утечки секретной информации о ракете «Сатана». Основой сюжета является история агента ЦРУ Адольфа Толкачёва (в фильме — агент «Камень»).

Паук (телесериал)
«Пау́к» (рабочее название — «Гознак») — российский восьмисерийный детективный телесериал режиссёра Евгения Звездакова, снятый в 2015 году.

Сериал является вольным продолжением телесериалов «Мосгаз» 2012 года, «Палач» 2014 года, и третьим по счёту о следователе Черкасове. Вплоть до премьеры картина анонсировалась под рабочим названием «Гознак». Следующий фильм серии — «Шакал».

Это первый фильм из цикла сериалов о майоре Черкасове, где сценарий не был написан Зоей Кудря.
Демирханов, Арэг Саркисович
Арэ́г (Аре́г) Сарки́сович Демирха́нов (21 июня 1932, Новосибирск — 11 сентября 2020, Красноярск,  Россия) – советский и российский архитектор, общественный деятель и поэт, специалист по градостроительству, объёмному проектированию и дизайну городской среды.

Профессор, член-корреспондент Российской академии художеств, член-корреспондент Российской академии архитектуры и строительных наук.

Заслуженный архитектор РСФСР (1977), Народный архитектор Российской Федерации (2002), Почётный гражданин Красноярска (1995).

Член Союза архитекторов России.

Народный архитектор Российской Федерации
«Наро́дный архитектор Росси́йской Федера́ции» — высшее почётное звание Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области архитектуры и зодчества. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Новик, Екатерина Иосифовна
Екатерина Иосифовна Новик (1898—1984) — советский учёный-палеонтолог, геолог и стратиграф, доктор геолого-минералогических наук, профессор, член-корреспондент АН УССР (1951). Почётный член Всесоюзного палеонтологического общества (1979). Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1978).

Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР
Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР — почётное звание Украинской Советской Социалистической Республики.

Присваивалось с 1934 года за особые заслуги в области науки и техники, с вручением гражданину почётной грамоты и нагрудного знака.
Дринкер
Дринкер (лат. Drinker) — род растительноядных орнитоподовых динозавров, живших в поздней юре на территории Северной Америки. Типовой и единственный вид Drinker nisti назван и описан Робертом Бэккером и коллегами в 1990 году. Родовое имя дано в честь знаменитого палеонтолога Эдварда Дринкера Копа. Ирония в том, что Коп вёл «Костяные войны» с конкурентом Отниэлом Чарлзом Маршем за то, кто найдёт и опишет больше всех видов динозавров. Найденный в 1977 году динозавр, названный Othnielia (сейчас Othnielosaurus) в честь Марша оказался очень близок к дринкеру по родству. Видовое имя дано по первым буквам названия Национального института стандартов и технологий (the National Institute of Standards and Technology — NIST).

Отниелозавр
Отниелозавр (лат. Othnielosaurus) — род динозавров из клады Neornithischia отряда птицетазовых, живших во времена верхней юры (161,2—145,0 млн лет назад) на территории современного штата Юты (США). Название дано в честь знаменитого палеонтолога Отниела Чарлза Марша.
Сиркеджи
Сиркеджи (тур. Sirkeci) — городская территория в стамбульском районе Эминёню, прилегающая к вокзалу Сиркеджи, построенному для Восточного экспресса пассажирскому терминалу; культурный и исторический центр города. Инфраструктура территории имеет в основном торговую и туристскую направленность и состоит из небольших магазинов, мастерских, бутиков, отелей, ресторанов традиционной турецкой кухни, книжных магазинов с книгами на турецком и многих других языках, офисов турфирм.

Здесь находится крупнейшее почтовое отделение Турции и Стамбульский музей почты (тур. PTT İstanbul Müzesi).

Восточный экспресс
Восточный экспресс (фр. Orient-Express) — пассажирский поезд класса «люкс» частной компании Compagnie Internationale des Wagons-Lits, курсировавший между Парижем и Константинополем (Стамбулом) в 1883—1977 годах.

В разное время в «Восточном экспрессе» путешествовали Франц-Иосиф, Елизавета II, Шарль де Голль, Агата Кристи и другие знаменитости.

Восточный экспресс известен благодаря ряду литературных и кинематографических произведений, особенно детективному роману Агаты Кристи «Убийство в „Восточном экспрессе“».
Терентьев, Николай Алексеевич (генерал)
Николай Алексеевич Терентьев (1 мая 1800 — 3 октября 1863) — русский военный деятель, генерал-лейтенант (1862), начальник артиллерийского управления Морского министерства (1855—1863). На протяжении многих лет Терентьев был одним из руководителей русской морской артиллерии, преподавал связанные с артиллерией дисциплины в Морском кадетском корпусе (1829—1847), участвовал в рассмотрении новых образцов артиллерийских орудий для Морского министерства, и т.д.

Морское министерство Российской империи
Морское министерство — центральный орган военного управления Русским флотом Вооружённых сил Российской империи, было основано в 1802 году в ходе реформ Александра I, во время учреждения министерств в Российской империи, под наименованием Министерство морских сил.

Военный флот России являлся важнейшей составляющей мощи Российского государства, и являлся самой дорогой частью вооруженных сил, что и обусловило сформирование Министерство морских сил как новой формы управления военно-морскими силами Российской империи.
Уэнг, Тейлор Ган-Джин
Те́йлор Ган-Джин Уэнг (англ. Taylor Gun-Jin Wang, кит. трад. 王赣骏, упр. 王贛駿, пиньинь Wáng Gànjùn, палл. Ван Ганьцзюнь) — американский учёный и астронавт НАСА китайского происхождения, совершивший 1 космический полёт общей продолжительностью 7 суток 8 минут 47 секунд. Первый этнический китаец, побывавший в космосе. 97-й астронавт США и 168-й космонавт планеты.

Сутки
Су́тки — единица измерения времени, приблизительно равная периоду вращения Земли вокруг своей оси.

Обычно под «сутками» подразумевают астрономическое понятие «солнечные сутки». В обиходе сутки часто называют «днём».

Сутки делятся на 24 часа (1440 минут, или 86 400 секунд) и условно делятся на 4 характерных интервала: утро, день, вечер, ночь.

Календарные сутки составляют недели, месяцы.
Открытый чемпионат Германии по теннису 2010
Открытый чемпионат Германии 2010 — 104-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Гамбург и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 500.

В 2010 году турнир прошёл с 19 по 25 июля. Соревнование продолжало европейскую летнюю серию грунтовых турниров, расположившуюся в календаре между Уимблдоном и Открытым чемпионате США.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Николай Давыденко

в парном разряде —  Симон Аспелин и  Пол Хенли

Аспелин, Симон
Симон Улоф Карл Аспелин (швед. Simon Olof Karl Aspelin, р. 11 мая 1974 в Сальтшёбадене) — шведский теннисист; победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытого чемпионата США-2007); серебряный призёр Олимпийского турнира 2008 года в мужском парном разряде; финалист Итогового турнира ATP (2007) в парном разряде; победитель 12 турниров ATP в парном разряде; бывшая 7-я ракетка мира в парном разряде.
Попов, Василий Павлович (генерал-майор)
Василий Павлович Попов  (1833—1894) — генерал-майор из рода Поповых, таврический губернский предводитель дворянства, гласный Симферопольской городской думы (1883—1886). Известен главным образом как строитель замка Попова в Васильевке.

Васильевка (город)
Васи́льевка (укр. Василівка) — город в Запорожской области Украины. Административный центр Васильевского района и Васильевской городской общины.

С марта 2022 года город находится под российской оккупацией.
Дальстром, Калли
Карл Сидней Дальстром (англ. Carl Sidney Dahlstrom; 3 июля 1913, Миннеаполис, Миннесота — 19 декабря 1998) — американский хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего, обладатель Кубка Стэнли 1938 года в составе «Чикаго Блэкхокс».

Чикаго Блэкхокс
«Чика́го Блэ́кхокс» (англ. Chicago Blackhawks) — профессиональный американский хоккейный клуб, выступающий в Национальной Хоккейной Лиге. Клуб базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Шестикратный обладатель Кубка Стэнли. Домашний стадион — «Юнайтед-центр».
Шворбер, Кайл
Кайл Джозеф Шворбер (англ. Kyle Joseph Schwarber, 5 марта 1993, Мидлтаун, Огайо) — американский бейсболист, аутфилдер клуба Главной лиги бейсбола «Филадельфия Филлис». Победитель Мировой серии 2016 года в составе «Чикаго Кабс». Двукратный участник Матча всех звёзд лиги.

Чикаго Кабс
Чикаго Кабс (англ. Chicago Cubs) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Национальной лиги Главной лиги бейсбола. Команда была основана в 1876 году. Клуб базируется в городе Чикаго, Иллинойс. Владельцами команды является семья Джо Риккета, основателя компании TD Ameritrade. Домашние игры клуб проводит на Ригли-филд.
Кера (река, впадает в Горьковское водохранилище)
Кера — река в Костромской области России. Ранее являлась правым притоком реки Кешка.

Берёт начало в урочище Бахматово. Впадает в залив реки Кешки Горьковского водохранилища западнее Волгореченска. Высота устья — 84 м над уровнем моря. Длина реки составляет 29 км, площадь водосборного бассейна — 107 км².

Кешка
Кешка — река в Костромской области России, протекает по территории Нерехтского, Костромского и Красносельского районов. Впадает в Горьковского водохранилища на реке Волге в 2508 км от устья по правому берегу (залив Кешки). Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна — 151 км².
Розен, Герард Владимирович фон
Барон Ге́рард Влади́мирович фон Ро́зен (Герхард Пауль фон Розен; нем. Gerhard Paul von Rosen; 9 октября 1856, Раквере, Эстляндская губерния, Российская империя — 23 января 1927, Лихтерфельде, Берлин, Веймарская республика) — русский художник-пейзажист и преподаватель; являлся одной из ключевых фигур художественной жизни предреволюционной Риги.

Раквере
Ра́квере (эст. Rakvere), древний Раковор, в 1720—1918 годах — Ве́зенберг (нем. Wesenberg), также Ве́йсенберг — город и муниципалитет в Эстонии, центр уезда Ляэне-Вирумаа, до 2018 года — административный центр Ляэне-Вирумаа.
Horniella centralis
Horniella centralis (лат.) — вид мелких коротконадкрылых жуков рода Horniella из подсемейства ощупники (Pselaphinae, Staphylinidae). Юго-Восточная Азия.
Название «centralis» означает «расположенный в центре», относящееся к типовой местности, расположенной в центральной части Китая.

Стафилиниды
Стафилини́ды, или коротконадкрылые жуки, а также: стафилины, жуки-хищники (лат. Staphylinidae) — огромное по численности видов семейство жесткокрылых. Они легко определяются по коротким надкрыльям. К семейству относят 63 495 описанных видов и 3762 родов (Klimaszewski et al., 2018) (с учётом включения в него в 2009 году семейства Сцидмениды), что делает его крупнейшим в мире семейством животных.
Строительство второй очереди космодрома «Восточный»
Площадка 1А — строящийся стартовый комплекс на космодроме Восточный с одной пусковой установкой, позволяющей проводить 10 и более пусков в год РКН «Ангара». Фактическое строительство началось в мае 2019 года и должно было завершиться в августе 2023 года с тем, чтобы в конце 2023 года произвести первый пуск. В результате первый пуск был произведён в апреле 2024 года.

Ангара (семейство ракет-носителей)
«Ангара́» — семейство российских трехступенчатых унифицированных ракет-носителей (РН) с кислородно-керосиновыми двигателями, включающее в себя носители от лёгкого до тяжёлого классов — в диапазоне грузоподъёмностей от 3,5 («Ангара-1.2») до 38 тонн («Ангара-А5В») на низкой околоземной орбите.

Головной разработчик и производитель РН семейства «Ангара» — Государственный космический научно-производственный центр имени М. В. Хруничева, второй производитель изделий — ПО «Полёт». «Ангара» имеет модульную конструкцию: различные варианты реализуются с помощью различного числа универсальных ракетных модулей (УРМ, из них УРМ-1 — для первой ступени, УРМ-2 — для второй и третьей), длина УРМ составляет 25,1 м, диаметр — 2,9 м, масса с заправленным топливом — 149 тонн. УРМ комплектуется кислородно-керосиновым двигателем РД-191.
Олмстед, Барбара
Ба́рбара О́лмстед (англ. Barbara Olmsted; 17 августа 1959, Норт-Бей) — канадская гребчиха-байдарочница, выступала за сборную Канады на всём протяжении 1980-х годов. Бронзовая призёрша летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе, участница Олимпийских игр в Сеуле, чемпионка регат национального и международного значения.

Норт-Бей (Онтарио)
Норт-Бей (англ. North Bay) — город (с 1925 года) в провинции Онтарио (Канада), административный центр округа Ниписсинг. Население в 2021 году — 52,7 тысячи человек. Город расположен на берегу озера Ниписсинг.
Руфер, Алекс
Алекс Артур Руфер (англ. Alex Arthur Rufer; 12 июня 1996, Веллингтон, Новая Зеландия) — новозеландский футболист, полузащитник клуба «Веллингтон Феникс» и сборной Новой Зеландии.

Отец Алекса — профессиональный футболист Шейн Руфер, а дядя Уинтон Руфер — лучший футболист Океании XX века.

Веллингтон Феникс
«Ве́ллингтон Фе́никс» (англ. Wellington Phoenix FC) — профессиональный новозеландский футбольный клуб из города Веллингтон, выступающий в австралийской Эй-лиге. Выступает в ней с момента основания (2007 года), заменив другой клуб из Веллингтона «Нью Зиланд Найтс». Лучший результат — третье место в плей-офф в сезоне 2009/10. С момента основания до февраля 2013 года главным тренером клуба был Рики Херберт. Пятеро игроков клуба участвовали в чемпионате мира 2010.
Бобрицкий, Павел Сергеевич
Павел Сергеевич Бобрицкий (укр. Павло Сергійович Бобрицький, позывной — Фокс; 5 июля 1996, Козиевка — 5 июня 2022, Гусаровка) — украинский военнослужащий, лейтенант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2025, посмертно).

Гусаровка (Изюмский район)
Гусаровка (укр. Гусарівка) — село в Изюмском (до 2020 года — в Балаклейском) районе Харьковской области Украины.

Село до 2020 года являлось административным центром Гуса́ровского сельсовета, который также включал в себя село Волобу́евка. Согласно закону от 17 июля 2020 года сельсовет был ликвидирован.
Модель «центр — периферия»
Моде́ль «центр (или ядро) — перифери́я» (англ. core-periphery model) — в экономической географии модель взаимодействия центральных и периферийных районов в процессе их развития ("мир-система"). В классическом виде разработана Джоном Фридманном в 1966 году в книге «Политика регионального развития: опыт Венесуэлы»; исследования же, разрабатывающие проблематику зависимости (см. Теория зависимого развития) появились ещё в 1950-х годах. (Как отмечают, Фридманн стал первым, кто обратил данную модель устройства хозяйства отдельной страны на весь мир.) В свою очередь И. Валлерстайн придал ей глобальное историческое измерение. Однако Теотониу дус Сантус младший указывает положившим тому начало А. Г. Франка (ставшего одним из первых, кто ввел в научный оборот понятие Третьего мира):244. Его дихотомию "метрополия - периферия" Валлерстайн развернет в триаду "ядро - полупериферия - периферия". В целом модель легла в основу теории Мир-Системы.

Третий мир
Тре́тий мир (англ. The Third World) — политологический термин второй половины XX века, обозначавший независимые страны, не принимавшие прямого участия в Холодной войне, будучи в Движении неприсоединения.

Первоначально словосочетание означало все страны, не присоединившиеся ни к западному миру («первый мир»), ни к советскому блоку («второй мир»). В последующем термин стал употребляться для обозначения слабых по уровню развития стран (синоним понятия «развивающиеся страны») и иногда используется в качестве пейоратива. Понятие третьего мира введено в науку в рамках неомарксизма.