hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Слепаков, Семён Сергеевич
Семён Серге́евич Слепако́в (род. 23 августа 1979, Пятигорск, Ставропольский край) — российский и израильский комедийный актёр, сценарист, продюсер, автор-исполнитель. Кандидат экономических наук (2003). В прошлом — капитан команды КВН «Сборная Пятигорска». Лауреат кинопремии «Ника» (2019).

Пятигорск
Пятиго́рск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Пятигорск. Крупнейший по численности населения город Кавказских Минеральных Вод и второй в крае после Ставрополя.

С 19 января 2010 года — центр Северо-Кавказского федерального округа (единственный из центров федеральных округов, не являющийся административным центром субъекта Федерации).

Старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального (с 17 января 2006 года; до 1991 года всесоюзного) значения, а также промышленный, торговый, научный, культурный и туристический центр эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды.

29 октября 2020 года городу присвоено почётное звание «Город военно-исторического наследия».
Борисов, Олег Владимирович
Олег Владимирович Борисов (род. 14 февраля, 1985 года, Кострома, СССР) — российский боец смешанных боевых искусств, представитель наилегчайшей весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2007 года, известен по участию в турнирах престижных бойцовских организаций ACA, ACB. Действующий чемпион ACA в легчайшем весе. Заслуженный мастер спорта России по универсальному бою.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Интернет в Молдове
В настоящее время в Молдове на рынке услуг доступа к сети Интернет для физических лиц доминируют 4 провайдера — Moldtelecom, StarNet, Orange и Moldcell. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят тремя провайдерами — Moldtelecom, StarNet и Orange. Также существует несколько малозначимых операторов, основная часть работы которых проходит в Кишинёве. Большая часть услуг высокоскоростного Интернета распространяется на многие города Молдовы. Moldtelecom является единственным провайдером, услуги которой покрывают территорию всей страны, за исключением ПМР. В ПМР на рынке услуг доступа к Интернету работают операторы IDC (СЗАО Интерднестрком по всей территории ПМР), ООО "LinkService", ООО "Мониторинг" (г. Бендеры) и ООО "Специалист" (г.Рыбница).

Moldcell
«Moldcell» — оператор сотовой связи в Молдавии. Входит в группу CG Cell Technologies DAC. Работает в стандартах GSM и UMTS. Начал свою коммерческую деятельность в 2000 году. В настоящее время Moldcell имеет более 1 миллиона абонентов.
New Game!
New Game! (яп. ニューゲーム Ню: Гэ:му, «Новая игра!») — манга-ёнкома Сётаро Токуно, издаваемая в сэйнэн-журнале Manga Time Kirara Carat издательством Houbunsha с января 2013 по август 2021 года. Аниме-адаптация студии Doga Kobo транслировалась в Японии с июля по сентябрь 2016 года. Визуальный роман компании 5pb. был выпущен в январе 2017 года. Премьера второго сезона аниме состоялась в июле 2017 года.

Doga Kobo
Doga Kobo (яп. 株式会社動画工房 Кабусики-гайся До:га Ко:бо:, «Мастерская кино») — японская анимационная студия, основанная бывшим сотрудником Toei Animation Хидэо Фурусавой 11 июля 1973 года. Располагается в Нэриме. Изначально преимущественно работая с адаптацией визуальных новелл, после крупного финансового успеха адаптации комедийной юри манги Yuru Yuri в начале десятых годов студия была практически полностью переориентирована на создание различных моэ- или юри-аниме, хотя и возвращаясь иногда к более традиционному романтическому жанру вроде Gekkan Shoujo Nozaki-kun и Tada-kun wa Koi o Shinai.
Новосадский сельсовет
Новоса́дский сельсовет (бел. Навасадскі сельсавет) — административно-территориальная единица, существующая с 1924 по 1954 год в составе Дзержинского района Минской области Белорусской ССР. Административным центром являлась деревня Юцки.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Дериксон, Ули
Ули Дериксон (англ. Uli Derickson; род. 8 августа 1944 года, Усти-над-Лабем, Протекторат Богемии и Моравии – 18 февраля 2005 года, Тусон, Аризона, США) — американская стюардесса немецкого происхождения, наиболее известная своей ролью в защите 152 пассажиров и членов экипажа во время захвата рейса 847 авиакомпании TWA боевиками, предположительно связанными с «Хезболлой», 14 июня 1985 года.

Тусон
Тусо́н (исп. и англ. Tucson, английское произношение: [ˈtuːsɒn]) — крупный город в штате Аризона (США) и административный центр округа Пима. Является одним из быстрорастущих городов США. Население непосредственно города — 545 975 жителей (2018), это второй по величине город штата Аризона после столицы штата — Финикса.
Павлодарская областная универсальная научная библиотека имени С. Торайгырова
Павлодарская областная универсальная научная библиотека имени С. Торайгырова — основная библиотека Павлодара и Павлодарской области, представляется ключевым книгохранилищем, депозитарием краеведческих документов.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Мохначёва, Марина Петровна
Мари́на Петро́вна Мохначёва (19 марта 1952; Москва, СССР — 16 октября 2014; Москва, Россия) — российский историк, доктор исторических наук, профессор кафедры истории России средневековья и раннего нового времени факультета архивного дела Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета.

Член диссертационного совета РГГУ по историческим наукам, а также Союза краеведов России, Союза журналистов России и Генеалогической ассоциации Союза русских дворян в Париже.

Автор более 350 работ по русской истории, историографии, методов исторического исследования, истории культуры, журналистики, науки, источниковедения историографии и интеллектуальной истории в различных научных изданиях, а также ряда учебных пособий и монографий.

Историко-архивный институт РГГУ
Историко-архивный институт РГГУ (ИАИ РГГУ) — высшее учебное заведение в составе Российского государственного гуманитарного университета, которое занимает здания бывшего Печатного двора на Никольской улице Китай-города. Правопреемник Московского историко-архивного института (МГИАИ), основанного в 1930 году.
Памятник И. А. Бунину (Орёл)
Памятник Ивану Алексеевичу Бунину — бронзовая скульптура русского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе И. А. Бунина, установленная в Орле, на Пролетарской (Левашовой) горе. Авторы — лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии РСФСР им. И. Е. Репина В. М. Клыков, архитектор Р. И. Семерджиев.

Клыков, Вячеслав Михайлович
Вячесла́в Миха́йлович Клы́ков (19 октября 1939, Мармыжи, Советский район, Курская область, РСФСР, СССР — 2 июня 2006, Москва, Россия) — советский и российский скульптор. Президент Международного фонда славянской письменности и культуры, председатель Союза русского народа (2005) (2005—2006). Лауреат Государственной премии СССР (1982), Государственной премии РСФСР имени И. Е. Репина, Народный художник Российской Федерации (1999).
Рукавина, Георг
Георг фон Рукавина (нем. Georg von Rukavina, хорв. Juraj Rukavina, 1777—1849) — австрийский генерал, комендант крепости Темешвар.

Родился 21 марта 1777 года в Терноваце, по национальности хорват.

С отличием участвовал в войнах против Наполеона. В 1818 году был произведён в полковники и назначен командиром Огулинского 3-го пограничного полка. В 1829 году произведён в генерал-майоры. С 1840 года носил титул барона фон Видовград.

В 1844 году Рукавина был назначен комендантом крепости Темешвар и произведён в генерал-лейтенанты. С 23 апреля по 9 августа 1849 года держал оборону крепости против восставших венгров и за отличие был награждён военным орденом Марии Терезии. 13 августа 1849 года российский император Николай I пожаловал Рукавине орден св. Георгия 3-й степени (№ 464 по кавалерским спискам)

После разгрома венгров Рукавина был назначен генерал-фельдцейхмейстером, но вступить в неё не успел, поскольку скончался 9 сентября в Темешваре.

Тимишоара
Тимишо́ара (рум. Timișoara [timiˈʃo̯ara], название происходит от венг. Temesvár, Те́мешвар, нем. Temeswar, болг. Тимишоара, серб. Темишвар) — третий по величине город Румынии, исторический центр области Банат, административный центр жудеца Тимиш на западе страны. Население — 303,7 тыс. жителей (2011). Площадь — 130,5 км². Тимишоара является важным промышленным, торговым, образовательным, научным и культурным центром Румынии.
Скадовск (сторожевой катер)
«Скадо́вск» (P170, до 2018 г.. U170, до 01.11.1997 «Гайдамака», позже U120) — Сторожевой катер проекта 1400 (1400М) «Гриф» носивший службу в ВМС СССР. После раздела Черноморского флота перешёл в состав ВМС Украины.

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
ФК «Жемчужина» Одесса в сезоне 2016/2017
Сезон 2016/2017 годов стал для ФК «Жемчужина» Одесса первым в чемпионате и розыгрыше Кубка Украины, а также третьим со дня основания футбольного клуба. Это первый сезон команды во Второй лиге Украины. По итогам сезона команда стала чемпионом и вышла в Первую лигу. Официальные матчи в нём прошли с 20 июля 2016 года по 3 июня 2017 года. Первым официальным матчем стала победа в первом предварительном этапе Кубка Украины над командой Металлург (Запорожье) — 2:1. Первый гол в истории команды на професcиональном уровне забил Руслан Паламар. ФК «Жемчужина» стала лидером Второй лиги по количеству забитых мячей в ворота соперников — 75 голов в 32 матчах, также у команды оказалась самая надежная оборона — пропущено 22 мяча.

Первая лига Украины по футболу
Первая лига  (укр. Перша ліга) — футбольная лига Украины, вторая по силе после Премьер-лиги. Управляется Профессиональной футбольной лигой Украины.

Самые успешные команды лиги — кропивницкая «Звезда», ужгородская «Говерла» и вторая команда киевского «Динамо» — по 3 чемпионских титула.
Учебник церковного права (Суворов)
«Уче́бник церко́вного пра́ва» (в первом издании 1889—1890 годов — «Курс церковного права») — учебник по церковному праву, один из главных трудов ординарного профессора Императорского Московского университета Н. С. Суворова (1848—1909), считающегося основоположником в России церковного права как науки. Учебник многократно переиздавался.

По словам П. В. Гидулянова, благодаря Н. С. Суворову «церковное право из свода благочестивых размышлений, каким оно было доселе, превратилось в стройную юридическую науку, ничем не уступающую своим собратьям на Западе».

Ординарный профессор
Ординарный профессор (лат. professor ordinarius) — должность в системе высшего образования Германии и ряда других европейских стран, чья образовательная система была устроена по германскому образцу (в том числе и дореволюционной России).
Сан-Пабло Бургос
Открытое акционерное спортивное общество «Баскетбольный клуб Мирафлорес» (исп. Club Baloncesto Miraflores S.A.D.), более известный под спонсорским названием «Сан-Пабло Бургос» (исп. San Pablo Burgos) — испанский профессиональный баскетбольный клуб из города Бургос, Кастилия-Леон.

Бургос
Бу́ргос (исп. Burgos) — бывшая столица Кастилии, ныне город и муниципалитет в Испании. Входит в провинцию Бургос, в составе района (комарки) Альфос-де-Бургос и автономного сообщества Кастилия и Леон. По численности населения (178 966 жит., 2009 г.) Бургос занимает 37-е место в Испании.
Филипп Ирапский
Филипп Ирапский (мирское имя Феофил; 1493—1537) — преподобный Русской церкви. Ученик преподобного Корнилия Комельского. Основатель Филиппо-Ирапской Красноборской пустыни на реке Андоге.

Житие составлено иноком Спасо-Каменного монастыря Германом, жившим некоторое время с преподобным Филиппом в его пустыни и с его слов. Опубликовано и прокомментировано В. О. Ключевским в 1879 году. Более поздний список XVII века подвергнут редакции, несколько спутавшей содержание. В этом варианте жития добавлены посмертные чудеса святого, произошедшие в период от 1661 до 1673 года. Датировки Германа содержат анахронизмы, что и привело к некоторой путанице в определении дат жизни святого.

Ключевский, Василий Осипович
Васи́лий О́сипович Ключевский (16 [28] января 1841, Воскресеновка, Пензенская губерния — 12 [25] мая 1911, Москва) — русский историк, ординарный профессор Московского университета, заслуженный профессор Московского университета; ординарный академик Императорской Санкт-Петербургской академии наук (сверх штата) по истории и древностям русским (1900), председатель Императорского Общества истории и древностей российских при Московском университете, тайный советник.
Камарг
Камарг (фр. Camargue) — болотистая местность на юге Франции, в дельте Роны, где расположены несколько заповедников. Общая площадь — 930 км². Ландшафт — солончаки, тростниковые болота, морские лагуны, наносные песчаные острова.

Разбивается двумя рукавами Роны на три основных части:

Малый Камарг (фр. Petite Camargue) к западу от Малой Роны

Плян-дю-Бур (фр. Plan du Bourg) к востоку от Большой Роны

Большой Камарг — центральная часть между обоими рукавами Роны, в основном занята лагунами

С VIII века область Камарг становится первым в Европе местом выращивания красного риса.

Рона
Ро́на (фр. Rhône, [ʁon] алем. нем. Rotten, окс. Ròse, франкопров. Rôno) или Рода́н (лат. Rhodanus, романш. Rodan, итал. Rodano) — река в Швейцарии и Франции.

Длина реки — 812 км (из них 545 — по территории Франции), площадь водосборного бассейна — 95 590 км². Средний расход воды — 1780 м³/с, что является одним из наибольших показателей у рек Средиземноморья.
Поморцев (лунный кратер)
Кратер Поморцев (лат. Pomortsev) — небольшой ударный кратер в области восточного побережья Моря Пены на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь русского изобретателя в области ракетной техники, аэрологии Михаила Михайловича Поморцева (1851—1916) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Море Пены
Мо́ре Пе́ны (лат. Mare Spumans) — лунное море на видимой стороне Луны. Имеет 139 километров в диаметре. Было включено в первую официальную номенклатуру объектов на поверхности Луны Международного Астрономического союза, изданную Благг и Мюллером в 1935 году. Расположено в юго-восточной части видимой стороны к востоку от моря Изобилия и к юго-западу от моря Волн. В то время, как окружающий море Пены бассейн был сформирован в Нектарский период, само оно сформировалось несколько позже, в Позднеимбрийский период. На западном (правом) краю моря находится кратер Пти (до 1976 года — сателлитный кратер Аполлоний W).
Читепо, Виктория
Виктория Фикиле Читепо (англ. Victoria Fikile Chitepo, 27 марта 1928, Данди, Квазулу-Натал — 8 апреля 2016, Mount Pleasant) — южноафриканский и зимбабвийский политик, активист и педагог. Она была женой Герберта Читепо, ведущей фигуры Зимбабвийского африканского национального союза (ZANU), но также сама была крупной политической фигурой и занимала пост министра в правительстве независимого Зимбабве в период с 1980 по 1992 год.

Зимбабвийский африканский национальный союз
Зимбабвийский африканский национальный союз (англ. Zimbabwe African National Union; сокращённо ЗАНУ) — политическая партия и боевая организация, сражавшаяся в войне в Южной Родезии против колониального правительства Южной Родезии. Была основана 8 августа 1963 года в результате откола от марксистско-ленинистской партии Союза африканского народа Зимбабве. В 1975 году разделилась на Зимбабвийский африканский национальный союз — Патриотический фронт, лояльный Роберту Мугабе, и Зимбабвийский африканский национальный союз — Ндонга, лояльный Ндабанинги Ситоле.
Кодекс молчания 2: След чёрной рыбы
«Кодекс молчания-2», в телеварианте известный как «След чёрной рыбы» — художественный фильм 1993 года совместного производства России и Узбекистана. Режиссёр — Зиновий Ройзман.

Кинокартина является продолжением фильма «Кодекс молчания» (другое название «На тёмной стороне Луны»).

Фильм состоит из пять серий по 72 минут (суммарно 330 минут).

Телевизионная премьера состоялась по 1-му каналу Останкино со 2 августа до 5 августа 1994 года 5 серий. Через год после выхода фильма (телесериала) вышла книга Георгия Вайнера и Леонида Словина «След чёрной рыбы».

Ройзман, Зиновий Александрович
Зино́вий (Земен) Алекса́ндрович Ро́йзман (11 сентября 1941, Одесса — 6 июня 2022, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, писатель, драматург и публицист. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2018).
Красногорский, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Красного́рский (26 июня [8 июля] 1882, Петербург — 2 августа 1961, Сиверский, Ленинградская область) — советский педиатр, крупный специалист в области изучения физиологии высшей нервной деятельности, академик АМН СССР (1945 г.), заслуженный деятель науки РСФСР, лауреат Сталинской премии и премии имени И. П. Павлова. Один из основоположников советской школы педиатров, активный приверженец теории нервизма и физиологического направления в педиатрии.

Потомственный дворянин, сын статского советника Ивана Александровича Красногорского. Полковник медицинской службы.

Премия имени И. П. Павлова
Премия им. И.П. Павлова — это награда, присуждаемая за высокие достижения в области физиологии. Учреждена в Академии наук СССР в 1934 году. Премия получила своё название в честь Ивана Петровича Павлова, создателя науки о высшей нервной деятельности и регуляции пищеварения, лауреата Нобелевской премии в области медицины и физиологии. 
Первым лауреатом премии стал Леон Абгарович Орбели в 1937 году
Сартор, Луиджи
Луиджи Сартор (итал. Luigi Sartor; род. 30 января 1975, Тревизо, Венеция) — итальянский футболист, защитник, известный по выступлениям за клубы «Интернационале», «Удинезе» и сборную Италии. Участник Олимпийских игр 1996 в Атланте. Трёхкратный обладатель Кубка УЕФА 1993, 1998 и 1999 годов. Трехкратный обладатель Кубка Италии.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Малхазова, Светлана Михайловна
Светлана Михайловна Малхазова (род. 14 июня 1948 года) — советский и российский географ, известный специалист в области медицинской географии, экологии человека и биогеографии, заслуженный профессор Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (2014), заслуженный географ Российской Федерации (2025). Председатель комиссии медицинской географии и экологии человека Московского центра (с 2012) и член Учёного совета (с 2009) Русского географического общества, действительный член комиссии «Окружающая среда и здоровье» Международного географического союза (с 1992). Заведующая кафедрой биогеографии географического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова (2005—2024). Доктор географических наук, профессор.

Биогеография
Биогеогра́фия (биологическая география) — наука на стыке биологии и географии; изучает закономерности географического распространения и распределения животных, растений и микроорганизмов. Предметами изучения биогеографии являются как распространение биоценозов, то есть географически обусловленных совокупностей живых организмов, так и характер фауны и флоры отдельных территорий.
Соловьяненко, Анатолий Борисович
Анато́лий Бори́сович Соловья́ненко (укр. Анатолій Борисович Солов'яненко; 25 сентября 1932, Сталино, Украинская ССР, СССР — 29 июля 1999, Козин, Обуховский район, Киевская область, Украина) — советский и украинский оперный певец (лирико-драматический тенор), народный артист СССР (1975).

Лауреат Ленинской (1980) и Государственной премии Украины им. Т. Шевченко (1997). Герой Украины (2008, посмертно). Национальная легенда Украины (2022, посмертно).

Национальная премия Украины имени Тараса Шевченко
«Национа́льная пре́мия Украи́ны и́мени Тара́са Шевче́нко» (укр. «Національна премія України імені Тараса Шевченка»), также Шевче́нковская пре́мия — государственная награда Украины в гуманитарной сфере, наивысшее творческое отличие за весомый вклад в развитие культуры и искусства. Названа в честь украинского поэта и художника Тараса Григорьевича Шевченко. Учреждена в 1961 году и присуждается по настоящее время.

Согласно положению о премии она «… устанавливается для награждения за известные произведения литературы и искусства, публицистики и журналистики, которые являются высшим духовным достоянием украинского народа, утверждают высокие гуманистические идеалы, приумножают историческую память народа, его национальное достоинство и самобытность.»

Решение о присуждении премии принимает президент Украины на основании предложений Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко.
Битва при Мардж-Уюне
Битва при Мардж-Уюне или Битва при Мердж-Аюне состоялась 10 июня 1179 года близ Мердж-Аюна между отрядами Салах ад-Дина и Иерусалимского королевства. Отряд крестоносцев был разбит, король Балдуин IV Иерусалимский едва избежал плена.

Салах ад-Дин
Аль-Ма́лик ан-На́сир Сала́х ад-Дунья ва-д-Дин Абу́-ль-Муза́ффар Ю́суф ибн Айю́б ибн Ша́зи аль-Курди́ (араб. الملك الناصر أبو المظفر صلاح الدنيا و الدين يوسف بن أيوب بن شاذي الكردي‎; курд. Selahedînê Eyûbî, سەلاحەدینی ئەییووبی‎), в русской и западной традиции Салади́н, известный как Салах ад-Дин аль-Айюби (араб. صلاح الدين الأيوبي‎; 1137, Тикрит — 4 марта 1193, Дамаск) — мусульманский полководец и лидер XII века курдского происхождения. Основатель династии Айюбидов, которая в период своего расцвета правила Египтом, Сирией, Ираком, Хиджазом и Йеменом.

В Европе известен именно как Саладин, хотя это даже не имя: Салах ад-Дин — это лакаб — почётное прозвище, означающее «благочестие веры». Собственное имя этого правителя — Юсуф ибн Айюб (Юсуф, сын Айюба).