hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cloudy Bay Vineyards
Cloudy Bay Vineyards — новозеландское винодельческое хозяйство, расположенное в северо-восточной части Южного острова. Входит в винодельческий регион Марлборо, являющийся одним их самых южных в мире. Было основано в 1985 году и со временем прославилось высококачественными  винами, изготовленными из сортов совиньон-блан, шардоне, пино-нуар. В начале 1990-х годов винодельня была приобретена домом Veuve Clicquot, который является одним из брендов группы LVMH Moët Hennessy — Louis Vuitton.

Шардоне
Шардоне́ (фр. Chardonnay) — технический сорт белого винограда, происходящий из Бургундии. Ныне культивируется во всех винодельческих странах мира и относится к числу самых распространённых («интернациональных») сортов.

Результат естественного скрещивания «благородного» пино-нуара с «мужицким» виноградом гуэ. Вина из шардоне крайне разнообразны по стилистике: от свежих, очень сдержанных вин с выраженной минеральной составляющей (как на севере в Шабли) до вин Нового Света с нотами тропических фруктов и сильным влиянием дуба. Шардоне часто используется как основа для игристых вин: например, в Шампани этим сортом засажено более 30 % виноградников.
Пшепюрка, Давид
Да́вид Пшепю́рка (пол. Dawid Przepiórka, 22 декабря 1880, Варшава — убит в годы нацистского террора в селе Пальмиры, апрель (?) 1940 год) — русский и польский шахматист и шахматный композитор. Составлял преимущественно задачи, но оставил и ряд этюдов. Посмертно избран почётным членом ФИДЕ.

Пальмиры
Пальми́ры (пол.  Palmiry) — село в Польше в сельской гмине Чоснув Новодвурского повета Мазовецкого воеводства.

Село располагается в северо-восточной части Кампиносской пущи в 4 км от административного центра сельской гмины Чоснув, в 11 км от административного центра повета города Новы-Двур-Мазовецки и в 23 км от административного центра воеводства города Варшава.
Гулакян, Армен Карапетович
Армен Карапетович (Карпович) Гулакя́н (арм. Արմեն Կարապետի Գուլակյան; 20 октября (1 ноября) 1899, Тифлис, Российская империя — 22 сентября 1960, Ереван, Армянская ССР, СССР) — армянский советский режиссёр, актёр, драматург и театральный деятель. Народный артист Армянской ССР (1940). Лауреат двух Сталинских премий второй степени (1946, 1950). Член ВКП(б) с 1941 года.

Народный артист Армянской ССР
Народный артист Армянской ССР (арм. Հայկական ԽՍՀ ժողովրդական արտիստ) — почётное звание, установлено 23 октября 1931 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Армянской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « Заслуженный артист Армянской ССР» или «Заслуженный деятель искусств Армянской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1926 году — обладателем этого звания стал Спендиаров, Александр Афанасьевич — композитор и дирижёр. Последним награждённым в 1990 году стал Параджанов, Сергей Иосифович — кинорежиссёр.

С распадом Советского Союза в Армении звание «Народный артист Армянской ССР» было заменено званием «Народный артист Армении», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Армянской ССР о наградах.
Хрустицкий, Анатолий Казимирович
Анато́лий Казими́рович Хрусти́цкий (20 января 1952, Казатин — 14 марта 2023) — лётчик-испытатель, «поставивший на крыло» не один самолёт. В частности, упоминается в книгах В. А. Ткаченко «Крылья Антонова» и «Лётный риск». Участвовал в экспедициях на Северный и Южный полюс Земли. Также принимал участие в авиасалонах и выставках во многих странах мира. Занимал значимые и руководящие посты в авиации.

Лётчик-испытатель 1-го класса.

Пилот ГА 1-го класса.

Начальник инспекции по безопасности полётов АНТК «Антонов».

ИО начальника инспекции испытательных полётов авиапрома Украины.

Лётчик-испытатель
Лётчик-испытатель — лётчик, прошедший дополнительное профессиональное обучение, выполняющий в рамках лётных испытаний и исследований испытательные полёты на вновь созданных или модифицированных образцах воздушных судов, в том числе путем осуществления специальных режимов и манёвров для проверки характеристик авиационной и другой техники.
Ирро, Абдуллахи Ахмед
Абдуллахи Ахмед Ирро (сомал. Cabdullaahi Axmed Cirro, араб. عبد الله أحمد إرو‎), также известен как Абдуллахи Ахмед Юсеф Ирро ― сомалийский военачальник. Был одним из учредителей Национальной академии стратегии.

Самантар, Мохамед Али
Мохамед Али Самантар (сомал. Maxamed Cali Samatar, араб.  محمد علي سمتر ‎, англ. Mohamed Ali Samatar; 1 января 1931, Кисмайо, Итальянское Сомали — 19 августа 2016, штат Виргиния, США) — сомалийский государственный и военный деятель. Генерал-лейтенант, премьер-министр Сомалийской Демократической Республики в 1987—1990 годах.
Накусов, Дагко Еламурзаевич
Дагко́ Еламурза́евич На́кусов (2 февраля 1919, Эльхотово, Терская область — 2007) — советский механизатор. Заслуженный механизатор сельского хозяйства РСФСР (1986). Герой Социалистического Труда (1973).

Эльхотово
Эльхо́тово (осет. Елхот) — село в Кировском районе Республики Северная Осетия — Алания. Административный центр Кировского района.

Образует муниципальное образование «Эльхотовское сельское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.
Леопольдо, Кимо
Кимо Леопольдо или Кимо (англ. Kimo Leopoldo, 4 января 1968, Мюнхен, ФРГ) — бывший американский боец смешанных единоборств, выступавший в тяжёлом весе в различных промоушенах, в том числе UFC. Начинал карьеру в тхэквондо, также занимался кикбоксингом, рестлингом, практиковал бразильское джиу-джитсу. Обладатель чёрного пояса, четвёртого дана в тхэквондо. Дебютировал на турнире UFC 3 в 1994 году, куда выходил как представитель тхэквондо с чёрным поясом, однако в четвертьфинале проиграл Хойсу Грейси болевым приёмом. В 2011 году закончил карьеру. Кроме UFC выступал в Pride Fighting Championships, Cage Rage, World Fighting Alliance.

UFC 3
Ultimate Fighting Championship III (позже переименованный в UFC 3: The American Dream) — соревнование по смешанным единоборствам, проведенное Ultimate Fighting Championship 9 сентября 1994 года в Grady Cole Center в Шарлотте, Северная Каролина. Мероприятие транслировалось в прямом эфире в США, а позже было выпущено на домашнем видео.
Епархия Шанхая
Епархия Шанхая (лат. Dioecesis Sciamhaevensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Шанхай, Китай. Епархия Шанхая входит в митрополию Нанкина. Кафедральным собором епархии Шанхая является церковь святого Игнатия Лойолы в городе Шанхай. С 2000 года кафедра епархии является Sede Vacante.

Sede vacante
Sede vacante («при вакантном троне», при вакантном престоле; от лат. sedes vacans — вакантный престол) — период, когда Святой Престол не занят понтификом (то есть в период между смертью или отречением папы римского и избранием его преемника).
Чан Бого
Чан Бого (кор. 장보고, 787(?) — 846) — военачальник и чиновник государства Силла.

О происхождении Чан Бого ничего не известно. В молодости совершил путешествие в Танский Китай, где сделал воинскую карьеру. Хорошо зная, что пираты грабят прибрежные районы Силла, захватывают людей и продают их в рабство, вернулся в 828 году в Силла и доложил об этом вану. Для борьбы с ними получил разрешение на создание гарнизона и порта Чхонхэджин на острове Чандо (장도) у острова Квандо. Гарнизон Чхонхэджин находился на середине морского пути из Танского государства в японский Китакюсю. Чан Бого, получив в свое распоряжение 10-тысячную армию, развернул борьбу против пиратов, защищая международные морские пути.

Силла
Силла́  (кор. 신라 [ɕilːa]; 57 г. до н. э. (легенд.) — 935) — одно из Трёх корейских государств. Правители носили титул «кан» (кор. 간). Легендарным годом основания является 57 год до н. э., хотя первый подтверждённый правитель Нэмуль относится к IV веку. Силла последовательно захватило Кая в 562 году и два других корейских государства, Пэкче в 660 году и Когурё в 668 году. В 892 году Силла распалось на Поздние Три корейских государства, после чего вновь объединилось под именем Корё в 935 году.
Юри, Гарольд Клейтон
Га́рольд Кле́йтон Ю́ри (англ. Harold Clayton Urey; 29 апреля 1893, Уолкертон — 5 января 1981, Ла-Холья, Сан-Диего) — американский физик и физикохимик. Пионер в области исследования изотопов, за открытие одного из которых — дейтерия — был награждён Нобелевской премией по химии в 1934 году. Позже перешёл к изучению эволюции планет.

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Very
Very (с англ. — «Очень») — пятый студийный альбом британской поп-группы Pet Shop Boys, вышедший в 1993 году. Синглы «Can You Forgive Her?» и «Go West» вошли в верхнюю десятку хит-парада и сопровождались новаторскими видеоклипами. По продажам в Великобритании альбом стал трижды платиновым, в США — золотым.

Go West
«Go West» — песня американской диско-группы Village People, вышедшая синглом в 1979 году. Песня обрела новую жизнь в 1993 году благодаря кавер-версии британского коллектива Pet Shop Boys.

Песню написали Жак Морали, Анри Белоло и Виктор Уиллис. Первоначально призыв песни «ехать на запад» был метафорой пути к Сан-Франциско, «идеального» города свободы гомосексуалов.
Фраза «Go West, young man» (Вперёд на Запад, молодёжь) появилась в 19-м веке и стала девизом колонизации Западной Америки. В конце 1970-х, когда эту песню выпустили Village People, она была всеми воспринята как воспевание сексуальной свободы в Сан-Франциско, в частности признания свободы геев. При этом сами авторы песни отрицали, что имели в виду эту тему.
В исполнении Pet Shop Boys (1993) песня обрела совершенно другой смысл. По словам самого Теннанта эта песня о будущем. «„Go West“ о стремлении в будущее. О том, что всё станет только лучше. И может быть, выражает некоторую надежду».
Слонимский, Юрий Иосифович
Ю́рий Ио́сифович Слони́мский (13 [26] марта 1902, Санкт-Петербург — 23 апреля 1978, Ленинград) — советский историк театра, балетовед, театральный критик, драматург-либреттист, педагог, кандидат искусствоведения (1948), профессор (1962).

Варковицкий, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Варкови́цкий (19 декабря 1915  [1 января 1916], Одесса, Херсонская губерния — 9 октября 1974, Москва) — советский артист балета, балетмейстер, педагог. Кандидат искусствоведения (1969), заслуженный деятель искусств РСФСР (1972).
Насимьенто (Чили)
Насимьенто (исп. Nacimiento) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 20 884 человека (2002).   Город и коммуна входит в состав провинции Био-Био и области Био-Био.

Территория коммуны — 934,9 км². Численность населения — 26 295 жителей (2007). Плотность населения — 28,13 чел./км².

Био-Био (область)
Био-Био (исп. Biobío) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 3 провинции и 33 коммуны.

Территория — 23 890,2 км². Население — 1 556 805 человек (2017). Плотность населения — 64,95 чел./км²..

Административный центр — город Консепсьон.
Лидем, Джоанна
Джоанна Элисон (Джо) Лидем (англ. Johannah Alison "Jo" Leedham; в замужестве Уорнер (англ. Warner); родилась 5 декабря 1987 года в Честере, Чешир, Англия) — британская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ) за команду «Буллин Бумерс». Была выбрана на драфте ВНБА 2010 года в третьем раунде под общим двадцать седьмым номером клубом «Коннектикут Сан», однако в женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА) никогда не выступала. Играла на позиции лёгкого форварда.

В составе национальной сборной Великобритании принимала участие на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, а также на чемпионатах Европы 2011 года в Польше, 2013 года во Франции и 2019 года в Сербии и Латвии.

Чешир
Че́шир (англ. Cheshire, архаичное название — графство Честер) — графство в северо-западной Англии. Столицей является Честер, хотя самый крупный город — Уоррингтон. Граничит на востоке с церемониальными графствами Дербишир и Стаффордшир, на юге с церемониальным графством Шропшир, на западе с Уэльсом, на севере — с церемониальными графствами Мерсисайд и Большой Манчестер.

Площадь церемониального Чешира составляет 2344 квадратных километра, население — 1028,6 тыс. По большей части графство «сельское» — множество мелких городков и посёлков поддерживают сельскохозяйственную промышленность. Здесь производят знаменитый чеширский сыр, соль, химикаты, и ткут шёлковые ткани.
Солиман, Сэм
Сэм Солиман (англ. Sam Soliman; род. 13 ноября 1973, Мельбурн, Виктория, Австралия) — австралийский боксёр-профессионал, коптского (египетского) происхождения, выступающий в средней весовой категории (англ. Middleweight (160 lb, 72.574 кг)). Чемпион мира (по версии IBF, 2014.). Чемпион мира по кикбоксингу по версиям ISKA и WKA.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Beyond Software
Beyond Software — британская компания, существовавшая в 1980-е годы и занимавшаяся изданием компьютерных игр.

Beyond Software была создана в 1983 году корпорацией EMAP. Она издавала игры для платформ Commodore 64, Dragon 32, ZX Spectrum и Amstrad CPC. Успех пришёл к ней благодаря военной стратегии/адвенчуре The Lords of Midnight, разработанной Майком Синглтоном. В 1985 году Beyond была куплена Telecomsoft, подразделением British Telecom. Компания продолжала функционировать под своим названием, однако вскоре после этого основная часть сотрудников покинула её. К 1987 году Beyond Software фактически прекратила существование.

С Beyond были связаны две другие компании, издававшие компьютерные игры — Monolith и Nexus.

The Lords of Midnight
The Lords of Midnight — компьютерная игра, написанная Майком Синглтоном и выпущенная в 1984 году для ZX Spectrum. Вскоре последовали портированные версии для Amstrad CPC и Commodore 64. В 1985 году Синглтон выпустил продолжение — игру Doomdark's Revenge, а в 1995 году трилогия завершилась игрой Lords of Midnight: The Citadel, вышедшей на персональных компьютерах.
Кимбро, Дэвид
Дэвид «Джуниор» Кимбро (англ. David «Junior» Kimbrough; 28 июля 1930, Хадсонвилл (невключенная территория), Миссисипи, США — 17 января 1998, Холли-Спрингс, Миссисипи, США) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинациях  «Кантри/акустический блюзовый альбом» (1995), «Исполнитель традиционного блюза» (1996). Член Зала славы блюза (2023) .

Уайт, Букка
Букка Уайт (англ. Bukka White; настоящее имя Букер Ти Вашингтон Уайт, англ. Booker T. Washington White; 1909—1977) — американский музыкант, певец и гитарист, автор песен, блюзмен, один из типичных представителей жанра дельта-блюза. Двоюродный дядя Би Би Кинга. По мнению британского журнала Classic Rock — один из величайших гитаристов всех времён.
Бэби Ариэль
Ариэль Ребекка Мартин (англ. Ariel Rebecca Martin, род. 22 ноября 2000, Пемброк-Пайнс, Флорида), также известная как Бэби Ариэль (англ. Baby Ariel), — американская актриса и певица. Она известна своей ролью Винтера Барковица в оригинальном фильме Disney Channel «Зомби 2» и «Зомби 3».

Она известна своими видеороликами в социальной сети musical.ly (теперь известной как TikTok). В 2017 году журнал Time признал её одним из самых влиятельных людей в Интернете, и она была включена в список Forbes 2017 года, влияющих на индустрию развлечений.

Пемброк-Пайнс
Пемброк-Пайнс (англ. Pembroke Pines) — город на юго-востоке американского штата Флорида. По состоянию на 2021 год население города составляет 171 178 человек, что делает его вторым городом по численности населения в округе Брауард, одиннадцатым в штате Флорида и 157-м в США.
Чёрная Клева
Чёрная Клева (Черная Клива) — гора в Украинских Карпатах. Одна из вершин Братковского хребта, относится к Внутренним Горганам. Расположена на границе Надворнянского района Ивано-Франковской области и Раховского района Закарпатской области.

Высота — 1719 м (по другим данным — 1723 м). Частично покрыта каменными россыпями и осыпищами. Растительность до высоты 1400—1600 м представлена еловыми лесами, выше криволесье из сосны горной.

Западнее Чёрная Клева расположена гора Русская (1677 м), на северо-востоке лежит хребет Кривой Грунь, за которым — гора Плоская (1352 м). На северном склоне горы расположены истоки реки Быстрицы Надворнянской.

На вершине Черная Клева есть столбик Польско-Чехословацкой границы под номером 35.

Ближайшие населённые пункты: Чёрная Тиса, Быстрица.

Плоская (гора, Карпаты)
Плоская — гора в массиве Горганы (Украинские Карпаты). Расположена в пределах Надворнянского района Ивано-Франковской области и Раховского района Закарпатской области (только юго-восточные склоны горы).

Высота 1352,6 м. Гора имеет вытянутую форму с юго-востока на северо-запад хребта. Северо-восточные, западные и южные склоны очень крутые.

Северо-западнее горы расположено село Быстрица, на юго-восток — село Чёрная Тиса. До Второй мировой войны через вершину проходила польско-чехословацкая граница.
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2008
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2008 — финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2008 года, футбольного турнира для клубов-чемпионов каждой из шести конфередераций ФИФА. Матч прошёл 21 декабря 2008 года на «Международном стадионе «Йокогама» в Японии. В нём сошлись эквадорский клуб «ЛДУ Кито» (обладатель Кубка Либертадорес 2008 года) и английский «Манчестер Юнайтед» (победитель Лиги чемпионов УЕФА 2007/08). Несмотря на удаление игрока в составе «красных дьяволов» в начале второго тайма, английский клуб одержал победу в матче со счётом 1:0 благодаря голу Уэйна Руни, забитому на 73-й минуте встречи.

Клубный чемпионат мира по футболу 2008
Клубный чемпионат мира по футболу 2008 года — пятый по счету розыгрыш, прошёл в Японии с 11 по 21 декабря 2008 года. В розыгрыше приняли участие 7 команд. Матчи прошли по системе плей-офф, финалист Лиги чемпионов Азии и Лиги чемпионов Океании начали турнир с 1/8 финала, победители Лиги чемпионов Азии и Африки, а также Кубка чемпионов КОНКАКАФ — с 1/4 финала, победители Кубка Либертадорес и Лиги чемпионов УЕФА — с 1/2 финала. В данном розыгрыше состоялся матч за 5-е место.
Чемпионат мира по волейболу среди женских молодёжных команд 2009
15-й женский молодёжный чемпионат мира по волейболу проходил с 16 по 25 июля 2009 года в двух городах Мексики (Мехикали и Тихуане) с участием 16 сборных команд, составленных из игроков не старше 20 лет. Чемпионский титул впервые выиграла молодёжная сборная Германии.

Мехикали
Мехика́ли (исп. Mexicali) — город в Мексике, столица штата Нижняя Калифорния, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 689 775 человек.

Расположен на границе с американским штатом Калифорния. Название города является словослиянием испанского произношения México и California. По другую сторону границы со стороны США располагается его город-побратим — Калексико (словослияние California и Mexico).

В городе имеются различные предприятия пищевой, текстильной, автомобильной, аэрокосмической промышленности, также имеются заведения культуры, образования. Развита транспортная инфраструктура. Город обслуживает Международный аэропорт имени генерала Родольфо Санчес Табоада.
Пёстрая лента (пьеса)
«Пёстрая лента» (англ. The Speckled Band) — трёхактная пьеса английского писателя Артура Конан Дойла, созданная в 1910 году на основе рассказа «Приключение с пёстрой лентой» (The Adventure of the Speckled Band — наиболее распространённое русскоязычное название «Пёстрая лента»). Вторая (из трёх) его пьес о Шерлоке Холмсе. Была создана писателем, чтобы покрыть убытки от постановки его драмы «Дом Темперли». Премьера состоялась в театре «Адельфи» 4 июня 1910 года. В сентябре того же года спектакль был перенесён на сцену лондонского театра «Глоб». 29 октября 1910 года постановка была закрыта после 169 представлений. В 1931 году пьеса была экранизирована режиссёром Джеком Рэймондом.

Театр Адельфи
Театр Адельфи́ (иногда Адельфи́ Театр, англ. Adelphi Theatre, /əˈdɛlfi/) — театр в Вест-Энде, находящийся на улице Стрэнд в Вестминстере, западной исторической части Лондона. На время основания специализировался в комическом и музыкальном жанрах. В настоящее время на подмостках театра представлены и другие популярные жанры, включая мюзиклы.

1 декабря 1987 года театр Адельфи внесён в списки исторических зданий и сооружений Британии, имеющих историческую ценность.
Адад
А́дад (А́дду) (аккад. dAdad; идеографика: dIM, d10, dNI2, 𒀭𒅎 D IM) — бог непогоды в аккадской мифологии, податель бури, ветра, молний, грома и дождя, воплощение разрушительных и созидательных сил природы. В текстах на аккадском языке этим именем также обозначали Ишкура, образ которого со временем слился с образом Адада. Известен со староаккадского периода.

Аккадский язык
Аккадский язык (аккад. 𒀝 𒅗 𒁺 𒌑; транслит. аккад. lišānum akkadītum, по названию города Аккад), или ассиро-вавилонский язык, — один из древнейших семитских языков, образующий их северную или северо-восточную группу (возможно, вместе с эблаитским); разговорный язык трёх народов, населявших территорию Древней Месопотамии: аккадцев и их прямых потомков — вавилонян и ассирийцев.

Древнейший аккадский памятник датируется XXV веком до н. э., позднейшие — I веком; в последние века своего существования аккадский язык, вытесненный арамейским, использовался лишь в нескольких городах Вавилонии.

Для записи аккадского языка применялась словесно-слоговая клинопись, заимствованная у шумеров.
Свердловская ТЭЦ
Свердловская ТЭЦ — старейшая тепловая электростанция (теплоэлектроцентраль) Свердловской области России, расположенная в городе Екатеринбурге. Входит в состав Свердловского филиала ПАО «Т Плюс».

Свердловская ТЭЦ поставляет электрическую энергию и мощность на оптовый рынок электрической энергии и мощности. Является крупным источником тепловой энергии для системы централизованного теплоснабжения Екатеринбурга. Установленная электрическая мощность — 24 МВт, тепловая — 1336 Гкал/час.

Электрическая мощность
Электри́ческая мо́щность — физическая величина, характеризующая скорость передачи или преобразования электрической энергии.

Единицей измерения в Международной системе единиц (СИ) является ватт (русское обозначение: Вт, международное: W).