hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гречаник, Александр Александрович
Александр Александрович Гречаник (укр. Олександр Олександрович Гречаник, позывной — Грек; 10 ноября 1977, Самбор — 4 июня 2023, Гатище) — украинский военнослужащий, мастер-сержант, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2025, посмертно).

Гатище (Харьковская область)
Гати́ще (укр. Гатище) — село, Гатищенский сельский совет, Волчанский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Гатищенского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Бугроватка, Огурцово и Прилипка.
Александр (Калпакидис)
Митрополит Александр (греч. Μητροπολίτης Αλέξανδρος, в миру Нико́лаос Калпаки́дис, греч. Νικόλαος Καλπακίδης; 13 мая 1938, Салоники — 10 июня 2016, Добрский монастырь) — епископ Элладской православной церкви, титулярный митрополит Ставропигийский (2002—2010).

Элладская православная церковь
Элла́дская правосла́вная це́рковь, официально: Це́рковь Элла́ды (греч. Η Εκκλησία της Ελλάδος) — автокефальная поместная православная церковь на части территории Греческой Республики. Занимает 11-е место в диптихе Константинопольского патриархата, имеет государственный статус, закреплённый в Конституции Греции. В настоящее время придерживается новоюлианского календаря.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2018 — квалификация (Северная, Центральная Америка и Карибский бассейн)
Квалификация (отборочный турнир) 19-го чемпионата мира по волейболу среди мужчин среди стран-членов Конфедерации волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) проходила с 9 июля 2016 по 12 ноября 2017 года. Первоначально заявки на участие поступили от 41 страны, но после отказа Бонайре и Сабы число участников сократилось до 39. Разыгрывалось 5 путёвок на чемпионат мира, которые выиграли сборные США, Доминиканской Республики, Канады, Пуэрто-Рико и Кубы.

Мужская сборная Пуэрто-Рико по волейболу
Мужская сборная команда Пуэрто-Рико по волейболу  — команда, представляющая Пуэрто-Рико на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Пуэрто-риканской федерацией волейбола.  В рейтинге Международной федерации волейбола занимает 21-е место.
Ермаков, Михаил Тимофеевич
Ермаков Михаил Тимофеевич (род. 1902, Шемалаково, Буинский уезд, Симбирская губерния, Российская империя — после 1941) — советский общественно-политический деятель. Председатель Центрального совета Осоавиахима (ЦС ОАХ) Чувашской АССР (1932—1937).

В 1937 году репрессирован по делу «чувашской буржуазно-националистической организации».

Осоавиахим
Осоавиахи́м (О́бщество соде́йствия обо́роне, авиацио́нному и хими́ческому строи́тельству аббрев. ОАХ) — советская общественно-политическая оборонная организация, существовавшая в 1927—1948 годы, предшественник ДОСААФа.
Москаль
Моска́ль (укр. москаль, бел. маскаль, пол. moskal, лит. maskolis, ивр. מוסקל‎) в украинском, польском, белорусском языках и на иврите среди евреев Галиции — неофициальный этноним русских, языковое выражение этностереотипа. Экзоэтноним имеет отрицательно-коннотативный оттенок, то есть является «экспрессивным этнонимом» (этнофолизмом). В «Толковом словаре русского языка» в редакции 2008 года слово помечено как устаревшее.

В старой России москалями с оттенком пренебрежения называли русских людей вообще жители южных областей, поляки и украинцы. Русские источники могли употреблять это слово для обозначения жителей, уроженцев Москвы. В XVII—XIX веках слово использовалось также в значении «солдат русской армии» (вне зависимости от этнического происхождения), а также для обозначения российских чиновников и великорусских купцов.

Жид
Жид (др.-рус. жидъ, жидинъ, жидовинъ, ст.‑слав. жидовинъ) — славянская форма греч. ᾽Ιουδαῖος, лат. judaeus (иудей); у славянских народов народное название евреев; в русском языке устаревшее народное обозначение еврея; также имело ряд производных значений (скупец, скряга и др.); в современном русском языке уничижительное обозначение обычно еврея.

В российском законодательстве слово «жид» в отношении еврея сохранялось до конца XVIII века. В официальных российских документах XVII века употреблялось также название «жидовин». В русской прогрессивной печати слово «жид» исчезает начиная с воцарения Александра II. По состоянию на начало XX века употребление слова «жид» было обычным в украинской и русинской печати.

В современном русском языке слово «жид» приобрело негативную коннотацию (шовинистический, черносотенно-погромный характер), и обычно употребляется антисемитами. На английский язык русское слово «жид» может переводиться как «kike».
Пуассон, Альберт
Альбе́рт Пуассо́н (фр. Albert Poisson; 1868, Париж — 1894, Париж) — французский эрудит, увлечённый алхимией; переводчик с латыни.

В 22 года опубликовал книгу «Теории и символы алхимиков: Великое делание» (Théories et symboles des alchimistes : le grand-oeuvre; 1891; скан), принёсшую ему мировую известность среди алхимиков. Книга переведена на русский язык. Во введении к книге А. Пуассон делился своими планами, которым не суждено было сбыться из-за его ранней смерти:

Это сочинение представляет продолжение пяти моих этюдов по алхимии. Впоследствии я предполагаю выпустить «Историю алхимии от древних времен до наших дней», затем — описание алхимических лабораторий, инструментов и опытов герметических философов.— Введение / Пуассон А. Теории и символы алхимиков. Издательство журнала «Изида», 1916

Альберт Пуассон умер от чахотки в возрасте 24 лет.

Фламель, Николя
Николя́ (Ни́колас) Фламе́ль (фр. Nicolas Flamel, лат. Nicolaus Flamellus; 1330 — 22 марта 1418) — французский книготорговец и меценат, которому приписываются занятия алхимией, а также исследования возможности получения философского камня и эликсира жизни.
Карасевич, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Карасе́вич (укр. Олександр Олександрович Карасевич; род. 18 июля 1981, Харьков) — украинский юрист и дипломат. Заслуженный юрист Украины (2022). Государственный секретарь МИД Украины (с 2024). Чрезвычайный и полномочный посол Украины в Нидерландах (2023—2024). Постоянный представитель Украины при организации по запрещению химического оружия с 21 июня по 29 ноября 2024 года по совместительству. Чрезвычайный и полномочный посол (2024).

Государственный секретарь министерства Украины
Государственный секретарь министерства Украины — должность государственного служащего категории «А», руководителя государственной службы в министерствах Украины.

Должность законодательно введена 24 сентября 2016 года в рамках Стратегии реформирования государственного управления Украины.
Лобанов-Ростовский, Андрей Анатольевич
Князь Андре́й Анато́льевич Лоба́нов-Росто́вский (5 мая 1892 — 17 февраля 1979) — русский офицер, участник Первой мировой войны и Белого движения, историк, советолог, профессор Мичиганского университета.

Мичиганский университет
Мичига́нский университе́т (англ. University of Michigan; часто сокращается до U of M) — публичный (государственный) исследовательский университет, расположенный в городе Анн-Арбор в штате Мичиган, США. Основан в 1817 году в Детройте, но спустя двадцать лет (в 1837 году) переехал в Анн-Арбор.

Мичиганский университет является старейшим университетом в штате, входит в состав так называемой «Общественной лиги плюща» (англ. Public Ivy) и Ассоциации американских университетов, а также имеет два дополнительных кампуса, расположенных в Дирборне и во Флинте. Число ныне живущих выпускников Мичиганского университета превышает 460 тыс. — это один из самых высоких показателей среди университетов мира. Мичиганский университет является одним из ведущих учебных и научных центров США.
Шамир, Шломо
Шломо Шамир (ивр. שלמה שמיר‎, фамилия при рождении Рабинович; декабрь 1915, Бердичев, Российская империя — 19 мая 2009) — израильский военачальник и государственный деятель. Командующий ВМС Израиля в 1949—1950 и ВВС Израиля в 1950—1951 годах, а в дальнейшем член совета директоров концерна «Таасия Авирит», директор Земельного управления Израиля и президент компании «Паз-Газ».

Военно-морские силы Израиля
Военно-морские силы Израиля (ивр. חיל הים‎ Хейль ха-ям) — военно-морские силы в составе Армии обороны Израиля. Включают в себя флотилию ракетных катеров — Шайетет 3, флотилию подводных лодок, три эскадры сторожевых катеров, разведывательно-диверсионную часть — Шайетет 13 и подразделения обеспечения.

Командующий ВМС Израиля подчиняется напрямую Начальнику Генерального штаба Армии обороны Израиля.
Баилундо
Баилундо (порт. Bailundo), ранее Тейшейра-да-Силва (порт. Teixeira da Silva) — город в ангольской провинции Уамбо. Население по данным на 2006 год составляло 55 993 человека. До 1975 года назывался Тейшейра-да-Силва. В годы гражданской войны являлся одним из политических центров повстанческого движения УНИТА. С 1999 года под контролем правительства Анголы. Управление характеризуется смычкой традиционной племенной аристократии с администрацией МПЛА.

Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда
Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда (порт. Movimento Popular de Libertação de Angola — Partido do Trabalho, MPLA, МПЛА) — политическая партия Анголы, правящая страной со времени обретения ею независимости в 1975 году. МПЛА опиралась на культурные слои городского населения, преимущественно народности амбунду. МПЛА боролась против Португалии в войне за независимость и против партий УНИТА и ФНЛА в гражданской войне с 1975 по 2002 годы. Первоначально пользовалось поддержкой СССР.
Чиклигаста (департамент)
Департамент Чиклигаста  (исп. Departamento de Chicligasta) — департамент в Аргентине в составе провинции Тукуман.

Территория — 1267 км². Население — 75,1 тыс.человек. Плотность населения — 59,3 чел./км².

Административный центр — Консепсьон.

Тукуман (провинция)
Тукума́н (исп. Tucumán) — одна из 23 провинций Аргентины. Граничит с провинциями  Сальта, Катамарка и Сантьяго-дель-Эстеро. Одна из самых маленьких по площади провинций (чуть более 1% площади страны).

Родина Мерседес Сосы —  знаковой фигуры аргентинского фольклора и латиноамериканской музыки в целом.
Калмыков, Степан Николаевич
Степан Николаевич Калмыков (29 октября 1974 года, Москва) — российский учёный-радиохимик, доктор химических наук, академик РАН (2022). Впервые показал доминирующую роль коллоидных частиц в переносе плутония с подземными водами из мест захоронения радиоактивных отходов, а также описал методы выделения и разделения радионуклидов из водных растворов с использованием углеродных наноматериалов и методы получения радионуклидов медицинского назначения. С 2011 года является заведующим кафедрой радиохимии химического факультета МГУ. Декан Химического факультета МГУ (с 2019 по 2022 годы; исполняющий обязанности с 2018 года), научный руководитель Химического факультета МГУ с 2022 года. Вице-президент РАН с 22 сентября 2022 года.

Наноматериал
Наноматериалы — материалы, созданные с использованием наночастиц и/или посредством нанотехнологий, обладающие какими-либо уникальными свойствами, обусловленными присутствием этих частиц в материале. К наноматериалам относят объекты, один из характерных размеров которых лежит в интервале от 1 до 100 нм.
Усольцев, Иван Тимофеевич
Ива́н Тимофе́евич Усо́льцев (18 января 1924, Лебяжье, Уральская область — 10 сентября 1990, Нижний Тагил, Свердловская область) — машинист экскаватора Высокогорского рудоуправления Нижнетагильского металлургического комбината имени В. И. Ленина, участник Великой Отечественной войны, гвардии старший сержант, Герой Социалистического Труда.

Экскаватор
Экскава́тор (от лат. excavo — «долблю, вынимаю») — тип землеройных машин, оснащённых ковшом, в другом источнике указано что механические лопаты для механизации земляных работ.

Основным назначением экскаватора является разработка грунтов (горных пород, полезных ископаемых) и погрузка сыпучих материалов. Главным отличием одноковшового экскаватора от других землеройных машин является то, что экскавация (выемка) грунта производится подвижным рабочим органом при неподвижном шасси. Поворот ковша на разгрузку также производится при стоящей машине. Многоковшовые экскаваторы могут передвигаться во время набора грунта (траншеекопатели, например), но ковши обязательно двигаются отдельно от шасси. Ранее в литературе применялось словосочетание «паровая лопата».
Львовская брама (станция метро)
«Льво́вская бра́ма» (укр. «Льві́вська бра́ма») — недостроенная и законсервированная станция Киевского метрополитена. Расположена на Сырецко-Печерской линии, между станциями «Лукьяновская» и «Золотые ворота». Название дано по историческим Львовским воротам, находившимся на месте современной Львовской площади.

Лукьяновская (станция метро)
«Лукья́новская» (укр. «Лук'я́нівська»,  (слушать)о файле) — 38-я станция Киевского метрополитена. Расположена в Шевченковском районе города Киева, на Сырецко-Печерской линии между станциями «Дорогожичи» и «Золотые ворота». Станция открыта 30 декабря 1996 года. Название — от исторической местности, в которой расположена станция. Пассажиропоток — 44,3 тыс. чел/сутки.
Бейра-Мар
«Бейра-Мар» (порт. SC Beira-Mar) — португальский футбольный клуб из города Авейру в одноимённом округе в центральной Португалии. Клуб основан в 1922 году, домашние матчи проводит на стадионе «Эстадиу Мариу Дуарте», вмещающем 12 000 зрителей. Лучшим результатом является 6-е место в сезоне 1990/91.

Наиболее известные игроки клуба: Эйсебио и Антониу Соуза — игроки сборной Португалии по футболу и Марио Жардел.

Авейру
Аве́йру (порт.  Aveiro [aˈvɐiɾu]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения (2011 год) — 57 тыс. (город), 78 455 (муниципалитет). Город и муниципалитет входят в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Байшу-Вога. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Город является центром крупной городской агломерации Большое Авейру. Авейру — железнодорожный узел.
Зенит-18
Зени́т-18 — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат с заобъективным светоизмерением, выпускавшийся на КМЗ с 1980 по 1986 год. Первый «Зенит» с автоматическим управлением экспозицией в режиме приоритета диафрагмы, выпускавшийся серийно.

Зенит (фотоаппаратура)
«Зени́т» — торговое название фотоаппаратуры, главным образом, однообъективных зеркальных фотоаппаратов, производившейся в 1952—2005 годах Красногорским механическим заводом им. Зверева (КМЗ) в городе Красногорске Московской области и с 1973 (1975?) года — оптико-механическим заводом (ныне Вилейский завод «Зенит») в городе Вилейка (БССР) Белорусского оптико-механического объединения (БелОМО). Товарный знак «Зенит» принадлежит КМЗ.. Аппаратура этого типа продавалась в СССР, а также экспортировалась «Машприборинторгом» в 74 страны мира. Поэтому марка «Зенит» считается самым известным в мире названием советских фотоаппаратов.
Бюлов, Дитрих Генрих
Адам Дитрих Генрих фон Бюлов (нем. Adam Heinrich Dietrich Freiherr von Bülow; 1757, Фалькенберг, Альтмарк — 1807, Рига)  — прусский военный теоретик, автор сочинений по стратегии, один из классиков военной литературы.

В молодости служил в прусской армии, затем — в голландской.

Ввёл различение стратегии и тактики в военной теории, выступал за изменение способов ведения войны исходя из новых условий.

Его взгляды на действия Пруссии и России в наполеоновских войнах вызвали недовольство и репрессии со стороны правящих кругов двух стран, что, предположительно, привело к его гибели. Критиковал Кутузова за компанию 1805 года.

Важнейшее сочинение — «Дух новейшей военной системы».

Кутузов, Михаил Илларионович
Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов (16 сентября 1747 или 5 [16] сентября 1747, Санкт-Петербург или Псковская провинция, Новгородская губерния — 16 [28] апреля 1813 или 28 апреля 1813, Болеславец) — русский полководец, государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал из рода Голенищевых-Кутузовых.

Участник русско-турецких войн, главнокомандующий русской армией во время Отечественной войны 1812 года. Казанский, вятский (1793-1796) и литовский генерал-губернатор (1799-1801), санкт-петербургский (1801-1802) и киевский военный губернатор (1806-1809). Полномочный посол в Турции. Первый полный кавалер ордена Святого Георгия. Граф с 29 октября 1811. С 1812 года именовался светле́йшим князем Голенищевым-Кутузовым-Смоле́нским.

Ученик и соратник Александра Суворова.
Мандыралы, Хами
Хами Мандыралы (тур. Hami Mandıralı; род. 20 июля 1968, Трабзон, Турция) — турецкий футболист, нападающий. Защищал цвета национальной сборной Турции, в составе которой участвовал в чемпионате Европы 1996 года. Выступал за команды «Трабзонспор», «Шальке 04» и «Анкарагюджю». По завершении игровой карьеры работал тренером. Возглавлял молодёжную сборную Турции, а также команды клубов «Трабзонспор» и «Антальяспор».

Сборная Турции по футболу
Сбо́рная Ту́рции по футбо́лу (тур. Türkiye Millî Futbol Takımı) — национальная футбольная сборная представляющая Турцию в международных турнирах и встречах по футболу. Турция географически расположена преимущественно в Азии, имея при этом небольшую территорию в Европе, но является полноправным членом УЕФА. Крупнейшее достижение команды — 3-е место на чемпионате мира 2002. Также Турция заняла 3-е место на Кубке конфедераций 2003, 3-4 место на чемпионате Европы 2008.

По состоянию на 3 апреля 2025 года команда в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА — 10-е.
Ларсен, Марит
Ма́рит Ла́рсен (р. 1 июля 1983 в Лёренскуге, Норвегия) — норвежская певица и автор-исполнитель. Начала играть на скрипке в возрасте 8 лет. Получила мировую известность в подростковые годы и во время участия в поп-дуэте M2M со своей подругой детства Мэрион Райвен. Относительно недавно она продолжила свою собственную музыкальную карьеру, выпустив дебютный сольный альбом «Under the Surface» в 2006 году. Её второй альбом, «The Chase», вышел в Норвегии в октябре 2008 года. Третий альбом, названный «Spark», был выпущен в Норвегии, Дании, Швеции, Финляндии 18 ноября 2011 года и в Германии, Австрии, Швейцарии 16 декабря 2011 года. Четвёртый альбом певицы, озаглавленный «When the Morning Comes», вышел 20 октября 2014 года. По состоянию на начало февраля 2015 года, она проведёт гастроли в его поддержку только в Норвегии.

Лёренскуг
Лёренскуг (норв. Lørenskog) — коммуна в губернии Акерсхус в Норвегии. Пригород Осло. Административный центр коммуны — деревня Кьенн. Официальный язык коммуны — нейтральный. Население коммуны на 2007 год составляло 31 853 чел. Площадь коммуны Лёренскуг — 70,53 км², код-идентификатор — 0230.

В Лёренскуге родились олимпийский чемпион и многократный чемпион мира по горнолыжному спорту Аксель Лунд Свиндаль и футболист сборной Норвегии Джон Карью.
Асланов, Шамо Новруз оглы
Шамо Новруз оглы Асланов (азерб. Şamo Novruz oğlu Aslanov; род. 23 марта 1983, Зейем, Кахский район) — азербайджанский парапауэрлифтер, выступающий в весовой категории свыше 107 кг, победитель Кубка мира 2019 года в Эгере и Кубка мира 2021 года в Тбилиси, серебряный призёр Кубка мира 2021 года в Дубае и Кубка мира 2023 года в Тбилиси, чемпион Азербайджана по пауэрлифтингу 2017 года, участник летних Паралимпийских игр 2020 в Токио.

Эгер (город)
Э́гер (венг. Eger; нем. Erlau) — город на севере Венгрии, у южных склонов горных массивов Бюкк и Матра, административный центр медье Хевеш. 54 527 жителей (на 1 января 2014 г.)

Город известен своей цитаделью, термальными источниками (бальнеологический курорт), историческими зданиями (в том числе самый северный турецкий минарет), а также производством красного вина «Эгерская бычья кровь». Имя города происходит от венгерского слова g(e)r (огорождение, город).

Эгер — центр католической архиепархии. Большинство населения города — католики (как латинского обряда, так и грекокатолики); также есть православные, протестанты и иудеи.
Малышевский, Виктор Андреевич
Ви́ктор Андре́евич Малыше́вский (7 октября 1933, Первомайск Ворошиловградская область — 23 сентября 2018, Москва) — материаловед, доктор технических наук, кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством» IV степени, заслуженный деятель науки Российской Федерации. Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области науки и техники и премии имени А. А. Бочвара (2005).

Первомайск (город, Луганская область)
Первома́йск (укр. Первома́йськ) / Сокологорск (укр. Сокологірськ) — город в Луганской области Украины. С 2014 года город контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

В 2024 году властями Украины Первомайск был переименован в Сокологорск, оккупационные власти продолжают использовать название Первомайск.
Галин, Константин Иванович
Константин Иванович Галин (24 мая 1920 года, деревня Горенки Сергиевского уезда Московской губернии, ныне Пушкинского района Московской области России  — 3 мая 1988 года, город Королёв Московской области России) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, рядовой, заместитель командира орудийного расчета 354-го артиллерийского полка 139-й стрелковой Рославльской Краснознамённой ордена Суворова дивизии 49-й армии 2-го Белорусского фронта.

Рощин, Иван Илларионович
Иван Илларионович Рощин (1915 — 2010) — советский и российский журналист и писатель. В годы Великой Отечественной войны — военный корреспондент армейской и дивизионной газет на фронте, политрук и агитатор штрафной роты. В послевоенные годы — специальный корреспондент газеты «Труд», автор многочисленных сборников и статей о подвигах советских людей на войне. Соавтор биографического справочника «Зачислен навечно» (1990). Ветеран Великой Отечественной войны, полковник в отставке.
Туаньпай
«Туаньпай» (кит. трад. 團派, упр. 团派, пиньинь Tuánpài; также «комсомольцы» или фракция Союза молодёжи) — это термин, используемый политическими наблюдателями при описании неформальной политической фракции в Коммунистической партии Китая, которая включает в себя государственные должностные лица, создавшейся из союза молодёжи Китая. Существовало две молодёжных фракции, без прямой политической линии между собой. Первую, в 1980-х годах, составляли кадры союза молодежи, эту фракцию поддерживал генеральный секретарь Ху Яобан: термин «Туаньпай» первоначально использовался для критики Ху Яобана в чрезмерной зависимости от кадров союза молодёжи. Во второй фракции, существующей с 2000-х годов, числится генеральный секретарь Ху Цзиньтао и политические союзники.

Ху Яобан
Ху Яобан (кит. 胡耀邦, пиньинь Hú Yàobāng, 20 ноября 1915, Люян, провинция Хунань, Гоминьдановский Китай — 15 апреля 1989, Пекин, Китай) — китайский государственный и политический деятель, генеральный секретарь ЦК КПК (1980—1987) и последний председатель ЦК КПК (1981—1982). Участвовал в партизанском движении. По окончании Гражданской войны возглавлял китайское комсомольское движение.

Пользовался большой популярностью и авторитетом, ему приписывают основные заслуги в модернизации Китая во время правления Дэн Сяопина.

Длительное время рассматривался как возможный наследник Дэн Сяопина, однако после того, как Ху поддержал требования студенческих демонстраций 1986 года, он был вскоре смещён и помещён под домашний арест. Смерть Ху Яобана спровоцировала новые демонстрации протеста, повлёкшие за собой события на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.
Рюпе, Ганс
Ганс Рюпе (нем. Hans Rupé; 5 апреля 1886, Варшава — 7 апреля 1947, Мюнхен) — немецкий историк искусства и переводчик с древнегреческого; получил известность благодаря переводам Сапфо, Еврипида и Гомера.

Гомера
Гомера (исп. La Gomera) — остров в Атлантическом океане, принадлежащий к архипелагу Канарских островов. Площадь — 369,76 км², население —  21 798 (2023). В административном отношении относится к провинции Тенерифе и обладает местным самоуправлением (совет острова, cabildo). Главный город — Сан-Себастьян-де-ла-Гомера (9055 жителей (2012)).