hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ульяновская ТЭЦ-3
Ульяновская ТЭЦ-3 — незавершённый проект строительства третьей теплоэлектроцентрали города Ульяновск Ульяновской области России. В настоящий момент является котельным цехом Ульяновской ТЭЦ-1 филиала «Ульяновский» ПАО «Т Плюс» с установленной тепловой мощностью 516,8 Гкал/ч, выработка электроэнергии не осуществляется.

Расположена в южной части города, в Железнодорожном районе, к западу от села Белый Ключ.

Т Плюс
ПАО «Т Плюс» (до июня 2015 года — ОАО «Волжская ТГК») — крупнейшая российская частная компания, работающая в сфере электроэнергетики и теплоснабжения. Контролируется группой Ренова и Виктором Вексельбергом. Группа объединяет целый ряд генерирующих, сбытовых и ремонтно-сервисных активов.

Клиентами компании являются более 14 млн физических лиц и более 160 тысяч юридических лиц в 16 регионах России. Штаб-квартира находится в Москве, ПАО «Т Плюс» является компанией-правопреемником ОАО «Волжская ТГК», созданной в 2005 году в ходе реформы РАО ЕЭС. В 2014 году к ОАО «Волжская ТГК» присоединились ОАО «ТГК-5», ОАО «ТГК-6», ОАО «ТГК-9» и ОАО «Оренбургская ТГК». В 2015 году на годовом общем собрании акционеров объединенной компании было принято решение об изменении наименования объединенной компании на Публичное акционерное общество «Т Плюс».
Горбунов, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Горбуно́в (11 января 1915, Потанино, Баковская волость, Варнавинский уезд, Нижегородская губерния, Российская империя — 25 февраля 1991, Йошкар-Ола, Марийская ССР, РСФСР, СССР) — советский административный, партийный и промышленный деятель. Заместитель Председателя Совета Народных Комиссаров Марийской АССР (1944), секретарь Йошкар-Олинского горкома ВКП(б) (1944—1946). Директор Марийского завода тяжёлого машиностроения (1963—1965). Член ВКП(б) с 1944 года.

Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мари́йская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (луговомар. Марий Автоном Совет Социализм Республик) — административно-территориальная единица РСФСР в 1936—1993 годах.

Столица — город Йошкар-Ола.
Двухэтажный транспорт
Двухэтажный транспорт (иногда Двухэтажник, Даблдекер, Двухэтажка) — любое двухэтажное транспортное средство (автобус, трамвай, троллейбус, поезд, самолёт, лифт), которое имеет два уровня (палубы) для пассажиров, один выше другого. Может также относиться к дорогам и мостам, у которых проезжие части расположены одна над другой.
Даблдекер (англ. Double decker) — термин, который в русском языке часто применяется к лондонским красным двухэтажным автобусам.

Двухэтажные транспортные системы имеют множество преимуществ. Они в состоянии обеспечить высокую пассажировместимость в пределах относительно маленького транспортного средства. В переполненных транспортных условиях и там, где место ограничено, это может быть их главным преимуществом. Главная проблема с двухэтажными транспортными средствами: высота транспортного средства означает потребность в серьёзном планировании маршрута.

Поезд
По́езд в современном понятии — сформированный и сцеплённый состав, состоящий из группы вагонов, с одним или несколькими действующими локомотивами или моторными вагонами, приводящими его в движение, и имеющий установленные сигналы (звуковые и видимые), которые обозначают его голову и хвост. Помимо этого, на многих (в том числе и российских) железных дорогах каждый поезд получает определённый номер, позволяющий отличать его от остальных поездов. К поездам также относят локомотивы без вагонов, моторные вагоны и специальный самоходный подвижной состав (например, автомотрисы и дрезины несъёмного типа), отправляемые на перегон и имеющие установленные сигналы.

Дисциплина, которая изучает поезда и вопросы, связанные с их движением, называется «Тяга поездов».
Кисслинг, Ханс-Иоахим
Ханс-Иоахим (Ханс Иоахим) Кисслинг (нем. Hans-Joachim Kißling; 8 сентября 1912, Мюнхен, Германская империя — 10 октября 1985, Гаутинг, Германия) — немецкий историк, востоковед, тюрколог-османист, действительный член Баварской академии наук. Один из авторов фундаментальной «Энциклопедии ислама».

Баварская академия наук
Баварская академия наук (нем. Bayerische Akademie der Wissenschaften, сокр. BAdW) — общественная некоммерческая организация, главный научно-исследовательский центр Баварии, член Союза Академий наук Германии. Расположена в Мюнхене, в бывшем королевском дворце.

В 2009 году в академии состояло 157 действительных членов и 156 членов-корреспондентов. Академия располагает одним из крупнейших вычислительных центров Германии, при ней имеется институт изучения сверхнизких температур.
Эшер, Мауриц Корнелис
Ма́уриц Корне́лис Э́шер (нид. Maurits Cornelis Escher [ˈmʌu̯rɪts kɔrˈneːlɪs ˈɛʃər̥]; 17 июня 1898, Леуварден, Нидерланды — 27 марта 1972, Хилверсюм, Нидерланды) — нидерландский художник-график. Известен прежде всего своими концептуальными литографиями, гравюрами на дереве и металле, в которых он мастерски исследовал пластические аспекты понятий бесконечности и симметрии, а также особенности психологического восприятия сложных трёхмерных объектов, самый яркий представитель имп-арта.

Альвеолярные дрожащие согласные
Альвеолярные дрожащие согласные — согласные звуки, встречающиеся во многих языках мира. Всего их четыре, у них общее место и способ образования. Эти звуки различаются по типу фонации и шумности/сонорности.
Жарнаков, Пётр Матвеевич
Пётр Матвеевич Жарнаков (1914, станица Зерендинская — 7 июня 1980, Балхаш) — передовик производства, старший мастер металлургического цеха Балхашского горнометаллургического комбината Карагандинского совнархоза, Карагандинская область, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда.

Балхаш (город)
Балха́ш (каз. Балқаш / Balqaş) — город областного подчинения в Карагандинской области Казахстана (с 20 марта 1973 года был в Джезказганской области, с 8 сентября 1992 года до 3 мая 1997 года — в Жезказганской области). Город расположен на северном побережье озера Балхаш, у бухты Бертыс, в южной части Центрально-Казахстанского мелкосопочника.

Рождение и развитие города стало результатом обнаружения богатых залежей медной руды в 1928 году.
Холмогорова, Вера Васильевна
Ве́ра Васи́льевна Холмого́рова (урождённая Вера Васильевна Гыдова; род. 13 апреля 1988) — российский и украинский журналист, корреспондент журнала «Эксперт» (2006-2009), корреспондент газеты «Ведомости» (2009-2010). Редактор информационно-аналитического портала «Політ.ua» в Киеве с 2010 года. Парламентский корреспондент медиахолдинга РБК (2017—2018).

Ведомости
«Ве́домости» — российская ежедневная деловая газета, основанная в 1999 году. В газете представлена информация об экономических, финансовых, корпоративных и политических событиях, анализ и прогнозы развития ситуации.

По данным издания на ноябрь 2016 года у газеты было около 20 тысяч платных подписчиков.
Безкоровайная, Наталья Степановна
Наталья Степановна Безкоровайная (род. 9 апреля 1958, Симферополь) — советская и украинская концертно-оперная певица (сопрано). Заслуженная артистка Украины (2002), кавалер Ордена княгини Ольги (2009), лауреат Премии Автономной Республики Крым (1999), солистка Крымской государственной филармонии, доцент кафедры вокального и инструментального искусства Крымского университета культуры, искусств и туризма.

Орден княгини Ольги
Орден княгини Ольги (укр. Орден княгині Ольги) — государственная награда Украины для награждения женщин за выдающиеся заслуги в государственной, производственной, гражданской, научной, образовательной, культурной, благотворительной и других сферах общественной деятельности, воспитании детей в семье.
Pokémon Snap
Pokémon Snap (яп. ポケモンスナップ покэмон сунаппу) — симулятор фотографа, разработанный студиями HAL Laboratory совместно с Pax Softnica и изданный Nintendo для игровой приставки Nintendo 64. Это первая игра серии Pokémon, выпущенная на стационарной консоли. Она вышла 21 марта 1999 года в Японии, 30 июня 1999 года в Америке и 15 сентября 1999 года в Европе. В 2007 году её переиздали для загрузки с помощью сервиса Virtual Console на приставку Nintendo Wii.

Игрок управляет Тоддом, персонажем, цель которого — сделать как можно больше хороших фотографий покемонов для научной диссертации профессора Оука. Изначально игра планировалась для выхода на Nintendo 64 DD — дополнительное устройство для Nintendo 64, но из-за плохих продаж 64 DD была перенесена на Nintendo 64. Pokémon Snap была коммерчески успешной: игровая пресса ставила ей высокие оценки, а за год после релиза было продано 1,5 миллиона копий. На момент 2013 года продано более 3,63 миллиона картриджей по всему миру.

Nintendo 64DD
Nintendo 64DD (яп. ニンテンドウ64DD Нинтэндо: Рокудзю:ён Ди Ди) («DD» — сокращено от «Disk Drive» и, первоначально, «Dynamic Drive») является периферийным устройством для игровой приставки Nintendo 64. Оно подключается через дополнительный порт с нижней стороны Nintendo 64 и позволяло использовать на N64 магнитные диски размером 64 мегабайта для расширенного хранения данных. Хотя о запуске этого устройства впервые было заявлено до запуска N64, работы над 64DD сильно затянулись. Устройство было выпущено в Японии, когда популярность консоли пошла на спад, и в конце признано коммерчески неудачным; оно никогда не запускалось в продажу в США или в Европе.
Дин и Ден Кейтен
Дин и Ден Кейтен (англ. Dean and Dan Caten; род. 19 декабря 1964, Торонто, Канада) — дуэт дизайнеров из Канады, братья-близнецы, основатели и владельцы международного дома моды и одноимённой торговой марки Dsquared².

Бубле, Майкл
Ма́йкл Сти́вен Бубле́ (англ. Michael Steven Bublé; род. 9 сентября 1975, Бернаби, Британская Колумбия, Канада) — канадский певец, автор песен и музыкальный продюсер. Ведущий современный исполнитель репертуара Great American Songbook, обладатель нескольких премий («Грэмми» и Juno Awards). Добившись лишь скромного успеха в чартах США, в 2003 году его одноименный альбом достиг вершины топ-десятки в Ливане, Великобритании и Канаде, его родной стране. В США наибольшим успехом пользовался выпущенный в 2005 году альбом «It’s Time». Распродано было свыше 30 миллионов альбомов.
Кутыгин
Кутыгин — фамилия:

Кутыгин, Иван (ок. 1740 — ок. 1800) — русский кораблестроитель XVIII века

Кутыгин, Матвей Иванович — Георгиевский кавалер; капитан 1-го ранга; № 5407; 6 декабря 1836.

Кутыгин, Фёдор Иванович — Георгиевский кавалер; лейтенант; № 4026; 26 ноября 1826.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса К
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «К»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Вокзал Виттен
Виттенский вокзал (нем. Witten Hauptbahnhof) — главный железнодорожный вокзал в городе Виттен (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). По немецкой системе классификации вокзал Виттена относится к категории 3.Вокзал Виттена — это тематический пункт регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона.

Рурская область
Ру́рская область или Рурский регион (нем. Ruhrgebiet) или Рурштадт (Ruhrstadt) — тесная городская агломерация-конурбация в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия). Занимая площадь в 4435 км² и с населением около 5,3 млн человек, она является практически слившимся мегалополисом, северной частью надагломерации Рейнско-Рурского региона и одной из крупнейших городских агломераций в Европе. В конурбации есть соперничающие и практически равные два крупнейших центра-полумиллионера — Дортмунд и Эссен.

В настоящее время под Рурской областью подразумевается территория регионального союза «Рур» (Regionalverband Ruhr), включающего в себя города земельного подчинения Бохум, Боттроп, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Мюльхайм-ан-дер-Рур, Оберхаузен, Хаген, Хамм, Херне и Эссен, а также округа Везель, Реклингхаузен, Унна и Эннепе-Рур.
Голубой период (манга)
«Голубой период» (яп. ブルーピリオド Буру: пириодо) — манга, написанная и проиллюстрированная Цубасой Ямагути. Публикуется в журнале сэйнэн-манги Afternoon издательства Kodansha с июня 2017 года и по состоянию на ноябрь 2025 года издана в восемнадцати томах-танкобонах. Студией Seven Arcs манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с октября по декабрь 2021 года. Также сюжет манги адаптирован в формат полнометражного игрового фильма, премьера которого состоится в августе 2024 года.

Весной 2020 года манга была отмечена двумя премиями: гран-при Манга тайсё и премией манги Коданся в общей категории.

Сэйнэн
Сэйнэн (яп. 青年, «молодой») — аниме и манга, рассчитанные на молодых мужчин от 18 лет. Манга этого типа публикуется в специализированных сэйнэн-журналах (аудиторию определяют сами издатели). В редких случаях произведение в жанре сэйнэн нацелено на категорию бизнесменов в возрасте до 40 лет. Хотя это сравнительно недавнее явление в мире манги, сэйнэн-журналы на 2007 год занимали 37 % рынка.
Эдвин Святой
Эдвин Святой (др.-англ. Edwin или Eadwine; около 585 — 12 или 14 октября 633) — король Нортумбрии в 616—633 годах.

Эдвин принял в 627 году христианство и позднее был причислен к лику святых (день памяти в Католической церкви — 12 октября). Погиб в битве при Хэтфилде, потерпев поражение от объединённых войск бриттов и мерсийских англов.

Англы
Англы (др.-англ. Ængle, лат. Angli) — одно из основных германских племён, которые поселились в Великобритании в постримский период. Они основали несколько королевств Гептархии в англосаксонской Англии, и их название является корнем названия Англия («земля англов»). Согласно Тациту, до своего переселения в Британию англы жили бок о бок с лангобардами и семнонами в исторических областях Шлезвиг и Гольштейн, которые сегодня являются частью южной Дании и северной Германии (Шлезвиг-Гольштейн).
Харди, Грег
Грегори Маккарл Харди (англ. Gregory McKarl Hardy; род. 28 июля 1988, Millington, Теннесси) — американский футболист и боец смешанного стиля. В 2010—2015 годах играл на позиции защитника в клубах Национальной футбольной лиги «Каролина Пэнтерс» и «Даллас Ковбойз». С 2018 года выступает в тяжёлой весовой категории в бойцовской организации UFC.

Каролина Пантерз
Кароли́на Пантерз (англ. Carolina Panthers) — профессиональный клуб по американскому футболу из Шарлотт, штата Северная Каролина, выступающий в Национальной футбольной лиге. Является членом Южного дивизиона Национальной футбольной конференции. Основан в 1993 году.

«Пантерз» — относительно молодая команда, пока ещё не завоевавшая главного трофея лиги. Лучшим результатом клуба был выход в финал Супербоула XXXVIII в 2003 году, в котором «Пантеры» в близкой борьбе со счётом 29-32 уступили чемпионство клубу «Нью-Ингленд Пэтриотс». Они повторно вышли в финал Супербоула 50 в 2016 году, где вновь уступили на этот раз «Денвер Бронкос» со счётом 10-24. Клуб также дважды становился финалистом чемпионата Национальной футбольной конференции (1996, 2005).
Мин-ди
Мин-ди (кит. 明帝) — имя некоторых китайских правителей:

Мин-ди (28—75) — император династии Восточная Хань

Мин-ди (также Вэй Мин-ди) — посмертное имя Цао Жуя (205—239), правившего царством Цао Вэй

Мин-ди (299—325) — император династии Восточная Цзинь

Мин-ди (439—472) — император династии Лю Сун

Мин-ди (452—498) — император династии Южная Ци

Мин-ди (534—560) — император династии Северная Чжоу

Цао Жуй
Цао Жуй (кит. 曹叡, пиньинь Cáo Rùi, 205 — 22 января 239), взрослое имя Юаньчжун (кит. трад. 元仲, пиньинь Yuánzhòng) — второй правитель царства Вэй эпохи Троецарствия в Китае. Посмертное имя — Мин-ди (明帝), храмовое имя — Ле-цзу (烈祖).
Тио, Джони
Джони Тио (нидерл. Johny Thio; 2 декабря 1944, Руселаре, Бельгия — 4 августа 2008, Хугледе, Бельгия) — бельгийский футболист, вингер. Многолетний капитан «Брюгге», в составе которого стал чемпионом Бельгии и двукратным обладателем Кубка Бельгии. Четвёртый лучший бомбардир в истории клуба (126). В составе национальной сборной стал бронзовым призёром чемпионата Европы 1972.

Кубок Бельгии по футболу
Кубок Бельгии по футболу (фр. Coupe de Belgique, нид. Beker van België, нем. Belgischer Fußballpokal) — главный турнир Бельгии с форматом плей-офф. Находится под управлением бельгийской футбольной ассоциации. Первый розыгрыш кубка был проведён в сезоне 1911/12. Наиболее успешная команда — «Брюгге», на её счёту 11 трофеев. С 15 января 2008 года в связи со спонсорским контрактом кубок назывался «Cofidis Cup», с сезона 2015/16 — Croky Cup. Действующим обладателем кубка является «Брюгге».
Маннини, Морено
Морено Маннини (итал. Moreno Mannini; 15 августа 1962, Имола, провинция Болонья) — итальянский футболист, выступавший на позиции защитника.

Большую часть своей карьеры провёл в составе клуба «Сампдория», за который играл 15 сезонов и выиграл за это время титул чемпиона Италии, четыре Кубка Италии, Суперкубок Италии и Кубок обладателей кубков. Также выступал за национальную сборную Италии, за которую провёл 10 матчей.

Манчини, Роберто
Робе́рто Манчи́ни (итал. Roberto Mancini; род. 27 ноября 1964, Ези) — итальянский футболист и футбольный тренер. Бронзовый призёр чемпионата мира, кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой». Абсолютный рекордсмен по числу завоёванных Кубков Италии — 10 (6 как футболист и 4 как тренер).
Граничная (приток Шлины)
Грани́чная — река в Тверской области. Длина 49 км, правый приток Шлины. Принадлежит к бассейну Балтийского моря. Площадь водосборного бассейна — 612 км².

Рядом с рекой находится посёлок Фирово, центр Фировского района Тверской области, а также большое село Рождество.

Вытекает из озера Граничное на Валдайской возвышенности. Высота истока — 221 м над уровнем моря.

На всём протяжении Граничная — быстрая и извилистая река с каменистыми перекатами в русле. Ширина 5-20 метров, по берегам леса, иногда заболоченные.

Основные притоки: Тихменка (справа в 46 км от устья), Жабенка (слева в 33 км от устья), безымянный ручей, протекающий через Фирово (справа в 30 км от устья), и Губаревка (слева в 28 км от устья).

Река пользуется популярностью у туристов-водников, главным образом как начало похода по Шлине.

Фирово
Фи́рово — посёлок городского типа в Тверской области России.

Административный центр Фировского района, в составе которого образует муниципальное образование Фировское городское поселение (площадью 18 км²) как единственный населённый пункт в его составе.  Кроме того, пгт является одновременно центром Фировского сельского поселения, не входя в его состав.

Расположен вблизи реки Граничная (приток реки Шлины), в 200 км к северо-западу от областного центра. Железнодорожная станция на линии Бологое — Соблаго.
Republic Plaza (Сингапур)
Republic Plaza (произносится Репа́блик Пла́за; кит. 共和大廈) — офисный небоскрёб, расположенный по адресу: 9 Раффлз-плейс, Сингапур. Является самым высоким зданием города-страны наряду с OUB Centre и UOB Plaza — все по 280 метров ровно, так как здания большей высоты строить в Сингапуре запрещено авиационным департаментом.

OUB Centre
Overseas Union Bank Centre (кит. 华联银行大厦) — небоскрёб в Сингапуре. Высота здания 280 метров, 67 этажей, из которых 63 находятся над землей и 4 под землей. Один из трёх самых высоких небоскрёбов города. Строительство было завершено в 1986 году.
Буратино (фильм)
«Бурати́но» — российский музыкальный фэнтезийный фильм режиссёра Игоря Волошина, экранизация сказочной повести Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» и её литературного первоисточника — книги Карло Коллоди «Приключения Пиноккио». Главные роли в нём сыграли Виталия Корниенко, Александр Яценко, Фёдор Бондарчук, Виктория Исакова, Александр Петров, Анастасия Талызина, Марк Эйдельштейн, Степан Белозёров, Рузиль Минекаев, Лев Зулькарнаев и Светлана Немоляева. Картина вышла в прокат 1 января 2026 года.

Исакова, Виктория Евгеньевна
Викто́рия Евге́ньевна Иса́кова (род. 12 октября 1976, Хасавюрт, Дагестанская АССР) — российская актриса театра и кино, продюсер. Заслуженная артистка России (2019), лауреат премий «Чайка», «Триумф», «Золотой орёл» и «Хрустальная Турандот».
Cosmic Jokers
The Cosmic Jokers – название реально не существовавшей группы, под которым издательская фирма Kosmische выпустила пять импровизационных альбомов краут-рока в 1974 году.

The Cosmic Jokers была величайшей супергруппой краут-рока, которой никогда не существовало, это была космическая шутка даже для тех музыкантов, которые играли на записях, не подозревая, что являются членами новой «группы». The Cosmic Jokers – на самом деле не группа в полном смысле этого слова, а определенный круг нескольких немецких музыкантов и деятелей музыки 1970-х годов, связанных философией психоделики и эзотерики.

Краут-рок
Краут-рок (нем. Krautrock) — направление экспериментальной и психоделической рок-музыки, возникшее в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Западной Германии.

Характерными представителями краут-рока являются немецкие группы начала 1970-х годов: Tangerine Dream, Faust, Can, Neu!, Kraftwerk, Клаус Шульце и пр.
Аврора (певица)
Аврора Акснес (норв. Aurora Aksnes; род. 15 июня 1996, Ставангер, Ругаланн), известная как AURORA — норвежская певица, композитор и музыкальный продюсер.

Дебютный EP Авроры Running with the Wolves вышел на Decca Records в 2015 году. В том же году певица выступила на Нобелевском концерте. Первый полноформатный студийный альбом All My Demons Greeting Me as a Friend вышел в 2016 году и поднялся до первого места норвежского хит-парада VG-lista.

Нобелевский концерт
Но́белевский конце́рт — одна из трёх составляющих нобелевской недели наравне с вручением премий и нобелевским ужином. Считается одним из главных музыкальных событий года европейских и главным музыкальным событием года скандинавских стран. Проводится ежегодно, с 1994 года. В нём принимают участие известные музыканты мира, работающие в разных жанрах (исключением стал концерт 1995 года, на котором звучала только классическая музыка).

Собственно Нобелевских концертов два: один проводится 8 декабря каждого года в Стокгольме, второй – в Осло на церемонии вручения Нобелевской премии мира.
Чжулун
Дракон со свечой, или Чжулун  (кит. упр. 燭龍, пиньинь zhúlóng) — в древнекитайской мифологии божество, освещающее мрак.

Согласно «Книге гор и морей», у Чжулуна змеиное красное тело длиной в тысячу чжанов, лицо человеческое. Когда Чжулун закрывает глаза, наступает мрак, когда открывает, становится светло. Чжулун не ест, не спит, не отдыхает. Когда Чжулун дует, наступает зима, когда выдыхает, стоит лето. Чжулун освещает «девять мраков» (кит. упр. 九陰, пиньинь jiuyin). По другим источникам, поскольку на северо-западе не хватает неба, там обитает дракон, держащий во рту огонь, которым он освещает небесные врата. Предполагается, что это и есть Чжулун.

Китайский дракон
Китайский дракон (кит. трад. 龍, упр. 龙, пиньинь lóng, палл. лун) — в китайской культуре символ доброго начала ян (в отличие от дракона европейского) и китайской нации в целом, прочно ассоциирующийся со стихией воды. В честь дракона установлен ежегодный праздник драконьих лодок.

По китайским поверьям, змей-лун обитает в реках, озёрах и морях, но способен взмывать и в поднебесье. В нём отчетливо проступают следы божества влаги и дождя, первоначально связанного с культом плодородия. Ритуалы по вызыванию дождя не обходились без изображений дракона уже в VI в. до н. э. Раннюю систематизацию знаний о драконах, с критическим заключением, выполнил Ван Чун (I век н. э.) в трактате «Лунь хэн» 論衡 (гл. Лун сюй 龍虛).

Лун — один из 200 тысяч разновидностей персонажей китайского театра теней, и он не меняется веками.