hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гавёр, Збигнев
Зби́гнев Ма́рян Гавёр (пол. Zbigniew Marian Gawior; 15 декабря 1946, Лешно — 20 мая 2003, Кельце) — польский саночник, выступал за сборную Польши во второй половине 1960-х годов. Участник зимних Олимпийских игр в Гренобле, бронзовый призёр чемпионата Европы в зачёте двухместных саней, победитель многих международных турниров и национальных первенств.

Кельце
Ке́льце (пол. Kielce; русское название времён Царства Польского — Кельцы, в дореформенной орфографии писалось через ять — Кѣльцы — в соответствии с польским ie) — город в центральной Польше, в 170 километрах к югу от столицы страны Варшавы. До 1999 года Кельце был столицей Келецкого воеводства; после административной реформы 1999 года — столица Свентокшиского воеводства. Крупный узел автомобильных и железных дорог. Население — 196 335 человек (2018).
Хубли-Дхарвад
Хубли-Дхарвад, Хубли-Дхарвар — город в индийском штате Карнатака. Площадь — 200,23 км². Важный торговый центр, второй по численности населения город штата, крупнейший город северной Карнатаки c численностью населения 943 788 человека (2011). Город образован в 1962 году в результате объединения двух ранее самостоятельных городов Хубли и Дхарвад.

Карнатака
Карна́така (канн. ಕರ್ನಾಟಕ; англ. Karnataka) — штат на юго-западе Индии, созданный 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов. Изначально назывался Майсур, только в 1973 году получил своё нынешнее название.

Столица и крупнейший город — Бангалор. Население — 61 130 704 человек (2011). Официальный язык штата — каннада.
Автодор (баскетбольный клуб)
«Автодо́р» — российский мужской баскетбольный клуб из города Саратова. Выступает в Единой лиге ВТБ.

Одна из самых титулованных провинциальных команд России. Бессменным президентом, а периодами и главным тренером команды, с 1982 по 2023 годы являлся крупный саратовский бизнесмен, заслуженный тренер России и мастер спорта Владимир Родионов.

Жальгирис (баскетбольный клуб)
«Жа́льгирис» (лит. Krepšinio klubas Žalgiris) — литовский баскетбольный клуб из города Каунас. Самый старый и титулованный литовский баскетбольный клуб, многократный победитель и призёр чемпионатов СССР и Литвы, победитель Евролиги 1999 года.
Хохлатая дроздовая мухоловка
Хохлатая дроздовая мухоловка (лат. Ornorectes cristatus) — вид певчих птиц отряда воробьинообразных. Птица среднего размера c оливково-коричневым оперением и длинным хохлом на голове, внешним видом напоминает сорокопутовых. Относится к ядовитым птицам: в её перьях и коже содержится небольшое количество нейротоксинов из группы батрахотоксинов. Обитает в Новой Гвинее. Питается насекомыми, часто лидирует в смешанных стаях. Особенности размножения неизвестны.

В 1876 году вид был описан Томмазо Сальвадори, который отнёс его к дроздовым мухоловкам — ядовитым птицам семейства свистуновых. В начале XXI века вместе с родами Oreoica и Aleadryas он был выделен в семейство Oreoicidae, формально описанное Ричардом Шоддом и Лесли Кристидисом в 2014 году. Международный союз орнитологов не выделяет подвидов, но встречается и деление на три подвида.

Батрахотоксин
Ба̀трахотокси́н (от др.-греч. βάτραχος — «лягушка» и τοξίνη — «яд») — органическое вещество, нейротоксин и сильнейший яд небелковой природы из группы стероидных алкалоидов. Содержится в кожных железах некоторых видов лягушек-древолазов из рода листолазов (Phyllobates); сравнительно недавно вещества из группы батрахотоксинов были обнаружены у птиц Новой Гвинеи: чёрно-оранжевой питоху из рода дроздовых мухоловок (Pitohui) и у синеголовой ифриты (Ifrita kowaldi), которые получают этот яд при поедании жуков Choresine pulchra; у самих птиц к этому яду выработался иммунитет.
Гуаско (род)
Гуаско (ди Гуаско, Гваско, итал. Guasco) — род итальянских нобилей, предположительно из Генуи, которые участвовали в генуэзской колонизации Крыма в XIV—XV вв. Род пресёкся после турецкого завоевания Крыма 1475 года. Ди Гуаско были крупными землевладельцами «Великой коммуны Генуи» (Судак (Солдайя) с восемнадцатью селениями и территорией от Фороса до Алушты) т. н. Приморской Готии (Gothia Maritima). Известны благодаря сохранившемуся архиву их тяжбы с консулом Солдайи Христофоро ди Негро. Сохранился их замок Чобан-Куле (Тасили). Основная ветвь, маркизы Гуаско, проживает в Пьемонте, Алессандрия.

Судак (город)
Суда́к (укр. Судак, крымскотат. Sudaq, Судакъ) — город республиканского подчинения в юго-восточном Крыму, на берегу Чёрного моря, традиционный центр производства вин и курорт. Административный центр городского округа Судак (Судакского горсовета).
Банников, Николай Васильевич (партийный деятель)
Никола́й Васи́льевич Ба́нников (10 мая 1914, ст. Челкар, Иргизский уезд, Тургайская область, Российская империя — 10 декабря 2004, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель. Первый секретарь Карагандинского обкома компартии Казахстана (1964—1968). Первый секретарь Иркутского обкома КПСС (1968—1983).

Шалкар (город)
Шалка́р (каз. Шалқар / Şalqarо файле, бывш. Челка́р) — город (с 1928 года либо не позднее 1923 года), центр Шалкарского района Актюбинской области Казахстана.

Железнодорожная станция на Ташкентском железнодорожном ходу (участок Кандыагаш — Арысь), в 363 км к югу-востоку от областного центра города Актобе. Шоссе: Шалкар — Иргиз асфальтированное, частично в разбитом состоянии, Шалкар — Солёный, Шалкар — Аккайтым асфальтированное.
Dioscorea orangeana
Dioscorea orangeana  (лат.) — вид однодольных растений рода Диоскорея (Dioscorea) семейства Диоскорейные (Dioscoreaceae). Впервые описан ботаником Полом Уилкином в 2009 году.

В 2010 году таксон вошёл в список десяти самых замечательных видов по версии Международного института по исследованию видов (США).

Относится к съедобным видам диоскорей (так называемый ямс). В русскоязычных источниках встречается название вымеобразный ямс, что может быть связано с причудливой формой клубней у вида.

Диоскорея
Диоскоре́я (лат. Dioscoréa) — род растений семейства Диоскорейные, включающий в себя около 600 видов, распространённых повсюду в тропических областях планеты. Несколько видов произрастают также в тёплых умеренных областях.

Название роду дано в честь греческого врача Диоскорида.
Борак-хан
О хане Золотой Орды см.: Барак-хан

Борак (правильная транскрипция имени — Барак; ум. 1271) — шестой хан Чагатайского улуса (1265—1271); праправнук Чингис-хана.

Правнук Чагатая, внук погибшего под Бамианом в 1221 году Мутугэна. Его отец Есун-Тува (Йисун-Дува) участвовал в событиях 1251 года и разделил судьбу остальных мятежных царевичей. Борак и его два брата, как и другие младшие потомки Чагатая и Угэдэя, воспитывались в Монголии. Через несколько лет после вступления на престол великого хана Хубилая (1260—1294) им было разрешено отправиться на свою родину и получить во владение Чаганиан, наследственную землю их отца.

Чагатай
Чагата́й, Джагата́й (монг. Цагадай?, ᠴᠠᠭᠠᠲᠠᠢ?; 1183 — 1242) —  второй сын Чингисхана и Бортэ. Ещё при жизни своего отца слыл лучшим знатоком Ясы и высшим авторитетом во всех вопросах, связанных с законами и обычаями. Потомки Чагатая правили в Средней Азии в XIII—XIV веках.
Чемпионат Южной Америки по футболу 2001 (юноши до 17 лет)
Чемпионат Южной Америки по футболу среди юношей до 17 лет 2001 — 9-й розыгрыш футбольного турнира для юношеских команд Южной Америки, который прошёл в Перу с 2 по 18 марта 2001 года. Победителем в шестой раз стала сборная Бразилии.

Три лучшие команды турнира попали на юношеский чемпионат мира 2001 на Тринидаде и Тобаго.

Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд 2001
9-й чемпионат мира по футболу среди юношеских команд проходил на Тринидаде и Тобаго с 13 по 30 сентября 2001. В турнире приняли участие 16 команд, составленных из игроков, родившихся не раньше 1 января 1984 года.
Shoujo Sect
Shoujo Sect (яп. 少女セクト сё:дзё сэкуто) — серия хентайной манги Кэна Куроганэ (яп. 玄鉄絢) в жанре юри, выходившая в журнале Comic MegaStore компании Core Magazine с 2003 по 2005 год и позднее изданная в двух томах. Трёхсерийная OVA Shoujo Sect: Innocent Lovers была выпущена в июле 2008 года.

Core Magazine
Core Magazine Co. Ltd. (яп. 株式会社コアマガジン кабусики гайся коа магадзин) — японское издательство, выпускающее порнографические журналы и хентайную мангу, в том числе яой, например, Kirepapa. Компания была основана в 1985 под названием Shonen Shuppansha (яп. 株式会社少年出版社). По данным на 2009 год, входит в число пяти японских компаний, лидирующих в индустрии эротической манги. Владеет собственной сетью магазинов «Core Books» (яп. コアブックス).
Фавзи, Махмуд
Махмуд Фавзи (араб. محمود فوزى‎, англ.  Mahmoud Fawzi; 19 сентября 1900, Минуфия, Королевство Египет — 12 июня 1981, Каир, Арабская Республика Египет) — египетский политический деятель, Премьер-министр Египта в 1970—1972 годах, Министр иностранных дел Египта в 1952—1964 годах.

Минуфия (мухафаза)
Мину́фия (Эль-Мину́фия) (араб. المنوفية‎) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Шибин-эль-Ком. Расположена на севере страны, на юге дельты Нила, к югу от мухафазы Гарбия и к северу от мухафазы Каир.
Билялов, Билял Шевкетович
Билял Шевкетович Билялов (крымскотат. Bilâl Şevket oğlu Bilâlov, Билял Шевкет огълу Билялов, укр. Білял Шевкетович Білялов; род. 30 декабря 1962, Ташкент) — советский и украинский актёр, режиссёр и сценарист. Директор Крымскотатарского академического музыкально-драматического театра (1998—2018). Заслуженный работник культуры Украины (2001).                 Заслуженный деятель искусств Украины (2006).

Заслуженный работник культуры Украины
Заслуженный работник культуры Украины (укр. Заслужений працівник культури України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Масальха, Ноаф
Ноаф Масальха (Науаф Масалха, араб. نواف مصالحة‎, ивр. נואף מסאלחה‎; 26 ноября 1943, Кафр-Кара, подмандатная Палестина — 26 октября 2021) — израильский арабский профсоюзный и государственный деятель, учитель по образованию. Член Центрального комитета Гистадрута и партии «Авода», заместитель спикера кнессета 12-го и 14-го созывов, член правительств Израиля в должностях заместителя министра здравоохранения и министра иностранных дел.

Министерство иностранных дел Израиля
Министерство иностранных дел (МИД) Израиля (ивр. משרד החוץ‎; араб. وزارة الخارجية‎; Мисрад ха-Хуц) — одно из наиболее важных министерств в израильском правительстве. Министерство отвечает за реализацию внешней политики Израиля, поощрение экономических, культурных и научных связей с другими странами.

Министерство иностранных дел располагается в комплексе правительственных зданий в районе Гиват-Рам, Иерусалим. Министерство возглавляет Гидеон Саар.
Фадеев, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Фадеев (род. 9 августа 1949, Москва) — российский учёный в области гироскопических приборов, конструктор и специалист в области машиностроения и ракетостроения, Генеральный директор ФГУП «Центр эксплуатации объектов наземной космической инфраструктуры» (1999—2013), заместитель генерального директора АО «ЦЭНКИ» по техническому и авторскому надзору, директор филиала АО «ЦЭНКИ» — «Научно-исследовательский институт прикладной механики имени академика В. И. Кузнецова». Доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой «Космические приборы и системы» в МГТУ им. Н. Э. Баумана. Лауреат премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники. Лауреат национальной премии «Человек года — 2009».

Гироскоп
Гироско́п (от др.-греч. γῦρος «круг» + σκοπέω «смотрю») — быстро вращающееся симметричное твёрдое тело, ось вращения (ось симметрии) которого может изменять своё направление в пространстве.  Простейший пример гироскопа — юла (волчок).

Термин впервые введен Ж. Фуко в своём докладе в 1852 году во Французской академии наук. Доклад был посвящён способам экспериментального обнаружения вращения Земли в инерциальном пространстве. Этим и обусловлено название «гироскоп».
Чемпионат Турции по футболу 2009/2010
Турецкая Суперлига 2009/2010 (тур. Turkcell Super League 2009/2010) — 52-й розыгрыш чемпионата Турции по футболу с момента его основания. Начался 7 августа 2009 года и завершился 16 мая 2010 года. По итогам предыдущего сезона Суперлигу покинули «Хаджеттепе», «Коньяспор» и «Коджаэлиспор», на смену им пришли победитель и второй призёр Первой лиги «Манисаспор» и «Диярбакырспор», а также победитель плей-офф Первой лиги «Касымпаша».

Первая лига Турции по футболу 2008/2009
Первая лига 2008/2009 (тур. 1. Lig 2008/2009) — 46-й сезон Первой лиги Турции по футболу с момента её создания. Сезон стартовал 30 августа 2008 года и закончился 17 мая 2009 года. В чемпионате приняли участие 18 команд.
Аносин Борисоглебский монастырь
Борисоглебский Аносин монастырь (Аносина пустынь) — ставропигиальный женский монастырь в деревне Аносино Истринского района Московской области, в 7 км от города Дедовска. Основан 25 июня 1823 года княгиней Авдотьей Мещерской, родной тёткой поэта Фёдора Тютчева. Назван в честь русских князей и святых страстотерпцев Бориса и Глеба, в память о покойном муже основательницы князе Борисе Ивановиче Мещерском.

С 1927 года и весь дальнейший советский период был закрыт. Возвращён Русской православной церкви в 1992 году. В качестве монастыря вновь начал действовать с 29 декабря 1999 года. В монастыре проживают 25 монахинь и работают около 60 трудников. При монастыре прошли последние месяцы жизни русского поэта и исполнителя Владимира Волкова.

Трудничество
Тру́дничество — занятие людей, работающих при православном монастыре или храме на добровольной и бескорыстной основе (во славу Божию), а при длительном периоде работы ещё и проживающих там же. В таких случаях трудник со стороны монастыря/храма обеспечивается питанием и проживанием.
Трудничество — форма духовного развития. Это возможность для православного человека пожертвовать свое время и силы. Цель трудника — расти духовно, учиться смирению и человеколюбию, а значит приближаться к Богу.

Трудника следует отличать от послушника, хотя они могут исполнять в монастыре совершенно одинаковые послушания: если послушник приходит в монастырь с намерением в дальнейшем стать монахом, то трудник лишь на время приезжает жить и трудиться в монастыре.
Чхиквишвили, Давид Иосифович
Давид Иосифович Чхиквишвили (груз. დავით იოსების ძე ჩხიკვიშვილი; 23 февраля 1921, Гутури — 1987) — грузинский советский учёный-историк, партийный и государственный деятель. Министр культуры Грузинской ССР. Ректор Тбилисского государственного университета.

Тбилисский государственный университет
Тбили́сский государственный университет имени Иванэ Джавахишви́ли (груз. თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ТГУ) — старейшее и крупнейшее высшее учебное заведение Грузии, центр науки и культуры. Основан в феврале 1918 года.
Латимеры
Латимеры (англ. House of Latimer) — английский дворянский род, известный с XII века. Во второй половине XII века разделился на 2 ветви: Латимеров из Корби и Латимеров из Брейбрука. Представители рода имели владения в Йоркшире, Линкольншире, Нортгемптоншире и Бедфордшире.

Линкольншир
Ли́нкольншир (англ. Lincolnshire) — графство на востоке Англии, расположенное у берегов Северного моря. Частично входит в состав региона Ист-Мидлендс, частично — в Йоркшир и Хамбер.

Столица и крупнейший город — Линкольн. Население — 674 тыс. человек (15-е место среди графств; данные 2004 года).
Михайлов, Иван Михайлович
Иван Михайлович Михайлов (14 октября 1911, дер. Большие Монастыри, Псковская губерния — 4 июля 1994, дер. Тягуще, Псковская область) — сапёр 1067-го стрелкового полка красноармеец — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Тягуще
Тягуще — деревня в Дедовичском районе Псковской области России. Входит в состав Шелонской волости.

Расположена в центре района, на правом берегу реки Шелонь, в 6 км к юго-востоку от районного центра Дедовичи.
Баянкин, Владимир Яковлевич
Влади́мир Яко́влевич Бая́нкин (род. 10 мая 1947, Алапаевск, Свердловская область, РСФСР) — советский российский учёный-физик, доктор технических наук (1997), профессор (2001), Лауреат Государственной премии Удмуртской Республики (1995).

Государственная премия Удмуртской Республики
Госуда́рственная пре́мия Удму́ртской Респу́блики — премия, присуждаемая Правительством Удмуртской республики за выдающиеся достижения области науки и технологий, искусства, литературы и образования. Первоначально учреждена в 1967 году как Государственная премия Удмуртской АССР.

Премии учреждены в области науки технологий (четыре премии), области искусства, литературы и образования (две премии) и предполагают денежное вознаграждение размере 50 тысяч рублей каждая. Лицам, удостоенным премии, присваивается звание «Лауреат Государственной премии Удмуртской Республики», вручаются диплом, нагрудный знак и денежное вознаграждение.
Маркизский куриный голубь
Маркизский куриный голубь (лат. Pampusana  rubescens) — вид птиц семейства голубиных. Является эндемиком Французской Полинезии. Его природными местами обитания являются субтропические или тропические сухие леса и субтропические или тропические влажные кустарники.

Голубиные
Голубиные (лат. Columbidae) — единственное современное семейство птиц из отряда голубеобразных. Семейство состоит из 352 видов, разбитых на 50 родов. К семейству относятся голуби и горлицы, широко распространённые в Старом и Новом Свете. Наибольшее биоразнообразие видов наблюдается в Южной, Юго-Восточной Азии и в Австралии. Большинство видов обитает в лесистой местности, часто во влажных тропических лесах. Некоторые виды, такие как сизый голубь (Columba livia), великолепно приспособились к жизни в городских условиях, и обитают во многих крупных городах мира.
Генеральная классификация Вуэльта Испании
Генеральная классификация Вуэльта Испании (фр. Classement général) — классификация по которой определяют спортсмена победителя гонки. Лидер классификации носит отличительную майку которая появилась на самой первой гонке в 1935 году. С 2010 она красного цвета (исп. la roja или фр. maillot rouge).

Молодёжная классификация Тур де Франс
Молодёжная классификация Тур де Франс (фр. Classement du meilleur jeune) разыгрывается в рамках Тур де Франс с 1975 года. Расчёт классификации производится аналогично генеральной, в настоящее время учитываются результаты гонщиков в возрасте до 25 лет на 1 января года, в который проводится гонка. Лидер классификации носит белую майку (фр. Maillot Blanc).
Хопов, Павел Сергеевич
Павел Сергеевич Хопов (4 июля 1909, Солигаличский район, Костромская губерния — 26 августа 1993, Большой Починок, Костромская область) — командир отделения 731-го стрелкового полка (205-я стрелковая дивизия, вначале 26-я армия, Карельский фронт, затем 19-я армия, 2-й Белорусский фронт), старший сержант. Полный кавалер Ордена Славы.

Солигаличский район
Солига́личский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Костромской области России.

Административный центр — город Солигалич.

Солигаличский район характеризуется как экологически чистый регион. Этому способствует на 81 % покрытая лесом площадь территории, малая плотность населения, невысокий уровень антропогенной нагрузки на природные экосистемы.
Пьемонтский скудо
Пьемонтский скудо (итал. scudo piemontese) — денежная единица, имевшая до 1816 года хождение в материковой части Сардинского королевства. Делился на 6 лир, которые в свою очередь делились на 20 сольдо или 240 денаро. Доппия равнялась 2 скудо.

Во время французской оккупации на территории Пьемонта денежной единицей являлся французский франк, небольшое количество монет чеканилось на месте.

В 1816 году пьемонтский скудо был заменён на сардинскую лиру.

Сольдо
Со́льдо (итал. soldo, soldino) — разменная монета, имевшая хождение в итальянских государствах в конце XII — 2-й половине XIX века.

Название происходит от римского золотого солида. Название монеты послужило основой слова «солдат» для обозначения наёмника, который куплен за мелкую монету и жизнь которого ценится так же ничтожно.
Глебов, Юрий Яковлевич
Ю́рий Я́ковлевич Гле́бов (23 апреля 1930, село Плахино, Сибирский край — 6 января 2017, Омск) — советский инженер и государственный деятель, председатель Омского горисполкома (1982—1991), заслуженный строитель РСФСР.

Заслуженный строитель РСФСР
Заслуженный строитель РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных строителей.
-стан
Суффикс -стан восходит к индоевропейскому корню «*stā-» («стоять») и на персидском языке означает «место стоянки, стойбище» (современное значение — «станица» и «страна»). Родственен пуштунскому -tun и индоарийскому sthāna (स्थान на деванагари).

В современном персидском языке суффикс «-истан» (перс. ستان‎) применяется для образования топонимов — географических названий мест проживания племён, народов и различных этнических групп. Он входит в название многих стран и регионов, особенно в Центральной Азии и на Индийском субконтиненте, где исторически использовались персидский и родственные ему языки. Например, «Таджикистан» означает «страна таджиков».

От той же индоевропейской основы происходит слово «стан» в русском и некоторых других языках.

См. также наименования административных единиц в Иране — остан, шахрестан, дехестан.

Шахрестаны Ирана
Шахрестан (перс. شهرستان‎) — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Cattleya mossiae
Cattleya mossiae (лат.) — вид многолетних травянистых растений рода Каттлея (Cattleya) семейства орхидных (Orchidaceae). Эндемик Венесуэлы, одна из наиболее ароматных орхидей. Принадлежит к группе, известной среди цветоводов как «однолистные каттлеи» (каттлеи с однолистными псевдобульбами), группе видов, из которой происходят наиболее ценные декоративные каттлеи, а также родительские растения современных сложных гибридов типа Cattleya (Potinara, Sophrolaeliocattleya, Brassolaeliocattleya, Laeliocattleya и Brassocattleya). С 1951 года Cattleya mossiae является национальным цветком Венесуэлы.

Псевдобульба
Псевдобульба, или ложная луковица, или туберидий, или надземный клубень, или воздушный клубень — утолщённая околоземная (околосубстратная) часть стебля у представителей семейства орхидных (Orchidaceae), характерный орган эпифитных представителей этого семейства. Служит растениям в качестве особого органа для хранения воды и питательных веществ.
Phalaenopsis Cast Iron Monarch
Phalaenopsis Cast Iron Monarch — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также в селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Создан на основе скрещивания Phalaenopsis amabilis, Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana и Phalaenopsis aphrodite.

Эпифит.

Фаленопсис Афродиты
Фаленопсис Афродиты (лат. Phalaenopsis aphrodite) — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные. Назван в честь богини любви Афродиты. 
Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Phalaenopsis aphrodite
Сенников, Александр Николаевич
Александр Николаевич Сенников (род. 15 января 1972) — российский ботаник, кандидат биологических наук, куратор коллекций апомиктических цветковых растений Ботанического музея Хельсинкского университета.

Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.