hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Де ла Пенья, Хосе Энрике
Хосе́ Энри́ке де ла Пе́нья (исп. José Enrique de la Peña, 1807—1840 или 1841) — подполковник мексиканской армии. Под командованием генерала (и президента Мексики) Антонио Лопеса де Санта-Анны участвовал битве за Аламо, в период Техасской революции. Впоследствии написал книгу с воспоминаниями об этих событиях. Опубликованная в США в 1975 году, вызвала значительный резонанс в среде историков и исследователей. В первую очередь из-за спорных версий гибели основных американских героев обороны миссии Аламо.

Де Урреа, Хосе
Хосе́ де Урре́а (исп. José de Urrea; 14 марта 1797 — 1 августа 1849) — видный мексиканский военачальник. Во время Техасской революции сражался под командованием президента Мексики Антонио Лопес де Санта-Анна. Войска Урреа за время кампании ни разу не покидали поле боя побеждёнными. Наибольшего успеха он достиг в течение Голиадской кампании, в битве у ручья Колето, в результате которой он взял в плен около четырёхсот техасцев вместе с их предводителем — Джеймсом Фэннином.
Командный чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 1980
Шестой Командный чемпионат Европы по международным шашкам 1980 года проводился с 4 по 13 сентября в Рейссене (Нидерланды) Нидерландской федерацией шашек и FMJD (Всемирная федерация шашек). Участвовали восемь команд европейских стран. Свой четвёртый титул завоевала команда СССР.

Всемирная федерация шашек
Всемирная федерация шашек, ФМЖД (FMJD, фр. Federation Mondiale du Jeu de Dames) — международная федерация шашек, объединяющая национальные шашечные федерации со всех континентов.

Одна из влиятельнейших федераций в интеллектуальных видах спорта. FMJD входит в СпортАккорд (бывший GAISF (General Association of International Sports Federations). FMJD — одна из пяти федераций — основателей IMSA (International Mind Sports Association, Международная ассоциация интеллектуального спорта), которые проводят Всемирные интеллектуальные игры — аналог Олимпиады для интеллектуальных видов спорта.

Текущие решения в ФМЖД принимаются Руководящим комитетом (президент, вице-президент, секретарь, казначей, два директора турниров, а также глава комитета игроков).
Флуг, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Флуг (родился 30 октября 1893 года, Санкт-Петербург, Российская империя — погиб 13 января 1942 года, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский китаист, ученик академика В. М. Алексеева. Научный сотрудник Азиатского музея Института востоковедения АН СССР (1925—1942).

Алексеев, Василий Михайлович (филолог)
Васи́лий Миха́йлович Алексе́ев (2 (14) января 1881 года, Санкт-Петербург — 12 мая 1951 года, Ленинград) — русский советский филолог, синолог, нумизмат, переводчик китайской классической литературы (всего за свою жизнь акад. В. М. Алексеев перевёл около тысячи китайских классических произведений более 230 авторов). Действительный член АН СССР (12.01.1929, член-корреспондент с 01.12.1923). Дядя историка Ю. Г. Алексеева.
Русина, Елена Владимировна
Еле́на Влади́мировна Ру́сина (укр. Олена Володимирівна Русина; род. 25 декабря 1960, Киев) — советский и украинский историк-медиевист.

Исследовательница проблем украинской истории эпохи Великого княжества Литовского. Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2001).

Смолий, Валерий Андреевич
Вале́рий Андре́евич Смо́лий (укр. Валерій Андрі́йович Смолі́й; род. 1 января 1950, с. Авратин (ныне Хмельницкая область Украины) — советский историк-медиевист и украинский государственный деятель, вице-премьер-министр Украины (1997—1999). Директор Института истории Украины НАН Украины. Доктор исторических наук (1985). Академик НАН Украины (1995). Главный редактор научного Украинского исторического журнала (с 1995). Заслуженный деятель науки и техники Украины (1998). Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2001).
Булат-хаджи из Янги-юрта
Булат-Хаджи Янгиюртовский (также известен как Булат-Мирза-хаджи) — наиб Ауховского округа в 1840 году. Известный ученый-просветитель в Дагестане и государственный деятель Имамата. Уроженец кумыкского аула Султан-Янги-Юрт.

Султан-Янги-Юрт
Султан-Янги-Юрт (кум. Солтан-янгы-юрт — «новое село Султана») — село в Кизилюртовском районе Дагестана.

Образует сельское поселение село Султан-Янги-Юрт как единственный населённый пункт в его составе.
Музеи Крыма
Музеи на территории Крыма начали появляться в первой половине XIX века. Старейшим считается ныне действующий Феодосийский краеведческий музей, созданный в 1811 году. Одним из крупнейших музеев на полуострове является Центральный музей Тавриды, находящийся в столице Крыма — Симферополе. По состоянию на 2014 год в Крыму имелось 379 различных музеев.

Центральный музей Тавриды
Центральный музей Тавриды — музей истории и природы Крыма в городе Симферополе. В залах представлены более 150 000 исторических, культурных, природных экспонатов, охватывающих все эпохи и основные события, происходившие на полуострове. Здание музея — объект культурного наследия народов РФ, охраняется государством.
Скарпаньино
Антонио дель Аббонди (итал. Antonio Abbondi), известный также как Скарпаньино (итал. Scarpagnino — «Башмачок, ботиночек»; ок. 1475, Грозьо, Ломбардия — 6 ноября 1549, Венеция) — архитектор и скульптор позднего итальянского Возрождения венецианской школы.

Итальянское Возрождение
Итальянское Возрождение или Итальянский Ренессанс (итал. Rinascimento [rinaʃʃiˈmento]) — важнейшая эпоха в истории Италии, заложившая основы новой европейской культуры.

Италия была первой европейской страной (несмотря на то, что целостное государственное образование сложилось только в XIX веке), которой европейские народы обязаны великим переменам и достижениям в самых разных областях человеческой деятельности. Эпоха Возрождения началась в Италии в XIV веке, в период проторенессанса, или треченто (культуры 1300-х годов) и продолжалась вплоть до XVI века, ознаменовав переход от средневековой к современной Европе. Расцвет ренессансной культуры приходится на XV—XVI века, в котором выделяют Высокое Возрождение (с конца 1490-х годов до первой четверти XVI века). В странах Центральной и Северной Европы эпоха Возрождения наступила позднее и приобрела специфические черты. Таковы Северное Возрождение и Французский Ренессанс.
Гордон, Александр, 4-й герцог Гордон
Александр Гордон, 4-й герцог Гордон (англ. Alexander Gordon, 4th Duke of Gordon; 18 июня 1743 — 17 июня 1827) — шотландский аристократ, описанный Каймсом как «величайший подданный Британии», а также был известен как «Петух Севера», традиционный эпитет, прилагаемый к главе клана Гордонов. С 1743 по 1752 год он был известен как маркиз Хантли.

Гордон, Джордж Дункан, 5-й герцог Гордон
Джордж Дункан Гордон, 5-й герцог Гордон (англ. George Gordon, 5th Duke of Gordon; 2 февраля 1770 — 28 мая 1836) — британский шотландский аристократ, полный генерал (1819) и парламентарий, последний представитель рода Гордон. С 1770 по 1827 год носил титул учтивости  маркиз Хантли.

В ходе революционных и наполеоновских войн последовательно стоял во главе двух пехотных шотландских (хайлендерских) полков: «Горцев Гордона» (1796—1806) и «Чёрной стражи» (1806—1820).
Чанг, Джастин
Джа́стин Чо́йджи Чанг (англ. Justin Choigee Chang; род. 3 января 1983, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинокритик и журналист. В настоящее время является обозревателем журнала The New Yorker. Ранее работал в изданиях Variety и Los Angeles Times. Лауреат Пулитцеровской премии за критику (2024).

The New Yorker
The New Yorker (рус. «Нью-Йо́ркер», с англ. — «Житель Нью-Йорка») — американский еженедельник, публикующий репортажи, комментарии, критику, эссе, художественные произведения, сатиру и юмор, комиксы и поэзию. Номер выходит примерно раз в неделю (47 номеров за год). Издаётся с 1925 года. Начиная с 1940-х годов, большинство известных американских рассказов впервые публиковались в The New Yorker.

Основной упор делается на культурную жизнь Нью-Йорка, но журнал весьма популярен и за пределами города.
Лааксонен, Антти
А́нтти Ла́аксонен (фин. Antti Laaksonen; род. 3 октября 1973, Таммела, Финляндия) — финский хоккеист, левый нападающий. Начал заниматься хоккеем в городе Форсса. На драфте НХЛ 1997 года был выбран в 8-м раунде под общим 191-м номером командой «Бостон Брюинз». Играл за клубы Национальной хоккейной лиге (НХЛ) «Бостон Брюинз», «Миннесота Уайлд» и «Колорадо Эвеланш». Сезон 2007/08 провёл в клубе Швейцарской национальной лиги (NLA) «Фрибур-Готтерон». Последние сезоны отыграл в чемпионате Финляндии в составе «Лукко». По окончании сезона 2009/10 завершил игровую карьеру.

Выступал за сборную Финляндии на крупных турнирах. Становился серебряным призёром Олимпийских игр 2006 года и чемпионата мира (2001). В 2004 году участвовал на Кубке мира, в котором финская сборная проиграла в финале сборной Канады. В составе команды Американской хоккейной лиге (АХЛ) «Провиденс Брюинз» становился обладателем Кубка Колдера сезона 1998/99.

Провиденс Брюинз
«Про́виденс Брю́инз» (англ. Providence Bruins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в АХЛ. Базируется в городе Провиденс, штат Род-Айленд, США. Является фарм-клубом команды НХЛ «Бостон Брюинз».
Леговец, Курт
Курт Леговец, также Леговек (англ. Kurt Lehovec; 12 июля 1918 года, Ледвице, Австро-Венгрия — 17 февраля 2012 года, Лос-Анджелес) — чешский, впоследствии американский, физик и изобретатель, исследователь полупроводников. В начале 1959 года Леговец изобрёл и запатентовал технологию изоляции полупроводниковых приборов p-n-переходом — одну из трёх фундаментальных технологий, сделавших возможным создание монолитных интегральных схем. Леговец — автор модели пространственного заряда в поверхностных слоях ионных кристаллов (эффект Леговека [sic], 1953), соавтор первой теоретической модели светоизлучающего диода на карбиде кремния (1951), эквивалентной схемы МДП-транзистора (модель Леговека-Слободского, 1961—1964), физической модели МДП-транзистора (модель Леговека-Зулига, 1968—1970). Все эти работы Леговца созданы в США, куда он был вывезен в 1947 году в ходе операции «Скрепка».

Ледвице
Ледвице (чеш. Ledvice, нем. Ladowitz) — небольшой город на западе Чешской Республики, в районе Теплице Устецкого края.

Расположен в исторической области Богемия, примерно в 7 км к юго-западу от Теплице на высоте 204 м над уровнем моря.

Рядом находится Ледвицкая тепловая электростанция. К юго-западу от Ледвице находится крупный карьер бурого угля, на севере — отвал отработанных пород высотой 262 м.
Макдуф
Макдуф (англ. Macduff) — персонаж трагедии Уильяма Шекспира «Макбет», написанной в 1606—1607 годах, шотландский тан, который играет важную роль в действии: он первым подозревает Макбета в убийстве короля Дункана, а в финале убивает его в бою и спасает таким образом Шотландию от тирании. Образ Макдуфа был взят Шекспиром из исторических хроник. Этот персонаж появляется во всех экранизациях пьесы.

Тан (титул)
Тан (англ. thane [θeɪn]) — исторический дворянский титул в Средние века в Шотландии: рыцарь, феодал, глава клана, шотландский лорд.  Титул использовался в Шотландии вплоть до XV века для обозначения феодала, наследника короны.

Также есть скандинавский и англосаксонский вариант титула — тэн (англ. thegn).
Герб Евпатории
Герб Евпатории — исторический символ города, официальный атрибут городского самоуправления города-курорта Евпатория, административного центра городского округа Евпатория Республики Крым/Евпаторийского горсовета АР Крым (Россия/Украина).

Исторический герб города Евпатории был Высочайше утверждён 17 (29) ноября 1844 год императором Николаем I вместе с другими гербами городов Таврической губернии. Официально использовался до ноября 1917 года. 30 мая 1997 года Решением 15 сессии Совета народных депутатов XXII созыва г. Евпатория был восстановлен в качестве официального символа города.

С изменениями утверждён 20 июля 2018 года Решением 77 сессии Евпаторийского городского совета I созыва, внесён в Государственный геральдический регистр под № 11994.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).
Архелох
Архелох (др.-греч. Ἀρχέλοχος) — в Илиаде сын Антенора, вместе со своим братом Акамантом и Энеем он командовал дарданами в битвах на стороне троянцев. Архелох был убит Аяксом Теламонидом.

Во время одного из сражений, Аякс бросил дротик в Панфоида, но тот увернулся, и дротик поразил Архелоха. В Tabula iliaca имеется изображение, которое, согласно подписи, представляет сцену гибели Архелоха от дротика Аякса.

Эней
Эне́й (др.-греч. Αἰνείας, лат. Aenēās) в древнегреческой мифологии — герой Троянской войны из царского рода дарданов, в древнеримской — легендарный предок основателей Рима Ромула и Рема, который привёл спасшихся троянцев из разрушенной Трои в Италию.

Согласно легендам, сын богини любви Венеры. Скитания Энея легли в основу эпической поэмы Вергилия «Энеида», указывающей на предопределённое богами происхождение Рима, а также прославляющей Октавиана Августа через его «божественного» приёмного отца Гая Юлия Цезаря. В поэме приведены легенды, дающие обоснование извечной вражде между Римом и Карфагеном, а также возникновению латинов.

Культ Энея относится к одному из древнейших на территории современной Италии. В Древнем Риме он был особо популярен среди патрициев, считавших себя потомками энеатов — спутников Энея, прибывших из Трои.
Ушакова, Лариса Георгиевна
Лари́са Гео́ргиевна Ушако́ва (4 марта 1960, Грозный, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 29 октября 2020, Ростов-на-Дону) — российский живописец, академик РАХ (Южное региональное отделение, 2020), член Союза художников России (1998), академик Международной академии дополнительного образования (2005), кандидат педагогических наук, профессор. Учёный секретарь Южного регионального отделения Российской академии художеств (2008). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2010).

Союз художников России
Союз художников России — всероссийская творческая общественная организация, объединяющая российских художников (профессиональных живописцев, скульпторов, графиков, художников декоративно-прикладного и народного искусства, художников театра и кино, иконописцев) и искусствоведов.

Союз художников России стал правопреемником Союза художников РСФСР и одним из правопреемников Союза художников СССР. Первый съезд художников РСФСР состоялся в 1960 году. На нем все созданные ранее в РСФСР региональные отделения были объединены в Союз художников РСФСР.
Уварова, Елизавета Александровна
Елизавета Александровна Ува́рова (настоящая фамилия — Герцберг; 1902—1977 (на могиле указана дата рождения 1 ноября 1900) — советская актриса театра и кино. Заслуженная артистка РСФСР (11 марта 1939). Народная артистка РСФСР (10 июля 1972).

Фоменко, Пётр Наумович
Пётр Нау́мович Фоме́нко (13 июля 1932, Москва, СССР — 9 августа 2012, Москва, Россия) — советский и российский режиссёр театра и кино, педагог, создатель и художественный руководитель Московского театра «Мастерская Петра Фоменко»; народный артист Российской Федерации (1993), трёхкратный лауреат Государственной премии РФ (1994, 1997, 2001).

Создал шестьдесят спектаклей в театрах Москвы, Санкт-Петербурга, Тбилиси, Вроцлава, Зальцбурга и Парижа.

Для режиссёрской манеры Фоменко характерны богатая фантазия и парадоксальность мышления, построение спектакля по принципу иронического сопоставления контрастных эпизодов; его работы ярко театральны и музыкальны, отличаются блестящими актёрскими ансамблями.

В ряде спектаклей конца 1970-х — начала 1980-х годов Фоменко экспериментировал в жанре трагического гротеска.

Телевизионным спектаклям режиссёра свойственны углублённый психологизм, точное следование авторской идее и стилю.
Чеботько, Михаил Ульянович
Михаил Ульянович Чеботько (15 мая 1920, Рубаново, Полтавская губерния — 31 июля 1944, Старе-Калишаны, Люблинское воеводство) — командир батальона 220-го стрелкового полка, гвардии капитан. Герой Советского Союза.

Рубаново (Сумская область)
Рубаново (укр. Рубанове) — упразднённое село, Русановский сельский совет, Липоводолинский район, Сумская область, Украина.

Население по данным 1984 года составляло 70 человек.

Село упразднено в 1994 году.
Севидов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Севи́дов (5 сентября 1921, Москва — 15 апреля 1992, Москва) — советский футболист, центральный и полусредний нападающий. Впоследствии — футбольный тренер, известный по своей работе в минском, киевском и московском «Динамо». Дважды приводил свои команды к званию чемпионов СССР и дважды — к победе в Кубке страны. Мастер спорта СССР (1957), заслуженный тренер СССР (1968) и Белорусской ССР (1963).

Отец футболиста и тренера Юрия Севидова. Внук — Антон Севидов, музыкант.

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Эллена, Жан-Клод
Жан-Клод Эллена́ (фр. Jean-Claude Ellena; род. 7 апреля 1947, Грас, Франция) — французский парфюмер-минималист. В течение 14 лет был главным парфюмером французского Дома высокой моды Hermès. С 2019 года «директор по созданию новых ароматов» компании Le Couvent. Является первым учеником школы парфюмеров Givaudan. Последователь парфюмера Эдмона Рудницка.

Givaudan
Givaudan, «Живода́н» — швейцарская компания, крупнейший в мире производитель пищевых ароматизаторов и парфюмерных композиций (отдушек) для парфюмерной промышленности, косметики и бытовой химии. Штаб-квартира в Вернье, Швейцария.

Флэйвористы компании создают ароматы для производства напитков, кондитерских изделий, молочных продуктов, мясопереработки и других сегментов пищевой промышленности. Также, они заняты разработками комплексных систем для пищевой промышленности, таких как уменьшение содержания соли в продуктах, понижение содержания сахара и т. д.

Парфюмеры компании заняты созданием парфюмерных композиций для освежителей воздуха, детергентов, стиральных порошков и других ингредиентов для стирки, ароматов для дома, а также «высокой парфюмерии» для самых ведущих мировых брендов.
Шольц-Клинк, Гертруда
Ге́ртруда Шольц-Клинк (нем. Gertrud Scholtz-Klink; урождённая Гертруда Эмма Тройш (нем. Gertrud Emma Treusch), 9 февраля 1902, Адельсхайм, Баден — 24 марта 1999, Тюбинген-Бебенхаус) — лидер (рейхсфюрерин) Национал-социалистической женской организации (нем. Nationalsozialistische Frauenschaft, NSF).

Баден
Ба́ден (нем. Baden) — регион (страна, край) на юго-западе современной Германии, ныне часть государства (федеральной земли) Баден-Вюртемберг.

Сейчас административным центром региона является город Карлсруэ.
Штефан, Августин Емельянович
Августин Емельянович Штефан (укр. Августин Омелянович Штефан, 11 января 1893, Порошково — 4 сентября 1986, Филадельфия) — украинский педагог, адвокат, общественно-политический деятель, председатель Сейма Карпатской Украины, заместитель главы Правительства Украинской Народной Республики в изгнании и действительный член Научного общества им. Шевченко.

Порошково (Закарпатская область)
Поро́шково (укр. Порошково) — село в Турье-Реметовской сельской общине Ужгородского района Закарпатской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3821 человек. Почтовый индекс — 89230. Телефонный код — 3145. Занимает площадь 54,72 км².
Сова, Мила
Мила Элизабет Сова (англ. Miela Elizabeth Sowah; в девичестве Гудчайлд (англ. Goodchild); род. 4 июня 2000 года, Брисбен, Квинсленд, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступающая за клуб женской национальной баскетбольной лиги «Таунсвилл Файр». На драфте ВНБА 2022 года она не была выбрана ни одним из клубов. Играет на позиции атакующего защитника.

В составе национальной сборной Австралии она стала победительницей чемпионата Азии 2025 года в Шэньчжэне, чемпионата Океании среди девушек до 17 лет 2017 года на Гуаме и чемпионата мира 2016 года среди девушек до 17 лет в Испании, выиграла серебряные медали чемпионата мира 2019 года среди девушек до 19 лет в Таиланде, также стала бронзовым призёром чемпионата Азии 2018 года среди девушек до 18 лет в Индии

Брисбен
Бри́сбен (англ. Brisbane [ˈbrɪzbən]) — 3-й по населению город в Австралии. Столица штата Квинсленд. Образует муниципальное образование «город Брисбен». Население —  2 628 083 человека (2022). В пределах городской агломерации проживает 2,2 млн человек (2013).

Расположен на востоке Австралии, на берегу реки Брисбен (отсюда название города) и залива Мортон Тихого океана. Климат влажный субтропический. Входит в первую сотню глобальных городов мира. Большой Брисбен производит 9 % ВВП страны.

Основан под названием Эденгласси (Edenglassie) в 1825 году. С 1859 года — столица штата Квинсленд.
Гаджиев, Магомед Гаджиевич (тренер)
Магомед Гаджиевич Гаджиев (21 февраля 1958, Махачкала, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — советский борец и тренер по вольной борьбе, Заслуженный тренер РСФСР (21.11.1989), мастер спорта СССР. Тренер-преподаватель, тренер высшей квалификационной категории махачкалинской школы имени Гамида Гамидова (бывший «Урожай»).

Гамидов, Гамид Мустафаевич
Гами́д Мустафа́евич Гами́дов (6 июня 1954, Мекеги, Дагестанская АССР — 20 августа 1996, Махачкала) — российский общественный и государственный деятель. Занимал должность министра финансов Республики Дагестан, избирался депутатом Государственной Думы Российской Федерации 1-го и 2-го созывов.
Playcast
Playcast — система цифровой дистрибуции компьютерных игр, Games-on-Demand-сервис, использующий концепцию облачных вычислений (англ. Cloud computing). Разработан компанией Playcast Media System совместно с компанией HOT. В отличие от аналогичных сервисов OnLive и Gaikai, данные в «Playcast» передаются не через Интернет, а через сети кабельного телевидения.

21 июля 2009 года компания Playcast Media System анонсировала запуск своего Games-on-Demand-сервиса «Playcast». В этот же день состоялся пилотный запуск проекта на территории Израиля.

Кабельное телевидение
Ка́бельное телеви́дение (англ. Cable television) — вид вещательного телевидения, использующий для передачи сигнала кабельную сеть. Кабельное вещание позволяет принимать сигналы из разных источников (включая и спутниковые), что существенно расширет диапазон программ. Кабельное телевидение вещает без выхода в эфир (под термином эфир понимается совоокупность частот, используемых для телевидения).

Возможна передача как и аналогового, так и цифрового формата.
Али, Моника
Моника Али (англ. Monica Ali, родилась 20 октября 1967 года) — британская писательница, родившаяся в Бангладеш. В 2003 году она была выбрана журналом Granta как одна из «Лучших молодых британских романистов» на основании её неопубликованной рукописи; её дебютный роман, Brick Lane, был опубликован позже в том же году. Он вошёл в шорт-лист Букеровской премии. Роман был экранизирован в одноимённом фильме 2007 года. Моника также опубликовала ещё три романа.

Букеровская премия
Бу́керовская пре́мия (англ. The Booker Prize) — одна из самых престижных наград в мире английской литературы. До 2013 года присуждалась автору, проживающему в одной из стран Содружества наций, Ирландии или Зимбабве, за роман, написанный на английском языке. С сезона 2014 года премия вручается за роман, написанный на английском, вне зависимости от гражданства автора.

Победитель получает 50 тысяч фунтов стерлингов (до 2002 года — 21 тысячу). Впервые вручение награды состоялось в 1969 году. До 2002 года премию спонсировала пищевая британская компания Booker, McConnell Ltd, отсюда и название премии. В 2002—2019 годах спонсором Букеровской премии выступала компания Man Group, тогда премия носила название The Man Booker Prize. С 2019 года спонсором выступает благотворительная организация из США Crankstart.

С 2005 года вручается также Международная Букеровская премия за романы, переведённые на английский и «доступные в широкой продаже».