hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Знакомство с Факерами
«Знакомство с Факерами» (англ. Meet the Fockers) — американский комедийный фильм 2004 года, снятый режиссёром Джеем Роучем по сценарию Джима Херцфелда и Джона Гамбурга и являющийся сиквелом фильма 2000 года «Знакомство с родителями». В фильме снялись Роберт Де Ниро, Бен Стиллер, Дастин Хоффман, Барбра Стрейзанд, Блайт Даннер и Тери Поло. Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм стал кассовым хитом, собрав по всему миру 522 млн долларов. В 2010 году вышел сиквел «Знакомство с Факерами 2».

Стиллер, Бен
Бе́нджамин Э́двард Ми́ра (Бен) Сти́ллер (англ. Benjamin Edward Meara «Ben» Stiller; род. 30 ноября 1965, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер.
Абдулвахаб, Мохаммед
Мохаммед Абдулвахаб (также называют Абдулойхаби) (фр. Mohamed Abdouloihabi; род. 31 декабря 1959 года, Мджуаезь, Гранд-Комор, Территория Коморских Островов) — политический и государственный деятель Союза Коморских Островов. С 30 июня 2007 года президент автономного региона Нгазиджа, самого большого острова Коморского архипелага.

Юрист и ветеран политики, занимал несколько постов в национальных администрациях, в том числе был министром внутренних дел (октябрь 1994—апрель 1995), иностранных дел (апрель–сентябрь 1995) и юстиции (май–август 1996).

Нгазиджа
Нгазиджа (ком. Ngazidja), также Гранд-Комо́р (фр. Grande Comore) — остров и автономный регион в Мозамбикском проливе Индийского океана в 300 км к востоку от берега Африки, между северным Мозамбиком и северным Мадагаскаром.

Это самый большой остров в Союзе Коморских Островов.

Большая часть населения — коморцы (анталоатра). Его население на 2006 год — приблизительно 316 600 жителей. Административный центр острова и столица государства Коморы — Морони.

Последний султан Саид Али бин Саид Омар Масели аль-Ба'алави отрёкся от престола 3 февраля 1910 года.

Согласно конституции 2002 года, островом управляет избранный президент, как и другими островами, с федеральным правительством, что при этом не уменьшает власть и автономного региона.
Рюпе, Ганс
Ганс Рюпе (нем. Hans Rupé; 5 апреля 1886, Варшава — 7 апреля 1947, Мюнхен) — немецкий историк искусства и переводчик с древнегреческого; получил известность благодаря переводам Сапфо, Еврипида и Гомера.

Сапфо
Сапфо́ (известно также Сафо́ или Са́фо; др.-греч. Σαπφώ, Ψάπφω; лат. Sapphō; около 630 года до н. э., Лесбос — 572 или 570 год до н. э., Лефкас, Ионические острова) — древнегреческая поэтесса и музыкант, автор монодической мелики (песенной лирики).

Входит в число Девяти лириков. Стихи Сапфо сохранились во фрагментах, музыка Сапфо не сохранилась.
Батталья, Себастьян Алехандро
Себастья́н Алеха́ндро Батта́лья (исп. Sebastián Alejandro Battaglia; родился 8 ноября 1980 в Санта-Фе) — аргентинский футболист, победитель Кубка Либертадорес в составе «Боки Хуниорс» (2000, 2001, 2007). Игрок сборной Аргентины. Один из самых титулованных футболистов в современном футболе.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Pro Evolution Soccer 2018
Pro Evolution Soccer 2018 (сокр. PES 2018, япон. ワールドサッカー ウイニングイレブン 2018) — компьютерная игра в жанре футбольного симулятора из серии Pro Evolution Soccer от японской компании Konami, игра является восемнадцатой в данной серии игр. Официально игра была анонсирована 17 мая 2017 года. Продюсером игры является Адам Бхатти. Комментаторами игры являются Джим Беглин и Питер Друри. Слоган Pro Evolution Soccer 2018 — «Where Legends Are Made», что в переводе на русский означает «Где воспитывают легендарных игроков».

Игра вышла 14 сентября 2017 года на платформах Windows, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 3, Xbox 360.

Pro Evolution Soccer
eFootball Pro Evolution Soccer (eFootball PES) (также известная в Японии как eFootball Winning Eleven (eFootball WE) — серия компьютерных игр в жанре спортивного симулятора футбола, разрабатываемая и издаваемая компанией Konami. Игры серии выходили ежегодно, последняя из которых, eFootball™ 2024, была выпущена 7 сентября 2023 года.
Кристиан, Питер
Питер Мартин Кристиан (англ. Peter Martin Christian род. 16 октября 1947, Понпеи, Понпеи) — микронезийский государственный и политический деятель. Президент Федеративных Штатов Микронезии с 11 мая 2015 по 11 мая 2019 года.

Понпеи (штат)
Понпе́и (англ. Pohnpei) — один из четырёх штатов в Федеративных Штатах Микронезии. До 1984 года штат назывался Понапе. Расположен в центрально-восточной части ФШМ на острове Понпеи и небольших коралловых островах — атоллах и моту — вокруг. Площадь территории штата — 344 км². По переписи 2010 года население штата составляло 36 196 человек. Плотность населения — 105,22 чел./км². Административный центр — город Колониа, находящийся в 8 километрах от столицы Федеративных Штатов Микронезии Паликира.
Розен, Мэрион
Мэрион Розен (англ. Marion Rosen, 24 июня 1914, Нюрнберг, Королевство Бавария, Германская империя — 18 января 2012, Беркли, Калифорния) — физиотерапевт, основоположник школы розен-метода, одного из направлений телесно-ориентированной психотерапии.

Беркли (Калифорния)
Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани и невключённой территорией Кенсингтон на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство».
Ребекка Чемберс
Ребекка Чемберс (яп. レベッカ・チェンバース Рэбэкка Тэмба:су, англ. Rebecca Chambers) — игровой персонаж сериала Resident Evil, созданного компанией Capcom.

Ребекка впервые появилась в 1996 году, в качестве вспомогательного героя, в оригинальной Resident Evil. Здесь она выступает в роли члена «S.T.A.R.S.», американского полицейского специального отряда, оказавшегося в ловушке в таинственном особняке. Она является протагонистом в двух играх. В приквеле оригинальной игры, Resident Evil Zero, где вынуждена пойти на сотрудничество с беглым заключённым Билли Коэном. А также появляется в Resident Evil: The Umbrella Chronicles. Кроме того, она — один из героев книжной серии Resident Evil.

Resident Evil Zero
Resident Evil Zero (с англ. — «Обитель зла 0», в Японии известна как Biohazard 0) — видеоигра жанра survival horror, приквел основной серии Resident Evil, разработанная и выпущенная компанией Capcom. Сюжетно является приквелом (предысторией) первой игры 1996 года и её ремейка 2002 года.

Впервые Resident Evil Zero была выпущена в ноябре 2002 года для приставки Nintendo GameCube. В 2008, 2009 и 2010 годах игра была портирована на Nintendo Wii. В январе 2016 года игра вышла для Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 и Xbox One в виде HD-издания под названием Resident Evil Zero HD Remaster, а в мае 2019 года — для Nintendo Switch.
Майер, Михаэль
Михаэль Майер (лат. Michael Maierus, 1568—1622) — немецкий врач и алхимик. Советник императора Рудольфа II.

Михаэль Майер родился летом 1569 года в окрестностях Киля в лютеранском Гольштейне, бывшем в то время провинцией Дании. Значительная часть его жизни пришлась на период относительного затишья в религиозно-политических конфликтах, вызванных Реформацией. В 1608 году Мейер поступил на службу к императору Рудольфу II, более интересовавшегося оккультными науками, нежели государственными делами. После отстранения Рудольфа II от власти в 1612 году Майер посетил Англию, а затем перешёл под покровительство немецких кальвинистских князей. Накануне Тридцатилетней войны он получил место при дворе ландграфа Морица Гессен-Кассельского, также видного покровителя оккультных наук.

Кунрат, Генрих
Генрих Кунрат (нем. Heinrich Khunrath, Kuhnrath; предположительно 1560—1605) — немецкий врач, философ-мистик, алхимик и каббалист. Автор знаменитого труда «Амфитеатр вечной мудрости» (лат. Amphitheatrum sapientiae aeternae).
Бенедикт, Пол Кинг
Пол Кинг Бенедикт (англ. Paul King Benedict, также известен под китайским именем кит. трад. 白保羅, упр. 白保罗, пиньинь  Bái Bǎoluó; 5 июня 1912, Покипси, Нью-Йорк, США — 21 июля 1997, Ормонд-Бич, Флорида, США) — американский учёный антрополог, психиатр, лингвист, специализировавшийся на языках Восточной и Юго-Восточной Азии. Известен своим предложением в 1942 году австро-таиской языковой семьи и реконструкцией прото-сино-тибетского и прото-тибето-бирманского языков. Более 20 лет практиковал психиатрию в Нью-Йорке. Является пионером этнопсихиатрии.

Покипси
Поки́пси (англ. Poughkeepsie: /pəˈkɪpsiː/) — город, расположенный в округе Датчесс (штат Нью-Йорк, США), с населением 32 736 человек, по статистическим данным переписи 2010 года. Является окружным центром округа Датчесс.
Филюшкин, Александр Ильич
Алекса́ндр Ильи́ч Фи́люшкин (род. 1 ноября 1970, Воронеж, СССР) — российский историк, специалист по истории России, Великого княжества Литовского, Речи Посполитой, Ливонского ордена в XV—XVII веках. доктор исторических наук (2007), профессор (на должности с 2013 г.).

Загоровский, Владимир Павлович
Влади́мир Па́влович Загоро́вский (1925—1994) — советский и российский историк и краевед, шахматист, деятель советского и международного шахматного движения, мастер спорта СССР (1948), гроссмейстер ИКЧФ (1965), заслуженный мастер спорта СССР (1991). Чемпион Москвы (1952). Председатель Совета по заочным соревнованиям Шахматной федерации СССР (с 1981), вице-президент ИКЧФ (с 1975). Доктор исторических наук (1969), профессор (1970).
Уэджвуд, Скотт
Скотт Уэ́джвуд (англ. Scott Wedgewood; 14 августа 1992, Брамптон, Канада)  — профессиональный канадский хоккеист, вратарь клуба НХЛ «Колорадо Эвеланш». На драфте НХЛ 2010 года выбран в третьем раунде под 84-м номером клубом «Нью-Джерси Девилз». Уэджвуд является бронзовым призёром молодёжного чемпионата мира 2012 года в составе сборной Канады.

Нью-Джерси Девилз
«Нью-Дже́рси Де́вилз» (англ. New Jersey Devils) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Базируется в городе Ньюарк, штат Нью-Джерси, США. Образован в 1982 году в результате переезда из Денвера клуба «Колорадо Рокиз», который в свою очередь являлся преемником «Канзас-Сити Скаутс». Выступает в НХЛ с сезона 1982/1983 и за свою историю выиграл три Кубка Стэнли (1995, 2000, 2003). Домашней ареной «дьяволов» с 2007 года является «Пруденшал-центр».
Гобан (святой)
Гобан (Goban, Gobban, Gobhnena, Goibhenn, Gobain) — ирландское имя, под которым известно несколько святых.

Гоббан-строитель, Гоб-ан-Шор (англ. Gobban Saer) — древнеирландский мастер-строитель VI—VII веков, всенародно чтимый как святой.

Гобан (святой мученик) (англ. Gobain, память 20 июня) — ирландский святой VII-го века, убит язычниками во Франции (Сен-Гобен).

Гобан (святой из Олд Лейхлин) (англ. Gobban of Old Leighlin) — ирландский святой VI-го или VII-го века, аббат известного монастыря Олдлохлин (Old Leighlin), брат св. Лазериана (Laserian). Источники отождествляют с ним разных святых, известных под именем св. Гобан:
Гобан (святой из Таскаффина) (англ. Gobhnena of Tascaffin, память 23 мая) — ирландский святой VI-го или VII-го века
Гобан (святой из Килламери) (англ. Gobban of Killamery (ирл. Kill-Lamraidhe), память 6 декабря) — ирландский святой VI-го века

Сен-Гобен (Эна)
Сен-Гобе́н (фр. Saint-Gobain) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Своё имя берёт от ирландского святого (Gobain), погибшего в VII веке в этих местах от рук язычников. В 1692 году здесь был основан стекольный завод, давший название компании Saint-Gobain. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Тернье. Округ коммуны — Лан.

Код INSEE коммуны — 02680.
Демирчян, Карен Серобович
Каре́н Серобович Демирчя́н (арм. Կարեն Սերոբի Դեմիրճյան; 17 апреля 1932, Эривань, Армянская ССР, ЗСФСР, СССР — 27 октября 1999, Ереван, Республика Армения) — советский и армянский партийный и государственный деятель. Национальный Герой Армении (1999, посмертно).

Национальный герой Армении
Национальный герой Армении  — высшее почётное звание Республики Армения.

Закон «О высшем звании „Национальный герой Армении“» действует с 1994 года.
Звание «Национальный герой Армении» присуждается в области защиты страны и укрепления правопорядка за имеющие общенациональное значение исключительные заслуги перед Республикой Армения в деле создания значимых национальных ценностей.
Лицам, удостоенным звания «Национальный герой Армении», вручается орден Отечества, который носится на левой стороне груди.
Зулол
Зулол (тадж. Зулол; до 2009 года — Ойдинкул) — село в Дангаринском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) им. Исмата Шарипова Дангаринского района.

Находится на расстоянии 13 км от райцентра (пгт. Дангара) и 4 км от центра общины (село Хуррамзамин).

Население — 810 чел. (2017).

Хуррамзамин (Дангаринский район)
Хуррамзамин (тадж. Хуррамзамин) — село в Дангаринском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Административный центр джамоата (сельской общины) им. Исмата Шарипова Дангаринского района.

Находится на расстоянии 9 км от райцентра (пгт. Дангара).

Прежнее название – Джартеппа (тадж. Ҷартеппа).

Население — 4378 чел. (2017).
Пятиборье (лёгкая атлетика)
Пятиборье — вид соревнований в лёгкой атлетике, для определения победителей в котором суммируются очки, полученные за выступления в пяти разных дисциплинах. В XXI веке женские соревнования по пятиборью входят в программу зимних легкоатлетических турниров и включают бег на 60 м с барьерами, прыжок в высоту, толкание ядра, прыжок в длину и бег на 800 м.

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Убийство семьи Шкарупа
Убийство семьи Шкарупа — произошедшее в ночь с 24 на 25 июля 2011 года в Туле убийство пятерых человек. Жертвой стала молодая женщина Мария Шкарупа, трое её маленьких сыновей, а также пожилая мать. Все убитые были семьёй российского дирижёра и педагога Леонида Павловича Шкарупа. В убийстве был признан виновным 19-летний компьютерный техник Иван Алексеевич Иванченко. За это преступление он был приговорён Тульским областным судом к пожизненному лишению свободы, и отбывает наказание в колонии «Чёрный дельфин». Несмотря на это, в прессе время от времени выдвигались сомнения в виновности Иванченко.

Пожизненное лишение свободы
Пожи́зненное лише́ние свобо́ды (пожи́зненное заключе́ние) — вид уголовного наказания, заключающийся в лишении свободы на срок от момента вступления приговора суда в законную силу и до конца жизни заключённого.

По состоянию на 2017 год в мире около 380 000 человек отбывали пожизненное лишение свободы, либо отбывали сроки заключения заведомо длиннее продолжительности жизни. В государствах, где в качестве наказания применяется смертная казнь, пожизненное заключение (лишение свободы) может быть использовано как её альтернатива.
M 52
М 52 (также известное как Мессье 52 или NGC 7654) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Кассиопеи.

Скопление было открыто Шарлем Мессье в 1774 году.

M 52 находится на расстоянии 3000-5000 световых лет от Земли.

M 103
Messier 103 (англ. M 103, NGC 581, рус. Мессье 103) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Кассиопеи.

Скопление было открыто Пьером Мешеном в 1781 году.

M 103 находится на расстоянии 8000 световых лет от Земли.

Гал.долгота 128.052° 
Гал.широта -1.804° 
Расстояние 10 000 св. лет
Гидросфера Луны
Гидросфера Луны — совокупность всех водных ресурсов естественного происхождения на поверхности и внутри Луны. Хотя Луна традиционно считалась безводным телом, современные исследования показывают наличие воды в различных формах и количествах на её поверхности и под ней.

Реголит
Реголи́т (от др.-греч. ῥῆγος — «одеяло» и др.-греч. λίθος — «камень») — остаточный грунт, являющийся продуктом космического выветривания породы на месте.

В настоящее время этим термином чаще всего называют поверхностный слой сыпучего лунного грунта.
Mercedes-Benz W163
Mercedes-Benz W163 — первое поколение внедорожников M-класса от немецкой автомобильной марки Mercedes-Benz. Премьера автомобиля состоялась в феврале 1997 года с началом продаж в сентябре того же года. Производство первого поколения M-класса завершилось в 2005 году, а на смену ему в то же время пришли автомобили серии Mercedes-Benz W164.

В 1998 году модель ML 320 в кузове W163 завоевала награду в номинации «Североамериканский автомобиль и грузовик года».

В 2001 году был проведён рестайлинг автомобиля, в результате которого он получил новые фары и задние фонари, новые легкосплавные диски, зеркала со встроенными поворотниками, 8 подушек безопасности, а также различные внутренние изменения отделки салона. Незначительно обновился и модельный ряд двигателей. В июле 2002 года на базе М-класса первого поколения (модель ML 430) был создан Папамобиль.

Папамобиль
Па́памобиль (итал. Papamobile) — неофициальное название специально разработанного автомобиля для публичных поездок папы римского. Слово образовано сложением слов «папа» и «автомобиль». Заменил Sedia Gestatoria.
Мунипов, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Муни́пов (31 марта 1931 — 16 апреля 2012) — советский и российский учёный, доктор психологических наук, профессор по специальности «эргономика», заслуженный работник культуры РСФСР (1981), академик Российской академии образования (1995). Один из основателей советской эргономики. Преподавал в МГУ, МИРЭА, МГППУ и других вузах. В университете «Дубна» стоял у истоков создания кафедры психологии, с 2008 года являлся председателем Государственной аттестационной комиссии кафедры.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Калац, Желько
Же́лько Ка́лац (хорв. Željko Kalac; род. 16 декабря 1972[…], Сидней) — австралийский футбольный вратарь, тренер.

Получил прозвище «Паук», поскольку при большом росте (2 м 02 см) имеет к тому же и длинные руки, которыми закрывал большую площадь ворот.

Калац является вторым (после Марка Шварцера) рекордсменом среди вратарей сборной Австралии по числу проведённых матчей за всю историю. Дебютировал в сборной в 19-летнем возрасте 11 августа 1992 года в матче против сборной Малайзии. Свой последний матч за сборную провёл 7 октября 2006 года против сборной Парагвая. В этой же игре свою международную карьеру завершили Тони Попович (58 матчей за сборную), Тони Видмар (76 матчей) и Стэн Лазаридис (71 матч). Также играл за «Милан».

Шварцер, Марк
Марк Шва́рцер (нем. и англ. Mark Schwarzer; род. 6 октября 1972 года, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия) — австралийский футболист, вратарь. Рекордсмен сборной Австралии по количеству проведённых матчей. Участник двух чемпионатов мира (2006, 2010).
Лужская улица (Москва)
Лужская у́лица — улица на севере Москвы, в микрорайоне Новодмитровка Молжаниновского района Северного административного округа, между Ленинградским шоссе и Октябрьской железной дорогой.

Код ОКАТО: 45277584000. Код ОКТМО: 45343000. Почтовая транскрипция названия улицы, английское/латинское написание (транслит) — Lujskaya ulica и транслитерация — Luzhskaya ulicza. Сокращённое название — Лужская ул..

Новодмитровка (Москва)
Новодмитровка — структурное образование (микрорайон или внутригородская территория), входящее в состав Молжаниновского района города Москва, получившее название от бывшей деревни Новодмитровка (Ново-Дмитровка), в составе города с 1984 года.

В одно время деревни Новая и Дмитровка входили в состав Черкизовской волости Московского уезда.
Депутаты Сената Парламента Казахстана
Список депутатов Сената парламента Казахстана

Депутаты сената парламента Казахстана I созыва

Депутаты сената парламента Казахстана II созыва

Депутаты сената парламента Казахстана III созыва

Депутаты сената парламента Казахстана IV созыва

Депутаты сената парламента Казахстана V созыва

Депутаты сената парламента Казахстана VI созыва

Депутаты сената парламента Казахстана VII созыва

Депутаты сената парламента Казахстана VIII созыва

Депутаты Сената Парламента Казахстана I созыва
Полномочия сената парламента Республики Казахстан I созыва начались с открытием его первой сессии 30 января 1996 года и завершились с началом работы первой сессии парламента II созыва 30 ноября 1999 года.

На выборах 5 декабря 1995 года было избрано 40 депутатов сената — по два человека от 19 областей и столицы Казахстана Алма-Аты. Семь депутатов сената были назначены президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым.

8 октября 1997 года состоялись выборы депутатов сената на 4 года в связи с окончанием срока полномочий депутатов сената, избранных в 1995 году на 2 года. После прошедшей административной реформы и оптимизации областей в сенат были избраны 15 депутатов — выборы проходили по 14 областям и Алма-Ате. В связи с объявлением Акмолы (сейчас — Астана) столицей Казахстана, 11 февраля 1998 года состоялись выборы депутатов сената по городу Акмоле.
Кристиан Корреа Дионисио
Кристиан Корреа Дионисио (порт.-браз. Christian Corrêa Dionisio) или просто Кристиан (порт.-браз. Christian; родился 23 апреля 1975 года, Порту-Алегри, Бразилия) — бразильский футболист, который играл на позиции нападающего.

Порту-Алегри
По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.

В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питтсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.

Здесь родился бразильский футболист Роналдиньо.