hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Османоглу, Омер Фарук
Шехзаде́ Оме́р Фару́к (тур. Şehzade Ömer Faruk), также известен как Оме́р Фару́к Османоглу́ (тур. Ömer Faruk Osmanoğlu); (27 февраля 1898 года, Стамбул — 28 марта 1969 года, Каир) — единственный сын последнего халифа из династии Османов Абдул-Меджида II; дамат (зять) последнего османского султана Мехмеда Вахидеддина. С 1919 по 1924 год был главой футбольного клуба Фенербахче.

Халиф
Хали́ф, хали́фа (араб. خليفة‎ —  наместник, заместитель‎) — название самого высокого титула у мусульман. В разные времена взгляды на его содержание были разными.
Имеется и другое определение титула. Например: глава халифата, а также титул лидера исламской уммы — исламского сообщества, правящего по шариату. Упразднение Османского халифата в 1924 году положило конец непрерывной цепочке халифов. Проведенные в Каире и Мекке конференции не смогли определить роль этого института, а тенденция к секуляризации, возникшая в современной Турции, постепенно стала набирать силу и в остальном мусульманском мире.
Волчья (река, впадает в Анадырский залив)
Во́лчья — река в России, протекающая по Анадырскому и Иультинскому районам Чукотского автономного округа, впадает в залив Канчалан Берингова моря. Длина реки — 119 км, площадь водосборного бассейна — 1640 км².

Исток реки находится в центральной части Ушканьего кряжа на высоте более 240 м над уровнем моря. Преимущественно течёт на юго-запад. Протекает мимо сопок Скалистая и Высокая. В нижнем течении выходит на Анадырскую низменность, где начинает меандрировать. Русло в значительной степени заболочено, большое число пойменных озёр. Поселения на берегах отсутствуют. Впадает в залив Канчалан Анадырского лимана Берингова моря с востока, в 8 км к югу от устья реки Тавайваам. Ширина в низовьях — 223 м при глубине 2,8 м, река испытывает приливно-отливные течения.

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Мюррей, Джоэль
Джо́эль Мю́ррей (англ. Joel Murray, носителями английского языка произносится Ма́рри; род. 17 апреля 1963, Уилметт, Иллинойс) — американский актёр кино и телевидения, изредка выступает как режиссёр, сценарист и продюсер.

Уилметт
Уилметт (англ. Wilmette) — деревня в округе Кук, штат Иллинойс. Пригород Чикаго, расположенный к северу от его центра. На юге граничит с Еванстоном и Скоки. Население по состоянию на 2010 год составляет 27 087 человек.

Окружена к тауншипом Нью-Траэр.
Старое Щербино
Старое Щербино — деревня в Смоленской области России, в Ельнинском районе. Население — 29 жителей (2007 год) .  Расположена в юго-восточной части области в 17 км к юго-западу от города Ельня, в 11 км западнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, в 11 км южнее автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок. Входит в состав Малышевского сельского поселения. Отделена от деревни Новое Щербино рекой Недна.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Сан-Юрях (река, впадает в Восточно-Сибирское море)
Сан-Юрях — река в Усть-Янском и Аллаиховском улусах Якутии (Россия). Длина реки — 303 км, площадь водосборного бассейна составляет 2840 км².

Начинается на восточном склоне горы Урюнг-Хастах, течёт в восточном направлении по частично заболоченной тундре. Сильно меандрирует, в пойме реки расположено большое количество озёр. В низовьях соединяется протокой с текущей параллельно ей рекой Кюэнехтях. Впадает в Омуляхскую губу Восточно-Сибирского моря. Скорость течения воды 0,3 м/с в верхнем течении и 0,1 м/с в приустьевой части. Ширина реки выше устья Илистой равна 290 метрам, глубина — 2 метрам.

Восточно-Сибирское море
Восто́чно-Сиби́рское мо́ре (якут. Илин Сибиирдээҕи байҕал) — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположено между Новосибирскими островами и островом Врангеля. Площадь поверхности 944 600 км². Побережье административно относится к Якутии и к Чукотскому автономному округу.
Артур Хей, 9-й маркиз Твиддэйл
Артур Хей, 9-й маркиз Твиддэйл (англ. Arthur Hay; 9 ноября 1824 — 29 декабря 1878) — шотландский аристократ, британский военный (с 1860 года в чине полковника, с 1866 — в 17 полку уланов) и орнитолог. С 1824 по 1862 год он был известен как лорд Артур Хей, а с 1862 по 1876 год — виконт Уолден.

Член королевских обществ Лондона и Эдинбурга. С 1868 года — президент Лондонского зоологического общества. Его работы по орнитологии были опубликованы посмертно в 1881 году. В таксономии для обозначения его вклада используются сокращения Tweeddale и Walden. Скончался в Чизлхерсте.

Чизлхерст
Чи́злхерст (англ. Chislehurst, /ˈtʃɪzəlˈhɜrst/) — пригород юго-восточного Лондона, Англия, и избирательный округ лондонского района Бромли. Находится в 10,5 милях (16,9 км) к юго-востоку от Чаринг-Кросс.
Зрубавель, Яаков
Яаков Зрубавель (ивр. יעקב זרובבל‎, имя при рождении Яков-Израиль Виткин; 14 (26) января 1886, Полтава, Российская империя — 2 июня 1967, Тель-Авив, Израиль) — деятель рабочего сионизма, публицист и писатель, один из основателей и лидеров движения «Поалей Цион», а в дальнейшем — израильской партии МАПАМ. Член руководства Всемирной сионистской организации и Еврейского агентства.

МАПАМ
МАПА́М (ивр. מפ"ם‎; полное название — Объединённая рабочая партия (ивр. מִפְלֶגֶת הַפּוֹעֲלִים הַמְּאוּחֶדֶת‎) — бывшая левая политическая партия, существовавшая в подмандатной Палестине и Израиле, одна из предшественниц партии Мерец-Яхад.
Social Quantum
Social Quantum — компания-разработчик игр для мобильных устройств, основанная в 2010 году. В 2015 году компания попала в рейтинг-20 самых дорогих компаний Рунета по версии журнала Forbes (11 место).

Наиболее успешный проект компании — градостроительный симулятор Megapolis, первоначально вышел в Одноклассниках (2010 год).

Некоторое время спустя, игра была портирована на мобильные устройства и вышла на iOS, Android, Windows Phone, Amazon, Samsung Galaxy Store, KAKAO. В 2013 году Megapolis попал в топ-10 игр по выручке (Android / iOS) в мире.

В 2017 году был запущен (на весь мир) ещё один free-to-play проект — симулятор фермы Wild West: New Frontier. Игра вышла на iOS, Android, Windows Phone, Samsung Galaxy Store.

Windows Phone
Windows Phone — мобильная операционная система, разработанная Microsoft и вышедшая 11 октября 2010 года. 21 октября начались поставки первых устройств на базе новой платформы. В России телефоны с Windows Phone начали продаваться 16 сентября 2011 года, первым из них стал HTC 7 Mozart. Поддержка последней версии Windows Phone завершена 11 июля 2017 года.

Операционная система является преемником Windows Mobile, хотя и несовместима с ней (вообще это характерно для всех поколений мобильной операционной системы от Microsoft) с полностью новым интерфейсом и — впервые — с интеграцией сервисов Microsoft: игрового Xbox Live и медиаплеера Zune. В отличие от предшествующей системы, Windows Phone в большей степени ориентирован на рынок потребителей, чем на корпоративную сферу.

Операционная система Windows 10 для мобильных устройств получила название «Windows 10 Mobile» вместо Windows Phone 10.
Бидл, Джеймс
Джеймс Гилес Бидл (англ. James Giles Beadle; род. 16 июля 2004 года в Бексли, Англия) — английский футболист, вратарь клуба «Брайтон энд Хоув Альбион», выступающий на правах аренды за клуб «Бирмингем Сити».

Брайтон энд Хоув Альбион
«Бра́йтон энд Хо́ув А́льбион» (полное название — Футбольный клуб «Брайтон энд Хоув Альбион» англ. Brighton & Hove Albion Football Club; английское произношение: [ˈbraɪtən ən ˈhoʊv ˈælbɪən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из муниципалитета Брайтон-энд-Хов, Восточный Суссекс. Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб был основан в 1901 году. Домашний стадион — «Фалмер» (коммерческое название — «Американ экспресс комьюнити стэдиум», или «Амэкс»), вмещающий более 30 тысяч зрителей.
Афанасий (Кудюк)
Архиепи́скоп Афана́сий (в миру Алекса́ндр Григо́рьевич Кудю́к; 18 февраля 1927 года, Красное Село, Бельский повят, Белостокское воеводство, Польша — 1 мая 2002 года, Пермь, Пермская область, Россия) — епископ Русской православной Церкви; с 28 марта 1984 года по 13 марта 2002 года — управляющий Пермской епархией.

Тезоименитство — 2 (15) мая, день памяти святителя Афанасия Великого.

Афанасий Великий
Афана́сий Вели́кий (др.-греч. Ἀθανάσιος ὁ Μέγας; ок. 295 — 2 мая 373) — один из Отцов Церкви, принадлежавший к Александрийской школе патристики. Архиепископ Александрийский, преемник епископа Александра. Известен как один из наиболее энергичных противников арианства. К 350 году он остался единственным епископом неарианского толка в восточной половине Римской империи. Непреклонно противостоявший влиятельному арианскому духовенству и четырём императорам, несколько раз изгоняемый с кафедры, Афанасий Александрийский был известен как «Athanasius contra mundum» («Афанасий против всего мира»).

Афанасий почитается как святой в православии, католицизме, в Коптской православной церкви, англиканском сообществе.
Алгоритм Шеннона
В области сжатия данных, код Шеннона, названный в честь его создателя, Клода Шеннона, — это алгоритм сжатия данных без потерь с помощью построения префиксных кодов на основе набора символов и их вероятностей (расчётное или измеренное). Он является субоптимальным в том смысле, что не позволяет достичь минимально возможных кодовых длин как в кодировании Хаффмана, и никогда не будет лучше, но иногда равным с кодом Шеннона-Фано.

Этот метод был первым в своём роде, эта методика была использована для доказательства теоремы Шеннона о помехоустойчивом кодировании в 1948 в его статье «Математическая Теория связи».

В кодировании Шеннона символы располагаются в порядке от наиболее вероятных к наименее вероятным. Им присваиваются коды, путём взятия первых  цифр из двоичного разложения кумулятивной вероятности  . Здесь  обозначает функцию потолок, которая округляет  до ближайшего целого значения, большего либо равного .

Код Хаффмана
Алгоритм Хаффмана — жадный алгоритм оптимального префиксного кодирования алфавита с минимальной избыточностью. Был разработан в 1952 году аспирантом Массачусетского технологического института Дэвидом Хаффманом при написании им курсовой работы. В настоящее время используется во многих программах сжатия данных.

В отличие от алгоритма Шеннона — Фано, алгоритм Хаффмана остаётся всегда оптимальным и для вторичных алфавитов m2 с более чем двумя символами.

Этот метод кодирования состоит из двух основных этапов:

Построение оптимального кодового дерева.

Построение отображения код-символ на основе построенного дерева.
Головко, Михаил Иосифович
Михаи́л Ио́сифович Головко́ (укр. Михайло Йосифович Головко; род. 3 мая 1983, село Токи, Тернопольская область) — украинский политический деятель, председатель Тернопольского областного совета (2020—2023), депутат Верховной рады Украины VII (2012—2014) и VIII созыва (2014—2019), член политсовета партии ВО «Свобода».

Токи (Тернопольская область)
Токи (укр. Токи) — село в Скориковской сельской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Подволочисский район.

Население по состоянию на 2007 год составляло 1172 человека.

Сохранились руины Токовского замка князей Збаражских и Вишневецких (построен в 1570-е гг.). Есть церковь Преображения Господня (1902).
Эпендимома
Эпендимо́ма — опухоль центральной нервной системы, которая развивается из клеток эпендимы желудочков мозга и центрального канала спинного мозга. Встречается как у детей (ежегодно выявляют 2,2 новых случая на 1 миллион населения), так и у взрослых (1,5—1,6 новых случаев). Чаще всего располагается в задней черепной ямке.

Эпендимомы — одни из немногих опухолей центральной нервной системы, которые метастазируют. Особенностью метастазирования данных новообразований является распространение опухолевых клеток по путям оттока спинномозговой жидкости.

Клинические проявления зависят от того, в каком отделе центральной нервной системы развивается данное новообразование. Лечение в основном комбинированное — хирургическое, дополняется лучевой терапией. При тотальной резекции опухоли 5-летняя выживаемость (количество больных, которые живы через 5 лет после операции) составляет от 40 до 60 %. У детей прогноз значительно хуже, чем у взрослых.

Спинной мозг
Спинно́й мозг (лат. medulla spinalis) — орган центральной нервной системы позвоночных, расположенный в позвоночном канале. Принято считать, что граница между спинным и головным мозгом проходит на уровне перекреста пирамидных волокон (хотя эта граница весьма условна) или на уровне затылочного отверстия затылочной кости. Внутри спинного мозга имеется полость, называемая центральным каналом (лат. canalis centralis) который заполнен спинномозговой жидкостью. Спинной мозг защищён мягкой, паутинной и твёрдой мозговой оболочкой. Пространства между оболочками и спинномозговым каналом заполнены спинномозговой жидкостью. Твёрдая мозговая оболочка состоит из висцерального и париетального отдела. Пространство между висцеральной и париетальной твёрдыми мозговыми оболочками называется эпидуральным пространством и заполнено жировой тканью и венозной сетью.
К осмысленной жизни
К осмысленной жизни (англ. Toward a Meaningful Life) — книга, написанная хасидским писателем Хабада Саймоном Якобсоном. Книга легла в основу курса из шести частей под названием «На пути к осмысленной жизни: путешествие в поисках души для каждого еврея», разработанного Еврейским образовательным институтом. В книге излагаются учения раввина Менахема-Мендла Шнеерсона, седьмого Ребе Хабада.

Хабад
Хаба́д (ивр. חב"ד‎ — сокр. от חָכְמָה, בִּינָה, דַּעַת‎ хохма́, бина́, да́ат — «мудрость, понимание, знание», названия трёх верхних сфирот в каббале, также Хабад-Любавич, любавичский хасидизм) — направление в хасидизме, иудейское религиозное движение.

К началу XIX века насчитывало около 200 тысяч приверженцев. Движение создано ребе Шнеуром Залманом из Ляд в 1772 году. С 1940-х годов, после переезда шестого любавичского ребе в США, центр движения находится в Нью-Йорке по адресу 770 Eastern Parkway. Руководителем движения в России является главный раввин России Берл Лазар.
Адамс (гора, Колорадо)
Адамс (англ. Adams) — горная вершина из Крестонской группы гор в хребте Сангре-де-Кристо Скалистых гор Северной Америки. Четырёхтысячник высотой 4246 метров расположен примерно в 8 километрах к северо-востоку от городка Крестон в округе Савоч, штат Колорадо, США, на водоразделе, разделяющем национальный лес Сан-Исабель и округ Кастер от национального леса Рио-Гранде и округа Савоч.

Восхождение на гору Адамс возможно по маршрутам 3 класса сложности по Йосемитской десятичной системе (скрэмблинг), с любой стороны Крестон. Гора Адамс выглядит достаточно «маленькой» по сравнению с другими горами Крестонов. Тем не менее, восхождение на эту гору открывает виды на другие горы на западе и юге: Челленджер-Пойнт, Кит-Карсон, Крестон-Пик и Крестон-Нидл.

Сан-Исабель (национальный лес)
Сан-Исабель (англ. San Isabel National Forest) — национальный лес на юге штата Колорадо, США. Площадь леса составляет 1 120 233 акров (4533,42 км²). Состоит из трёх участков, наиболее обширный из которых, северный, окружает шахтёрский город Ледвилл. На западе граничит с национальным лесом Уайт-Ривер и национальным лесом Рио-Гранде, на севере — с национальным лесом Пайк.
Литуш (февраль 1974)
Карлуш Мануэл де Оливейра Магальяйнш (порт. Carlos Manuel de Oliveira Magalhães; родился 25 февраля 1974 года в Порту, Португалия), более известный как Литуш (порт. Litos) — португальский футболист, выступавший на позиции защитника. Известен по выступлениям за клубы «Малага», «Боавишта» и сборную Португалии. Участник Олимпийских игр 1996 года в Атланте.

Боавишта (футбольный клуб)
«Боави́шта» (порт. Boavista Futebol Clube, португальское произношение: [boɐˈviʃtɐ]) — португальский футбольный клуб из Порту, основанный в 1903 году. Клуб провёл 50 сезонов в высшей лиге страны, причём с сезона 1969/70 и до 2007/08 играл в ней 39 лет подряд, когда был принудительно переведён во вторую лигу по результатам расследования футбольного коррупционного скандала 2003—2004 годов Apito Dourado. В апреле 2014 г. по решению Федерации футбола Португалии «Боави́шта» восстановлена в статусе профессионального клуба и в новом сезоне стала выступать в Лиге Сагриш.
Чиборра, Леннарт
Леннарт Мартен Квинт Чиборра (нем. Lennart Marten Quint Czyborra; 3 мая 1999, Берлин, Германия) — немецкий футболист, защитник итальянского клуба «Дженоа», выступающий на правах аренды за австрийский клуб «Тироль».

Тироль (футбольный клуб, Ваттенс)
«Тироль» (нем. Wattener Sportgemeinschaft Tirol) — австрийский профессиональный футбольный клуб из города Ваттенс, основанный в 1930 году и выступающий в австрийской Бундеслиге. Домашние матчи проводит на стадионе «Тиволи Штадион Тироль», вмещающем 16 008 зрителей и расположенном в городе Инсбрук.
Нантикокский язык
Нантикокский язык (англ. Nanticoke language) — вымерший восточноалгонскинский язык. На нём говорили не только собственно нантикоки, но и чоптанки, ассатиги, а также, предположительно, пискатауэй и доги.

Последняя носительница нантикокского языка, Лидия Кларк, умерла в 1840-х годах. Сохранилось несколько кратких словарей. Один, объёмом 146 слов, был составлен моравским миссионером Джоном Хеквельдером в 1785 по итогам опроса одного из нантикокских вождей, жившего в Канаде. Другой список, из 300 слов, составил в 1792 году по распоряжению Томаса Джефферсона Уильям Вэнс Мюррей при помощи индейца из округа Дорчестер штата Мэриленд.

В 2007 году группа нантикоков из Миллсборо, штат Делавэр объявила о намерении возродить язык при помощи носителя родственного оджибве и словаря Мюррея.

Оджибве (язык)
Оджибве (самоназвания: Anishinabemowin, Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ (канадское слоговое письмо)) — вторая по распространённости группа индейских языков Канады (после кри) и третья — Северной Америки (после навахо и кри). Относится к алгонкинским языкам алгской семьи.

На этих языках говорят племена индейцев оджибве (анишинабе): алгонкин, чиппева, сото, миссиссога и оттава. В эту группу языков иногда включается близкородственный язык потаватоми.

Во времена, когда торговля пушниной с французами усилила положение индейцев оджибве, их язык стал торговым языком в районе Великих озёр и несколько веков был значимым в Канаде и на севере США.
Памятники Мусе Джалилю в Казани
Памятники Мусе Джалилю в Казани — серия скульптурных композиций, посвящённых знаменитому татарскому поэту и журналисту, удостоенному звания Героя Советского Союза (посмертно). В Казани Мусе Джалилю установлено три памятника — это знаменитый монумент в виде обнажённой по пояс статуи поэта, стоящей на площади 1 Мая, а также два бюста — на улице Ленинградской и на территории Казанского университета.

Площадь 1 Мая (Казань)
Пло́щадь 1 Ма́я (тат. 1-нче Май мəйданы), ранее Спасская, Ивановская, Александровская — площадь в историческом центре Казани у Казанского Кремля, в Вахитовском районе города. Древнейшая площадь в городе расположена у восточной стены Кремля и его главной проездной башни — Спасской. Одна из важных достопримечательностей города, одно из мест фотосъёмок туристов и остановок туристических автобусов, одно из традиционных мест посещения горожан в день свадьбы.
Гавриил (Чачанидзе)
Митрополит Гавриил (в миру Гавриил Захариевич Чачанидзе груз. გაბრიელ ზაქარიას ძე ჩაჩანიძე; 1 [14] января 1901, Эртацминда, Горийский уезд, Тифлисская губерния — 3 июля 1956, Кутаиси) — епископ Грузинской православной церкви, митрополит Кутаисско-Гаэнатский (1953—1956). Историк-антиковед, доктор исторических наук (1942), доцент (1944).

Известен, среди прочего, тем, что рукоположил в сан иеромонаха будущего известного старца архимандрита Гавриила (Ургебадзе), позднее прославленного в лике святых.

Кутаиси
Кутаи́си (груз. ქუთაისი, древние названия: Айа, Кутайа, Койтайа, Котиаион, Квататиси, в Российской империи — Кутаис) — один из древнейших городов Грузии. Важнейший исторический и экономический центр Западной Грузии, административный центр края Имеретия. Третий по населению город Грузии после Тбилиси и Батуми, но второй по площади.

Кутаиси называют «Городом мая и роз» (груз. სავარდო და სამაისო). 2 мая уже более ста лет подряд отмечается как День города — кутаисоба.
Шкодовский, Юрий Михайлович
Юрий Михайлович Шкодо́вский (16 ноября 1947, Новая Водолага, Харьковская область — 14 мая 2020, Харьков) — украинский архитектор и педагог, кандидат архитектуры (2001), профессор, заслуженный архитектор Украины (1997), лауреат Государственной премии Украины в сфере архитектуры (2001), народный архитектор Украины (2004). Главный архитектор Харькова (1994—2001), ректор Харьковского университета строительства и архитектуры.

Харьковский национальный университет строительства и архитектуры
Харьковский национальный университет строительства и архитектуры (ХНУСА) (укр. Харківський національний університет будівництва та архітектури) — бывшее высшее учебное заведение Харькова.

По состоянию на 2008 год в университете обучалось около 4000 студентов по 14 специальностям.

Университет прекратил существование в 2023 году из-за объединения с университетом городского хозяйства.
Зайцеобразные
Зайцеобра́зные (лат. Lagomorpha) — отряд плацентарных млекопитающих, к которому относят зайцев, кроликов и пищух. Включает мелких и средних размеров млекопитающих с длиной тела до 74 см. Волосяной покров обычно густой и мягкий, иногда жёсткий и щетинистый. Окраска у большинства представителей серая, бурая или охристая. Череп облегчённый. На верхней челюсти имеется две пары резцов, а на нижней — одна пара. Клыки отсутствуют. Перед щёчными зубами имеется беззубый промежуток. Зубы у современных представителей без корней, с высокими коронками.

Зайцы
За́йцы (лат. Lepus) — род из семейства зайцевых. Распространены везде, кроме Австралии и Антарктиды, всего около 30 видов. Отличаются длинными ушами, коротким поднятым хвостом, недоразвитыми ключицами, длинными задними лапами, что позволяет им двигаться прыжками. Русак может достигать скорости 70 км/ч.
Инаугурация Евгения Шевчука
Инаугурация Евгения Васильевича Шевчука в качестве президента Приднестровской Молдавской Республики (ПМР) состоялась 30 декабря 2011 года, которая ознаменовала начало первого срока Евгения Шевчука на посту президента Приднестровья. Прошла в Приднестровском государственном театре драмы и комедии имени Н. С. Аронецкой.

На президентских выборах 11 и 25 декабря 2011 года Евгений Шевчук набрал во втором туре 73,38 % голосов избирателей. Председатель Верховного Совета ПМР Анатолий Каминский набрал 19,67 % голосов избирателей. «Против всех» проголосовали 4,45 % избирателей.

Верховный совет Приднестровской Молдавской Республики
Верховный Совет Приднестровской Молдавской Республики (молд. Советул Супрем ал Републичий Молдовенешть Нистрене, рум. Sovetul Suprem al Republicii Moldovenești Nistrene, укр. Верховна Рада Придністровської Молдавської Республіки) — согласно Конституции Приднестровской Молдавской Республики, представительный и единственный законодательный орган государственной власти непризнанной Приднестровской Молдавской Республики. Верховный Совет не признаётся государствами — членами ООН в качестве законного органа власти.