hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хоукрофт, Джек
Джон Томас (Джек) Хоукрофт (англ. John Thomas (Jack) Howcroft, 23 октября 1874, Болтон, Большой Манчестер — 27 декабря 1962, Саутпорт, Мерсисайд) — английский и британский футбольный судья. Участник летних Олимпийских игр 1908 года.

Летние Олимпийские игры 1908
Игры IV Олимпиады (англ. Games of the IV Olympiad, фр. Jeux de la IVe Olympiade), чаще называемые летние Олимпийские игры 1908 года (англ. 1908 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1908), прошли в Лондоне (Великобритания) с 27 апреля по 31 октября. Было разыграно 110 комплектов медалей в 22 видах спорта.

В этих Играх приняло участие 2008 спортсменов, что больше, чем за все предыдущие Игры, вместе взятые. Они представляли 22 команды (спортсмены Новой Зеландии, не имевшей своего НОК, выступали совместно со спортсменами Австралии под названием Австралазия).
Восточное Ся
Восточное Ся (чжур. Дон Нюжен/Восточная Золотого Цвета) — чжурчжэньское государство, возникшее в Маньчжурии в XIII веке, во время монгольского вторжения и падения империи Анчун (Цзинь). Располагалось на территории современного Северо-Восточного Китая, КНДР и юга Приморского края.

Чжурчжэни
Чжурчжэ́ни (чжуличжэнь, нюйчжэнь, нюйчжи, кит. трад. 女眞, упр. 女真, пиньинь nǚzhēn) — племена кочевников, тунгусского происхождения, в другом источнике народ маньчжурского происхождения (династия Цзинь), населявшие в X—XV веках территорию Маньчжурии, Центрального и Северо-Восточного Китая (в том числе территорию нынешнего автономного района Внутренняя Монголия), Северной Кореи и Приморья.

Чжурчжэни говорили на чжурчжэньском языке тунгусо-маньчжурской группы.

Крупнейшее государство чжурчжэней — Цзинь (иногда Кин) — существовало с 1115 год по 1234 год. Родственный им народ — эвенки (тунгусы). Потомками чжурчжэней также являются удэгейцы.
Малая Кузъелга
Малая Кузъелга — река на Южном Урале в Башкортостане. Левый приток Большой Кузъелги.

Длина реки составляет 11 км. Протекает в лесах Южно-Уральского природного заповедника по территории Белорецкого района и городского округа Межгорье. Берёт начало в 1,7 км к юго-юго-западу от вершины горы Калпак и в 10 км к юго-востоку от Межгорья. Течёт на северо-запад, впадает в Большую Кузъелгу в черте города по левому берегу в 2,4 км от её устья.

Имеется мост через реку на Белорецком тракте в городе и железнодорожный мост в среднем течении.

Межгорье (город)
Межго́рье (баш. МФА: Межгорьео файле) — город (с 1995 года) в Республике Башкортостан Российской Федерации. Является закрытым административно-территориальным образованием, образует городской округ ЗАТО Межгорье в составе двух обособленных микрорайонов: Межгорье-Центральное и Межгорье-Юго-Западное.
Кибл, Вудро Вильсон
Вудро Вильсон Кибл (англ. Woodrow Wilson Keeble) (16 мая 1917 — 28 января 1982) — ветеран Национальной гвардии США, участник Второй мировой и Корейской войн. В 2008 году был посмертно награждён медалью Почёта за героические действия в ходе Корейской войны. Кибл происходит из племени сиссетон-сиу. Он был чистокровным членом резервации Лейк-Траверс, племени народа дакота, признанного на федеральном уровне.

3 марта 2008 года после долгой кампании семьи Кибла и делегаций Конгресса штатов Северная и Южная Дакота президент США Джордж Буш-младший посмертно наградил Кибла медалью почёта за его героические действия 20 октября 1951 года в ходе Корейской войны. За свой подвиг Кибл ранее, в 1952 году был награждён крестом «За выдающиеся заслуги». Кибл дважды был ранен в ходе Второй мировой войны и трижды в Корее но получил только две медали  Пурпурное сердце, позднее его наградили четырьмя этими медалями.

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Harukana Receive
Harukana Receive (яп. はるかなレシーブ Харукана Рэси:бу, «Харука и Каната принимают подачу») — манга Нёидзидзаи, публикующаяся в журнале Manga Time Kirara Forward издательства Houbunsha с октября 2015 года. Премьера аниме-адаптации студии C2C состоялась в июле 2018 года. Аналогично Ballroom e Youkoso, эта работа также уделяет большое внимание психологической подоплёке своего вида спорта, используя семейные или даже романтические метафоры для изучения и подчёркивания взаимовыгодного товарищества между партнёрами по команде. В свою очередь, эта серия получила определённую похвалу от рецензентов, которые отмечали её удачное сочетание раскрытия персонажей и игривого фансервиса.

Houbunsha
Houbunsha (яп. 株式会社 芳文社 кабусики-гайся хо:бунся) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг, журналов развлекательной тематики и манги (японских комиксов). Компания возникла 10 июля 1950 года. Её возглавляет Хисаси Котобуки (яп. 壽尚志).
Кафтырев
Кафтырев — русская фамилия.

Известные носители:

Кафтыревы — русский дворянский род.

Кафтырев, Василий Иванович (?—1807) — первый профессиональный казанский архитектор.

Кафтырев, Дмитрий Александрович — Георгиевский кавалер; поручик; № (768); 26 апреля 1807 (в 1808 году был разжалован в рядовые и лишён орденов).

Кафтырев, Иван (?—1788) — генерал-майор, герой русско-турецкой войны 1768—1774 годов.

Кафтырев, Николай Яковлевич — Георгиевский кавалер; подполковник; № 6500; 5 декабря 1841.

Кафтырев, Яков Васильевич — Георгиевский кавалер; подполковник; № 2113; 26 ноября 1809.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса К
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «К»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Катастрофа Ил-14 под Нащёкиным
Катастрофа Ил-14 под Нащёкиным — авиационная катастрофа, произошедшая днём в среду 11 августа 1971 года. Пассажирский самолёт Ил-14 принадлежащий Тбилисскому авиазаводу имени Димитрова выполнял рейс по маршруту Тбилиси-Краснодар-Москва, но спустя несколько часов после взлёта из аэропорта Пашковский (Краснодар) врезался в землю в 3 километрах от села Нащёкино (Воронежская область). Погибли все находившиеся на его борту 6 человек — 5 членов экипажа и 1 пассажир.

Ил-14
Ил-14 (по кодификации НАТО: Crate — «Ящик» или «Контейнер») — советский ближнемагистральный самолёт 3-го класса. Разработан в конце 1940-х годов для замены устаревшего самолёта Ли-2, как дальнейшее развитие технических решений, реализованных в самолёте Ил-12. Последний советский пассажирский лайнер с поршневыми двигателями.

Первый полёт Ил-14 совершил 13 июля 1950 года.
Линденау, Карл Генрих Август фон
граф Карл Генрих Август фон Линденау (нем. Carl Heinrich August von Lindenau; 21 февраля 1755, Махерн, Лейпциг — 11 августа 1842, Bahrensdorf, Бранденбург) — прусский военачальник и обер-шталмейстер (главный конюший), эксперт и организатор в сфере ориентированных на военные нужды коневодства и ветеринарии, участник Наполеоновских войн, генерал-лейтенант (1817).

Обер-шталмейстер
Обер-шталмейстер — (нем. Oberstallmeister — буквально «старший начальник конюшни») должность (чин) в Русском царстве и Российской империи, с 24 января (4 февраля) 1722 года — придворный чин 3-го класса в Табели о рангах (в 1766 году был перемещён во 2-й класс табели). Обер-шталмейстер относился к первым чинам Императорского двора.

Как и другие придворные чины, упразднён после Февральской революции 1917 года.

Форма титулования — «Ваше высокопревосходительство».
Зюннун бен Мухаммед
Зюннун бен Мухаммед (араб. ذوالنون‎; ум. не ранее 1174) — сын правителя Данышмендидов Мухаммеда бен Мелик Гази. После смерти отца в 1142/43 году Зюннун стал править эмиратом, но вскоре его дяди (братья отца) выступили против него. Его правление продолжалось менее года. Владения Данышмендидов оказались разделены на три эмирата — с центрами в Сивасе, Малатье и Кайсери. Зюннун правил последним в 1143—1169 годах. В течение правления в Кайсери ему приходилось вступать в союзы с соседями, чтобы защитить свой эмират от посягательств. В 1169 году султан Рума Кылыч-Арслан II захватил Кайсери. При помощи атабека Алеппо Нуреддина Махмуда Зюннун вернулся в 1172 году и снова воцарился в Сивасе, однако в 1174 году султан Рума Кылыч-Арслан II захватил Сивас, Никсар, Токат и Коману, а Зюннун бежал к византийскому императору.

Кайсери
Ка́йсери (тур. Kayseri), Кесари́я (греч. Καισάρεια, арм. Կեսարիա [kesɑ́ɾi(j)ɑ]  Кеса́рия, лат. Caesarea) или Мажа́к (грабар Մաժաք (Mažakʻ)) — город в Турции, административный центр вилайета Кайсери, у северного подножия вулкана Эрджияс.
Нурбаев, Мамат Нурбаевич
Мамат Нурбаевич Нурбаев (5 января 1911, село Кара-Кочкор, Каракульжинский район, Ошской области, Киргизской ССР — 17 августа 1991, село Мырза-Аки, Узгенский район, Киргизский ССР) — советский государственный и партийный деятель, близкий сподвижник И. Раззакова, Т. Кулатова, К. Дыйканбаева, А. Рысмендеева, М. Салихова, многие годы занимал руководящие посты в советский период Кыргызской Республики.

Кулатов, Турабай Кулатович
Торобай Кулатович Кулатов (кирг. Төрөбай Кулат уулу Кулатов; 28 декабря 1907 [10 января 1908], с. Кызыл-Булак, Ферганская область, Российская империя — 19 февраля 1984, Фрунзе, Киргизская ССР) — советский государственный и партийный деятель, председатель Президиума Верховного Совета Киргизской ССР (1945—1978). Герой Киргизской Республики (2019, посмертно).
Зенитно-артиллерийский комплекс
Зенитно-артиллерийский комплекс (ЗАК) — разновидность зенитных артиллерийских систем, применяемых в сухопутных войсках и на флоте (главным образом, на кораблях).

Современное зенитное артиллерийское вооружение и военная техника представляет собой дорогостоящее, специализированное и сложное вооружение и военную технику для сухопутной и плавающей вооружённой силы, и как правило представляет собой комплекс состоящий из средств транспортировки (носитель), зарядки (заправки), наблюдения (разведки, сопровождения), поражения, технического обслуживания и ремонта. 
Дальнейшим развитием ЗАК стал Зенитный ракетно-пушечный комплекс (ЗРПК, ЗРАК).

Флот
Флот (от фр. flotte) — крупное объединение кораблей, судов и членов их экипажа, как правило, под единым командованием.

Мелкое объединение кораблей (речное или озёрное) обычно называют «флотилией». Командующий флотом называется «адмиралом». Главный корабль флота именуется «флагманом». Иногда по аналогии используют термин «воздушный флот», а самолёт называют «воздушным судном» или «воздушным кораблём». С развитием военно-морского флота (ВМФ) и увеличением его численности слово «флот» стало также употребляться для обозначения той или иной части военно-морского флота (сил) государства (например, Флот открытого моря), в частности, оперативно-стратегического объединения военно-морских сил (например, Балтийский флот, Шестой флот ВМС США).
Tachibanakan To Rai Anguru
Tachibanakan To Rai Anguru (яп. 立花館To Lieあんぐる) — манга merryhachi, публикующаяся в журнале Comic Yuri Hime с 2014 по 2020 год. Был объявлен анонс аниме-адаптации, выход которой стартовал весной 2018 года.

Comic Yuri Hime
Comic Yuri Hime (яп. コミック百合姫 комикку юри химэ) — журнал юри-манги, выпускаемый издательством Ichijinsha. В журнале выходила такая манга, как Aoi Shiro Томоюки Фумотогавы и Поти Эдоя, First Love Sisters Мидзуо Синономэ, Haru Natsu Aki Fuyu Тайси Дзао и Эйки Эйки, Kotonoha no Miko to Kotodama no Majo to Мияби Фудзиэда, Kuchibiru Tameiki Sakurairo Милк Моринаги, Simoun Хаясэ Хасибы, Strawberry Shake Sweet Сидзуру Хаясии, Voiceful Навоко, Citrus Сабуроты.

Манга издаётся компанией Ichijinsha под импринтом Yuri Hime Comics (яп. 百合姫コミックス).
Оливетол
Оливетол, также известный как 5-пентилрезорцин или 5-пентил-1,3-бензендиол, представляет собой органическое соединение, содержащееся в некоторых видах лишайников; он также является прекурсором в различных схемах синтезах тетрагидроканнабинола.

Лишайники
Лиша́йники (лат. Lichenes) — симбиотические ассоциации грибов (микобионт) и фотобионтов — микроскопических зелёных водорослей (фикобионт) и/или цианобактерий (цианобионт); микобионт образует слоевище (таллом), внутри которого располагаются клетки фотобионта. Помимо двух основных участников, в составе большинства лишайников присутствует второй вид гриба, дрожжеподобные базидиомицеты. Группа насчитывает более 26 000 видов.
Металлург (футбольный клуб, Куйбышев)
«Металлург» — советский футбольный клуб из Куйбышева. Основан в 1954 году, как заводская команда при «Куйбышевском металлургическом заводе», который построил для команды в 1957 году стадион «Металлург» (вместимостью на тот момент 25 000 зрителей).

Балаково (футбольный клуб)
«Балако́во» — бывший российский футбольный клуб из одноимённого города, существовавший с 1966 по 2003 год. Лучшее достижение в первенстве СССР — 1-е место в 3-й зоне РСФСР Класса «Б» (Вторая лига) в 1970 году, в первенстве России — 5-е место в зоне «Поволжье» Второй лиги в 2000 году.
Серена, Фернандо
Фернандо Родригес Серена (исп. Fernando Serena; 28 января 1941, Мадрид — 15 октября 2018, Памплона) — испанский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Испании, сыграл за неё один матч. Известен по выступлениям за «Реал Мадрид», в его составе выиграл Кубок европейских чемпионов 1966 года. Также представлял «Осасуну», «Эльче» и «Сант-Андреу». В Ла Лиге провёл 144 матча и забил 23 гола.

Эльче (футбольный клуб)
«Эльче» (вал. Elx Club de Futbol, исп. Elche Club de Fútbol) — испанский футбольный клуб из одноимённого города в провинции Аликанте, в автономном сообществе Валенсия. Клуб основан в 1923 году, гостей принимает на арене «Мануэль Мартинес Валеро».
From a Birds Eye View
From a Birds Eye View — второй студийный альбом американского рэпера Cordae. Он был выпущен 14 января 2022 года на лейблах Atlantic Records и Art@War. Альбом содержит гостевые участия от Gunna, Лила Уэйна, H.E.R., Lil Durk, Freddie Gibbs, Наса, Стиви Уандера, Эминема и Родди Рича.

Рич, Родди
Родрик Уэйн Мур-младший (англ. Rodrick Wayne Moore Jr.; род. 22 октября 1998 года, Комптон, Лос-Анджелес, Калифорния, США), более известный под сценическим именем Ро́дди Рич (англ. Roddy Ricch), — американский рэпер, композитор и продюсер.
Его дебютный альбом Please Excuse Me for Being Antisocial вышел 6 декабря 2019 года и сразу дебютировал на первом месте американского хит-парада Billboard 200. Песня «The Box» возглавила чарт синглов Billboard Hot 100.
Чешлама (деревня)
Чешлама́ (чув. Чашлама) — деревня в Козловском районе Чувашской Республики России. Входит в состав Аттиковского сельского поселения. Одно из названий Мартыновского могильника происходит от названия деревни.

День деревни отмечается в первое воскресенье июня.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Врондус
Врондус (греч. Βροντούς, болг. Шарлия) — горы в Греции. Расположены на границе периферийных единиц Драма и Сере, периферий Центральная Македония и Восточная Македония и Фракия. Высочайшая вершина — Али-Бабас (Αλή Μπαμπάς) высотой 1849 м над уровнем моря. Другие вершины — Кур (1667 м), Мавро-Вуно (1653 м), Сидеровуни (1475 м), Сарлийя (1404 м) и другие. Восточнее расположены горы Фалакрон, юго-восточнее — Меникион, севернее — Славянка.

Меникион
Меникион (греч. Μενίκιον, болг. Змийница) или Боздаг (тур. Boz Dag) — горы в Греции. Расположены на границе периферийных единиц Драма и Сере, периферий Восточная Македония и Фракия и Центральная Македония. Высочайшая вершина — Карагьоз-Гьол (греч. Καραγκιόζ Γκιόλ — от тур. karagöz —  «чёрный глаз» и göl — «озеро», или Мавромата, греч. Μαυρομάτα — «чёрный глаз») высотой 1963 м над уровнем моря.
Друри, Колин
Колин Джеймс Друри (англ. Colin James Drury; 28.04.1944 Хаддерсфилд, Уэст-Йоркшир, Англия — 13.04.2019, Хаддерсфилд, Англия) — британский экономист, эмерит профессор экономики Университета Хаддерсфилда, автор учебников по управленческому учёту.

Уэст-Йоркшир
Уэ́ст-Йо́ркшир (англ. West Yorkshire, [ˌwest ˈjɔːrkʃər]) — церемониальное метрополитенское графство на севере Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город — Лидс. Население 2,161 млн человек (4-е место среди церемониальных графств; данные 2005 г.).
I Believe I Can Fly
«I Believe I Can Fly» (с англ. — «Я верю, что могу летать») — песня американского R&B-исполнителя Ар Келли, первоначально была выпущена в 1996 году, в качестве сингла к саундтреку фильма «Космический джем». Два года спустя композиция была переиздана в альбоме Келли R..

В начале 1997 года песня добралась до второй строчки в чарте Billboard Hot 100, уступив лишь Тони Брекстон с синглом «Un-Break My Heart». Несмотря на то, что «I Believe I Can Fly» так и не покорила вершину Billboard, она остаётся самым большим хитом Ар Келли. При этом, сингл возглавлял хит-парад R&B Singles на протяжении шести недель и занял первую строчку британского чарта. «I Believe I Can Fly» получила три награды «Грэмми». В 2004 году журналисты Rolling Stone поставили композицию на 406-е место в своём списке «500 величайших песен всех времён».

Un-Break My Heart
«Un-Break My Heart» (с англ. — «Не разбивай мне сердце») — песня американской певицы Тони Брэкстон из её второго альбома Secrets (1996). В ноябре того же года также была издана отдельным синглом. (Это был второй сингл c этого альбома, после «You’re Makin’ Me High» / «Let It Flow».)

Песня стала международным хитом. В США она 11 недель была на 1 месте чарта Billboard Hot 100 (а также достигла 1 места в танцевальном и adult-contemporary-чартах того же журнала «Билборд»). В Европе песня была в первой пятёрке в более чем 10 странах, причём в четырёх из них — в Австрии, Бельгии (Валлонии), Швеции и Швейцарии — побывала на 1 месте.

В 1997 году песня была отмечена «Грэмми» в категории «Лучшая женская вокальная работа в жанре поп».

Когда в 1998 году «Билборд» праздновал сороковую годовщину своих чартов (1958—1998), журнал провозгласил песню «Un-Break My Heart» самой успешной сольной песней в истории своего чарта Billboard Hot 100.
Корнель, Пьер
Пьер Корне́ль (фр. Pierre Corneille; 6 июня 1606, Руан — 1 октября 1684, Париж) — французский поэт и драматург, отец французской трагедии; член Французской академии (с 1647; на кресле № 14). Старший брат драматурга Тома Корнеля.

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Атлон Таун
«Атлон Таун» (ирл. Cumann Peile Bhaile Áth Luain) — ирландский футбольный клуб из города Атлон. Клуб основан в 1887 году, с 1922 года играет в чемпионате Ирландии. Домашняя арена команды стадион «Атлон Таун». Клуб является двукратным чемпионом Ирландии и обладателем Кубка Ирландии.

Кубок Ирландии по футболу
Кубок Ирландии по футболу — национальный футбольный кубок Ирландии. Проводится ежегодно по олимпийской системе (на выбывание). Проводился с 1922 года (отдельно от Кубка Северной Ирландии). В турнире как правило участвует 44 команды, победитель кубка попадает в квалификацию к Лиге Конференций УЕФА.
Каганович, Роман Борисович
Рома́н Бори́сович Кагано́вич (род. 11 октября 1983, СССР) — российский театральный режиссёр и актёр. Лауреат Национальных театральных премий «Золотая маска» за спектакли «Интервью В.» по книге «Дорогой длинною» Александра Вертинского в 2022 году и «Посмотри на него» по пьесе Анны Старобинец в 2020 году. Обе премии были получены в номинации «Работа режиссёра». Роман Каганович — главный режиссёр и художественный руководитель петербургского «Театра ненормативной пластики».

Старобинец, Анна Альфредовна
А́нна Альфре́довна Староби́нец (род. 25 октября 1978[…], Москва) — российская журналистка и писательница, сценарист. Автор книг «Переходный возраст», «Убежище 3/9» и «Резкое похолодание». Один из немногих русскоязычных авторов, постоянно работающих в жанре ужасов. Произведения Старобинец переведены на английский, французский и испанский языки. Работы автора неоднократно попадали в списки номинантов на международные литературные премии в области фантастики.
Трансадриатический газопровод
Трансадриати́ческий газопрово́д (англ. Trans Adriatic Pipeline; TAP, греч. Αδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου, итал. Gasdotto Trans-Adriatico, алб. Gazsjellësi Trans-Adriatik) — трубопровод для транспортировки природного газа, западный компонент Южного газотранспортного коридора, предназначенного для транспортировки газа преимущественно из Прикаспия в Западную Европу, соединяет Трансанатолийский газопровод (Турция) на востоке с выходом в точке «Мелендуньо» на западе (Италия), введён в коммерческую эксплуатацию 15 ноября 2020 года. Маршрут газопровода протяжённостью 878 км пролегает через Грецию, Албанию, Адриатическое море (офшорная часть), Италию.

Разработчики проекта — швейцарская EGL, норвежская Statoil, немецкий E.ON Ruhrgas.

Equinor
Equinor ASA (до 2018 года — Statoil ASA) — государственная норвежская международная энергетическая компания. Штаб-квартира — в городе Ставангер, Норвегия.

Основана в 1972 году по решению норвежского парламента (стортинга) как государственная компания. Название — от англ. State's oil (государственная нефть).
В 2002 году компания была преобразована в публичную и частично приватизирована, получив листинг на фондовых биржах Осло и Нью-Йорка. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 70-е место (98-е по размеру выручки, 100-е по чистой прибыли, 283-е по активам и 111-е по рыночной капитализации).
Фэйр, Джед
Джед Фэйр (англ. Jad Fair) — американский музыкант; композитор, гитарист и вокалист альтернативной рок-группы Half Japanese. Фэйр сотрудничал с некоторыми известными музыкантами альтернативного рока, в частности Дэниелом Джонстоном, Джоном Зорном, Фредом Фритом, Морин Такер, Ричардом Хэллом, Юрием Ландманом и Тёрстоном Муром.

Мур, Тёрстон
Тёрстон Джозеф Мур (англ. Thurston Joseph Moore; род. 25 июля 1958, Майами-Дейд, Флорида) — американский музыкант и автор песен; композитор, гитарист и вокалист рок-группы Sonic Youth и Chelsea Light Moving. В 2004 журнал Rolling Stone поместил его на 34 место в списке лучших гитаристов всех времён.