hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Картофельная коровка
Картофельная коровка, или двадцативосьмиточечная картофельная коровка, или 28 пятнистая картофельная коровка, или двадцативосьмипятнистая коровка  (лат. Henosepilachna vigintioctomaculata) — вид жуков рода Epilachna из семейства божьи коровки. Относится к сельскохозяйственным вредителям паслёновых культур.

В годы, благоприятные для своего развития, может вызвать снижение урожая картофеля на 20–40 %. Кроме того, уменьшается размер клубней и содержание в них крахмала. Насекомое может переносить вироид веретеновидности клубней картофеля, а также L-, Х- и Y-вирусы.

Коровка Henosepilachna vigintioctomaculata Motschulsky морфологически похожа на Henosepilachna vigintioctopunctata Fabricius, и их трудно отличить друг от друга без специальной подготовки. Поэтому они имеют одно и то же общеупотребительное название картофельная божья коровка, жук хадд или божья коровка с 28 точками.

Паслёновые
Паслёновые  (лат. Solanaceae) — семейство двудольных спайнолепестных растений, многие виды которого имеют съедобные части и издавна культивируются человеком, например, картофель, баклажан, табак, томат, овощной перец (не путать с растениями семейства перечные), стручковый перец, дереза, паслён, паслён чёрный, пепино и санберри. К этому же семейству относятся и такие растения, как дурман и белена, известные своей ядовитостью. В соответствии с современной системой классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство включает 8 подсемейств, 101 род и 2 715 видов растений.
Басс, Ион Борисович
Ион Басс (настоящее имя — Иван Борисович Бас; рум. Ion Bass; 25 июня 1933, с. Кирсово, Бессарабия, Королевство Румыния — 11 февраля 2005) — молдавский и советский певец, исполнитель народных песен, музыкант, музыкальный педагог. Народный артист Молдавской ССР
  (1989).

Народный артист Молдавской ССР
«Народный артист Молдавской ССР» — почётное звание, установлено 14 марта 1941 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Молдавской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания «заслуженный артист Молдавской ССР» или «заслуженный деятель искусств Молдавской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1950 году — обладателем этого звания стал Игорь Моисеев — хореограф, балетмейстер. Последним награждённым в 1991 году стал Георгий Мустя — дирижёр и педагог.

С распадом Советского Союза в Молдавии звание «Народный артист Молдавской ССР» было заменено званием «Народный артист Молдовы», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Молдавской ССР о наградах.
Крайовяну, Георге
Гео́рге Крайовя́ну (рум. Gheorghe Craioveanu; род. 14 февраля 1968, Хунедоара) — румынский футболист, игравший на позиции нападающего.

Выступал, в частности, за клубы «Вильярреал» и «Хетафе», а также национальную сборную Румынии.

Чемпион Румынии. Двукратный обладатель Кубка Румынии.

Кубок Румынии по футболу
Кубок Румынии по футболу (рум. Cupa României la fotbal) — ежегодный футбольный турнир, проводимый с 1933 года. Участие в нём принимают все футбольные клубы Румынии, независимо от дивизиона.

Наибольшее количество финальных матчей было проведено на Национальном стадионе в Бухаресте, но иногда случались исключения. Самым успешным клубом является ФКСБ, на её счетё 23 трофея, далее идут «Рапид» и «Динамо» — по 13 трофеев.
Армянский погром в Баку (1990)
Армянский погром в Баку (арм. Բաքվի ջարդեր) — беспорядки на этнической почве в городе Баку, столице Азербайджанской ССР, 13—20 января 1990 года, сопровождавшиеся массовым насилием в отношении армянского населения, грабежами, убийствами, поджогами и уничтожением имущества. Жертвами погромов стали, по различным данным, от 48 до 90 (по данным некоторых источников – до 300) человек. Согласно докладчику Human Rights Watch Роберту Кушену, «погромы не были полностью (или, возможно, полностью не) стихийными, так как погромщики имели списки армян и их адресов». Иногда армянский погром рассматривается как часть событий «Чёрного января», приведших к вводу советских войск в Баку. По словам специалиста по международным отношениям Нила Макфарлейна и Лари Майнира, результатом январских событий стало изгнание оставшихся в Баку армян.

Из 2500 преступлений, совершённых в ходе армянского погрома, большинство так и остались нераскрытыми и безнаказанными

Human Rights Watch
«Human Rights Watch» («Хью́ман Райтс Вотч», с англ. — «дозор прав человека», HRW) — неправительственная организация со штаб-квартирой в США, осуществляющая мониторинг, расследование и документирование нарушений прав человека более чем в 70 странах мира.
Верченко, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Ве́рченко (11 сентября 1907 — 15 ноября 1995) — советский математик, криптограф, педагог, доктор физико-математических наук (1949), член-корреспондент АПН СССР (1968). Начальник технического факультета Высшей школы КГБ (ныне — Институт криптографии, связи и информатики) в 1963—1972 годах.

Академия Федеральной службы безопасности России
Академия Федеральной службы безопасности Российской Федерации (Академия ФСБ России) — высшее военное учебное заведение, осуществляющее подготовку офицеров Федеральной службы безопасности Российской Федерации и других российских спецслужб и спецслужб дружественных государств.

Академия образована 24 августа 1992 года указом Президента Российской Федерации на базе Высшей школы КГБ им. Ф. Э. Дзержинского и Академии пограничных войск.

Академия ФСБ России включает в себя Институт криптографии, связи и информатики (ИКСИ) и институт подготовки оперативного состава (ИПОС) в составе двух факультетов — следственного и контрразведывательного. Также существуют отдельные факультеты: переводческий, заочного обучения, спецфакультет для иностранцев, факультет подготовки руководящих кадров. С 2022 года начальником академии является генерал-лейтенант Н. В. Плотников.
Никаноров, Анатолий Максимович
Анатолий Максимович Никаноров (22 мая 1935, Грозный, Северо-Кавказский край — 28 декабря 2019) — советский и российский гидрогеолог. Член-корреспондент РАН. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, Заслуженный метеоролог Российской Федерации, доктор геолого-минералогических наук. Профессор.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Пародии на серию романов о Гарри Поттере
Огромная популярность фэнтезийной книжной серии «Гарри Поттер» Джоан Кетлин Роулинг привела к тому, что на его основе было создано множество пародий, охватывающих различные сферы жизни человека. Франшизе принадлежит рекорд по количеству написанных по ней фанфиков: более 900.000 оригинальных наименований. Некоторые пародии были объявлены Дж. К. Роулинг и её издателями плагиатом, в то время как другие продавались сотнями тысяч копий без какой-либо угрозы юридических санкций. Ошибочные интерпретации пародий привели к возникновению как минимум двух городских легенд. Многие пародии на Гарри Поттера были самоизданы, другие были представлены в журналах и на телевидении, в различных юмористических программах (например, журнал «Mad», мультсериалы «Симпсоны», «Южный Парк», телепрограммы Saturday Night Live и «Робоцып»), которые пародировали Гарри Поттера не один раз. Во многих случаях пародировалась также и сама Роулинг.

Saturday Night Live
У аббревиатуры SNL есть и другие значения. См. SNL

«Saturday Night Live» (SNL; с англ. — «Субботним вечером в прямом эфире») — вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC, одна из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года. Программа была придумана Диком Эберсолом и Лорном Майклзом, который по сегодняшний день является её исполнительным продюсером. Первым музыкальным руководителем оркестра программы был композитор Говард Шор.
Овощная икра
Овощная икра — холодное закусочное кушанье (тип салата) из измельчённых овощей или грибов (грибная икра). Известны икра из баклажанов (баклажанная икра), кабачков (кабачковая икра), моркови (морковная икра), помидоров, свёклы (свекольная икра) и т. д. Способы приготовления самые разные. Обычно в варёные измельчённые (на мясорубке) овощи добавляют также измельчённые репчатый лук, яблоки, морковь, соль, овощной перец, спрыскивают уксусом и растительным маслом, могут прожаривать. Особый вид овощной икры — балканский айвар, изготовляемый из сладкого обжаренного перца с добавлением баклажана.

В современной России овощная икра с пряными травами иногда реализуется под названием «брускетта» (хотя в итальянской традиции под этим словом понимается ломоть хлеба с хрустящей корочкой).

Морковь посевная
Морковь посевная (лат. Daucus carota subsp. sativus) — двулетнее растение, овощная культура, подвид вида морковь дикая. В быту под словом «морковь» обычно подразумевается широко распространённый корнеплод этого растения, который используется в кулинарии в качестве овоща.
Смидтс, Руди
Рудольф Смидтс (нидерл. Rudolf Smidts; род. 12 августа 1963, Нивель, Бельгия) — бельгийский футболист, защитник. Известен по выступлениям за «Антверпен» и сборную Бельгии. Участник чемпионатов мира 1986, 1990 и 1994 годов, а также чемпионата Европы 1984 года.

Антверпен (футбольный клуб)
«Антве́рпен» (нид. Royal Antwerp Football Club) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, образованный в 1880 году и выступающий в Лиге Про — высшем дивизионе футбольных лиг Бельгии. Пятикратный чемпион Бельгии по футболу и четырёхкратный обладатель Кубка Бельгии.

В истории бельгийского футбола известен как старейший футбольный клуб страны и обладатель мартикула «1» в Бельгийской футбольной ассоциации. «Антверпен» — последний из представителей Бельгии, игравший в финале еврокубков (поражение в финале Кубка обладателей кубков 1993 года от итальянской «Пармы»).

Домашние матчи команда проводит на «Босёйлстадион», вмещающем более 16 тысяч зрителей.
Джулз, Чарльз
Чарльз В. Джулз (англ. Charles W. Juels, 1944 — 2009) — это американский астроном-любитель, первооткрыватель комет и астероидов, который работал в обсерватории Фаунтин-Хиллс, а также в обсерватории Тенагра-II. В период 1999 по 2003 год им было обнаружено в общей сложности 468 астероидов, при этом 150 из них были обнаружены совместно с Пауло Ольворсемом. Помимо этого он является первооткрывателем двух долгопериодических комет: C/2005 N1 Джуелс-Ольворсем (англ. Juels-Holvorcem) и C/2002 Y1, которые были открыты в 2003 и 2006 году соответственно с использованием ПЗС-камеры.

Чарльз Джулз родился в 1944 году в Нью-Йорке, но рос в городе Цинциннати, штат Огайо, где в 1969 году закончил Медицинский университет Цинциннати по специальности психиатрия в степени магистра.

В знак признания его заслуг одному из астероидов было присвоено его имя (20135) Джулз.

Ольворсем, Пауло Ренато
Пауло Ренато Олворсем (Паулу Ренату Ольворсем, порт. Paulo Renato Holvorcem, род. 10 июня 1967, Кампинас, Сан-Паулу) — бразильский астроном-любитель и математик, первооткрыватель комет и астероидов, который первоначально работал в обсерватории «Observatorio de Valinhos» (IAU-Code 860), расположенной в штате Сан-Паулу, а позднее начал работать в обсерватории Тенагра-II.

В период 1998 по 2004 год им было обнаружено в общей сложности 185 астероидов, при этом 18 из которых он обнаружил самостоятельно. Помимо этого он является первооткрывателем сразу трёх долгопериодических комет: C/2002 Y1 Джулз-Олворсем и C/2005 N1 Джулз-Олворсем (англ. Juels-Holvorcem), а также C/2011 K1 (Шварц-Олворсем), которая стала первой кометой, открытой в обсерватории Тенагра-II.
Детинка
Детинка (укр. Дитинка) — холм в Киеве, который представляет собой клиновидный отрог Старокиевской горы со стороны Подола. С северной стороны Детинка граничит с древним урочищем Кожемяки, с южной — с Гоначарами, таким образом разграничивает их.

На горе найдены археологические памятники зарубецко-корчеватской культуры (сер. III в. до н. э. — I—II вв. н. э.).

По данным археологии, именно Детинка, а не центральная Замковая гора претендует на статус летописной «Хоревицы».

Также обнаружены наслоения из остатков материальной культуры времен Киевской Руси, например, остатки христианского кладбища XII—XIII веков. Детинка упоминается в многочисленных исторических документах (в частности в «Ревизии Замка Киевского», XVI в.) как важное звено укрепленной части города — детинца.

В настоящее время — заповедная зона. Будучи зеленой территорией в центре города, Детинка стала местом отдыха киевлян — здесь часто делают шашлыки, устраивают пикники.

Гончары-Кожемяки
Гончары́-Кожемя́ки (укр. Гончарі-Кожум'яки, Гончари-Кожум'яки, Воздвиженка) — урочище в Шевченковском и Подольском районах центра Киева, на территории которого расположен микрорайон с новой малоэтажной застройкой.
Административное деление Белгорода
Город Белгород разделён на два округа, не являющихся муниципальными образованиями.

В рамках административно-территориального устройства области Белгород является городом областного значения; в рамках муниципального устройства в его границах образовано муниципальное образование город Белгород со статусом городского округа с единственным населённым пунктом в его составе.

Административно-территориальное деление Белгородской области
Белгородская область была образована 6 января 1954 года Указом Президиума ВС СССР «об образовании в составе РСФСР Белгородской области». В неё вошли районы Курской (23) и Воронежской (8) областей, а также города областного подчинения Белгород и Старый Оскол. Белгородская область остаётся в первоначальных внешних границах со дня её основания, а внутренние границы подвергались неоднократному изменению.
Европейский маршрут E61
Европейский маршрут Е61 — европейский автомобильный маршрут категории А, соединяющий Филлах (Австрия) и Риеку (Хорватия).

На всём протяжении, за исключением небольшого участка в южной Словении, маршрут является автомагистралью.

Филлах
Фи́ллах (нем. Villach, словен. Beljak — Беляк) — город на юге Австрии, второй по величине в составе федеральной земли Каринтии. Площадь общины составляет 134,92 км², население — 63 236 человек (1 января 2021), плотность населения — 466 чел./км²
Амитаюс
Амитаюс (санскр. अमितायुस्, IAST: Amitāyus, букв. «Беспредельная Жизнь»; тиб. ཚེ་དཔག་མེད་ («Невообразимая жизнь»), Цепагме, Tsepakmé, вайли tshe dpag med; кит. трад. 無量壽佛, упр. 无量寿佛, пиньинь Wúliàngshòufó — Уляншоуфо; яп. 無量壽佛／無量寿仏 (むりょうじゅぶつ) Мурёдзю буцу (Muryouju butsu) = яп. 無量寿如来 (Аmitāyus tathāgata) — Мурёдзю Нёрай; монг. Аюуш) — особая форма Амитабхи. Амитаюс выступает в качестве сердечного сына Амитабхи и является главой семейства Падма (Лотосовое семейство).

К Амитаюсу обращаются в молитвах о долгой и счастливой жизни, о здоровье и богатстве.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Telegram в Беларуси
Telegram в Беларуси получил активное развитие осенью 2017 года. Рост популярности платформы особенно усилился во время президентских выборов 2020 года, когда аудитория крупнейших каналов, таких как «NEXTA Live», увеличилась в десятки раз. Telegram в Беларуси стал ключевой площадкой для политической и новостной информации, значительно опередив традиционные государственные СМИ по числу подписчиков.

Nexta
Nexta — белорусское средство массовой информации, которое распространяется через Telegram-канал, YouTube-канал и другие соцсети и мессенджеры. Основатель — Степан Путило.

Telegram-канал «Nexta» является самым популярным в Беларуси. В мае 2022 года NEXTA Live стал крупнейшим белорусским YouTube-каналом по количеству просмотров. По состоянию на май 2025 имеет около 3 млн подписчиков на YouTube, около 1 млн — в Telegram и 1,2 млн — в X. Суммарный ежемесячный охват аудитории на всех платформах в марте 2025 года составлял 600 млн человек.
Час волка
«Час волка» (швед. Vargtimmen) — шведский психологический фильм ужасов 1968 года, единственный фильм Ингмара Бергмана, который может быть отнесён к жанру психологического хоррора. Главные роли исполнили Макс фон Сюдов и Лив Ульман. Основные съёмки проходили с мая по ноябрь 1966 года в заповеднике Ховс Халлар, Стокгольме и на Фарё.

Бергман черпал вдохновение из оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта» и повести Э. Т. А. Гофмана «Золотой горшок», а также из собственных кошмаров.  В фильме раскрываются темы безумия, сексуальности и отношений, переданные в сюрреалистическом стиле с элементами фольклора. Также присутствует намёк на легенды о вампирах и оборотнях. Некоторые связывают эту работу с жизнью самого Бергмана и его отношений с Ульман; Бергман сказал, что переживал свой «час волка», когда задумывал эту историю. Первоначально кинокартина получила негативные отзывы в Швеции, но в последующие годы стала считаться одним из самых лучших и значимых фильмов ужасов в истории.

Сюдов, Макс фон
Карл Адольф фон Сю́дов (швед. Carl Adolf von Sydow [fɔn ˈsyːdɔv]; 10 апреля 1929, Лунд, Швеция — 8 марта 2020, Франция), известный как Макс фон Сюдов (швед. Max von Sydow) — шведский актёр, известный, в частности, своей совместной работой с режиссёрами Ингмаром Бергманом, Яном Труэлем и Дэвидом Линчем. Среди основных номинаций фон Сюдова — номинации на две премии «Оскар», две премии «Золотой глобус» и две премии «Эмми».
Гудава (Абхазия)
Гуда́ва, Гуда́а (абх. Гәдаа; груз. გუდავა) — село в Абхазии, в Очамчырском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в равнинной полосе к юго-востоку от райцентра — города Очамчыра, на побережье Чёрного моря, на левом берегу реки Окуми. Село находится 12 километрах от Гала, в 3 километрах от железнодорожной платформы Ачгуара. В административном отношении территория села входит в Ачгуарскую сельскую администрацию. Ранее составляла отдельную Гудавскую сельскую администрацию (абх. Гәдаа ақыҭа ахадара, в прошлом — Гудавский сельсовет.

Фактически до 1994 года село входило в состав Гальского района Республики Абхазии, а с 1994 по 2006 находилось под контролем Грузии и входило в состав Гальского района Грузии.

Абхазский язык
Абха́зский язы́к (самоназвание — аԥсуа бызшәа [apswa bəzʃʷa], аԥсшәа [apsʃʷa]) — язык абхазов, распространённый в Абхазии и Турции, а также в некоторых странах Ближнего Востока (Иордания, Сирия, Ирак), в России и на Западе. Относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи.

Родственными ему являются абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, убыхский (ныне вымерший) языки.
135-я стрелковая бригада
135-я стрелковая бригада — воинское соединение СССР в Великой Отечественной войне

Сформирована осенью 1941 года-зимой 1942 года в Сталинградском военном округе.

В мае 1942 года направлена на Брянский фронт. Участвовала в боях на елецком направлении.

13.10.1942 года на базе бригады в составе 48-й армии сформирована 81-я стрелковая дивизия

Брянский фронт
Бря́нский фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА), в годы Великой Отечественной войны.

Сформирован 14 августа 1941 года на стыке Центрального и Резервного фронтов, расформирован 10 ноября того же года.

Второе формирование — 24 декабря 1941 года. 12 марта 1943 года переименован в Резервный фронт (второго формирования).

Третье формирование — 28 марта 1943 года. 10 октября 1943 года переименован в Прибалтийский фронт.
Ботвинко, Валерий Борисович
Валерий Борисович Ботвинко (род. 24 января 1964) — советский и российский хоккеист, нападающий. Мастер спорта СССР.
Принимал участие в Суперсерии 1989 в составе клуба «Сокол». Лучший бомбардир Западной зоны Второй лиги Чемпионата СССР по хоккею с шайбой 1984/1985 — 56 шайб (в составе ШВСМ Киев).

Сокол (хоккейный клуб, Киев)
«Сокол» — советский и украинский профессиональный хоккейный клуб из Киева, основан в 1963 году. Выступал под названиями «Динамо» (1963—1973), «Сокол» (1973—1992, 1993—настоящее время), «Сокол-Эскулап» (1992—1993).

Самый титулованный хоккейный клуб Украины.
Уланбеков, Тагир Раджабович
Тагир Раджабович Уланбеков (7 августа 1991 года, Дылым, Дагестанская АССР) — российский боец смешанных единоборств, представитель наилегчайшей весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2013 года. Известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, AMC Fight Nights Global, GFC. Бывший чемпион AMC Fight Nights Global в наилегчайшем весе, бывший чемпион GFC в наилегчайшем весе. Чемпион мира по боевому самбо. Занимает 12 строчку официального рейтинга UFC в наилегчайшем весе.

Дылым
Дылы́м (авар. Дилим) — село (аул) в Дагестане, центр Казбековского района.

Образует муниципальное образование село Дылым со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Исин
Исин (шум. 𒉌𒋛𒅔𒆠 I3-SI-INKI) — город и государство Древней Месопотамии, располагавшийся в южной части региона.

Главным божеством Исина являлась богиня Гула.

После падения империи III династии Ура цари I династии Исина правили этим городом более двухсот лет (с 2017 по 1794 г. до н. э.).

Во время правления узурпатора Ишби-Эрры (2017 — 1985 г. до н. э.) и его преемников власть Исина распространилась в направлении Ниппура, Дильмуна, Элама, Ура и Дера.

При Ишме-Дагане (1953—1935 г. до н. э.) и Липит-Иштаре (1934—1924 г. до н. э.) было существенно реформировано законодательство Исина.

После 1924 г. до н. э. Исин начал терять влияние, уступая доминирование в регионе царям Ларсы. Правитель Ларсы Рим-Син завоевал Исин на двадцать девятом году своего правления, за два года до воцарения Хаммурапи в Вавилоне.

Во время войны в Ираке останки Исина были разграблены и практически стёрты с лица земли в результате усилий банды из примерно трёхсот грабителей — охотников за древностями.

Дер
Дер (шум. — DI-E-IR) или Дурум — шумерский город в Древней Месопотамии, расположенный за Тигром в сторону Элама, неподалёку от современного иракского города Бадра.

Хотя о нём имеются упоминания начиная с древнеаккадского и вплоть до селевкидского периода, Дер имел некоторое политическое значение, как столица области (её называли Ямутбал), лишь недолгое время — в начале раннего старовавилонского периода.