hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Missing You (песня The Black Eyed Peas)
«Missing You» — промосингл американской хип-хоп-группы The Black Eyed Peas из их пятого студийного альбома The E.N.D. (2009).

«Missing You» не смог попасть в главный хит-парад синглов Франции, достигнув восьмого и 19-го мест в чартах airplay и digital соответственно. 18 июня 2010 года было выпущено сопроводительное музыкальное видео на песню, включавшее кадры с живого выступления песни в Staples Center в Лос-Анджелесе во время The E.N.D. World Tour (2009—2010). Песня также была показана в эпизоде телесериала Морская полиция на CBS.

The E.N.D. World Tour
The E.N.D. World Tour (или The Energy Never Dies World Tour) — мировое турне хип-хоп команды из США — Black Eyed Peas в поддержку альбома The E.N.D., релиз которого состоялся 9 июня 2009 года.
Тур начался в Японии 15 сентября 2009 года и закончился 13 ноября 2010 года в Перу.
Мария Тереза Французская (1746―1748)
Мария Тереза Французская (фр. Marie-Therese de France; 19 июля 1746, Версаль, Королевство Франция — 27 апреля 1748, Версаль, Королевство Франция) — французская принцесса из династии французских Бурбонов, старшая дочь дофина Франции Людовика Фердинанда и его первой жены Марии Терезы Рафаэлы Испанской, внучка французского короля Людовика XV и Марии Лещинской и короля Испании Филиппа V и Изабеллы Фарнезе.

Филипп V (король Испании)
Фили́пп V (исп. Felipe V), до вступления на престол — Филипп, герцог Анжуйский (фр. Philippe duc d’Anjou) (19 декабря 1683 — 9 июля 1746) — король Испании с 1700 по 1746 (за исключением периода отречения от трона в пользу сына Луиса с 14 января по 6 сентября 1724 года), основатель испанской линии Бурбонов. Второй сын Людовика Великого Дофина, внук Людовика XIV и дядя Людовика XV. Через бабку по отцу, Марию Терезию, приходился правнуком испанскому королю Филиппу IV.
Изотопы висмута
Изотопы висмута — разновидности химического элемента висмута с разным количеством нейтронов в ядре. Известны изотопы висмута с массовыми числами от 184 до 220 (количество протонов 83, нейтронов от 101 до 137) и более 50 ядерных изомеров.

Природный висмут является моноизотопным элементом, состоящим из единственного изотопа 209Bi. Он нестабилен, но имеет огромный период полураспада, много больше возраста Вселенной, 1,9·1019 лет. Претерпевает альфа-распад, дочерний изотоп стабильный таллий-205.

Также в природе встречаются следовые количества других изотопов висмута, входящих в радиоактивные ряды урана и тория. Из них наиболее стабилен 210Bi (период полураспада 5 суток, входит в цепочку распада урана-238).

Наиболее долгоживущие из искусственных изотопов висмута 210mBi (период полураспада 3 млн лет), 208Bi (период полураспада 368 тыс. лет), 207Bi (период полураспада 33 года). Прочие изотопы имеют период полураспада менее года.

Период полураспада
Пери́од полураспа́да квантовомеханической системы (частицы, ядра, атома, энергетического уровня и т. д.) — время , в течение которого система распадается с вероятностью 1/2. В течение одного периода полураспада в среднем вдвое уменьшается количество выживших частиц, а также интенсивность реакции распада.

Период полураспада наглядно характеризует скорость распада радиоактивных ядер, наряду со средним временем жизни и вероятностью распада в единицу времени (постоянной распада), эти величины связаны друг с другом простым однозначным соотношением.

Период полураспада является константой для данного радиоактивного ядра (изотопа). Для различных изотопов эта величина может изменяться от десятков йоктосекунд (10−24 с) у водорода-7 до более чем 1024 лет у теллура-128, что многократно превышает возраст Вселенной. На основании постоянства периода полураспада строится метод радиоизотопного датирования.
Лаурикоча
Лаурикоча (исп. Provincia de Lauricocha) — одна из 11 провинций перуанского региона Уануко. Граничит на севере с провинцией Дос-де-Майо и Яровилька; на востоке с провинцией Уануко и Амбо; на юге с департаментом Паско, на западе с Лима и Анкаш.

С иерархической точки зрения, католическая церковь является частью епархии Уануко, архиепархии Уанкайо.

Паско (регион)
Паско (исп. Pasco) — регион Перу, расположенный в центральной части страны. На его территории находится один из крупнейших в мире заповедников «Оксапампа-Ашанинка-Янеша» площадью около 1,8 млн гектаров. В июне 2010 года «Оксапампа-Ашанинка-Янеша» был признан ЮНЕСКО биосферным заповедником.
Хут, Малич Салихович
Малич Салихович Хут (9 мая 1932, а. Джиджихабль, Теучежский район, Адыгейская АО, Краснодарский край, РСФСР, СССР — 1 января 1989, Майкоп, Адыгейская АО, Краснодарский край, РСФСР, СССР) — советский государственный и партийный деятель. Председатель Адыгейского облисполкома (1968—1980). Первый секретарь Адыгейского обкома КПСС (1983—1989).

Кандидат экономических наук (1964).

Джиджихабль
Джиджихабль (адыг. Джэджэхьабл) — аул в Теучежском муниципальном районе Республики Адыгея России. Центр Джиджихабльского сельского поселения.

Расположен на берегу залива Краснодарского водохранилища (ранее нижнее течение реки Марты).

Название происходит от адыгского личного имени адыг. Джэджэкъо и переводится как «аул Джеджа».
Окали, Даниэль
Даниэль (Даньо) Окали (словац. Daniel (Daňo) Okáli; 9 марта 1903[…], Липтовски-Микулаш, Транслейтания — 23 ноября 1987, Братислава) — словацкий поэт, прозаик, публицист, критик-марксист, историк литературы, юрист и государственный деятель. Член коммунистической партии Чехословакии (КПЧ). В 1948—1951 гг. — уполномоченный по вопросам внутренних дел в Корпусе уполномоченных (правительстве) Словакии. Во время политических процессов по сфабрикованному делу Густава Гусака в феврале 1951 был незаконно репрессирован и пробыл в заключении до 1960 года. В 1963 решением ЦК КПЧ реабилитирован, восстановлен в партии.

Гусак, Густав
Гу́став Гу́сак (словац. Gustáv Husák; 10 января 1913, Дубравка — 18 ноября 1991, Братислава) — чехословацкий государственный, политический и партийный деятель, последний президент ЧССР, предпоследний руководитель КПЧ; словак по национальности.
Жолдак, Андрей Валерьевич
Андрей Валерьевич Жолдак (укр. Андрій Валерійович Жолдак, псевдоним Жолдак-Тобилевич IV; род. 3 ноября 1962, Киев) — украинский театральный режиссёр, заслуженный деятель искусств Украины (2004), кавалер украинского ордена «За заслуги» III степени (2009).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Кирко, Игорь Михайлович
И́горь Миха́йлович Кирко́ (16 апреля 1918, Бежица, Орловская губерния — 26 ноября 2007, Пермь) — советский и российский учёный в области физики, академик Латвийской академии наук, один из создателей академической науки в Латвии, директор Института физики АН Латвийской ССР, профессор кафедры общей физики Пермского университета (1973-2007), член Президиума УНЦ АН СССР (1977-1986), создатель и глава первого в Перми научного кооператива (Институт физических проблем технологии «Магнит», с 1990), один из основоположников магнитной гидродинамики в СССР.

Вёл научные исследования по широкому спектру направлений, в первую очередь, в магнитной гидродинамике и электродинамике сплошной сред, выступил основоположником ряда разделов теоретической и прикладной науки. Крупный организатор академической науки в Латвии и на Западном Урале.

Магнитная гидродинамика
Магнитная гидродинамика — физическая дисциплина, возникшая на пересечении гидродинамики и электродинамики сплошной среды. Предметом её изучения является динамика проводящей жидкости или газа в магнитном поле. Примерами изучаемых сред являются различного рода плазма, жидкие металлы, солёная вода.

Пионером исследований в области теории магнитогидродинамики признан Ханнес Альвен, удостоившийся за свои работы Нобелевской премии в 1970 году. Первой экспериментальной работой в этой области стало исследование Хартманом в 1937 году сопротивления течения ртути в трубке при воздействии поперечного магнитного поля.
Американский омар
Американский омар, или североатлантический омар, или американский лобстер (лат. Homarus americanus), — вид десятиногих ракообразных из семейства омаров (Nephropidae). Встречается по Атлантическому побережью Северной Америки, главным образом от Лабрадора (Канада) до Нью-Джерси (США). Входит в число крупнейших современных ракообразных, достигая веса 20 кг и длины более 60 см. Нормальная окраска — от тёмной сине-зелёной до зеленовато-коричневой, краснее на теле и клешнях и зеленее на ногах. Такой цвет получается от смешивания жёлтого, синего и красного пигментов. Изредка встречаются голубые омары, жёлтые, оранжевые, белые или даже двухцветные формы. Имеет большое промысловое значение, служит популярным блюдом в кулинарии в варёном или пареном виде. Мировой улов достигает 100 тыс тонн на общую сумму более 1 млрд долларов.

Лабрадор (полуостров)
Лабрадо́р (фр. péninsule du Labrador, англ. Labrador Peninsula) — полуостров на востоке Канады, включающий континентальную часть провинции Ньюфаундленд и Лабрадор и северные регионы провинции Квебек. Один из крупнейших полуостровов мира.
Сверхкислота
Сверхкислота́ (или су̀перкислота́) — вещество или смесь веществ, параметр кислотности которых превышает кислотность 100%-ой серной кислоты. В данном случае параметр кислотности принимается как способность кислоты протонировать произвольное основание и фактически совпадает с функцией кислотности. Для 100% серной кислоты параметр кислотности составляет H0 = −11,93. Наличие воды снижает кислотность сверхкислот, так как в присутствии воды сила кислоты ограничивается кислотностью иона гидроксония H3O+.

Серная кислота
Се́рная кислота́ (лат. Acidum sulphuricum, химическая формула — H2SO4) — сильная неорганическая кислота, отвечающая высшей степени окисления серы (+6).

При обычных условиях концентрированная серная кислота — тяжёлая маслянистая жидкость без цвета и запаха, с сильнокислым «медным» вкусом. В технике серной кислотой называют её смеси как с водой, так и с серным ангидридом SO3. Если молярное отношение SO3 : H2O < 1, то это водный раствор серной кислоты, если > 1 — раствор SO3 в серной кислоте (олеум). Токсична в больших дозах, обладает исключительно сильной коррозионной активностью.

Зарегистрирована как пищевая добавка E513.
Улица Капитана Буркова
Улица Капита́на Бу́ркова — улица длиной 1,44 км, расположенная на кромке третьей террасы и занимающая увал от улицы Книповича в долине Варничного ручья до улица Карла Маркса в Мурманске.

18 декабря 1965 года улица была названа в честь Константина Буркова, капитана рыбопромыслового флота, участника Советско-Финской и Великой Отечественной войн. Ранее часть улицы севернее школы № 1 именовалась Беломорской, а южная — Полярные Зори (позднее это название перешло на параллельную улицу).

От улицы Капитана Буркова к центральной части Мурманска есть лишь два автомобильных спуска — улица Карла Маркса и улица Книповича.

Улица Полярные Зори
У́лица Поля́рные Зо́ри — улица в Мурманске, которая берёт своё начало от проспекта Ленина, и двигаясь в северном направлении упирается в улицу Карла Маркса. На этом перекрёстке расположен кинотеатр «Мурманск».
Комарова, Анна Игоревна
Анна Игоревна Комарова (род. 9 мая 1956, Москва) — советский и российский учёный в области филологии и лингвистики, доктор филологических наук (1996), профессор (1998). Заслуженный профессор МГУ (2008). Лауреат Премии РАН имени А. А. Григорьева (2009). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2005).

Заслуженный профессор МГУ
«Заслу́женный профессор Московского университета» — почётное звание, входящее в систему поощрений и наград Московского государственного университета.
Звание «Заслуженный профессор МГУ» восстановлено в 1993 году и присваивается Учёным советом МГУ с вручением соответствующего диплома и нагрудного знака.
Штурмфюрер
Штурмфюрер (нем. Sturmführer, сок. Stuf) — звание в СА, возникло как должность в 1925 году и стало званием в 1928. Соответствовало званию лейтенанта (эквивалент ОФ-1б в западных вооруженных силах).

C 1930 звание штурмфюрера стало первым офицерским званием в нескольких организациях нацистской партии. Использовалось также в качестве звания в СС до 1934 года, когда после Ночи длинных ножей СС переименовало это звание в унтерштурмфюрер СС, подтверждая тем самым превосходство своих званий.

Унтерштурмфюрер
Унтерштурмфюрер (нем. Untersturmführer, сок. Ustuf) — звание в СС, соответствовало званию лейтенанта в вермахте.

Звание возникло в 1934 году из должности руководителя подразделения СС — труппе (нем. SS-Truppe).
Труппе охватывал городской район, сельскую округу, по численности составлял около армейского взвода — от 18 до 45 человек, состоял из трёх отделений — шаров (нем. SS-Schar), возглавлялся труппфюрером (нем. SS-Truppführer) или унтерштурмфюрером (нем. SS-Untersturmführer), в зависимости от численности.

В войсках СС унтерштурмфюрер, как правило, занимал должность командира взвода.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2017 (женщины)
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2017 года — 10-й турнир юниорского чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, который проходил с 7 по 14 января 2017 года в городах Злин, и Пршеров, Чехия.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2016 (женщины)
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женских юниорских команд 2016 года — 9-й турнир юниорского чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, проходивший с 8 по 15 января 2016 года в Сент-Катаринс, Канада. Второй раз подряд Сборная США стала чемпионом, одолев в финале сборную Канады со счётом 3:2 в овертайме. Бронзовую медаль выиграла сборная Швеции, победившая в матче за третье место сборную России — 2:1.

Лучшим бомбардиром чемпионата стала швейцарка Алина Мюллер, набравшая 9 (7+2) очков за результативность. Она же была признана и лучшим нападающим турнира. Лучшим вратарём турнира стала шведка Эмма Сёдерберг, а лучшим защитником — американка Кайла Барнс. Самым ценным игроком (MVP) была признана вратарь сборной России Валерия Тараканова.
Музей изящных искусств (Ницца)
Музей изящных искусств — муниципальный музей в городе Ницца (Франция). Музей носит имя Жюля Шере, известного художника и графика, основоположника современного плаката, умершего в Ницце в 1932 году. В музее представлена важная коллекция его произведений.

Шере, Жюль
Жан Жюль Шере́ (фр. Jean Jules Chéret; 31 мая 1836, Париж — 23 сентября 1932, Ницца) — французский рисовальщик, литограф. Наряду с Анри де Тулуз-Лотреком один из основоположников искусства театральной афиши и рекламного плаката. Старший брат скульптора Жозефа Шере.
Аффинное многообразие
Аффинное многообразие — гладкое многообразие, обладающее атласом, в котором все отображения склейки являются аффинным.
Эквивалентно, многообразие является аффинным, если оно допускает плоскую связность без кручения.

Атлас (топология)
Атлас — понятие дифференциальной геометрии, позволяющее вводить на многообразии дополнительные структуры;
например, гладкую структуру или комплексную структуру.

Атлас состоит из отдельных карт, которые описывают отдельные области многообразия. 
Если под многообразием понимать поверхность Земли, то слова «карта» и «атлас» приобретают свои обычные значения.
Восточно-саамский музей
Восточно-саамский музей (колтта-саам. Nuõrttsaaʹmi muʹzei, норв. Østsamisk museum) — музей колтта-саамской истории и культуры в городе Нейдене (коммуна Сёр-Варангер фюльке Финнмарк, Норвегия). Входит в сообщество музеев Тана и Варангера.

Музей расположен в новопостроенном здании, спроектированном на конкурсной основе в 2003 году архитектурным бюро Pir II Arkitektkontor. Музейное здание, общая площадь которого составляет 710 м², было построено в 2008 году, но более семи лет оставалось в процессе завершения из-за ряда технических проблем. Стоимость строительства обошлась в 42 млн норвежских крон.

С 2011 по 2013 годы руководителем проекта «Колтта-саамская культура поверх границ» («Skolt Saami culture across borders»), проводимого музеем, был немецкий лингвист Михаэль Рисслер.

Колтта-саамский язык
Колтта-саамский язык (колтта-саам. sääʹmǩiõll, nuõrttsääʹmǩiõll) — один из саамских языков финно-угорской ветви уральской семьи.

На колтта-саамском языке говорит около 400 граждан Финляндии — в основном, в Севеттиярви. Примерно 20—30 носителей нотозерского диалекта (Njuõʹttjäuʹrr) живёт в России в районе села Ловозеро. На колтта-саами раньше говорили в районе Нейден в Норвегии, однако сейчас носителей языка там не осталось.
Вокабула
Вока́була (от лат. vocabulum «слово, имя, название») — отдельно взятое слово для заучивания наизусть при первоначальном обучении языкам; в заголовке словарной статьи — основное определяющее слово или словосочетание, выделенное полужирным шрифтом с указанием ударения; предмет изучения в лексикологии и лексикографии.

Словосочетание
Словосочета́ние — соединение двух или более самостоятельных слов, связанных по смыслу и грамматически, служащее для отдельного обозначения понятийной единицы (предмета, качества, действия и другого).

Словосочетание рассматривается как единица синтаксиса, которая выполняет коммуникативную функцию (входит в речь) только в составе предложения. Общепризнанно, что к словосочетаниям относятся соединения знаменательных (имеющих самостоятельное смысловое значение) слов на основе подчинительной связи (связи главного и зависимого членов). Некоторые исследователи признают также широкое понимание словосочетания: сочинительные словосочетания — сочетания однородных членов предложения, а также предикативные словосочетания — подлежащее и сказуемое.
Список серий мультсериала «Металлопокалипсис»
Ниже представлен список серий  мультсериала «Металлопокалипсис» канала Cartoon Network, входящих в набор развлекательных программ Adult Swim. Сериал был создан компанией Williams Street Studios, а нарисован — Titmouse, Inc.

Первый показ Металлопокалипсиса в рамках Adult Swim Video состоялся 4 августа 2006 года, а через два дня — и теледебют. Датой выхода первого сезона на DVD в США стало 2 октября 2007 года, то есть неделей позже после выхода The Dethalbum. Также DVD с первым сезоном было выпущено в 4-м DVD-регионе 5 декабря 2007 года. Второй сезон начался 23 сентября, за два дня до выхода The Dethalbum (делюкс-версия которого содержит первый эпизод второго сезона). 2 декабря 2008 года второй сезон был выпущен на DVD.

На данный момент всего было показано 62 серии «Металлопокалипсиса».

The Dethalbum
The Dethalbum - дебютный альбом виртуальной группы Dethklok из американского анимационного ситкома Metalocalypse. Он был выпущен 25 сентября 2007 года. В альбом вошли полноформатные песни из телесериала, а также ранее не издававшиеся треки. Антонио Каноббио внес свой вклад в оформление альбома.

Подарочное издание альбома включает дополнительный диск с семью бонус-треками, видео на песню "Bloodrocuted" и первый эпизод Metalocalypse второго сезона. В июле 2008 года была выпущена виниловая пластинка с бонус-треком.

Для продвижения альбома была создана гастрольная группа, состоящая из сессионных метал-музыкантов и возглавляемая Брендоном Смоллом. Смолл также предоставил музыкальные клипы, переделанные специально для концертных выступлений, которые позже были выпущены на DVD, включенном в специальное издание Dethalbum II.
Equal Vision Records
Equal Vision Records — американский лейбл со штаб-квартирой в Албани, специализирующийся на хардкоре и панк-роке. Основан в 1990 году Рэйем Каппо (Youth of Today, Shelter, Better Than a Thousand).

Изначально лейбл издавал только записи Shelter и других групп кришнакора. В 1992 году тогдашний директор лейбла, Стив Редди, купил его у Рэя Каппо. С тех пор фокус компании заметно расширился. Согласно «Punk News», в середине-конце 1990-х годов Equal Vision Records удвоила свои усилия в области хардкора и подписала контракты с такими коллективами, как One King Down и Ten Yard Fight. К концу 1990-х годов лейбл издавал записи многих известных групп панка и хардкора, среди которых были Bane, Trial, Converge и Saves the Day.

В июле 2009 года Equal Vision Records создал подлейбл Mantralogy с целью издавать записи кришнаитской музыки.

Секулич, Бранислав
Бра́нислав Се́кулич (сербохорв. Branislav Sekulić / Бpaнислав Ceкулић; 29 октября 1906, Белград, Королевство Сербия — 24 сентября 1968, Берн, Швейцария) — югославский футболист, нападающий, участник чемпионата мира 1930 года, а впоследствии тренер.
Торраматюр
То́рраматюр (исл. þorramatur [ˈθɔrːamatʏr̥]; буквально «еда месяца þorri») — изобретённая в XX веке традиция употребления в январе-феврале определённого набора исландских блюд. Эти блюда состоят в основном из мяса и рыбных продуктов, приготовленных традиционным способом, нарезанных ломтиками или кусочками и поданных с вместе с ругбрёйдом (плотный и тёмный ржаной хлеб), маслом и бреннивином (исландский аквавит). Торраматюр употребляется в течение нордического месяца þorri (Торри, примерно январь-февраль), особенно на зимний праздник Торраблоут (þorrablót) как дань уважения старой культуре. Чаще всего подаётся в виде шведского стола.

Ржаной хлеб
Ржано́й хлеб (чёрный хлеб) — хлеб из ржаной муки (обойной, обдирной или сеяной). Распространён на русском Севере и в средней полосе России, Беларуси, Латвии, Литве, Германии, Финляндии, Норвегии, Швеции, Дании, Польше, Украине, Франции, Чехии.
Train Fever
Train Fever — экономический симулятор от Urban Games. С 20 марта 2012 года игра размещалась на платформе Gambitious в поисках народного финансирования в размере €300 000.

Релиз состоялся 4 сентября 2014 года. 8 ноября 2016 года вышло продолжение под названием Transport Fever: на базовом уровне оно очень похоже на Train Fever и фактически является её новой версией, а не отдельной новой игрой. В апреле 2019 года было объявлено, что к концу года ожидается выход Transport Fever 2.

На создание игры разработчиков вдохновили: Transport Tycoon, Railroad Tycoon, Cities in Motion и Open TTD.

OpenTTD
OpenTTD — компьютерная игра, портированная версия известной игры Transport Tycoon Deluxe. OpenTTD является бесплатной и свободной программой, для работы с которой можно использовать файлы данных от платной оригинальной Transport Tycoon Deluxe. Существуют сборки для многих популярных операционных систем: Windows, Linux, Mac OS X, MorphOS, Android, Symbian и iOS. В качестве блиттера может быть использован SDL, а также OpenGL и Allegro.
Сикар, Ромен
Ромен Сикар(фр. Romain Sicard; род. 1 января 1988, Байонна) — французский профессиональный шоссейный велогонщик баскского происхождения, выступающий за команду «Euskaltel-Euskadi». Чемпион мира 2009 в возрастной категории до 23 лет.

Euskaltel-Euskadi (1994–2013)
Euskaltel-Euskadi (UCI Team Code: EUS) — испанская профессиональная шоссейная велокоманда, основанная в 1994 году. Считается баскской национальной командой, долгое время комплектовалась исключительно гонщиками баскского происхождения. Частично спонсировалась правительством Страны Басков. Имеет лицензию UCI ProTour с 2005 года.

В 2013 году в связи с тяжёлой финансовой обстановкой, сложившейся из-за отказа региональных властей продолжать финансирование, велись переговоры о возможной покупке команды пилотом Формулы-1 Фернандо Алонсо, которые закончились безрезультатно.