hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Панинский район (Автономная область немцев Поволжья)
Панинский  райо́н — административно-территориальная единица в Автономной области немцев Повольжья, существовавшая в 1921-1922 годах.
Административный центр —  село Шенхен (Панинское), с 15 февраля 1922 г. Унтервальден.

Население Панинского райо́на в 1922 г.
(по данным Облстатуправления на 1 января):

В  1922 г. Панинский район был объединен с Марксштадским районом и преобразован в Марксштадский кантон.

Трудовая коммуна немцев Поволжья
Трудовая коммуна немцев Поволжья, также Автономная область немцев Поволжья (нем. die Arbeitskommune des Gebiets der Wolgadeutschen) — первое автономное образование немцев в Поволжье в составе РСФСР, существовавшая с 19 октября 1918 по 19 декабря 1923 года, прообраз будущих АССР и АО
Смоленское военное пехотное училище
Смоленское военное пехотное училище (Смоленское стрелково-пулемётное училище) — Военно-учебное заведение (училище), существовавшее  в 1939—1946 годах, располагавшееся в городе Смоленске, в 1941—1946 годах находилось в эвакуации в городе Сарапуле.

Сарапульский политехнический институт
Сарапульский политехнический институт (СПИ; полное наименование Сарапульский политехнический институт (филиал) федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Ижевский государственный технический университет имени М. Т. Калашникова»; сокращённое наименование СПИ (филиал) ФГБОУ ВО «ИжГТУ имени М. Т. Калашникова») — высшее учебное заведение города Сарапула Удмуртской Республики. Является филиалом Ижевского государственного технического университета имени М. Т. Калашникова.

Имея три корпуса в городе (один в Сигаево) один из них приходит в состоянии заброшенного здания по улице Труда 8.
Паломничество к источнику Сан-Исидро
«Паломничество к источнику Сан-Исидро» (исп. Peregrinación a la fuente de San Isidro) — роспись испанского художника Франсиско Гойи, написанная между 1819 и 1823 годами на стене его «Дома Глухого». Одно из 14 подобных изображений, которое позднее было переведено на холст и ныне хранится в Музее Прадо.

Композиция первоначально, согласно инвентаризации в 1828—1830 годах друга Гойи Антонио Бругады, находилась среди панно, расположенных на верхнем этаже «Дома Глухого». В числе других «Мрачных картин» была переведена на холст художником Сальвадором Мартинесом Кубельсом по просьбе французского банкира Фредерика Эмиля д'Эрлангера для показа на Всемирной выставке 1878 года. Работа не привлекала покупателей и поэтому в 1881 году была подарена Музею Прадо.

Дом Глухого
Дом Глухого (исп. Quinta del Sordo) или Дом Гойи (исп. Quinta de Goya) — название обширного поместья и загородного дома, располагавшегося на холме в старом муниципалитете Карабанчель на окраине Мадрида. Он известен как дом Франсиско Гойи в годы его отшельничества, где он создал свои Мрачные картины, состоящие из 14 фресок. Вопреки распространённому мнению, поместье получило свое название из-за глухоты предыдущего владельца, не имеющего ничего общего с самим Гойей. Дом был снесён в 1909 году.
Йерба-Буэна (остров)
Йерба-Буэна (англ. Yerba Buena Island; yerba buena в переводе с испанского языка означает «мята») — остров, расположенный в заливе Сан-Франциско, в штате Калифорния, США. Прежде носил названия Sea Bird Island, Wood Island, and Goat Island.

Остров соединён мостом Сан-Франциско-Окленд Бэй Бридж с Сан-Франциско и Оклендом. Через этот маленький остров проходит расположенная в тоннеле межштатная автомагистраль I-80. Узким перешейком Йерба-Буэна соединяется с искусственным островом Трежер-Айленд.

На площади 80 гектаров на острове проживают 220 жителей.

I-80
I-80 (Interstate 80) — межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки, длиной 2899,3 миль (4666,36 км), проходит через всю территорию США с востока на запад, от Сан-Франциско до Тинека (Нью-Джерси). Вторая по протяженности межштатная магистраль в США (после I-90). Пересекает штаты Калифорния, Невада, Юта, Вайоминг, Небраска, Айова, Иллинойс, Индиана, Огайо, Пенсильвания, Нью-Джерси.
Хасдай ибн Шапрут
Хасдай (Абу Юсуф бен Ицхак бен Эзра) ибн Шапрут (ивр. חסדאי אבן שפרוט‎, араб. حسداي بن شبروط‎, лат. Hasdeu;
915, Хаэн — 970 или 990, Кордова) — еврейский учёный, меценат и политический деятель; врач и советник Кордовского халифа Абд ар-Рахмана III. Покровительствовал иудейской общине в Испании. Известен также своей перепиской с правителем Хазарского каганата Иосифом.

Хаэн
Хаэ́н (исп. Jaén) — город в Испании, административный центр одноимённой провинции Хаэн, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большой Хаэн. Занимает площадь 424,30 км². Население — 116 790 человек (на 2010 год).

Покровителями города считаются святой Эуфрасио и святая дева де ла Капилья. Во время Реконкисты трижды (в 1225, 1230 и 1246 годах) подвергался осаде кастильскими войсками.
Эр (приток Эны)
Эр (фр. Aire) — река в северной Франции, в регионе Гранд-Эст. Правый приток Эны. Длина реки — 125 км. Площадь водосборного бассейна — 1000 км².

Её исток находится недалеко от деревни Сент-Обен-сюр-Эр. Река протекает по территории двух департаментов (Мёз и Арденны) и 45 коммун. В том числе она проходит через населённые пункты Пьерфит-сюр-Эр, Клермон-ан-Аргон, Варен-ан-Аргон и Гранпре и впадает в Эну в Терме.

Эна (река)
Э́на (фр. Aisne, читается «эн»; лат. Axona, Аксона) — река на севере Франции, левый приток Уазы, впадающей в Сену. Длина около 280 км, площадь водосборного бассейна — около 7700 км².

Истоки реки находятся в Аргонском лесу на северо-востоке Франции около Сент-Менеу. На своём протяжении пересекает департаменты Мёз, Марна, Арденны, Эна, впадая в департаменте Уаза в районе Компьени в реку Уаза. Судоходный Арденский канал соединяет бассейны Эны и Мааса.

Притоки: Вель и др.

Река известна тремя битвами Первой мировой войны.

Река шлюзована, на протяжении 116 км судоходна, соединена каналами с реками Марна и Маас. Крупнейшие города на реке — Сент-Менеу, Ретель, Суассон, Компьень.
USS Энтерпрайз (NCC-1701-A)
Энтерпрайз (NCC-1701-A) (англ. USS Enterprise (NCC-1701-A)) — вымышленный звездолёт Звёздного флота класса «Конституция» из научно-фантастической медиафраншизы «Звёздный путь». После гибели звездолёта «Энтерпрайз NCC-1701» в третьем франчайзинговом фильме «Звёздный путь 3: В поисках Спока» появился в следующем фильме в качестве его преемника-звездолёта «Энтерпрайз NCC-1701-A».

Звёздный путь 3: В поисках Спока
«Звёздный путь 3: В поисках Спока» (англ. Star Trek III: The Search for Spock) — третий полнометражный научно-фантастический фильм американского франчайза ««Звёздный путь». Выпущен в 1984 году кинокомпанией Paramount Pictures. Фильм является второй частью трилогии, включающей фильмы «Звёздный путь 2: Гнев Хана» и «Звёздный путь 4: Путешествие домой».

После смерти Спока экипаж звездолёта Энтерпрайз» возвращается на Землю. Кирк вместе со своей командой отправляются на «Энтерпрайзе», чтобы доставить тело Спока на его родную планету. В ходе задания экипажу предстоит столкнуться с враждебными клингонами.

Решение о съёмках очередного фильма франшизы было принято после коммерческого успеха и положительной реакции критиков на фильм «Звёздный путь 2: Гнев Хана».
Йоль
Йоль (др.-сканд. jól, др.-англ. ġéol) — праздник середины зимы у исторических германских народов, который был включён в Рождество в результате их христианизации. У неоязычников и виккан — день зимнего солнцестояния, один из шабашей Колеса года. Исследователи связывают изначальное празднование Йоля с Дикой охотой, богом Одином и древнеанглийским праздником Модранит.

Термин Йоль и родственные ему слова по-прежнему используются в английском и скандинавских языках, а также в финском и эстонском языках для описания Рождества и связанных с ним зимних праздников. Некоторые рождественские обычаи и традиции Нового времени, такие как святочное полено и рождественский козёл, могут иметь связь с более древними языческими традициями Йоля.

Рождественский козёл
Рожде́ственский козёл (норв. Julebukk, швед. Julbock) — традиционный рождественский персонаж в Норвегии, Швеции и Финляндии.

В Швеции, Норвегии и Финляндии ранее была традиция Рождества, когда молодые ряженые ходили от фермы к ферме, играли и пели рождественские песни. Одна из групп всегда была одета как козлы, иногда с масками, сделанных из соломы, и в качестве награды за старание над костюмами они получали еду и напитки. В течение XIX века традиция постепенно изменилась: человек, наряженный козлом, стал дарить подарки, а сейчас именем Йоулупукки называют скандинавский аналог Санты-Клауса.

Иллюстрация с изображением рождественского козла начала 1900-х.

Маска Рождественского козла

Открытка God Jul XIX века работы Йенни Нюстрём
400 Blows (группа)
400 Blows — британская рок-группа, образованная в 1981 году в Кройдоне, Англия, певцом и автором песен Эдвардом Биром, и исполнявшая постпанк/индастриал с элементами рэггей, фанка и африканских влияний. 400 Blows выпустили шесть альбомов, первый из которых, If I Kissed Her I’d Have to Kill Her поднялся до #3 в UK Indie Charts. Сингл «Movin'» в 1985 году достиг #54 в национальном хит-параде.

23 Skidoo
23 Skidoo — британская рок-группа, образовавшаяся в 1979 году в Лондоне, Англия, и исполнявшая экспериментальный постпанк с элементами индастриал. 23 Skidoo, которых критики часто сравнивали с Cabaret Voltaire (в какой-то момент обе группы даже рассматривали возможность объединить составы), в отличие от последних, отдавали предпочтение импровизациям свободных форм, нередко насыщенным этническими мотивами и ритмическими рисунками.
Национальная партия Греции
Национальная партия Греции (греч. Εθνικόν Κόμμα Ελλάδος) — греческая правоцентристская националистическая партия 1945—1950. Создана Наполеоном Зервасом на основе республиканской организации греческого Сопротивления ЭДЕС. Стояла на позициях национал-консерватизма и экономического либерализма. Выступала на стороне правых антикоммунистических сил в гражданской войне. Была представлена в парламенте и правительстве.

Движение Сопротивления (Греция)
Движение Сопротивления в Греции (греч. Εθνική Αντίσταση) — борьба греческого народа против оккупантов и коллаборантов во время Второй мировой войны. Греческое Сопротивление считается одним из самых сильных движений сопротивления в оккупированной нацистами Европе.
Бакстер, Жозе
Жозе́ Ба́кстер (англ. Jose Baxter; род. 7 февраля 1992[…], Бутл, Мерсисайд) — английский футболист, выступавший на позициях атакующего полузащитника и центрального нападающего, и тренер. Известен по выступлениям за клубы «Эвертон», «Транмир Роверс», «Олдем Атлетик», «Шеффилд Юнайтед», «Плимут Аргайл» и «Мемфис 901». В настоящее время является ассистентом главного тренера национальной сборной Малайзии.

Транмир Роверс
«Тра́нмир Ро́верс» (полное название — Футбольный клуб «Транмир Роверс»; англ. Tranmere Rovers Football Club, английское произношение: ['trænmɪə ˈroʊvərz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Беркенхеда, графство Мерсисайд, Северо-Западная Англия. Клуб был основан в 1884 году под названием «Белмонт» (Belmont Football Club).

С 1912 года домашние матчи проводит на стадионе «Прентон Парк», вмещающем более 16 тысяч зрителей.

Ближайшими соседями клуба являются именитые «Эвертон» и «Ливерпуль».

В настоящее время выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Буг (тендер)
«Буг» — лоц-судно Черноморского флота Российской империи с парусным вооружением тендера, первое из двух судов одноимённого типа. Находилось в составе флота с 1850 года, во время службы использовалось для выполнения гидрографических работ на Чёрном море и реке Буг, а в последние годы службы в качестве плавучего маяка в Николаеве.

Южный Буг
Ю́жный Буг (укр. Півде́нний Буг) — река на юго-западе Украины; в пределах Хмельницкой (122 км), Винницкой (324 км), Кировоградской (70 км), Одесской (40 км; по границе с Кировоградской) и Николаевской (250 км) областей. Длина — 806 (до лимана 792—806) км, площадь водосборного бассейна — 63 700 км². Уклон реки — 0,4 м/км.

Относится к числу больших рек бассейна Чёрного моря; единственная крупная река Украины, полностью протекающая по её территории.
Генерал-губернаторы Кореи
Генерал-губернатор Кореи (яп. 朝鮮総督, Тё:сэн Со:току, кор. 조선총독, Чосон Чхондок) был правителем Кореи и наместником императора Японии в период с 1910 по 1945 годы, когда Корея была японской колонией. До этого, в период протектората, японским представителем в Корее был генерал-резидент. Генерал-губернатор назначался из Токио и был подотчётен лично императору Японии. С 1919 года помимо императора, генерал-губернатор подчинялся также премьер-министру, а с 1942 года — Министерству по делам Великой Восточной Азии.

До 1919 года генерал-губернатор мог быть назначен только из военных, позднее к этой должности были допущены и гражданские лица .

Японские управляющие сменились советским и американским военным командованием, контролировавшими страну с 1945 по 1948 годы. После 1948 года власть перешла к политическим силам КНДР и Южной Кореи.

Император Японии
Импера́тор Япо́нии (яп. 天皇 Тэнно:) — символ государства и единства нации Японии, исполняющий функции формального главы государства. В условиях конституционной монархии выполняет преимущественно представительские функции, имея намного меньше полномочий, чем, например, британский монарх. Реальной властью обладает глава кабинета министров — премьер-министр Японии. Титул императора передаётся по мужской линии.

Царствовавший с 7 января 1989 года император Акихито 30 апреля 2019 года отрёкся от престола. 1 мая 2019 года императором стал его старший сын Нарухито.
Kasumi Ninja
Kasumi Ninja — компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная в 1994 году студией Hand Made Software и выпущенная корпорацией Atari Corporation для консоли Atari Jaguar. Это один из немногих файтингов, выпущенных для системы Jaguar (другие игры — Ultra Vortek, Primal Rage и Fight for Life), которые безуспешно пытались извлечь выгоду из тенденции экстремальных боевых игр, начатых Mortal Kombat от Midway.

Ultra Vortek
Ultra Vortek — сверх-жесткая боевая игра, разработанная Beyond Games и опубликованная Atari для своей домашней консольной системы Atari Jaguar в 1995 году. Дизайн игры следовал тренду фанатов футбола 1990-х годов и пытался извлечь выгоду из популярности таких игр. Как и многие ультра-жестокие игры, игра получила рейтинг «Зрелым» (17+) от Entertainment Board Rating Board. Существует также не выпущенная версия Atari Lynx, которая готовится и публикуется Songbird Productions.
Список персонажей телесериала «Сорвиголова»
«Сорвиголова» — американский интернет-сериал, созданный для Netflix Дрю Годдардом на основе одноимённого персонажа Marvel Comics. Действие происходит в Кинематографической вселенной Marvel (КВМ), разделяя непрерывность с фильмами франшизы, и он является первым в серии шоу, которые ведут к сериалу-кроссоверу «Защитники». В сериале снимаются Чарли Кокс в роли Мэтта Мёрдока / Сорвиголовы, а также Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон, Розарио Доусон и Винсент Д’Онофрио. Тоби Леонард Мур, Вонди Кёртис-Холл, Боб Гантон и Айелет Зорер присоединяются к ним в первом сезоне, в то время как Джон Бернтал, Элоди Юнг и Стивен Райдер присоединяются к ним во втором; Джоанн Уолли, Джей Али и Уилсон Бетел присоединяются к третьему сезону. В дополнение к оригинальным персонажам, несколько других персонажей, основанных на различных работах Marvel, также появляются на протяжении всего сериала.

Кокс, Чарли
Ча́рли То́мас Кокс (англ. Charlie Thomas Cox; род. 15 декабря 1982, Вестминстер, Лондон, Англия, Великобритания) — британский театральный и киноактёр, наиболее известный ролью Мэтта Мёрдока / Сорвиголовы в проектах Кинематографической вселенной Marvel в том числе в сериалах «Сорвиголова» (2015—2018) и «Сорвиголова: Рождённый заново» (2025 — наст. время), а также ролями в фильме «Звёздная пыль» (2007) и телесериале «Подпольная империя».
Анас, Азвар
Азва́р Ана́с (индон. Azwar Anas, 2 августа 1931 — 5 марта 2023) — индонезийский государственный деятель, губернатор Западной Суматры (1977—1987), министр транспорта (1988—1991), министр социального обеспечения (1993—1998).

Западная Суматра
Западная Суматра (индон. Sumatera Barat, Sumbar) — провинция в Индонезии, на острове Суматра. Расположена на западном побережье острова, граничит с провинциями: Северная Суматра (на севере), Риау и Джамби (на востоке) и Бенгкулу (на юго-востоке). Включает в себя Ментавайские острова, расположенные вблизи побережья.
Административный центр — город Паданг.
Муслим ибн аль-Хаджжадж
Асакир-ад-дин Абу́-ль-Хусе́йн Му́слим ибн аль-Хаджжа́дж ан-Найсабу́ри, более известен как Има́м Му́слим (араб. إمام مسلم‎;  821, Нишапур —  875, Нишапур) — исламский богослов, хадисовед и правовед. Автор одного из самых авторитетных сборников хадисов — Сахих Муслим. Занимался торговлей и располагал достаточными средствами для того, чтобы полностью посвятить себя сбору хадисов, путешествиям по разным городам. Посетил Ирак, Сирию, Египет, Хиджаз. Обучался у имама аль-Бухари, Ахмада ибн Ханбаля и других богословов. Был учителем у имама ат-Тирмизи, Ибн Хузаймы, Абу Хатима ар-Рази и других богословов. Составил около двух десятков книг, большинство из которых затрагивают науку о хадисах и их передатчиках.

Хиджаз
Хиджа́з (араб. الحجاز‎) — территория на западе Аравийского полуострова, часть Саудовской Аравии. Историческое место возникновения ислама — здесь находятся священные города мусульман Мекка и Медина. Административный центр — Джидда.

В 1916—1925 годах — независимое государство, возникшее в результате восстания арабских племён против Османской империи. Первым королём Хиджаза был Хусейн бен Али (1916—1924), вторым — его сын Али ибн Хусейн (1924—1925).
Бабичева, Тансулпан Дагиевна
Тансулпан Дагиевна Бабичева (баш. Таңсулпан Даһи ҡыҙы Бабичева; род. 15 мая 1953, Давлеканово, Башкирская АССР) — советская, российская и башкирская актриса. Народная артистка Российской Федерации (2000). Народная артистка Республики Башкортостан (1994).

Народный артист Республики Башкортостан
Народный артист Республики Башкортостан (баш. Башҡортостан Республикаһының халыҡ артисы) — почётное звание Республики Башкортостан. Учреждено Указом Президента Республики Башкортостан от 18 апреля 1996 года № УП-228 "Об утверждении положений о Почетной грамоте, почетных званиях Республики Башкортостан и описания нагрудного знака к почетным званиям Республики Башкортостан".
Сома-лока
Сома-лока (санскр. Soma-loka «мир, небо Сомы») — в индийской мифологической космографии одно из семи или восьми небес («лок»). По учению философских школ Санкхья и Веданта, Сома-лока является третьим сверху (из восьми), и в нём находятся месяц (Сома) и планеты.

Выше его лежат только самое верхнее Брахма-лока (небо высших божеств) и Питр-лока (небо «родителей, отцов», в котором пребывают предки, мудрецы-рши и прародители — праджапати). Ниже его лежит Индра-лока (небо низших божеств) и остальные лока, последним из которых является Пишача-лока (небо низших злых духов).

Брахма-лока
Брахма-лока (небо высших божеств), или Сатья-лока (санскр. Satya-loka — «мир истины»), — седьмое и самое верхнее из семи небес («лок»), окружающих Землю по представлениям индийской мифической космографии. Служит местом пребывания Брахмы и никогда не подвергается разрушению (не впадает в пралаю).
Адамьянц, Тамара Завеновна
Адамьянц Тамара Завеновна (род. 8 ноября 1943) — доктор социологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института социологии Федерального научно-исследовательского центра Российской академии наук.

Российский социолог, исследующий коммуникационные процессы; продолжает семиосоциопсихологическое научное направление, начатое российским ученым Т. М. Дридзе.

Председатель Исследовательского комитета «Социальная коммуникация, социальное участие и интерактивные массмедиа» Российского общества социологов (РОС).

Заслуженный деятель Российского общества социологов (РОС).

Член Союза журналистов.

Автор блога на сайте Института социологии РАН, посвященный проблемам социальной коммуникации

Автор персонального сайта «Понимание и взаимопонимание» Автор книги для детей: Адамьянц Т. З. Добрая книга для чтения и обсуждения с детьми старшего дошкольного возраста. М.: Просвещение, 2007.

Российское общество социологов
Росси́йское о́бщество социо́логов — ассоциация российских социологов, объединяющая около 4000 учёных. В связи с интересом к социологии со стороны специалистов других наук членами РОС становятся не только социологи, но и педагоги, психологи, философы, экономисты, лингвисты, историки и представители иных научных дисциплин.
Elfstedentocht
Elfstedentocht (Элфстедентохт, рус. Тур одиннадцати городов) — нерегулярный конькобежный ультрамарафон на дистанции около 200 км, проходящий во Фрисландии (Нидерланды). Маршрут соревнования кольцевой, начало и конец дистанции — город Леуварден. Марафон, дистанция которого проходит по рекам, каналам и прудам Фрисландии, проводится с 1890 года и носит официальный статус с 1909 года.

Фрисландия (Нидерланды)
Фрисла́ндия (Фризия, нидерл. Friesland; з.-фриз. Fryslân) — провинция на севере Нидерландов.

Столица и крупнейший город провинции — Леуварден. Население 646 862 человека (на 1 января 2013), 8-е место среди провинций.
Новак, Стив
Стивен Майкл Новак (англ. Steven Michael Novak; род. 13 июня 1983 года, Либертивилл, штат Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации. Играл на позициях лёгкого и тяжёлого форварда, отличался хорошим броском из-за трёхочковой линии. Выпускник Университета Маркетта. Был выбран на драфте НБА 2006 года во втором раунде под общим 32-м номером клубом «Хьюстон Рокетс».

Хьюстон Рокетс
«Хьюстон Рокетс» (англ. Houston Rockets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Западном дивизионе Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Хьюстон, Техас. Играет домашние матчи на арене Тойота-центр. Команда была основана в 1967 году и до переезда в Хьюстон первые 4 сезона играла в Сан-Диего, Калифорния под названием «Сан-Диего Рокетс». Команда дважды становилась чемпионом НБА и четыре раза выигрывала Западную конференцию.
Кузнецова, Варвара Григорьевна
Варвара Григорьевна Кузнецова (31 октября [13 ноября] 1912, Спас-Талица, Вятская губерния — 1977, Ленинград) — советская этнограф-северовед, исследователь Чукотского полуострова, собравшая наиболее подробные полевые материалы о жизни чукчей, блокадница.

Рытхэу, Юрий Сергеевич
Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у (чук. Рытгэв; 8 марта 1930[…], Уэлен, Дальневосточный край — 14 мая 2008[…], Санкт-Петербург) — советский, российский и чукотский писатель, переводчик. Писал на чукотском и русском языках.
Коробкин, Анатолий Данилович
Анато́лий Дани́лович Коро́бкин (род. 25 июля 1938, село Пешково, Читинская область) — советский и российский экономист, профессор РЭУ им. Г. В. Плеханова, ректор Новосибирского института народного хозяйства, лауреат премии Совета Министров СССР (1981).

Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
Росси́йский экономи́ческий университе́т и́мени Г. В. Плеха́нова (сокращённо — РЭУ им. Г. В. Плеханова, неформально — «Пле́шка», «Плеха́новка», «Плеха́новский университет») — ведущее экономическое высшее учебное заведение Российской Федерации. Старейшее высшее образовательное учреждение экономического профиля России и крупнейшее по количеству предлагаемых специализаций на экономическом направлении.

Был основан в 1907 году предпринимателем Алексеем Вишняковым как первое профильное высшее учебное заведение по распространению коммерческого образования в Российской Империи.
Вестерн (конный спорт)
Верховая езда в стиле вестерн повсеместно распространена в США, а сейчас стремительно завоёвывает весь мир. Вестерн-спорт становится всё более популярным в Европе, а с недавнего времени и в России. Одна из самых зрелищных и популярных дисциплин — рейнинг — уже признана ФЕИ и включена в программу Всемирных конных игр.

Чапы
Чапы (англ. сhaps), легины (англ. leggings) — кожаные ноговицы (гетры, гамаши), рабочая одежда ковбоя,  которые надеваются поверх обычных штанов, чтобы защитить ноги всадника во время езды по зарослям чапараля (chaparral — заросли карликового дуба и можжевельника), от укусов лошади, от ушибов при падении, проч.