hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Амсберги
Амсберги (нем. von Amsberg, нидерл. van Amsberg) — немецкий дворянский род, который возник в Мекленбурге, главой которого по мужской линии является нынешний король Нидерландов Виллем-Александр. Правнук кузнеца и внук пекаря, приходской пастор Август Амсберг (1747–1820) начал называть себя «фон Амсберг» в 1795 году, и право семьи использовать это имя было подтверждено в 1891 году Фридрихом Францем III, великим герцогом Мекленбург-Шверинским. Благодаря этому разрешению на использование дворянской частицы семья фактически стала частью нетитулованного низшего дворянства Великого герцогства Мекленбург-Шверин и так далее.

Константин Нидерландский
Константин Кристоф Фредерик Ашвин (нид. Constantijn Christof Frederik Aschwin; род. 11 октября 1969, Утрехт) — принц Нидерландов, принц Оранско-Нассауский, граф фон Амсберг, младший сын бывшей королевы Нидерландов Беатрикс и принца Клауса.
You Don’t Know Me (песня Jax Jones)
«You Don’t Know Me» (с англ. — «Ты меня не знаешь») — песня английского диджея и продюсера Jax Jones, записанная при участии певицы Raye. Песня была выпущена 9 декабря 2016 года в качестве сингла, лейблом Polydor Records. Песня использует семпл басовой линии, хита 2005 года, композиции «Body Language» в исполнении M.A.N.D.Y. и Booka Shade. Песня был написан Тимучином Алуо, Вальтером Мерзигер, Узо Эмэнике, Арно Каммайером, Питером Хайо, Патриком Бодмером и Филом Д. Янгом. Песня заняла третье место в UK Singles Chart.

Booka Shade
Booka Shade (Бука Шейд) — немецкая электронная группа, создана в 1995 году во Франкфурте, записывается на лейбле Get Physical Music. Знаменита своими композициями в жанре минимал-хауса. В 2008 году стала номинантом премии Beatport Music Awards.
Горец Вейриха
Горец Вейриха (лат. Persicaria weyrichii) — вид травянистых растений рода Горец (Persicaria) семейства Гречишные (Polygonaceae). Встречается под устаревшим синонимичным названием Таран Вейриха (лат. Aconogonon weyrichii). Согласно данным базы GBIF и POWO на май 2024 года, вид относится к семейству Кёнигия (Koenigia), и имеет научное название Кёнигия Вейриха (лат. Koenigia weyrichii), а Persicaria weyrichii является синонимом.

Гречишные
Гречи́шные, или Гречи́ховые, или Спорышевые (лат. Polygonáceae) — семейство двудольных растений, включающее в соответствии с системой классификации APG IV по состоянию на декабрь 2023 года 61 род и 1 376 видов.

Сюда преимущественно относятся многолетние травы, хотя имеется и несколько древовидных и кустарниковых представителей.

Распространены почти повсюду, но больше всего в странах умеренного климата; в жарких странах травы этого семейства растут главным образом на горах; почти все древовидные гречишные растут в тропической Америке, а кустарниковые — в странах Средиземноморья.
Рица (дача)
Дача И. В. Сталина «Рица» (также дача «Рица», госдача № 5) — дача И. В. Сталина, построенная в 1947 году. Дача находится на северном берегу озера Рица, Гудаутский район, Абхазия. Дача доступна для посещения.

Рица
Ри́ца (Большая Рица; абх. Риҵа, груз. რიწა) — горное озеро ледниково-тектонического происхождения на Западном Кавказе, в Абхазии, в Гудаутском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гудаутском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Крупнейшее озеро Абхазии.
Кашчелан, Младен
Мла́ден Ка́шчелан (черног. Mladen Kašćelan; род. 13 февраля 1983, Котор) — черногорский и российский футболист, полузащитник; тренер. Выступал за сборную Черногории. Двоюродный брат Предрага Кашчелана.

Сборная Черногории по футболу
Сбо́рная Черного́рии по футбо́лу (черног. Фудбалска репрезентација Црне Горе) — национальная сборная, представляющая Черногорию в международных матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольный союз Черногории. Черногория вступила в УЕФА 26 января 2007 года, а 31 мая того же года вступила и в ФИФА. Первым международным соревнованием, в котором участвовала сборная, стал отборочный турнир к чемпионату мира 2010 года и заняла 5-е место в группе.

По состоянию на 16 сентября 2021 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 71-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 33-е.
Катетов, Мирослав
Мирослав Катетов (чеш. Miroslav Katětov; 1918—1995) — чехословацкий математик, ректор Карловского университета (1953—1957), академик Академии наук Чехословакии (1962). Основные труды — по общей топологии.

Также известен как шахматист: международный мастер и участник крупных международных турниров.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Толедские таблицы
Толедские таблицы — астрономические таблицы для предсказания движения Солнца, Луны и планет по отношению к неподвижным звёздам. Созданы группой астрономов около 1080 года в результате пересчета более ранних таблиц для географических координат Толедо.

Таблицы частично основывались на работе арабского астронома и математика Аз-Заркали (известного на Западе как Арзахель), работавшего в андалузском Толедо. Герард Кремонский (1114—1187) перевёл Толедские таблицы, которые на том момент были самыми точными в Европе, на латынь. В середине XIII века, Джованни Кампано пересчитал таблицы Арзахеля для меридиана Новары. На смену Толдедским таблицам пришли более совершенные Альфонсинские таблицы, созданные во второй половине XIII века.

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Адам, Люк
Люк А́дам (англ. Luke Adam; род. 18 июня 1990, Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада) — канадский хоккеист, центральный нападающий. В настоящее время является игроком клуба «Нюрнберг Айс Тайгерс», выступающий в Немецкой хоккейной лиге (DEL). С 2006 по 2010 год играл в командах Главной юниорской хоккейной лиге Квебека (QMJHL) «Сент-Джонс Фог Девилз», «Монреаль Джуниорс» и «Кейп-Бретон Скриминг Иглз». В 2008 году на драфте НХЛ был выбран во 2-м раунде под общим 44-м номером клубом «Баффало Сейбрз», в системе которого играл до 2014 года. В сезоне 2014/15 был обменян в «Коламбус Блю Джекетс», где играл в основном за фарм-клуб в Американской хоккейной лиге (АХЛ) «Спрингфилд Фэлконс». Следующий сезон провёл в клубе АХЛ «Хартфорд Вулф Пэк», фарм-клубе «Нью-Йорк Рейнджерс». С 2016 по 2019 год играл в команде DEL «Адлер Мангейм». По итогам сезона 2018/19 стал чемпионом Немецкой лиги. В составе сборной Канады становился серебряным призёром молодёжного чемпионата мира (2010).

Американская хоккейная лига
Американская хоккейная лига (англ. American Hockey League, AHL) — хоккейная лига, которая позиционируется как вторая после НХЛ профессиональная хоккейная лига Северной Америки. Лига является вспомогательной для НХЛ — все клубы, участвующие в АХЛ, являются фарм-клубами (вторыми командами) для команд НХЛ. При этом формат отношений между клубами НХЛ и АХЛ может быть разным — некоторые клубы НХЛ напрямую владеют клубами АХЛ, в другом случае речь идёт об аффилированных командах.

В АХЛ выступает 32 клуба — 26 американских и 6 канадских (один из семи канадских клубов НХЛ в качестве фарм-клуба имеет команду АХЛ, базирующуюся в США).

Победителю плей-офф чемпионата АХЛ вручается Кубок Колдера.
The Flying Opera
The Flying Opera — Around The World In Twenty Days — первый концертный альбом немецкой пауэр-метал-группы Avantasia, выпущенный 18 марта 2011 года. Он был записан в 2008 году во время первого мирового турне Avantasia в поддержку альбома The Scarecrow.

The Scarecrow
Tobias Sammet’s Avantasia: The Scarecrow — концептуальный альбом проекта Avantasia вокалиста группы Edguy Тобиаса Саммета, который вышел в начале 2008 года. В записи приняли участие музыканты из нескольких известных рок-групп: (Scorpions, Kamelot и т. д.). На композицию «Lost in Space» был выпущен двойной мини-альбом, вышедший в ноябре 2007 года, и снят видеоклип. 3 апреля 2010 года вышли альбомы The Wicked Symphony и Angel of Babylon, продолжающие историю The Scarecrow.
Ласкорин, Борис Николаевич
Борис Николаевич Ласкорин (24 июня 1915 — Брест-Литовск Гродненская губерния, Российская империя — 21 февраля 1997, Москва) — крупный специалист в области химии и технологии редких, радиоактивных, цветных и благородных металлов, один из участников становления атомной отрасли СССР, академик АН СССР (с 1976; академик РАН с 1991), профессор, доктор технических наук, автор разработок и промышленного освоения синтеза сорбентов и экстрагентов для урана, плутония и других радиоактивных, цветных, благородных, редких и рассеянных элементов, лауреат Ленинской и Государственной премии СССР, премии им. В. Г. Хлопина и дважды лауреат премии Совета Министров СССР, Заслуженный изобретатель РСФСР, автор более 600 изобретений, почётный член Международной инженерной академии, участник ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС, был председателем Комиссии АН по разработке проблем охраны природных вод.

Редкие элементы
Ре́дкие элеме́нты — условное название большой группы элементов (свыше 60), куда входят литий, бериллий, галлий, индий, германий, ванадий, титан, молибден, вольфрам, редкоземельные элементы, а также инертные газы.

Большинство редких элементов — металлы, поэтому термин редкие элементы часто заменяют термином ре́дкие мета́ллы.
Маттеи, Фридрих
Иоганн Фридрих Маттеи (нем. Johann Friedrich Matthäi; 3 марта 1777 или 4 марта 1777, Майсен, курфюршество Саксония — 23 октября 1845[…], Вена) — немецкий художник, музейный деятель и педагог, ректор Дрезденской академии художеств (1810—1814) и директор Дрезденской картинной галереи (с 1834).

Высшая школа изобразительных искусств (Дрезден)
Вы́сшая шко́ла изобрази́тельных иску́сств Дре́здена (нем. Hochschule für Bildende Künste Dresden, также известная как Дрезденская академия изобразительных искусств) — одно из старейших высших художественных учебных заведений Германии.
Авак
Авак (также йебу, авок; англ. awak, yebu, awok; самоназвание: nìín yěbù) — адамава-убангийский язык, распространённый в восточных районах Нигерии. Входит в состав ветви ваджа-джен подсемьи адамава.
Численность говорящих — около 6000 человек (1995). Письменность основана на латинском алфавите.

Западночадские языки
Западноча́дские языки́ (англ. west chadic languages, west chadic branch) — одна из языковых ветвей чадской семьи. Исконная территория распространения — северные районы Нигерии и юго-восточные районы Нигера. Вследствие миграций и торговой экспансии народа хауса язык хауса распространился также в Бенине, Буркина-Фасо, Кот-д’Ивуаре, Чаде, Судане, Камеруне, Гане и в других странах. Включает около сотни языков, группируемых, как правило, в две подветви — собственно западночадскую и баучи-баде подветви (sub-branch A и sub-branch B).

Является одним из трёх основных языковых объединений чадской семьи наряду с центральночадской и восточночадской ветвями. Некоторые лингвисты выделяют в чадской семье также четвёртую ветвь — маса.
Campodorus aequabilis
Campodorus aequabilis  (лат.) — вид мелких наездников-ихневмонид (Ichneumonidae) рода Campodorus из подсемейства Ctenopelmatinae (Mesoleiini). Северная  Европа, Россия (северный Урал и устье Лены).
Мелкие наездники (длина переднего крыла около 5 мм). Птеростигма светло-рыжая. Клипеус и жвалы красновато-жёлтые. Лицо, среднеспинка и тергиты брюшка чёрные. Задние голени рыжеватые. Коготки лапок незазубренные. Предположительно, как и другие виды рода, паразитируют на пилильщиках из семейства Tenthredinidae.  
Вид был впервые описан в 1876 году шведским энтомологом Августом Холмгреном (1829–1888).

Ихневмониды
Ихневмониды, или наездники-ихневмониды, или настоящие наездники (лат. Ichneumonidae), — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea отряда перепончатокрылых. Одно из крупнейших и наименее изученных семейств насекомых, общая численность видов данного семейства, по некоторым оценкам, может составлять до 100 тысяч.
Северцев, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Се́верцев (род. 10 февраля 1930, дер. Полушкино, Западная область) — инженер-конструктор военной техники, заслуженный деятель науки и техники России; доктор технических наук (1977), профессор, лауреат Государственной премии СССР, инженер-вице-адмирал.

Полушкино (Смоленская область)
Полушкино — деревня в Шумячском районе Смоленской области России. Входит в состав Озёрного сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в юго-западной части области в 12 км к юго-востоку от Шумячей, в 9 км южнее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»). В 5 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Криволес на линии Рославль — Кричев.
Гилберт, Олив
Олив Сара Гилберт (англ. Olive Sarah Gilbert; 22 ноября 1898 — 19 февраля 1981) — британская певица и актриса
.

В течение семидесятилетней карьеры играла сначала в опере, а затем во многих мюзиклах Айвора Новелло в лондонском Вест-Энде. После Первой мировой войны Гилберт более десяти лет пела партии для контральто и меццо-сопрано в Оперной труппе Карла Роза англ. The Carl Rosa Opera Company. Она вернулась в музыкальный театр в 1935 году, появившись в «Glamorous Night» Айвора Новелло. У неё также были роли в фильмах «Careless Rapture» (1936), «Crest of the Wave» (1937) «The Dancing Years» (1939), «Arc de Triomphe» (1943), «Perchance to Dream» (1945), «King’s Rhapsody»(1949). С 1961 по 1966 год она играла сестру Маргаретту в фильме «Звуки музыки», а в 1968 году она сыграла домработницу в фильме «Человек из Ла-Манчи».

Меццо-сопрано
Меццо-сопрано (итал. mezzo-soprano от mezzo — половина, середина и soprano — верхний) — женский певческий голос с рабочим диапазоном от ля малой октавы до ля второй октавы (220—880 Гц). Характерным признаком этого типа голоса является насыщенность, полнота его звучания в «середине» и мягкость, объёмность звучания низких (грудных) нот.

Меццо-сопрано зачастую исполняют партии контральто, иногда также сопрановые партии.

В русской исполнительской традиции меццо-сопрано значительно отличаются по тембру от центральных и высоких сопрано. Для них характерен крупный, глубокий звук, очень насыщенный по окраске и несколько тяжеловесный. В западной же традиции разница между меццо-сопрано и центральным лирическим сопрано лишь в диапазоне, при этом меццо-сопрано имеют явный «сопрановый» звук, довольно светлый, и обладают большой подвижностью голоса.
Шаповалов, Сергей Александрович (легкоатлет)
Серге́й Алекса́ндрович Шапова́лов (род. 19 марта 1957) — советский украинский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал на всесоюзном уровне в конце 1970-х — начале 1980-х годов, обладатель бронзовой медали Спартакиады народов СССР, двукратный бронзовый призёр чемпионатов СССР, победитель первенств всесоюзного и республиканского значения. Представлял Харьков и добровольное спортивное общество «Авангард».

Авангард (спортивное общество)
Авангард — добровольное спортивное общество профсоюзов (ДСО) в СССР, на базе которого основывались одноимённые спортивные клубы по разным видам спорта. В результате перехода от отраслевого к территориальному принципу построения ДСО ликвидировано, его подразделения вошли в спортивные общества союзных республик, таких, как спортивное общество «Труд».
Кузнецов, Георгий Иванович (полный кавалер ордена Славы)
Гео́ргий Ива́нович Кузнецо́в (7 мая 1900, хутор Бармаковский, Оренбургская губерния — 20 апреля 1979, Белово, Кемеровская область) — советский военнослужащий; участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Белово
Бело́во  — город областного подчинения в Кемеровской области России. Административный центр Беловского городского округа. Расположен на юге Западной Сибири, в центральной части Кузнецкого угольного бассейна (Кузбасса).
Добене, Жиль, 1-й барон Добене
Жиль Добене (англ. Giles Daubeney; 1 июня 1451 — 21 мая 1508) — английский аристократ, 1-й барон Добене с 1486 года, кавалер ордена Подвязки. Принадлежал к рыцарскому роду, возвысился при Генрихе VII, которому помог завоевать корону. Участвовал в ряде дипломатических миссий, в военных походах на континенте, в Шотландии и Корнуолле. Сын Жиля Добене получил титул графа Бриджуотера.

Орден Подвязки
Благороднейший орден Подвя́зки (англ. The Most Noble Order of the Garter) — высший рыцарский орден Великобритании. Является одним из старейших орденов в мире.

Всего по уставу рыцарей ордена Подвязки не может быть больше 24 человек, помимо монарха, принца Уэльского, членов королевской семьи и иностранных монархов. Монарх лично выбирает 24 члена ордена, не консультируясь с министрами. Другие члены королевской семьи и иностранные монархи, как правило, становятся младшими членами ордена.

По мере ухода из жизни старых орденоносцев монарх награждает новых. Обычно его решение становится достоянием общественности 23 апреля, в день святого Георгия. В июне новоизбранные рыцари и дамы участвуют в процессии в Виндзорской крепости, где им вручается церемониальная подвязка и звезда — символ ордена.
Футю (посёлок, Хиросима)
Футю (яп. 府中町 Футю:-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Аки префектуры Хиросима. Площадь посёлка составляет 10,45 км², население — 50 837 человек (1 июля 2014), плотность населения — 4864,78 чел./км².

В посёлке Футю находится штаб-квартира Mazda Group.

Хиросима (префектура)
Хиросима (яп. 広島県 Хиросима-кэн) — префектура Японии, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю. В её состав входят также 140 островов Внутреннего Японского моря. Административный центр префектуры — город Хиросима.
Валак (царь)
Валак (или Балак; ивр. בָּלָק Ḇālāq‎ = «пустой», «праздный») — ветхозаветный персонаж; сын Сепфора, моавитский царь во время завоевания евреями Моисея Заиорданской области; вместе с мадианитянами призывал ясновидца-прорицателя Валаама из Месопотамии для проклятия евреев. Упоминания: Чис. 22—24, Нав. 24:9, Суд. 11:25.

Упоминается также в Книге пророка Михея (Мих. 6:5), и в Откровении Иоанна Богослова (Откр. 2:14).

Книга пророка Михея
Кни́га проро́ка Михе́я — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. В еврейской Библии помещается в разделе Невиим (Пророки). Шестая книга из «Двенадцати малых пророков». Написана пророком Михеем.

Пророк Михей (евр. Миха́) родился в иудейском царстве и проповедовал в царствование иудейских царей Иоафама, Ахаза и Езекии. Книга состоит из семи глав и отличается классической чистотой еврейского языка.
Слушай песню ветра
«Слушай песню ветра» (яп. 風の歌を聴け Кадзэ но ута о кикэ) — первый роман японского писателя Харуки Мураками, написан в 1979 году и издан в июне этого же года в журнале «Гундзо». Этот роман является первым романом из цикла произведений «Трилогия Крысы», объединённых судьбой одного героя — Крысы, вслед за «Слушай песню ветра» Мураками написал продолжения «Пинбол 1973», «Охота на овец» и «Дэнс, дэнс, дэнс».

Роман почти не содержит связного сюжета, и в основном состоит из разговоров и размышлений героев. Между тем в нём уже закладываются сложные основы сюжета последующих романов серии.

По книге в 1981 году был снят одноимённый фильм режиссёром Кадзуки Омори.

Название взято из последней фразы рассказа Трумена Капоте «Закрой последнюю дверь».

Дэнс, дэнс, дэнс
«Дэнс, дэнс, дэнс» («Танцуй, танцуй, танцуй»)— шестой роман японского писателя Харуки Мураками, «мистический детектив».

Написан в 1988 году в Лондоне. На русском языке «Дэнс, Дэнс, Дэнс» впервые был опубликован в 1998 году в переводе Дмитрия Коваленина.

Книга является продолжением романа «Охота на овец», последней части «Трилогии Крысы». По словам Мураками, больше всего получал удовольствия от написания именно этой книги.

Дмитрий Коваленин получил за перевод этого романа премию «Странник» в 2002 году.
Дандарон, Бидия Дандарович
Бидия Дандарович Дандарон (1914-12-28 !28 декабря 1914 , урочище Соорхой (Суархэ), Кижинга, Забайкальская область — 26 октября 1974, c. Выдрино, Бурятская АССР) — бурятский буддолог, философ и буддийский духовный наставник, а также историк и тибетолог. Работал научным сотрудником, в своих книгах пытался сформировать философскую доктрину необуддизма как «буддизма для европейцев», синтезировал буддизм с достижениями современной ему науки и представлениями европейских философов.

За свою деятельность неоднократно был судим советскими властями. В результате последнего показательного процесса был осужден на 5 лет тюремного заключения и умер в лагере. Дандарон оставил ряд учеников, в том числе среди буддологов.

Необуддизм
Необуддизм — обозначение течений, «включающих в себя элементы буддийского вероучения и практик, но не относящихся к религиозным формам, имеющим многовековую историю в традиционно буддийских странах». Необуддизм является частью новых религиозных движений. У необуддийских движений (Япония, США, Европа), как правило, отсутствует или ослаблена связь с традиционными буддийскими школами и направлениями.

При этом часть из них, особенно в Японии, как отмечал российский буддолог А. Игнатович, содержит все элементы буддийского учения с минимальным включением не-буддийских элементов, относящихся большей частью к социальной сфере, что связано с развитием и модернизацией, присущими общественным явлениям в двадцатом и двадцать первом веке.
Премия Брэма Стокера за лучший сценарий
Премия Брэма Стокера за лучший сценарий (англ. Bram Stoker Award for Best Screenplay) — награда, вручаемая Ассоциацией сценаристов ужасов (HWA) за «превосходные достижения» в жанре ужасов за лучший сценарий.

Премия Брэма Стокера
Премия Брэма Стокера (англ. Bram Stoker Award) — награда, присуждаемая Horror Writers Association за выдающиеся достижения в жанре литературы ужасов. Награждения проводятся ежегодно, начиная с 1987 года, и их лауреаты выбираются путём голосования среди действительных членов ассоциации.

Несколько членов ассоциации (включая Дина Кунца) со скепсисом относятся к данной награде, считая, что её присуждение может стимулировать нездоровую конкуренцию вместо того, чтобы являться выражением дружеского восхищения и поддержки. В итоге ассоциация пришла к следующему решению — премия присуждается не за лучшее произведение года, а за «первоклассные достижения» («for superior achievement»). Работы могут быть рекомендованы любым из членов ассоциации. Затем проводится предварительное голосование, а после сужения круга произведений — окончательное.
Хант, Ламар
Ламар Хант (англ. Lamar Hunt; 2 августа 1932, Эль-Дорадо, Арканзас — 13 декабря 2006, Даллас, Техас) — американский предприниматель, в основном известный как антрепренёр в области спорта и развлечений. Сын нефтяного магната Гарольда Лафайетта Ханта. Один из основателей Американской футбольной лиги и Североамериканской футбольной лиги, организатор первого Супербоула, создатель и владелец клуба «Даллас Тексанс» (в дальнейшем выступавшего в НФЛ как «Канзас-Сити Чифс»), владелец футбольных клубов «Даллас Торнадо» (Североамериканская футбольная лига), «Коламбус Крю», «Канзас-Сити Уизардс» и «Даллас Бёрн» (MLS), один из основателей клуба НБА «Чикаго Буллз», основатель и руководитель профессионального теннисного тура World Championship Tennis. Создатель парков развлечений Worlds of Fun и Oceans of Fun в Канзас-Сити. Член Зала славы профессионального футбола, Международного зала теннисной славы и Национального зала футбольной славы США, а также ряда залов славы Техаса и Миссури.

Коламбус Крю
«Кола́мбус Крю» (англ. Columbus Crew SC) — американский футбольный клуб из города Колумбус, штата Огайо, выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Является одним из десяти клубов, основавших лигу в 1996 году.