hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Девушка моего сына
«Девушка моего сына» (англ. The Girlfriend) — британско-американский телевизионный мини-сериал в жанре психологического триллера, созданный для стримингового сервиса Amazon Prime Video. Режиссёрами проекта выступили Робин Райт и Андреа Харкин. Сценарий основан на одноимённом романе Мишель Фрэнсис. Главные роли исполнили Робин Райт, Оливия Кук и Лори Дэвидсон.

Премьера всех эпизодов состоялась 10 сентября 2025 года.

Prime Video
Amazon Prime Video или просто Prime Video — стриминговый сервис компании Amazon. Предоставляет платный доступ к телевизионным передачам, сериалам и фильмам собственного производства (Amazon Studios) и других производителей в рамках подписки Amazon Prime. Условия подписки отличаются в разных странах.

Видеосервис был запущен 7 сентября 2006 года в США под названием Amazon Unbox. Впоследствии был переименован в Amazon Instant Video on Demand, а в 2015 году — в Amazon Video. 14 декабря 2016 года Amazon Video стал функционировать во всём мире (за исключением Китая, Кубы, Ирана, КНДР,  России (временно приостановлена деятельность) и Сирии), расширив возможность подписки за пределы США, Великобритании, Германии, Австрии и Японии.

Сервис известен такими сериалами, как «Пацаны», «Колесо времени», «Властелин колец: Кольца власти», «Поколение „Ви“», «Они», «Солдаты-зомби» и другими.
Бета-функция Дирихле
Бе́та-фу́нкция Дирихле́ (Dirichlet beta function) в математике, иногда называемая бета-функцией Каталана (Catalan beta function) — специальная функция, тесно связанная с дзета-функцией Римана. Она является частным случаем L-функции Дирихле. Она названа в честь немецкого математика Петера Густава Лежён-Дирихле (Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet), а альтернативное название — в честь бельгийского математика Эжена Шарля Каталана (Eugène Charles Catalan).

Бета-функция Дирихле определяется как

или, эквивалентным образом, через интегральное представление

где Γ(s) — гамма-функция Эйлера. В обоих случаях предполагается, что Re(s) > 0.

Гамма-функция
Гамма-функция — математическая функция. Была введена Леонардом Эйлером, а своим обозначением гамма-функция обязана Лежандру.

Гамма-функция чрезвычайно широко применяется в науке. Среди основных областей её применения — математический анализ, теория вероятностей, комбинаторика, статистика, атомная физика, астрофизика, гидродинамика, сейсмология и экономика. В частности, гамма-функция используется для обобщения понятия факториала на множества действительных и комплексных значений аргумента и расширения понятия производной на дробные значения.
Дебрюнольд
Дебрюнольд — фамилия. Известные носители:

Дебрюнольд, Антон Карлович (ок. 1795 — ?) — российский генерал-майор, Георгиевский кавалер (полковник; № 7186; 17 декабря 1844; за выслугу лет).

Дебрюнольд, Карл Карлович (? — 1869) — российский генерал-лейтенант, Георгиевский кавалер (подполковник; № 5210; 1 декабря 1835; за выслугу лет).

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Д
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Д»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Канчельери, Аннамария
Аннамария Канчельери (итал. Annamaria Cancellieri; род. 22 октября 1943, Рим) — итальянский политик, министр внутренних дел в правительстве Марио Монти (2011—2013), министр юстиции в правительстве Энрико Летта (2013—2014).

Правительство Марио Монти
Совет министров под председательством Марио Монти — правительство Итальянской Республики, сформированное 16 ноября 2011 года в основном из технократов. В кабинет входили 12 министров и 6 министров без портфелей. Действовало до 28 апреля 2013 года, когда его сменило правительство под председательством Энрико Летта.
Анджапаридзе, Отар Георгиевич
Отар Георгиевич Анджапаридзе (12 февраля 1920, Батуми — 27 мая 1996, Москва) — советский и российский вирусолог, знаковая фигура советской и российской вирусологии, основатель и, в течение нескольких десятилетий, бессменный директор Института вирусных препаратов Минздрава СССР/РАМН в Москве, которому в 1999 году было присвоено его имя.

Вирусология
Вирусология (от лат. vīrus — яд + λόγος — учение) — раздел микробиологии, изучающий субклеточные структуры— вирусы, их морфологию, физиологию, генетику, а также эволюцию вирусов и вопросы экологии. Медицинская и ветеринарная вирусология прежде всего рассматривают вирусы, поражающие человека и животных, изучает их роль в развитии инфекционных и онкологических заболеваний, определяет способы диагностики, терапии и профилактики вирусных заболеваний.

Вследствие развития вирусологии были достигнуты определённые успехи в борьбе с некоторыми вирусными инфекциями. Например, в XX веке на земном шаре благодаря массовой вакцинации населения была ликвидирована оспа. Существует, однако, ряд вирусных заболеваний, неизлечимых на современном этапе развития науки, самое известное из них — ВИЧ-инфекция.
Вианна, Витор
Ви́тор Виа́нна (порт.-браз. Vitor Vianna; 2 ноября 1979, Эспириту-Санту) — бразильский борец средней весовой категории, мастер бразильского джиу-джитсу. Двукратный чемпион мира, шестикратный победитель национального первенства, финалист чемпионата мира по борьбе версии ADCC. Также в период 2004—2012 выступал в смешанных единоборствах, в том числе был финалистом гран-при средневесов в Bellator. Ныне — тренер по БДД.

Эспириту-Санту
Эспи́риту-Са́нту (порт. Espírito Santo) — штат на востоке Бразилии. Относится к Юго-Восточному региону. Граничит со штатами Баия на севере, Минас-Жерайс на западе и Рио-де-Жанейро на юге, восток штата омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Витория.
Regret (альбом)
Regret (с англ. — «Сожаление») — третий студийный альбом немецкой группы EverEve, выпущенный лейблом Nuclear Blast 13 сентября 1999 года. Номер в каталоге: NB 402-2, EAN оригинального издания: 727361640224. В декабре 1999 года Regret занимал первую позицию в радио-чарте «Lebanese Independent Radio Charts» в течение трёх недель.

European Article Number
European Article Number, EAN (европейский номер товара), в дальнейшем после распространения известный также как международный артикул (International Article Number) — европейский стандарт штрихкода, предназначенный для кодирования идентификатора товара и производителя. Является надмножеством американского стандарта UPC.
Камат, Нишикант
Нишикант Камат (англ. Nishikant Kamat; 17 июня 1970, Малван, Махараштра — 17 августа 2020, Хайдарабад) — индийский кинорежиссёр
 и актёр. Его дебютный фильм Dombivali Fast принес ему признание в кино на маратхи и Национальную кинопремию.
Фильмы Камата часто были непризнанными или официальными ремейками.

Кинематограф на языке маратхи
Маратхиязычный кинематограф включает в себя фильмы на языке маратхи, снимаемые в штате Махараштра, Индия.
Является одним из старейших в индийском кино. К нему относят первый немой полнометражный индийский фильм «Раджа Харишчандра»,
снятый в 1913 году Дадасахебом Пхальке, так как вся съёмочная группа говорила на маратхи.

Центр киноиндустрии, как и в случае Болливуда, базируется в Мумбаи.
Уэдраого, Жерар Канго
Жерар Канго Уэдраого (фр. Gérard Kango Ouédraogo; 19 сентября 1925, Уахигуя, Французская Верхняя Вольта — 1 июля 2014) — государственный и политический деятель Верхней Вольты (ныне Буркина-Фасо), дипломат, премьер-министр страны в 1971—1974 годах. Председатель Национальной ассамблеи Буркина-Фасо с октября 1978 — по 25 ноября 1980.

Национальная ассамблея Буркина-Фасо
Национальная ассамблея Буркина-Фасо (фр. Assemblée nationale) — название парламента Буркина-Фасо.

Национальная ассамблея была образована в 1995 году; заседает в столице страны Уагадугу. В Национальную ассамблею избирается 111 депутатов.

30 октября 2014 года, в рамках Восстания в Буркина-Фасо в 2014 году, протестующие ворвались в здание парламента и подожгли его, из-за решения парламента внести поправки в Конституцию Буркина-Фасо об отмене ограничения срока полномочий, благодаря чему президент Блез Компаоре оставался у власти ещё на один пятилетний срок.
Большаков, Леонид Наумович
Леонид Наумович Большако́в (Грейсерман Леонид Неяхович; 1924(19240101) — 2004) — советский и российский литературовед. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1994), Заслуженный работник культуры Украины (1992). Лауреат Государственной премии Украины имени Тараса Шевченко (1994).

Заслуженный работник культуры Украины
Заслуженный работник культуры Украины (укр. Заслужений працівник культури України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Густав Шведский
Принц Густав Шведский, Густав Эрикссон Ваза (швед. Gustav Eriksson Vasa) (28 января 1568, Нючёпинг — ок. 22 февраля 1607, Кашин) — сын шведского короля Эрика XIV и Карин Монсдоттер; согласно некоторым свидетельствам, несостоявшийся жених Ксении Годуновой. Высокообразованный человек, снискал прозвище «второго Парацельса».

Буссов, Конрад
Конрад Буссов (нем. Conrad Bussow; 1552 или 1553, Ильтен или Ганновер  – 1617) — немецкий наемник из Нижней Саксонии, живший в Риге в 1590-х годах и в Русском царстве в 1600–1611 годах. В 1614–1617 Буссов составил «Расстроенное состояние Московского государства» — историю очевидца Смутного времени. Ранняя рукопись его книги была заимствована Петром Петреем в его «Истории Великого Княжества Московского».
Финал чемпионата мира по футболу 2010
Финал чемпионата мира по футболу 2010 года — финальный матч чемпионата мира 2010 года, который прошёл 11 июля 2010 года на стадионе «Соккер Сити» в Йоханнесбурге (ЮАР). В матче приняли участие сборные Нидерландов и Испании.

Сборная Испании впервые в своей истории выиграла чемпионат мира благодаря голу Андреса Иньесты, забитому на 116-й минуте. Сборная Нидерландов в третий раз в истории (после 1974 и 1978) проиграла в финале чемпионата мира. Судья Говард Уэбб показал 13 жёлтых карточек и 1 красную карточку.

Чемпионат мира по футболу 1974
Чемпионат мира по футболу 1974 (нем. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 1974) — десятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший, с 13 июня по 7 июля 1974 года, в восьми городах ФРГ и Западном Берлине.

Чемпионом мира стала сборная ФРГ  — золотые медали, обыгравшая в финале сборную Нидерландов — позолоченные медали и получившая новый приз — Кубок мира ФИФА (предыдущий навечно получила сборная Бразилии, выигравшая его в 1970 году в третий раз). Третье место заняла сборная Польши — серебряные медали, обыгравшая сборную Бразилии — бронзовые медали.
Впервые на этом турнире четыре лучшие команды награждались медалями.
Структура розыгрыша на этом чемпионате была изменена: четвертьфиналы и полуфиналы были заменены вторым групповым турниром в двух подгруппах.
Агуаш, Жозе
Жозе́ Пи́нту де Карва́лью Са́нтуш А́гуаш (порт. José Pinto de Carvalho Santos Águas; 9 ноября 1930, Лобиту — 10 декабря 2000, Лиссабон) — португальский футболист, выступавший на позиции нападающего.

Он провёл большую часть профессиональной карьеры в «Бенфике», пять раз став лучшим бомбардиром чемпионата Португалии.

Лобиту
Лоби́ту (уст. Лоби́то; порт. Lobito) — город и муниципалитет в Анголе, в провинции Бенгела. Расположен на берегу Атлантического океана, к северу от эстуария Катумбела, примерно в 35 км от центра провинции, города Бенгела. Средняя высота города составляет 17 м над уровнем моря. Население города по данным на 2014 год составляет около 393,079 человек. После строительства моста через реку Катумбела Лобиту слился с городом Бенгела в единый мегаполис с населением почти в 1 миллион человек. Он считается одним из самых быстроразвивающихся городов Южной Африки.
Второй всеказахский съезд
Второй всеказахский съезд (каз. Екінші жалпықазақ съезі, настоящее название «Второй Общекиргизский съезд», название «Второй всеказахский съезд» стало использоваться после 1936 года, когда было установлено современное русское наименование казахского этноса) — съезд казахской интеллигенции 5 (18) декабря —  13  (26)  декабря  1917 года в Оренбурге, на котором была провозглашена Алашская автономия.

Дулатов, Миржакип
Миржаки́п (Мыржакы́п, Мир-Яку́б) Дула́тов (каз. Міржақып Дулатұлы / Mırjaqyp Dulatūly; 25 ноября 1885 — 5 октября 1935) — казахский поэт, писатель, журналист, драматург, один из лидеров правительства «Алаш-Орды» и национально-освободительного движения Казахстана. Также известен под псевдонимами Мадия́р, Азама́т, Таймине́р, Тю́рк баласы́ и Аргы́н баласы́.
Юлчиева, Мунаджат Абдувалиевна
Мунаджат Юлчиева (род. 26 ноября 1960 года, Булакбашинский район, Андижанская область, Узбекская ССР, СССР) — узбекская певица. Герой Узбекистана (2021), Народная артистка Республики Узбекистан (1994), Заслуженная артистка Узбекской ССР (1990), Народный хафиз Таджикистана (2024).

Почётные звания Узбекистана
Почётные звания Республики Узбекистан — государственные награды, учреждённые для признания заслуг перед обществом в разных сферах государственной и общественной деятельности.

Присвоение почётных званий регулируется законами Узбекистана от 22 декабря 1995 года № 176-I «О государственных наградах» и от 26 апреля 1996 года № 226-I «Об учреждении почётных званий Республики Узбекистан».

Список почётных званий установлен законом «Об учреждении почётных званий Республики Узбекистан» и включает в себя 34 почётных звания, в том числе 8 званий категории «народный», 25 званий в категории «заслуженный» и звание «Гордость Узбекистана».
Николаевка (Еврейская автономная область)
Никола́евка — посёлок городского типа в Смидовичском районе Еврейской автономной области России. Железнодорожная станция.

Население — 6196 чел. (2023).

Расстояние по железной и автомобильной дороге до районного центра посёлка Смидович — 80 км. Расстояние до областного центра города Биробиджан — 150 км. Расстояние по железной дороге до станции Хабаровск I — 27 км, по автодороге до центральной части Хабаровска — 32 км.

Смидович (Еврейская автономная область)
Смидо́вич — посёлок городского типа в России, административный центр Смидовичского района Еврейской автономной области.
Население — 4262 чел. (2023). Железнодорожная станция Ин на Транссибе. Посёлок расположен на федеральной автотрассе «Чита — Хабаровск» в 76 км восточнее Биробиджана, в 126 км западнее Хабаровска.

Посёлок Смидович стоит в долине реки Большой Ин (правый приток Урми, бассейн Тунгуски). До правого берега реки Большой Ин около 5 км.

В поселке находится штаб и стадион команды по хоккею с мячом «Урожа́й».
Бизнес-планирование
Бизнес-план (англ. business plan) — план осуществления бизнес-операций, действий фирмы, содержащий сведения о фирме, товаре, его производстве, рынках сбыта, маркетинге, организации операций и их эффективности. Бизнес-планирование — это определение целей и путей их достижения, посредством каких-либо намеченных и разработанных программ действий, которые в процессе реализации могут корректироваться в соответствии с изменившимися обстоятельствами.

Маркетинг
Ма́ркетинг или марке́тинг (от англ. marketing «рыночная деятельность») — организационная функция и совокупность процессов создания, продвижения и предоставления продукта или услуги покупателям и управление взаимоотношениями с ними с выгодой для организации. Более кратко, маркетинг — деятельность, направленная на удовлетворение рыночных потребностей с целью извлечения прибыли. В общем смысле предназначение маркетинга состоит в «определении и удовлетворении человеческих и общественных потребностей».
Mega Man (Game Gear)
Эта статья про игру для Game Gear, не путать с одноимённой игрой для NES.

Mega Man — видеоигра в жанре экшен-платформера, разработанная Freestyle для портативной консоли Sega Game Gear и вышедшая только в североамериканском регионе в октябре 1995 года. Сублицензию на игру получил британский издатель U.S. Gold от Capcom. Игра повествует о роботе Мегамене, сражающимся с безумным доктором Уайли и 6 подконтрольными ему роботами. Роботы-мастера и их уровни позаимствованы из игр Mega Man 4 и Mega Man 5.

В момент выхода Mega Man был, в основном, положительно оценён критиками, но в ретроспективных отзывах высказывается больший скепсис. Когда как графика и звук удостоились похвалы за схожесть с играми серии для NES, то игровой процесс был раскритикован за чрезмерное масштабирование угла обзора и слишком быстрых врагов, нарушающих баланс.

Mega Man 4
Mega Man 4, Rockman 4 Aratanaru Yabō!! (яп. ロックマン 4 新たなる野望!! Рокку ман 4 Аратанару Ябо:!!, букв. Rockman 4: Новые Амбиции!!) в Японии — видеоигра в жанре платформер, впервые вышедшая на Famicom в Японии в 1991 году. Четвёртая часть серии Mega Man о борьбе робота Mega Man с доктором Уайли (англ. Dr. Wily).
Батурин, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Бату́рин (род. 12 июня 1949, Москва, РСФСР, СССР) — российский политик, учёный, юрист и лётчик-космонавт Российской Федерации (382-й космонавт мира и 90-й космонавт России). Герой Российской Федерации. Доктор юридических наук, профессор. Директор Института истории естествознания и техники РАН с 2010 года по 2015 год, член-корреспондент РАН с 22 декабря 2011 года. С 29 ноября 2014 года — председатель Союза фотохудожников России. Сын советского разведчика М. М. Батурина.

Лётчик-космонавт Российской Федерации
Лётчик-космонавт Российской Федерации — почётное звание в России. Установлено законом Российской Федерации от 20 марта 1992 года № 2555-1. Согласно Положению о почётном звании, присваивается Президентом Российской Федерации лётчикам-космонавтам, совершившим выдающиеся полёты в космосе. Лицам, удостоенным этого звания, вручаются грамота о присвоении почётного звания и нагрудный знак, который носится на правой стороне груди.
Коньяк-Нор
Конья́к-Нор (фр. Cognac-Nord) — кантон во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта, департамент Шаранта. Входит в состав округа Коньяк.

Код INSEE кантона — 1613. Всего в кантон Коньяк-Нор входят семь коммун, из них главной коммуной является Коньяк.

Население кантона на 2007 год составляло 15 999 человек.

Коммуны кантона:

Бревиль

Бутье-Сен-Трожан

Коньяк

Менак

Сен-Брис

Сен-Сюльпис-де-Коньяк

Шерв-Ришмон

Коньяк (город)
Коньяк (фр. Cognac) — город во французском департаменте Шаранта, на одноимённой реке между городами Ангулем (44 км), Жарнак (15 км) и Сент (29 км). Большая часть города расположена на левом берегу реки. Специализируется на производстве крепкого спиртного напитка — коньяк, названного в честь города. Здесь можно посетить традиционные предприятия коньячного производства (вход, как правило, платный). В Коньяке находится база 709 ВКС Франции.
Киселёва, Александра Александровна
Алекса́ндра Алекса́ндровна Киселёва (род. 29 сентября 2002, Актау, Мангистауская область, Казахстан; она же Саша Клёвая, Candy Xclusive Lanvin) — российская актриса,  хореограф,  продюсер, модель.

Трехкратная чемпионка мира по уличным танцам в категории Vogue (по версии Международного Фестиваля «StreetStar» 2015-2016). Единственный представитель стиля Vogue в России, которому удалось трижды победить на самом крупном Международном Фестивале по уличным стилям танцев «StreetStar», который ежегодно проводится в Стокгольме (Швеция).

В 2024 году номинирована на премию «Белый слон» за «Лучшую главную женскую роль» в фильме «Жар-птица». В 2025 году победитель кинофестиваля «Five Continents International Film Festival» в номинации «Лучшая главная женская роль» в фильме «Больше мне не звоните».

Белый слон (кинопремия, Россия)
«Белый слон» — российская кинопремия, до 25 февраля 2021 года вручалась под эгидой Гильдии киноведов и кинокритиков России. Основана в 1998 году президентом Гильдии Мироном Черненко. С 1998 по 2005 год вручалась под названием «Золотой овен». 25 февраля 2021 года, после заявления о снятии с Гильдии обязанностей учредителя и организатора кинопремии, премия «Белый слон» обрела независимость.

Выбор осуществляется в два тура. По результатам составляется шорт-лист номинантов, во втором туре экспертный совет тайным голосованием выбирает лауреатов. В экспертный совет, в частности, входили Валерий Кичин, Виктор Матизен, Андрей Плахов, Кирилл Разлогов.
Коэн, Стив
Стивен «Стив» Ира Коэн (род. 24 мая 1949, Мемфис, Теннесси, США; англ. Stephen 'Steve' Ira Cohen) — американский политик и юрист. С 2007 года является членом Палаты представителей США от девятого избирательного округа Теннесси. Член Демократической партии. Сопредседатель Комиссии Конгресса США по безопасности и сотрудничеству в Европе (Хельсинкской комиссии).

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2012 в смешанном парном разряде
Индийская пара Саня Мирза / Махеш Бхупати — победительница турнира.

Прошлогодние чемпионы — Кейси Деллакква и Скотт Липски — не защищали свой титул, но американец принимал участие в турнире (в паре с Владимирой Углиржовой) и уступил уже на старте.

Мирза, Саня
Саня Мирза (англ. Sania Mirza, урду ثانیہ مرزا‎; род. 15 ноября 1986, Бомбей) — индийская теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Победительница шести турниров Большого шлема (три — в женском парном разряде и три — в миксте); финалистка пяти турниров Большого шлема (один в парном разряде и четыре в миксте); двукратная победительница Итогового турнира WTA (2014, 2015) в парном разряде; победительница 44 турниров WTA (один — в одиночном разряде); бывшая первая ракетка мира в юниорском парном рейтинге и бывшая десятая — в юниорском одиночном рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2003).
Грин, Леонид Гаврилович
Леонид Гаврилович Грин (англ. Leonid Grin; род. 19 июня 1947, Днепропетровск) — российский и американский дирижёр.

Окончил Московскую консерваторию, ученик Лео Гинзбурга и Кирилла Кондрашина. Работал ассистентом дирижёра в Симфоническом оркестре Московской филармонии, с 1976 года руководил любительским оркестром Центрального дома учёных.

В 1981 г. эмигрировал в США. Учился у Леонарда Бернстайна, работал в Лос-Анджелесском филармоническом оркестре. Возглавлял Филармонический оркестр Тампере (1990—1994), Симфонический оркестр Сан-Хосе (1992—2001), оркестр Саарской оперы (2001—2006), Национальный симфонический оркестр Чили (2013—2018).

Преподаёт в Хьюстонском университете. На протяжении ряда лет вместе с Неэме Ярви и Геннадием Рождественским вёл занятия в школе молодых дирижёров в Гштаде.

Кондрашин, Кирилл Петрович
Кири́лл Петро́вич Кондра́шин (21 февраля [6 марта] 1914, Москва — 7 марта 1981, Амстердам) — советский дирижёр. Народный артист СССР (1972). Лауреат двух Сталинских премий (1948, 1949) и Государственной премии РСФСР имени Глинки (1969).
Левитация (физика)
Левитация в физике — это устойчивое положение объекта в гравитационном поле без непосредственного контакта с другими объектами. Необходимыми условиями для левитации в этом смысле являются: (1) наличие силы, компенсирующей силу тяжести, и (2) наличие возвращающей силы, обеспечивающей устойчивость объекта.

Левитация
Левита́ция (от лат. levitas — «лёгкость, легковесность») — преодоление гравитации, при котором субъект или объект пари́т в пространстве (левитирует), не касаясь поверхности твёрдой или жидкой опоры. Левитацией не считается полёт, совершаемый за счёт отталкивания от воздуха, как у насекомых, птиц или рукокрылых, или планирование, как у белок-летяг, шерстокрылов, летучих рыб или украшенных древесных змей.

Левитацией называется также один из фокусов в иллюзионизме.