hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AIDAluna
AIDAluna — третье круизное судно класса «Sphinx» (проектное обозначение AIDA SPHINX II) находящееся в собственности компании Societa di Crociere Mercurio S.r.l. и эксплуатируемое оператором AIDA Cruises было построено в 2009 г. в Германии в Папенбурге на верфях Meyer Werft GmbH. Эксплуатируется в различных регионах мира, посещает летом Санкт-Петербург в России.

Судами-близнецами являются — AIDAbella, AIDAdiva, AIDAblu и AIDAsol.

Папенбург
Папенбург (нем. Papenburg) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Эмсланд. Население составляет 35 032 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 118,36 км². Официальный код — 03 4 54 041.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Вирусы архей
Все известные на данный момент ви́русы архе́й имеют геномы, представленные ДНК: одноцепочечной или двухцепочечной, кольцевой или линейной. Недавно, однако, в горячих источниках Йеллоустонского национального парка, которые населены почти исключительно видом архей Sulfolobus solfataricus, с помощью метагеномики обнаружили вирусный РНК-геном, отдалённо напоминающий эукариотические РНК-содержащие вирусы, поэтому, возможно, существуют и РНК-содержащие вирусы архей.

По состоянию на 2019 год вирусы архей представлены 17 семействами. Стоит отметить, что вирусы архей составляют две сильно различающиеся группы. К первой относят вирусы, которые структурно и генетически близки к вирусам бактерий и эукариот, а ко второй — вирусы, уникальные для архей и мало похожие на вирусы других клеточных форм. Практически все специфические для архей вирусы поражают представителей типа Crenarchaeota, а вирусы, близкие к бактериофагам и вирусам эукариот, чаще всего паразитируют на археях типа Euryarchaeota.

Кренархеоты
Кренархео́ты (лат. Crenarchaeota, от др.-греч. κρήνη — ручей, ἀρχαῖος — древний) — тип в составе домена архей, включающий единственный класс Thermoprotei Reysenbach 2002. Тип выделен на основании анализа последовательностей 16S рРНК.
Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от СССР
Список претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке от СССР включает в себя все фильмы, снятые в СССР с 1963 по 1991 год и выдвинутые на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».

Три советских фильма («Война и мир», «Дерсу Узала» и «Москва слезам не верит») получили статуэтку в этой номинации, ещё 11 входили в шорт-лист. Все фильмы, представлявшие СССР, были сняты на русском языке, кроме драмы Тенгиза Абуладзе «Покаяние» (1987), диалоги которого были исключительно на грузинском языке и военной драмы на трасянке Элема Климова «Иди и смотри».

Война и мир (фильм, 1967)
«Война́ и мир» — советский художественный фильм 1965—1967 годов, эпическая военная драма в четырёх частях, экранизация одноимённого романа Льва Толстого, одна из самых высокобюджетных картин в истории советского кинематографа. Фильм стал известен ещё и благодаря масштабным батальным сценам и применению новаторской панорамной съёмки полей сражений.

Одна из самых масштабных работ в творчестве Сергея Бондарчука — создание картины заняло около 6 лет (1961—1967). Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (1969). Премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке (1969). Главный приз Московского международного кинофестиваля 1965 года. Первая серия («Андрей Болконский») — лидер проката в СССР в 1966 году (58 миллионов зрителей).

Действие происходит в России в период с 1805 года по приблизительно 1813 год. Фильм рассказывает о нескольких дворянских семьях: Ростовых, Болконских, Курагиных, Безуховых в трагический период русской истории между двумя войнами.
Зимаков, Павел Владимирович
Павел Владимирович Зимаков (17.01.1901—25.11.1975) — советский химик, специалист в области органической химии, технологии органического синтеза. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР, лауреат Сталинской премии.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Амасьялы Баязид-паша
Амасьялы Баязид-паша (умер в июле 1421) — турецкий государственный и военный деятель, великий визирь Османской империи (1413—1421). Начинал свою карьеру при Баязиде I и был назначен им воспитателем к Мехмеду Челеби. Баязид успел вывести своего воспитанника из боя при Анкаре и доставить его в Амасью. Во время Междуцарствия и после него Баязид-паша преданно служил своему воспитаннику, занимая посты великого визиря, бейлербея Анатолии, бейлербея Румелии. Баязид-паша скрывал смерть Мехмеда до прибытия в Бурсу Мурада, чтобы избежать борьбы за трон. Погиб Баязид паша при подавлении восстания Лже-Мустафы.

Бурса (город)
Бу́рса (тур. Bursa, или Пру́са греч. Προύσα) — крупный город на северо-западе Анатолии, четвёртый по величине в Турции после Стамбула, Анкары и Измира и административный центр одноимённого ила (области). С 2017 года мэром города является Алинур Акташ.
Павлов, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Павлов (9 февраля 1930 — 27 ноября 2000) — советский военный моряк-подводник и военачальник, Герой Советского Союза (24.07.1979). Вице-адмирал (7.05.1980). Кандидат военных наук (11.04.1990).

Высшие специальные офицерские классы ВМФ
Высшие специальные офицерские ордена Ленина классы Военно-морского флота (ВСОК ВМФ) — военное учебное заведение в системе переподготовки офицерских кадров Военно-морского флота.

С 1 июля 2012 года именуется Военный институт (дополнительного профессионального образования) ВУНЦ ВМФ «Военно-морская академия». Высшие специальные офицерские классы Военно-Морского Флота осуществляют профессиональную переподготовку и повышение квалификации офицеров, имеющих высшее профессиональное образование, для назначения на должности командиров кораблей (подводных лодок) ВМФ, флагманских специалистов соединений кораблей, командиров боевых частей кораблей 1 и 2 рангов, начальников ПВО соединений, заместителей командиров кораблей 1 и 2 рангов по воспитательной работе, проводят фундаментальные научные исследования, направленные на решение актуальных для ВМФ проблем в области тактики, боевой подготовки сил флота, боевого применения оружия и технических средств.
Архангел (фильм, 2026)
«Архангел» — будущий американский боевик, режиссёра Уильяма Юбэнка, по сценарию Криса Папасадеро и Рэндалла Уоллеса. Главные роли исполнили Джеймс Кэвизел, Оливия Тирлби, Гаррет Диллахант и Шей Уигем.

Премьера фильма в США запланирована на 6 ноября 2026 года.

Кэвизел, Джеймс
Джеймс (Джим) Патрик Кэви́зел-младший (англ. James Patrick «Jim» Caviezel, Jr., МФА [kəˈviːzəl]; 26 сентября 1968, Маунт-Вернон, Вашингтон, США) — американский актёр, наиболее известен по ролям Джона Риза в сериале «В поле зрения», а также Иисуса Христа в фильме «Страсти Христовы».
Ашшур-бел-нишешу
Ашшур-бел-нишешу — правитель города Ашшура приблизительно в 1419—1410 годах до н. э.

Сын Ашшур-нирари II. Ашшур-бел-нишешу восстановил разрушенную митаннийцами стену «Нового города» в Ашшуре, построенную ещё при Пузур-Ашшуре III. Он также возобновил пограничный договор с вавилонским царём Караиндашем I, ссылаясь на прежний договор того же Пузур-Ашшура III.

Пузур-Ашшур III
Пузур-Ашшур III (аккад.  «Тайна Ашшура») — правитель города Ашшура приблизительно в 1521—1497 годах до н. э.

Основные источники о правлении Пузур-Ашшура III — «Хроника P», «Синхронистическая история» и «Синхронистический царский список».

Сын Ашшур-нирари I. Около 1510 года до н. э. Пузур-Ашшур III заключил мирный договор с вавилонским царём Бурна-Буриашем I. Пузур-Ашшур построил стены вокруг «Нового города» в Ашшуре.

Согласно разным экземплярам «Ассирийского царского списка» Пузур-Ашшур III правил от 14 до 24 лет.
Гребнев, Анатолий Григорьевич
Анатолий Григорьевич Гребнев (21 марта 1941, Чистополье, Кировская область — 1 ноября 2021, Байболовка Пермского района Пермского края) — советский и российский поэт, редактор, гармонист, врач-стоматолог, врач-психолог. Заслуженный работник культуры РФ (2004); член Союза писателей СССР с 1978 года. Почётный гражданин Котельничского района (2006).

Лауреат премии «Имперская культура» имени поэта Э. Володина (2004) и ряда других премий .

Котельничский район
Коте́льничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Кировской области России.

Административный центр — город Котельнич (в состав района не входит).
Базионим
Базио́ним (лат. basionym, от греч. βασις — основание и ωνυμα — имя) или базоним названия биологического таксона — в ботанике первоначальное название таксона, которое в настоящий момент заменено другим, с использованием той же основы или эпитета, по причине изменения систематического положения и/или ранга таксона.

Другими словами, базионим — первоначальное название биологического таксона, на котором базируется нынешнее.

Ранг (биология)
Ранг, таксономи́ческая катего́рия — понятие биологической систематики, описывающее уровень в иерархически организованной системе живых организмов (например, класс, отряд, семейство). Несмотря на ряд проблем с использованием рангов, они продолжают применяться, поскольку именно на ранговом принципе основаны правила образования названий групп (таксонов) живых организмов, зафиксированные в номенклатурных кодексах.
Смит, Норми
Норман Юджин Смит (англ. Norman Eugene Smith; 18 марта 1908, Торонто — 2 февраля 1988, Стьюарт) — канадский хоккеист, игравший на позиции вратаря; двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Детройт Ред Уингз» (1936, 1937), обладатель Везина Трофи 1937 года как лучший вратарь по итогам сезона.

Детройт Ред Уингз
«Детро́йт Ред Уи́нгз», или «Детро́йт Ред Уи́нгс» (англ. Detroit Red Wings) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге, одна из команд «Оригинальной шестёрки», 11-кратный обладатель Кубка Стэнли. Клуб базируется в городе Детройт, штат Мичиган, США.
Гусенгаджиев, Мухтар Магомедшарипович
Мухта́р Магомедшари́пович Гусенгаджи́ев (род. 20 мая 1964 года, Избербаш, Дагестанская АССР, СССР) — актёр цирка, кино и телевидения. По национальности даргинец.

Родился 20 мая 1964 года в городе Избербаш Дагестанской АССР.

2 апреля 2018 года был приговорён к 22 годам строгого режима с принудительным лечением за педофилию, создание и хранение детской порнографии.

Избербаш
Изберба́ш (дарг. Избир, кум. Избербаш, лезг. Избербаш) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Город республиканского значения, образует муниципальное образование город Избербаш со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
P.Y.T. (Pretty Young Thing)
«P.Y.T. (Pretty Young Thing)» (с англ. — «Симпатичная молодая штучка») — песня американского певца Майкла Джексона, шестой сингл из его шестого студийного альбома Thriller. Авторы трека — Джеймс Ингрэм и Куинси Джонс, продюсированием занимался Джонс. Песня была выпущена в качестве сингла в сентябре 1983 года на лейбле Epic Records.

Композиция поднялась на 10-ю позицию в американском чарте Billboard Hot 100 и стала 6-м синглом из альбома Thriller, попавшим в десятку хит-парада. 11-ю строчку «P.Y.T.» заняла в британском UK Singles Charts. В 1984 году песня была номинирована на «Грэмми».

В 2008 году в переиздании альбома Джексона Thriller 25 была выпущена переработанная версия песни под названием «P.Y.T. (Pretty Young Thing) 2008». Ремикс был создан при участии will.i.am.

Will.i.am
Уильям Джеймс Адамс-младший (англ. William James Adams, Jr; род. 15 марта 1975, Лос-Анджелес), более известный под псевдонимом will.i.am (с англ. — «уилл.ай.эм»), — американский рэпер, мультиинструменталист, актёр и музыкальный продюсер, один из создателей и лидер хип-хоп-группы The Black Eyed Peas, владелец лейбла will.i.am music, филантроп, креативный директор корпорации Intel и компании 3D Systems.
5 сантиметров в секунду (фильм, 2025)
«Пять сантиметров в секунду» (яп. 秒速５センチメートル Бё:соку го сэнтимэ:тору) — японский полнометражный фильм, вышедший в 2025 году. Мировая премьера состоялась 18 сентября на 30-м международном кинофестивале в Пусане, а 10 октября начался прокат в кинотеатрах Японии. Является игровым ремейком одноимённого аниме-фильма Макото Синкая. Снят режиссёром Ёсиюки Окуямой по сценарию Аяко Судзуки. Главную роль исполнил Хокуто Мацумура из J-pop-группы SixTONES.

Международный кинофестиваль в Пусане
Пусанский международный кинофестиваль (Busan International Film Festival, 부산국제영화제, 釜山國際映畵祭) — крупнейший кинофестиваль в Азии, ежегодно проводимый в южнокорейском городе Пусане с 1996 года. Специализируется на показе новых фильмов и работ начинающих режиссёров. Официальное эксклюзивное место проведения фестиваля — Пусанский киноцентр.
Фёдоров, Пётр Александрович
Пётр Александрович Фёдоров (3 (15) января 1878, Кронштадт—27 октября 1942, Париж) — инженер-механик флота, генерал-майор Корпуса инженер-механиков флота, участник Русско-японской и Первой мировой войн, Георгиевский кавалер, иконописец.

Корпуса Морского ведомства Российской империи
Корпуса Морского ведомства Российской империи — формирования в Русском императорском флоте, к которым причислялись военно-морские технические специалисты, не состоящие на флотской строевой службе.

Создание корпусов объяснялось невозможностью для строевых офицеров армейского и парусного флотов совмещать обязанности строевых командиров с совершенствованием в морских специальностях.

Корпуса в современном понимании соответствуют службам: артиллерийской, ракетно-артиллерийской, медицинской и так далее.
121-й мотострелковый полк
121-й мотострелковый Краснознамённый полк (сокр. 121 мсп) — воинская часть Сухопутных войск СССР.

Полк принимал участие в Гражданской войне в России. В Великой Отечественной войне участвовал в Краснодарской наступательной операции и в Северо-Кавказской стратегической наступательной операции, Новороссийско-Таманской операции, Висло-Одерской наступательной операции, Львовско-Сандомирской наступательной операции, Моравско-Остравской наступательной операции и Пражской операции.

Львовско-Сандомирская операция
Льво́вско-Сандоми́рская опера́ция — стратегическая военная наступательная операция войск 1-го Украинского фронта под командованием генерала армии И. С. Конева и 4-го Украинского фронта под командованием генерал-полковника И. Е. Петрова, проводившаяся 13 июля — 29 августа 1944 года против войск Германии и Венгрии во время Великой Отечественной войны с целью освобождения Западной Украины и занятия юго-восточной Польши. Входила в число так называемых Десять сталинских ударов.

Итогами операции стали освобождение территорий Западной Украины и в целом завершение освобождения от немецкой оккупации территории Украинской ССР в границах 1941 года. Советские войска вышли на территорию Польши и форсировали Вислу, создав Сандомирский плацдарм. Была разгромлена группа армий «Северная Украина», 32 немецкие дивизии потеряли половину и более личного состава, 8 дивизий были полностью уничтожены.
Nova Bus
Nova Bus Inc — канадская фирма, производящая автобусы, являющаяся дочерним предприятием компании Prevost, принадлежащей Volvo.

Nova Bus изготовляет серию автобусов LFS в трёх модификациях: городская, пригородная,
аэродромная.

Городская модель имеет длину 12,4 метров, 38 сидений, двигатель Cummins 8,3 литровый
(250 или 280 л. с.).

Пригородный автобус длиной 12,2 м, 49 сидячими местами, двигателем мощностью 280 л. с.

Аэродромный вариант с 28 сидячими, но множеством стоячих мест и большим багажным отсеком.

Автобус LFS Novabus в Нью Йорке

Автобус LFS Novabus в Шербруке (Канада)

Автобус LFS Novabus вид сзади

Автобус LFS Novabus в Нью Йорке - вид сбоку.

Volvo
Эта статья о концерне Volvo. О производителе легковых автомобилей смотрите статью Volvo Cars.

Volvo (Volvokoncernen, Volvo Group) — шведский концерн, производящий коммерческие и грузовые автомобили, автобусы, двигатели и различное оборудование. Головной компанией концерна является компания AB Volvo. Ранее концерн Volvo производил также легковые автомобили, но в 1999 продал своё отделение легковых автомобилей под именем Volvo Personvagnar (Volvo Cars) концерну Ford, который в 2010 году перепродал его Geely.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Volvo заняла 274-е место.

Штаб-квартира — в Гётеборге, Швеция.
Иман аль-Обейди
Иман аль-Обейди (также Иман аль-Убайди) (англ. Iman al-Obeidi) (араб. إيمان العبيدي‎), ливийский адвокат, привлекла внимание общественности 26 марта, 2011 г., вбежав в ресторан отеля Rixos г. Триполи, Ливия, где остановилось большинство международных корреспондентов, крича, что её изнасиловали ливийские военные. В ресторане завязалась потасовка, после чего государственные агенты безопасности вывели аль-Обейди из отеля и увезли в неизвестном направлении. Против журналистов, которые пытались защитить женщину, была применена сила. Представитель правительства изначально заявил, что Обейди находилась в состоянии алкогольного опьянения и, возможно, была душевнобольной, но вскоре после этого признал, что женщина была вменяемой. Журналиста Financial Times, который пытался защитить аль-Обейди, депортировали из страны.

Financial Times
Financial Times (FT; по-русски «Файна́ншел таймс») — британская и международная ежедневная деловая газета. Издаётся на английском языке в 24 городах мира общим тиражом около 356 тыс. экземпляров. Специализируется на публикации и анализе новостей из мира финансов и бизнеса. Главный офис газеты находится в Лондоне, принадлежит японской холдинговой компании «Никкэй» с основными редакционными офисами в Великобритании, США и Европе.
Трухелка, Ягода
Ягода Трухелка (хорв. Jagoda Truhelka; 5 февраля 1864 — 17 декабря 1957) — хорватская писательница и педагог, уроженка Славонии. Она работала учительницей и директором школ в Осиеке, Загребе, Госпиче, Баня-Луке и Сараево. Наибольшую известность Трухелке принесли её произведения в жанре детской литературы, её же романам присуще особое акцентирование на женских персонажах и вопросах прав женщин.

Госпич
Го́спич (хорв. Gospić) — город в Хорватии, административный центр Лицко-Сеньской жупании, в 40 километрах от побережья Адриатики, в 65 км на север от города Задар. Главный город гористого и малонаселённого исторического региона Лика, расположенного между горными массивами Велебит и Плешевица.
Моряки в событиях 14 декабря 1825 года
Моряки Гвардейского морского экипажа сыграли важную роль в событиях 14 декабря 1825 года.

Образованной части офицеров русского флота, традиционно привлекавшего на службу целеустремленных романтиков-первооткрывателей и патриотов, были близки идеи свободомыслия и реформаторства, обсуждаемые участниками тайных обществ первой четверти XIX века. Моряки, участвуя в заграничных плаваниях могли видеть в других странах установленные там политические порядки и сравнивать их с жизнью в России в условиях неограниченного деспотизма и крепостного права.

Морские офицеры стали активными участниками Северного общества декабристов. Публицист Н. И. Греч, лично знавший многих декабристов, писал, что в числе «преданных суду были офицеры гвардии и армии, моряки и немногие гражданские чиновники».

Беллинсгаузен, Фаддей Фаддеевич
Фадде́й Фадде́евич Беллинсга́узен (нем. Fabian Gottlieb Benjamin von Bellingshausen; 18 (29) августа 1779, мыза Лагентаге (ныне деревня Лахетагузе), остров Эзель, Лифляндская губерния — 13 (25) января 1852, Кронштадт, Санкт-Петербургская губерния) — русский мореплаватель, адмирал (1843), один из первооткрывателей Антарктиды. Действительный член Русского географического общества с 19 сентября (1 октября) 1845 года.
Дуня
Дуня:

Ду́ня — русское уменьшительное имя от Евдокия, Авдотья.

Дуня — село в Болгарии. Находится в Смолянской области, входит в общину Неделино.

Дуня (серб. дуньа, айва) — сербское женское имя.

«Дуня» — австрийский фильм 1955 года режиссёра Иозефа фон Баки по мотивам повести А. С. Пушкина «Станционный смотритель».

Евдокия
Евдоки́я (из др.-греч. Εὐδοκία, от εὐδοκία — «благоволение, любовь») — женское имя греческого происхождения. В европейских языках часто смешивается с именем Евдоксия, которое как собственно греческое есть иное имя — греч. Εὐδοξία («Благославная»).

Было популярно в России среди простых сословий; до XVIII века и среди высших.

Просторечные формы: Авдотья, Евдокея. На Украине и в Беларуси — Явдоха.
Антонелло да Мессина
Антоне́лло да Месси́на, настоящее имя: Ан­то­нел­ло ди Джо­ван­ни де­льи Ан­то­ни (итал. An­tonello di Gio­vanni de­gli An­toni, Antonello da Messina; ок. 1429, Мессина, Сицилия — 1479, Мессина) — итальянский живописец раннего Возрождения, периода кватроченто южно-италийской школы. Первый из известных живописцев эпохи Возрождения в Южной Италии. Учитель сицилийского художника Джироламо Алибранди, прозванного «мессинским Рафаэлем».

Пьеро делла Франческа
Пье́ро ди Бенедетто деи Франческини (итал. Piero di Benedetto de' Franceschini; ок. 1420, Борго-Сансеполькро, Синьория Римини — 12 октября 1492, Борго-Сансеполькро, Флорентийская республика), более известный как Пьеро де́лла Франче́ска (Piero della Francescaо файле) или Пьеро дель Борго (Piero del Borgo), — живописец и теоретик искусства периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения флорентийской школы.
Ермополь
Ермополь (др.-греч. Ερµουπόλις) — древнегреческий вариант названия древнеегипетских городов:

Ермополь Великий (др.-греч. Ερµουπόλις μεγάλη) — название города Хемену, столицы XV нома Верхнего Египта.

Ермополь Малый (др.-греч. Ερμούπολις η Μικρά) — название города Тема-эн-Хор, столицы VII (или XV) нома Нижнего Египта.

Ном (Древний Египет)
Ном, номос (др.-греч. νομός, лат. nomus) — греческое и римское название административной единицы в Древнем Египте, утвердившееся с эллинистического периода и также применяемое в науке к более древним эпохам истории Египта, когда области государства носили название септ, спат, сепат (транслит. егип. spt, sp3t; копт. ⲥⲉⲡⲁⲑ).
Клеричи, Джанни
Джанни Клеричи (итал. Gianni Clerici; 24 июля 1930, Комо — 6 июня 2022) — итальянский писатель и спортивный журналист. Клеричи, в молодости игравший в теннис на международном уровне, начал карьеру спортивного журналиста в 1956 году в миланской Giorno и с этого времени написал свыше 6000 статей о теннисе и других видах спорта, став в 1992 году лауреатом премии «Золотое перо» (итал. Penna d’Oro), вручаемой лучшему спортивном журналисту в стране. Как писатель дебютировал в 1965 году с книгой «Настоящий теннис», в дальнейшем расширив тематику своих произведений. Лауреат театральной премии Vallecorsi (1986) за пьесу «Октавиан и Клеопатра», лауреат премии Гринцане Кавур (2006) за сборник рассказов «Зоопарк. Истории о двуногих и других животных». Член Международного зала теннисной славы с 2006 года.

Премия Гринцане-Кавур
Премия Гринца́не-Кавур (итал. Il Premio Grinzane Cavour) — итальянская и международная литературная премия города Гринцане-Кавур в провинции Кунео, регион Пьемонте. Вручается по нескольким номинациям (произведение молодого автора, эссеистика, книга, рекомендуемая для чтения и др.) с 1982 года.
Прекратила существование в 2009 году вследствие скандального суда над её директором.
Айтиев, Абдрахман Айтиевич
Абдрахман Айтиевич Айтеев (20 октября 1886, Сугирбай, Теректинская волость, Уральская губерния — 16 января 1936) — советский общественно-государственный деятель, революционер, большевик. Происходит из казахского рода кердери племени жетыру. Один из авторов проекта первой Конституции Казахской ССР.

Сугурбай
Сугурбай (каз. Сүгірбай) — упразднённое село в Тайыншинском районе Северо-Казахстанской области Казахстана. Входило в состав Алаботинского сельского округа. Код КАТО — 596035500.  Упразднено в 2017 году.