hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Буш, Джерри
Джерард Л. «Джерри» Буш (англ. Gerard L. "Jerry" Bush; 6 сентября 1914, Бруклин, Нью-Йорк, США — 27 октября 1976, Линкольн, Небраска, США) — американский профессиональный баскетболист и тренер студенческих команд NCAA. Четырёхкратный чемпион НБЛ (1939—1940, 1944—1945), а также чемпион АБЛ (1942). Он играл в баскетбол в Университете Сент-Джонс в Нью-Йорке. В 1986 году он был введен в Зал славы атлетики Толедо.

Он является дедушкой нынешнего главного тренера мужской баскетбольной команды Университета Небраски в Линкольне Фреда Хойберга, а также двоюродным братом игрока Национальной баскетбольной лиги Джейка Ахирна.

Хойберг, Фред
Фредрик Кристиан «Фред» Хойберг (англ. Fredrick Kristian "Fred" Hoiberg; род. 15 октября, 1972 года, Линкольн, Небраска, США) — американский профессиональный баскетболист и тренер. Работал главным тренером клуба Национальной баскетбольной ассоциации «Чикаго Буллз» с 2015 по 2018 год.
Кантеле, Ноэми
Ноэми Кантеле (итал. Noemi Cantele, род. 17 июля 1981, Варесе, Ломбардия) — итальянская профессиональная велогонщица, выступавшая на профессиональном уровне (2002—2013). Серебряный призёр мира в индивидуальной гонке и бронзовый призёр в групповой гонке (2009). Чемпионка Италии в индивидуальной и групповой гонке (2011).

Варесе
Варе́се (итал. Varese, ломб. Varés, лат. Baretium, Varetium, Varisium; [vaˈreːse]), Варе́зе ([vaˈreːze]) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен на самом севере Италии, к северо-западу от Милана, у швейцарской границы, в нескольких километрах от озера Варесе.

Покровителем города почитается святой Виктор Мавр, празднование 8 мая.
Мазайс Баласта дамбис
Ма́зайс Ба́ласта да́мбис (латыш. Mazais Balasta dambis, дословно Малая Балластная дамба) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Кипсала. Ответвляется от Баласта дамбис в западном направлении, однако вскоре поворачивает на север и идёт параллельно берегу Даугавы, заканчиваясь тупиком. В средней части соединена пешеходными дорожками с улицей Кипсалас; с другими улицами не пересекается. Длина улицы составляет 207 метров.

Первая половина улицы имеет асфальтовое покрытие, дальняя часть замощена булыжником. Разрешено движение в обоих направлениях, однако проезжая часть имеет лишь одну полосу движения, ширина которой местами менее 3 метров. Мазайс Баласта дамбис обеспечивает доступ к служебному входу плавательного бассейна РТУ (ул. Кипсалас, 5) и расположенной здесь автостоянке. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Баласта дамбис
Ба́ласта да́мбис (латыш. Balasta dambis — в переводе Балластная дамба) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Кипсала. Проходит по берегу Даугавы, откуда открывается широкая панорама Рижского порта и Старого города. Исторически являлась главной и наиболее презентабельной улицей своего района; в настоящее время служит туристической достопримечательностью. Название улицы никогда не изменялось.
Санта-Катарина-да-Фонте-ду-Бишпу
Санта-Катарина-да-Фонте-ду-Бишпу (порт. Santa Catarina da Fonte do Bispo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Фару. Является составной частью муниципалитета  Тавира. По старому административному делению входил в провинцию Алгарве (регион). Входит в экономико-статистический  субрегион Алгарве, который входит в Алгарве. Население составляет 2085 человек на 2001 год. Занимает площадь 118,98 км².

Алгарви
Алга́рве (порт. Algarve [aɫ'gaɾv(ɨ)]) — экономико-статистический регион в южной Португалии. Включает в себя округ Фару. Территория — 4995 км2. Население — 451 006 человек (2011). Административный центр — город Фару.
Терсеро-Арриба (департамент)
Департамент Терсеро-Арриба  (исп. Departamento de Tercero Arriba) — департамент в Аргентине в составе провинции Кордова. Название департамента означает «над рекой Рио-Терсеро».

Административный центр — Олива.

Кордова (провинция, Аргентина)
Ко́рдова (исп. Córdoba) — провинция в центральной части Аргентины. Провинция расположена в пампе, которую пересекают реки Рио-Дульсе, Рио-Куарто, Рио-Кинто. Самая высокая точка — гора Чампаки.

Административный центр провинции — город Кордова.

Кордова граничит с провинциями: Катамарка, Сантьяго-дель-Эстеро, Санта-Фе, Буэнос-Айрес, Ла-Пампа, Сан-Луис, Ла-Риоха.
Ломанов, Виктор Иванович
Виктор Иванович Ломанов (4 февраля 1953, Красноярск — 2 ноября 2024, Красноярск) — советский игрок в хоккей с мячом, тренер, мастер спорта СССР международного класса (1981), заслуженный тренер РСФСР (1986), заслуженный тренер СССР (1991), заслуженный работник физической культуры РФ (1998). Старший брат Сергея Ломанова.

Ломанов, Сергей Иванович
Сергей Иванович Ломанов (22 мая 1957, Красноярск, СССР) — советский и российский игрок в хоккей с мячом и тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1979), заслуженный тренер России (1999), почётный гражданин города Красноярска (2001).
Инбер, Лидия Павловна
Лидия Павловна Инбер (2 февраля 1922, Москва — 15 апреля 2012, Москва) — советский и российский архитектор. Специалист по строительству санаториев и пансионатов. Заслуженный архитектор РСФСР (1991), лауреат Государственной премии РСФСР в области архитектуры (1980).

Заслуженный архитектор РСФСР
Заслуженный архитектор РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных архитекторов в развитии архитектуры, разработке проектов и создании архитектурных комплексов, зданий и сооружений, реставрации памятников культуры, подготовке архитектурных кадров. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного архитектора РСФСР, вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 7 марта 1968 г. «Об установлении почетного звания заслуженного архитектора РСФСР» и отменено Указом Президента Российской Федерации от 30 декабря 1995 г. № 1341, установившего почётные звания Российской Федерации.
Маканек
Мака́нек (араб. مَقَانِق‎), также мака́нех, мака́ник, нака́нек, возможны и другие вариации названия — блюдо ливанской кухни, представляющее собой небольшую сосиску в оболочке из овечьих кишок. Маканеки готовятся как из баранины, так и из говядины, либо из их смеси и, реже, из свинины, неизменно с большим количеством специй. Жарятся на гриле либо на сковороде и могут подаваться как в качестве закуски, так и в качестве основного блюда.

Свинина
Свини́на — кулинарное и промышленное наименование мяса свиней. Второй по объёмам производства и потребления в мире вид мяса после мяса птицы.

Одомашнивание свиней началось около 9000 лет назад. Свинину употребляют и свежеприготовленной, и в виде пресервов или консервов. Пресервация значительно увеличивает срок хранения свинины: ветчина, свиные копчёности, посолы, вяленые и сушёные куски свинины, свиные колбасы — представляют собой популярные пресервы из свинины. Кроме обычной домашней кухни, свинина используется при изготовлении мясных деликатесов и ресторанных блюд.

Как и в странах Запада, свинина очень популярна на Дальнем Востоке, в Юго-Восточной Азии. В азиатской кухне она ценится за жирность и благоприятную для обработки структуру. В исламе и в иудаизме, в некоторых христианских конфессиях, употребление свинины запрещено. Торговля свининой незаконна во многих мусульманских странах, особенно в тех, где признают шариат. В Израиле торговля свининой сильно ограничена.
Коув, Мартин
Мартин Коув (англ. Martin Kove, род. 6 марта 1946, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино и телевидения, известный по роли Джона Криза — отрицательного персонажа в фильме «Парень-каратист» (1984), его продолжениях (части II, III) и в сериале «Кобра Кай».

Парень-каратист (фильм, 1984)
«Па́рень-карати́ст» (также «Малы́ш-карати́ст», «Карате́-кид», «Карате-пацан»; англ. The Karate Kid) — американский драматический фильм 1984 года о боевых искусствах, снятый режиссёром Джоном Г. Авилдсеном по сценарию Роберта Марка Кеймена. Первая часть франшизы «Парень-каратист», в которой снялись Ральф Маччио, Пэт Морита, Элизабет Шу и Уильям Забка. Лента рассказывает о подростке Дэниеле Ларуссо, которого мистер Мияги обучает каратэ, чтобы он смог противостоять хулиганам, одним из которых является Джонни Лоуренс, бывший парень его подруги Элли Миллс.
Азимов, Сергей Жумабаевич
Сергей Жумабаевич Азимов (каз. Сергей Жұмабайұлы Әзімов; род. 30 июня 1954, Нукус) — советский и казахстанский кинорежиссёр, член Союза кинематографистов СССР (1982), лауреат премии Ленинского комсомола Казахстана (1990), заслуженный деятель Казахстана (1996).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Андерсон, Райан (велогонщик)
Ра́йан А́ндерсон (англ. Ryan Anderson; род. 22 июля 1987, Спрус-Гров, Альберта) — канадский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в 2008—2020 годах. Победитель и призёр ряда крупных соревнований на шоссе, участник таких престижных гонок как «Вуэльта Испании», «Париж — Рубе», «Тур Фландрии» и др.

Париж — Рубе
Париж — Рубе (фр. Paris–Roubaix) — классическая шоссейная однодневная велогонка, ежегодно проводящаяся в середине апреля на севере Франции. Является одним из пяти Монументов европейского профессионального велошоссейного календаря. Гонка среди женщин Париж — Рубе Фамм проводится с 2020 года.
Томпсон, Уильям (экономист)
Уильям Томпсон (англ. William Thompson; 30 июня 1775 — 28 марта 1833) — ирландский мыслитель, экономист, политический философ, социолог и социальный реформатор, пришедший от утилитаризма к роли раннего критика капиталистической эксплуатации и утопического социалиста, чьи идеи повлияли на кооперативное, профсоюзное и чартистское движение. Марксист Джеймс Коннолли определял его как «первого ирландского социалиста» и предшественника Маркса.

Утилитаризм
Утилитари́зм (от лат. utilitas «польза, выгода, благо») — направление в этике (этическая теория), согласно которому моральная ценность поведения или поступка определяется его полезностью. Под полезностью поступка подразумевается интегральное удовольствие или счастье, полученное всеми затрагиваемыми сторонами за время действия последствий поступка. Утилитаризм относится к консеквенциальной группе этических теорий, так как судит поступок не сам по себе, а по его результатам.

В основе утилитаризма лежат гедонизм или эвдемонизм — ценностные (аксиологические) учения, согласно которым высшей ценностью является удовольствие или счастье. Строгие определения удовольствия и счастья на данный момент остаются проблемой. Проблемным остаётся и вопрос, являются ли эти понятия тождественными. Современные западные утилитаристы[кто?], как правило, отождествляют их. Мораль утилитаризма в известной мере проникнута эгоцентризмом.
Павел (Лебедь)
Митрополи́т Па́вел (в миру Пётр Дмитриевич Лебедь, укр. Петро Дмитрович Лебідь; 19 апреля 1961, село Борбин, Ровненская область) — епископ Украинской православной церкви, митрополит Вышгородский и Чернобыльский, викарий Киевской митрополии, наместник Свято-Успенской Киево-Печерской лавры, председатель Синодальной комиссии по делам монастырей Украинской православной церкви, постоянный член Священного синода УПЦ, член Межсоборного присутствия Русской православной церкви.

Тезоименитство — 29 июня (12 июля).

Межсоборное присутствие
Межсоборное присутствие Русской православной церкви — совещательный орган Московского патриархата, содействующий высшей церковной власти Русской православной церкви в подготовке решений, касающихся наиболее важных вопросов внутренней жизни и внешней деятельности церкви. По положению о Межсоборном присутствии, ротация должна происходить раз в четыре года.
Torre Cepsa
Torre Cepsa (произносится То́рре се́пса) — офисный небоскрёб на Пасео-де-ла-Кастельяна в деловом районе «Четыре башни», Мадрид, Испания. Ранее известен под названиями Torre Repsol, Torre Caja Madrid, Torre Foster и Torre Bankia.

По состоянию на 2014 год занимает 12-ю строчку в списке самых высоких зданий Европы, 4-ю в списке самых высоких зданий Евросоюза и 1-ю в списке самых высоких зданий Испании, превышая соседа, Стеклянную башню, на метр.

Первоначально это здание выбрала для себя в качестве штаб-квартиры газо-нефтяная компания Repsol, однако ещё в процессе строительства она подыскала себе другой небоскрёб, и поэтому в июле 2007 года башня была продана банку Caja Madrid за 815 миллионов евро.

В 2008 году Torre Cepsa заняла 4-е место, не войдя в тройку получателей награды Emporis Skyscraper Award.

Repsol
Repsol (произносится Репсоль) — крупнейшая нефтегазовая компания в Испании и одна из крупнейших в Латинской Америке. В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 319-е место (182-е по размеру выручки, 398-е по чистой прибыли, 608-е по активам и 840-е по рыночной капитализации).
Monte-Carlo Rolex Masters 2018
Monte-Carlo Rolex Masters 2018 — 112-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Рокебрюн—Кап-Мартен и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP Masters 1000 с турнирной сеткой, рассчитанной на 56 участников в одиночном разряде и 24 пары.

В 2018 году турнир прошёл с 15 по 22 апреля на кортах Monte-Carlo Country Club. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Ролан Гаррос.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в парном разряде —  Рохан Бопанна и  Пабло Куэвас

Куэвас, Пабло
Пабло Габриэль Куэвас (исп. Pablo Gabriel Cuevas; родился 1 января 1986 года в Конкордии, Аргентина) — уругвайский теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008); победитель 15 турниров ATP (из них шесть в одиночном разряде).
Синг-Синг (фильм, 2023)
«Синг-Синг» (англ. Sing Sing) — американский драматический фильм 2023 года. Сюжет основан на реально существующей программе реабилитации в тюрьме Синг-Синг, где заключённых перевоспитывают с помощью театральных постановок. Режиссёром и соавтором сценария ленты выступил Грег Куидар. Главные роли исполнили профессиональные актёры Колман Доминго и Пол Рейси, а также многие бывшие выпускники этой программы, в том числе Кларенс Маклин и Джон-Адриан Веласкес. Премьера фильма состоялась в 2023 году на Международном кинофестивале в Торонто.

Рейси, Пол
Пол Рейси (англ. Paul Raci; родился 7 апреля 1948, Чикаго, Иллинойс, США) — американский актёр, наиболее известный по роли Джо, глухого наставника главного героя в фильме «Звук металла» (2019), за которую получил ряд наград (в том числе премии Национального общества кинокритиков и «Независимый дух») и номинации на премии «Оскар» и BAFTA как лучший актёр второго плана. До этого фильма играл главным образом эпизодические роли в телесериалах.
Лента (сеть магазинов)
«Ле́нта» — российская группа компаний, работающая в сфере розничной торговли и включающая в себя гипермаркеты и супермаркеты под брендом «Лента», а также магазины формата «у дома» под брендом «Монетка», интернет-сервис по доставке продуктов питания «Утконос» и сеть формата дрогери под брендом «Улыбка радуги» (в совокупности — более 5 тысяч магазинов). Головная компания группы — МКПАО «Лента» — зарегистрирована на острове Октябрьский в Калининграде. Штаб-квартира располагается в Санкт-Петербурге.

Магнит (сеть магазинов)
«Магни́т» — российская компания, объединяющая несколько сетей розничных магазинов. Основана в 1994 году в Краснодаре Сергеем Галицким, владевшим и управлявшим компанией до 2018 года. С 2021 года крупнейший акционер — инвестиционная компания Marathon Group Александра Винокурова.

По состоянию на 2021 год «Магнит» — третья по выручке частная компания России (после «Лукойла» и X5 Group). С 2021 года компания также владеет сетью магазинов «Дикси». В июне 2023 года компания приобрела маркетплейс KazanExpress, перезапустив его под брендом «Магнит Маркет». В апреле 2025 года «Магнит» стал владельцем сети «Азбука вкуса».

По итогам 2024 года компания насчитывала более 30 тысяч торговых точек.
Нифтуллаев, Ариф Ариф оглы
Ариф Ариф оглы Нифтуллаев (азерб. Arif Arif oğlu Niftullayev; род. 21 апреля 1997, Масаллы) — азербайджанский борец греко-римского стиля, член национальной сборной Азербайджана по греко-римской борьбе, бронзовый призёр чемпионата мира 2022 года. Сын чемпиона мира по греко-римской борьбе 1978 года Арифа Нифтулаева. Неоднократно становился чемпионом Азербайджана.

Масаллы
Масаллы́ (азерб. Masallı, тал. Masalu) — город на юго-востоке Азербайджана, административный центр Масаллинского района. Статус города Масаллы получил в 1960 году. Расположен на Ленкоранской низменности, на реке Виляшчай в 18 км от железнодорожной станции Масаллы и в 259 км от Баку.
Преступление и наказание (телесериал, 2024)
«Преступле́ние и наказа́ние» — российский сериал, снятый режиссёром Владимиром Мирзоевым по мотивам романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание». Главные роли в нём сыграли Иван Янковский, Алёна Михайлова, Тихон Жизневский и Любовь Аксёнова.

Премьера четырёх первых серий планировалась в онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» 26 октября 2024 года, но в начале была перенесена на 27 октября, затем сдвинута на 29 число, а после была перенесена на неопределённый срок. Фактически первые четыре серии были выпущены 2 ноября 2024 года. Заключительные шесть серий разместили на платформе 30 ноября.

Янковский, Иван Филиппович
Иван Филиппович Янко́вский (род. 30 октября 1990, Москва) — российский актёр театра и кино. Пятикратный лауреат премии «Золотой орёл»: дважды за «Лучшую мужскую роль в кино» («Дама пик», 2017; «Чемпион мира», 2023), дважды за «Лучшую мужскую роль второго плана» («Текст», 2020; «Огонь», 2022) и один раз за «Лучшего актёра онлайн-сериала» («Фишер», 2024).

Внук народного артиста СССР Олега Янковского, сын Филиппа Янковского и Оксаны Фандеры.
Стражи Галактики. Часть 3 (саундтрек)
Стра́жи Гала́ктики. Часть 3: Улётный микс, часть 3 (оригинальный саундтрек) — альбом саундтреков к фильму Marvel Studios «Стражи Галактики. Часть 3». Альбом был выпущен лейблом Hollywood Records 3 мая 2023 года и включает в себя песни из Zune Питера Квилла. В тот же день Hollywood Records выпустил отдельный альбом с оригинальной музыкой к фильму, написанной Джоном Мерфи, — Стражи Галактики. Часть 3 (оригинальный саундтрек).

Zune
Zune — портативный медиаплеер 2006 года на Windows Embedded. Включало базовое ПО и интернет-сервис от компании Microsoft.

Проигрыватели Zune поставляются в двух вариантах — с жёстким диском или флеш-памятью. Оба варианта способны проигрывать музыку и видео, отображать изображения, а также имеют FM-радиоприёмник с RDS. Они могут обмениваться файлами с другими проигрывателями Zune посредством Wi-Fi, а также с Xbox 360 и ПК под управлением Microsoft Windows через USB. Zune может быть синхронизирован с Windows через Wi-Fi. Zune совместим с Mac OS X, судя по всему из-за того, что Windows Phone синхронизируется с компьютером при помощи Zune Software.

Основными конкурентами для Zune являются iTunes и плеер iPod от компании Apple.
Аунлар
«Аунлар» (укр. «Аунлар», крымскотат. «Аунлар») — государственный заказник регионального значения геологического профиля, расположен на Южном берегу Крыма на территории городского округа Судак. Площадь — 200 га, землепользователь — Морское лесничество ГАУ РК «Судакское лесоохотничье хозяйство».

Ай-Фока (гора)
Ай-Фо́ка (укр. Ай-Фока, крымскотат. Ay Foka, Ай Фока — от греч. αγι(ος) Φοκας) — гора, названная в честь святого Фоки, покровителя садоводов и мореплавателей, южная оконечность хребта Голлер. Имеет плоскую вершину и изрытые яружные склоны. Находится в восточной части Южного берега Крыма, в междуречье рек Ворон и Шелен, у берега Чёрного моря, вблизи одноимённого мыса. Отграничивает восточную часть села Морское от долины реки Ворон. У южного подножья проходит автодорога P-29 (Алушта — Судак — Феодосия).
Следственный изолятор Чернокозово
Следственный изолятор Чернокозово — тюрьма в селе Чернокозово (Чечня), ныне Наурская. СИЗО находится в ведении Министерства внутренних дел РФ и в настоящее время имеет статус колонии.

СИЗО стало печально известно во время Второй чеченской войны как основной элемент системы фильтрационных лагерей в Чечне, которая использовалась вооружёнными силами России. Изолятор стал объектом критики за массовые нарушения прав человека (безосновательные задержания, пытки задержанных).

Следственный изолятор
Сле́дственный изоля́тор (СИЗО) — пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых, подсудимых и осуждённых:

подследственных — находящихся под следствием и ожидающих суда.

подсудимых — находящихся под судом.

осуждённых — ожидающих этапирования или следующих транзитом, как правило, в учреждения, исполняющие наказания в виде лишения свободы: исправительные колонии, воспитательные колонии, колонии-поселения, психиатрические лечебницы.

осуждённых, приговор в отношении которых не вступил в законную силу.

задержанных, ожидающих экстрадиции.

В России все они находятся в подчинении Федеральной службы исполнения наказаний России.
Досократики
Досокра́тики — условное, принятое уже в Новейшее время, название древнегреческих философов раннего периода (VII—V века до н. э.), а также их преемников IV в. до н. э., творивших вне русла аттической сократической и софистической традиций. Может использоваться также лишь в хронологическом значении (что не вполне верно, так как некоторые из причисляемых к ним являлись современниками Сократа). Сочинения досократиков известны только по фрагментам, сохранившимся в виде цитат у позднейших античных авторов.

Зенон Элейский
Зено́н Эле́йский (Элеатский; др.-греч. Ζήνων ὁ Ἐλεάτης; около 490 до н. э., Элея, Лукания — около 430 до н. э., там же) — древнегреческий философ, ученик Парменида, представитель Элейской школы. Знаменит своими апори́ями, которыми он пытался доказать противоречивость концепций движения, пространства и множества. Научные дискуссии, вызванные этими парадоксальными рассуждениями, существенно углубили понимание таких фундаментальных понятий, как роль дискретного и непрерывного в природе, адекватность физического движения и его математической модели и др. Эти дискуссии продолжаются и в настоящее время (см. список литературы).
Люди, творящие завтра
«Люди, творящие завтра» (яп. 明日を創る人々: асита о цукуру хитобито; другое название — «Творящие завтрашний день» англ. Those Who Make Tomorrow) — японский пропагандистский драматический фильм 1946 года, снятый на студии «Тохо», постановщиками которого выступили три режиссёра: Акира Куросава, Кадзиро Ямамото и Хидэо Сэкигава (для последнего это был дебют в игровом кино). Впоследствии Куросава, недовольный фильмом, отказался от своего участия в этой работе. Фильм снят по заказу профсоюза работников кинокомпании. В нём провозглашалась идея солидарности трудящихся (выпуск фильма на экраны был приурочен ко Дню международной солидарности трудящихся — 1 мая).

Куросава, Акира
Аки́ра Куроса́ва (яп. 黒澤 明 Куросава Акира, 23 марта 1910 года, Токио — 6 сентября 1998 года, там же) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Считается одним из самых влиятельных кинорежиссёров за всю историю кино. В течение 57 лет своей творческой деятельности создал 30 фильмов. В первую очередь прославился самурайскими фильмами «Расёмон», «Семь самураев», «Трон в крови», «Три негодяя в скрытой крепости», дилогия о ронине Сандзюро («Телохранитель» и «Отважный самурай»), «Тень воина» и «Ран».

Куросава по праву считается классиком японского кино, чьё творчество оказало огромное влияние не только на национальный, но и на мировой кинематограф, 6 его фильмов входят в 250 лучших фильмов по версии IMDb. Его творчеством восторгались многие режиссёры, среди которых Андрей Тарковский, Джордж Лукас, Федерико Феллини и др. За рубежом пользовался большей популярностью, чем у себя на родине.