hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ткаченко, Евгений Викторович
Евге́ний Ви́кторович Ткаче́нко (21 марта 1935, Омск, РСФСР, СССР — 1 апреля 2018, Москва, Россия) — советский и российский химик; доктор химических наук (1983), профессор (1984), действительный член Российской академии образования (1993), лауреат премии Президента России в области образования (1999).

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Beautiful Ruin
Beautiful Ruin (с англ. — «Прекрасные руины») — мини-альбом американской металкор-группы Converge, выпущенный 29 июня 2018 года на лейблах Epitaph и Deathwish. Данное EP состоит из четырёх композиций, которые были записаны во время сессий The Dusk in Us. Он был спродюсирован гитаристом Converge Куртом Баллу и оформлен вокалистом группы Джейкобом Бэнноном.

Epitaph Records
Epitaph Records — американский лейбл звукозаписи, основанный в 1980 году гитаристом группы «Bad Religion» Бретом Гуревицем (англ. Brett Gurewitz).

Как и некоторые другие подобные лейблы (например Dischord) первоначально был основан для издания и распространения записей только группы основателя, но впоследствии перерос в довольно крупную и известную рекорд-компанию. Название Гуревич взял из одноимённой песни группы King Crimson.

Направленность лейбла — панк-рок и хардкор (в 80-х годах), в середине 90-х добавились группы альтернативного рока. Со второго полугодия 2019 года на лейбле стали появляться исполнители жанра эмо-реп. Дочерние лейблы Epitaph — ANTI-, Wonderland Records, Burning Heart Records и Hellcat Records. В данный момент офисы Epitaph расположены в США (Калифорния, Лос-Анджелес), Канаде (Торонто) и Нидерландах.
Царь сновидений
«Царь сновидений» (англ. Joseph: King of Dreams) — американский анимационный музыкальный драматический фильм 2000 года и первый мультфильм от студии DreamWorks Pictures, предназначенный сразу для выпуска на физических носителях для домашнего просмотра. Фильм затрагивает историю Иосифа из Книги Бытия, Библии и выступает одновременно приквелом и спин-оффом к мультфильму 1998 года — «Принц Египта» (поскольку библейское повествование об Иосифе происходит на несколько веков раньше, чем о Моисее). Композитор Дэниел Пелфри заметил, что хотя мультфильм создавался, как сиквел к «Принцу Египта», он в итоге получился «совсем отличным, сложным, но стоящим того».

Помощник режиссёра Роберт Рамирес признался, что хотя в целом фильм получил положительные отзывы у критиков, был период, когда создатели не могли создать хорошую историю, так как она выглядела «грубой и нелепой».

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Узкоколейная железная дорога Солотчинского торфопредприятия
Узкоколе́йная желе́зная доро́га Соло́тчинского торфодобыва́ющего предприя́тия — промышленная узкоколейная железная дорога, проходящая по территории Солотчинского торфопредприятия в Рязанском районе, Рязанской области. Открыта в посёлке Приозёрный в 1950 году.

Узкоколейная железная дорога
Узкоколе́йная желе́зная доро́га (разг. «узкоколе́йка») — железная дорога с шириной колеи менее нормальной; подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются перестановкой тележек). Обычно узкоколейками принято называть железные дороги с шириной колеи 600—1200 мм; дороги с меньшей шириной колеи называются микроколейками, а также дековильками (декавильками), что не всегда правильно. Дековилевская колея — это путь с шириной 500 мм.
Витория-да-Конкиста (футбольный клуб)
«Витория-да-Конкиста» (порт.-браз. Esporte Clube Primeiro Passo Vitória da Conquista) — бразильский футбольный клуб представляющий одноимённый город из штата Баия. В 2018 году клуб выступал в Серии D Бразилии.

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Семенково (городской округ Клин)
Семенково — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Нудольского сельского поселения. Население — 13 чел. (2010). До 2006 года Семенково входило в состав Нудольского сельского округа.

Деревня расположена на юго-западе района, примерно в 25 км к юго-западу от райцентра Клин, на правом берегу реки Нудоль, высота центра над уровнем моря 193 м. Ближайшие населённые пункты — Шарино с Украинкой на противоположном берегу реки и Алексейково на юго-востоке. У восточной окраины деревни проходит автодорога А108 (Московское большое кольцо).

Московское большое кольцо
Автомобильная дорога федерального значения А108 (Московское большое кольцо, сокращённо МБК, неофициально Большое бетонное кольцо или «Большая бетонка») — кольцевая автомобильная дорога Московской области. Общая протяжённость трассы составляет 547 км. C 1 января 2018 года нулевой километр трассы отсчитывается от трассы М-10 «Россия» в районе пересечения Первомайской улицы с Литейной в городе Клин.

Проходит в Московской, Калужской и Владимирской областях, через города: Орехово-Зуево, Ликино-Дулёво, Куровское, Воскресенск, Балабаново, Рузу, Клин, Дмитров. Трасса образует большой транспортный круг, в центре которого находится Москва.

Трасса имеет особое региональное и местное значение, является важной транзитной дорогой, позволяющей обойти перегруженный московский узел. «Большая бетонка» основана на внешнем кольце «Золотого кольца ПВО».
Полынь цитварная
Полы́нь цитварная или Дармина  (лат. Artemisia cina), вид семейства Астровые (Asteraceae), род Полынь (Artemisia), класс (Magnoliopsida) – эндемичное растение Средней Азии, в диком виде встречается только в Южно-Казахстанской области.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Хейз, Майк
Майкл Хейз (англ. Michael Hayes; род. 16 октября 1980, Кле-Элум) — американский боец смешанного стиля, представитель тяжёлой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2007 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как Bellator, Strikeforce, Fight Nights, WSOF, Palace FC, KSW, KOTC, владел титулом чемпиона Cage Warriors в тяжёлом весе.

Strikeforce
Strikeforce (Страйкфорс, буквально с англ. — «Ударная сила») — американская спортивная организация, занимавшаяся промоушеном боёв по кикбоксингу и смешанным боевым единоборствам с 1985 по 2006 год. Бои, проходившие под эгидой Strikeforce, транслировались в прямом эфире по американскому каналу Showtime и канадскому Super Channel. В ноябре 2009 компания дебютировала на общественном американском телеканале CBS с трансляцией события под названием Strikeforce: Фёдор против Роджерса.

В 2011 году была выкуплена UFC. 12 января 2013 года в Оклахоме (США) прошло последнее шоу под брендом Strikeforce. После закрытия промоушена, большинство чемпионов и бойцов Strikeforce получили контракты UFC.
First (песня)
First (рус. Первая) — поп-рок песня американской певицы Линдси Лохан для её дебютного альбома Speak. Она была выпущена третьим альбомным и финальным синглом 25 июля 2005. Песня была выпущена, чтобы помочь продвинуть фильм Лохан Сумасшедшие гонки, в котором она появилась как саундтрек. Песня провалилась в чарте в США, но она хорошо была представлена на Тайване

Песня о желании стать первой в жизни бойфренда. В песне присутствует поп-панк звучание, но она все равно сохраняет свой оттенок в жанре молодёжного попа. Песня была наименьшим успешным синглом с альбома Лохан.

Сумасшедшие гонки (фильм, 2005)
«Сумасшедшие гонки» (англ. Herbie: Fully Loaded) — фильм 2005 года производства студии Walt Disney Pictures с Линдси Лохан и Джастином Лонгом в главных ролях. Является шестой и финальной частью кинофраншизы о Херби.
Лавренова, Ольга Александровна (географ)
О́льга Алекса́ндровна Лавре́нова (род. 18 сентября 1969, Херсон, УССР) — российский географ, культуролог, философ, рериховед. Автор семиотической концепции культурного ландшафта. Почётный член Российской академии художеств. Кандидат географических наук (1996), доктор философских наук (2011). Ведущий научный сотрудник Института научной информации по общественным наукам (ИНИОН РАН). Профессор МИСИС,  МГИК, ВШЭ . Президент Международной ассоциации семиотики пространства и времени (IASSp+T/AISE+T). Член редакционно-экспертного совета научного журнала «Наука телевидения», член редколлегии редколлегии журнала «Arctic and Antarctic International Journal of Circumpolar Socio-Cultural Issues».

Колосов, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Ко́лосов (род. 16 октября 1953, Москва) — советский и российский политический географ, политолог. Президент Международного географического союза (2012—2016), вице-президент Русского географического общества (с 2012), вице-президент Ассоциации российских географов-обществоведов (с 2016). Доктор географических наук, профессор. Заслуженный географ Российской Федерации (2020).
Мелодический мажор
Мелоди́ческий мажо́р (мелодический до мажоро файле) — одна из разновидностей мажорного лада, в которой (по сравнению с натуральным мажором) понижены на полтона шестая и седьмая ступени. Звукоряд мелодического мажора имеет строение ТТП + Т + ПТТ (где Т — диатонический целый тон, П — диатонический полутон), нижний и верхний тетрахорды в нём зеркально повторяют друг друга. Заимствование из натурального минора малой сексты и малой септимы лада, то есть ступеней, определяющих наклонение трезвучий субдоминанты и доминанты соответственно, приводит к характерному минорному колориту мелодического мажора.

Используется данная разновидность мажорного лада в целом реже прочих.

Полутон
Полуто́н (др.-греч. ἡμιτόνιον, лат. semitonium) — музыкальный интервал, равный половине целого тона. Полутон — наименьший интервал в традиционной и академической музыке Европы. «Музыкально-теоретический» полутон, понимаемый как структурный элемент диатонических и хроматических звукорядов, не может быть приведён к единому математико-акустическому значению. То, что музыканты в разные эпохи называли словом «полутон», представляет собой не одну величину, а группу разных величин (числовых значений).

Проблема вычисления размеров полутона — одна из наиболее дискутируемых в теоретических трактатах о музыке со времён античности до установления равномерно темперированного строя (когда она потеряла свою актуальность).
Химавари (спутники)
Химавари (яп. ひまわり, подсолнух) —  серия японских метеоспутников, работающих на геостационарной орбите. Оператором  спутников является японское Метеорологическое агентство, данные с которых используются для составления прогнозов погоды, отслеживания тропических циклонов и метеорологических исследований. Большинство метеорологических агентств в Восточной Азии, Юго-Восточной Азии, Австралии и Новой Зеландии используют спутники для собственного погодного мониторинга и прогнозирования.

С момента запуска GMS-1 (Химавари-1) в 1977 г., было три поколения спутников, в том числе GMS, MTSAT, и Химавари-8/9. Спутники Химавари-8 и Химавари-9 доступны в настоящее время[когда?] для оперативного использования.

Химавари-8
Химавари-8 (яп. ひまわり8号) — японский метеоспутник, используемый японским Метеорологическим агентством. Космический аппарат был создан Мицубиси Электрик при содействии корпорации Боинг, и является первым из двух аналогичных спутников на основе платформы DS-2000. Химавари-8 введен в эксплуатацию 7 июля 2015 года и является преемником спутника MTSAT-2 (Химавари-7), который был выведен на орбиту в 2006 году.

Химавари-8 был выведен ракетой-носителем H-IIA с площадки № 1 стартового комплекса Ёсинобу космического центра Танегасима. Запуск осуществлен в 05:16 UTC 7 октября 2014 года, спутник достиг своей орбиты 140,7 ° в.д. в октябре 2014 года.

Место расположения спутника на орбите Земли также позволяет проводить наблюдения за Венерой.
Александрян, Рафаэль Арамович
Рафаэ́ль Ара́мович Александря́н (арм. Ռաֆայել Արամի Ալեքսանդրյան; 29 марта 1923, Александраполь — 22 марта 1988, Ереван) — армянский советский математик.

Академик АН Армянской ССР (1986, член-корреспондент с 1965 года). Заслуженный деятель науки и техники Армянской ССР (1974). Лауреат Государственной премии СССР (1986).

Основные труды Рафаэля Арамовича Александряна посвящены функциональному анализу, теории дифференциальных уравнений с частными производными (исследовал задачи Дирихле для волнового уравнения и связанных с этой задачей пространств с индефинитной метрикой), уравнениям математической физики, общей топологии, а также механике.

Соболев, Сергей Львович
Серге́й Льво́вич Со́болев (23 сентября [6 октября] 1908, Санкт-Петербург — 3 января 1989, Москва) — советский математик, занимавшийся математическим анализом и дифференциальными уравнениями в частных производных. Академик АН СССР (1939). Герой Социалистического Труда (1951). Лауреат трёх Сталинских премий и Государственной премии СССР.
Производители автобусов России
Автобус как вид общественного транспорта появился в России ещё до революции. На маршрутах использовали машины иностранного производства. Только в тридцатых годах XX века на дороги выпустили отечественные автобусы, разработанные на заводе АМО под руководством И. Ф. Германа на базе шасси грузовика АМО-Ф15.

Курганский автобусный завод
«КАВЗ» (ранее Курга́нский авто́бусный завод имени 60-летия Союза ССР (КАвЗ)) — производитель автобусов в России. Расположен в городе Кургане. С  2001 года входит в состав «Группы ГАЗ», а с 2005 года входит в Дивизион «Автобусы» холдинга «Группа ГАЗ».

ООО «КАвЗ» является дочерним предприятием ОАО «ГАЗ» (доля в уставном капитале 100 %). Функции единоличного исполнительного органа данного общества выполняет управляющая организация — ООО «УК „Группа ГАЗ“».
Христов, Димитр (композитор)
Дими́тр Йордано́в Хри́стов (болг. Димитър Йорданов Христов; 2 октября 1933, София, Болгария — 26 февраля 2017, там же) — болгарский композитор, дирижёр, музыковед и педагог. Доктор искусствоведения (1975). Народный артист НРБ.

Народный артист НРБ
Наро́дный арти́ст Наро́дной респу́блики Болга́рия (болг. Почетно звание «Народен артист») — почётное звание в наградной системе Народной республики Болгария.

Всего звание было присвоено 277 раз. Среди удостоенных звания певцы Лили Иванова, Бедрос Киркоров, русский театральный деятель Николай Массалитинов (1948, одно из первых присвоений).
Кыйда
Кыйда — река в России, на полуострове Таймыр, левый приток Верхней Таймыры. Протекает в ненаселённой местности Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края. Длина реки 98 км (от истока ручья Ветрового — 104 км), площадь бассейна 1890 км².

Река стекает с Главной гряды гор Бырранга, к югу от верховий Верхней Таймыры, на высоте 284 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на юг и юго-запад по горной тундре. Ближе к устью долина реки расширяется, на берегах озёрно-болотный ландшафт. Впадает в Верхнюю Таймыру по левому берегу на отметке менее 31 м над уровнем моря, выше впадения Аятари, в 421 км от устья Верхней Таймыры. Ширина перед устьем составляет 42 м при глубине 0,8 м, скорость течения в низовьях — 0,5 м/с.

Аятари
Аятари (также Ая-Тари) — река в России, на полуострове Таймыр, правый приток Верхней Таймыры. Протекает в ненаселённой местности Таймырского Долгано-Ненецкого района Красноярского края. Длина реки 194 км, площадь бассейна 1610 км².

Река вытекает из озера Пемпил в Главной гряде гор Бырранга, к востоку от озера Аятурку, на высоте 188 м над уровнем моря. От истока течёт на юго-запад между грядой Хенка-Бырранга и грядой Ая-Бырранга, сначала по горной, затем по арктической тундре в зоне сплошного распространения вечной мерзлоты. В верховьях принимает сток из озёр Неракачи. Перед впадением Деринга справа поворачивает на юг, а ближе к устью — на юго-восток. В низовьях на берегах озёрно-болотный ландшафт, река активно меандрирует. Впадает в Верхнюю Таймыру по правому берегу на отметке около 10 м над уровнем моря, выше впадения Луктаха, в 342 км от устья Верхней Таймыры. Ширина перед устьем составляет 45-62 м при глубине 0,7-1,2 м, скорость течения в низовьях — 0,2 м/с.
Капууо, Клеменс
Клеменс Мутуурундже Капууо (англ. Clemens Mutuurunge Kapuuo; 16 марта 1923, Окаханджа — 27 марта 1978, Виндхук) — намибийский политик времён южноафриканской оккупации ЮЗА, племенной вождь гереро. Один из основателей Демократической организации национального единства, первый президент Демократического альянса Турнхалле. Выступал против расовой дискриминации, за независимость Намибии, но придерживался правых националистических позиций, противостоял марксистской СВАПО, сотрудничал с властями ЮАР. Убит при невыясненных обстоятельствах.

Вождь
Вождь — предводитель племени или вождества. В вождестве вожди являются институированными наследственными лидерами, руководящими хозяйственной, социально-потестарной и идеологической сферами жизни. Политическая организация здесь повсеместно составляет теократию, а форма подчинения власти представляет собой вид религиозного подчинения жрецу-вождю.

Также вождём называется предводитель войска; полководец; общепризнанный идейный, политический и т. п. руководитель (в том числе при вождизме); идейный вдохновитель отдельного направления в науке, литературе, искусстве.
Калюка
Калю́ка (от колю́чий), также вы́гонка, колю́ка, оберто́новая фле́йта, травя́ная ду́дка, сельефлэйта (у норвежцев), сэльфёйт, сэльпипа (у шведов), паюпилли (у финнов), тили́нка (у украинцев, молдаван и румынов), концовка (у словаков) — духовой народный музыкальный инструмент, являющийся разновидностью продольной обертоновой флейты, поскольку во время исполнения игры на этом музыкальном инструменте выдувают натуральные обертоны. Представляет собой полый цилиндр со специальными отверстиями, изготовленный из стебля татарника колючего или некоторых других растений.

Об использовании инструмента в русской традиционной культуре специалистам стало известно только в 1980 году, после чего он нашёл достаточно широкое применение в русских фольклорных ансамблях. В народной культуре считается исключительно мужским. Аналогичные калюке инструменты встречаются у многих народов мира.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Ухул
Уху́л (лезг. Гылар, Угулар, Ыгылар, Йугул) — село в Ахтынском районе Дагестана. Образует сельское поселение село Ухул как единственный населённый пункт в его составе. Несмотря на официальные данные, в 2010 году Ухул покинули последние жители, но в 2014 году 15 семей выходцев из Ухула выразили желание вернуться на родину.

Глава администрации — Наби Юсуфович Гаджиев.

Лезгинский язык
Лезги́нский язы́к (самоназвание: лезги чӏал, лезги мез) — язык лезгин, компактно проживающих в южной части Дагестана и на севере Азербайджана. Относится к лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи языков; некоторыми учёными включается в гипотетическую северокавказскую надсемью, существование которой, однако, не доказано.

Лезгинский — один из шести «литературных» и государственных языков Дагестана, до XX в. являвшийся лингва франка Южного Дагестана. Только с XX века его заменил и значительно потеснил в сельской местности русский язык.

По переписи 2010 года лезгинским языком владели 473 173 человека в России, а на 2021 год — всего 287 878, из них в Дагестане — 255 783 человека.

Язык был включён ЮНЕСКО в список языков, находящихся под угрозой исчезновения.
Экономическая политика
Экономическая политика — совокупность мер, действия правительства по выбору и осуществлению экономических решений на макроэкономическом уровне. Реализация экономической политики предполагает достижение общественно значимых целей. Цели экономической политики определяются состоянием экономики страны на данный момент.

Денежно-кредитная политика государства
Де́нежно-креди́тная (монета́рная или кредитно-денежная) поли́тика (англ. monetary policy) — это макроэкономическая политика денежных властей, комплекс мер, направленных на управление совокупным спросом через условия денежного рынка (краткосрочная процентная ставка, номинальный валютный курс или уровень текущей ликвидности банковского сектора) для достижения комбинации конечных целей, в которые могут входить ценовая стабильность, сохранение устойчивого валютного курса, финансовая стабильность и содействие сбалансированному экономическому росту.
Керриган, Нэнси
Нэ́нси Энн Ке́рриган (англ. Nancy Ann Kerrigan; род. 13 октября 1969 года, Вуберн, Массачусетс, США) — американская фигуристка-одиночница, двукратный призёр зимних Олимпийских игр (1992, 1994), двукратный призёр чемпионатов мира (1991, 1992) и чемпионка США 1993 года.

Баюл, Оксана Сергеевна
Окса́на Серге́евна Баю́л (укр. Оксана Сергіївна Баюл; род. 16 ноября 1977, Днепропетровск, Украинская ССР, СССР) — украинская фигуристка, выступавшая в женском одиночном катании. Первая в истории Украины олимпийская чемпионка (1994), чемпионка мира (1993) и двукратная чемпионка Украины (1993, 1994).

Заслуженный мастер спорта Украины.
Улька (приток Лабы)
У́лька (адыг. Улэжъый; устар. Уль) — река в Республике Адыгея России, левый приток Лабы (бассейн Кубани). Устье реки ранее находилось в 48 км по левому берегу реки Лаба, сейчас оно теряется в заливных полях у хутора Весёлый. Длина реки — 100 км, площадь водосборного бассейна — 402 км².

Достоверно неизвестно, что означает топоним. По одной из версий, адыг. ул имеет тюркские корни и переводится как «благотворная вода». Есть и версии на основе адыгского корня — от адыгского женского имени Улэ или от адыг. улэ — «пчелиная семья».

Адыгейский язык
Адыге́йский язы́к (также нижнечеркесский, западночеркесский, западноадыгский, самоназвание адыгабзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык адыгейцев, входящий в абхазо-адыгскую семью.

Адыгейский язык имеет четыре диалекта, наименования которых совпадают с наименованиями их носителей, а именно: абадзехский (на территории России в настоящее время почти вымер, но продолжает использоваться в адыгейской диаспоре), бжедугский, темиргоевский, шапсугский. В качестве литературного адыгейского языка был выбран темиргоевский диалект. Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка.

Число говорящих на адыгейском языке в России — 86 151 человек (2020).