hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шнейдеров, Моисей Абрамович
Михаи́л (Моисе́й) Абра́мович Шне́йдеров (18 ноября 1915, Киев — 15 декабря 1985, Рига) — советский оператор, сценарист и режиссёр, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1965). Лауреат Сталинской премии первой степени (1942).

Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР
Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (латыш. Latvijas PSR Nopelniem bagātais mākslas darbinieks) — почётное звание, установленное указом Президиума Верховного Совета Латвийской ССР от 20 февраля 1941 года для награждения особо отличившихся деятелей искусства за создание высокохудожественных произведений, спектаклей, кинофильмов, концертных программ, за большие заслуги в подготовке и воспитании творческих кадров.

До 1 апреля 1984 года почётным званием Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР были удостоены 286 человек.
Финч, Крис
Крис Финч (англ. Chris Finch; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — американский баскетболист и тренер. В настоящее время главный тренер клуба НБА «Миннесота Тимбервулвз». Ранее он был ассистентом главного тренера в командах «Хьюстон Рокетс», «Денвер Наггетс», «Нью-Орлеан Пеликанс» и «Торонто Рэпторс». Финч также работал тренером за границей, где выиграл чемпионат Бельгии и Кубок британской баскетбольной лиги.

Хьюстон Рокетс
«Хьюстон Рокетс» (англ. Houston Rockets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Западном дивизионе Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Хьюстон, Техас. Играет домашние матчи на арене Тойота-центр. Команда была основана в 1967 году и до переезда в Хьюстон первые 4 сезона играла в Сан-Диего, Калифорния под названием «Сан-Диего Рокетс». Команда дважды становилась чемпионом НБА и четыре раза выигрывала Западную конференцию.
Лестница Мёбиуса
Ле́стница Мёбиуса  — кубический циркулянтный граф с чётным числом вершин , образованный из цикла с  вершинами путём добавления рёбер (называемых перекладинами), соединяющих противоположные пары вершин цикла. Назван так ввиду того, что  состоит из  циклов длины 4, соединённых вместе общими рёбрами и образующих топологическую известную ленту Мёбиуса. Полный двудольный граф  (граф «домики и колодцы») является лестницей Мёбиуса  (в отличие от остальных  имеет дополнительные циклы длины 4).

Впервые изучены Ричардом Гаем и Фрэнком Харари.

Цикл (граф)
Цикл — граф, состоящий из единственного цикла, или, другими словами, некоторого числа вершин, соединённых замкнутой цепью. Граф-цикл с n вершинами обозначают как Cn. Число вершин в Cn равно числу рёбер и каждая вершина имеет степень 2, то есть любая вершина инцидентна ровно двум рёбрам.
Сборная Американского Самоа по футболу
Национальная сборная Американского Самоа (самоан. Au soka Amerika Sāmoa) — футбольная сборная Американского Самоа. Управляющая организация — Федерация футбола Американского Самоа. Американское Самоа вошло в ФИФА в 1998 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Паго Парк» в столице Паго-Паго. В рейтинге ФИФА на 4 апреля 2024 года занимает 189-е место.

Сборная Островов Кука по футболу
Сборная Островов Кука по футболу (англ. Cook Islands national football team) — представляет Острова Кука на международных соревнованиях по футболу. Команда выступает под эгидой Футбольной ассоциации Островов Кука. В рейтинге ФИФА сборная не представлена, в связи с чем её позиция отсутствует.
Строитель (остановочный пункт, Свердловская железная дорога)
Строи́тель — остановочный пункт Екатеринбургского региона Свердловской железной дороги на межстанционном перегоне Хризолитовый — Колюткино железнодорожной ветки Екатеринбург — Курган. Остановочный пункт расположен рядом с одноимённым садоводческим товариществом, в юго-восточных окрестностях Екатеринбурга.

Курган (станция)
Курга́н — узловая железнодорожная станция Южно-Уральской железной дороги в городе Кургане, административном центре Курганской области. На станции располагаются два железнодорожных вокзала (Центральный и Пригородный, расстояние между ними 1 км). Железнодорожный вокзал расположен по адресу: г. Курган, площадь им. Слосмана, 6. Пригородный вокзал расположен по адресу: г. Курган, ул. Станционная, 51.
Шаруши Киш, Янош
Я́нош Ша́руши Киш (венг. Sarusi Kis János; 29 июня 1960, Чонград) — венгерский гребец-каноист, выступал за сборную Венгрии на всём протяжении 1980-х годов. Четырёхкратный чемпион мира, обладатель бронзовой медали международного турнира «Дружба-84», многократный победитель регат национального значения, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.

Чонград (город)
Чонград (венг. Csongrád, рум. Ciongrad, серб. Чонград / Čongrad, также Црноград / Crnograd) — город на юге Венгрии, в медье Чонград-Чанад. Расположен на берегу реки Тиса. Население — 17 686 человек.

До прихода мадьяр назывался славянским именем Черниград. Позднее король Иштван (1000—1038) сделал город центром государственного управления, имя которого перешло на целый комитат. После монгольского вторжения в Венгрию (1240—42) потерял былое значение.
Шаффер, Аттикус
А́ттикус Ро́нальд Ша́ффер (англ. Atticus Ronald Shaffer; род. 19 июня 1998, Санта-Клара, Калифорния, США) — американский актёр кино и телевидения, начавший сниматься в возрасте 9 лет. Известен прежде всего по роли Брика (Блока) Хэка из сериала «Бывает и хуже», выходившего в 2009—2018 годах.

Бывает и хуже
«Быва́ет и ху́же» (англ. The Middle) — американский комедийный телесериал, премьера которого состоялась на телеканале ABC 30 сентября 2009 года. В центре сюжета Фрэнки Хэк (Патриция Хитон), жена и мать троих необычных детей, которая имеет средний достаток и проживает в маленьком городе Орсон, штат Индиана. Шоу было хорошо принято критиками, а также стало успешным в рейтингах.
Гесслинг, Катрин
Катрин Гесслинг (фр. Catherine Hessling; урождённая Андре Мадлен Геслинг, 22 июня 1900[…], Моронвийе, Марна — 28 сентября 1979[…], Ла-Сель-Сен-Клу, Ивелин) — французская актриса и модель. Первая жена французского режиссёра Жана Ренуара и последняя натурщица его отца, художника-импрессиониста Огюста Ренуара. Всего за свою карьеру снялась в пятнадцати (преимущественно немых) фильмах, в том числе в ряде фильмов Жана Ренуара.

Марна (департамент)
Ма́рна (фр. Marne) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 51. Административный центр — Шалон-ан-Шампань. Население — 579 533 человек (45-е место среди департаментов, данные 2010 года).

На территории департамента выращивается виноград, из которого производится знаменитое игристое вино — шампанское.
Граф Вустер
Граф Вустер (англ. Earl of Worcester) — один из старейших графских титулов в системе пэрства Англии, впервые учреждённый в 1138 году. C 1514 года титул принадлежит потомкам Генри Бофорта, герцога Сомерсета, одного из лидеров партии Ланкастеров в период войны Алой и Белой розы. В 1642 году был учреждён титул маркиз Вустер. В настоящее время титулы графа и маркиза Вустера принадлежат герцогам Бофорт и обычно используются старшим сыном действующего герцога Бофорт.

Резиденцией современных графов и маркизов Вустер и герцогов Бофорт является дворец Бадминтон-Хаус в Глостершире.

Война Алой и Белой розы
Война́ А́лой и Бе́лой ро́зы или Война (войны) роз (англ. War(s) of the Roses) — серия вооружённых династических конфликтов между группировками английской знати в 1455—1485 годах в борьбе за власть между сторонниками двух ветвей королевской династии Плантагенетов — Ланкастеров и Йорков.

Несмотря на установившиеся в исторической литературе хронологические рамки конфликта (1455—1485), отдельные связанные с войной столкновения имели место как до, так и после указанных дат. В реальности этот затяжной конфликт можно разделить на три острых стадии: 1455—1464, 1469—1471 и 1483—1487 годов. Война завершилась победой Генриха Тюдора, находящегося в родстве с побочной ветвью дома Ланкастеров, основавшего династию, правившую Англией и Уэльсом в течение 117 лет. Война принесла значительные разрушения и бедствия населению Англии, в ходе конфликта погибло большое число представителей английской феодальной аристократии.
International Harvester
Интернэшнл Харвестер (англ. International Harvester, IH) — американский производитель сельскохозяйственной техники и грузовых автомобилей, основанный в 1902 слиянием McCormick Harvesting Machine Company и Deering Harvester Company. До конца 1970-х ведущий производитель сельхозтехники, в 1979 году компания пережила разорительную забастовку, результатом которой стала фактическая ликвидация компании. В 1984 году акционеры IH продали производство сельхозмашин Tenneco, которая вскоре закрыла производство и ликвидировала марку IH. Собственники того, что осталось от IH — производства автобусов и грузовиков под маркой International — в 1986 году сменили название компании на Navistar International.

Tenneco
Tenneco, Inc. (с 1943 по 1966 годы — Tennessee Gas Transmission Company, NYSE: TEN) — американская машиностроительная компания, производитель автокомплектующих. Штаб-квартира — в городе Лейк-Форест, штат Иллинойс.

Около половины доходов от продаж продукции и предоставляемых услуг составляет федеральный клиентский сектор обслуживания военных заказов (без учёта иностранных заказчиков). Компания первоначально и до начала 1970-х гг. специализировалась на добыче, обработке и доставке нефтепродуктов, с конца 1960-х годов диверсифицировала спектр направлений работы и периодически попадала в десятку крупнейших подрядчиков ВПК США выполняя широкий спектр военных заказов, от регламентного обслуживания армейских грузовиков и колёсных тягачей, портового обслуживания и ремонта надводных кораблей и подводных лодок, авианосцев и охотников за подводными лодками, вплоть до проектирования атомных подводных лодок-носителей БРПЛ «Посейдон» и «Трайдент».
The Best of Keane
The Best of Keane — первый официальный сборник британской рок-группы Keane, изданный 11 ноября 2013 года лейблом Island Records. Выпуск сборника приурочен к десятилетию с момента выхода первого альбома Keane, Hopes and Fears.

Альбом был анонсирован 16 августа на официальном сайте Keane. Новый сборник содержит лучшие хиты и песни с би-сайдов первых пяти альбомов группы: Hopes and Fears, Under the Iron Sea, Perfect Symmetry, Night Train и Strangeland, а также две новые песни — песни «Higher Than the Sun» и «Won’t Be Broken», написанные в период работы над диском Strangeland. Также в альбом включена песня под названием «Russian Farmer’s Song», ранее не издававшаяся.

Perfect Symmetry
Perfect Symmetry (с англ. - Идеальная симметрия) — третий студийный альбом британской рок-группы Keane, выпущен 13 октября 2008 года в Великобритании и ряде других стран. С 19 по 26 октября альбом был на первом месте в The UK Top 40 Albums на BBC Radio 1.
Шривастав, Дханпатрай
Дханпатрай Шривастав (хинди धनपत राय श्रीवास्तव; 31 июля 1880, Ламхи, близ Бенареса, — 8 октября 1936, Бенарес) — индийский писатель
, публицист, сценарист (псевдонимы Премчанд (рус. также Прем Чанд), Мунши Премчанд), писавший на языках урду и хинди. Работал учителем и школьным инспектором. Автор 13 романов и повестей, 40 сборников рассказов, многих публицистических работ.

Варанаси
Варана́си (англ. Varanasi, санскр. वरणासी, IAST: varaṇāsī или санскр. वाराणसी, IAST: vārāṇasī МФА: [ʋaːɾaːɳəsiː]о файле); Бена́рес (англ. Benares [bə.naː.rəs]) или Банарас (англ. Banaras, хинди बनारस, урду بنارس‎, Banāras МФА: [bənɑːɾəs]о файле) или Каши (англ. Kashi, хинди काशी, урду کاشی‎, Kāśī МФА: [kaː.ʃiː]о файле) — главный город одноимённой области в северо-восточной Индии (штат Уттар-Прадеш), город, имеющий для индусов такое же значение, как Рим для католиков (ЭСБЕ называет его: «Рим индусов»), средоточие брахманской учёности.

Считается священным городом для буддистов и джайнистов, наиболее почитаемым местом индуизма в мире (как центр Земли в индуистской космологии). Один из старейших городов мира и, возможно, старейший в Индии. Известен своей вегетарианской кухней .
Муратбеков, Саин
Саин Муратбеков (15 октября 1936, аул Конур, Капальский район, Талды-Курганская область, Казахская ССР, СССР — 13 марта 2007, Алматы, Казахстан) — советский казахский писатель, журналист. Лауреат литературной премии им. М. Ауэзова (1990), заслуженный деятель Казахстана (1997), лауреат Государственной премии Республики Казахстан (2006).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Шортер, Уэйн
Уэйн Шортер (англ. Wayne Shorter; 25 августа 1933[…], Ньюарк, Нью-Джерси — 2 марта 2023, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский джазовый саксофонист и композитор.

Шортер обрёл известность как саксофонист и композитор коллектива Арта Блэйки Jazz Messengers в 1950-х годах. В 1964 он присоединился к квинтету трубача Майлза Дейвиса, для которого также писал музыку. Один из основателей джаз-фьюжн коллектива Weather Report, с 2000 года лидер собственного джазового квартета. Часто выступал и записывался с Херби Хэнкоком, а также со многими другими известными джазовыми и рок-музыкантами. 11 премий «Грэмми», в том числе в престижной номинации «За достижения всей жизни» (2015). В 2017 году был награждён премией Polar Music Prize.

Polar Music Prize
Polar Music Prize — международная премия, присуждаемая ежегодно отдельным людям, группам или организациям за исключительные достижения в создании или продвижении музыкальных произведений. Как правило награждается один лауреат от мира популярной музыки и один представитель классической. Почесть целенаправленно учреждена как музыкальный эквивалент Нобелевской премии. По аналогии с ней, награда вручается победителям в Стокгольме лично королём Швеции. В этой связи Polar Music Prize также неформально известна в прессе как «Нобелевская премия по музыке». Среди её лауреатов — Боб Дилан, Мстислав Ростропович, Бьорк, Валерий Гергиев, Эннио Морриконе, Pink Floyd, Metallica, Рави Шанкар, Йо-Йо Ма, Витольд Лютославский, Юссу Н’Дур и многие другие.
Adventure of the Seas
Adventure of the Seas — третье круизное судно класса Voyager, находящееся в собственности компании Royal Caribbean Cruises Ltd. и эксплуатируемое оператором Royal Caribbean International было построено на верфях Aker Yards (с осени 2008 г.: STX Europe Cruise) в Турку в Финляндии в 2001 году . Наряду с однотипными судами-близнецами Voyager of the Seas, Explorer of the Seas, Navigator of the Seas и Mariner of the Seas являлось на момент выпуска самым большим по водоизмещению пассажирским судном в мире, пока не появились Queen Mary 2 и суда класса Freedom.

Voyager of the Seas
Voyager of the Seas — пассажирское 17-палубное (15 пассажирских) судно класса Voyager, построенное на верфи Kvaerner Masa Yards в Турку (Финляндия) и спущенное на воду 27 ноября 1998 года по заказу американской компании Royal Caribbean International.
Хопкинс, Милтон
Милтон Хопкинс (англ. Milton Hopkins; 30 января 1934 года, Хьюстон, Техас, США — 26 февраля 2022 года, Хьюстон, Техас, США) — американский блюзовый гитарист, вокалист и автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинации «Альбом традиционного блюза» (2013) . Двоюродный брат Лайтнина Хопкинса

Хопкинс, Лайтнин
Ла́йтнин Хо́пкинс (англ. Lightnin' Hopkins, наст. имя Sam John Hopkins; 15 марта 1912 — 30 января 1982) — американский блюзовый гитарист, певец, автор-исполнитель. Жил в Хьюстоне, куда перебрался в погоне за мечтой из своего родного Сентервилла, штат Техас.  В 1980 году был принят в Зал славы блюза и всего двумя годами позже умер.

Музыковед Мак Маккормик считает Хопкинса «воплощением духа движения jazz and poetry („джаз и поэзия“) в его древней форме, когда у песни один создатель, чьи слова и музыка есть единое действо».

В 2003 году журнал «Роллинг стоун» поместил Хопкинса на 71 место своего списка 100 (ста) величайших гитаристов всех времён.
Дельфино, Джузеппе
Джузе́ппе Дельфино (итал. Giuseppe Delfino, 22 ноября 1921, Турин, Италия — 10 августа 1999, Палаццо Канавезе, провинция Турин, Италия) — итальянский фехтовальщик, 4-кратный олимпийский чемпион и 6-кратный чемпион мира. Специализировался в фехтовании на шпагах.

По количеству золотых олимпийских медалей среди итальянских фехтовальщиков уступает только прославленным Эдоардо Манджаротти, Недо Нади и Валентине Веццали (по 6 наград).

Победа Дельфино в личном первенстве шпажистов на Олимпиаде-1960 в Риме стала для итальянцев шестой подряд в этой дисциплине с 1932 года. Однако следующей победы в этом виде Италии пришлось ждать долгие 48 лет, пока в 2008 году в Пекине наконец не победил Маттео Тальяриоль.

Знаменосец сборной Италии на Олимпиаде-1964 в Токио. Там же в 42-летнем возрасте Дельфино завоевал свою последнюю олимпийскую награду.

Нади, Недо
Не́до На́ди (итал. Nedo Nadi; 9 июня 1894, Ливорно, — 29 января 1940, Рим) — итальянский фехтовальщик, шестикратный олимпийский чемпион. Один из двух фехтовальщиков в истории наряду со своим младшим братом Альдо, выигравший на одной Олимпиаде золото во всех 3 видах оружия — шпаге, рапире и сабле, а также единственный фехтовальщик, выигравший 5 золотых медалей на одной Олимпиаде. Делит с другими выдающимися фехтовальщиками Эдоардо Манджаротти и Валентиной Веццали итальянский рекорд по количеству золотых олимпийских медалей.
Гидравлическая проводимость
Гидравлическая проводимость (в геологии, англ. Hydraulic conductivity) или Водопроницаемость  (в геотехнике, англ. Permeability Coefficient )- скорость жидкости через поры и трещины (sm/s). Зависит от проницаемости, степени насыщения, плотности и вязкости жидкости. Водопроницаемость в насыщенном водой грунте Ksat - отношение потока к напору (гидравлическому градиенту), способность насыщенного грунта пропускать воду при воздействии гидравлического градиента (соответствующем углу наклона потока).

Водопроницаемость является функцией от коэффициента пустотности или содержания мелких частиц k=f(e), k=f(D10 ). Водопроницаемость для глин составляет  см/с и менее, илов см/с, гравия  см/с.

Водоносный горизонт
Водоносный горизонт — осадочная горная порода, представленная одним или несколькими переслаивающимися подземными слоями горных пород с различной степенью водопроницаемости. Из подземной прослойки водонапорной проницаемой горной породы или неконсолидированных материалов (гравий, песок, ил, глина) могут быть извлечены подземные воды с помощью скважины.

Слои частично состоят из рыхлых материалов: гравия, доломита, ила, известняка, мергеля или песка. Трещины или пустоты между слоями заполнены подземными водами. Горизонт ограничен либо двумя водоупорными пластами (обычно глиной), либо водоупорным пластом и зоной аэрации.
Орлик (Орловская область)
Орлик — посёлок в Орловской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Образцовский сельсовет Орловского района, в рамках организации местного самоуправления — в Орловский муниципальный округ.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Чартроу, Рик
Раймонд Ричард Чартроу (англ. Raymond Richard Chartraw род. 13 июля 1954, Каракас, Венесуэла) — американский хоккеист, игравший на позиции защитника. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Монреаль Канадиенс» (1976, 1977, 1978, 1979) и «Эдмонтон Ойлерз» (1984).

Эдмонтон Ойлерз
«Э́дмонтон О́йлерз» (англ. Edmonton Oilers) — канадский профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1984, 1985, 1987, 1988, 1990) и двукратный обладатель Президентского Кубка (1986, 1987). Клуб базируется в городе Эдмонтон, провинция Альберта, Канада.
Степанов, Владимир Алексеевич (спортсмен)
Степанов, Владимир Алексеевич (22 июля 1958, Копейск, Челябинская область, СССР) — армрестлер, один из сильнейших российских рукоборцев старше 60 лет (Senior Grand Master), многократный чемпион России, Европы и Мира среди ветеранов в весовой категории до 100 кг. С 1997 года тренировался в городе Нижний Тагил Свердловской области. С 2002 по 2019 год проводил спортивную подготовку в Екатеринбурге под руководством тренера Ивана Ивановича Гетманского, заслуженного работника физической культуры Российской Федерации, старшего преподавателя, доцента кафедры физического воспитания Уральского государственного университета путей сообщения и состоял в составе сборных России и Свердловской области по армспорту. Ветеран таможенной службы.

Армрестлинг
Армрестлинг или Армспорт (от англ. Arm sport, arm wrestling, arm — рука; рус. Рукоборие, а также руколо́м/руколо́мка) — вид борьбы на руках между двумя участниками (вид Спортивных единоборств). Во время матча одноимённые руки соревнующихся ставятся на твёрдую, ровную поверхность (как правило, стол), и ладони сцепляются в замок. Задачей соревнующегося рукоборца является прижатие руки противника к поверхности. В словаре Даля описан под названием руколом(ка) как «ручное ристанье, опыт силы: подняв руки и запустив пальцы в пальцы, противники осиливают друг друга». На участников поединка накладывается ряд временных, технических и тактических ограничений (см. подробнее: Правила).

Не являясь олимпийским видом спорта, борьба на руках тем не менее популярна во многих частях света.

В ходе поединка можно выделить следующие фазы: стартовая позиция, достижение преимущества, реализация преимущества. Можно сгибать кисти.
Cordyceps fumosorosea
Córdyceps fumosorósea  (лат.) — вид несовершенных грибов (совершенная стадия не известна), относящийся к роду Кордицепс (Cordyceps). Также известен под названиями Paecilómyces fumosoróseus и Isária fumosorósea.

Неспецифичный энтомопатоген, используемый для биологического контроля насекомых-вредителей.

Кордицепс
Кордице́пс (лат. Cordyceps, от cord — булава и ceps — голова) — род спорыньёвых грибов, пиреномицеты, паразитирующие на определённых видах насекомых.

В природе встречается более 400 различных видов кордицепсов, некоторые из них:

Кордицепс китайский (Cordyceps sinensis),

Кордицепс бугорчатый,

Кордицепс военный,

Кордицепс грациозный,

Кордицепс офиоглоссовидный,

Кордицепс японский.
Полицейский из Запретного города
«Полицейский из Запретного города» (англ. Forbidden City Cop; иер. трад. 大內密探零零發, упр. 大内密探零零发, кант.-рус.: Тай нап мат тхам Лин Лин Фат) — гонконгская кинокомедия с элементами мо лей тау. Также известна под названием «Страж Запретного города». В качестве режиссёров картины выступили Стивен Чоу (Чау Синчхи) и Винсент Кок (Кук Такчиу). Премьера картины состоялась 16 февраля 1996 года в Гонконге.

Моу лэй тхау
Моу лэй тхау (англ. Mo lei tau, кит. упр. 无厘头, буквально: «бессмысленный») — разновидность фарсового юмора, ассоциирующаяся с популярной культурой Гонконга и получившая развитие в конце 20-го века. Типичными составляющими этого юмора являются бессмысленные пародии, неожиданные диалоги или действия, а также невероятные и намеренные анахронизмы. Фильмы этого жанра также известны своей сложной игрой с использованием сленга и игры слов, что делает этот жанр уникальным и присущим популярной культуре Гонконга. Несмотря на свою причудливую природу, эти фильмы часто затрагивают социальные проблемы, тонко вплетённые в их повествование.