hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шепелев, Аггей Алексеевич
Аггей Алексеевич Шепелев (ум. 1688) — первый думный генерал, окольничий, командир «выборного» регулярного полка солдатского строя. Предок Мавры Шепелевой и (через неё) графов Шуваловых.

Отличился в бою против турок на Стрелковой горе во время второго Чигиринского похода русской армии, сопровождал патриарха Никона в изгнание в Ферапонтов монастырь. Во время стрелецкого бунта охранял со своим полком царевну Софью и малолетних царей Петра и Ивана в Троицком монастыре.

Никон (патриарх Московский)
Патриа́рх Ни́кон (мирское имя Ники́та Ми́нин (Минов); 7 [17] мая 1605, село Вельдеманово — 17 [27] августа 1681, Тропинская слобода, Ярославль) — московский патриарх, имевший полный официальный титул «Божиею милостию великий господин и государь, архиепископ царствующаго града Москвы и всеа великия и малыя и белыя России и всеа северныя страны и помориа и многих государств Патриарх» с 25 июля (4 августа) 1652 года по 12 (22) декабря 1666 года. Имел титул «Великого Государя».

Церковные реформы, которые он начал в 1650-х годах, были направлены на изменение существовавшей тогда в Русской Церкви обрядовой традиции в целях её унификации с современной греческой. Они вызвали раскол Русской церкви, что привело к возникновению старообрядчества. В 1666 году он был извержен из патриаршества и стал простым монахом, хотя его реформы были продолжены.
Мардавидж
Мардавидж ибн Зияр (перс. مرداویج‎, означает «нападающий человек», ?—935) — потомок древнего иранского княжеского рода.

В 928—942 годах отряды Мардавиджа ибн Зияра отторгли Горган, где позднее сложилось государство Зияридов (Зий­а­ри­дов), первоначально существовавшее под сюзеренитетом багдадских халифов.

Столицей был город Горган.

В момент наивысшего расцвета в 932—935 гг. оно включало в себя кроме прикаспийских областей часть территории Западного Ирана. Мардавидж стремился захватить Багдад и восстановить традиции Сасанидов, но был убит своими тюркскими гулямами в бане в Исфахане в сафаре 323 г. х. (январе 935).

Во время правления потомков Мердавиджа территории государства ограничились прикаспийскими областями. Зияриды признавали себя поочередно вассалами то Саманидов, то Буидов, но в конечном счете сумели пережить падение обеих династий. Их государство было уничтожено исмаилитами во второй половине XI века.

Сасаниды
Сасани́ды — династия персидских шахиншахов, правивших сасанидским Ираном с 224 по 651 годы, и правителей отдельных областей (шахов, кушаншахов) этого государства и зависимых территорий, позднее Табаристана.
Иванов, Николай Николаевич (актёр)
Никола́й Никола́евич Ивано́в (22 января 1943, Тихвин, СССР — 11 декабря 2020, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский актёр театра и кино. Народный артист России (1992), лауреат Государственной премии СССР (за роль в многосерийном телефильме «Вечный зов»).

Тихвин
Ти́хвин — город в России, административный центр Тихвинского района Ленинградской области и Тихвинского городского поселения.

Город является центром паломничества и туризма на северо-западе России, а также крупным транспортным узлом.

4 ноября 2010 года городу было присвоено звание города воинской славы, 9 декабря 2011 года на площади, носящей имя маршала Кирилла Мерецкова, была открыта стела «Город воинской славы».
HMS Barracouta (1851)
Barracouta (англ. — «Снэк (рыба)») — пароход британского флота. Заложен на судоверфи в Пемброке в Южном Уэльсе, спущен на воду 31 марта 1851 года. С 1854 по 1876 годы находился в плавании по морям Тихого, Индийского и Атлантического океанов.

В 1854—1855 годах воевал у берегов Камчатки, обследовал побережье Дальнего Востока России. В августе 1855 года вместе с фрегатом Winchester исследовал берега южного Приморья, дав им английские названия — залив Сеймур, Порт Мэй, залив Горнет и другие. Списан в 1881 году.

Золотой Рог (Владивосток)
Золото́й Рог — длинная узкая бухта к северу от пролива Босфор Восточный Японского моря, по берегам которой расположен город Владивосток. Удобное место стоянки судов. Здесь расположены торговый и рыбный порты, судоремонтные предприятия. Через бухту проложен вантовый Золотой мост. Площадь — 4,44 км².
Рудзите, Ева
Е́ва Ру́дзите (латыш. Ieva Rudzīte; род. 15 августа 1989, Рига) — латвийская кёрлингистка.

В составе женской сборной Латвии участница двух чемпионатов Европы (оба раза — девятое место). Двукратная чемпионка Латвии среди женщин. В составе смешанной парной сборной Латвии участница чемпионата мира 2016 (заняли тридцать второе место). Двукратная чемпионка Латвии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Чемпионат Латвии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Латвии по кёрлингу среди женщин (латыш. Latvijas kērlinga čempionāts sievietēm) — ежегодное соревнование латышских женских команд по кёрлингу. Проводится с 2002 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Латвии (латыш. Latvijas Kērlinga Asociācija).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Латвию на международной арене как женская сборная Латвии.
Шахтёр (стадион, Шахты)
«Шахтер» — футбольный стадион, расположенный в российском городе Шахты (Ростовская область), открытый в 1956 году и вмещающий 10 000 зрителей. С 1958 года — домашняя арена одноименного местного коллектива.

Шахты
Ша́хты — город в Ростовской области России на реках Гру́шевке, Аюте, Атюхте и Кадамовке, в 35 км от реки Дон, в 68 км от Ростова-на-Дону, в 25 км от Новочеркасска и в 1000 км от Москвы.

Образует городской округ.

Промышленный и образовательный центр. Имеет статус опорного центра Восточного Донбасса. В 2011 году с образованием Шахтинской епархии стал культурно-православным центром региона Восточный Донбасс. В городе воспитаны девять олимпийских чемпионов и три чемпиона Паралимпийских игр.
Широкой общественности город известен прежде всего благодаря документальным фильмам про серийного убийцу Андрея Чикатило и «Шахтинскому делу».

Население — 223 568 чел. (2024). Площадь городской территории составляет в общей сложности 16 065,3 га. Плотность населения — 1574 чел./км². Второй город области по площади, третий по численности населения, четвёртый по объёму промышленного производства после соответственно Ростова-на-Дону, Таганрога, Новочеркасска.
Слепые пятна (телесериал)
«Слепые пятна» (англ. Blindspotting) — американский комедийно-драматический телесериал, являющийся спин-оффом одноимённого фильма 2018 года. Премьера сериала состоялась 13 июня 2021 года на телеканале Starz.

Сериал был создан и спродюсирован Рафаэлем Касалем и Давидом Диггзом, создателями оригинального фильма. Главные роли в сериале исполнили Жасмин Сифас Джонс, Джейлен Баррон, Кендес Николас-Липпман, Бенджамин Эрл Тёрнер и Аттикус Вудворд.

В октябре 2021 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого состоялась 14 апреля 2023 года. В сентябре 2023 года сериал был закрыт после двух сезонов.

Касаль, Рафаэль
Рафаэ́ль Сантья́го Каса́ль (англ. Rafael Santiago Casal; род. 8 августа 1985, Окленд, Калифорния, США) — американский писатель, рэпер, актёр, продюсер, режиссёр и ведущий шоу, родом из района залива Сан-Франциско. Является онлайн-создателем музыки, стихов, веб-шорт и политических комментариев.
Young Americans
Young Americans (с англ. — «Молодые американцы») — девятый студийный альбом британского музыканта Дэвида Боуи, выпущенный в 1975 году на лейбле RCA Records.

В этом альбоме Боуи сделал шаг в новом музыкальном направлении, оставляя глэм-рок в прошлом и исследуя стиль филадельфийский соул при поддержке молодого певца Лютера Вандросса. Сам музыкант назвал стиль альбома «пластиковый соул» (англ. plastic soul), описав его как «раздавленные остатки этнической музыки, выживающие в эпоху музыкального рока, написанного и спетого белым англичанином». «Young Americans» стал его первым альбомом, сингл из которого достиг вершины американского хит-парада. Успех был обеспечен композицией «Fame», написанной в соавторстве с Джоном Ленноном (который также исполнил бэк-вокальную партию) и сотрудничестве с Карлосом Аломаром (он исполнил бэк-вокальную партию и сочинил основной рифф песни), которое, в конечном итоге, переросло в их партнёрство в десяти студийных альбомах Боуи.

Вандросс, Лютер
Лю́тер Ва́ндросс, или Лютер Вэндросс (англ. Luther Ronzoni Vandross; 20 апреля 1951 — 1 июля 2005), — американский соул-певец, автор и продюсер. Лауреат 8 премий Грэмми, включая 4 премии за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле ритм-н-блюз. На 46-й церемонии Грэмми 2004 года он получил престижную премию в категории Лучшая песня года за песню «Dance with My Father», написанную в соавторстве с Ричардом Марксом. В мире продано более 25 миллионов копий его альбомов. В 2008 году был вошёл под № 54 в список журнала Rolling Stone «100 лучших певцов всех времён» (100 Greatest Singers of All Time).
Гасли, Пьер
Пьер Гасли́ (фр. Pierre Gasly; род. 7 февраля 1996 года, Руан, Франция) — французский автогонщик, выступающий за команду Формулы-1 Alpine. Победитель Еврокубка Формулы-Рено 2.0 в сезоне 2013, чемпион серии GP2 в сезоне 2016, вице-чемпион Супер-формулы в сезоне 2017. Гасли - победитель гран-при Италии 2020 года вместе с командой Alpha Tauri.

Торо Россо
Скудерия Торо Россо или просто Торо Россо (Scuderia Toro Rosso в переводе с итал. — «красный бык») — бывшая итальянская автогоночная команда, участвовавшая в чемпионате «Формулы-1» в период с 2006 по 2019 годы. Была преобразована в новую команду Scuderia Alpha Tauri, одна из двух команд, владельцем которых является австрийский концерн Red Bull (другая команда носит название Red Bull Racing). Все гонщики команды, кроме Себастьена Бурде, являлись участниками программы поддержки молодых гонщиков Red Bull — Red Bull Junior Team.
Арнольд, Георг Даниэль
Иоганн Георг Даниэль Арнольд (нем. Johann Georg Daniel Arnold; 18 февраля 1780, Страсбург — 18 февраля 1829, там же) — немецкий правовед, поэт, писатель, драматург, педагог, профессор, доктор литературы и права, декан юридического факультета Страсбургского университета.

Страсбургский университет
Стра́сбу́ргский университе́т (также Стра́сбу́рский университе́т), или Университе́т Стра́сбу́рга, — французский университет, относится к академии Страсбург. В 1970 году старинный Страсбургский университет был разделён на три отдельных: Страсбург I (Луи Пастера), II (Марка Блока) и III (Робера Шумана). 1 января 2009 года они были вновь объединены в один. Процесс объединения завершён в 2012 году. В 2015 году имел 87 место в академическом рейтинге университетов мира. В 2017 году получил 4-6 место во Франции и 101—150 место в мире в академическом рейтинге университетов мира. Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть и в Лигу европейских исследовательских университетов. За время своего существования, Страсбургский университет выпустил 18 лауреатов Нобелевской премии в разных областях.
Овгог
Овгог — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Корвунчаны (бассейн Енисея). Длина реки — 131 км. Площадь водосборного бассейна — 1860 км².

Вытекает из небольшого безымянного озера на северо-востоке плато Сыверма, в нескольких километрах к юго-западу от озера Хологу-Воеволи, на высоте более 554 м над уровнем моря. На всём своём протяжении преимущественно течёт на юго-восток. По правому берегу доминирует холмистая тайга с преобладанием лиственницы, по левому берегу раскинулась лесотундра. Река умеренно меандрирует. Впадает в Корвунчану по правому берегу на отметке 241 м над уровнем моря, ниже впадения Нюкчорока, в 78 км от устья Корвунчаны. Ширина перед устьем — 30 м при глубине 1,2 м; скорость течения в низовьях составляет 0,5 м/с.

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).
Чемпионат Югославии по футболу 1926
Чемпионат Королевства сербов, хорватов и словенцев по футболу 1926 (сербохорв. Prvenstvo Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca u fudbalu 1926.) — четвёртый сезон чемпионата КСХС по футболу. Турнир проводился по кубковой системе, команды играли друг с другом один раз. Победившая команда продолжала борьбу за звание чемпиона, проигравшая выбывала из борьбы. Чемпионский титул выиграл загребский клуб «Граджянски» во второй раз ставший чемпионом Королевства сербов, хорватов и словенцев по футболу.

Первая лига (Югославия)
Пе́рвая ли́га (хорв. Prva Liga; серб. Прва Лига) — главная футбольная лига в Королевстве Югославия (1918—1941) и СФРЮ (1945—1991). Затем Лига стала высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия, позже переименованной в Сербию и Черногорию.

В Югославии ежегодно проводился ещё и Кубок Югославии
Щучкин, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Щу́чкин (1895, Санкт-Петербург — 10 октября 1938, Симферополь) — советский партийный и государственный деятель. Депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Буко, Анджей
Анджей Буко (пол. Andrzej Buko; род. 4 августа 1947, Плоньск) — польский археолог и историк, профессор Варшавского университета, директор Института археологи и этнологии ПАН (2007—2015), действительный член Польской академии наук (2025).

Варшавский университет
Варша́вский университе́т (пол. Uniwersytet Warszawski, лат. Universitas Varsoviensis) — одно из крупнейших и самых престижных государственных высших учебных заведений Польши, основанное в 1816 году в Царстве Польском Российской империи. Более 36 тыс. студентов (по данным на 2022 год).
Воропино
Воро́пино — деревня в Шатурском муниципальном районе Московской области, в составе сельского поселения Пышлицкое. Расположена в юго-восточной части Московской области в 3,5 км к западу от озера Дубового. Население — 53 чел. (2013). Деревня известна с 1622 года. Деревня известна с 1622 года. Входит в культурно-историческую местность Ялмать.

Дубовое (озеро)
Дубо́вое или Пого́стское — озеро в основном в Пышлицком сельском поселении Шатурского района Московской области, небольшие участки на севере и юге находятся в Рязанской области (Ненашкинское сельское поселение Клепиковского района) России. Крупнейший по площади естественный водоём Московской области.

Одно из Клепиковских озёр. Озеро является пойменным разливом реки Пры, выше по течению находится озеро Имлес, из южной части вытекают две протоки — правая впадает в Святое, левая — в озеро Шагара.
Александровский, Борис Николаевич
Борис Николаевич Александровский (30 декабря 1893 — ?) — русский врач, участник событий Первой мировой и Гражданской войн в России. В 1920 году вместе с остатками Белой армии был эвакуирован из Крыма. До 1947 года жил и занимался врачебной деятельностью в эмиграции. Входил в объединения русских врачей за границей, практиковал в сельских местностях Болгарии и в среде российских эмигрантов в Париже. Публиковался в медицинских журналах. После возвращения в 1947 году в СССР работал врачом в Саратове. Мемуарист. Автор неоднократно переизданной книги воспоминаний о пережитом.

Крымская эвакуация
Кры́мская, или Севасто́польская эвакуа́ция (13—16 ноября 1920 года) — событие Гражданской войны в России, связанное с эвакуацией морем частей Русской армии и сочувствующего ей гражданского населения из Крыма. Коренным её отличием от эвакуаций Одессы 1919 и 1920 годов, Крымской эвакуации 1919 года, Новороссийской эвакуации 1920 года было то, что в европейской части России Белое движение более не обладало контролируемой территорией и исход осуществлялся на чужбину. В советской историографии часто представлялась как конец Гражданской войны (иногда с уточнением «в европейской части России»). Военнослужащие и гражданское население, которое отказалось или не смогло покинуть Крым, стало жертвами массового Красного террора в Крыму. В публицистическом контексте встречается также эмоционально окрашенное название этого события — Русский исход.
Педерсен, Густав Хебю
Густав Хебю Педерсен (дат. Gustav Heby Pedersen, род. 16 июля 2004, Гуг, Северная Ютландия) — датский профессиональный велогонщик. Серебряный призёр чемпионата Дании по маунтинбайку в кросс-кантри (2025), серебряный призёр чемпионата Дании в кросс-кантри шорт-треке среди гонщиков до 23 лет (2023), двукратный чемпион Дании в олимпийском кросс-кантри среди гонщиков до 23 лет (2023, 2024), бронзовый призёр чемпионата мира в олимпийском кросс-кантри среди гонщиков до 23 лет (2025), двукратный чемпион Европы в олимпийском кросс-кантри среди юниоров (2022) и смешанной эстафете (2023), четырёхкратный чемпион Дании по маунтинбайку среди юниоров (2020, 2021, 2022).

Чемпионат Дании по маунтинбайку
Чемпионат Дании по маунтинбайку — национальный чемпионат Дании по маунтинбайку. Проводится Велоспортивным союзом Дании с 1992 года. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).
Амарелле, Рамиро
Рамиро Фигейрас Амарелле (исп. Ramiro Figueiras Amarelle; род. 17 декабря 1977, Пуэнтесесо, Галисия) — испанский игрок в пляжный футбол. Выступал за сборную Испании. Участник семи чемпионатов мира (2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009). Дважды признавался лучшим игроком мундиаля.

Чемпионат мира по пляжному футболу
Чемпионат мира по пляжному футболу (англ. FIFA Beach Soccer World Cup) — международный турнир по пляжному футболу, проводимый под эгидой ФИФА каждые два года. Является самым престижным турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта.

Действующим чемпионом является сборная Бразилии.
Большое трио (Сан-Антонио Спёрс)
Большое трио (англ. Big Three) — неофициальное название тройки игроков баскетбольного клуба НБА «Сан-Антонио Спёрс» за период выступлений с 2002 по 2016 год в составе Тима Данкана, Тони Паркера и Ману Джинобили. С «Большим трио» «Сан-Антонио Спёрс» четыре раза выигрывали титул чемпиона НБА (в 2003, 2005, 2007 и 2014 годах). Данкан завершил карьеру по окончании сезона 2015/16, Джинобили — 2017/18, а Паркер — 2018/19. «Большое трио» является самым узнаваемым в 2000-е годы сочетанием игроков НБА, а также самым успешным и стабильным, записавшим на свой счёт 1000 побед.

Финал НБА 2014
Финал НБА 2014 года — заключительная стадия регулярного чемпионата НБА в сезоне 2013/14 и окончание плей-офф. Чемпионы Восточной конференции «Майами Хит», сыграли с чемпионами Западной конференции «Сан-Антонио Спёрс». Это было повторением финала предыдущего года, где «Майами» победили в седьмом матче. По итогам пяти матчей чемпионом стала команда «Сан-Антонио Спёрс» (4-1).

«Сан-Антонио Спёрс» обладал преимуществом своей площадки, так как показатель побед/поражений в сезоне, у них был лучше, чем у чемпионов Восточной конференции.

Впервые с финала НБА 1984 серия будет до четырёх побед по схеме: 2+2+1+1+1. 1-я, 2-я, 5-я и 7-я игры пройдут на площадке команды «Сан-Антонио Спёрс». «Майами Хит» будут хозяевами площадки 3-й, 4-й, и 6-й игр. Первая игра была сыграна 5 июня, а седьмой матч при необходимости мог пройти 20 июня.
Кэмпбелл, Чарльз (звуковой монтажёр)
Чарльз Линкольн Кэмпбелл (англ. Charles Lincoln Campbell) (17 августа 1930 — 21 июня 2013) — американский звукомонтажёр, работавший над 200 фильмами, среди которых, «Инопланетянин», трилогия «Назад в будущее», «Кто подставил кролика Роджера», «Мизери», «Список Шиндлера», «Амистад» и «Поймай меня, если сможешь». Он также является трёхкратным обладателем премии «Оскар» за лучший звуковой монтаж.

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Список птиц Китайской Народной Республики
Список птиц Китая, по данным сайта Avibase на 12 октября 2025 года, включает 1454 вида, встречающихся на территории КНР. На основе «Списка птиц Китая 10.0» (2022), опубликованного Китайским центром учета птиц на территории Китая зарегистрировано 1501 вид птиц. Из них, по данным того же сайта на ту же дату, 57 эндемичных видов (Голубой ушастый фазан, Золотой фазан, Alectoris magna, Tetraophasis obscurus, Arborophila rufipectus, Arborophila gingica, Arborophila ardens, Tragopan caboti, Lophophorus lhuysii, Crossoptilon mantchuricum, Пёстрый фазан Эллиота, Syrmaticus reevesii, Bonasa sewerzowi, Strix davidi и др.), 3 интродуцированных (включая Psittacula krameri, Padda oryzivora) и 104 вида находятся под угрозой исчезновения. По данным изданной в 2018 году в авторитетном издательстве КНР «Шанъу иньшугуань» книги «Птицы Китая. Иллюстрированный справочник», на территории КНР встречалось 1384 вида птиц 100
семейств 24 отрядов.

Шанъу иньшугуань
Шанъу иньшугуань (кит. трад. 商務印書館, упр. 商务印书馆, пиньинь Shāngwù Yìnshūguǎn, буквально: «Коммерческое издательство») — китайское издательство, старейшее в современном издательском деле Китая. Логотип представляет собой стилизованный первый иероглиф названия издательства — 商 — на фоне раскрытой книги.
Княжество
Кня́жество (от др.-рус. кънѧзь) — монархическое государственное образование, во главе которого стоит князь.

Княжества, как земли (области, края, страны) — удельные владения, наиболее типичны для периода феодальной раздробленности многих государств. Княжество, которым управлял великий князь, полностью независимый монарх, называлось — Великое княжество. Некоторые княжества сохранились до новейшего времени: Лихтенштейн, Монако («карликовое» княжество), Андорра — в Западной Европе; арабские княжества (эмираты) района Персидского залива.

Великий князь
Великий князь — титул правителя в ряде государств, стоящий по рангу ниже царя (императора, кайзера) и короля, но выше князя. Приблизительно соответствует западноевропейскому титулу великий герцог, в том числе, исторически переводилось на латинский как лат. magnus dux.
Хлорацетофенон
Хлорацетофено́н (CN, Лити́н, Орли́т, Вещество́ № 34, Р-14)  — боевое отравляющее вещество из группы лакриматоров — слезоточивых веществ (ОВ раздражающего действия). Полицейское средство для разгона демонстрантов, захвата преступников и пр.; средство самообороны. В настоящее время из-за высокой токсичности постепенно вытесняется другими ирритантами — CS, CR, OC, PAVA.

Хлорацетофенон запрещен для применения в качестве боевого отравляющего вещества в соответствии с международным правом по Женевскому протоколу, который был подтверждеён Генеральной Ассамблеей ООН в 1969 году по результатам его использования во время войны во Вьетнаме.

Олеорезин капсикум
Олеорезин капсикум, OC (от олеорезин капсикум) — вытяжка жгучего перца, состоящая из смол и суммы капсаициноидов. OC широко используется в качестве ирританта, для снаряжения спецсредств и гражданского газового оружия.