hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воница
Во́ница, Войница (греч. Βόνιτσα) — малый город в Греции. Находится на высоте 10 метров над уровнем моря, на южном берегу залива Амвракикос, к востоку от Акциума, в 13 километрах к юго-востоку от Превезы, в 28 километрах к юго-западу от Арты, в 105 километрах к северо-западу от Патр и в 268 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр общины (дима) Актион-Воница в периферийной единице Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция. Население 4703 жителя по переписи 2011 года.

Через город проходит национальная дорога 42 Амфилохия — Лефкас.

Западная Греция
За́падная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Пелопоннес, Западная Греция и Ионические острова. Включает в себя северо-западную часть полуострова Пелопоннеса и западную часть Центральной Греции. Население 679 796 жителей по переписи 2011 года. Площадь 11 350,171 квадратного километра. Плотность 59,89 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Патры. Перифериархом с 1 января 2011 года является Апостолос Кацифарас (Απόστολος Κατσιφάρας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Ахея, Элида и Этолия и Акарнания.
Culo
«Culo» (рус. "Задница") — песня американо-кубинского хип-хоп-исполнителя Питбуля. Спродюсировал и принял участие в записи рэпер Лил Джон. Это был его первый и главный сингл с его дебютного альбома M.I.A.M.I.. За счёт использования ямайской музыки риддим, в песне присутствует семпл из хита Нины Скай «Move Ya Body» при участии Джаббы. В песне также присутствует семпл певца Mr. Vegas сингл «Pull Up», из-за которого Питбуль и Лил Джон судились с ним.

Сингл достиг 32 строки в Billboard Hot 100, 45 в Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks и 11 в Hot Rap Tracks. В ремиксе на песню приняли участие Лил Джон и Иви Куин. Эта песня была включена в список Billboard 12 Best Dancehall & Reggaeton Choruses of the 21st Century под номером двенадцать.

Лил Джон
Джо́натан Мо́ртимер Смит (англ. Jonathan Mortimer Smith; 17 января 1971 года). Более известный под псевдонимом Лил Джон (Lil Jon) — американский рэпер, продюсер и промоутер. Также известен как пионер недавно образовавшегося суб-жанра хип-хопа — «кранк» (комбинирует в себе элементы музыки баунс, диско и южного хип-хопа). Его группа The East Side Boyz, включающая в себя Биг Сэма (Big Sam) и Лил Бо (Lil Bo) — это один из самых примечательных рэп-коллективов, исполняющих кранк. Также Lil Jon успешно продюсирует других исполнителей. Является основателем записывающего лейбла BME Recordings.
Евдокимов, Вячеслав Борисович
Вячесла́в Бори́сович Евдоки́мов (род. 25 августа 1945, Шадринск, Курганская область) — российский юрист, доктор юридических наук, профессор. Старший советник юстиции (по службе в органах прокуратуры); государственный советник юстиции 1 класса (по службе в органах юстиции). Заслуженный юрист Российской Федерации. Почётный работник юстиции Российской Федерации. Первый заместитель Министра юстиции Российской Федерации (2001—2004). Главный научный сотрудник отдела конституционного права Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации.

Институт законодательства и сравнительного правоведения
Институ́т законода́тельства и сравни́тельного правове́дения — российское научно-исследовательское учреждение, предметом деятельности которого является научно-правовое обеспечение деятельности Правительства Российской Федерации. Полное наименование — Федеральное государственное научно-исследовательское учреждение «Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации». Институт расположен в Москве.
Шарделоу, Томас
Томас Фредерик Шарделоу (англ. Thomas Frederick Shardelow; 11 ноября 1931, Дурбан, Наталь — 3 июля 2019, Кейптаун) — южноафриканский трековый велогонщик, выступавший за национальную сборную ЮАС по велоспорту в 1950-х годах. Обладатель двух серебряных медалей летних Олимпийских игр в Хельсинки, бронзовый призёр Игр Британской империи и Содружества наций, участник Олимпиады в Мельбурне, многократный чемпион Южной Африки в различных трековых дисциплинах.

Дурбан
Ду́рбан (африк. Durban, Дюрбан; англ. Durban; зулу eThekwini — «место у гавани»; ранее — Порт-Натал, англ. Port Natal) — центр третьей по населению агломерации ЮАР (3,45 млн жителей в 2007) после Йоханнесбурга и Кейптауна, расположен в городском округе Этеквини провинции Квазулу-Натал. Крупнейший порт. Центр туризма (благодаря высокому уровню инфраструктуры и сервиса, тёплому океанскому течению и пляжам). Основан в 1835 году.
Путятино (станция)
Путя́тино — железнодорожная станция Ярославского региона Северной железной дороги. Находится в Даниловском районе Ярославской области. По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 4 классу. Входит в Ярославский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-1 Северной дирекции управления движением.

Станция названа по поселку, в котором расположена.

В 1962 году, в ходе электрификации участка Ярославль-Главный — Данилов, станция была электрифицирована на постоянном токе 3кВ.

Данилов (станция)
Дани́лов — узловая железнодорожная станция стыкования рода тока Ярославского региона Северной железной дороги. Находится в городе Данилов Ярославской области. Входит в Ярославский центр организации работы станций ДЦС-1 Северной дирекции управления движением. По характеру работы является участковой, по объёму работы отнесена к 2 классу.

На станции происходит смена локомотивов и локомотивных бригад у всех транзитных поездов.

При станции Данилов расположено обслуживающее локомотивное депо (ТЧЭ-1) и моторвагонное депо ТЧ-4, имеющее в приписке и электропоезда постоянного тока (ЭД2Т, ЭД4М), обслуживающие Ярославский регион Северной железной дороги, и электропоезда переменного тока (ЭД9Т, ЭД9М), обслуживающие Вологодский регион Северной железной дороги.
Катастрофа DC-6 в Брайс-Каньоне
Катастрофа DC-6 в Брайс-Каньоне — крупная авиационная катастрофа пассажирского самолёта Douglas DC-6 американской авиакомпании United Air Lines, произошедшая в пятницу 24 октября 1947 года близ Брайс-Каньона. Всего погибли 52 человека, что делает данную авиакатастрофу крупнейшей в штате Юта; также это первое происшествие в истории самолёта Douglas DC-6.

Douglas DC-6
Douglas DC-6 — американский поршневой авиалайнер. Разработан и серийно производился предприятием Douglas Aircraft Company с 1946 по 1958 годы. Выпускался в различных пассажирских и грузовых модификациях. Эксплуатировался гражданскими авиаперевозчиками и военными ведомствами многих стран. Построено более 700 самолётов, к 2014 году сохранились 147 из них. Годными к полётам считались 47, из них по состоянию на 2016 год 17 находились в лётной эксплуатации.
Триптоу, Дик
Ричард Флойд «Дик» Триптоу (англ. Richard Floyd "Dick" Triptow; 3 ноября 1922, Чикаго, штат Иллинойс, США — 20 февраля 2015, Лейк-Форест, штат Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист и тренер. Чемпион НБЛ в сезоне 1946/1947 годов.

НБЛ в сезоне 1946/1947
Сезон НБЛ 1946/47 — стал 10-м сезоном Национальной баскетбольной лиги (НБЛ). В чемпионате приняло участие 12 команд, которые провели по 44 игры в сезоне. Чемпионом лиги стала команда «Чикаго Американ Гиэрс», в составе которой на профессиональном уровне дебютировал Джордж Майкен. В финале «Гиэрс» победили в четырёх играх команду «Рочестер Роялз».

В межсезонье к лиге присоединились пять новых клубов («Детройт Гемс», «Сиракьюс Нэшнлз», «Толидо Джипс», «Три-Ситис Блэкхокс» и «Андерсон Даффи Пэкерс»), а команда «Кливленд Оллмен Трансферс» прекратила своё существование. Кроме того в этом межсезонье была основана Баскетбольная ассоциация Америки (БАА), с которой НБЛ на протяжении трёх лет вела борьбу за выживание, после чего в 1949 году они объединились в Национальную баскетбольную ассоциацию (НБА).
Сказка о Мальчише-Кибальчише (фильм)
«Ска́зка о Мальчи́ше-Кибальчи́ше» — детский полнометражный художественный фильм 1964 года производства Киностудии им. Александра Довженко (УССР), снятый режиссёром Евгением Шерстобитовым по сказке Аркадия Гайдара «Сказка о Военной тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твёрдом слове».

Сказка о Мальчише-Кибальчише (мультфильм)
«Сказка о Мальчише-Кибальчише» — советский рисованный мультипликационный фильм 1958 года. Героико-романтическую картину по одноимённой сказке Аркадия Гайдара создала режиссёр Александра Снежко-Блоцкая. В заглавии указано: «Славному ленинскому комсомолу посвящается этот фильм».
Матч всех звёзд НБА 2021
«Матч всех звёзд НБА 2021 года» (англ. 2021 NBA All-Star Game) — показательная баскетбольная игра, которая прошла в городе Атланта штат Джорджия 7 марта 2021 года на домашней арене клуба «Атланта Хокс» «Стэйт Фарм-арена». Эта игра была 70-м матчем всех звёзд в истории Национальной баскетбольной ассоциации. Город ранее принимал матч всех звёзд в 1978 году на арене Омни колизиум и в 2003 году на «Филипс-арена».

В «Матче всех звёзд НБА» команда Леброна Джеймса одержала победу над командой Кевина Дюранта со счетом 170 на 150. Титул самого ценного игрока получил Яннис Адетокунбо.

Адетокунбо, Яннис
Яннис Адетокунбо (греч. Γιάννης Αντετοκούνμπο; род. 6 декабря 1994[…], Афины) — греческий баскетболист нигерийского происхождения, игрок клуба НБА «Милуоки Бакс». Выступает на позиции форварда, однако, обладая навыками розыгрыша мяча, также может играть на позиции защитника. Спортивное прозвище — «Грик Фрик» (англ. Greek Freak). Был выбран на драфте 2013 года командой «Милуоки Бакс» под общим 15-м номером. Участник семи Матчей всех звёзд. В сезоне 2016/17 стал первым в истории НБА баскетболистом, который вошел в топ-20 лучших игроков сезона по очкам, подборам, передачам, перехватам и блок-шотам.

Его братья Танасис, Костас и Алекс также являются баскетболистами.
Емец, Виктор Валентинович
Ви́ктор Валенти́нович Е́мец (укр. Віктор Валентинович Ємець; род. 15 марта 1976, Антрацит, Ворошиловградская область) — российский государственный деятель. Соучредитель, генеральный директор ООО «Наймикс» (электронная площадка для взаимодействия юридических лиц и самозанятых) с 2019 года. Глава Администрации города Костромы (2012—2018).

Антрацит (город)
Антраци́т (укр. Антрацит; до 1962 года — Боково-Антрацит) — город областного подчинения в Луганской области Украины. C весны 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Android TV
Android TV — операционная система, построенная на базе Android и разработанная компанией Google. ОС доступна для установки на телевизоры с поддержкой Smart TV, саундбары, приставки и цифровые медиаплееры. Система является продолжением Google TV и имеет пользовательский интерфейс, ориентированный на поиск контента и голосовой поиск, агрегацию контента из различных медиаприложений и сервисов, а также интеграцию с другими современными технологиями Google, такими как Assistant, Cast и Knowledge Graph.

Платформа была представлена в июне 2014 года и впервые появилась на Nexus Player в октябре того же года. Платформа была принята в качестве связующего ПО для смарт-телевизоров следующими компаниями: Sony, Panasonic, Philips, Sharp, Motorola, Nokia, Toshiba и TCL.

Продукты Android TV также были внедрены некоторыми провайдерами IPTV-телевидения в их приставки. Сертификация «Operator Tier» позволяет провайдерам выпускать собственные устройства на базе платформы Android TV.

Philips
Koninklijke Philips N.V. («Филипс», англ. Royal Philips) — нидерландская транснациональная компания. Компания была основана в 1891 году и за свою историю несколько раз меняла приоритетное направление деятельности: изначально выпускала электрические лампочки, затем переключилась на бытовую электронику, после 2000-х годов начала специализироваться на медицинском диагностическом оборудовании. Около трети выручки компании даёт деятельность в США.
Хэддок, Дорис
До́рис Хэ́ддок (англ. Doris Haddock; 24 января 1910, Лакония, Нью-Гэмпшир — 9 марта 2010, Даблин, Нью-Гэмпшир), также известная как «Бабушка Ди» (англ. Granny D) — американская политическая активистка (Демократическая партия) и писательница. Кандидат в сенаторы от штата Нью-Гэмпшир (2004). Долгожительница; получила известность, когда в возрасте 88—90 лет за 14 месяцев прошла пешком более 5100 километров по стране с целью поддержать реформу финансирования избирательных кампаний.

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Осиновая Роща
Оси́новая Ро́ща (фин. Haapakangas) — исторический район в составе  внутригородского муниципального образования Санкт-Петербурга посёлка Парголово, расположенный на севере Санкт-Петербурга, в районе пересечения Выборгского и Приозерского шоссе (А129), близ кольцевой автодороги. В Осиновой Роще находится усадьба Вяземских, расположенная над Дворцовым (Средним Осиновым) озером и включённая в состав культурно-исторического наследия ЮНЕСКО.

Сортавала (автодорога)
Автодорога А-121 «Сортавала» — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Сортавала — автомобильная дорога «Кола».

С апреля 2017 года в состав автодороги «Сортавала» вошла автодорога «Подъезд к МАПП «Вяртсиля» протяженностью 54 км.
Чемпионат США по фигурному катанию 2012
Чемпионат США по фигурному катанию 2012 (англ. 2012 United States Figure Skating Championships) — соревнование по фигурному катанию среди спортсменов США проводимое Ассоциацией фигурного катания США.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.

По результатам этого чемпионата была сформирована сборная команда на чемпионат мира в Ницце, на чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2012
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2012 года (англ. 2012 Four Continents Figure Skating Championships) прошёл с 7 по 12 февраля в Колорадо-Спрингс (США). Фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании выявили победителей в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду.

К участию в турнире допускались спортсмены, достигшие пятнадцатилетнего возраста на 1 июля 2011 года. Страны из Америки, Азии, Африки и Океании, национальные федерации которых являлись членами Международного союза конькобежцев, могли заявить на турнир до трёх участников (пар) в каждой из дисциплин.
Абдуллах аль-Афтах
Абдулла́х аль-Афта́х ибн Джафа́р ас-Сади́к (араб. عبد الله بن جعفر الصادق‎) — старший сын Джафара ас-Садика (после смерти ас-Садика) и родной брат Исмаила ибн Джафара. Титул Абдуллаха «аль-Афтах» происходит от арабских слов «афтах ар-рас» (широкоголовый) или «афтах аль-риджлайн» (широкоплечий), используемых для описания его внешности.

Джафар ас-Садик
Абу́ Абдулла́х Джа́фар ибн Муха́ммад аль-Кураши́, более известный как Джа́фар ас-Са́дик (араб. جعفر الصادق‎; 20 апреля 702, Медина, Хиджаз, Омейядский халифат — 16 декабря 765, Медина, Хиджаз, Аббасидский халифат) — исламский учёный-богослов, правовед и хадисовед. Потомок пророка Мухаммеда.

Эпоним джафаритского мазхаба. Иснааш’ариты и исмаилиты почитают его в качестве шестого непогрешимого имама. Согласно доктрине шиитов обладал эзотерическими знаниями (джафр). Не претендовал на власть в Халифате и всячески отказывался от какого-либо участия в политической деятельности. Среди его учеников были как «крайние» шииты, так и основатели суннитских мазхабов. Джафару ас-Садику приписывается ряд произведений по хадисам, фикху, тафсиру, однако их авторство ставится под сомнение. После смерти Джафара ас-Садика шииты разделились на несколько общин, в том числе исмаилитская ветвь шиизма.
Раль, Александр Александрович
Барон (с 1800) Александр-Франц фон Раль (Alexander Franz von Rall, на русский лад Александр Александрович; 1756, Ханау — 1833, Санкт-Петербург) — российский придворный банкир немецкого происхождения. Известен как меценат и организатор музыкальной жизни Санкт-Петербурга начала XIX века.

Ханау
Хана́у-ам-Майн (нем. Hanau am Main), традиц. Гана́у — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Порт на правом берегу реки Майн, при впадении в неё Кинцига.

Город входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 88 637 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 76,49 км².
Эссьеду, Паапа
Паапа Эссьеду (англ. Paapa Essiedu (/ˈpɑːpə ˌɛsiˈeɪduː/); род. 11 июня 1990, Лондон, Великобритания) — британский актёр театра, кино и телевидения. Получил мировую известность как исполнитель роли Северуса Снегга в будущем сериале HBO «Гарри Поттер».

Северус Снегг
Се́верус Снегг (оригинальное звучание фамилии — Снейп, англ. Severus Snape; 9 января 1960 — 2 мая 1998) — персонаж серии книг Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере.

Преподаватель зельеварения (1981—1996) и защиты от Тёмных искусств (1996—1997) в школе чародейства и волшебства «Хогвартс», декан факультета Слизерин в 1981—1997, директор Хогвартса в 1997—1998. Пожиратель Смерти и член Ордена Феникса одновременно, двойной агент. Также является блестящим мастером по изготовлению зелий и изобретателем новых заклинаний. Несмотря на неоднозначные отношения с Гарри Поттером, он помогал как ему, так и другим гриффиндорцам по приказу бывшего директора (до Снегга) Хогвартса Альбуса Дамблдора. Погиб 2 мая 1998 года в битве за Хогвартс, когда Волан-де-Морт приказал своей змее Нагайне лично убить Северуса.
Богунино
Богунино — деревня в Кимрском районе Тверской области.

Расположена на левом берегу Волги, между городами Дубна и Кимры. В 5 километрах частично по асфальтированной автодороге от районного центра — Кимр, и в 106 км от областного центра — Твери.

В 17 километрах город Дубна и автодорога А104 ведущая на Москву.

Кимры
Ки́мры — город в Тверской области России. Административный центр Кимрского округа. С 1929 до 2022 года был центром Кимрского района, в который не входил, так как был городом областного значения. С 2005 до 2022 года образовывал городской округ город Кимры. Расположен на Волге, при впадении в неё речки Кимрки. Население — 40 875 человек (2021). Площадь — 44 км².

Первые упоминания о селе Кимра датированы серединой XVI века. Ещё во времена правления Петра I оно получило известность центра сапожного промысла в Российской империи. К концу XIX века село окончательно сложилось как экономический центр обувной промышленности.
3 [16] июня 1917 года село Кимры получило статус города.
Коттонвуд-Каньон (парк штата)
Парк штата Коттонвуд-Каньон (англ. Cottonwood Canyon State Park) — второй по величине парк штата в Орегоне, занимающий площадь 32 км² в низовьях реки Джон-Дей. Парк основан в 2013 году.

Главный офис парка находится примерно в двух часах езды к востоку от Портленда на шоссе OR 206 между городками Уаско и Кондон. Река Джон-Дей образует в парке 26-километровую границу между округами Шерман на западе и Гилэм на востоке.

В парке представлено несколько каньонов. Высота стен основного достигает достигает 590 метров. Другие каньоны в парке: Хей-Крик (англ. Hay Creek), Исо (англ. Esau), Рэттлснейк (англ. Rattlesnake) и Коттонвуд (англ. Cottonwood). Вокруг них простираются луга и кустарниковая степь. Скальные образования каньонов сложены в основном из породы базальтовой группы реки Колумбия.

Портленд (Орегон)
По́ртленд (англ. Portland, [ˈpɔːrtlənd]) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Уилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром округа Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других округов штата, в округе Вашингтон на западе и округе Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов.
224-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
224-я стрелковая Гатчинская Краснознамённая дивизия  — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 51481.

Сокращённое наименование — 224 сд.

Боевой период — с 12 декабря 1942 по 9 мая 1945 года.

Полевая почта
Полевая почта — вид почтового обслуживания в войсковых частях в мирное время, организованного вместо почтовой связи через обычные государственные почтовые ведомства.

Разновидностью полевой почты является военно-полевая почта — почтовая связь, устанавливаемая в действующей армии в условиях ведения военных действий.

По другой классификации, полевая почта предназначена для пересылки писем в действующую армию, а в мирное время организуют солдатскую почту. Обычно эта пересылка осуществляется бесплатно; иногда могут издаваться специальные марки полевой и солдатской почты.
Полночь на злаковом поле
«Полночь на злаковом поле» (англ. Midnight in the Switchgrass) — американский криминальный триллер, снятый Рэндоллом Эмметтом, его режиссёрский дебют, по сценарию Алана Хорснейла. В главных ролях: Эмиль Хирш, Меган Фокс, Брюс Уиллис (в его последней театральной роли в кино перед его выходом на пенсию в 2022 году), Лукас Хаас, Систин Сталлоне, Колсон Бэйкер и Майкл Бич. В США фильм вышел 23 июля 2021 года. В России фильм вышел 5 августа 2021 года.

Уиллис, Брюс
Уо́лтер Брюс Уи́ллис (англ. Walter Bruce Willis, род. 19 марта 1955[…], Идар-Оберштайн, Рейнланд-Пфальц, ФРГ) — американский актёр, продюсер и музыкант. Один из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда. Наибольшую известность получил благодаря роли полицейского Джона Макклейна во франшизе «Крепкий орешек», а также роли Дэвида Данна в серии фильмов «Неуязвимый» и таким картинам, как «Смерть ей к лицу» (1992), «Криминальное чтиво» (1994), «12 обезьян» (1995), «Пятый элемент» (1997), «Армагеддон» (1998), «Шестое чувство» (1999). Уиллис чаще всего выступал в роли героя боевика, однако иногда выходил за рамки этого амплуа.