hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Делияннис, Анагностис
Анагностис Делияннис, псевдоним Яннис Исихос (греч.  Αναγνώστης Δεληγιάννης , Ганос Восточная Фракия — 1 июля 1943 Кавала) — видный довоенный деятель Коммунистической партии Греции и профсоюзного движения, командир  Греческой роты интербригад в годы гражданской войны в Испании. Расстрелян болгарскими оккупантами в годы Второй мировой войны.

Кавала
Кава́ла (греч. Καβάλα, до 1940 года — греч. Καβάλλα) — город на северо-востоке Греции, административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположен на высоте 53 м над уровнем моря, на побережье залива Кавала (Κόλπος Καβάλας) Эгейского моря. Город построен у подножия гор Символон и является вторым по величине городом и портом Македонии, а также одним из важнейших стратегических портов Северной Греции. Находится на расстоянии 680 км от Афин и 165 км от Салоников. Население города Кавала составляет 54 027 человек по переписи 2011 года.

Морской порт Кавала осуществляет грузовые и пассажирские перевозки. Международный аэропорт Мегас Александрос расположен примерно на расстоянии 25 км от Кавалы, рядом с городом Хрисуполис.
Кляйне, Фридрих Карл
Фридрих Карл Бертольд Кляйне (нем. Friedrich Karl Berthold Kleine; 14 мая 1869, Штральзунд, Германия — 22 марта 1951, Йоханнесбург, Южно-Африканский Союз) — немецкий врач, микробиолог и фармаколог. Стал известен благодаря тестированию первого действующего лекарства от сонной болезни.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
Суварнабхуми
Суварнабху́ми или Суваннапхум (тайск. สุวรรณภูมิ — «Золотая земля», англ. Suvarnabhumi, мфа. sùwānnápʰūːm, SBIA, произносится как Суваннапум) — международный аэропорт Бангкока, крупнейший аэропорт Таиланда, один из крупнейших авиаузлов в Юго-Восточной Азии. Начал эксплуатироваться с 28 сентября 2006 года.

Расположен на востоке от Бангкока, в ампхе Бангпхли провинции Самутпракан. Аэропорт примыкает к району Бангкока Латкрабанг и находится примерно в 25 километрах от центра города.

Аэропорт является главным хабом для авиакомпаний Thai Airways International, Bangkok Airways и других. Был также главным хабом Thai AirAsia, которая с 1 октября 2012 г. перенесла свои операции в Донмыанг.

Из аэропорта можно уехать на общественном транспорте как в Бангкок (включая аэропорт Донмыанг), так и в соседние провинции и города.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Aliens: Dark Descent
Aliens: Dark Descent — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени и тактической ролевой игры. Разработчиком является французская студия Tindalos Interactive, издателем стала компания Focus Entertainment. Действие происходит в рамках франшизы «Чужого». Игра вышла на платформах PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One и Xbox Series X/S 20 июня 2023 года.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Макколл, Роберт Смит
Ро́берт Смит Макко́лл (англ. Robert Smyth McColl; 13 апреля 1876, Глазго, Шотландия — 30 ноября 1958, там же) — шотландский футболист, нападающий, выступавший за клубы «Куинз Парк», «Ньюкасл Юнайтед» и «Рейнджерс», а также за национальную сборную Шотландии. Член Зала славы шотландского футбола.

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Зуев, Юрий Петрович
Ю́рий Петро́вич Зу́ев (род. 22 января 1938, Московская область, СССР) — советский и российский религиовед, специалист по истории и современному состоянию русского православия, государственно-конфессиональным и межрелигиозным отношениям в России. Кандидат философских наук, доцент. Один из авторов «Атеистического словаря» и словаря «Религии народов современной России».

Басилов, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Баси́лов (18 января 1937, Москва — 16 мая 1998, Португалия) — советский и российский этнограф, религиовед и путешественник. Доктор исторических наук. Один из авторов «Атеистического словаря», словаря «Религии и народы современной России» и энциклопедии «Мифы народов мира».
Open64
Open64 — открытый оптимизирующий компилятор под архитектуры Intel IA-64 (Itanium) и AMD64 (x86_64). Представляет собой ответвление компилятора фирмы SGI для MIPS-процессора R10000. Open64 был выпущен под лицензией GPL в 2000 году, и сейчас чаще всего устанавливается на исследовательских платформах и в организациях, занимающихся исследованиями компиляторов и компьютерных архитектур. Open64 распространяется под лицензией GPL. Open64 поддерживает языки Фортран 77/95 и Си / Си++; также поддерживает API OpenMP для программирования кроссплатформенных многопоточных приложений с разделяемой памятью. Компилятор обеспечивает высококачественный межпроцедурный анализ, анализ потока данных, анализ зависимости по данным и контроль границ массивов.

Intel Architecture
Intel Architecture — система архитектур процессора, разрабатываемых компанией Intel. Данные архитектуры были совместимы только со своим набором инструкций и одна из них использовалась в процессорах других компаний. В настоящее время подразделяется на две архитектуры: IA-32 и IA-64.
Дэнкс, Томас
То́мас Дэнкс (англ. Thomas Danks; 30 мая 1863 — 27 апреля 1908) — английский футболист, нападающий. Играл за футбольные клубы «Ноттингем Форест», «Ноттс Каунти» и «Берзлем Порт Вейл», а также за национальную сборную Англии.

Порт Вейл
«Порт Вейл» (полное название — Футбольный клуб «Порт Вейл»; англ. Port Vale Football Club) — английский профессиональный футбольный клуб из района Берзлем в городе Сток-он-Трент, графство Стаффордшир.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Наивысшим достижением клуба в рамках лиг является пятое место во втором дивизионе в сезоне 1930/1931. Главным успехом клуба считается выход в полуфинал Кубка Англии в 1954 году. Крупным акционером клуба выступает Робби Уильямс.
NGC 3997
NGC 3997 (другие обозначения — UGC 6942, IRAS11552+2532, MCG 4-28-102, WAS 38, ZWG 127.114, KUG 1155+255B, PGC 37629) — галактика в созвездии Лев.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2004aw типа Ic, её пиковая видимая звездная величина составила 17,1.

Галактика NGC 3997 входит в состав группы галактик NGC 3997. Помимо NGC 3997 в группу также входят NGC 3989, NGC 3993, IC 746, CGCG 127-109 и MCG 4-28-109.

Галактика NGC 3997 входит в состав группы галактик NGC 4007. Помимо NGC 3997 в группу также входят NGC 3987, NGC 4007, NGC 4015 и NGC 4022.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Удугама, Ричард
Александр Ричард Удугама (19?? год, Матале — 14 мая 1995 года) — политик и дипломат Шри-Ланки, генерал-майор, третий командующий армией Цейлона (с 1964 по 1966 год). Член парламента от Матале с 1972 по 1977 год. С 1979 по 1982 год посол в Ираке. Обвинялся в подготовке попытки государственного переворота 1966 года.

Командующий армией (Шри-Ланка)
Командующий армией это глава армии Шри-Ланки армии Шри-Ланки. Сейчас командующим армией является генерал-лейтенант Джагат Джаясурия. Эта должность сопоставима с должностью Главнокомандующего Сухопутными войсками России.

Эта должность исторически произошла от должности Главнокомандующего Цейлоном, бывшим главным офицером армии Великобритании на Цейлоне до обретения независимости в 1948 год. После создания Армии Цейлона в 1949 году первый её командир имел звание бригадир, таким образом его должность стала называться Командующий армией Цейлона, хотя старое наименование Главнокомандующий Цейлоном употреблялось до 1960-х годов.

В недавнем прошлом командующий армией имел звание генерал-лейтенанта, звание генерала присваивалось только Командиру штаба обороны, кроме случая генерала Сарат Фонсека — он был генералом, когда ещё был командующим армией.
Христофор (Книтис)
Митрополит Христофор (греч. Μητροπολίτης Χριστόφορος; в миру Хари́димос Кни́тис, греч. Χαρίδημος Κνίτης; 17 декабря 1872, Вати, Княжество Самос — 7 августа 1958, Самос, Северные Эгейские острова) — епископ Константинопольской православной церкви, титулярный митрополит Визийский (1928—1958).

Самос
Са́мос (греч. Σάμος) — остров в Греции, в Эгейском море в архипелаге Восточные Спорады. Иногда остров, наряду с соседним островом Икария причисляют к архипелагу Южные Спорады.

Являлся центром ионийской культуры во времена античности. Родина ряда великих деятелей античной культуры: философов Пифагора, Мелисса и Эпикура, астрономов Аристарха и Аристилла.

Остров упоминается в трудах Геродота, где перечислены чудеса света.
Здесь расположены три из них:

Акведук в виде тоннеля;

Дамба в порту на острове (не сохранилась);

Храм богини Геры.
Брынь
Брынь — река в Калужской области России, левый приток реки Жиздры.

Протекает по территории Думиничского и Сухиничского районов. Начинается вблизи деревни Горбатка и течёт в юго-западном и западном направлении по безлесной равнине. После железнодорожной линии Киров — Сухиничи поворачивает на юг и течёт по лесной территории. Впадает в Жиздру в 152 км от её устья, на высоте 155 м.

Длина реки — 81 км (по данным водного реестра РФ длина реки составляет 69 км), средний уклон — 0,455 м/км. Площадь водосборного бассейна — 745 км². На берегах реки расположен город Сухиничи, село Брынь Сухиничского района, село Брынь Думиничского района.

Киров (Калужская область)
Ки́ров — город (с 1936 года; до этого — посёлок Песочня), административный центр Кировского района Калужской области.

Численность населения — 27 661 чел. (2023).

Образует одноимённое муниципальное образование город Киров со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Статистика запросов
Статистика запросов — информация об обращениях пользователей к поисковой системе по «ключевым словам» в конкретный промежуток времени. В большинстве случаев при работе с сервисом статистики имеется возможность отсеивать результаты по географии или даже по отдельно взятому языку, а иногда и по месяцам. При этом, обычно, сервис показывает не только данные об искомом запросе, но также и о словосочетаниях, синонимах и близких темах («ищут также»).

Пользователь (информатика)
Пользователь — лицо, которое использует компьютер или сетевую службу.

Пользователь обычно имеет учётную запись пользователя и идентифицируется в системе по псевдониму (имени пользователя — англ. username). Другие термины для имени пользователя включают логин (англ. login), имя учётной записи (англ. account name), псевдоним или прозвище (англ. nick, nickname).

Некоторые программные продукты поставляют услуги другим системам и не имеют никаких непосредственных пользователей.
Рафаил (Романов)
Иеродиа́кон Рафа́ил (в миру Алексе́й Ива́нович Рома́нов; род. 30 июля 1967 года, Динамо, Нехаевский район, Волгоградская область) — иеродиакон Русской православной церкви, келейник схиархимандрита Илия (Ноздрина), автор-исполнитель песен, создатель и лидер группы «Сыновья России».

Василий (Росляков)
Иеромона́х Васили́й (в миру И́горь Ива́нович Росляко́в; 23 декабря 1960, Москва — 18 апреля 1993, Оптина пустынь, Калужская область) — иеромонах Русской православной церкви, поэт, один из трёх монахов, убитых в Оптиной пустыни в пасхальное утро 1993 года (двое других — иноки Ферапонт и Трофим).
Ерванд I Сакавакяц
Ерванд I Сакавакяц (арм. Երվանդ Ա Սակավակյաց; Недолгожитель, или Кратковечный, по другой версии имеется в виду тот факт, что был назначен или стабилизирован царем: древним армянским кланом Сисаков) — царь Армении по Мовсесу Хоренаци (армянский историк V века), правивший в первой половине VI века до н. э. Отец Тиграна Ервандяна, союзника персидского царя Кира Великого. Об армянском царевиче Тигране, союзнике Кира, и его отце, царе Армении, писал также греческий историк V века до н. э. Ксенофонт в своей «Киропедии», тем не менее имя армянского царя он не называет.

По армянской традиции, Ерванд Сакавакяц — основатель династии Ервандидов правивших в Армении сначала как цари, затем как ахеменидские сатрапы и позже снова как цари. Примерные годы правления — 570−560 годы до н. э. Передал власть своему сыну Тиграну.

Тигран I Ервандид
Тигран I Ервандуни (также Тигран I Ервандид, арм. Տիգրան Ա Երվանդունի) — армянский царь из династии Ервандидов (Ервандуни), правивший около 560—535 гг. до н. э.

Согласно армянскому национальному преданию, отразившемуся у Мовсеса Хоренаци, Мидийское царство было разгромлено армянским царём Тиграном в союзе с Киром и при его помощи. Историческое зерно этого сообщения раскрывается при сопоставлении его с сообщением Ксенофонта, древнегреческого историка V — первой половины IV вв. до н. э., содержащимся в его труде «Киропедия». Здесь Кир и армянский царевич Тигран предстают в качестве друзей, а впоследствии Тигран с армянскими войсками принимает участие в походах Кира.

Мовсес Хоренаци называет его «самым могущественным и разумным из наших царей, превзошедшим в храбрости не только их, но и всех остальных».
Айсиньгьоро Цзайи
Айсиньгьоро́ Цзайи́ (кит. 愛新覺羅·載漪, маньчж. ᡯᠠᡳᡳ; 26 августа 1856 — 10 января 1923) — маньчжурский князь и государственный деятель поздних годов империи Цин. Более известный под своим титулом — удельный князь Дуань (端郡王). Он наиболее известен как один из лидеров боксерского восстания 1899—1901 годов.

Айсинь Гьоро
Айси́нь Гьоро́ (маньчж. ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ, англ. Aisin Gioro, кит. трад. 愛新覺羅, упр. 爱新觉罗, пиньинь Àixīn Juéluō, палл. Айси́нь Цзюэло́) — маньчжурский род, управлявший империей Цин, в состав которой входил Китай, а позже государством Маньчжоу-го. Слово «Айсинь» является названием рода, а слово «Гьоро» — клана, в который входил этот род. Само по себе слово «айсинь» в переводе с маньчжурского языка означает «золото».

Согласно легенде, первый носитель фамилии был рождён девушкой-ангелом, съевшей волшебный плод, который принесла сорока.

После падения империи Цин фамильным кладбищем семьи Айсинь Гьоро является участок в Симоносеки (префектура Ямагути), Япония. Многие оставшиеся в Китае члены этого рода после падения монархии сменили маньчжурскую фамилию на её китайский аналог «Цзинь» (иероглиф 金 («цзинь») означает «золото», то есть имеет то же значение, что и маньчжурское слово «айсинь»). Формальным претендентом на трон Цин является Цзинь Юйчжан (род. 1942).
Усанов, Александр Валентинович
Александр Валентинович Усанов (2 января 1962, Ленинград, СССР) — советский футболист, нападающий.

Воспитанник СК «Арсенал» и СДЮСШОР «Смена». В 1980 году тренером Юрием Морозовым был приглашён в «Зенит». В 1980—1982 годах сыграл в чемпионате СССР 13 матчей, к футболу относился несерьёзно и написал заявление об уходе. 1983 год провёл во второй лиге в составе ленинградского «Динамо», после чего завершил карьеру в командах мастеров. Играл в чемпионате Ленинграда за «Лентрансагентство». Проживает в Санкт-Петербурге, занимается мебельным бизнесом.

Сын Максим также профессиональный футболист.

Морозов, Юрий Андреевич
Ю́рий Андре́евич Моро́зов (13 мая 1934, Синявино, Ленинградская область — 15 февраля 2005, Санкт-Петербург) — советский футболист и российский футбольный тренер. Мастер спорта СССР (1959). Заслуженный тренер СССР (1989).
Патимая (язык)
Патимая (Badimaya, Parti-Maya, Widimaya) — австралийский язык, который относится к языкам карту пама-ньюнганской языковой семьи, на котором говорят на западе Австралии (северо-восточнее Моора, южнее Куэ, восточнее Пайнес-Финд, западнее Муллева). Грамматика для патимая была написана Леоне Данном в 1980-х годах. Патимая связан с ватярри.

Пама-ньюнгские языки
Языки пама-ньюнга аборигенов Австралии — крупнейшая языковая семья по количеству языков на австралийском континенте, включающая около 306 аборигенных языков Австралии, ареал которых охватывает 7/8 континента (кроме северо-западных областей).

Крупнейшими языковыми группами в семье пама-ньюнга являются паманские языки и юго-западные языки Австралии — 43 и 52 отдельных языка соответственно.
Chengxin Lithium
Chengxin Lithium Group Company Limited («Чэнсинь Литиум Груп») — китайская горнодобывающая, металлургическая и химическая компания, специализирующаяся на производстве материалов для литиевых аккумуляторов.

BYD
BYD Co Ltd (от англ. Build Your Dreams, «построй свои мечты») — китайский конгломерат, включающий в себя производителя автомобилей BYD Auto и производителя аккумуляторов и электроники BYD Electronic. Базируется в Шэньчжэне (Китай). В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год BYD заняла 580-е место. Владельцем компании является китайский миллиардер Ван Чуаньфу.

BYD имеет производственные базы в Шэньчжэне, Сиане, Чжэнчжоу, Чанчжоу, Шанхае, Пекине (КНР), а также в Узбекистане, Бразилии, Таиланде, Венгрии и Турции. Сборку автобусов в Казахстане осуществляет компания Astana Motors.
Корпоративные действия
Корпорати́вные де́йствия — предмет корпоративного управления; важные процедуры, осуществляемые юридическими лицами в процессе своей деятельности (от создания до ликвидации), обуславливающие их статус в качестве юридического лица, формирующие их уставный (складочный) капитал, определяющие участие других лиц в уставном капитале, их органы управления.

Устав
Уста́в — свод правил, регулирующих организацию и порядок деятельности в какой-либо определённой сфере отношений или какого-либо государственного органа, организаций, предприятия, учреждения и так далее.

Общие уставы утверждаются, как правило, высшими органами государственной власти, уставы отдельных организаций — их учредителями либо соответствующими министерствами, и ведомствами. Уставы имеют общественные организации (добровольные спортивные общества, творческие союзы и другие). Уставы имеются у большинства международных организаций.
Рожнов, Никита Венедиктович
Никита Венедиктович Рожнов (1824—1902) — русский  учёный в области ветеринарии, эпизоотологии и физиологии, тайный советник, магистр ветеринарных наук (1849), ординарный (1872) и  заслуженный (1880) профессор ИМХА.

Магистр (Российская империя)
Магистр — учёная степень, введённая в Российской империи во второй половине XVIII века. Степень магистра занимала среднее положение между учёной степенью кандидата и степенью доктора в триаде учёных степеней «кандидат — магистр — доктор». Учёная степень магистр понимается также «как первая учёная степень, дающая право на занятие кафедр». Соответствует современному кандидату наук.
Эйзенштейн, Михаил Осипович
Михаи́л О́сипович Эйзенште́йн (первоначальная фамилия Айзенштейн; 5 [17] сентября 1867, Белая Церковь, Васильковский уезд, Киевская губерния — 1 июля 1920, Берлин) — русский архитектор и гражданский инженер, один из корифеев рижского модерна, директор департамента путей сообщения Лифляндской губернской управы. Отец реформатора советского киноискусства Сергея Эйзенштейна.

Васильковский уезд
Василько́вский уе́зд — административно-территориальная единица Киевской губернии Российской империи. Уездный город — Васильков. Расформирован постановлением Всеукраинского центрального исполнительного комитета от 12 апреля 1923 года.
Суперкубок Португалии по футболу 2005
Суперкубок Кандиду де Оливейра 2005 (порт. Supertaça Cândido de Oliveira 2005) — 27-й розыгрыш Суперкубка Португалии, в котором встречались чемпион страны сезона 2004/05 «Бенфика» и обладатель Кубка Португалии 2004/05 сетубальская «Витория». Встреча состоялась 13 августа 2005 года в Фару, на стадионе Алгарве.

Чемпионат Португалии по футболу 2004/2005
Чемпионат Португалии по футболу 2004—2005 — 71-й по счету чемпионат Португалии по футболу. В нём принимало участие 18 клубов, было сыграно 306 игр и забито 711 голов (в среднем 2,32 гола за игру). Чемпионом стал клуб «Бенфика», этот титул стал 31-м в истории клуба.

Чемпионат стартовал 28 августа 2004 года матчем между «Белененсишем» и «Маритиму» и завершился по 22 мая 2005 года.
Большая синагога (Варшава)
Большая синагога (пол. Wielka Synagoga) — в настоящее время не существующая, но некогда самая большая синагога Варшавы, находилась на Тломацкой улице, 7. Была символом реформистского иудаизма Варшавы, а также одним из лучших архитектурных сооружений XIX века в Польше.

Синагога была торжественно открыта 26 сентября 1878 года на праздник Рош Ха-Шана (еврейский Новый Год). Взрыв, уничтоживший Большую синагогу, был произведён лично группенфюрером СС Юргеном Штропом в 20 часов 15 минут 16 мая 1943 года как последний акт уничтожения немцами Варшавского гетто.

Штроп, Юрген
Юрген Штроп (нем. Jürgen Stroop, до мая 1941 носил имя Йозеф; 26 сентября 1895, Детмольд — 6 марта 1952, Варшава) — группенфюрер СС, генерал-лейтенант полиции (9 ноября 1943) и генерал-лейтенант войск СС (1 октября 1944). Один из руководителей подавления восстания в Варшавском гетто.