hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Наумов, Павел Сергеевич
Па́вел Серге́евич Нау́мов (род. 26 декабря 1979) — российский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, кроссу, спортивному ориентированию. Выступал на профессиональном уровне в 1996—2009 годах, победитель и призёр первенств всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата мира в помещении в Москве. Представлял Москву и Белгородскую область. Мастер спорта России международного класса. Тренер.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2006
XI чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проходил в Москве (Россия) с 10 по 12 марта 2006 года в спортивном комплексе «Олимпийский» (вместимость — 15 000 человек). В чемпионате приняли участие 635 спортсменов из 133 стран. Москва и Россия впервые в истории принимали чемпионат мира или Европы по лёгкой атлетике. Председателем организационного комитета чемпионата являлся мэр Москвы Юрий Лужков.
HMS Venerable (1784)
HMS Venerable (Корабль Его Величества «Венерэйбл») — 74-пушечный линейный корабль
третьего ранга. Первый корабль Королевского флота, названный HMS Venerable. Третий линейный корабль типа Culloden. Относился к так 
называемым «обычным 74-пушечным кораблям», нёс на верхней орудийной палубе 18-фунтовые пушки. Заложен в апреле 1782 года. Спущен на воду 19 апреля 1784 года на частной верфи Перри и Уэллса в Блэкуолле. Принял участие во многих морских сражениях периода французских революционных и наполеоновских войн, в том числе в Битве при Кампердауне, Сражении в заливе Альхесирас и Гибралтарском ночном сражении.

Сражение при Кампердауне
Сражение при Кампердауне (англ. Battle of Camperdown) — сражение между английским и голландским флотами, 11 октября 1797 года, в Северном море, у голландской деревни Кампердаун, или Кампердуин (нидерл. Camperduin) к северо-западу от Алькмаара.
Сельское поселение «Боржигантай»
Сельское поселение «Боржигантай» (бур. Бооржогонтын hомон) — муниципальное образование в составе муниципального района «Могойтуйский район» Агинского Бурятский округа в Забайкальском крае Российской Федерации.

Административный центр сельского поселения — село Боржигантай.

Территория — 3281 га. Представляет собой равнины и плоскогорья.

Глава сельского поселения — Бузов Сергей Петрович. Председатель Совета поселения — Аникеенко Владимир Федорович.

По территории поселения проходит автомобильная дорога местного значения «Могойтуй-Боржигантай».

Агинский Бурятский округ
Аги́нский Буря́тский о́круг (бур. Агын Буряадай тойрог) — административно-территориальная единица с особым статусом в Забайкальском крае Российской Федерации. Образован путём преобразования бывшего субъекта Российской Федерации Агинского Бурятского автономного округа, который вследствие объединения с Читинской областью утратил статус субъекта федерации в 2008 году.

Агинский Бурятский округ охватывает часть земель исторически сложившегося расселения агинских бурят. Округ занимает центрально-южное положение в восточном Забайкалье, располагаясь в междуречье крупных рек Онона и Ингоды.

Административный центр — посёлок городского типа Агинское.

Площадь территории округа — 19 592 км². Численность населения на 2014 год — 76 793 чел., из которых 62,5 % — буряты, 35,1 % — русские, 2,4 % — представители других национальностей. Удельный вес городского населения — 39,2 %.
Шея (фильм)
«Шея» — художественный фильм 2023 года японского режиссёра Такэси Китано, экранизация его же романа с Хидэтоси Нисидзимой, Рё Касэ и самим Китано в главных ролях. Премьера картины состоялась на 76-м Каннском кинофестивале.

Каннский кинофестиваль 2023
76-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 16 по 27 мая 2023 года. Это был первый фестиваль при президенте-женщине, Айрис Кноблох. Председателем жюри основного конкурса был шведский режиссёр Рубен Эстлунд. Фильмом открытия стала историческая драма «Жанна Дюбарри» Майвенн, фильмом закрытия — анимационный фильм студии Pixar «Элементарно» режиссёра Питера Сона. Золотую пальмовую ветвь получила француженка Жюстин Трие за фильм «Анатомия падения». Почетные «Золотые пальмовые ветви» вручили Майклу Дугласу и Харрисону Форду.

Официальный постер фестиваля с изображением актрисы Катрин Денёв был создан Лионелем Авиньоном и Стефаном де Вивиесом из дизайн-студии Hartland Villa по фотографии, сделанной Джеком Гарофало во время съёмок фильма «Капитуляция» (1968). Плакат был выбран в знак признания вклада Денёв в кинематограф.
Бином Ньютона
Бино́м Нью́то́на — формула для разложения на отдельные слагаемые целой неотрицательной степени суммы двух переменных, имеющая вид

где  — биномиальные коэффициенты,  — неотрицательное целое число.

В таком виде эта формула была известна ещё индийским и персидским математикам; Ньютон вывел формулу бинома для более общего случая, когда показатель степени — произвольное действительное число (позднее она была распространена и на комплексные числа). В общем случае бином представляет собой бесконечный ряд.

Примеры:

Для быстрого разложения часто пользуются треугольником Паскаля.

Треугольник Паскаля
Треугольник Паскаля (арифметический треугольник) — бесконечная таблица биномиальных коэффициентов, имеющая треугольную форму. В этом треугольнике на вершине и по бокам стоят единицы. Каждое число равно сумме двух расположенных над ним чисел. Строки треугольника симметричны относительно вертикальной оси. В большей части западного мира она названа в честь французского математика Блеза Паскаля, хотя за многие столетия до него её изучали и другие математики в исламском мире, Индии, Китае, Германии и Италии. Числа, составляющие треугольник Паскаля, возникают естественным образом в алгебре, комбинаторике, теории вероятностей, математическом анализе, теории чисел.
Аналитический элемент
Аналитический элемент — понятие в комплексном анализе, применяемое для удобства определения аналитического продолжения; оно вводится как упорядоченная пара , где  — некоторая односвязная область, а  — аналитическая в этой области функция.

Аналитические элементы  и  называются аналитическим продолжением друг друга, если  и на  — одной из связных компонент множества  — выполняется тождественное равенство . Приведенное в таком виде определение в случае односвязности  полностью совпадает с понятием аналитического продолжения для функций. Однако в чистом виде аналитические элементы применяются достаточно редко, в основном используется их частный случай — канонический элемент.

Канонический элемент с центром в точке  — аналитический элемент вида , где  — аналитическая в  функция, а  — круг сходимости ряда Тейлора функции  в этой точке.

Аналитическая функция
Аналитическая функция — функция, представимая в окрестности каждой своей точки степенным рядом. Аналитические функции могут определяться как для вещественных функций, так и для комплексных, причём для комплексных они могут быть многозначными.
Download Express
Download Express — бесплатный для некоммерческого использования менеджер закачек для Microsoft Windows с закрытым исходным кодом, разработанный «MetaProducts Software Corporation». Как и все другие программы подобного рода Download Express предназначен для загрузки файлов из Интернета или локальной сети. Является упрощенной версией другого менеджера закачек Mass Downloader от этого же разработчика. C 2011 года Download Express не развивается, ввиду наличия достаточно продвинутых менеджеров закачек в каждом современном браузере. Ссылки на продукт на официальном сайте удалены, хотя его все еще можно скачать.

Mass Downloader
Mass Downloader — проприетарный менеджер загрузок для семейства ОС Microsoft Windows. Поддерживаеет протоколы HTTPS, FTP, RTSP, MMS, MMST, PNM и анонимные сетевые соединения через Tor. Позволяет скачивать видео с YouTube и MetaCafe.com. Программа является платной, разрешено пробное использование в течение 30 дней. Развитие остановилось в 2011 году.
Голдман, Мэтт
Мэтт Голдман (англ. Matt Goldman; род. 30 декабря 1969, Спартанберг, Южная Каролина) — американский музыкальный продюсер, звукорежиссёр, микшер и автор песен работающий в городе Атланта, штат Джорджия.

Спартанберг
Спа́ртанберг (англ. Spartanburg) — город в США, в штате Южная Каролина, административный центр одноимённого округа.

По данным Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 50 км², из которых 49 км² — суша и 0,26 км² (0,47 %) — вода. Население — 37 013 (2010 год). На 2017 год занимал 12-ю строчку в списке самых населённых городов штата.
Норицын, Пётр Михайлович
Пётр Миха́йлович Нори́цын (родился 21 декабря 1903 года, дер. Митино, Великоустюжский уезд, Вологодская губерния, Российская империя — погиб 21 января 1943 года, около хутора Новая Надежда, Городищенский район, Сталинградская область, СССР) — советский танкист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943, посмертно).

Танкист
Танки́ст — член экипажа танка (боевой машины).

С начала изобретения и появления боевой машины, названной танк (tank), и оснащением им формирований сухопутных войск, для её применения требовались военнослужащие умеющие правильно её эксплуатировать, так и появился личный состав танковых частей. В просторечии слово танкист обозначает любого военнослужащего танковых войск и танковых формирований в БС, АБТВ, МВ, БТиМВ и так далее (си. «День танкиста»).
Абдибеков, Нурмухамбет Канапиевич
Нурмухамбет Канапиевич Абдибеков (каз. Нұрмұхамбет Қанапияұлы Әбдібеков, 21 декабря 1961, Аркалык, Кустанайская область, Казахская ССР) — казахстанский государственный и политический деятель, аким Карагандинской области в 2014—2017 годах, кандидат технических наук.

Аркалык
Аркалы́к (каз. Арқалық/Arqalyq) — город областного подчинения в Костанайской области Казахстана, ранее центр Тургайской области. Основан в 1956 году, статус города приобрёл в 1965 году. Расстояние от города Аркалыка до областного центра Костаная — 454 км, до Астаны — 611 км.

Площадь земель города с подчинёнными городской администрации (городскому акимату) сельскими населёнными пунктами составляет 15 587 км².
Уэбб, Гарри
Чарльз Гарри Уэбб (англ. Charles Harry Webb; 2 февраля 1908 — 15 ноября 2000) — австралийский политик и профсоюзный деятель. Был членом Австралийской лейбористской партии (ALP), в 1954—1958 и 1961—1972 годах был членом Палаты представителей, представляя Западную Австралию. Позже, с 1974 по 1975 год, занимал должность администратора Острова Рождества.

Остров Рождества (Австралия)
О́стров Рождества́ или Кри́стмас (англ. Christmas Island) — небольшой остров в Индийском океане, является несамоуправляющейся внешней территорией Австралии, с марта 2019 года находящейся в ведении Министерства инфраструктуры, регионального развития и городов.

Столица — Флайинг-Фиш-Ков (также иногда называемый Сеттлмент). Население — 1 843 человека (2016).

Интернет-домен — .cx.

Остров имеет свой флаг — с 1986 года неофициально, с 2002 года — официально.
Бёмер, Харальд фон
Харальд фон Бёмер (нем. Harald von Boehmer; род. 30 ноября 1942, Губен, Германия — ум. 24 июня 2018) — немецкий, швейцарский и американский иммунолог, исследователь развития и функционирования иммунной системы. Эмерит-профессор Гарвардской медицинской школы, член Леопольдины (2003).

Гарвардская медицинская школа
Га́рвардская медици́нская шко́ла (англ. Harvard Medical School) — образовательное учреждение высшего медицинского образования при Гарвардском университете. Располагается в нейборхуде Бостона Мишен Хилл в пространстве Лонгвудской научно-медицинской области.

В ежегодном рейтинге U.S. News & World Report школа устойчиво удерживает первое место.
Дуб траволистный
Дуб траволистный (лат. Quercus agrifolia) — дерево, вечнозелёный вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae), произрастает к западу от горного хребта Сьерра-Невада от округа Мендосино, штат Калифорния в США, на  юг до северной части штата Нижней Калифорнии в Мексике. Этот вид, как правило, встречается вместе с похожим дубом золоточешуйчатым (Q. chrysolepis), от которого его бывает трудно отличить, потому что их зубчатые листья внешне похожи.

Нижняя Калифорния
Ни́жняя Калифо́рния (исп. Baja California; испанское произношение: [ˈbaxa kaliˈfornja]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Нижняя Калифорния (исп. Estado Libre y Soberano de Baja California) — самый северный штат Мексики, расположен на севере полуострова Калифорния. На севере штата проходит государственная граница с США (штат Калифорния). До образования штата данная территория была известна как Нижняя Калифорния (Северная).
Баженов, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Баже́нов (род. 1 августа 1969, Волжский) — российский художник, живописец, график и автор инсталляций. Член Профессионального Союза Художников (с 2001). С 2022 года проживает и работает в Германии.

Инсталляция (искусство)
Инсталля́ция (англ. installation — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных готовых материалов и форм (природных объектов, промышленных и бытовых предметов, фрагментов текстовой и зрительной информации) и являющую собой художественное целое. Вступая в различные неординарные комбинации, вещь освобождается от своей практической функции, приобретая функцию символическую. Смена контекстов создаёт смысловые модификации, игру значений. Габарит инсталляций варьируется от предельно малого, куда можно только заглянуть одним глазком, до нескольких залов в крупных музеях. Инсталляция, в отличие от плоских росписей и единичных объектов, делает акцент на создании интерьерного пространства.

Основоположниками инсталляции считаются Марсель Дюшан и сюрреалисты.
Алльберг, Эмануэль
Стиг Пер Эмануэ́ль (Ма́нне) А́лльберг (швед. Stig Per Emanuel "Manne" Allberg; род. 12 ноября 1985, Сундсвалль) — шведский кёрлингист.

В составе мужской сборной команды Швеции участник чемпионата мира 2006. Двукратный серебряный призёр чемпионата Швеции среди мужчин, пятикратный серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров, шестикратный чемпион Швеции среди юниоров.

Играет на позициях первого и второго.

Чемпионат Швеции по кёрлингу среди юниоров
Чемпионат Швеции по кёрлингу среди юниоров (швед. Svenska mästerskap i curling för juniorer, Junior SM, JSM) — ежегодное соревнование шведских юниорских (до 21 года) мужских и женских команд по кёрлингу. Проводится с 1966-1967 года для мужчин и 1972-1973 года для женщин. Организатором является Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet).

Победители турниров среди юниоров и юниорок получают право до следующего чемпионата представлять Швецию на международной арене как соответствующие юниорские сборные Швеции.
Ширков, Дмитрий Васильевич
Дми́трий Васи́льевич Ширко́в (3 марта 1928, Москва — 23 января 2016, Дубна) — российский физик-теоретик, специалист в области квантовой теории поля, физики высоких энергий, теории сверхпроводимости и дисперсионных соотношений, теории переноса и замедления нейтронов. Доктор физико-математических наук (1958), профессор (1961), академик РАН(1994). Лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.

Член редколлегии Журнала экспериментальной и теоретической физики.

Замедление нейтронов
Замедле́ние нейтро́нов — процесс уменьшения кинетической энергии свободных нейтронов в результате их многократных столкновений с атомными ядрами вещества. Вещество, в котором происходит процесс замедления нейтронов, называется замедли́телем. Замедление нейтронов применяется, например, в ядерных реакторах на тепловых нейтронах.
П. Кришнамурти
П. Кришнамурти (там. பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி; 8 сентября 1943, Пумпухар, Британская Индия — 13 декабря 2020, Ченнаи) — индийский художник-постановщик
 и художник по костюмам
. Работал в более чем 55 фильмах на каннада, малаялам, тамильском, телугу, санскрите и английском языках. Пятикратный лауреат Национальной кинопремии.

Национальная кинопремия (Индия)
Национальная кинопремия (хинди राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, англ. State Award for Films, позднее National Film Awards) — одна из самых известных и высшая по статусу общегосударственная кинопремия Индии. Основана в 1954 году.

Каждый год жюри, назначаемое правительством, выбирает победителей в каждой категории. Церемония награждения проводится в Нью-Дели, где президент Индии вручает награды лауреатам. В отличие от Filmfare Awards, премия вручается за фильмы не только на хинди, но и на других языках Индии (например, маратхи, бенгали, малаялам, каннада, телугу и тамили). Наряду с Filmfare, является старейшей кинопремией Индии и по значимости сравнима с Премией Академии кинематографических искусств и наук (США).
Зангиев, Хасан Джамботович
Хаса́н Джамбо́тович Занги́ев (осет. Зӕнджиаты Джамботы фырт Хасан; 21 октября 1954, Алагир, Северо-Осетинская АССР — 2000) — советский борец вольного стиля, обладатель Кубка мира (1979) и серебряный призёр чемпионата Европы (1977). Мастер спорта СССР международного класса по вольной борьбе.

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Марьино (Черноморский район)
Ма́рьино (до 1948 года Джан-Баба́; укр. Мар'їне, крымскотат. Can Baba, Джан Баба) — село в Черноморском районе Республики Крым, входит в состав Окунёвского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Окунёвского сельского совета Автономной Республики Крым)

Черноморский район
Черномо́рский райо́н (укр. Чорноморський район, крымскотат. Черноморское районы; до 1944 года — Ак-Мечетский район, крымскотат. Акъмечит районы, Aqmeçit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр района — пгт Черноморское.
Черноморское (специализированный порт)
Черноморское — морской специализированный порт предприятия «Черноморнефтегаз», расположенный в центральной части Черноморского района Крыма, на северном берегу озера Панское, имеющего связь с Ярылгачской бухтой и Чёрным морем.

Ярылгачская бухта
Ярылга́чская бу́хта (укр. Ярилгацька бухта, крымскотат. Yarılğaç körfezi, Ярылгъач корьфези) — бухта Каркинитского залива Чёрного моря на северо-западном побережье Крыма.  Бухта получила своё название по единственному расположенному на её берегах селу Ярылгач (ныне Межводное, Черноморский район).
Латенская культура
Латенская культура — кельтская археологическая культура железного века (V—I века до н. э.), распространённая по всей Центральной и Западной Европе (Франция, Швейцария, Испания), на Балканах, в Малой Азии, Британии и Ирландии. Памятники латенской культуры встречаются в Закарпатье и в разных частях Правобережной Украины. Названа по селению Ла-Тен («Отмель») в Швейцарии, в нескольких километрах от Нёвшателя.

Латенская культура — прежде всего, культура многочисленных кельтских племён: галлов, бриттов и многих других. Однако в ряду её создателей также иберы, лигурийцы, иллирийцы, фракийцы; к примеру, котёл из Гундеструпа сочетает в себе кельтские изобразительные элементы с типичной фракийской технологией изготовления.

Латенская культура является наследником гальштатской культуры в западных регионах распространения последней. Плавный переход к ней происходит в V веке до н. э. К I веку н. э. латенская культура в основном подавляется римской провинциальной.

V век до н. э.
V (пя́тый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 500 года до н. э. по 31 декабря 401 года до н. э. Это 6-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал VI век до н. э., за ним следовал IV век до н. э. Закончился 2425 лет назад.
Молочная улица (Мелитополь)
Молочная улица (укр. Молочна вулиця) — улица в Мелитополе. Начинается от перекрёстка с улицами Александра Невского и Петропавловской и заканчивается Лабораторной улицей, которая, в свою очередь, снова выходит на Молочную улицу, образуя таким образом замкнутую петлю.

Молочная улица проходит одной своей стороной по фактической границе города. С неё можно попасть на тропу, ведущую к Молочной реке.

Состоит преимущественно из частного сектора. Покрытие асфальтное и грунтовое.

Молочная (река)
Моло́чная (укр. Молочна; в верховье Токмачка) — крупнейшая река северо-западного Приазовья в Запорожской области Украины, впадает в Молочный лиман Азовского моря. Длина — 197 км, площадь бассейна — 3450 км². Реку и её окрестности раньше (преимущественно в XVIII и XIX веках) нередко называли также «Молочными водами» (тюрк. «Сюттень»).

Города: Токмак, Молочанск, Мелитополь.
Кенитра
Кени́тра (араб. القنيطرة‎ — «маленький мост», «мостик») — город на северо-западе Марокко, порт на реке Себу, в 12 километрах от побережья Атлантического океана и в 40 км к северу от столицы Рабата. Административный центр области Гарб-Шрарда-Бени-Хсен.

Рабат
Раба́т (араб. الرباط‎ — Ар-Рибат) — столица Марокко, её культурный и индустриальный центр. Непосредственно к Рабату примыкает город Сале, отделённый от него рекой Бу-Регрег и составляющий вместе с ним столичную агломерацию.

Рабат — один из четырёх имперских городов (исторических столиц) Марокко, а здешняя Медина занесена в список Всемирного наследия. Столица Марокко заняла второе место по версии CNN в списке «Лучших туристических направлений 2013 года».

В сентябре 2021 года мэром столицы страны впервые в истории была избрана женщина — 52-летняя Асма Рхлалу, журналистка и политик, представительница партии Национальное объединение независимых.
Артоболевский, Иван Алексеевич
Ива́н Алексе́евич Артоболе́вский (9 [21] января 1872, Проказна, Мокшанский уезд Пензенская губерния — 17 февраля 1938, Бутовский полигон, Московская область) — протоиерей, учёный-богослов. Причислен к священномученикам Русской православной церкви.

Пензенская губерния
Пензенская губерния — административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1780—1797 и 1801—1928 годах. Губернский город — Пенза.

Образована указом имп. Екатерины II от 15 (26) сентября 1780 года как Пензенское наместничество.
Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 2012 — опорный прыжок (женщины)
Соревнования в опорных прыжках в рамках турнира по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 2012 года состоялись 5 августа 2012 года на Северной арене Гринвича. Результат определялся как средняя арифметическая сумма баллов за два прыжка.

Избаша выиграла своё второе в карьере олимпийское золото — в 2008 году в Пекине она стала сильнейшей в вольных упражнениях. После первого прыжка уверенно лидировала Маккайла Марони, во второй попытке она выполняла самый сложный прыжок из всех финалисток, но ошиблась и по сумме уступила Избаше.

Марони, Маккейла
Макке́йла Ро́уз Маро́ни (англ. McKayla Rose Maroney; р. 9 декабря 1995, Лонг-Бич, Калифорния, США) — американская гимнастка, член женской сборной США по спортивной гимнастике, завоевавшей золотую медаль летних Олимпийских игр 2012 года в командном первенстве. Трёхкратная чемпионка мира (2011 команда, опорный прыжок, 2013 опорный прыжок) и серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года в опорном прыжке.