hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сантестебан, Хосе Антонио
Хосе́ Анто́нио Сантесте́бан (исп. José Antonio Santesteban, 18 октября 1835, Сан-Себастьян — 21 сентября 1906, Сан-Себастьян) — баскский органист и композитор, наиболее известный представитель музыкального семейства, включающего в себя также его отца Хосе Хуана и сына Хесуса. Хосе Антонио является создателем первой оперы на баскском языке — «Пуденте» (баск. Pudente), — либретто для которой написал поэт Серафин Бароха. Она была поставлена в 1884 году в Сан-Себастьяне и представляла собою последовательность сцен, разделённых на два акта, музыкой (всего пятнадцать номеров) к которым служили обработанные баскские песни, в том числе «Дерево Герники».

Хосе Антонио известен также тем, что в 1863 году выступал на инаугурации органа Кавалье-Коля в базилике Санта-Мария-дель-Коро в Сан-Себастьяне. В 1879 году он стал органистом и капельмейстером в этом приходе, сменив своего отца Хосе Хуана.

Сан-Себастьян
Сан-Себастья́н, также Доно́стия-Сан-Себастья́н (баск. Donostia, исп. San Sebastián, оба названия имеют официальный статус), — город в Стране Басков (Испания), административный центр провинции Гипускоа.

Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сан-Себастьян.

Население — 182,9 тыс. жителей (2005).

Культурная столица Европы 2016 года вместе с городом Вроцлав.
Масудов, Вахид Юнусович
Вахи́д Юну́сович Масу́дов (род. 10 октября 1959, Джамбул) — советский и казахстанский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Казахстана. Мастер спорта СССР (1986). Имеет тренерскую категорию «А».

Сборная Казахстана по футболу
Сбо́рная Казахста́на по футбо́лу (каз. Қазақстан Ұлттық футбол құрама командасы) — команда, представляющая Казахстан на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Казахстанская федерация футбола. Федерация футбола Казахстана является членом ФИФА с 1994 года, УЕФА — с 2002 года. Домашние матчи проводит на стадионах «Астана Арена» и «Центральный».

Наибольшее количество матчей за сборную сыграл Самат Смаков — 76; лучший бомбардир сборной — Бахтиёр Зайнутдинов (15 мячей).

По состоянию на 17 октября 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 115-е место.
Серов, Дмитрий Олегович
Дмитрий Олегович Серо́в (3 декабря 1963, Уфа — 6 октября 2019, Новосибирск) — российский историк, доктор исторических наук, профессор, до конца жизни — заведующий кафедрой теории и истории государства и права Новосибирского государственного университета экономики и управления, специалист в области истории государства и права России XVIII—XX вв. Автор более 200 научных работ, в том числе 5 авторских монографий и более 90 статей, опубликованных в ведущих научных изданиях, рекомендованных ВАК Министерства образования и науки РФ. Является также автором монографии «Следователи Петра Великого» (совместно с А. В. Фёдоровым), вышедшей в свет в 2018 г. в большой серии «Жизнь замечательных людей».

Новосибирский государственный университет экономики и управления
Новосибирский государственный университет экономики и управления (полное название Федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования "Новосибирский государственный университет экономики и управления «НИНХ») — ВУЗ экономического профиля в Новосибирске, Россия.

По состоянию на 11 декабря 2024 года в состав университета входят 4 факультета, 25 академических кафедр.
Аристархов, Антон Андреевич
Аристархов Антон Андреевич (11 февраля 1999, Ногинск, Московская область, Россия) — член сборной России по пулевой стрельбе из пистолета, многократный чемпион Европы. Мастер спорта России международного класса.

Ногинск
Ноги́нск (до 1930 года — Богоро́дск) — город в Московской области России. Административный центр Богородского городского округа.

Расположен на реке Клязьме, в 51 км (35 км от МКАД) к востоку от Москвы, на северо-западной границе Мещёрской низменности. Население — 102 392 чел. (2024).

В 2013 году город Ногинск получил статус исторического поселения. Населённый пункт воинской доблести (2021).
Сеитмуратова, Айше
Айше́ Сеитмура́това (в некоторых источниках Сейтмура́това; крымскотат. Ayşe Seitmuratova, Айше Сеитмуратова; 11 февраля 1937, Аджи-Эли, Маяк-Салынский район, Крымская АССР, РСФСР, СССР — 1 июня 2025, АР Крым) — советский диссидент, журналист, историк и ветеран крымскотатарского национального движения — единственная из женщин, участвовавшая в крымскотатарском национальном движении, которая была дважды арестована и судима советской властью. В 1978 году эмигрировала в США, где её пригласили сотрудничать с радиостанциями «Радио „Свобода“», «Би-би-си», Deutsche Welle и «Голос Америки».

По возвращении в Крым занималась благотворительностью и помощью крымским татарам в обустройстве на полуострове.

Голос Америки
«Го́лос Аме́рики» (англ. Voice of America, сокр. VOA) — американская международная общественная радиокомпания и входящая в неё радиостанция. «Голос Америки» является частью Агентства США по глобальным медиа. Штаб-квартира находится в городе Вашингтоне. «Голос Америки» на английском и 45 других языках, включая русский, а основу эфира составляют новостные, информационные и культурные программы.

В то время как некоторые иностранные слушатели и специалисты по журнализму считают, что «Голос Америки» оказывает положительное влияние, другие считают её формой американской пропаганды и рупором правительства США.
Бун, Бенсон
Бенсон Джеймс Бун (англ. Benson James Boone; род. 25 июня 2002, Монро, Вашингтон) — американский музыкант и автор песен, мультиинструменталист.

Родился и вырос в городе Монро, штат Вашингтон, первую известность получил после публикации своей музыки на платформе TikTok, затем после прослушивания в телешоу American Idol. Несмотря на снятие с конкурса, Бун продолжил набирать популярность в TikTok и подписал контракт с лейблом Night Street Records, основателем которого является вокалист группы Imagine Dragons Дэн Рейнольдс.

Дебютный сингл Буна — Ghost Town, был выпущен в октябре 2021 года и попал в чарты 16 стран. После этого он выпустил ещё несколько успешных синглов, включая In the Stars и Beautiful Things, последний достиг вершины UK Singles Chart и вошёл в пятерку чарта Billboard Hot 100.

Рейнольдс, Дэн
Дэниел Колтер (Дэн) Рейнольдс (англ. Daniel Coulter Reynolds; род. 14 июля 1987, Лас-Вегас, Невада) — американский певец, автор песен, музыкант, мультиинструменталист и музыкальный продюсер, актер. Вокалист и основатель рок-группы Imagine Dragons. Рейнольдс также выпустил EP в 2011 году под названием Egyptian в дуэте с женой Эйжей Волкман. Победитель «премии молодых талантов имени Хэла Дэвида».
Абелер, Йоханнес
Йоханнес Абелер (англ. Johannes Abeler, род. 1976, Гютерсло, ФРГ) — английский экономист, профессор экономики в Оксфордском университете и научный сотрудник Колледжа Святой Анны. Известен работами по поведенческой экономике, одна из которых была удостоена ежегодной международной премии по этой специальности.

Фальк, Армин
Армин Фальк (нем. Armin Falk; род.18 января 1968, Бергиш-Гладбах, Германия) — немецкий экономист, профессор экономики в Боннском университете, главный исполнительный директор Института поведения и неравенства (briq). Получил два гранта Европейского исследовательского совета (ERC), был удостоен премии Госсена в 2008 году, премии Лейбница в 2009 году, а также премии Юрьё Янссона в 2011 году. В качестве организатора или докладчика принимает участие в многочисленных конференциях и летних школах.
Покровский, Николай Ильич
Никола́й Ильи́ч Покро́вский (1 [13] марта 1897; Харьков, Российская империя — 12 марта 1946; Ростов-на-Дону, СССР) — советский историк-кавказовед, профессор, первый декан историко-филологического факультета Ростовского государственного университета. Отец академика Николая Покровского.

Гаджиев, Владилен Гадисович
Владиле́н Гади́сович Гаджи́ев (25 декабря 1925, с. Шовкра, Лакский район, Дагестанская АССР, СССР — 15 июля 2006, Махачкала) — советский и российский историк-кавказовед. Доктор исторических наук (1965), профессор, заслуженный деятель науки Дагестанской АССР и Чечено-Ингушской АССР. С 1962 до начала 1990-х годов — член Комиссии отделения истории АН СССР по изучению истории народов России до Октябрьского периода.
Матчак, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Матчак (укр. Михайло Федорович Матчак; 28 февраля 1895, с. Воля Якубова, Дрогобычский уезд, Австро-Венгрия — 19 ноября 1958, Потьма, Мордовская АССР) — украинский военный и политический деятель, публицист, книгоиздатель.

Воля Якубова
Воля Якубова (укр. Воля Якубова) — село в Дрогобычской городской общине Дрогобычского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 302 человека. Занимает площадь 2,94 км². Почтовый индекс — 82134. Телефонный код — 3244.
Кондратьевский сельский совет
Кондратьевский сельский совет (укр. Кіндратівська сільська рада, крымскотат. Aqsürü Qoñrat köy şurası) — согласно законодательству Украины — административно-территориальная единица в Джанкойском районе Автономной Республики Крым, расположенная в восточной части Джанкойского района, в степной зоне полуострова. Население по переписи 2001 года — 1823 человека.

К 2014 году в состав сельсовета входило 4 села:

Кондратьево

Дорожное

Рубиновка

Советское

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Три стихотворения Марины Цветаевой
«Три стихотворе́ния Мари́ны Цвета́евой» — вокальный цикл для меццо-сопрано и фортепиано советского и российского композитора Альфреда Шнитке, завершённый в 1965 году. Литературную основу цикла составили три стихотворения поэтессы Марины Цветаевой, написанные в разное время, — «Проста моя осанка…», «Чёрная, как зрачок…» и «Вскрыла жилы…». Идея, заложенная композитором, констатирует отсутствие абсолютности категорий добра и зла, а также вечную борьбу в человеке этих начал. Особенностью исполнения романсов является игра на струнах фортепиано в дополнение к традиционному способу звукоизвлечения при помощи клавиатуры. Создание цикла стало одним из первых обращений отечественных композиторов к сочинениям поэтессы. В творчестве самого Шнитке цикл оказался в числе наиболее часто исполняемых произведений.

Вокальный цикл
Вокальный цикл (нем. Liederkreis, Liederzyklus, англ. song cycle) — цикл романсов или песен, объединённых общей поэтической и музыкальной идеей. Последняя может быть реализована различными средствами, например, с помощью лейтмотивов, гармонических и ритмических формул, особой организации музыкальной формы целого (так называемая циклическая форма) и т.д. Вокальные циклы трудно отличить от песенных сборников, которые композитор часто представляет в виде продуманного целого.
Световая энергия
Светова́я эне́ргия  — физическая величина, одна из основных световых фотометрических величин. Характеризует способность энергии, переносимой светом, вызывать у человека зрительные ощущения. Является световым аналогом величины энергия излучения, входящей в систему энергетических величин. Получается путём преобразования значений спектральной плотности энергии излучения  по формуле редуцированных фотометрических величин с использованием значений относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения :

где  — максимальная световая эффективность излучения, равная в системе СИ 683 лм/Вт. Её численное значение следует непосредственно из определения канделы.

Единица измерения световой энергии в СИ— люмен-секунда (лм·с).

Со световым потоком  световая энергия связана соотношением:

где t — длительность освещения.

Световая величина
Светова́я величина́ — редуцированная фотометрическая величина, образованная из энергетической фотометрической величины при помощи относительной спектральной чувствительности специального вида — относительной спектральной световой эффективности монохроматического излучения для дневного зрения .
От энергетических световые величины отличаются тем, что характеризуют свет с учётом его способности вызывать у человека зрительные ощущения. Образуют систему световых фотометрических величин.

В качестве единиц измерения световых величин используются особые световые единицы, базирующиеся на единице силы света «кандела». В свою очередь, кандела является одной из семи основных единиц Международной системы единиц (СИ).

Световые величины обозначаются теми же буквами, что и энергетические величины, из которых они образованы, но снабжаются при этом индексом «», например, .
Вонка (фильм)
«Во́нка» (англ. Wonka) — музыкальный фэнтезийный комедийный фильм режиссёра Пола Кинга по сценарию, написанному им в соавторстве с Саймоном Фарнэби. Фильм является приквелом фильма «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (1971), первой экранизации романа-сказки Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика» (1964). Заглавную роль в картине исполнил Тимоти Шаламе. В фильме также приняли участие Киган-Майкл Кей, Салли Хокинс, Роуэн Аткинсон, Оливия Колман и Джим Картер.

Фильм выпущен кинокомпанией Warner Bros. Pictures 15 декабря 2023 года.

Хокинс, Салли
Са́лли Сеси́лия Хо́кинс (англ. Sally Cecilia Hawkins; род. 27 апреля 1976) — британская актриса. Её исполнение роли Поппи в фильме 2008 года «Беззаботная» принесло ей несколько международных наград, включая «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле. Также известна по ролям миссис Мэри Браун в фильмах «Приключения Паддингтона» и «Приключения Паддингтона 2», Сьюзан в фильме «Вера Дрейк» (2004), Сью Триндер в сериале BBC «Бархатные пальчики» (2005), Энн в фильме «Доводы рассудка» (2007) и Элайзы Эспозито в фильме «Форма воды» (2017).
Фантони, Жуан
Жуан Фантони (порт.-браз. João Fantoni; 24 июля 1905, Белу-Оризонти — 19 июля 1982, Белу-Оризонти), также известен под именем Нинан (порт.-браз. Ninão), в Италии играл под именем Джованни Фантони (итал. Giovanni Fantoni) — бразильский футболист, нападающий.

Белу-Оризонти
Бе́лу-Оризо́нти (порт. Belo Horizonte) — город и муниципалитет на юго-востоке Бразилии, столица штата Минас-Жерайс. Название переводится с португальского как «красивый горизонт». Второй (после Терезины) бразильский город, построенный по плану.

Составная часть мезорегиона Агломерация Белу-Оризонти. Находится в составе крупной городской агломерации Белу-Оризонти. Входит в экономико-статистический микрорегион Белу-Оризонти. Занимает площадь 330,954 км².
Скоростная железная дорога Сямынь — Шэньчжэнь
Скоростная железная дорога Сямынь — Шэньчжэнь (кит. трад. 廈深鐵路, упр. 厦深铁路, пиньинь Xiàshēn Tiělù) — двухпутная электрифицированная высокоскоростная железнодорожная магистраль, соединяющая провинции Гуандун и Фуцзянь. Линия называется также Сяшэньская железная дорога, название составлено по первым иероглифам городов Сямынь и Шэньчжэнь. Длина дороги составит 502 км. Эта дорога является одной из секций Прибрежной высокоскоростной пассажирской линия Шанхай — Ханчжоу — Фучжоу — Шэньчжэнь.

Строительство дороги началось 23 ноября 2007 года, пуск в эксплуатацию ожидался в конце 2011 года, однако задержалась до конца 2013 года. Трасса рассчитана на движение со скоростью 250 км/час Эта линия позволила сократить время движения с одиннадцати часов до трёх.

Сямынь
Сямы́нь (Сямэ́нь, Амо́й; кит. трад. 廈門市, упр. 厦门市, пиньинь Xiàmén shì, палл. Сямэнь ши) — город субпровинциального значения в провинции Фуцзянь (КНР), крупнейший порт провинции на побережье Тайваньского пролива. Расположен на островах и прилегающем побережье материка между Цюаньчжоу (к северу) и Чжанчжоу (к югу).
Голенев, Степан Трофимович
Степа́н Трофи́мович Го́ленев (16 марта 1917, хутор Долгогусевский, Майкопский отдел, Кубанская область — 27 марта 1944, Николаев) — Герой Советского Союза, автоматчик роты автоматчиков 384-го отдельного батальона морской пехоты Одесской военно-морской базы Черноморского флота, матрос.

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
Ван Цзюньчжэн
Ван Цзюньчжэн (кит. 王君正, род. 17 мая 1963, Линьи, Шаньдун) — китайский политический деятель, секретарь (глава) парткома КПК Тибетского автономного района с 18 октября 2021 года.

Ранее занимал должности секретаря парткома КПК Синьцзянского производственно-строительного корпуса (2020—2021), главы политико-юридической комиссии Синьцзяна (2019—2021), секретаря парткома КПК города Чанчунь, секретаря горкома КПК Сянъяна, вице-губернатора провинции Хубэй, мэра и секретаря КПК города Лицзян.

Шаньдун
Шаньду́н (кит. упр. 山东, пиньинь Shāndōng, буквально: «восточнее гор») — провинция на востоке Китая. Административный центр — город Цзинань. Согласно переписи 2020 года в Шаньдуне проживало 101,527 млн человек (по численности населения провинция занимает второе место в Китае, после Гуандуна).
Мумия (фильм, 2026)
«Мумия» (англ. The Mummy) — будущий американский фильм ужасов о сверхъестественном, снятый и написанный режиссёром Ли Кронином и спродюсированный Джейсоном Бламом и Джеймсом Ваном. Главные роли исполнили Джек Рейнор, Лаия Коста, Вероника Фалькон и Мэй Каламави.

«Мумия» будет выпущена в прокат кинокомпанией Warner Bros. Pictures 17 апреля 2026 года, что сделает её первым фильмом франшизы, который не будет распространяться кинокомпанией Universal Pictures.

Рейнор, Джек
Джек Рейнор (англ. Jack Reynor; род. 23 января 1992) — ирландский актёр, наиболее известный своим участием в фильмах «Трансформеры: Эпоха истребления», «Макбет» и «Синг Стрит». Обладатель 6 кинопремий и 5 номинаций на различные кинопремии.
Клочков, Валентин Вениаминович
Валенти́н Вениами́нович Клочко́в (5 марта 1929, Бежецк, Калининская область, СССР — 14 января 1996, Москва, Россия) — советский и российский государственный деятель, правовед, криминалист и криминолог, специалист в области теории криминалистики и криминологии, уголовного, уголовно-процессуального и уголовно-исполнительного права, методики расследования преступлений и криминалистической техники. Доктор юридических наук, профессор. Один из авторов «Атеистического словаря».

Уголовно-исполнительное право
Уголовно-исполнительное право — самостоятельная отрасль права, представляющая собой систему юридических норм, регулирующих общественные отношения, возникающие в процессе и по поводу исполнения всех видов уголовных наказаний и применения иных мер уголовно-правового воздействия.

Как самостоятельная отрасль права, уголовно-исполнительное право имеет собственный предмет, метод и систему норм.
Рак желудка
Рак желудка — злокачественная опухоль, происходящая из эпителия слизистой оболочки желудка.

Рак желудка является одним из наиболее распространённых онкологических заболеваний. Может развиваться в любом отделе желудка и распространяться на другие органы, особенно пищевод, лёгкие и печень. От рака желудка в мире ежегодно умирает до 800 000 человек (данные на 2008 год).

Желудок человека
Желу́док (лат. ventriculum, gaster, др.-греч. γαστήρ) — полый мышечный орган, часть пищеварительного тракта, расположен между пищеводом и двенадцатиперстной кишкой.

Объём пустого желудка составляет около 0,5 л (0,8—1,5 л). После принятия пищи он обычно растягивается до 1 л, но может увеличиться и до 5 л.

Размеры желудка варьируются в зависимости от типа телосложения и степени наполнения. Умеренно наполненный желудок имеет длину 24—26 см, наибольшее расстояние между большой и малой кривизной не больше 10—12 см, а передняя и задняя стенки отделены друг от друга на 8—9 см. У пустого желудка длина — 18—20 см, а расстояние между большой и малой кривизной — 7—8 см.
Зенитная пулемётная дивизия ПВО
Зенитная пулеметная дивизия ПВО (зенпулд ПВО) — тактическое формирование (соединение, дивизия) войск противовоздушной обороны (ВПВО), состоящее из управления (штаба), частей и подразделений вооружённых сил государства.

Дивизия
Дивизия (от лат. divisio — деление, разделение) — основное тактическое соединение в вооруженных силах многих государств. Присутствует практически во всех видах вооружённых сил и родах войск и предназначена для выполнения боевых задач.

В зависимости от принадлежности может вести бой (боевые действия) в составе корпуса, армии, фронта, флота и других формирований, а также в самостоятельном порядке.
Вилла Бёнхофф
Вилла Бёнхофф (нем. Villa Bönnhoff) — особняк в немецком городе Веттер (Рур) (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). Здание расположено на улице Kaiserstraße.

Вилла была построена в 1901—1902 годах по планам эльберфельдского архитектора Рудольфа Плиза (нем. Rudolf Plies) для местного промышленника, владельца металлургического предприятия Карла Бёнхоффа (нем. Carl Bönnhoff).

После второй мировой войны вилла использовалась для нужд британской армии, а затем перешла в муниципальную собственность города Веттер.

С 1976 до 2007 года в вилле находился молодёжный клуб. В 2007 году вилла была продана в частное владение и после реставрации в 2009 году в ней было открыто кафе «Café Bonheur». Также периодически в здании виллы Бёнхофф проводятся культурные мероприятия и выставки.

Вилла Бёнхофф — это тематический пункт регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона.

Рурская область
Ру́рская область или Рурский регион (нем. Ruhrgebiet) или Рурштадт (Ruhrstadt) — тесная городская агломерация-конурбация в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия). Занимая площадь в 4435 км² и с населением около 5,3 млн человек, она является практически слившимся мегалополисом, северной частью надагломерации Рейнско-Рурского региона и одной из крупнейших городских агломераций в Европе. В конурбации есть соперничающие и практически равные два крупнейших центра-полумиллионера — Дортмунд и Эссен.

В настоящее время под Рурской областью подразумевается территория регионального союза «Рур» (Regionalverband Ruhr), включающего в себя города земельного подчинения Бохум, Боттроп, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Мюльхайм-ан-дер-Рур, Оберхаузен, Хаген, Хамм, Херне и Эссен, а также округа Везель, Реклингхаузен, Унна и Эннепе-Рур.
Candy and a Currant Bun
«Candy and a Currant Bun» (с англ. — «Конфета и булочка со смородиной») — песня британской рок-группы Pink Floyd, написанная Сидом Барреттом и выпущенная в 1967 году на обратной стороне сингла «Arnold Layne».

Arnold Layne
«Arnold Layne» («Арнольд Лейн») — первый сингл рок-группы Pink Floyd. Песня написана Сидом Барреттом, одним из основателей Pink Floyd и лидером группы в то время. 11 марта 1967 года, вскоре после подписания контракта с EMI, песня вышла в свет и вскоре достигла 20-го места в хит-параде Великобритании.

Джон Пил включил «Arnold Layne» в Peelennium, список композиций, представлявших музыку XX столетия. Она была упомянута также в книге музыкального журналиста Брюса Поллока «7500 наиболее значительных песен 1944—2000». В 2006 году песня вошла в список «50 лучших британских треков за всю историю», составленный журналом Mojo, а в следующем году она заняла 56-е место среди «100 записей, изменивших мир», по версии того же издания.