hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Анатолий Черденко
Анато́лий Черде́нко (англ. Anatoly Cherdenko) — персонаж игры Command & Conquer: Red Alert 3, премьер-министр СССР. До изменения пространственно-временного континуума Черденко являлся обычным полковником под командованием генерала Крюкова. Он решает уничтожить Альберта Эйнштейна, переместившись в прошлое с помощью советской машины времени. Поменяв ход истории, Черденко возглавил советское государство. Персонаж был сыгран Тимом Карри и выступил антагонистом во всех трёх кампаниях за СССР, Альянс и Империю Восходящего Солнца.

Машина времени
Маши́на вре́мени — гипотетическое устройство для путешествий во времени вопреки его естественному ходу. Машина времени является одним из наиболее популярных устройств, описываемых в научной фантастике.

Машиной времени в физике часто называют пространство-время с замкнутыми непространственноподобными кривыми (то есть пространство-время, в котором наблюдатель в принципе может встретиться сам с собой).
Югай, Александр Фомич
Александр Фомич Югай (6 января 1901 — неизвестно) — советский учёный-правовед, кандидат юридических наук, доцент кафедры государственного и международного права Саратовского юридического института им. Д. И. Курского, специалист по конституционному праву.

Саратовская государственная юридическая академия
Саратовская государственная юридическая академия (до 1994 года — Саратовский юридический институт им. Д. И. Курского, до 2011 года — Саратовская государственная академия права) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования. Имеет 14 учебных корпусов, крупнейшую научно-правовую библиотеку Поволжья, аспирантуру, докторантуру, 3 действующих диссертационных совета.
White Horse (песня Криса Стэплтона)
«White Horse» — песня американского кантри-певца Криса Стэплтона. Она была выпущена в качестве ведущего сингла с его пятого студийного альбома Higher 21 июля 2023 года. Она была написана Стэплтоном и Дэном Уилсоном, а спродюсирована Дэйвом Коббом, Крисом и Морган Стэплтон.

На 66-й церемонии «Грэмми» песня победила в категориях Лучшая кантри-песня и Лучшее сольное кантри-исполнение.

12 ноября 2025 года Стэплтон выпустил официальный видеоклип на песню.

Уилсон, Дэн
Дэн Уилсон (англ. Daniel Dodd "Dan" Wilson) — американский музыкант, продюсер, автор, певец. Лауреат премии Грэмми за лучшую песню года Not Ready to Make Nice группы Dixie Chicks, и за песню «Someone Like You» певицы Adele.
Был членом группы психоделического рока Trip Shakespeare.
Monster (альбом R.E.M.)
Monster — девятый студийный альбом американской альтернативной рок-группы R.E.M., был издан в 1994 году на лейбле Warner Bros.. Спродюсированный самими музыкантами и Скоттом Литтом, диск был намеренно задуман стилистическим переходом от предыдущих пластинок коллектива — Out of Time (1991) и Automatic for the People (1992), к громкому, искаженному гитарному звуку и простым аранжировкам песен. Тексты Майкла Стайпа затрагивали тему природы рок-знаменитости, он создавал их, используя различные метафоры. Во главе с синглом «What’s the Frequency, Kenneth?», альбом дебютировал на вершине чарта Billboard 200. В поддержку пластинки группа организовала гастрольный тур, первый с 1989 года.

Out of Time (альбом R.E.M.)
Out of Time (рус. «Несвоевременно» или «Не в такт») — седьмой студийный альбом американской альтернативной рок-группы R.E.M., был издан на лейбле Warner Bros. Благодаря этой записи R.E.M. выросли от просто культовой американской группы до мейнстримового интернационального коллектива. Альбом возглавил чарты по обе стороны Атлантики, пробыв 109 недель в американском хит-параде, две недели на его вершине, и 183 недель в британском чарте, одну неделю возглавляя его. Альбом был продан в количестве четырёх с половиной миллионов копий в США и более 18 миллионов копий по всему миру. Он получил три премии Грэмми в 1992 году: одну в номинации «Лучший альтернативный альбом» и две за сингл «Losing My Religion».
Мороз, Олег Павлович
Оле́г Па́влович Моро́з (28 февраля 1938, Красное село, Ленинградская область — 20 мая 2024, Москва) — советский и российский писатель-документалист, публицист и прозаик, журналист. Член Союза писателей СССР (1986) и Союза писателей Москвы. Заслуженный работник культуры РСФСР (1979).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Инирида (аэропорт)
Аэропорт имени Сесара Гавирии Трухильо (исп. Aeropuerto César Gaviria Trujillo), (ИАТА: PDA, ИКАО: SKPD), ранее известный как Аэропорт Обандо, — коммерческий аэропорт, обслуживающий гражданские авиаперевозки города Инирида (департамент Гуайния, Колумбия).

Единственным оператором воздушной гавани является государственная авиакомпания SATENA, работающая на регулярных маршрутах в Боготу и Вильявисенсио.

Аэропорт открыт только в светлое время суток, поскольку не имеет оборудования для обеспечения взлётов и посадок самолётов в ночное время.

Вильявисенсио
Вильявисе́нсио (исп. Villavicencio) — город и муниципалитет в Колумбии, административный центр департамента Мета. Население — 384 131 жителей (2005 г). Город расположен в 75 км юго-восточнее столицы страны Боготы, вдоль реки Гуатикия. В народе город известен как «Вильяво» (Villavo).

Город расположен на высоте 423 м над уровнем моря на большой колумбийско-венесуэльской равнине, у подножия восточного склона Восточной Кордильеры. Климат тропический. Среднегодовая температура составляет 27° С. Вильявисенсио часто называют «Вратами Льяноса» (La Puerta al Llano), через него проходил исторический путь, связывавший эти районы с центральной частью Анд.
Последняя тарантелла
Последняя тарантелла — телевизионный фильм-балет режиссёра Александра Белинского и хореографа Олега Игнатьева по мотивам рассказа Максима Горького «Нунча» (из цикла «Сказки об Италии»), снятый в 1992 году на студии «Ленфильм».

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Францезе, Дэниел
Дэ́ниел Франце́зе (англ. Daniel Franzese; род. 9 мая 1978, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский актёр, стендап-комик и общественный деятель. Приобрёл широкую известность, снявшись в фильмах «Садист» (2001) Ларри Кларка и «Дрянные девчонки» (2005) Марка Уотерса. Автор нескольких комедийных шоу, таких как «Джерси Шорсикал. Рок-опера фриков» (2011) и «Я никогда не делал деньги на беспорядке» (2013).

После признания в гомосексуальной ориентации в 2014 году, стал активно выступать за права ЛГБТ людей в гражданском обществе. В том же году в сериале «В поиске» сыграл ВИЧ-позитивного персонажа Эдди и начал кампанию по поддержке борьбы с ВИЧ/СПИДом в США. В 2015 году стал послом Фонда СПИДа имени Элизабет Тейлор.

Садист (фильм, 2001)
«Садист» (англ. Bully «задира») — фильм совместного производства США и Франции, вышедший на экраны в 2001 году. В основу сценария положена книга «Bully: A True Story of High School Revenge», основанная на деле 20-летнего иранского американца Бобби Кента, который был убит 14 июля 1993 года в Вэстоне в штате Флорида. Он был убит его семью друзьями, среди которых был его друг детства, итальянский американец, 20-летний Мартин Джозеф Пуччо — убийство было следствием целой череды скандалов, вызванных тем, что хотя у Кента и Пуччо были довольно тяжёлые отношения (они нередко дрались), но в то же время они выросли в такой дружеской близости, что когда Пуччо начал встречаться с девушкой, то Кент начал его сильно ревновать. На суде Мартин Пуччо сначала был приговорён к смертной казни, но затем она была заменена на пожизненное заключение.
Соркин, Игорь Вячеславович
Игорь Вячеславович Соркин (укр. Ігор В'ячеславович Соркін; 3 марта 1967, Донецк) — украинский государственный деятель, финансист и правовед, инженер, Заслуженный экономист Украины. Глава Национального банка Украины (11 января 2013 года — 24 февраля 2014 года).

Заслуженный экономист Украины
Заслуженный экономист Украины (укр. Заслужений економіст України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Вутте, Мартин
Мартин Вутте (нем. Martin Wutte; 15 декабря 1876, Фрауэнштайн — 30 января 1948, Клагенфурт) — австрийский краевед, специализировавшийся на истории региона Каринтия; первоначально разделял взгляды германского национализма, а затем занял национал-социалистическую позицию; являлся секретарем Каринтийского исторического общества с 1907 по 1938 год, а также состоял редактором журнала «Carinthia» в 1913—1939 годах; директор Каринского провинциального архива (1923—1939). Автор крайне спорных работ о словеноязычных жителях региона («Deutsch-Windisch-Slowenisch», 1927) и региональной борьбе за независимость («Kärntner Freiheitskampf 1918—1920», 1943).

Фрауэнштайн (Каринтия)
Фрауэнштайн (нем. Frauenstein (Kärnten)) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Санкт-Файт.  Население составляет 3569 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 93,53 км². Официальный код  —  2 05 34.
Церковь на чердаке
Церковь Господа нашего на чердаке («Наш Господь под крышей»; нид. Museum Ons' Lieve Heer op Solder) — музей в Амстердаме (Нидерланды), расположенный в доме по адресу: Аудезейдс Форбургвал № 40. Он находится на чердаке ничем не примечательного внешне здания, в котором находилась тайная (домашняя) католическая церковь. Домашний характер церкви был вызван тем, что в ходе реформации в Нидерландах официальной религией стал кальвинизм, а верующим других конфессий препятствовали в отправлении публичных религиозных обрядов. Церковь была основана во второй половине XVII века, а в 1887 году перестала использоваться в религиозных целях. В 1888 году группой историков и краеведов в здании был открыт музей (старейший в Амстердаме после Рейксмюсеума). В помещении церкви до сих пор проходят богослужения.

Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.
Светлость (титул)
Све́тлость (также Светлейшее Высочество; нем. Durchlaucht, фр. altesse sérénissime) — титулование (перед именем или собственно титулом), соответствующее титулу владетельных князей и некоторых герцогов.

Кутузов, Михаил Илларионович
Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов (16 сентября 1747 или 5 [16] сентября 1747, Санкт-Петербург или Псковская провинция, Новгородская губерния — 16 [28] апреля 1813 или 28 апреля 1813, Болеславец) — русский полководец, государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал из рода Голенищевых-Кутузовых.

Участник русско-турецких войн, главнокомандующий русской армией во время Отечественной войны 1812 года. Казанский, вятский (1793-1796) и литовский генерал-губернатор (1799-1801), санкт-петербургский (1801-1802) и киевский военный губернатор (1806-1809). Полномочный посол в Турции. Первый полный кавалер ордена Святого Георгия. Граф с 29 октября 1811. С 1812 года именовался светле́йшим князем Голенищевым-Кутузовым-Смоле́нским.

Ученик и соратник Александра Суворова.
Линь Лянмин
Линь Лянми́н (кит. упр. 林良铭, пиньинь Lín Liángmíng; род. 4 июня 1997) — китайский футболист, нападающий португальского клуба «Гондомар», выступающий на правах аренды за клуб китайской Суперлиги «Далянь Ифан».

Далянь Профешнл
«Далянь Профешнл» (кит. 大连一方足球俱乐部) — китайский футбольный клуб, выступающий в Суперлиге. Представляет город Далянь (провинция Ляонин). Домашний стадион команды — Спортивный центр Даляня, вмещает 61 тыс. человек. Владельцем футбольного клуба является группа компаний Wanda Group, известная своей поддержкой первого профессионального клуба из Даляня, Далянь Шидэ. Клуб был основан 20 сентября 2009 года компанией Dalian Aerbin Group и начал выступления со второй лиги. Выиграв турниры второй и первой лиги, команда получила возможность выступать в Суперлиге, начиная с сезона 2012 года. В этом же году команда заняла наивысшее место в своей истории — пятое
.
Горянов, Андрей Валерьевич
Андре́й Вале́рьевич Горя́нов (род. 2 апреля 1976, Ленинград) — российский журналист, медиаменеджер, преподаватель. Исполнительный продюсер BBC Eye (2024—н. в.). Бывший генеральный продюсер «Русской службы Би-би-си» (2014—2024). Бывший главный редактор интернет-издания «Slon.ru» (2011—2014) и журнала «Финанс» (2010—2011). Бывший автор и ведущий программы «Деньги» на телеканале «Дождь».

Дождь (телеканал)
«Дождь» (стилизированное написание — ДО///ДЬ или TV///RAIN) — русскоязычный независимый информационный телеканал и интернет-издание. Вещает через спутник, кабельные сети и интернет-платформы, включая YouTube.

Телеканал базировался в России со дня основания в 2010 году до начала вторжения России на Украину в 2022 году, после чего перенёс редакцию сначала в Латвию, а затем в Нидерланды. В 2023 году прокуратура Российской Федерации включила «Дождь» в список нежелательных организаций.

Канал специализируется на освещении общественно-политических событий в России, резонансных судебных дел и российско-украинской войны. Форматы программ включают новости, аналитику, интервью, ток-шоу, документальные фильмы и концерты.
Фёдоров, Юрий Иванович (капитан 1-го ранга)
Ю́рий Ива́нович Фёдоров (1931—1988) — советский военный моряк и судомоделист, капитан 1-го ранга, командир крейсера «Аврора» (1964—1985). Созданные им модели судов хранятся во многих музеях мира, в том числе 16 — в Центральном военно-морском музее (Санкт-Петербург). Член Союза художников СССР (с 1977).

Аврора (крейсер)
«Авро́ра» — крейсер 1-го ранга Балтийского флота типа «Диана». Назван в честь парусного фрегата «Аврора», прославившегося при обороне Петропавловска-Камчатского в годы Крымской войны.

Во время русско-японской войны участвовал в походе Второй Тихоокеанской эскадры, закончившимся Цусимским сражением. Крейсер принимал участие также в Первой мировой войне. Холостой выстрел с «Авроры» осенью 1917 года явился сигналом к началу штурма Зимнего дворца; крейсер стал одним из главных символов Октябрьской революции.

С 1948 года находится на вечной стоянке у Петроградской набережной у истока Большой Невки. Крейсер несколько раз перемещался для проведения ремонтов, последний раз вернулся на стоянку 16 июля 2016 года.

Крейсер «Аврора» является объектом культурного наследия Российской Федерации. На борту действует филиал ЦВММ имени императора Петра Великого.
Краус, Лили
Лили Краус (нем. Lili Kraus; 4 марта 1903, Будапешт, Австро-Венгрия — 6 ноября 1986, Ашвилл, США) — венгерская пианистка, жившая в Австрии, Великобритании и США. Первой записала все клавирные сонаты и исполнила все фортепианные концерты Моцарта.

Барток, Бела
Бе́ла Ви́ктор Я́нош Ба́рток (венг. Bartók Béla Viktor János [ˈbɒrtoːk ˈbeːlɒ]; 25 марта 1881[…], Сынниколау-Маре, Королевство Венгрия, Австро-Венгрия — 26 сентября 1945[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Барток признан классиком музыки XX века.
Ricardo PLC
Ricardo PLC — британская инжиниринговая и консультационная компания, специализирующаяся в области автомобилестроения, транспортного машиностроения и экологического инжиниринга. Основанная в 1915 году инженером Гарри Рикардо, компания изначально носила название Engine Patents Ltd. В последующие десятилетия Ricardo расширила свою деятельность на различные секторы: автомобильный (разработка двигателей, трансмиссий и систем для транспорта), железнодорожный, оборонный, энергетический, морской, а также консалтинг в сфере охраны окружающей среды. Штаб-квартира расположена в Шорхэм-бай-Си (графство Западный Суссекс, Англия), и на протяжении многих лет компания имела листинг на Лондонской фондовой бирже вплоть до своего приобретения канадской группой WSP в 2025 году.

Экологическое проектирование
Экологическое проектирование — наука, изучающая объединение экологии и проектирования, связанная с дизайном, мониторингом и строительством экосистем.

По Митсчу: «создание устойчивых экосистем направленных на интеграцию человеческого общества и его окружающей среды в интересах обоих».
Арангис, Чарлес
Ча́рлес Мариа́но Ара́нгис Сандова́ль (исп. Charles Mariano Aránguiz Sandoval; род. 17 апреля 1989[…], Пуэнте-Альто) — чилийский футболист, полузащитник клуба «Универсидад де Чили», игрок национальной сборной Чили. Лучший футболист Чили 2012 года.

Универсидад де Чили
«Универсида́д де Чи́ли» (исп. Universidad de Chile) — чилийский футбольный клуб из района Сантьяго Нуньоа. Это один из самых популярных клубов в стране. Наиболее принципиальные противники клубов «Универсидад Католика» и «Коло-Коло».
Брыхчий, Люцьян
Лю́цьян Анто́ний Бры́хчий (пол. Lucjan Antoni Brychczy; 13 июня 1934, Новы Бытом, Свентохловице — 2 декабря 2024, Варшава) — польский футболист и футбольный тренер, играл на позиции нападающего. Долгие годы выступал за «Легию», в составе которой по четыре раза выигрывал чемпионат и Кубок Польши, три раза становился лучшим бомбардиром первой лиги. По числу забитых мячей (182) в первой лиге Польши уступает только Эрнесту Полю.

В составе сборной Польши участвовал в футбольном турнире Олимпийских игр 1960 года.

Сборная Польши по футболу
Сбо́рная По́льши по футбо́лу (пол. Reprezentacja Polski w piłce nożnej) — команда, представляющая Польшу на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Польский футбольный союз.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА  — 15-е.
Временное правительство Гавайев
Временное правительство Гавайев (гав. Aupuni Kūikawā o Hawaiʻi англ. Provisional Government of Hawaii, также известно под аббревиатурой «P.G.») — самопровозглашённое правительство, управлявшее Гавайским королевством от момента свержения 17 января 1893 года королевы Лилиуокалани и до образования 4 июля 1894 года Гавайской республики.

Лилиуокалани
Лилиуокала́ни (гав. Liliʻuokalani, первоначально именовавшаяся Ли́дия Камака́эа Па́ки (англ. Lydia Kamakaʻeha Paki, по мужу До́минис, англ. Dominis; 2 сентября 1838, Гонолулу — 11 ноября 1917, там же) — последняя королева Гавайев с 20 января 1891 года по 17 января 1893 года.
Анкхан Калаянапхонг
Анкхан Калаянапхонг (тайск.: อังคาร กัลยาณพงศ์, 13 февраля 1926 года, Накхонситтхаммарат, Таиланд — 25 августа 2012 года, Бангкок, Таиланд) — известный тайский поэт, художник. В 1986 году получил литературную премию СЕАТО. В 1989 году получил звание Народного артиста Таиланда.

Организация Договора Юго-Восточной Азии
СЕА́ТО (англ. SEATO, Seato, фр. OTASE) — Организа́ция Догово́ра Ю́го-Восто́чной А́зии, Организация договора Юго-Восточной Азии (англ. South-East Asia Treaty Organization, фр. Organisation du Traité de l'Asie du Sud-Est, тайск. องค์การสนธิสัญญาป้องกันภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, бенг. সিয়াটো, вьет. Tổ chức Hiệp ước Đông Nam Á), или Манильский пакт (англ. Manila Pact), военно-политический блок стран Азиатско-Тихоокеанского региона, существовавший в 1955—1977 годах.
Моя цыганская
«Моя цыганская» («Цыганочка», «Моя цыганочка», «Вариации на цыганские темы», «Всё не так», «В сон мне — жёлтые огни», в сборнике «Нерв» — «Сон») — авторская песня Владимира Высоцкого.

Песня, написанная зимой 1967—1968 года, вскоре после выхода на экран кинофильма «Короткие встречи» и премьеры в Театре на Таганке спектакля «Пугачёв», использует ритм и стилистические приёмы традиционного цыганского песенного фольклора, а также образы, характерные для русского фольклора. Песня выходила на грампластинках во Франции при жизни автора, а после его смерти — в Болгарии и СССР, её текст включён в первый советский посмертный сборник Высоцкого «Нерв». Произведение переведено на ряд иностранных языков, существуют кавер-версии на русском и иностранных языках.

Нерв (поэтический сборник)
«Нерв» — посмертный сборник стихотворных текстов Владимира Высоцкого, первое официальное издание его произведений в книжном варианте. Впервые выпущен в Москве издательством «Современник» в 1981 году тиражом 55 тысяч экземпляров. Составителем сборника стал Роберт Рождественский, внёсший во многие тексты смысловые изменения. Впоследствии книга неоднократно переиздавалась различными издательствами. Начиная со 2-го издания (1982) сборник содержал примечания к текстам за авторством А. Е. Крылова (начиная с 5-го издания им же проделаны текстологические исправления).
Мэсси, Илона
Илона Мэсси (англ. Ilona Massey, урождённая Илона Хаймаши (венг. Hajmássy Ilona), 16 июня 1910, Будапешт — 20 августа 1974, Бетесда, Мэриленд или Западная Виргиния) — американская актриса венгерского происхождения.

Бетесда (Мэриленд)
Бетесда (англ. Bethesda, традиционное русское — Вифезда, по имени купели в Иерусалиме, упоминаемой в Евангелии от Иоанна) — невключенная территория и статистически обособленная местность, расположенная в округе Монтгомери штата Мэриленд. Является северо-западным пригородом Вашингтона. По данным переписи 2000 года население составляло 55,2 тыс. жителей. Город получил своё название от церкви, построенной здесь в 1920-х годах.

На территории Бетесды находится комплекс медицинских научно-исследовательских центров (Национальные институты здравоохранения США), центральные офисы профессиональных медицинских ассоциаций (в частности, Американской гастроэнтерологической ассоциации, Американской коллегии гастроэнтерологов), а также штаб-квартира корпорации «Lockheed Martin».
Аржемиро
Аржеми́ро Пинье́йро да Си́лва (порт.-браз. Argemiro Pinheiro da Silva; 3 июня 1915, по другим данным 1916, Рибейран-Прету — 4 июля 1975, Рибейран-Прету) — бразильский футболист, центральный полузащитник. Выступал за «Рио-Прето», «Португеза Сантиста» и «Васко да Гама», с которой стал чемпионом штата Рио в 1945 году. Выступал с 1938 по 1942 год за сборную Бразилии, сыграл 9 матчей. Был участником чемпионата мира 1938 года, где провел одну игру с Чехословакией 14 июня. Первый игрок из команд города Сантус, игравший на чемпионате мира.

Рибейран-Прету
Рибейра́н-Пре́ту (порт. Ribeirão Preto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Рибейран-Прету. Входит в экономико-статистический микрорегион Рибейран-Прету.

Население составляет 703 437 человек на 2019 год, таким образом, Рибейран-Прету являлся 27-м крупнейшим бразильским городом.

Его ИЧР составляет 0,800 (очень высокий)

Занимает площадь 651,366 км².

Плотность населения — 860,5 чел./км².

Праздник города — 19 июня]].