hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Истопки (Ельнинский район)
Истопки — деревня в Смоленской области России, в Ельнинском районе. Население — 6 жителей (2007 год)   Расположена в юго-восточной части области в 27 км к востоку от города Ельня, в 9 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на правом берегу реки Демина. В 4 км к югу от деревни железнодорожная станция Теренино на линии Смоленск — Сухиничи. Входит в состав Коробецкого сельского поселения.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Джутакеев, Абылкасым
Абылкасым Джутакеев (1888, современный аил Джан-Булак Пржевальского уезда Семиреченской области Российской империи — 1931, Киргизская АССР, РСФСР, СССР) — киргизский советский акын-письменник. Наряду с другими акынами того времени, положил начало киргизской письменной литературе. После смерти Джутакеева начались исследования его творчества, а спустя десятки лет в Кыргызстане проводятся памятные мероприятия и выставки, где представляются издания сборников его стихов и поэм разных лет, статьи про творчество акына.

Джан-Булак
Джан-Булак (кирг. Жан-Булак) — село в Нарынском районе Нарынской области Кыргызстана. Административный центр айылного аймака Джан-Булак (кирг. Жан-Булак айылдык аймагы).

Другие названия: Джаны-Булак, Джанбулок, Жаны-булак, Джангыбулак, Джано-булак, Джану-булак, Джам-Булак, Джем-Булак.

Население в 2009 году составляло 2148 человек.

Находится на левом берегу реки Нарын у подножия гор, на высоте 1907 м над уровнем моря. Районный центр Нарын расположен в 30 км.

Возникло в 1936 году путём объединения населённых пунктов Меенеткеч, Кызыл-Ункур, Жалгыз-Тал и Тош-Булак.

Местное население, в основном, занято в животноводстве.

Находится в зоне ожидаемых землетрясений II-категории опасности с возможной балльностью 5-7 единиц.
Супер (фильм)
«Супер» (англ. Super) — американская чёрная комедия режиссёра Джеймса Ганна, пародирующая фильмы о супергероях. Съёмки проходили с 9 декабря 2009 по 24 января 2010 года в Шривпорте, дополнительные съёмки проходили дома у Джеймса Ганна в Лос-Анджелесе. Композитор — Тайлер Бэйтс, уже работавший с Ганном над фильмом «Слизняк» и веб-сериалом «Порно для всей семьи».

Премьера состоялась 12 сентября 2010 года на Кинофестивале в Торонто. В США фильм вышел в прокат 1 апреля 2011 года, в СНГ выход в прокат был запланирован на 8 сентября 2011 года, но по неизвестным причинам показ в СНГ был отменён, несколько раз премьера переносилась, но так и не состоялась.

Сценарий фильма был написан примерно в 2002—2003 годах, ещё до выхода таких фильмов, как «Пипец» и «ЗащитнеГ».

Слизняк (фильм)
«Слизняк» (англ. Slither) — американо-канадский фильм ужасов режиссёра Джеймса Ганна. Фильм заимствует многие элементы из классических фильмов типа «ужас из космоса», таких как «Нечто» и «Ночь пресмыкающихся», «Капля», «Извне»
Battle Athletes
Battle Athletes (яп. バトルアスリーテス大運動会 Батору Асури:тэсу Дайундо:кай, «Боевые атлеты») — японская медиафраншиза, начавшаяся с радиопостановки в Ai Orikasa’s Moonlight Cafe в 1996 году, затем породившая игру для Sega Saturn, на основе которых, среди прочего, позже были выпущены OVA-сериал студии Anime International Company 1997 года, манга Юки Накано и 26-серийный аниме-сериал Battle Athletes Victory, транслировавшийся в 1997—1998 годах по TV Tokyo.

В 2020—2021 годах выпускалась манга-ребут истории — Pale Blue Dot: Battle Athletes Daiundōkai ReSTART!, в которой сюжет разворачивается спустя 100 лет после оригинальных произведений. 11 апреля 2021 года состоялась премьера нового аниме-сериала Battle Athletes Victory ReSTART! на её основе, созданного студией Seven.

TV Tokyo
TV TOKYO Corporation (яп. 株式会社テレビ東京 кабусики-гайся тэрэби то:кё:, TYO: 9411) — японская телекомпания. Главный офис в Токио. Также известна как Teleto (яп. テレ東 Тэрэто:) или ТВ Токио. Ключевой телеканал сети TXN (en:TXN). Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун.
Штольц, Джордан
Джордан Штольц  (англ. Jordan Stolz; род. 21 мая 2004 года в Кеваскуме, штат Висконсин) — американский конькобежец, олимпийский чемпион 2026 года, 6-кратный чемпион мира, 4-кратный чемпион США на отдельных дистанциях. Лидирует в рейтинге Adelskalender.

Кулижников, Павел Александрович
Па́вел Алекса́ндрович Кули́жников (род. 20 апреля 1994, Воркута, Республика Коми) — российский конькобежец, трёхкратный чемпион мира в спринтерском многоборье, пятикратный чемпион мира на отдельных дистанциях. Участник зимних Олимпийских игр 2022 года, обладатель Кубка мира 2015 года по конькобежному спорту в общем зачёте и 2 малых глобусов на дистанциях 500 и 1000 м. Стал первым в истории россиянином, выигравшим большой Хрустальный глобус в коньках. С 2015 является мировым рекордсменом в беге на 500 м.
О Ён Су
О Ён Су (кор. 오영수; род. 19 октября 1944, Кэпхун-гун, Кэйкидо, Генерал-губернаторство Корея[…], Японская империя) — южнокорейский актёр. Наиболее известен как исполнитель ведущих ролей в фильме Ким Ки Дука «Весна, лето, осень, зима… и снова весна» и сериале «Игра в кальмара», за игру в котором он был удостоен премии «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль второго плана в сериале или телефильме». С наградой актёра поздравил президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин.

Ким Ки Дук
Ким Ки Дук (кор. 김기덕, в системе Концевича — Ким Гидок; 20 декабря 1960[…], Понхва, Кёнсан-Пукто — 11 декабря 2020, Рига) — южнокорейский кинорежиссёр. Обладатель «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля за триллер «Пьета».
Александропольская волость
Александропо́льская во́лость — историческая административно-территориальная единица Старобельского уезда Харьковской губернии с центром в слободе Александрополь.

По состоянию на 1885 год состояла из 6 поселений, 6 сельских общин. Население — 1 737 человек (895 мужского пола и 842 — женского), 259 дворовых хозяйств.

Основное поселение волости по состоянию на 1885 год:

Александрополь — бывшая собственничевская слобода в 50 верстах от уездного города, 864 человека, 140 дворовых хозяйств, православная церковь, лавка.

В конце XIX века волость ликвидирована, территория вошла в состав Танюшевской волости.

Александрополь (Луганская область)
Александро́поль (укр. Олександро́піль) — село, относится к Белокуракинскому району Луганской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 463 человека. Почтовый индекс — 92220. Телефонный код — 6462. Занимает площадь 4,596 км². Код КОАТУУ — 4420981001.
Бирюков, Борис Васильевич
Борис Васильевич Бирюков (3 августа 1916, Щурово, Московская губерния — 24 мая 1942, Балаклейский район, Харьковская область) — лейтенант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1941).

Щурово (Коломна)
Щу́рово — исторический район Коломны, находящийся в юго-восточной части города на правом берегу реки Оки. В 1947—1960 годах — отдельный город. Основные улицы: Советская, Щуровская, Цементников, Юбилейная, Шоссейная, Октябрьская, проезд Бирюкова, Дачная, Ларцевы Поляны.
Диалог с моим садовником
«Диалог с моим садовником» (фр. Dialogue avec mon jardinier) — французский фильм-драма 2007 года. В главных ролях — Даниэль Отёй и Жан-Пьер Дарруссен. Экранизация книги художника и писателя Анри Кьеко.

Отёй, Даниэль
Даниэ́ль Отёй (фр. Daniel Auteuil; род. 24 января 1950, Алжир) — французский актёр и режиссёр, призёр Каннского кинофестиваля, обладатель премии BAFTA («Жан де Флоретт») и ряда других кинонаград. Сыграл более 70 ролей и в качестве режиссёра снял 4 фильма.
Мир Дикого Запада (2-й сезон)
Второй сезон американского научно-фантастического вестерн-сериала «Мир Дикого Запада» (подзаголовок «Дверь»), премьера которого состоялась на канале HBO 22 апреля 2018 года, а завершился сезон 24 июня 2018 года. Он состоял из десяти эпизодов, каждый из которых транслировался по воскресеньям в США.

Телесериал был создан Джонатаном Ноланом и Лизой Джой, и он основан на одноимённом фильме 1973 года сценариста и режиссёра Майкла Крайтона. Главные роли в сериале исполнили Эван Рэйчел Вуд, Тэнди Ньютон, Джеффри Райт, Джеймс Марсден, Эд Харрис и несколько новых членов актёрского состава.

Ньютон, Тэндиве
Ме́лани Тэнди́ве (Тэ́нди) Нью́тон (англ. Melanie Thandiwe «Thandie» Newton; 6 ноября 1972) — британская актриса. Известна по ролям в фильмах «Миссия невыполнима 2», «Столкновение», «В погоне за счастьем» и сериале «Мир Дикого Запада».
Ахмедов, Азим Алимжанович
Ахмедов Азим Алимжанович (узб. Ahmedov Azim Olimjonovich; род. 4 января 1992) — узбекский футболист, выступающий в позиции защитника. С 2023 года игрок наманганского «Навбахора».

Младший брат капитана сборной Узбекистана Одила Ахмедова.

Является воспитанником наманганского «Навбахора». С 2010 по 2015 год выступал в составе этого клуба. За это время сыграл 91 матчей и забил 2 гола. В январе 2016 года подписал контракт с ташкентским «Пахтакором».

Наманган
Наманга́н (узб. Namangan / Наманган) — город, административный центр Наманганской области Республики Узбекистан. Наманган расположен на северной окраине Ферганской долины, менее чем в 30 км от границы с Кыргызстаном. Второй по численности населения город в Узбекистане после Ташкента.

В конце декабря 2022 года президент Узбекистана заявил, что Наманган будет выделен из состава Наманганской области и получит статус города республиканского подчинения.
Hjärtats trakt / en samling
Hjärtats trakt / en samling — альбом шведского поп-рок музыканта вокалиста группы Roxette Пера Гессле, изданный 10 сентября 1997 года. Диск, сборник некоторых песен изданных с 1983 по 1992 год с дисков «Per Gessle», «Scener» и «Demos 1982-86».

Scener
Scener — второй студийный сольный альбом шведского поп-рок-музыканта Пера Гессле, изданный 25 октября 1985 года. В шведском чарте альбом занял 39-е место, таким образом став самым провальным сольным релизом Гессле.

В записи альбома принимала участие певица Анне-Ли Риде, для которой Гессле написал несколько песен (например, «Segla pa ett moln»), а также Мари Фредрикссон, с которой в 1986 году Гессле запишет первый альбом Roxette.
Куницкая, Татьяна Аркадьевна
Татья́на Арка́дьевна Куни́цкая (в девичестве — Попо́ва; род. 10 мая 1954) — советская волейболистка, российский волейбольный тренер, игрок сборной СССР (1979). Чемпионка Европы 1979. Связующая. Мастер спорта СССР международного класса (1979).

Женская сборная СССР по волейболу
Женская национальная сборная СССР по волейболу — женская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх 1992. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (4 победы), 10 чемпионатах мира (5 побед), 6 розыгрышах Кубка мира (1 победа), 17 чемпионатах Европы (13 побед).
Иларий (Гаврилец)
Епископ Иларий (в миру Юрий Михайлович Гаврилец, укр. Юрій Михайлович Гаврилець; род. 3 апреля 1988, село Копыновцы, Мукачевский район, Закарпатская область) — епископ Украинской православной церкви, епископ Свалявский, викарий Мукачевской епархии.

Копыновцы
Копыно́вцы (укр. Копинівці) — село в Ивановецкой сельской общине Мукачевского района Закарпатской области Украины.

Центр сельского Совета, расположено у подножия горы Маковица, в 23 км от районного центра и железнодорожной станции Мукачево. Сельсовету подчинены населенные пункты Микуловцы, Ростовятица и Счастливое.

Население по переписи 2001 года составляло 803 человека. Почтовый индекс — 89631. Телефонный код — 3131. Занимает площадь 1,759 км². Код КОАТУУ — 2122784201.
Страна Лавкрафта (сериал)
«Страна Лавкрафта» (англ. Lovecraft Country) — американский телевизионный сериал в жанре ужасов с элементами драмы, разработанный Мишей Грин по мотивам одноименного романа Мэтта Раффа. Главные роли в нём сыграли Джёрни Смоллетт, Джонатан Мэйджорс, Онжаню Эллис, Кортни Б. Вэнс. Премьера состоялась 16 августа 2020 года на канале HBO, шоу было закрыто после первого сезона.

Вэнс, Кортни Би
Ко́ртни Бе́рнард Вэнс (англ. Courtney Bernard Vance; род. 12 марта 1960) — американский актёр. Вэнс наиболее известен благодаря своей роли помощника окружного прокурора Рона Карвера в сериале NBC «Закон и порядок: Преступное намерение» (2001-06). В 2013 году он выиграл премию «Тони» за роль в пьесе «Счастливчик», а в 2016 году получил «Эмми» за «Народ против О. Джея Симпсона: Американская история преступлений».
Saints Row (игра, 2022)
Saints Row — компьютерная игра в жанре action-adventure, разработанная студией Volition и изданная компанией Deep Silver. Это пятая часть в серии Saints Row, являющаяся перезагрузкой всей франшизы. Релиз состоялся 23 августа 2022 года на платформах Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X/S.

Saints Row
Saints Row — серия компьютерных игр, разработанных американской компанией Volition и изданных компаниями THQ и Deep Silver. Первая игра серии вышла в 2006 году, всего серия насчитывает пять игр, не считая самостоятельного дополнения Saints Row: Gat Out of Hell.
Изреель (Иудино колено)
Изреель — ветхозаветный город в южной части палестинской территории Иудина колена (Нав. 15:56), известного по Библии как родина Ахиноамы, жены Давида, матери Амнона (1Цар. 25:43 и др.); точное положение которого неизвестно .

Согласно библейскому тексту, он лежал в восточной части Иудейского плоскогорья (Нав. 15:56; 1Цар. 25:43; 27:3 и др.). Название этого города встречается также в генеалогическом списке Иудина колена, в качестве имени одного из сыновей отца Этама (1Пар. 4:3), откуда можно заключить, что либо всё население этого города, или по крайней мере большая его часть принадлежала к роду Этама.

Давид
Дави́д (ивр. דָּוִד‎ — «возлюбленный») — второй царь народа Израиля после Саула, младший сын Иессея (Иишая) из Вифлеема (Бет-Лехема). По Библии (3 Цар. 2:11) всего царствовал сорок лет: 7 лет и 6 месяцев был царём Иудеи со столицей в Хевроне, затем 33 года — царём объединённого царства двенадцати израильских колен со столицей в Иерусалиме. Основатель правящего дома.

По разным хронологиям, даты правления: 1012—972 год до н. э.; 1010—970 год до н. э.; 1004—965 год до н. э.; по традиционной еврейской хронологии 877/876—836 год до н. э.

Образ Давида представляет собой образ идеального властителя. Историчность царя Давида является предметом научной дискуссии.  Согласно библейским пророчествам, из рода Давида (по мужской линии) должен произойти Мессия (ивр. Машиах). Согласно еврейской традиции, приход Мессии произойдёт в будущем. Согласно христианскому Новому Завету, Мессия из рода Давида уже явился, и это Иисус Христос (именуемый Сын Давидов).
Дякон, Ярослав Андреевич
Ярослав Андреевич Дякон (укр. Ярослав Андрійович Дякон; 2 февраля 1913, Девятники — 9 ноября 1948, Гринев) — деятель ОУН-УПА, полковник, референт Службы безопасности ОУН(б) по Львовской области, исполняющий обязанности главы СБ ОУН с января 1947 по ноябрь 1948 годов. Кавалер Серебряного Креста Заслуги УПА (1947). Известен под псевдонимами «Дмитро», «Мирон», «Семён», «Дон», «9-98».

Гринев (Львовская область)
Гринев (укр. Гринів) — село в Давыдовской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Между сёлами Гринев и Шпильчина, севернее города Бобрка берёт начало приток Луга (бассейн Днестра) река Боберка.

Население по переписи 2001 года составляло 399 человек. Занимает площадь 1,467 км². Почтовый индекс — 81156. Телефонный код — 3230.

В богатом погребении пшеворской культуры на могильнике в Гриневе на обкладке меча изображён всадник, который имеет округлый щит и копьё.
Вулдридж, Адриан
Адриан Вулдридж (род. 11 ноября 1959 года) — управляющий редактор, а с 1 апреля 2017 года ведущий раздела Bagehot  журнала The Economist. Ранее был ведущим раздела Shumpeter. До июля 2009 года был руководителем Вашингтонского бюро The Economist и ведущим раздела Lexington.

The Economist
The Economist (с англ. — «Экономист», читается «эко́номист») — англоязычный еженедельный журнал новостной направленности (само издание называет себя газетой). Принадлежит британской медиакомпании The Economist Group.

Публикуется в Великобритании с сентября 1843 года. В 2012 году тираж превысил 1 600 000 экземпляров, более половины которых были проданы в Северной Америке. Из-за своей глобальной ориентации The Economist не считается эксклюзивно английским изданием.

Основные темы, освещаемые журналом — политические события, международные отношения, финансовые, экономические и деловые новости, а также наука и культура. Редакция журнала придерживается позиций классического либерализма.

С 1928 года половина акций компании принадлежит газете Financial Times, в то время как другая половина находится в руках независимых инвесторов, многие из которых являются работниками компании и корреспондентами журнала.
Бескид, Гавриил Евгеньевич
Гавриил Евгеньевич Бескид (русин. Гавриїл Євґенієвіч Бескид; 28 сентября 1929, Кошице, Первая Чехословацкая Республика — 22 сентября 2022, Прешов, Словакия) — русинский педагог, публицист, общественный деятель.

Кошице
Ко́шице (словац. Košice [ˈkɔʃɪt͡sɛ], устар. рус. Ко́шицы, венг. Kassa, Кошшо, нем. Kaschau, Ка́шау) — город в Словакии. Административный центр Кошицкого края и района Кошице-Околье. Разделён на 22 самоуправляемых района. Название происходит от словац. Koša — личного имени Коша и суффикса — ice, буквальный перевод — селение Коша.

Население — 240,6 тыс. человек (2011 год), второй по величине город страны. В пределах Кошицкой агломерации проживает свыше 350 тысяч человек. Расположен на востоке Словакии, в долине реки Горнад у подножья горного массива Чьерна Гора.

Крупный научно-образовательный центр. Место размещения Конституционного суда Словакии. Крупный сталелитейный завод. Транспортный узел, международный аэропорт.

Известен с XII века как королевская резиденция. В XIV веке город первым в Европе получил собственный герб, превратившись во второй по значимости город Словакии. В XVII веке был центром Верхней Венгрии.
Leisure Suit Larry
Leisure Suit Larry (официальное русское название — Ларри в выходном костюме) — серия приключенческих компьютерных игр для взрослых с элементами эротики, созданных Элом Лоу в Sierra On-Line. Первая игра серии вышла в 1987 году.

Главный герой игры по имени Ларри Лаффер — лысеющий, придурковатый, говорящий двусмысленностями, одетый в полиэстеровый костюм (англ. Leisure Suit), но всё же чем-то симпатичный неудачник, в свои 40 лет проводящий бо́льшую часть времени в (обычно неудачных) попытках соблазнения привлекательных женщин.

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Кандалакша
Кандала́кша (карел. Kandalakši, Kannanlakši, Kandalahti) — город (с 1938) на юго-западе Мурманской области России. Административный центр Кандалакшского района и городского поселения Кандалакша.

Население — 28 438 чел. (2023).

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
Død Kalm
«Død Kalm» — 19-й эпизод 2-го сезона сериала «Секретные материалы», главные герои которого — агенты ФБР Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), расследующие трудно поддающиеся научному объяснению преступления.

В данном эпизоде внимание Малдера и Скалли привлекает группа моряков с эсминца «Ardent», обнаруженная во время дрейфа на спасательной шлюпке в Норвежском море. Все моряки выглядят чрезмерно состарившимися, и агенты отправляются в Норвегию расследовать предполагаемое «искривление во времени». Добравшись до эсминца на траулере, агенты внезапно оказываются брошены на стремительно ржавеющем корабле и начинают быстро стареть. Эпизод является «монстром недели» и не связан с основной «мифологией сериала», заданной в первой серии.

Название серии отсылает к австралийскому психологическому триллеру 1989 года «Мёртвый штиль» (Dead Calm).

Норвежское море
Норве́жское мо́ре — окраинное море Северного Ледовитого океана, между Скандинавским полуостровом, Исландией и островом Ян-Майен. Площадь — 1340 тысяч км². Солёность — 35 ‰. Наибольшая глубина — 3970 м.
Набэсима Сигэтика
Набэсима Сигэтика (яп. 鍋島 茂周, 10 марта 1590 — 25 июля 1652) — самурай княжества Сага периода Эдо, 3-й глава рода Суко-Набэсима (ветвь Суко рода Рюдзодзи). До получения фамилии Набэсима носил фамилию Рюдзодзи.

Сага (княжество)
Княжество Сага (яп. 佐賀藩 Сага-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1603—1867), в провинции Хидзэн региона Кюсю.

Административный центр — посёлок Сага уезда Сага (современный город Сага префектуры Сага). Другое название: Хидзэн-хан (яп. 肥前藩). Доход княжества — 357 000 коку.

Княжество управлялось родом Набэсима, принадлежавшим к тодзама и имевшим статус правителя провинции (яп. 国主). Главы рода имели право присутствовать в большом зале аудиенций сёгуна.

Дочерние княжества — Хасуноикэ, Оги, Касима. Ликвидировано в 1871 году.
Феррошпинели
Феррошпинели — группа минералов из семейства шпинелей с общей формулой  где —  двухвалентный или трехвалентный химический элемент;  — . Как и у шпинелей других групп, состав феррошпинелей очень непостоянен, поэтому выделение отдельных минералов довольно условно. В большинстве случаев они образуют изоморфные ряды между собой, а также с алюмошпинелями и хромшпинелями. Крайние члены изоморфных рядов встречаются редко. Треворит отличается бо́льшим постоянством состава. Магнезиоферрит в природе встречается исключительно редко — лишь среди продуктов вулканической деятельности, тогда как минералы промежуточного состава — магномагнетит и обогащенные магнием магнетиты — характерны для трапповой формации.

Хромшпинели
Хромшпинели или Хромшпинелиды — группа минералов из семейства шпинелей с общей формулой  где  — двухвалентный или трехвалентный химический элемент;  —  с примесями.

Состав хромшпинелей (хромшпинелидов), как и других шпинелей, непостоянен и выделение отдельных представителей является условным. На практике все хромшпинели обычно называют хромитом. В природе наиболее распространены:

Магнохромит  (синонимы: березовит, березовскит, магнезиальный и железистый хромиты)

Хромпикотит  (синонимы: хромцейлонит, пикрохромит, алюмоберезовит, магнезиальный и железистый алюмохромиты, магнезиальный и железистый хромпикотиты)

Алюмохромит  (синонимы: герцинитхромит, феррохромпикотит)

Все хромшпинели по внешним признакам похожи друг на друга и практически неотличимы без химического анализа; ниже они описаны вместе.
Монтейро, Умберто
Умберто Монтейро (порт.-браз. Humberto Monteiro; 30 августа 1947, Кашуэйру-ди-Итапемирин, штат Эспириту-Санту — 27 марта 1980, Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс) — бразильский футболист, правый защитник.

Эспириту-Санту
Эспи́риту-Са́нту (порт. Espírito Santo) — штат на востоке Бразилии. Относится к Юго-Восточному региону. Граничит со штатами Баия на севере, Минас-Жерайс на западе и Рио-де-Жанейро на юге, восток штата омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Витория.