hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лобе (река)
Ло́бе (устар. Вевер; латыш. Lobe) — река в Латвии, течёт по территории Ледманской и Крапской волостей Огрского края, а также Бебрской волости Айзкраукльского края. Левый приток нижнего течения Огре.

Длина — 19 км (по другим данным — 22 км). Вытекает из северо-западной оконечности озера Лобес на высоте 81 м над уровнем моря между болотом Цалю и населённым пунктом Лубаниеши (иногда как верховье Лобе рассматривается Бебрупе, впадающая в озеро Лобес с восточной стороны). Течёт по Мадлиенской покатости Среднелатвийской низменности, преимущественно на западо-северо-запад. Устье Лобе находится в 41 км по левому берегу Огре, западнее Ледмане в Ледманской волости. Уклон — 0,9 м/км, падение — 20 м. Площадь водосборного бассейна — 269 км². Объём годового стока — 0,088 км³.

Притоки: Локмене, Лубите.

Уклон реки
Укло́н реки́ — отношение падения реки (или другого водотока) на каком-либо участке к длине этого участка. Различают частный, средний и средневзвешенный уклоны водотока. Таким образом, для всей реки может быть определён, например, средневзвешенный уклон, который вычисляется осреднением ряда частных уклонов.

Уклон реки выражается в промилле, иногда в процентах, соответственно обозначается (‰) или (%). Уклон также может выражаться в м/км (численное значение в этом случае такое же, как при выражении уклона в промилле), а также в см/км; при выражении уклона в таких единицах его часто называют километрическим падением или удельным падением. Для горных рек и водопадов иногда используется измерение в угловых градусах.
Римский-Корсаков, Николай Александрович (контр-адмирал)
Николай Александрович Римский-Корсаков (1852—1907) — военно-морской и государственный деятель Российской империи, контр-адмирал (1900) из рода Римских-Корсаковых. Архангельский губернатор в 1901—1904 гг. Директор Николаевской морской академии в 1904—1906 гг. Товарищ морского министра в 1906 г.

Морское министерство Российской империи
Морское министерство — центральный орган военного управления Русским флотом Вооружённых сил Российской империи, было основано в 1802 году в ходе реформ Александра I, во время учреждения министерств в Российской империи, под наименованием Министерство морских сил.

Военный флот России являлся важнейшей составляющей мощи Российского государства, и являлся самой дорогой частью вооруженных сил, что и обусловило сформирование Министерство морских сил как новой формы управления военно-морскими силами Российской империи.
О’Хэр, Джон
Джон О’Хэр (англ. John O'Hare; род. 24 сентября 1946 года, Рентон, Шотландия, Великобритания) — шотландский футболист. Выступал за «Сандерленд», «Дерби Каунти», «Ноттингем Форест». Сыграл тринадцать матчей за сборную Шотландии, забил пять мячей.

Ноттингем Форест
«Но́ттингем Фо́рест» (полное название — Футбольный клуб «Ноттингем Форест»; англ. Nottingham Forest Football Club, английское произношение: [ˈnɒtɪŋəm 'fɔrɪst 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Уэст-Бриджфорда, графство Ноттингемшир. Основан в 1865 году.

Входит в двадцатку самых успешных клубов в истории английского футбола. Лучшим периодом в истории клуба считается «эра» Брайана Клафа, с которым «Ноттингем Форест» выиграл два Кубка европейских чемпионов, Суперкубок УЕФА, четыре Кубка футбольной лиги, два Кубка полноправных членов, Суперкубок Англии, а также впервые в своей истории стал чемпионом Англии.

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии, куда команда вышла в 2022 году впервые с 1999 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Сити Граунд», вмещающем более 30 тысяч зрителей.
Пенна, Роберто
Роберто Пенна (итал. Roberto Penna; 19 апреля 1886, Алессандрия, Пьемонт — неизвестно, Сольбьяте, Ломбардия) — итальянский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1908 года.

Алессандрия
Алесса́ндрия (итал. Alessandria, пьем. Lissandria) — небольшой город, центр одноимённой провинции.

Город расположен в 90 км юго-восточнее Турина, на берегу реки Танаро, в Пьемонте (Италия). Площадь — 143,2 км². Население — 82 201 человек (в 2001 году). Из них — 38 663 мужчины и 43 538 женщин. В городе живут 36 477 семей. Алессандрия — важный железнодорожный узел на Турин, Геную, Пьяченцу, Навару и Кавалермаджиоре.

Покровителем города считается Святой Баудолин (San Baudolino). Праздник города — 10 ноября.
Кубок мира по волейболу среди женщин 2015
XII турнир на Кубок мира по волейболу среди женских команд проходил в Токио, Мацумото, Сендае, Окаяме, Нагое и Комаки с 22 августа по 6 сентября 2015 года.

Соревнование являлось первым этапом отбора на Игры XXXI Олимпиады. Золотые и серебряные призёры Кубка мира — сборные Китая и Сербии — стали обладателями путёвок в Рио-де-Жанейро-2016.

Нагоя
Наго́я (яп. 名古屋市 Нагоя-си, букв. «именной (фамильный) старый дом») — город, определённый указом правительства, четвёртый по количеству населения город в Японии. Один из крупнейших портов Японии и административный центр префектуры Айти. Ядро экономического района Токай. Грузооборот порта 110 млн т в год. В 2005 году Нагоя принимала Всемирную выставку Экспо. Площадь города составляет 326,43 км², население — 2 275 171 человек (1 июня 2014), плотность населения — 6969,86 чел./км².
Венгры на Украине
Ве́нгры на Украи́не, также закарпатские венгры (венг. Kárpátaljai magyarok, укр. Угорці в Україні) — одно из национальных меньшинств, проживающих на территории современной Украины с IX века н. э. Долгое соседское проживание венгров и украинцев привело к языково-культурным взаимовлияниям. В период мадьяризации XIX и нач. XX веков особенно сильному венгерскому влиянию подверглись язык, быт, фольклор, музыка Закарпатья. Позднее венгры Закарпатья испытали на себе влияние украинской и русской культур в рамках СССР. Поскольку венгры современной Украины проживают компактно в Закарпатской области на территории непосредственно примыкающей к Венгрии, их правильно рассматривать как венгерскую ирреденту, а не диаспору.

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Имнлор
Имнлор  (также Имн-Лор) — крупное озеро в Нижневартовском районе Ханты-Мансийского автономного округа России, в 12 километрах к северо-западу от города Покачи, в междуречье рек Аган и Ватьёган. Принадлежит бассейну реки Аган. Входит в Имнлорскую группу озёр, являясь крупнейшим из них (другие озёра — Яхльклор, Вырастоу, Егуръеганлор, Нелымгунлор, Тайкалово).

Площадь зеркала 60,8 км², площадь водосбора — 148 км². Общая длина 13,3 км, максимальная ширина 5 км, урез воды на отметке 64 м. Берега заболоченные, извилистые, низкие, не превышающие 0,5-0,8 м над уровнем водной поверхности, местами поросшие редколесьем. .

В озеро впадает несколько незначительных речек и ручьёв. Из озера на востоке вытекает река Имиёган, впадающая в Аган.

В районе Имнлора ведётся нефтедобыча. К восточной части озера примыкает Северо-Покачёвское нефтяное месторождение, разрабатываемое компанией Лукойл. В связи с этим от города Покачи к озеру проложена автодорога с твердым бетонным и асфальтовым покрытием.

Аган
Ага́н (хант. Ӈахаӈ) — река в Ханты-Мансийском автономном округе России, левый приток Тромъёгана, близ его впадения в Обь. Протекает по территории Нижневартовского и Сургутского районов. Длина реки — 544 км, площадь водосборного бассейна — 32 200 км². Является крупнейшим по длине и площади бассейна притоком Тромъёгана.

Впервые нанесена на карту под современным названием в XIX веке. Гидроним произошёл от хантыйского ёхан — «река».

Согласно верованиям местных ненцев и хантов, название связано с богиней Агана — великой женщиной, покровительницы обитателей реки.
Улица Церковная Горка
У́лица Церко́вная Го́рка — небольшая улица на севере Москвы в Алексеевском районе Северо-Восточного административного округа, начинается от проспекта Мира и заканчивается улицей Кибальчича. На улице находится единственное здание — храм Тихвинской иконы Божией Матери в Алексеевском (современный адрес — проспект Мира, 130).

Храм Тихвинской иконы Божией Матери в Алексеевском
Храм Ти́хвинской ико́ны Бо́жией Ма́тери в Алексе́евском (Тихвинский храм) — православный храм в Москве, освящённый в 1680 году в честь Тихвинской иконы Божией Матери. Принадлежит Троицкому благочинию Московской епархии. Был построен на территории царского имения Алексеевского при Путевом дворце царя Алексея Михайловича, разобранном в начале XIX века. Храм никогда не закрывался.
Антропова, Мета Васильевна
Мета Васильевна Антропова (1915—2011) — советский и российский учёный-гигиенист, доктор медицинских наук (1965), профессор (1966), член-корреспондент АПН СССР (1968), член-корреспондент РАО (1993). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2002).

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Собремонте (департамент)
Департамент Собремонте  (исп. Departamento de Sobremonte) — департамент в Аргентине в составе провинции Кордова.

Территория — 3307 км². Население — 4591 человек. Плотность населения — 1,40 чел./км².

Административный центр — Сан-Франсиско-дель-Чаньяр.

Кордова (провинция, Аргентина)
Ко́рдова (исп. Córdoba) — провинция в центральной части Аргентины. Провинция расположена в пампе, которую пересекают реки Рио-Дульсе, Рио-Куарто, Рио-Кинто. Самая высокая точка — гора Чампаки.

Административный центр провинции — город Кордова.

Кордова граничит с провинциями: Катамарка, Сантьяго-дель-Эстеро, Санта-Фе, Буэнос-Айрес, Ла-Пампа, Сан-Луис, Ла-Риоха.
Карпенисион
Карпени́сион (греч. Καρπενήσιον, Карпениси ή Καρπενήσι) — малый город в Греции. Славянское и османское название до XIX века — Карпеница.

Расположен на высоте 959 метров над уровнем моря на юго-западном склоне горы Велухи, на правом берегу реки Карпенисьотис, в 198 километрах к северо-западу от Афин, в 51 километре к западу от Ламии и в 71 километре к северо-востоку от Агриниона. Административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Эвритании в периферии Центральной Греции. Население 7183 жителя по переписи 2011 года.

В Карпенисионе находится кафедра Карпенисийской митрополии.

В деревне Велухи, что в 11 километрах к северо-востоку от Карпенисиона, расположен крупный горнолыжный центр Греции — «Велухи» (Χιονοδρομικό κέντρο Βελουχίου).

Через Карпенисион проходит национальная дорога 38 (Ламия — Карпенисион — Агринион — Термон), часть европейского маршрута E952.

Центральная Греция
Центра́льная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, Стереа-Эллада) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Фессалия и Центральная Греция. Находится в центральной части Греции, самая гористая периферия. Включает в себя острова Скирос и Эвбея. Население 547 390 жителей по переписи 2011 года. Площадь 15 549,311 квадратного километра. Плотность 35,2 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Ламия. Перифериархом с 1 сентября 2019 года является Фанис Спанос.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Беотия, Фокида, Фтиотида, Эвбея и Эвритания.
Единственный исход злодейки — смерть
«Единственный исход злодейки — смерть» (англ. «Villains Are Destined to Die», кор. «악역의 엔딩은 죽음뿐») —  манхва в жанре исекай, созданная на основе веб-новеллы «Смерть — единственный конец для злодейки», написанная Квон Гёыль (권겨을). Главным художником комикса выступает Суволь, известный под псевдонимом SUOL. Манхва состоит из нескольких томов и на данный момент находится в стадии выпуска, достигнув середины третьего тома, выходит на популярных платформах для чтения манхвы в онлайн формате регулярно 3 раза в месяц.
На русском языке манхва выпущена издательством «МИФ».

Термины и понятия аниме и манги
Статья содержит список терминов, связанных с субкультурой аниме и манги. В культуре поклонников аниме развился собственный сленг, часто использующий японские или английские слова, иногда в значении, далёком от изначального.
Международный аэропорт Тюбу
Международный аэропорт Тюбу (яп. 中部国際空港 Тю:бу кокусай ку:ко:, англ. Chūbu Centrair International Airport) или Сэнторэа (яп. セントレア, от Centrair) — японский аэропорт в префектуре Айти, представляющий собой крупный комплекс сооружений на искусственном острове в заливе Исе возле города Токонамэ. Является одним из пяти аэропортов «в море» (помимо Тюбу в Японии действуют «морские» аэропорты Нагасаки, Кансай, Кобэ и Китакюсю).

Китакюсю (аэропорт)
Аэропорт Китакюсю (яп. 北九州空港 Китакю:сю: ку:ко:) — аэропорт в Японии. Находится на искусственном острове в городе Китакюсю, префектура Фукуока, на крайнем севере южного острова Кюсю, в непосредственной близости от пролива, разделяющего его с островом Хонсю. Построен и торжественно открыт в 2006 году. На территории аэропорта находится штаб-квартира авиакомпании StarFlyer.
Butterfly Fly Away
«Butterfly Fly Away» (с англ. — «Бабочка улетай») — песня американской певицы Майли Сайрус и её отца Билли Рэй Сайруса, вошедшая в саундтрек Hannah Montana: The Movie из фильма «Ханна Монтана: Кино» (2009), в котором оба участника семейного дуэта исполнили главные роли. Расширенная версия песни вошла в одиннадцатый студийный альбом Билли Рэя Back to Tennessee. Песня представляет собой нежную кантри-балладу с текстом, описывающим переход ребёнка во взрослую жизнь.

Песня получила в целом благоприятные отзывы и, хотя не была выпущена в качестве сингла, достигла заметных коммерческих результатов в Австралии, Канаде, Ирландии, Великобритании и США, а в Австралии и Соединённых Штатах получила платиновые сертификаты. Наивысшего международного максимума она достигла в ирландском чарте синглов, заняв сорок шестое место. Музыканты исполняли песню вживую на нескольких концертных площадках; выступление в английском Apple Store было записано и в итоге выпущено на мини-альбоме.

Ханна Монтана: Кино
«Ха́нна Монта́на: Кино́» (англ. Hannah Montana: The Movie) — художественный фильм Питера Челсома, снятый по мотивам комедийного телесериала для подростков «Ханна Монтана». Премьера фильма в США состоялась 10 апреля 2009 года в кинотеатрах, а премьера на телевидении — 19 ноября 2010 года.
Монтеверде, Николай Августинович
Никола́й Августи́нович Монтеве́рде (13 [25] февраля 1856, Санкт-Петербург — 18 августа 1929, Ленинград) — русский и советский ботаник, специалист в области морфологии растений, заведующий музеем и биологической лабораторией, главный ботаник Императорского ботанического сада в Санкт-Петербурге. Член-корреспондент Российской академии наук по отделению физико-математических наук (по разряду биологическому (ботаника)) c 2 декабря 1922 года. А. А. Еленкин называл Н. А. Монтеверде в ряду «выдающихся деятелей в области физиологии растений», среди А. Ф. Баталина, И. П. Бородина, Д. О. Ивановского, К. А. Тимирязева, А. С. Фаминцына и других.

Тимирязев, Климент Аркадьевич
Климе́нт Арка́дьевич Тимиря́зев (22 мая (3 июня) 1843, Санкт-Петербург — 28 апреля 1920, Москва) — русский естествоиспытатель, специалист по физиологии растений, крупный исследователь фотосинтеза, популяризатор и историк науки.

Один из первых в России пропагандистов идей Дарвина об эволюции. Член-корреспондент Петербургской академии наук (1890). Заслуженный профессор Московского университета (1902). Иностранный член Лондонского королевского общества (1911).
Диванов, Санат Салихович
Санат Салихович Диванов (узб. Sanʼat Devonov; 9 мая 1932, Ханкинский район, Хорезмская область, Узбекская ССР — 28 апреля 2016, Хорезмская область, Узбекистан) — узбекский и советский актёр театра и кино, режиссёр, театральный деятель. Народный артист Узбекской ССР (1976).

Народный артист Узбекской ССР
«Народный артист Узбекской ССР» — почётное звание, установлено 16 января 1940 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Узбекской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино. 
Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания «заслуженный артист Узбекской ССР» или «заслуженный деятель искусств Узбекской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».
Впервые награждение состоялось в 1932 году – обладателем этого звания стала Тамара Ханум – танцовщица. 
Последним награждённым в 1991 году стал Шарипов Хусан Артыкович – актёр.  
С распадом Советского Союза в  Узбекистане звание «Народный артист Узбекской ССР» было заменено званием «Народный артист Узбекистана», при этом за званием  сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Узбекской ССР о наградах.
Юнгхендель, Георгий Романович
Гео́ргий Рома́нович Юнгхе́ндель (нем. Hugo Georg Junghändel; 12 февраля 1874, Цвиккау — после 1949) — немецкий архитектор, живший во Владивостоке. Архитектурно-строительное бюро Юнгхенделя в начале XX века было одним из крупнейших в городе.

Цвиккау
Цвиккау (нем. Zwickau, в.-луж. Šwikawa, н.-луж. Šwikawa) — город земельного подчинения на востоке Германии (ФРГ, ранее ГДР), в государстве (земле) Свободное государство Саксония (Саксония).

Населённый пункт расположен при реке Цвиккауской Мульде, у подножия Рудных гор, на высоте 267 метров над уровнем моря. В городе родился известный саксонский и немецкий композитор и пианист Роберт Шуман. Раньше в Цвиккау производили автомобиль Трабант, сейчас есть промышленный комплекс фирмы Volkswagen.
Романова, Татьяна Александровна (почвовед)
Татьяна Александровна Романова (бел. Таццяна Аляксандраўна Раманава; род. 13 апреля 1925 года) — советский и белорусский учёный в области  почвоведения, доктор биологических наук, профессор. Почётный член Всесоюзного общества почвоведов при АН СССР. Лауреат Государственной премии БССР в области науки (1976). Заслуженный деятель науки БССР (1981).

Общество почвоведов имени В. В. Докучаева
Общество почвоведов имени В. В. Докучаева (Докуча́евское общество почвоведов) — объединение специалистов в области почвоведения и смежных дисциплин, работающих в академических и отраслевых институтах, высшей школе России, СНГ и стран зарубежья.

Общество получило своё название в честь основателя русской школы почвоведения Василия Васильевича Докучаева.

Полное официальное название с 2004 года — «Межрегиональная общественная организация Общество почвоведов имени В. В. Докучаева».
Коллет, Бен
Бенджамин Коллет (англ. Benjamin Collett; род. 11 сентября 1984, Бери, Большой Манчестер, Англия) — английский футболист, воспитанник академии «Манчестер Юнайтед», выступал за клубы «Нью Зиланд Найтс» и АГОВВ. Завершил карьеру футболиста по состоянию здоровья.

АГОВВ
АГОВВ (нид. AGOVV) — нидерландский футбольный клуб из города Апелдорн. Клуб был основан 25 февраля 1913 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Спортпарк Берг и Бос», его вместимость составляет 3 330 зрителей.

В сезоне 2012/13 «Апелдорн» выступал в Первом дивизионе Нидерландов. Из-за финансовых проблем клуб был лишен профессионального статуса и сослан в любительский второй класс (6-й дивизион). Профессиональный статус команда носила с 1954 по 1971 годы, и с 2003 по 2013.

В сезоне 2016/17 команда выступала во втором любительском классе.
Диас, Джозеф
Джозеф Педроса Диас младший (англ. Joseph Pedroza Diaz Jr.; род. 23 ноября 1992, Саут-Эль-Монте, округ Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский боксёр-профессионал, мексиканского происхождения, выступающий во второй легчайшей, в полулёгкой, во второй полулёгкой и в лёгкой и суперлёгкой весовых категориях. Участник Олимпийских игр (2012), многократный чемпион США, победитель и призёр турниров международного значения в любителях.

Среди профессионалов временный чемпион мира по версии WBC (2021) в лёгком весе. Бывший чемпион мира по версии IBF (2020—2021), и чемпион по версии WBA Gold (2019—2020) во 2-м полулёгком весе. И бывший обязательный претендент на титул чемпиона мира по версии WBC (2018), чемпион Северной Америки по версиям NABF (2015—2018) и WBO NABO (2017—2018) в полулёгком весе.

Саут-Эль-Монте (Калифорния)
Саут-Эль-Монте (англ. South El Monte) — город в округе Лос-Анджелес в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 20 116 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно меньше (− 4.9%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (21 144 человека).
Жена без родословной
«Жена без родословной» (другое русское название — «История жены») (яп. 婦系図, оннакэйдзу; англ. Her Hidden Past) — японский фильм-драма с элементами мелодрамы, поставленный режиссёром Кэндзи Мисуми и выпущенный на экраны в 1962 году. Очередная, пятая по счёту, экранизация одноименного сентиментального романа Кёки Идзуми, опубликованного в 1907 году. Действие происходит в начале 1900-х годов, в нем рассказывается история невозможной любви между молодым послушным учёным Тикарой Хаясэ и прекрасной гейшей Оцутой. Для компании «Дайэй» это была вторая адаптация популярного романа, с разрывом в семь лет. Сначала в 1955 году классик японского кинематографа Тэйноскэ Кинугаса снял свою чёрно-белую версию. Затем в 1962-м в продюсеры «Дайэй» решили сделать версию в цвете и с применением ситемы CinemaScope, в результате чего появилась данная адаптация Кэндзи Мисуми.

Кинугаса, Тэйноскэ
Тэйноскэ́ Кинугаса́ (яп. 衣笠貞之助 Кинугаса́ Тэйносукэ́,  1 января 1896, Камэяма, префектура Миэ, Япония — 26 февраля 1982, Киото) — японский кинорежиссёр.

Был исполнителем женских ролей (оннагата) в театре; с 1917 года снимался как актёр в кино, с 1922 сам занимался постановкой фильмов. За свою жизнь Кинугаса поставил более ста картин. Он один из пионеров японского кинематографа и один из известнейших японских режиссёров немого кино. Стал первым режиссёром из Японии, чей фильм — «Перекрёсток» Jujiro (1928) — вышел в прокат в Европе.

В 1950-е и 1960-е поставил несколько фильмов-драм. Лента «Врата ада» была удостоена «Гран-при» (главного приза) Каннского кинофестиваля (последний фестиваль перед появлением приза «Золотая пальмовая ветвь»), приза Локарнского МКФ и «Оскара». Кинугаса стал первым режиссёром из Азии, завоевавшим главный приз Каннского фестиваля и постановщиком первого советско-японского фильма «Маленький беглец» (1966).
Сомнер, Даг
Дуглас Маккензи «Даг» Сомнер (англ. Douglas McKenzie "Doug" Somner, 4 июля 1951, Эдинбург, Шотландия) — шотландский футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал, в частности, за клубы «Фалкирк», «Партик Тисл», «Сент-Миррен», «Гамильтон Академикал».

Сент-Миррен
«Сент-Ми́ррен» (англ. Saint Mirren Football Club ) — шотландский футбольный клуб из города Пейсли, названный в честь святого Мирина из Пейсли. Основан в 1877 году. Выступает в Шотландском Премьершипе, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Шотландии. Домашние матчи проводит на стадионе «Сент-Миррен Парк», вмещающем около 8 тысяч зрителей.