hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Смирнов, Владимир Александрович (физик)
Владимир Александрович Смирнов (род. 15 июня 1951, Москва) — советский и российский физик, работающий в области теоретической физики элементарных частиц и квантовой теории поля, доктор физико-математических наук (1990), ведущий научный сотрудник НИИ ядерной физики МГУ (НИИЯФ МГУ), лауреат премии Гумбольдта (2012).

Премия Гумбольдта
Пре́мия Гу́мбольдта (нем. Humboldt-Forschungspreis) — награда, которая присуждается немецким Фондом Александра фон Гумбольдта иностранным ученым. Премия предоставляет возможность высококвалифицированным исследователям из разных стран заниматься научными проектами по своему выбору в сотрудничестве с учёными Германии. Размер премии составляет 60 000 евро. Каждый год (в марте и в октябре) присуждается до 100 премий в различных областях науки, награждение происходит в одном из немецких университетов. Кандидатуры должны быть представлены известными учеными из Германии.

Также Фонд Александра фон Гумбольдта присуждает Стипендии Гумбольдта (нем. Humboldt-Forschungsstipendium) на исследовательские проекты в Германии для постдоков и опытных ученых в размере около 3 000 евро на срок до 24 месяцев.
Аароново согласие
Аароново согласие (аароновщина, аароновцы, онуфриевщина, согласие благочестивых) — беспоповское согласие в старообрядчестве, отделившееся во второй половине XVIII века от филипповского толка. Основатель — филипповец Семён Протопопов, в монашестве Онуфрий. Один из лидеров (основатель) — ярославский мещанин Андрей Жуков (1732—1799), по прозвищу «Аарон» или «Ааронов» (отсюда название согласия). Сами аароновцы называли себя «согласием благочестивых».

Согласие было распространено среди патриархально настроенных крестьян Архангельской губернии (уезды Архангельский, Холмогорский и Шенкурский) и частично в Вологодской губернии. Исчезло, по одним данным, в конце XIX века, по другим, скудные сведения об аароновцах имелись до 1970-х годов.

Согласие (старообрядчество)
Согла́сие (Соглас) — группа объединений христиан в старообрядчестве, придерживающаяся той или иной разновидности вероучительной и обрядовой практики. Обычно под согласием понимают крупное течение в старообрядчестве, в отличие от более мелких подразделений — толков, хотя эти слова могут употребляться как синонимы (практика речевого употребления этих слов как в старообрядческой среде, так и за её пределами крайне противоречива).
Михайловская балка
Михайловская балка или Северная балка  - балка на северной стороне Севастополя. Впадает в Старосеверную бухту.

Название Михайловская происходит от Михайловского кладбища солдат Крымской войны. Кладбище было застроено в 80-е годы XX века жилыми домами (микрорайон Радиогорка). Часть захоронений перенесена на Братское кладбище участников обороны 1854 - 1855.

Название Северная - от старого названия Старосеверной бухты, которая раньше называлась Северной. Название бухты изменилось, а балка оставила старое название. Однако в некоторых источниках балку называют Старосеверной.

Старосеверная бухта
Старосе́верная бу́хта — часть Севастопольской бухты, вдаётся в Северную сторону Севастополя. Располагается в полутора километрах к востоку от Константиновского мыса. Ограничена с востока мысом Кордон. Своё название получила в 1910 году, сменив старое название — Северная. Смена названия была обусловлена переносом судопотоков с этой бухты в соседнюю, к которой и перешло старое название; — «Северная».

В бухте находятся причальные сооружения научно-исследовательского института, рыбколхоза «Путь Ильича» и базы-стоянки рыболовов-любителей.
Кузин, Владимир Сергеевич
Владимир Сергеевич Кузин (24 мая 1938, дер. Одинцово, Московская область, РСФСР, СССР — 19 сентября 2006) — советский и российский учёный-педагог, член-корреспондент АПН СССР (1990), академик Российской академии образования (2001).

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Chelicerca
Chelicerca (лат.) — род эмбий из подсемейства Chelicercinae (Anisembiidae). Известно около 80 видов. Неотропика: Мексика, Центральная Америка, Южная Америка. Некоторые виды встречаются выше 4000 м в Эквадорских Андах, а один, в зависимости от влажности тумана, процветает среди лишайников в почти безосадочных прибрежных пустынях Перу.

Эмбии
Э́мбии (лат. Embioptera) — отряд насекомых с неполным превращением из клады Polyneoptera. Более 400 видов. Тело от 1 до 2 см, цилиндрическое, длинное, узкое и очень гибкое. На первом членике передней лапки имеются прядильные железы, которые выделяют шелковистую паутину. Паутинкой выстилаются ходы целой системы гнездовых ходов, в которых эмбии ведут полуколониальный образ жизни, живя большими группами. Ноги эмбий сочленяются так, что их скорость движения и вперёд и назад одинакова. Питаются гниющими остатками растений, а также являются активными хищниками, охотясь на мелких членистоногих. Самцы как правило крылаты, никогда не едят и почти сразу покидают родную колонию, чтобы найти самку и спариться. У некоторых видов самка съедает самца после спаривания. Некоторые виды партеногенетичны, то есть они могут производить жизнеспособное потомство без оплодотворения яиц.
Бойнуэгри Мехмед-паша
Бойнуэгри́ Мехме́д-паша́ (тур. Boynueğri Mehmed Paşa), также Бойнуяралы́ Мехме́д-паша́ (тур. Boynuyaralı Mehmed Paşa) и Дура́к Мехме́д-паша́ (тур. Durak Mehmed Paşa; ок. 1576, Джаник — 30 января 1666, Стамбул) — османский государственный деятель, занимавший различные посты в правление султанов Мурада IV, Ибрагима I и Мехмеда VI; великий визирь империи с апреля/мая по 14/15 сентября 1656 года. Бойнуэгри стал последним великим визирем периода султаната женщин, сменившегося эпохой Кёпрюлю.

Ибрагим (османский султан)
Ибраги́м I (осман. ابراهيم اول‎ / İbrâhîm-i evvel, тур. Birinci İbrahim; 4 ноября 1615, Стамбул, Османская империя — 12 августа 1648, там же) — султан Османской империи (1640—1648), отец султанов Мехмеда IV, Сулеймана II и Ахмеда II.

Имел прозвище Дели (Безумный). Был третьим правившим сыном Ахмеда I и вторым правившим сыном Кёсем-султан. Во время его правления был отбит у казаков Азов (Азовское сидение) и начата Турецко-венецианская война (1645—1669). Сумев настроить против себя всех, включая собственную мать, был свергнут в результате переворота и вскоре убит. Трое из его сыновей были султанами после него.
Архитектура Москвы
В столице Российской Федерации Москве сохранился целый ряд ценных памятников архитектуры, некоторые из которых входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Среди наиболее выдающихся объектов — ансамбль Московского Кремля и Красная площадь, церковь Вознесения в Коломенском, архитектурные комплексы монастырей Москвы (Андроникова, Донского, Новодевичьего и др.), ансамбли ряда усадеб (Кусково, Останкино, Царицыно, Кузьминки и др.), дом Пашкова, Большой театр и др.

Дом Пашкова
Дом Пашко́ва (Пашко́в дом) — одно из самых знаменитых классицистических зданий Москвы, ныне принадлежащее Российской государственной библиотеке. Спроектировано (предположительно) Василием Баженовым. Находится по адресу Воздвиженка ул. 3/5, стр.1.
Феоклит (Пассалис)
Митрополи́т Феокли́т (греч. Μητροπολίτης Θεόκλητος в миру Фома́ Пассали́с, греч. Θωμάς Πασσαλής; род. 1932, Кипарисси, Греция) — епископ Элладской православной церкви (формально также Константинопольской православной церкви); митрополит Флоринский, Преспийский и Эордейский, ипертим и экзарх Верхней Македонии (2000—2023).

Ипертим
Ипе́ртим (греч. υπέρτιμος — «пречестный») — почётный титул в Восточной Римской империи и в Православных церквах греческой традиции.

Чин ипертима по рангу считался выше чина протосинкелла. Этот титул получил распространение с XII века среди митрополитов и представителей византийской церковной иерархии.

Ныне используется как почётный титул митрополитов в Поместных православных церквах, принадлежащих к греческой традиции. Пример употребления: «Митрополит Карфагенский, ипертим и экзарх Северной Африки».
Изергин, Михаил Ильич
Михаи́л Ильи́ч Изерги́н (31 июля 1875, Изюм — 21 ноября 1953, Париж, Франция) — полковник Генерального штаба. Участник Русско-японской войны, Первой мировой войны, Белого движения во время Гражданской войны.

Изюм (город)
Изю́м (укр. Ізюм) — город в Харьковской области Украины, административный центр Изюмского района и Изюмской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения, составлявшим Изюмский городской совет. Третий по величине город области.

В 2022 году практически полностью разрушен российскими обстрелами в ходе боёв за Изюм. 1 апреля был оккупирован российскими войсками, а 11 сентября освобождён от них. На конец мая 2024 года население Изюма составляло ориентировочно 25 тысяч человек.
Гийас ад-Дин
Гийас ал-Дин (ок. 1206 — после 1226) — внук сельджукского султана Рума Кылыч-Арслана II и муж грузинской царицы Русудан в 1223—1226 годах. Русудан родила от него дочь Тамару и сына Давида.

Гийас ал-Дин был сыном эмира Эрзурума Тогрул-шаха и принял христианство по приказу своего отца, чтобы жениться на царице Грузии. Он не имел влияния при грузинском дворе, жена была ему неверна. Во время вторжения в Грузию хорезмшаха Джелаледдина Мангуберди в 1226 году сын Тогрул-шаха сначала снова перешел в ислам, а позже снова от него отказался.

Джелал ад-Дин Мангуберди
Джелал ад-Дин Мангуберди (Джелалэддин Менгуберди; полное имя — Джалал ад-Дунийа ва-д-Дин Абу-л-Музаффар Манкбурны ибн Мухаммад; туркм. Jelaleddin Meňburny; 1198, Гургандж, Государство Хорезмшахов (ныне Кёнеургенч Дашогузского велаята Туркменистана — 1231, село Айн Дар в Диярбакыре, Румский султанат (ныне Сильванский район, в иле Диярбакыр, Турция) — последний хорезмшах (с 1220 года) из династии Ануштегенидов, старший сын хорезмшаха Ала ад-Дина Мухаммеда II.
Сулейман аль-Амаш
Абу Мухаммад Сулейма́н ибн Михра́н аль-Кахили, известный как аль-А‘маш (араб. الأعمش‎; 680, Эль-Куфа, Ирак, Омейядский халифат — 765, Эль-Куфа, Ирак, Аббасидский халифат) — мусульманский учёный поколения табиин, известный хадисовед (мухаддис) и чтец Корана (кари).

Табиины
Табиины, таби‘ун (араб. اَلتَّابِعُونَ‎) (ед. числ. таби‘) — следующее поколение за сахабами, предшественники таби ат-табиинов. Поколение мусульман, которые были учениками и последователями сподвижников пророка Мухаммада, непосредственно не общавшиеся с Посланником Аллаха. Буквальный перевод — последователь.
Линар, Юбер
Юбе́р Лина́р (фр. Hubert Linard; род. 26 февраля 1953, Клере) — французский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в период 1977—1986 годов. Победитель таких гонок как «Париж — Труа», «Париж — Камамбер» (дважды), «Бордо — Париж», бронзовый призёр чемпионата Франции, шестикратный участник супервеломногодневки «Тур де Франс». На протяжении большей части карьеры представлял французскую команду Peugeot.

Peugeot (велокоманда)
Peugeot (Пежо) — ныне несуществующая французская профессиональная шоссейная велокоманда, одна из самых лучших в истории. Велогонщики команды становились победителями престижнейшей велогонки Тур де Франс рекордных 10 раз.

Команда существовала с 1882 по 1986 года, в течение носила название главного спонсора - компании Peugeot, одной из выпускаемых продукций, которой являются велосипеды. В 1986 году команда распалась, однако компания Peugeot до 1989 года оставалась в велоспорте.
Aurora (суперкомпьютер)
Aurora — третий в мире эксафлопсный суперкомпьютер, который был запущен в 2022 году.  Он спонсировался Министерством энергетики США (DOE) и разработан компаниями Intel и Cray для Аргоннской национальной лаборатории. Aurora имеет заявленную производительность в 1,012.00 эксафлопса, а пиковую — 1,980.01 эксафлопса при среднем энергопотреблении порядка 38,7 МВт. В ноябре 2023 года занял второе место в мире в рейтинге суперкомпьютеров Top500.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Космос-119
Ко́смос-119 («ДС-У2-И» № 1) — советский научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Космос» типа «ДС-У2-И», запущенный для комплексного исследования характеристик ионосферы Земли и электромагнитного излучения околоземного космического пространства.

В ходе эксперимента кроме данного спутника («Космос-119» был первый из данной серии) было запущено ещё два спутника аналогичной конструкции:

«Космос-142» — 14 февраля 1967 года;

«Космос-259» — 14 декабря 1968 года

ДС-У
ДС-У (Днепропетровский спутник, унифицированный) — советская спутниковая платформа, предназначенная для построения малых космических аппаратов для научных и прикладных исследований. Платформа ДС-У создана в днепропетровском ОКБ-586 (впоследствии КБ «Южное»), где на её основе впервые в мире была организована серийная разработка спутников для выполнения широкого круга различных задач. В 1965—1976 годах в СССР было запущено 46 аппаратов типа «ДС-У», в том числе по программам международного сотрудничества. Аппараты, построенные на различных модификациях платформы «ДС-У», использовались для изучения космического пространства, исследований Земли из космоса и различных технологических и прикладных экспериментов.
Нюкхетсеза Ханым-эфенди
Нюкхетсеза́ Ханы́м-эфе́нди (тур. Nükhetseza Hanımefendi) или Нюкетсеза́ Ханы́м-эфе́нди (тур. Nüketseza Hanım Efendi; 2 января 1827, Абхазское княжество — 15 мая 1850, Стамбул) — супруга (главная икбал) османского султана Абдул-Меджида I, мать двоих его сыновей.

Абхазское княжество
Абха́зское кня́жество (абх. Аԥсуа Аҳратәра; груз. აფხაზეთის სამთავრო; осман. ﺍباﺯستان‎) — средневековое феодальное государственное образование в Западном Закавказье. Фактически независимо с 1462 при сохранении номинального вассалитета перед Имеретией под титулатурой Абхазского мтаварства. Официально — с 1491, когда оно наряду с Гурией, Сванетией и Мегрелией вышло из состава Имеретинского царства. Вассальные отношения до 1810 — с Османской империей, после — с Российской империей. Правящая династия — князья Шервашидзе (Чачба).
Уналашка (Аляска)
Унала́шка (англ. Unalaska, алеут. Iluulux̂ / Илӯлуӽ) — город в штате Аляска, расположенный на островах Уналашка и Амакнак в Алеутском архипелаге. В городе проживает 4 254 человек (2020).

60 % населения города сосредоточены на острове Амакнак, хотя он составляет всего лишь 3 % от общей площади города. На острове расположены почти все портовые сооружения и аэропорт.

Уналашка и Амакнак соединены мостом, перекинутым через Датч-Харбор (англ. «Голландская гавань»). Место было названо так русскими моряками, поскольку они сочли, что первыми до них здесь уже побывали голландские корабли.

Алеутский язык
Алеу́тский язы́к — один из эскимосско-алеутских языков; язык алеутов — коренных жителей полуострова Аляска и Алеутских островов; также был распространён на Командорских островах (остров Беринга). У алеутского языка существует несколько диалектов.

На территории России также существует алеутско-медновский язык, носители которого используют для него обиходное название «алеутский». Этот смешанный язык представляет собой креолизированную разновидность западных диалектов алеутского языка и сочетает лексику алеутского языка и морфологию русского языка.
Миронова, Светлана Игоревна
Светла́на И́горевна Миро́нова (род. 22 февраля 1994, Моряковский Затон, Томская область) — российская биатлонистка, серебряный призер Олимпийских игр в Пекине 2022, чемпионка России, чемпионка мира среди юниоров и Европы среди юниоров. Участница чемпионатов мира 2019 и 2020 годов. Заслуженный мастер спорта России (2022).

Чемпионат Европы по биатлону
Чемпионат Европы по биатлону (полное название — Открытый чемпионат Европы по биатлону) — континентальные соревнования по биатлону, проходящие с 1994 года. В соревнованиях могут принимать участие спортсмены из любой страны мира.

С сезона 2009/2010 чемпионаты Европы включают в себя выступления в спринте, гонке преследования и индивидуальной гонке у мужчин, женщин, юниоров и юниорок, а также выступления в эстафетах у мужчин и женщин, и смешанной эстафете у юниоров и юниорок. Таким образом, всего на данных соревнованиях разыгрываются 15 комплектов медалей. 
С 2009 по 2014 год к чемпионату Европы допускались взрослые спортсмены не старше 26 лет на начало года, 
начиная с чемпионата 2015 года возрастные ограничения для взрослых спортсменов сняты. Для юниоров и юниорок возрастные рамки не изменились — до 21-го года на 1 января года чемпионата.
Эрлингмарк, Магнус
Магнус Эрлингмарк (швед. Magnus Erlingmark; род. 8 июля 1968, Йёнчёпинг) — шведский футболист, бронзовый призёр чемпионата Европы по футболу 1992 года и чемпионата мира 1994 года. Четырёхкратный чемпион Швеции в составе «Гётеборга».

Чемпионат мира по футболу 1994
Чемпионат мира по футболу 1994 года (англ. 1994 FIFA World Cup) проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Чемпионом стала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третье место сенсационно завоевала сборная Швеции, которая показала свой лучший результат с 1958 года. Четвёртое место, также сенсационно, заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Это был последний чемпионат мира с участием 24 команд.
Кьюбитт, Томас
Томас Кьюбитт (англ. Thomas Cubitt; 25 февраля 1788, Бакстон, Норфолк — 20 декабря 1855, Суррей) — британский мастер-строитель. Наиболее известен благодаря масштабной застройке улиц и площадей Лондона, в том числе районов Белгравия, Пимлико и Блумсбери. Его прапрапраправнучка — королева Камилла.

Норфолк
Но́рфолк (англ. Norfolk, /ˈnɔrfək/) — неметропольное церемониальное графство на востоке Англии. Входит в состав региона Восточная Англия. Столица и крупнейший город — Норидж. Население 840 600 человек (7-е место среди графств; данные 2007 г.).
Бородино (Борисоглебский район)
Бородино — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Щуровскому сельскому округу Борисоглебского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Инальцинское сельское поселение.

Борисоглебский район (Ярославская область)
Борисогле́бский райо́н— административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Борисоглебский.
Кожановский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Кожано́вский (род. 11 января 1949) — советский и российский этнолог. Автор более чем 80 публикаций на русском, английском и каталанском языках. Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Центра европейских и американских исследований ИЭА РАН. Один из авторов «Большой Российской энциклопедии».

Институт этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Институ́т этноло́гии и антрополо́гии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (ИЭА РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области социально-культурной и физической антропологии. C 29 января 1947 года носит имя Николая Николаевича Миклухо-Маклая.
Хаджие Хошьяр Кадын-эфенди
Хаджие́ Хошья́р Кады́н-эфе́нди (тур. Haciye Hoşyar Kadınefendi), также Хушья́р Кады́н-эфе́нди (тур. Huşyar Kadınefendi); ум. 1859, Стамбул, Османская империя) — жена османского султана Махмуда II, мать двоих его дочерей.

Хадж
Хадж или Хаджж (араб. حَجّ‎) — паломничество, связанное с посещением Мекки (Мечеть аль-Харам) и её окрестностей (гора Арафат, долины Муздалифа и Мина) в определённое время. Хадж является пятым столпом ислама после шахады, молитвы (намаз), милостыни (закят) и поста (саум).
Бонневелд, Баренд
Баренд Бонневелд (нидерл. Barend Bonneveld; 27 ноября 1887, Димен — 9 февраля 1978, Амстердам) — нидерландский борец, выступавший в тяжёлой весовой категории. Участник двух Олимпиад — 1912 года в Стокгольме и 1920 года в Антверпене.

Борьба на летних Олимпийских играх 1912
На летних Олимпийских играх 1912 года проводились соревнования только по греко-римской борьбе.

Интересной особенностью данных соревнований было то, в весе до 82,5 кг не было выявлено победителя. Согласно правилам, золотая медаль вручалась победителю финального матча, однако финальная схватка  продлилась 9 часов, после чего была объявлена ничья. В итоге было решено вручить обоим участникам серебряные медали.
Лев (танк)
Pz. Kpfw. Löwe (нем. Löwe — Лев), также Pz. Kpfw. VII или VK 70.01  — проект немецкого сверхтяжёлого танка, разработанный в 1941—1942 году фирмой Krupp. Прототип не был изготовлен — имеются лишь различные опытные чертежи, был создан макет из дерева. Одним из вариантов танка был VK 72.01,который представлял собой тот же танк, но с кормовым расположением башни. От проекта отказались в пользу сверхтяжёлого «Мауса».

Тигр II
Panzerkampfwagen VI Ausf. B, «Tiger II», или «Королевский тигр» (нем. «Königstiger») — немецкий тяжёлый танк заключительного периода Второй мировой войны. Производился серийно с января 1944 года по март 1945 года. Всего выпущено три опытных и 489 серийных танков.

Последний серийный тяжёлый танк нацистской Германии. Благодаря мощной 88-мм пушке был способен поражать в лобовой проекции все танки антигитлеровской коалиции периода Второй мировой войны на дистанциях более 2,5 км, что значительно превышало эффективную дальность стрельбы танковых пушек союзных войск. Толстые листы брони, расположенные под рациональными углами наклона, обеспечивали танку высокую защиту от большинства противотанковых средств того времени. Вместе с тем, высокий вес и недостаточная мощность двигателя обусловили невысокие ходовые качества и общую низкую надёжность «Тигра II».
Центральноукраинский государственный университет имени Владимира Винниченко
Центральноукраинский государственный университет имени Владимира Винниченко (ЦГУ) (укр. Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка) — высшее учебное заведение IV уровня аккредитации в городе Кропивницкий, основанное в 1921 году.

Винниченко, Владимир Кириллович
Влади́мир Кири́ллович Винниче́нко (укр. Володимир Кирилович Винниченко; 16 (28) июля 1880, Елисаветград, Херсонская губерния — 6 марта 1951, Мужен, Франция) — украинский и советский политический и общественный деятель, революционер, писатель, драматург, художник, один из основоположников национал-коммунизма.
Кондакарь
Кондака́рь (греч. κοντακάριον) — сборник кондаков, известный в византийской и славянской традициях X—XII веков. Ввиду того, что со временем в богослужении перестали использоваться полные кондаки, а сокращённые были включены в состав миней, триодей и октоихов, после XII века кондакари постепенно вышли из употребления. Известно 12 византийских и 6 восточнославянских (древнерусских) рукописных кондакарей, сохранившихся до наших дней.

Триодь
Трио́дь (Триодио́н, от греч. τριῴδιον — «три песни») в Православной церкви — название богослужебной книги (книг), содержащей тексты изменяемых молитвословий для периода от Недели о мытаре и фарисее до Великой Субботы (в русской традиции — Триодь постная), а в русской богослужебной терминологии — также и от Недели Пасхи до Недели всех святых (Триодь цветная, в греческой традиции — Пентикостарион). На славянский язык переведена в начале X века. Название обусловлено тем, что Триодь содержит в том числе каноны, состоящие из трех песней, в то время как обычно в каноне — 9 песней.