hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Западнобалтская культура
Западнобалтийские культуры — балтийские археологические культуры позднего железного века (первая половина I тыс. н. э.), располагавшиеся на территории Калининградской области, западной Литвы, восточной Польши, западной Белоруссии. Генетически связаны с Культурой самбийских курганов. Соседствовали с пшеворской и оксывской, позднее вельбарской культурами, а также с родственной культурой штрихованной керамики. После V века сменяются иными культурами и культурными группами — Доллькайм-Коврово, ольштынской, культурой каменных курганов.

Вельбарская культура
Вельба́рская культу́ра (восточнопоморско-мазовецкая культура, гото-гепидская культура и другие названия) — археологическая культура железного века, распространённая в северной Польше, юго-западной Белоруссии и северно-западной Украине. Появляется в 20-х годах II века, эволюционируя из оксывской культуры. Просуществовала до V века. Связана с черняховской культурой, сменяется пражской культурой. Обычно идентифицируется с готами.
Плешков, Юрий Яковлевич
Юрий Яковлевич Плешков (род. 16 октября 1954, Шуя, Ивановская область) — советский бегун-марафонец. Выступал на всесоюзном уровне в начале 1980-х годов, чемпион СССР, победитель Спартакиады народов СССР, многократный призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения, в составе советской сборной участник чемпионата мира в Хельсинки и Всемирной Универсиады в Бухаресте. Мастер спорта СССР международного класса. Представлял город Иваново и спортивное общество «Буревестник». Тренер по лёгкой атлетике.

Шуя
Шу́я — город (с 1539 года) в Ивановской области России, административный центр Шуйского района, в состав которого не входит, образует городской округ Шуя.

Площадь — 33,21 км², население — 55 225 чел. (2021). По численности населения Шуя является третьим после Иванова и Кинешмы городом Ивановской области.

В 2010 году город включён в число исторических поселений федерального значения.
Машенька (роман)
«Машенька» — первый роман В. В. Набокова. Написан в берлинский период его жизни, в 1926 году на русском языке.

Книга затрагивает темы, в большей степени развитые в «Даре»: русская эмигрантская среда в Берлине. Кроме того, Машенька и её муж фигурируют позже в романе Набокова «Защита Лужина» (глава 13).

Защита Лужина
«Защи́та Лу́жина» — третий роман писателя Владимира Набокова, один из наиболее известных его романов. Опубликован в 1929—1930 годах. В основе сюжета лежит история жизни шахматного вундеркинда — Лужина, человека очень необщительного, довольно странного, полностью погруженного в шахматы. Книга начинается с описания его детства, семьи, обучения в гимназии в России и увлечения шахматами, затем в книге рассказывается о его взрослой жизни в эмигрантской среде в Берлине 1920-х годов.

Распространено мнение, что Лужину в соответствии с современными медицинскими представлениями мог бы быть поставлен диагноз расстройства аутистического спектра, но в книге ни о каких медицинских диагнозах не говорится.
DNS spoofing
DNS-спуфинг, также известный как отравление кэша DNS, является одной из форм взлома компьютерных сетей, в которых данные кэша доменных имен изменяются злоумышленником, с целью возврата ложного IP-адреса. Это приводит к атаке посредника на компьютер злоумышленника (или любой другой компьютер).

DNS cache poisoning
DNS cache poisoning (отравление кэша DNS) — повреждение целостности данных в системе DNS путём заполнения кэша DNS-сервера данными, не исходящими от авторитетного DNS-источника. Подобная компрометация данных может быть результатом хакерской атаки на сервер имён или неожиданным результатом ошибки в конфигурировании DNS-кэша. Данный тип атаки был впервые изучен и описан в 2008 году экспертом по информационной безопасности Дэном Камински. Первая известная крупная атака такого типа была совершена Евгением Кашпуревым в 1997 году.

Когда DNS-сервер получает неаутентичные данные и кэширует их для оптимизации быстродействия, он становится отравленным и начинает предоставлять неаутентичные данные своим клиентам.

DNS-сервер призван транслировать доменное имя (например, example.com) в IP-адрес, используемый хостами для соединения с ресурсами Интернета. Если DNS-сервер отравлен, он может возвращать некорректный IP-адрес, направляя таким образом трафик на другой компьютер.
Дубовцева, Анна Фёдоровна
Анна Фёдоровна Дубовцева (12 февраля 1927,    Чекоты, Вятский уезд, Вятская губерния, РСФСР, СССР — 25 августа 1979, Вожгалы , Кумёнский район, Кировская область, РСФСР, СССР) — заведующая молочно-товарной фермой колхоза «Красный Октябрь» Кумёнского района Кировской области. Герой Социалистического Труда и делегат XXIV съезда КПСС.

Кумёнский район
Кумёнский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Кумёны.
Балон, Владимир Яковлевич
Владимир Яковлевич Балон (23 февраля 1937, Ленинград — 2 февраля 2013, Москва) — советский и российский киноактёр, профессиональный спортсмен, мастер спорта СССР (1956), чемпион СССР по фехтованию на рапирах (юниоры, 1958, взрослые, 1961), постановщик трюков. С 1990 по 2002 год был директором студии «Мосфильм-автотрюк».

Юнгвальд-Хилькевич, Георгий Эмильевич
Георгий Эмильевич Юнгвальд-Хилькевич (22 октября 1934, Ташкент, Узбекская ССР, СССР — 11 ноября 2015, Москва, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, художник, продюсер. С 1966 по 1990 год — штатный режиссёр на Одесской киностудии. Более всего известен историко-приключенческими фильмами, в особенности серией фильмов о мушкетёрах по книгам Дюма.
Икрамов, Музраф Мубаракходжаевич
Музраф Муборакходжаевич Икрамов (род. 14 сентября 1973 года) — министр юстиции Республики Узбекистан (2015-2017).. Член Кабинета министров Республики Узбекистан с 2015 года. Указом президента Республики Узбекистан от 28 августа 2007 года награжден медалью "Шухрат". Указом президента Республики Узбекистан от 25 августа 2014 года удостоен звания «Заслуженный юрист Республики Узбекистан». С августа 2017 года по март 2019 года занимал должность председателя Счетной палаты Республики Узбекистан.

Почётные звания Узбекистана
Почётные звания Республики Узбекистан — государственные награды, учреждённые для признания заслуг перед обществом в разных сферах государственной и общественной деятельности.

Присвоение почётных званий регулируется законами Узбекистана от 22 декабря 1995 года № 176-I «О государственных наградах» и от 26 апреля 1996 года № 226-I «Об учреждении почётных званий Республики Узбекистан».

Список почётных званий установлен законом «Об учреждении почётных званий Республики Узбекистан» и включает в себя 34 почётных звания, в том числе 8 званий категории «народный», 25 званий в категории «заслуженный» и звание «Гордость Узбекистана».
Дегтярёва, Саина Ариановна
Саина Ариановна Дегтярёва (род. 6 ноября 1991) — российская шашистка (международные шашки). Бронзовый призёр личного-командного чемпионата России по международным шашкам среди женщин (2007). Серебряный призёр первенства Европы по международным шашкам среди девушек в основной и быстрой программах. Третье место на турнире «Белые ночи — 2007» (Санкт-Петербург).

Тренер — Кычкин Н. Н.-мл. и Бырдыннырова М. Н. (МОУ ДОД ДЮСШ № 5). Входила в молодёжную сборную России

Выступала за мужской состав клуба Чурапча на Клубном чемпионате России по международным шашкам 2007 (5 игр).

Получила образование в инженерно-техническом факультете СВФУ.

Кычкин, Николай Николаевич (младший)
Никола́й Никола́евич Кы́чкин (известен также как Кычкин Николай Николаевич II; род. 1974, село Черкёх, Алексеевский район, Якутская АССР) — якутский советский шашечный тренер, шашист; Мастер спорта России. Работает в Чурапчинском государственном институте физкультуры и спорта.
Пауков, Никита Устинович
Никита Устинович Пауков (15 сентября 1901, Леженьки, Курская губерния — 29 сентября 1987, Магнитогорск, Челябинская область) — советский рабочий-металлург, старший мастер сортопрокатного цеха Магнитогорского металлургического комбината. Герой Социалистического Труда (1958).

Магнитогорский металлургический комбинат
Магнитого́рский металлурги́ческий комбина́т (ММК, «Магнитка») — российский металлургический комбинат в городе Магнитогорск Челябинской области. Один из крупнейших металлургических комбинатов СНГ и России.

Полное фирменное наименование юридического лица — оператора предприятия: Публичное акционерное общество «Магнитогорский металлургический комбинат». Ранее носил наименования: Магнитогорский металлургический комбинат им. И. В. Сталина, Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина, ПО «Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина».

Из-за вторжения России на Украину Магнитогорский металлургический комбинат находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Великобритании и Украины.
Малыш Нельсон
Лестер Джозеф Гиллис (англ. Lester Joseph Gillis; 6 декабря 1908 — 27 ноября 1934), получивший известность как Малыш Нельсон (англ. Baby Face Nelson) — американский гангстер, грабивший банки. Совершил шесть доказанных убийств.

Диллинджер, Джон
Джон Герберт Ди́ллинджер (англ. John Herbert Dillinger, 12 июня 1903 — 22 июля 1934) — американский преступник первой половины 1930-х годов, грабитель банков, враг общества номер 1 (англ. public enemy number one) по классификации ФБР. За всё время своей преступной деятельности ограбил около двух десятков банков и 4 полицейских отделения, дважды бежал из тюрьмы, а также был обвинён в убийстве полицейского в Чикаго, однако не был за это осуждён. Уголовные деяния Диллинджера и попытки его ареста активно освещались в американской прессе того времени. История Диллинджера экранизировалась и нашла отражение в романах и театральных постановках.
Листоед зверобойный
Листоед зверобойный (лат. Chrysolina hyperici) — вид жуков подсемейства хризомелин (Chrysomelinae) из семейства листоедов (Chrysomelidae). Жуки встречаются как в засушливых, так и в сырых местностях, не любят тенистые, каменистые и открытые биотопы. Зимовать могут яйца, личинки и имаго. Кормятся на различных видах зверобоя (зверобой продырявленный, Hypericum gramineum, Hypericum perfoliatum).

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Тарасова, Вера Матвеевна
Ве́ра Матве́евна Тара́сова (25 августа 1914, Томаровка, Томаровская волость, Белгородский уезд, Курская губерния, Российская империя — 18 мая 1993, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) — советский учёный-историк, педагог, доктор исторических наук, профессор. Одна из ведущих в СССР исследовательниц истории декабристского движения. Заведующая кафедрой истории Марийского педагогического института имени Н. К. Крупской (1941—1980). Заслуженный деятель науки Марийской АССР (1967).

Айплатов, Геннадий Николаевич
Геннадий Николаевич Айпла́тов (16 апреля 1937, дер. Нижние Шактенважи, Горномарийский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР — 15 июня 2025, Йошкар-Ола, Россия) — марийский историк и педагог. Исследователь истории Среднего Поволжья XVI—XVIII веков, создатель концепции истории Марийского края в период позднего феодализма. Автор свыше 170 печатных работ, в том числе нескольких монографий.
Аморфофаллус Бекворта
Аморфофа́ллус Бекворта (лат. Amorphophallus becquaertii) — клубневое травянистое растение, вид рода Аморфофаллус (Amorphophallus) семейства Ароидные (Araceae).

Вид назван в честь американского натуралиста Джозефа Чарльза Бекворта (1886-1982).

Аморфофаллус
Аморфофаллус (лат. Amorphophallus — от др.-греч. ἄμορφος, «бесформенный», и др.-греч. φαλλός, «фаллос») — род семейства Ароидные (Araceae), включает более 170 тропических и субтропических клубневых растений.

Аморфофаллус титанический имеет крупнейшее в мире соцветие, которое может достигать высоты 2,5 м и ширину 1,5 м. На втором месте — Аморфофаллус гигас, который выше, но имеет несколько меньший цветок.

Многие ботаники считают, что цветок аморфофаллуса титанического обладает самым неприятным запахом среди всех растений — смесью из тухлых яиц и рыбы.
Pappochelys
Pappochelys (лат., с греч. «дедушка черепах») — род вымерших диапсид, близкородственный черепахам. Типовой и единственный вид — Pappochelys rosinae, обнаружен в отложениях среднего триаса (242—235 млн лет назад) на территории современной Германии. Название дали немецкие палеонтологи Райнер Шох и Ханс-Дитер Зюс в 2015 году.

Открытие Pappochelys — сильный аргумент в пользу сближения размещения черепах с диапсидами. Эта гипотеза была высказана гораздо раньше на основе молекулярных исследований, однако наглядных подтверждений она не имела. Морфологически Pappochelys занимают промежуточное положение между Odontochelys semitestacea из позднего триаса, найденным в Китае, и Eunotosaurus africanus, рептилией из Южной Африки времён средней перми, чья классификация была неясна до открытия Pappochelys, и которая теперь, вероятно, тоже будет отнесена к полупанцирным черепахам.

Odontochelys semitestacea
Odontochelys semitestacea (лат.) — вид вымерших пресмыкающихся из клады Pantestudines — объемлющего таксона тестудинат. Один из древнейших известных науке представителей клады, живший во времена верхетриасовой эпохи (232,0—221,5 млн лет назад). Скелеты Odontochelys semitestacea найдены в юго-западном Китае. Единственный вид в роде Odontochelys, который первоначально включался в семейство Odontochelyidae.
Neotrygon leylandi
Neotrygon leylandi  (лат.) — вид рода Neotrygon из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Эти рыбы обитают в восточной части Индийского у северо-западного побережья Австралии. Они встречаются на глубине до 200 м. Максимальная зарегистрированная ширина диска 27 см. Грудные плавники срастаются с головой, образуя ромбовидный диск, ширина которого превосходит длину. Рыло слегка вытянутое и заострённое. На хвостовом стебле присутствуют вентральный и дорсальный кожные кили. Окраска дорсальной поверхности диска коричневатого цвета с тёмными прожилками. Вокруг глаз имеется характерная тёмная отметина в виде маски.

Подобно прочим хвостоколообразным Neotrygon leylandi размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. В помёте 1—3 новорождённых. Рацион этих скатов состоит из мелких беспозвоночных. Эти скаты не являются объектом целевого промысла. Попадаются в качестве прилова при промысле глубоководными тралами.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Улица Гунара Астрас
Улица Гу́нара А́страс (латыш. Gunāra Astras iela) — улица в Видземском предместье города Риги, одна из важнейших транспортных магистралей Пурвциемса. Названа в честь латышского диссидента и борца за права человека Гунарса Астры (1931—1988).

Улица Гунара Астрас начинается от перекрёстка с улицей Лиелвардес и заканчивается пересечением с улицей Августа Деглава, переходя далее в улицу Дарзциема. Проезжая часть состоит из четырёх полос движения (по 2 в каждом направлении) с разделительной полосой посередине. Общая длина улицы — 1757 метров.

Возникла в 1974 году; первоначально носила имя командира разведгруппы штаба 1-го Прибалтийского фронта Арвида Розе (1909—1944) (в довоенной Латвии Арвид Розе был осуждён на 6 лет тюрьмы за шпионаж в пользу СССР). Современное название улица носит с 1996 года.

Улица Августа Деглава
Улица А́вгуста Де́глава (латыш. Augusta Deglava iela) — магистральная улица в восточной части города Риги. На всём своём протяжении служит границей между прилегающими районами: по нечётной стороне это — Гризинькалнс, Пурвциемс и Дрейлини, по чётной — Авоты, Дарзциемс, Плявниеки.

Начинается у церкви Святого Павла, от перекрёстка с улицами Авоту, Лиенес и Яня Асара. Пролегает в восточном направлении, пересекая железнодорожную линию Рига — Земитаны (мост Августа Деглава) и дальше, вплоть до границы города (улица Лубанас), где переходит в автодорогу P4 на Эргли.

Общая длина улицы составляет 5976 метров. На всём протяжении по улице курсирует несколько маршрутов троллейбусов, автобусов и микроавтобусов.
Watch Dogs 2
Watch Dogs 2 (стилизованное написание WATCH_DOGS 2; с англ. — «Сторожевые Псы 2») — компьютерная игра в жанре приключенческого боевика с открытым миром от французской компании Ubisoft, вышедшая на платформах PlayStation 4 и Xbox One 15 ноября 2016 года. На PC игра вышла 29 ноября 2016 года. Сиквел игры 2014 года Watch Dogs, продолжающий сюжетную идею предшественника — взлом и хакерская деятельность в большом открытом для исследования игровом мире.

Watch Dogs 2 впервые был представлен в дебютном трейлере 8 июня 2016 года, где был показан новый сеттинг игры и обновлённая атмосфера — солнечная долина Сан-Франциско, пришедшая на смену мрачному Чикаго из первой части. Тогда же, в отдельном трейлере, был представлен новый главный герой — хакер, который потом поступил в группировку DedSec, Маркус Холлоуэй. На выставке E3 2016 был продемонстрирован геймплейный ролик игры с комментариями разработчиков.

Electronic Entertainment Expo 2016
Electronic Entertainment Expo 2016 (сокр. E3 2016) — 22-я выставка электронных развлечений Electronic Entertainment Expo, которая прошла в Los Angeles Convention Center. Время проведения выставки — с 12 по 16 июня 2016 года.
Джандиеров
Джандиеров — фамилия. Известные носители:

Джандиеров, Георгий Николаевич — Георгиевский кавалер; подпоручик; 10 июня 1916.

Джандиеров, Георгий Росебович — Георгиевский кавалер; подполковник; № 9321; 17 октября 1854.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Д
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Д»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Боклер, Чарльз, 2-й герцог Сент-Олбанс
Чарльз Боклер (англ. Charles Beauclerk; 6 апреля 1696 — 27 июля 1751, Лондон, Великобритания) — английский аристократ, 2-й герцог Сент-Олбанс, 2-й граф Бёрфорд и 2-й барон Хеддингтон с 1726 года, кавалер ордена Бани и ордена Подвязки. Внук короля Карла II Стюарта. При жизни отца заседал в Палате общин, в 1727—1751 годах занимал должность лорда-лейтенанта Беркшира.

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Джордж Харрисон: жизнь в материальном мире
«Джо́рдж Ха́ррисон: жи́знь в материа́льном ми́ре» (англ. George Harrison: Living in the Material World) — документальный фильм Мартина Скорсезе в двух частях. Повествует о жизни и духовных исканиях Джорджа Харрисона от раннего детства до последних дней в швейцарской больнице.

Премьера состоялась 2 сентября 2011 года в США на кинофестивале «Теллурайд». 10 октября фильм вышел на DVD и Blu-ray. На экраны в России фильм вышел 23 августа 2012 года.

Теллурайд (кинофестиваль)
Кинофестиваль «Теллурайд» (англ. The Telluride Film Festival (TFF)) — это кинофорум, который проводится ежегодно в выходные дни перед Днем труда (первый понедельник сентября) в городе Тельюрайд, Колорадо.
Музей развития Запада
Музей развития Запада (англ. Western Development Museum) — сеть из четырёх музеев в Саскачеване, Канада, посвящённых истории социально-экономического развития провинции. Имеет филиалы в Мус-Джо, Норт-Баттлфорде, Саскатуне и Йорктоне. Каждый из этих музеев обладает отдельной тематикой: транспорт (с уклоном в железнодорожный и авиатранспорт), сельское хозяйство, экономика и общество, соответственно. Компания входит в Канадскую ассоциацию музеев, Канадскую информационную сеть по наследию, Digital Museums Canada.

Основан 2 апреля 1949 года по указу регионального правительства.

Саскатун
Саскату́н (англ. Saskatoon) — крупнейший город канадской провинции Саскачеван.

Город был основан в 1882 году в центральной части современного Саскачевана на высоте около 480 м над уровнем моря Джоном Лейком и получил своё название в честь названия ирги на языке кри.

Согласно переписи населения 2021 года население города составляло 266,1 тыс. человек, это более пятой части всех жителей провинции Саскачеван. Среди городов Канады Саскатун занимает 19-е место по населению, а его городская агломерация (317,5 тыс.) — 17-е место. В городе есть крупная украинская община.
Голубов, Георгий Альбертович
Гео́ргий Альбе́ртович Го́лубов (6 декабря 1916, Алёшки — 21 января 1992, Москва) — советский оператор и режиссёр неигрового кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1988).

Алёшки
Алёшки, также Алешки (укр. Олешки; до 1802 года Днепровск, 1802—1928 — Алёшки, 1928—1938 — Цюрупинское, 1938—2016 — Цюрупинск) — город в Херсонском районе Херсонской области Украины, центр Алёшковской городской общины. Бывший административный центр упразднённого Алёшковского района (до 2020 года). Расположен на левом берегу реки Днепр. Название города дало название Алешковским пескам — крупнейшему на территории Украины песчаному массиву, огибающему город. В конце февраля 2022 года город был оккупирован российскими войсками в ходе вторжения России на Украину. В июне 2023 года был частично затоплен после подрыва Каховской ГЭС. По данным из разных источников, на 9 июня в Алёшках утонуло 8 человек.
Карни, Пат
Патрисия Дора (Пат) Карни (англ. Patricia "Pat" Carney; 26 мая 1935, Шанхай, Китайская республика — 25 июля 2023, Ванкувер) — канадская журналистка, политик и университетский преподаватель. Первая женщина — деловой колумнист в ведущей канадской газете. В 1984—1988 годах занимала ряд министерских постов в консервативном кабинете Брайана Малруни. С 1990 по 2008 год — сенатор Канады, одновременно с 1991 по 1999 год адъюнкт-профессор Школы коммунального и регионального планирования Университета Британской Колумбии. Член ордена Канады (2011) и ордена Британской Колумбии (2019).

Адъюнкт
Адъю́нкт (нем. Adjunkt, от лат. adjunctus «присоединённый») — должность или звание помощника или заместителя в различных областях.

Термином «адъюнкт» иногда переводится фр. adjoint, который обычно означает «ассистент» или «помощник». Во Франции так называются помощники мэров. Кроме того, название adjoints носят некоторые низшие чиновники во французском военном управлении.