hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мухика, Хуан Мартин
Хуа́н Марти́н Мухи́ка (исп. Juan Martín Mujica; 22 декабря 1943 (по другим данным, 1944), Касабланка, департамент Пайсанду, Уругвай — 11 февраля 2016, Монтевидео) — уругвайский футболист и тренер, защитник сборной Уругвая и клубов «Рампла Хуниорс», «Насьональ», «Лилль», «Ланс», «Дефенсор Спортинг» и «Ливерпуль» из Монтевидео. Тренер «Насьоналя». Чемпион Южной Америки 1967 года. 4-й призёр чемпионата мира 1970 года.

Рампла Хуниорс
«Ра́мпла Ху́ниорс» (исп. Rampla Juniors Fútbol Club) — уругвайский футбольный клуб из города Монтевидео. В 1927 году единственный раз в своей истории стал чемпионом Уругвая. Один из сильнейших клубов Уругвая в 1920—1950-е годы. Один из самых популярных клубов «второго эшелона» (после двух явных грандов, «Пеньяроля» и «Насьоналя», на долю которых приходится 90 % болельщиков Уругвая).
Пространство Орлича
Пространство Орлича — линейное нормированное пространство на множестве измеримых функций. Является обобщением пространств Лебега. Названы в честь развившего их теорию польского математика Владислава Орлича.

Нормированное пространство
Нормированное пространство — векторное пространство с заданной на нём нормой; один из основных объектов изучения функционального анализа.

Более точно: нормированным пространством называется пара  из векторного пространства  над полем действительных или комплексных чисел и отображения  таких, что выполняются следующие свойства для любых  и скаляра :

(положительная определённость)

(однородность)

(неравенство треугольника)

Норма является естественным обобщением понятия длины вектора в евклидовом пространстве, таким образом, нормированные пространства — векторные пространства, оснащённые возможностью определения длины вектора.

Полунормированным пространством называется пара , где  — векторное пространство, а  — полунорма в .
Аламо (фильм)
«А́ламо» (англ. The Alamo) — американский фильм 2004 года о битве за Аламо, произошедшей в феврале-марте 1836 года, во время Техасской революции. Это вторая большая кинопостановка на тему битвы после одноимённой ленты Джона Уэйна 1960 года. Фильм был снят техасским режиссёром Джоном Ли Хэнкоком, спродюсирован Роном Ховардом, Брайаном Грейзером и Марком Джонсоном. Он был выпущен и распространялся кинокомпанией «Touchstone Pictures».

Сценарий был написан Джоном Ли Хэнкоком, Джоном Сейлзом, Стефеном Гэхеном и Лесли Боэмом. В отличие от картины 1960 года, сценарий 2003 года предлагает понять зрителю политические мотивы противоборствующих сторон, делает более значимой роль Санта-Анны.

Грейзер, Брайан
Брайан Томас Грейзер (англ.  Brian Thomas Grazer; род. 12 июля 1951) — американский продюсер и сценарист. Работает в киноиндустрии более 35 лет. Лауреат премии «Оскар» за фильм «Игры разума». В целом был трижды номинирован на соискание премии «Оскар» как лучший продюсер и сценарист.

В 2026 году, Брайан Грейзер получил премию «Грэмми» в категории «Лучший музыкальный фильм», за фильм «Музыка Джона Уильямса».
Рюд, Франсуа
Франсуа Рюд (фр. François Rude; 4 января 1784, Дижон — 3 ноября 1855, Париж) — французский скульптор романтического направления. Известен скульптурной группой «Марсельеза» для Триумфальной арки на площади Звезды в Париже.

Площадь Шарля де Голля (Париж)
Пло́щадь Ша́рля де Го́лля (фр. Place Charles-de-Gaulle), до 1970 года — пло́щадь Звезды́ (фр. place de l’Étoile), — площадь и крупный транспортный узел в западной части VIII округа Парижа, место встречи двенадцати прямых проспектов (отсюда его историческое название, которое переводится как «Площадь Звезды»), включая Елисейские поля.
Нагао (княжество)
Княжество Нагао (яп. 長尾藩 Нагао-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии позднего периода Эдо (1868—1871). Нагао хан располагался в провинции Ава (современная префектура Тиба) на острове Хонсю.

Административный центр хана: Нагао jin’ya в провинции Ава (современный город Минамибосо в префектуре Тиба).

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Аффанди Кусума
Аффанди Кусума (индон. Affandi Koesoema; 18 мая 1907, Черибон, Ява — 23 мая 1990, Джокьякарта) — индонезийский художник, писал в стиле экспрессионизма. Получил широкое признание в Индонезии и за рубежом. Основатель музея Аффанди в городе Джокьякарта. Его дочь Картика Аффанди также стала художницей и руководит галереей и фондом культурного наследия Аффанди.

Входил в объединение Лекра (Общество народной культуры). Основатель объединения «Народные художники» (1947) и Союза художников Индонезии (1952).

Джокьякарта
Джокьяка́рта (индон. Kota Yogyakarta, произносится [ˈkotɔ joɡjaˈkartɔ]; яв. ꦑꦸꦛ ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ / كوڟا ڠايَوڮياكارتا / Kutha Ngayogyakarta [ˈkuʈɔ ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrt̪ɔ]) — город на острове Ява в Индонезии. Административный центр Особого округа Джокьякарта. Город известен как центр классического яванского изобразительного искусства и культуры, в частности, батика, балета, драмы, музыки, поэзии и кукольных спектаклей. Джокьякарта являлась столицей Индонезии с 1946 по 1948 год, в период Индонезийской революции. Один из округов современной Джокьякарты, Котагеде, являлся столицей султаната Матарам с 1575 по 1640 год.
Рамос, Ларисса
Ларисса Рамос Коста (родилась 4 февраля 1989, в Манаусе, Амазонас, Бразилия) — бразильская фотомодель, победительница конкурса Мисс Земля Бразилия 2009 и Мисс Земля 2009, став второй бразильянкой, выигравшей титул. Она изучала биологию в университете в Бразилии.

Амазонас
Амазо́нас (порт. Amazonas) — штат на северо-западе Бразилии

Граничит на севере со штатом Рорайма и Венесуэлой, на востоке — со штатом Пара, на юго-востоке — со штатом Мату-Гросу, на юге — со штатами Рондония и Акри, а на западе — с Перу и Колумбией. Административный центр — город Манаус.

Амазонас — крупнейший по площади штат Бразилии, он занимает более 18 % территории страны в наименее освоенной части бассейна реки Амазонки, заросшей вечнозелёными экваториальными лесами.
Северный соул
Северный соул — музыкальное и танцевальное направление соула, возникшее в Великобритании в конце 1960-х годов. Северный соул состоит в основном из определенного стиля афро-американской соул-музыки на основе тяжелых ударных и быстрого темпа — так называемого «мотаунского звучания» середины 60-х годов. Вместе с тем движение северный соул обычно избегало Мотаун или влияния «мотаун-музыки», вошедшей в мейнстрим и увенчавшейся значительным успехом. Ценителями жанра особенно ценятся, как правило, записи наименее известных артистов, особенно выпущенные изначально в ограниченном количестве, часто небольшими региональными лейблами США, такими как Ric-Tic и Golden World (Детройт), Okeh (Нью-Йорк/Чикаго) и Mirwood (Лос-Анджелес).

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
King Island Airlines
King Island Airlines — небольшая австралийская региональная коммерческая авиакомпания, базирующаяся в аэропорту Мураббин, расположенном недалеко от Мельбурна (штат Виктория, Австралия). Она принадлежит компании Matakana Nominees Pty Ltd и специализируется в полётах на остров Кинг (штат Тасмания, Австралия), расположенный в Бассовом проливе у северо-западной оконечности острова Тасмания.

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Yashahime: Princess Half-Demon
Yashahime: Princess Half-Demon (яп. 半妖の夜叉姫 ханъё: но ясяхимэ) — японский аниме-сериал, созданный Sunrise. Это сиквел к аниме Inuyasha, основанному на манге Румико Такахаси. Сюжет вращается вокруг дочерей Сэссёмару — Товы Хигураси и Сэцуны — и Морохи, дочери Инуяси и Кагомэ Хигураси. Премьера первого сезона сериала прошла с октября 2020 года по март 2021. В октябре 2021 года начался показ второго сезона.

Такахаси, Румико
Румико Такахаси (яп. 高橋留美子 Такахаси Румико) — мангака, автор ряда популярных произведений. Родилась 10 октября 1957 года.

Такахаси — одна из богатейших женщин в Японии. Её манги (и их аниме-адаптации) широко известны не только на территории Японии, но и по всему миру. Такахаси также держит первое место по объёмам продаж среди женщин — авторов комиксов. К настоящему времени продано более 100 миллионов копий различных её работ.

В 2020 году награждена правительством Японии Медалью Почёта с пурпурной лентой, вручаемой за «значительный вклад в достижения науки и искусства».

В России работы Румико Такахаси, в основном, распространяются в виде сканлейтов. Однако существуют и исключения: манга «Ранма ½» была лицензирована и издавалась на бумаге компанией «Сакура-пресс», созданной бывшими сканлейтерами.
Е-1 № 2
Е-1 № 2 — советская межпланетная станция для изучения Луны и космического пространства. Запущена 11 октября 1958 года с космодрома Байконур ракетой-носителем Луна. Основной целью было достижение станцией поверхности Луны, однако она не была достигнута. Через 104 секунды после старта возник продольный резонанс внутри ракеты-носителя. Это привело к её разрушению и аварии ракеты-носителя. Эта неудача стала второй подряд при попытке запустить первый аппарат к Луне. Удачной оказалась только четвёртая попытка 2 января 1959 года с аппаратом «Луна-1Д» или «Мечта».

Кроме достижения Луны ставилась задача выпустить 1 кг натрия для создания облака газа, динамику которого можно было наблюдать с Земли.

Луна-1
«Луна-1» — советская автоматическая межпланетная станция (АМС) для изучения Луны и космического пространства. Первый в мире космический аппарат, достигший второй космической скорости, преодолевший притяжение Земли и ставший искусственным спутником Солнца.
Современные представления о плоской Земле
Современные представления о плоской Земле распространяются организациями и частными лицами и противоречат как научно установленному факту, что планета имеет форму эллипсоида, так и простым доступным наблюдениям. Идея плоской Земли является псевдонаучной. Представления о плоской Земле классифицируются экспертами в области философии и физики как дениализм.

Современные группы сторонников идеи плоской Земли появились в середине XX века; одни из них настроены серьёзно, другие — нет.
Первые часто руководствуются религией или теориями заговора.
Многие сторонники используют социальные медиа для распространения своих взглядов: благодаря использованию социальных сетей идея плоской Земли всё чаще высказывается и продвигается отдельными людьми, не связанными с большими группами.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Тихие дни в Клиши (фильм, 1990)
«Тихие дни в Клиши» (фр. Jours tranquilles à Clichy) — фильм режиссёра Клода Шаброля, вышедший на экраны в 1990 году.

В основу фильма положен одноимённый автобиографический роман Генри Миллера. В 1970 году по этому роману уже был поставлен одноимённый датский фильм режиссёра Йенса Йоргена Торсена.

Миллер, Генри
Ге́нри Ва́лентайн Ми́ллер (англ. Henry Valentine Miller; 26 декабря 1891 года, Нью-Йорк, США — 7 июня 1980 года, Лос-Анджелес, США) — американский писатель и художник. Его жизнь легла в основу его же скандальных для того времени интеллектуально-эротических романов о мире после Первой мировой и о судьбе писателя в этом мире. Самыми известными работами Миллера являются романы «Тропик Рака», «Чёрная весна» и «Тропик Козерога», составившие автобиографическую трилогию. «Сексус» (1949), «Плексус» (1953) и «Нексус» (1960) — это вторая трилогия Генри Миллера, названная «Благостное распятие» (в некоторых изданиях «Роза распятия»).
Матчи сборной России по футболу 1994
Товарищеский матч

Товарищеский матч

Товарищеский матч

Товарищеский матч

Товарищеский матч

XV чемпионат мира. Матч группы B

XV чемпионат мира. Матч группы B

XV чемпионат мира. Матч группы B

Товарищеский матч (неофициальный)

Товарищеский матч

Товарищеский матч

Отборочная стадия X чемпионата Европы. Матч группы 8

Отборочная стадия X чемпионата Европы. Матч группы 8

Чемпионат мира по футболу 1994
Чемпионат мира по футболу 1994 года (англ. 1994 FIFA World Cup) проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Чемпионом стала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третье место сенсационно завоевала сборная Швеции, которая показала свой лучший результат с 1958 года. Четвёртое место, также сенсационно, заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Это был последний чемпионат мира с участием 24 команд.
Юдо, Экпе
Экпедеме Фрайдей «Экпе» Юдо (англ. Ekpedeme Friday "Ekpe" Udoh; род. 20 мая 1987, Эдмонд, Оклахома) — американский бывший профессиональный баскетболист, игравший на позициях тяжёлого форварда и центрового. В настоящий момент является ассистентом главного тренера в клубе НБА «Атланта Хокс». Был выбран в первом раунде под 6-м номером на драфте НБА 2010 года клубом «Голден Стэйт Уорриорз».

Драфт НБА 2010 года
Драфт НБА 2010 года прошёл 24 июня, в четверг, в театральном зале Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Право выбора под первым номером в результате лотереи, прошедшей 18 мая, получил клуб «Вашингтон Уизардс» и использовал его для выбора 19-летнего разыгрывающего защитника Джона Уолла из университета Кентукки. В Драфте НБА 2010 года участвовали россияне Алексей Швед и Артём Забелин, однако они не были выбраны ни в первом, ни во втором раунде. Для европейцев этот драфт оказался провальным, так как всего три представителя Старого Света — француз Кевин Серафин, немец Тибор Плайсс и серб Неманья Бьелица — попали в число 60 избранных.
Ден Эдел, Лук
Симон Йоханнес (Лук) ден Эдел (нид. Simon Johannes "Loek" den Edel; 1 декабря 1933, Боскоп — 1 августа 2022, Ситтард, Лимбург) — нидерландский футболист, игравший на позиции нападающего, выступал за команды «Аякс», «Алкмар '54», «Витесс» и «Лимбюргия».

Автор самого быстрого хет-трика в истории чемпионата Нидерландов — 18 декабря 1955 года в игре «Аякса» с «Эксельсиором» забил три гола за три минуты. Является автором первого гола «Аякса» в Эредивизи — высшего дивизиона страны.

АЗ (футбольный клуб)
«А́лкмар За́нстрек» (нид. Alkmaar Zaanstreek [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), или просто АЗ, — нидерландский футбольный клуб из города Алкмар. Образован 10 мая 1967 года в результате слияния двух алкмарских клубов «Алкмар’54» и «Занстрек», получив название «Алкмар-67» (впоследствии АЗ’67 и просто АЗ). Домашние матчи проводит на стадионе «АФАС», вмещающем 19,5 тысяч зрителей. Традиционные цвета клуба — красно-бело-чёрные.

В сезоне 2024/25 клуб занял 5-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением АЗ в чемпионате Нидерландов является 1-е место в сезонах 1980/81 и 2008/09, помимо этого, клуб четырежды выигрывал Кубок Нидерландов и один раз доходил до финала Кубка УЕФА.

Главный тренер команды — Лерой Эхтелд.
Колкет, Мередит
Мередит Брайт Колкет (англ. Meredith Bright Colket; 19 ноября 1878, Филадельфия, Пенсильвания — 7 июня 1947, Брин-Мар, Пенсильвания) — американский легкоатлет, серебряный призёр летней Олимпиады 1900.

На Играх Колкет соревновался в прыжке с шестом. С результатом 3,25 м он занял второе место, получив серебряную медаль, опередив норвежца Карла Андерсена, получившего бронзу. Золотую медаль выиграл Ирвинг Бакстер.

Бакстер, Ирвинг
И́рвинг Нот Ба́кстер (англ. Irving Knot Baxter; 25 марта 1876, Ютика, штат Нью-Йорк — 13 июня 1957, Ютика, штат Нью-Йорк) — американский (сиу по национальности) легкоатлет, двукратный чемпион и трёхкратный серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900.
Quercus tomentella
Quercus tomentella (лат.) — дерево, субтропический вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae), произрастает на островах Чаннел в Калифорнии (США) и на острове Гуадалупе в Нижней Калифорнии (Мексика).

Чаннел (острова)
Острова́ Ча́ннел (англ. Channel Islands of California — [ˈtʃænl ˈaɪləndz]) — архипелаг, состоящий из 8 средних и мелких островов. Они находятся в Тихом океане возле побережья южной Калифорнии вдоль пролива Санта-Барбара. На пяти из них расположен одноименный национальный парк.
Музей современного искусства (Кейптаун)
Музей современного африканского искусства Цайца (англ. Zeitz Museum of Contemporary Art Africa, Zeitz MOCAA) — художественный музей в южно-африканском городе Кейптаун, открытый 22 сентября 2017 года, расположен на набережной Виктории и Альберта, на берегу Столовой бухты — в здании бывшего зернохранилища высотою в 57 метров, построенном в 1921 году и выведенном из эксплуатации в 2001; перепланировка помещений общей площадью в 9500 м² проводилась по проекту архитектурного бюро «Heatherwick Studio» — суммарная выставочная площадь девяти уровней музея составила 6000 м²; является крупнейшим музеем современного африканского искусства в мире.

Зернохранилище
Зернохрани́лище — здание или сооружение для хранения зерна. 3ернохранилище должно отвечать следующим требованиям:

Надёжно сохранять зерно, защищая его от различных видов воздействия:
атмосферных осадков;
грунтовых и поверхностных вод;
грызунов, птиц и иных вредителей зерна и зернопродуктов.

Быть удобным для загрузки и выгрузки зерна и контроля за его состоянием.

Зернохранилища строятся либо недалеко от мест переработки зерна (мельницы, заводы), либо вблизи транспортных узлов (морские и речные порты, железнодорожные узлы).

В качестве первых примитивных зернохранилищ использовались ямы, вырытые в земле. Древними греками для хранения зерна использовались большие керамические сосуды — пифосы.

Проблемы строительства и эксплуатации зернохранилищ и по сей день остаются актуальными в развивающихся странах, где потери зерна при хранении могут достигать 10 %.
АиБ Records
«АиБ Records» — российский независимый лейбл звукозаписи, основанный в 2001 году Дмитрием Судзиловским, лидером панк-рок группы «Тринадцатое Созвездие».

Лейбл «АиБ Records» является издателем свыше двух сотен музыкальных релизов рок-групп России и СНГ. Компании довелось сотрудничать с такими исполнителями рока и панк-рока, как «Тринадцатое Созвездие», «Монгол Шуудан», «Разные люди», «Элизиум», «Тайм-Аут», «НАИВ», «Тараканы!», «Приключения Электроников», «Адо», «Бахыт-Компот», «Пилот», «Слот», «Декабрь», «Пурген», «Distemper», «Spitfire», «Блондинка КсЮ», «Лампасы», «Фиги» и другими. «АиБ Records» также является издателем множества музыкальных сборников, преимущественно посвящённых панк-року.

Помимо издательской деятельности, компании «АиБ Records» принадлежит организация нескольких рок-фестивалей, включая два собственных «АиБ Фестиваля» в 2005 и 2006 годах.

1 мая 2008 года лейбл открыл собственную студию звукозаписи — «АиБ Студия». 3 ноября 2018 года студия была закрыта.

Блондинка Ксю
Блондинка Ксю (настоящее имя Ксения Валерьевна Сидорина; 21 августа 1982, Горький) — российская рок-певица, автор песен. Бывшая участница коллективов «Элизиум» и «Лампасы». В 2004 году создаёт сольный проект «Блондинка КсЮ». Имеет на своём счету шесть студийных альбомов и три мини-альбома.

Свой стиль сама Ксения называет барби-панк или пинк-панк.
Нитард
Нитард, Нитгард, Нитхард (лат. Nithardus; до 800 — 14 июня 844 или 15 мая 845) — франкский хронист, дипломат и государственный деятель, придворный летописец королей Людовика I Благочестивого и Карла II Лысого.

Людовик II Немецкий
Людо́вик II Неме́цкий (нем. Ludwig der Deutsche; 804/805 — 28 августа 876, Франкфурт) — король Баварии в 817—843 годах, король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии) с 843 года, король Лотарингии с 870 года. Третий сын императора Людовика I Благочестивого и Ирменгарды из Хеспенгау, родоначальник династии немецких Каролингов.
Робокоп (телесериал)
«Робокоп» (англ. RoboCop) — канадский телесериал 1994 года, основанный на франшизе «Робокоп». Роль Робокопа исполнил Ричард Иден.

Сериал был рассчитан в первую очередь на детскую и подростковую аудиторию, из-за чего в нём нет такого насилия, которое было отличительной чертой «Робокопа» (1987) и «Робокопа 2» (1990). Сериал игнорирует события фильма «Робокоп 3», а многие имена персонажей из фильмов были изменены. Председатель OCP и его корпорация показаны просто наивными и невежественными, в отличие от их злонамеренного и аморального поведения в фильмах.

Робокоп 3
«Робокоп 3» (англ. RoboCop 3) — кинофильм, фантастический боевик с элементами антиутопии и комедии 1993 года. Третья часть о роботе-полицейском, снятая Фредом Деккером. Главные роли исполнили Роберт Берк, Ненси Аллен и Джон Кастл. Питер Уэллер отказался вновь играть робота-полицейского из-за съёмок в картине Дэвида Кроненберга «Обед нагишом». «Робокоп 3» — это первый фильм, в котором используется цифровой морфинг в нескольких сценах. Слоган фильма гласит: «Back on line, back on duty.» («Снова в строю, снова при исполнении».)

Фильм плохо показал 
себя в США, собрав в мировом прокате 47 миллионов долларов, при бюджете в 22 миллиона, что сделало его наименее прибыльным фильмом франшизы Робокоп.
Ма Сяотянь
Ма Сяотянь (р. август 1949, пров. Хэнань) — китайский генерал-полковник авиации (июль 2009 года). Член Центрвоенсовета (с 2012/2013 гг.), в 2012-2017 гг. командующий ВВС НОАК. Член КПК с 1969 года, член ЦК КПК 16, 17, 18 созывов.

Военно-воздушные силы Китая
Военно-воздушные силы Народно-освободительной армии Китая (кит. 中国人民解放军空军, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn) — один из видов вооружённых сил Народно-освободительной армии Китайской Народной Республики.

По состоянию на 2022 год численность личного состава — 395 тыс. человек. В начале 2023 года на вооружении находилось более 2560 боеспособных самолётов (всего около 3380) и свыше 860 ПУ ЗУР.
Климок, Людмила
Людмила Климок (рум. Ludmila Climoc) (род. 11 апреля 1975, Кишинёв, Молдавия) — молдавский предприниматель, генеральный директор телекоммуникационного оператора — Orange. Сменила на этом посту Бруно Дютуа, который перешёл руководить в Orange Armenia, который незадолго до этого назначения, получил лицензию на оказание услуг мобильной связи в Армении.

Orange Moldova
«Orange Moldova» S.A. (рум. Societatea pe Acţiuni "Orange Moldova" — Акционерное общество «Orange Moldova») — телекоммуникационная компания в Республике Молдова.

Предоставляет услуги мобильной связи, беспроводного мобильного интернета в стандартах GSM и UMTS, беспроводного мобильного интернета по технологии 3G, 4G, услуги фиксированной связи (только для юридических лиц), услуги проводного широкополосного интернета и цифрового телевидения под брендом Orange.

С момента запуска сети — 27 октября 1998 по 24 апреля 2007 года включительно компания называлась Voxtel, а с 25 апреля 2007 года перешла на новый бренд.

Orange Moldova — первый мобильный оператор в мире, запустивший технологию HD Voice в своей сети.