hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уэйтерс, Тони
Э́нтони Кит (То́ни) Уэ́йтерс (англ. Anthony Keith "Tony" Waiters; 1 февраля 1937, Саутпорт, Мерсисайд — 10 ноября 2020) — английский футболист и футбольный тренер. Наиболее известен как игрок английского клуба «Блэкпул». Дважды занимал пост главного тренера сборной Канады, которую впервые вывел в финальную часть чемпионата мира по футболу. Во главе клуба «Ванкувер Уайткэпс» выиграл чемпионат САФЛ.

Сборная Канады по футболу
Сборная Канады по футболу (фр. Équipe du Canada de soccer masculin) — национальная сборная, представляющая Канаду на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Канадская футбольная ассоциация.

Домашние матчи сборная проводит на стадионе «Бимо Филд» в Торонто с 2011 года. В прошлом использовались стадионы «Стад Сапуто» в Монреале, «Стадион Содружества» в Эдмонтоне и «Парк короля Георга V» в Сент-Джонсе.
ВГПУ
ВГПУ:

Владимирский государственный педагогический университет, ВГГУ

Волгоградский государственный педагогический университет, ВГСПУ

Вологодский государственный педагогический университет,

Воронежский государственный педагогический университет, Воронежский ГПУ

Винницкий государственный педагогический университет.

Волгоградский государственный социально-педагогический университет
Волгоградский государственный социально-педагогический университет (ВГСПУ) — один из крупнейших педагогических вузов Российской Федерации, в котором постоянно обучается несколько тысяч студентов и аспирантов.
576i
576i, 625/50 — стандарт разложения, принятый для аналогового и цифрового телевидения стандартной чёткости SDTV в почти всех странах Евразии, за исключением Японии, Филиппин, Тайваня, Лаоса и Мьянмы, а также в странах Австралии и Океании и в ряде стран Латинской Америки. При полном количестве строк, равном 625, в построении изображения участвуют только 576, поэтому в цифровом телевидении этот стандарт обозначается 576i. Буква «i» (от англ. «interlace») означает чересстрочную развёртку, передающую 25 целых кадров в 50 полях за секунду. В каждом полукадре передаётся 288 активных строк, а 49 — по 24 с половиной — теряются во время двух кадровых гасящих импульсов.
Соотношение сторон экрана стандарта в аналоговом телевидении — 4:3. В цифровом телевидении этот же стандарт разложения использует экран 16:9 с пониженной горизонтальной чёткостью. Для видеодисков DVD, распространяемых в соответствующих регионах, используется стандарт 576i.

Цифровое телевидение
Цифрово́е телеви́дение (англ. Digital Television, DTV) — технология передачи телевизионного изображения и звука при помощи кодирования видеосигнала и сигнала звука с использованием цифровых сигналов. Основой современного цифрового телевидения является стандарт сжатия данных MPEG.

Под цифровым телевидением в СМИ и разговорной речи обычно подразумевают цифровое наземное эфирное телевещание. Однако цифровые технологии также применяются и в других видах телевидения, например, в спутниковом, где полный переход с аналоговых технологий на цифровые произошёл гораздо раньше.
Абдулла, Асия
Асия Абдулла (сорани ئاسیا عەبدوڵڵا; род. 1971) — сирийская курдская политическая деятельца социалистического толка, работающая над установлением демократической автономии в Рожаве на северо-востоке Сирии. Асия Абдулла является нынешним сопредседателем Партии Демократического союза (PYD), бывшим сопредседателем коалиции Движение за демократическое общество (TEV-DEM) и членом высшего административного органа Союза общин Сирийского Курдистана. Она выступала на многочисленных конференциях, обращаясь к активистам, ученым и мировым лидерам с целью заручиться поддержкой для курдского политического проекта в Рожаве.

Союз общин Курдистана
Сою́з общи́н Курдиста́на (КСК; курд. Koma Civakên Kurdistan; юж. зазаки Cemati Aileyî Kurdıstan) — межгосударственная национально-политическая организация, основанная курдским национальным лидером Абдуллой Оджаланом и включающая в себе несколько политических партий со схожей идеологией и целями.

Ранее называлась Конфедерация народов Курдистана (Koma Komalên Kurdistan). В основу организации были положены идеи демократического конфедерализма.

Абдулла Оджалан является почётным лидером организации, однако в связи с его заключением, KCK на генеральной ассамблее избрала Kongra-Gel, который служит в качестве законодательного органа. Президентом Kongra-Gel является Зубеир Айдар. Ассамблея избирает исполнительный совет в составе 31-го человека, председателем которого является Мурат Карайылан, а вице-президентом назначен Джемиль Байык.
Валланцаска — ангелы зла
«Валланцаска — ангелы зла» (итал. Vallanzasca – Gli angeli del male) — фильм итальянского режиссёра Микеле Плачидо. Криминальная драма об уголовнике Ренато Валланцаске (итал. Renato Vallanzasca), ставшим известным после серии дерзких ограблений в Милане в 1970-е годы. В основе сюжета — автобиографическая книга Валланцаски «Цветок зла», в различных литературных интерпретациях не сходившая с книжных полок на протяжении многих лет. Премьера в Италии состоялась в сентябре 2010 года на Венецианском кинофестивале. Международная Гала-премьера картины прошла в ходе 33 Московского международного кинофестиваля 25 июня 2011 года.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Флиппен, Джей Си
Джей С. Флиппен (англ. Jay C. Flippen; 6 марта 1899 года — 3 февраля 1971 года) — американский характерный актёр. Более всего известен своими работами в кино 1940–50-х годов, а также на телевидении в 1960-е.

Среди наиболее заметных картин с участием Флиппена — «Грубая сила» (1947), «Они живут по ночам» (1949), «Винчестер 73» (1950), «Лемон Дроп Кид» (1951), «Излучина реки» (1952), «Дикарь» (1953), «Далёкий край» (1954) «Оклахома!» (1955), «Убийство» (1956) и «Дикая река» (1960).

На телевидении самой значительной работой Флиппена стала роль старшины в 31 эпизоде военного ситкома «Энсин О’Тул» (1962-63).

После ампутации ноги в 1964 году Флиппен нашёл в себе силы для продолжения актёрской карьеры, которая продолжалась ещё в течение семи лет вплоть до его смерти.

Трейси, Спенсер
Спе́нсер Тре́йси (англ. Spencer Tracy; 5 апреля 1900[…], Милуоки, Висконсин — 10 июня 1967[…], Лос-Анджелес, США) — американский актёр, двукратный лауреат премии «Оскар» за лучшую мужскую роль. Является одним из двух актёров в истории мирового кинематографа (наряду с Томом Хэнксом), получивших эту награду два года подряд. Американский институт киноискусства поместил его на 9-е место в списке «100 величайших звёзд кино».
Очень страшное кино
«О́чень стра́шное кино́» (англ. Scary Movie) — американский комедийный слэшер 2000 года от режиссёра Кинена Айвори Уэйанса, пародирующий известные фильмы ужасов. В США фильм собрал $157 019 771, в остальном мире $121 000 000, что в общей сложности составило $278 019 771. Данный фильм является самым коммерчески успешным фильмом из серии. Наименование фильма «Scary Movie» (с англ. — «Страшное кино») было одним из рабочих названий для «Крика», который также был выпущен компанией Dimension Films.

Премьера фильма в США состоялась 7 июля 2000 года, а в России — 19 октября того же года.

Dimension Films
Dimension Films — американская кинокомпания и независимый кинопрокатный лейбл, ранее принадлежавший The Walt Disney Studios и The Weinstein Company, а теперь принадлежащий Lantern Entertainment. Название компании изначально использовалось как бренд Боба Вайнштейна, в пределах фильмов компании Miramax. Когда братья Вайнштейн в октябре 2005 ушли из студии Miramax, находящейся в собственности Disney, они оставили это название за собой.

Согласно Associated Press, «Дисней продолжает[когда?] получать половину доходов от „Очень страшного кино“ и любые другие будущие взносы за уже выпущенные фильмы, созданные Dimension, такие как „Крик“ или серия „Дети шпионов“».

Одни из самых известных фильмов Dimension Films — «Дети шпионов» и «Крик».
Гианьяр
Гианьяр (индон. Gianyar) — неоднозначное понятие.

Гианьяр — княжество, существовавшее на острове Бали с начала XVIII до середины XX века.

Гианьяр — округ в составе индонезийской провинции Бали, в который вошла территория одноимённого княжества.

Бали
Ба́ли (бал. ᬩᬮᬶ Bali) — остров в Малайском архипелаге, в группе Малых Зондских островов, в составе одноимённой провинции Индонезии. Омывается с юга Индийским океаном, с севера — морем Бали Тихого океана. С запада отделён одноимённым проливом от острова Ява, с востока — Ломбокским проливом от острова Ломбок.

Столица — Денпасар.
Euacanthellinae
Euacanthellinae  (лат.) — подсемейство прыгающих насекомых из семейства цикадок (Cicadellidae). Австралия, Мадагаскар, Новая Зеландия, Новая Каледония. Крупного размера цикадки коричневого цвета. Голова с выступом. Макросетальная формула задних бёдер равна 2+1. Обладают сходством с Aphrodinae и Drakensburgeninae.
Выделяют 4 рода и около 10 видов.

Euacanthella Evans, 1939
Euacanthella bicolor
Euacanthella impressa
Euacanthella palustris

Myerslopella Evans, 1977 — Австралия
Myerslopella cardiata
Myerslopella coronata
Myerslopella miserabilis
Myerslopella monteithi
Myerslopella spinata
Myerslopella taylori

Paulianiana Evans, 1953 — Мадагаскар
Paulianiana dracula Evans, 1953

Sagmation Hamilton, 1999 — 3 вида, Австралия, Новая Каледония
Sagmation horridum Hamilton, 1999

Новая Каледония
Но́вая Каледо́ния (фр. Nouvelle-Calédonie) — особое административно-территориальное образование Франции, расположенное в Тихом океане. Представлена крупным одноимённым островом и группой мелких островов в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии. Граничит на юго-западе с экономической зоной Австралии, на севере — с Вануату, на юго-востоке — с Фиджи. Население — 245 580 человек (2009). Столица — город Нумеа (98 тыс.). Денежная единица — французский тихоокеанский франк.
Педерсен, Матиас Буск Селген
Матиас Буск Селген Педерсен (дат. Mathias Busk Sælgen Pedersen, род. 1992) — датский профессиональный велогонщик, специалист по шоссейному велоспорту, маунтинбайку и гравийному велоспорту.

Он известен участием в национальных любительских соревнованиях Дании, где одержал несколько побед и призовых мест, а также тем, что представлял свою страну на чемпионате мира по гравийному велоспорту 2023 года. C 2024 года Педерсен состоит в команде Willing Able Racing, ориентированной на гравийные и маунтинбайковые гонки.

Чемпионат мира по гравийному велоспорту
Чемпионат мира по гравийному велоспорту (официальное название — англ. UCI Gravel World Championships) — ежегодный чемпионат мира по гравийному велоспорту, проводимый под эгидой Международного союза велосипедистов (UCI).

В настоящие время в рамках чемпионата мира проводятся групповые гонки среди мужчин и женщин в категория Элита.
Михайловка (Наровлянский район)
Михайловка (бел. Міхайлаўка) — упразднённая деревня в Кировском сельсовете Наровлянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (57 семей) переселены в 1986 году в чистые места, преимущественно в деревню Прибудок Жлобинского района.

Около деревни месторождение железняка. На востоке, севере и западе граничит с лесом.

Углы (Наровлянский район)
Углы (бел. Вуглы) — упразднённая деревня в Кировском сельсовете Наровлянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (292 семьи) переселены в 1986 году в чистые места, преимущественно в деревню Верхняя Олба Жлобинского района.

Около деревни месторождение железняка. На западе граничит с лесом.
Атаки на базы США в Ираке и Сирии (с 2023)
18 октября 2023 года американские военные базы на севере Ирака и востоке Сирии были атакованы тремя дронами. Представители Пентагона заявили, что жертв было немного. 26 октября Министерство обороны США заявило, что в ответ на удары оно совершило нападения на два объекта на востоке Сирии, связанные с ополченцами, поддерживаемыми КСИР. 8 ноября США официально сообщили, что связанные с Ираном ополченцы за три недели нанесли более 40 успешных ударов беспилотников и ракет по авиабазам США в Ираке и Сирии. Кроме того, в международном воздушном пространстве вблизи Йемена хуситами был сбит американский беспилотник MQ-9 Reaper. Эти события стали частью более широкого конфликта на Ближнем Востоке с 7 октября 2023 года.

MQ-9 Reaper
MQ-9 Reaper (с англ. — «жнец, жатка»; намёк на выражение Grim Reaper — «мрачный жнец», то есть смерть) — модульный разведывательно-ударный беспилотный летательный аппарат, разработанный компанией General Atomics Aeronautical Systems (подразделением корпорации General Dynamics) для использования в ВВС США, ВМС США и Британских ВВС. Первый полёт состоялся 2 февраля 2001 года.

Создан на основе MQ-1 Predator, поэтому иногда называется Predator B. Оснащён турбовинтовым двигателем, позволяющим развивать скорость более 400 км/час. Практический потолок составляет 15 240 м. Максимальная продолжительность полёта БПЛА MQ-9 Reaper равна 24 часам.
2,5-Диметокси-4-этиламфетамин
2,5-диметокси-4-этиламфетамин — химическое соединение класса амфетаминов, психоделик.

В английской литературе встречается сокращённое наименование DOET (от англ. 2,5-Dimethoxy-4-ethylamphetamine), на русском — ДОЭТ.

Амфетамины
Амфетами́ны — класс соединений, включающий собственно амфетамин и его производные. Многие амфетамины обладают заметными психоактивными свойствами и являются распространёнными наркотиками. Некоторые из них находят также ограниченное применение в медицине при лечении СДВГ и нарколепсии.

Примерами производных амфетамина являются метамфетамин, эфедрин, катинон, меткатинон, 3,4-метилендиоксиамфетамин (MDA), 3,4-метилендиоксиметамфетамин (MDMA, «Экстази»), 2,5-диметокси-4-бромоамфетамин (DOB).
Суперкубок России по футболу 2020
В матче за Суперкубок России по футболу 2020 встречались чемпион России 2019/20 и обладатель Кубка России 2019/20 петербургский «Зенит» и серебряный призёр чемпионата московский «Локомотив». Матч за звание обладателя трофея прошёл 7 августа на стадионе «ВЭБ Арена».

Для «Локомотива» это стало восьмым участием в розыгрыше Суперкубка, а сам футбольный клуб до этого уже трижды становился обладателем трофея в 2003, 2005 и 2019 годах. «Зенит» также в восьмой раз принимает участие в этом турнире; на его счету четыре победы — в 2008, 2011, 2015 и 2016 годах.

Суперкубок России по футболу 2008
Суперкубок России по футболу 2008 года прошёл 9 марта на московском стадионе «Лужники». В матче встретились обладатель Кубка России сезона 2006/07 московский «Локомотив» и чемпион России сезона 2007 петербургский «Зенит».

Это был первый официальный матч Рашида Рахимова в качестве главного тренера «Локомотива». Полузащитник «Зенита» Владислав Радимов был удалён за разговоры с судьёй на линии со скамейки запасных. Счёт в матче открыл Андрей Аршавин, воспользовавшись «ляпом» вратаря «Локомотива»: тот, готовясь выбить мяч в игру, установил его в штрафной, не заметив за спиной зенитовца. Аршавин выбежал из-за спины Ивана Левенца, подхватил мяч и без каких-либо помех закатил его в пустые ворота.
Дэнкс, Джозеф
Джозеф Мартин Дэнкс (англ. Joseph Martin Danks; род. 17 июня 1962 года, Бей-Сити, штат Мичиган) — американский серийный убийца, совершивший серию из 6 убийств бездомных в течение одного месяца 1987 года в городе Лос-Анджелес. Все убийства Джозеф Дэнкс совершил на территории «Корейского квартала» Лос-Анджелеса, благодаря чему получил от СМИ прозвище «Мясник из Корейского квартала» (англ. «Koreatown Slasher»). Будучи осужденным за совершение 6 убийств, 20 сентября 1990 года, Дэнкс совершил свое седьмое по счету убийство, задушив своего сокамерника - 67-летнего Уолтера Холта на территории тюрьмы  «California Correctional Institution».

Бей-Сити (Мичиган)
Бей-Сити (англ. Bay City) — город в округе Бей штата Мичиган, США. Расположен у озера Гурон, вдоль берега залива Сагино и является главным городом метрополитенского статистического ареала Бей-Сити. Согласно переписи, на 2019 год население города составляло 32 717 человека. Вместе с прилежащими Мидлендом и Сагино он составляет регион «Три-Ситис», в последнее время также известный как «Грейт-Лейкс-Бей» (англ. Great Lakes Bay).
Weird!
Weird! — второй студийный альбом английского музыканта Yungblud (Доминик Ричард Харрисон). Он был выпущен 4 декабря 2020 года лейблами Locomotion Recordings и Interscope Records. Первоначально релиз альбома был запланирован на 13 ноября 2020 года, но был отложен из-за пандемии COVID-19. Это первый альбом Yungblud после 21st Century Liability (2018). Альбом был поддержан шестью синглами: «Weird!», «Strawberry Lipstick», «God Save Me, but Don’t Drown Me Out», «Cotton Candy», «Mars» и «Acting Like That». В альбом также вошли совместные работы с Machine Gun Kelly и Трэвисом Баркером.

Weird! дебютировал на первом месте в британском чарте альбомов UK Albums Chart с продажами 39 000 единиц за первую неделю.

Yungblud
Домини́к Ри́чард Ха́ррисон (англ. Dominic Richard Harrison; род. 5 августа 1997), более известный под псевдонимом YUNGBLUD (произносится «Youngblood» стилизован под запись прописными буквами) — рок-музыкант родом из До́нкастера (Великобритания).
Война за независимость Эритреи
Война за независимость Эритреи — вооружённый конфликт в 1961—1991 годах между эритрейскими сепаратистами и правительством Эфиопии. Так же как и гражданская война в Эфиопии, завершилась после бегства из страны президента Менгисту Хайле Мариама. По соглашению с переходным правительством Эфиопии 25 апреля 1993 года под наблюдением ООН в Эритрее прошёл референдум, через два дня после которого было объявлено о независимости государства.

Бой 27 мая 1990 года в Красном море
Бой 27 мая 1990 года в Красном море — морской бой между артиллерийским катером «АК-312» ВМФ СССР и четырьмя вооружёнными катерами Народного фронта освобождения Эритреи, произошедший в проливе Массауа (Massawa).
Пеумо
Пеумо (исп. Peumo) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 7 392 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Качапоаль и области Либертадор-Хенераль-Бернардо-О’Хиггинс.

Территория — 153,1 км². Численность населения — 14 313 жителя (2017). Плотность населения — 93,5 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.

Эр (река, Великобритания)
Эр (англ. Aire) — крупнейшая река в Йоркшире, Англия. Длина — 114 км.

Берёт начало вблизи деревни Малхам, в районе Крейвен Северного Йоркшира. Устье при впадении в реку Уз вблизи деревни Эрмин в трёх километрах к северо-западу от Гула, Ист-Райдинг-оф-Йоркшир. Река является частью водной системы канала Эр-Колдер. Одна из самых длинных рек Великобритании.

Долина реки Эр является родиной одной из лучших универсальных пород собак — эрдельтерьеров (англ. airedale terrier, от названия реки Aire — Эр или Эйр, и dale — долина).

На северном берегу реки Эр находятся руины Киркстальского аббатства.
Горбун из Нотр-Дама (фильм, 1982)
«Горбун из Нотр-Дама» (или «Горбун собора Нотр-Дам»; англ. Hunchback of Notre Dame) — экранизация романа Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Показ телефильма Алана Хьюма и Майкла Тачнера состоялся 4 февраля 1982 года на канале CBS, в рамках антологии Зал славы Hallmark. За исполнение роли Квазимодо Энтони Хопкинс был номинирован на прайм-таймовую премию «Эмми».

Квазимодо
Квазимо́до (фр. Quasimodo) — главный герой романа Викто́ра Гюго «Собор Парижской Богоматери». Квазимодо — горбатый звонарь Собора Парижской Богоматери.

Своё имя Квазимодо получил по названию католического обета Октавы Пасхи (лат. Quasimodo; первое воскресенье после Пасхи, в православии — Фомино воскресенье), который, в свою очередь, назван по первым словам интроита — «Quasi modo geniti infantes, rationabile, sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salutem si gustastis quoniam dulcis Dominus» («как новорождённые младенцы, возлюбите чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение; ибо вы вкусили, что благ Господь» 1Пет. 2:2—3).
Попов, Константин Сергеевич (военный)
Константи́н Серге́евич Попо́в (21 мая [2 июня] 1892; Баку, Российская империя — 24 марта 1962; Монморанси, Франция) — русский офицер, Георгиевский кавалер, военный историк, литератор-мемуарист, общественный деятель.

Монморанси (Валь-д’Уаз)
Монморанси́ (фр. Montmorency) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 20 576 человек (2006). Муниципалитет расположен на расстоянии около 16 км севернее Парижа, 21 км восточнее Сержи, на берегу Ангенского озера.

Известен с 993 г. под латинским названием Mons Maurentiacus. В Средние века — родовое гнездо баронов Монморанси, особо приближенных к королям Франции. После разрушения замка Монморанси англичанами (в ходе Столетней войны) его владельцы перенесли свою резиденцию в близлежащий замок Экуан. С 1689 по 1832 гг. Монморанси в официальных документах именовался Анген (в честь одноимённого бельгийского города), однако это название не прижилось.

На кладбище в Монморанси похоронены многие именитые польские эмигранты. В ознаменование давнего польского присутствия жителями Монморанси установлены побратимские отношения с Пултуском.

В числе достопримечательностей — коллегиальная церковь Сен-Мартен-де-Монморанси.
Фаррелли, Питер
Питер Джон Фаррелли (англ. Peter John Farrelly; род. 17 декабря 1956, Финиксвилл, Пенсильвания) — американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и романист. Вместе со своим братом Бобби, братья Фаррелли в основном знамениты благодаря своим причудливым и романтическим комедиям, таким как «Тупой и ещё тупее», «Любовь зла», «Я, снова я и Ирэн», «Все без ума от Мэри» и «Девушка моих кошмаров». В 2018 году он сам снял, спродюсировал и стал одним из сценаристов комедийной драмы «Зелёная книга», которая получила Приз зрительских симпатий на Кинофестивале в Торонто в 2018 году. За свою работу над фильмом он получил премию «Золотой глобус» за лучший сценарий и премии «Оскар» за лучший фильм и лучший оригинальный сценарий.

Я, снова я и Ирэн
«Я, снова я и Ирэн» (англ. Me, Myself & Irene) — американская кинокомедия режиссёров Питера и Бобби Фарелли. Главные роли исполнили Джим Керри и Рене Зеллвегер. Этот фильм положил начало сотрудничеству Джима Керри с компанией 20th Century Fox.