hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пол: Секретный материальчик
«Пол: Секретный материальчик» (англ. Paul) — кинокомедия режиссёра Грега Моттолы. Главные роли в фильме исполняют Саймон Пегг и Ник Фрост, которые также являются сценаристами картины. Пришельца Пола в оригинале озвучивает Сет Роген, в русском дубляже — Павел Воля.

Премьера в Великобритании состоялась 14 февраля 2011 года, в США — 18 марта. В России фильм вышел на экраны 24 марта.

Роген, Сет
Сет Аа́рон Ро́ген (англ. Seth Aaron Rogen; род. 15 апреля 1982, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада) — канадский и американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, сценарист, кинорежиссёр. Двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (2012, 2018).
Флокс Друммонда
Флокс Дру́ммонда (лат. Phlox drummóndii) — однолетнее травянистое растение, вид рода Флокс (Phlox) семейства Синюховые (Polemoniaceae). Популярное садовое декоративное растение.

Вид назван в честь шотландского ботаника Томаса Друммонда (1793—1835), который был в экспедиции в Техасе в 1833—1835 годах и привёз этот вид флокса в Великобританию.

Однолетние растения
Одноле́тнее расте́ние, или одноле́тник, — растение, онтогенез которого, включая созревание, цветение и смерть, занимает один вегетационный период.

Однолетние растения — всегда травы; почти никогда они не размножаются вегетативно (за исключением культуры тканей). Примеры однолетних растений — горох, цветная капуста, табак, укроп.

Многие однолетники используются в декоративных целях, поскольку обладают яркими и пышными цветами.

В ботанической литературе однолетние растения обозначаются символом Солнца.
Древние тюрки
Древние тюрки — исторический народ в Центральной Азии, гегемон Тюркского каганата. Образовался в результате смешения местного алтайского населения с пришлым родом Ашина. Тюркский этнос формировался в среде смешанных европеоидно-монголоидных форм, поэтому при своём расселении на запад он нёс как монголоидные признаки, так и брахикранный европеоидный комплекс.

Кюль-тегин
Кюль-тегин (др. тюрк. ‏𐰚𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤‎, Kül Tigin Khan İnançu Apa Tarkan, 闕特勒; 685 (684) — 27 февраля 731) — политический и военный деятель Второго Восточно-тюркского каганата, соправитель Бильге-кагана, сын Кутлуга.

Прославился как героический воин и участник множества военных походов, восстановивший гегемонию тюрков-сиров в Центральной Азии.
Грамота
Гра́мота (греч. γράμματα — письмо, писчая бумага) — на Руси X—XVII веков и в некоторых других средневековых славянских государствах — деловой документ (главным образом, так называли акты) и письма (официальные и частные).

На Руси грамоты писались на досках, лубе-берёсте (так называемые берестяные грамоты), пергаменте, с XIV века и на бумаге.

Термин «Грамота» заимствован из Византии, где grammata обозначала послания, указы, а также любые другие письменные документы. В советское время получили широкое распространение похвальные грамоты и почётные грамоты. В настоящее время термин «грамота» по-прежнему применяется по отношению к некоторым видам документов: верительные грамоты и некоторые другие.

Термин
Те́рмин (от лат. terminus «предел, граница») — слово или словосочетание, являющееся названием строго определённого понятия какой-нибудь области науки, техники, искусства и так далее.

В словаре В. И. Даля: «Те́рмин м. лат. выражение, слово, речение, названье вещи или приёма, условное выражение».
Мунски, Максимилиан
Максимилиан Мунски (нем. Maximilian Munski; 10 января 1988, Любек) — немецкий гребец, выступает за национальную сборную Германии по академической гребле начиная с 2008 года. Серебряный призёр летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, бронзовый и дважды серебряный призёр чемпионатов мира, двукратный чемпион Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Любек
Лю́бек (нем. Lübeck [ˈlyːbɛk]) — город на севере Германии (юго-восток земли Шлезвиг-Гольштейн). Порт на Балтийском море вблизи устья реки Траве. В истории известен как крупнейший центр Ганзейского союза; основные достопримечательности включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии. Население — ок. 220 тыс. человек (данные на январь 2017 г.; в 1992 г. было 216 тыс.).
Заболевания женских половых органов
Заболевания женских половых органов подразделяют на (1) дисгормональные (сопровождающиеся гиперпластическими, дистрофическими и атрофическими процессами), (2) воспалительные и (3) опухолевые.

Нередко диагноз заболевания может быть поставлен только на основании морфологического (гисто- или цитологического) исследования. Поэтому биопсия является одним из наиболее важных диагностических методов в гинекологии (соскоб из полости матки и цервикального канала, биопсия шейки матки, влагалища, вульвы, интраоперационная биопсия органов женской половой системы и молочных желёз).

Альтеративные процессы (патологическая анатомия)
Альтерати́вные проце́ссы (альтера́ция, повреждение, процессы повреждения) — совокупность нарушений метаболизма и деструктивных изменений в клетках и тканях организма.

Альтеративные процессы в каждом конкретном случае могут быть представлены только нарушениями метаболизма без некроза или сочетанием дегенеративных и деструктивных изменений.

Этимология. Термин происходит от лат. alteratio — изменение.
Евфимий (Счастнев)
Епископ Евфимий (в миру Феодор Дормидонтович Счастнев; февраль 1839, Илёвский Завод, Ардатовский уезд, Нижегородская губерния — 9 января 1913) — епископ Русской православной церкви, епископ Енисейский и Красноярский.

Красноярская епархия
Красноя́рская епа́рхия — епархия Русской Православной Церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной и средней частях Красноярского края. Входит в состав Красноярской митрополии.

Епархиальный центр — город Красноярск. Кафедральный собор — Покровский.

С 20 марта 2025 года правящий архиерей епархии — Никита (Ананьев), митрополит Красноярский и Ачинский.
Jazz at Santa Monica Civic ’72
Jazz at Santa Monica Civic ’72 — концертный альбом американской джазовой певицы Эллы Фицджеральд, записанный во время её выступления в Санта-Монике, Калифорния, 2 июня 1972 года. Пластинка была выпущена 2 августа 1972.

Вместе с Фицджеральд в концерте приняли участие оркестр Каунта Бэйси, трио Томми Флэнагана, Оскар Питерсон, а также участники концертов Jazz at the Philarmonic, приглашённые продюсером Норманом Гранцом.

Бейси, Каунт
Ка́унт Бе́йси (англ. Count Basie, наст. имя — Уи́льям Джеймс Бе́йси (англ. William James Basie); 21 августа 1904, Ред-Банк, Нью-Джерси — 26 апреля 1984, Холливуд, Флорида) — американский джазовый пианист, органист, знаменитый руководитель биг-бэнда. Бейси был одной из самых значительных фигур в истории свинга. Он сделал блюз универсальным жанром — в его оркестре звучали и быстрые блюзы, и медленные, и трагические, и гротесковые.
Irish Masters 1985
Irish Masters 1985 (также известен как Benson & Hedges Irish Masters 1985 — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, проходивший с 26 по 31 марта 1985 года (сезон 1984/85) в Килдэре (Ирландия). Победителем турнира стал Джимми Уайт, обыгравший в финале Алекса Хиггинса со счётом 9:5.

Уайт, Джимми
Джеймс (Джи́мми) Уо́ррен Уа́йт (англ. James (Jimmy) Warren White; род. 2 мая 1962, Лондон) — английский профессиональный игрок в снукер. Шестикратный финалист чемпионатов мира и победитель более чем тридцати профессиональных соревнований.

Член Зала славы снукера с 2017 года.
Футбол для дружбы
Футбол для дружбы (англ. Football for Friendship) — ежегодная международная детская социальная программа, которую реализует ПАО «Газпром». Цель программы — через футбол воспитать уважение к различным культурам и национальностям у детей из разных стран, привить молодому поколению актуальные ценности и интерес к здоровому образу жизни. В рамках программы футболисты в возрасте 12 лет из разных стран мира принимают участие в ежегодном международном детском форуме, чемпионате мира по «Футболу для дружбы», международном Дне футбола и дружбы. Программу поддерживают ФИФА, УЕФА, ООН, Олимпийский и Паралимпийский Комитеты, главы государств, правительства и футбольные федерации разных стран, международные благотворительные фонды, общественные организации, ведущие футбольные клубы планеты. Глобальным оператором программы является Коммуникационная группа АГТ (Россия).

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Уилсон, Марк (английский футболист)
Марк Э́нтони Уи́лсон (англ. Mark Antony Wilson; 9 февраля 1979) — английский футболист, полузащитник. С мая 2024 года является техническим директором клуба Национальной женской футбольной лиги (NWSL) «Эйнджел Сити».

Эйнджел Сити
Футбольный клуб «Эйнджел Сити» (англ. Angel City Football Club) — женская команда по футболу, выступающая в Национальной женской футбольной лиге (NWSL). Основана в Лос-Анджелесе (Калифорния) в июле 2020 года. Владельцами являются Натали Портман, Америка Феррера, Мия Хэмм, София Буш, Эбби Уомбак и Ева Лонгория.

Домашние матчи команда проводит на стадионе «БМО», на котором также выступает мужская команда MLS «Лос-Анджелес».
Неро, Франко
Фра́нко Не́ро (итал. Franco Nero, наст. имя Франческо Спаранеро (итал. Francesco Clemente Giuseppe Sparanero); род. 23 ноября 1941[…], Сан-Просперо-Пармензе, Эмилия-Романья) — итальянский актёр, получивший известность прежде всего благодаря картине «Джанго» в жанре спагетти-вестерн. Кроме того, в 1970-е во многих фильмах о полиции он сыграл роль прокурора. В ходе своей карьеры работал под руководством многих известных режиссёров.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Никопольско-Криворожская наступательная операция
Никопольско-Криворожская наступательная операция — наступательная операция Красной армии против немецких войск во время Великой Отечественной войны.

Проводилась с 30 января по 29 февраля 1944 года войсками 3-го и 4-го Украинских фронтов с целью разгрома никопольско-криворожской группировки противника, ликвидации его никопольского плацдарма на Днепре и освобождения Никополя и Кривого Рога. Часть Днепровско-Карпатской стратегической наступательной операции.

За отвагу, мужество и героизм, проявленные личным составом 3-го и 4-го Украинских фронтов в Никопольско-Криворожской операции, 28 соединениям и частям РККА присвоены почётные наименования Криворожских и Никопольских, 14 военнослужащим присвоено высшее звание Герой Советского Союза. По случаю освобождения Никополя и Кривого Рога в Москве был дан салют 20-ю артиллерийскими залпами из 224-х орудий.

Днепровско-Карпатская операция
Днепровско-Карпатская операция (нем. Dnepr-Karpaten-Operation), в советской исторической науке также именовалась Битва за Правобережную Украину — стратегическая военная операция Вооружённых Сил СССР против немецко-венгеро-румынских войск с целью освобождения Правобережной Украины в ходе Великой Отечественной войны, проводившаяся с 24 декабря 1943 года по 17 апреля 1944 года.
Виленская область
Виленская область — кратковременная административная единица Белорусской Советской Социалистической Республики в составе СССР, созданная после присоединения к ней Западной Белоруссии.

В сентябре 1939 года Красная Армия во время Польского похода заняла Вильно, и город был включен в состав БССР. В городе открылась газета «Виленская правда», и у партийных руководителей Беларуси даже появилась идея о переносе столицы БССР из Минска в Вильну. На территории Виленского воеводства была создана Виленская область. Но просуществовала она не долго (две недели), ведь 10 октября был подписан договор с Литвой о передаче ей столицы области, а её административный центр был перенесен в Вилейку, и она превратилась в Вилейскую область, но южная часть области была передана в Барановичскую область.

Барановичская область
Бара́новичская область (бел. Баранавіцкая вобласць) — административно-территориальная единица на территории Белорусской ССР, существовавшая с 4 апреля 1940 года по 26 апреля 1954 года, когда была упразднена в ходе процесса укрупнения областей. Располагалась в центре и юго-западе республики.

Административный центр — город Барановичи. Площадь области по состоянию на 1 января 1947 года — 13,7 тыс. км².
Старопетликовский сельский совет
Старопетликовский сельский совет (укр. Старопетликівська сільська рада) — входит в состав
Бучачского района
Тернопольской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Старые Петликовцы.

Старые Петликовцы
Старые Петликовцы (укр. Старі Петликівці) — село в Бучачской городской общине Чортковского района Тернопольской области Украини.

Первое упоминание о селе датируется 1467 годом. До 2020 года входило в Бучачский район. Код КОАТУУ — 6121287401.
Языки ото-паме
Языки ото-паме — ветвь ото-мангских языков, распространённых в Центральной Мексике, включая полдюжины языков, или более точно, диалектные континуумы:

Языки отоми: отоми (9 диалектов), масауа (2 диалекта)

Матлацинка (2 диалекта)

Паме (3 диалекта)

Чичимека-хонас

Чичимека-хонас (язык)
Чичимека-хонас (также: хонас, чичимека) — один из индейских языков Мексики, принадлежит к ото-мангской семье языков. Распространён в посёлке Мисьо-де-Чичимекас, на холме к востоку от города Сан-Луис-де-ла-Пас, в штате Гуанахуато. Ранее был распространён более широко. Сами индейцы чичимака-хонас называют себя úza, а свой язык – eza'r.

Является тональным языком, выделяют 2 тона: высокий и низкий.
Daytona USA: Championship Circuit Edition
Daytona USA: Championship Circuit Edition, в Японии известная как Daytona USA: Circuit Edition (яп. デイトナUSAサーキットエディション Дэйтона Ю Эс Эй Са:китто Эдисён) — компьютерная игра 1996 года в жанре автосимулятор, выпущенная на консоль Sega Saturn. Является ремейком Daytona USA.

В 1997 году на ПК была выпущена обновлённая версия Daytona USA Deluxe, в Японии и Южной Корее известная как Daytona USA Evolution (яп. デイトナUSA エボリューション Дэйтона Ю Эс Эй Эборю:сён).

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Азиатский бурундук
Азиа́тский бурунду́к, или сиби́рский бурунду́к (лат. Eutamias sibiricus), — млекопитающее семейства беличьих отряда грызунов. Единственный вид бурундуков, обитающий в Евразии (остальные водятся в Северной Америке). Традиционно включался в род Tamias, но из-за своей генетической обособленности был выделен в отдельный род Eutamias, в который включают также некоторые вымершие виды.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Навроцки, Александра
Александра Навроцки (англ. Alexandra Navrotsky; род. 20 июня 1943, Нью-Йорк) — американский геохимик и геофизик. Доктор философии (1967), профессор Калифорнийского университета в Дейвисе (с 1997), ныне заслуженный (по 2019?). Ранее профессор Принстонского университета (1985—1997) и перед тем Университета штата Аризона, в 2019 году вернулась в последний. Член НАН США (1993) и Американского философского общества (2011). Отмечена медалью Бенджамина Франклина (2002) и высшим отличием Минералогического общества Америки — медалью Рёблинга (2009).

Калифорнийский университет в Дейвисе
Калифорнийский университет в Де́йвисе (англ. University of California, Davis, UC Davis) — один из университетов в системе Калифорнийского университета, находящийся в городе Дейвис.

В 2005 году занимал 14-е место среди публичных университетов США согласно U.S. News & World Report. Университет известен отделениями медицины (основано в 1966), ветеринарии (1948), юриспруденции (1969), менеджмента (1981), однако в Дейвисе также обучаются и ведут исследования по всем основным современным дисциплинам.
Голдрат, Авраам-Иехуда
Авраам-Иехуда Голдрат (ивр. אַבְרָהָם יְהוּדָה גּוֹלְדְּרָאט‎; 1912, Кельцы, Келецкая губерния — 17 июня 1973, Израиль) — израильский общественный и политический деятель, журналист. Депутат кнессета 1-го созыва от списка «Объединённый религиозный фронт».

Объединённый религиозный фронт
Объединённый религиозный фронт (ивр. החזית הדתית המאוחדת‎) — Объединённый парламентский список в Израиле, существовавший с 1949 по 1951 годы, составленный из четырёх основных религиозных израильских политических партий времён основания государства (Мизрахи, Ха-поэль ха-мизрахи, Агудат Исраэль и Поалей Агудат Исраэль) и небольшого движения Беспартийный религиозный союз.
Марк (Альрик)
Епи́скоп Марк (рум. Episcop Marc, в миру Марк Альри́к, фр. Marc Alric; 11 мая 1958, Париж) — епископ Румынской православной церкви, титулярный епископ Нямецкий, викарий Западно- и Южноевропейской митрополии.

Митрополия Западной и Южной Европы
Митропо́лия За́падной и Ю́жной Евро́пы (рум. Mitropolia Ortodoxă Română a Europei Occidentale și Meridionale) — автономная митрополия Румынской Православной церкви, объединяющая епархии Румынского патриархата во Франции, Швейцарии, Испании, Португалии, Италии, Великобритании, Ирландии, Исландии, Голландии и Бельгии.
Косимидзу
Косимидзу (яп. 小清水町 Косимидзу-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Сяри округа Охотск губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 287,04 км², население — 5263 человека (30 июня 2014), плотность населения — 18,34 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Лисичанская волость
Лисича́нская во́лость — историческая административно-территориальная единица Бахмутского уезда Екатеринославской губернии.

По состоянию на 1886 год состояла из 2 поселений, 2 сельских общин. Население — 4770 человек (2493 лица мужского пола и 2277 — женского), 875 дворовых хозяйств.

Крупнейшие поселения волости:

Лисичанск («Лисья Балка») — село при реке Северский Донец в 50 верстах от уездного города, 2159 человек, 426 дворов, православная церковь, школа, 7 лавок, винный погреб, 2 ярмарки в год, базары по воскресеньям. За версту — чугуноплавильный завод. За пол версты — железнодорожная станция Лисичанск.

Верхнее — село при реке Северский Донец, 2534 человека, 449 дворов, православная церковь, школа, 2 лавки, 2 ярмарки в год.

Северский Донец
Се́верский Доне́ц (укр. Сі́верський Доне́ць) — река юга Восточно-Европейской равнины, протекающая через Белгородскую и Ростовскую области России, Харьковскую, Донецкую и Луганскую области Украины, правый (наибольший) приток Дона. Седьмая по величине река Украины и важнейший источник пресной воды на востоке этой страны. Иногда также ошибочно может называться Северный Донец (из-за часто применяемых сокращений в написании — Сев. Донец или С. Донец), в XVII—XVIII веках — Северной Донец. В честь реки назван Донецкий угольный бассейн, историко-культурный регион Донбасс, города Донецк и Северодонецк.
Вильшез, Эрве
Эрве Жан-Пьер Вильшез (фр. Hervé Jean-Pierre Villechaize; 23 апреля 1943 — 4 сентября 1993) — французский актёр, наиболее известный по роли Ник Нака, приспешника Франсиско Скараманги, в фильме бондианы «Человек с золотым пистолетом» (1974).

Человек с золотым пистолетом
«Человек с золотым пистолетом» (англ. The Man with the Golden Gun) — британский шпионский боевик о суперагенте Джеймсе Бонде, девятый фильм «бондианы» (экранизация одноимённого романа Яна Флеминга). Второй фильм для исполнителя главной роли Роджера Мура.
Дженсен, Мерфи
Мерфи Дженсен (англ. Murphy Jensen; род. 30 октября 1968, Ладингтон, Мичиган) — американский теннисист, теннисный тренер и спортивный журналист, специалист по игре в парах. Победитель Открытого чемпионата Франции (1993) в мужском парном разряде (с братом Люком), в общей сложности победитель четырёх турниров ATP в парном разряде, победитель юношеского турнира Orange Bowl в возрастных категориях до 16 и 18 лет в парном разряде. Как тренер — шестикратный чемпион и трёхкратный тренер года лиги World TeamTennis с клубом «Вашингтон Каслс».

World TeamTennis
World TeamTennis (WTT) — ежегодный профессиональный командный теннисный турнир, проводящийся в США. Игры лиги WTT обычно проводятся в летние месяцы. В отличие от других командных теннисных турниров, в WTT принимают участие клубные команды, состоящие из игроков, представляющих различные страны.
Зверополис (саундтрек)
Zootopia: Original Motion Picture Soundtrack — альбом-саундтрек к анимационному фильму «Зверополис» (2016), созданному Walt Disney Animation Studios. Автором партитуры выступил Майкла Джаккино. Это его первый полнометражный проект для Walt Disney Animation Studios после музыки к специальным выпускам и короткометражкам студии, а также нескольким фильмам Pixar.

Walt Disney Animation Studios
Walt Disney Animation Studios (Уолт Дисней Энимейшн Студиос, WDAS) — американская анимационная студия (компания), которая является ключевым составным звеном компании Уолта Диснея.

Основанная 16 октября 1923 года, братьями Уолтом и Роем О. Диснеем после закрытия студии Laugh-O-Gram Studio. Она старейшая в мире анимационная студия. В настоящее время студия входит в состав Walt Disney Studios и имеет штаб-квартиру в здании Roy E. Disney Animation Building на территории штаб-квартиры Walt Disney Studios в Бербанке, штат Калифорния. С момента своего основания, студия выпустила 64 полнометражных мультфильма, от «Белоснежки и семи гномов» (1937) — первого рисованного полнометражного мультфильма — до «Зверополиса 2» (2025), а также сотни короткометражных мультфильмов.
Гордеева, Катерина Владимировна
Катери́на Влади́мировна Горде́ева (род. 23 марта 1977, Ростов-на-Дону) — российская журналистка, кинодокументалист, писательница. Автор и ведущая YouTube-канала «Скажи Гордеевой». Автор книги «Унеси ты моё горе» (2023) о жертвах российской военной агрессии на Украине, соавтор книги «Время колоть лёд» (2018) об истории благотворительности в России.

В начале 2000-х годов получила известность в качестве репортёра НТВ. В 2012 году покинула телеканал в знак протеста против политики руководства.

Meduza
Meduza (или «Меду́за», названо в честь Медузы Горгоны) — интернет-издание, созданное сотрудниками российского новостного сайта Lenta.ru, уволившимися из-за политически мотивированного вмешательства владельца в работу редакции в 2014 году. Штаб-квартира находится в Риге, Латвия. Публикует материалы на русском и английском языках. По состоянию на ноябрь 2022 года журналисты издания являются лидерами по количеству ежемесячных журналистских премий «Редколлегия» — становились лауреатами 33 раза.