hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Максимцев, Александр Анатольевич
Алекса́ндр Анато́льевич Макси́мцев (род. 20 августа 1963, Токмак, Киргизская ССР, СССР) — российский военачальник, заместитель Главнокомандующего Воздушно-космическими силами по военно-политической работе с 2019 года. Лётчик-снайпер, генерал-лейтенант (2021).

Воздушно-космические силы Российской Федерации
Воздушно-космические силы (ВКС) — вид вооружённых сил Российской Федерации, предназначенный для ведения боевых действий преимущественно в воздушном и космическом пространстве в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации.

Сформированы в 2015 году в результате объединения Военно-воздушных сил (ВВС) и Войск воздушно-космической обороны (ВВКО).

Приступили к выполнению поставленных задач с 1 августа 2015 года в соответствии с указом Президента Российской Федерации.

Общее руководство воздушно-космической обороной России осуществляет Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации, а непосредственное — Главное командование Воздушно-космических сил.

Главный штаб Воздушно-космических сил дислоцируется в здании Министерства обороны Российской Федерации, расположенном в районе Арбата, на улице Знаменка в Москве.

Профессиональный праздник — День Воздушно-космических сил. Отмечается ежегодно 12 августа.
Юон, Константин Фёдорович
Константи́н Фёдорович Юо́н (12 [24] октября 1875, Москва — 11 апреля 1958, Москва) — русский живописец и график, представитель круга так называемых «русских импрессионистов», весомая фигура среди московских художников времён Серебряного века и первых советских десятилетий, художественный теоретик и педагог; младший брат композитора Павла Юона.

Один из членов-учредителей «Союза русских художников» (в 1903), экспонент общества «Мир искусства». Доктор искусствоведения (1941), один из первых действительных членов Академии художеств СССР (с 1947), директор Института теории и истории изобразительного искусства (в 1948–1950). Народный художник СССР (1950), лауреат Сталинской премии первой степени (1943).

Мир искусства (объединение)
«Мир иску́сства» (рус. дореф. «Міръ искусства»; отдельные участники общества известны как «мириску́сники», иногда — «мирискусственики») — историческое художественное объединение в Санкт-Петербурге — Петрограде — Ленинграде, одна из самых влиятельных творческих группировок Серебряного века, с перерывом действовавшая в 1898–1927 годах.
Plateosaurus gracilis
Plateosaurus gracilis (лат.) — вид динозавров из семейства платеозаврид, обитавших во времена позднетриасовой эпохи (норийский век) на территории современной Германии. Ранее выделялся в отдельный род Sellosaurus.

Платеозавр
Платеоза́вр (лат. Plateosaurus, от др.-греч. πλᾰτύς — «широкий» и др.-греч. σαυρα — «ящерица»; буквально — широкий ящер) — род растительноядных ящеротазовых динозавров из семейства платеозаврид подотряда завроподоморф. Впервые описан немецким палеонтологом Германом фон Майером в 1837 году. Является крупнейшим из известных динозавров триасового периода. Его длина достигала 6—12 м, масса — до 4 тонн.
Буллок, Реджи
Реджинальд Райделл Буллок-младший (англ. Reginald Ryedell Bullock Jr.; род. 16 марта 1991, Балтимор, Мэриленд) — американский профессиональный баскетболист, который в последний раз играл за команду «Хьюстон Рокетс» в Национальной баскетбольной ассоциации. Он играл в студенчестве за команду «Северная Каролина Тар Хилз», прежде чем был выбран командой «Лос-Анджелес Клипперс» в первом раунде драфта НБА 2013 года под общим 25-м номером. Буллок также играл за «Финикс Санз», «Детройт Пистонс», «Лос-Анджелес Лейкерс», «Нью-Йорк Никс» и «Даллас Маверикс».

Хьюстон Рокетс
«Хьюстон Рокетс» (англ. Houston Rockets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Западном дивизионе Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Хьюстон, Техас. Играет домашние матчи на арене Тойота-центр. Команда была основана в 1967 году и до переезда в Хьюстон первые 4 сезона играла в Сан-Диего, Калифорния под названием «Сан-Диего Рокетс». Команда дважды становилась чемпионом НБА и четыре раза выигрывала Западную конференцию.
Белоусов, Иван Алексеевич (железнодорожник)
Иван Алексеевич Белоусов (1927—2009) — советский инженер и организатор железнодорожного транспорта, начальник Дзержинской дистанции пути Горьковской железной дороги (1965—1987). Заслуженный работник транспорта РСФСР (1980).

Дзержинск (Нижегородская область)
Дзержи́нск (до 1548 года Чёрная Ре́чка, до января 1927 года Чёрное, до 22 июня 1929 года Растя́пино) — город (до 1930 года рабочий посёлок) в Нижегородской области России, административный центр городского округа город Дзержинск.

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».

Железнодорожная станция на современном ходе Транссиба, в 33 км от Московского вокзала Нижнего Новгорода. Пристань на левом берегу реки Оки. Второй по населению город Нижегородской области. Население города 213 410 чел. (2025), население городского округа 223 327 чел. (2025).

В советские времена являлся крупнейшим центром химической промышленности Союза ССР, в связи с чем экологическая обстановка в районе находилась в неудовлетворительном состоянии. Город упоминается в списке самых загрязнённых городов мира по версии Института Блэксмита. В настоящий момент часть химических предприятий закрыта.
Линк, Карл
Карл Пауль Герхард Линк (31 января 1901, Ла-Порт — 21 ноября 1978, Мадисон, США) — американский химик, член Национальной академии наук США (1946). Специалист в области химии углеводов и биохимии растений. Впервые выделил дикумарол из гниющего сена донника и показал его антикоагулянтную активность.

Ла-Порт (Индиана)
Ла-Порт (англ. La Porte) — город и административный центр одноимённого округа в штате Индиана в Соединённых Штатах Америки.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 22 471 человек.
Ford Cyclone
Ford Cyclone — серия шестицилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, представленных компанией Ford Motor Company в 2006 году. Впервые был представлен в 2007 году на Ford Edge, Lincoln MKX и Lincoln MKZ. Также двигатель выпускается компанией Mazda под индексом Cyclone MZI.

Хотя компания Ford продолжает использовать название Duratec, Cyclone разработан «с нуля» и не имеет ничего общего с предшественником.

Lincoln MKX
Lincoln MKX — среднеразмерный кроссовер марки Lincoln, был выпущен в конце 2006 года, как и его близнец Ford Edge и отличается от него гораздо большей роскошью и хромированной решёткой. Автомобиль воспроизводит стиль концепт-кара Lincoln Aviator, представленного на Автосалоне в Детройте в 2004 году.
Кистехвостый скальный валлаби
Кистехвостый скальный валлаби, или кистехвостый каменный кенгуру, или щёткохвостый каменный валлаби (лат. Petrogale penicillata) — вид валлаби, один из нескольких видов рода скальных валлаби. Он населяет скалистые участки горных хребтов, а также скалистые холмы с крутыми склонами. Обитает вдоль Большого Водораздельного Хребта, как в дождевых лесах, так и в сухих жестколистных лесах средиземноморского типа. Северная граница ареала проходит приблизительно в 100 км к северу от Брисбена, южная находится в северной части штата Виктория. Популяция этого вида серьёзно сократилась в южной и западной частях ареала, однако на севере Нового Южного Уэльса и на юге Квинсленда кистехвостый скальный валлаби остаётся распространённым. В списках МСОП охранный статус этого вида формулируется как «близкий к состоянию угрозы».

Валлаби
Валла́би (уаллаби) — группа видов сумчатых млекопитающих из семейства кенгуровых (лат. Macropodidae), как правило, меньших по размеру, чем кенгуру или валлару.

В узком смысле, валлаби (Wallabia) — род семейства Кенгуровых, включающий в себя один ныне живущий вид (Болотный валлаби) и ряд ископаемых.

Распространены в Тасмании, Новой Гвинее и архипелаге Бисмарка. Обитают в основном в зарослях кустарников и в лесах, но могут встречаться и на открытых пространствах, в степях. Также валлаби были завезены в Новую Зеландию и на Британские острова, где наиболее крупная колония находится на острове Мэн.

Малые лесные валлаби известны как филандеры или падемелоны (род Thylogale). Термин валлаби происходит из языка племени Эора, живших в районе современного Сиднея. Детёнышей валлаби, как и других сумчатых, обычно называют джоуи.
Редько, Алексей Кирсанович
Алексей Кирсанович Редько (укр. Редько Олексій Кирсанович; 15 апреля 1948, Ворошиловград, Украинская ССР — 15 мая 2016, Киев, Украина) — советский и украинский скульптор. Был автором многих монументов и памятников, установленных в Киеве, во многих городах Украины, а также за границей.

Самые известные произведения: рельефы в музее истории Украины во Второй мировой войне (Киев, 1980), мемориал «Слава» (Ровеньки, Луганская область, 1982), памятник князю Игорю (Луганск, 2004), памятник Тарасу Шевченко (Братислава, Словакия, 1995). Соавтор памятника Ярославу Мудрому и декоративной композиции на фасаде Республиканского Дома Художников Украины в Киеве.

Памятник
Па́мятник — сооружение или их группа, поддерживающее воспоминания о каких-либо событиях или людях, являющееся произведением монументального искусства.

Всё разнообразие памятников  изучает общее памятниковедение, уделяющее особое внимание памятникам-символам. Памятники выполняют объективно-историческую функцию, и многие несут политическую нагрузку, являясь объектами пропаганды.
Ровито
Ровито (итал. Rovito) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Козенца.

Население составляет 2810 человек, плотность населения составляет 281 чел./км². Занимает площадь 10 км². Почтовый индекс — 87050. Телефонный код — 0984.

Покровительницей коммуны почитается святая великомученица Варвара, празднование 4 декабря.

Соседние коммуны: Козенца, Казоле-Брузио, Челико, Лаппано, Сан-Пьетро-ин-Гуарано, Трента, Цумпано.

Козенца
Козе́нца (итал. Cosenza МФА: [koˈsɛːntsa]о файле; сиц. Cusenza [kuˈsɛːndsa], Cusenze; лат. Consentia, Constantia, Cosentia) — коммуна в Италии, в регионе Калабрия. В районе Козенцы река Бузенто впадает в Крати. Административный центр одноимённой провинции.

Население составляет 69625 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1874 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 87100. Телефонный код — 0984.
Сны (альбом)
«Сны» — дебютный студийный альбом группы «Чичерина», вышедший 25 июля 2000 и принесший группе всероссийскую известность. Альбом издан на лейбле REAL Records. Саунд-продюсер — Вадим Самойлов. Композиции «Жара» и «Ту-лу-ла» пользовались успехом и вошли в ТОП 10 летних хитов. На них режиссёром-постановщиком Тимуром Бекмамбетовым были сняты клипы, трансляция которых прошла по «Муз-ТВ».

Бекмамбетов, Тимур Нуруахитович
Тиму́р Нуруахи́тович Бекмамбе́тов (род. 25 июня 1961, Гурьев, Казахская ССР, СССР) — российский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, художник-постановщик и технологический предприниматель. Основатель компании «Bazelevs».
Автодорожный мост Ичан
Ичан (кит. 宜昌长江公路大桥) — висячий мост, пересекающий реку Янцзы, расположенный на границе районов Сяотин и Иду городского округа Ичан; 11-й по длине основного пролёта висячий мост в Китае. Является частью национальной скоростной автодороги G50 Шанхай—Чунцин.

Чунцин
Чунци́н (кит. трад. 重慶, упр. 重庆, пиньинь Chóngqìng) — муниципалитет центрального подчинения в центральной части Китая, крупнейший по площади из четырёх китайских административных единиц этой категории. Согласно переписи 2020 года, в Чунцине проживало 32,05 млн человек; при этом основная часть проживает вне урбанизированной зоны.

В 1929 году Чунцин официально получил статус города, в 1997 году был преобразован в муниципалитет центрального подчинения. Чунцин включает в себя городскую агломерацию с прилегающими к ней территориями.
Сыга
Сыга — топоним в Удмуртии:

Сыга — река в Кезском районе, левый приток реки Пызеп.

Сыга — река в Глазовском районе, левый приток реки Чепца.

Малая Сыга — река в Глазовском районе.

Сыга — деревня в Юкаменском районе.

Сыга — микрорайон города Глазова.

Сыга I — деревня в Кезском районе.

Сыга II — деревня в Кезском районе.

Сыга III — деревня в Кезском районе.

Кезский район
Кезский район (удм. Кез ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кез.
Джонс, Джеймс Эрл
Джеймс Эрл Джонс (англ. James Earl Jones; 17 января 1931, Аркабутла, Миссисипи, США — 9 сентября 2024, Поулинг, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Наиболее известен по голосу Дарта Вейдера в серии фильмов «Звёздные войны». Лауреат почётной премии «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (2011).

Дарт Вейдер
Дарт Ве́йдер (англ. Darth Vader, 41 ДБЯ — 4 ПБЯ), также известный под своим настоящим именем как Энакин Скайуокер (англ. Anakin Skywalker) — центральный персонаж первых шести эпизодов саги «Звёздные войны». Также появляется в фильме «Изгой-один». В киноэпопее «Звёздные войны» демонстрируются его становление в качестве рыцаря-джедая, его переход на Тёмную сторону Силы и его итоговое искупление. Отец Люка Скайуокера и Леи Органы. Единственный персонаж, появляющийся в 6 эпизодах и спин-оффе «Изгой-один» «во плоти».
Ланж, Гарри
Ханс-Курт Ланж (нем. Hans-Kurt Lange), более известный как Гарри Ланж (англ. Harry Lange) (7 декабря 1930 — 22 мая 2008) — немецкий и американский художник-постановщик, арт-директор, художник-декоратор и сотрудник НАСА.

Он работал над такими известными фильмами, как «Космическая одиссея 2001 года» 1968 года, «Лунный гонщик» 1979 года, «Супермен 2» 1980 года, «Большое кукольное путешествие» 1981 года, «Тёмный кристалл» 1982 года, «Смысл жизни по Монти Пайтону» 1983 года, и последними двумя фильмами оригинальной трилогии «Звёздных войн».

Гарри Ланж также дважды был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучшая работа художника-постановщика»; за «Космическую одиссею 2001 года» и «Империю наносит ответный удар» 1980 года.

Тёмный кристалл (фильм)
«Тёмный кристалл» (англ. The Dark Crystal) — американо-британский фэнтезийный кукольный фильм 1982 года режиссёров Джима Хенсона и Фрэнка Оза. Сюжет вращается вокруг магического камня «Тёмный кристалл», который был повреждён, из-за чего было нарушено равновесие порядка и хаоса.
Simple Instant Messenger
Simple Instant Messenger (SIM) — многопротокольный клиент обмена сообщениями с открытым исходным кодом, работающий на платформах, поддерживаемых используемой им библиотекой Qt, например, под Microsoft Windows, Linux, FreeBSD, Mac OS X и OS/2.

Qt
Qt (МФА [ˈkjuːti:], произносится «кью-ти» как «Q-T») или неофициально Q-T («кьют», «ку-тэ», «кью-тэ») — фреймворк для разработки кроссплатформенного программного обеспечения на языке программирования C++. Для многих языков программирования существуют библиотеки, позволяющие использовать преимущества Qt: Python — PyQt, PySide; Ruby — QtRuby; Java — QtJambi; PHP — PHP-Qt и другие.

Со времени своего появления в 1996 году библиотека легла в основу многих программных проектов. Кроме того, Qt является фундаментом популярной рабочей среды KDE Plasma, входящей в состав многих дистрибутивов Linux.
Кубок Англии по футболу 1970/1971
Кубок Англии 1970/71 — 90-й розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии. Победу в турнире в четвёртый раз в своей истории одержал лондонский клуб «Арсенал», обыграв в финале на «Уэмбли» «Ливерпуль» со счётом 2:1. Все три мяча в этой встрече были забиты в овертайме.

«Арсенал» стал четвёртой командой после «Престон Норт Энд», «Астон Виллы» и «Тоттенхэм Хотспур», которой удалось завоевать так называемый «дубль» — победу в одном сезоне как в регулярном чемпионате, так и в национальном кубке.

Футбольная лига Англии 1970/1971
Футбольная лига в сезоне 1970/71 — 73-й сезон Футбольной лиги Англии, составлявшей на тот момент четыре высших дивизиона в системе футбольных лиг Англии.

Чемпионом Англии по итогам сезона в восьмой раз в своей истории стал «Арсенал». Второй дивизион выиграл «Лестер Сити». Третий дивизион выиграл «Престон Норт Энд», Четвёрый дивизион — «Ноттс Каунти».
Симек (праздник)
Симек (чув. Ҫимӗк, от рус. Семик) — чувашский народный праздник, посвящённый поминовению усопших родственников с посещением кладбищ. «Когда приближается Симек, девушки начинали водить хороводы» (чув. Ҫимӗк ҫите пуҫласан, хӗр пуҫтарӑнать урама).

«Вырьас Симекьа» (чув. Вырӑс Ҫимĕкĕ) — Троица. «Ҫимĕк курӑкĕ» — горицвет, чина весенняя (бот.). «Ҫимĕк пулли» — ситнявка (рыба).

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Леонов, Леонид Михайлович
Леонов Леонид Михайлович (1 января 1923, с. Месягутово, Златоустовский уезд, Челябинская губерния, ныне в составе Дуванского района Республики Башкортостан — 24 июня 1990, Москва) — советский военачальник, генерал-полковник (7.05.1980).

Дуванский район
Дува́нский райо́н (баш. Дыуан районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Дуванский район (баш. Дыуан районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Месягутово, находящееся в 233 км от Уфы.
Бокшай, Иосиф Иосифович
Ио́сиф Ио́сифович Бокша́й (укр. Йосип Йосипович Бокшай; венг. Boksay József, 20 сентября (2 октября) 1891, пос. Кобылецкая Поляна, Австро-Венгрия — 19 октября 1975, Ужгород, Украина) — советский украинский художник-живописец, график, педагог. Народный художник СССР (1963).

Один из самых известных художников закарпатской школы.

Народный художник СССР
Народный художник СССР — почётное звание СССР, установленное указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 июля 1943 года «для наиболее выдающихся деятелей советского изобразительного искусства, имеющих особые заслуги в развитии живописи, скульптуры, графики, декоративного и прикладного искусства». Присваивалось Президиумом Верховного Совета СССР.
Сомнер, Даг
Дуглас Маккензи «Даг» Сомнер (англ. Douglas McKenzie "Doug" Somner, 4 июля 1951, Эдинбург, Шотландия) — шотландский футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал, в частности, за клубы «Фалкирк», «Партик Тисл», «Сент-Миррен», «Гамильтон Академикал».

Партик Тисл
«Па́ртик Тисл» (англ. и скотс Partick Thistle Football Club) — шотландский футбольный клуб из города Глазго, выступающий в Первой лиге. Основан в 1876 году. Назван в честь бывшего полицейского берга (округа) Глазго и английского тривиального названия некоторых колючих растений семейства Астровые. Домашние матчи проводит на стадионе «Фирхилл», вмещающем 10 102 зрителя. «Тисл» является обладателем Кубка Шотландии и Кубка шотландской лиги.
Дики, Роберт Аллен
Роберт Аллен «Р. А.» Дики (англ. Robert Allen «R.A.» Dickey; род. 29 октября 1974, Нашвилл) — американский профессиональный бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола на позиции питчер за клубы «Техас Рейнджерс», «Сиэтл Маринерс», «Миннесота Твинс», «Нью-Йорк Метс», «Торонто Блю Джейс» и «Атланта Брэйвз». Лучший питчер 2012 года Национальной лиги по версии TSN, обладатель приза Сая Янга. В составе сборной США стал бронзовым призёром летних Олимпийских игр 1996 года. Является единственным действующим питчером МЛБ, который использует технику подачи наклбол в качестве своей основной подачи.

Техас Рейнджерс
Техас Рейнджерс (англ. Texas Rangers) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Западном дивизионе Американской лиги Главной лиги бейсбола. Команда названа в честь подразделения «Техасские рейнджеры», входящего в состав Департамента общественной безопасности штата. С 1972 года «Рейнджерс» базируются в Арлингтоне.

Клуб был основан в 1961 году под названием «Вашингтон Сенаторз» во время расширения МЛБ после того, как предыдущая вашингтонская команда переехала в Миннесоту.
Омото, Макико
Макико Омото (大本 眞基子 О:мото Макико, род. 1 февраля 1973, Курасики Окаяма, Япония) — японская актриса озвучивания и дикторша, наиболее известная озвучиванием Кирби в одноименной серии игр и в серии игр Super Smash Bros., Ины из игр Samurai Warriors и Warriors Orochi, а также Лин из серии игр Fire Emblem.

Super Smash Bros.
Super Smash Bros. — игра-кроссовер в жанре файтинга из серии Super Smash Bros., разработанная компанией HAL Laboratory, Inc., и изданная компанией Nintendo на игровой приставке Nintendo 64. Впервые игра была выпущена 21 января 1999 года в Японии, затем 26 апреля в Северной Америке, и 19 ноября — в Европе. Первая часть серии Super Smash Bros. представляет собой кроссовер между несколькими различными играми Nintendo, такими как серии Mario, The Legend of Zelda, Star Fox, Yoshi, Donkey Kong, Metroid, F-Zero, Mother, Kirby и Pokémon. Она представляет собой набор персонажей и локаций из этих франшиз и позволяет игрокам использовать уникальные навыки каждого персонажа для нанесения урона противникам для их ослабления и дальнейшего выбивания с арены.
Летнее наступление КНА (1950)
Летнее наступление Корейской Народной Армии — военная операция Корейской народной армии во время Корейской войны, проводившаяся 25 июня — 25 июля 1950 года. В результате наступления северокорейские войска заняли почти всю территорию Южной Кореи, но были вынуждены остановиться на Пусанском периметре.

Пусанский периметр
Пуса́нский пери́метр (Пуса́нский плацда́рм) — линия (периметр), ограничивающая район на крайнем юго-востоке Кореи, удерживаемый американскими и южнокорейскими войсками под напором армии КНДР летом и осенью 1950 года во время Корейской войны.

Протяжённость составляла 140 миль (около 200 километров). Название получил от портового города Пусан, который являлся основной базой южной коалиции в то время. Большая часть проходила по реке Нактонган.
Конституционный референдум на Гренаде (2018)
Конституционный референдум на Гренаде проходил 6 ноября 2018 года. Поправка к Конституции, выдвинутая на референдум, делала Карибский суд апелляционным судом последней инстанции вместо Судебного комитета Тайного совета Великобритании и переименовывала Верховный суд. Похожая поправка уже выдвигалась на референдуме 2016 года, когда она была отклонена.

В тот же день проводился аналогичный референдум в Антигуа и Барбуде.

В результате голосования поправка была отклонена как на Антигуа, так и на Гренаде.

Конституционный референдум на Гренаде (2016)
Конституционный референдум на Гренаде проходил 24 ноября 2016 года, он стал первым референдумом в истории страны. Избиратели должны были одобрить семь поправок к Конституции, причём голосование проводилось отдельно по каждой статье. Для одобрения поправки две трети действительных бюллетеней должны были быть в пользу предлагаемого изменения. В результате референдума все семь поправок были отвергнуты.