hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сандженито, Луча Лаура
Луча Лаура Сандженито (итал. Lucia Laura Sangenito; род. 22 ноября 1910, Стурно, Кампания) — итальянская супердолгожительница, чей возраст подтверждён Группой геронтологических исследований (GRG) и Группой LongeviQuest (LQ). Является старейшей ныне живущей жительницей Италии после смерти Клаудии Баккарини 24 декабря 2024 года. Она также является третьим старейшим человеком в мире, четвёртым старейшим человеком среди тех, кто родился и когда либо жил в Италии и второй старейшей жительницей Европы. Её возраст составляет 115 лет 81 день.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Вабара, Адольфус
Адольфус Нданевех Вабара (англ. Adolphus Ndaneweh Wabara, род. 1 июня 1948, Лагос, Нигерия) — бывший нигерийский сенатор, представлявший Народно-демократическую партию (НДП) в штате Абия. Он стал сенатором в 1999 году и был президентом сената Нигерии с 2003 по 2005 год, затем продолжал оставаться в должности сенатора до 2007 года, когда ушёл в отставку.

Лагос
Ла́гос (англ. Lagos, йоруба Èkó) — портовый город на юго-западе Нигерии. Имея население более 13 миллионов человек и около 21 млн в агломерации, Лагос является крупнейшим городом страны и Африки.

Первоначально Лагос был небольшим поселением народа йоруба, за время европейской колонизации и независимости он стал важнейшим коммерческим центром Нигерии.

Сейчас город занимает практически всю территорию штата Лагос и состоит из большого числа районов, соединённых и разделённых между собой автомагистралями.

Лагос был столицей Нигерии до 12 декабря 1991 года, потом столица была перенесена в город Абуджу.
Бокеев, Оралхан
Оралхан Бокейулы (Бокей) (каз. Оралхан Бөкей; 28 сентября 1943, аул Чингистай, Катон-Карагайский район, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР — 17 мая 1993, Дели, Индия) — казахский советский писатель. Лауреат Государственной премии Казахской ССР (1986), лауреат премии Ленинского комсомола Казахской ССР (1976) и лауреат Всесоюзной премии имени Николая Островского (1978). Имеет правительственные награды: Орден «Знак Почёта», Почетную грамоту Президиума ВС Каз. ССР.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Афинеево (Ярославская область)
Афинеево — деревня в Ярославском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Карабихскому сельскому округу Ярославского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Карабихское сельское поселение.

Ярославский район (Ярославская область)
Ярославский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр расположен в Ярославле (в состав района не входит).
Шмаков, Сергей Александрович (автогонщик)
Серге́й Алекса́ндрович Шма́ков (род. 16 июня 1968 года, Мытищи, Московская область, СССР) — автогонщик, российский бизнесмен, меценат. Чемпион России по ралли-рейдам (2003), обладатель Кубка мира FIA по ралли-рейдам (2004, 2006). Заслуженный мастер спорта России.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Карадарья
Карадарья́ (кирг. Кара-Дарыя, узб. Qoradaryo, Қорадарё) — река в Ошской области Кыргызстана, Андижанской и Наманганской областях Узбекистана, левая составляющая реки Сырдарья. Одна из крупнейших рек, впадающих в Сырдарью.

Наманганская область
Наманга́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Namangan viloyati / Наманган вилояти) — административная единица Республики Узбекистан. Административный центр — город Наманган, расположенный в 305 км от Ташкента.
Петровская, Лариса Андреевна
Лари́са Андре́евна Петро́вская — (13 ноября 1937, Воронеж — 19 марта 2006, Москва) — советский и российский социальный психолог, основоположник теории и практики социально-психологического тренинга в России. Член-корреспондент Российской академии образования (1995; Отделение психологии и возрастной физиологии), доктор психологических наук, заслуженный профессор МГУ (2000). Лауреат Премии имени М. В. Ломоносова за педагогическую работу, член Учёного совета факультета психологии МГУ. Член Учёного совета Центра семьи и детства РАО, член Экспертного совета отделения возрастной физиологии и психологии РАО.

Тренинг
Трениро́вка (тре́нинг) (англ. training от train — «обучать, воспитывать») — метод активного обучения, направленный на развитие знаний, умений и навыков, а также социальных установок.

Тренинг — форма интерактивного обучения, целью которого является развитие компетентности межличностного и профессионального поведения в общении.

Тренинг могут рассматривать с точки зрения разных парадигм:

Как своеобразную форму дрессировки, при которой при помощи положительного подкрепления формируют нужные паттерны поведения, а при помощи отрицательного — «стирают» нежелательные.

Как форму активного обучения, целью которой является передача знаний, развитие некоторых умений и навыков.

Как метод создания условий для самораскрытия участников и самостоятельного поиска ими способов решения собственных психологических проблем.
Мокроновский, Станислав
Станислав Мокроновский (10 января 1761, Богуцин — 19 октября 1821, Варшава) — польский военный и государственный деятель, камергер последнего короля Речи Посполитой Станислава Августа Понятовского, депутат Четырёхлетнего сейма, генерал-лейтенант польской армии, участник русско-польской войны 1792 и восстания Костюшко в 1794 годах.

Понятовский, Юзеф
Князь Ю́зеф Анто́ний Понято́вский (пол. Józef Antoni Poniatowski [ˈjuzɛf anˈtɔɲi pɔɲaˈtɔfskʲi]; 7 мая 1763, Вена — 19 октября 1813, Вайсе-Эльстер под Лейпцигом) — польский и французский военачальник, военный министр герцогства Варшавского (1807) и главнокомандующий польской армией. Маршал Франции.

Происходил из рода Понятовских. Племянник последнего монарха Речи Посполитой Станислава Августа Понятовского.
Баррелл, Дейзи
Дейзи Баррелл (англ. Daisy Burrell), настоящее имя Дейзи Изобел Иглсфилд Раттон (англ. Daisy Isobel Eaglesfield Ratton; 16 июня 1892—10 июня 1982) — британская актриса театра, мюзиклов. Также выступала как ведущая леди в немых фильмах и в пантомимах.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Симидзу, Юта
Юта Симидзу (яп. 清水悠太, англ. Shimizu Yūta; род. 9 июня 1999) — японский профессиональный теннисист. Победитель восьми турниров ATP Challenger (один из них в одиночном разряде); и победитель 23 турниров ITF (12 — в одиночном разряде).

В 2021 году Симидзу представлял Японию на Кубке Дэвиса, где его рекорд W/L: 1—0.

Финалист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2017), и полуфиналист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2016); бывшая пятая ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2017).

ITF Futures
ITF Futures — цикл международных мужских профессиональных теннисных турниров, проводимых Международной федерацией тенниса (ITF). Турниры Futures проводятся с 1998 года и представляют собой низшую, «ученическую» ступень международных профессиональных турниров. Рейтинг, набираемый в этих турнирах, служит критерием допуска к участию в турнирах следующих уровней — ATP Challenger, а затем в турнирах ATP-тура.
Эмбриональный гемоглобин
Эмбриональный гемоглобин — эмбриональный тип гемоглобина человека, белок-тетрамер.

Выявлены подтипы эмбрионального гемоглобина Gower 1, Gower 2 и Portland 2. Все эти типы отличаются по строению полипептидных цепей как от более позднего фетального гемоглобина HbF, так и от взрослого типа гемоглобина HbA. В составе эмбрионального гемоглобина обнаружены цепи типов ζ и ε, не встречающиеся в составе других гемоглобинов. Gower 1 имеет состав ζ2ε2,
Gower 2 — α2ε2, Portland 2 — ζ2β2.

Синтез эмбрионального гемоглобина начинается уже на первой неделе жизни эмбриона. С шестой—седьмой недели начинается замещение его фетальным гемоглобином HbF. Однако синтез гемоглобина HbE продолжается до конца беременности, хотя и в незначительных количествах.

Эмбрион
Эмбрио́н (др.-греч. ἔμβρυον), или заро́дыш, — ранняя стадия развития живого организма, на которой он ещё находится в яйце или в матке. Термин «эмбрион», когда говорится о человеке, применяется к развивающемуся в утробе матери организму до конца восьмой недели с момента зачатия, с девятой недели он называется плодом.

Зародышевое развитие, которое происходит обычно в яйцевых оболочках или особых органах организма матери, завершается появлением способности к самостоятельному питанию и активному передвижению.
Данченко, Евдокия Фёдоровна
Евдокия Фёдоровна Данченко (14 апреля 1920, д. Грива, Новоржевский уезд Псковская губерния, РСФСР — 22 июня 2019, Петропавловск, Казахстан) — советский передовик производства, фрезеровщица Машиностроительного завода имени В. В. Куйбышева, город Петропавловск Северо-Казахстанской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1960).

Новоржевский уезд
Новорже́вский уе́зд (рус. дореф. Новоржевскій уѣздъ) — административная единица Псковской губернии Российской империи. По площади занимал 3696,2 км² (338313 десятин), население по состоянию на 1896 год — 109 950 человек. Уездным городом являлся Новоржев.
Mesopithecus
Mesopithecus (лат.) («средняя обезьяна», по причине переходного телосложения между гиббонами и гульманами) — вымерший род мартышковых, обитавших в Евразии от 7 до 5 миллионов лет назад. Mesopithecus напоминали современных макак, достигая 40 см в длину. Животное приспособилось как для ходьбы, так и для лазания, обладая стройным телом, длинными мускулистыми конечностями и гибкими пальцами. Зубы Mesopithecus позволяют предположить, что он питался в основном мягкими листьями и фруктами. Когда-то считалось, что от этих обезьян происходят гульманы, но исследование 2004 года выявило больше общих связей Mesopithecus с ринопитеками и пигатриксами.

Гульманы
Гульманы (лат. Semnopithecus) — род обезьян из семейства мартышковые, включает 7 видов.

Длина тела от 40 до 78 см, хвост длиннее тела и может достигать в длину 110 см. Средняя масса тела 11 кг (самки) и 18 кг (самцы).

Это территориальные животные, населяющие лесистые районы и некоторые населённые пункты полуострова Индостан. Живут в группах. Питаются листьями, плодами, цветками и семенами. Раз в два года самка рождает одного, реже двух детёнышей. Беременность длится 200 дней. Продолжительность жизни в природе 20 лет, в неволе 25 лет.
Шимотова, Адриена
Адриена Шимотова (чеш. Adriena Šimotová; 6 августа 1926, Прага, Чехословакия — 19 мая 2014, там же) — чешская художница. Наибольшую известность она приобрела, благодаря своими работами из бумаги и тканей. За время жизни художницы в Чехии и за её рубежом было организовано множество выставок, посвящённых её творчеству, в том числе и ретроспектива её работ, организованная Национальной галереей в Праге в 2001 году.

Национальная галерея в Праге
Национа́льная галере́я в Пра́ге (чеш. Národní galerie v Praze) — государственная организация, в ведении которой находятся крупнейшие коллекции изобразительного и прикладного искусства в Чехии.

Образована в 1949 году слиянием нескольких ранее созданных галерей. Экспозиции Национальной галереи располагаются в нескольких исторических зданиях и дворцах в Праге и за её пределами, крупнейшее из которых — Выставочный дворец (чеш. Veletržní Palác).
Комплекс защитных сооружений Санкт-Петербурга от наводнений
Ко́мплекс защи́тных сооруже́ний Санкт-Петербу́рга от наводне́ний, защитные сооружения от наводнений в Санкт-Петербурге, КЗС, дамба — комплекс дамб и смежных гидротехнических сооружений (водопропускных и судопропускных сооружений), протянувшийся поперёк Финского залива от Бронки до Сестрорецка (посёлок Горская), через остров Котлин, на котором находится город Кронштадт (входит в состав Санкт-Петербурга).
Строительство велось с 1979 по 2011 год, стоимость проекта по состоянию на первую декаду августа 2010 года составила 87,3 миллиарда рублей.

Наводнение
Наводне́ние — значительное затопление определённой территории в результате подъёма уровня воды в реке, озере, водохранилище, наносящее материальный ущерб экономике, социальной сфере и природной среде.

Наводнения случаются на многих реках Западной Европы — Дунае, Сене, Роне, По и других, а также на реках Янцзы и Хуанхэ в Китае, Миссисипи и Хайегохо в США. На территории бывшего СССР большие наводнения наблюдались на Днепре (1931 год), Волге (1908 год и 1926 год) и в Комсомольске-на-Амуре (2013 год).
Электропрохладительный кислотный тест
«Электропрохлади́тельный кисло́тный тест» (англ. The Electric Kool-Aid Acid Test, 1968, рус. перевод 1996) — книга американского писателя Тома Вулфа, описывающая период жизни Кена Кизи (автора «Пролетая над гнездом кукушки») с 1958 по 1966 год и сформировавшуюся вокруг него неформальную субкультурную коммуну — Весёлых проказников (англ. Merry Pranksters), оказавшую существенное влияние на популяризацию ЛСД, спровоцировавшую психоделическую (также называемую кислотной) революцию и ставшую связующим звеном между битниками и хиппи.

Книга вошла в список 100 лучших работ по журналистике в США в XX веке по версии Arthur L. Carter Journalism Institute при Нью-Йоркском университете.

Субкультура
Субкульту́ра  (от лат. sub — «под» и cultura — «культура»), также подкульту́ра — термин в социологии, антропологии и культурологии,  обозначающий часть культуры общества, отличающуюся своим поведением от преобладающего большинства. Субкультура может отличаться от доминирующей культуры собственной системой ценностей, языком, манерой поведения, одеждой и другими аспектами. Различают субкультуры, формирующиеся на национальной, демографической, профессиональной, географической и других основах. В частности, субкультуры образуются этническими общностями, отличающимися своим диалектом от языковой нормы. Другим известным примером являются молодёжные субкультуры.
Хоканссон, Томас
Пер То́мас Хо́канссон (швед. Per Thomas Håkansson; род. 19 октября 1957) — шведский, после 1984 канадский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швеции участник чемпионата мира 1980 (заняли четвёртое место) и чемпионата Европы 1976 (бронзовые призёры). Двукратный чемпион Швеции среди мужчин; хотя его команда выиграла чемпионат Швеции в 1976, Ассоциацией кёрлинга Швеции было решено, что команда состоит из «слишком молодых кёрлингистов», и на чемпионат мира 1976 как сборная Швеции поехала команда скипа Бенгта Седервалля, занявшая на чемпионате Швеции второе место. В составе юниорской мужской сборной Швеции серебряный призёр чемпионата мира 1978. Чемпион Швеции среди юниоров.

В середине 1980-х переехал в Канаду, дважды выступал на чемпионате Канады среди мужчин за команду провинции Новая Шотландия (лучший результат — пятое место в 1988).

Чемпионат Европы по кёрлингу 1976
2-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1976 состоялся в городе Западный Берлин с 1 по 5 декабря 1976 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 17 команд из 9 стран (Дания выставила на чемпионат только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную Норвегии. Третье место заняли проигравшие в полуфиналах сборная Шотландии и сборная Швеции.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Швеции, победившая в финале сборную Франции. Третье место заняли проигравшие в полуфиналах сборная Англии и сборная Шотландии.

Впервые в чемпионате Европы приняли участие мужская и женская сборные Англии.
Кузнечиково
Кузнечиково — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Пречистенскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Пречистенское сельское поселение.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
Жункейра, Жозе Монтейру Рибейру
Жозе Монтейру Рибейру Жункейра (порт. José Monteiro Ribeiro Junqueira; 27 августа 1871, Леополдина, Минас-Жерайс — 14 мая 1946, Рио-де-Жанейро) — бразильский юрист, банкир и политик; депутат от штата Минас-Жерайс (1903—1930); сенатор в Эру Варгаса, в 1935—1937 годах. Его именем назван район «Ribeiro Junqueira» в муниципалитета Леополдина.

Эра Варгаса
Эра Варгаса (порт. Era Vargas) — период в истории Бразилии, когда у власти находился Жетулиу Варгас, который правил страной с 1930 по 1945 годы, фактически обладая авторитарными полномочиями. Также носит название периода Нового государства (порт. Estado Novo). Иногда к этому периоду относят и 1951—1954 годы, когда Варгас был избран на должность президента Бразилии в результате демократических выборов. Эта эпоха стала поворотной точкой в истории страны в связи со многочисленными нововведениями Варгаса, как экономическими, так и социальными.
Старостин, Марк Юрьевич
Марк Юрьевич Старостин (род. 23 декабря 1990, Целиноград, Казахская ССР) — казахстанский лыжник, серебряный призёр зимней Универсиады 2013 года, мастер спорта Республики Казахстан международного класса.

Зимняя Универсиада 2013
XXVI Всемирная зимняя Универсиада 2013 (итал. XXVI Universiade invernale) — всемирные студенческо-молодёжные спортивные соревнования, которые прошли в итальянской провинции Трентино с 11 по 21 декабря 2013 года.
Коэн, Изхар
Изхар Коэн (ивр. יזהר כהן‎, род. 13 марта 1951, Гиватаим) — израильский эстрадный певец и актёр, родился в музыкальной семье выходцев из Йемена. Первый израильтянин, выигравший конкурс песни Евровидение (в 1978 году)  с песней «А-Ба-Ни-Би», исполненной им совместно с группой «Alphabeta». По прибытии в Тель-Авив был встречен как национальный герой. Англоязычная версия песни достигла четвёртого места в швейцарском и девятого — в шведском хит-парадах. Вновь представлял Израиль на Евровидении в 1985 году, заняв с песней «Ole ole» пятое место. Также участвовал в национальных отборочных турах к конкурсам Евровидение в 1982 и 1996 годах. Работал актёром в театре Хайфы.

На конкурсе песни Евровидение 2019 года в Тель-Авиве был глашатаем своей родной страны.

Гиватаим
Гивата́им (ивр. גִּבְעָתַיִם‎ — «два холма») — город в Израиле, находится в Тель-Авивском округе, входит в агломерацию Гуш-Дан, примыкает к Тель-Авиву с востока и граничит на севере и востоке с Рамат-Ганом.
Koddaert Ladies Open 2010
Koddaert Ladies Open 2010 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на закрытых кортах с хардовым покрытием.

Соревнования проводились в городе Торхаут, Западная Фландрия, Бельгия 11 — 17 октября.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Янина Викмайер (№ 18 в мире на тот момент).

Koddaert Ladies Open
Koddaert Ladies Open — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на закрытых кортах с покрытием типа хард.

Соревнования проводятся в муниципалитете Торхаут, провинции Западная Фландрия Бельгии в октябре.

После исчезновения из календаря WTA турнира в Антверпене это соревнование является крупнейшим женским теннисным турниром на территории Бельгии.
Линейное (Нижнегорский район)
Лине́йное (до 1948 года Чуча́-Ваку́ф; укр. Лінійне, крымскотат. Çuça Vaqıf, Чуча Вакъыф) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в состав Нижнегорского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Нижнегорского поссовета Автономной Республики Крым).

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Плей-офф Кубка Гагарина 2022
Плей-офф Кубка Гагарина 2022 — четырнадцатый и последний этап сезона КХЛ 2021/2022 годов, который прошёл с 1 марта по 30 апреля 2022 и определил победителя Кубка Гагарина.

Впервые в истории положение команд определялось по процентам набранных очков, ведь регулярный сезон не был доигран из-за пандемии COVID-19.

Авангард был действующим чемпионом, но был выбит в полуфинале конференции.

В Финале Запада ЦСКА обыграл СКА в семи играх, а в Финале Востока Металлург обыграл Трактор 4-1, чтобы выйти в Финал Кубка Гагарина.

Финал между Металлургом и ЦСКА начался 18 и завершился с седьмой игрой 30 апреля 2022, в которой ЦСКА обыграл Металлург.

Металлург (хоккейный клуб, Магнитогорск)
«Металлу́рг» — российский профессиональный хоккейный клуб из Магнитогорска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Основан в 1955 году. Шестикратный чемпион России (1999, 2001, 2007, 2014, 2016, 2024), трёхкратный обладатель Кубка Гагарина (2014, 2016, 2024). Выступает в дивизионе Харламова Восточной конференции. Домашний стадион — «Арена Металлург», вмещающий 7704 зрителя.

Один из четырёх клубов (наряду со СКА, «Салаватом Юлаевым» и «Ак Барсом»), который выходил в плей-офф в каждом сезоне КХЛ. Один из двух клубов (наряду с ЦСКА), который выигрывал 4:0 в финале Кубка Гагарина.