hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антонов, Виктор Васильевич (политик)
Виктор Васильевич Антонов (род. 7 июня 1951, с. Мельниково, Новичихинского района Алтайского края) — советский и российский врач-хирург, первый заместитель председателя Псковского областного Собрания депутатов пятого созыва, депутат Псковского областного Собрания депутатов второго созыва, депутат Государственной думы Российской Федерации пятого созыва (2 декабря 2007 по 4 декабря 2011), член Единой России, главный врач Псковской городской больницы (1985 год), главный врач Псковской областной больницы (с 1986 по 2007 год), народный депутат РСФСР, член Верховного Совета РСФСР (с 1990 по 1993 год), Заслуженный врач Российской Федерации (1997).

Котов, Александр Алексеевич
Алекса́ндр Алексе́евич Ко́тов (р. 10 апреля 1961, пос. Струги Красные, Псковская область) — председатель Псковского областного Собрания депутатов пятого, шестого и седьмого созыва (с декабря 2011 года), секретарь Псковского регионального отделения партии «Единая Россия» (с марта 2011 года по ноябрь 2019 года), глава администрации Струго-Красненского района (1995—2003), председатель Ассоциации муниципальных образований Псковской области (2000—2003), заместитель губернатора Псковской области (с апреля 2003 года по май 2009 года и с декабря 2010 по декабрь 2011 года).
Кушнир, Игорь Николаевич
Игорь Николаевич Кушнир (род. 14 июня 1971, Черновцы, УССР, СССР) — екс-президент компании «Киевгорстрой», вице-президент Строительной палаты Украины, член совета директоров Конфедерации строителей Украины. В 2010—2012 годах — заместитель Министра обороны Украины. Доктор юридических наук. Альпинист; с 1989 года совершил ряд восхождений, в том числе на Эверест, Эльбрус, Аконкагуа, Килиманджаро, Лхоцзе, Манаслу и другие.

Манаслу
Манаслу (также Кутанг, непальск. मनास्लु) — гора в Гималаях, главная вершина которой (8163 м) — восьмой по высоте восьмитысячник мира. Манаслу входит в состав горного массива Мансири-Гимал (также известного под именем Манаслу-Гимал), расположенного на севере центральной части Непала.
Улица Короленко (Воронеж)
Улица Короленко — улица в исторической части Воронежа (Центральный район). Проходит от улицы Художника Бучкури в сторону улицы Пятницкого до транспортной развязки перед Чернавским мостом (проезд в арку д. 5). Протяжённость улицы около 460 м.

Улица Художника Бучкури
Улица Художника Бучкури — улица в исторической части Воронежа (Центральный район).

Проходит от улицы 25 Октября к (прерываясь улицей Пятницкого) улице Степана Разина, в конце переходит в Пряничный переулок (самую короткую, около 30 м, улицу города). Сквозного проезда не имеет. Протяжённость улицы около 700 метров.
Fatal Portrait
Fatal Portrait [ˈfeɪtl ˈpɔːtreɪt], (с англ. — «Роковой портрет») — дебютный студийный альбом King Diamond, выпущенный на лейбле Roadrunner Records в 1986 году. Это единственный альбом Кинга Даймонда до сего дня, на котором отсутствуют композиции авторства гитариста Энди Ла Рока.

King Diamond
Кинг Да́ймонд (англ. King Diamond; настоящее имя — Ким Бе́ндикс Пе́терсен, дат. Kim Bendix Petersen; 14 июня 1956, Копенгаген) — датский хэви-метал-музыкант, известный благодаря своим оригинальным вокальным партиям и шокирующему имиджу. Являясь лидером группы Mercyful Fate и одноимённой группы King Diamond, он оказал большое влияние на множество других музыкальных команд различного метал-жанра.
Pentax S1a
Pentax S1a (В США продавалась как Honeywell Pentax H1a) — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, производившийся фирмой Asahi Optical с 1962 до 1968 года в чёрном и чёрно-серебристом исполнении. Всего выпущено 135 352 камер этой модели, после чего она была снята с производства.

Модель S1a была, по сути, бюджетным вариантом камеры Pentax SV. Упрощения, внесённые в эту модель были маркетинговым ходом и имели своей целью заполнение более дешевого сегмента рынка. Упрощённый вариант был дешевле приблизительно на 20 %.

Pentax SV
Pentax SV (В США известна под названием H3v) — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат, производившийся фирмой Asahi Optical с 1962 до 1968 года (по другим данным с 1963 года) в чёрно-серебристом и чёрно-зелёном (хаки) исполнении. Всего выпущено 481 696 камер этой модели, после чего она была снята с производства. Модель SV была, по сути, камерой Pentax S3 с некоторыми усовершенствованиями.
Фомина, Анастасия Борисовна
Анастасия Борисовна Фомина (род. 5 августа 1983, Ленинград, РСФСР, СССР) — российская баскетболистка, выступавшая в амплуа разыгрывающего защитника. Двукратный обладатель Кубка Европы ФИБА, бронзовый призёр чемпионата России. Мастер спорта международного класса.

Чемпионат России по баскетболу среди женщин
Премьер-лига — турнир среди российских женских профессиональных баскетбольных клубов. Является высшим дивизионом системы женских баскетбольных лиг России. Первый розыгрыш состоялся в 1992 году. До сезона 2010/11 назывался «Суперлига А». Наибольшее количество побед (18) имеет клуб УГМК (Екатеринбург).

С сезона 2013/14 наиболее часто в тройку призеров попадали: УГМК (Екатеринбург), Динамо (Курск), Надежда (Оренбург), МБА (Москва).
Примечательно, что сериями 2010—2013, 2014—2016 и 2017—2020 годов призовые места занимали одни и те же команды.
Kylinxia
Kylinxia (лат.) — вымерший род артропод (членистоногих), описанный в 2020 году на основе шести образцов из маотяньшаньских сланцев на юге Китая. Образцы отнесены к одному виду Kylinxia zhangi. Возраст окаменелостей — 518 миллионов лет, что соответствует кембрийскому периоду. Анонсируя открытие на пресс-конференции 4 ноября 2020 года, Цзэн Хань из Нанкинского института геологии и палеонтологии сообщил, что животное «заполняет эволюционный разрыв между аномалокарисами и настоящими артроподами, являясь ключевой переходной формой в происхождении членистоногих», которая «предсказана теорией эволюции Дарвина». В тот же день было опубликовано научное описание в журнале Nature.

Опабиния
Опабиния (лат. Opabinia) — род вымерших животных из семейства Opabiniidae, известный по ископаемым остаткам из отложений кембрийского периода (возрастом примерно в 508 млн лет). Его единственный известный вид, Opabinia regalis, обнаружен в отложениях сланцев Бёрджес в Британской Колумбии, Канада.

Первооткрыватель опабинии, Чарльз Дулиттл Уолкотт, назвал её в честь перевала Опабин в  канадских  Скалистых горах. На данный момент известно тридцать образцов опабинии размером от 40 до 70 мм. Наиболее примечательной особенностью опабинии являются её пять глаз, находящиеся на задней поверхности головы. Эти глаза, вероятно, использовались животным для поиска пищи. Из-за её гибкого тела неизвестно, вела ли опабиния пелагический или бентосный образ жизни.
«Нью-Йорк Янкис» в сезоне 2006
Нью-Йорк Янкис в сезоне Главной лиги бейсбола 2006 года. По итогам регулярного сезона команда заняла 1 место в своём дивизионе, выиграв 97 матчей в 162 проведённых играх. В первом раунде плей-офф команда встретилась с Детройт Тайгерс и уступила в серии 1-3.

Детройт Тайгерс
Детройт Тайгерс (англ. Detroit Tigers «Детройтские Тигры») — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола. Команда была основана в 1894 году. Клуб базируется в городе Детройт, Мичиган. С 2000 года выступает на стадионе Комерика Парк.
Пуэрто-Монт
Пуэ́рто-Монт (исп. Puerto Montt) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны, провинции Льянкиуэ и области Лос-Лагос. Население — 153118 человек (2002). Важный промышленный и культурный центр юга Чили.

Территория коммуны — 1673 км². Численность населения — 213 314 жителей (2007). Плотность населения — 127,5 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Калиновский химический завод
АО «Калиновский химический завод» (АО «КХЗ») — предприятие военно-промышленного комплекса по выпуску взрывчатых веществ в посёлке Калиново Невьянского района Свердловской области. Основано в 1915—1917 годах. Специализируется на выпуске промышленных взрывчатых веществ. На конец 1970-х годов входило в состав из 1770 предприятий ВПК так называемой «девятки» оборонных министерств СССР.

Завод расположен в северной части посёлка, на западном берегу озера Таватуй. Для транспорта грузов предприятие имеет неэлектрифицированный подъездной путь к станции Мурзинка Свердловской железной дороги.

Ростех
Госуда́рственная корпора́ция «Росте́х» — российская государственная корпорация, созданная в конце 2007 года для содействия в разработке, производстве и экспорте высокотехнологичной промышленной продукции гражданского и военного назначения.

На данный момент в составе Ростеха более 800 научных и производственных организаций в 60 регионах страны.

Ключевые направления деятельности корпорации — авиастроение, машиностроение, радиоэлектроника, медицинские технологии, инновационные материалы и др.

По состоянию на 2021 год продукция концерна поставлялась более чем в 100 стран мира. Почти треть выручки обеспечивал экспорт высокотехнологичной продукции.
Hold on Baby
Hold on Baby — второй студийный альбом американской инди-поп-исполнительницы King Princess. Он был выпущен на лейбле Zelig Records 29 июля 2019 года. Продюсерами альбома выступили Марк Ронсон, Итан Груска, Аарон Десснер, Брайс Десснер и Тобиас Джессо-младший. Hold On Baby предваряли четыре сингла, включая «Little Bother» (с гостевым вокалом Fousheé). Пятый сингл, «Let Us Die» (ударные в исполнении Тейлора Хокинса из Foo Fighters), был выпущен вместе с альбомом. Альбом получил в целом положительные отзывы от музыкальных критиков, которые высоко оценили его продюсирование и инструментальную составляющую.

Foo Fighters
Foo Fighters — американская рок-группа, образованная бывшим участником Nirvana Дейвом Гролом в 1994 году.

Название позаимствовано из сленга американских лётчиков Второй мировой войны, которые называли так (foo-истребители) неопознанные летающие объекты и странные атмосферные феномены, которые они видели в небе над Европой и Тихим океаном.
Heinkel He 219 Uhu
Хейнкель He-219 «Филин» (нем. Heinkel He-219 «Uhu») — двухмоторный поршневой ночной истребитель. Первый специально спроектированный самолёт такого типа в Германии. Первый в мире боевой самолёт, оснащённый катапультируемыми креслами.

Junkers Ju 88
Юнкерс Ju 88 — многоцелевой самолёт люфтваффе времен Второй мировой войны. Один из самых универсальных самолётов войны: использовался как бомбардировщик, скоростной бомбардировщик, разведчик, торпедоносец, ночной истребитель и как часть летающей бомбы в проекте Mistel.
Дюна (фильм Ходоровски)
«Дюна» — кинопроект режиссёра Алехандро Ходоровски, отменённый в 1975 году после долгой подготовки к съёмкам. Должен был стать четырнадцатичасовой экранизацией одноимённого романа Фрэнка Герберта. В числе приглашённых актёров были Сальвадор Дали, Мик Джаггер, Орсон Уэллс, Шарлотта Рэмплинг. Использовались рисунки Ханса Руди Гигера, Жана Жиро и Криса Фосса. Ходоровски хотел снять масштабную психоделическую космооперу, объединив всю контркультуру своего времени. Проект остался нереализованным, но считается наиболее амбициозной попыткой экранизировать «Дюну» и «самым великим неснятым фильмом».

Дали, Сальвадор
Сальвадо́р Дали́ (полное имя — Сальвадор Доме́нек Фелип Жасинт Дали-и-Доме́нек, маркиз де Дали де Пу́боль, кат. Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marqués de Dalí de Púbol, исп. Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, Marqués de Dalí y de Púbol; 11 мая 1904, Фигерас — 23 января 1989, там же) — испанский живописец, график, скульптор, режиссёр и писатель. Один из самых известных представителей сюрреализма.

Работал над фильмами: «Андалузский пёс», «Золотой век» (режиссёр — Луис Бунюэль), «Заворожённый» (режиссёр — Альфред Хичкок). Автор книг «Тайная жизнь Сальвадора Дали, рассказанная им самим» (1942), «Дневник одного гения» (1952—1963), Oui: The Paranoid-Critical Revolution (1927—1933), романа «Скрытые лица» (1944) и эссе «Трагический миф Анжелюса Милле».
Грец, Георгий Николаевич
Георгий Николаевич Грец (род. 22 ноября 1962, село Виноградово, Херсонская область) — ректор Смоленской государственной академии физической культуры, спорта и туризма (с 2008 года), доктор педагогических наук (2008), профессор (2010), заслуженный работник физической культуры Российской Федерации, президент Олимпийской академии Запада России.

Виноградово (Херсонская область)
Виноградово (укр. Виноградове) — село в Херсонском районе Херсонской области Украины. Центр Виноградовской сельской общины. В 2022 году, во время вторжения России в Украину, село было захвачено. На данный момент находится под оккупацией российской армии.

Почтовый индекс — 75145. Телефонный код — 5542. Код КОАТУУ — 6525081001.
Queen Elizabeth
Queen Elizabeth — круизное судно класса Vista, находящееся в собственности компании Cunard Line и эксплуатируемое оператором Cunard Line было построено (его постройка обошлась заказчикам в 708 млн. долларов) на верфях Fincantieri в Монфальконе в Италии в 2010 году.

Своей, типичной для лайнеров Cunard, чёрно-белой окраской с красной линией и красной трубой Queen Elizabeth напоминает своих знаменитых предшественников  RMS Queen Mary 2 и  Queen Elizabeth 2. Крещение судна состоялось 11 октября 2010 года в Саутгемптоне. Крёстной матерью судна стала Королева Елизавета II, причём ещё будучи 12-летней девочкой будущая королева сопровождала свою мать на крещении первого лайнера Queen Elizabeth — RMS Queen Elizabeth. Судном-близнецом является Queen Victoria.

Монфальконе
Монфалько́не (итал. Monfalcone, фриул. и вен. Monfalcon, местн. Mofalcòn, словен. Tržič, нем. Falkenberg) — город в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, провинция Гориция.

Город расположен на побережье Триестского залива Адриатического моря, восточнее устья реки Изонцо.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna della Salute), празднование 21 ноября.
Саунте, Эдель
Эдель Маргарета Энрика Элс Хёст Саунте (дат. Edel Margareta Enrica Els Høst Saunte; 13 марта 1904, Нествед — 22 ноября 1991, Хельсингёр, Фредериксборг) — датская активистка движения за права женщин, адвокат и политик. Член Социал-демократической партии. Депутат фолькетинга (1947—1962). Первая в истории женщина-бургомистр Копенгагена (1962—1974).

Копенгаген (коммуна)
Копенгаген (дат. Københavns Kommune) — датская коммуна в составе области Ховедстаден. Площадь — 88,25 км², что составляет 0,20 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 509 861 чел. (мужчины — 251 736, женщины — 258 125; иностранные граждане — 62 696).
Тайра-но Мунэмори
Тайра-но Мунэмори (яп. 平宗盛; 1147? — 19 июня 1185) — японский политический деятель и полководец конца эпохи Хэйан. Сын и наследник Тайры-но Киёмори, младший брат Тайры-но Сигэмори. Мунэмори получил чин младшего[кого?] степени третьего класса и был назначен государственным советником, стал одним из главных командиров клана Тайра в войне Гэмпэй. На смертном одре его отец Тайра-но Киёмори последней волей завещал Мунэмори управление всеми делами клана, поскольку его любимый старший сын — Сигэмори — умер раньше (1179), а Мунэмори был следующим по старшинству. Правление Мунэмори ознаменовало конец диктатуры Тайра.

Тайра-но Сигэмори
Тайра Сигэмори (平 重盛, 1138 — 1179) — старший сын Тайра-но Киёмори, активный участник войн Тайра и Минамото, важный персонаж «Сказания о доме Тайра».

Сигэмори был сыном Киёмори, внуком Тадамори и правнуком Масамори.

Его братьями были: Мотомори (1139 — ?), Томомори (1151—1185), Сигэхира (1156—1185), Томонори, Киёфуса (? — 1184), Мунэмори (1147—1185) и Корэтоси.

Его сыновьями были: Сукэмори (? — 1185), Киёцунэ (? — 1183), Корэмори (1158—1184), Аримори (? — 1185), Моромори (? — 1184) и Тадафуса. От Сигэмори ведёт своё происхождение японский клан Ода.
Электренайское водохранилище
Электренайское водохранилище (лит. Elektrėnų marios) ― водохранилище в Электренском самоуправлении, к югу от города Электренай, Литва. Образовано в результате создания плотины на реке Стреве (притоке Немана) в 40,8 км от её впадения в Каунасское водохранилище.

Каунасское водохранилище
Каунасское водохранилище (лит. Kauno marios) — самое большое водохранилище Литвы. Ёмкость 0,46 км³. Площадь — 64 км². Средняя глубина — 7 м, максимальная — 21 м.

Создано в 1959 году после перекрытия железобетонной плотиной высотой 24,6 м и длиной 150 м реки Неман выше города Каунас. Обеспечивает работу Каунасской ГЭС, а также является нижним бассейном Круонисской ГАЭС. Колебания уровня составляют 4 м. На берегах создан парк, имеется яхтклуб.
Чжоу Янь
Чжо́у Янь (кит. 周妍, пиньинь Zhōu Yán; род. 30 сентября 1982, Харбин) — китайская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Китая участник трёх зимних Олимпийских игр (2010, 2014, 2018; бронзовый призёр на Играх 2010 года), десяти чемпионатов мира (чемпион в 2009), одиннадцати Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (шестикратный чемпион), чемпион зимней Универсиады 2009, участник двух зимних Азиатских игр.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играла в основном на позициях первого и третьего.

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2009
Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2009 (англ. The Mount Titlis World Women's Curling Championship 2009) прошёл в городе Каннын (Республика Корея) с 21 по 29 марта 2009 года. Турнир прошёл в 31-й раз. Республика Корея приняла женский чемпионат мира в 1-й раз. В Канныне турнир прошёл в 1-й раз.

Участниками турнира стали восемь европейских женских сборных, занявших 1—8 места на чемпионате Европы 2008 года, а также сборные Канады, США, Китая и Республики Корея (Китай получил квалификацию по результатам Тихоокеанского чемпионата 2008).

Чемпионом мира стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Китая, победив в финале сборную Швеции со счётом 8:6. Третье место заняла сборная Дании, победив в матче за 3-е место сборная Канады со счётом 7:6.
Шакирова, Лия Закировна
Лия Закировна Шакирова (9 февраля 1921, Уфа, СССР — 29 июля 2015, Казань, Россия) — советский и российский ученый, доктор педагогических наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР и Татарской АССР.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Коротояк (Воронежская область)
Коротоя́к — село в Острогожском районе Воронежской области. Административный центр Коротоякского сельского поселения. Населённый пункт воинской доблести.

Население — 1904 жителя (2010).

Село расположено на правом берегу Дона, в 16 км от районного центра города Острогожска и 7 км от железнодорожной станции Копанище (линия Лиски — Валуйки Юго-Восточной железной дороги), с которой до 1940-х соединялась тупиковой железнодорожной веткой.

С 1725 по 1923 год являлось уездным городом Воронежской губернии. До 1961 года Коротояк являлся районным центром.

Острогожск
Острого́жск — город (основан в 1652) в Воронежской области России. Административный центр Острогожского района и городского поселения Острогожск.

Полковая столица Острогожского Слободского казачьего войска. Населённый пункт воинской доблести. Население — 30 549 чел. (2025).
Каррашсалан, Мануэл Виегаш
Мануэл Виегаш Каррашсалан (порт. Manuel Viegas Carrascalão; 24 октября 1901, Сан-Браш-ди-Алпортел, 30 сентября 1977, Лиссабон) — португальский и восточнотиморский политик, в молодости активный анархо-синдикалист. За участие в террористическом подполье был выслан в Португальский Тимор. Участвовал в сопротивлении японскому вторжению 1942, реабилитирован португальскими властями. Занимал пост мэра Дили, был известен также как крупный агробизнесмен. Основатель и глава влиятельного восточнотиморского семейства, отец известных политиков Мариу Каррашаслана, Мануэла Каррашсалана-младшего, Жуана Каррашсалана, Наталии Каррашсалан Антунеш, Анжелы Каррашсалан.

Португальский Тимор
Португальский Тимор (порт. Timor Português) — название Восточного Тимора в то время, когда он находился под португальским контролем. В течение этого периода Португалия делила остров Тимор с Голландской Ост-Индией, а позднее — с Индонезией.

Первыми европейцами, прибывшими в этот регион, были португальцы в 1515 году. Монахи-доминиканцы появились на острове в 1556 году, и территория была объявлена португальской колонией в 1702 году. После начала Лиссабоном процесса деколонизации в 1974 году Индонезия вторглась на территорию в 1975 году, что привело к окончанию португальского владычества. Вторжение не было признано в других странах, поэтому Португальский Тимор формально существовал официально, пока страна не обрела независимость под названием Восточный Тимор в 2002 году.
Чемпионат Европы по следж-хоккею 2005
1-й Чемпионат Европы по следж-хоккею 2005 проводился в городе Злин (Чехия) на арене Zimní stadion Ostrava-Poruba с 10 по 16 апреля 2005 года. Впервые чемпионат Европы по следж-хоккею проводился в Чехии.

В турнире участвовали 6 национальных сборных команд.

Чемпионами Европы (впервые в истории чемпионатов) стала сборная Германии, серебряные медали выиграла сборная Швеции, бронзовые медали — сборная Эстонии.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в зимних Паралимпийских играх 2006; квалификацию на Игры получила сборная Германии.

Сборная Германии по следж-хоккею
Сборная Германии по следж-хоккею — национальная команда, представляющая Германию на международных турнирах по следж-хоккею. Управляющая организация — Немецкий союз следж-хоккея (нем. Deutscher Rollstuhl-Sportverband e.V., DRS).

По результатам на конец 2025 года, сборная является участником зимних Паралимпийских игр 2006 (заняли четвёртое место), участником чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 2008, 2025), чемпионом (2005) и призёром чемпионатов Европы.
Земмельвайс клиникак (станция метро)
Земмельвайс клиникак (венг. Semmelweis Klinikák, Клиники имени Земмельвайса) — станция Будапештского метрополитена на линии M3 (синей).

Открыта в 1976 году в составе участка Деак Ференц тер — Надьварад тер.

Станция имеет выход на проспект Иллёи (Üllői út), длиннейшую улицу Будапешта, ведущую из центра города в юго-восточном направлении (вдоль неё на этом участке идёт линия M3), одна из 8 станций M3, расположенных вдоль этой улицы. Рядом со станцией расположено несколько клиник и медицинских учреждений, относящихся к медицинскому университету имени Земмельвайса.

6 сентября 2019 года станция была переименована в «Земмельвайс клиникак».

На станции одна островная платформа. Станция колонного типа, на ней три ряда колонн, один расположен по центру, два - ближе к посадочным платформам.

7 марта 2020 года часть линии M3 между станциями «Надьварад тер» и «Ньюгати-пайаудвар» (кроме станций «Деак Ференц тер» и «Кальвин тер») закрыта на реконструкцию.

Деак Ференц тер (станция метро)
«Де́ак Фе́ренц тер» (венг. Deák Ferenc tér — «Площадь Ференца Деака») — крупный пересадочный узел Будапештского метрополитена, на котором пересекаются три из четырёх существующих линий. До марта 2014 года был единственным пересадочным узлом Будапештского метро.