hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Черняев, Платон Васильевич
Платон Васильевич Черняев (3 [15] апреля 1897, Шебекинский район — 23 июля 1942, Мечётинская, Ростовская область) — советский военачальник, участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войны. Наиболее известен командованием 156-й стрелковой дивизией 51-й армии в Крымской оборонительной операции, когда его дивизия в сентябре 1941 года на Перекопском валу первой приняла удар частей 11-й армии Э. фон Манштейна. Генерал-майор (4.06.1940).

Шебекинский район
Шебе́кинский райо́н — административно-территориальная единица в центральной части Белгородской области. В рамках организации местного самоуправления в границах района образован  Шебе́кинский муниципа́льный о́круг.

Административный центр — город Шебекино.

В 2018—2024 годах Шебе́кинский о́круг был в статусе городской округ, с 1 января 2025 года преобразован в муниципальный округ.
Открытый чемпионат Швеции по теннису 2012
Открытый чемпионат Швеции по теннису 2012 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и международной серии WTA для женщин. Соревнование проходили на грунтовых кортах в Бостаде, Швеция. Мужские соревнования прошли с 9 по 15, женские 16 по 22 июля.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Робин Сёдерлинг

в женском одиночном разряде —  Полона Херцог

в мужском парном разряде —  Роберт Линдстедт и  Хория Текэу

в женском парном разряде —  Лурдес Домингес Лино и  Мария Хосе Мартинес Санчес

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Бенарбиа, Али
Али Бенарбиа (араб. علي بن عربية‎; род. 8 октября 1968, Оран, Алжир) — алжирский футболист. Большую часть карьеры провёл во французских клубах, также выступал в английской Премьер-лиге и чемпионате Катара. Двукратный чемпион Франции, лучший игрок французского первенства сезона 1998/99.

Чемпионат Франции по футболу 1998/1999
Чемпионат Франции по футболу 1998/1999 — 61-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Бордо» стал чемпионом Франции в 5-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 723 гола.
Нейромультивит
«Нейромультиви́т» (англ. Neuromultivit) — патентованный комбинированный поливитаминный лекарственный препарат, разработанный и выпускаемый австрийской фирмой «Ланнахер Хайльмиттель» (Lannacher Heilmittel).

Применяется при различных заболеваниях, ассоциирующихся с недостаточностью витаминов группы В (B1, B6, B12): алкогольная и диабетическая нейропатии, кожные заболевания и т. д. Установлено, что в этих случаях «Нейромультивит» может рассматриваться в качестве полноценной замены инъекционной комплексной терапии указанными витаминами. Удобство применения и хорошая переносимость делают его препаратом выбора у детей, пациентов, находящихся на амбулаторном лечении, и лиц, склонных к осложнениям после инъекционного применения данных препаратов.

Витамин B12
Витами́нами B12 называют группу биологически активных веществ — кобаламинов, которые относятся к корриноидам, содержат в структуре атом кобальта (III) и являются хелатными соединениями.

В научной литературе под витамином B12 обычно подразумевают цианокобаламин, который свободно преобразуется в одну из коферментных форм в человеческом организме. В форме цианокобаламина в организм человека поступает основное количество витамина B12, при этом он не является синонимом B12, несколько других соединений также обладают B12-витаминной активностью. Витамин B12 также называется внешним фактором Касла.

В природе продуцентами этого витамина являются бактерии и археи, в растениях и животных не синтезируется.
Анза (ПЗРК)
«Анза» (عناہ Anza) — серия переносных зенитно-ракетных комплексов производства Пакистана. Управляется инфракрасной головкой самонаведения. Anza используется для противовоздушной обороны малой дальности.

Anza был разработан Kahuta Research Laboratories (KRL) и является одним из основных проектов предприятия в области вооружения.Первоначально разработка была предпринята с целью устранения зависимости от импорта дорогостоящих зарубежных систем. Различные версии комплекса Anza в настоящее время состоят на вооружении пакистанской армии. Mk-III является самой последней модификацией данного ПЗРК.

В настоящее время Anza производится конгломератом GIDS.

Инфракрасная головка самонаведения
Инфракрасная головка самонаведения (Тепловая головка самонаведения, ТГС; англ. Heatseeker) —  головка самонаведения, работающая на принципе улавливания волн инфракрасного диапазона, излучаемых захватываемой целью. Представляет собой оптико-электронный прибор, предназначенный для идентификации цели на окружающем фоне и выдачи в автоматическое прицельное устройство (АПУ) сигнала захвата, а также для измерения и выдачи в автопилот сигнала угловой скорости линии визирования.
Степаниха (Ярославская область)
Степаниха — деревня в Первомайском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Козскому сельскому округу Первомайского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Пречистенское сельское поселение.

Первомайский район (Ярославская область)
Первомайский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий поселок) Пречистое.
The Saint’s Magic Power Is Omnipotent
The Saint’s Magic Power Is Omnipotent (яп. 聖女の魔力は万能です сэйдзё но марёку ва банно: дэсу) — серия ранобэ, написанных Юкой Татибаной и проиллюстрированных Ясуюки Сюри. С 2016 года история публиковалась на любительском сайте Shōsetsuka ni Narō, затем права на неё были приобретены издатальством Fujimi Shobo и начавшим выпускать её в печать под импринтом Kadokawa Books. На основе ранобэ в 2017 году была создана манга с иллюстрациями Фудзиадзуки, распространяющаяся через сайт ComicWalker издательства Kadokawa Shoten, а также в 2021 году — аниме-сериал студии Diomedéa.

Shosetsuka ni Naro
Shōsetsuka ni Narō (яп. 小説家になろう Сё:сэцука ни Наро:, Хочу стать романистом) — японский сайт для бесплатной публикации и чтения пользовательских романов, созданный Юсукэ Умэдзаки 2 апреля 2004 года. На сайте расположены более 400 000 романов, зарегистрировано около 800 000 пользователей, число просмотров страниц в месяц превышает 1 миллиард. По данным Alexa Internet, на август 2016 года сайт занимает по посещаемости 881 место в мире и 66 в Японии.

Права на более чем сотню произведений были приобретены различными издательствами. Одними из наиболее успешных были Log Horizon, публиковавшийся с 2010 года и приобретённый Enterbrain в 2011 году, и Mahouka Koukou no Rettousei, публиковавшийся с 2008 года и купленный Dengeki Bunko в 2011 году.

Импринт Monster Bunko издательства Futabasha, учреждённый 30 июля 2014 года, специализируется на ранобэ, изначально распространявшихся на Shōsetsuka ni Narō.
Туманс, Харийс
Харийс Туманс (лат. Harijs Tumans; род. 1 ноября 1967 года в Риге) — латвийский историк-антиковед, специалист по истории Древней Греции. Доктор исторических наук (1996), профессор Латвийского университета.

Латвийский университет
Латвийский университет (латыш. Latvijas Universitāte), сокращённо ЛУ (LU) — крупнейший университет Латвии, один из центров латвийской науки и культуры, расположенный в Риге.

Латвийский университет стал прародителем многих вузов республики: Латвийского университета бионаук и технологий, Рижского университета имени Страдыня, от него в 1958 году были отделены технические факультеты и на их базе воссоздан Рижский технический университет.

Университет включает в себя 24 института и 13 факультетов, кроме того, в состав университета входят 17 учебных центров и других подразделений. Девиз: Scientiae et patriae (латыш. Zinātnei un tēvijai, рус. Науке и Отчизне). Университет входит в ассоциацию университетов Европы — Утрехтская сеть.

С марта 2024 года ректором является Гундарс Берзиньш.
14-я улица / Шестая авеню (Нью-Йоркское метро)
14-я улица / Шестая авеню (англ. 14th Street / Sixth Avenue) — пересадочный узел Нью-Йоркского метрополитена в Манхэттене, на границе округов Челси и Гринвич-Виллидж, на пересечении 14-й улицы с 6-й и 7-й авеню. Каждая из станций узла имеет свои «персональные» выходы.

В пересадочный узел входят станции следующих линий:

линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти,

линия Канарси, Би-эм-ти,

линия Шестой авеню, Ай-эн-ди.

На станциях пересадочного узла останавливаются маршруты:

1, 2, F, L (круглосуточно),

3 (круглосуточно, кроме ночи),

<F> (в часы пик в пиковом направлении),

M (в будни днём и вечером).

Рядом со станциями этого пересадочного узла располагается ещё одна, не входящая в состав Нью-Йоркского метрополитена и обслуживающаяся компанией PATH. Она имеет отдельный вход и отдельные турникеты.

Линия Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти
IRT Broadway — Seventh Avenue Line (также известна как West Side Line Line) — линия дивизиона IRT Нью-Йоркского метро.

Строилась с 1904 по 1919 год. Первый участок линии (от 157th Street до Times Square — 42nd Street) был открыт в составе первой подземной линии метрополитена Нью-Йорка, в отдельную линию была выделена 1 августа 1918 года.

Используется круглосуточно маршрутами 1, 2 и 3. Линия считается «стволовой»: маршруты 1, 2 и 3, проходящие по ней, обозначаются красным цветом.

Время движения от Van Cortlandt Park — 242nd Street до South Ferry 52 минуты (по 1).

Линия четырёхпутная на участке, который используется всеми тремя маршрутами (от 96th Street до Chambers Street), двухпутная на остальных участках.

Станция South Ferry, закрытая в 2009 году и временно открытая вновь в 2013

Станция 125th Street
Функ, Вальтер
Ва́льтер Эмануэль Функ (нем. Walther Emanuel Funk; 18 августа 1890, Тракенен, Восточная Пруссия — 31 мая 1960, Дюссельдорф) — немецкий журналист, нацистский министр экономики, президент Рейхсбанка.

Макс Хайлигер — ложное имя, созданное с целью отмывать деньги и скупать ценности убитых во время Холокоста евреев. Его создание было санкционировано Функом.

Шпеер, Альберт
А́льберт Шпеер (нем. Albert Speer; 19 марта 1905, Мангейм — 1 сентября 1981, Лондон) — личный архитектор Гитлера, рейхсминистр вооружения и военного производства (1942—1945). 1 октября 1946 года Международный военный трибунал в Нюрнберге признал его виновным в совершении военных преступлений и преступлений против человечности и приговорил к 20 годам тюремного заключения. 30 сентября 1966 года Шпеер покинул тюрьму Шпандау, отбыв полностью срок заключения.
Кэмпбелл, Джон, 2-й герцог Аргайл
Джон Кэмпбелл (англ. John Campbell; 10 октября 1678, Хэм Хаус (Ham House), Питершем, Ричмонд-апон-Темс, графство Суррей, Англия — 4 октября 1743, Садбрук (Sudbrooke), графство Суррей, Англия) — шотландский аристократ и военный деятель, 2-й герцог Аргайл с 1703 года, 1-й граф Гринвич с 1705 года, 1-й герцог Гринвич с 1718, фельдмаршал (14 января 1736 года).

Покровительствовал шотландскому художнику Уильяму Айкману, который писал королевскую семью и всех членов герцогского рода Аргайла.

Фельдмаршал (Великобритания)
Фельдма́ршал (англ. Field Marshal) — высшее воинское звание в Британской Армии. Соответствует званию «Адмирал флота» в Королевском ВМФ, званию «Маршал Королевских ВВС» в Королевских ВВС и званию «Генерал-капитан» в Королевской морской пехоте. Является «пятизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10).
Джаядвайта Свами
Джаядва́йта Сва́ми (IAST: Jayādvaita Svāmī, англ. Jayadvaita Swami; имя при рождении — Джей Израэль, англ. Jay Israel; род. 2 ноября 1949, Энглвуд, Нью-Джерси) — индуистский кришнаитский гуру, публицист, литературный редактор и издатель; один из духовных лидеров Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) и один из старших учеников основателя ИСККОН Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896—1977). В течение более чем 40 лет является старшим редактором издательства «Бхактиведанта Бук Траст». Активно путешествует и проповедует гаудия-вайшнавизм, побывав с этой целью в 50 странах мира. Его описывают как «одного из самых независимых и уважаемых мыслителей ИСККОН».

Bhaktivedanta Book Trust
Бхактиведанта Бук Траст (Би-би-ти) (англ. Bhaktivedanta Book Trust) — Траст управляющий авторскими правами всех текстов (книг, журналов, рукописей) изданных Бхактиведантой Свами Прабхупа̄дой. Все публикации «Бхактиведанта Бук Траст» посвящены гаудия-вайшнавской традиции.
Я — пущенная стрела
«Я — пу́щенная стрела́» — песня советской и российской рок-группы «Пикник», сочинённая Эдмундом Шклярским в 1990 году под впечатлением от прочтения романа Фридриха Ницше «Так говорил Заратустра». Представляет собой монолог лирического героя, идентифицирующего себя с образом Пущенной стрелы. Образ интерпретировался исследователями по-разному: от мотива непрерывного движения к цели и саморазвития до мотива «невольного зла», навлекаемого на окружающих этим движением. Песня включена в пятый студийный альбом «Пикника» «Харакири», выпущенный в 1992 году. Позже неоднократно переиздавалась в составе альбомов-сборников.

Шклярский, Эдмунд Мечиславович
Э́дмунд Мечисла́вович Шкля́рский (род. 26 сентября 1955, Ленинград) — советский и российский певец, поэт, музыкант-мультиинструменталист, композитор, художник. Лидер, гитарист и вокалист рок-группы «Пикник».
Олейников, Алексей Владимирович
Алексе́й Влади́мирович Оле́йников (род. 10 августа 1972, Кисловодск, Ставропольский край) — советский и российский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал за сборные СССР, СНГ и России в 1990-х годах, обладатель серебряной медали чемпионата Европы среди юниоров, чемпион России в беге на 800 метров, действующий рекордсмен России в эстафете 4 × 800 метров. Представлял город Ставрополь. Мастер спорта СССР. Спортивный судья и функционер.

Рекорды России в лёгкой атлетике
Эта статья содержит рекорды российских легкоатлетов, утверждённые Всероссийской федерацией лёгкой атлетики. Часть советских рекордов, не побитые российскими спортсменами, являются действующими национальными рекордами. Некоторые российские рекорды являются также рекордами Европы, мира, Олимпийских игр и чемпионатов мира.
Инцидент на съёмках фильма «Раст»
21 октября 2021 года актёр Алек Болдуин во время съёмок фильма «Раст» на ранчо Бонанза-Крик в Санта-Фе, штат Нью-Мексико, разрядил реквизитное огнестрельное оружие, которое ему передал помощник режиссёра Дэйв Холлс, убив оператора Галину Хатчинс и травмировав режиссёра Джоэла Соуза.

Санта-Фе (Нью-Мексико)
Са́нта-Фе (произносится Са̀нта-Фэ́; исп. Santa Fe, букв. «Святая вера»; полное историческое и законное название La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, «Королевский город Святой Веры Святого Франциска Ассизского») — город на юге США, административный центр штата Нью-Мексико, а также административный центр и крупнейший город округа Санта-Фе. Население — 84 683 человека (2019 г.), что является четвёртым показателем по штату после Альбукерке, Лас-Крусеса и Рио-Ранчо.
Ханлык (Крым)
Ханлы́к (укр. Ханлик, крымскотат. Hanlıq, Ханлыкъ) — исчезнувшее село в Белогорском районе Республики Крым, на территории Зеленогорского сельсовета. Располагалось на юго-западе района, в горах Внутренней гряды Крымских гор, в одной из балок, впадающих справа в верховья реки Сарысу, примерно в 0,2 км юго-западнее современного села Балки.

Балки (Белогорский район)
Ба́лки (до 1945 года Арги́н; укр. Балки, крымскотат. Arğın, Аргъын) — село в Белогорском районе Республики Крым, входит в состав Зеленогорского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Зеленогорского сельсовета Автономной Республики Крым).
Шрамбёк, Маргарете
Маргарете Шрамбёк (нем. Margarete Schramböck; род. 12 мая 1970, Санкт-Иоганн-ин-Тироль) — австрийская бизнес-менеджер и политик. С января 2020 года министр по цифровым и экономическим вопросам Австрии во втором правительстве Себастьяна Курца, а также в правительствах Александера Шалленберга и Карла Нехаммера; ранее с декабря 2017 по июнь 2019 годов занимала этот же пост в первом правительстве Курца. С мая 2016 по октябрь 2017 годов являлась главным исполнительным директором мобильного оператора «A1 Telekom Austria».

Санкт-Иоганн-ин-Тироль
Санкт-Иоганн-ин-Тироль (нем. St. Johann in Tirol) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в федеральной земле Тироль, Австрия.

Входит в состав округа Кицбюэль. Площадь коммуны составляет 59,16 км², население — 9663 человека (1 января 2021), плотность населения — 161 чел./км². Официальный код — 7 04 16.
Список номинантов и лауреатов премии «Золотая маска» 2004 года
«Золотая маска» — российская национальная театральная премия и фестиваль. «Золотая маска» была учреждена Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе народного артиста СССР М. А. Ульянова (председатель СТД РФ в 1986—1996 годах) и при участии его заместителя В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Урин, Владимир Георгиевич
Влади́мир Гео́ргиевич У́рин (род. 19 марта 1947, Киров) — советский и российский театровед, режиссёр, педагог, профессор. Директор Большого театра (9 июля 2013 — 1 декабря 2023). Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1999).
Список персонажей серии Resident Evil
«Resident Evil» (с англ. — «Обитель зла»), также известная в Японии, как Biohazard (яп. バイオハザード байохадза:до) — медиа-франшиза, принадлежащая компании Capcom и созданная Синдзи Миками под влиянием серии фильмов Живые мертвецы Джорджа Ромеро, как серия игр жанра survival horror. Первая игра серии вышла на приставке PlayStation 22 марта 1996 года. Последняя на данный момент, восьмая часть, вышла 7 мая 2021 года на PC (Microsoft Windows), PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X.

В списке представлены все ключевые персонажи сериала Resident Evil, кроме эпизодических. Ниже перечислены протагонисты (доступные для выбора персонажи, которыми может управлять игрок) игровой серии, сгруппированные по сходным признакам, а также другие ключевые персонажи, управлять которыми нельзя.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (яп. 株式会社カプコン Кабусики-гайся Капукон) — японская корпорация, один из крупнейших в мире разработчиков и издателей компьютерных видеоигр, со штаб-квартирой в городе Осака. Корпорация была основана в 1979 году под названием Japan Capsule Computers, как компания по производству и дистрибуции электронных игровых машин. Настоящее название это аббревиатура от Capsule и Computers. На приставки 3-4 поколения (NES, Sega, SNES) компания создавала игры по мотивам мультфильмов Walt Disney.

На сегодняшний день компания известна как владелец нескольких крупных игровых франшиз, среди которых: Resident Evil, Devil May Cry, Street Fighter, Mega Man, Lost Planet, Monster Hunter и Ace Attorney.

Capcom также активно работает как издатель и локализатор западных продуктов на востоке, примером может быть «X2» от Team 17 и Grand Theft Auto.
Орлов, Михаил Иванович
Михаил Иванович Орлов (латыш. Mihails Orlovs; 21 ноября 1918, деревня Акменьсала (Лудзенский уезд — ныне Akmeņsala, Lazdulejas pagasts, Balvu novads) — 3 августа 1944, около железнодорожной станции Межаре) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, гвардии капитан. Герой Советского Союза.

Люцинский уезд
Лю́цинский уе́зд (латыш. Ludzas apriņķis) — административная единица в составе Полоцкой губернии, Полоцкого наместничества, Белорусской и Витебской губерний, а также Латвии, существовавшая в 1777—1920 годах. Центр — город Люцин (Люцын). В 1920 году в независимой Латвийской Республике переименован в Лудзенский уезд (с 1940 года в составе Латвийской ССР), был упразднён в 1949 году.
Магомедалиева, Зенфира Рамазановна
Зенфира Рамазановна Магомедалиева (род. 8 февраля 1988, Ибрагимотар, Дагестанская АССР) — российский боксёр-любитель, выступающая в весовой категории до 75 кг, до 81 кг и свыше 81 кг. Заслуженный мастер спорта России (2019), бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года, двукратная чемпионка мира (2014, 2019), двукратная чемпионка Европы (2016, 2019), четырёхкратная чемпионка России (2013, 2015, 2016, 2020), бронзовый призёр чемпионата России (2023) в любителях.

Чемпионат России по боксу среди женщин 2023
Чемпионат России по боксу среди женщин 2023 года прошёл в Уфе с 3 по 11 ноября 2023 года на спортивной арене имени Римы Баталовой. В общей сложности в турнире приняли участие 174 девушки из 49 регионов страны, которые выступали в 12 весовых категориях.

Призовой фонд турнира составил 24 миллиона рублей. Победительница получила 1,5 млн рублей, серебряный призер — 250 тыс. рублей, бронзовый — 125 тыс. рублей.
Iliosuchus
Iliosuchus (лат.) — род тероподовых динозавров, живших во времена среднеюрской эпохи (около 167,4—164,7 миллионов лет назад, батский ярус) на территории нынешней Европы. Окаменелости теропода были найдены в Англии. Впервые описан палеонтологом Фридрихом фон Хюне в 1932 году. Представлен одним видом — Iliosuchus incognitus.

Хюне, Фридрих фон
фрайхер Фридрих Рихард фон Хойниген (Хюне) (нем. Friedrich Richard Freiherr von Hoyningen genannt Huene; 22 марта 1875 — 4 апреля 1969) — немецкий палеонтолог. В начале XX века ведущий эксперт по ископаемым пресмыкающимся Европы, описал на тот момент времени больше видов динозавров чем кто-либо.
Теодорович, Терентий Павлович
Терентий Павлович Теодорович (10 [22] апреля 1867, с. Вербично, Волынская губерния, Российская империя — 25 сентября 1939, Варшава, Польша) — протопресвитер Польской православной церкви, православный богослов.

Волынская губерния
Волы́нская губе́рния (1796—1925) — юго-западная губерния Российской империи, область в Украинской ССР на территории исторической области Волынь. Об­ра­зо­ва­на 5 июля 1795 года на части территории упраздненного Изяславского наместничества как Волынское наместничество. 12 (23) декабря 1796 года на­ме­ст­ни­че­ст­во было преобразовано в гу­бер­нию. Губернский город до 1804 года — Новоград-Волынский, с 1804 года — Житомир.
Толедский собор
О синодах см. Толедские соборы

Кафедральный собор Святой Марии (исп. Catedral Primada Santa María de Toledo) — католический собор в Толедо, кафедра примаса Испании, главный собор страны. Памятник архитектуры, характерный пример испанской готики. Собор Святой Марии — часть исторического центра города Толедо, в 1986 году включённом в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вне служб собор работает как музей.

Собор построен в готическом стиле на месте вестготской церкви, построенной в V—VI веках, а после завоевания маврами Пиренейского полуострова превращённой в мечеть. После отвоевания Толедо христианами в XIII—XV веках шло строительство современного здания собора, он до сих пор является одним из крупнейших в Испании: длина собора — 120 м, ширина — 60 м, высота — 44 м.

В соборе хранится множество шедевров — от картин Эль Греко, Караваджо, Тициана и других знаменитых художников до выдающихся образцов средневекового ювелирного искусства.

Мавры
Ма́вры (от мн. ч. лат. Mauri (ед. ч. maurus) из др.-греч. ἀμαυρός — «чёрные, тёмные люди») — население древней Мавретании; исповедовавшие ислам берберы и африканские племена северо-западной Африки и Европы, в период между VII и XVII веками.

Термин «мавры» применяется в отношении как арабов и берберов, которые завоевали Иберийский полуостров и поселились там в VIII веке, так и той части жителей завоёванных территорий (и их потомков), которые стали мусульманами.

Из-за своей неточности термин «мавры» редко используется историками. Прилагательное «мавританский» тем не менее часто используется применительно к произведениям искусства и культуры, которые появились в тех частях Испании, которые находились под мусульманским господством. Оставшиеся после завоевания Гранады и принявшие христианство мавры известны под именем «морисков».