hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Будрюнас, Антанас Мато
Антанас Мато Будрюнас (7 [20] сентября 1902, м. Пабирже Поневежского уезда Ковенской губернии — октябрь 1966, Вильнюс) — литовский композитор, Заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1955), Народный артист Литовской ССР (1962).

Народный артист Литовской ССР
«Народный артист Литовской ССР» (лит. Lietuvos TSR liaudies artistas) — почётное звание, установлено 26 апреля 1941 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Литовской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино. 
Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания «заслуженный артист Литовской ССР» или «заслуженный деятель искусств Литовской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».
Впервые награждение состоялось в 1945 году — обладателем этого звания стал Петраускас, Кипрас — оперный певец (тенор). 
Последним награждённым в 1988 году стал Карка, Гедиминас — актёр театра и кино.  
С распадом Советского Союза в  Литве звание «Народный артист Литовской ССР» было заменено званием «Народный артист Литвы», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Литовской ССР о наградах.
Phalaenopsis Perfection Is
Phalaenopsis Perfection Is — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Популярный в комнатном и оранжерейном цветоводстве искусственный гибрид, используется в селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Некоторые клоны имеют награды Американского орхидологического общества:

Phal. Perfection Is 'Chen' AM/FCC/CCE/AOS.  Одно из награждённых растений имело 71 цветок и 28 бутонов на цветоносе имеющем 10 ответвлений.

Phal. Perfection Is 'Bedford' HCC/AOS

Phal. Perfection Is 'A Bedford Beauty' HCC/AOS

Создан путём скрещивания Phalaenopsis gigantea, Phalaenopsis venosa, Phalaenopsis violacea, Phalaenopsis lueddemanniana, Phalaenopsis fasciata, Phalaenopsis amabilis, Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana, Phalaenopsis aphrodite, Phalaenopsis sumatrana, Phalaenopsis stuartiana, Phalaenopsis equestris, Phalaenopsis schilleriana, Phalaenopsis sanderiana и Phalaenopsis amboinensis.

Фаленопсис фиолетовый
Фаленопсис фиолетовый или Фаленопсис виолация (лат. Phalaenopsis violacea), — эпифитное трявянистое растение семейства Орхидные.

Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках чаще используется научное название Phalaenopsis violacea.

Видовой статус под вопросом. Одни авторы считают Phalaenopsis violacea одной из естественных вариаций Phalaenopsis bellina. Другие описывают Phalaenopsis bellina, как одну из вариаций Phalaenopsis violacea.
Бабук-Аул
Бабу́к-Ау́л (адыг. Бабыкъо къуадж) — заброшенное село, к моменту своего упразднения находившееся в составе Солохаульского сельского совета городского округа Сочи Краснодарского края.

Ныне на месте заброшенного села находится одноимённый кордон и метеостанция Кавказского заповедника. Здесь проходит часть «Эколого-туристического маршрута 1», ранее известного как Всесоюзный туристский маршрут № 30.

Сочи (городской округ)
Город Сочи, или муниципальное образование городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края (неофициальное название — Большой Сочи), — муниципальное образование со статусом городского округа, курорт федерального значения на территории Краснодарского края Российской Федерации, административно-территориальная единица со статусом, соответствующим категории города краевого подчинения Сочи.
Шварц, Джон Генри
Джон Ге́нри Шварц (англ. John Henry Schwarz; род. 22 ноября 1941, Норт-Адамс, Массачусетс, США) — американский физик-теоретик. Вместе с Йоитиро Намбу, Габриэле Венециано, Майклом Грином, Леонардом Сасскиндом и Эдвардом Виттеном считается одним из создателей теории струн.

Виттен, Эдвард
Э́двард Ви́ттен (англ. Edward Witten; род. 26 августа 1951, Балтимор, Мэриленд, США) — американский физик-теоретик, лауреат Филдсовской премии (1990), профессор Института перспективных исследований (Institute for Advanced Study) в Принстоне. Является одним из ведущих в мире исследователей теории струн (обобщил различные варианты теории струн в единой гипотетической М-теории) и квантовой теории поля.
Джарнаил Сингх Биндранвал
Джарнаил Сингх Биндравал (в.-пандж. ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਭਿੰਡਰਾਂਵਾਲ਼ੇ [dʒəɾnɛl sɪŋɡ pɪɳɖɾɑʋɑɭe]), имя при рождении — Джарнаил Сингх (в.-пандж. ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ) (12 февраля 1947 года — 6 июня 1984 года) — индийский политический и религиозный деятель сикхского происхождения, лидер религиозного движения «Дамдами Таксал». Сторонник возврата к «чистому» сикхизму на базе положений Анандпурской резолюции. Союзник партии «Акали Дал», в 1982 году вместе с ней развернул общественную кампанию в поддержку резолюции — так называемую «борьбу за правду».

Сикхизм
Сикхи́зм (от в.-пандж. ਸਿੱਖੀ, «сикхӣ», «последователь, ученик») — монотеистическая индийская религия, основанная в XV веке в Пенджабе в северо-западной части Индийского субконтинента — месте встречи индуизма и ислама, гуру (духовным учителем) Нанаком (1469—1539).

Священное писание — «Гуру Грантх Сахиб», или «Ади Грантх», включающее, наряду с откровениями сикхских гуру, также и стихи некоторых индуистских поэтов движения бхакти (например, Кабира) и суфия шейха Фарид-уд-дина.

В Индии сикхи, составляя около 2% от общего числа населения, являются влиятельной этноконфессиональной группой. Приверженцев сикхизма насчитывается более 25 миллионов по всему миру. Почти все они — пенджабцы.
Красава (футбольный клуб)
«Краса́ва» — российский (до лета 2022 года) и кипрский футбольный клуб. В сезоне ФНЛ-2 2021/22 представлял подмосковный город Одинцово. В сезонах 2022/23, 2023/24 и 2024/25 — участник Второго дивизиона Кипра (под названиями FC Krasava — ENY Ypsonas и Freedom24 Krasava ENY). В сезоне 2025/26 — участник Первого дивизиона (высшая лига чемпионата Кипра).

Одинцово
Одинцо́во — город (с 1957 года) в России, административный центр Одинцовского городского округа Московской области, город областного подчинения. Западный город-спутник Москвы. Через Одинцово проходит Можайское шоссе, на юге к черте города примыкает федеральная автомобильная дорога М1 «Беларусь» (Минское шоссе) (4 км от МКАД).
Осипов, Алексей Ильич
Алексе́й Ильи́ч О́сипов (род. 31 марта 1938, Белёв, Тульская область, СССР) — советский и российский православный богослов, педагог и публицист, доктор богословия (1985). Заслуженный профессор Московской духовной академии, апологет, проповедник, православный катехизатор, популяризатор православия. В 2022 году поддержал вторжение России в Украину. В 2023 году за поддержку российской агрессии Украина наложила на 22 руководителя и священника РПЦ, включая Осипова, санкции. В 2024 году был включен в российский рейтинг успешных православных блогеров на втором месте.

Максимов, Георгий Валерьевич
Гео́ргий (Ю́рий) Вале́рьевич Макси́мов (род. 2 апреля 1979, Москва, СССР) — российский религиозный деятель, православный религиовед, исламовед, богослов, прозаик и публицист, православный миссионер. Священник Русской православной церкви, клирик храма святителя Филиппа, митрополита Московского в Мещанской слободе г. Москвы. Председатель Миссионерского отдела Патриаршего экзархата Африки (с 2021). Кандидат богословия (2009). Член Экспертного совета при Министерстве юстиции РФ по противодействию религиозному экстремизму. Член Межсоборного присутствия Русской православной церкви.

Автор более 30 книг и брошюр, а также около 200 статей. Один из авторов Православной энциклопедии. Участник ряда международных конференций.
Маккаллиог, Джим
Джеймс Макка́ллиог (англ. James McCalliog; 23 сентября 1946), более известный как Джим Макка́ллиог — шотландский футболист, полузащитник. Выступал за английские клубы «Челси», «Шеффилд Уэнсдей», «Вулверхэмптон Уондерерс», «Манчестер Юнайтед», «Саутгемптон» и «Линкольн Сити», а также американский «Чикаго Стинг» и норвежский «Люн». Провёл пять матчей за национальную сборную Шотландии и забил один гол (в ворота сборной Англии в 1967 году, бывшей на тот момент действующим чемпионом мира).

Люн
«Люн 1896» (норв. Lyn 1896 Fotballklubb) — футбольный клуб из города Осло, Норвегия. Основан 3 марта 1896 года. Клуб является двукратным чемпионом Норвегии и восьмикратным обладателем национального кубка.

Шесть футболистов из «Люна» были в составе сборной Норвегии, которая выиграла бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 1936 года. Йёрген Юве был капитаном той команды, он занимает второе место по количеству забитых голов за национальную сборную Норвегии.
Азулай, Авраам
Авраам Азулай (ивр. אברהם בן מרדכי אזולאי‎; 1570—1643) — марокканский каббалист, автор комментария Ор ха-хама (рус. — «Свет Солнца») к Книге Зоар и книги Хесед ле-Авраам (рус. — «Милосердие Авраама», опубликована посмертно, в 1685).

Авраам Азулай был одним из первых, кто объявил об отмене всех ограничений на изучение каббалы, написав в своей книге «Милосердие Авраама», что начиная с 1540 года запрет на изучение каббалы снят.

Авраам
Авраа́м (греч. Αβρααμ, др.-евр. אַבְרָהָם [ʔabraːˈhaːm], совр. произношение [av.ʁaˈham]— «отец множества»; араб. إِبرَاهِيْم‎ [ʔib.raː.hiːm]; лат. Abrahám, церк.-слав. Авраа́мъ), изначально Авра́м (́Авра́мъ, Αβραμ, Abram, אַבְרָם‬) — библейский персонаж: сын Фарры, отец Измаила и Исаака. Родоначальник евреев, идумеев и различных арабских племён; первый, кто в Библии называется евреем (Быт. 14:13). В раввинистической литературе первый из трёх патриархов (Авраам, Исаак, Иаков). В исламе соответствует Ибрахиму, сыну Азара.

Авраам — духовный предок всех верующих авраамических религий.
Франс, Джозеф Натаниэль
Джозеф Натаниэль Франс (англ. Joseph Nathaniel France; 16 сентября 1907, Маунт-Лили, Невис, Британская Вест-Индия — 21 мая 1997, Бастер, Сент-Китс, Сент-Китс и Невис) — сент-китс и невисский государственный и политический деятель, член Национальной ассамблеи, министр социальных служб в правительстве главного министра Пола Саутвелла, генеральный секретарь Профсоюза рабочих Сент-Китса и Невиса.

Сент-Китс
Сент-Ки́тс (англ. Saint Kitts), также известный как Сент-Кри́стофер (англ. Saint Christopher) — остров в архипелаге Северные Подветренные острова в Карибском море. Вместе с меньшим островом Невис образуют государство Сент-Китс и Невис.
Читракету
Читраке́ту (санскр. चित्रकेतु) — сын мудреца Васиштхи и его жены Арундхати. Царь Шурасены в Древней Индии, получивший благословение на рождение сына от мудреца Ангиры; герой в пуранической мифологии индуизма, ставший повелителем Видьядхаров.

Видьядхары
Видьядха́ры (санскр. विद्याधर, IAST: vidyādhara, «держатель знания»), — в индийской мифологии класс упадевов (полубогов), воздушных гениев из свиты Индры, обладателей волшебных чар. Эти полубожества принадлежат к числу более новых мифических существ, народившихся в эпоху индийских Средних веков (период Яджурведы).
Фукуда, Рики
Рики Фукуда (яп. 福田 力; род. 6 января 1981, Гифу) — японский боец смешанного стиля, представитель средней весовой категории. Выступал на профессиональном уровне в 2004—2017 годах, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Dream, Shooto, Pancrase, Deep, Road FC и др. Владел титулами чемпиона Deep и Road FC в среднем весе.

Pancrase
Pancrase Hybrid Wrestling — японская спортивная организация, проводящая бои по смешанным единоборствам (т. н. MMA — от англ. Mixed Martial Arts). Была основана в 1993 году двумя японскими рестлерами Масакацу Фунаки и Минору Судзуки. Название Pancrase было образовано от «Панкратион» — единоборства Античных Олимпийских игр.

Организация создавалась для проведения турниров по шут-рестлингу. Это определило правила первых соревнований, которые были близки к правилам реслинга. Например, запрещалось наносить удары в лицо кулаком, а также выполнение болевого приёма останавливалось, если атакуемый дотягивался до канатов. Однако начиная с 1998 года, правила видоизменялись, и в 2000 году стали соответствовать принятым в других организациях MMA.

Pancrase долгое время была исключительно японской организацией, однако сейчас имеются её представительства в США, Канаде, Корее и других странах.
Матук, Мики
Майкл Энтони Матук (англ. Michael Anthony Mahtook, 30 ноября 1989, Лафейетт) — американский бейсболист, аутфилдер клуба Главной лиги бейсбола «Чикаго Уайт Сокс». Победитель студенческой Мировой серии 2009 года в составе команды университета штата Луизиана.

Чикаго Уайт Сокс
«Чикаго Уайт Сокс» (англ. Chicago White Sox) — американский профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в городе Чикаго, Иллинойс. Выступает в Главной лиге бейсбола как представитель центрального дивизиона Американской лиги. Команда принадлежит Джерри Райнсдорфу и играет свои домашние игры на стадионе «Гуарантид Рейт Филд», расположенный в южной части Чикаго. «Уайт Сокс» — одна из двух команд Главной лиги бейсбола, базирующихся в Чикаго, вторая — «Чикаго Кабс» из центрального дивизиона Национальной лиги.
Женская сборная Турции по волейболу
Женская национальная сборная Турции по волейболу (тур. Türkiye Bayan Millî Voleybol Takımı) — представляет Турцию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Турецкая федерация волейбола (тур. Türkiye Voleybol Federasyonu — TVF).

Женская сборная Италии по волейболу
Женская национальная сборная Италии по волейболу (итал. la Nazionale italiana di pallavolo femminile) — представляет Италию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Итальянская федерация волейбола (FIPAV).
Мальдивская рыба
Мальдивская рыба (мальд. ވަޅޯމަސް) — вяленый тунец, традиционный продукт для Мальдив. Она служит одним из основных продуктов в мальдивской и шри-ланкийской кухнях, а также кухнях южноиндийских штатов и территорий Лакшадвип, Керала и Тамилнад. В прошлом мальдивская рыба была одним из главных экспортируемых продуктов с Мальдив на Шри-Ланку, где она известна как умбалака́да (синг. උම්බලකඩ) на сингальском и масиккаруваду (там. மாசிக் கருவாடு) на тамильском языке. В небольших количествах этот продукт готовят традиционными методами на индийских островах Лакшадвип, где он известен как массмин.

Обильный морской улов в Индийском океане в водах атоллов Мальдив и индийского Лакшадвипа в Индии включает в себя большие объёмы пелагических рыб, таких как полосатый тунец, желтопёрый тунец, малый тунец (местное название — латти) и фрегатовая макрель. Вся эта рыба традиционно перерабатывается на Мальдивских островах, являясь основным источником пищи и дохода для местных жителей.

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
Савольдо, Джованни Джироламо
Джованни Джироламо Савольдо (итал. Giovanni Girolamo Savoldo; ок. 1480, Брешиа, Ломбардия — 1548, Венеция) — живописец позднего итальянского Возрождения венецианской Террафермы брешианской школы. Его необычный для итальянской живописи суровый и монументальный стиль, близкий искусству Северного Возрождения наряду с Романино и Моретто да Брешиа формировался в Брешии, отчего художник получил прозвание «Джироламо Брешианский».
Его «ночные сцены» со скрытым источником света, возможно, были одним из источников вдохновения для формирования искусства Караваджо.

Романино, Джироламо
Джиро́ламо Романи́но, настоящее имя Джиро́ламо да Романо , реже: Джиро́ламо ди Романо  (итал. Girolamo Romanino, Girolamo da Romano — Джироламо из Романо; ок. 1485, Брешиа, Ломбардия — около 1566, Брешиа) — живописец итальянского маньеризма. Художник венецианской Террафермы. Работал под влиянием Джорджоне, поэтому его причисляют к последователям выдающегося мастера —джорджонескам.
Моррис, Макс
Глен Макс Моррис (англ. Glen Max Morris; 13 марта 1925, Norris City, Иллинойс — 8 января 1998, Рино, Невада) — американский профессиональный баскетболист и футболист, завершивший карьеру. Чемпион НБЛ в сезоне 1946/1947 годов.

Рино
Ри́но (англ. Reno) — город на западе штата Невада, США. Административный центр округа Уошо. На 2020 год население города составляет 264 165 человек, что делает Рино четвёртым городом Невады по количеству жителей (после Лас-Вегаса, Хендерсона и Норт-Лас-Вегаса). Город расположен в долине у подножия горного хребта Сьерра-Невада, в 35 км от озера Тахо.

Рино часто называют «самым большим маленьким городом в мире» (англ. The Biggest Little City in the World). Город известен своей индустрией туризма и многочисленными казино, здесь же была основана крупная игорная компания Caesars Entertainment. Рино (совместно с соседним городом Спаркс) находится в долине называющейся Траки Мэдоус, которая благодаря масштабным инвестициям компаний из региона Сиэтла и Сан Франциско становится новым технологическим центром в США.

Город назван в честь героя американской гражданской войны Джессе Ли Рено.
18-я дивизия подводных лодок
18-я дивизия подводных лодок (18 ДиПЛ) — соединение подводных лодок Северного флота СССР и России, существовавшее в 1961—2010 годах. Дивизия специализировалась на использовании дизельных и атомных подводных лодок с баллистическими ракетами и за свою историю сменила на вооружении корабли проектов 629, 658 (и модификаций), 941 «Акула», дивизией были освоены комплексы баллистических ракет подводных лодок Д-2 (Р-13), Д-4 (Р-21), Д-5 (Р-27К), Д-9 (Р-29), Д-39 (Р-39), Д-30 (Р-30 «Булава»).

Р-27 (баллистическая ракета)
Р-27 (индекс УРАВ ВМФ — 4К10, код СНВ — РСМ-25, по классификации МО США и НАТО — SS-N-6 Mod 1, Serb) — советская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета комплекса Д-5, размещаемого на подводных лодках (БРПЛ) проекта 667А и 667АУ. Разработка ракеты велась в СКБ-385 под руководством главного конструктора Макеева В. П. с 1962 по 1968 год. Принята на вооружение 13 марта 1968 года, последний запуск в рамках боевой подготовки произведён в 1988 году. С 1991 по 1993 год были проведены три запуска ракеты-носителя «Зыбь», созданного на базе Р-27.
Wera-Werk
Wera Werk — производитель ручного инструмента Wera Werk Hermann Werner GmbH & Co. Компания расположена в городе Вупперталь, Германия. Основана в 1936 году.

Компания имеет два региональных филиала: в Великобритании (Честерфилд, Дербишир, Англия) и в Северной Америке (Онтарио, Канада), где известна как Wera Tools Inc. Также производство компании расположено в городе Бистршице-над-Пернштейнем (Чехия).

Wera является частной компанией и насчитывает более 650 человек.

Компания выпускает отвёртки (в том числе с изолированными ручками отвечающие нормам VDE), гаечные ключи, шестигранные ключи, имбусовые ключи, трещоточные ключи с насадками, биты, динамометрический инструмент, обрезиненные молотки.

Инструмент Wera предназначен для специалистов, прежде всего для электромонтажников, строителей, автомехаников, мебельщиков.

Производственные мощности компании во время Второй мировой войны были разрушены. Восстановление компании после войны происходило под руководством Хайнца Амтенбрика.

Отвёртка
Отвёртка — ручной слесарный и столярный монтажный инструмент, предназначенный для завинчивания и отвинчивания крепёжных изделий с резьбой.

Отвёртка применяется чаще всего для манипуляций с винтами и шурупами, на головке которых имеется шлиц (паз). Обычно представляет собой металлический стержень с наконечником и рукояткой (пластмассовой или деревянной). ГОСТ 29308-92 «Инструмент монтажный для винтов и гаек. Номенклатура» относит к отвёрткам также некоторые виды ключей (ключи торцовые и ключи для круглых гаек с шлицем (шлицами) или отверстиями на торце) и сменные головки с внутренним и наружным зевом (по ГОСТ 25604-83 «Сменные головки. Типы и основные размеры»).

Отвёртка появилась, скорее всего, в XVI веке. Винты, для закручивания которых она потребовалась, применялись прежде всего для крепления и регулировки элементов ударно-спусковых механизмов огнестрельного оружия.
Сасугёл
Сасугёл (рум. Sasâghiol) — река в Молдавии, протекающая в границах Кантемирского района и Комратского района АТО Гагаузия, правый приток реки Ялпужель (бассейн Дуная). Является притоком третьего порядка.

Ялпужель (нижний приток Ялпуга)
Ялпужель (рум. Ialpugel) — река в Молдавии, протекающая в границах Леовского района, Кантемирского района и Комратского района АТО Гагаузия, правый приток реки Ялпуг (бассейн Дуная). Является притоком второго порядка.
Герб Забайкальского края
Герб Забайкальского края является символом Забайкальского края. Он полностью идентичен гербу Читинской области.

Закон о гербе и флаге Забайкальского края принят Законодательным собранием региона 11 февраля 2009 года. Несмотря на то, что над разработкой символики региона в течение полугода работала комиссия, герб и флаг Забайкальского края полностью скопированы с герба и флага Читинской области.

Закон о флаге и гербе Забайкальского края опубликован в газете «Забайкальский рабочий» 18 марта 2009 года и вступил в силу в первый день рождения Забайкальского края — 1 марта 2009 года (Забайкальский край образован 1 марта 2008 года в результате объединения Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа).

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Е-КМ
Е-КМ (Тип Е, Крю́ковский модернизи́рованный) — электропоезда Киевского метрополитена,  переоборудованные (глубоко модернизированные) из электровагонов Е, Еж и Ема-502 на Крюковском вагоностроительном заводе (с убранной реостатно-контакторной системой управления коллекторными электродвигателями и установленным асинхронным тяговым электродвигателем без замены кузова). Поезда формируются из головных безмоторных вагонов типа Е-КМ-Гб (81-7080), переоборудованных из Еж, и, начиная с 22 состава, из Ема-502, промежуточных моторных вагонов Е-КМ-Пм (81-7081) и Е-КМ-Пм-01 (81-7081-01), переоборудованных из Е и, начиная с 25 состава, из Еж. По состоянию на 2018 год выпущено 27 пятивагонных электропоездов, эксплуатирующихся на Святошинско-Броварской линии и приписанных к электродепо ТЧ-1 «Дарница».

Святошинско-Броварская линия
Свято́шинско-Броварска́я ли́ния (укр. Свято́шинсько-Броварьска́ лінія) — хронологически первая линия Киевского метрополитена. Соединяет жилые массивы Академгородок, Авиагородок и Новобеличи на западе с Северо-Броварским и Лесным жилмассивами на востоке. Является наиболее загруженной в Киевском метрополитене. С 2012 года на официальных схемах отмечается как Красная линия (укр. Черво́на лінія) и значком  — система была введена для удобства ориентирования туристов на Евро-2012.

На ней находилась самая глубокая станция в мире «Арсенальная» (105,5 м), открытая в составе первой очереди 6 ноября 1960 года. Затем этот статус отошёл станции «Хунъяньцунь» Чунцинского метрополитена (Китай) (более 116 м).

Нумерация путей: «Академгородок» — «Лесная» — I; «Лесная» — «Академгородок» — II.