hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Объект 911Б
Объект 911Б — советский опытный плавающий лёгкий танк 1960-х годов. Был создан в 1963—1964 годах ОКБ Волгоградского тракторного завода на основе опытной БМП «Объект 911» и предназначался на роль лёгкой авиадесантируемой разведывательной машины. В конструкции танка применялся ряд нетрадиционных решений: компоновка по типу «все в башне» с капсулой повышенной броневой и радиационной защиты для экипажа; заимствованная у БМП система вооружения с автоматом заряжания и гладкоствольной пушкой для стрельбы активно-реактивными снарядами; гидропневматическая подвеска с регулируемым клиренсом. В 1964 году был изготовлен единственный прототип танка, который прошёл заводские испытания, однако на вооружение принят не был.

Автомат заряжания
Автомат заряжания — механизм артиллерийских орудий среднего и крупного калибров, производящий перезаряжание, удаление стреляных гильз, а также загрузку и разгрузку боеприпасов.

Устанавливается обычно в боевых машинах, в том числе танках, БМП, БМД, САУ. Также применяется в артиллерийских установках на кораблях и в крепостных и зенитных орудиях. Использование автомата заряжания облегчает работу расчёта орудия и позволяет сократить численность экипажа; часто также приводит к увеличению скорострельности.
Summertime (песня Кенни Чесни)
«Summertime»  — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Кенни Чесни, вышедшая 11 апреля 2006 года в качестве третьего сингла из его десятого студийного альбома The Road and the Radio (2005) на лейбле BNA Records. Песня заняла первое место в Топ-10 американского кантри-чарта Hot Country Songs и 1-е в Канаде, а также получила 2-кратную платиновую сертификацию в США. «Summertime» написана Крейгом Уайзманом и Стивом Макьюэном.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Мохаммад Хашим-хан
Сардар Мохаммад Хашим Хан (пушту سردار محمد هاشم خان‎; 1884 — 1954, Кабул, Королевство Афганистан) — афганский государственный и политический деятель, занимал пост премьер-министра Афганистана с 8 ноября 1933 года по 9 мая 1946 года. Был дядей Мухаммеда Захир-шаха.

Он также был губернатором Джелалабада (1919—1920) и Восточной провинции (1920—1922), исполняющим обязанности военного министра (1922) и министром в Советском союзе[уточнить] (1924—1926).

Королевство Афганистан
Короле́вство Афганиста́н (пушту د افغانستان واکمنان‎ Dǝ Afġānistān wākmanān; дари پادشاهی افغانستان Pādešāhī-ye Afġānestān) — независимое афганское государство, существовавшее в период с момента упразднения эмирата в 1926 году и до революции 1973 года.
Открытый чемпионат Ташкента по теннису 2011
Открытый чемпионат Ташкента 2011 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир-2011 является 13-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Ташкенте с 10 по 17 сентября 2011 года. Турнир начинал азиатскую серию соревнований, проходившую между Открытым чемпионатом США и итоговым турниром на Бали.

Первым номером посева в одиночном турнире стала Ксения Первак (№ 52 в мире на тот момент).

Первак, Ксения Юрьевна
Ксения Юрьевна Первак (род. 27 мая 1991, Челябинск) — российская теннисистка, по ходу своей карьеры представлявшая на соревнованиях также Казахстан. Победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open-2009); полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-2009); бывшая пятая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Гай Консидий Пет
Гай Конси́дий Пет (лат. Gaius Considius Longus Paetus; умер после 46 года до н. э.) — древнеримский государственный деятель, занимавший должность монетного триумвира, по разным версиям, в 49 или 46 году до н. э. Участник гражданской войны 49—45 годов до н. э.

Гражданская война в Древнем Риме (49—45 до н. э.)
Гражда́нская война́ в Дре́внем Ри́ме продолжалась с 49 по 45 гг. до н. э. и была одним из последних крупных внутренних конфликтов в Римской республике перед установлением империи. Она началась со столкновений Гая Юлия Цезаря (102–44 гг. до н. э.), его политических сторонников (популяров) и верных ему легионов против оптиматов, которых возглавлял Гней Помпей Великий.

Боевые действия длились четыре года на территории многих римских провинций: Италии, Африки, Иллирии, Египта, Испании, Ахеи. Победу одержал Цезарь, что позволило получить ему статус пожизненного диктатора. Несмотря на то, что через год он был убит, эти события впоследствии привели к падению республиканского строя и установлению монархической власти Октавиана Августа, приёмного сына Цезаря.
Васумитра
Васумитра — правитель империи Шунга с 131 года до н. э. по 124 год до н. э. в Северной Индии. Он был сыном царя Агнимитры от его жены Дхарини и родным либо сводным братом Васуджтьештхи. В Малавикагнимитрам (акт V, стих 14), Калидаса сообщает, что Васумитра охранял жертвенную лошадь своего деда Пушьямитры, также он победил армию «яванов» (индо-греков) возле берегов реки Синдху.
В Харшачарите он упоминается как «Сумитра» и сообщается, что он был убит Митрадевой (или Муладевой, согласно некоторым рукописям). Ему наследовал Анхрака (Антака, Бхадрака или Бхадра, пураны называют его преемника по-разному).

Васуджтьештха
Васуджтьештха — правитель империи Шунга с 141 года до н. э. по 131 год до н. э. в Северной Индии. Сын предыдущего царя, Агнимитры. Его правление плохо документировано, поэтому о нём мало известно. Считается, что именно он успешно завершил начатую дедом в честь победы над армией Индо-греческого царства Пушьямитрой Ашвамедху. Его достижения упомянуты кратко в пьесе Малавикагнимитрам, созданной в течение эры Гупта.
Храм Конфуция (Цюйфу)
Храм Конфуция в Цюйфу, или Цюйфу-Кунмяо (трад.кит. 孔廟), — старейший и крупнейший из посвящённых Конфуцию храмов. Расположен в родном городе философа, — Цюйфу, в китайской провинции Шаньдун. Основан в 478 году до н. э.

Первоначально храм был устроен в доме, в котором Конфуций жил, поблизости с домом его сыновей и внуков и неподалёку от места, где он был похоронен. Составляя с домом потомков и могилой своеобразное единство, храм хорошо известен также под объединяющим их названием — «Цюйфу сань Кун» (曲阜三孔, «Три [святыни Учителя] Куна в Цюйфу»).

С распространением учения Конфуция, и особенно со времени, когда конфуцианство было объявлено государственной идеологией, поминальный храм Конфуция в Цюйфу постепенно становился святыней общенационального значения, местом сакральных конфуцианских церемоний, проводившихся на всё более высоком уровне, а в XIV—XX веках — на высочайшем.

В декабре 1994 года «Цюйфу сань Кун» были признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Традиционные китайские иероглифы
Традицио́нные (по́лные) кита́йские иеро́глифы — наряду с упрощёнными, один из двух видов китайских иероглифов.

Традиционные китайские иероглифы в современном начертании появились во времена династии Хань и стали иметь более-менее постоянный вид с V века во времена правления южных и северных династий. Термин «традиционные» используется для противопоставления этого начертания другому стандартизированному виду иероглифики — упрощённым китайским иероглифам, ставших официальной письменностью впоследствии реформы, проведённой в 1950-х годах правительством КНР.

Традиционные иероглифы официально приняты на Тайване, в Гонконге и Макао, а также широко используются в зарубежных китайских общинах (за исключением Сингапура и Малайзии). Упрощённая иероглифика используется в КНР, Малайзии и Сингапуре. Между китайскими общинами уже долгое время идут обсуждения касательно письменности для записи китайских языков.
Союз МС-14
Союз МС-14 (№ 743, ISS-60S) — российский транспортный пилотируемый космический корабль серии «Союз МС» семейства «Союз», запуск которого в беспилотном (грузовозвращающем) варианте к Международной космической станции состоялся 22 августа 2019 года с космодрома Байконур. Для запуска пилотируемого корабля впервые использовалась ракета-носитель «Союз-2.1а». Беспилотный вариант запуска выполнен с целью сертификации ракеты и корабля, а также для отработки новой системы аварийного спасения. На борту корабля находился антропоморфный робот Skybot F-850.

7 сентября 2019 года спускаемый аппарат корабля с роботом Skybot F-850 и грузами успешно приземлился в 147 км юго-восточнее города Жезказган. При спуске на Землю было проведено испытание системы управления спуском на базе цифрового прибора БИУС (блок интегрирования угловых скоростей) с использованием оптоволоконных гироскопов.

Жезказган
Жезказга́н (или Джезказга́н, каз. Жезқазған / Jezqazğan) — город в центральной части Республики Казахстан с населением свыше 85 тысяч человек.

До мая 1997 года был административным центром Джезказганской области. С 8 июня 2022 года — административный центр Улытауской области.
Human (песня The Human League)
«Human» (с англ. — «Человек») — сингл британской синти-поп-группы The Human League, изданный в 1986 году лейблами A&M Records и Virgin Records. Песня стала вторым хитом № 1 в США после коммерчески успешного сингла «Don’t You Want Me». Композиция повествует о длительном расставании мужчины и женщины, которые долго обманывали друг друга.

Don’t You Want Me
«Don’t You Want Me» — сингл британской синтипоп-группы The Human League, изданный 27 ноября 1981 года лейблом Virgin Records. Песня написана вокалистом группы Филиппом Оки и Джо Коллисом и стала четвёртым синглом с альбома Dare. Это наиболее известная и самая коммерчески успешная запись группы, ставшая Рождественским чарттоппером в Великобритании в 1981 году с тиражом более 1,4 млн копий, что позволило ей занять 25-е место в списке самых успешных синглов в истории английского UK Singles Chart. Позднее сингл возглавил Billboard Hot 100 в США (3 июля 1982 года), оставаясь там лидером 3 недели. Песня стала тотемным символом музыкальной культуры начала 1980-х годов и классикой новой волны. Она в дальнейшем была включена более чем в 100 музыкальных альбомов-сборников.
Дюпонтель, Альбер
Альбер Дюпонтель (фр. Albert Dupontel; род. 11 января 1964, Сен-Жермен-ан-Ле, Ивелин, Франция) — французский профессиональный актёр, режиссёр и сценарист. Карьеру начинал как комик в стиле Stand-up comedy.

Сен-Жермен-ан-Ле
Сен-Жерме́н-ан-Ле (фр. Saint-Germain-en-Laye) — город во французском департаменте Ивелин, на реке Сене, в 19 км к западу от Парижа. Со Средних веков известен как местонахождение загородной резиденции королей Франции — Сен-Жерменского замка.
Качунга, Элиас
Элиас Качунга (нем. Elias Kachunga; родился 22 апреля 1992, Хан, Северный Рейн-Вестфалия) — профессиональный футболист, нападающий английского клуба «Кембридж Юнайтед». Выступал за сборную Демократической Республики Конго.

Сборная ДР Конго по футболу
Сборная ДР Конго по футболу представляет Демократическую Республику Конго в международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Конголезская федерация футбола. Раньше команда носила название сборная Заира по футболу, когда ДРК называлась Заиром с 1971 по 1997 год. Сборная страны единственный раз участвовала на чемпионате мира в 1974 году.

Команда побеждала на Кубке африканских наций в 1968 и 1974 годах.
Темерко, Александр Викторович
Александр Викторович Темерко (англ. Alexander Temerko, род. 9 сентября 1961, УССР) — российский и британский бизнесмен. В настоящее время директор британской компании Aquind Limited, ранее являлся директором и заместителем председателя британской компании OGN Group (2008—2017). Бывший вице-президент и заместитель председателя правления нефтяной компании «ЮКОС», обвинённый в России в хищении акций ОАО «Енисейнефтегаз». С 2011 года является подданным Великобритании.

ЮКОС
ОАО «НК „Ю́КОС“» — российская нефтяная компания, существовавшая с 1993 по 2007 год. 1 августа 2007 «ЮКОС» была объявлена банкротом, до 12 ноября 2007 года в отношении компании проводилось конкурсное производство — последняя процедура банкротства. В течение 2007 года имущество компании продавалось на аукционах с целью покрытия долгов. 21 ноября 2007 года компания была ликвидирована.

ЮКОС являлась одной из крупнейших компаний России по объёмам реализации. В период с 1995 по 2005 год неизменно входила в число 10 крупнейших компаний России по версии журнала «Эксперт» (лучший результат — 4 место в 2001—2003 годах).
Вальтери, Бекир
Бекир Вальтери (алб. Beqir Valteri; 1892, Виньол — 14 апреля 1945, Тирана) — албанский политический активист республиканского и фашистского движений. В 1920-х сторонник Фана Ноли. Совершил неудачное покушение на Ахмета Зогу. В 1940-х член Албанской фашистской партии, основатель националистической партии «Отечество», проитальянский коллаборационист. После прихода к власти коммунистов предан Специальному суду, приговорён к смертной казни и расстрелян.

Ноли, Фан
Фан Стилиан Но́ли (алб. Fan Stilian Noli, при рождении Феофа́нис Стилиану́ Маврома́тис, греч. Θεοφάνης Στυλιανού Μαυρωμάτης; 6 января 1882, Ибрик Тепе, Восточная Фракия, Османская империя — 13 марта 1965, Форт-Лодердейл, Флорида, США) — албанский и американский религиозный, общественный и политический деятель; епископ (Феофан (алб. Peshkop Theofan), один из основателей Албанской православной церкви; министр иностранных дел Албании (1921), лидер Июньской революции 1924 года, премьер-министр Албании (1924); историк, поэт, писатель.
Журавлёв, Владимир Константинович (легкоатлет)
Влади́мир Константи́нович Журавлёв (род. 22 апреля 1953) — советский украинский легкоатлет, специалист по прыжкам в высоту. Выступал на всесоюзном уровне в 1970-х годах, обладатель серебряной медали чемпионата СССР, победитель первенств всесоюзного и республиканского значения. Представлял Киев и спортивное общество «Авангард».

Авангард (спортивное общество)
Авангард — добровольное спортивное общество профсоюзов (ДСО) в СССР, на базе которого основывались одноимённые спортивные клубы по разным видам спорта. В результате перехода от отраслевого к территориальному принципу построения ДСО ликвидировано, его подразделения вошли в спортивные общества союзных республик, таких, как спортивное общество «Труд».
Ван Бюрен, Вилко
Вилко ван Бюрен (нид. Wilco van Buuren; род. 24 мая 1962, Делфт, Южная Голландия) — нидерландский футболист и тренер. В качестве игрока выступал на позициях защитника и полузащитника. Начинал карьеру в клубе ДХК, выступал также за команды «Аякс», ПЕК Зволле, «Виллем II», «Ден Хаг» и «Козаккен Бойз».

В 1998 году стал ассистентом главного тренера в клубе «Виллем II», а позже работал с юношескими командами «Валвейка», «Аякса» и НЕК’а. В августе 2007 года стал директором футбольной академии клуба «Риффа» из Бахрейна, а год спустя возглавил молодёжную сборную Венгрии. С 2010 года на протяжении трёх с половиной лет работал в Саудовской Аравии, а с июля 2014 года являлся тренером юношеской команды в клубе «Аль-Шабаб» из Дубая.

ПЕК Зволле
ПЕК Зволле (нид. PEC Zwolle) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Был основан 12 июля 1910 года под названием ПХ-ЭДН-Комбинати. Домашние матчи команда проводит на стадионе МАК³ПАРК, его вместимость составляет 13,2 тыс. зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 10-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. В 2014 году команда выиграла Кубок Нидерландов, обыграв в финале «Аякс» со счётом 5:1. В августе 2014 года в матче за Суперкубок Нидерландов «Зволле» обыграл со счётом 1:0 действующего чемпиона страны «Аякс».

Главный тренер команды — Хенри ван дер Вегт.
Номура, Ёситаро
Ёситаро Номура (яп. 野村 芳太郎 Номура Ёситаро:, 23 апреля 1919, Асакуса, Токио, Япония — 8 апреля 2005, Синдзюку, Токио, Япония) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, считающийся одним из пионеров японского кинонуара, поставивший ряд успешных криминальных драм на основе романов Сэйтё Мацумото. Создав за свою кинокарьеру 89 фильмов, в начальном периоде работал и в других жанрах, был режиссёром мюзиклов, мелодрам, комедий и самурайских лент. Фильмы Номуры часто содержали завуалированную критику японского общества.

Синдзюку
Синдзюку (яп. 新宿区 Синдзюку-ку) — один из 23 специальных районов Токио, административный центр префектуры Токио. Город был основан путём объединения трёх близлежащих районов Усигомэ-ку, Ёцуя-ку и Ёдобаси-ку. Площадь города составляет 18,23 км², население — 349 743 человека (1 октября 2020), плотность населения — 19 185,02 чел./км².
Соседние специальные районы Токио: Тиёда на востоке; Бункё и Тосима на севере; Накано на западе, Сибуя и Минато на юге.
Турнир Фратернитад 1982
Клубный кубок UNCAF 1982 — 12-й розыгрыш футбольного турнира под названием Турнир Фратернитад. Турнир вновь был сыгран на выбывание, однако на сей раз полностью «классически» - с двумя финалистами. Число участников было сокращено до восьми, они вновь представляли три государства — Гватемала, Гондурас и Сальвадор, вновь не участвовали клубы из Коста-Рики. Трофей впервые завоевал гондурасский клуб «Реал Эспанья», также впервые Кубок третий год подряд попал в одну страну.

Реал Эспанья (футбольный клуб, Сан-Педро-Сула)
«Реа́л Эспа́нья» (исп. Real Club Deportivo España) — гондурасский футбольный клуб из города Сан-Педро-Сула,  выступает в Лиге Насиональ, сильнейшем дивизионе Гондураса. Клуб основан 14 июля 1929 года, домашние матчи проводит на стадионе «Эстадио Франсиско Мораса́н», вмещающем 22 354 зрителей. «Реал Эспанья» — третий по титулованости клуб Гондураса, и один из наиболее титулованных клубов в КОНКАКАФ.
Робле, Мохамед Хусейн
Мохамед Хусейн Робле (сомал. Maxamed Xuseen Rooble; род. октябрь 1963, Хобьо) — сомалийский политический деятель, премьер-министр Сомали с 23 сентября 2020 по 25 июня 2022 года. До прихода в политику он был членом Международной организации труда и инженером-экологом.

Хобьо
Хо́бьо (сомал. Hobyo, араб. هبيا‎) — город в Сомали в провинции Мудуг. Расположен в центральной части страны, на побережье Индийского океана. Население составляет 12 564 человека. Входит в государственное образование Галмудуг, но местные пираты не подчиняются правительственной администрации. Центр округа Хобьо в составе Мудуга.
The Lost Boy (альбом)
The Lost Boy — дебютный студийный альбом американским рэпером Cordae. Он был выпущен 26 июля 2019 года на лейблах Atlantic Records и Art@War. Альбом содержит гостевые участия от Chance the Rapper, Anderson .Paak, Ty Dolla Sign, Pusha T, Arin Ray и Meek Mill. Он был наминирован на премию «Грэмми» в номинации «лучший рэп-альбом», а лид-сингл «Bad Idea» в «лучшая рэп-песня»

The Lost Boy был поддржан тремя синглами: «Have Mercy», «Bad Idea» и «RNP».

Андерсон Пак
Брэндон Пак Андерсон (англ. Brandon Paak Anderson; род. 8 февраля 1986, Окснард), известный под псевдонимом Anderson .Paak (Андерсон .Пак), — американский певец, рэпер и музыкальный продюсер из Окснарда, штат Калифорния. Выпустил свой дебютный альбом O.B.E. Vol. 1 в 2012 году под псевдонимом Бризи Лавджой (Breezy Lovejoy). Далее он показал свету Venice в 2014-м уже под текущим моникером. Продолжил Пак в 2016-м альбомом Malibu.

Помимо создания сольной карьеры, Пак является одним из участников NxWorries наряду с Knxwledge.
История российских вооружённых сил
История вооружённых сил России — краткая история военной организации (Рать, Войска, Армии, Вооружённые Силы) России (Руси) некоторыми разделена на несколько временных периодов, с древнейших времён до настоящего времени.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Симулятор (жанр компьютерных игр)
Симулятор — жанр компьютерных игр, предназначенных для тщательного моделирования реальной деятельности. Симулятор пытается скопировать различные действия из реальной жизни для различных целей, таких как обучение, анализ, прогнозирование или развлечения. Обычно в игре нет строго определённых целей, игроку разрешено свободно управлять персонажем или окружающей средой. Известными примерами являются военные игры, деловые игры и симулятор ролевых игр. Тремя основными типами стратегических, плановых и учебных упражнений являются игры, симуляторы и тематические исследования; можно рассмотреть ряд гибридов, включая симуляторы, которые используются в качестве тематических исследований. Многие исследователи провели сравнение преимуществ симуляторов с другими методами обучения, и был опубликован ряд всеобъемлющих обзоров.

Гоночная игра
Гоночная игра (англ. racing video game) — жанр компьютерных игр с видом от первого или от третьего лица, в которых игрок принимает участие в гоночном соревновании среди наземных, водных, воздушных или космических транспортных средств. Основой этих соревнований могут быть какие-то реально существующие гоночные серии, также они могут проходить в полностью вымышленных сеттингах. В общем случае гоночной игрой может быть компьютерная игра любого жанра: от автосимуляторов высокой степени реализма до относительно простых аркадных гоночных игр. Гоночные игры также могут относиться к категории спортивных игр.
Vickers VC.1 Viking
Виккерс Викинг (англ. Vickers VC.1 Viking) — британский двухмоторный пассажирский самолёт, созданный на основе бомбардировщика Виккерс Веллингтон. Являлся одним из основных пассажирских самолётов британских авиакомпаний до появления в начале 1950-х годов турбовинтовых авиалайнеров, таких как Виккерс Вайкаунт. Экспериментальный Викинг с турбореактивными двигателями Роллс-Ройс Нин стал первым в мире реактивным пассажирским самолётом.

Vickers Warwick
Vickers Warwick — британский морской разведчик, патрульно-противолодочный и спасательный самолет, двухмоторный цельнометаллический моноплан. Создан в КБ фирмы Vickers-Armstrongs под руководством Барнса Уоллеса. Первый полет состоялся 13 августа 1939 года. Принят на вооружение британских ВВС в феврале 1943 года.
Тримбл, Исаак
Исаак Риджвей Тримбл (англ. Isaac Ridgeway Trimble; 15 мая 1802 — 2 января 1888) — американский офицер и гражданский инженер, генерал армии Конфедерации в годы Гражданской войны, известный в основном участием в атаке Пикетта в сражении под Геттисбергом.

Джексон, Томас Джонатан
То́мас Джо́натан Дже́ксон (с 1861 года известный также под прозвищем «Стоунуолл», или «Каменная Стена» (англ. Thomas Jonathan «Stonewall» Jackson, а также «Old Blue Light»); 21 января 1824 — 10 мая 1863) — генерал Конфедеративных Штатов Америки в годы Гражданской войны.

Один из самых талантливых генералов Юга и один из самых знаменитых генералов в истории США. В сражении при Чанселорсвилле 2 мая 1863 года был по ошибке ранен дозором конфедератов, лишился руки и умер через 8 дней от пневмонии. Гибель Джексона считается одной из причин неудач Северо-Вирджинской армии в ходе последующей Геттисбергской кампании и всей последующей войны. По свидетельству генерала Гордона, Роберт Ли считал гибель Джексона основной причиной поражения Конфедерации в Гражданской войне.