hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Димитрий (Поспелов)
Епископ Димитрий (в миру Алексей Константинович Поспелов; 21 сентября 1861, село Апушка, Шацкий уезд, Тамбовская губерния — 8 декабря 1952, Яранск, Кировская область) — епископ Русской православной церкви, епископ Скопинский, викарий Рязанской епархии.

Рязанская епархия
Ряза́нская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Рязанской области (в пределах города Рязани, а также Захаровского, Михайловского, Пронского, Рыбновского, Рязанского, Спасского и Старожиловского районов). Входит в состав Рязанской митрополии.

Учреждена 26 сентября 1198 года; по другим данным, — в 1207 году.
Кубок России по международным шашкам среди мужчин 2013 (основная программа)
Кубок России по международным шашкам среди мужчин 2013 года в основной программе проходил одновременно с женским турниром в городе Ишимбае, с 23 февраля по 1 марта. Финал 1 марта завершал первый розыгрыш Кубка России, стартовавший 21 февраля.

Победитель основной программы получил право сыграть в Чемпионате мира 2013, который прошёл в Уфе.

Золото — Алексей Чижов,

Серебро — Александр Георгиев,

Бронза — Гетманский Александр

Партии шли в онлайн-трансляции.

Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2013 (турнир)
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2013 года  прошёл 2—20 июня в Уфе, Россия под эгидой ФМЖД. Число участников — 40 из 24-х стран (из них 22 международных гроссмейстера, 11 международных мастеров, 4 мастера ФМЖД), вместе с мужчинами соревновалась чемпионка мира среди женщин Зоя Голубева. Участники были разбиты на четыре группы — «Делорье», «Андрейко», «Куперман» и «Баба Си». Трое лучших из каждой группы сыграли в финале. Остальные участники сыграли в финале Б. Призовой фонд чемпионата составил 3 850 000 рублей.

Чемпионом мира стал россиянин Александр Георгиев. Второе место занял камерунец Марк Нджофанг, бронза у представителя Нидерландов Рула Бомстры.
Назир Ахмад Хафиз
Назир Ахмад Хафиз Дехлви (хинди नज़ीर अहमद देहलवी; 6 декабря 1831 или 1836, дер. Рехар, округ Биджнор, Уттар-Прадеш, Британская Индия — 3 мая 1912, Дели — индийский мусульманский писатель, переводчик, общественно-религиозный реформатор.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Таха аль-Хашими
Таха аль-Хашими (араб.  طه الهاشمى ‎‎)  (1888—1961) — иракский военный и политический деятель. Премьер-министр Ирака с февраля по апрель 1941, генерал-лейтенант.

Таха аль-Хашими был назначен премьер-министром страны регентом Абд аль-Илахом после первой отставки пронацистского правительства Рашида Али Гайлани. Однако он пробыл на этом посту всего два месяца. В ночь на 1 апреля 1941 антианглийски настроенные офицеры осуществили переворот и свергли правительство аль-Хашими. 3 апреля было создано правительство «национальной обороны» во главе с Гайлани.

Абд аль-Илах
Абд аль-Илах или Абдул Иллах (араб. عبد الإله‎; 1913, Таиф — 1958, Багдад) — хашимитский принц, двоюродный брат иракского короля Гази I, регент при его сыне Фейсале II, фельдмаршал, маршал королевских ВВС. С 1943 года носил титул наследного принца Ирака.
Мемориал уралмашевцам, погибшим в годы Великой Отечественной войны
Мемориа́л уралма́шевцам, поги́бшим в го́ды Ве́ликой Оте́чественной войны́ расположен в Екатеринбурге на площади 1-й Пятилетки, в начале бульвара Культуры перед гостиницей Мадрид. Монумент, выполненный из чёрного лабрадорита и серого гранита, был открыт 8 мая 1969 года, архитектор Г. И. Белянкин, скульпторы рельефов И. И. Симонов и С. П. Романов.

Лабрадорит
Лабрадорит — магматическая плутоническая основная нормальнощелочная горная порода семейства габброидов, разновидность анортозита. Состоит преимущественно из плагиоклаза — лабрадора с незначительной примесью (не более 5—7 %) пироксенов и рудных минералов. Назван по месту первой находки — на полуострове Лабрадор в Северной Америке.

Не путать с минералом лабрадором.

Для полированного лабрадорита характерна синяя, реже — красная или жёлтая иризация. Он широко используется как поделочный и облицовочный камень.
Дювин, Джозеф
Джозеф Дювин, 1-й барон Дювин (англ. Joseph Duveen; 14 октября 1869 — 25 мая 1939) — известный также как сэр Джозеф Дювин — британский арт-дилер. С 1886 по 1938 годы занимался продажей предметов искусства из частных английских собраний коллекционерам в США. За это время он продал сотни шедевров Беллини, Боттичелли, Джотто, Рафаэля, Рембрандта, Гейнсборо, Ватто, Веласкеса, Вермеера, Тициана и других художников. Среди его клиентов в Америке были: Уильям Хёрст, Генри Клэй Фрик, Джон Пирпонт Морган, Джон Дэвисон Рокфеллер, Эндрю Меллон и другие. Считается, что три четверти картин старых мастеров, находящихся сейчас в музеях США, прошли через его руки.

Дювина считают одним из величайших торговцев произведениями искусства. Его именем названы залы в: Британском музее, галерее Тейт, Лондонской национальной галерее, Национальной портретной галерее и в Лондонском университете.

Морган, Джон Пирпонт
Джон Пирпонт (Джей Пи) Морган-старший (англ. John Pierpont "J. P." Morgan Sr.; 17 апреля 1837, Хартфорд, Коннектикут, США — 31 марта 1913, Рим, Королевство Италия) — американский предприниматель, банкир и финансист, основатель династии Морганов (1890—1913), которая доминировала в сфере корпоративных финансов и консолидации промышленности в Соединённых Штатах Америки в конце XIX — начале XX веков. С 1906 года до своей смерти — основатель и первый почётный президент Библиотеки и музея Моргана в Нью-Йорке.
Изяслав Святополчич
Изясла́в Святопо́лкович (Святопо́лчич) (ум. 23 декабря 1127) — младший сын великого князя Киевского Святополка Изяславича от второго брака с Еленой, дочерью половецкого хана Тугоркана.

Год рождения неизвестен. Вероятно, он родился в Киеве. Возможно, он владел каким-то уделом в Туровской земле. По предположению Л. Войтовича, это могло быть Клёцкое княжество. Также Войтович предполагает, что после смерти старшего брата Брячислава Изяслав в 1127 году унаследовал Туров.

Известно о нём мало. В летописях он упоминается всего один раз: по сообщениям Лаврентьевской и Воскресенской летописей, Изяслав умер 23 декабря 1127 года.

Каких-то сведений о браке и потомстве Изяслава не имеется.

Брячислав Святополчич
Брячислав Святополчич (в крещении Павел; 1104/1105 — 28 марта 1127) — один из младших сыновей Святополка Изяславича от брака с половчанкой. Предположительно, был туровским князем или же имел небольшой удел в туровской земле или на Волыни.
Полис, Грег
Грегори Линн Полис (англ. Gregory Linn Polis; 8 августа 1950, Westlock, Альберта — 17 марта 2018 или 18 марта 2018, Кортни, Британская Колумбия) — канадский хоккеист, левый нападающий. Выступал в Национальной хоккейной лиге в период 1970—1980 годов, был игроком таких клубов как «Питтсбург Пингвинз», «Сент-Луис Блюз», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Вашингтон Кэпиталз». Участник трёх матчей всех звёзд.

Сент-Луис Блюз
«Сент-Лу́ис Блюз» (англ. St. Louis Blues) — профессиональный хоккейный клуб из города Сент-Луис, штат Миссури, США. С 1967 года выступает в Национальной хоккейной лиге. Представитель Центрального дивизиона Западной конференции. Обладатель Кубка Стэнли 2019 года.
Поклевский-Козелл, Викентий Альфонсович
Вике́нтий Альфо́нсович Покле́вский-Ко́зелл (пол. Wikientij Koziełł-Poklewski; 14 января 1853, Быковщина, Витебская губерния — 19 августа 1929, Варшава) — российский предприниматель, омский II гильдии купец, меценат и общественный деятель, происходил из дворянского литовского рода Козелло-Поклевских. Действительный статский советник, член Государственного совета Российской империи (1907—1912).

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Ван Праг, Михаэл
Михаэл ван Праг (нид. Michael van Praag, 28 сентября 1947, Амстердам) — нидерландский футбольный функционер, президент «Аякса» (1989—2003), президент Футбольной федерации Нидерландов (с 2008 года) и вице-президент УЕФА (с 2015 года).

Королевский футбольный союз Нидерландов
Королевский футбольный союз Нидерландов (нид. Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB)) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Нидерландах. Союз контролирует сборные команды Нидерландов, организует проведение национального чемпионата в первом и втором дивизионах, а также в многочисленных любительских лигах, проводит розыгрыш национального кубка, носящего название KNVB beker. Штаб-квартира союза расположена в городе Зейст.

Союз был основан 8 декабря 1889 года и был одной из организаций, основавших ФИФА в 1904 году.
Список улиц Алма-Аты
В городе  Алматы за его стопятидесятилетнюю историю появилось много проспектов, площадей, набережных, улиц, переулков, проездов, шоссе. Это неполный список существовавших и существующих названий. Улицы впервые названы на генпланах 1858 года.  В 1879 году в городе Верном 43 улицам даны названия . Тотальное наименование было в 1957 г. при Адилове А. А. по поручению Беляева.

Также в истории города улицы неоднократно переименовывались, список переименований смотрите в публикации «Пешеходные прогулки по улицам Алматы».

Проспект Абылай хана (Алма-Ата)
Проспект Абылай хана (каз. Абылай хан даңғылы) — проспект в Алма-Ате, находится в Алмалинском и Жетысуском районах города, между улицами Панфилова и Желтоксан (бывшая Мира). На юге при пересечении с проспектом Абая, замыкается современным зданием Национальной библиотеки; на севере, зданием железнодорожного вокзала станции «Алматы 2». Проспект начинается от привокзальной площади и пересекает проспект Райымбека, улицы Жибек Жолы, Гоголя, Толе би, Кабанбай батыра, Шевченко и Курмангазы. На проспекте оживлённое пешеходное и транспортное движение. На проспекте имеется 6 подземных переходов.
Isopogon robustus
Isopogon robustus (лат.) — кустарник, вид рода Изопогон (Isopogon) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик небольшого региона на юго-западе Западной Австралии. Кустарник с цилиндрическими листьями и овальными цветочными головками розовых цветков.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Сунако, Ёсикадзу
Ёсикадзу Сунако (яп. 砂子義一), до 1965 года Харухико Сунако (яп. 砂子晴彦; 23 сентября 1932 — 3 января 2020) — японский авто- и мотогонщик, выступавший за команду Yamaha на чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам в классе до 250 см³, а также за команду Prince на Гран-при Японии. Дважды победитель Гран-при Японии (1966, 1969).

Yamaha Motor Company
Yamaha Motor Company Limited (яп. ヤマハ発動機株式会社) — японский производитель мототехники. Изначально часть Yamaha Corporation. Компания производит и другую моторизированную технику: вездеходы, лодки, снегоходы, лодочные моторы и катера. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Yamaha Motor заняла 1158-е место.
Дьяченко, Вячеслав Михайлович
Дьяче́нко Вячесла́в Миха́йлович (род. 13 сентября 1962, Магаданская область, Ягоднинский район, посёлок Оротукан) — театральный деятель, актёр театра (ведущий мастер сцены) и кино, театральный критик, член Союза театральных деятелей России, арт-директор Московского Международного театрального фестиваля «Премия Джигарханяна», художественный руководитель Государственного русского драматического театра имени Н. А. Бестужева.

Русский драматический театр имени Н. А. Бестужева
Госуда́рственный ру́сский драмати́ческий теа́тр и́мени Н. А. Бесту́жева (бур. Н. А. Бестужевай нэрэмжэтэ Ород драмын гγрэнэй театр) — первый профессиональный театр в Бурятии, находящийся в столице республики — городе Улан-Удэ.
Кавалли (река)
Кавалли (англ. Cavally River; в верховье Дире) — река в Западной Африке. Длина — 515 км, самая длинная река в Либерии. Площадь бассейна составляет около 30 225 км².

Берёт начало на западном склоне хребта Нимба, в заповеднике Мон-Нимба, вблизи поселения Туо (Гвинея). Огибает горный заповедник с севера и направляется на юг. В верховье протекает через Кот-д’Ивуар, далее — по границе Либерии с Кот-д’Ивуаром. Впадает в Гвинейский залив.

Либерия
Либе́рия (англ. Liberia [laɪˈbɪəɹɪə]), официально — Респу́блика Либе́рия (англ. Republic of Liberia) — государство в Западной Африке. Граничит со Сьерра-Леоне на западе, Гвинеей на севере, Кот-д’Ивуаром на востоке. Столица — Монровия.

Официальный язык — английский. Денежная единица — либерийский доллар.

Страна пережила государственный переворот 12 апреля 1980 года, период военной диктатуры сержанта Сэмюэля Доу в 1980—1989 годах и последовавшие за этим периодом две гражданские войны: в 1989—1996 и в 1999—2003 годах, которые унесли десятки тысяч жизней и оказали катастрофическое влияние на экономику страны.

По состоянию на 2024 год ВВП (ППС) на душу населения составлял 1880 долларов. По оценке на 2023 год, уровень безработицы составлял 2,94 % населения.

3 июня 2025 года Генеральная Ассамблея избрала Либерию (а также Колумбию, Демократическую Республику Конго, Латвию и Бахрейн) непостоянным членом Совета Безопасности на двухлетний срок, начинающийся 1 января 2026 года.
Предел (математика)
Преде́л — одно из основных понятий математического анализа, на него опираются такие фундаментальные разделы анализа, как непрерывность, производная, интеграл, бесконечные ряды и др. Различают предел последовательности и предел функции.

Понятие предела на интуитивном уровне использовалось ещё во второй половине XVII века Ньютоном, а также математиками XVIII века, такими как Эйлер и Лагранж. Первые строгие определения предела последовательности дали Больцано в 1816 году и Коши в 1821 году.

Больцано, Бернард
Бернард Больца́но (чеш. Bernard Placidus Johann Nepomuk Bolzano; 5 октября 1781, Прага — 18 декабря 1848) — чешский математик, философ и теолог, автор первой строгой теории вещественных чисел и один из основоположников теории множеств.
Singular: Act II
Singular: Act II — четвёртый студийный альбом американской певицы Сабрины Карпентер, являющийся продолжением её третьего студийного альбома Singular: Act I (2018). Выпущенный в июле 2019 года, альбом стал её последним официальным релизом на лейбле Hollywood Records. Материал, записанный Карпентер с 2017 по 2019 год, первоначально предполагалось выпустить единым альбомом под названием Singular, но в конечном итоге он был разделён на две части из-за различий в содержании текстов. Альбом в основном является поп-релизом с элементами R&B и дэнс-попа, затрагивающим более личные темы, включая тревогу и саморефлексию.

В поддержку альбома было выпущено три сингла, включая «Pushing 20», «Exhale» и «In My Bed», а также один промо-сингл «I'm Fakin». Кроме того, на альбоме присутствует приглашенный американский рэпер Saweetie. Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и дебютировал на 138-м месте в американском чарте Billboard 200.

Современный ритм-н-блюз
Современный ритм-н-блюз, или современный ар-н-би (англ. contemporary R&B), или просто ар-н-би (англ. R&B, или R'n'B) — музыкальный стиль, истоки которого идут от ритм-н-блюза 1940-х годов, особенно популярный в США.

Вокалисты современного ритм-н-блюз часто известны своим использованием мелизмы (мелизматического пения), популяризированной такими известными музыкантами, как Acid Towel, Майкл Джексон, Ар Келли, Крейг Дэвид, Стиви Уандер, Уитни Хьюстон, Мэрайя Кэри, Эми Уайнхаус, Джордж Миллер.
Кемперский собор
Собор святого Корентина  (фр. Cathédrale Saint-Corentin de Quimper) — кафедральный католический собор, находящийся в городе Кемпер, Бретань, Франция. Является (наряду с собором в Сен-Поль-де-Леоне и собором в Трегье) самым древним храмом готического стиля на территории Бретани. В соборе святого Корентина находится кафедра епископа епархии Кемпер-Леон. Церковь освящена в честь святого Корентина. В 1862 году была признана памятником национального значения Франции.

Собор в Трегье
Собор святого Тудвала  (фр. Cathédrale Saint-Tugdual de Tréguier) — церковь, в прошлом — кафедральный католический собор, находящийся в городе Трегье, Бретань, Франция. Освящена в честь святого Тудвала.
Мировые рекорды на дистанции 50 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне
Прогресс мировых рекордов на дистанции 50 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне. Первый мировой рекорд в плавании на дистанции 50 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне был зарегистрирован Международной Федерацией плавания ФИНА в 1990 году.

Обвал мировых рекордов в плавании в 2008/2009 совпал с введением полиуретановых костюмов от Speedo (LZR, 50% полиуретана) в 2008 году и Arena (X-Glide), Adidas (Hydrofoil) и итальянского производителя плавательных костюмов Jaked (все 100% полиуретана) в 2009 году. Запрет ФИНА на плавательный костюм из полиуретана вступил в силу в январе 2010 года.;

Прогресс мировых рекордов на дистанции 50 метров вольным стилем у мужчин в 25-метровом бассейне

Рекорды зафиксированные не финале: 1/2 - полуфинал, э - эстафета.

World Aquatics
World Aquatics, ранее Международная федерация (любительского) плавания (фр. Fédération Internationale de Natation (Amateur), сокр. FINA, в русской транслитерации ФИНА), — международная спортивная федерация, объединяющая национальные федерации водных видов спорта: плавание (включая плавание на открытой воде), прыжки в воду (включая хай-дайвинг), синхронное плавание и водное поло. Под эгидой ФИНА проводится чемпионат мира по водным видам спорта и другие международные соревнования. Штаб-квартира World Aquatics находится в Лозанне (Швейцария). World Aquatics официально признана МОК и является одним из его партнёров в проведении соревнований по водным видам спорта в рамках Олимпийских игр.
ФК «Алания» в еврокубках
Статья о выступлении российского футбольного клуба «Алания» (ранее также носившего названия «Спартак» (Владикавказ) и «Спартак-Алания») в европейских клубных кубковых турнирах УЕФА.

Всего за свою историю «Алания» принимала участие в 6 сезонах еврокубков, в том числе трижды подряд (1995/96 — 1997/98). Пока клубу ни разу не удалось пройти дальше первого основного раунда какого-либо турнира.

Спартак (стадион, Владикавказ)
Республиканский стадион «Спарта́к» — футбольный стадион во Владикавказе, домашний стадион футбольного клуба «Алания». Вместимость — 32 464 зрителя, построен в 1962 году.

Поле стадиона имеет естественное травяное покрытие, последний капитальный ремонт поля производился в июне 2004 года. Здесь «Алания» завоевала чемпионство 1995 года и серебряные медали 1992 и 1996 годов.
DT SRS
Stealth Recon Scout (DT SRS) — снайперская винтовка, разработана небольшой американской компанией Desert Tactical Arms. Создателей винтовки DT SRS вдохновила компоновка германской снайперской винтовки DSR-1.

Булл-пап
Булл-пап (англ. bullpup, букв. «щенок бульдога» — термин из американского стрелкового жаргона 1930-х гг.), в советской терминологии короткая компоновка с рукояткой впереди магазина — схема компоновки огнестрельного оружия, при которой спусковой крючок вынесен вперёд и расположен перед магазином и ударным механизмом.
Джонс, Штеффи
Ште́фани Энн «Штеффи» Джонс (нем. и англ. Stephanie Ann „Steffi“ Jones; род. 22 декабря 1972[…], Франкфурт-на-Майне, Гессен) — немецкая футбольная защитница и тренер. Трёхкратная чемпионка Европы Работала в составе оргкомитета Чемпионата мира по футболу среди женщин 2011, который прошёл в Германии. С 2016 года является главным тренером сборной Германии.

Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011
6-й чемпионат мира по футболу среди женщин прошёл в Германии с 26 июня по 17 июля 2011 года. Страна получила право провести турнир в октябре 2007 года.

Как и на предыдущем чемпионате, в турнире принимали участие 16 сборных. Германия как страна-организатор соревнования квалифицировалась в финальную часть автоматически. Остальные начали квалификацию в 2009 и 2010 году.

Победителем чемпионата впервые в своей истории стала сборная Японии, одолевшая по ходу турнира и хозяек первенства, выигравших два предыдущих чемпионата мира, и двух других фаворитов: сборные Швеции и США.
Лауханвуори (национальный парк)
Лауханвуори (фин. Lauhanvuoren kansallispuisto) — национальный парк расположен в Южной Остроботнии (Финляндия), между районами Каухайоки и Исойоки. Основан в 1982 году и занимает площадь 53 км². Характерные черты национального парка – сочетание сосновых лесов, ручьёв и болот. Растительность и геология Лауханвуори несколько отличаются от соседних территорий. Парк управляется Главным лесным управлением Финляндии (фин. Metsähallitus).

Каухайоки
Ка́ухайоки (фин. Kauhajoki) — город на Северо-Западе Финляндии в составе ляни Западная Финляндия.

Численность населения составляет 14 281 человек (2011). Город занимает площадь 1 315,56 км² из которых водная поверхность составляет 16,46 км². Плотность населения — 10,99 чел/км².
The Million Dollar Cat
«Кот на миллион долларов» (англ. The Million Dollar Cat) — четырнадцатый эпизод в серии короткометражных мультфильмов «Том и Джерри». Эпизод был выпущен 6 мая 1944 года. Всех персонажей серии озвучил Уильям Ханна.

Ханна, Уильям
Уильям Денби «Билл» Ханна (англ. William Denby «Bill» Hanna; 14 июля 1910[…], Мелроз, Нью-Мексико — 22 марта 2001[…], Северный Голливуд, Калифорния) — американский мультипликатор, режиссёр, продюсер и соучредитель, вместе с Джозефом Барберой, компании «Hanna-Barbera».
Халилович, Мирсад
Мирсад Халилович (босн. Mirsad Halilović, 4 сентября 1983, Берхтесгаден, Бавария) — немецкий скелетонист боснийского происхождения, выступающий за сборную Германии с 2001 года. Участник зимних Олимпийских игр в Ванкувере, чемпион мира среди смешанных команд по бобслею и скелетону, обладатель Межконтинентального кубка, многократный призёр национальных первенств.

Берхтесгаден
Берхтесгаден (нем. Berchtesgaden, бав. Berchtsgoan) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Берхтесгаденер-Ланд. Население составляет 7597 человек (на 31 декабря 2010 года). Региональный шифр — 09 1 72 116. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BGL.