hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Самарканд (пароход, 1866)
«Самарканд» — колёсный вооружённый пароход с металлическим корпусом, входил в состав Аральской флотилии Российской империи. Использовался для грузо-пассажирских перевозок и охраны воинских коммуникаций на Сырдарье.

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.
Уравнение Блоха
Уравнение Блоха — уравнение квантовой статистики, установленное Феликсом Блохом в 1932 году. Оно имеет вид:

где:

;

— некоторый параметр.

Величина  представляет собой ненормируемый статистический оператор квантового канонического распределения Гиббса.

При  оператор  представляет собой ненормированный оператор плотности состояния теплового равновесия.

При  оператор  является эволюционным оператором. При этом легко заметить, что при такой замене уравнение Блоха переходит в уравнение Шрёдингера. Эта формальная аналогия позволяет использовать методы квантовой механики в квантовой статистике.

Уравнение Шрёдингера
Уравне́ние Шрёдингера — линейное дифференциальное уравнение в частных производных, описывающее изменение в пространстве (в общем случае, в конфигурационном пространстве) и во времени чистого состояния, задаваемого волновой функцией, в гамильтоновых квантовых системах.

Играет в квантовой механике такую же важную роль, как уравнения Гамильтона или уравнение второго закона Ньютона в классической механике или уравнения Максвелла для электромагнитных волн.

Сформулировано Эрвином Шрёдингером в 1925 году, опубликовано в 1926 году. Уравнение Шрёдингера не выводится, а постулируется методом аналогии с классической оптикой, на основе обобщения экспериментальных данных.

Уравнение Шрёдингера предназначено для частиц без спина, движущихся со скоростями, много меньшими скорости света. В случае быстрых частиц и частиц со спином используются его обобщения (уравнение Клейна — Гордона, уравнение Паули, уравнение Дирака и др.).
Кома (фильм, 2022)
«Кома» (фр. Coma) — художественный фильм французского режиссёра Бертрана Бонелло, премьера которого состоялась в феврале 2022 года на 72-м Берлинском кинофестивале. Главные роли в картине сыграли Жюли Фор, Летиция Каста, Гаспар Ульель, Венсан Лакост, Луи Гаррель, Анаис Демустье. «Кома» получила высокие оценки критиков.

Ульель, Гаспар
Гаспа́р Тома́ Улье́ль (фр. Gaspard Thomas Ulliel, франц. произношение /gaspaʁ yljɛl/; 25 ноября 1984, Булонь-Бийанкур — 19 января 2022, Гренобль) — французский актёр кино и театра, модель.

Международную известность приобрёл после исполнения одной из главных ролей в детективной драме Жан-Пьера Жёне «Долгая помолвка» (экранизация одноимённого романа Себастьяна Жапризо). Среди заметных работ актёра — роль молодого Ганнибала Лектера в картине Питера Уэббера «Ганнибал: Восхождение», кутюрье Ива Сен-Лоран в байопике Бертрана Бонелло «Сен-Лоран. Стиль — это я» и других. Лауреат премии «Сезар»: самому многообещающему актёру за роль в фильме «Долгая помолвка», позже — «Сезар» за лучшую мужскую роль в фильме «Это всего лишь конец света». Лицо мужского аромата Bleu de Chanel от Chanel.
Хоэнхоф
Хоэнхоф (нем. Hohenhof) — особняк в районе Эппенхаузен вестфальского города Хаген, построенный в 1906—1908 годах по проекту архитектора Анри ван де Велде как резиденция Карла Остхауса; здание в стиле модерн является памятником архитектуры.

Ван де Велде, Анри
Анри ван де Велде (нидерл. Henry van de Velde ([ɑ̃ˈri vɑndəˈvɛldə]), полное имя — Анри или Хенри Клеменс ван де Велде (нидерл. Henry Clemens van de Velde), также Хенри ван де Велде, Анри ван де Вельде; 3 апреля 1863, Антверпен, Бельгия — 25 октября 1957, Цюрих, Швейцария) — бельгийский архитектор, живописец, график, художник декоративно-прикладного искусства, теоретик искусства и художественный критик, один из родоначальников стиля ар-нуво.
Яськив, Мария Франковна
Мария Франковна Яськив (укр. Марія Франківна Яськів; 21 октября 1913, с. Жирова, Округ Жидачов,  Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия   — 1998, Жирова) — украинский советский передовик производства, доярка колхоза имени Н. Хрущёва (затем — имени Жданова) Жидачевского района Дрогобычской (Львовской) области. Герой Социалистического Труда (26.02.1958).

Дрогобычская область
Дрого́бычская о́бласть (укр. Дрогобицька область) — административная единица на территории Украинской ССР, образованная 4 декабря 1939 года в результате присоединения к УССР западноукраинских земель после польского похода Красной армии. Включена в состав Львовской области в 1959 году.

Административный центр — город Дрогобыч.
Сиране
Сира́не (яп. 草津白根山 Кусацу-Сиранэ-сан) — активный вулкан в Японии неподалёку от посёлка Кусацу префектуры Гумма. Это самая высокая вершина хребта Этиго: его высота — 2165 м. В Гумме, в Национальном парке Никко, находится одноимённый вулкан Сиране.

На вершине Сиране, расположенной к северу от вулкана Асама, находятся несколько находящих друг на друга пирокластических конусов и три кратерных озера, самое большое из которых, Югама (яп. 湯釜), представляет собой углубление, заполненное водой кислотно-бирюзового цвета, на поверхности которой плавает жёлтая сера.

Асама
Аса́ма (яп. 浅間山) — действующий комплексный вулкан, расположен в центральной части острова Хонсю Япония. Высота — 2568 м. В 1783 году произошло сильное извержение, погубившее более 1000 человек. В результате одного из последних извержений, начавшегося 2 февраля 2009 года, часть Токио оказалась засыпана пеплом.
Карабанов, Степан Тимофеевич
Степа́н Тимофе́евич Караба́нов (1905—1978) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы. Командир отделения 140-го отдельного сапёрного батальона (9-я пластунская дивизия, 60-я армия, 1-й Украинский фронт), старший сержант.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Катастрофа L-188 под Каунгулой
Катастрофа L-188 под Каунгулой — авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 18 декабря 1995 года в провинции Северная Лунда и в окрестностях Каунгулы с самолётом Lockheed L-188C Electra авиакомпании Trans Service Airlift, при которой погиб 141 человек. Крупнейшая авиакатастрофа в Анголе и с участием L-188.

Lockheed L-188 Electra
Локхид L-188 «Электра» (англ. Lockheed L-188 Electra) — американский турбовинтовой самолёт. Среднемагистральный авиалайнер, один из немногих серийных турбовинтовых самолётов США. Первый полёт совершён 6 декабря 1957 года.

Самолёт представляет собой низкоплан традиционной конфигурации, который в стандартной компоновке вмещает 60-80 человек. Имеются также грузовые модификации. Всего было произведено 170 гражданских самолётов этого типа, из которых около 30 летают по сей день.
Вторичные формы сахарного диабета
Втори́чные фо́рмы са́харного диабе́та (или симптоматический сахарный диабет) — разнородная группа заболеваний, к которой относится сахарный диабет, встречающийся на фоне другой клинической патологии, которая может и не сочетаться с сахарным диабетом. Для большинства заболеваний из этой группы (кистозный фиброз поджелудочной железы, синдром Иценко — Кушинга, отравления некоторыми медикаментами или ядами, в том числе и гербицидами типа Vacor) этиологические факторы раскрыты. Кроме того, к этой группе заболеваний также относят и некоторые генетические (наследственные) синдромы, в том числе аномалии инсулиновых рецепторов. При вторичных формах сахарного диабета отсутствуют ассоциации с HLA-антигенами, данные за аутоиммунное поражение и антитела к островковой ткани поджелудочной железы.

Нарушение толерантности к глюкозе
Наруше́ние толера́нтности к глюко́зе (по старой классификации латентный сахарный диабет, предиабет) — характеризуется нормальным уровнем глюкозы в крови натощак, отсутствием глюкозы в моче, как правило, не проявляется клинически и выявляется только при проведении глюкозотолерантного теста.
Джордан, Кэмерон
Кэмерон Тайлер Джордан (англ. Cameron Tyler Jordan; 10 июля 1989, Чандлер, Аризона) — профессиональный американский футболист, выступающий на позиции ди-энда. С 2011 года играет в НФЛ в составе клуба «Нью-Орлеан Сэйнтс». Семикратный участник Пробоула. Входит в состав сборной звёзд НФЛ 2010-х годов.

На студенческом уровне играл за команду Калифорнийского университета. На драфте НФЛ 2011 года был выбран в первом раунде под общим двадцать четвёртым номером.

Нью-Орлеан Сэйнтс
«Нью-Орлеан Сэйнтс», «Нью-Орлеан Сейнтс» (англ. New Orleans Saints) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Новый Орлеан, штата Луизиана, выступающий в Национальной футбольной лиге. «Сэйнтс» играют в Южном дивизионе Национальной футбольной конференции.

Команда была основана в 1967 году. С момента основания, команда не могла добиться особых успехов. Успешными сезонами можно назвать выступления с 1987 по 1992, когда команде удавалось пробиться в плей-офф четыре раза. В следующий раз им удалось это сделать только в сезоне 2000 года.

Их самый большой успех пришелся на 2009 сезон, когда они выиграли Супербоул и стали одной из двух команд в истории НФЛ, которым удалось выиграть первое и единственное появления в Супербоуле (вторая — «Нью-Йорк Джетс»).
Гадзало, Ярослав Михайлович
Яросла́в Миха́йлович Гадза́ло (укр. Ярослав Михайлович Гадзало; род. 3 августа 1958 года, с. Артищев Городокского района Львовской области) — украинский учёный-агроном и государственный деятель, президент Национальной академии аграрных наук Украины, председатель Львовского областного совета (2001—2002), заместитель министра аграрной политики Украины (2007—2010).

Городокский район (Львовская область)
Городо́кский райо́н (также — Городоцкий район, укр. Городоцький район) — упразднённая административная единица Львовской области Украины. Административный центр — город Городок.

На территории района находились два города (Городок и Комарно), один посёлок (Великий Любинь) и 77 сёл.
Клепалов, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Клепа́лов (род. 14 апреля 1947) — российский балалаечник, композитор, солист инструментального дуэта «Серебряные струны». Заслуженный артист Российской Федерации (1998). Известен как создатель своей оригинальной манеры игры на балалайке соло, предпочитает играть без сопровождения и преимущественно свои собственные композиции. Окончив Уральскую консерваторию имени М. П. Мусоргского по классу народного артиста России, профессора Евгения Блинова музыкант прошел все ступени творческого пути, совмещая работу солиста филармонии и преподавателя института и училища искусств. Еще во время обучения Ю. Клепалов, исполняя и анализируя программные произведения зарубежных и русских классиков, чувствовал потребность найти современный и в то же время не нарушающий традиций язык звучания балалайки.

Балалайка
Балала́йка — русский, украинский и белорусский народный струнный щипковый музыкальный инструмент с треугольной или овальной формы корпусом, имеющий от трёх до шести струн. Характерными приёмами звукоизвлечения являются бряцание и тремоло — удары указательным пальцем по всем струнам одновременно.

Самый известный русский инструмент, ставший, наряду с гармонью и гуслями, одним из символов музыкального творчества русского народа.
Родригес Кабрильо, Хуан
Хуа́н Родри́гес Кабри́льо (Жуа́н Родри́геш Кабри́лью; исп. Juan Rodríguez Cabrillo, порт. João Rodrigues Cabrilho; ок. 1499 — 3 января 1543) — конкистадор и мореплаватель на службе у испанской короны, первый европеец, достигший побережья современной Калифорнии и исследовавший его.

Конкистадор
Конкистадо́р (исп. conquistador — завоеватель) — в период конца XV — XVI веков испанский или португальский завоеватель территорий Нового Света в эпоху колонизации Америки, участник конкисты — завоевания Америки. Лидеры конкистадоров-первопроходцев именовались аделантадо.
DBMail
DBMail — проект мира открытого ПО, обеспечивающий возможность хранения электронной почты в реляционной базе данных, а также работу пользователей со своей корреспонденцией посредством протоколов IMAP и POP3.

POP3
POP3 (англ. Post Office Protocol Version 3 — протокол почтового отделения, версия 3) — стандартный интернет-протокол прикладного уровня, используемый клиентами электронной почты для получения почты с удалённого сервера по TCP-соединению.

POP и IMAP (Internet Message Access Protocol) — наиболее распространённые интернет-протоколы для извлечения почты. Практически все современные клиенты и серверы электронной почты поддерживают оба стандарта. Протокол POP был разработан в нескольких версиях, нынешним стандартом является третья версия (POP3). Большинство поставщиков услуг электронной почты (такие как Hotmail, Gmail и Yahoo! Mail) также поддерживает IMAP и POP3. Предыдущие версии протокола (POP, POP2) устарели.

Альтернативным протоколом для сбора сообщений с почтового сервера является IMAP.
Харрис, Райан
Райан Эмерсон Уилкокс Харрис (англ. Ryan Emerson Wilcox Harris; род. 11 марта 1985, Миннеаполис, Миннесота) — американский футболист, выступавший на позиции оффенсив тэкла в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Он был выбран клубом «Денвер Бронкос» в третьем раунде драфта НФЛ 2007 года, а также выступал за клубы «Филадельфия Иглз», «Хьюстон Тексанс», «Канзас-Сити Чифс» и «Питтсбург Стилерс». В составе «Бронкос» выиграл Супербоул 50, одержав победу над «Каролина Пантерз». В студенческом американском футболе играл за команду «Нотр-Дам Файтинг Айриш». Райан Харрис работает аналитиком некоторых игр НФЛ на канале «Westwood One».

Денвер Бронкос
«Де́нвер Бро́нкос» (англ. Denver Broncos) — профессиональный клуб по американскому футболу, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами Западного дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Национальной футбольной лиги (НФЛ). Команда была основана в 1960 году как уставной член Американской футбольной лиги (AFL) и присоединилась к НФЛ при слиянии лиг в 1970 году.
Капдевила, Жоан
Жоа́н Капдеви́ла-и-Ме́ндес (исп. и кат. Joan Capdevila i Méndez), более известный как просто Капдеви́ла (исп. и кат. Capdevila; 3 февраля 1978, Таррега) — испанский футболист, выступавший на позиции левого защитника.

Играл за команды «Эспаньол», «Атлетико Мадрид», «Депортиво Ла-Корунья», «Вильярреал», «Бенфика», «Норт-Ист Юнайтед», «Льерс», «Санта-Колома» и сборную Испании. Серебряный призёр Летней Олимпиады в Сиднее в составе олимпийской сборной Испании (2000), чемпион Европы 2008 и чемпион мира 2010 в составе национальной сборной.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Богородский, Геннадий
Генна́дий Богоро́дский (род. 1937) — советский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал на всесоюзном уровне в 1960-х годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов СССР, обладатель бронзовой медали Спартакиады народов СССР, призёр первенств всесоюзного и всероссийского значения. Представлял Ангарск и Новосибирск, спортивное общество «Труд».

Труд (спортивное общество)
Добровольное спортивное общество профсоюзов РСФСР «Труд» — одно из крупнейших спортивных обществ в СССР, в 1957—1987 годах занимавшееся организацией и проведением массовой физкультурной и спортивной работы с трудящимися и учащимися, членами профсоюзов рабочих машиностроительной, электротехнической, металлургической, нефтяной, химической, газовой, угольной, текстильной, лёгкой, лесной, бумажной и деревообрабатывающей промышленности, строительства и других отраслей.
Репп, Стаффорд
Стаффорд Репп (англ. Stafford Repp), полное имя Стаффорд Алоиз Репп (англ. Stafford Alois Repp; 26 апреля 1918 — 5 ноября 1974) — американский актёр кино и телевидения 1950—1970-х годов.

За время своей кинокарьеры Репп сыграл небольшие и эпизодические роли более чем в 30 фильмах, включая «Щит для убийства» (1954), «На трёх тёмных улицах» (1954), «Чёрный вторник» (1954), «Не как чужой» (1955), «Человек с оружием» (1955), «Большой дом» (1955), «Убийца на свободе» (1956), «Дорогой воровства» (1957), «Я хочу жить!» (1958) и «Братья Карамазовы» (1958).

Однако более всего Репп известен по роли шефа полиции Майлса Клэнси О’Хары в телесериале «Бэтмен» (1966—1968, 120 эпизодов). Эту же роль он сыграл в фильме «Бэтмен» (1966).

Щит для убийства
«Щит для убийства» (англ. Shield for Murder) — фильм нуар режиссёров Эдмонда О’Брайена и Говарда У. Коха, который вышел на экраны в 1954 году.

Фильм поставлен по одноимённому роману Уильяма П. Макгиверна, который рассказывает о коррумпированном офицере полиции Барни Нолане (Эдмонд О’Брайен), который убивает подпольного букмекера и забирает у него пакет с деньгами мафии, на которые собирается купить себе дом в тихом спальном квартале. Когда мафия решает вернуть свои деньги, а полиция находит глухонемого свидетеля убийства, Нолан вынужден идти на новые преступления.

Словом «щит» в США часто называют значок офицера полиции.

Фильм относится к группе фильмов нуар о коррумпированных полицейских, в которую входят также фильмы «Полицейский-мошенник», «Лёгкая добыча» и «Личный ад 36» (все — 1954). Помимо этих картин тему полицейской коррупции в той или иной степени затрагивают также фильмы нуар «Город в плену» (1952), «Большая жара» (1953), «Викки» (1953) и «Печать зла» (1958).
Пачопка, Болеслав
Болеслав Пачопка (бел. Баляслаў Пачопка; 13 октября 1884, Уляны, Виленская губерния, Российская Империя — 26 декабря 1940, Телеханы, БССР, СССР) — греко-католический священник, публицист, издатель, педагог, автор нескольких произведений историко-религиозной тематики. Редактор газеты «Наша Ніва», а также греко-католической газеты «Белорус».

Наша нива (1906)
«На́ша ни́ва» (бел. Наша Ніва) — белорусская газета, издававшаяся в 1906—1915 годах. Попытка воссоздания газеты с тем же названием была предпринята в 1920 году. Третья одноименная газета, позиционирующая себя как правопреемница предшествующих изданий, была основана в 1991 году.
Речмедин, Леонид Остапович
Леонид Остапович Речмедин (1912—1981) — советский украинский журналист, заместитель редактора республиканской газеты «Радянська Україна».

В 1960—1980 годах — инструктор, заведующий сектором, первый заместитель заведующего Отдела пропаганды и агитации ЦК КПСС.

Демократична Україна
«Демократична Україна» (с укр. — «Демократическая Украина») — украинская общественно-политическая газета. До 1991 года носила название «Радянська Україна» («Советская Украина»). Не выпускается с 2020 года.
Демидов, Яков Ермолаевич
Яков Ермола́евич Деми́дов (10 (23) апреля 1889, деревня Слобода, Дубровская волость, Поречский уезд, Смоленская губерния, Российская империя — 1 (14) ноября 1918, Поречье) — русский революционер, член РСДРП(б).

Слобода (Демидовский район)
Слобода — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Дубровского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 7 км к юго-западу от Демидова, в 6 км западнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Черебесна. В 41 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Голынки на линии Смоленск — Витебск.
Танкетка (поэтическая форма)
Танкетка — сверхкраткая поэтическая форма, предложенная Алексеем Верницким в 2003 году (официальным днём рождения танкетки Верницкий объявил 6 марта 2003). По мысли Верницкого, современная русская поэзия нуждается в твёрдых формах вообще и в сверхкраткой форме в частности, чем и объясняется новейший интерес к хайку, однако с формальной стороны хайку для русского стиха длинновато и неудобно, к тому же усвоению мешают содержательные ограничения, делающие хайку скорее литературным жанром, чем литературной формой.

Хайку
Ха́йку (яп. 俳句) — жанр традиционной японской лирической поэзии вака, известный с XIV века. В самостоятельный жанр эта поэзия, носившая тогда название хокку, выделилась в XVI веке; современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаокой Сики. Поэт, пишущий хайку, называется хайдзин (яп. 俳人). Классическая форма японского хайку — 17 слогов, разделённых на группы 5—7—5, однако от неё отступают как в японской, так и в зарубежных традициях. Одним из самых известных представителей жанра является Басё.
Дельгадо, Марк
Ма́рко Анто́нио Дельга́до (англ. Marco Antonio Delgado; род. 16 мая 1995, Глендора, Калифорния, США), также известный как Ма́рк Дельга́до (англ. Mark Delgado) и Ма́рки Дельга́до (англ. Marky Delgado), — американский футболист, полузащитник клуба MLS «Лос-Анджелес». Выступал за сборную США.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Первенство Европы по кёрлингу среди юниоров 2005
Первенство Европы по кёрлингу среди юниоров 2005 проводилось с 4 по 8 января 2005 в городе Копенгаген (Дания) для мужских и женских юниорских команд (возраст участников не свыше 21 года). Турнир проводился в 1-й раз.

В первенстве принимало участие 8 мужских и 6 женских команд.

Победители чемпионата получали право выступать на чемпионате мира среди юниоров 2005.

В мужском турнире чемпионами стала (1-й раз в своей истории) сборная Дании, победившая в финале сборную Франции. Бронзовые медали завоевала сборная Чехии.

В женском турнире чемпионами стала (1-й раз в своей истории) сборная России, победившая в финале сборную Германии. Бронзовые медали завоевала сборная Чехии.

Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2005
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2005 (англ. 2005 World Junior Curling Championships) проходил с 3 по 13 марта 2005 в городе Пинероло (Италия) на арене Pinerolo Palaghiaccio одновременно для мужских и для женских команд.

В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (14-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную США.

В женском турнире чемпионами стала (2-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Дании.
Кокойти, Татаркан Ясонович
Татарка́н Ясо́нович Коко́йти (17 марта 1908, Маскутыком, Тифлисская губерния, Российская империя — 3 апреля 1980, Орджоникидзе, Северо-Осетинская АССР, РСФСР, СССР) — советский композитор, драматург и фольклорист. Заслуженный деятель искусств СОАССР (1947).

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.