hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кызкеткен (Нукус)
Кызкеткен (Нукус) (каракалп. Qizketken; узб. Qizketgan) — елат (жилой массив) города Нукус (Узбекистан). Расположен в юго-восточной части города. На восточной стороне Кызкеткена расположена юго-восточная промышленная зона Нукуса, с запада граничит с елатом Науканбаг, а на юге с рекой Амударья.

Кызкеткен состоит из 4-х махаллей: №33 Кызыл кум, №35 Наурыз, №55 Жипек жолы, №34 Жайхун.

Каракалпакский язык
Каракалпа́кский язык (самоназвание: Qaraqalpaq tili, qaraqalpaqsha / Қарақалпақ тили, қарақалпақша) — язык каракалпаков, один из языков тюркской семьи. Является государственным языком в Каракалпакстане (Узбекистан).

Первого декабря каждого года каракалпаки всего мира отмечают день предоставления каракалпакскому языку статуса государственного.
Лужнецкий метромост
Лужне́цкий (Лужниковский) метромост, также мост Лужники в Москве — двухъярусный арочный мост из предварительно напряжённого железобетона через Москву-реку, соединяющий Лужники и Воробьёвы горы. Верхний ярус — автомобильный, соединяет Комсомольский и Вернадского проспекты, нижний — станция Сокольнической линии Московского метрополитена «Воробьёвы горы». Мост, открытый 12 января 1959 года, быстро пришёл в негодность; в 1998—2002 годах он был фактически выстроен заново с использованием сохранившихся несущих арок и русловых опор.

Лужники (местность)
Лужники́ — московский топоним, связанный с несколькими местностями и слободами; в настоящее время обозначает юго-западную часть района Хамовники, вошедшую в состав Москвы в 1917 году.

В составе Конюшенного приказа находились конские слободы: Большие Лужники и
Малые Лужники.
Мисс Интернешнл 2009
Мисс Интернешнл 2009 (англ. Miss International 2009) — 49-й международный конкурс красоты Мисс Интернешнл. Проводился 28 ноября в Чэнду, провинция Сычуань, Китай. Изначально конкурс Мисс Интернешнл 2009 планировалось проводить в отеле «Venetian Macao» в Макао (Китай) 7 ноября 2009 г, но оргкомитет отказался от данной идеи. Более 60-ти участниц приняли участие в конкурсе. Алехандра Андреу (Испания) короновала свою преемницу Анагабриелу Эспиносу из Мексики в конце этого события.

Мисс Интернешнл
Мисс Интернешнл (Miss International Beauty, The International Beauty Pageant, Международный конкурс красоты) — один из крупнейших международных конкурсов красоты, входящий в «Большую четвёрку».
Место проведения — Япония.
Белявский, Ян Блажеевич
Ян Блажеевич Белявский (1864 года, Насеховице гмины Кацице Меховского уезда Келецкой губернии, Российская империя — 5 августа 1916 года, Насеховице Меховского уезда Келецкой губернии) — крестьянин, активист Национал-демократической партии в Кельце, депутат Государственной думы II созыва от Келецкой губернии.

Государственная дума Российской империи II созыва
Государственная дума Российской империи II созыва — представительный законодательный орган Российской империи, созванный после досрочного роспуска Государственной думы I созыва. Избиралась практически по тем же правилам, что и предыдущая Дума, и также вступила в резкую конфронтацию с Советом министров, также провела всего одну сессию, с 20 февраля по 3 июня 1907 года, когда была распущена (Третьеиюньский переворот). После этого избирательное законодательство было изменено. Государственная Дума II созыва проработала 102 дня.
Попов, Василий Иванович (вице-адмирал)
Василий Иванович Попов (1830—1893) — офицер Корпуса флотских штурманов Российского императорского флота, участник Восточной войны 1853—1856 годов, защитник Петропавловска, начальник Главного управления кораблестроения и снабжений, председатель комитета Добровольного флота, вице-адмирал. Его именем названы банка, бухта, гора и мыс в заливе Петра Великого.

Добровольный флот
Доброво́льный флот — подконтрольное правительству российское и советское морское судоходное общество, основанное на добровольные пожертвования в 1878 году, в 1925 году включённое в состав Совторгфлота.
Депортиво Тачира
«Депорти́во Та́чира» (исп. Deportivo Táchira Fútbol Club) — второй по количеству выигранных чемпионатов страны футбольный клуб Венесуэлы из города Сан-Кристобаль. Девятикратный чемпион страны. Многократный участник Кубка Либертадорес.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Салимзода, Нусратулло Файзулло
Нусратулло́ Файзулло́ Салимзода́ (тадж. Салимзода Нусратулло Файзулло; Нусратулло Файзуллоевич Салимов; род. 4 февраля 1965, Дангаринский район, Таджикская ССР) — таджикский государственный деятель. Министр здравоохранения Республики Таджикистан (2008—2017). Председатель Гафуровского района (с 2023).

Дангаринский район (Таджикистан)
Дангари́нский район (тадж. Ноҳияи Данғара) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

Образован 8 июля 1932 года в составе Кулябской области Таджикской ССР. Территория Дангаринского района составляет 2009,8 км².
Уно, Сёма
Сёма Уно (яп. 宇野 昌磨 Уно Сё:ма, 17 декабря 1997, Нагоя) — японский фигурист, выступавший в одиночном катании. Серебряный призёр Олимпийских игр (2018), бронзовый призёр Олимпийских игр в личном турнире и серебряный призёр в командном соревновании (2022), двукратный чемпион мира (2022, 2023), двукратный серебряный призёр чемпионата мира (2017, 2018), чемпион четырёх континентов (2019), победитель финала Гран-при (2022), шестикратный чемпион Японии (2017—2020, 2023, 2024), чемпион мира среди юниоров (2015), победитель финала Гран-при среди юниоров (2014), серебряный призёр юношеских Олимпийских игр (2012).

Уно — первый фигурист в истории фигурного катания, сумевший исполнить на соревнованиях четверной флип (в короткой программе на турнире Team Challenge Cup 2016). Первый фигурист, попытавшийся прыгнуть каскад тройной аксель — четверной тулуп на официальных соревнованиях.

Финал Гран-при по фигурному катанию 2014/2015
Финал Гран-при по фигурному катанию 2014/2015 (англ. 2014–2015 Grand Prix of Figure Skating Final) — заключительный турнир серии Гран-при по фигурному катанию в сезоне 2014—2015 годов. В этом соревновании в каждой дисциплине участвовали по шесть лучших взрослых и юниоров (одиночников или пар), определившиеся по итогам серии.

Финал  состоялся в столице испанского автономного сообщества Каталония Барселоне с 11 по 14 декабря 2014 года. Спортсмены  соревновались в категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду. Одновременно  прошёл финал серии Гран-при среди юниоров в тех же четырёх дисциплинах.
Пропавшая грамота (фильм)
«Пропа́вшая гра́мота» (укр. Пропала грамота) —  украинский комедийный художественный фильм, поставленный в 1972 году режиссёром Борисом Ивченко на киностудии имени Довженко по мотивам ранних произведений Н. В. Гоголя (повесть «Пропавшая грамота»).

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Горбунов, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Горбуно́в (род. 6 сентября 1969) — российский легкоатлет, специалист по бегу на средние и длинные дистанции, кроссу и стипльчезу. Выступал на профессиональном уровне в 1993—2003 годах, чемпион России по кроссу и бегу на 3000 метров с препятствиями, многократный призёр первенств всероссийского значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата мира по кроссу в Марракеше. Представлял Пермскую область.

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
Завиша, Кшиштоф
Кшиштоф Завиша (ок. 1600 — 23 января 1670) — государственный деятель Великого княжества Литовского, ловчий великий литовский (1629—1637), писарь великий литовский (1637—1649), маршалок надворный литовский (1649—1654) и маршалок великий литовский (1654—1669), каштелян виленский (1669—1670), староста минский (1631—1645) и браславский (с 1645).

Каштеляны виленские
Ви́ленский каштеля́н (лит. vilniaus kaštelionas, пол. kasztelan wileński, бел. кашталян віленскі) — второе по значимости должностное лицо после воеводы в Виленском воеводстве Великого княжества Литовского.
Кейзерлинг, Александр Андреевич
Граф Александр Андреевич Кейзерлинг (нем. Alexander Friedrich Michael Lebrecht Nikolaus Arthur Graf von Keyserling; 15 [27] августа 1815, Курляндская губерния,— 8 [20] мая 1891, Эстляндская губерния) — российский естествоиспытатель, чиновник и общественный деятель из рода Кейзерлингов.

Курляндская губерния
Курля́ндская губе́рния, также Курля́ндия — одна из трёх губерний Прибалтийского (Остзейского) края Российской империи. Губернский город (административный центр губернии) — Митава.

В настоящее время почти вся территория бывшей губернии находится в Латвийской Республике, за исключением небольшой её части, которая в 1921 году отошла к Литве (местечко Паланга и посёлок Швянтойи, первоначально являвшиеся единственным выходом Литвы к Балтийскому морю).
Языковая модель рассуждений
Языковая модель рассуждений (англ. Reasoning language models, RLM, большая модель рассуждений, англ. large reasoning model, LRM) — разновидность больших языковых моделей, которые дополнительно обучаются для решения задач, требующих выполнения нескольких последовательных шагов рассуждения. Данные модели демонстрируют превосходство в задачах логики, математики и программирования по сравнению со стандартными большими языковыми моделями. Они способны возвращаться и пересматривать предыдущие шаги рассуждения, а также использовать дополнительное вычислительное время при формировании ответа, что служит ещё одним способом повышения производительности наряду с ростом числа обучающих примеров, параметров и вычислений при обучении.

DeepSeek
DeepSeek (кит. упр. 深度求索, пиньинь Shēndù Qiúsuǒ) — китайская компания, специализирующаяся на разработке искусственного интеллекта, а также семейство больших языковых моделей. Компания базируется в Ханчжоу, основана и поддерживается китайским хедж-фондом High-Flyer. DeepSeek выпустила свои модели с открытым исходным кодом. Версия DeepSeek-V3 считается сравнимой с другими языковыми моделями в 2024 году, такими как Qwen и ChatGPT.

Выход модели DeepSeek-R1 в январе 2025 года вызвал кратковременное, но резкое снижение курсов акций мировых технологических компаний и дискуссии о переоценке инвестиций в ИИ.
The Jean Genie
«The Jean Genie» — песня британского рок-музыканта Дэвида Боуи, первоначально выпущенная в ноябре 1972 года в качестве ведущего сингла к альбому Aladdin Sane (1973). Песня была записана Боуи совместно с его аккомпанирующей группой The Spiders from Mars (в которую входили Мик Ронсон, Тревор Болдер и Мик Вудманси) и спродюсирована Кенном Скоттом. По словам музыканта, композиция представляла собой «шведский стол воображаемой Американы» с главным героем, вдохновлённым Игги Попом. Название песни было отсылкой к писателю Жану Жене, а для её раскрутки был снят видеоклип при участии помощницы Энди Уорхола Сиринды Фокс. «The Jean Genie» заняла 2-е место в британском сингловом чарте и по прошествии времени стала одной из самых известных песен в дискографии её автора.

Фокс, Сиринда
Сири́нда Фокс (англ. Cyrinda Foxe), настоящее имя — Кэ́тлин Викто́рия Хе́цекян (англ. Katheleen Victoria Hetzekian; 22 февраля 1952, Санта-Моника, Калифорния, США — 7 сентября 2002, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американская актриса, фотомодель, публицистка и писательница.
Malpaso Productions
Malpaso Productions — кинокомпания Клинта Иствуда, основанная в 1967 году финансовым советником Иствуда Ирвингом Леонардом под названием The Malpaso Company для производства фильма «Вздёрни их повыше» на доход, полученный Иствудом за участие в «Долларовой трилогии» Серджо Леоне.
Леонард занимал пост президента The Malpaso Company до своей смерти 13 декабря 1969 года.

Финансовый советник
Финансовый советник — одна из профессий в сфере финансов, перечень обязанностей которой неограничен. К категории финансовых советников можно причислить брокеров, инвестиционных советников, финансовых бухгалтеров, финансовых адвокатов, финансовых страховых агентов, финансовых аналитиков и всех тех кто даёт совет (платно или бесплатно) относительно финансового планирования.
Табулевич, Иосиф Титович
Ио́сиф Ти́тович Табуле́вич (29 марта 1906, Кременчуг — 26 ноября 1994, Обнинск, Калужская область, Россия) — советский государственный деятель. Полковник. Один из главных исполнителей репараций с Германии после Второй мировой войны. Нарком (1943—1946), затем министр коммунального хозяйства УССР (1946—1948). Депутат Верховного Совета УССР (1947—1951). Заместитель директора Физико-энергетического института по общим вопросам и капитальному строительству (1952—1969). Один из первых и ведущих строителей и хозяйственных деятелей Обнинска, получивший неофициальное прозвище Отец города. Почётный гражданин города Обнинска.

Физико-энергетический институт
Физико-энергетический институт имени А. И. Лейпунского — российский государственный научно-исследовательский институт в области ядерной физики и энергетики. Расположен в городе Обнинске Калужской области. Входит в структуру государственной корпорации Росатом.

Полное наименование — акционерное общество «Государственный научный центр Российской Федерации — Физико-энергетический институт имени А. И. Лейпунского».
Верково (Ярославская область)
Верково — деревня в Тутаевском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Борисоглебскому сельскому округу Тутаевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Левобережное сельское поселение.

Тутаевский район
Тута́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Ярославской области России.

Административный центр — город Тутаев, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Тутаевского муниципального района.
Лебедев (лунный кратер)
Кратер Лебедев (лат.  Lebedev), не путать с кратером Лебедева на Венере, —  большой древний ударный кратер в области юго-восточного побережья Моря Южного на обратной стороне Луны. Название присвоено в честь российского физика Петра Николаевича Лебедева (1866—1912) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Море Южное (Луна)
Мо́ре Ю́жное (лат. Mare Australe) — лунное море на краю видимого диска Луны.

Селенографические координаты объекта — 38°54′ ю. ш. 93°00′ в. д.﻿ / ﻿38,9° ю. ш. 93,0° в. д.﻿ / -38.9; 93.0, диаметр составляет 603 км.
Рабдодонтиды
Рабдодонтиды (лат. Rhabdodontidae, от названия рода Rhabdodon) — семейство игуанодонтовых динозавров инфраотряда орнитопод. Известны из отложений от готерива до маастрихта Европы и от альба до сеномана Австралии (136,4—66,0 млн лет назад).

Введено в систематику в 2003 году Дэвидом Вейзхемпелем, который определил его как кладу, состоящую из Залмоксес, Rhabdodon priscus, их недавний общий предок и все его потомки.

Муттабурразавр
Муттабурраза́вр (Muttaburrasaurus Bartholomai & Molnar, 1981 ) — род птицетазовых динозавров инфраотряда орнитоподов семейства игуанодонтидов с одним известным видом — M. langdoni (греч. «ящер из Муттабурры»). Своё название он получил по имени городка Муттабурра в Австралии, где были впервые найдены его останки, образующие почти полный скелет. Травоядный муттабурразавр жил в местности, ныне являющейся северо-восточной частью Австралии от 112 до 99,6 миллионов лет назад во время раннего Мелового периода. Один из самых изученных динозавров в Австралии.
Московское государство
Моско́вское госуда́рство — название, которым в XVI—XVII веках обозначалась территория Великого княжества Московского внутри Русского царства. Параллельно шёл процесс синонимизации этого названия с Россией в целом, продлившийся до переноса столицы в Санкт-Петербург и провозглашения Российской империи в начале XVIII века. В историографии XIX—XXI веков — одно из названий Русского централизованного государства конца XV — начала XVIII веков.

Синонимы
Сино́нимы (от др.-греч. σύν «вместе» + ὄνυμα — «имя») — слова одной части речи или словосочетания с полным или частичным совпадением значения.

Синонимы используются для повышения выразительности речи, позволяют избегать её однообразия. Примеры синонимов: «кавалерия — конница, смелый — храбрый, идти — шагать». В широком смысле, в качестве синонимов могут выступать элементы других уровней языка: фразеологизмы, морфемы, синтаксические конструкции.
Стадионная серия НХЛ 2014
Стадионная серия НХЛ 2014 (англ. 2014 NHL Stadium Series) — серия матчей по хоккею с шайбой между командами Национальной хоккейной лиги в рамках регулярного чемпионата сезона 2013/2014, которые проводились на открытом воздухе. Серия состояла из четырёх матчей в трёх городах США. В серии принимали участие: Лос-Анджелес Кингз, Анахайм Дакс, Нью-Джерси Девилз, Нью-Йорк Айлендерс, Нью-Йорк Рейнджерс, Чикаго Блэкхокс, Питтсбург Пингвинз.

Питтсбург Пингвинз
«Пи́ттсбург Пи́нгвинз» (англ. Pittsburgh Penguins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Клуб базируется в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017). Маскот — пингвин Айсбург.
Матус, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Ма́тус (21 октября 1919, с. Старый Карантин, Керчь — 3 мая 1997, Москва) — советский разведчик, офицер ГРУ Генштаба ВС СССР, корреспондент ТАСС в Турции, журналист-востоковед, переводчик, публицист. Заведующий турецким отделом Центра Иновещания Гостелерадио СССР (кон. 1980-х). Автор приключенческой повести «Часы Ататюрка» (1991).

Керчь
Керчь (укр. Керч, крымскотат. Keriç, Керич) — город в восточной части Крыма, расположенный на берегу Керченского пролива. Город-герой. Более ранние названия: итал. Bosphoro Cimmerio, Vospro, Cerchio, Cherz, др.-рус. Кърчевъ, др.-греч. Παντικάπαιον. Образует городской округ Керчь как единственный населённый пункт в его составе.
Доказательство иррациональности π
В 1760-х Иоганн Генрих Ламберт доказал, что число π иррационально, то есть не может быть представлено дробью a/b, где a — целое число, b — натуральное число. В XIX веке Шарль Эрмит нашёл ещё одно доказательство, пользуясь только базовыми средствами математического анализа. В дальнейшем Мэри Картрайт, Айвен Нивен и Никола Бурбаки смогли упростить доказательство Эрмита, а Миклош Лацкович упростил доказательство Ламберта.

В 1882 году Фердинанд фон Линдеманн доказал, что π не только иррационально, но и трансцендентно.

Целое число
Це́лые чи́сла — расширение множества натуральных чисел, получаемое добавлением к нему нуля и отрицательных чисел. Необходимость рассмотрения целых чисел продиктована невозможностью в общем случае вычесть из одного натурального числа другое — можно вычитать только меньшее число из большего. Введение нуля и отрицательных чисел делает вычитание такой же полноценной операцией, как сложение.

Вещественное число является целым, если его десятичное представление не содержит дробной части (но может содержать знак). Примеры вещественных чисел:

Числа 142857; 0; −273 являются целыми.

Числа 5½; 9,75; −12,07 не являются целыми.

Множество целых чисел обозначается  (от нем. Zahlen — «числа»). Изучением свойств целых чисел занимается раздел математики, называемый теорией чисел.
Ланг, Тони
Тони Ланг (нем. Toni Lang; род. 22 апреля 1982, Хуттурм, Бавария) — немецкий биатлонист и лыжник. Дебютировал на этапах Кубка мира в сезоне 2007/08, лучшим результатом стало 32-е место в гонке преследования в Хольменколлене. В сезоне 2008/09 5 раз набирал кубковые очки, на последних двух эстафетах перед чемпионатом мира 2009 года являлся финишёром своей команды. В 2012 году женился на биатлонистке Катрин Хитцер. Завершил карьеру

Кубок мира по биатлону 2008/2009
Кубок мира по биатлону сезона 2008/09 — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 9 этапов (каждый этап включает в себя по 3 гонки у мужчин и женщин), которые начались 3 декабря 2008 года в шведском Эстерсунде и завершились 29 марта 2009 года в российском Ханты-Мансийске. Чемпионат мира проходил в корейском Пхёнчхане с 14 по 22 февраля 2009 года, результаты выступления на котором также будут учтены в общем зачёте Кубка мира.
Raft (игра)
Raft (с англ. — «плот») — компьютерная игра в жанре симулятор выживания в открытом мире, разработанная шведской компанией Redbeet Interactive и изданная Axolot Games. Игра была выпущена 23 мая 2018 года в раннем доступе после первоначального выпуска для бесплатного скачивания на онлайн-сервисе Itch.io. Полная версия игры была выпущена 20 июня 2022 года и изъята из раннего доступа. На платформах PlayStation 5, Xbox Series X/S игра вышла 4 декабря 2024 года.

Ранний доступ
Ранний доступ (англ. early access), альфа-доступ (alpha-access) или платная альфа (paid-alpha) — модель финансирования в игровой индустрии, с помощью которой пользователи платят за игру на ранних стадиях создания (пре-альфа, альфа, бета) и получают доступ к предварительной полной версии, а разработчики могут использовать полученные средства для доведения игры до полноценного выпуска. Те, кто платит за ранний доступ, как правило, помогают в отладке игры, дают обратную связь, вносят предложения по улучшению игрового процесса, а в дальнейшем им может быть предоставлен доступ к особенному контенту игры. Ранний доступ более характерен для инди-игр, получающих за счёт него финансирование, и при этом может применяться наряду с другими способами привлечения средств, например, краудфандингом.
Людвиг Генрих (князь Нассау-Дилленбурга)
Людвиг Генрих Нассау-Дилленбургский (нем. Ludwig Heinrich von Nassau-Dillenburg; 9 мая 1594, Саарбрюккен — 12 июля 1662, Дилленбург) — граф Нассау-Дилленбурга (1623—1654), правящий князь Нассау-Дилленбурга (1654—1662). Участник Тридцатилетней войны, во время которой дослужился до чина генерал-майора. До 1635 года он сражался на стороне протестантов, затем перешел на сторону имперской армии.

Дилленбург
Дилленбург (нем. Dillenburg) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Лан-Дилль. Население составляет 22 974 человека (на 31 декабря 2024 года). Занимает площадь 83,88 км². Официальный код — 06 5 32 006.
Руперт II Любинский
Руперт (Рупрехт) II (пол. Rupert II lubiński, нем. Ruprecht II von Lüben; 1396/1402 — 24 сентября 1431) — князь Любинский и Хойнувский (1419/1420 — 1431), генеральный приор Чешской провинции ордена иоаннитов.

Хойнув
Хойнув (пол. Chojnów, нем. Haynau)  —  город  в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство,  Легницкий повят.  Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 5,32 км². Население 14 510 человек (на 2004 год).