hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гринберг (город)
Гри́нберг (англ. Greenburgh) — город в округе Уэстчестер, штат Нью-Йорк, с населением 86 тысяч человек. Расположен между городами Йонкерс и Уайт-Плейнс. Западная граница города проходит по берегу реки Гудзон, и разделяет Уэстчестер с соседним округом Рокленд. Город пересекает шоссе 87.

Гудзон
Гудзо́н (Ха́дсон; англ. Hudson River, могиканск. Muh-he-kun-ne-tuk) — река на востоке США, относящаяся к бассейну Атлантического океана. Длина — 492 км (согласно другой оценке — 520 км), площадь бассейна — около 34,6 тысяч км².
Гарнер, Робби
Робби Гарнер (род. 1963) — американский программист и разработчик программного обеспечения на естественном языке. Он выиграл в 1998 и 1999 годах премию Лебнера с написанной им программой Альберт Один. Он занесен в 2001 году в Книгу рекордов Гиннеса как «самая человечная» компьютерная программа.

Премия Лёбнера
Премия Лёбнера (англ. Loebner prize) — премия, присуждавшаяся победителю ежегодного конкурса «AI Loebner», вручалась с 1991 по 2019 год. В конкурсе соревновались программы в прохождении теста Тьюринга. Наиболее «человечной», по мнению судей, вручалась премия в две тысячи долларов. С 2020 года премия больше не вручается.
Костин, Михаил Игоревич (писатель)
Миха́ил И́горевич Ко́стин (род. 4 декабря 1973 года в Москве) — российский писатель-фантаст. Создатель романов и книжных циклов в жанрах фэнтези, социально-философской и космической фантастики. Лауреат премии «Серебряная стрела».

Гравицкий, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Гравицкий (род. 9 декабря 1978 года, Москва) — российский писатель-фантаст, сценарист, продюсер. Лауреат премии «Лучший дебют» фестиваля фантастики «Серебряная стрела» (2008 год). Лауреат премии «Со-творение» фестиваля фантастики «Серебряная стрела» (2013 год).
Намёткин, Сергей Семёнович
Серге́й Семёнович Намёткин (21 июня (3 июля) 1876, село Каймары, Казанский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 5 августа 1950, Москва, СССР) — российский и советский химик-органик. Академик АН СССР. Лауреат двух Сталинских премий.

Губкин, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Гу́бкин (9 [21] сентября 1871, Поздняково, Владимирская губерния — 21 апреля 1939, Москва) — организатор советской нефтяной геологии. Академик АН СССР (1929), вице-президент АН СССР (1936), председатель Азербайджанского филиала Академии наук CCCP (1936—1939). Лауреат премии им. В. И. Ленина (1931). Депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва (1937). Русский.
Дубровин, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Дубро́вин (3 ноября 1926, Сергиевка 2-я, Лысогорская волость, Аткарский уезд, Саратовская губерния, РСФСР, СССР ― 5 ноября 1995, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) ― советский и российский врач-отоларинголог. Заведующий отоларингологическим отделением Республиканской больницы Марийской АССР (1961―1988), главный врач-отоларинголог Министерства здравоохранения Марийской АССР (1962―1988). Заслуженный врач РСФСР (1970). Заслуженный врач Марийской АССР (1960).

Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика
Мари́йская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (луговомар. Марий Автоном Совет Социализм Республик) — административно-территориальная единица РСФСР в 1936—1993 годах.

Столица — город Йошкар-Ола.
Трилофон (Фтиотида)
Три́лофон (греч. Τρίλοφον) — село в Греции, в юго-западной Фессалии, на северо-восточном склоне хребта Отрис, к югу от города Домокос и к юго-западу от села Ксиньяс. Административно относится к общине Макракоми в периферийной единице Фтиотида в периферии Центральная Греция. Расположено на высоте 580 м над уровнем моря. Площадь 18,606 км². Население 98 человек по переписи 2011 года.

Центральная Греция
Центра́льная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, Стереа-Эллада) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Фессалия и Центральная Греция. Находится в центральной части Греции, самая гористая периферия. Включает в себя острова Скирос и Эвбея. Население 547 390 жителей по переписи 2011 года. Площадь 15 549,311 квадратного километра. Плотность 35,2 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Ламия. Перифериархом с 1 сентября 2019 года является Фанис Спанос.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Беотия, Фокида, Фтиотида, Эвбея и Эвритания.
Юг (приток Тимшора)
Юг — река в России, протекает по Чердынскому и Гайнскому районам Пермского края. Устье реки находится в 94 км по левому берегу реки Тимшор. Длина реки — 16 км.

Истое реки на южных склонах горы Тимшор (213 м НУМ, восточные отроги Северных Увалов). Река течёт на юг по ненаселённой лесистой местности. Приток — Ичет-Юг (левый). Впадает в Тимшор в 37 км к северо-востоку от села Гайны.

Тимшор
Тимшор (Ти́мшер) — река в Пермском крае России, правый приток Южной Кельтмы. Начинается на северо-западе края, в Гайнском районе Коми-Пермяцкого округа, на восточном склоне Северных Увалов. Впадает в Южную Кельтму в 15 км от устья в Чердынском районе. Длина — 235 км, площадь бассейна — 2650 км². Высота устья — 117 м над уровнем моря.

Берега Тимшора покрыты еловой тайгой. Часто встречаются поселения бобров. Жилых населённых пунктов на берегах нет.
Кучки (Вилейский район)
Кучки — деревня Вязынского сельсовета Вилейского района Минской области Республики Беларусь

Деревня расположена на правом берегу реки Илия возле трассы Молодечно — Илья, напротив агрогородка Вязынь.

Расстояние до Ильи — 8 км, до Молодечно — 24 км, до Минска — ~64 км.

Молодечно
Молоде́чно (бел. Маладзе́чна) — город в Минской области Беларуси на реке Уше. Административный центр Молодечненского района. Впервые упоминается в письменных источниках в 1388 году. Находится в 73 км на северо-запад от Минска. Площадь города — 33,33 или 33,49 км².
Элегия Хиллбилли (фильм)
«Элегия Хиллбилли» (англ. Hillbilly Elegy) — американский драматический фильм 2020 года, снятый режиссёром Роном Ховардом. Экранизация автобиографической книги Джей Ди Вэнса «Элегия Хиллбилли». В главных ролях — Эми Адамс, Гленн Клоуз, Гэбриел Бассо, Хейли Беннетт и Фрида Пинто. Фильм получил две номинации на 93-й церемонии «Оскар» — за «Лучшую женскую роль второго плана» (Гленн Клоуз) и «Лучший грим и причёски» (Эрин Крюгер Мекаш, Патриша Дехейни и Мэттью Мангл).

Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана
Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана (англ. Academy Award for Best Supporting Actress, офиц. англ. Performance by an Actress in a Supporting Role) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно и вручаемая с 1937 года. Номинантов премии (не более пяти) выдвигают путём тайного голосования по списку допущенных фильмов члены академии, сами являющиеся актёрами и актрисами. Победитель определяется общим голосованием всех активных пожизненных членов академии.

В 2025 году премии «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль второго плана» удостоена Зои Салдана за исполнение роли Риты Моры Кастро в фильме «Эмилия Перес».
Абди, Хава
Хава Абди (сомал. Xaawo Cabdi; 17 мая 1947, Могадишо, Итальянское Сомали[…] — 5 августа 2020, Могадишо) — сомалийская правозащитница и врач. Была основателем и председателем некоммерческой организации Фонда доктора Хавы Абди (DHAF).

Могадишо
Могади́шо (сомал. Muqdisho [mʉqdɪʃɔ], араб. مقديشو‎ [muqaˈdiːʃuː], итал. Mogadiscio [moɡaˈdiʃʃo]) — столица, крупнейший город и главный порт Сомали, являющийся также её культурным, финансовым и индустриальным центром.

Население города — 2 610 000 жителей (2023). Площадь — 350 км².
Красные розы (Крик)
«Красные розы» (англ. Red Roses) или «Пилотный эпизод» (англ. Pilot) — первый эпизод американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Джейми Тревис, сценарий написали Джилл Е. Блотвогел, Дэн Дворкин и Джей Битти.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Коннор Вейл, Джейсон Уайлз и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Белла Торн, Бобби Кампо, Том Мэден, Брианна Чу и Сози Бэйкон. Майк Вон озвучил убийцу.

Телевизионная премьера состоялась 30 июня 2015 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков и зрителей, а рейтинг составил 1,03.

Мэден, Том
Том Мэден (англ. Tom Maden) — американский актёр, наиболее известный по роли Джейка Фицджеральда в телесериале MTV «Крик» (2015-2016), основанном на одноимённой серии фильмов.

До начала актёрской карьеры Мэден участвовал в третьем сезоне реалити-шоу «Испытание» на канале Discovery Kids. Среди заметных работ актёра — главные роли в веб-сериалах «Линия жизни» (2017) и «Всю ночь» (2018), а также регулярные появления в телесериалах «Родители» (2011), «Добиться или сломаться» (2012) и «Популярна и влюблена» (2017—2018). Кроме того, Мейден сыграл в ряде фильмов, включая «Экспресс из нянь» (2008), «Средняя школа» (2012) и «Девятый пассажир» (2018).
Малиньяджи, Пол
Пол Малиньяджи (англ. Paul Malignaggi; 23 ноября 1980 года, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й полусредней весовой категории. Чемпион мира в 1-й полусредней (версия IBF), 2007—2008. Чемпион мира в полусредней весовой категории (по версии WBA), 2012—2013. Чемпион Европейского Союза (по версии EBU, 2015).

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Ли Шанфу
Ли Шанфу (кит. трад. 李尚福, упр. 李尚福; род. февраль 1958, Чэнду, провинция Сычуань) — китайский политический деятель. Министр обороны Китая (12 марта — 24 октября 2023). Аэрокосмический инженер и генерал Народно-освободительной армии Китая, государственный советник Китайской Народной Республики (12 марта — 24 октября 2023).

Ранее Ли Шанфу занимал должности заместителя командующего Силами стратегической поддержки НОАК и заместителя командующего Главного управления вооружений НОАК. Он проработал 31 год в Центре запуска спутников Сичан, в том числе 10 лет в качестве его директора. Позже с 2017 по 2022 год занимал должность начальника отдела разработки оборудования Центральной военной комиссии.

Сичан (космодром)
Сичан (кит. упр. 西昌卫星发射中心, пиньинь Xīchāng Weìxīng Fāshè Zhōngxīn, англ. Xichang Satellite Launch Center, сокр. XSLC) — китайский космодром, Центр запуска спутников. Действует с 1984 года. Расположен в городском уезде Сичан, провинция Сычуань. Штаб-квартира космодрома находится практически в центре города Сичан.
Вальтер, Фриц (футболист, 1920)
Фри́дрих Ва́льтер (нем. Friedrich Walter; 31 октября 1920 — 17 июня 2002), более известный как Фриц Ва́льтер (нем. Fritz Walter) — немецкий футболист. Капитан сборной ФРГ на победном чемпионате мира 1954 года, когда в финале Германия сенсационно обыграла «Золотую команду» Венгрии.

Сборная Венгрии по футболу
Сбо́рная Ве́нгрии по футбо́лу (венг. Magyar labdarúgó-válogatott) — команда, представляющая Венгрию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Венгерская футбольная федерация.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная занимает 26-е место в рейтинге ФИФА, а в рейтинге УЕФА — 23-е место.
Лёд IX
Лёд IX — представляет собой метастабильную форму твёрдой воды, устойчивую при температурах ниже −133 °C (140 K) и давлениях в пределах от 200 до 400 МПа. Обладает тетрагональной кристаллической решёткой. Плотность составляет 1,16 г/см³, то есть, на 27 % выше, чем у обычного льда. Создается изо льда III быстрым охлаждением от −65 °C (208 K) до −108 °C (165 K) (быстрота необходима, чтобы избежать образования льда II). Структура идентична структуре льда III, но расположение протонов упорядочено.

Диэлектрическая проницаемость (статическая) у льда IX равна 3,74.

Обычный водный лёд относится по номенклатуре Бриджмена ко льду Ih. В лабораторных условиях (при разных температурах и давлениях) были созданы разные модификации льда: от льда II до льда XIX.

Лёд Ih
Лёд Ih — стабильная гексагональная кристаллическая разновидность водного льда. Практически весь лёд в биосфере Земли состоит из этой модификации льда, кроме которого присутствует крайне незначительное количество льда Iс в верхних слоях атмосферы и некоторое количество льда XI в Антарктиде; также в одном из алмазов был обнаружен лёд VII. Лёд Ih стабилен при температурах до −200 °C и давлении 0,2 ГПа.

Лёд Ih имеет множество особенностей. Благодаря некоторым из них и возможна жизнь на Земле.
Сиб (этнология)
Сиб (от англ. sib — родство, потомство), унилинейная кровнородственная группировка с представлением о единстве происхождения, но без учёта генеалогических связей и соответствующего внутреннего членения. В этом структура сиб противопоставляется структуре линиджа. Сиб может включать линиджи в свой состав.
Сиб не обязательно экзогамен. Термин «Сиб» больше характерен для научной традиции США; в Великобритании его синоним — «клан». Более распространённым понятием в русскоязычной литературе является однокоренное «сиблинг».
Сиблинги в тех или иных системах терминов родства могут различаться по полу, по возрасту и по относительным полу и возрасту.

Линидж
Ли́нидж (англ. lineage — происхождение, род) — наиболее распространённая в сложных негосударственных (а также архаических государственных) обществах форма устройства родственных объединений, имеющих либо отцовскую, либо материнскую филиацию, основанная на генеалогическом принципе. Все члены линиджа могут проследить свои генеалогические связи друг с другом, ведущие к одному реальному предку.

Различаются линиджи матри- и патрилинейные, малые и большие, максимальные и минимальные. Они часто экзогамны, но не обязательно.

Иногда линидж отождествляют с родом, но это не одно и то же. Род это более широкое понятие, которое охватывает не только линиджи, но и кланы. Иногда линидж отождествляют с патронимией.
Агларов, Мамайхан Агларович
Мамайха́н Агла́рович Агла́ров (27 марта 1935, Ашали, Дагестанская АССР — 14 марта 2017) — советский и российский этнограф, кавказовед, доктор исторических наук (1986), профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации (2005) и Республики Дагестан (1995), член президиума Ассоциации этнографов и антропологов России.

Шихсаидов, Амри Рзаевич
Амри́ Рза́евич Шихсаи́дов (лезг. Рзадин хва Амри Шихсаидов; 20 марта 1928, Дербент, ДАССР, РСФСР, СССР — 21 сентября 2019) — советский и российский востоковед, историк, исламовед. Основные направления научно-исследовательской работы — история и культура средневекового Дагестана, исламская культура, арабская рукописная книга и т. д. Профессор.
Катастрофа Як-40 в Ташкенте (1987)
Катастрофа Як-40 в Ташкенте в 1987 году — авиационная катастрофа, произошедшая ранним пятничным утром 16 января 1987 года в Ташкентском аэропорту Южный. Авиалайнер Як-40 Ташкентского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый почтово-грузовой рейс У-505 по маршруту Ташкент—Шахрисабз, но через 11 секунд после вылета из Ташкентского аэропорта Южный лайнер резко накренился влево и потерял управление. Через несколько секунд нахождения в таком состоянии лайнер рухнул на землю на территории аэропорта и полностью разрушился. Погибли все 9 человек на борту самолёта — 4 пассажира и 5 членов экипажа.

Шахрисабз
Шахриса́бз (узб. Shahrisabz / Шаҳрисабз) — город в Кашкадарьинской области Узбекистана. Один из древнейших городов Центральной Азии, до XVI века назывался Кеш. Шахрисабз расположен между притоками реки Кашкадарья — Оксув на севере и Танхизыдарья на юге. Численность населения по состоянию на 2018 год составляет 116 тыс. жителей. Большую часть населения составляют узбеки. Имеется аэропорт и железнодорожная станция Китаб, которая в 1959 году перестала быть самостоятельной единицей Шахрисабзского района и вошла в состав города Шахрисабз.
Четвертаков
Четвертако́в — русская фамилия. Известные носители:

Четвертаков, Владимир Николаевич (1899—1939) — деятель ГПУ/НКВД СССР, капитан государственной безопасности, нарком внутренних дел Киргизской ССР.

Четвертаков, Ермолай Васильевич (1781—после 1814) — герой Отечественной войны 1812 года, солдат Киевского драгунского полка.

Четвертаков, Михаил: Четвертаков, Михаил Михайлович (1893—1956) — советский военно-морской деятель, старший инженер Научно-технического комитета РКВМФ. Четвертаков, Михаил Михайлович (1917—1994) — инженер-кораблестроитель, доктор технических наук, лауреат Ленинской премии, сын М. М. Четвертакова.

Четвертаков, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Четвертаков (1893—1956) — советский военно-морской деятель, старший инженер Научно-технического комплекса РКВМФ, инженер-капитан 1-го ранга (1940). Крупный инженер-механик военно-морского флота, специалист по топливам, маслам, прочим материалам и химическим соединениям потребляемыми кораблями. Участник разработки новых средств снабжения флота и освоения импортной техники.
Бальчюнас, Эгидиюс
Эгидиюс Бальчюнас (лит. Egidijus Balčiūnas; род. 7 мая 1975, Мариямполе) — литовский гребец-байдарочник, выступал за сборную Литвы на всём протяжении 2000-х годов и в начале 2010-х годов. Участник четырёх летних Олимпийских игр, трёхкратный чемпион мира, чемпион Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Мариямполе
Мария́мполе (лит. Marijampolė) — город на юго-западе Литвы, седьмой по количеству жителей; административный центр Мариямпольского уезда и Мариямпольского самоуправления. Центр литовского региона Сувалкия — одной из четырёх исторических областей страны.
Открытый чемпионат Делрей-Бич по теннису 2015
Открытый чемпионат Делрей-Бич по теннису 2015 — 23-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в одноимённом американском городе и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир прошёл с 16 по 22 февраля.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Марин Чилич

Парный турнир —  Боб Брайан /  Майк Брайан

Брайан, Боб
Роберт «Боб» Чарльз Брайан (англ. Robert «Bob» Charles Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист. Один из лучших игроков мира в парном разряде начала XXI века, обладатель «некалендарного» Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/2013); победитель 23 турниров Большого шлема в мужском парном и смешанном парном разрядах; четырёхкратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014); обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США; бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Иноземцев, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Инозе́мцев (укр. Володимир Володимирович Іноземцев; 25 мая 1964, Красный Луч, Луганская область — 4 февраля 2020) — советский и украинский легкоатлет, специалист по тройному прыжку. Выступал за сборные СССР и Украины по лёгкой атлетике в конце 1980-х — начале 1990-х годов, обладатель бронзовой медали Игр доброй воли в Сиэтле, серебряный призёр Кубка мира, многократный победитель и призёр первенств всесоюзного значения, действующий рекордсмен Украины в тройном прыжке на открытом стадионе и в помещении.

Красный Луч (город)
Кра́сный Луч (укр. Красний Луч) / Хрустальный (укр. Хрустальний) — город областного подчинения в Луганской области Украины. С весны 2014 года город контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

В 2016 году властями Украины Красный Луч был переименован в Хрустальный, оккупационные власти продолжают использовать название Красный Луч.
Абу-л-Фатх Султан Халил-хан
Султан-Халил (азерб. Sultan Xəlil) (? — 15 июня 1478) — 2-й султан империи, созданной туркоманской племенной конфедерацией Ак-Коюнлу (6 января — 15 июня 1478 года). Полное имя — Абу-л-Фатх Султан Халил-хан (азерб. Əbül-Fəth Sultan Xəlil xan)

Ак-Коюнлу
Ак-Коюнлу́ (с тюрк. — «белобаранные» перс. آق‌ قویونلو‎, азерб. Ağqoyunlular юж.-азерб. آغ‌قویونلولار) — конфедерация туркоманских племён под главенством племени баяндыр, а также созданное ими одноимённое государство, которое существовало в Иране, Ираке, Восточной Анатолии, Армении, Азербайджане до завоевания Сефевидами в 1508-году. Основанная в регионе Диярбакыр Карой Юлуком Османом, они правили частями современной восточной Турции с 1378 по 1503 год, а в последние десятилетия также управляли Арменией, Азербайджаном, большей частью Ирана, всем Ираком и подчинили своей воле Оман, где правитель Ормуза признал сюзеренитет Ак-Коюнлу. Ак-Коюнлу достигла своего расцвета при Узуне Хасане.
Трубецкой, Сергей Петрович
Князь Серге́й Петро́вич Трубецко́й (29 августа [9 сентября] 1790, Нижний Новгород — 22 ноября [4 декабря] 1860, Москва) участник Отечественной войны 1812 года, полковник гвардии, дежурный штаб-офицер 4-го пехотного корпуса (1825), несостоявшийся «диктатор» декабристов. Автор воспоминаний.

Рылеев, Кондратий Фёдорович
Кондра́тий Фёдорович Рыле́ев (18 [29] сентября 1795, Батово, Санкт-Петербургская губерния — 13 [25] июля 1826, Петропавловская крепость) — русский поэт, общественный деятель, декабрист, один из пяти казнённых руководителей Восстания 1825 года. Наиболее известные его произведения — сборник стихов «Думы», поэма «Войнаровский». Поэма «Наливайко» осталась недописанной.
Аторада
Аторада (Atorad, Atorada, Atorai, Atoraí, Ator’ti, Dauri) — бездействующий индейский язык, на котором говорят на юго-западе (около ареала языка вапишана) Гайаны, а также на территории штата Рорайма в Бразилии. Большинство населения составляет люди старше 50 лет. Может быть переход на язык вапишана. Отличается от языка ваймири-атроари. Также народ использует португальский язык.

Вапишана (язык)
Вапишана (Aruma, Uapixana, Vapidiana, Wapichan, Wapichana, Wapisana, Wapishana, Wapishshiana, Wapisiana, Wapitxana, Wapixana, Wapixána, Wapixiana, Wapixiána) — аравакский язык, на котором говорит народ вапишана, который проживает на юго-западе Гайаны (южнее гор Кануку, несколько деревень северо-восточнее ареала языка вайвай) и на 23 землях коренных народов в штате Рорайма в Бразилии. Число носителей — 12,5 тыс. чел., из них в Гайане — 6 тыс., в Бразилии — 6,5 тыс.

Имеет диалекты амариба и аторай. В 1970-х годах вапишана сообщали, что говорят на португальском в качестве первого языка.

Алфавит на основе латиницы: a, ai, ao, au, b, ch, d, dy, i, k, m, n, ny, o, p, r, s, sh, t, u, w, y, z.
Форрест, Вернон
Вернон Форрест (англ. Vernon Forrest; 12 января 1971, Огаста, Джорджия — 25 июля 2009, Атланта) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й средней весовой категории. Чемпион мира в полусредней (версия IBF, 2001; версия WBC, 2002—2003) и 1-й средней (версия WBC, 2007—2008 и 2008—2009) весовых категориях. Серебряный призёр Чемпионата мира 1991 года среди любителей.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Даньшин, Иван Николаевич
Иван Николаевич Даньшин (укр. Іван Миколайович Даньшин; 4 октября 1923, Старица, Волчанский район, Харьковская губерния, Украинская ССР — 20 августа 2011, Харьков, Украина) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области криминологии. Участник Великой Отечественной войны.

Доктор юридических наук (1975), профессор (1978). Проректор по научной работе (1968—1973), заведующий (1972/3 — 1988 и 1994—1996) и профессор (1996—2011) кафедры криминологии и исправительно-трудового права Национальной юридической академии Украины имени Ярослава Мудрого. Член-корреспондент Национальной академии правовых наук Украины (1992). Заслуженный работник народного образования Украинской ССР (1990).

Заслуженный работник образования Украины
Заслуженный работник образования Украины (укр. Заслужений працівник освіти України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».