hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Штеменко, Сергей Матвеевич
Серге́й Матве́евич Штеме́нко (7 [20] февраля 1907, станица Урюпинская, Область Войска Донского, Российская империя — 23 апреля 1976, Москва, РСФСР, СССР) — советский военный деятель, начальник Генштаба ВС СССР (1948—1952), генерал армии.

Генерал армии (СССР)
Генерал армии — персональное воинское звание (В/З) в Рабоче-крестьянской Красной и Советской Армиях Вооружённых Сил Союза ССР.

Выше этого воинского звания сначала в Красной Армии было персональное звание Маршал Советского Союза, а с 1943 года — Главный маршал рода войск. Ниже этого звания — звание генерал-полковник. Персональное В/З присваивалось указом Президиума Верховного Совета СССР. Позже в Советской Армии ВС СССР данное персональное В/З примерно соответствовало персональным воинским званиям Маршал рода войск и специальных войск, маршал авиации.
Ежов, Станислав Станиславович
Станислав Станиславович Ежов, (укр. Станіслав Станіславович Єжов; 22 июня 1978, Киев, УССР, СССР) — украинский правительственный чиновник, заместитель руководителя протокола и помощник премьер-министра Украины.

Наиболее высокопоставленный сотрудник Кабинета министров Украины, арестованный по обвинению в шпионаже в пользу России. Передан в Россию путём обмена.

Кабинет министров Украины
Кабине́т мини́стров Украи́ны (Кабми́н Украи́ны, укр. Кабінет Міністрів України, Кабмін України) — высший орган исполнительной власти Украины. Главой кабинета министров является премьер-министр, который назначается Верховной радой Украины по представлению Президента Украины. Заместителями премьер-министра являются первый вице-премьер-министр и три вице-премьер-министра. В Кабинет входят министры, возглавляющие соответствующие министерства и министр «без портфеля» (министр Кабинета министров Украины), не возглавляющий министерство, но имеющий право голоса на заседаниях правительства.

7 сентября 2025 года здание Кабмина было повреждено в следствии попадания российского БПЛА.
День различий
«День разли́чий» (англ. Diversity Day) — вторая серия первого сезона американского псевдодокументального ситкома «Офис». Режиссёром выступил Кен Куопис, сценаристом — Би Джей Новак. Показ эпизода состоялся 29 марта 2005 года на канале NBC.

Сериал рассказывает о повседневной жизни сотрудников вымышленной бумажной компании «Дандер Миффлин» в Скрантоне, штат Пенсильвания. В этом эпизоде в офисе организовывают семинар по расовому разнообразию в качестве наказания за расистские высказывания Майкла Скотта. Джим Халперт пытается продлить сделку, но в дело вмешивается Дуайт Шрут.

«День различий» стал первым эпизодом, который не копировал британскую версию «Офиса», в отличие от пилотной серии.

Дуайт Шрут
Дуайт Шрут (полное имя Дуайт Курт Шрут III англ. Dwight Kurt Schrute III) — вымышленный персонаж из комедийного телесериала NBC «Офис», которого играет Рэйн Уилсон. В оригинальной британской версии сериала его прообразом является Гарет Кинан в исполнении Маккензи Крука. Шрут — торговый представитель и помощник регионального менеджера филиала Dunder Mifflin в Скрантоне, человек с высоким интеллектом и низким уровнем социальных навыков. Он имеет широкий круг интересов, но не обладает эмпатией и не разбирается в вопросах общения с людьми, из-за чего оказывается основным объектом шуток Джима Халперта и Пэм Бисли. Дуайт открыто недолюбливает большинство своих коллег, но искренне восхищается своим начальником Майклом, чем раздражает даже его самого.

Образ Дуайта высоко оценён критиками. Это один из самых популярных персонажей шоу.
Кизляр (Северная Осетия)
Кизля́р (осет. Хъызлар, кум. Гючюк-юрт, Бекич-юрт, Къызлар) — село в Моздокском районе Республики Северная Осетия — Алания.

Административный центр муниципального образования «Кизлярское сельское поселение».

Кумыкский язык
Кумы́кский язы́к (самоназвание — къумукъ тил / qumuq til / قموق تيل) — язык кумыков, распространённый в Дагестане, на северо-востоке Чечни и в Моздокском районе Северной Осетии. Относится к кумыкско-карачаево-балкарской (кавказской) подгруппе кыпчакской группы тюркских языков.

Кумыкский — один из шести «литературных языков» Дагестана, до 30-x годов XX века являвшийся лингва франка Северо-Восточного Кавказа.

По переписи 2010 года, кумыкским языком владели 426 212 человек в России, а на 2021 год — 400 746, из них в Дагестане — 349 084 человек.
Церауксте (река)
Це́рауксте (латыш. Ceraukste) или Чяряу́кште (лит. Čeriaukštė) — река в Латвии и Литве. Течёт по территории Бауского края Латвии, а также Биржайского и Пасвальского районов Литвы. Правый приток нижнего течения Мусы.

Длина реки составляет 32 км (по другим данным — 30 км или 31 км). Площадь водосборного бассейна равняется 132 км² (по другим данным — 169 км²). Объём годового стока — 0,02 км³. Средний расход воды — 0,84 м³/с. Уклон — 1,13 м/км, падение — 23 м.

Начинается у деревни Мядиняй в Пачяряукштском старостве Биржайского района Литвы.

Уклон реки
Укло́н реки́ — отношение падения реки (или другого водотока) на каком-либо участке к длине этого участка. Различают частный, средний и средневзвешенный уклоны водотока. Таким образом, для всей реки может быть определён, например, средневзвешенный уклон, который вычисляется осреднением ряда частных уклонов.

Уклон реки выражается в промилле, иногда в процентах, соответственно обозначается (‰) или (%). Уклон также может выражаться в м/км (численное значение в этом случае такое же, как при выражении уклона в промилле), а также в см/км; при выражении уклона в таких единицах его часто называют километрическим падением или удельным падением. Для горных рек и водопадов иногда используется измерение в угловых градусах.
Старосаврасовская улица
Старосаврасовская улица — улица в Новомосковском административном округе города Москвы на территории поселения Сосенское вблизи станции метро «Прокшино». Пролегает между Новомихайловским и Филатовским шоссе.

Прокшино (станция метро)
«Про́кшино» — станция Московского метрополитена на Сокольнической линии. Расположена в районе Коммунарка (НАО) близ деревень Николо-Хованское и Прокшино, по последней из которых и получила своё название. Открыта 20 июня 2019 года в составе участка  Саларьево«Саларьево» —  Новомосковская«Новомосковская». По конструкции — наземная крытая однопролётная станция с островной платформой.
Бодерлик, Матьё
Матьё Альбе́р Даниэ́ль Бодерли́к (фр. Mathieu Albert Daniel Bauderlique; род. 3 июля 1989, Энен-Бомон) — французский боксёр-профессионал, представитель средней и полутяжёлой весовых категорий. Выступал за сборную Франции по боксу в конце 2000-х — середине 2010-х годов, бронзовый призёр Олимпийских игр (2016), бронзовый призёр Средиземноморских игр (2009), победитель и призёр турниров национального значения в любителях.
Среди профессионалов действующий чемпион Европы по версии EBU (2021—н. в.) в полутяжёлом весе.

Энен-Бомон
Энен-Бомон (фр. Hénin-Beaumont) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантоны Энен-Бомон-1 и Энен-Бомон-2. Расположена в 9 км к востоку от Ланса и в 25 км к югу от Лилля, в 1 км от места пересечения автомагистралей А1 «Нор» и А21 «Рокад Миньер». Она возникла в 1971 году в результате слияния коммун Энен-Льетар (Hénin-Liétard) и Бомон-ан-Артуа (Beaumont-en-Artois). В центре города находится железнодорожная станция Энен-Бомон линии Ланс-Острикур.

Население (2018) — 25 917 человек.
Тафт, Свейн
Свейн Тафт (англ. Svein Tuft; род. 9 мая 1977, Лэнгли, Канада) — канадский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий c 2012 года за команду Mitchelton-Scott. Серебряный призёр в гонке с раздельным стартом на Чемпионате мира 2008 года в итальянском Варесе. Трёхкратный призёр Чемпионатов мира в командной гонке. Одиннадцатикратный Чемпион Канады в индивидуальных и групповых гонках.

Варесе
Варе́се (итал. Varese, ломб. Varés, лат. Baretium, Varetium, Varisium; [vaˈreːse]), Варе́зе ([vaˈreːze]) — город в итальянской области Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен на самом севере Италии, к северо-западу от Милана, у швейцарской границы, в нескольких километрах от озера Варесе.

Покровителем города почитается святой Виктор Мавр, празднование 8 мая.
Шахрай, Владимир Матвеевич
Владимир Матвеевич (Моисеевич) Шахра́й (21 февраля [5 марта] 1899, Одесса, Херсонская губерния — 7 февраля 1978, Фрунзе) — советский оперный певец (баритон) и режиссёр. Заслуженный артист Белорусской ССР (1944). Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (1958).

Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР
Заслуженный деятель искусств Киргизской ССР (кирг. Кыргыз ССРинин искусствого эмгек сиңирген ишмери) — почётное звание, которое присваивалось в 1939—1991 годах.

Было учреждено 10 января 1939 года указом Президиума Верховного Совета Киргизской ССР.

Вручалось искусствоведам, литераторам, композиторам, художникам, режиссёрам театра и кино, дирижёрам, драматургам, сценаристам, кинооператорам и т. д.

Основание для вручения — создание выдающихся произведений, научных трудов по литературе и искусству или иной вклад в развитие литературы и искусства.
Линна, Иво
И́во Тимоте́усович Ли́нна (эст. Ivo Linna; род. 12 июня 1949, Курессааре, Эстонcкая ССР, СССР) — советский и эстонский певец, киноактёр, телеведущий. Заслуженный артист Эстонской ССР (1987).

В 1996 году в Осло представлял Эстонию на конкурсе «Евровидение» с песней «Kaelakee Hääl» («Голос ожерелья», в дуэте с Маарьей-Лийс Илус), заняв 5-е место.

Заслуженный артист Эстонской ССР
Заслуженный артист Эстонской ССР и Заслуженный художник Эстонской ССР (эст. Eesti NSV teeneline kunstnik) — почётные звания Эстонской ССР. Присваивались Президиумом Верховного Совета Эстонской ССР и являлись одной из форм признания государством и обществом заслуг в культурном строительстве Эстонской ССР.

Следующей степенью признания было присвоение звания «народный артист Эстонской ССР» и «народный художник Эстонской ССР», затем «народный артист СССР» и «народный художник СССР».
Фарзалиев, Аббаскули Мамед оглы
Аббаскули Мамед оглы Фарзалиев (азерб. Abasqulu Məhəmməd oğlu Fərzəliyev; 8 мая 1939, Джебраильский район — 20 мая 2013, Баку) — советский и азербайджанский государственный и партийный деятель. Глава Исполнительной власти Джебраильского района (1991—1992), первый секретарь Джебраильского райкома КП Азербайджана (1990—1991), председатель Джебраильского райисполкома (1977—1990). Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР 12-го созыва (1990—1995) и Милли Меджлиса 1-го созыва (1998—2000).

Верховный Совет Азербайджана
Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской ССР, с 1991 года Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской Республики (азерб. Azərbaycan SSR Ali Soveti) — в 1938—1995 годах высший орган государственной власти Азербайджанской ССР и независимого Азербайджана (с 1991 года).
Небка
Небка — тронное имя египетского фараона III династии эпохи Древнего царства, правившего около XXVII века до н. э. Возможно, что он идентичен фараону Нехерохису из «Истории Египта» Манефона.

Большинство египтологов считают, что Небка было тронным именем недолго правившего фараона Санахта — третьего или четвёртого правителя III династии. Высказывались также предположения, что он идентичен фараону с личным именем Небкара. Существовали также гипотезы, что Небка был основателем III династии, однако в настоящее время считается, что данная версия противоречит археологическим свидетельствам.

Точно не установлено, где был захоронен фараон. Высказывались предположения, что его гробницей могли быть: мастаба в Бейт Халлафе, в которой по мнению Джона Гарстанга был похоронен фараон Санахт; строение из сырцового кирпича в некрополе Абу Раваша, которое Набиль Свайлем и Эйдан Додсон считали захоронением Небки; незаконченная северная пирамида в Завиет-эль-Эриан.

Манефон
Манефо́н (др.-греч. Μανέθων; лат. Manetho) — древнеегипетский историк и жрец из города Себеннита в египетской Дельте, живший во времена правления в Египте эллинистической династии Птолемеев, в конце IV — первой половине III вв. до н. э.
Миллер, Алисса
Алисса Элейн Миллер (англ. Alyssa Elaine Miller; род. 4 июля 1989) — американская фотомодель. Среди её основных достижений появления на обложках немецкого Vogue и итальянского Elle, сотрудничество с Guess и Victoria’s Secret, а также появление в Sports Illustrated Swimsuit Issue.

Elle
Elle (читается «Эль», с фр. — «Она») — французский еженедельный женский журнал о моде, красоте, досуге и здоровье, издающийся с 1945 года. В середине 1980-х годов вышел на международный рынок и стал выпускаться ежемесячно, сохранив еженедельный формат для Франции.

К 2004 году Elle издавался уже в 35 странах мира. В настоящее время это крупнейшее в мире издание о моде. Оно имеет 43 версии, издающиеся в 60 странах, а также владеет 33 веб-сайтами.

Журнал издаётся французским холдингом Hachette Filipacchi Médias, в 2004 году ставшим подразделением концерна Lagardère Group. Штаб-квартира издания находится в Париже.
Захарово (Одинцовский городской округ)
Заха́рово — деревня в составе Одинцовского городского округа Московской области. До февраля 2019 года входила в упраздненное сельское поселение Захаровское Одинцовского района.

Расположена в центральной части Одинцовского городского округа, в 24 км от города Одинцово, у места слияния рек Шараповка и Площаница. На границе деревни — автомобильная дорога А-107. Железнодорожная платформа Захарово Звенигородской ветки Смоленского направления МЖД. Граничит с посёлком Летний Отдых.

Население 250 человек (2006 год).

Одинцовский городской округ
Одинцо́вский городско́й о́круг — муниципальное образование в Московской области России.

Соответствующей административно-территориальной единицей является город областного подчинения Одинцово с административной территорией (с апреля 2019 года).

Одинцовский городской округ образован в январе-феврале 2019 года путём объединения городского округа Звенигород и всех поселений Одинцовского муниципального района.

В одной из первых редакций законопроекта об объединении сперва встречалось название Одинцо́во-Звенигоро́дский городско́й о́круг.
… Sings Modern Talking: Let’s Talk About Love
Sings Modern Talking: Let’s Talk About Love — восемнадцатый студийный альбом немецкого певца Томаса Андерса, выпущенный 2 мая 2025 года. В альбоме представлены заново записанные версии всех композиций Modern Talking из второго альбома и две новые песни Андерса в стиле Modern Talking.

Продюсером альбома стал Кристиан Геллер.

Перед выходом альбома было выпущено два сингла: «Cheri Cheri Lady (Thomas' Version)» и «With A Little Love (Thomas' Version)».

На обложке альбома, как и на альбоме … Sings Modern Talking: The 1st Album изображено два Томаса Андерса: молодой из 1980-х годов и из настоящего времени.

… Sings Modern Talking: The 1st Album
Sings Modern Talking: The 1st Album — семнадцатый студийный альбом немецкого певца Томаса Андерса, выпущенный 7 марта 2025 года. Первый альбом на английском языке с 2021 года. В альбоме представлены заново записанные версии всех композиций Modern Talking из первого альбома и две новые песни Андерса в стиле Modern Talking, а так же сингл "Catch me I'm falling", выпущенный под продюсированием Дитера Болена с названием Headliner. Продюсером альбома стал Кристиан Геллер.

Выходу Sings Modern Talking: The 1st Album предшествовали релизы двух синглов из альбома: «You're My Heart, You're My Soul (Thomas' Version)» и «There's Too Much Blue in Missing You (Thomas' Version)». Последняя до 2025 года всегда исполнялась только Дитером Боленом.

На обложке альбома изображено два Томаса Андерса: молодой из 1980-х годов и из настоящего времени.

Данный альбом можно считать[почему?] второй попыткой Томаса и Геллара воссоздать звук Modern Talking после выпуска Cosmic.
Фристайл на зимних Олимпийских играх 2018 — могул (мужчины)
Соревнования в мужском фристайле в дисциплине могул на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 9 и 12 февраля в сноу-парке «Феникс». В соревновании приняли участие 29 спортсменов из 11 стран мира. Квалификация на Игры осуществлялась согласно рейтингу FIS.

Действующим олимпийским чемпионом является завершивший спортивную карьеру канадский фристайлист Александр Билодо, который также был чемпионом Игр в Ванкувере. Первая квалификация прошла за несколько часов до официальной церемонии открытия Игр.

Однозначным фаворитом считался серебряный призёр Олимпийских игр 2014 года, многократный обладатель Кубка мира в общем зачёте и зачёте могула Микаэль Кингсбери. Микаэль выиграл квалификацию, но в первых двух финалах занимал только 4-е и 2-е места соответственно. Однако в решающем финале Кингсбери очень уверенно прошёл трассу, показав абсолютно лучший результат дня, и выиграл у серебряного призёра Мэтта Грэма более 4 баллов.

Кингсбери, Микаэль
Микаэ́ль Ки́нгсбери (англ. Mikaël Kingsbury; род. 24 июля 1992) — канадский фристайлист, специализирующийся в могуле. Двукратный олимпийский чемпион (2018, 2026), трёхкратный серебряный призёр Олимпийских игр 2014, 2022, 2026 годов, 9-кратный чемпион мира (абсолютный рекорд среди мужчин и женщин), 9-кратный обладатель Кубка мира по фристайлу в общем зачёте и 13-кратный в зачёте могула (рекорд среди мужчин во всех дисциплинах). Рекордсмен по количеству побед на этапах Кубка мира по фристайлу во всех дисциплинах, рекордсмен по количеству медалей чемпионатов мира по фристайлу среди мужчин и женщин (15). Многими экспертами рассматривается как сильнейший могулист в истории фристайла.

Всего за карьеру (по состоянию на 28 января 2023 года) 130 раз выходил на старт этапов Кубка мира и 110 раз попадал в тройку лучших (85 %), одержав 77 побед (59 % от всех стартов).
Д1м
Дизель-поезд Д1м — модификация дизель-поезда Д1, строившаяся в 1995—2002 годах по проекту ВНИИЖТ на Великолукском локомотивовагоноремонтном заводе при участии Калужского машиностроительного завода и завода «Звезда». Проект модификации предусматривал замену заводских главного дизеля и гидропередачи; всего таким образом было модифицировано 16 поездов, поступивших в эксплуатацию на Октябрьскую, Московскую и Юго-Восточную железные дороги. Модификация оказалась достаточно неудачной, в результате чего в последующие 10 лет большинство модифицированных поездов были исключены из парка железных дорог.

Великолукский локомотивовагоноремонтный завод
Великолу́кский локомотивовагоноремо́нтный заво́д (ВЛВРЗ) — предприятие по ремонту дизель-поездов, тепловозов и различных грузовых вагонов для нужд железных дорог, расположенное в городе Великие Луки Псковской области. Объект культурного наследия народов России регионального значения.
Gorky Zero: Beyond Honor
Gorky Zero: Beyond Honor (пол. Gorky Zero: Fabryka niewolników) — компьютерная игра в жанре шутер, разработанная польской компанией Metropolis Software и выпущенная JoWooD Productions для Microsoft Windows в 2003 году. Является приквелом к игре Gorky 17.

В России игра была выпущена компанией Руссобит-М 24 октября 2003 года под названием «Горький Зеро: Фабрика рабов».

В 2005 году вышло её продолжение — Aurora Watching: Gorky Zero.

Gorky 17
Gorky 17 («Горький-17»; в другом издании — Odium, с лат. — «отвращение, ненависть») — ролевая компьютерная игра, разработанная польской компанией Metropolis Software и выпущенная Monolith Productions для Microsoft Windows в 1999 году. Позже игра была портирована на Linux фирмой Hyperion Entertainment и выпущена Linux Game Publishing в 2006 году. Hyperion Entertainment также занималась портированием Gorky 17 на AmigaOS 4. Тактическая ролевая игра.

В России игра также была выпущена компанией 1С в двух вариантах — официальный перевод (с изменениями имён и национальностей персонажей) и в модификации «Горький-18» с переводом Дмитрия Пучкова («Гоблина»). Локализации вышли в конце 1999 года.
Европейское профессиональное клубное регби
Европейское профессиональное клубное регби (англ. European Professional Club Rugby, EPCR) — организация, осуществляющая руководство двумя европейскими клубными турнирами по регби — Кубком европейских чемпионов и Европейским кубком вызова. EPCR контролируется девятью акционерами: регбийными союзами стран-участниц Кубка шести наций и тремя организациями, представляющими английские, французские и валлийские профессиональные клубы. Штаб-квартира располагается в швейцарском Невшателе.

До 2014 года европейскими клубными турнирами управляла организация Европейский кубок регби (ERC), расположенная в Дублине, однако после многочисленных разногласий между регбийными союзами её полномочия были переданы EPCR, а главный европейский турнир, Кубок Хейнекен, сменил формат и название, став Кубком европейских чемпионов.

Ирландский регбийный союз
Ирландский регбийный союз (ирл. Cumann Rugbaí na hÉireann, англ. Irish Rugby Football Union) — организация, осуществляющая руководство регби на территории Республики Ирландия и Северной Ирландии. Основан в 1879 году, а в 1886 году наряду с Валлийским и Шотландским регбийными союзами стал одним из основателей Международного совета регби. Состоит из четырёх союзов, каждый из которых представляет одну из исторических провинций Ирландии — Коннахт, Ленстер, Манстер и Ольстер. Штаб-квартира организации располагается в Дублине.
Дятлов, Анатолий Степанович
Анато́лий Степа́нович Дя́тлов (3 марта 1931, Атаманово, Сухобузимский район, Восточно-Сибирский край, РСФСР, СССР — 13 декабря 1995, Киев, Украина) — бывший заместитель главного инженера по эксплуатации 2-й очереди Чернобыльской АЭС на момент катастрофы. В 1987 году был признан одним из виновных в аварии на ЧАЭС и приговорён к десяти годам заключения. Ответственность за произошедшее отрицал до своей смерти. Утверждал, что авария произошла из-за несоответствия реактора РБМК требованиям ядерной безопасности. Основными виновниками катастрофы называл руководителя программы разработки реактора Анатолия Александрова и главного конструктора Николая Доллежаля.

Реактор большой мощности канальный
Реактор большой мощности канальный (РБМК) — серия энергетических ядерных реакторов, разработанных в Советском Союзе. Реактор серии РБМК — канальный, гетерогенный, графито-водный, кипящего типа, на тепловых нейтронах. Теплоноситель — кипящая вода.

Главный конструктор реакторной установки: НИКИЭТ, академик Доллежаль Н. А.
Научный руководитель проекта: ИАЭ им. И. В. Курчатова, академик Александров А. П.
Генеральный проектировщик (ЛАЭС): ГСПИ-11 (ВНИПИЭТ), Гутов А. И.
Главный конструктор турбоустановки: ХТГЗ, «Турбоатом», Косяк Ю. Ф.
Разработчик металлоконструкции: ЦНИИПСК, Мельников Н. П.
Головная материаловедческая организация: «Прометей», Капырин Г. И.
Проектировщик и изготовитель электромеханического оборудования СУЗ, КТО: КБ завода «Большевик», Клаас Ю. Г.

На данный момент серия этих реакторов включает в себя три поколения. Головной реактор серии — 1-й и 2-й блоки Ленинградской АЭС.
NGC 860
NGC 860 (другие обозначения — ZWG 504.37, NPM1G +30.0071, PGC 8606, CGCG 504-37, GC 5227, IRAS F02121+3033, LEDA 8606, Gaia EDR3 324365623935998464) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Треугольник на северном небе. Открыта Эдуардом Стефаном 18 сентября 1871 года.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

IRAS
IRAS (англ. InfraRed Astronomical Satellite) — инфракрасная орбитальная обсерватория, была запущена 25 января 1983 года с космодрома Ванденберг с помощью ракеты-носителя Дельта 3910 в рамках международного проекта в котором приняли участие США, Великобритания и Нидерланды. Основной задачей обсерватории были поиски источников длинноволнового инфракрасного излучения и составления карт неба в инфракрасном диапазоне.