hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emu Airways
Emu Airways — австралийская авиакомпания из Аделаиды, которая выполняла туристические рейсы на остров Кенгуру. Базовым аэропортом авиакомпании был аэропорт Аделаида.

Авиакомпания названа по имени австралийской птицы эму.

Эму
Э́му (лат. Dromaius novaehollandiae) — птица отряда казуарообразных, инфракласса бескилевых птиц. В дикой природе обитает на просторных участках, заросших низкорослыми деревьями, называемых бушами. Как только этот вид был открыт, его относили к страусообразным, но классификация была пересмотрена в 1980-е годы. Эти птицы распространены на большей части Австралии, но избегают густонаселённых районов и засушливых зон.
Уоттерс, Джордж II
Джордж Дункан Уоттерс II (англ. George Duncan Watters II) (род. 19 сентября 1949) — американский звукомонтажёр в отставке, известный по работе над такими фильмами, как «Танец-вспышка», «Язык нежности», «Лучший стрелок», «Охота за «Красным Октябрём»», «Армагеддон», «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф», четырьмя фильмами серии «Звёздный путь», первыми двумя фильмами франшизы «Голый пистолет», первыми четырьмя фильмами серии «Пираты Карибского моря» и обоими фильмами франшизы «Сокровище нации».

Он также был удостоен премии «Оскар» в категории «Лучший звуковой монтаж» дважды — за «Охоту за «Красным Октябрём»» и «Перл-Харбор».

Пираты Карибского моря
«Пираты Карибского моря» (англ. Pirates of the Caribbean) — медиафраншиза Disney, включающая многочисленные аттракционы в тематическом парке, серию фильмов и спин-оффов, а также ряд связанных с ними видеоигр и других медиа-изданий. Франшиза возникла с одноименного аттракциона в тематическом парке, который открылся в Диснейленде в 1967 году и был одним из последних аттракционов Диснейленда, созданных под наблюдением Уолта Диснея. Аттракцион основан на пиратских легендах, фольклоре и романах итальянского писателя Эмилио Сальгари. Серию фильмов не стоит путать с другим фильмом, который называется так же, но является ужастиком.

Серия фильмов заработала более 4,5 миллиардов долларов по состоянию на 2019 год, заняв 14-е место в списке самых кассовых медиафраншиз.
Павлоградуголь
ЧАО «ДТЭК Павлоградуголь» (укр. ПрАТ «ДТЕК Павлоградвугілля») — крупнейшее угледобывающее предприятие Украины, занимается разработкой в Западном Донбассе (Днепропетровская область). В состав предприятия входит 10 шахт, 23 структурных подразделения, 57 объектов социальной сферы. Коллектив предприятия насчитывает более 26 тыс. человек.

ДТЭК
ДТЭК (укр. ДТЕК, англ. DTEK) — крупнейший частный инвестор энергетической отрасли Украины. Предприятия компании производят электроэнергию на солнечных, ветровых и тепловых электростанциях, добывают уголь и природный газ, осуществляют трейдинг энергопродуктов на украинском и зарубежных рынках, распределяют и поставляют электроэнергию потребителям, и развивают сеть скоростных зарядных станций.

Главный офис компании находится в Киеве. ДТЭК входит в состав SCM, акционером которой является Ринат Ахметов.
Швабиш
Шва́биш (англ. Schwabisch Hitch) в арбористике — несимметричный схватывающий однонаправленный узел (направленный только вниз), который завязывают репшнуром диаметром 7—8 мм вокруг 9—14 мм основной верёвки, обеспечивая тем самым самостраховку арбориста. Коровий узел является основой для узла Прусика и швабского узла также. Коровий узел, на самом деле, является штыком.

Швабский узел, используемый арбористами для остановки на верёвке — отличен от морского узла (Camel Hitch), который описан под номером 215 в «Книге узлов Эшли» и придуман для удлинения тросов, а в книге Л. Скрягина «Морские узлы» назван «верблюжьим узлом».

Узел «швабиш» арбористы завязывают серединой отрезка репшнура, используя оба конца для тяги на основной верёвке, а морской «верблюжий узел» моряки завязывают концом тонкого троса на конце толстого каната и для тяги используют лишь один конец троса.

Скрягин, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Скря́гин (1930—2000) — советский моряк, переводчик, писатель-маринист, автор многочисленных журнальных и газетных публикаций, очерков, а также книг на историко-морские темы. Внёс огромный вклад в популяризацию морского дела.
Цаккар (река)
Цаккар (арм. Ծակքար) — река, протекающая в Армении, на юго-западе Гегаркуникской области.

Исток реки расположен на восточных склонах северной части Гегамского хребта. В 3,5 км к северо-востоку от расположенного на левом берегу одноименного села впадает в озеро Севан. Длина реки составляет 12 км, площадь водосбора — 66 км². Протекает по глубокому ущелью, которым Гевонд Алишан объясняет название реки (букв. щель-камень). Ранее была богата храмулей. На карте к своей работе «Сисакан» (1893, арм. Սիսական) Г. Алишан называет правый приток Цаккара — Кохагет (арм. Կողագետ, «река храмули»). Имеет три притока: Зорагюх, Чоргет и Тирочахпюр.

Заповедник «Личк-Аргичи» расположен в юго-западной части национального парка «Севан» в устьевых участках рек Цаккар, Личк и Аргичи. В 2018 году качество воды реки Цаккар в устье оценено как «посредственное». В июле того же года с помощью общественности были проведены работы по очистке реки.

Аргичи
Аргичи (арм. Արգիճի), также Айриджа — река в Гехаркуникской области Армении, впадает в озеро Севан.

Протяжённость реки составляет около 51 км. Имеет каменистое дно. Воды используются для орошения. На реке строятся мини ГЭС. Река Аргичи является средой обитания и нереста таких видов рыб, занесенных в Красную книгу РА, как ишхан, хромуля, усач.

Аргичи — самая крупная из рек, питающих озеро Севан.

Притоки: Гайладзор.
Уджунг-Кулон (национальный парк)
Уджунг-Кулон (индон. Ujung Kulon) — национальный парк, расположенный в западной части острова Ява, в провинции Бантен, Индонезия. Включает в себя также вулканическую группу островов Кракатау и некоторые другие острова в Зондском проливе, самый крупный из которых — остров Панайтан.

Кракатау
Краката́у (индон. Krakatau) — действующий вулкан в Индонезии, расположенный на Малайском архипелаге в Зондском проливе, между островами Ява и Суматра.

Мощнейшее извержение 1883 года разрушило вулкан, превратив его в группу мелких островов. Позже на этом месте образовался новый вулканический кратер — Анак-Кракатау.
HUMAN LOST. Исповедь неполноценного человека
HUMAN LOST. Исповедь неполноценного человека (яп. HUMAN LOST 人間失格 HUMAN LOST Нингэн сиккаку, досл. «Потеря человечности») — полнометражный анимационный фильм, созданный компанией Polygon Pictures по мотивам романа «Исповедь «неполноценного» человека» Осаму Дадзая 1949 года.

На основе фильма была выпущена манга Рюсукэ Такасиро. Публикация началась в августом номере журнала Afternoon издательства Kodansha, вышедшем 25 июня 2019 года

Компания «Ракета Релизинг» лицензировала фильм «Human Lost». Премьера в российском прокате состоялась 26 марта 2020 года. Права на показ приобрёл телеканал «2x2».

Коданся
Kodansha Ltd. (яп. 株式会社講談社 Кабусики-гайся Ко:данся) — крупнейшее в Японии издательство, выпускающее литературные произведения и мангу. Головной офис компании расположен в Бункё, Токио. Kodansha издаёт как журналы с мангой, такие как Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine, Monthly Shonen Magazine Special, Seasonal Shonen Magazine Wonder, так и преимущественно литературные журналы «Гундзо», «Гэндай» и Weekly Gendai, а также словарь японского разговорного языка Nihongo Daijiten.

По заявлению представителя издательства «Коданся», среди их проектов наибольшей популярностью на мировом рынке пользуется манга (45 %), затем анимационая и другая медийная продукция (35 %), а оставшееся место отводится книгам и журналам (20 %).
Лю Гочжун
Лю Гочжун (кит. 刘国中; род. июль 1962, Ванкуй, провинция Хэйлунцзян) — китайский государственный и политический деятель, четвёртый по рангу вице-премьер Госсовета КНР (с 2023 года).

Член Политбюро Центрального комитета Компартии Китая 20-го созыва, член ЦК КПК 19 и 20-го созывов.

Ранее секретарь партийного комитета КПК провинции Шэньси (2020—2022).

Начинал карьеру в провинции Хэйлунцзянь, затем работал во Всекитайской федерации профсоюзов, был заместителем партийного секретаря Сычуани. Губернатор провинций Цзилинь и Шаньси с 2016 по 2020 год.

Всекитайская федерация профсоюзов
Всекитайская федерация профсоюзов (ВФП) — профсоюзная организация КНР. Одна из наиболее влиятельных общественных организаций в стране. По количеству членов крупнейшее национальное профобъединение в мире, включающее свыше 1,7 миллионов первичных организаций.
Инцидент с Boeing 737 в Бербанке
Инцидент с Boeing 737 в Бербанке — авиационная авария, произошедшая вечером 5 марта 2000 года. Авиалайнер Boeing 737-3T5 авиакомпании Southwest Airlines выполнял внутренний рейс WN1455 по маршруту Лас-Вегас—Бербанк, но после посадки в пункте назначения выкатился за пределы взлётной полосы и остановился на улице около бензозаправочной станции. Никто из находившихся на борту самолёта 142 человек (137 пассажиров и 5 членов экипажа) не погиб, но 44 из них получили ранения. Погибших и раненых на земле не было.

Инцидент с рейсом 1455 стал первым происшествием в истории авиакомпании Southwest Airlines.

Southwest Airlines
Southwest Airlines — американская бюджетная авиакомпания, основанная в 1971 году. Southwest Airlines — крупнейшая лоукостер в США и мире по количеству перевезенных пассажиров, а также вторая среди всех авиакомпаний по размеру флота после Ryanair. Компания базируется в Далласе и эксплуатирует только Boeing 737. Флот компании состоит из 750 самолетов Boeing 737 различных модификаций, которые совершают более 4000 полётов в день.
Порвенир
Порвенир (исп. Porvenir) — посёлок в Чили на острове Огненная Земля (Исла-Гранде) (архипелаг Огненная Земля). Административный центр одноимённой коммуны и провинции Тьерра-дель-Фуэго. Население — 5907 человек (2012), из них около двух тысяч солдат чилийского гарнизона. Большинство гражданских жителей имеют хорватское происхождение. Так же живут и переселенцы с острова Чилоэ. Посёлок и коммуна входит в состав провинции Тьерра-дель-Фуэго и области Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена.

Территория коммуны — 9707,4 км². Численность населения — 5907 жителей (2012). Плотность населения — 0,6 чел./км².

Магальянес (область)
Магалья́нес (исп. Región de Magallanes y Antártica Chilena) — область на юге Чили. Включает в себя 4 провинции и 11 коммун.

Территория — 132 297,2 км2 (1 382 137,1 км2, включая Чилийскую Антарктику). Население — 166 533 человека (2017). Плотность населения — 1,26 чел./км².

Административный центр — город Пунта-Аренас.
Sony Corporation of America
Sony Corporation of America (SCA) — дочерняя компания транснациональной корпорации Sony Group Corporation, служащая штаб-квартирой компании и управляющая сегментами компании в США.

В декабре 2016 года многочисленные новостные агентства сообщили, что компания Sony рассматривает возможность реструктуризации своей деятельности в США путём слияния телевизионного и кинематографического бизнеса Sony Pictures Entertainment с игровым бизнесом Sony Interactive Entertainment. Согласно сообщениям, в результате такой реструктуризации Sony Pictures перешла бы к занимавшему на тот момент пост генерального директора Sony Interactive Эндрю Хаусу. Согласно одному из сообщений, компания Sony должна была принять окончательное решение о возможности слияния телевизионного, кинематографического и игорного бизнеса к концу финансового года. По состоянию на январь 2020 года ничего не было реализовано.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment (яп. ソニー・インタラクティブエンタテインメント Сони: Интарактибу Энтатэймэнто), также известна под брендом PlayStation (яп. プレイステーション Пурэйсутэ:сён) — американская транснациональная видеоигровая и развлекательная дочерняя компания конгломерата Sony Group Corporation.

Sony Interactive Entertainment владеет игровым подразделением PlayStation Studios, киностудией PlayStation Productions, игровой студией Bungie, а также компанией Audiokinetic, предоставляющая игровой индустрии звуковое программное обеспечение. Также занимается разработкой и изучением программного и аппаратного обеспечения для консолей PlayStation и сторонних компаний.

SIE состоит из двух юридических лиц: Sony Interactive Entertainment, LLC (SIE LLC) (расположенное в Сан-Матео, Калифорния, США) и Sony Interactive Entertainment, Inc. (SIE Inc.) (расположенное в Минато, Токио, Япония)
Родословия литовских князей в русских родословных книгах
Родословия литовских князей в русских родословных книгах — великокняжеские росписи родословия литовских князей в Государеве родословце, русских родословных книгах и литературно-публицистических произведениях XVI—XVII веков, таких как «Сказание о князьях Владимирских» и «Послание о Мономаховом венце» Спиридона-Саввы.

Родословия литовских князей носят публицистический характер и не являются изложением исторических фактов. В историографии записи в родословных книгах считаются носящими частный характер и относятся к типу «недостоверных» или «фантастических». С течением времени легенда менялась под воздействием насущных на тот момент политических или правовых задач: доказательства превосходства русской династии над правителями Литовского княжества или обоснование прав поступивших на московскую службу литовских князей Гедиминовичей на определённые земли.

Спиридон (митрополит Киевский)
Митрополит Спиридон Савва (1410-е, Тверь — между 1503—1505, Ферапонтов монастырь) — митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси (1475—1503). Находясь в Ферапонтовом монастыре, активно занимался литературной деятельностью.

Спиридон был очень деятельным и ловким человеком; в летописи отмечено, что прозвище Сатана он получил за свою «резвость», там же сказано о поставлении его в митрополиты «по мзде».
Панов, Артур Алексеевич
Артур Алексеевич Панов (укр. Артур Олексійович Панов, род. 24 февраля 1998, Краснодон, Луганская область, Украина) — украинский политический деятель.

В декабре 2015 стало известно, что Панов при невыясненных обстоятельствах оказался в российском СИЗО. Российские власти обвинили его в подготовке террористического акта в РФ, хотя сам подросток все обвинения в свой адрес отрицал. В свою очередь украинские власти утверждали, что Панов был похищен на территории Украины, после чего передан представителям российских спецслужб, которые незаконно вывезли его в Россию. По официальной версии Следственного Комитета России Панов был задержан на территории России 5 декабря 2015 года, в Ростове-на-Дону, а до момента задержания проживал там как минимум неделю. Вёл в соцсети группу, названную в честь леворадикальной немецкой организации «Фракция Красной Армии».

Следственный изолятор
Сле́дственный изоля́тор (СИЗО) — пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых, подсудимых и осуждённых:

подследственных — находящихся под следствием и ожидающих суда.

подсудимых — находящихся под судом.

осуждённых — ожидающих этапирования или следующих транзитом, как правило, в учреждения, исполняющие наказания в виде лишения свободы: исправительные колонии, воспитательные колонии, колонии-поселения, психиатрические лечебницы.

осуждённых, приговор в отношении которых не вступил в законную силу.

задержанных, ожидающих экстрадиции.

В России все они находятся в подчинении Федеральной службы исполнения наказаний России.
Дачное (Бахчисарайский район)
Да́чное (до 1948 года Толе́; укр. Дачне, крымскотат. Töle, Тёле) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, в составе Железнодорожненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Железнодорожненкого сельского совета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым).

Бахчисарай
Бахчисара́й (укр. Бахчисарай, крымскотат. Bağçasaray / Багъчасарай) — город в Бахчисарайском районе Крыма. Административный центр района; вместе с пгт Научный образует городское поселение Бахчисарай (Бахчисарайский горсовет).

Бывшая столица Крымского ханства и Крымской Народной Республики. Название переводится с крымскотатарского как «Дворец-сад» (bağça / багъчa — сад, saray / сарай — дворец).
Эрастовский профессиональный колледж имени Э. К. Бродского
Эрастовский профессиональный колледж имени Э. К. Бродского — государственное высшее учебное заведение 1-го уровня аккредитации, структурное подразделение Днепропетровского государственного аграрного университета.

Днепровский государственный аграрно-экономический университет
Днепровский государственный аграрно-экономический университет (ДГАЭУ) (укр. Дніпровський державний аграрно-економічний університет (ДДАЕУ)) — высшее учебное заведение сельского хозяйства в городе Днепр. Имеет 4-й уровень аккредитации Министерства образования Украины.
Кубок Европейской конфедерации волейбола среди женщин 2010/2011
31-й розыгрыш Кубка Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ) среди женщин проходил с 7 декабря 2010 по 3 апреля 2011 года с участием 35 клубных команд из 22 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стала итальянская команда «Робур Тибони» (Урбино).

Женская Лига чемпионов ЕКВ 2010/2011
11-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (51-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 23 ноября 2010 по 20 марта 2011 года с участием 20 клубных команд из 12 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Стамбуле (Турция). Победителем турнира впервые стала турецкая команда «Вакыфбанк Гюнеш ТюркТелеком» (Стамбул).
Tennis Channel Open 2006
Tennis Channel Open 2006 — 19-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в американском городе Лас-Вегас, и являющегося частью ATP Тура в рамках международной серии.

В 2007 году турнир прошёл с 27 февраля по 6 марта.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Уэйн Артурс

Парный турнир —  Боб Брайан /  Майк Брайан

Брайан, Майк
Майкл (Майк) Карл Брайан (англ. Michael «Mike» Carl Bryan; род. 29 апреля 1978, Камарильо, Калифорния, США) — американский профессиональный теннисист, один из сильнейших парных игроков начала XXI века, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Обладатель некалендарного Золотого шлема в мужском парном разряде (2012/13), 18-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде, четырёхкратный — в смешанном парном разряде, пятикратный победитель итогового чемпионата АТР (2003, 2004, 2009, 2014, 2018), обладатель Кубка Дэвиса (2007) в составе национальной сборной США. Рекордсмен АТР-тура по времени пребывания на первом месте в рейтинге игроков в парном разряде, старейший теннисист, когда-либо возглавлявший рейтинг ATP. Член Международного зала теннисной славы с 2025 года.
Гость на свадьбе
«Гость на свадьбе» (англ. Wedding Guest) — экшн-триллер 2018 года сценаристом и режиссёром выступил Майкл Уинтерботтом. В главных ролях Дев Патель, Радхика Апте и Джим Сарбх .

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2018 года.

Патель, Дев
Дев Пате́ль (англ. Dev Patel, гудж. દેવ પટેલ; род. 23 апреля 1990, Харроу, Лондон) — британский актёр, режиссер, сценарист, продюсер индийского происхождения. Лауреат (2017) и номинант на премию Британской киноакадемии (2009), номинант на премии «Оскар» (2017), «Золотой глобус» (2017) и премию Европейской киноакадемии (2009). Получил известность благодаря роли Джамаля Малика в фильме «Миллионер из трущоб» и роли Анвара в сериале «Молокососы».
Нижний посад (Нижний Новгород)
Нижний посад (в XVIII—XIX веках — Нижний базар) — исторический район в центре Нижнего Новгорода. Возник как торгово-промысловый посад вокруг старинного нижегородского торга в устье реки Почайны, известного с 1343 года. Наряду с Нижегородским кремлём, считается старейшим заселённым районом города.

Нижне-Волжская набережная
Ни́жне-Во́лжская на́бережная — набережная в историческом центре Нижнего Новгорода. Пролегает вдоль Волги от Казанского съезда (на пересечении с улицей Красная Слобода) до Канавинского моста. На ней расположены здание «Волжского пароходства» (бывший Речной вокзал), Чкаловская лестница и множество памятников архитектуры.
HanbitSoft
HanbitSoft (кор. 한빛소프트) — корейский разработчик и издатель компьютерных игр. Компания, основаная в 1999 году бывшим сотрудником LG Soft Ким Ён Маном, изначально занималась распространением игр Blizzard Entertainment в Республике Корея. Позднее компания начала разрабатывать и издавать игры жанра MMORPG, такие как Tantra Online, PangYa, Granado Espada и Hellgate: London. В 2007 году акции компании были выкуплены T3 Entertainment, ставшей её крупнейшим акционером.

Granado Espada
«Granado Espada: Вызов Судьбы» — условно-бесплатная MMORPG, во вселенной, стилизованной под эпоху европейской экспансии в Новый Свет. Сражаясь на стороне Роялистов или Республиканцев, игроку предстоит шпагой, пистолетом и магией проложить себе путь к богатствам нового мира. Несмотря на жёсткие временные рамки, в которые происходит действие игры, в её мире нашли отражение сразу несколько исторических периодов, таких как завоевание Америки конкистадорами, эра пиратов Карибского моря и европейская культура XVI—XVII веков от Ренессанса до эпохи Барокко. 30 ноября 2012 года игра официально в России закрыта Архивная копия от 12 мая 2015 на Wayback Machine, сервера отключены. В 2015 году стартовал проект по частичной локализации на русский язык Европейского Сервера Granado Espada Архивная копия от 13 февраля 2015 на Wayback Machine.
Rover 75
Rover 75 — передне- и заднеприводный автомобиль бизнес-класса с поперечно (кроме версий V8 и XPower) расположенным двигателем, выпускавшийся британской компанией Rover с участием немецкого концерна BMW.

Rover Company
Rover Company — британская автомобилестроительная компания. Была упразднена в 2005 году, марку Rover хотела купить китайская компания SAIC, но торговая марка была продана Ford. В настоящее время автомобили под маркой «Rover» не выпускаются.
Сборная Клэра по гэльским играм
Сборная Клэра по гэльским играм, как орган управления — Клэрский совет Гэльской атлетической ассоциации или Совет графства Клэр при Гэльской атлетической ассоциации (англ. Clare County Board of the Gaelic Athletic Association / Clare GAA, ирл. Cumann Lúthchleas Gael Coiste Contae an Chláir / CLG Coiste Contae an Chláir), транслитерированное название Клэр ГАА — команда графства Клэр, выступающая в соревнованиях Гэльской атлетической ассоциации. Относится к числу 32 команд графств острова Ирландия, заведует развитием гэльских игр в графстве Клэр как на уровне отдельных команд, так и всего графства.

Наиболее известна команда графства по хёрлингу, которая выиграла шесть чемпионатов Манстера (последний в 1998 году) и четыре всеирландских чемпионата (первый в 1914 году, второй в 1995 году — рекордная пауза между двумя чемпионствами по хёрлингу на острове). Ещё два титула были взяты в 1997 и 2013 годах. В настоящее время команда по хёрлингу играет в 1-м дивизионе Национальной лиги хёрлинга.

Хёрлинг
Хёрлинг (англ. hurling, ирл. iománaíocht, iomáint, букв. "швыряние") — командный вид спорта кельтского происхождения, относящийся к гэльским играм. В хёрлинг играют деревянными клюшками и мячом. Распространён преимущественно в Ирландии. Также в хёрлинг играют в Великобритании, Северной Америке, Новой Зеландии, Южной Африке и Аргентине.

Цель игры — получить больше очков и голов, чем команда-противник.

Существует женский вариант игры под названием камоги.
Букча
Букча (бел. Букча) — деревня в составе Букчанского сельсовета Лельчицкого района Гомельской области Беларуси. Административный центр Букчанского сельсовета.

На юге граничит с Букчанским биологическим клюквенным заказником, на севере урочище Зачимеричье, на северо-востоке урочище Гащище.

Лельчицы
Ле́льчицы (бел. Лельчыцы) — городской посёлок в Гомельской области Беларуси. Административный центр Лельчицкого района. Численность населения — 12 243 человек (на 1 января 2025 года). Площадь всего поселка занимает 11 км².

Расположен в 215 км к юго-западу от Гомеля и в 67 км от железнодорожной станции Ельск. Посёлок стоит на реке Уборть.