hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Линчеватель (персонаж)
Линчеватель (англ. Vigilante) — прозвище, используемое несколькими вымышленными персонажами, фигурирующих в американских комиксах издательства DC Comics. Среди известными носителями этого прозвища являются Грег Сондерс и Эдриан Чейз.

Оригинальная версия Линчевателя по имени Винсент Собел появляется в телесериале «Стрела», где его роль исполняют Клейтон Читти и Йохан Урб, а озвучивает его Мик Уингерт. Фредди Строма исполняет роль Линчевателя Эдриана Чейза в телесериале Расширенной вселенной DC «Миротворец».

Миротворец (сериал)
«Миротво́рец» (англ. Peacemaker) — американский супергеройский телесериал, созданный Джеймсом Ганном для потокового сервиса HBO Max и основанный на комиксах издательства DC Comics об одноимённом персонаже, спин-офф фильма «Отряд самоубийц: Миссия навылет» (2021). Главную роль в нём сыграл Джон Сина, другие роли получили Даниэль Брукс, Фредди Строма, Чукуди Ивуджи, Дженнифер Холланд, Стив Эйджи, Роберт Патрик.

Премьерный показ первого сезона «Миротворца», ставшего частью Расширенной вселенной DC (DCEU), проходил на HBO Max с 13 января по 17 февраля 2022 года. Показ второго сезона, интегрированного в новую медиафраншизу «Вселенная DC» (DCU), начался 21 августа 2025 года. Сериал получил положительные отзывы, в том числе благодаря игре Сины, режиссуре и сценарию Ганна.
Когорта (биология)
Когорта (лат. cohors) — неосновной таксономический ранг в биологической систематике, стоящий в иерархии систематических категорий ниже класса и выше отряда.

В некоторых случаях применяются производные ранги:

надкогорта,

подкогорта.

Ранг когорты используется в основном в классификации млекопитающих МакКенны и Белл. Часто когорта используется в научной классификации рыб.

Классификация млекопитающих
Классифика́ция млекопита́ющих — классификация класса Млекопитающие (лат. Mammalia). Среди позвоночных животных этот класс по числу известных видов относят к одному из крупнейших. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.10) признаёт 6 514 современных и 101 недавно вымерший вид млекопитающих.

Класс Млекопитающие входит в кладу синапсид (Synapsida) надкласса четвероногих (Tetrapoda). Эта клада отделилась от сестринской клады Sauropsida (завропсиды) в конце каменноугольного периода.
Paramermis antica
Paramermis antica  (лат.) — вид круглых червей из семейства Mermithidae (отряд Mermithida, Nematoda). Эндемик озера Байкал (Россия), где обнаружен на илистом грунте на глубине 90 м.
Круглые черви мелких размеров. Имеют одну средней длины спикулу, 6 продольных хорд и 6 головных папилл, вентрально сдвинутый рот, с небольшим отверстием. Снаружи покрыты толстой кутикулой с перекрестной волокнистостью. Предположительно паразиты водных личинок комаров-звонцов (Chironomidae). Вид был впервые описан в 1976 году советским зоологом профессором Иваном Антоновичем Рубцовым и включён в ранее выделенный отдельный род Paramermis Linstow, 1898 из семейства Mermithidae.

Комары-звонцы
Комары-звонцы, или комары-дергуны, или хирономиды (лат. Chironomidae) — семейство из отряда двукрылых. 7046 видов. Свое название комары получили из-за характерного звука, который возникает из-за высокой частоты взмахов крыльев (до 1000 в секунду). Взрослые особи, за редкими исключениями, не питаются, их ротовые органы недоразвиты. Личинки комаров-звонцов, некоторые из которых известны как мотыль, живут в придонном иле. Личинки питаются детритом и микроорганизмами, некоторые являются хищниками. Комары-звонцы безвредны для человека, во взрослом состоянии питаются нектаром и медвяной росой. Встречаются повсеместно, включая Антарктиду (Belgica antarctica), открытый океан (Pontomyia natans), пещеры (Troglocladius hajdi) и термальные источники.
Нижний Бестях (станция)
Нижний Бестях (якут. Аллараа Бэстээх) — конечная железнодорожная станция Амуро-Якутской магистрали в 30 км от Якутска, в 10 км от одноимённого посёлка на правом берегу реки Лены. Ближайшим к станции населённым пунктом является село Павловск, расстояние — 4 километра.

Якутский речной порт
Якутский речной порт (сокр. ЯРП) (якут. Дьокуускайдааҕы өрүс порда (кылг. ДӨП)) — речной порт (до 1959 года — пристань) на реке Лене, крупнейший речной порт в Республике Саха (Якутии). Расположен в городе Якутске на левом берегу Лены в 1530 км от устья. Играет большую роль в обеспечении Якутии и других районов северо-востока России народнохозяйственными грузами. Одно из ключевых звеньев «северного завоза».

Также, так называется объединение юридических лиц — «Холдинговая компания „Якутский речной порт“», которая располагается на производственной базе порта и использует его мощности и инфраструктуру в своей коммерческой деятельности.
Ropalidia fasciata
Ropalidia fasciata (лат.) — вид ос-полистин рода Ropalidia (Polistinae). Широко распространённый вид, который распространён от Индии до Малых Зондских островов, Палавана и островов Рюкю, занимая северный край более широкого распространения Ropalidia. Эти примитивно эусоциальные осы уникальны тем, что не демонстрируют строгую моногинную социальную структуру с одной королевой, характерную для многих видов социальных насекомых. Вместо этого колонии основываются на ассоциации между несколькими самками, или «основательницами».

Рюкю
Острова́ Рюкю́ (рюкюский: Ruucuu, Ручу; яп. 琉球諸島 рю: кю: сёто:), также Нансей (яп. 南西諸島 нансэй сёто:, «юго-западные острова») — группа островов в Восточно-Китайском море, принадлежащих Японии и расположенных к юго-западу от неё. Архипелаг простирается на 1200 км от острова Кюсю до острова Тайвань.
Фирминьо, Эмерсон Луис
Эмерсон Луис Фирминьо (порт. Émerson Luiz Firmino; 28 июля 1973, Кампинас, Бразилия) — бразильский футболист, нападающий.

Начал карьеру на родине, в клубе «Сан-Паулу», затем играл за «Гуарани» из Кампинаса. В 1991 году находился в составе итальянской команды «Беллинцаго». Затем играл в Германии за «Гамбург» и «Хольштайн», позже за бразильский «Васко да Гама» и японский «Сёнан Бельмаре».

В начале 1996 года перешёл в днепропетровский «Днепр», вместе с которым стал бронзовым призёром чемпионата Украины. После играл за «Санкт-Паули», МВВ и «Юрдинген 05». В 2003 году перешёл в «Катар СК», с которым занял второе место в чемпионате Катара. Затем являлся игроком клубов — «Тяньцзинь Тэда», «Унион», «Америка», «Хапоэль» и «Реал Эспанья». Карьеру завершил выступая за клубы из низших лиг Германии.

МВВ Маастрихт
МВВ Маастрихт (нид. Maatschappelijke Voetbal Vereniging Maastricht) — нидерландский футбольный клуб из города Маастрихт. Был основан 2 апреля 1902 года. До 2010 года клуб имел название МВВ (нид. Maastrichtse Voetbal Vereniging). Домашние матчи команда проводит на стадионе «Де Гёсселт», его вместимость составляет 10 тысяч зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 15-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением МВВ в чемпионате Нидерландов является 4-е место в сезоне 1956/57.

Главный тренер команды — Петер ван ден Берг.
MBK Entertainment
MBK Entertainment (Эм-би-кей энтертейнмент, кор. MBK 엔터테인먼트) — южнокорейский лейбл звукозаписи и агентство по поиску талантов, основанная Ким Кван Су в 2007 году. Лейбл, ранее известный как Core Contents Media, был основан 9 января 2007 года как дочерний лейбл CJ E&M.

На лейбле работали такие артисты, как DIA, T-ara, SG Wannabe, Seeya, Black Pearl, Yangpa, Supernova, Хон Джин Ён, Davichi, F-ve Dolls, SPEED, The SeeYa, Шеннон, UNB, Uni.T и 1the9.

Supernova (группа)
Cho Shin Sung (кор. 초신성, кит. 超新星, яп. 超新星 Chōshinsei, «Supernova») это южнокорейский бойзбенд, сформированный агентством Mnet Media. Получил широкую популярность не только в Южной Корее, но и в Японии, Таиланде и вообще в восточной Азии, набирая обороты с самого своего дебюта.
Наркевич-Иодко, Яков Оттонович
Яков (Сармат-Яков-Сигизмунд) Оттонович Наркевич-Иодко (бел. Якуб Наркевіч-Ёдка; 8 января 1848 или 1848, Турин, Минская губерния — 6 [19] февраля 1905 или 1905, Вена) — белорусский учёный-естествоиспытатель, врач, профессор.

Автор пионерских работ по использованию электромагнитного излучения для визуализации живых организмов (изобретатель «электрографии») и по приёму электромагнитных волн от электрических разрядов в атмосфере. Автор метода электротерапии, известного как «Система Иодко». Основоположник систематических метеорологических и фенологических наблюдений в Минской губернии, сторонник масштабного использования атмосферной электрической энергии в сельском хозяйстве.

Электролечение
Электролечение или электротерапия — лечение при помощи воздействия на пациента электрического тока или электромагнитного поля, наиболее широко применяемая разновидность физиотерапии.

Поскольку многие физиологические процессы (например передача нервных импульсов, перенос веществ через клеточную мембрану) связаны с появлением разности потенциалов или электрического тока, электромагнитное поле и электрический ток могут оказывать, в зависимости от их силы и частоты, разнообразное влияние на состояние отдельных органов и организма в целом.
Гейдук, Милан
Милан Гейдук (чеш. Milan Hejduk; 14 февраля 1976, Усти-над-Лабем, Чехословакия) — чешский хоккеист. Амплуа — правый крайний нападающий. Пятый бомбардир среди всех чешских хоккеистов в истории НХЛ после Яромира Ягра, Патрика Элиаша, Давида Пастрняка и Якуба Ворачека. Провёл в НХЛ 14 сезонов в составе «Колорадо Эвеланш» и набрал 805 очков.

На драфте НХЛ 1994 года был выбран в 4 раунде под общим 87 номером командой «Квебек Нордикс».

Всего за карьеру в сборной и клубах провёл 1486 игр, набрал 1125 (560+565) очков.

6 января 2018 года «Колорадо Эвеланш» вывел из обращения игровой номер Гейдука.

12 декабря 2019 года был принят в Зал славы чешского хоккея.

Элиаш, Патрик
Па́трик Э́лиаш (чеш. Patrik Eliáš; род. 13 апреля 1976[…], Тршебич, Южноморавский край[…]) — чешский хоккеист, центральный нападающий. Двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Нью-Джерси Девилз» в 2000 и 2003 годах. Всего за карьеру в сборной и клубах провел 1704 матча, набрал 1387 (550+837) очков.
Толмачёвская ГЭС-2
Толмачёвская ГЭС-2 — гидроэлектростанция на реке Толмачёва (в 6,2 км от истока реки) в Усть-Большерецком районе, Камчатского края. Входит в Толмачёвский каскад ГЭС, являясь его средней, наиболее мощной ступенью. Эксплуатируется ПАО «Камчатскэнерго» (дочернее общество ПАО «РусГидро»).

Толмачёвский каскад ГЭС
Толмачёвский каскад ГЭС — каскад гидроэлектростанций на реке Толмачёва в Камчатском крае, в Усть-Большерецком районе. Каскад включает в себя Толмачёвскую ГЭС-1, Толмачёвскую ГЭС-2, Толмачёвскую ГЭС-3 общей мощностью 45,4 МВт. Существуют предварительные проектные проработки по Толмачёвской ГЭС-4. С 2006 года станции Каскада связаны с Центральным энергоузлом Камчатской области, работают по пиковому графику. Также станции каскада полностью обеспечивает энергоснабжение Усть-Большерецкого района, что позволило отказаться от работы дизельных электростанций, использующих дорогое привозное топливо.  Толмачёвский каскад эксплуатируется ПАО «Камчатскэнерго» (дочернее общество ПАО «РусГидро»).
Тазский диалект
Тазский диалект (тазский говор) — диалект севернокитайского языка, на котором разговаривали тазы. Представляет собой говор северо-восточного наречия (дунбэйхуа) севернокитайского языка со значительным количеством заимствований из нанайского и удэгейского языков.

В 1880-х годах насчитывалось 1050 носителей этого диалекта, но на момент начала XXI века его знали только несколько старых женщин из села Михайловка в Приморском крае. Данные всероссийской переписи населения 2002 года показали, что все тазы считали родным русский язык. По данным переписи 2010 года, владеющих тазским языком в России нет.

Как передает НТВ, в экспедиции ученые составили словарь из 400 слов. Больше тазы вспомнить не смогли. Эта этническая группа появилась в конце XIX века. На Дальнем Востоке рождались метисы от браков местных северных народов и выходцев из Китая.

Тогда и появился новый диалект — смесь китайского, удэгейского и нанайского. Но теперь, по словам лингвистов, он практически умер.

Удэгейский язык
Удэге́йский (удэ́йский) язы́к — язык удэгейцев, относящийся к тунгусо-маньчжурским языкам, образуя с другими приамурскими языками амурскую подгруппу тунгусской группы этих языков. Ближе всего к удэгейскому стоит орочский язык.

Распространён в нескольких сельских районах Приморского и Хабаровского краёв Российской Федерации. Численность носителей — 103 человека (2010, перепись) с учётом тех, кто не является удэгейцами. В 2002 году удэгейским языком владели 227 человек.
Боровичи (Гомельская область)
Боровичи (бел. Баравічы; до 30 июля 1964 года — Грязливо) — упразднённая деревня в Кировском сельсовете Наровлянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (51 семья) переселены в 1986 году в чистые места, преимущественно в Жлобинский район.

Углы (Наровлянский район)
Углы (бел. Вуглы) — упразднённая деревня в Кировском сельсовете Наровлянского района Гомельской области Беларуси.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (292 семьи) переселены в 1986 году в чистые места, преимущественно в деревню Верхняя Олба Жлобинского района.

Около деревни месторождение железняка. На западе граничит с лесом.
Ирвайн, Кейлин
Кейлин Кристин Ирвайн (англ. Kaylin Christine Irvine; род. 3 сентября 1990 года, в Калгари, Канада) — канадская конькобежка, призёр в командной гонке I-го этапа Кубка мира по конькобежному спорту сезона 2017/2018 года. Участница зимних Олимпийских игр 2014 и 2018 года. Серебряный призёр чемпионата мира 2019 года на отдельных дистанциях (командный спринт).

Калгари
Ка́лгари (англ. Calgary [ˈkælɡ(ə)ri]) — город в провинции Альберта в Канаде. Расположен на юге провинции, в области предгорий и прерий, примерно в 80 км к востоку от водораздела Канадских Скалистых гор. Город расположен также в зоне сенокосных угодий Альберты.

В 2016 город стал третьим по численности населения в стране и крупнейшим в Альберте, а также самым северным городом-миллионером в Канаде и в Северной Америке. В 2011 Калгарийская агломерация стала пятой по величине в Канаде.

Расположен в 294 км к югу от Эдмонтона, а густонаселённая зона между этими городами известна как «Коридор Калгари — Эдмонтон».

Деловая активность в Калгари в основном связана с нефтяной промышленностью, сельским хозяйством и туризмом. В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли зимние Олимпийские игры.
Уйлаки, Миклош
Миклош Уйлаки (Николай Илокский) (хорв. Nikola Iločki, венг. Újlaki Miklós, рум. Nicolae de Ujlak, босн. Nikola Iločki, серб. Никола Илочки; 1410—1477) — венгерский государственный и военный деятель. Бан Мачвы (1430—1477), воевода Трансильвании (1441—1458, 1462—1465), бан Хорватии, Славонии и Далмации (1473), титулярный король Боснии (1471—1477).

Мачва
Мачва (серб. Мачва, хорв. Mačva, венг. Macsó) — историческая область в Сербии, располагающаяся между горой Цер и pеками Сава и Дрина на территории современного Мачванского округа. Историческим центром является город Богатич, крупнейшим городом — Шабац, административный центр округа.
Алаев, Энрид Борисович
Энрид Бори́сович Ала́ев (27 декабря 1925, Одесса, УССР, СССР — 2001) — советский и российский экономико-географ, экономист, ветеран Советской Армии (1943—1958). Доктор экономических наук (1973). Брат Алаева Леонида Борисовича. Участник Великой Отечественной войны. Капитан в отставке. Заместитель председателя Совета по изучению производительных сил при Госплане СССР. Сотрудник Института географии АН СССР. Член КПСС.

Научная специализация — экономическая и социальная география и региональное планирование.

Институт географии РАН
Институт географии РАН (сокр. ИГРАН; ИГАН в 1960—1991) — академический географический институт РАН, входит в Отделение наук о Земле РАН (секция океанологии, физики атмосферы и географии). Занимается выявлением закономерностей взаимодействия природы и общества в условиях глобального изменения окружающей среды. Среди приоритетных исследований: динамика криосферы, природная и антропогенная динамика биоты, почв, рельефа и ландшафтов, разработка научных основ охраны природы, региональные особенности устойчивого развития, геоинформационные технологии и картографирование.
Освальд, Паскаль
Ив Паскаль Освальд (нем. Yves Pascal Oswald, 11 февраля 1980, Мюстаир, Граубюнден) — швейцарский скелетонист, выступающий за сборную Швейцарии с 2002 года. Участник зимних Олимпийских игр в Ванкувере, призёр Кубка Европы и Межконтинентального кубка, трёхкратный чемпион национального первенства.

Граубюнден
Граубю́нден, или Гризо́н (нем. Graubünden, итал. Grigioni, ломб. Grisun, романш. Grischun, фр. Grisons) — кантон на юго-востоке Швейцарии, самый большой по территории и наименее населённый. Административный центр — город Кур.

Население — 206 138 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Колонна, Маркантонио I
Марканто́нио I Коло́нна (итал. Marcantonio I Colonna; 12 сентября 1478, Салерно, Неаполитанское королевство — 9 марта 1522, Милан, Миланское герцогство) — аристократ из рода Колонна, представитель ветви Колонна из Палиано, граф Чеккано и Пофи в 1498—1522 годах, синьор Палиано и Фраскати.

Кондотьер на службе у Священной Римской и Испанской империй, Папского государства, Французского королевства и Флорентийской республики. Участник Итальянских войн. Кавалер ордена Святого Михаила (1517).

Пофи
Пофи (итал. Pofi) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, подчиняется административному центру Фрозиноне.

Население составляет 4456 человек, плотность населения составляет 149 чел./км². Занимает площадь 30 км². Почтовый индекс — 03026. Телефонный код — 0775.

Покровителем коммуны почитается святой Себастьян, празднование 1 августа.
Липман, Фридрих
Фридрих Липман (нем. Friedrich Lippmann; 6 октября 1838, Прага — 2 октября 1903, Берлин) — немецкий историк искусства, директор Гравюрного кабинета и Берлинских государственных музеев, известный своими исследованиями творчества Альбрехта Дюрера, Ганса Гольбейна и итальянских гравюр на дереве XV века.

Под руководством Липмана в 1891 году свою научную работу начинал Макс Якоб Фридлендер, который позднее стал известным специалистом истории ранней нидерландской живописи и искусствa Северного Возрождения.

Гравюрный кабинет (Берлин)
Берлинский гравюрный кабинет (нем. Kupferstichkabinett Berlin) — художественное собрание в составе Государственных музеев Берлина, крупнейшее собрание графики в Германии. В фондах музея хранятся более 500 тысяч гравюр и около 110 тысяч других произведений (рисунков, пастелей и акварелей). Гравюрный кабинет располагается в Культурфоруме недалеко от Потсдамской площади в районе Тиргартен.
Нартов, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич На́ртов (1737—1813) — деятель Русского Просвещения, писатель и переводчик, действительный тайный советник, президент Берг-коллегии, один из основателей, секретарь и президент Вольного экономического общества.

Берг-коллегия
Берг-колле́гия — орган горной администрации в Российской империи, отвечавший за управление горнорудной промышленностью. Была учреждена в 1719 году по инициативе Петра I. Возглавлялась президентом, которого назначал монарх. Берг-коллегия являлась функциональным аналогом министерства и входила в состав Двенадцати коллегий.

Действовала в 1719—1731, 1742—1783 и 1797—1806 годах. Руководствовалась Берг-привилегией и Берг-регламентом, а также именными и сенатскими указами. Берг-коллегия и её местные органы в районах сосредоточения металлургии: Урал, Сибирь и другие.
Асомов, Обид Агзамович
Оби́д Агзамович Асо́мов (узб. Obid Agzamovich Asomov; 22 октября 1963, Ташкент — 14 декабря 2018, Ташкент) — узбекский актёр-комик. Участник юмористической телепередачи «Кривое зеркало», выходившей на канале «Россия». Заслуженный артист Республики Узбекистан (1996).

Кривое зеркало (телепередача)
«Кривое зеркало» — российская юмористическая телепередача (театр под руководством Евгения Петросяна), выходившая сначала на «Первом канале», а затем на канале «Россия-1». Спектакли театра включают эстрадные миниатюры, музыкальные номера, пародийные дивертисменты программ, куда входят практически все виды разговорного жанра. Программа снималась в концертном зале «Академический» (РАН), Театре Российской армии и в Государственном музыкальном театре национального искусства п/р Владимира Назарова.
Застольны альбом
«Застольны альбом» — дебютный студийный альбом белорусской поп-рок-группы Крамбамбуля, основанной лидером рок-группы N.R.M. Лявоном Вольским. Вышел в свет 14 мая 2002 года и посвящён алкогольным напиткам различных стран. Из этого альбома вышла песня «Абсэнт», ставшая первым хитом группы.

N.R.M.
N.R.M. (бел. Незалежная Рэспубліка Мроя) — белорусская рок-группа, основанная в Минске в 1994 году участниками рок-группы «Мроя». Коллектив исполняет песни на белорусском языке, а при написании текстов часто использует белорусскую латинку.
Порос (Этолия и Акарнания)
Порос (греч. Πόρος) — необитаемый низкий песчаный остров в Греции, в северной части озера Месолонгион, южнее города Этоликон и входа в озеро Этоликон, севернее острова Долмас. Административно относится к сообществу Этоликон в общине (диму) Иера-Полис-Месолонгион в периферийной единице Этолия и Акарнания в периферии Западная Греция.

Сыграл важную роль в третьей осаде Месолонгиона. 26 февраля 1826 года занят османскими войсками под начальством Омер-паши Вриони.

Западная Греция
За́падная Гре́ция (греч. Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας) — периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Пелопоннес, Западная Греция и Ионические острова. Включает в себя северо-западную часть полуострова Пелопоннеса и западную часть Центральной Греции. Население 679 796 жителей по переписи 2011 года. Площадь 11 350,171 квадратного километра. Плотность 59,89 человека на квадратный километр. Административный центр периферии — Патры. Перифериархом с 1 января 2011 года является Апостолос Кацифарас (Απόστολος Κατσιφάρας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В периферию вошли номы Ахея, Элида и Этолия и Акарнания.
Барака, Амири
Лерой Джонс (англ. Leroy Jones, с 1967 года Амири Барака, англ. Amiri Baraka; 7 октября 1934, Ньюарк, Нью-Джерси — 9 января 2014, там же) — афроамериканский поэт, писатель, эссеист и критик, один из представителей битничества. Преподаватель нескольких университетов США. В 1989 году получил награду — Американскую книжную премию. Входит в «сотню величайших афроамериканцев» Молефи Асанте.

Ньюарк (Нью-Джерси)
Нью́арк (англ. Newark [ˈn(j)uːərk], мест. произношение [nʊərk]) — город на северо-востоке США, крупнейший город штата Нью-Джерси и административный центр округа Эссекс. Население около 282 тыс. чел. (2019).
Уотерфорд
Уотерфорд (ирл. Port Láirge (Порт-Ларге), «порт Ларага»; англ. Waterford) — город на юге Ирландии, традиционно бывший столицей одноимённого графства, но в настоящее время получивший статус самостоятельной административной единицы уровня графства. Население 48,3 тыс. человек (2016) — это пятый по величине город Республики Ирландия.

Площадь территории — 41,6 км².

Уотерфорд в 914 году стал первым городом, основанным в Ирландии викингами. Это самый старый город Ирландии. Название «Waterford» происходит от древнескандинавского Veðrafjǫrðr «погодный (бараний) фьорд».

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.