hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гловюк, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Гловю́к (2 сентября 1958, Дрезден) — российский поэт, переводчик; член Союза писателей России.

Инициатор и автор-составитель поэтических антологий («Славянская поэзия. XX—XXI. Из века в век»; «Поэзия кириллических народов»). Организатор и руководитель международного фестиваля славянской поэзии «Поющие письмена».

Литературный институт имени А. М. Горького
Литерату́рный институ́т имени А. М. Го́рького (Литинститут, ЛИ имени А. М. Горького) — федеральное (во времена СССР — всесоюзное) высшее учебное заведение для подготовки литературных работников. Находится в Москве, в усадьбе на Тверском бульваре. Основан в 1933 году, современное название получил в 1936 году. До 1992 года по ведомственной принадлежности относился к Союзу писателей СССР, с 1992 по 2014 год находился в ведении Министерства образования и науки, с 2014 года — Министерства культуры Российской Федерации.
Аларсия, Рафаэль
Рафаэль Альварес Аларсия (исп. Rafael Álvarez Alarcia; 18 июля 1938, Сантандер, Испания — 5 февраля 2024, Ирун, Испания) — испанский футболист, вратарь, наиболее известный по выступлениям за клубы «Реал Овьедо», «Реал Сарагоса» и «Сельта».

Реал Овьедо
«Реал Овье́до» (исп. Real Oviedo S.A.D.) — испанский футбольный клуб из города Овьедо, столицы провинции Астурия. Основан в 1926 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Карлос Тартьере», вмещающем 30 500 зрителей. С сезона 2025/26 выступает в Ла Лиге. «Реал Овьедо» — первый клуб из Астурии, добившийся права выступать в Примере (в 1933 году), всего в активе команды 38 сезонов, проведённых в высшем дивизионе испанского футбола. Покинув в 2001 году Примеру, клуб не задержался и в Сегунде, с 2003 по 2015 год курсировал между Сегундой B и Терсерой. Принципиальным соперником является другой клуб из Астурии — «Спортинг Хихон».
Ахметова, Салтанат Сериковна
Салтанат Сериковна Ахме́това (каз. Салтанат Серікқызы Ахметқызы; род. 20 марта 1986, Кокчетав, Кокчетавская область, Казахская ССР, СССР) — казахская оперная певица, ведущая солистка театра «Астана Опера», Заслуженный деятель Казахстана.

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Луиза Аделаида де Бурбон (1757—1824)
Луиза Аделаида де Бурбон (фр. Louise Adélaïde de Bourbon, 5 октября 1757, Замок Шантийи — 10 марта 1824, Париж) — французская монахиня. Последняя настоятельница Ремирмонского аббатства; на заре реставрации Бурбонов основала религиозную общину, прославившуюся среди французских католиков под названием Bénédictines de la rue Monsieur.

Реставрация Бурбонов
Реставра́ция Бурбо́нов — период французской истории, который охватывает несколько событий: первое отречение Наполеона I от трона в апреле 1814 года и восстановление власти монархов — представителей династии Бурбонов; свержение Бурбонов и восстановления власти Наполеона в марте 1815 года (т. н. Сто дней); повторное отречение Наполеона I от престола 22 июня 1815 года; вторая реставрация Бурбонов и июльская революция 1830 года. Братья казненного короля Людовика XVI — Людовик XVIII и Карл X, последовательно взошли на трон, учредив консервативные правительства, стремясь восстановить институты и порядки старого режима.
Стечкин
Сте́чкин — фамилия. Известные носители:

Стечкин, Борис Сергеевич (1891—1969) — советский инженер, академик АН СССР; сын Сергея Яковлевича Стечкина.

Стечкин, Борис Сергеевич — математик, сотрудник МИАН, академик Академии космонавтики; сын Стечкина Сергея Борисовича.

Стечкин, Игорь Яковлевич (1922—2001) — изобретатель, оружейник, создатель автоматического пистолета Стечкина, племянник Бориса Сергеевича Стечкина-старшего.

Стечкин, Сергей: Стечкин, Сергей Яковлевич (1864—1913) — русский журналист, публицист и писатель-фантаст. Стечкин, Сергей Борисович (1920—1995) — математик, профессор МГУ; сын Бориса Сергеевича Стечкина.

«Стечкин» — распространённое название автоматического пистолета Стечкина.

Автоматический пистолет Стечкина
9-мм автоматический пистолет Стечкина (АПС, Индекс ГРАУ — 56-А-126) — автоматический пистолет, разработанный в конце 1940-х — начале 1950-х годов конструктором И. Я. Стечкиным и принятый на вооружение Вооружённых Сил СССР в 1951 году, одновременно с пистолетом Макарова.

АПС был предназначен для вооружения офицеров, принимающих непосредственное участие в боевых действиях, а также для солдат и сержантов некоторых специальных подразделений, которым требовалось индивидуальное оружие большей дальности стрельбы и огневой мощи, чем пистолет, но которое было более удобно носить с собой, чем автомат или карабин.
The Crew
The Crew — компьютерная игра в жанре аркадной гонки, разработанная Ivory Tower совместно с Ubisoft Reflections и изданная Ubisoft. 13 августа 2014 года было объявлено о выходе на Xbox 360. 2 декабря игра поступила в продажу для Xbox One, PlayStation 4 и Windows.

31 марта 2024 года компания Ubisoft сообщила, что отключает серверы игры The Crew.

Ubisoft Reflections
Ubisoft Reflections Limited — компания-разработчик видеоигр, основана в 1984 году в городе Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания под названием Reflections. Студия фокусируется на гоночных играх, и самым известным проектом этой компании является серия Driver. Компания Reflections была приобретёна GT Interactive в 1998 году, и затем продана Ubisoft в 2006 году. Компания работает над играми в кооперации со студией Ubisoft Leamington.
Фра Беато Анджелико
Фра Беато Андже́лико, или Анжелико (итал. Fra Beato Angelico — брат Блаженный Ангельский), урождённый Гвидо ди Пьетро, итал. Guido di Pietro, в монашестве Джованни да Фьезоле (итал. Giovanni da Fiesole; между 1395 и 1400, Виккьо, Тоскана — 18 февраля 1455, Рим) — святой Католической церкви, итальянский художник раннего Возрождения, периода кватроченто флорентийской школы, доминиканский монах. Причислен к лику блаженных Католической церковью в 1983 году (по другим источникам — 3 октября 1982 г.). В 1984 году канонизирован. Память 18 февраля.

Виккьо
Виккьо (итал. Vicchio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Флоренция.

Население составляет 8124 человека (2008 г.), плотность населения составляет 59 чел./км². Занимает площадь 138 км². Почтовый индекс — 50039. Телефонный код — 055.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.
Inside Story
Inside Story — восьмой студийный альбом американской певицы Грейс Джонс, выпущенный в 1986 году. Это был её первый релиз на новом лейбле Manhattan Records. Все песни на альбоме были написаны самой Джонс при участии Брюса Вулли, продюсером альбома выступил Найл Роджерс. Обложку альбома разработал художник Ричард Бернштейн.

Бернштейн, Ричард
Ричард Фредерик Бернштейн (англ. Richard Frederick Bernstein; 31 октября 1939, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 18 октября 2002, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский художник, дизайнер, фотограф, оформитель, работавший в стиле поп-арт.
Василики
Базилики, василики (др.-греч. τὰ Βασιλικά) — используемое с XI века название византийского законодательного свода из 60 книг, работа над которым была начата в правление императора Василия I и закончена при его сыне Льве Мудром. Данный свод включал как светское, так и церковное законодательство.

Эклога (законодательство)
Экло́га (от греч. εκλογή — выбор) — краткий свод византийского законодательства (лат. Ecloga Basilicorum). Представлял собой сокращённую выборку-компиляцию из кодификации императора Юстиниана (известной как Corpus juris civilis), а также последующих актов византийских императоров, с целью сделать законодательство более доступным для населения.
Стюарт, Дэвид (художник по визуальным эффектам)
Дэвид Кей Стюарт (англ. David K. Stewart) (27 августа 1937 — 16 октября 1997) — американский художник визуальных эффектов и оператор-постановщик фотографических эффектов, участвовавший в работе над некоторыми культовыми научно-фантастическими фильмами, такими как «Близкие контакты третьей степени» (1977), «Звёздный путь» (1979), «Бегущий по лезвию» (1982), «Мозговой штурм» (1983), «Космическая одиссея 2010» (1984), «Чужой 3» (1992), «Судья Дредд» (1995) и «Сквозь горизонт» (1997).

Стюарт также получил номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучшие визуальные эффекты» за фильм «Звёздный путь».

Судья Дредд (фильм, 1995)
«Судья Дредд» (англ. Judge Dredd) — супергеройский боевик 1995 года, поставленный по одноименному комиксу, выходящему в журнале-антологии 2000 AD. Главную роль исполнил Сильвестр Сталлоне.

Теглайн: «В будущем, один человек — закон», «Один человек — судья, присяжный и палач».
Changed
«Changed» — восьмой альбом американской кантри-группы Rascal Flatts, выпущенный 3 апреля 2012 года на лейбле Big Machine Records. Продюсерами диска стали сами Rascal Flatts, а также Данн Хафф. Диск сразу возглавил кантри-чарт США (в 7-й раз в карьере группы).

Big Machine Records
Big Machine Records, LLC — американский звукозаписывающий лейбл, специализирующийся на таких жанрах, как поп и кантри. Big Machine основана в сентябре 2005 года в Нэшвилле, штат Теннесси, бывшим сотрудником DreamWorks Records Скоттом Борчеттой и изначально был совместным предприятием Боркетты и кантри-певца Тоби Кита. Лейбл принадлежит компании HYBE Corporation.

По состоянию на ноябрь 2014 года музыкальная компания состоит из 88 сотрудников, работающих в области публикации музыки, управления и мерчандайзинга, а также лейбл имеет 4 офисных здания.

Контракт с лейблом имеют такие артисты, как Тим Макгро, Реб Макинтайр и группа Rascal Flatts.

В июле 2019 года Скутер Браун выкупил лейбл за 300 млн. долларов.
Оньянго, Денис
Денис Оньянго (англ. Denis Onyango; род. 15 мая 1985, Кампала) — угандийский футболист, вратарь клуб «Мамелоди Сандаунз» и сборной Уганды. Начав карьеру в своей родной стране, Оньянго продолжал играть в Премьер-лиге ЮАР за клубы «Суперспорт Юнайтед», «Мпумаланга Блэк Эйсиз» и «Мамелоди Сандаунз». В составе последних он выиграл Лигу чемпионов КАФ в 2016 году и принял участие в клубном чемпионате мира по футболу того же 2016 года. Он также занял десятое место среди лучших вратарей мира в списке за 2016 год, составленном Международной федерацией футбольной истории и статистики. Участник Кубка африканских наций 2017 и 2019 годов.

Сборная Уганды по футболу
Сборная Уганды представляет Уганду на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Федерация Футбола Уганды. Является членом ФИФА с 1960 года и КАФ — с 1959 года. Наивысшим достижением является выход в финал в 1978 году.
Пиотровская, Мария Михайловна
Мари́я Миха́йловна Пиотро́вская (род. 28 февраля 1970, Ленинград, СССР) — российский общественный деятель, банкир и филантроп.

Основатель и учредитель Ассоциации родителей детей с дислексией. Пиотровская стала первой, кто озвучил в России эту проблему на государственном уровне, её инициатива была поддержана Министерством просвещения Российской Федерации.

В 2014—2015 годах являлась председателем совета директоров банка «Ренессанс Кредит». В 2015 году вошла в десятку самых влиятельных женщин-банкиров России по версии Forbes.

Банк Ренессанс
Банк Ренессанс — российский коммерческий банк, предоставляющий широкий спектр финансовых услуг для населения. Полное наименование — Коммерческий банк «Ренессанс Кредит» (Общество с ограниченной ответственностью). Головной офис находится в Москве.
Art Deco (песня)
«Art Deco» (с англ. — «Ар-Деко») — песня американской певицы и автора песен Ланы Дель Рей с её четвёртого студийного альбома Honeymoon, выпущенного 18 сентября 2015 года. Авторами композиции являются сама певица и часто работающий с нею автор и продюсер Рик Ноуэлс. Продюсировал трек Киерон Мэнзиес. Песня была записана в 2015 году на студии звукозаписи The Green Building в Санта-Монике.

Лирически, в композиции описывается «королева клуба на городской сцене». Некоторые интернет-издания предполагали, что в песне говорится о певице и рэпере Азилии Бэнкс, но Дель Рей опровергла данный факт. Композиция записана в жанрах трэп-поп, трип-хоп и хип-хоп с элементами джаза. По словам Виллы Лукаса из AXS, песня содержит эстетику нуара, похожую на «Леди поёт блюз». Из инструментов песня включает синтезаторы, саксофон и ударные. Композиция «Art Deco» получила смешанные отзывы от музыкальных критиков, которые похвалили оригинальность песни, но критиковали текст.

Бэнкс, Азилия
Ази́лия Ама́нда Бэнкс (англ. Azealia Amanda Banks; род. 31 мая 1991, Восточный Гарлем, Нью-Йорк, США) — американская певица, рэпер и автор песен. Бэнкс прославилась в 2011 году, когда возглавила «Список крутых» в журнале New Musical Express. В декабре того же года она была объявлена среди номинантов опроса Би-би-си Sound of 2012, где в итоге заняла третье место. Её дебютный сингл «212», записанный при участии Лейзи Джей, был выпущен 6 декабря 2011 года и занял 20-е место в хит-параде Великобритании.
Wuxi Classic 2011
Wuxi Classic 2011 — пригласительный снукерный турнир в Китае. Прошёл в Уси, провинция Цзянсу, с 7 по 10 июля 2011 года. Победителем стал Марк Селби, обыгравший в финале Алистера Картера со счётом 9:7.

Местный игрок Дин Цзюньхуэй впервые за всё время существования турнира не смог выйти в его финал. На этот раз он уступил в полуфинале Марку Селби.

Дин Цзюньхуэй
Дин Цзюньхуэй (кит. трад. 丁俊暉, упр. 丁俊晖, пиньинь Dīng Jùnhuī, IPA /tiŋ˥˥ ʨyn˥˩ xueɪ˥˥/; в русскоязычных СМИ встречается транслитерация Дин(г) Джуньху́(й); род. 1 апреля 1987, Исин, Цзянсу) — китайский профессиональный снукерист. Один из самых молодых победителей рейтинговых турниров в истории снукера. Победитель 12 рейтинговых турниров, финалист чемпионата мира 2016 года. Член Зала славы снукера с 2018 года.
Discounty
Discounty — компьютерная игра в жанре симулятора, разработанная датской студией Crinkle Cut Games и изданная PQube. Релиз состоялся 21 августа 2025 года на Windows, PlayStation 5, Xbox Series X/S, PlayStation 4, Xbox One и Nintendo Switch.

Pqube
Pqube Ltd (далее — Pqube) — британская компания, общество с ограниченной ответственностью, которая занимается дистрибуцией, художественным дизайном, предоставляет веб-услуги, а также широкий спектр услуг в работе со средствами массовой информации. Также компания, со своими филиалами в таких странах как Германия, Англия и Италия распространяет свою собственную мелкую продукцию для всех игровых платформ.
Султан ибн Фахд Аль Сауд
Султан ибн Фахд Аль Сауд (араб. سلطان بن فهد بن عبد العزيز آل سعود‎; род. 1951, Эт-Таиф) — четвёртый сын короля Фахда, государственный деятель и спортивный функционер; министр по делам социального обеспечения молодёжи (1999—2011), президент Федерации футбола Саудовской Аравии (1999—2011) и председатель Олимпийского комитета Саудовской Аравии (1999—2011).

Олимпийский комитет Саудовской Аравии
Олимпийский комитет Саудовской Аравии (араб. اللجنة الأولمبية العربية السعودية‎) — организация, представляющая Саудовскую Аравию в международном олимпийском движении. Основан в 1964 году; зарегистрирован в МОК в 1965 году.

Штаб-квартира расположена в Эр-Рияде. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Саудовской Аравии.
ZX Admiral
ZX Admiral — внедорожник и пикап выпускавшийся с 2001 по 2010 год китайской компанией ZX Auto, лицензионная копия Toyota 4Runner/Toyota Hilux.

Первый китайский автомобиль официально поставленный в Россию — в 2004 году, в 2005 году мелкими партиями собирался в Бийске.

Toyota Hilux
Toyota Hilux («Хайлакс») — среднеразмерный пикап, выпускаемый компанией Toyota Motor Corporation.

Машина за счёт своей простоты (рамная конструкция, продольное расположение двигателя, подключаемый полный привод), функциональности и ремонтопригодности заслужила огромную популярность по всему миру. В данный момент существует 8 поколений Hilux.

В 2017 году международная группа автоэкспертов объявила Toyota Hilux лучшим подержанным пикапом года.
Томсен, Клаус
Клаус Томсен (дат. Claus Thomsen; род. 31 мая 1970, Орхус) — датский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за «Орхус», «Эвертон» и сборную Дании. Участник чемпионата Европы 1996, а также летних Олимпийских игр в Барселоне.

Сборная Дании по футболу
Сбо́рная Да́нии по футбо́лу (дат. Danmarks fodboldlandshold) — представляет Данию на международных матчах по футболу. Самым высоким достижением является победа на чемпионате Европы в 1992 году. Управляющая организация — Датский футбольный союз.
Домарский, Ян
Ян А́нджей Дома́рский (пол. Jan Andrzej Domarski; 28 октября 1946, Жешув, Польша) — польский футболист, выступавший на позиции нападающего, после завершения карьеры — футбольный тренер.

В составе сборной Польши становился бронзовым призёром чемпионата мира 1974 года.

Сборная Польши по футболу
Сбо́рная По́льши по футбо́лу (пол. Reprezentacja Polski w piłce nożnej) — команда, представляющая Польшу на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Польский футбольный союз.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА  — 15-е.
Однажды в сказке (5-й сезон)
Пятый сезон американского драматического телесериала «Однажды в сказке». В США показ сезона осуществляет телеканал ABC с 27 сентября 2015. Сезон разделён на две логические части.

В первой половине 5 сезона появились персонажи Король Артур, Ланселот, Мерлин, Гвиневра, а также Мерида — принцесса, главный персонаж мультфильма «Храбрая сердцем».

Ради сотого эпизода в сериал вернулись Питер Пэн, Кора/Королева Червей, Волшебное зеркало/Сидни Гласс и Слепая Ведьма. Также в сериал вернутся многие персонажи из предыдущих сезонов, в их числе Круэлла Де Виль/Круэлла Фейнберг, Мила, принц Генри (отец Реджины), юная Белоснежка, юный Бейлфайр, Лиам Джонс (брат Капитана Крюка) и взрослая Дороти Гейл. Во второй половине пятого сезона появились новые персонажи Геркулес, Мегара — возлюбленная Геркулеса и Аид.

В финале опять появились новые персонажи Мистер Хайд / Доктор Джекил, а также вернулись старые (Дракон).

Мерида (Дисней)
Принцесса Мерида (англ. Princess Merida; гэльск. Mèrida) — главная героиня полнометражного анимационного компьютерного фильма 2012 года студий Disney/Pixar «Храбрая сердцем». Мерида — 16-летняя прекрасная шотландка, дочь короля Фергуса и королевы Элинор. Она смела, храбра, умна, упряма, немного эгоистична. За спиной она носит лук, подаренный ей отцом. Имеет друга: коня Ангуса.
Пасс, Джо
Джо Пасс (англ. Joe Pass, настоящее имя — Джозеф Энтони Пассалаква (англ. Joseph Anthony Passalaqua); 13 января 1929, Нью-Брансуик — 23 мая 1994, Лос-Анджелес) — американский джазовый гитарист-виртуоз. Его широкое использование «шагающего» баса, искусство одновременного сочетания нескольких мелодических линий в процессе импровизации и сочетание множества техник игры открыли новые возможности для мира джаз-гитары и оказали огромное влияние на современных джазовых гитаристов.

Импровизация
Импровизация (фр. improvisation, итал. improvvisazione, от лат. improvisus — неожиданный, внезапный) — произведение искусства, которое создаётся во время процесса исполнения, либо собственно процесс его создания. Импровизации характерны для многих видов художественного творчества: поэзии, музыки, танца, театра и др. Истоки импровизации уходят в народное творчество.
Волынь (Новгородская область)
Волы́нь — деревня в Новгородском районе Новгородской области, входит в состав Савинского сельского поселения.

Расположена на правом берегу реки Вишера, в 10 км к северо-востоку от административного центра сельского поселения — деревни Савино. В 1,5 км к юго-западу от деревни проходит федеральная автомагистраль «Россия» М10. Ближайшие населённые пункты: деревни Лахново и Губарёво.

Имеется прямое автобусное сообщение с областным центром — автобус № 149 и № 149а.

Рядом с деревней расположен детский оздоровительный лагерь «Волынь».

Недалеко от Волыни сохранились участки дубового леса — «Волынские дубравы», имеющие статус памятника природы регионального значения.

Россия (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га М-10 «Россия» — магистральная автомобильная дорога общего пользования федерального значения Москва — Тверь — Великий Новгород — Санкт-Петербург с подъездами к городам Тверь, Новгород (включая обход у деревни Мшага), станции Угловка, домам отдыха «Ужин» и «Валдай».

Автодорога (АД) проходит по территории Московской, Тверской, Новгородской и Ленинградской областей, городов Москвы и Санкт-Петербурга. АД М-10 входит в международные маршруты E-105 (маршрут связывает Норвежское королевство и Украину с Россией) и АН-8 (маршрут ведёт из Ирана в страны Северной Европы).
Уокер, Бутч
Брэ́дли Гленн «Бутч» Уо́кер (англ. Bradley Glenn «Butch» Walker; род. 14 ноября 1969) — американский музыкант, автор песен и продюсер. В конце 80-х — начале 90-х годов он был ведущим гитаристом метал-группы SouthGang. Уокер также был вокалистом и гитаристом рок-группы Marvelous 3 с 1997 до 2001 года.

Йорн, Пит
Пит Йорн (англ. Pete Yorn, род. 27 июля 1974, Монтвилл, Нью-Джерси, США) — американский певец, автор-исполнитель и гитарист, впервые получивший международное признание, когда его музыка — включая песню «Strange Condition» — появилась в 2000 году в фильме «Я, снова я и Ирэн».
Величко, Александр Иванович (легкоатлет)
Алекса́ндр Ива́нович Вели́чко (род. 27 апреля 1952) — советский украинский легкоатлет, специалист по стипльчезу. Выступал на всесоюзном уровне в 1970-х и 1980-х годах, чемпион СССР, победитель и призёр первенств всесоюзного значения, участник ряда крупных международных стартов. Представлял Ужгород и Львов, спортивное общество «Буревестник» и Вооружённые силы.

Буревестник (спортивное общество)
«Буреве́стник» — добровольное спортивное общество, которое объединяло студентов и профессорско-преподавательский состав большинства вузов СССР. Создано в 1936 году и прекратило своё существование в начале 1990-х годов.
Гижицкий, Ян Марек
Ян Марек Антоний Гижицкий (пол. Jan Marek Antoni Giżycki, кличка: Волыняк, Марек Гоздава, Кристин Мазовецкий, Смора, Теофилополитанус; 7 мая 1844, Михновка, Староконстантиновский уезд, Волынская губерния — 27 июня 1925, Краков) — польский историк, исследователь истории церкви на Волыни и истории школ и монашеских орденов в Восточной Европе.

Волынь
Волы́нь (укр. Волинь, пол. Wołyń, бел. Валынь) — историческая область в бассейне южных притоков Припяти и верховьев Западного Буга, некогда относившаяся к Юго-Западной Руси, а в наши дни разделённая между государственными территориями Украины и Польши, исторически также распространялась на юг Беларуси.
Алвес Пирес, Алваро Энрике
Энри́ке А́лвес Пи́рес А́лваро (род. 11 марта 1985, Жардинополис, штат Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский футболист, полузащитник бразильского клуба «Бататайс», выступающего в чемпионате штата Паулиста. Обладатель Кубка Либертадорес 2006, победитель клубного чемпионата мира 2006, серебряный призёр чемпионата Бразилии 2005 и 2006 годов. Профессиональную карьеру игрока начал в 2004 году в клубе высшей бразильской лиги «Интернасьонал» из Порту-Алегри. В 2008 году играл в MLS за клуб «Лос-Анджелес Гэлакси» после чего вернулся на родину, где выступал за ряд команд низших лиг.

Порту-Алегри
По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.

В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питтсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.

Здесь родился бразильский футболист Роналдиньо.