hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Танковая дивизия СССР
Танковая дивизия — тактическое формирование (соединение, дивизия) автобронетанковых, а с декабря 1942 года — бронетанковых и механизированных войск Рабоче-крестьянской Красной армии (позднее — танковых войск Советской армии), включавшее управление (штаб и службы), танковые, механизированные и моторизованные части, других родов войск (артиллерию, ПВО и так далее) и спецвойск (инженерных, связь и так далее).

Количественный состав танковых дивизий в РККА и СА ВС СССР, а также доли танковых и моторизованных частей и подразделений в составе танковых дивизий, менялись с течением времени в зависимости от военной политики Союза. Сокращённое действительное  наименование — тд с войсковым №, например 17-я гвардейская танковая дивизия — 17 гв. тд.

Танковые войска СССР
Та́нковые войска́ СССР — род войск в Сухопутных войсках Вооружённых сил СССР, существовавший с 1929 года по 1991 год.

Танковые войска являлись главной ударной силой Сухопутных войск СССР и мощным средством вооружённой борьбы, предназначенным для решения наиболее важных задач в различных видах военных (боевых) действий. Имели наименования в России, имперского и советского периодов, с:

1914 года — броневые силы

1929 года — механизированные войска (МВ)

1936 года — автобронетанковые войска (АБТВ)

декабря 1942 года — бронетанковые и механизированные войска (БТиМВ, БТМВ)

1953 года — бронетанковые войска (БТВ)

1960 по 1991 годы — танковые войска (ТВ).

Имели на вооружении автоброневики, бронепоезда, танки основные и специальные, самоходные артиллерийские установки, бронетранспортёры, боевые машины пехоты и другую бронетехнику.
Honky Tonk Christmas
Honky Tonk Christmas — четвёртый студийный альбом американского кантри-певца Алана Джексона, вышедший 12 октября 1993 года на лейбле MCA Nashville. Одновременно он стал для Джексона первым его диском рождественской музыки. Продюсером был Keith Stegall. Диск Джексона был № 7 в кантри-чарте Top Country Albums и получил платиновый статус в США.

Top Country Albums
Top Country Albums — хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard в США. В 50-позиционном чарте перечислены самые популярные альбомы кантри-музыки в стране, еженедельно рассчитываемые компанией Broadcast Data Systems на основе данных о физических продажах, а также цифровых продаж и потокового вещания. Впервые чарт был опубликован в номере Billboard от 11 января 1964 года под названием Hot Country Albums, когда альбомом номер один стал Ring of Fire: The Best of Johnny Cash Джонни Кэша.

Чарт изменил своё название на Top Country LP’s в выпуске Billboard от 13 января 1968 года, Top Country LPs (без апострофа) в выпуске от 31 мая 1980 года и Top Country Albums в выпуске от 20 октября 1984 года. Рекорд по наибольшему количеству недель, проведенных альбомом на первом месте, принадлежит альбому Dangerous: The Double Album Моргана Уоллена, который продержался на первой строчке чарта 97 недель подряд.
Зайдуллин, Ркаил Рафаилович
Ркаил Рафаилович Зайдуллин (тат. Ркаил Рафаил улы Зәйдуллин; род. 23 января 1962, Чичканы, Комсомольский район, Чувашская АССР, РСФСР, СССР) — татарский поэт, писатель, драматург, публицист, переводчик, журналист. Народный поэт Республики Татарстан (2019), заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2009). Лауреат Государственной премии Республики Татарстан имени Габдуллы Тукая (2010), премии комсомола Татарии имени Мусы Джалиля (1990). Председатель Союза писателей Республики Татарстан с 2021 года.

Народный поэт Республики Татарстан
Народный поэт Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы Халык шагыйре) — почётное звание Республики Татарстан. Учреждено законом Республики Татарстан от 24 марта 2004 года № 25-ЗРТ «О государственных наградах Республики Татарстан».
Чемпионат России по волейболу среди мужчин 1993/1994
III Чемпионат России по волейболу среди мужчин проходил с 26 октября 1993 года по 23 марта 1994 года.

Помимо соревнований в высшей лиге состоялись турниры для клубов первой (18 команд) и второй (30 команд) лиг.

Согласно итогам предыдущего сезона место ЦСКА-2 в высшей лиге заняла команда «Левша» из Тулы. Формула турнира не изменилась по сравнению с предыдущим сезоном.

Чемпионом впервые в российской истории стал самый титулованный клуб советского периода — ЦСКА, возглавляемый Олегом Молибогой.

ЦСКА (волейбольный клуб, Москва)
Центральный спортивный клуб армии (ЦСКА) — советский и российский волейбольный клуб из Москвы, существовавший с 1946 по 2009 год; воссоздан в 2021 году. Самый титулованный клуб в истории советского волейбола.
Аллен Розенбаум, Элизабет
Эли́забет А́ллен Ро́зенбаум (англ. Elizabeth Allen Rosenbaum, также известная как Лиз Аллен; род. в Стоуни-Брук, Нью-Йорк) — американский кинорежиссёр и продюсер. В числе её работ такие фильмы, как «Аквамарин», «Рамона и Бизус», снятый по мотивам опубликованной в 1955 году новеллы Беверли Клири «Бизус и Рамона», и «Осторожнее с желаниями». Аллен также была режиссёром некоторых эпизодов таких молодёжных телесериалов, как «Сплетница», «Жизнь непредсказуема», «Дневники вампира», «90210: Новое поколение» и «Компаньоны».

Компаньоны (телесериал)
«Компаньо́ны» (англ. Franklin & Bash) — американский комедийно-драматический телесериал, созданный Кевином Фоллсом и Биллом Чейзом. Сериал показывался на телеканале TNT с 1 июня 2011 года по 22 октября 2014 года.

11 ноября 2014 года канал закрыл сериал из-за низких рейтингов.
Донское (Светлогорский городской округ)
Донско́е (до 1946 года — Гросс-Ди́ршкайм, нем. Groß Dirschkeim) — посёлок городского типа, учитывающийся с 2018—2019 гг. как сельский населённый пункт (посёлок) в Светлогорском городском округе Калининградской области России.

На аэродроме Донское базируется 396-я отдельная корабельная противолодочная вертолётная эскадрилья авиации ВМФ России.

Светлогорск (Калининградская область)
Светлого́рск (до 1947 года — Ра́ушен, нем. Rauschen, лит. Raušiai) — город в Калининградской области России. Административный центр Светлогорского городского округа. Курорт.

Расположен на побережье Балтийского моря, в тридцати километрах к северо-западу от города Калининграда.

29 марта 1999 года Светлогорск признан курортом федерального значения.

Город является туристическим и культурно-деловым центром на Балтийском взморье.

Численность населения города — 16 771 человек (2023).

Единственный в России город, являющийся членом движения «Медленный город».
Пико (род)
Пико (Пико делла Мирандола) (итал. Pico della Mirandola) — итальянский синьориальный род, правивший в Мирандоле и Конкордии в 1354—1708 гг., а также в некоторых иных городках Северной Италии (Скальдазоле, Сан-Мартино-ин-Спино, Родди). Известнейшим представителем рода является Джованни Пико делла Мирандола — знаменитый итальянский мыслитель эпохи Возрождения, один из основоположников раннего гуманизма.

Конкордия-сулла-Секкьи
Конкордия-сулла-Секкьи (итал. Concordia sulla Secchia) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Население составляет 8214 человека, плотность населения составляет 200 чел./км². Занимает площадь 41 км². Почтовый индекс — 41033. Телефонный код — 0535.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Павел. Праздник ежегодно празднуется 25 января.
Метарейтинг
Metaratings.ru (или Метарейтинг) — международный спортивный интернет-портал о букмекерских конторах, ставках на спорт, публикующий спортивные новости, результаты матчей, исследования, аналитику и спортивные инсайды на английском и русском языках, базирующийся в Москве (Россия). Награждён премией «Золотой сайт 2020» и «Премией Рунета 2021».

Золотой сайт
«Золотой сайт» — всероссийский открытый интернет-конкурс, основанный в 1997—1998 годах при участии IT-корпораций IBS, APC, Intel и Microsoft. Это профессиональная награда в сфере интернет-деятельности, поощряющая лучшие ресурсы компаний, а также ставящая перед собой ряд задач, нацеленных на повышение общего уровня развития Российского Интернета.

Первые лауреаты были определены за 1998 год. В 2007 году проходил одновременно с конкурсом «Золотой WAP», с 2017 года — вместе с «Золотое приложение». Состав номинаций и категорий определяются ежегодно.
Джеймси
«Джеймси» (англ. Jamesy Boy) — американская биографическая криминальная драма 2014 года режиссёра Тревора Уайта по сценарию Уайта и Лейна Шаджетта. В фильме снимались Спенсер Лофранко, Мэри-Луиз Паркер, Винг Рэймс, Таисса Фармига и Джеймс Вудс. В нём рассказывается правдивая история бывшего заключённого Джеймса Бёрнса. В США премьера фильма состоялась 3 января 2014 года в формате видео по запросу и 17 января ограниченным тиражом компанией Phase 4 Films.

Вудс, Джеймс
Джеймс Го́вард Вудс (англ. James Howard Woods; род. 18 апреля 1947, Вернал, Юта) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания. Лауреат премий «Золотой глобус» (1986) и «Эмми» (1987, 1989, 2000).
Устьян, Зварт Киракосовна
Зварт Киракосовна Устьян (1914 год, село Гумиста, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Гумиста, Сухумский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевая колхоза имени Руставели Сухумского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Сухумский район
Суху́мский райо́н (абх. Аҟәа араион, груз. სოხუმის რაიონი) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Сухумский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.
Административный центр — город Сухум, который в район не входит.
Монтейру де Каштру, Мануэл
Мануэл Монтейру де Каштру (порт. Manuel Monteiro de Castro; 29 марта 1938, Санта-Эуфемия-де-Празинс, Португалия) — португальский кардинал, ватиканский дипломат и куриальный сановник. Титулярный архиепископ Беневентума с 16 февраля 1985 по 18 февраля 2012. Апостольский нунций в Испании с 1 марта 2000 по 3 июля 2009. Секретарь Конгрегации по делам Епископов с 3 июля 2009 по 5 января 2012. Секретарь Коллегии Кардиналов с 21 октября 2009 по 5 января 2012. Великий пенитенциарий с 5 января 2012 по 21 сентября 2013. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Доменико-ди-Гусман с 18 февраля 2012 по 4 марта 2022. Кардинал-священник с титулярной диаконией pro hac vice Сан-Доменико-ди-Гусман с 4 марта 2022.

Санта-Эуфемия-де-Празинс
Санта-Эуфемия-де-Празинс (порт. Santa Eufémia de Prazins)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 1274 человека на 2001 год. Занимает площадь 2,51 км².

Покровителем района считается Евфимия Всехвальная (порт. Santa Eufémia).
Глушков, Василий Степанович
Васи́лий Степа́нович Глушко́в (1 января 1927, Глушковы, Котельничский район, Кировская область, РСФСР, СССР ― 16 сентября 1994, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) ― советский и российский деятель науки, юрист, преподаватель высшей школы. Председатель Верховного Суда Марийской АССР (1971―1990). Доцент кафедры права Марийского государственного университета (1990―1994), кандидат юридических наук (1979). Заслуженный юрист РСФСР (1969). Член КПСС.

Марийский государственный университет
Марийский государственный университет (луговомар. Марий кугыжаныш университет) — высшее учебное заведение, находится в городе Йошкар-Ола Республики Марий Эл. Один из региональных опорных университетов.

МарГУ имеет свидетельство о государственной аккредитации от 30 декабря 2020 года и лицензию на осуществление образовательной деятельности от 29 января 2016 года, выданные Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки.

По рекомендации Министерства образования и науки Республики Марий Эл Марийский государственный университет включён в Национальный реестр «Ведущие научные организации России» (2016).
Список автомобилей Ferrari
Список прототипов, гоночных и спортивных автомобилей, выпущенных итальянской фирмой Ferrari с момента основания и до наших дней.

Под спортивными подразумеваются автомобили пригодные для движения по дорогам общего пользования. Гоночными здесь называются автомобили, как правило, одноместные с открытыми колёсами, предназначенные для участия в определённых видах соревнований, например, гонках Формулы-1. Остальные гоночные автомобили называются прототипами.

Ferrari P
Ferrari P (Prototipe / Prototipo) — успешная и относительно большая серия среднемоторных прототипов с двенадцатицилиндровыми двигателями итальянской фирмы Ferrari, выпускавшихся в 1960-е годы. Автомобили известны множеством побед в разных гонках на выносливость, в том числе в таких культовых соревнованиях, как 1000 км Нюрбургринга и 12 часов Себринга. Но особенно стоит отметить весь подиум занятый моделями в гонке 24 часа Ле-Мана 1964 года и первые три места модели 330 P4 в соревновании 24 часа Дейтоны 1967 года.

Примерно в это же время было сделано ещё две серии прототипов: Dino 166 P и Ferrari 312 P (PB), но это были другие автомобили с двигателями другой конструкции.
Мавр и Папия
Мавр и Папия — святые мученики. День памяти — 29 января.

Свв. Мавр и Папия были мучениками, точное время жизни которых неизвестно. Их почитание восходит по крайней мере к VII веку. Они были погребены в больших катакомбах, что на Номентанской дороге.

Согласно Passio, составленному позднее, свв.Мавр и Папия были воинами во времена правления императора Диоклетиана. По приказу префекта Лаодикийского они были засечены до смерти.

Их мощи были обретены в 1590 году в церкви св. Адриана, что в Римском форуме. Кардинал Августин Кузанский перенёс их в храм Санта-Мария-ин-Валичелла, где они почивают под главным алтарём вместе с мощами свв. Ахиллея, Нерея и Флавии Домициллы

Похвала святым Папии и Мавру имеется в Римском Мартирологе от 29 января.

Ахиллей и Нерей
Ахиллей и Нерей (II век) — святые воины, мученики римские.

Согласно эпитафии составленной папой Дамасом I, Нерей и Ахиллей были солдаты преторианской гвардии, которые после обращения в христианство, оставили оружие, покинули лагерь и были казнены.

Согласно легенде, крещение они приняли от самого апостола Петра, служили при дворе Флавии Домициллы (племянницы императора Домициана) сосланной за исповедание христианской веры. Они были умучены в Риме во времена императора Диоклетиана.

Мощи святых сначала почивали в катакомбах Домитиллы, затем они были переданы в храм Святых Нерея и Ахиллея в Риме.

День памяти — 12 мая.
Рамирес, Виктор Эмилио
Виктор Эмилио Рамирес (англ. Victor Emilio Ramirez; род. 30 марта 1984, Эсейса, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский боксёр-профессионал, выступавший в первой тяжелой и тяжелой весовых категориях. Среди профессионалов бывший чемпион мира по версиям WBO (2009) и IBF (2015—2016) в 1-м тяжелом весе.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Арзуманов, Сурен Акопович
Сурен Акопович Арзуманов (14 сентября 1908 года, Баку — 26 сентября 1977 года, Москва) — советский инженер-нефтяник, машиностроитель, конструктор первых в СССР буровых установок, начальник Главного управления нефтепромыслового машиностроения; член Коллегии Министерства химического и нефтяного машиностроения СССР; лауреат Государственной (Сталинской) премии  СССР (1949), Почётный нефтяник СССР (1968).

Байбаков, Николай Константинович
Никола́й Константи́нович Байбако́в (7 марта 1911, село Сабунчи, Бакинская губерния, Российская империя, — 31 марта 2008, Москва, Россия) — советский государственный деятель, Герой Социалистического Труда (1981), лауреат Ленинской премии (1963).
Улица Спорта (Рига)
Улица Спо́рта (латыш. Sporta iela) — улица в Видземском предместье города Риги. Начинается от улицы Кришьяня Валдемара как продолжение улицы Бруниниеку в северо-западном направлении, после перекрёстка с улицей Сканстес постепенно меняет направление на западное. Дальняя часть улицы Спорта не проложена; трасса улицы оканчивается тупиком, почти достигнув перекрёстка улиц Пулквежа Бриежа, Петерсалас и Ганибу дамбис. В перспективе планируется дорожное соединение с указанными улицами.

Начало улицы (до пересечения с улицей Весетас) относится к историческому району Центр, а остальная часть улицы — к району Скансте. Общая длина улицы составляет 1257 метров.

Ганибу дамбис
Га́нибу да́мбис (латыш. Ganību dambis, дословно Выгонная дамба) — магистральная улица в Северном районе города Риги, проходящая по территории микрорайонов Петерсала-Андрейсала, Скансте и Саркандаугава.

Является продолжением улицы Пулквежа Бриежа; начинается от перекрёстка с улицей Петерсалас и заканчивается развязкой с улицами Дунтес, Твайка и Тилта.

На всём протяжении имеет 4 полосы движения (по 2 в каждом направлении). Общая длина улицы составляет 2926 метров.
Альварадо, Эстебан
Эсте́бан Альвара́до Бра́ун (исп. Esteban Alvarado Brown; род. 28 апреля 1989[…] или 28 октября 1989, Сикиррес, Лимон) — коста-риканский футболист, вратарь клуба «Депортиво Саприсса» и сборной Коста-Рики. Ранее выступал за команды АЗ, «Саприсса» и «Трабзонспор».

Участник двух чемпионатов мира среди молодёжных команд 2007 и 2009 года, на котором его сборная заняла четвёртое место, а самого Альварадо признали лучшим вратарём турнира.

В составе «Саприссы» Альварадо стал чемпионом Коста-Рики.

АЗ (футбольный клуб)
«А́лкмар За́нстрек» (нид. Alkmaar Zaanstreek [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), или просто АЗ, — нидерландский футбольный клуб из города Алкмар. Образован 10 мая 1967 года в результате слияния двух алкмарских клубов «Алкмар’54» и «Занстрек», получив название «Алкмар-67» (впоследствии АЗ’67 и просто АЗ). Домашние матчи проводит на стадионе «АФАС», вмещающем 19,5 тысяч зрителей. Традиционные цвета клуба — красно-бело-чёрные.

В сезоне 2024/25 клуб занял 5-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением АЗ в чемпионате Нидерландов является 1-е место в сезонах 1980/81 и 2008/09, помимо этого, клуб четырежды выигрывал Кубок Нидерландов и один раз доходил до финала Кубка УЕФА.

Главный тренер команды — Лерой Эхтелд.
Гессиан функции
Гессиан функции — симметрическая квадратичная форма, описывающая поведение функции во втором порядке.

Для функции , дважды дифференцируемой в точке

или

где  (или ) и функция  задана на -мерном вещественном пространстве  (или комплексном пространстве ) с координатами  (или ). В обоих случаях гессиан — квадратичная форма, заданная на касательном пространстве, не меняющаяся при линейных преобразованиях переменных. Гессианом также часто называют и определитель матрицы  см. ниже.

Определитель
Определи́тель (детермина́нт) в линейной алгебре — скалярная величина, которая характеризует ориентированное «растяжение» или «сжатие» многомерного евклидова пространства после преобразования матрицей; имеет смысл только для квадратных матриц. Стандартные обозначения определителя матрицы  — , , .

Определитель квадратной матрицы  размеров , заданной над коммутативным кольцом , является элементом кольца . Эта величина определяет многие свойства матрицы , в частности, матрица обратима тогда и только тогда, когда её определитель является обратимым элементом кольца . В случае, когда  — поле, определитель матрицы  равен нулю тогда и только тогда, когда ранг матрицы  меньше , то есть когда системы строк и столбцов матрицы  являются линейно зависимыми.
Фемтохимия
Фемтохимия — раздел физической химии, изучающий химические реакции на коротких временных интервалах, порядка фемтосекунд . За работы в этой области А. Зевейл получил Нобелевскую премию по химии 1999 г.: «за исследования химических реакций в реальном масштабе времени с помощью фемтосекундной спектроскопии». Главный результат работ состоит в появлении возможности наблюдения протекания элементарных химических реакций «в режиме реального времени». Фемтохимия изучает химические процессы в фемтосекундном временном диапазоне (10−15 — 10−12 секунды). Изучением элементарных реакций занимается специальный раздел химии — химическая динамика. Основная задача химической динамики — определить структуру переходного состояния и проследить динамику его образования и распада в реальном времени.

Секунда
Секу́нда (русское обозначение: с; международное: s) — единица измерения времени, одна из основных единиц Международной системы единиц (СИ) и системы СГС. Кроме того, является единицей времени и относится к числу основных единиц в системах МКС, МКСА, МКСК, МКСГ, МКСЛ, МСК, МСС, МКГСС и МТС.

Представляет собой интервал времени, равный 9 192 631 770 периодам излучения, соответствующего переходу между двумя сверхтонкими уровнями энергии основного состояния атома цезия-133, находящегося в покое при 0 К, согласно определению секунды, утверждённому XIII Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1967 году (в 1997 году Международный комитет мер и весов (МКМВ) уточнил, что данное определение относится к атому цезия, находящемуся в покое при температуре 0 К).
Действовать синхронно
«Действовать синхронно», также известный как «Вы, оба, танцуйте, если хотите победить» (яп. 瞬間、心、重ねて, дословно — «Момент, сердце, перекрытие») — девятый эпизод аниме-сериала «Евангелион» от студии Gainax. Режиссёром эпизода является Сэйдзи Мидзусима, сценаристами — Акио Сацукава и Хидэаки Анно. Впервые был показан 29 ноября 1995 года на TV Tokyo, собрав 7,1 % аудитории. В 1996 году эпизод занял второе место в гран-при журнала Animage.

В Японию прибывает седьмой ангел Израфил. Синдзи Икари и Аска Лэнгли Сорью терпят поражение в борьбе с ним, так как, разрубив его пополам, каждая его половина стала отдельным организмом. ООН смогла задержать ангела бомбами, он восстановится через шесть дней. Для победы над Израфилом нужно уничтожить две его половины одновременно. Всё оставшееся время Синдзи и Аска тренировались. В конце они уничтожили ангела.

Animage
Animage (яп. アニメージュ анимэ:дзю) — японский развлекательный аниме-журнал, выпускаемый издательством Tokuma Shoten с июля 1978 года. Всемирно известная манга Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины Ветров» публиковалась в Animage с 1982 по 1994 годы. В Animage также впервые публиковалась манга I Can Hear the Sea (1990—1995), роман Саэко Химуро, который позднее лёг в основу телеверсии с тем же названием. С 1998 по 2002 годы журнал носил название Animage (латиницей вместо катаканы).
Окшин, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Окшин (род. 6 октября 1938; Усть-Каменогорск, Казахская ССР) —2024, г.Москва РФ.Казахстанский общественный и политический деятель. Депутат Сената Парламента Республики Казахстан (1997—2002).

Сенат Парламента Казахстана
Сенат Парламента Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты) — верхняя палата Парламента Республики Казахстан.

Порядок формирования сената определяется статьёй 50 конституции Казахстана. Сенат образуют депутаты, представляющие по два человека от каждой области, города республиканского значения и столицы Республики Казахстан. Десять депутатов сената назначаются президентом Казахстана (пять из которых — по предложению Ассамблеи народа Казахстана) с учётом необходимости обеспечения представительства в сенате национально-культурных и иных значимых интересов общества.