hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Меркато-Нуово
Лоджия-дель-Меркато-Нуово (итал. La loggia del Mercato Nuovo — Лоджия Нового рынка), также известная как Лоджия-дель-Порчеллино (итал. loggia del Porcellino — Лоджия поросёнка), — историческое здание во Флоренции, столицы Тосканы, расположенное в центре города на одноимённой площади рядом с Пьяцца-делла-Синьория. Название происходит для отличия от Меркато-Веккьо (Старого рынка), ранее находившегося в районе, где ныне располагается площадь Республики, а популярное упоминание связано с наличием знаменитого фонтана «Порчеллино».

Здание фигурирует в списке, составленном в 1901 году Главным управлением древностей и изящных искусств, как памятник, считающийся национальным художественным наследием.

Лоджия
Ло́джия (итал. loggia — беседка, крытая галерея, от лат. logeum — подмостки, помост театральной сцены) — галерея, чаще с аркадой на колоннах, открытая с одной, реже с двух (угловая лоджия), сторон. В отличие от балкона или эркера, лоджия не выступает за пределы стены здания.

В жилой архитектуре XX—XXI веков название «лоджия» сближают с понятием модифицированного балкона, заглублённого в стену и открытого только с одной стороны, иногда застеклённого. Такое отождествление лоджии и балкона неправомерно с точки зрения истории и теории архитектуры, поскольку исторически лоджии возникали в качестве галерей первого этажа итальянских палаццо, открытых в пространство улицы или городской площади.
Spider-Man: Mysterio’s Menace
Spider-Man: Mysterio’s Menace — компьютерная игра в жанре экшена 2001 года, основанная на американских комиксах издательства Marvel Comics о супергерое Человеке-пауке. По сюжету, протагонист расследует несколько преступлений, совершённых его врагами, которых возглавляет суперзлодей Мистерио.

Mysterio’s Menace была разработана Vicarious Visions и издана Activision для Game Boy Advance как продолжение Spider-Man 2000 года. Она получила положительные отзывы от различных игровых журналистов: по большей части они хвалили качество графики, звука и управления, но, в то же время, критиковали игру за короткую продолжительность сюжетной кампании.

Game Boy Advance
Game Boy Advance (яп. ゲームボーイアドバンス Гэ:му Бо:й Адобансу, сокращённо GBA) — 32-разрядная портативная игровая система компании Nintendo. Является «наследницей» Game Boy Color. Она была выпущена 21 марта 2001 года в Японии, 11 июня 2001 года в Северной Америке, 22 июня 2001 года в регионе PAL, и 8 июня 2004 года в материковом Китае под названием iQue Game Boy Advance. В России официальным дистрибьютором Game Boy Advance выступила компания «Новый Диск». GBA относится к шестому поколению игровых систем. Оригинальная модель не имеет подсветки экрана; Nintendo решила эту проблему, выпустив в 2003 году обновлённую модель с экраном с фронтальной подсветкой, Game Boy Advance SP. В 2005 году была выпущена более новая модификация с экраном с задней подсветкой. Примерно в это же время, в сентябре 2005 года, была выпущена последняя модификация — Game Boy Micro.
Бартеро, Хорхе
Хорхе Освальдо Бартеро (исп. Jorge Osvaldo Bartero); род. 28 декабря 1957, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, выступавший на позиции вратаря. В настоящее время тренер вратарей аргентинского клуба «Велес Сарсфилд».

Велес Сарсфилд
«Ве́лес Са́рсфилд» (полное название — исп. Club Atlético Vélez Sársfield) — аргентинский спортивный клуб, наиболее известный благодаря выступлениям футбольной команды. Команда выиграла в 1994 году Кубок Либертадорес и Межконтинентальный кубок. Относится к так называемой «второй пятёрке» традиционных аргентинских команд, однако достижения второй половины XX века значительно приблизили «Велес» к таким традиционным «грандам» аргентинского футбола, как «Расинг» и «Сан-Лоренсо».

Клуб располагается на западной окраине Буэнос-Айреса, и его самым принципиальным соперником является «Феррокариль Оэсте», противостояние с этой командой называется «Западное класико» (Clásico del Oeste).
Величков, Стефан
Стефан Величков (болг. Стефко Величков; род. 15 февраля 1949, Плевен) — болгарский футболист, игравший на позиции защитника. После завершения игровой карьеры — тренер.

Выступал в частности за клуб ЦСКА (София), а также национальную сборную Болгарии, в составе которой был участником чемпионата мира 1974 года.

ЦСКА (футбольный клуб, София)
ПФК ЦСКА София (полное название Профессиональный футбольный клуб ЦСКА - София (болг. Професионален футболен клуб ЦСКА - София)) — болгарский футбольный клуб из города София. ЦСКА — аббревиатура от Центрального спортивного клуба армии (болг. Централен спортен клуб на армията).

Самая успешная футбольная команда Болгарии, завоевавшая 31 чемпионский титул, 20 кубков Болгарии, 4 кубка Советской армии и 4 суперкубка Болгарии. Является двукратным полуфиналистом Кубка европейских чемпионов, полуфиналистом Кубка обладателей кубков УЕФА. ЦСКА занимает 60-е место в списке лучших европейских футбольных клубов XX века, составленного Международной федерацией футбольной истории и статистики.

Домашние матчи играет на стадионе «Болгарска Армия».

Главным соперником является Левски (София), матчи с которым называют Вечным дерби.
Революция 1934 года
Революция 1934 года, также известная как Октябрьская революция 1934 года или Революционная всеобщая забастовка 1934 года — революционное забастовочное движение, имевшее место между 5 и 19 октября 1934 года, во время двухлетнего чёрного периода Второй Испанской республики. Восстания были вызваны вхождением консервативной Испанской конфедерации автономных правых (СЭДА) в правительство Испании. Большинство событий произошло в Каталонии и Астурии и было поддержано многими членами Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП) и Всеобщего союза трудящихся (ВСТ), особенно Ларго Кабальеро. Историки утверждают, что инцидент обострил антагонизм между политическими правыми и левыми в Испании и был одной из предпосылок к последовавшей позднее гражданской войне в Испании.

Ларго Кабальеро, Франсиско
Франси́ско Ла́рго Кабалье́ро (исп. Francisco Largo Caballero; 15 октября 1869, Мадрид — 23 марта 1946, Париж) — испанский политик-синдикалист, глава Испанской социалистической рабочей партии (ИСРП) и Всеобщего союза трудящихся после смерти их основателя Пабло Иглесиаса. В период второй республики занимал пост министра труда (1931—1933) и был председателем правительства (1936—1937).
Пулфорд, Харви
Эрнест Харви Пулфорд (англ. Ernest Harvey Pulford; 22 апреля 1875, Торонто — 31 октября 1940, Оттава) — канадский спортсмен. Наибольших успехов добился как хоккейный защитник (многократный обладатель Кубка Стэнли с клубом «Оттава Силвер Севен»), гребец (чемпион Канады и США, полуфиналист международной Королевской регаты Хенли) и игрок в канадский футбол (четырёхкратный чемпион Канады с клубом «Оттава Раф Райдерс»). Один из первых членов Зала хоккейной славы (1945), член Зала спортивной славы Оттавы (1966) и Зала славы канадского спорта (2015).

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Хварамира
Хварамира, Харамира, Варамира — правитель Парадана во второй половине II века из династии Паратараджей.

Имя Хварамиры означает «слава Митре» или «славный Митра». Он правил около 165—175 или 190—200 годов, являясь, по всей видимости, третьим и последним сыном Йоламиры, а предшественником Хварамиры на троне был его брат Арджуна. В обоснование этого вывода исследователь П. Тэндон указал, что ни одна из монет Хварамиры не имеет непосредственной связи с монетами Йоламиры и Багамиры, в отличие от Арджуны. По всей видимости, при Хварамире чеканились только драхмы и дидрахмы. Известны три типа его нумизматического материала: со штампом Арджуны; с новым штампом и со свастикой, направленной вправо; со свастикой, обращенной влево. На всех монетах на аверсе размещён бюст самого правителя. Сыновьями Хварамиры были Мирахвара и Миратахма, занявшие в свою очередь престол Парадана.

Багамира
Багамира — правитель Парадана (II век) из династии Паратараджей.

По замечанию исследователя П. Тэндона, имя этого правителя означает «Господин Митра». При этом оно соединило части имён деда Багамиры — Багаревы и отца — Йоламиры.

Багамира предположительно был старшим сыном Йоламиры и правил около 150 года. По всей видимости, время его царствования было очень коротким, так как обнаруженные монеты с именем Багамиры очень редки. На аверсе вычеканен его обращённый в правую сторону бюст, а на реверсе — направленная вправо свастика с надписью на брахми: «Bagamirasa Yolamiraputrasa Pāratarājasa».

Преемником Багамиры стал его брат Арджуна. Возможно, сыном Багамиры был Багавхарна, а внуком — Козана.
Семизорова, Нина Львовна
Ни́на Льво́вна Семизо́рова (род. 15 октября 1956, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советская и российская балерина, балетный педагог. Заслуженная артистка УССР (1977), Народная артистка РСФСР (1985).

Заслуженный артист Украинской ССР
Заслуженный артист Украинской Советской Социалистической Республики (укр. Заслужений артист Української РСР) — почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета Украинской Советской Социалистической Республики и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан. Учреждено 22 ноября 1922 года.
Лонкоче
Лонкоче (исп. Loncoche) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 14 191 человек (2002). Город и коммуна входят в состав провинции Каутин и области Араукания.

Территория коммуны — 976,8 км². Численность населения — 22 643 жителя (2007). Плотность населения — 23,18 чел./км².

Араукания
Араукани́я (исп. Araucanía) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 2 провинции и 32 коммуны.

Территория — 31 842.3 км². Население — 957 224 человека (2017). Плотность населения — 30,06 чел./км²..

Административный центр — город Темуко.
Чжан Гун
Чжан Гун (кит. 张工, род. август 1961, Пекин) — китайский государственный и политический деятель, мэр Тяньцзиня с 31 мая 2022 года.

Ранее директор Главного управления по регулированию рынка КНР (2020—2022), заместитель председателя Всекитайской федерации профсоюзов (2018—2022), первый заместитель мэра Пекина (2017—2018).

Кандидат в члены ЦК КПК 19-го созыва, член Центрального комитета Компартии Китая 20-го созыва.

Тяньцзинь
Тяньцзи́нь (кит. упр. 天津, пиньинь Tiānjīn) — один из четырёх муниципалитетов центрального подчинения Китайской Народной Республики. Городская зона Тяньцзиня является третьей по величине в континентальном Китае. Население — 13,866 млн человек (по переписи 2020 года), площадь — 11 946 км², ВВП — 1,4 трлн юаней (2020).
Geissorhiza eurystigma
Geissorhiza eurystigma (лат.) — небольшое многолетнее травянистое клубнелуковичное растение, вид рода Geissorhiza семейства Ирисовые (Iridaceae). Эндемик ЮАР. Растёт на гравийных песчаных почвах в Западно-Капской провинции ЮАР.

Geissorhiza eurystigma выделяется ярко окрашенными цветками тёмно-синего цвета с тёмно-красным центром, и с широкими, заметно волосатыми рыльцами. Листья относительно широкие и сильно многоребристые. Geissorhiza radians, которая имеет похожие цветки, но с красным центром, окаймленным узкой белой полосой, имеет более узкие листья. Geissorhiza eurystigma в прошлом путали с G. mathewsii и некоторое время рассматривали как G. eurystigma subsp. mathewsii. G. mathewsii имеет похожие синие цветки с красным центром и широкими ветвями столбика, но отличается гораздо более короткой трубкой околоцветника и пыльниками, расположенными над ветвями столбика.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Харадзюку
Харадзюку (яп. 原宿, слушатьо файле) — квартал, расположенный около станции Харадзюку на Линии «Яманотэ» в Сибуя (Токио, Япония).

Каждое воскресенье молодые люди одеваются в одежду множества стилей, включая такие, как «лолита», «Visual kei» и в косплей-костюмы, и идут проводить день около этого квартала. Большинство молодых людей собирается на пешеходном мосту «Дзингу», соединяющем Харадзюку с соседним районом.

Харадзюку — известное место собрания модников. Уличный стиль Харадзюку разрекламирован в японских и международных журналах, например, «Kera», «Tune», «Gothic & Lolita Bible» и «Fruits». Видные модельеры черпают в Харадзюку модные идеи. В квартале расположены множество магазинов, в том числе сети роскошных западных модельеров (Louis Vuitton) и уроженцев Харадзюку.

Louis Vuitton
Louis Vuitton (в русской транскрипции передаётся как «Луи́ Вюитто́н»; французское произношение: ​[lwi vɥitɔ̃]) — французский дом моды, специализирующийся на производстве чемоданов и сумок, модной одежды, парфюмерии и аксессуаров класса «люкс» под одноимённой торговой маркой.

В настоящее время компания является частью международного холдинга LVMH.
Брызгалова, Варвара Степановна
Варвара Степановна Брызгалова (18.12.1929-30.12.2020) — свинарка совхоза «Талдом» Талдомского района Московской области. Герой Социалистического Труда (1966), награждена орденом Ленина (1966), медалью «Серп и Молот» (1966), медалями «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.», «Ветеран труда». , Победитель социалистического соревнования (1978). Почётный гражданин города Талдома (1977), почётный гражданин Талдомского района (2007).

Талдомский район
Та́лдомский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до июня-июля 2018 года на севере Московской области России.

Административный центр — город Талдом.

8 июня 2018 года Талдомский муниципальный район был преобразован в Талдомский городской округ с упразднением всех поселений.

Талдомский административный район 30 июля 2018 года был преобразован в город областного подчинения Талдом с административной территорией.
Ил-496
Ил-96-400М (рабочее название Ил-496) — перспективный российский пассажирский широкофюзеляжный самолёт для авиалиний средней и большой протяжённости. Спроектирован в КБ им. Ильюшина.

По состоянию на ноябрь 2023 года выполнен один испытательный полёт.

Ил-96
Ил-96 — советский и российский пассажирский широкофюзеляжный самолёт для авиалиний средней и большой протяжённости, спроектированный в КБ Ильюшина в конце 1980-х годов. Ил-96 стал первым советским дальнемагистральным широкофюзеляжным самолётом. Рассчитан на 300—435 пассажиров и дальность полёта 9000 км; использует советские/российские двигатели ПС-90А.

Совершил первый полёт в 1988 году, производится серийно с 1993 года на заводе Воронежского акционерного самолётостроительного общества.
Франкская мифология
Франкская мифология — это совокупность религиозных взглядов и языческих практик древнего германского племени франков,  включающая в себя также и компоненты греко-римских верований Раннего Средневековья. Хотя обращение короля Хлодвига I в ортодоксально-никейскую веру состоялось около 500 года н.э., общественное сознание франков менялось постепенно, и в Токсандрии язычество в полной мере сохранялось до конца VII века.

Хлодвиг I
Хлодвиг I (также Кловис, Хлодовех; около 466 — 27 ноября 511) — король франков в 481/482—511 годах из династии Меровингов. За время правления в ходе многочисленных войн существенно расширил границы Франкского государства, а также утвердил в качестве государственной религии никейское христианство.
Уорд, Билли
Уи́льям «Би́лли» Уо́рд (англ. William "Billy" Ward; 16 июля 1993, Бандаберг — 4 августа 2013, Гладстон) — австралийский боксёр, представитель первой наилегчайшей весовой категории. Выступал за сборную Австралии по боксу в начале 2010-х годов, чемпион австралийского национального первенства, участник летних Олимпийских игр в Лондоне.

Бандаберг
Бандаберг (англ. Bundaberg) — город в австралийском штате Квинсленд, расположенный на восточном побережье примерно в 380 км на север от Брисбена.

Город был основан в 1870 году. Население составляет примерно 47 000 жителей. Город получил развитие как центр торговли сахарным тростником и сегодня большей частью живёт за счёт производства сахара.

С 1888 года в городе действует винодельня, производящая бандабергский ром, являющийся одной из визитных карточек Австралии.

Туризм также имеет большое значение. Город называют «Воротами Большого Барьерного рифа», так как это идеальная отправная точка для путешествия к южной границе Большого Барьерного рифа.
Улица Абренес (Рига)
Улица А́бренес (латыш. Abrenes iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Московский форштадт. Начинается от перекрёстка улиц Дзирнаву и Вилхелмса Пурвитиса, пролегает сначала в восточном направлении, вдоль железнодорожной насыпи (на 2023 год — строящейся линии Rail Baltica), затем поворачивает к юго-востоку и заканчивается выходом к улице Лачплеша. В средней части к улице Абренес примыкает улица Скринду, с другими улицами пересечений нет.

Названа в честь города Абрене, входившего в состав Латвии с 1920 по 1944 год (ныне Пыталово, Псковская область, Россия).

Пыталово
Пыта́лово (в 1925—1938 годах — Я́унлатгале, латыш. Jaunlatgale; в 1938—1945 годах — А́брене, латыш. Abrene) — город (с 1933 года) в России, административный центр Пыталовского района Псковской области. Образует одноимённое городское поселение. В 1995—2005 годах город составлял муниципальное образование Пыталово, в 2005—2010 годах являлся центром Пыталовской волости.
Битва при Яффе (1197)
Би́тва при Я́ффе произошла 10 сентября 1197 года между силами Айюбидского султаната и Иерусалимского королевства. Безрассудная атака крестоносцев под командованием бальи Яффы Рено Барле на Айюбидов в итоге обернулась катастрофой для них самих; айюбидские силы под командованием эмира Дамаска Аль-Адиля I перебили их всех, а после осадили и в тот же день взяли и разграбили слабо защищённую Яффу.

Бальи
Бальи́ (фр. bailli) — в дореволюционной Франции представитель короля или сеньора, управлявший областью, называемой бальяжем, в которой представлял административную, судебную и военную власть. В Южной Франции подобные же функции выполняли сенешали.
Орослань
О́рослань (венг. Oroszlány) — город на северо-востоке Венгрии (Центрально-Задунайский край), в медье Комаром-Эстергом.

Население Орослани по данным на 2006 год — 19 449 человека. Площадь города — 75,86 км². Плотность населения — 256,38 чел./км².

Город Орослань, как и вся Венгрия, находится в часовом поясе, обозначаемом по международному стандарту как Central European Time (CET). Смещение относительно UTC составляет +1:00 (CET, зимнее время) / +2:00 (CEST, летнее время), так как в этом часовом поясе действует переход на летнее время.

Почтовый индекс — 2840. Телефонный код (+36)34.

Летнее время
Ле́тнее вре́мя — время, вводимое на летний период, часы при этом переводят весной, обычно на 1 час вперёд относительно стандартного времени, действующего на данной территории в зимний период. Осенью часы переводят обратно на стандартное время, получившее в переводящих часы странах название «зимнее» время. В большинстве стран, применяющих летнее время, перевод часов происходит в ночь с субботы на воскресенье.

Перевод часов на летнее время и обратно (эту процедуру иногда называют сезонным переводом часов) применяется во многих странах с целью более рационального использования светлого времени суток и экономии электроэнергии на освещение, а также по иным причинам — например, для синхронизации с другими странами или территориями.

Критики летнего времени говорят о его негативном влиянии на здоровье людей и указывают на то, что экономическая польза летнего времени не доказана.
Между полночью и рассветом
«Между полночью и рассветом» (англ. Between Midnight and Dawn) — фильм нуар режиссёра Гордона Дугласа, вышедший на экраны в 1950 году.

Фильм рассказывает о двух друзьях (Марк Стивенс и Эдмонд О’Брайен), которые служат патрульными полицейскими в Лос-Анджелесе. Они начинают вместе встречаться с одной девушкой (Гейл Сторм) и одновременно ведут жестокую борьбу с местным гангстером (Дональд Бука), в конце концов задерживая его. Однако, сбежав из тюрьмы, гангстер убивает из мести одного из друзей (Стивенс), после чего второй коп находит возможность вступить в схватку с гангстером и уничтожить его.

Хотя журнал TimeOut указывает, что название фильма отсылает к строчке из стихотворения Томаса Элиота: «Между полночью и рассветом, когда прошлое сплошной обман», по словам историка кино Шона Эксмейкера, «название фильма означает ночную полицейскую смену», то есть время, в которое и происходят основные события фильма.

Гейл Сторм
Гейл Сторм (англ. Gale Storm; наст. имя — Джозефин Оваисса Коттл, Josephine Owaissa Cottle; 5 апреля 1922, Блумингтон, Техас — 27 июня 2009, Дэнвилл, Калифорния) — американская актриса и певица, широкую известность которой принесли роли в телевизионных шоу «Моя малышка Марджи» (My Little Марджи, 1952—1955) и «Шоу Гейл Сторм» (The Gale Storm Show, 1956—1960). Гейл Сторм имела большой успех и на музыкальной сцене; в 1955—1957 годах 10 её хитов входили в Billboard Hot 100, два из них, «I Hear You Knockin'» (1955) и «Never Leave Me» (1955) поднимались в списках до 2-го места.
Ласситер, Ариэль
Ариэль Даниэль Ласситер Акунья (исп. Ariel "Ari" Daniel Lassiter Acuña; 27 сентября 1994, Турриальба, Коста-Рика) — коста-риканский футболист, нападающий клуба «Портленд Тимберс» и сборной Коста-Рики.

Ариэль — сын известного американского футболиста коста-риканского происхождения Роя Ласситера.

Портленд Тимберс
«По́ртленд Ти́мберс» (англ. Portland Timbers) — американский профессиональный футбольный клуб из города Портленд, штата Орегон, США. С 2011 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Чемпион MLS 2015 года. Клуб стал четвёртым в династии футбольных команд носящих название «Портленд Тимберс», существовавших в городе в прошлом.
Езерский, Николай Фёдорович
Николай Фёдорович Езерский (24 декабря 1870, Дрезден — 14 января 1938, Будапешт) — присяжный поверенный, депутат Государственной думы I созыва от Пензенской губернии, в эмиграции православный священник.

Пензенская губерния
Пензенская губерния — административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1780—1797 и 1801—1928 годах. Губернский город — Пенза.

Образована указом имп. Екатерины II от 15 (26) сентября 1780 года как Пензенское наместничество.
Орден Святого Лазаря
Военный и госпитальерский орден Святого Лазаря Иерусалимского — один из древнейших рыцарских религиозных орденов. На протяжении всей своей истории рыцари-лазариты были сосредоточены на попечении о больных (с чем связано возникновение слова лазарет). Символом лазаритов служил зелёный крест на белом плаще.

Духовно-рыцарский орден
Духо́вно-ры́царский о́рден (военно-монашеский орден) — организация рыцарей, созданная в период крестовых походов в XI—XIII веках под руководством Католической церкви главным образом для контроля границ христианского мира, защиты пилигримов на пути в Святую Землю, а также крестовых и других походов против ислама на Святой земле, в Испании или Турции, против язычников в Литве, Эстонии, Пруссии, против еретиков (альбигойцев, гуситов), после Реформации иногда против протестантизма. Впоследствии ордены могли стать светскими.

К духовно-рыцарским орденам относятся ордены: иоаннитов, тамплиеров, Вифлеемский орден, Тевтонский орден, Орден Алькантара, Орден Калатравы.