hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Октан (футбольный клуб)
«Окта́н» —  российский футбольный клуб из Перми. Основан в 1958 году. Прежние названия: 1958—1990 — «Нефтяник» и 1991—1995 — «Нефтехимик», с 1996 года — нынешнее название. В 2006—2010 годах выступал в любительском первенстве России (МРО Урал и Западная Сибирь). Трёхкратный призёр зонального турнира (2-е место — 2009, 2010; 3-е — 2007), трёхкратный обладатель Кубка МРО Урал и Западная Сибирь (2006, 2009, 2010; в 2008 — финалист). В 2011—2014 годах выступал во втором дивизионе.

Вторая лига России по футболу
Первенство России по футболу среди команд Второй лиги — третий по рангу дивизион профессионального футбола России.

С 1992 по 2010 год и в сезонах 2013/14—2020/21 соревнования организовывались Профессиональной футбольной лигой, в 2011—2013 годах — ДПФ РФС (Департаментом «Профессиональный футбол» Российского футбольного союза). С сезона 2021/22 организатором турнира является Футбольная национальная лига.

С 1992 по 1997 год и с сезона 2022/23 название турнира — Втора́я ли́га, в 1998—2013 годах — Второ́й дивизио́н, в 2013—2021 годах — Пе́рвенство ПФЛ, в сезоне 2021/22 — Второ́й дивизио́н ФНЛ.

С сезона 2023/24 турнир разделён на Дивизион «А» и Дивизион «Б».
Анкерсен, Петер
Пе́тер Сва́ррер А́нкерсен (дат. Peter Svarrer Ankersen; род. 22 сентября 1990[…], Эсбьерг, Рибе) — датский футболист, защитник клуба «Норшелланн». Выступал за сборную Дании.

Его брат-близнец, Якоб Анкерсен, также профессиональный футболист.

Сборная Дании по футболу
Сбо́рная Да́нии по футбо́лу (дат. Danmarks fodboldlandshold) — представляет Данию на международных матчах по футболу. Самым высоким достижением является победа на чемпионате Европы в 1992 году. Управляющая организация — Датский футбольный союз.
Ложкин, Кузьма Алексеевич
Кузьма́ Алексе́евич Ло́жкин (4 [17] октября 1909, Заречная Медла, Вятская губерния — 1 января 1981, Ижевск) — удмуртский советский театральный актёр и режиссёр, театральный деятель, народный артист РСФСР.

Гаврилов, Игнатий Гаврилович
Игна́тий Гаври́лович Гаври́лов (17 [30] марта 1912, Большие Сибы, Вятская губерния — 4 декабря 1973, Ижевск) — удмуртский советский писатель, поэт, публицист, критик, переводчик и общественный деятель. Член Союза писателей СССР с 1934 года. Первый художественный руководитель Удмуртского национального театра, председатель правления Союза писателей Удмуртской АССР (1938—1942).
Видное (Кировский район)
Ви́дное (до 1948 года  Роза́льевка; укр. Видне, крымскотат. Vidnoye, Видное) — село в Кировском районе Республики Крым, входит в состав Журавского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Журавского сельсовета Автономной Республики Крым).

Журавки (Крым)
Жура́вки (до 1945 года Сеи́т-Эли́; укр. Журавки, крымскотат. Seyit Eli, Сейит Эли) — село в Кировском районе Республики Крым, центр Журавского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Журавского сельсовета Автономной Республики Крым).
Голографическая интерференционная литография
Голографическая интерференционная литография (англ. holographic interference lithography) — технология, использующая литографический процесс с экспонированием (облучением) резиста интерферирующими лазерными или ультрафиолетовыми лучами или пучками синхротронного рентгеновского излучения.

Резистор
Рези́стор (англ. resistor, от лат. resisto — сопротивляюсь), также сопротивление — пассивный  элемент электрических цепей, обладающий определённым постоянным или переменным значением электрического сопротивления, предназначенный для линейного преобразования силы тока в напряжение и напряжения в силу тока, ограничения тока, поглощения электрической энергии и других видов перераспределения электрической энергии. Широко используемый компонент практически всех электрических и электронных устройств.

Постоянные резисторы с проволочными выводами

Переменный резистор

Подстроечные резисторы

Прецизионный многооборотный подстроечный резистор

Резисторы для поверхностного монтажа (SMD)
Луисар Обрегон, Освальдо
Освальдо Луисар Обрегон (род. 1962, Куско, Перу) — перуанский политик. Родился в юго-восточном районе Перу Куско в 1962 году, изучал в России радиофизику и электронику. В настоящее время является конгрессменом, с 2006 по 2011 год представлял регион Куско. Член партии Союз для Перу (Union for Peru). Выпускник московского Университета дружбы народов им. П. Лумумбы (1985). Доктор физики Чилийского университета.

Куско (регион)
Куско (исп. Cusco, исп. Cuszo, кечуа Qusqu) — регион на юго-востоке Перу. Граничит с регионом Укаяли на севере, регионами Мадре-де-Диос и Пуно на востоке, с регионом Арекипа на юге и регионами Аякучо и Хунин на западе. Административный центр региона — город Куско, бывшая столица Империи Инков.
Полоса Кагул — Болград — Измаил
Полоса Кагул — Болград — Измаил (рум. Districtul Cahul, Bolgrad și Ismail) — участок суши, занимавший южную и восточную части историко-географической области Буджак в южной части Бессарабии. По итогам Крымской войны данная территория была передана Молдавскому княжеству в 1856 году. В результате объединения последнего с Валахией в 1859 году, эти земли вошли в состав вассальной Румынии. Берлинский трактат 1878 года вернул этот регион в состав Российской империи. Тем не менее, утрата контроля над данной территорией после 22 лет (1856—1878) управления ею продолжает болезненно восприниматься в некоторых общественно-политических кругах современной Румынии.

Измаил
Измаи́л (укр. Ізмаїл, рум. Ismail) — город в бессарабской части Одесской области Украины. Административный центр Измаильского района. В 1940—1954 годах Измаил был административным центром Измаильской области.
Игошин, Роман Викторович
Роман Викторович Игошин (2 октября 1974, Дзержинск, Горьковская область, РСФСР, СССР — 17 ноября 1999, Ботлихский район, Дагестан, Россия) — командир взвода 31-й десантно-штурмовой бригады, старший лейтенант. Герой Российской Федерации.

Дзержинск (Нижегородская область)
Дзержи́нск (до 1548 года Чёрная Ре́чка, до января 1927 года Чёрное, до 22 июня 1929 года Растя́пино) — город (до 1930 года рабочий посёлок) в Нижегородской области России, административный центр городского округа город Дзержинск.

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».

Железнодорожная станция на современном ходе Транссиба, в 33 км от Московского вокзала Нижнего Новгорода. Пристань на левом берегу реки Оки. Второй по населению город Нижегородской области. Население города 213 410 чел. (2025), население городского округа 223 327 чел. (2025).

В советские времена являлся крупнейшим центром химической промышленности Союза ССР, в связи с чем экологическая обстановка в районе находилась в неудовлетворительном состоянии. Город упоминается в списке самых загрязнённых городов мира по версии Института Блэксмита. В настоящий момент часть химических предприятий закрыта.
Амальди, Эдоардо
Эдоардо Амальди (итал. Edoardo Amaldi; 5 сентября 1908, Карпането, Италия — 5 декабря 1989, Рим, Италия) — итальянский физик-экспериментатор.

Член Академии деи Линчеи (1948), президент Академии в 1988—1989 гг. Член ряда академий наук и научных обществ, в том числе иностранный член Академии наук СССР (1958), Национальной академии наук США (1962), Лондонского королевского общества (1968).

Карпането-Пьячентино
Карпането-Пьячентино (итал. Carpaneto Piacentino) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Пьяченца.

Население составляет 6881 человек, плотность населения составляет 109 чел./км². Занимает площадь 63,24 км². Почтовый индекс — 29013. Телефонный код — 0523.

Покровителями коммуны почитаются святые Фирм и Рустик. Праздник ежегодно празднуется 9 августа.
Амамра, Улайя
Улайя Амамра (фр. Oulaya Amamra; род. 12 ноября 1996, Франция) — французская актриса, известная по роли в фильме «Божественные». В мае 2018 на Каннском кинофестивале в рамках программы «Двухнедельник режиссеров» состоялась премьера нового фильма режиссера Ромена Гавраса «Мир принадлежит тебе», в котором Улая снялась вместе с Венсаном Касселем и двукратной номинанткой на «Оскар» Изабель Аджани.

Божественные (фильм)
«Божественные» (фр. Divines) — французская драма 2016 года, полнометражный режиссёрский дебют Уды Беньямины. Лента была представлена в программе «Двухнедельник режиссеров» на 69-м Каннском международном кинофестивале, где была отмечена наградой «Золотая камера».
Васильев, Валериан Михайлович
Валериа́н Миха́йлович Васи́льев (псевдоним Ӱпымарий — Уфимский мариец; от рождения — Вастаев Темьян Гайсинович, 1 [13] января 1883, д. Сусады-Эбалак, Бирский уезд, Уфимская губерния — 2 мая 1961, Йошкар-Ола, СССР) — советский марийский учёный-языковед, фольклорист, этнограф, краевед, просветитель, педагог, общественный деятель. Основоположник марийской лингвистики, этнографии, фольклористики, музыковедения, один из первых марийских писателей.

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Эликон-автофокус
Элико́н-автофо́кус — первый советский малоформатный фотоаппарат с автоматической фокусировкой из семейства унифицированных фотоаппаратов со встроенными фотовспышками (БелОМО).

Образцом для конструирования послужил японский фотоаппарат Konica C35 AF, выпускавшийся с 1977 года.

К этому семейству относятся шкальные фотоаппараты «Эликон-3», «Эликон-4», «Эликон-35С», имеющие некоторые конструктивные отличия (тип объектива, способ установки экспозиции).

На камерах «Эликон» впервые в СССР применена встроенная фотовспышка.

Эликон-3
Элико́н-3 — советский малоформатный автоматический шкальный фотоаппарат из семейства унифицированных фотоаппаратов со встроенными фотовспышками (БелОМО).

К этому семейству относятся фотоаппараты «Эликон-4», «Эликон-35С», имеющие некоторые конструктивные отличия (тип объектива, способ установки экспозиции).

На камерах «Эликон» впервые в СССР применена встроенная фотовспышка.
Сапега, Богдан Павлович
Богдан Павлович Сапега (ок. 1530—1593) — государственный деятель Великого княжества Литовского, подкоморий белзский (с 1566 года), каштелян берестейский (1579—1585) и смоленский (1585—1588), воевода минский (1588—1593), староста гомельский (1572—1582).

Подкоморий
Подкомо́рий (лат. succamerarius, пол. podkomorzy) — в Королевстве Польском, Великом княжестве Литовском и Гетманщине судья по спорам о границах имений в подкоморских судах. Должность была довольно престижной, её занимали представители многих шляхетских родов, например, Собеских и Храповицких. Существовали два придворных подкомория (коронный и литовский), последними в разное время были Григорий Ходкевич и Януш Радзивилл.

В 1763 году, во время судебных реформ Екатерины II, должность подкомория была восстановлена на Украине, её по-прежнему занимали дворяне, но о её престиже можно судить по отрывку из Гоголя:
Джалал II
Джалал II (годы рож. и см. неизв.) — армянский князь Хачена конца XIII—начала XIV веков. Сын Иванэ-Атабака I, внук Гасан-Джалала. Сыновья: Атабек-Иване II, Заза, Элегум, дочь: Элеган. Точная дата смерти неизвестна. Начиная с 1361 года в качестве князя нижнего Хачена упоминается сын Джалал II Атабек-Иванэ II.

Иване-Атабак I
Иване-Атабак (год. рожд. неизв. — 1287 год) — армянский князь нижнего Хачена с 1261 года. Сын Гасан-Джалала. Унаследовал правление отца, что было утверждено «по приказу Хулагу и Аргуна». Вместе с отцом и матерью Мамкан в 1255—1260 годах отправился в монгольскую столицу Каракорум. Продолжил строительство Гандзасара. Согласно Степаносу Епископу Иванэ-Атабак умер зимой 1287 года. Власть унаследовал сын Джалал. Сведения исторических источников о периоде правления Иване-Атабека I скудны.

От одного из потомков Иване-Атабека I,- князя Атабека III произошел армянский княжеский род Атабекянов, последних владык-правителей Джрабердского княжества.
Nevania karatau
Nevania karatau  (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых насекомых рода Nevania из семейства Praeaulacidae (Evanioidea). Обнаружены в юрских отложениях Центральной Азии (около 160 млн лет; келловейский ярус, Карабастауская свита, Каратау, Чимкентская область, Казахстан).

Praeaulacidae
Praeaulacidae (лат.) — семейство вымерших перепончатокрылых насекомых из надсемейства Evanioidea (Hymenoptera). Включают в состав Evanioidea в качестве анцестральной группы. Обнаружены в юрских и меловых отложениях (Австралия, Казахстан, Китай, Монголия, Мьянма, Россия, Франция, 165—90 млн лет назад).
Буданов, Юрий Дмитриевич
Ю́рий Дми́триевич Буда́нов (24 ноября 1963, Харцызск, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 10 июня 2011, Москва, Россия) — российский военнослужащий, с декабря 1999 года по июль 2001 года командовал 160-м гвардейским танковым полком. В 2003 году за похищение, убийство 18-летней чеченской девушки Эльзы Кунгаевой и превышение должностных полномочий был приговорён к 10 годам лишения свободы, а также лишён ордена Мужества и воинского звания полковника.

Процесс над Ю. Д. Будановым имел большой общественный резонанс. Защиту подсудимого осуществляли Анатолий Мухин, Алексей Дулимов и другие. Интересы семьи Кунгаевых представлял юрист Абдулла Хамзаев. В январе 2009 года Буданов был освобождён условно-досрочно. 10 июня 2011 года был убит в Москве чеченцем Юсупом Темирхановым.

Хамзаев, Абдулла Майрбекович
Абдулла́ (Замбе́к) Майрбе́кович Хамза́ев (1936, Урус-Мартан или Грозный, Чечено-Ингушская АССР, СССР — 13 июля 2004, Москва, РФ) — помощник генерального прокурора РСФСР и СССР, старший советник юстиции в отставке. Адвокат, заслуженный юрист РСФСР, глава московской чеченской диаспоры. Известен тем, что защищал интересы вице-президента СССР Янаева и семьи Кунгаевых в деле Буданова.
Бурни, Жан-Пьер
Жан-Пьер Бурни (фр. Jean-Pierre Burny; 12 ноября 1944, Мон-Сен-Гибер) — бельгийский гребец-байдарочник, выступал за сборную Бельгии в конце 1960-х и на всём протяжении 1970-х годов. Участник трёх летних Олимпийских игр, обладатель серебряной и бронзовой медалей чемпионатов мира, победитель многих регат национального и международного значения. Также известен как участник соревнований по гребле на бурной воде, является в этой дисциплине четырёхкратным чемпионом мира.

Мон-Сен-Гибер
Мон-Сен-Гибе́р (фр. Mont-Saint-Guibert, валлон. Mont-Sint-Wubert) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ Нивель. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 18,63 км² проживают 6400 человек (плотность населения — 344 чел./км²), из которых 49,92 % — мужчины и 50,08 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 14 559 евро.

Почтовый код: 1435. Телефонный код: 010.
24 часа Ле-Мана 1966
24 часа Ле-Мана 1966 — 34-я ежегодная автомобильная гонка на выносливость «24 часа Ле-Мана», прошедшая 18-19 июня 1966 года на трассе Сартэ в Ле-Мане, Франции. Гонка стала одной из самых значимых в истории автоспорта, ознаменовав первую победу американского производителя Ford в абсолютном зачёте и завершение многолетнего доминирования Ferrari в соревновании.

Победу одержал экипаж Брюса Макларена и Криса Эймона на автомобиле Ford GT40 Mk II. Финиш гонки вошёл в историю благодаря решению команды Ford организовать символический «финиш в линию» для трёх своих автомобилей, что привело к спорному определению победителя на основании стартовой позиции.

Гонка 1966 года стала кульминацией противостояния между Ford и Ferrari, начавшегося после неудачной попытки американской корпорации приобрести итальянского автопроизводителя. Успех Ford в Ле-Мане 1966 года имел долгосрочное влияние на развитие гонок на выносливость и укрепил позиции американских производителей в международном автоспорте.

Ford
Ford Motor Company, «Форд мотор компани» — американская автомобилестроительная компания. Четвёртый в мире производитель автомобилей по объёму выпуска за весь период существования. Штаб-квартира компании располагается в городе Дирборн в пригороде Детройта в штате Мичиган.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Ford Motor заняла 22-е место, а среди крупнейших компаний мира (список Fortune Global 500) — 53-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Ford Motor заняла 60-е место.
Миклер, Георг
Альфред Георг Миклер (нем. Alfred Georg Mickler; 7 сентября 1892, Шарлоттенбург, Пруссия — 14 июня 1915, Тарнув) — немецкий и венгерский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.

Шарлоттенбург (район Берлина)
Шарло́ттенбург (нем. Charlottenburg) — район в западной части Берлина в составе административного округа Шарлоттенбург-Вильмерсдорф. Ядром района является исторический город Шарлоттенбург, основанный в 1705 году.
Лупекин, Герман Антонович
Ге́рман Анто́нович Лупе́кин (Но́виков) (1901, Киев — 1940, Москва) — руководящий сотрудник органов НКВД Ленинграда и Сибири, начальник Управления НКВД по Ростовской области, старший майор государственной безопасности (1937). Входил в состав особых троек УНКВД СССР. Расстрелян 29 января 1940 года. Не реабилитирован.

Старший майор государственной безопасности
Ста́рший майо́р госуда́рственной безопа́сности — специальное звание сотрудников начальствующего состава НКВД и НКГБ СССР в период 1935—1943 годов (кроме военнослужащих войск НКВД и сотрудников Рабоче-крестьянской милиции НКВД СССР). Нижестоящее специальное звание — майор государственной безопасности, следующее по рангу — комиссар государственной безопасности 3-го ранга.

Специальное звание старший майор государственной безопасности (2 ромба в петлицах образца 1937—1943 годов) условно соответствовало воинскому званию комдив РККА.
Death Rap
«Death Rap» — пятый сольный студийный альбом американского рэпера Некро, выпущенный 11 сентября 2007 года на собственном независимом музыкальном лейбле Psycho+Logical-Records. Пластинка была полностью спродюсирована самим Некро, в которой приглашёнными артистами выступили его старший брат Илл Билл, Адам Джэксон, Брайан Фэир, М-р Хайд, Рэй Адлер, Харли Флэнаган, Марк Мортон, Стив ДиДжорджио, Майк Смит, Скотт Иэн и Дэвид Эллефсон.

Эллефсон, Дэвид
Дэвид Уоррен Эллефсон (род. 12 ноября 1964) — американский музыкант (бас-гитарист), наиболее известный как один из основателей треш-метал-группы Megadeth, в которой он играл с 1983 по 2002 годы и с февраля 2010 по май 2021 года. Кроме Megadeth, он также участвовал в группах Temple of Brutality, F5 и Killing Machine. Проживает в городе Скоттсдэйл, штат Аризона.
Чжао Кэчжи
Чжао Кэчжи́ (кит. упр. 赵克志; род. 28 декабря 1953, пров. Шаньдун) — китайский политик, член Госсовета КНР (с 2018), министр общественной безопасности КНР (2017—2022). Прежде глава парткома КПК пров. Хэбэй в 2015—2017 гг., в 2012—2015 гг. глава парткома КПК пров. Гуйчжоу и пред. её ПК СНП, а в 2010—2012 гг. губернатор пров. Гуйчжоу. Ранее вице-губернатор провинций Цзянсу (2006—2010) и Шаньдун (2001—2006). Член КПК с 1975 года, член ЦК КПК 18 и 19 созывов (с 2012 года).

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.
Скоростная железная дорога Тяньцзинь — Циньхуандао
Скоростная железная дорога Тяньцзинь — Циньхуандао (кит. 津秦客运专线) длиной 261 км строится от города Тяньцзинь к городу Циньхуандао провинции Хэбэй. Дорога рассчитана на скорость движения 350 км/час.

Продолжение этой дороги, Циньшэньская железная дорога от Циньхуандао до Шэньяна, уже введено в эксплуатацию. Дорога строится параллельно Высокоскоростной пассажирской линии Пекин — Харбин.

Работы начались в конце 2008 года. Пуск дороги в эксплуатацию планировался в конце 2011.
18 мая 2011 года Министерство охраны окружающей среды КНР обратило внимание на то, что проект начался без соответствующего согласования по уровням воздействий на окружающую среду (на участке уезда Луань), и издало приказ о необходимости привести проект в соответствие и предусмотреть меры по снижению шума. При этом строительство дороги было приостановлено, и трасса не смогла быть пущенной в 2011 году. После серии задержек в строительстве дорога была пущена 1 декабря 2013 года.

Циньшэньская железная дорога
Циньшэньская железная дорога (кит. трад. 秦瀋客運專線, упр. 秦沈客运专线, пиньинь Qínshěn Kèyùn Zhuānxiàn, (ЦиньШэнь КэЮнь ЧиньСянь), дословный перевод — Циньхуандао—Шэньянская пассажирская магистраль), известная также как просто Циньшэнь (по первым иероглифам слов «Циньхуандао» и «Шэньян») — китайская высокоскоростная железнодорожная магистраль (ВСМ) между Циньхуандао и Шэньяном. Является первой в стране выделенной высокоскоростной железной дорогой. Двухпутная магистраль длиной 405 километров (в некоторых источниках — 404 км) и электрифицированная (переменный ток 25 кВ 50 Гц) на всём протяжении идёт параллельно Цзинхаской железной дороге — крупному транспортному коридору, по которому проходит большой грузооборот. Для разгрузки данной магистрали и была построена Циньшэньская ВСМ, которая перевела на себя значительный объём пассажиропотока, включая все высокоскоростные поезда.
Всемирный Кубок чемпионов по волейболу среди женщин 2009
5-й розыгрыш Всемирного Кубка чемпионов (Большого чемпионского Кубка) среди женских волейбольных сборных команд проходил в Токио и Фукуоке с 10 по 15 ноября 2009 года. Победителем турнира стала впервые принимавшая в нём участие сборная Италии.

Всемирный Кубок чемпионов по волейболу
Всемирный Кубок чемпионов (англ. World Grand Champions Cup) — соревнования для национальных волейбольных сборных, проводившиеся с 1993 по 2017 годы под эгидой Международной федерации волейбола (FIVB).

Проводились с периодичностью один раз в четыре года среди мужских и женских команд.
Невилл, Джордж, герцог Бедфорд
Джордж Невилл (англ. George Neville; 1461 — 4 мая 1483) — английский аристократ, 1-й и единственный герцог Бедфорд (в 1470—1478 годах), сын Джона Невилла, 1-го маркиза Монтегю. Некоторое время считался женихом дочери Эдуарда IV Елизаветы Йоркской. После гибели в 1471 году отца, выступившего против Йорков, не получил наследство и позже был лишён титула. Умер бездетным.

Эдуард IV
Эдуа́рд IV (англ. Edward IV; 28 апреля 1442, Руан — 9 апреля 1483, Вестминстерский дворец, Лондон) — король Англии в 1461—1470 и 1471—1483 годах, захвативший престол в ходе Войны Алой и Белой розы, представитель Йоркской линии Плантагенетов. Был первым королём Англии из династии Йорков.
Тонаки (село)
Тонаки (яп. 渡名喜村 Тонаки-сон) — село в Японии, находящееся в уезде Симадзири префектуры Окинава. Площадь села составляет 3,84 км², население — 431 человек (1 августа 2014), плотность населения — 112,24 чел./км².

Окинава (префектура)
Окина́ва (яп. 沖縄県 Окинава-кэн, на окинавском языке — Утина:-кэн) — самая южная префектура Японии, которая состоит из сотен малых островов, образующих архипелаг Рюкю протяженностью более 1000 км. 
Площадь префектуры составляет 2276,49 км², население — 1 411 964 человека (1 августа 2014), плотность населения — 620,24 чел./км².

Административный центр префектуры — город Наха, также самый большой её город.

Спорная территория между Китаем и Японией — острова Сенкаку (острова Дяоюйдао) — также считается частью префектуры Окинава.