hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halfway to Sanity
Halfway to Sanity — десятый студийный альбом американской панк-группы Ramones. Релиз состоялся 15 сентября 1987 года. Это последний альбом, записанный с участием Ричи Рамона и последний альбом, где Ди Ди Рамон играет на басу (несмотря на то, что он был указан играющим на басу на следующем релизе Brain Drain, в действительности он там на нём уже не играл). Позже Halfway to Sanity был ремастирован вместе с песнями «I Wanna Live» и «Garden of Serenity», которые ранее вошли в компиляцию Ramones Loud, Fast Ramones: Their Toughest Hits. «I Wanna Live» также вошла в саундтрек игры Tony Hawk's Project 8.

Дебби Харри из Blondie спела бэк-вокальные партии в треке «Go Lil' Camaro Go», а Ди Ди Рамон исполнил ведущий вокал в треке «I Lost My Mind».

Рамон, Ди Ди
Ди Ди Рамон (англ. Dee Dee Ramone, настоящее имя Дуглас Гленн Колвин, англ. Douglas Glenn Colvin, 18 сентября 1951 — 5 июня 2002) — американский басист и автор песен, наиболее известный благодаря участию в панк-рок-группе Ramones.
Сегрейв, Стефан, 3-й барон Сегрейв
Стефан Сегрейв (англ. Stephen Seagrave; умер между 4 октября и 12 декабря 1325) — английский аристократ, 3-й барон Сегрейв в 1325 году. Принадлежал к окружению Томаса, графа Ланкастерского, позже перешёл на сторону короля Эдуарда II. Был констеблем Лондонского Тауэра в 1323 году, когда оттуда сбежал Роджер Мортимер.

Тауэр
Та́уэр (с англ. — «башня, крепость»), Лондонский Тауэр (англ. His Majesty's Royal Palace and Fortress, The Tower of London) — крепость, стоящая на северном берегу Темзы, исторический центр Лондона, одно из старейших сооружений Англии и один из главных символов Великобритании, занимающий особое место в истории английской нации. Как писал принц Филипп, герцог Эдинбургский в своей книге, посвященной 900-летию Тауэра, «за свою историю Лондонский Тауэр был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов».
Мстители (фильм, 1998)
«Мстители» (англ. The Avengers) — американский шпионский боевик, экранизация одноименного британского телесериала 1961 года режиссёра Джеримайи Чечика. В главных ролях Рэйф Файнс и Ума Турман в роли секретных агентов Джона Стида и Эммы Пил, а Шон Коннери сыграл Сэра Августа де Винтера, безумного ученого, стремящегося контролировать погоду в мире. Патрик Макни, сыгравший Джона Стида в оригинальном сериале, исполняет роль Невидимого Джонса (голос). Фильм потерпел кассовый провал, собрав всего 55 миллионов долларов против 60 миллионов долларов бюджета. Он также получил крайне негативные отзывы критиков, некоторые считают его одним из худших фильмов, когда-либо созданных.

Турман, Ума
У́ма Кару́на Ту́рман (англ. Uma Karuna Thurman; род. 29 апреля 1970, Бостон, США) — американская актриса и бывшая модель.

Сыграла главные роли в различных кинолентах, от романтических комедий и драм до научно-фантастических фильмов и боевиков. После ранних ролей в таких фильмах, как «Опасные связи», она добилась международной известности в 1994 году, сыграв роль Мии Уоллес в «Криминальном чтиве» Квентина Тарантино, за которую была номинирована на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. Роль в кинодилогии «Убить Билла» того же Тарантино закрепила успех актрисы, принеся ей номинацию на BAFTA и две — на «Золотой глобус».
Аир обыкновенный
А́ир обыкнове́нный, или А́ир боло́тный, или А́ир тростнико́вый, или И́рный ко́рень (лат. Ácorus cálamus) — вид прибрежных, водных и болотных многолетних трав из монотипного семейства Аирные (Acoraceae), типовой вид рода Аир. Произрастает в Юго-Восточной Азии, Европе, Северной Америке, на территории России встречается в европейской части и от юга Сибири до Дальнего Востока.

Применяется в качестве пряно-ароматического растения как заменитель лаврового листа, корицы и имбиря, в медицине, пищевой промышленности.

Лекарственное растительное сырьё
Лека́рственное расти́тельное сырьё (ЛРС) — растительное сырьё, разрешённое уполномоченным на то органом в установленном порядке для медицинского применения.

Лекарственное растительное сырьё заготавливают как от дикорастущих, так и от культивируемых лекарственных растений. Качество сырья определяют по внешними признакам и числовым показателям, из которых основным является содержание действующих веществ.

В СССР в год заготовляли около 20 тысяч т природного растительного сырья, и ещё около 10 тысяч т давали специализированные совхозы и колхозы, в которых выращивали лекарственные растения, введённые в культуру.
Санчес, Пабло
Пабло Андрес Санчес Спакес (исп. Pablo Andrés Sánchez Spucches; род. 3 января 1973, Росарио, Санта-Фе) — аргентинский футболист, полузащитник; тренер. Играл за ряд клубов, таких как «Росарио Сентраль», «Фейеноорд» и других.

Росарио
Роса́рио (исп. Rosario) — город в Аргентине, в провинции Санта-Фе. С населением в 1 342 619 жителей (перепись 2022 года) является третьим по численности в стране, после Буэнос-Айреса и Кордовы. Город расположен на берегу реки Парана, в 300 км северо-западнее от Буэнос-Айреса.

Росарио — родина Че Гевары, а также целого ряда известных футболистов и тренеров, включая Лионеля Месси, Анхеля Ди Марию, Мауро Икарди, Леандро Фернандеса, Сесара Луиса Менотти, Марсело Бьельсу и многих других.
Западная Суматра
Западная Суматра (индон. Sumatera Barat, Sumbar) — провинция в Индонезии, на острове Суматра. Расположена на западном побережье острова, граничит с провинциями: Северная Суматра (на севере), Риау и Джамби (на востоке) и Бенгкулу (на юго-востоке). Включает в себя Ментавайские острова, расположенные вблизи побережья.
Административный центр — город Паданг.

Северная Суматра
Северная Суматра (индон. Sumatera Utara) — провинция в Индонезии, на острове Суматра.

Административный центр — город Медан. Население — 14 799 361 человек на 2020 год. Координаты — 2°00′ с. ш. 99°00′ в. д.
Винцентий Кадлубек
Винце́нтий Кадлу́бек (пол. Wincenty Kadłubek, лат. Vincentius Cadlubkonis; 1150 или 1160, Каргов близ Стопницы или Карвов близ Опатува — 8 марта 1223, Енджеёвский монастырь) —
первый польский хронист, родившийся в Польше, краковский епископ, один из основоположников сарматской теории.

Опатув
Опа́тув (пол. Opatów МФА: [ɔˈpatuf]о файле, идиш אפטא‎, Апта) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Опатувский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 9,36 км². Население — 6932 человека (на 2010 год).
Бойнтон Робинсон, Амелия
Амелия Бойнтон Робинсон (англ. Amelia Boynton Robinson, урождённая Амелия Айседора Платтс, англ. Amelia Isadora Platts; 18 августа 1911, Саванна, Джорджия, США — 26 августа 2015, Монтгомери, Алабама, США) — американский общественный деятель и активистка движения за права чернокожих граждан США. Она была одной из ключевых организаторов маршей от Сельмы до Монтгомери.

Монтгомери (Алабама)
Монтго́мери (англ. Montgomery) — административный центр и второй по численности населения город штата Алабама, США. Также является административным центром одноименного округа Монтгомери. Расположен на реке Алабама.
Электрохимический потенциал
Электрохимический потенциал  — термодинамическая функция в электрохимии, характеризующая состояние заряженной частицы (иона, электрона) в фазе, находящейся в электрическом поле. Электрохимический потенциал представляет собой сумму химического потенциала частицы и её электростатической энергии.

Понятие электрохимического потенциала используется в электрохимии, физике полупроводников и биологии при описании процессов переноса заряда, фазовых равновесий и химических реакций с участием ионов.

Единица измерения в системе СИ — Джоуль на моль (Дж/моль).

Термин был предложен в 1929 году английским химиком Эдвардом Гуггенгеймом .

Моль (единица измерения)
Моль (русское обозначение: моль; международное: mol; устаревшее название грамм-молекула (по отношению к количеству молекул); от лат. moles — количество, масса, счётное множество) — единица измерения количества вещества в Международной системе единиц (СИ), одна из семи основных единиц СИ.

Значение одного моля определяется через число Авогадро, один моль — количество вещества, содержащее 6,022 140 76⋅1023 частиц (атомов, молекул, ионов, электронов или любых других объектов).

Моль принят в качестве основной единицы СИ XIV Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1971 году, определение моля было изменено на XXVI Генеральной конференции в 2018 году.
Бурдиков, Михаил Геннадьевич
Михаи́л Генна́дьевич Бу́рдиков (19 ноября 1938, Акулово, Любимский район, Ярославская область, РСФСР — 8 февраля 2013, Кстово, Нижегородская область, Россия) — советский и российский тренер по самбо, заслуженный тренер СССР.

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Кривобоков, Антон Дмитриевич
Антон Дмитриевич Кривобоков (род. 9 апреля 1993, Санкт-Петербург) — российский спортсмен, чемпион и призёр чемпионатов России, мастер спорта России международного класса по дзюдо (2014), мастер спорта России по самбо (2011). Выступает в тяжёлой весовой категории (свыше 100 кг), капитан полиции.

Полиция России
Поли́ция Росси́и — составная часть единой централизованной системы Министерства внутренних дел Российской Федерации. Основана 7 (18) июня 1718 года императором Петром I. 8 (20) сентября 1802 года была включена в Министерство внутренних дел. С 10 (23) марта 1917 по 1 марта 2011 года называлась милицией.

Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свободы человека, гражданина Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без гражданства; для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности.

В пределах своей компетенции руководство деятельностью полиции осуществляют Президент Российской Федерации непосредственно или через министра внутренних дел, руководители территориальных органов МВД и руководители подразделений полиции.
Битва при Брашове (1916)
Би́тва при Бра́шове (рум. Bătălia de la Braşov) или Битва при Кронштадте — последнее крупное сражение операции в Трансильвании во время Первой мировой войны, происходившее с 5 по 9 октября 1916 года между войсками Центральных держав (Германская империя и Австро-Венгрия) с одной стороны, и румынскими войсками, с другой.

Операция в Трансильвании (1916)
Операция в Трансильвании (28 августа — 26 ноября 1916 года) — крупнейшая операция Первой мировой войны, в ходе которой наступавшие румынские войска были разбиты австро-германскими войсками и отброшены на территорию Румынии.

После вступления Румынии в Первую мировую войну румынская армия начала крупномасштабное наступление в Трансильвании, однако вскоре румынские войска прекратили наступление. Австро-германцы нанесли контрудар и вынудили румынскую армию к отступлению. Румынские войска понесли тяжелые потери и были вынуждены просить помощи у российского командования, которое выделило часть сил на защиту Румынии от войск Центральных держав.
Кук (гора, Юкон)
Гора Кук (или Пограничный пик 182) — вершина, находящаяся на границе территории Юкон и штата Аляска. Является частью гор Святого Ильи. Он находится примерно в 24 километрах к юго-западу от горы Ванкувер и в 56 километрах к юго-востоку от горы Святого Ильи. Находится на границе двух Национальных парков — Клуэйн и Рангел-Сент-Элайас. Является семнадцатой по высоте горой в Канаде.

Гора не пользуется особой популярностью из-за своей удалённости, размера, а также плохой погоды, обусловленной близостью к океану. Кроме того, гора Кук не является наивысшей вершиной хребта.

Ванкувер (гора)
Гора Ванкувер (англ. Mount Vancouver) — вершина, находящаяся на границе территории Юкон и штата Аляска. Является частью гор Святого Ильи. Находится на границе двух Национальных парков — Клуэйн и Рангел-Сент-Элайас. Является седьмой по высоте горой в Канаде и пятнадцатой — в Северной Америке.

Гора имеет три вершины: северную, среднюю и южную, причём средняя вершина является самой низкой. Южная вершина (пик Добрососедства) достигает высоты 4785 метров и находится на самой государственной границе, в то время как северная вершина немного выше и достигает высоты 4812 метров.

Вершина была названа Уильямом Хэйли Доллом в 1874 году в честь Джорджа Ванкувера, который исследовал юго-восточное побережье Аляски с 1792 по 1794 год.
Национальный проект «Экономика данных и цифровая трансформация государства»
Национальный проект «Экономика данных и цифровая трансформация государства» — один из очередных национальных проектов в России на период с 2025 по 2030 годы. Является продолжением завершившегося национального проекта «Цифровая экономика». Куратор — вице-премьер Дмитрий Григоренко. На реализацию нацпроекта «Экономика данных и цифровая трансформация государства» в 2025—2030 годах правительство выделит 1,013 трлн руб, из внебюджетных источников будет привлечено 420 млрд руб. Проект направлен на модернизацию экономической системы страны через внедрение передовых цифровых решений и технологий, в том числе технологий искусственного интеллекта.

Национальный проект «Цифровая экономика»
Национальный проект «Цифровая экономика» — один из национальных проектов в России на период с 2019 по 2024 годы. С февраля 2020 года руководитель проекта — министр цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Максут Шадаев, куратор — вице-премьер Дмитрий Чернышенко.
Новое Узкое
Новое Узкое (Малое Узкое) — деревня в Дубровском районе Брянской области, в составе Сещинского сельского поселения. Расположена в 9 км к северо-западу от посёлка Сеща, в 1 км от границы со Смоленской областью. Население — 5 человек (2010).

Возникла во второй половине XIX века при железнодорожном разъезде Узкий (ныне — платформа Узкое) на линии Брянск—Рославль. До 1929 года в Рославльском уезде Смоленской губернии (Радичская, с 1924 Сещинская волость). С 1929 в Дубровском районе; до 1959 года в Узщанском сельсовете.

Дубровский район
Ду́бровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Дубровка.
NGC 1347-2
NGC 1347-2 (другие обозначения — ESO 548-27, MCG −4-9-17, VV 23, ARP 39, AM 0327-222, PGC 816443) — спиральная галактика в созвездии Эридана. Является компаньоном галактики NGC 1347-1, удалена от Млечного Пути на расстояние в 80 миллионов световых лет.

Галактика образует пару с NGC 1347 и является её спутником. Галактики соединены светящимся «мостом», при этом наиболее яркие области свечения H II внутри NGC 1347 находятся со стороны NGC 1347-2.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Пара взаимодействующих галактик NGC 1347-1 и NGC 1347-2 входит в состав группы галактик NGC 1395. В группу входят несколько десятков галактик, в том числе NGC 1315, NGC 1325, NGC 1331, NGC 1332, NGC 1347, NGC 1353, NGC 1371, NGC 1367, NGC 1377, NGC 1385, NGC 1395, NGC 1401, NGC 1414, NGC 1415, NGC 1422, NGC 1426, NGC 1438, NGC 1439, IC 1952, IC 1953, IC 1962.

NGC 1414
NGC 1414 (другие обозначения — ESO 548-71, MCG -4-9-45, PGC 13543) — спиральная галактика в созвездии Эридан. Открыта Фрэнком Ливенвортом в 1886 году с помощью 26" рефракторного телескопа в обсерватории университета Вирджинии McCormick Observatory. Описание Дрейера: «очень тусклый, довольно маленький, вытятуный в позиционном угле 0° объект, более яркий в середине и в ядре». Объект составляет  NGC 1414 близкую пару с  NGC 1422, вплоть до того, что при попытке уточнения координат NGC 1414 астрономом Гербертом Хове (Herbert Alonzo Howe) в 1899 — 1900 годах, координаты NGC 1414, полученные Хове, оказались ближе к принятым сейчас для NGC 1422.

Область HI в галактике заметно изогнута относительно плоскости спирали.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 1414 входит в состав группы галактик NGC 1395. Помимо NGC 1414 в группу также входят ещё 32 галактики.
Монтеро, Хуан Эстебан
Хуан Эстебан Монтеро Родригес (исп. Juan Esteban Montero Rodríguez; 12 февраля 1879, Сантьяго  — 25 февраля 1948, Сантьяго) — чилийский политический и государственный деятель, юрист, педагог. Занимал пост президента Чили с 1931 по 1932 год.

Окончил Чилийский университет. С 1901 года работал юристом, позже читал лекции по гражданскому праву в Альма матер.

Член Радикальной партии Чили.

В 1931 году при президенте Карлосе Ибаньесе дель Кампо возглавлял Министерство внутренних дел и общественной безопасности Чили и министерство здравоохранения. Тогда же был Вице-президентом Чили.

Похоронен на Общем кладбище Сантьяго.

Ибаньес дель Кампо, Карлос
Карлос Ибаньес дель Кампо-и-Фигероа дос Надаль (исп. Carlos Ibáñez del Campo y Figueroa dos Nadal; 3 ноября 1877 — 28 апреля 1960) — чилийский военный и государственный деятель, президент Чили в 1927–1931 и в 1952–1958 годах. Организатор четырёх попыток государственных переворотов, две из которых увенчались успехом.
Кацина (город)
Кацина (англ. Katsina) — район местного управления и традиционный мусульманский город-государство хауса (эмират) в Нигерии. Город Кацина является административным центром штата Кацина. Город находится примерно в 260 км к востоку от Сокото, Сокото и 135 км к северо-западу от Кано. В 2007 году население Кацины составляло 459 022 человек. Город является центром сельскохозяйственного региона, в котором производятся земляной орех бамбарский Vigna subterranea, хлопок, шкуры, просо и сорго зерновое, также в городе есть мельницы для производства арахисового масла и стали. Основное население города — мусульмане, по национальному признаку в городе в большинстве представлены народы фульбе и хауса. Почти 100% населения понимают хауса.

Бывший президент Нигерии Умару Яр-Адуа был дворянином Кацины.

Кано (город)
Ка́но (англ. и хауса Kano) — город на севере Нигерии, столица штата Кано.

Население — 3 848 885 жителей. Второй по населению город страны после Лагоса.

Большинство жителей относятся к народу хауса, почти 100 % населения понимают хауса.
Horniella nakhi
Horniella nakhi (лат.) — вид мелких коротконадкрылых жуков рода Horniella из подсемейства ощупники (Pselaphinae, Staphylinidae). Юго-Восточная Азия.
Название «nakhi» происходит от именования тибетской этнической группы Наси, населяющих типовую местность в Китае.

Стафилиниды
Стафилини́ды, или коротконадкрылые жуки, а также: стафилины, жуки-хищники (лат. Staphylinidae) — огромное по численности видов семейство жесткокрылых. Они легко определяются по коротким надкрыльям. К семейству относят 63 495 описанных видов и 3762 родов (Klimaszewski et al., 2018) (с учётом включения в него в 2009 году семейства Сцидмениды), что делает его крупнейшим в мире семейством животных.
Цик, Януариус
Иоганн Рассо Януариус Цик (нем. Johann Rasso Januarius Zick; 6 февраля 1730, Мюнхен — 14 ноября 1797, Кобленц-Эренбрайтштайн) — немецкий живописец и рисовальщик своеобразного барочно-рокайльного стиля и немецко-австрийского стиля цопф.

Цопфстиль
Цопфстиль (нем. Zopfstil, от Zopf — косичка) — историко-региональный художественный стиль, получивший распространение в Германии и Австрии во второй половине XVIII в. Несколько ироничное название (возможно, в значении «старомодный») возникло от моды того времени на мужские парики с короткими косичками при австрийском дворе императора Иосифа II (1765—1790). В Австро-Венгрии стиль цопф сменил австрийское, или венское, рококо времени правления императрицы Марии Терезии (1741—1780).

Цопфстиль обычно рассматривают в качестве переходного от рококо к неоклассицизму и сравнивают с поздне-георгианским стилем в Англии (1760—1820) или стилем Людовика XVI во Франции (1774—1793). Он отличался «простотой, строгостью форм, ясными, простыми линиями в оформлении интерьера и мебели, лаконичностью и даже аскетизмом декора и цветовых сочетаний». Иногда стиль «цопф» рассматривают в качестве предтечи немецко-австрийского бидермайера.
Бэйли, Кеннет Диллон
Кеннет Диллон Бэйли (англ. Kenneth Dillon Bailey; 21 октября 1910 года, Пони, Оклахома, США — 26 сентября 1942 года, река Матаникау, Гуадалканал, Соломоновы Острова) — американский офицер, майор Корпуса морской пехоты США, посмертно награждён медалью Почёта за героизм во время битвы за Гуадалканал. Также был награждён Серебряной звездой за высадку на Тулаги и Пурпурным сердцем.

Медаль Почёта (США)
Медаль Почёта (англ. Medal of Honor) — высшая военная награда США.

Награждение медалью производится за «выдающиеся храбрость и отвагу, проявленные с риском для жизни и превышающие долг службы, при участии в действиях против врагов Соединённых Штатов; в военных операциях, включающих столкновение с противостоящими иностранными силами; или во время службы с дружественными иностранными силами, участвующими в военном конфликте с противостоящими вооружёнными силами, в котором США не являются воюющей стороной».

Каждый вид вооружённых сил США имеет право на свой дизайн медали, но на практике Корпус морской пехоты и Береговая охрана используют дизайн ВМС.
Томас де Бошан, 12-й граф Уорик
Томас де Бошан (англ. Thomas de Beauchamp; до 16 марта 1338 — 8 апреля 1401) — 12-й граф Уорик с 1369 года, английский аристократ и военачальник, рыцарь ордена Подвязки с 1373 года, 2-й сын Томаса де Бошана, 11-го графа Уорика, и Кэтрин Мортимер.

Как и отец, Томас принимал участие в Столетней войне, но особого успеха там не добился. Позже он оказался в оппозиции королю Ричарду II, став одним из лордов-апеллянтов, фактически захвативших власть в Англии в 1388—1397 годах, существенно ограничив власть короля. Но в 1397 году король смог избавиться от опеки, расправившись с апеллянтами. Граф Уорик был схвачен и приговорён к смерти, хотя король согласился заменить казнь на пожизненную ссылку на остров Мэн. После свержения Ричарда II Генрихом IV Болинброком в 1399 году был восстановлен в правах, но вскоре умер.

Остров Мэн
О́стров Мэн (англ. Isle of Man [aɪl ɒv mæn], мэн. Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) — коронное владение Британской короны.

Расположен в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Он имеет один из старейших парламентов в мире (Тинвальд), существующий с 979 года. Столица — город Дуглас (мэн. Doolish).

В 1973—2020 годах Соединённое Королевство (Великобритания) входило в состав ЕЭС (преобразованного в 1993 году в ЕС) вместе с Гибралтаром. Острова Мэн, Джерси и Гернси в состав ЕС не вступили.

Символ острова — трискелион — три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Он символизирует стабильность, что отражено в девизе острова. Изображён также на флаге и гербе острова.

Население на 2021 год — около 84 069 человек. Коренное население — мэнцы. На острове даже сегодня, вместе с английским, продолжает использоваться возрождённый кельтский язык — мэнский.