hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хорошевцев, Евгений Александрович
Евге́ний Алекса́ндрович Хороше́вцев (23 июля 1944, Москва — 13 декабря 2020, Москва) — советский и российский актёр, телеведущий, профессор факультета искусств МГУ; с 2007 по 2020 год — диктор парадов Победы на Красной площади и военно-музыкального фестиваля «Спасская башня», с 2000 по 2020 год — диктор протокольных мероприятий президента Российской Федерации. Народный артист Российской Федерации (2001).

Спасская башня (фестиваль)
Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня» — музыкальный праздник military tattoo, проходящий в Москве. В нём принимают участие российские и зарубежные военные оркестры, фольклорные коллективы, а также подразделения почетной охраны глав государств. Традиционно все вечерние представления Фестиваля на Красной площади завершаются грандиозными салютами и выступлением сводного международного оркестра, состоящего из более 1 500 музыкантов и дирижёров.

География стран — участниц проекта охватывает все стороны света. За 15 лет Фестиваль принял более 160 коллективов из 56 стран, стал крупнейшим международным культурным проектом России и вошёл в тройку самых известных военно-музыкальных фестивалей мира.

Название фестивалю дала Спасская башня Московского Кремля на Красной площади, возле которой традиционно проходит праздник.
Культурный центр
Культу́рный центр — широко используемое обозначение для организаций, а также зданий или их комплексов, предназначенных для сосредоточения, преумножения и продвижения в жизнь окружающего их общества — тех или иных ценностей, традиций и практик, лежащих в сфере культуры и искусства. Культурные центры могут существовать и в рамках общественных художественных объединений, и в порядке частных инициатив; равно как при государственном (правительственном) патронаже, или же силами активистов.

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Ванадзор (станция)
Ванадзо́р (арм. Վանաձոր) — железнодорожная станция на правом берегу реки Дебед в одноимённом городе, третьем по величине городе Армении, административном центре Лорийской области. На станции расположен один из трёх крупных вокзалов Армянской железной дороги.

Ереван (станция)
Ерева́н (арм. Երեվան) — железнодорожная станция в столице Армении городе Ереване, на площади Давида Сасунского. Рядом расположены станция Ереванского метрополитена «Сасунци Давид», а также локомотивное и вагонное депо.
Собор Пресвятой Девы Марии (Богор)
Собор Пресвятой Девы Марии (индон. Gereja Katedral Santa Perawan Maria) — католическая церковь, находящаяся в индонезийском городе Богор (провинция Западная Ява). Является кафедральным собором богорской епархии и одним из крупнейших по размеру действующих католических храмов Явы.

Здание собора, построенное в 1896—1905 годах в неоготическом стиле, является одной из главных историко-архитектурных достопримечательностей города.

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Идзена
Идзена (яп. 伊是名村 Идзэна-сон) — село в Японии, находящееся в уезде Симадзири префектуры Окинава. Площадь села составляет 15,44 км², население — 1480 человек (1 августа 2014), плотность населения — 95,85 чел./км².

Окинава (префектура)
Окина́ва (яп. 沖縄県 Окинава-кэн, на окинавском языке — Утина:-кэн) — самая южная префектура Японии, которая состоит из сотен малых островов, образующих архипелаг Рюкю протяженностью более 1000 км. 
Площадь префектуры составляет 2276,49 км², население — 1 411 964 человека (1 августа 2014), плотность населения — 620,24 чел./км².

Административный центр префектуры — город Наха, также самый большой её город.

Спорная территория между Китаем и Японией — острова Сенкаку (острова Дяоюйдао) — также считается частью префектуры Окинава.
SOMP
SOMP (англ. Students' Oxygen Measurement Project — Студенческий проект по измерению концентрации кислорода) — малый спутник форм-фактора CubeSat 1U, созданный студентами Дрезденского технического университета при поддержке Германского центра авиации и космонавтики.

Космический аппарат имеет две научные цели:

измерение концентрации атомарного кислорода в верхних слоях атмосферы с использованием электролитического датчика кислорода «FIPEX» (Flux/Phi Probe Experiment);

испытание гибких тонкопленочных солнечных элементов (TFSC — Thin Film Solar Cells).

Запуск состоялся 19 апреля 2013 в 10:00 UTC (14:00 по московскому времени) ракетой-носителем Союз-2.1а с космодрома Байконур. SOMP был закреплён на поверхности спутника Бион-М №1 совместно с другими малыми космическими аппаратами: АИСТ № 2, BeeSat-2, BeeSat-3, Dove-2, OSSI-1 и успешно отделился 21 апреля.

Союз-2.1а
«Союз-2.1а» — российская ракета-носитель (РН) среднего класса, предназначена для запусков различных космических аппаратов, в том числе кораблей и спутников военного назначения. Является первой модификацией семейства ракет космического назначения «Союз-2», разработанного путём глубокой модернизации ракеты-носителя «Союз-У», для различных типов головных блоков с диаметрами головных обтекателей до 4,11 м. Данная ракета-носитель характеризуется повышенной точностью выведения и увеличенной массой полезных грузов на низких орбитах за счёт усовершенствования системы управления и двигательных установок I и II ступеней.

Стоимость пуска на 2024 год составляет около $48 млн, доставка килограмма груза на НОО в диапазоне $5,5—7 тысяч.
Анджой, Джованни Мария
Джованни Мария Анджой (21 октября 1751, Боно — 23 февраля 1808, Париж) — сардинский политик, революционер, судья Королевского суда, руководитель антифеодального восстания 1794—1796 годов. Также был преподавателем университета, предпринимателем, банкиром, чиновником.

Боно (Сардиния)
Боно (итал. Bono) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Сассари.

Население составляет 3800 человек (2008 г.), плотность населения составляет 51 чел./км². Занимает площадь 74 км². Почтовый индекс — 7011. Телефонный код — 079.

Покровителем коммуны почитается святой Архангел Михаил, празднование 29 сентября.
SIW (программа)
SIW (System Information for Windows) — утилита, которая предоставляет пользователям мощный и простой в использовании инструмент для просмотра подробных данных об конфигурации оборудования и аппаратных средствах компьютера, сетевой информации, установленного программного обеспечения (включая драйверы), а также системных компонентах.

В настоящее время поддержка бесплатных версий прекращена. Последние выпущенные бесплатные версии также получили ограничение на работу в операционных системах Windows 8 и выше.

Утилита
Утили́та (англ. utility software) — вспомогательная компьютерная программа в составе общего программного обеспечения для выполнения специализированных типовых задач, связанных с работой оборудования и операционной системы (ОС).

Утилиты предоставляют доступ к возможностям (параметрам, настройкам, установкам), недоступным без их применения, либо делают процесс изменения некоторых параметров проще (автоматизируют его).

Утилиты могут входить в состав операционных систем, идти в комплекте со специализированным оборудованием или распространяться отдельно.

Интегрированные пакеты утилит — набор нескольких программных продуктов объединённых в единый удобный инструмент.
Смели (подводная лодка)
П-4 «Смели» (сербохорв. П-4 Смели / P-4 Smeli) — югославская дизель-электрическая подводная лодка типа «Осветник», головной корабль проекта. Была построена французской компанией Ateliers et Chantiers de la Loire на заводе в Нанте (Франция); спущена на воду в 1928 году. Двухкорпусная подводная лодка, созданная по проекту Ж. Симоно, напоминавшему проект французских субмарин типа «Сирсе». Подлодка была оснащена шестью 550-мм торпедными аппаратами (четыре носовых, два кормовых), одним 100-мм орудием и одним 40-мм зенитным орудием, глубина погружения достигала 80 м.

В довоенные годы «Смели» нанёс несколько визитов в порты Средиземноморья. В ходе Апрельской войны 1941 года он был захвачен итальянцами в Которском заливе и переоборудован в учебное судно с номером N 2 и названием «Антонио Байямонти» (итал. Antonio Bajamonti). В сентябре 1943 года после капитуляции Италии подлодка была пущена на слом немцами у берегов Лигурии.

Подводные лодки типа «Сирсе»
Подводные лодки типа «Сирсе» (фр. Classe Circé ) — серия «С» 600-тонных подводных лодок французского флота, построенных перед Второй мировой войной по программе 1922 года. По французской классификации являлись подводными лодками 2-го класса (водоизмещением менее 1000 тонн). Предназначались для защиты побережья от вражеских кораблей и действий на коммуникациях в Средиземном море. Все 4 лодки были построены по проекту М. Лобёфа на верфи «Шнейдер» в городе Шалон-сюр-Сон.
Чавес-и-Чавес, Хосе
Хосе́ Ко́би Фрей Ча́вес-и-Ча́вес (англ. José Coby Frey Chávez y Chávez; 1851, Сиболета, Нью-Мексико, США — 1924, округ Гуадалупе, Нью-Мексико, США) — американский ковбой и ганфайтер, объявленный вне закона на Диком Западе. Хосе Чавес-и-Чавес был одним из основных бойцов «Регуляторов», окружного отряда, участвовавшего в Войне в округе Линкольн, и впоследствии членом банд Билли Кида и Висенте Сильвы.

Образ Чавес-и-Чавеса был использован в американских фильмах «Молодые стрелки» (1988) и «Молодые стрелки 2» (1990), а также в видеоигре Gun.

Gun (игра)
Gun — компьютерная игра 2005 года выпуска в стиле вестерна, разработанная компанией Neversoft и изданная Activision. Геймплей сильно напоминает игру Red Dead Revolver, выпущенную годом ранее. Игра характеризуется крайней жестокостью сцен насилия, обилием кровавых сцен и расчленения. Версия для PSP выпущена под названием Gun Showdown.

Сценарий к игре писал Ренделл Дженсон (он же писал сценарий к «Маске Зорро»). Главного героя озвучил Томас Джейн, также в озвучивании принимали участие Лэнс Хенриксен, Крис Кристоферсон и Рон Перлман.
Область Туи
Туи (англ. Tui Regio) — обширная область, находящаяся на поверхности самого крупного спутника Сатурна — Титана, по координатам 24°30′ ю. ш. 124°54′ з. д.﻿ / ﻿24,5° ю. ш. 124,9° з. д.﻿ / -24.5; -124.9. Находится в юго-западном углу Ксанаду. Под термином область (регион) понимается обширная низменная территория, отличающаяся цветом и альбедо от смежных областей.

Максимальный размер структуры составляет 1200 км. В области Туи отсутствуют эрозионные каналы, которые присутствуют в других горных районах Титана, их отсутствие свидетельствует о молодом возрасте геологических структур в данной области. В области наблюдались структуры, похожие на застывшие потоки лавы — это может говорить об криовулканизме в прошлом.

Область Туи была обнаружена на радиолокационных снимках космического аппарата Кассини (во время стандартного пролёта около Титана). Название получило официальное утверждение в 2006 году.

Названа в честь Туи, китайской богини счастья, радости и воды.

Титан (спутник)
Тита́н (др.-греч. Τιτάν) — крупнейший спутник Сатурна, второй по величине спутник в Солнечной системе после спутника Юпитера Ганимеда, которому уступает по диаметру всего на 116 км. Является единственным, кроме Земли, телом в Солнечной системе, для которого доказано стабильное существование жидкости на поверхности, и единственным спутником планеты, обладающим плотной атмосферой.

Титан стал первым известным спутником Сатурна — в 1655 году его обнаружил голландский астроном Христиан Гюйгенс.
Севостьянов, Артемий Викторович
Артемий Викторович Севостьянов (2 февраля 1973) — казахстанский ватерполист, Мастер спорта Республики Казахстан международного класса, трёхкратный чемпион Азиатских игр (1994, 1998, 2002) в составе сборной Казахстана.

Мужская сборная Казахстана по водному поло
Мужская сборная Казахстана по водному поло — национальная команда, представляющая Казахстан на международных турнирах по водному поло. Шестикратные чемпионы Азиатских игр, обладатели Кубка Азии (2012), девятикратные участники чемпионата Мира, трижды участник Мировой лиги и четырежды участники Олимпийских игр.
Герасим (Элиэл)
Епи́скоп Гера́сим (англ. Bishop Gerasim, в миру Гордон Трент Элиэл, англ. Gordon Trent Eliel; род. 16 июля 1961, Торранс, Калифорния) — архиерей Православной церкви в Америке, епископ Форт-Уэртский (с 2021), викарий Епархии Юга.

Вениамин (Питерсон)
Архиепи́скоп Вениами́н (англ. Archbishop Benjamin, в миру Винсент Питерсон, англ. Vincent Peterson; 1 июня 1954, Пасадина, Калифорния) — архиерей Православной Церкви в Америке на покое, архиепископ Сан-Францисский и Западно-Американский (2007—2025).
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2015 года — 17-й турнир чемпионата мира среди женщин под эгидой ИИХФ, который прошёл с 28 марта по 4 апреля 2015 года в Мальмё (Швеция). Сборная США стала чемпионом и завоевала свой шестой титул, одолев в финале сборную Канады со счётом 7:5. Бронзовую медаль выиграла сборная Финляндии, победившая в матче за третье место сборную России — 4:1.

Самым ценным игроком чемпионата была признана американка Хилари Найт, которая также стала лучшим нападающим турнира. Кроме этого, она стала ещё и лучшим бомбардиром турнира, набрав 12 (7+5) очков за результативность. Лучшим вратарём была признана японка Нана Фудзимото, а лучшим защитником уже третий год подряд стала финка Йенни Хийрикоски.

Хийрикоски, Йенни
Йенни Хийрикоски (фин. Jenni Hiirikoski; род. 30 марта 1987, Лемпяаля, Хяме) — финская хоккейная защитница, игрок клуба «Лулео-МССК» чемпионата Швеции, капитан женской сборной Финляндии по хоккею с шайбой. Трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр 2010, 2018 и 2022 годов, единожды серебряный и  восьмикратный бронзовый призёр чемпионатов мира по хоккею с шайбой. Шестикратная обладательница приза лучшей защитницы чемпионатов мира по хоккею с шайбой (2009, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017).
Семья Корлеоне
Семья Корлеоне, также ранее Семья Андолини (итал. famiglia Corleone; сиц. famigghia Carleone) — вымышленная преступная организация в мире фильмов трилогии «Крёстный отец» и одноимённых видео-играх «The Godfather: The Game», одна из пяти семей Нью-Йорка.

Фредо Корлеоне
Фредерико «Фредо» Корлеоне (итал. Frederico «Fredo» Corleone) — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» 1969 года, его одноимённой экранизации режиссёра Фрэнсиса Форда Копполы 1972 года, а также картины «Крёстный отец 2» 1974 года. В фильмах роль Фредо исполнил актёр Джон Казале.

Фредо — средний сын мафиозного дона Вито Корлеоне и его жены Кармелы. Также приходится братом Сонни, Майклу и Конни Корлеоне. В отличие от более авторитетных и мужественных братьев, Фредо представлен как самый слабый и наименее толковый член семьи, отчего он никогда не рассматривался в качестве лидера клана.
Киржач (Петушинский район)
Киржач — деревня в Петушинском районе Владимирской области России, входит в состав Нагорного сельского поселения. В статистической литературе середины XIX века называлась двойным названием: Киржач (Усад).

Покров (город, Россия)
Покро́в — город (с 1778 г.) в Покровском городском округе Петушинского муниципального района Владимирской области, России.

Расположен в 6 км от границы Московской и Владимирской областей, в 85 км к востоку от Москвы и в 82 км к западу от Владимира. Через город проходит федеральная автомобильная дорога М-7 «Волга» Москва — Уфа, а также новый ход Транссиба (станция Покров находится в 4 км от города).

Город находится на туристическом маршруте «Золотое кольцо России».
Харчилава, Иродион Качалович
Иродион Качалович Харчилава (1917 год, село Квемо-Баргеби, Сухумский округ, Кутаисская губерния — неизвестно, село Квемо-Баргеби, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — бригадир колхоза имени Сталина Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
Адзи-суки-така-хико-нэ
Адзисукитакахиконэ (яп. アヂスキタカヒコネ) — в синтоизме — ками, мужское божество, из японской мифологии. Также известен как Адзи-суки-така-хико-нэ (яп. アヂスキタカヒコネ) или Адзи-сики (яп. アヂシキ), считается богом грома, земледелия и змей. Он сын Окунинуси и Такири-бимэ-но микото, а также брат Такахимэ, Такемикадзути и Каминари. У него есть младшая сестра по имени Сита-Тэру-Химэ. В младенчестве его плач и крики были настолько громкими, что его пришлось посадить в лодку и отправит плавать вокруг японского архипелага, пока он не успокоился. Когда он вырос женился на Амэ-но-микадзиме и завёл сына Такицухико, бога дождя.

Такэмикадзути
Такэмикадзути (яп. 建御雷 или 武甕槌) — в синтоизме — ками, мужское божество, из японской мифологии. Бог грома и бог меча. Он также участвовал в том, что считается первым зарегистрированным в истории матчем по сумо.
Также известен как Касима-но ками, главное божество, почитаемое в храме Касима в городе Касима, префектура Ибараки. На намадзу-э периода Эдо часто изображался Тэкэмикадзути/Касима-но ками, пытающийся покорить гигантского сома Онамадзу, живущего в грязи под Японскими островами. В японской мифологии считается, что Такэмикадзути сдерживает сома. Когда Касима ослабляет свою бдительность, Онамадзу мечется, вызывая сильные колебания земли и землетрясения.
Дьен Дель
Дьен Дель (кхмер. ដៀនដែល; 15 мая 1932, Шокчанг — 13 февраля 2013, Пномпень) — камбоджийский военный и политик, активный участник гражданской войны, в 1970—1975 — бригадный генерал ФАНК. При правлении Красных кхмеров находился в эмиграции. В 1980-х состоял в Национальном фронте освобождения кхмерского народа, был начальником штаба Вооружённых сил национального освобождения кхмерского народа. Активно участвовал в вооружённой борьбе против провьетнамского режима НРК. После восстановления Королевства Камбоджа — генеральный инспектор вооружённых сил, депутат Национальной ассамблеи, военный советник правительства.

Вооружённые силы Камбоджи
Королевские вооружённые силы Камбоджи (кхмер. កងយោធពលខេមរភូមិន្ទ) — военная организация Камбоджи, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из королевских сухопутных войск, королевской жандармерии, королевских военно-морских и королевских военно-воздушных сил.
Наскальные изображения Башкызылсая
Наска́льные изображе́ния Башкызыласа́я, Башкызылса́йские петроглифы (узб. Boshqizilsoy rasmlari, Бошқизилсой расмлари) — археологический памятник в Паркентском районе Ташкентской области, петроглифы, выполненные на скалах в ущелье реки Башкызылсай. Создание рисунков относится к периодам древности и раннего средневековья.

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Лох-Ней
Лох-Ней (ирл. Loch nEathach [ɫ̪ɔx ˈn̠ʲahax], англ. Lough Neagh [ˌlɒx ˈneɪ]) — пресноводное озеро в Северной Ирландии. Площадь поверхности 396 км². Крупнейшее озеро в Великобритании, а также на острове Ирландия. Приблизительно 30 км в длину и 15 км в ширину. Лох-Ней расположено в 30 км к западу от Белфаста. Озеро мелкое, особенно в прибрежной части, средняя глубина составляет около 9 м; максимальная глубина приблизительно 31 м.

В озере водятся форель и угорь.

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Галлатин (Теннесси)
Галлатин (англ. Gallatin) — город в США, административный центр округа Самнер штата Теннесси.

Население по переписи 2010 года составляло 30 278 человек, а по переписи 2020 года — 44 431 человек. Названный в честь министра финансов США Альберта Галлатина, город был основан на реке Камберленд и стал административным центром округа Самнер в 1802 году. Он расположен примерно в 30,6 милях к северо-востоку от столицы штата Нашвилла.

Нашвилл
На́швилл (Нэ́швилл; англ. Nashville [ˈnæʃvɪl]) — город на юге США, столица и крупнейший город штата Теннесси, центр округа Дейвидсон. Расположен на берегу реки Камберленд, в центральной части штата. Город является крупным центром здравоохранения и образования, важным транспортным узлом, а также столицей музыкального стиля кантри, благодаря чему получил прозвище «Город музыки».

Административно Нашвилл объединён с округом Дейвидсон. При этом население объединённого округа по оценке на 2017 год составило 691 243 человека. По численности населения округ занимает первое место в штате Теннесси. Крупнейший по площади город штата.
Карликовые антилопы (род)
Карликовые антилопы, или антилопы-малютки (лат. Neotragus) — род антилоп, к которому принадлежат три африканских вида:

Антилопа-крошка (Neotragus batesi)

Карликовая антилопа (Neotragus pygmaeus)

Суни (Neotragus moschatus)

Иногда антилопу суни относят к отдельному роду Nesotragus Düben, 1847.

Это самые мелкие антилопы и одни из самых мелких представителей семейства полорогих. Активны в сумерки и ночью.

Антилопа-крошка
Антилопа-крошка, или антилопа Бейтса (лат. Neotragus batesi), — вид очень мелких антилоп из трибы Neotragini. Относится к роду Neotragus, так же как суни и карликовая антилопа. Видовой эпитет дан в честь американского натуралиста Джорджа Латимера Бейтса (1863—1940).

Антилопа-крошка — скрытное и малоизученное животное.
Солдаты удачи (фильм)
«Солдаты удачи» (англ. Soldiers of Fortune) — приключенческий боевик режиссёра Максима Коростышевского, в главных ролях Шон Бин, Кристиан Слейтер, Винг Рэймс, Доминик Монаган, Джеймс Кромвелл, Колм Мини, Фредди Родригес. Премьера в России состоялась 19 июля 2012 года. В США фильм вышел в ограниченном прокате 3 августа 2012 года.

Мини, Колм
Колм Ми́ни (англ. Colm Meaney [ˈkɒləm], Колэм; род. 30 мая 1953, Дублин) — ирландский актёр, получивший известность благодаря роли Майлса О’Брайена в телесериале «Звёздный путь: Следующее поколение» (1987—1994) и роли Томаса Дюранта в телесериале «Ад на колёсах» (2011—2016). Он постоянно принимает участие в телевизионных проектах — от сериала «Закон и порядок» до мультсериала «Симпсоны».