hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
БелКА (спутник)
БелКА (аббревиатура от бел. Беларускі касмічны апарат — Белорусский космический аппарат) — белорусский космический аппарат дистанционного зондирования Земли, созданный российским предприятием РКК «Энергия» на базе универсальной космической платформы «Виктория» по заказу Национальной академии наук Беларуси.

Первый запуск состоялся 26 июля 2006 года на Байконуре и был неудачным из-за аварии ракеты-носителя «Днепр».

Второй белорусский спутник (БелКА-2) дистанционного зондирования Земли был запущен в 2012 году. В перспективе планируется создать группировку спутников для использования в интересах Союзного государства.

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Диана, Пьетро
Пьетро Диана (Pietro Diana, также известный как Pietro da Piacenza, его фамилию также пишут как Gana либо Piacentino) — католический церковный деятель XII века. На консистории 1185 года был провозглашен кардиналом-дьяконом с титулом церкви Сан-Никола-ин-Карчере. В 1188 году стал кардиналом-священником с титулом церкви Санта-Чечилия. Участвовал в выборах папы 1185 (Урбан III), 1187 (Григорий VIII), 1187 (Климент III), 1191 (Целестин III) и 1198 (Иннокентий III) годов. В 1195 году папа Целестин III отправил его вместе с кардиналом Грациано на переговоры о крестовом походе с императором Генрихом IV.

Грациано (кардинал)
Грациано (Graziano, также известный как Graziano da Pisa) — католический церковный деятель XII века, племянник папы Евгения III. Носил титул магистра. Вице-канцлер Римско-католической церкви с 1168 по 1178 года. Томас Беккет отметил его храбрость в переговорах с королём Англии Генрихом II.

На консистории в марте 1178 года был провозглашен кардиналом-дьяконом с титулом церкви Св. Косьмы и Дамиана. Сопровождал папу Александра III во время визита в Англию по поводу убийства архиепископа Беккета. Участвовал в выборах папы 1181 (Луций III), 1185 (Урбан III), 1187 (Григорий VIII), 1187 (Климент III), 1191 (Целестин III) и 1198 (Иннокентий III) годов. Будучи с 1191 года кардиналом-протодьяконом, короновал двух последних пап.
Дитики-Лезвос
Дитики-Лезвос (греч. Δήμος Δυτικής Λέσβου — «Западный Лесбос») — община (дим) в Греции на острове Лесбосе в Эгейском море. Входит в периферийную единицу Лесбос в периферии Северных Эгейских островах. Население 28 564 жителей по переписи 2011 года. Площадь 1068,299 квадратного километра. Плотность 26,74 человека на квадратный километр. Административный центр — город Калони. Димархом на местных выборах 2019 года избран Таксьярхис Верос (Ταξιάρχης Βέρρος).

Община создана 9 марта 2019 года (ΦΕΚ 43Α).

Община (дим) Дитики-Лезвос делится на 7 общинных единиц.

Северные Эгейские острова
Северные Эгейские острова (греч. Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου) — периферия, административно-территориальная единица второго уровня в восточной части республики Греция, состоящая из нескольких островов. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Эгейских островов с центром в городе Пирее.

Административный центр периферии — город Митилини на острове Лесбос.

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении.
Гуляевские Кошки
Гуляевские Кошки — группа из девяти низменных некрупных островов, принадлежащих Ненецкому автономному округу. Расположены на юго-востоке Баренцева моря, к востоку от мыса Русский Заворот, который ограждает с севера Печорскую губу. Кроме Печоры, рядом расположена река Чёрная. Гуляевские Кошки отделяют Баренцево море от Печорской губы.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Take Me Home (альбом One Direction)
Take Me Home — второй студийный альбом британо-ирландской группы One Direction, вышедший 9 ноября 2012 года. Как и предыдущий альбом Up All Night (2011), Take Me Home был написан в группах в среднем по 5 человек на один трек.

Альбом возглавлял чарты в более чем 35 странах. Главный сингл с альбома «Live While We’re Young» был выпущен 28 сентября 2012. Остальные синглы «Little Things» и «Kiss You» так же возглавляли чарты, но были менее успешны

Up All Night (альбом One Direction)
Up All Night (с англ. — «Всю ночь напролёт») — дебютный студийный альбом англо-ирландского бой-бэнда One Direction, вышедший 21 ноября 2011 года на лейбле Syco Records. Альбом возглавил хит-парад US Billboard 200. Альбом обрёл большой коммерческий успех: только в США было продано больше 2 миллионов дисков, свыше миллиона продаж зафиксировано в Великобритании. Первые 4 песни с альбома были выпущены в качестве синглов, первый из которых — «What Makes You Beautiful» — возглавил Ирландские чарты и только в США был продан более 4 750 000 раз.
Samsung Galaxy Ace 2
Samsung Galaxy Ace 2 (GT-I8160) — смартфон среднего класса компании Samsung на операционной системе Android. Был выпущен в феврале 2012 года и является продолжением легендарного Samsung Galaxy Ace. В линейке производителя смартфон находится между Galaxy Ace Plus и Galaxy S Advance. Спецификации включают в себя: двухъядерный процессор NovaThor U8500 частотой 800 МГц и графический процессор Mali 400MP 400МГц, PLS дисплей 3.8 дюйма с разрешением 800х480 точек, 768 МБ оперативной памяти и 4 ГБ встроенной. Смартфон оснащен 5-мегапиксельной камерой с автофокусом и LED вспышкой и фронтальной 0.3-мегапиксельной для совершения видео-звонков.

Работает смартфон под управлением Android 2.3.6, 4.1.2 и имеет оболочку TouchWiz.

Samsung Galaxy Ace
Samsung Galaxy Ace — смартфон компании Samsung Electronics на базе ОС Android, являющийся одним из самых популярных смартфонов от Samsung. Эта модель коммуникатора появилась на российском рынке в феврале 2011 года.
Битва за Хайберский проход
Битва за Хайберский проход — сражение между персидской империи Надир-шаха и губернатором Пешавара — вассалом империи Великих Моголов. Результатом битва стало победа персов, открывшая им путь к вторжению в земли Моголов.

Пешавар
Пеша́ва́р (Пеша́вар, Пешава́р, Пишавар; урду پشاور‎;  пушту پېښور‎, پِشور‎ — Пурушапура — «город Пуруши, человека»; англ. Peshāwar) — административный центр пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва. Пешавар — финансовая, экономическая, политическая и культурная столица приграничного Пакистана, важнейший центр пуштунского населения страны. Население — 3,6 млн человек (по оценке 2010 года).
Матлаба, Табо
Табо Матлаба (африк. Thabo Matlaba; 13 декабря 1987, Тембиса, Гаутенг, ЮАР) — южноафриканский футболист, игрок клуба «Морока Свэллоуз». Выступал за национальную сборную ЮАР. Может играть на позициях левого или правового защитника, а также на месте опорного полузащитника.

Гаутенг
Гауте́нг (Хаутенг; англ. Gauteng [xaʊˈtɛŋ]; сесото  [xɑ́.ú.ˈtʼè.ŋ̀]) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Образована в 1994 году после административной реформы. Гаутенг является самой экономически развитой провинцией ЮАР. По территории она занимает последнее место (1,4 % страны). Административный центр провинции — город Йоханнесбург.
Теорема Декарта (геометрия)
Теорема Декарта утверждает, что для любых четырёх взаимно касающихся окружностей радиусы окружностей удовлетворяют некоторому квадратному уравнению. Решив это уравнение, можно построить четвёртую окружность, касающуюся остальных трёх заданных окружностей. Теорема названа в честь Рене Декарта, который сформулировал её в 1643 году.

Окружность
Окру́жность — замкнутая плоская кривая, все точки которой равноудалены от заданной точки, лежащей в той же плоскости, что и кривая: эта точка называется центром окружности. Отрезок, соединяющий центр с какой-либо точкой окружности, называется радиусом; радиусом называется также и длина этого отрезка. Окружность разбивает плоскость на две части — конечную внутреннюю и бесконечную внешнюю. Внутренность окружности называется кругом; граничные точки (то есть саму окружность), в зависимости от подхода, круг может включать или не включать.

Окружность нулевого радиуса (вырожденная окружность) является точкой, далее этот случай исключается из рассмотрения, если не оговорено иное.

Окружность называется единичной, если её радиус равен единице. Единичная окружность является одним из основных объектов тригонометрии.

Далее всюду буква  обозначает радиус окружности.
Бондарев, Лев Георгиевич
Лев Георгиевич Бо́ндарев (12 августа 1932, Смоленск — 5 ноября 2005, Москва) — советский и русский географ, доцент географического факультета МГУ. Специалист в области четвертичной геологии, геоморфологии, палеогеографии и геоэкологии. Занимался широким кругом научных вопросов от палеогеографии плейстоцена и гляциологии до проблемы воздействия производственной деятельности человека на природу. Участник многих экспедиций в горные районы Средней Азии. Автор более 200 научных статей и 15 монографий.

Отстаивал точку зрения о существовании в прошлом более высокого уровня Иссык-Куль и стока озера, что отличалось от взглядов И. П. Герасимова (1905—1985) и Е. Я. Ранцман (1923—2014). Первым провёл абсолютные датировки радиоугеродным и геохимическим методами для Северного Тянь-Шаня.

Герасимов, Иннокентий Петрович
Иннокентий Петрович Герасимов (26 ноября [9 декабря] 1905, Кострома — 30 марта 1985, Москва) — советский учёный-географ, профессор МГУ (1936—1950). Директор Директор Института географии АН СССР (с 1951), академик АН СССР (1953).

Основатель нового научного направления — конструктивная география, ориентированного на преобразование природы и рациональное использование природных ресурсов в условиях социалистического общества.
Богослужение первой седмицы Великого поста
Богослуже́ние пе́рвой седми́цы Вели́кого поста́ — начало великопостных служб, являющихся образцом совершения продолжительных покаянных молений, подготавливающих православных христиан к достойной встрече Пасхи — главного церковного праздника. Строгость исполнения первых дней Святой Четыредесятницы такова, что в случае совпадения с ними Сретения Господня, вся служба этого великого двунадесятого праздника переносится на день (или на два дня) раньше — на Прощёное воскресенье. Также на другой день должна переноситься и служба обретения главы Предтечи.

Все богослужения совершаются по Триоди постной, — из Октоиха в будние дни берутся только Троичны, седальны и светильны текущего гласа (зачастую указывающиеся в приложениях к Постной Триоди) и по Минее. Обычная Литургия Иоанна Златоуста на Первой седмице Великого поста совершается только в субботу.

Прощёное воскресенье
Прощёное воскресе́нье, или Неде́ля сыропу́стная (церк.-слав. недѣ́лѧ сыропꙋ́стнаѧ, греч. Κυριακή τῆς Τυρινής,  Κυριακή τῆς Τυρο-φάγου), также Проводы Масленицы, также Неде́ля Ада́мова изгна́ния (греч. Κυριακή τῆς ἐξορία τοῦ Ἀδάμ; лат. Quinquagesima; Esto mihi), (Сыропуст; Прощёный день) — четвёртое и последнее из четырёх воскресений подготовки к Великому посту в Православии (седьмое воскресенье перед Пасхой), которое следует после Недели о Страшном суде, последний день, когда, согласно Типикону, разрешается есть скоромную пищу: яйца и молочные продукты. Входящее в название славянское слово «сыропустная» обозначает «сыр опускаю», то есть «сыр оставляю»; по-гречески дословный перевод Κυριακή της Τυρινής — это «Воскресенье сырное» (греч. τύρευμα — сыр) или Κυριακή της Τυροφάγου — это «Воскресенье сыроеда».
Hux flux
Hux flux — фраза на шведском языке, означающая «ни с того, ни с сего». Может также означать:

Hux Flux — шведская музыкальная группа

Hux flux — студийный альбом группы Gyllene Tider (2023)

Hux flux — песня группы Gyllene Tider из одноимённого альбома Hux flux (2023)

Hux flux sommarturné — гастрольный тур Gyllene Tider 2023 года, приуроченный к выходу альбома «Hux flux»

Hux flux (альбом)
«Hux flux» (со швед. — «Ни с того, ни с сего») — восьмой студийный альбом шведской поп-рок группы Gyllene Tider, вышедший 30 июня 2023 года.

Летом 2019 года группа выпустила альбом «Samma skrot och korn», который объявила прощальным, а также отправилась в прощальное турне «GT40 Avskedsturnén», также приуроченное к сорокалетию коллектива. Неожиданно осенью 2022 года было объявлено о предстоящих скандинавских гастролях «Hux flux sommarturné» следующим летом (начинается 7 июля 2023 года в Хальмстаде, Швеция), а также о выходе альбома. Новость застала поклонников группы врасплох — название нового альбома переводится со шведского языка: «ни с того, ни с сего».
Патологическая анатомия пульпы зуба и пародонта
В пульпе зуба развиваются воспалительные изменения (пульпит) и различные реактивные процессы. Воспалительное поражение периапикального десмодонта в отечественной медицине традиционного обозначается как апикальный периодонтит. К заболеваниям пародонта относятся гингивит, пародонтит, пародонтоз, прогрессирующий пародонтолиз и пародонтомы. Инфекционные процессы в пульпе зуба и тканях пародонта нередко являются источником так называемой одонтогенной инфекции.

Нарушения кровообращения
Наруше́ния кровообраще́ния (гемодисциркулято́рные проце́ссы) — типовые патологические процессы, обусловленные изменением объёма крови в сосудистом русле, её реологических свойств или выходом крови за пределы сосудов.
Пидна-Колиндрос
Пи́дна-Колиндро́с (греч. Δήμος Πύδνας - Κολινδρού) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Пиерия в периферии Центральная Македония. Население 15 179 человек по переписи 2011 года. Площадь общины 345,993 квадратного километра. Плотность 44,71 человека на квадратный километр. Административный центр — Эйинион, исторический центр — Колиндрос. Димархом на местных выборах в 2019 году избран Анастасиос Манолас (Αναστάσιος Μανώλας).

Создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Колиндрос, Метони, Пидна, Эйинион.

Центральная Македония
Центра́льная Македо́ния (греч. Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας) — самая большая по площади и вторая по численности населения периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Македония и Фракия. Включает центральную часть исторической области Македония, за исключением полуострова Айон-Орос, который является особой административной единицей. Население 1 880 058 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18 810,523 квадратных километра. Плотность 99,95 человек на квадратный километр. Административный центр периферии — город Салоники. Перифериарх — Апостолос Дзидзикостас (Απόστολος Τζιτζικώστας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В состав периферии вошли номы Иматия, Килкис, Пела, Пиерия, Салоники, Сере и Халкидики.
Чихачёво (Бежаницкий район)
Чихачёво — село на севере Бежаницкого района Псковской области. Административный центр Чихачёвской волости.

Железнодорожная станция Чихачёво на участке Великие Луки — Бежаницы — Чихачёво — Дедовичи — Дно.

Бежаницкий район
Бежа́ницкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Бежаницы.
Кубок вызова ЕКВ среди женщин 2017/2018
10-й розыгрыш Кубка вызова ЕКВ среди женщин (45-й с учётом Кубка обладателей кубков и Кубка топ-команд) проходил с 21 ноября 2017 по 11 апреля 2018 года с участием 37 команд из 24 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира стал греческий «Олимпиакос» (Пирей).

Интересно, что состав финала получился идентичным предыдущему розыгрышу Кубка, но на это раз обладателем трофея стала команда из Греции, победившая в решающей серии прошлогоднего победителя — турецкую «Бурсу Бююкшехир».

Пирей
Пире́й (греч. Πειραιεύς, Πειραιάς) — четвёртый по величине (после Афин, Салоник и Патр) город в Греции, на северо-восточном побережье залива Сароникос Эгейского моря. Узел железных дорог Пирей — Салоники — Афины — Салоники, Пирей — Патры и Пирей — Афины — Коринф — Патры. Пирейский порт — главный внешнеторговый порт Греции (через который проходит около 50 % внешнеторговых грузов страны; грузооборот 20 млн т в 2007 году), аванпорт Афин. Крупнейший торговый и промышленный центр Греции. Благодаря интенсивному промышленному и жилищному строительству Пирей сливается с Афинами, входит в состав Больших Афин.Расположен на высоте 2 метра над уровнем моря в 8 километрах к юго-западу от центра Афин. Административный центр одноимённой общины и одноимённой периферийной единицы в периферии Аттика. Население — 163 688 человек по переписи 2011 года. В городе находится Археологический музей Пирея.
Блохвиц, Вольфганг
Вольфганг Блохвиц (нем. Wolfgang Blochwitz; 8 февраля 1941, Герингсвальде, Саксония — 8 мая 2005, Бад-Берка, Тюрингия) — восточногерманский футболист, игравший на позиции вратаря. Выступал за клубы «Магдебург» и «Карл Цейсс». Участник чемпионата мира 1974 года в составе национальной сборной ГДР.

Чемпионат мира по футболу 1974
Чемпионат мира по футболу 1974 (нем. FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft 1974) — десятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший, с 13 июня по 7 июля 1974 года, в восьми городах ФРГ и Западном Берлине.

Чемпионом мира стала сборная ФРГ  — золотые медали, обыгравшая в финале сборную Нидерландов — позолоченные медали и получившая новый приз — Кубок мира ФИФА (предыдущий навечно получила сборная Бразилии, выигравшая его в 1970 году в третий раз). Третье место заняла сборная Польши — серебряные медали, обыгравшая сборную Бразилии — бронзовые медали.
Впервые на этом турнире четыре лучшие команды награждались медалями.
Структура розыгрыша на этом чемпионате была изменена: четвертьфиналы и полуфиналы были заменены вторым групповым турниром в двух подгруппах.
Пак Чи У
Пак Чи У (кор. 박지우; англ. Park Ji-woo; род. 27 октября 1998 года, Ыйджонбу Корея) — корейская конькобежка, участница зимних Олимпийских игр 2018 и  2022 годов, 5-кратная бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов, 15-кратная чемпионка Кореи и 14-кратная призёр. Выступает за команду мэрии Канвондо.

Ыйджонбу
Ыйджонбу́ (кор. 의정부시?, 議政府市?) — город в провинции Кёнгидо, Южная Корея.

Город расположен к северу от Сеула недалеко от границы с Северной Кореей, вследствие чего здесь имеется американское военное присутствие: в Ыйджонбу расположена штаб-квартира 2-й пехотной дивизии США (личный состав дивизии расквартирован в основном в соседнем городе Тондучхон). В сериале «МЭШ» Ыйджонбу (тогда ещё небольшой посёлок) является местом дислокации госпиталя 4077.
Больвари, Антал
Антал Больвари (венг. Bolvári Antal; 6 мая 1932, Капошвар — 8 января 2019, Будапешт) — венгерский ватерполист, выступавший за национальную сборную Венгрии по водному поло в 1952—1956 годах. Двукратный олимпийский чемпион, чемпион Европы. Также известен как пловец, победитель и призёр венгерских национальных первенств. Тренер по водному поло.

Капошвар
Ка́пошвар, также называвшийся Руппертсберг и Руппертсбург (венг. Kaposvár, нем. Kopisch, Ruppertsberg, Ruppertsburg, тур. Kapoşvar) — город в Венгрии в 189 км на юго-запад от Будапешта, административный центр медье Шомодь. Город стоит на реке Капош. Население — 64 872 чел. (2014).
Эшби, Томас
Томас Эшби (англ. Thomas Ashby; 14 октября 1874, Стайнс, Мидлсекс — 15 мая 1931, Лондон) — британский археолог.

Обучался в колледжах Винчестере и Крайст-Чёрч Оксфордского университета, последний окончил в 1897 году.

Докторскую степень по литературе получил в Оксфорде в 1905 году. Лауреат премии Conington Prize факультета философии Оксфордского университета (1906).

С 1903 года заместитель, в 1906—1925 годах директор Британской школы в Риме, первым исследователем которой был со времени её учреждения в 1901 году. Сменил его в должности директора Бернард Эшмол.

Член Германского археологического института (1913), Папской Римской археологической академии (1914); иностранный член Национальной академии деи Линчеи (1918), почётный член Академии Святого Луки (1925); член Британской академии (1927).

В 1921 году женился на Кэролайн Мэй Эшби (урождённая Прайс-Уильямс, 1869—1950).

Эшмол, Бернард
Бернард Эшмол (англ. Bernard Ashmole; 22 июня 1894, Илфорд — 25 февраля 1988, Пиблс, Скоттиш-Бордерс) — британский археолог и историк, специалист по древнегреческой скульптуре.

Профессор Лондонского, Оксфордского и Абердинского университетов, член Британской академии (1938).

Элиас Эшмол приходится ему родственником.
Тур Калифорнии 2017
12-й выпуск  Тура Калифорнии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам штата Калифорния в США. Гонка прошла с 14 по 20 мая 2017 года и впервые состоялась в рамках Мирового тура UCI 2017. Победу одержал Джордж Беннетт из Lotto NL-Jumbo, став первым новозеландцем, победившим в гонке Мирового тура UCI.

Team Visma–Lease a Bike
Team Visma–Lease a Bike (UCI код: TVL) — голландская профессиональная шоссейная велокоманда, ранее известная как Rabobank.

Команда состоит из трёх частей: ProTeam (UCI ProTour команда), континентальная (команда молодых талантов, выступающая в UCI Europe Tour), и велокросс. Участники команды используют для велоспипедов рамы Cervelo, с компонентами SRAM Corporation.
Захаров, Николай Яковлевич
Николай Яковлевич Захаров (1927, Проскурино, Тульская губерния — 3 августа 2013, Пионерский, Калининградская область) — советский передовик рыбной отрасли, капитан среднего рыболовно-рефрижераторного траулера «Охотск» Пионерской базы океанического рыболовного флота (Калининградская область), Герой Социалистического Труда (1966).

Проскурино (Тульская область)
Проскурино — деревня в Щёкинском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Жердевской сельской администрации Щёкинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Крапивенское.