hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Логери, Кевин
Кевин Майкл Логери (англ. Kevin Michael Loughery; род. 28 марта 1940, Бруклин, Нью-Йорк) — американский профессиональный баскетболист и тренер, который играл на позиции защитника в командах «Детройт Пистонс», «Балтимор Буллетс» и «Филадельфия Севенти Сиксерс». Тренировал клубы «Филадельфия Севенти Сиксерс», «Нью-Йорк Нетс», «Атланта Хокс», «Чикаго Буллз», «Вашингтон Буллетс» и «Майами Хит». Дважды, в 1974 и 1976 годах, выигрывал чемпионат Американской баскетбольной ассоциации с «Нетс».

Бруклин Нетс
«Бру́клин Нетс» (англ. Brooklyn Nets) — американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бруклине, Нью-Йорк. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб был основан в 1967 году и до 1976 года выступал в Американской баскетбольной ассоциации. Владельцем команды является сооснователь Alibaba миллиардер Джозеф Цай.

«Нетс» дважды завоёвывали чемпионский титул в АБА в 1974 и 1976 годах. Наибольшим успехом команды в НБА является титул чемпиона конференции, который команда завоёвывала в 2002 и 2003 годах.

13 апреля 2012 года Совет генеральных менеджеров НБА одобрил переезд «Нью-Джерси Нетс» на новую арену «Барклайс-центр», располагающуюся в Бруклине, Нью-Йорк. В связи с переездом в Нью-Йорк клуб сменил своё название на «Бруклин Нетс», что стало третьим переименованием в его истории. Команда сменила эмблему, а также основные цвета, которыми стали белый и чёрный.
Эхо (Marvel Comics)
Эхо  (англ. Echo), настоящее имя Майя Лопес  (англ. Maya Lopez), также известная как Ронин (англ. Ronin) — супергероиня, появляющаяся в комиксах издательства «Marvel Comics». Чаще всего появляется как союзница Сорвиголовы.

Майя — девушка индейского происхождения. Она является одной из немногих глухих персонажей комиксов. Когда Майя действовала под личностью Эхо, её можно было легко узнать по белому отпечатку ладони, охватывающему половину её лица.

Алаква Кокс исполняет роль Майи Лопес в киновселенной Marvel, начиная с сериалов «Соколиный глаз» и «Эхо».

Кокс, Алаква
Алаква Кокс (англ. Alaqua Cox; род. 13 февраля 1997, Меномини, Висконсин, США) — коренная американская актриса. Играет роль Майи Лопес / Эхо в Киновселенной Marvel: в сериалах Disney+ «Соколиный глаз» (2021) и «Эхо» (2024), посвящённом её персонажу.
Мобильный платёж
Моби́льный платёж — операция с денежными средствами, осуществлённая с помощью устройства мобильной телекоммуникационной сети. В мобильной коммерции — беспроводной электронный платёж, работающий с кассовыми терминалами или пунктами оказания услуг и поддерживающий мобильные телефоны, смартфоны, КПК, мобильные терминалы.

SMS
SMS (МФА: [ɛsɛmˈɛs], сокращение от англ. Short Message Service — «служба коротких сообщений», ещё известна как СМС) — технология приёма и передачи коротких текстовых сообщений с помощью мобильного телефона. Входит в стандарты сотовой связи.
Рубанов, Андрей Викторович
Андре́й Ви́кторович Руба́нов (род. 25 июля 1969, с. Узуново, Серебряно-Прудский район, Московская область) — российский прозаик, кинодраматург, журналист, предприниматель. Наибольшую известность получил как автор книг в жанре автобиографической прозы, или «нового реализма». Также выпустил несколько фантастических романов в жанре биопанк. Финалист «АБС-премии» (международная премия им. Аркадия и Бориса Стругацких) за романы «Хлорофилия» (2010) и «Живая земля» (2011), участник шорт-листа литературной премии «Большая книга», четырёхкратный полуфиналист литературной премии «Национальный бестселлер». В 2017 году стал лауреатом литературной премии «Ясная Поляна» в номинации «Современная русская проза» за роман «Патриот».

Ясная Поляна (премия)
«Ясная Поляна» — международная литературная премия за лучшее художественное произведение традиционной формы. Учреждена в 2003 году государственным мемориальным и природным заповедником «Музей-усадьба Льва Николаевича Толстого» и компанией Samsung Electronics.
Садыхов, Ислам Джебраил оглы
Ислам Джебраил оглы Садыхов (азерб. İslam Cəbrayıl oğlu Sadıqov; род. 1948) — советский и азербайджанский государственный и партийный деятель. Первый секретарь Дашкесанского райкома КП Азербайджана (1987—1991), глава Исполнительной власти Дашкесанского района (1991—1992). Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР 12-го созыва (1990—1995).

Верховный Совет Азербайджана
Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской ССР, с 1991 года Верхо́вный Сове́т Азербайджа́нской Республики (азерб. Azərbaycan SSR Ali Soveti) — в 1938—1995 годах высший орган государственной власти Азербайджанской ССР и независимого Азербайджана (с 1991 года).
Масгрейвс, Кейси
Ке́йси Ли Масгре́йвс (англ. Kacey Lee Musgraves, род. 21 августа 1988, Голден, Техас, США) — американская кантри-певица и автор песен. Она самостоятельно выпустила три альбома, прежде чем появилась в пятом сезоне музыкального конкурсного шоу «Nashville Star», где заняла седьмое место.

В 2012 году Масгрейвс заключила контракт с лейблом Mercury Records, после чего выпустила два студийных альбома «Same Trailer Different Park» (2013) и «Pageant Material» (2015), получивших высокие оценки критиков. Её первый рождественский альбом, «A Very Kacey Christmas», вышел в 2016 году.

Четвёртый студийный альбом Масгрейвс, «Golden Hour» (2018), был встречен с восторженными отзывами от критиков, и выиграл четыре премии «Грэмми», включая «Альбом года» и «Лучший кантри-альбом».

Mercury Records
Mercury Records — английская звукозаписывающая компания, основанная в Чикаго в 1945 году. Филиал компании принадлежит одному из крупнейших мировых медиа-холдингов, входящего в Большую тройку — Universal Music Group. Один из известных лейблов, ориентировавшихся на такие жанры, как джаз, блюз, классическая музыка, рок-н-ролл и кантри.
The JoJoLands
The JOJOLands (яп. ザ・ジョジョランズ Дза・Дзёдзёрандзу) — девятая часть франшизы манги JoJo's Bizarre Adventure авторства Хирохико Араки. Манга начала публиковаться Shueisha в журнале Ultra Jump с 17 февраля 2023 года. Основное действие манги происходит на Гавайях в 2020-х годах. Главный герой — Джодио Джостар, подросток-гангстер, намеревающийся разбогатеть.

Ultra Jump
Ultra Jump (яп. ウルトラ ジャンプ Урутора Дзямпу) — японский журнал, выпускаемый компанией Shueisha с 1999 года как часть линейки журналов Jump (яп. ジャンプ дзямпу) и посвященный сэйнэн-манге. Изначально журнал Ultra Jump был ориентирован на более старшую аудиторию, нежели Shonen Jump. Журнал выходит ежемесячно 19-го числа.
Вержбицкий, Фёдор Михайлович
Фёдор Михайлович Вержбицкий (19 мая 1846 — 6 марта 1919, Петроград) — русский архитектор. Автор проекта типовой воинской церкви (1901), по которому на территории России было построено 66 храмов. Среди них — храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Сокольниках, Никольская церковь (Барнаул), Кафедральный собор Святых Жен-Мироносиц (Баку), Храм Покрова Пресвятой Богородицы (Ереван), Храм Александра Невского (Термез) (совместно с Ф. В. Смирновым), церковь Покрова Божией Матери (Либава).

Лиепая
Ли́епая или Лие́пая (традиц. Лиепа́я; латыш. Liepāja МФА: [ˈliɐ̯paːja]о файле; до 1920 года — Либа́ва, от нем. Libau) — город государственного значения на юго-западе Латвии, на побережье Балтийского моря. Крупнейший город исторической области Курземе, третий по величине город Латвии после Риги и Даугавпилса, важный промышленный центр и незамерзающий порт, первоначально военно-морская база русского флота. Является самым западным городом Латвии.

Лиепая известна в Латвии как «город, где рождается ветер», возможно, из-за постоянного морского бриза. Песня с одноимённым названием (латыш. Pilsēta, kurā piedzimst vējš), написанная Имантсом Калныньшем, стала гимном города.
Брюс, Роберт, лорд Лиддесдейл
Роберт Брюс (англ. Robert Bruce; около 1293 — 11 августа 1332) — шотландский аристократ, лорд Лидесдейл с 1321/1322 года, незаконнорожденный сын короля Шотландии Роберта I Брюса. Возможно, что Роберт был посвящён в рыцари перед битвой при Бэннокбёрне. Позже он получил от отца ряд владений в Роксбургшире и Ангусе. После того как шотландский престол занял его малолетний брат Давид II, права на корону предъявил также Эдуард Баллиол, вторгнувшись в королевство. Во время этой кампании, которой началась Второй войны за независимость Шотландии, Роберт погиб в проигранной шотландцами битве при Дапплин-Муре.

Эдуард (король Шотландии)
Эдуард Баллиол (англ. Edward Balliol; ок. 1283 — 1364) — король Шотландии в 1332—1336 годах. Его претензии на престол спровоцировали английские вторжения и возобновление войны за независимость Шотландии.

Эдуард Баллиол был старшим сыном короля Шотландии Иоанна I Баллиола и Изабеллы де Варенн. После свержения Иоанна I в 1296 году его семья переселилась во Францию.
Горгиджанидзе, Парсадан
Парсадан Горгиджанидзе (груз.: ფარსადან გორგიჯანიძე; 1626, Гори, Картли — 1696) — грузинский историк и государственный деятель, долгие годы находившийся на службе у Сефевидских шахов. Его карьера началась при дворе вали (наместника) Картлийского царства, а позднее продолжилась в Исфахане, столице Сефевидской державы.

Наиболее значимым наследием Горгиджанидзе является обширная хроника «История Грузии» (1696), содержащая ценные сведения о политической и общественной жизни Кавказа и Ирана XVII века.

Гори
Го́ри (груз. გორი) — город в восточной Грузии, центр края Шида-Картли и центр одноимённого муниципалитета. Основан Давидом Строителем. Место рождения Иосифа Виссарионовича Сталина, где расположен его музей. С октября 2021 года мэром города является Владимир Хинчегашвили.
Василевская, Светлана Васильевна
Светла́на Васи́льевна Василе́вская (род. 26 апреля 1971, Свердловск) — советская и российская волейболистка, игрок женских сборных СССР, СНГ (1989—1992) и России (1995). Серебряный призёр Олимпийских игр 1992, чемпионка мира 1990, чемпионка Европы 1991, чемпионка СССР 1991, трёхкратная чемпионка России. Мастер спорта СССР международного класса (1991). Связующая. Сестра Елены Василевской.

Женская сборная СССР по волейболу
Женская национальная сборная СССР по волейболу — женская волейбольная сборная, представлявшая Советский Союз на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией сборной выступала Федерация волейбола СССР. Официально сборная просуществовала с 1949 по 1991 годы, а также в 1992 в качестве объединённой команды СНГ на Олимпийских играх 1992. На протяжении 43 лет своего существования являлась одной из сильнейших женских национальных волейбольных сборных мира. Приняла участие в 7 Олимпиадах (4 победы), 10 чемпионатах мира (5 побед), 6 розыгрышах Кубка мира (1 победа), 17 чемпионатах Европы (13 побед).
Фома из Кори
Святой Фома из Кори (итал. Tommaso da Cori, 4 июня 1655, Кори, Лацио — 11 января 1729, Беллегра, Лацио), в миру Франческо Антонио Плачиди (итал. Francesco Antonio Placidi) — итальянский священник-францисканец, который провёл большую часть своей жизни затворником. Известный проповедник в регионе, где располагался его скит, его прозвали «Апостолом Субьяко».

Субьяко
Субья́ко (итал. Subiaco) — коммуна и город в итальянском регионе Лацио в 73 км к востоку от Рима. Расположен на реке Аньене. Коммуна известна как место рождения бенедиктинского ордена, первого монашеского ордена католической церкви.
2,5-Диметокси-4-хлорамфетамин
2,5-диметокси-4-хлорамфетамин (DOC, ДОХ, ДОК) — химическое соединение класса амфетаминов, психоделик, действие которого напоминает действие DOB.

Типичная оральная доза составляет 1,5—4 мг, продолжительность действия — 8—20 ч. Пиковое состояние приходится на 2,5—3 часа с момента приёма, затем действие препарата идёт на спад. После психоделического трипа может наблюдаться общая нервная возбудимость, вызванная действием амфетамина, мешающая сну и концентрации внимания.

ДОБ
ДОБ (сокращение от 2,5-диметокси-4-бромоамфетамин), также известный как бромамфетамин (МНН), — психоделик фенилэтиламинового класса. ДОБ был впервые синтезирован американским биохимиком А. Шульгиным в 1967 году.
Йенсен, Поуль
По́уль Б. Йе́нсен (дат. Poul Jensen) — датский астроном, первооткрыватель комет и астероидов, который работает в обсерватории Брорфельде. В период с 1984 по 1989 год им было открыто в общей сложности около 98 астероидов, часть из которых была обнаружена совместно с другими астрономами, такими как Карлом Аугюстесеном и Hans Jørn Fogh Olsen. В 1987 году он совместно с Кэролин Шумейкер открыл долгопериодическую комету, которая получила обозначение C/1987 G1 Йенсен-Шумейкер (1987g1).

В знак признания его заслуг один из астероидов был назван в честь него и его жены Бодил Йенсен (5900) Йенсен.

Шумейкер, Кэролин
Кэролин Джин Спеллман Шумейкер (англ. Carolyn Jean Spellmann Shoemaker, 24 июня 1929 — 13 августа 2021) — американский астроном, рекордсмен по количеству комет, открытых одним человеком. К 2002 году открыла 32 кометы (в том числе комету Шумейкеров — Леви 9) и более 800 астероидов. Была замужем за астрономом Юджином Шумейкером.
Коровин, Виктор Иванович (географ)
Виктор Иванович Коровин (род. 25 августа 1923, дер. Котляково Ошейкинской волости Волоколамского уезда Московской губернии (с 2019 года городской округ Лотошино, в 1929—2019 Лотошинский район Московской области — 2006) — советский российский географ, краевед, преподаватель высшей школы. Кандидат географических наук. Участник Великой Отечественной войны. Подполковник запаса. Научные интересы: проблемы развития и размещения промышленности, народонаселение, городских поселений Центрального экономического района и Смоленской области.

Лотошино (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лотошино — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению посёлку городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

Административный центр — посёлок городского типа Лотошино.

До 2019 года — Лотошинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 26 мая 2019 года Лотошинский муниципальный район был преобразован в городской округ Лотошино. 23 июля 2019 года Лотошинский административный район был преобразован в посёлок городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Лотошино преобразован в муниципальный округ Лотошино.
Васильева, Вера Кузьминична
Ве́ра Кузьми́нична Васи́льева (30 сентября 1925, Сухой Ручей, Тверская губерния — 8 августа 2023, Московская область) — советская и российская актриса театра и кино; народная артистка СССР (1986), лауреат Сталинских премий I и III степени (1948, 1951).

Среди её работ такие киноленты, как «Сказание о земле Сибирской» (1947), «Чук и Гек» (1953), «Свадьба с приданым» (1953) и т. д. К числу театральных работ относятся спектакли «Безумный день, или Женитьба Фигаро», «Воительница» и другие.

Безумный день, или Женитьба Фигаро (спектакль)
«Безу́мный день, или Жени́тьба Фигаро́» — спектакль Московского театра сатиры по пьесе Бомарше «Безумный день, или Женитьба Фигаро» с Андреем Мироновым в главной роли.

Премьера спектакля состоялась 4 апреля 1969 года. В 1974 году спектакль был записан для телевидения, премьера телеверсии состоялась 29 апреля 1974 года. (Часть первая — 1:34:57; часть вторая — 1:15:02).
Шаховской, Фёдор Иванович
Князь Фёдор Ива́нович Шаховско́й (ум. 1707) — патриарший стольник, рында, дворянин московский, стряпчий, царский стольник, окольничий и воевода во времена правления Михаила Фёдоровича, Алексея Михайловича, Фёдора Алексеевича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Представитель княжеского рода Шаховских. Старший сын воеводы князя Ивана Фёдоровича «Меньшого» Шаховского. Младший брат — стольник князь Алексей Иванович Шаховской.

Фёдор III Алексеевич
Фёдор Алексе́евич "Строитель" (30 мая [9 июня] 1661, Москва — 27 апреля [7 мая] 1682, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1676 года, из династии Романовых, сын царя Алексея Михайловича и царицы Марии Ильиничны, старший брат царей Ивана V (родной) и Петра I (единокровный) и родной младший брат царевны Софьи.
Левша (фильм, 2025)
«Левша́» (кит. 左撇子女孩) — драматический фильм 2025 года режиссёра, сценариста и продюсера Ши-Чин Цоу, её дебютная сольная картина. Шон Бейкер также выступил продюсером и сценаристом ленты. Фильм совместного производства Тайваня, США, Великобритании и Франции.

Мировая премьера фильма состоялась в рамках Недели критики Каннского кинофестиваля 2025 года.

Бейкер, Шон
Шон Бейкер (англ. Sean Baker; род. 26 февраля 1971, Саммит, Нью-Джерси) — американский кинорежиссёр. Четырёхкратный лауреат премии «Оскар» (2025). Наиболее известен как режиссёр независимых художественных фильмов о жизни маргинализированных людей, в основном иммигрантов и  секс-работников, таких как «Старлетка» (2012), «Мандарин» (2015), «Проект „Флорида“» (2017), «Красная ракета» (2021) и «Анора» (2024), последний из которых получил «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 2024 года и шесть номинаций на «Оскар» (в результате на 97-й церемонии вручения премии получив 5 наград, в том числе за «Лучший фильм»). Он также известен созданием кукольного ситкома Fox/IFC «Кролик Грег» (2002—2006) и его спин-оффов.
Зайцева, Ольга Алексеевна
О́льга Алексе́евна За́йцева (род. 16 мая 1978, Москва) — российская биатлонистка, двукратная олимпийская чемпионка в эстафете (2006 и 2010), трёхкратная чемпионка мира, заслуженный мастер спорта России, многолетний лидер сборной России.

На счету Ольги Зайцевой 8 медалей чемпионатов мира, 75 медалей Кубка мира, включая 13 побед в личных и 16 — в командных гонках, а также малый хрустальный глобус в масс-старте в 2005.

С января 2015 года — и. о. главного тренера сборных России по биатлону. С декабря 2017 года пожизненно дисквалифицирована МОК.

Биатлон на зимних Олимпийских играх 2006 — эстафета (женщины)
Эстафета у женщин состоялась 23 февраля 2006 года.

Сборная России показала великолепную стрельбу — всего два дополнительных патрона на 8 рубежах и одержала уверенную победу. Сборная Германии могла побороться за победу, но её подвела Катрин Апель, которая заработала штрафной круг на стрельбе стоя.
Цзэн Цинхун
Цзэн Цинхун (кит. 曾庆红; род. 30 июля 1939, Цзинсянь, Аньхой) — китайский политический и партийный деятель, член Посткома Политбюро ЦК КПК (2002—2007), заместитель председателя КНР (2003—2008), член Секретариата ЦК КПК (1997—2007, 1-й с 2002 г.), кандидат в члены Политбюро (1997—2002), заведующий Орготделом ЦК (1999—2002), начальник Канцелярии ЦК КПК (1993—1999, зам с 1989). Назывался давним доверенным лицом Цзян Цзэминя.

Член КПК с апреля 1960 года, секретарь ЦК 15-16 созывов, кандидат в члены Политбюро 15 созыва, член Посткома Политбюро 16 созыва.

Председатель Китайской Народной Республики
Председатель Китайской Народной Республики (кит. трад. 中華人民共和國主席, упр. 中华人民共和国主席, пиньинь Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Zhǔxí, палл. Чжунхуа Жэньминь Гунхэго Чжуси) — глава государства КНР, совместно с ПК ВСНП осуществляет высшую государственную власть в стране. Председатель КНР на основании решений ВСНП или его ПК публикует законы, осуществляет назначения в составе Госсовета, издаёт указы; от имени КНР ведёт государственные дела, принимает дипломатических представителей иностранных государств, назначает и отзывает полномочных дипломатических представителей в иностранных государствах, ратифицирует и денонсирует договоры и важные соглашения, заключённые с иностранными государствами.

В настоящее время председателем КНР является Си Цзиньпин.
Абдулла Хан I
Наваб Сайид Абдулла Хан I, также известный как Сайид Миан I (годы рождения и смерти неизвестны) — могольский государственный и военный деятель, отец Сайида Хасана Али Хана и Сайида Хуссейна Али Хана, двух знаменитых братьев Сайидов.

Сайид Миан, был верным солдатом Аурангзеба, он прославился как командир во время осады Биджапура за планирование траншей и руководство штурмами во время осады Биджапура. Благодаря своим заслугам он был назначен первым могольским субадаром (губернатором) Биджапура.

Биджапур (город, Карнатака)
Биджапур (англ. Bijapur) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Биджапур. Средняя высота над уровнем моря — 605 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 245 946 человек, из которых мужчины составляли 51 %, женщины — соответственно 49 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 69 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 76 %, среди женщин — 62 %. 13 % населения было моложе 6 лет.
Вилья, Эммануэль
Эммануэль Алехандро Вилья Лопес (исп. Emanuel Alejandro Villa López; родился 24 февраля 1982 года в Касильде, Аргентина) — аргентинский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен по выступлениям за клубы «Крус Асуль», «Росарио Сентраль», «Керетаро» и УАНЛ Тигрес.

Керетаро (футбольный клуб)
«Кере́таро» (исп. Querétaro Fútbol Club), также известный как «Га́льос Бла́нкос де Кере́таро» (исп. Gallos Blancos de Querétaro) — мексиканский футбольный клуб из города Сантьяго-де-Керетаро, штата Керетаро. Выступает в Лиге МХ, высшем дивизионе страны.
Церковь Илии Пророка (Нижний Новгород)
Церковь Святого Пророка Божия Илии — приходская церковь Нижегородской епархии Русской православной церкви в Започаинье в Нижнем Новгороде. Освящена в честь пророка Илии.

По преданию, церковь построена в память избавления Нижнего Новгорода от нашествия татар и ногайцев в 1505 году. На месте её строительства стоял шатёр ногайского мурзы, убитого точным выстрелом пленного пушкаря Феди Литвича. Впервые столкнувшись с грозным оружием, войско Махмед-Амина в панике бежало.

Достоверная история храма прослеживается с 1621 года. В 1655 году отстроена в камне. Церковь дала название одной из исторических улиц Нижнего Новгорода — Ильинской.

Мухаммед-Амин
Мухаммед-Амин хан (в русских летописях Магмед-Аминь; тат. Möxämmätämin, Мөхәммәтәмин, محمدامین‎) (1469 — декабрь 1518, Казань) — казанский хан (1484—1485, 1487—1496, 1502—1518), сын хана Ибрагима и Нур-Султан бикем, брат Гаухаршад.
Чопов, Михаил Алексеевич
Михаил Алексеевич Чопов (род. 1 июня 2006, Алматы, Казахстан) — казахстанский баскетболист, игрок клуба ПБК Астана, одного из ведущих баскетбольных клубов страны, регулярно выступающего в Единой лиге ВТБ и чемпионате Казахстана. Ранее играл за команды Champion и TwoSteps. Представлял юношескую сборную Казахстана (до 18 лет) на международных турнирах.

Единая лига ВТБ
Еди́ная ли́га ВТБ (англ. VTB United League) — баскетбольный турнир, созданный в 2008 году совместно банком ВТБ и Российской федерацией баскетбола. Турнир объединил клубы Восточной и Северной Европы. Является официальным соревнованием ФИБА. Имеет статус чемпионата России с сезона 2013/2014. Генеральный спонсор лиги — Банк ВТБ.

В 2018 году Единая лига ВТБ стала второй в рейтинге европейских чемпионатов.
Хара, Масахиро
Масахиро Хара (яп. 原 正浩) — японский инженер и изобретатель, наиболее известный как один из разработчиков QR-кода. Родился в Токио и большую часть своей карьеры проработал в компании Denso Wave, дочернем предприятии Denso, входящей в группу Toyota.

Штриховой код
Штрихово́й код (штрихко́д) — графическая информация, наносимая на поверхность, маркировку или упаковку изделий, предоставляющая возможность считывания её техническими средствами — последовательность чёрных и белых полос, либо других геометрических фигур.
Корсон, Шейн
Шейн Пол Ко́рсон (англ. Shayne Paul Corson; род. 13 августа 1966, Мидленд, Онтарио) — канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 19 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за клубы «Монреаль Канадиенс», «Эдмонтон Ойлерз», «Сент-Луис Блюз», «Торонто Мэйпл Лифс» и «Даллас Старз».

Торонто Мейпл Лифс
«Торо́нто Мейпл Лифс» (англ. Toronto Maple Leafs) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада. Выступает в Атлантическом дивизионе Восточной конференции.

«Мейпл Лифс» хорошо известны по своим ожесточенным противостояниям с «Монреаль Канадиенс». «Мейпл Лифс» 13 раз выигрывали Кубок Стэнли, последний раз — в 1967 году.