hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Подобен
Подо́бен (др.-греч. προσόμοιον очень сходное, весьма похожее; часто в форме мн.ч. προσόμοια — подобны) в византийском и русском православном богослужении — пение на основе мелодической (в византийском мелодико-ритмической) модели. Эта модель по-гречески называется αὐτόμελον, или по-русски самоподобен. Пение на подобен — универсальный принцип «музыкального оформления» православного богослужения, охватывающий многие жанры (формы) — кондаки, тропари, стихиры и т. д.

Тропарь
Тропа́рь (от греч. τροπάριον) в Православной церкви — одно из кратких молитвенных песнопений, в котором раскрывается сущность праздника, прославляется и призывается на помощь священное лицо. В широком смысле — понятие, включающее в себя разнообразные (но, как правило, небольшие) формы гимнографии.
Mimetes palustris
Mimetes palustris  (лат.) — вид растений рода Mimetes семейства Протейные. Вечнозелёный кустарник с горизонтальными раскидистыми и прямыми неразветвлёнными побегами высотой около 0,5 м. Самый мелкий вид рода. Листья цельные и выделяются на нижних частях побегов, но перекрываются и прижимаются друг к другу около соцветия подобно змеиной коже. Соцветие состоит из нескольких цветочных головок, каждая из которых содержит три прозрачных жёлтых цветка, более длинных, чем листья. Эндемичный вид юго-запада Западно-Капской провинции Южной Африки. Растёт на хорошо дренированных, но постоянно влажных песчаных и торфянистых склонах в горах недалеко от городка Херманус. Цветение происходит круглый год, активнее всего - в августе-сентябре.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Фриш, Эдуард Васильевич
Эдуард Васильевич Фриш (26 января [7 февраля] 1833, Рига — 31 марта [13 апреля] 1907, Санкт-Петербург) — государственный деятель Российской империи, действительный тайный советник (15.05.1883), статс-секретарь (01.01.1887), председатель Государственного совета в 1906—1907 годах.

Статс-секретарь
Статс-секретарь (нем. Staatssekretär — «государственный секретарь») — государственная должность или звание в ряде стран.

Чаще всего статс-секретарём называется глава общегосударственного органа, центрального ведомства или министерства, член правительства, заместитель или помощник министра. В русской номенклатуре государственных должностей, как правило, проводится различие между статс-секретарём и государственным секретарём, но при передаче на русском языке их иностранных аналогов (например, англ. Secretary of State, фр. Secretaire d'Etat) существует некоторая произвольность. Несколько более точное английское соответствие немецкому и русскому термину представляет англ. State Secretary.
Зеленюк, Иосиф Павлович
Ио́сиф Па́влович Зеленю́к (1914—1945) — участник Великой Отечественной войны, командир огневого взвода 530-го истребительно-противотанкового артиллерийского полка 28-й армии 1-го Украинского фронта, Герой Советского Союза, лейтенант.

28-я армия (СССР)
28-я армия — оперативное войсковое объединение (общевойсковая армия) в составе Вооружённых Сил СССР. Участвовала в Великой Отечественной войне. После её окончания находилась в составе Белорусского военного округа.
Агар, Жак
Жак (Я́коб) д’Ага́р (фр. Jacques d'Agar, дат. Jacob d'Agar; 1642, Шарантон-ле-Пон, Королевство Франция — 16 ноября 1715, Копенгаген, Королевство Дания) — французский живописец-портретист, значительную часть жизни работавший в Англии и Дании. Академик Королевской Академии живописи и скульптуры в Париже (1675–1682), придворный художник королей Дании Кристиана V и Фредерика IV.

Фредерик IV
Фредерик IV (дат. Frederik 4.; 11 [21] октября 1671, Копенгагенский замок, Копенгаген, Королевство Дании и Норвегии — 12 октября 1730, дворец Оденсе, Оденсе, Фюн, Королевство Дании и Норвегии) — король Дании и Норвегии с 25 августа [4 сентября] 1699 по 12 октября 1730 года, представитель рода Ольденбургов. Во время Северной войны дважды выступал как союзник России (1700; 1709—1720) и дважды заключал сепаратный мир со Швецией (1700; 1720).
Лайтон, Гарри
Га́рри Ла́йтон (англ. Harry Lighton; род. 20 октября 1992, Портсмут, Гэмпшир, Великобритания) — британский кинорежиссёр и сценарист. Его полнометражный дебют — фильм «Седло» (2025), премьера которого состоялась в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля. Картина принесла Лайтону две премии британского независимого кино и премию «Готэм».

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Солано, Вилебальдо
Вилеба́льдо Сола́но Ало́нсо (исп. Wilebaldo Solano Alonso, 7 июля 1916 — 7 сентября 2010) — испанский журналист и марксист, член руководства ПОУМ (генеральный секретарь партии с 1947 года), участник французского Сопротивления, один из основателей Фонда Андреса Нина.

Движение Сопротивления (Франция)
Движение Сопротивления, или Сопротивление (фр. Résistance), — организованное национально-освободительное, антифашистское движение народного противодействия (имело несколько организационных центров) оккупации территории Франции войсками нацистской Германии в 1940—1944 годы, во время Второй мировой войны (1939—1945).

Сопротивление во Франции возникло сразу после немецкой оккупации и перемирия, подписанного маршалом Петеном с Германией 22 июня 1940 года. Сначала было всего несколько тысяч человек, которые просто не хотели терпеть немецкую оккупацию и последовали призыву из Лондона генерала де Голля продолжить борьбу за честь Франции. Постепенно в сопротивление оккупантам вовлекалось всё больше людей, и со временем организованное движение Сопротивления объединило от 2 до 3 % французов, которые действовали при поддержке бо́льшей части народа, используя разные формы борьбы.
Карлссон, Йеспер
Карл Йе́спер Ка́рлссон (швед. Karl Jesper Karlsson; 25 июля 1998 года, Фалькенберг) — шведский футболист, играющий на позиции нападающего за клуб «Болонья» и сборную Швеции. Выступает на правах аренды за клуб «Утрехт».

Болонья (футбольный клуб)
«Боло́нья» (итал. Bologna FC) — итальянский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в регионе Эмилия-Романья. «Болонья» является одним из наиболее титулованных клубов Италии, команда 7 раз выигрывала чемпионат Италии.
Маррас, Джорджо
Джорджо Маррас (итал. Giorgio Marras; род. 15 октября 1971, Маррубью) — итальянский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборную Италии по лёгкой атлетике в первой половине 1990-х годов, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы, призёр Кубка Европы, победитель и призёр первенств национального значения, участник чемпионата мира в Штутгарте.

Маррубью
Маррубью (итал. Marrubiu) — коммуна в Италии, расположена в области Сардиния, подчиняется административному центру Ористано.

Население составляет 5034 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 81,07 чел./км². Занимает площадь 61,21 км². Почтовый индекс — 9094. Телефонный код — 0783.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna del Rimedio), празднование 8 сентября.
Скрынникова, Ирина Николаевна
Ирина Николаевна Скрынникова (1911—1990) — советский учёный почвовед-мелиоратор, специалист по осушенным и освоенным торфяным почвам, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Куммерсдорфский полигон
Куммерсдорфский полигон — полигон Рейхсвера в 1930—1940-х годах. Находился в Германии в 30 километрах к югу от Берлина на землях провинции Бранденбург (район Тельтов-Флеминг, коммуна Ам-Меллензе, у поселка Куммерсдорф-Гут). Рейхсвер испытывал здесь новые взрывчатые вещества, мины, бомбы, танки, бронетехнику и орудия.

Полигон состоял из нескольких площадок. К северу от посёлка Куммерсдорф-Гут располагался артиллерийский полигон. К востоку — полигон департамента боеприпасов. К западу — ядерный научный центр. Рядом с посёлком располагался ракетный центр.

После Второй Мировой войны территория полигона попала в советскую зону оккупации. Полигон не использовался по прямому назначению, но на его землях был возведён военный городок ГСВГ и аэродром.

В настоящее время полигон, военный городок и аэродром не используются, земли постепенно рекультивируются. На территории посёлка существует технический музей и Исторический музей техники.

Технический музей
Технический музей (также Политехнический музей) — музей, в котором представлены различные образцы техники. Имеются во многих (в основном технически развитых) странах:

Технический музей (Загреб; с 1954 года,)

Немецкий технический музей (Берлин; с 1982)

Национальный технический музей (Прага)

Технический музей Вены (Вена, Австрия)

Технический музей Мекленбурга-Передней Померании (Шверин, с 1961 год)

Парковый комплекс истории техники имени К. Г. Сахарова (Технический музей ОАО «АВТОВАЗ»; с 1998)

прочие

Военно-технический музей (Лешаны)

Авиационно-технический музей (Луганск)

Историко-технический музей «Дом Черепановых» («политехнический музей» Нижнего Тагила)

Волгоградский историко-технический музей мер и весов

Музей пожарного дела Латвии
Квачахия, Владимир Михердович
Владимир Михердович Квачахия (1891 год, село Махур, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, село Мухури, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза «Советская Абхазия» Гальского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
К Ювенцию, о поцелуях
«К Ювенцию, о поцелуях» — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 48. Автор здесь обращается к своему возлюбленному, мальчику по имени Ювенций, и говорит, что готов 300 тысяч раз целовать его «сладостные очи».

Исследователи видят здесь тот же мотив, что и в стихах «К Лесбии, о поцелуях» (№ 5 и 7).

К Лесбии, о поцелуях
«К Ле́сбии, о поцелу́ях» — условное название двух стихотворений римского поэта Гая Валерия Катулла, включённых в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номерами 5 и 7. Автор обращается к своей возлюбленной по имени Лесбия, предлагая предаться любовным утехам, так как жизнь слишком коротка. Ключевое для этих стихотворений слово — «поцелуй» (лат. basium). Позже это слово-провинциализм, которое в классической латыни не использовалось, стало общепринятым и перешло затем во все романские языки.

Марциал пишет: «…Сколь­ко Катулл умо­лял дать Лес­бию, я не счи­таю: / Жаж­дет немно­го­го тот, кто в состо­я­ньи счи­тать!»

Советский антиковед М. Гаспаров охарактеризовал главную тему стихотворений как «ликование безмятежного сладострастия».
NGC 2452
NGC 2452 (другие обозначения — PK 243-1.1, ESO 493-PN11) — планетарная туманность в созвездии Корма, обнаруженная в 1847 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Считалось, что туманность принадлежит скоплению NGC 2453, но радиальные скорости объектов различаются, поэтому NGC 2452 является всего лишь объектом переднего плана.

NGC 2453
NGC 2453 (другие обозначения — OCL 670, ESO 493-SC12) — рассеянное скопление в созвездии Корма.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В скоплении имеются два ярких гиганта, имеющие спектральные классы B5 и K3 соответственно.
Староуткинское водохранилище
Староуткинское водохранилище (Староуткинский пруд, Уткинский пруд) — водохранилище на реке Утке (левом притоке реки Чусовой), в посёлке Староуткинск Свердловской области России. Создано в году для Староуткинского завода как заводской пруд. Источник производственного, хозяйственно-бытового водоснабжения и рекреационный водоём.

Чусовая
Чусова́я (в верховье — Полдневая Чусовая) — река на Среднем Урале, левый приток Камы.

Протекает по территории Челябинской, Свердловской областей и Пермского края России. Река интересна тем, что берёт начало на восточных склонах Уральского хребта, пересекает его и затем протекает по его западным склонам.

Живописность берегов Чусовой, наличие многочисленных достопримечательностей и многочисленные упоминания о ней в художественной литературе сделали её популярным туристическим объектом Урала. Украшением реки являются многочисленные скалы (так называемые камни), стоящие в местах, где река пересекает горные цепи.
Макгуэн, Патрик
Па́трик Джо́зеф Макгу́эн (англ. Patrick Joseph McGoohan; 19 марта 1928 года, Нью-Йорк, США — 13 января 2009 года, Санта-Моника, США) — американский актёр, режиссёр и сценарист. Уроженец США, известность он получил благодаря работам в британских фильмах и сериалах.

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Гурме, Франсуа
Франсуа Гурме (фр. François Gourmet; род. 28 декабря 1982, Либрамон-Шевиньи, Валлония) — бельгийский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборную Бельгии по лёгкой атлетике в 2000-х годах, обладатель серебряной медали Универсиады в Измире, победитель и призёр первенств национального значения, участник ряда крупных международных стартов, в том числе чемпионата мира в Осаке.

Либрамон-Шевиньи
Либрамо́н-Шевиньи́ (иногда просто Либрамон; фр. Libramont-Chevigny / Libramont, валлон. Libråmont / Libraumont) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Нёфшато. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 177,86 км² проживают 9851 человек (плотность населения — 55 чел./км²), из которых 49,01 % — мужчины и 50,99 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 760 евро.

Почтовый код: 6800. Телефонный код: 061.
Наваррете, Химена
Химе́на Наварре́те (исп. Ximena Navarrete; род. 22 февраля 1988, Гвадалахара) — мексиканская модель, актриса и королева красоты. Победительница международного конкурса красоты Мисс Вселенная 2010. Вторая мексиканка победившая в конкурсе Мисс Вселенная.

Мисс Вселенная 2010
Мисс Вселенная 2010 (англ. Miss Universe 2010) — 59-й конкурс красоты Мисс Вселенная, финал которого состоялся 23 августа 2010 года в американском городе Лас-Вегас в отеле Mandalay Bay Resort and Casino. В конкурсе соревновались представительницы 83 стран и территорий. Мисс Вселенная 2009, Стефания Фернандес из Венесуэлы, короновала победительницу конкурса, 22-летнюю мексиканку Химену Наваррете.

В рамках конкурса девушки вышли на сцену в национальных костюмах, вечерних платьях и купальниках, а также ответили на вопросы жюри.
Журавлёв, Евгений Филиппович
Евге́ний Фили́ппович Журавлёв (15 октября 1910, Ижевский завод, Вятская губерния — 8 февраля 1984, Уфа) — советский учёный-химик, профессор, доктор химических наук, заведующий кафедрами неорганической химии Пермского университета (1950—1964), Воронежского политехнического института (1964—1969), Башкирского университета (1969—1984).

Исследователь жидкофазных водно-солевых и органических систем, разработчик промышленных технологий выделения и очистки редкоземельных элементов, хлоридов аммония и калия, дихромата калия. Тесть химика В. В. Щепина.

Хлорид аммония
Хлори́д аммо́ния (хло́ристый аммо́ний; техническое название — нашаты́рь, NH4Cl) — неорганическое соединение, соль аммония и соляной кислоты с химической формулой  белый кристаллический слегка гигроскопичный порошок без запаха. Хорошо растворяется в воде. Не образует кристаллогидратов. Зарегистрирован в качестве пищевой добавки E510.
Корткеросский мост
Корткеросский мост — сталежелезобетонный балочный автомобильный мост через реку Вычегда, соединяющий левый берег, на котором стоит село Корткерос, и правый — на котором расположен  посёлок Аджером. Мост являются частью автодороги Р26 Сыктывкар — Усть-Кулом — Троицко-Печорск.

Построен в 1983 году. Один из крупнейших мостов в Республике Коми.

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Чернышёва, Екатерина Николаевна
Екатерина Николаевна Чернышёва (25 августа 1935 — 9 января 2022) — советский и российский художник-живописец. Член Союза художников СССР (1962; Союза художников России с (1991). Заслуженный художник РСФСР (1981), народный художник Российской Федерации (2000), член-корреспондент Российской академии художеств (2012).

Союз художников России
Союз художников России — всероссийская творческая общественная организация, объединяющая российских художников (профессиональных живописцев, скульпторов, графиков, художников декоративно-прикладного и народного искусства, художников театра и кино, иконописцев) и искусствоведов.

Союз художников России стал правопреемником Союза художников РСФСР и одним из правопреемников Союза художников СССР. Первый съезд художников РСФСР состоялся в 1960 году. На нем все созданные ранее в РСФСР региональные отделения были объединены в Союз художников РСФСР.
Богданов, Анатолий Анатольевич (военный)
Анатолий Анатольевич Богданов (24 июня 1945, Антрацит — 25 июля 2018, Москва) — советский и российский военачальник. Заместитель главнокомандующего Западной группой войск (1992—1994), заместитель начальника Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (1994—1996), генерал-полковник.

Антрацит (город)
Антраци́т (укр. Антрацит; до 1962 года — Боково-Антрацит) — город областного подчинения в Луганской области Украины. C весны 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Пуаро Агаты Кристи
«Пуаро́» (или «Пуаро́ Ага́ты Кри́сти», англ. Agatha Christie’s Poirot, 1989—2013) — британский детективный телесериал по произведениям Агаты Кристи о сыщике Эркюле Пуаро. Главную роль сыграл Дэвид Суше.

Сериал снимался с 1989 года по 2013 год, выходил на канале ITV. Идею снять сериал подала дочь Агаты Кристи — Розалинда Хикс. Всего было снято 13 сезонов.

ITV
Ай-ти-ви́ (ITV, аббр. англ. Independent Television, Независимое телевидение) — одна из лидирующих телевизионных корпораций Великобритании.
Основана в 1955 году. Это было первое коммерческое ТВ в стране, финансируемое за счет рекламы. Это был самый популярный коммерческий канал на протяжении большей части своего существования. С 1990 года ITV был хорошо узнаваем как 3-й канал.
Таванг (монастырь)
Монастырь Таванг находится на холме над городом Таванг в округе Таванг в штате Аруначал-Прадеш, Индия. Монастырь принадлежит школе гэлуг тибетского буддизма, его основал Мерак-лама Лодра Гьяцо в 1680—1681 годах, выполняя волю Пятого Далай-ламы. Монастырь связан исторически с монастырём Дрепунг в Лхасе.

Монастырь находится в долине реки Таванг-чу недалеко от тибетской границы, до начала XX века принадлежал Тибету.

Гелугпа
Гелу́г (тиб. དགེ་ལུགས་པ།, Вайли dge lugs pa) — традиция буддийского монастырского образования и ритуальной практики, основанная в Тибете ламой Чже Цонкапой (1357—1419). Известна в монгольском мире также как «жёлтая вера» (монг. шара шашин, бур. шара этигэл).
Плохих, Иван Николаевич
Иван Николаевич Плохих (20 января 1924, Синие Липяги, Воронежская губерния — 19 января 1962, Сатка, Челябинская область) — старшина Советской Армии, участник Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (1945).

Сатка
Са́тка — город в Саткинском районе Челябинской области России. Административный центр Саткинского района и Саткинского городского поселения. Население составляет 42 062 чел. (2023).

Распоряжением правительства Российской Федерации от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Саткинское городское поселение включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».
Университет гастрономических наук
Университет гастрономических наук (итал. Università degli Studi di Scienze Gastronomiche, UNISG) — международный университет, расположенный на севере Италии. Кампус находится в Полленцо, недалеко от Бра, города в северо-западной части Пьемонта. Карло Петрини, основатель движения «слоуфуд», основал университет, чтобы сосредоточиться на гастрономических науках и органических отношениях между едой, экологией и культурами. Более 2500 студентов прошли курсы в UNISG с момента его открытия в 2004 году. UNISG предлагает различные курсы, ведущие к получению степени бакалавра и магистра в областях, связанных с гастрономическими науками, пищевой культурой и наследием, пищевой экологией, а также пищевыми коммуникациями и управлением. В рамках своей учебной программы студенты ежегодно участвуют в ряде учебных поездок в Италию, а также в другие европейские и неевропейские страны.

Бра (Италия)
Бра (итал. Bra) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 28000 человек (2008 г.), плотность населения составляет 495 чел./км². Занимает площадь 59 км². Почтовый индекс — 12042. Телефонный код — 0172.

Является членом организации «Медленный город» (итал.  Cittaslow).

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Madonna dei Fiori), празднование 8 сентября.
Красногвардейский крановый завод
Красногвардейский крановый завод (до 1952 года Ирбитский завод) — металлургический завод, основанный Саввой Яковлевым в 1776 году на территории современного посёлка Красногвардейского Артёмовского района Свердловской области, в настоящее время выпускающий подъёмно-транспортное оборудование.

Алапаевский металлургический завод
Алапа́евский металлурги́ческий заво́д — российский производитель чугуна и ферромарганца. В прошлом — чугуноплавильный, железоделательный и медеплавильный завод, основанный государством в 1704 году, расположенный в Алапаевске, Свердловская область.