hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хэтчер, Тери
Те́ри Линн Хэ́тчер (англ. Teri Lynn Hatcher; род. 8 декабря 1964, Пало-Алто, Калифорния) — американская актриса и писательница, наиболее известная по ролям Сьюзан Майер в телесериале «Отчаянные домохозяйки» (2004—2012) за которую она получила премию «Золотой глобус» в 2005 году и номинировалась на «Эмми», и Лоис Лейн в сериале «Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» (1993—1997).

Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена
«Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» (англ. Lois & Clark: The New Adventures of Superman) — фантастический телесериал о приключениях Супермена. Выходил на экраны с 1993 по 1997 год.

В течение первого сезона Кларк получает работу в «Daily Planet» и встречает Лоис Лейн. Они коллеги. Лекс Лютор со своим помощником Найджелом исследуют Супермена и пытаются победить его. Кларк узнаёт о своём криптонском наследии и про криптонит. Лоис увлечена Кларком Кентом и Лексом Лютером, и принимает предложение Лекса выйти за него замуж. Во время свадьбы все узнают о том, что Лекс преступник, и к концу сезона тот погибает. Но возвращается во втором сезоне на одну серию и на несколько серий в третьем сезоне.
Улица Дайнас (Рига)
Улица Да́йнас (латыш. Dainas iela) — Г-образная улица в исторической части города Риги, в Центральном районе. Начинается от улицы Артилерияс, ведёт вначале в юго-западном направлении, затем поворачивает на северо-запад и заканчивается перекрёстком с улицей Кришьяня Барона. С другими улицами не пересекается.

Улица названа в честь латышского фольклорного жанра — дайн (народных песен), включённых в Культурный канон Латвии.

Длина улицы Дайнас составляет 208 метров. На всём протяжении имеется асфальтовое покрытие, разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт по улице не курсирует. Средняя ширина проезжей части — 6,4 метра.

Улица Артилерияс (Рига)
Улица Артилерияс (латыш. Artilērijas iela, рус. Артиллерийская) — улица в исторической части города Риги. Начинается от улицы Бривибас и заканчивается перекрёстком с улицей Яня Асара, у церкви Святого Павла. Общая длина улицы составляет 1179 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие, 2 полосы движения. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Начало улицы (до перекрёстка с улицей Александра Чака) относится к Центральному району Риги, вторая половина улицы проходит по Латгальскому предместью и служит границей между микрорайонами Авоты и Гризинькалнс.
Жюльен, Луи-Антуан
Луи Жорж Морис Адольф Рош Альбер Абель Антонио Александр Ноэ Жан Люсьен Даниэль Эжен Жозеф-Лебрен Жозеф-Барем Тома Тома Тома-Тома Пьер Арбон Пьер-Морель Бартелеми Артю Альфонс Бертран Дьёдонне Эманюэль Жозюэ Венсан Люк Мишель Жюль-де-ла-План Жюль-Базен Жюлио Сезар Жюльен (фр. Louis George Maurice Adolphe Roche Albert Abel Antonio Alexandre Noë Jean Lucien Daniel Eugène Joseph-le-brun Joseph-Barême Thomas Thomas Thomas-Thomas Pierre Arbon Pierre-Maurel Barthélemi Artus Alphonse Bertrand Dieudonné Emanuel Josué Vincent Luc Michel Jules-de-la-plane Jules-Bazin Julio César Jullien; 23 апреля 1812, Систерон, департамент Альпы Верхнего Прованса — 14 марта 1860, Нёйи-сюр-Сен) — французский дирижёр и композитор.

Нёйи-сюр-Сен
Нёйи́-сюр-Сен (фр. Neuilly-sur-Seine [nœˈji syʁ sɛn] — «Нёйи на Сене») — коммуна в департаменте О-де-Сен, на юге примыкающая к Булонскому лесу — западной окраине Парижа. Население около 59 267 чел. (на 2021 год).

Главная улица Нёйи, авеню Шарля де Голля, является естественным продолжением Елисейских Полей. Через Сену в Нёйи переброшен мост XVIII века — выдающийся памятник инженерной мысли того времени (расширен в 1935-1940 годах). Булонский замок короля Франциска I не сохранился.
3-я гвардейская зенитная артиллерийская дивизия
3-я гвардейская зенитно-артиллерийская дивизия — гвардейское формирование зенитной артиллерии РККА и СА Вооружённых Сил СССР, во время Великой Отечественной войны и после неё.

Наименование:

полное действительное, по окончании войны — 3-я гвардейская Речицко-Бранденбургская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова зенитная артиллерийская дивизия;

сокращённое действительное — 3 гв. зенад;

полное (сокращённое) условное  — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 03547.

Полевая почта
Полевая почта — вид почтового обслуживания в войсковых частях в мирное время, организованного вместо почтовой связи через обычные государственные почтовые ведомства.

Разновидностью полевой почты является военно-полевая почта — почтовая связь, устанавливаемая в действующей армии в условиях ведения военных действий.

По другой классификации, полевая почта предназначена для пересылки писем в действующую армию, а в мирное время организуют солдатскую почту. Обычно эта пересылка осуществляется бесплатно; иногда могут издаваться специальные марки полевой и солдатской почты.
Кондакопшино
Кондако́пшино — исторический район в городе Пушкине Пушкинского района Санкт-Петербурга. Расположен в 700 метрах северо-восточнее железнодорожной станции Лесное. Единственный подъезд осуществляется по безымянной дороге со стороны Киевского шоссе.

Пушкинский район (Санкт-Петербург)
Пу́шкинский райо́н  — административно-территориальная единица на юго-востоке Санкт-Петербурга, расположенная в южной части города.

Своё название район получил по местоположению административного центра, города Пушкин, который также является и крупнейшим его населённым пунктом. Сам район занимает территорию в 239,95 км², уступая по площади лишь Курортному району.
Инцидент в аэропорту О’Хара
Инцидент в аэропорту О’Хара — авиапроисшествие, произошедшее в четверг 1 апреля 1999  года в аэропорту О’Хара (Чикаго, США). Авиалайнер Boeing 747-4B5 авиакомпании Korean Air совершал рейс KE036 по маршруту Чикаго — Сеул и разгонялся по взлётной полосе № 14R аэропорта О’Хара, но внезапно перед ним на этой же полосе оказался грузовой самолёт Boeing 747-2J6BSF авиакомпании Air China Cargo, закончивший свой рейс (CA9018 Нью-Йорк — Чикаго) и сворачивавший на рулёжную дорожку. Пилоты корейского «Боинга» потянули штурвалы на себя. В итоге они смогли поднять самолёт в воздух и пролетели в считанных метрах над китайским «Боингом». Никто из находившихся на борту обоих самолётов 387 человек (379 на «Боинге» Korean Air и 8 на «Боинге» Air China Cargo) не пострадал.

Air China Cargo
Air China Cargo — грузовая авиакомпания Китая со штаб-квартирой в городе Пекин, работающая в сфере перевозок по 36 городам в 27 странах мира. Является дочерним предприятием магистральной авиакомпании Air China.

Портом приписки перевозчика и его главным транзитным узлом (хабом) является международный аэропорт Пекин Столичный, в качестве ещё двух хабов используются международный аэропорт Шанхай Пудун и международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь.
Вуоло, Тито
Тито Вуоло (англ. Tito Vuolo) (22 марта 1893 года — 14 сентября 1962 года) — американский актёр театра, кино и телевидения, наиболее известный по киноролям 1940-50-х годов.

Вуоло исполнял преимущественно небольшие характерные роли, часто играя американцев итальянского происхождения. Среди наиболее известных фильмов с его участием — «Поцелуй смерти» (1947), «Жена епископа» (1947), «Плач большого города» (1948), «Дом незнакомцев» (1949), «Источник» (1949), «Насаждающий закон» (1951) и «Убийство» (1956).

Плач большого города
«Плач большого города» (англ. Cry of the City) — фильм нуар режиссёра Роберта Сиодмака, вышедший на экраны в 1948 году.

В основу сценария фильма положен роман Генри Эдварда Хелсета «Стул для Мартина Роума». Фильм рассказывает историю столкновения двух «друзей детства из нью-йоркского гетто Малая Италия, которые выбирают в жизни два противоположных пути: один вырастает в безжалостного гангстера (Ричард Конте), а другой — в честного полицейского (Виктор Мэтьюр)». Заметная часть фильма снята на натуре на улицах Нью-Йорка.

В 1949 году сценарист фильма Ричард Мёрфи был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий.
Парк Победы (Уфа)
Парк Побе́ды (баш. Еңеү Паркы; ранее — «Нефтяник») — мемориальный парк в честь Победы в Великой Отечественной войне, на склоне Дежнёвской горы, в Черниковке города Уфы. Памятник истории, градостроительства и архитектуры регионального значения.

Один из двух крупных мемориальных комплексов города, посвящённых Великой Отечественной войне, а также Афганской войне и локальным войнам. Часть комплекса составляет Республиканский музей Боевой Славы и военная техника-экспонаты.

День Победы
День Побе́ды — праздник победы Красной армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Установлен Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года и ежегодно отмечается 9 мая. В 1945—1947 годах и с 1965 года День Победы — нерабочий праздничный день.

9 мая — один из государственных праздников и дней воинской славы России.

В День Победы во многих городах России проходят военные парады и праздничные салюты или фейерверки, в Москве проводится организованное шествие к Могиле Неизвестного Солдата с церемонией возложения венков.

С 2012 года проходит шествие с портретами ветеранов и участников войны — «Бессмертный полк».
Гурунтум
Гурунтум (также гурунтум-мбаару, гурдунг; англ. guruntum-mbaaru, gurdung, guruntum; самоназвание: gùrduŋ) — один из языков западночадской ветви чадской семьи.
Распространён в центральных районах Нигерии. Представляет собой группу диалектов (доока, гар, гайяр, каракара и других), зачастую размещённых разрозненными ареалами. Численность говорящих — порядка 15 000 человек (1993). Язык бесписьменный.

Хауса (язык)
Ха́уса (самоназвание: Harshen / Halshen Hausa / Hausa) — крупнейший по числу носителей язык чадской семьи. Распространён в Западной Африке, широко используется как язык межэтнического общения, в особенности среди мусульман. Численность говорящих — 100 млн человек (из них для 70 млн хауса является родным, для 30 млн — вторым языком).
Шоу мэй
Шоу мэй (кит. упр. 寿眉, пиньинь shòu méi, «брови старца») — китайский белый чай.
Этот белый чай в основном выращивается в китайских провинциях Фуцзянь или Гуанси. Его изготавливают из почки и верхнего листа, остатков 4-й категории от Байхао Иньчжэнь. Шоу мэй собирают позже, чем Бай Му Дань, из-за чего чай может быть темнее по цвету, но при этом все равно иметь ровную окраску зелёного цвета. Некоторые младшие классы Шоу мэй могут быть золотистого цвета с большим количеством черных и красных листьев, которые окрашивают напиток в более темные оттенки.

Чай Шоу мэй обладает ярко выраженным, насыщенным вкусом. Он имеет утонченные медовые оттенки улунских чаев. Многие любители чая предпочитают пить именно этот напиток, считая, что он дает возможность ощутить истинный вкус и аромат белого чая.

Бай мудань
Бай Мудань (кит. упр. 白牡丹, пиньинь Bái mǔdān, «белый пион») — китайский белый чай. Место произрастания: Китай, север провинции Фуцзянь, горы Уишань.
В настоящее время этот чай главным образом производится в уездах Чжэнхэ, Цзяньян, Сунси городского округа Наньпин и уезде Фудин городского округа Ниндэ.
Осек (замок)
Замок Осек (чеш. Hrad Osek или Rýzmburk, на немецком Riesenburg) — руины готического замка, возвышающиеся над одноимённой деревней, примерно в двух километрах к северо-западу от города Осек в Устецком крае, Чехия. Он расположен на вершине мыса, на высоте 525—550 метров. С 1964 года находится под охраной государства как памятник культуры.

Замок был построен до середины XIII века и являлся родовой резиденцией семьи Грабишиц, которая продала его маркграфу Мейсена Вильгельму. Позднее замок приобрели Каплиржи из Сулевиц и Лобковицы, при которых он и был заброшен в XVI веке.

Лобковицы
Лобковицы или Лобковичи (нем. Lobkowitz, чеш. Lobkovicové) — один из знатнейших дворянских родов Богемии (Чехии). Известен с XIV века, в XV веке распался на несколько ветвей, которые обосновались в Роуднице-над-Лабем, Дольни-Берковице, Кршимице, Мельнике и Брюсселе.
Катастрофа Ан-24 в Нижневартовске
Катастрофа Ан-24 в Нижневартовске — авиационная катастрофа, произошедшая в вечер понедельника 13 октября 1969 года около аэропорта Нижневартовск. Авиалайнер Ан-24Б Тюменского ОАО предприятия «Аэрофлот» завершал регулярный внутренний рейс SU-227 по маршруту Тюмень — Сургут — Нижневартовск, но при заходе на посадку в Нижневартовском аэропорту лайнер прервал заход на посадку и ушёл на второй круг. При повторном заходе на посадку лайнер накренился вправо, после чего рухнул в лес недалеко от аэропорта Нижневартовск и полностью разрушился. Из находившихся на его борту 56 человек — 52 пассажира и 4 членов экипажа, погибли 24 человека, выжили 32.

Мнения по причинам катастрофы разделились: заключение МГА СССР пришло к выводу, что причиной катастрофы стало возникновение отрицательной тяги на двигателе из-за конструктивного недостатка, а заключение МАП СССР пришло к выводу, что причиной катастрофы стала ошибка в технике пилотирования и последующее от этого сваливание.

Нижневартовск
Нижнева́ртовск — город в России, административный центр Нижневартовского района Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Расположен на правом берегу Оби в непосредственной близости от Самотлорского нефтяного месторождения и является одним из крупнейших центров российской нефтяной промышленности.

Начиная с 1960-х годов — эпохи активного освоения нефтегазовых месторождений Западной Сибири — небольшой посёлок стал динамично развиваться и к настоящему времени превратился в современный, комфортный для жизни город.

Население — 293 130 человек (2025). Второй по численности город округа, один из немногих российских региональных городов, превосходящих административный центр своего субъекта федерации (Ханты-Мансийск) как по численности населения, так и по экономическому потенциалу. Один из самых безопасных городов России.
Пойнингс, Майкл, 1-й барон Пойнингс
Майкл Пойнингс (англ. Michael Poynings; приблизительно 1318 — 1/15 марта 1369) — английский аристократ, 1-й барон Пойнингс с 1348 года. Владел землями в Сассексе. Участвовал в Столетней войне — в частности, сражался при Креси в 1346 году и при Пуатье в 1356 году.

Битва при Креси
Би́тва при Креси́ (фр. Bataille de Crécy, англ. Battle of Crécy) — одно из важнейших сражений первого этапа Столетней войны, произошедшее 26 августа 1346 года около посёлка Креси в Северной Франции. Сочетание новых видов оружия и тактики, применённых англичанами в битве, привело многих историков к выводу о том, что битва при Креси стала началом конца рыцарства. Это была одна из самых знаменательных битв Столетней Войны.
Roots Bloody Roots
«Roots Bloody Roots» (с англ. — «Корни кровавые корни») — сингл с шестого альбома Roots бразильской метал-группы Sepultura, выпущенный в феврале 1996 года. Эта песня является одной из самых известных у группы и по сей день её исполняют на концертах на бис. К песне было снято два музыкальных видео, в котором группа находится в катакомбах, а также на улице с племенем перкуссионистов. Это видео можно найти на VHS We Are What We Are, который позже был выпущен на DVD как часть Chaos DVD.

Композиция также входит в сборник лейбла 2003 года The Heart of Roadrunner Records. Версия исполнения песни вживую включена в два концертных альбома группы Under a Pale Grey Sky и Live in Sao Paulo. Ещё одна концертная версия песни есть на версии диджипак альбома 2000 года Nation. Бывший фронтмен Sepultura Макс Кавалера также много раз играл эту песню вживую со своими другими группами Soulfly и Cavalera Conspiracy.

Roots (альбом Sepultura)
Roots (рус. Корни) — шестой студийный альбом бразильской метал-группы Sepultura, был выпущен 20 февраля, 1996 года на лейбле Roadrunner Records. Это последняя работа группы с Максом Кавалерой.
Первоначально альбом был издан на одном CD, в 2005 году переиздание Roots, выпущенное к двадцатипятилетию Roadrunner Records, включало бонус-диск с редкими записями и миксами.
Полковое устройство Гетманщины и Слобожанщины
Полковое устройство Гетманщины и Слобожанщины — военная и административно-территориальная структура, сложившаяся на территории Гетманщины и Слобожанщины в XVII—XVIII веках, основу которой первоначально составляли реестровые казацкие полки, позднее − казацкие полки, комплектовавшиеся из местного населения по территориально-милиционному принципу.

В Гетманщине (Войске Запорожском) существовали также различные военные формирования, которые не были административно-территориальными единицами, но также носили название полков — охочекомонных (компанейских), сердюцких и других.

Количество казаков в административно-военных полках было разным. В 1723 году в них насчитывалось в среднем около 5000 человек, а в Нежинском полку — около 10 000 человек. В 1782 году численность личного состава административно-военных полков полков выросла до 10 000−20 000 человек, а в Нежинском — до 40 000 человек.

Переяславский полк Войска Запорожского
Перея́славский полк — административно-территориальная и военная единица реестрового Войска Запорожского (Гетманщины), в XVII—XVIII веках.

Казацкий полк основан не позднее 1625 года. Полковой центр — город Переяславль. На 1665 год в Переяславский казачий полк входили:

Переяславль, Барышполе, Барышовка, Воронков, Золотоноша, Домонтов, Бубнов, Оржица;

разорённые: Генмязов, Ирклеево, Басань, Кропивная, Бурорль.
Кобланды Токтарбайулы
Кобланды́ Токтарба́йулы (каз. Қобыланды Тоқтарбайұлы, жил в XV веке) — полулегендарный казахский батыр и народный герой.

Кобланды-батыр происходил из рода кыпчак, а именно — из подразделения кара-кыпчак (каз. қара қыпшақ). Согласно преданиям, Кобланды жил во времена правления чингизида Абу-л-Хайра в XV веке и был одним из его военачальников. По словам Шакарима Кудайбердиева, именно Кобланды стал причиной образования Казахского ханства: Кобланды убил враждовавшего с ним Даирходжу (Акжола) из аргынов, и Жанибек-хан потребовал выдать его для проведения шариатского суда, но Абу-л-Хайр-хан отказал ему. Тогда аргыны и кереи во главе с Жанибеком и Кереем отделились от Абу-л-Хайра и откочевали на восток.

Аргыны
Аргын или аргун (каз. Aрғын / Arğyn, крымскотат. arğın) — тюркское племя, одно из шести казахских племён (коныраты, уаки, кереи, кипчаки и найманы), составляющих Средний жуз (Центральный жуз) казахского народа. Самое многочисленное племя Среднего жуза, перешедшее из улуса Джучи в Тимуридское государство при Абу-Сеиде, правнуке Тимура. Аргыны — один из четырёх сильнейших бейских родов Крымского ханства — карачи-беков, которые могли утверждать крымских ханов на престоле и состояли в государственном совете этого государства, определяя во многом внешнюю политику Крыма.
Ласковидный лемур
Ласковидный лемур (лат. Lepilemur mustelinus) — вид лемуров из семейства Лепилемуровые. Эндемик Мадагаскара. Обитает в дождевых лесах северо-восточной части острова.

Спина покрыта красновато-коричневой шерстью, брюхо серое. К концу хвоста шерсть темнеет. Длина тела составляет от 30 до 35 см, длина хвоста — от 25 до 30 см.

В рационе преимущественно листья, хотя иногда поедает также фрукты и цветы. Живёт преимущественно на деревьях, перемещаясь в кронах при помощи длинных прыжков. Образует группы, состоящие из матери с потомством, самцы ведут одиночный образ жизни, защищая свою территорию. Каждый самец занимает площадь от 1500 до 5000 м². Ведёт ночной образ жизни.

Лемурообразные
Лемурообра́зные (лат. Lemuriformes), или лему́ры, — инфраотряд приматов из подотряда полуобезьян (Strepsirrhini), эндемичный для Мадагаскара и близлежащих к нему Коморских островов. В нём объединены все представители отряда, жившие или живущие на Мадагаскаре.
А-Мобайл
«А-Моба́ил» (СП ООО «А-Мобаил», абх. А-Мобаил, англ. A-Mobile) — абхазская телекоммуникационная компания, оказывающая услуги сотовой связи в стандартах GSM 900/1800 МГц, 3G (UMTS) 2100 МГц, LTE 800 МГц и LTE Advanced 1800 МГц, мобильного интернета, широкополосного интернета и другие услуги. Декларируется покрытие всей заселённой территории Абхазии, включая горные районы республики. На апрель 2017 года действуют 16 офисов обслуживания абонентов «А-Мобайл» во всех городах Абхазии. Главный офис обслуживания располагается в городе Сухуме.

3G
3G (от англ. third generation — третье поколение), технологии мобильной связи 3-го поколения — набор услуг, который объединяет как высокоскоростной мобильный доступ с услугами сети Интернет, так и технологию радиосвязи, которая создаёт канал передачи данных. В настоящее время из-за массовых рекламных акций под этим термином чаще всего подразумевается технология UMTS с надстройкой HSPA, а также HSUPA.
Клементс, Дейв
Дэвид Клементс (англ. David Clements; род. 15 сентября 1945, Ларн) — североирландский футболист и тренер.

Он начал свою карьеру на позиции левого оттянутого нападающего, но также играл на позициях опорного полузащитника и левого защитника. За свою карьеру, которая длилась с 1964 по 1976 года, играя за «Ковентри Сити», «Шеффилд Уэнсдей» и «Эвертон», он провёл в общей сложности 392 матча в лиге и забил 32 гола. С 1965 по 1976 года выступал за национальную сборную Северной Ирландии, сыграв 48 матчей и забив 2 гола. Позже он руководил североирландской сборной в течение двух, а затем работал в NASL.

Ковентри Сити
«Ко́вентри Си́ти» (полное название — Футбольный клуб «Ковентри Сити»; англ. Coventry City Football Club, английское произношение: [ˈkɒvəntri ˈsɪti 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в графстве Уэст-Мидлендс. Основан 13 августа 1883 года.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Наивысшим достижением клуба считается победа со счётом 3:2 в финале Кубка Англии над клубом «Тоттенхэм Хотспур» в 1987 году.

С 1899 по 2005 года клуб проводил домашние матчи на стадионе «Хайфилд Роуд». С 2005 по 2013 год, с 2014 по 2019 год и с 2021 года домашним стадионом «Ковентри Сити» является «Рико Арена». С 2019 по 2021 год команда делила стадион «Сент-Эндрюс» с «Бирмингем Сити».
Вторая аксиома счётности
Вторая аксиома счётности ― понятие общей топологии. Топологическое пространство удовлетворяет второй аксиоме счётности, если оно обладает не более чем счётной базой.

Выполнение данной аксиомы (наличие счётной базы топологии) существенно влияет на фундаментальные свойства пространств. Например, регулярные топологические пространства со счётной базой нормальны и, более того, метризуемы. В случае компактных хаусдорфовых пространств верно и обратное — из метризуемости следует наличие счётной базы топологии.

Сепарабельное пространство
Сепара́бельное пространство (от лат. separabilis — отделимый) — топологическое пространство, в котором можно выделить счётное всюду плотное подмножество.

Многие пространства, возникающие в математическом анализе и геометрии, являются сепарабельными.
Сепарабельные пространства обладают некоторыми привлекательными для математиков свойствами, вытекающими из возможности представить каждый элемент пространства как предел последовательности элементов из счётного множества, подобно тому, как всякое вещественное число можно представить в виде предела последовательности из рациональных чисел.

Многие теоремы могут быть доказаны конструктивно только для сепарабельных пространств.
Типичным примером такой теоремы является теорема Хана — Банаха, которая в случае сепарабельных пространств может быть доказана конструктивно, но в противном случае использует для доказательства аксиому выбора.
Бок, Тимофей-Эбергард фон
Тимотеус Эбергард фон Бок (Тимофей-Эбергард Георгиевич фон Бок, Тимофей-Эбергард Егорович фон Бок; 12 ноября [24 ноября] 1787, Дерпт, ныне — Эстония — 11 апреля [23 апреля] 1836, Выйсику близ Пыльтсамаа, ныне — Эстония) — барон, флигель-адъютант, полковник.

Пылтсамаа
Пы́лтсамаа (эст. Põltsamaa), также Пы́льтсамаа, до 1917 года — Оберпален (нем. Oberpahlen, старорус. — Полчев) — город в уезде Йыгевамаа, Эстония. Административный центр волости Пылтсамаа.

До административно-территориальной реформы 2017 года являлся городским муниципалитетом и не входил в состав какой-либо волости.