hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Топем, Роберт
Ро́берт То́пем (англ. Robert Topham; 3 ноября 1867 — 31 августа 1951) — английский футболист, правый крайний нападающий. Выступал за футбольные клубы «Вулверхэмптон Уондерерс», «Кэжуалз», «Чизик Парк» и «Коринтиан», а также за национальную сборную Англии.

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.
Глейшер-Бей
Глейшер-Бей (англ. Glacier Bay) — национальный парк на юго-восточном побережье Аляски, западнее города Джуно. Парк занимает площадь 13,287 км², большая часть которой — заповедные места. Расположен на территории боро Якутат и зоны переписи Хуна-Ангун.

Национальный парк находится под охраной ЮНЕСКО.

Джуно (Аляска)
Джу́но (англ. Juneau [ˈdʒuːnoʊ], эским. Tisaantikii Hiinii, Tsuungaq, тлингит. Dzánti K’ihéeni) — город в США, административный центр штата Аляска. Население — 33 026 человек (2015).

Город основан в 1881 году, вскоре после открытия здесь месторождения золота. Назван в честь золотоискателя Джозефа Джуно (фр. Joseph Juneau).
Срок оборачиваемости запасов
Срок оборачиваемости запасов (англ. days in inventory (DII), inventory days of supply, days inventory outstanding, inventory period) — показатель эффективности, отражающий среднее количество дней, в течение которых компания хранит свои запасы на складе перед их сбытом. Иными словами, показатель отражает среднее количество дней, в течение которых оборотные средства оседают на складе в виде товарных запасов.

Коэффициент оборачиваемости запасов
Коэффициент оборачиваемости запасов (англ. Inventory Turnover Ratio, IT, Turnover of a Stocks, Inventory Turnover, Inventory Utilization Ratio, inventory turns, merchandise turnover, stockturn, stock turns, turns, and stock turnover) — финансовый показатель, характеризующий отношение себестоимости продукции, реализованной за отчетный период, к средней величине запасов в этом периоде. Этот коэффициент показывает, сколько раз в среднем реализуются запасы предприятия за установленный промежуток времени. Стандартно коэффициент рассчитывается для периода в 1 год. Эффективность использования запасов прямо пропорционально их обороту.
Вильдек (замок, Баден-Вюртемберг)
Вильдек нем. Burg Wildeck — средневековый замок на вершине холма в общине Абштат в районе Хайльбронн в земле Баден-Вюртемберг, Германия. Замок был построен семьёй фон Хайнрит. В 1492 году замок перешёл в собственность Людвига I фон Лёвенштайна, основателя рода Лёвенштайн-Вертхайм, боковой линии графов Лёвенштайн. В 1933 году замок и окружающие его виноградники перешли во владение правительства земли Вюртемберг. С 1940 года в замке располагается филиал винодельческой школы города Вайнсберг. В частности здесь вывели виноградный сорт Дорнфельдер.

Вайнсберг
Вайнсберг (нем. Weinsberg) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайльбронн. Подчиняется управлению «Раум Вайнсберг». Население составляет 11 581 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 22,22 км². Официальный код — 08 1 25 102.

Город подразделяется на 3 городских района.
Рауни, Картер
Картер Рауни (род. 10 мая 1989, Секссмит) — канадский хоккеист, игрок немецкого хоккейного клуба «Лёвен Франкфурт». Ранее в НХЛ выступал за такие клубы, как «Питтсбург Пингвинз», «Анахайм Дакс» и «Детройт Ред Уингз».

Питтсбург Пингвинз
«Пи́ттсбург Пи́нгвинз» (англ. Pittsburgh Penguins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Клуб базируется в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017). Маскот — пингвин Айсбург.
Шерф, Лорен
Лорен Шерф (англ. Lauren Scherf; род. 7 марта 1996 года в Ист-Мельбурне, Виктория, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, которая выступает в женской национальной баскетбольной лиге (ЖНБЛ) за клуб «Перт Линкс». Играет на позиции тяжёлого форварда и центровой. Чемпионка женской НБЛ (2019) и лучший новичок женской НБЛ (2015). В настоящее время защищает цвета турецкой команды «Несыб Айдын ГСК».

В составе национальной сборной Австралии она победила на летних Универсиадах 2017 года в Тайбэе и 2019 года в Неаполе, чемпионате Океании среди девушек до 16 лет 2011 года в Канберре и чемпионате Океании среди девушек до 18 лет 2014 года в Суве, также стала бронзовым призёром чемпионатов Азии 2021 года в Иордании и 2023 года в Австралии, чемпионата мира среди девушек до 19 лет 2013 года в Литве и 2015 года в России, к тому же принимала участие на чемпионате мира среди девушек до 17 лет 2012 года в Амстердаме.

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Уильямс, Фред (баскетбольный тренер)
Фред Уильямс (англ. Fred Williams; род. 8 февраля 1957, Инглвуд, Калифорния) — американский баскетбольный тренер и скаут. В 1983—1997 годах тренировал женские команды Университета Южной Калифорнии и Калифорнийского университета в Ирвайне (как помощник тренера двукратный чемпион NCAA в 1983 и 1984 годах). В дальнейшем главный тренер клубов Женской НБА «Юта Старз», «Атланта Дрим» и «Даллас Уингз», а также клуба НЖБЛ «Сан-Диего Сидж». Финалист НЖБЛ (2006) и ЖНБА (2013), тренер года и тренер матча всех звёзд НЖБЛ (2006).

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Ландфойгт, Бернд
Бернд Ландфойгт (нем. Bernd Landvoigt; род. 23 марта 1951, Бранденбург-на-Хафеле) — немецкий гребец, выступавший за сборную ГДР по академической гребле в 1970-х годах. Двукратный олимпийский чемпион, четырёхкратный чемпион мира, чемпион Европы, победитель многих регат национального и международного значения. Также известен как тренер по гребле.

Бранденбург (город)
Бра́нденбург (Бранденбу́рг), или Бранденбург-на-Хафеле (нем. Brandenburg an der Havel) — город на реке Хафель в Германии, в земле Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Самый древний город земли Бранденбург.

Занимая площадь 228,8 км², Бранденбург-ан-дер-Хафель является самым крупным по площади городом земельного подчинения в Бранденбурге. Население составляет 72 420 человек (на 31 декабря 2019 года). Официальный код — 12 0 51 000.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Колёсная лира
Колёсная ли́ра  — струнный фрикционный музыкальный инструмент. По методу воздействия на струну аналогична смычковым инструментам, только роль смычка в ней выполняет вращающееся колесо. Распространена во Франции (фр. vielle à roue, дословно — «колёсная скрипка»), в Венгрии, Германии, Польше, Словакии, Чехии, Украине (укр. колісна ліра, риля, реля), Белоруссии (бел. колавая ліра, лера), России, Литве, Швеции и других странах Восточной и Северной Европы.

Дословный перевод
Досло́вный перево́д — вид перевода с одного языка на другой, при котором в тексте на переводящем языке максимально точно сохраняется синтаксическая структура и порядок слов и словоформ исходного языка.

Среди лингвистов нет единого подхода к трактовке дословного перевода, существуют несколько подходов к определению данного термина.
Хафтон, Тед
А́ртур Э́двард Ха́фтон (англ. Arthur Edward Hufton; 25 ноября 1892 — 2 февраля 1967), более известный как Тед Ха́фтон (англ. Ted Hufton) — английский футболист, вратарь. Большую часть карьеры провёл в клубе «Вест Хэм Юнайтед», также играл за «Шеффилд Юнайтед» и «Уотфорд». Провёл шесть матчей за сборную Англии.

Уотфорд (футбольный клуб)
«Уо́тфорд» (полное название — Футбольный клуб «Уотфорд», англ. Watford Football Club, английское произношение: [ˈwɒtfərd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, графства Хартфордшир, Восточная Англия. Был основан в 1881 году под названием «Уотфорд Роверс» (Watford Rovers).

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Высшими достижениями клуба являются 2-е место в высшем английском дивизионе в сезоне 1982/83 и финал Кубка Англии сезона 1983/84 и 2018/2019.

Домашним стадионом «Уотфорда» с 1922 года является «Викаридж Роуд».
Виногродский, Бронислав Брониславович
Бронисла́в Бронисла́вович Виногро́дский (род. 19 апреля 1957, Хурмули, Хабаровский край, СССР) — российский синолог, писатель, поэт, общественный деятель. Переводчик основополагающих китайских текстов (среди них «Чжуан-цзы», «Дао дэ цзин», «Книга Перемен», «Лунь Юй», «Трактат Жёлтого императора о внутреннем», «Искусство войны»). Одной из главных тем философско-мистических исканий и просветительской деятельности Виногродского является физическое бессмертие человека после его смерти.

Книга Перемен
«И цзин» (кит. трад. 易經, упр. 易经, пиньинь Yì Jīng, буквально: «Канон перемен») или «Чжоу И» (кит. трад. 週易, упр. 周易, пиньинь Zhōu yì) — наиболее ранний из китайских философских текстов. Наиболее ранний слой, традиционно датируемый ок. 700 года до н. э., предназначен для «гадания» (для поиска долгосрочной перспективы, основанного на китайской модели сознания), состоит из 64 гексаграмм. Во II веке до н. э. был принят конфуцианской традицией как один из канонов конфуцианского Пятикнижия.
Чужой: Завет
«Чужо́й: Заве́т» (англ. Alien: Covenant) — американский научно-фантастический фильм ужасов 2017 года, снятый режиссёром Ридли Скоттом. Это продолжение фильма «Прометей» 2012 года, вторая часть серии приквелов о Чужих, шестой фильм во Вселенной «Чужой», три из которых сняты Скоттом. Главные роли в фильме исполнили Майкл Фассбендер, Кэтрин Уотерстон и Билли Крудап. Премьера состоялась 4 мая 2017 года в Лондоне, в СНГ фильм вышел в прокат 18 мая, в США — 19 мая. Команда корабля «Завет» отправляется колонизировать новую планету, но в пути ловит сигнал, который заставляет их совершить приземление на неизведанной планете, где они делают ужасающее открытие.

Крудап, Билли
Уи́льям Ге́йтер «Би́лли» Кру́дап (англ. William Gaither «Billy» Crudup; род. 8 июля 1968, Манхассет, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Лауреат премии Тони. Наиболее известные фильмы с его участием — «Спящие» (1996), «Почти знаменит» (2000), «Крупная рыба» (2003), «Красота по-английски» (2004), «Миссия невыполнима 3» (2006), «Джонни Д.» (2009), «Хранители» (2009) и «В центре внимания» (2015).
Агарунов, Альберт Агарунович
А́льберт Агару́нович Агару́нов (азерб. Albert Aqarunoviç Aqarunov; ивр. אלברט אגרונוביץ אגרונוב‎, 25 апреля 1969 года, Амирджаны — 8 мая 1992 года, Шуша) — азербайджанский танкист, участник Первой карабахской войны. Национальный герой Азербайджана (1992, посмертно).

Первая карабахская война
Пе́рвая караба́хская война́ (азерб. Birinci Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան առաջին պատերազմ), ранее называемая просто Караба́хской войно́й (азерб. Qarabağ müharibəsi, арм. Ղարաբաղյան պատերազմ, также арм. Արցախյան պատերազմ — Арца́хская война́), — активная фаза боевых действий между азербайджанскими и армянскими вооружёнными формированиями за контроль над Нагорным Карабахом и прилегающими территориями в 1992—1994 годах, часть более широкого этнополитического конфликта.
Хамзин, Аскар Халилович
Аскар Халилович Хамзин (род. 1 июля 1994, Уфа, Республика Башкортостан, Россия) — российский фехтовальщик на рапирах, двукратный призёр Всемирной Универсиады 2017 года и 2019 года в командном первенстве, бронзовый призёр первенства Европы, четырёхкратный чемпион России, многократный обладатель кубка России, мастер спорта России.

Хамзин Аскар Халилович родился 1 июля 1994 года в городе Уфе. Первый тренер — Ольга Шагаева. Спортсмен фехтует правой рукой. Закончил Финансовый университет при правительстве Российской Федерации и Башкирский институт физической культуры. Мать — заслуженная артистка республики Башкортостан Фарида Иркина. Отец — Халил Хамзин. У Аскара есть брат-близнец Эрнст, также член молодёжной сборной России по фехтованию.

Универсиада
Универсиа́да (Universiade) — международные и национальные спортивные соревнования среди студентов, проводимые Международной федерацией университетского спорта (FISU). Название «Универсиада» происходит от слов «Университет» и «Олимпиада». Часто упоминается, как «Всемирные студенческие игры» и «Всемирные университетские игры». Каждые два года проводятся летние и зимние универсиады.
Заяц, Денис Архипович
Денис Архипович Заяц (30 апреля [13 мая] 1914, Софиевка, Екатеринославская губерния — 30 сентября 1941, Лозовский район, Харьковская область) — старшина роты 257-го стрелкового полка 7-й стрелковой дивизии 7-й армии Юго-Западного фронта, младший командир, Герой Советского Союза (1940).

Софиевка (Софиевский район)
Софи́евка (укр. Софіївка) — посёлок, Софиевский поселковый совет, Криворожский район, Днепропетровская область, Украина.

Являлся административным центром Софиевского района и административным центром Софиевского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Менжинка, Михайловка, Петрово, Тарасовка и Любимовка.
Кустодио Машадо, Денилсон
Дени́лсон Кусто́дио Маша́до (порт. Denílson Custódio Machado; 28 марта 1943, Кампус-дус-Гойтаказис, Рио-де-Жанейро — 1 октября 2024, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, игравший на позиции полузащитника. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Флуминенсе». Участник чемпионата мира 1966 года в составе национальной сборной Бразилии.

Чемпионат мира по футболу 1966
Чемпионат мира по футболу 1966 года (англ. 1966 FIFA World Cup) — восьмой по счёту чемпионат мира по футболу, который прошёл в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. Международная федерация футбола выбрала Англию в качестве страны-хозяйки чемпионата мира в августе 1960 года в честь столетнего юбилея стандартизации футбола в Англии.

Финал турнира прошёл на лондонском стадионе «Уэмбли». В нём сборная Англии победила сборную ФРГ со счётом 4:2, выиграв свой первый (и на данный момент единственный) чемпионат мира.

Это был последний чемпионат мира, транслировавшийся по телевидению в чёрно-белом цвете.
Битва за Батаан (1945)
Битва за Батаан (филиппинский язык: Labanan para sa Bataan) — операция по освобождению полуострова Батаан (Филиппины) от японских войск, которая проходила с 31 января по 21 февраля 1945 года на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны, часть операции по освобождению Филиппин. Захват полуострова Батаан имел стратегическое значение для снабжения войск союзников во время битвы за Манилу. Батаан был захвачен японскими войсками 9 апреля 1942 года, когда американский гарнизон на Филиппинах сдался.

Манильская битва (1945)
Манильская битва (филипп. Labanan sa Maynila, яп. マニラの戦い) — главное сражение Филиппинской операции, произошедшее 3 февраля – 3 марта 1945 года во время Второй мировой войны. Сражение положило конец почти трёхлетней японской оккупации Филиппин. Взятие города стало большим успехом американского генерала Дугласа Макартура.

Против японских войск, оборонявшихся в Маниле, столице Филиппин, принимали участие армия Соединённых Штатов Америки и филиппинские партизаны. Манильская битва стала местом самых ожесточённых городских боёв на тихоокеанском театре военных действий. Сражение длилось целый месяц

В ходе сражения погибло более 100 000 жителей, а сам город был полностью разрушен; японские войска совершали массовые убийства мирных жителей. Помимо огромных человеческих жертв, в ходе битвы также было уничтожено архитектурное и культурное наследие города. Манила стала одной из самых разрушенных столиц за всю войну, наряду с Берлином и Варшавой.
Турищев, Дмитрий Владимирович
Дмитрий Владимирович Турищев (род. 20 июня 1992, Воронеж) — российский гиревик, мастер спорта России международного класса по гиревому спорту, многократный чемпион и призёр чемпионатов России, Европы и Мира, Вооруженных Сил Российской Федерации, майор.

Гиревой спорт
Гирево́й спорт — циклический силовой вид спорта, в основе которого лежит подъём гирь максимально возможное число раз за отведённый промежуток времени в положении стоя.

Руководящий международный орган — Международный союз гиревого спорта (англ. International Union of Kettlebell Lifting), который объединяет 56 национальных федераций (на 2017 год).

Руководящий орган в РФ — Всероссийская федерация гиревого спорта (ВФГС).
ФК «Челси» в сезоне 1906/1907
Сезон 1906/07 — 2-й сезон для «Челси» в чемпионатах Англии, а также 2-й год со дня основания футбольного клуба. Футбольный клуб «Челси» принял участие во Втором дивизионе вместе с 19 другими командами. Под управлением тренера-секретаря Уильяма Льюиса, «Челси» занял второе место в дивизионе, заработав 57 очков (по два очка за победу) в 38 играх и вышел в Первый дивизион.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Символ песо
Символ или знак песо:

Символ филиппинского песо — символ «₱» и другие варианты краткого представления филиппинского песо (₱ • P. • PhP).

Символ доллара — символ «$», который используется для краткого представления денежных единиц, носящих название «песо», кроме филиппинского,

другие варианты краткого представления денежных единиц, носящих название «песо», например:
доминиканское песо — $ • RD$;
уругвайское песо — $ • $U.

Символ филиппинского песо
Символ или знак филиппинского песо (₱) — типографский символ, который входит в группу «Символы валют» (англ. Currency Symbols) стандарта Юникод и называется «Символ песо» (англ. Peso sign); код — U+20B1. Основное назначение — представление филиппинского песо. Для сокращения других денежных единиц с названием «песо», как правило, служит символ «$».

Характерные символы, представляющие филиппинское песо: ₱ • P. • PhP. Кроме того, для этого используются коды стандарта ISO 4217: PHP и 608.
Подвижность носителей заряда
Подви́жность носи́телей заря́да — коэффициент пропорциональности между дрейфовой скоростью носителей заряда и приложенным внешним электрическим полем. Определяет способность ионов, электронов и дырок в металлах и полупроводниках реагировать на внешнее воздействие. Обозначается буквой . Размерность: м2/(В·с) или см2/(В·с). Фактически подвижность численно равна средней скорости носителей заряда при напряженности электрического поля в 1 В/м. Понятие подвижности применяется, в основном, при слабых электрических полях, когда выполняется линейность по полю и нет значимого «разогрева» носителей.

Время релаксации
Время релаксации — период времени, за который амплитудное значение возмущения в выведенной из равновесия физической системе уменьшается в  раз ( — основание натурального логарифма), в основном обозначается греческой буквой .

Согласно принципу Ле Шателье — Брауна, при отклонении физической системы от состояния устойчивого равновесия возникают силы, которые пытаются вернуть систему к равновесному состоянию. Если в состоянии равновесия некоторая физическая величина  имеет значение , причём отклонение от равновесия , то в первом приближении можно считать, что эти силы пропорциональны отклонению. Кинетическое уравнение для величины  запишется в виде

,

где  — некоторый параметр, а знак минус указывает на то, что реакция системы на возмущение приводит к возвращению к равновесному состоянию.

Время релаксации

В таком случае величина  будет изменяться по закону:

,

где  — начальное возмущение.
Ленин (монастырь)
Монастырь Лени́н (нем. Kloster Lehnin) — бывшее цистерцианское аббатство, расположено в одноимённой общине Клостер-Ленин к юго-западу от Потсдама. Основано в 1180 году, в 1542 году секуляризировано в ходе Реформации. С 1911 года в Ленине размещается монастырь Луизы Генриетты. Монастырь Ленин находится в центре возвышенности Цаухе в окружении лесов и водоёмов в 700 метрах от Монастырского озера (нем. Klostersee).

В Средние века монастырь Ленин играл важную роль в процессах внутренней колонизации молодой Бранденбургской марки под руководством первых маркграфов из дома Асканиев. Наряду с исторической ролью, монастырь Ленин обладает большим культурным значением. Монастырская церковь относится к числу наиболее значительных строений кирпичной романики и готики Бранденбурга. Реконструкция церкви в 1871–1877 годах была признана блестящим примером в истории охраны архитектурных памятников. Современный монастырь Ленин считается образцовым в Евангелической церкви Германии.

Аскании
Аскании (нем. Askanier) — княжеский род в Германии, разделившийся на значительное количество ветвей.

Название «Аскании» происходит от латинизированной формы (лат. Ascharia) их владения в Ашерслебене. С XI века они жили в восточной Саксонии. В 1762—1796 годах Аскании правили в России в лице императрицы Екатерины II.
Shiraminesauropus
Shiraminesauropus (лат.) — ихнород травоядных орнитоподовых динозавров из нижнего мела Азии. Типовой ихновид Shiraminesauropus reini, а также второй ихновид Shiraminesauropus hayashidaniensis названы и описаны Azuma и Takeyama в 1991 году.

Ихнотаксон
Ихнотаксон — согласно Международному кодексу зоологической номенклатуры, таксон, «основанный на фоссилизованных следах деятельности животного, включая оставленные животным отпечатки ног, следы ползания и ходы, иначе — ископаемые следы». Аналогично линнеевской таксономической классификации, ихнотаксонам присваивают родовые и видовые названия, называемые ихнород и ихновид.

Окаменелости, согласно которым выделяют ихнотаксоны, включают различные результаты деятельности животного: ходы, сверления, галлы, гнёзда, трубки червей, коконы, отпечатки ног, дорожки, следы, окаменевшие экскременты (копролиты), пищеварительные камни (гастролиты), отрыгиваемое содержимое пищеварительной системы (регургиталиты), результаты укусов и грызения, паутина.

Термин «ихнотаксон» происходит от греческого ίχνος (ихнос) — след и ταξις (таксис) — порядок.