hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Торрес-дель-Пайне (коммуна)
Торрес-дель-Пайне (исп. Torres del Paine) — коммуна в Чили. Административный центр коммуны — посёлок Сьерро-Кастильо. Население — 163 человека (2002).   Поселок и коммуна входят в состав провинции Ультима-Эсперанса  и области Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена.

Территория коммуны —  6630 км². Численность населения — 941 житель (2007). Плотность населения — 0,11 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Женщина с…
«Женщина с...» (пол. Kobieta z..) — фильм польских режиссёров Малгожаты Шумовской и Михала Энглерта с Малгожатой Хаевской-Кшиштофик и Иоанной Кулиг в главных ролях. Его премьера состоялась на 80-м Венецианском кинофестивале 8 сентября 2023 года.

80-й Венецианский кинофестиваль
80-й Венецианский международный кинофестиваль проходил с 30 августа до 9 сентября 2023 года. «Золотого льва» за вклад в кинематограф на нём получили режиссёр Лилиана Кавани и актёр Тони Люн Чиу Вай, звезда фильмов Вонга Карвая. Фильмом открытия стал «Команданте» Эдоардо Де Анджелиса. «Золотого льва» получил фильм Йоргоса Лантимоса «Бедные-несчастные», Гран-при жюри — картина Рюсукэ Хамагути «Зло не существует».
Уигфолл, Луис
Лу́ис Тре́зевант Уи́гфолл (англ. Louis Trezevant Wigfall; 21 апреля 1816, Эджфилд, Южная Каролина — 18 февраля 1874, Галвестон, Техас) — американский политик, сенатор США от Техаса, член Демократической партии. Уигфолл входил в группу ведущих сепаратистов юга, известных как пожиратели огня, выступавших за сохранение и расширение рабства.

Галвестон (Техас)
Га́лвестон (англ. Galveston) — курортно-портовый город в США, расположенный в юго-восточной части штата Техас, на острове Галвестон у побережья Мексиканского залива. Административный центр одноимённого округа. По состоянию на 2005 год население составляет 57 466 жителей.
Железный Дровосек из страны Оз
Железный Дровосек из страны Оз: Правдивая история удивительного приключения, предпринятого Железным Дровосеком при содействии Бродяги Вута, Страшилы из страны Оз и Полихромии, Дочери Радуги — двенадцатая книга из цикла «Оз», написанная Л. Фрэнком Баумом, впервые опубликованная 13 мая 1918 года. Железный Дровосек воссоединяется со своей давней возлюбленной (с тех времён, когда он был человеком). Это предыстория романа Баума «Удивительный волшебник из страны Оз».

Книга посвящена внуку автора Фрэнку Олдену Бауму.

Удивительный волшебник из страны Оз
«Удивительный волшебник из страны Оз» (англ. The Wonderful Wizard of Oz), также «Мудрец из Страны Оз» (англ. The Sage of Oz) — детская книга американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, вышедшая в свет в 1900 году. В странах бывшего СССР широко известен пересказ Александра Волкова, «Волшебник Изумрудного города», изданный под его именем со ссылкой на оригинал.
Цельтнер, Петер Йозеф
Петер Йозеф Цельтнер (нем. Peter Josef Zeltner; 30 ноября 1765, Золотурн — 22 января 1830, Золотурн) — швейцарский офицер, политик и дипломат, признанный первым профессиональным дипломатом Швейцарии и первым посланником Гельветической республики во Франции с 1798 по 1800 год. На протяжении более десяти лет он принимал лидера польского национально-освободительного движения Тадеуша Костюшко в своём имении Бервиль близ Фонтенбло.

Фонтенбло
Фонтенбло́ (фр. Fontainebleau, [fɔ̃.tɛn.blo] — источник Блитвальда) — французская коммуна, расположенная в департаменте Сена и Марна в регионе Иль-де-Франс. Центр Фонтенбло удалён от центра Парижа на 55 км на юго-юго-восток.

При площади в 172 км², Фонтенбло — крупнейшая по площади коммуна Иль-де-Франс — больше, чем Париж. Большую её часть занимает лес Фонтенбло; население коммуны — всего 14 974 человека (перепись 2016). Жители Фонтенбло называют себя историческим самоназванием беллифонтены (фр. Bellifontains).
Хаунстофт, Финн
Финн Хаунстофт (дат. Finn Haunstoft; 8 июля 1928, Орхус — 15 мая 2008, Хобро) — датский гребец-каноист, выступал за сборную Дании на всём протяжении 1950-х годов. Участник двух летних Олимпийских игр, чемпион Олимпийских игр в Хельсинки, многократный победитель и призёр регат национального значения.

Хобро
Хобро (дат. Hobro) — старый торговый и железнодорожный город в регионе Северная Ютландия и на полуострове Ютландия в северной Дании.

Численность населения города 11736 (на 1 января 2014). Город расположен на холмистых землях в устье Мариагер-Фьорда близ старой крепости викингов Фиркат. Это центр муниципалитета Мариагер-фьорд. До 1 января 2007 город был коммуной в округе Северная Ютландия, занимая площадь 166 квадратных километров, населенную 15318 жителями (2005). Последним мэром был Йорген Понтоппидан, член Либеральной партии. Коммуна Хобро перестала существовать в связи с административной реформой 2007 года. Она была объединена с коммунами Арден, Хадзунд и Мариагер, сформировав новую коммуну Мариагер-фьорд с площадью 769 кв. километров и численностью населения 43049 (2005). Новая коммуна входит в регион Северная Ютландия.
Маньоль, Пьер
Пьер Маньо́ль (фр. Pierre Magnol, 8 июня 1638 года — 21 мая 1715 года) — французский ботаник, один из основоположников ботанической систематики. В честь него названо растение магнолия.

Родился в Монпелье, где жил и работал большую часть жизни. В конце жизни стал профессором ботаники и директором Королевского ботанического сада в Монпелье (фр.). В течение непродолжительного времени занимал кресло академика в Королевской академии наук в Париже (фр. Académie Royale des Sciences de Paris).

Непреходящее значение имеют работы Маньоля в области ботанической систематики. Он первым ввёл в употребление категорию семейства и одним из первых пытался разработать естественную классификацию растений. Поскольку все работы Маньолья вышли в свет до 1 мая 1753 года, названия растений, предложенные им, непригодны для использования в ботанической номенклатуре.

Биологическая систематика
Биологи́ческая система́тика — научная дисциплина, в задачи которой входит разработка принципов классификации живых организмов и практическое приложение этих принципов к построению системы органического мира. Под классификацией здесь понимается описание и размещение в системе всех современных и вымерших организмов.
Dunlop World Challenge 2011
Dunlop World Challenge 2011 — 4-й розыгрыш ежегодного профессионального международного теннисного турнир, проводимый ITF в рамках своего женского тура и ATP в рамках своего тура Challenger в японском городе Тоёта, префектура Айти.

Соревнования прошли с 21 по 27 ноября на крытых ковровых кортах комплекса Sky Hall Toyota.

Чемпионы прошлого года:

мужской одиночный разряд:  Тацума Ито

женский одиночный разряд:  Мисаки Дои

мужской парный разряд:  Трет Конрад Хьюи /  Пурав Раджа

женский парный разряд:  Сюко Аояма /  Рика Фудзивара

Ито, Тацума
Тацума Ито (яп. 伊藤 竜馬 Ито: Тацума, ромадзи: Tatsuma Ito; родился 18 мая 1988 года в префектура Миэ, Япония) — японский профессиональный теннисист и теннисный тренер; призёр теннисного турнира Азиатских игр; член сборной Японии в Кубке Дэвиса и на Олимпийских играх.
Шац-Марьяш, Рута Максовна
Рута Максовна Шац-Марьяш (латыш. Ruta Marjaša; 4 февраля 1927, Рига, Латвия — 29 ноября 2016, Рига, Латвия) — латвийская юристка, писательница, политический деятель. Депутат 5-го и 6-го Сейма Латвии (от партии «Латвийский путь») и Верховного Совета Латвии (от Народного фронта Латвии).

Народный фронт Латвии
Наро́дный фронт Ла́твии, сокращенно Народный фронт или НФЛ (латыш. Latvijas Tautas fronte, LTF) — политическое движение в Латвийской ССР и Латвии в 1988—1993 годах.

Будучи изначально созданным в поддержку перестройки, в дальнейшем выступало за выход Латвии из состава Союза ССР, независимость Латвийской ССР и рыночные реформы.
Вундерлих, Пия
Пи́а Ву́ндерлих (нем. Pia Wunderlich; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — немецкая футболистка, выступавшая на позиции полузащитника. Выступала за сборную Германии. Чемпионка мира (2003), трёхкратная чемпионка Европы (1997, 2001, 2005), бронзовый призёр летних Олимпийских игр (2004).

Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2005
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2005 года, или «Евро-2005», — 9-й женский чемпионат Европы по футболу, футбольный турнир для европейских стран, проводимый раз в четыре года под эгидой УЕФА. Турнир прошёл в Англии (графства Ланкашир и Чешир) с 5 по 19 июня 2005 года.

Германия выиграла турнир четвёртый раз подряд, и в шестой раз за всю историю проведения (в том числе одну победу в турнире предшественника, Европейский конкурс для представительных женских команд). Их чемпионство стало последним для тренера Тины Тойне, которая ранее объявила о своём уходе по окончании турнира. Она девять лет руководила женской сборной Германии, которая под её руководством завоевала три европейских титула, две бронзовые медали на Олимпийских играх, а также выиграла Чемпионат мира по футболу среди женщин 2003 года.
Московцев, Олег Алексеевич
Олег Алексеевич Московцев (28 сентября 1935, Выползово, Бологовский район, Калининская область, РСФСР, СССР — 8 января 1994, Нефтеюганск, Тюменская область) — российский инженер-геолог-нефтяник, лауреат Ленинской премии (1970), заслуженный геолог РСФСР (1985).Член КПСС с 1962 г.

Заслуженный геолог РСФСР
Заслуженный геолог РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан.
Элизабет, Шеннон
Шеннон Элизабет Фадал (англ. Shannon Elizabeth Fadal; 7 сентября 1973 года, Хьюстон, Техас, США), известная как Шеннон Элизабет — американская актриса, в прошлом модель. Обрела популярность после выхода на экраны молодёжных комедий «Американский пирог», «Очень страшное кино» и «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар». Также известна своими ролями в фильмах ужасов «Тринадцать привидений», «Оборотни» и «Ночь демонов». После исполнения роли чешки Нади в «Американском пироге» стала широко известна как секс-символ.

Очень страшное кино
«О́чень стра́шное кино́» (англ. Scary Movie) — американский комедийный слэшер 2000 года от режиссёра Кинена Айвори Уэйанса, пародирующий известные фильмы ужасов. В США фильм собрал $157 019 771, в остальном мире $121 000 000, что в общей сложности составило $278 019 771. Данный фильм является самым коммерчески успешным фильмом из серии. Наименование фильма «Scary Movie» (с англ. — «Страшное кино») было одним из рабочих названий для «Крика», который также был выпущен компанией Dimension Films.

Премьера фильма в США состоялась 7 июля 2000 года, а в России — 19 октября того же года.
Фукурои
Фукурои (яп. 袋井市 Фукурои-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Сидзуока. Площадь города составляет 108,56 км², население — 85 069 человек (1 августа 2014), плотность населения — 783,61 чел./км².

Сидзуока (префектура)
Сидзуо́ка (яп. 静岡県 Сидзуока-кэн, букв. «Тихий холм») — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр — город Сидзуока. Площадь префектуры составляет 7780,50 км², население — 3 699 527 человек (1 августа 2014), плотность населения — 475,49 чел./км².
Лёйма
Лёйма (алб. Lojma) — село в северо-восточной Албании. Входит в состав общины Запод округа Кукес, расположено в албанской части исторической области Гора.

Ближе всего к селу Лёйма располагаются горанские сёла Очикле и Цернолево, а также албанские сёла — Беля, Тея и Нимца. Беля находится к северу, Очикле и Цернолево — к востоку, Тея — к юго-востоку, а Нимца — к югу от Лёймы. К западу от села расположен горный массив Гяллица.

Очикле
О́чикле (алб. Orcikeli; серб. Очикле / Očikle) — село в северо-восточной Албании. Входит в состав общины Запод округа Кукес, расположено в албанской части исторической области Гора, основным населением которой являются представители исламизированной южнославянской этнической группы горанцев. Наряду с горанцами часть жителей села представляют также албанцы.
Помимо Очикле горанцы в Албании живут также в сёлах Борье, Запод, Кошариште, Орешек, Оргоста, Пакиша, Шиштевац и Цернолево.

Ближе всего к Очикле располагаются горанские сёла Запод и Цернолево. Запод находится к востоку от Очикле, а Цернолево — к югу, за горным хребтом. К северо-западу от Очикле расположено албанское село Беля.
Иркутская
«Иркутская» — лечебно-столовая природная гидрокарбонатно-сульфатно-хлоридная магниево-натриево-кальциевая минеральная вода Сибири. Месторождение расположено в предгорье Восточных Саян в деревне Олха Шелеховского района. Разливается в Иркутске с 1968 года.

Восточный Саян
Восто́чный Сая́н — горная система в Южной Сибири, расположенная на территории России (юго-восток Красноярского края, запад Бурятии, юго-запад Иркутской области, северо-восток Тувы) и Монголии  (север аймака Хувсгел). Протягивается с северо-запада на юго-восток (свыше 1000 км) от правобережья Енисея до Байкала. Вместе с Западным Саяном образует Саянские горы. Примыкает к юго-западному краю Сибирской платформы.
Stormrise
Stormrise (буквально с англ. — «Раскат бури») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени / пошаговая стратегия с видом от третьего лица, разработанная австралийским отделением британской компании The Creative Assembly и выпущенная компанией SEGA. Игра вышла для PC-совместимых компьютеров под управлением ОС Microsoft Windows и игровых консолей PlayStation 3 и Xbox 360 24 марта 2009 года на территории Северной Америки и 27 марта 2009 года в Европе.

В России «Stormrise» издана компанией Soft Club 6 апреля 2009 года. Локализована для платформ: PC и PlayStation 3.

Creative Assembly
Creative Assembly (официально The Creative Assembly, Ltd., букв. рус. Творческое Собрание) — британская компания-разработчик компьютерных игр, дочерняя компания корпорации Sega.   Основана 28 августа 1987 года Тимом Анселлом (англ. Tim Ansell). Компания наиболее известна по серии стратегических компьютерных игр Total War и survival horror игре Alien: Isolation.

23 марта 2005 года Creative Assembly была приобретена компанией Sega.
Открытый чемпионат Линца по теннису 2019
Открытый чемпионат Линца 2019 (по спонсорским причинам известный как Upper Austria Ladies Linz 2019) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2019 является 33-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии WTA, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Линце с 7 по 13 октября 2019 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром.

Прошлогодние победительницы турнира:

в одиночном разряде —  Камила Джорджи

в парном разряде —  Кирстен Флипкенс и  Юханна Ларссон

Флипкенс, Кирстен
Ки́рстен Фли́пкенс (нид. Kirsten Flipkens; род. 10 января 1986, Гел, Бельгия) — бельгийская теннисистка; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2013); финалистка одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат США-2022); победительница восьми турниров WTA (один — в одиночном разряде); финалистка Кубка Федерации (2006) в составе национальной сборной Бельгии.

Бывшая первая ракетка в юниорском рейтинге; победительница двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон, Открытый чемпионат США-2003); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2002).
Роттенберг, Сильке
Си́льке Ро́ттенберг (нем. Silke Rottenberg; род. 25 января 1972, Ойскирхен, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкая футболистка, вратарь. Выступала за сборную Германии. Двукратный чемпион мира (2003 и 2007), трёхкратный чемпион Европы (1997, 2001, 2005), двукратный бронзовый призёр летних Олимпийских игр (2000, 2004, 2008).

Чемпионат мира по футболу среди женщин 2007
5-й чемпионат мира по футболу среди женщин проходил с 10 по 30 сентября 2007 года на стадионах Китая, в городах Шанхай, Чэнду, Гуанчжоу, Тяньцзинь, Ухань и Ханчжоу. В турнире приняли участие 16 женских сборных.

Изначально Китай должен был принимать чемпионат мира в 2003 году. Однако из-за вспышки атипичной пневмонии турнир был перенесён в США. В связи с этим ФИФА приняла решение предоставить право Китаю принять следующий чемпионат мира без проведения процедуры выборов принимающей стороны.
Ясницкий, Леонид Нахимович
Леони́д Нахи́мович Ясни́цкий (род. 20 ноября 1949, Молотов, РСФСР) — советский и российский математик, физик, инженер, доктор технических наук (1997), профессор ПГНИУ, ВШЭ, ПНИПУ, председатель Пермского регионального отделения научного совета РАН по методологии искусственного интеллекта и когнитивных исследований.

Автор метода фиктивных канонических областей, с помощью которого найдены точные аналитические решения нескольких краевых задач математической физики, имеющих прикладное значение. Одним из первых применил и показал возможности методов искусственного интеллекта для решения актуальных задач во многих прикладных областях.

Яковлев, Вадим Иванович
Вади́м Ива́нович Я́ковлев (род. 5 января 1947, Молотов) — российский историк математики и механики, доктор физико-математических наук, заслуженный профессор Пермского университета, декан механико-математического факультета ПГУ (ПГНИУ) (2004-2014), заведующий кафедрами процессов управления и информационной безопасности (2011—2016), механики и математического моделирования ПГНИУ (2017—2019) ПГНИУ, член Национального комитета по теоретической и прикладной механике РАН, член учебно-методического совета по математике и механике при Министерстве образования и науки РФ, действительный член РАЕ, член European Academy of Natural History (Великобритания).
Потоцкий, Анджей Казимир
Граф Анджей Казимир Потоцкий (10 июня 1861, Кшешовице — 12 апреля 1908, Львов) — польский аристократ, землевладелец и политический деятель. Маршал Галицкого Сейма (1901—1902), наместник Галиции и Лодомерии (8 июня 1903 — 12 апреля 1908).

Кшешовице
Кшешовице (пол. Krzeszowice) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Краковский повят. Центр городско-сельской гмины Кшешовице. Занимает площадь 16,84 км². Население — 9743 человека (на 2024 год).
Vanilleae
Vanilleae (лат.) — триба однодольных растений в составе подсемейства Ванильные (Vanilloideae) семейства Орхидные (Orchidaceae). Выделено в 1835 году немецко-голландским ботаником Карлом Людвигом Блюме.

Ваниль
Вани́ль (лат. Vanílla) — род многолетних лиан семейства Орхидные (Orchidaceae). Плоды нескольких (двух-трёх) видов также называются «ваниль» и используются как пряность.

Латинское родовое название происходит от исп. vainilla — «стручочек». Но с ботанической точки зрения, плод ванили, как и всех орхидных, называется «коробочка» (в отличие от настоящего стручка не имеет перегородки).

Известный вид — ваниль плосколистная (Vanilla planifolia).
Амфилохий (Скворцов)
Епи́скоп Амфило́хий (в миру Алекса́ндр Я́ковлевич Скворцо́в; 17 февраля 1885, село Русские Норваши, Цивильский уезд, Казанская губерния — 1 октября 1937, Кемеровская область) — епископ Русской православной церкви, епископ Мелекесский, викарий Самарской епархии.

Прославлен в лике святых Русской православной церкви в 2000 году.

Самарская епархия
Сама́рская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в границах городов Самара и Новокуйбышевск, а также Волжского района Самарской области. Входит в состав Самарской митрополии.
Розовое (Крым)
Ро́зовое (до 1948 года Казби́й-Эли́; укр. Розове, крымскотат. Qazbiy Eli, Къазбий Эли) — село в Бахчисарайском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины входит в состав Ароматненского сельского совета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — в Ароматненском сельском поселении Республики Крым).

Репино (Крым)
Ре́пино (до 1945 года Бию́к-Яшла́в; укр. Рєпіне, крымскотат. Büyük Yaşlav, Буюк Яшлав) — село в Бахчисарайском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины входит в состав Ароматненского сельского совета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — в Ароматненском сельском поселении Республики Крым).
Дзяловский, Веслав
Веслав Дзяловский (пол. Wiesław Działowski, 6 декабря 1935, Краков) — польский офицер Службы безопасности (СБ) ПНР, заместитель по СБ Краковского воеводского коменданта милиции и начальника управления МВД в 1981—1990. Участник конфронтации ПОРП с Солидарностью, в том числе репрессий военного положения.

Гражданская милиция (Польша)
Гражданская милиция (пол. Milicja Obywatelska, MO) — правоохранительный орган c милицейскими функциями в Польской Народной Республике (ПНР) 1944—1990 годов. Занималась поддержанием общественного порядка, борьбой с преступностью, подавлением политических протестов. С 1956 года входила в единую систему с органами политического сыска, включала подразделения для борьбы с протестными выступлениями. После смены общественно-политического строя Польши в 1990 году преобразована в полицию.
Махрам (село)
Махра́м — село в Согдийской области Таджикистана в 45 километрах к востоку от Ходжента и в 15 километрах западнее города Канибадам. Махрам располагается на берегу Кайраккумского водохранилища и на железнодорожной ветке Хаваст — Коканд.

Канибадам
Канибада́м (тадж. Конибодом) — город (с 1937 года) в Согдийской области Таджикистана. Расположен в юго-западной части Ферганской долины, на Большом Ферганском канале, проходящем по южной окраине города, в 6 км от железнодорожной станции Канибадам (старое название — Мельниково). Через долину, в которой стоит город, протекает река Исфара.
Аршица (хребет)
А́ршица (укр.  Аршиця) — хребет в Горганах (Украинские Карпаты), в пределах Калушского района Ивано-Франковской области.

Простирается с северо-запада на юго-восток — от села Мисливки в село Осмолоди. Лежит на междуречье Свичи и Лимницы.

Длина более 26 км. Высота до 1 587 м (г. Горган Илемский). Коньковая поверхность Аршицы выровнена, юго-западный склон слабо расчленен, северный — стремительный, с многочисленными речными долинами. Состоит преимущественно из песчаников. В верхнем поясе распространены каменные осыпи. Склоны покрыты хвойными лесами (ель, сосна). На вершине гребня — кустарниковое криволесье из сосны горной (жереп) и субальпийские луга — полонины.

Горганы
Горганы (укр. Ґорґани или Горгани) — система горных хребтов во внешней полосе Украинских Карпат, расположенных в Ивано-Франковской и Закарпатской областях.
Простираются на 75 км с северо-запада от долины Мизунки и Рики на юго-восток до долины Прута. Ширина с запада на восток составляет около 40 км.

Название происходит от названия каменных осыпей, называющихся «горган».
Наивысшая вершина массива Горган — гора Сивуля высотой 1836 метров.
Район очень популярен у туристов, здесь проходят наиболее дикие маршруты в Карпатах.

В Горганах находится жемчужина Карпат — озеро Синевир, Манявский водопад, горнолыжный курорт Буковель и ещё много интересных достопримечательностей.