hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хоафат (футбольный клуб)
«Хоафат» — бывший вьетнамский футбольный клуб из Ханоя. Выступал в V-лиге.

Официально клуб был создан в декабре 2003 года и назван в честь своего спонсора — вьетнамской корпорации, связанной с машиностроением и обрабатывающей промышленностью. Уже на следующий год команда пробилась в V-лигу, а в 2006 году сенсационно победила в Кубке Вьетнама. По окончании сезона 2011 «Хоафат» был объединён с другим столичным клубом — АКБ. Новая команда получила название «Ханой».

Кубок Вьетнама по футболу
Кубок Вьетнама по футболу (вьет. Cúp bóng đá Việt Nam, часто упоминается как вьет. Cúp Quốc Gia) — ежегодный футбольный турнир во Вьетнаме. Проводится Федерацией футбола Вьетнама с 1992 года. Победитель получает право играть в Кубке АФК.
Зюсс, Луи
Луи Зюсс (6 октября 1890 года, Бебленгейм, Эльзас-Лотарингия — 25 апреля 1955 года, Швейцария) — французский дипломат, источник разведки СССР, оперативные псевдонимы — Луи де Гедэ, де Соос, Зальтер. 
Участник Красной капеллы.

Эльзас-Лотарингия
Имперская земля Эльзас-Лотарингия (нем. Reichsland Elsaß-Lothringen, фр. Alsace-Lorraine) — «имперская земля» Германской империи, расположенная на территории сегодняшней Восточной Франции, состоящая из Эльзаса и восточной Лотарингии, связанных общей историей.

В административном отношении земля Эльзас-Лотарингия делилась на три округа (Regierungsbezirke): Верхний Эльзас, Нижний Эльзас, Лотарингия.
Трундаев, Евгений Валентинович
Евге́ний Валенти́нович Трунда́ев (27 сентября 1986, Зарайск, Зарайский район, Московская область, РСФСР, СССР — 15 октября 2014, Смелое, Славяносербский район, Луганская область, Украина) — старший лейтенант, командир противотанкового взвода 1-го мотострелкового батальона 200-й отдельной Печенгской мотострелковой бригады Западного военного округа. Герой Российской Федерации (2015).

Зарайск (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Зара́йск — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Зара́йск с административной территорией.

Административный центр — город Зарайск.

До 2017 года — Зарайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Зарайский муниципальный район был преобразован в городской округ Зарайск. 23 апреля 2017 года Зарайский административный район был преобразован в город областного подчинения Зарайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Зарайск преобразован в муниципальный округ Зарайск.
Хоккей с шайбой на зимней Универсиаде 2013
Хоккейный турнир на зимние Универсиада 2013 года проходил с 10 по 21 декабря в итальянских коммунах Кавалезе, Канацеи и Перджине-Вальсугана. Хоккеисты разыграли награды Универсиады 22-й раз в истории, а хоккеистки — третий.

Соревнования закончились триумфально для Канады, которая завоевала золотые медали в мужском и женском турнире. Мужская сборная Канады завоевала золотые медали, одолев в финале сборную Казахстана со счётом 6:2. Женская сборная Канады завоевала «золото», переиграв в финале сборную России со счётом 5:0. Бронзовые награды у мужчин выиграла сборная России, а у женщин третье место заняла сборная США.

Сборная Канады по хоккею с шайбой
Сборная Канады по хоккею с шайбой — национальная команда, представляющая Канаду на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея Канады. Канада — член ИИХФ с 1920 года. В последние годы комплектуется полностью из игроков НХЛ. Прозвище «Team Canada» закрепилось за командой после Суперсерии СССР — Канада 1972 года и часто использовалось по отношению к канадской сборной в дальнейшем.

Сборная Канады как команда-«родоначальница» хоккея считается одной из сильнейших команд на международной арене, в мировом рейтинге ИИХФ за 2024 год находится на первом месте. Она выиграла Суперсерию СССР — Канада 1972 года, 4 из 5 кубков Канады, девять раз побеждала на Олимпийских играх и 28 — на чемпионатах мира, будучи лидером по данному показателю, а также 16 раз завоёвывала Кубок Шпенглера и два раза Кубок мира, в 2004 и 2016 годах. Наряду со сборными России, Швеции, Финляндии, Чехии и США входит в «большую хоккейную шестёрку».
Элерс, Фредди
Фредди Элерс Сурита (исп. Freddy Ehlers Zurita; родился 30 ноября 1945 года) — эквадорский политик и журналист (колумнист, режиссёр-документалист, продюсер, репортёр, интервьюер, теле- и радиоведущий). В 2013—2017 годах он занимал пост министра (государственного секретаря) Эквадора по Президентской инициативе по построению общества хорошей жизни при администрации Рафаэля Корреа. Ранее, с 10 мая 2010 года по июнь 2013 года, он был в ней министром туризма. В 1996 и 1998 годах Элерс баллотировался на пост президента Эквадора. С 1 февраля 2007 года по 7 мая 2010 года Элерс занимал пост Генерального секретаря Андского сообщества наций, где до этого был депутатом Андского парламента в 2002—2006 годах.

Корреа, Рафаэль
Рафаэ́ль Висе́нте Корре́а Дельга́до (исп. Rafael Vicente Correa Delgado; род. 6 апреля 1963, Гуаякиль, Эквадор) — государственный и политический деятель Эквадора, президент Эквадора с 2007 по 2017 год.

Доктор экономики (2001), выпускник Университета Иллинойса (США). Преподавал экономику в Университете Сан-Франциско-де-Кито. Занимал пост министра экономики и финансов с 20 апреля 2005 по 9 августа 2005 года.
Орден Отечественной войны
О́рден Оте́чественной войны́ — орден СССР, учреждённый указом Президиума Верховного Совета СССР «Об учреждении Ордена Отечественной войны I и II степени» от 20 мая 1942 года.

В дальнейшем в описание ордена были внесены некоторые изменения указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 июня 1943 года, а в статуте ордена — указом Президиума Верховного Совета СССР от 16 декабря 1947 года.

За время войны орденом I степени были награждены 324 903 человека, орденом II степени 951 652 человека. Всего до 1985 года орденом I степени награждено более 344 000 человек, орденом II степени около 1 028 000 человек.

К 40-летию Победы юбилейным вариантом ордена указом Президиума Верховного Совета СССР от 11 марта 1985 года награждено: орденом I степени — около 2 054 000 человек, орденом II степени — около 5 408 000 человек.

Общее число награждений орденом достигает: I степени — 2 646 320, II степени — 6 715 100.

Статут (описание)
Стату́т (положе́ние) (лат. statutum) — правовые акты описательного характера (например, описывающие порядок церемонии, последовательность действий при наступлении особого события и пр.) о чём-либо — например, устанавливающие описание ордена, порядок награждения им и т. п.

Например, статут ордена «Родительская слава» в РФ:

Орденом «Родительская слава» награждаются родители (усыновители), состоящие в браке, заключённом в органах записи актов гражданского состояния, либо, в случае неполной семьи, один из родителей (усыновителей), которые воспитывают и (или) воспитали четверых и более детей — граждан Российской Федерации, образуют социально ответственную семью, ведут здоровый образ жизни, обеспечивают надлежащий уровень заботы о здоровье, образовании, физическом, духовном и нравственном развитии детей, полное и гармоничное развитие их личности, подают пример в укреплении института семьи и воспитании детей.
Тальсенский уезд
Та́льсенский уезд, с 1920 Та́лсинский уезд (латыш. Talsu apriņķis; нем. Kreis Talsen) — бывшая административная единица Курляндской губернии (1819—1918), затем Латвийской республики (1920—1940) и Латвийской ССР (1940/1944-1949). Уездный город — Тальсен (Талси).

Талси
Та́лси, также Та́лсы (латыш. Talsiо файле; до 1917 года — Тальсен, нем. Talsen) — город в Латвии.

Расположен в 12 км от железнодорожной станции Стенде. Население города в 2022 году составляло 9350 человек.
Инженерные боеприпасы
Инженерные боеприпасы (не путать с боеприпасами) — средства инженерного вооружения, содержащие в себе взрывчатые вещества и пиротехнические составы.

Инженерные боеприпасы подразделяются на средства взрывания, подрывные заряды (удлинённый заряд), и инженерные мины.

Удлинённый заряд
Удлинённый заряд — заряд взрывчатого вещества (ВВ) удлинённой формы (соотношение длины к поперечному сечению 5:1 и более).

В зависимости от назначения удлинённые заряды могут быть:

кумулятивными

фугасными
Помфрет, Эрни
Эрнест (Эрни) Помфрет (англ. Ernest (Ernie) Pomfret; 18 апреля 1941, Хасуэлл, Дарем — 1 мая 2001, Сандерленд, Северо-Восточная Англия) — английский и британский легкоатлет, выступавший в беге с препятствиями и беге на длинные дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1964 года.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Битс, Тинкер
Деррик Джон (Тинкер) Битс (англ. Derrick John (Tinker) Beets; род. 20 сентября 1941, Булавайо, Южная Родезия) — южнородезийский хоккеист на траве, полевой игрок; крикетист. Участник летних Олимпийских игр 1964 года.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
КазТрансОйл
АО «КазТрансОйл» (KASE: KZTO) — АО «КазТрансОйл» - национальный оператор Республики Казахстан по магистральному нефтепроводу. Входит в группу АО НК «КазМунайГаз».

Владеет диверсифицированной сетью магистральных нефтепроводов протяженностью 5,4 тыс. км. Транспортирует нефть на казахстанские нефтеперерабатывающие заводы и на экспорт по направлениям: участок «Атырау-Самара» магистрального нефтепровода «Узень-Атырау-Самара», перевалка в систему ТОО «Казахстанско-Китайский Трубопровод» (нефтепровод «Атасу-Алашанькоу»), порт Актау (налив нефти в танкеры), перевалка в систему АО «Каспийский Трубопроводный Консорциум-К», налив нефти в железнодорожные цистерны на ННП «Шагыр» и НПС имени Т. Касымова.

АО «КазТрансОйл» включен в Республиканский раздел Государственного регистра субъектов естественных монополий.

Казахстанская фондовая биржа
Казахстанская фондовая биржа (Kazakhstan Stock Exchange — KASE) — фондовая биржа со штаб-квартирой в городе Алматы, Казахстан. Занимает второе место среди бирж СНГ по капитализации рынка акций. Была основана в 1993 году. Биржа KASE, помимо Астанинской биржи, является одной из двух международных бирж в Казахстане.
Горрити, Хосе Игнасио де
Хосе Игнасио де Горрити (исп. José Ignacio de Gorriti; 1770, Сан-Сальвадор-де-Жужуй — 9 ноября 1835, Сукре, Боливия) — аргентинский государственный и общественный деятель, военный, активный участник гражданских войн в Аргентине XIX века, юрист.
Член Тукуманского конгресса, провозгласившего независимость Аргентины (9 июля 1816 года) и принявшего Конституцию Аргентины 1819 года.

Гуэмес, Мартин Мигель де
Мартин Мигель де Гуэмес (исп. Martín Miguel Juan de Mata Güemes Montero de Goyechea y la Corte, 8 февраля 1785, Сан-Хуан, Вице-королевство Рио-де-ла-Плата — 17 июня 1821, Чамикаль, Соединённые провинции Южной Америки) — аргентинский военный деятель, каудильо, участник войны за независимость Аргентины.
Цуцкиридзе, Григорий Семёнович
Григорий Семёнович Цуцкиридзе (1895 год, Кутаисский уезд, Кутаисская губерния Российская империя — неизвестно, Орджоникидзевский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Молотова Орджоникидзевского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Харагаульский муниципалитет
Харагау́льский муниципалите́т (груз. ხარაგაულის მუნიციპალიტეტი xaragaulis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Имеретия. Находится на центре Грузии, на территории исторической области Имеретия. Административный центр — Харагаули.
Кузьмин, Александр Вадимович
Александр Вадимович Кузьмин (латыш. Aleksandrs Kuzmins; 10 октября 1984[…], Рига — 23 августа 2021, Рига) — латвийский юрист-правозащитник, общественный деятель, политик, публицист. Занимался правозащитной деятельностью в Латвийском комитете по правам человека (ЛКПЧ), членом правления которого — с правом подписи — являлся (с 2010 г.). Являлся членом правления партии Русский союз Латвии (РСЛ) — с 2008 года. Депутат Рижской думы от РСЛ с августа 2020 г., ранее уже избирался депутатом 2005—2009 гг. (от той же партии, тогда — ЗаПЧЕЛ) — став тогда, по некоторому утверждению, самым молодым депутатом в истории думы. В 2018 году фелло OHCHR. LL.M. Являлся единственным представителем заявителя в выигранном деле Петрова против Латвии (ЕСПЧ, 2014). С 2009 года помощник депутата Европейского парламента Татьяны Жданок.

Русский союз Латвии
«Ру́сский сою́з Ла́твии» (сокр. РСЛ, латыш. Latvijas Krievu savienība; до 2014 года — «ЗаПЧЕЛ — За права́ челове́ка в еди́ной Ла́твии» (латыш. PCTVL — Par cilvēka tiesībām vienotā Latvijā) — левоцентристская партия (до 2007 года — объединение политических партий) в Латвии, представляющая преимущественно интересы русскоязычных жителей. Основано в 1998 году. Сопредседатели — Евгений Осипов и Андрей Пагор.
Открытый чемпионат Португалии по теннису 2013
Открытый чемпионат Португалии по теннису 2013 года — 25-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в португальском городе Оэйраш и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках международной серии. Турнир прошёл с 28 апреля по 5 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Хуан Мартин дель Потро

в женском одиночном разряде —  Кайя Канепи

в мужском парном разряде —  Айсам-уль-Хак Куреши и  Жан-Жюльен Ройер

в женском парном разряде —  Чжуан Цзяжун и  Чжан Шуай

Куреши, Айсам-уль-Хак
Айсам-уль-Хак Куреши (урду انضمام الحق‎; род. 17 марта 1980, Лахор, Пакистан) — потомственный пакистанский теннисист; двукратный финалист турниров Большого шлема (по разу — в парном разряде и миксте); победитель 18 турниров ATP в парном разряде; бывшая восьмая ракетка мира в парном разряде.
Сефер ха-бахир
«Се́фер ха-бахи́р» (ивр. סֵפֶר הַבָהִיר‎ — «свиток (книга) яркого света») — наиболее раннее произведение по каббале. До публикации книги «Зоар» «Бахир» был наиболее влиятельным и цитируемым первичным источником каббалы. Фактически «Бахир» цитировали во всех важнейших книгах по каббале, а ранее всего — в комментарии Раавада на книгу «Сефер йецира». К нему постоянно обращался в своём комментарии к Торе раби Моше бен-Нахман (Рамбан). Кроме того, «Бахир» многократно цитируется и пересказывается в книге «Зоар».

Сефер йецира
«Се́фер йецира́» (ивр. ספר יצירה‎ — «Cвиток (книга) творения») — один из основополагающих текстов каббалы, авторство которого традиционно приписывают Аврааму, произведение, оказавшее особое влияние на становление ряда основополагающих каббалистических доктрин и еврейского мистицизма.
Бираги, Кристиано
Кристиа́но Бира́ги (итал. Cristiano Biraghi; 1 сентября 1992, Чернуско-суль-Навильо, Италия) — итальянский футболист, левый защитник и капитан клуба «Фиорентина» и сборной Италии. Выступает на правах аренды за клуб «Торино».

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Ива (фотограф)
Ива (нем. Yva; настоящее имя — Эльза Эрнестина Нойлендер-Симон, Else Ernestine Neuländer-Simon; 26 января 1900, Берлин — 31 декабря 1944, Люблин) — немецкий фотограф, известная работами в технике мультиэкспозиции, в стиле ню и в жанре модной фотографии. После успешной карьеры в Берлине была депортирована в 1942 году по причине еврейского происхождения и, вероятно, погибла в Майданеке.

Многократная экспозиция
Многократная экспозиция или мультиэкспозиция — специальный приём в фотографии и кинематографе, который заключается в том, что один и тот же кадр фотоматериала экспонируется несколько раз. Приём используется как один из методов хронофотографии или в качестве творческого приёма в фото- и киноискусстве. В последнем случае многократная экспозиция позволяет совместить в одном кадре несколько объектов и действий, в реальности расположенных в разных местах и происходящих в разное время. Такие приёмы комбинированной киносъёмки, как каше, блуждающая маска и монтажный переход «наплыв», при оптической технологии кинопроизводства основаны на мультиэкспозиции. При этом киноплёнка проходит через киносъёмочный аппарат два и более раз, получая несколько экспозиций.
Ланг, Андреас
Андре́ас Ланг (нем. Andreas Lang; род. 26 апреля 1979, Филлинген-Швеннинген) — немецкий кёрлингист.

В составе мужской сборной Германии участник зимних Олимпийских игр 2010 года (заняли шестое место), шести чемпионатов мира (серебряные призёры в 2007), четырёх чемпионатов Европы (бронзовые призёры в 2008). Чемпион Германии среди мужчин. В составе юниорской мужской сборной Германии участник чемпионата мира 1999 (заняли шестое место).

Играл в основном на позициях третьего и четвёртого. Несколько сезонов был скипом команды.

Чемпионат Германии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Германии по кёрлингу среди мужчин (нем. Deutsche Herren Meisterschaft) — ежегодное соревнование немецких мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1966 года. Организатором является Федерация кёрлинга Германии (нем. Deutscher Curling Verband).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Германию на международной арене как мужская сборная Германии.

Проводится одновременно и на одной арене с Чемпионатом Германии по кёрлингу среди женщин.
Russian Racing Championship
Russian Racing Championship (сокращенно RRC) — кузовной турнир по автомобильным кольцевым гонкам, пришедший на смену Russian Touring Car Championship. Статус соревнований — чемпионат России и Кубок России. Гоночная серия была создана в 2012 году при содействии РАФ, просуществовала два сезона, по окончании 2013 года была преобразована в Российскую серию кольцевых гонок с новым промоутером.

В сезоне 2012 серия объединила 8 зачетов чемпионата России и Кубка России: Туринг, Супер-Продакшн, Туринг-Лайт, Национальный, Митджет, Legends, Формула-Россия и GT-Rus.

Кузовные автогонки
Кузовны́е автого́нки — общий термин для обозначения автомобильных кольцевых гонок, которые проводятся на модифицированных моделях серийных автомобилей. Популярны в России, Аргентине, Австралии, Бразилии, Германии, Японии, Великобритании и США.
Юрская федерация
Юрская федерация — швейцарская секция Международного товарищества рабочих (Первого Интернационала), находившаяся под сильным влиянием анархистских и федералистских идей Михаила Бакунина.

Архив Юрской федерации находится в Международном институте социальной истории в Амстердаме.

Бакунин, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Баку́нин (18 [30] мая 1814, село Прямухино, Новоторжский уезд, Тверская губерния, Российская империя — 19 июня [1 июля] 1876, Берн, Швейцария) — русский мыслитель и революционер из рода Бакуниных, один из теоретиков анархизма, народничества. Стоит у истоков социального анархизма.
Бонне, Томас Кристиан
Томас Кристиан Бонне (дат. Thomas Christian Bonne, род. 22 мая 1977) — датский профессиональный велогонщик. Чемпион Дании по маунтинбайку в кросс-кантри (2002) и марафоне (2006). Доктор философии (PhD), научный сотрудник (постдок), специальный консультант факультета питания, физических упражнений и спорта Копенгагенского университета.

Чемпионат Дании по маунтинбайку
Чемпионат Дании по маунтинбайку — национальный чемпионат Дании по маунтинбайку. Проводится Велоспортивным союзом Дании с 1992 года. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).
Уилсон, Майкл (игрок в американский футбол, 2000)
Майкл Джордж Уилсон (англ. Michael George Wilson; 23 февраля 2000, Лос-Анджелес, Калифорния) — профессиональный американский футболист, принимающий клуба НФЛ «Аризона Кардиналс». На студенческом уровне выступал за команду Стэнфордского университета. На драфте НФЛ 2023 года был выбран в третьем раунде.

Аризона Кардиналс
Аризо́на Ка́рдиналс (англ. Arizona Cardinals) — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Глендейле в штате Аризона. выступающий в Национальной футбольной лиге. Команда ведёт свою историю 1898 года и является старейшей в США. С момента создания до 1960 года «Кардиналс» представляли Чикаго, с 1960 по 1987 год клуб базировался в Сент-Луисе в штате Миссури. В Аризону «Кардиналс» переехали в 1988 году.

Команда играет в НФЛ с момента создания лиги. Дважды, в 1925 и 1947 годах, «Кардиналс» выигрывали чемпионский титул. В первом случае по решению комиссара лиги, во втором — после победы в финале над «Филадельфией Иглз».
Шереметева, Марина Дмитриевна
Графиня Марина Дмитриевна Шереме́тева (в девичестве Лёвшина; 11 декабря 1908, Санкт-Петербург, Российская империя — 17 ноября 2001, Рабат, Марокко) — общественный деятель, активный представитель русской диаспоры, многолетний секретарь общества «Русская Православная Церковь в Марокко» при Воскресенском храме в Рабате.

Рабат
Раба́т (араб. الرباط‎ — Ар-Рибат) — столица Марокко, её культурный и индустриальный центр. Непосредственно к Рабату примыкает город Сале, отделённый от него рекой Бу-Регрег и составляющий вместе с ним столичную агломерацию.

Рабат — один из четырёх имперских городов (исторических столиц) Марокко, а здешняя Медина занесена в список Всемирного наследия. Столица Марокко заняла второе место по версии CNN в списке «Лучших туристических направлений 2013 года».

В сентябре 2021 года мэром столицы страны впервые в истории была избрана женщина — 52-летняя Асма Рхлалу, журналистка и политик, представительница партии Национальное объединение независимых.
Глутатионпероксидазы
Глутатионпероксидазы (ГП, англ. Glutathione peroxidase, PDB 1GP1, (КФ 1.11.1.9 Архивная копия от 26 мая 2011 на Wayback Machine) — семейство ферментов, защищающих организм от окислительного повреждения. Глутатионпероксидазы катализируют восстановление гидроперекисей липидов в соответствующие спирты и восстановление пероксида водорода до воды. Известно несколько генов, кодирующих разные формы глутатионпероксидаз, отличающиеся по локализации в организме. У млекопитающих и человека значительная часть ферментов данного семейства представляет собой селеносодержащие тетрамерные белки и гликопротеины, существуют также мономерные и неселеновые формы.

Селен
Селе́н (химический символ — Se, от лат. Selenium) — химический элемент 16-й группы (по короткопериодной форме — главной подгруппы шестой группы, VIA), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 34.

Простое вещество селен — это хрупкий, блестящий на изломе полуметалл серого цвета (данный цвет обусловлен устойчивой аллотропной модификацией, неустойчивые аллотропные модификации придают селену различные оттенки красного цвета).