hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ричард Скроб
Ричард Скроб (англ. Richard Scrob; умер после 1067) — французский воин и землевладелец, перебравшийся в Англию во время правления Эдуарда Исповедника, получив от него владения на границе Уэльса. Он, вероятно, был шерифом Вустершира в 1050-х — начале 1060-х годов. Ричард сохранил свои владения и после Нормандского завоевания. Кроме того, он построил замок Ричарда в Херефордшире — один из немногих замков, появившихся в Англии до завоевания.

Херефордшир
Херефордшир (англ. Herefordshire) — унитарная единица и церемониальное графство на западе Англии.

Образовано 1 апреля 1998 года Комиссией по местному самоуправлению путём раздела неметропольного графства Херефорд-энд-Вустер на унитарное церемониальное графство Херефордшир и неметропольное (с сохранением двухуровневой системы советов) церемониальное графство Вустершир. Входит в состав региона Уэст-Мидлендс. Административный центр и крупнейший город — Херефорд. Население 174 871 человек (45-е место среди церемониальных графств и 94-е место среди районов; данные 2001 г.).
Преобразование Фурье
Преобразование Фурье́ (символ ℱ) — операция, сопоставляющая одной функции вещественной переменной другую (вообще говоря, комплекснозначную) функцию вещественной переменной. Эта новая функция описывает коэффициенты («амплитуды») при разложении исходной функции на элементарные составляющие — гармонические колебания с разными частотами.

Быстрое преобразование Фурье
Быстрое преобразование Фурье (сокр. БПФ, англ. fast Fourier transform, FFT) — алгоритм ускоренного вычисления дискретного преобразования Фурье, позволяющий получить результат за время, меньшее чем  (требуемого для прямого, поформульного вычисления). Иногда под быстрым преобразованием Фурье понимается один из алгоритмов, называемый алгоритмом прореживания по частоте — времени, имеющий сложность .

Алгоритм применим к любым коммутативным ассоциативным кольцам с единицей, чаще применяют к полю комплексных чисел (c ) и к кольцам вычетов (которым, в частности, является компьютерный целый тип).
Пробуждение (отменённый фильм)
«Пробуждение» (англ. Wake) — отменённый американский боевик по сценарию Кристофера Боррелли. В фильме должны были сняться Бен Кингсли, Пайпер Перабо, Камерон Монахэн и Эллен Бёрстин. Съёмки начались 16 февраля 2015 года в Кливленде, но остановились 26 февраля из-за финансовых проблем. Затем предполагалось, что производство возобновится через две или три недели, но оно было отложено на неопределенное время после того, как актёр Брюс Уиллис и режиссёр Джон Пог покинули производство фильма из-за проблем с финансированием и графиком.

Кливленд
Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на се­ве­ро-вос­то­ке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
Akeboshi (песня)
«Akeboshi» (яп. 明け星 Акэбоси, «Утренняя звезда») — песня, записанная японской певицей LiSA и выпущенная 18 октября 2021 года. Песня стала первой заглавной темой аниме-сериала «Истребитель демонов: Поезд „Бесконечный“». Она попала на первое место в чартах Oricon Daily Digital Singles Chart с 36 062 загрузками в первый день. Песня также заняла первое место в Japan Hot 100 и 107-е в Billboard Global 200.

LiSA
Риса Орибэ (яп. 織部 里沙 Орибэ Риса); род. 24 июня 1987, более известна под сценическим псевдонимом LiSA (акроним Love is Same All)) — японская певица и автор песен. В 2011 году подписала контракт с компанией Aniplex, которая сотрудничает с Sony Music Artists. Первоначально, как певица инди-группы, LiSA дебютировала в 2010 году, исполнив песни для аниме сериала Angel Beats! как одна из двух вокалисток вымышленной группы Girls Dead Monster. Она выступала на Animelo Summer Live в августе 2010 года. В апреле 2011 года она начала сольную карьеру и выпустила мини-альбом Letters to U.
Banfield Pet Hospital
Banfield Pet Hospital — частная компания, базирующаяся в Ванкувере, Вашингтон, США, которая управляет ветеринарными клиниками. Являясь частью группы компаний Mars, Incorporated, Banfield владеет клиниками в США, Мексике и Великобритании. Основанная в 1955 году, компания управляет многими из более чем 1000 клиник в магазинах PetSmart. Banfield — крупнейшая частная ветеринарная клиника в США. 2 апреля 2014 г. больница Banfield Pet Hospital объявила, что её штаб-квартира переезжает в Ванкувер, штат Вашингтон, из близлежащего Портленда, штат Орегон .

Ванкувер (Вашингтон)
Ванкувер — город в округе Кларк, штат Вашингтон, США. Ванкувер является окружным центром. Расположен на северном берегу реки Колумбия. Ванкувер, по данным переписи 2010 года, имеет население 161 791 человек и является четвёртым по величине городом в штате.
Булар, Жан-Пьер
Жан-Пьер Булар (фр. Jean-Pierre Boulard; род. 3 декабря 1942, Эперне) — французский шоссейный велогонщик, выступавший на любительском уровне в 1960-х и 1970-х годах. Победитель генеральной классификации многодневной гонки «Тур де л’Авенир», победитель и призёр французских национальных первенств, участник летних Олимпийских игр в Мехико.

Эперне
Эперне́ (фр. Épernay) — город во Франции, центр округа Эперне на берегу реки Марна на западе департамента Марна. Население города составляет 26 тысяч жителей, а вместе с прилегающими населёнными пунктами — 34 тысячи.

Округ Эперне делится на 10 кантонов, 164 коммуны и насчитывает 92 тысячи жителей.
Макдональд, Майкл (боец)
Майкл Роберт Макдональд (англ. Michael Robert McDonald; род. 15 января 1991, Модесто) — американский боец смешанного стиля, представитель легчайшей весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2007 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, WEC, Bellator и др. Был претендентом на титул временного чемпиона UFC в легчайшем весе.

Модесто
Модесто (англ. Modesto) — город в центре округа Станисло, штат Калифорния, США.

По оценкам Департамента финансов штата Калифорния, в городской агломерации Модесто проживало 514 370 человек.

В 1973 году Джордж Лукас, снявший фильм «Американские граффити», увековечил в нём Модесто, хотя ни одной сцены он здесь не снимал (фильм снимался в Петалума, округ Сонома, Калифорния).
Эсмеральда Ветровоск
Эсмеральда Ветровоск (в некоторых переводах Буревей), более известная как матушка Ветровоск (англ. Esmerelda "Granny" Weatherwax) — персонаж Терри Пратчетта из цикла Плоский Мир. Ведьма с железным характером и безупречным самоконтролем, одна из трёх ланкрских ведьм.

Плоский мир
«Плоский мир» (англ. Discworld — букв. «Мир-диск») — серия книг Терри Пратчетта, написанных в жанре юмористического фэнтези. Серия содержит более 40 книг и ориентирована преимущественно на взрослых, хотя четыре книги были выпущены на рынок как книги для детей или подростков. Первые книги серии являются пародиями на общепринятое в жанре фэнтези, но в более поздних книгах писатель рассматривает проблемы реального мира.
Благодаря «Плоскому миру» Пратчетт является одним из наиболее популярных авторов Великобритании.
Катастрофа L-049 на озере Тахо
Катастрофа L-049 на озере Тахо — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 1 марта 1964 года на берегу озера Тахо. Самолёт Lockheed L-049A Constellation авиакомпании Paradise Airlines выполнял пассажирский рейс из Сан-Хосе в Саут-Лейк-Тахо (оба в штате Калифорния), что на южном берегу озера, но при заходе на посадку в условиях метели пилоты приняли решение уходить на повторный заход. Однако будучи дезориентирован, экипаж отклонился в неверную сторону, а затем авиалайнер врезался в гору на берегу близ местности Зефир-Коув (штат Невада), при этом погибли 85 человек. Крупнейшая авиакатастрофа в штате Невада.

Сан-Хосе (Калифорния)
Сан-Хосе́ (англ. San José, [ˌsæn hoʊˈzeɪ], [ˌsæn hoʊˈseɪ]; исп. [saŋ xoˈse]) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,013 млн человек (2020). Неофициальная столица Кремниевой долины.
Баткенские события
Баткенские события (кирг. Баткен окуясы) — вооружённые столкновения на территории Баткенского района Ошской области Кыргызстана между боевиками Исламского движения Узбекистана с одной стороны и Вооружёнными силами Кыргызстана и Вооружёнными силами Узбекистана с другой в 1999—2000 годах. Были вызваны попытками боевиков ИДУ проникнуть на территорию Узбекистана из Афганистана и Таджикистана через территорию Кыргызстана.

Ошская область
Ошская область (кирг. Ош облусу) — административная единица Кыргызстана. Образована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1939 года. Административный центр — город Ош (в состав области не входит).
Стеншё, Эрик Хельге Освальд
Эрик Хельге Освальд Стеншё (швед. Erik Helge Osvald Stensiö; 2 октября 1891 — 11 января 1984) — шведский палеонтолог. Внёс большой вклад в изучение палеозойских рыб и бесчелюстных.

Член Шведской королевской академии наук (1927), иностранный член Лондонского королевского общества (1946), иностранный член-корреспондент Академии наук СССР (1929) и других научных обществ.

Шведская королевская академия наук
Шведская королевская академия наук (швед. Kungliga Vetenskapsakademien) — одна из Шведских королевских академий, независимая негосударственная организация, ставящая целью развитие наук (прежде всего математики и естественных наук).
Ван, Анджела
А́нджела Ван (англ. Angela Wang; 30 июля 1996) — американская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Призёр турниров серии «Челленджер», участница этапов Гран-при и чемпионата четырёх континентов (2018).

ISU Challenger Series
Серия «Челленджер» по фигурному катанию (англ. ISU Challenger Series, буквально «Претендентская серия под эгидой ISU») — серия международных турниров по фигурному катанию на коньках, проводимая под эгидой Международного союза конькобежцев с 2014 года в качестве дополнения к Серии Гран-при по фигурному катанию.
Девушка, которая боялась дождя
«Девушка, которая боялась дождя» (англ. Fear of Rain, другой вариант «Я видел человека с жёлтыми глазами») — американский психологический триллер ужасов 2021 года, сценаристом и режиссёром которого выступила Кастилл Лэндон. В главных ролях снялись Кэтрин Хайгл, Мэдисон Айсмен и  Израэль Бруссар.

Фильм вышел в США 12 февраля 2021 года.

Айсмен, Мэдисон
Мэ́дисон Эли́забет А́йсмен (англ. Madison Elizabeth Iseman; род. 14 февраля 1997, Мертл-Бич, Орри, Южная Каролина, США) — американская актриса. Известность получила благодаря роли в телесериале «Все еще Король» на канале Country Music Television, где она играла дочь героя Билли Рэя Сайруса.
Балакшина, Евгения Сергеевна
Евге́ния Серге́евна Балакшина (в замужестве — Карташова; 21 апреля [4 мая] 1902, Курган, Тобольская губерния — 27 августа 1991, Москва) — советский архитектор, известна как соавтор проектов зданий цехов Уралмашзавода и Магнитогорского металлургического комбината. Член Объединения современных архитекторов с 1928 года и Союза архитекторов СССР с 1935 года.

Магнитогорский металлургический комбинат
Магнитого́рский металлурги́ческий комбина́т (ММК, «Магнитка») — российский металлургический комбинат в городе Магнитогорск Челябинской области. Один из крупнейших металлургических комбинатов СНГ и России.

Полное фирменное наименование юридического лица — оператора предприятия: Публичное акционерное общество «Магнитогорский металлургический комбинат». Ранее носил наименования: Магнитогорский металлургический комбинат им. И. В. Сталина, Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина, ПО «Магнитогорский металлургический комбинат им. В. И. Ленина».

Из-за вторжения России на Украину Магнитогорский металлургический комбинат находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Великобритании и Украины.
Индекс Альбертсона
Индекс Альбертсона (известный также как нерегулярность или нерегулярность Альбертсона) — это инвариант графа, измеряющий нерегулярность графа путём суммирования разбалансированности всёх его рёбер. Показатель ввёл  Михаэль Альбертсон в 1997 году как параметр для определения, насколько граф «нерегулярен».

Степень вершины (теория графов)
Степень (валентность) вершины графа — количество рёбер графа , инцидентных вершине . 
При подсчёте степени ребро-петля учитывается дважды.

Степень вершины обычно обозначается как  или . 
Максимальная и минимальная степень вершин графа G обозначаются соответственно Δ(G) и δ(G). 
На рис. 1 максимальная степень равна 5, минимальная — 0. 
В регулярном графе степени всех вершин одинаковы, поэтому в данном случае можно говорить о степени графа.
Афанасьев, Елисей Иванович
Елисей Иванович Афанасьев (22.06.1915 — 10.04.1969) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир станкового пулемёта 732-го стрелкового полка 235-й стрелковой дивизии, старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

235-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
235-я стрелковая дивизия (235 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях:

26.04.1942-21.03.1943

29.04.1943-04.08.1943

27.09.1943-09.05.1945

Сокращённое наименование — 235 сд (в/ч пп 02203)
Двигатель PRV
PRV — V-образный 6-цилиндровый бензиновый мотор, разработанный совместно с Peugeot, Renault и Volvo Cars. Двигатель применялся с 1974 по 1998. После 1994 был постепенно заменён ещё одним совместным проектом PSA-Renault, известным как двигатель ES на PSA и двигатель L в Renault. Он спроектирован и изготовлен компанией «Française de Mécanique» для PSA, Renault и Volvo.

Volvo
Эта статья о концерне Volvo. О производителе легковых автомобилей смотрите статью Volvo Cars.

Volvo (Volvokoncernen, Volvo Group) — шведский концерн, производящий коммерческие и грузовые автомобили, автобусы, двигатели и различное оборудование. Головной компанией концерна является компания AB Volvo. Ранее концерн Volvo производил также легковые автомобили, но в 1999 продал своё отделение легковых автомобилей под именем Volvo Personvagnar (Volvo Cars) концерну Ford, который в 2010 году перепродал его Geely.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Volvo заняла 274-е место.

Штаб-квартира — в Гётеборге, Швеция.
Корольков, Алексей Львович
Алексе́й Льво́вич Королько́в (1859—1931) — русский учёный-артиллерист и педагог, генерал-лейтенант, заслуженный профессор и почётный член Конференции Михайловской артиллерийской академии.

Член Санкт-Петербургского математического общества.

Заслуженный профессор
«Заслу́женный профе́ссор» — почётное звание, которое присваивалось с 1804 года в Российской империи (1721—1917) ординарным и экстраординарным профессорам высших учебных заведений — университетов, институтов, академий — и было сопряжено с преимуществами по отношению к пенсиям. Звание давало преподавателю право сохранить выслуженную им пенсию в полном размере сверх жалованья при службе вне университета, академии или института.
Список серий «Блич» (сезоны 1-4)
Серии «Блич» делятся на несколько сезонов (сюжетных арок), первые три из которых были созданы компаниями TV Tokyo, Dentsu и Studio Pierrot под руководством Абэ Нориюки. Впоследствии они были объединены в несколько DVD-сборников. Aniplex распределила серии аниме так, чтобы на каждый сезон приходилось пять дисков. Они выходили с февраля 2005 года. На английский язык аниме переведено компанией Viz Media, также занимающейся выпуском DVD — по четыре серии на каждом диске. Первый из таких дисков (на обложке изображен главный герой аниме и манги Ичиго Куросаки) в 2007 году был номинирован на American Anime Awards за лучший дизайн обложки.

В рамках первого сезона происходит действие OVA Memories in the Rain. Эта OVA является альтернативной версией 8 и 9 серий и была показана в 2004 году на фестивале Jump Festa.

Viz Media
VIZ Media, LLC — американская компания, издатель манги и аниме. Располагается в городе Сан-Франциско, Калифорния. Компания была сформирована после слияния VIZ, LLC и ShoPro Entertainment. Совладельцами VIZ являются японские издательские компании Shogakukan и Shueisha, а также Shogakukan Productions (ShoPro), подразделение Shogakukan.

Название компании происходит от англ. «visual» — визуальный, изобразительный.

VIZ выпускает английскую версию сёнэн-журнала Shonen Jump и собственный сёдзё-журнал Shojo Beat, выходящий тиражом примерно 35 000 экземпляров. Было издано и несколько антологий («Animerica Extra» и антология манги для взрослых «Pulp»). Одно время выходил онлайн-журнал J-pop.com.
Лувумбу, Зиту
Зиту Андре Себастиан Лувумбу (порт. Zito André Sebastião Luvumbo; родился 9 марта 2002) — ангольский футболист, вингер итальянского клуба «Кальяри» и национальной сборной Анголы. Выступает на правах аренды за клуб «Мальорка».

Кальяри (футбольный клуб)
«Ка́льяри» (итал. Cagliari Calcio SpA) — итальянский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1920 году. Чемпион Италии сезона 1969/70. С сезона 2023/24 выступает в Серии А.
Перч, Дженнифер
Дженнифер Перч (англ. Jennifer Pertsch) — писатель, сценарист, режиссёр, продюсер и один из основателей компании Fresh TV Inc, которая специализируется на детских и подростковых программах в основном для семейного просмотра. Она начала свою карьеру в 1995 году, работая в телевизионной компании Nelvana Ltd, как сценарист мультсериала «Little Bear». Дальше следовали малоизвестные работы: «Franklin», «Rolie Polie Olie», «Yu-Gi-Oh!», «Gekijô-ban Kâdokaputâ Sakura», «Corduroy» и «Braceface». Основав компанию Fresh TV Inc и начав сотрудничество с телеканалом Teletoon, она совместно с Томом Макгиллисом приступила к созданию первого своего шедевра — «6teen». Этот мультсериал имел большую популярность во всем мире. Но спустя немного времени она, опять-таки вместе с Томом Макгиллисом, создала новый проект «Остров отчаянных героев». Позже в 2009 году она начала работу на мультсериалом «Stoked».

Мультсериал
Мультсериал (от мультипликационный сериал, также анимационный) — ряд мультфильмов с общим названием, обычно связанных друг с другом.  В этих эпизодах, как правило, должны быть одни и те же главные герои, разные второстепенные персонажи и основная тема. Это может быть как мини-сериал с малым количеством эпизодов и определённым концом, так и открытый сериал без заданного числа эпизодов. Они могут выпускаться в кинотеатрах или интернете, по телевидению или прямыми видеорелизами (категория «direct-to-video»). Аналогично другим сериалам, фильмам, включая анимационные, мультсериалы могут быть самых разных жанров, у них может быть различная целевая аудитория: как мужчины, так и женщины, как дети, так и взрослые.
Анархизм и вопросы, связанные с любовью и сексом
Крупные мыслители-анархисты (кроме Прудона) в целом поддерживали равенство полов. Сторонники свободной любви иногда восходят к Джозайе Уоррену и экспериментальным сообществам, рассматривая сексуальную свободу как выражение самопринадлежности человека. Свободная любовь особенно подчёркивала права женщин. В Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке «богемные» феминистки и социалисты выступали за самореализацию и удовольствие как для мужчин, так и для женщин. В Европе и Северной Америке движение за свободную любовь объединило идеи, возрождённые утопическим социализмом, анархизмом и феминизмом, чтобы атаковать «лицемерную» сексуальную мораль викторианской эпохи.

Права женщин
Права́ же́нщин — права и свободы, которые считаются принадлежащими, прирождёнными и неотъемлемыми для каждой женщины (девочки, девушки) независимо от её гражданства, возраста, расы, этнической или религиозной принадлежности.

Права женщин — разновидность прав человека — исторически во всех обществах уступали по своёму объёму и содержанию правам мужчин и мальчиков, а во многих традиционных обществах ограничены и до сих пор, что вызвано устойчивостью гендерных предрассудков.

Феминизм изначально понимался как общественное движение в пользу расширения прав женщины (гражданских и политических) до полного уравнения их во всём с мужчинами.
Дент, Тейлор
Тейлор Филлип Дент (англ. Taylor Phillip Dent; род. 24 апреля 1981, Ньюпорт-Бич, США) — потомственный американский профессиональный теннисист.

победитель 4 турниров ATP в одиночном разряде.

обладатель Кубка Хопмана 2006 года в составе национальной сборной США.

2-кратный четвертьфиналист юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Australian Open, Roland Garros-1998).

Ньюпорт-Бич
Нью́порт-Бич (англ. Newport Beach) — город в США, расположенный на западе округа Ориндж, штат Калифорния. Был основан 1 сентября 1906 года.

Численность населения по данным переписи 2010 года составляет 85 186 человек. Ньюпорт-Бич является не только одним из самых богатых городов в Калифорнии, но и США в целом.
Долгиев, Малсаг Уцигович
Ма́лсаг Уци́гович Долги́ев, Уциг Мальсаг (ингуш. Далганаькъан Уцига Ма́лсаг; ок. 1825 — 11 [23] марта 1857, в 8 верстах от Воздвиженской крепости, Чечня) — российский военный деятель, штабс-ротмистр Лейб-гвардии Его Императорского Величества, служащий Черноморского дивизиона Конвоя Его императорского величества".

Выходец из ингушского тайпа Тумгой. В период миссионерской деятельности Кунта-Хаджи Кишиева Малсаг способствовал исламизации ингушей. Убит горцами 23 марта 1857 года в ходе засады в 8 верстах от Воздвиженской крепости. Уциг Малсаг — один из главных персонажей ингушского фольклора, ему посвящены многие сказания. Кроме того, он фигурирует в чеченских героических песнях.

Воздвиженское укрепление
Воздвиженское укрепление (чечен. Чахкар-гIала) — располагалось на левом фланге Кавказской укрепленной линии и входило в состав так называемой «передовой Чеченской линии». Заложено русскими войсками в 1844 году. Основным его назначением было блокирование Аргунского ущелья.
Один сантим «Колос»
Монета в один сантим типа «Колос» (фр. Un centime épi) выпускалась в течение срока выхода франка с изображением сеятельницы. Выпуск был завершён в связи с переходом на евро.

Монеты номиналом 2 сантима и 5 сантимов 1960 выпускались также из нержавеющей стали.

Два сантима «Колос»
Монета Два сантима «Колос» (фр. 2 centimes épi) была изготовлена в процессе подготовки к денежной реформе 1960 года, однако в обращение не была выпущена, не выпускалась большим тиражом и существует только в виде пробных монет и прототипов.
Буймистер, Людмила Анатольевна
Людмила Анатольевна Буймистер (укр. Людмила Анатоліївна Буймістер; род. 5 ноября 1985, Москва) — украинский политик и менеджер. Народный депутат Украины IX созыва (с 2019 года). Член партии «Слуга народа».

Слуга народа (партия)
«Слуга народа» (укр. Слуга народу) — украинская радикально-центристская правящая политическая партия. Главным лидером и вдохновителем является президент Украины Владимир Зеленский. С 2019 года обладает абсолютным большинством в Верховной раде Украины IX созыва, как монокоалиция формирует правительство и назначает руководителей центральных органов власти.
Публий Элий Туберон
Пу́блий Э́лий Туберо́н (лат. Publius Aelius Tuberō; умер после 177 года до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Элиев, дважды занимавший должность претора (в 201 и 177 годах до н. э.). Управлял провинцией Сицилия, участвовал в урегулировании восточных дел после Антиоховой войны.

Антиохова война
Антиохова война́, также Сирийская война (192—188 годы до н. э.) велась между Римом и государством Селевкидов за влияние в Восточном Средиземноморье. Начало военных действий ознаменовала высадка правителя империи Селевкидов Антиоха III осенью на острове Эвбея. На сторону Антиоха перешли Этолийский и Беотийский союзы, Элея, Мессения, магнеты из южной Фессалии и афаманты восточного Эпира, остальные эпироты колебались. Римлян поддержали Ахейский союз, Македония, Афины и фессалийцы.