hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tutti Frutti
«Tutti Frutti» (рус. Всякая всячина) — песня американского певца Литла Ричарда 1955 года, ставшая его первым хитом и вошедшая в дебютный альбом Here’s Little Richard. Популярные версии песни также записали Пэт Бун и Элвис Пресли в 1956 году. Одна из ранних песен в жанре рок-н-ролл.

Бун, Пэт
Пэт Бун (англ. Pat Boone; полное имя — Чарльз Ю́джин Бун (англ. Charles Eugene Boone); род. 1 июня 1934; Джексонвилл, Флорида) — американский певец, единственный из поп-исполнителей 1950-х годов, соперничавший в США по популярности с Элвисом Пресли. Обладая бархатистым голосом и мягкой манерой пения, Пэт Бун не раз возглавлял американские поп-чарты. В числе его наиболее известных хитов — «Ain’t That a Shame» (1955), «I Almost Lost My Mind» (1956), «Don’t Forbid Me» (1957) и «April Love» (1957), каждый из которых поднимался на вершину Billboard Hot 100. В течение тридцати лет (начиная с 1957 года) 17 альбомов Буна входили в Billboard 200.
Keep Smiling
Keep Smiling — второй студийный альбом датской поп-группы Laid Back, выпущенный в 1983 году.
Пластинка заняла 87 место в чарте The Billboard 200.

Отдельно выпущенный из этого альбома сингл «White Horse» в том же чарте сумел достичь 26 места и 15 места в канадском чарте CHUM Chart.

White Horse (песня Laid Back)
White Horse — песня 1983 года датского дуэта Laid Back, написанная Тимом Шталем и Джоном Гулдбергом.

Первоначально песня была выпущена в качестве би-сайда к синглу «Sunshine Reggae», который имел огромный успех в европейских странах. В США же этот сингл был проигнорирован, а би-сайд к нему, напротив, стал самой успешной композицией. Там он был выпущен в качестве сингла и занял первое место в танцевальных чартах, оставаясь на высшей позиции в течение трёх недель.
Также синглу удалось занять 26-е место в чарте Billboard Hot 100 и первое место в Billboard’s National Disco Action.
Его относительно низкое место в Billboard Hot 100 было, скорее всего, из-за спорной лирики композиции (включая слово «сука»), которая препятствовала тому, чтобы его активно крутили по радио в большой части страны.
«White Horse» довольно активно раскручивалась на дискотеках страны.

Несмотря на то, что песня игралась в европейских клубах, она не смогла попасть на высшие позиции в европейских чартах.
Томпа, Ференц
Ференц Томпа (венг. Tompa Ferenc; (6 января 1893 года, Будапешт — 9 февраля 1945 года, Будапешт) — археолог Будапештского университета, первый профессор археологии Венгерской академии наук, член-корреспондент (1935). Президент Международного конгресса археологов, избран членом ряда зарубежных научных ассоциаций.

Университет имени Лоранда Этвёша
Университет имени Ло́ранда Э́твёша (венг. Eötvös Loránd Tudományegyetem, ELTE) или Будапештский университет — крупнейший университет Венгрии, находится в её столице Будапеште. Носит имя одного из своих профессоров, физика Лоранда Этвёша. В настоящее время в университете работает более 1500 преподавателей и обучается почти 30 000 студентов. С 2010 года имеет статус исследовательского. Входит в ассоциацию университетов Европы «Утрехтская сеть».
Рокоссовский, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Рокоссо́вский (пол. Konstanty Rokossowski, имя при рождении — Константи́н Ксаве́рьевич Рокосо́вский; 9 [21] декабря 1896, Телеханы, Минская губерния — 3 августа 1968, Москва) — советский и польский военачальник, дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Кавалер ордена «Победа» (1945). Единственный в истории СССР маршал двух стран: Маршал Советского Союза (1944) и Маршал Польши (1949).

Командовал Парадом Победы 24 июня 1945 года на Красной площади в Москве. Один из крупнейших полководцев Второй мировой войны.

Телеханы
Телеха́ны (бел. Целяханы) — городской посёлок в Ивацевичском районе Брестской области Беларуси. Расположен на Огинском канале, на автодороге Ивацевичи-Пинск. Расположен в 45 км на юго-восток от Ивацевич, в 181 км от Бреста. Административный центр Телеханского сельсовета.

Расположена администрация Выгонощанского заказника.

Численность населения — 3 657 человек (на 1 января 2025 года).
Hongqi HQE
Hongqi HQE — выпускающийся с 2009 года лимузин в стиле ретро марки Hongqi китайской компании FAW. Это первый люксовый автомобиль компании, оснащённый двенадцатицилиндровым двигателем.

Hongqi HQE эксплуатируется в качестве элитного транспортного средства для VIP-персон и высокопоставленных национальных чиновников. Штаб-квартира была назначена верховным главнокомандующим Ху Цзиньтао в рамках празднования 60-летия образования Китайской народной республики.

Серийно автомобиль выпускается с 2013 года под индексами L7 (с укороченной колёсной базой) и L9.

Hongqi
Hongqi (кит. 紅旗, пиньинь Hóngqí, палл. Хунци, в России официально Хончи
, в переводе — «Красное знамя») — марка автомобилей класса люкс автопроизводителя FAW Group. Бренд Hongqi создан в 1958 году (FAW основана в 1953 году).
Delta-Projekt
Delta-Projekt (проект «Дельта») — контракт на поставку в СССР более 10 000 тяжёлых строительных автомобилей на сумму около 1,1 млрд немецких марок, заключённый в 1974 году между западногерманской автомобилестроительной фирмой Magirus-Deutz и советской внешнеторговой организацией «Автоэкспорт».

Magirus-Deutz
Magirus-Deutz — немецкий производитель грузовых автомобилей, автобусов, пожарных автомобилей и армейских моделей, который входил в состав Klöckner-Humboldt-Deutz AG и создан на базе Ульмского завода по производству пожарных автомобилей Magirus. Логотипом является Ульмский собор с буквой M. Модели комплектовались двигателями внутреннего сгорания KHD с воздушным охлаждением. После успешных продаж моделей в 1950-х и 1960-х годах в 1970-х годах случился кризис, что заставило объединить компании Magirus-Deutz с Iveco. Компания была упразднена в 1983 году.

В 1970-х годах модели поставлялись в СССР. Экспортировали четыре модели: бортовой трёхосный 290D26L грузоподъёмностью 16,6 т; двухосный самосвал 232D19К грузоподъёмностью 10 т, бортовой двухосный 232D19L грузоподъёмностью 11,5 т и массой 5,125 т, а также трёхосный самосвал 290D26К. Соглашение было подписано в октябре 1974 года.
Брунс, Манфред
Манфред Брунс (нем. Manfred Bruns; 1934, Линце-на-Рейне — 22 октября 2019
) — бывший федеральный прокурор Верховного суда Германии в Карлсруэ, пресс-секретарь Союза геев и лесбиянок Германии — LSVD. С 1994 года — на пенсии. Продолжал заниматься правовыми вопросами и поддержкой официального сайта для LSVD.

Брунс был женат и имел трёх детей. На момент смерти проживал в Карлсруэ со своим партнёром. Являлся открытым геем и активно участвовал в немецком ЛГБТ-движении в борьбе за права ЛГБТ, принимал участие в акциях по борьбе со СПИДом.

Брунс награждён президентом Германии орденом «За заслуги перед ФРГ» первой степени за «активную общественную и общественно-политическую деятельность в направлении эмансипации гомосексуалов и борьбу за их права, а также за защиту чести и человеческого достоинства ВИЧ-положительных людей и людей, больных СПИДом».

Синдром приобретённого иммунного дефицита
Синдро́м приобретённого имму́нного дефици́та (СПИД) — состояние, развивающееся в результате ВИЧ-инфекции и характеризующееся падением числа CD4+ лимфоцитов, множественными оппортунистическими инфекциями, неинфекционными и опухолевыми заболеваниями. СПИД является конечной стадией ВИЧ-инфекции.
СПИД был впервые описан Центрами по контролю и профилактике заболеваний США в 1981 году, а его возбудитель, вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), был описан в начале 1980-х годов.

При использовании антиретровирусной терапии СПИД не развивается, а ВИЧ-положительный человек может достичь нулевой вирусной нагрузки, что делает его неспособным передать инфекцию другим даже при незащищённых половых актах.

День 1 декабря — Всемирный день борьбы со СПИДом, провозглашён ВОЗ в 1988 году.
Макдугалл, Фрэнк
Ду́глас Фрэ́нсис Макду́галл (англ. Douglas Francis McDougall; 21 февраля 1958, Глазго — 1 октября 2023), более известный как Фрэнк Макду́галл (англ. Frank McDougall) — шотландский футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал, в частности, за клубы «Сент-Миррен» и «Абердин».

Сент-Миррен
«Сент-Ми́ррен» (англ. Saint Mirren Football Club ) — шотландский футбольный клуб из города Пейсли, названный в честь святого Мирина из Пейсли. Основан в 1877 году. Выступает в Шотландском Премьершипе, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Шотландии. Домашние матчи проводит на стадионе «Сент-Миррен Парк», вмещающем около 8 тысяч зрителей.
Ватанабэ, Кадзуми (легкоатлет)
Кадзуми Ватанабэ (яп. 渡辺 和己, 25 декабря 1935, Накагава, Фукуока — 21 апреля 2022, Фукуока) — японский легкоатлет-стайер и марафонец, тренер и спортивный функционер.

Во время его выступлений в японском марафоне не разрешалось пить воду и забеги были серьёзным испытанием. На тренировках бегал быстрее графика, установленного тренером. В подготовку включал кросс и интервальный бег. Став функционером, поддерживал Кюсю как «королевство бега на длинные дистанции».

Кюсю
Кю́сю (яп. 九州 Кю:сю:, букв. «девять провинций»), также Кюсю́ — третий по величине остров Японского архипелага. Площадь: 35640 км². Население: 12,0 млн чел. (2010); плотность населения — 295,6 чел./км². Протяжённость с севера на юг: 320 км. Максимальная ширина острова: 220 км.

Кюсю отделён от острова Хонсю Симоносэкским проливом (проливом Каммон), под которым проложено несколько тоннелей Каммон (автомобильные, железнодорожный и даже пешеходный), а также через который перекинут мост Каммон.
Отступник (фильм, 1966)
«Отступник» (англ. The Defector) — французский триллер 1966 года, основанный на романе Пола Томаса «Шпион» (фр. L’Espion) 1965 года. Главные роли исполнили Монтгомери Клифт, Харди Крюгер, Родди Макдауэлл и Маша Мериль. Фильм был снят бельгийским режиссёром Раулем Леви.

Фильм стал первым появлением Монтгомери Клифта в кино за четыре года, и последним в его карьере — актёр умер менее чем через три месяца после завершения съёмок от сердечного приступа. Режиссёр фильма Рауль Леви покончил жизнь самоубийством через два месяца после выхода фильма в американский прокат из-за безответной любви к своей замужней коллеге.

Крюгер, Харди
Харди Крюгер (нем. Hardy Krüger, настоящее имя — Франц Эберхард Август Крюгер; 12 апреля 1928[…], Веддинг — 19 января 2022, Палм-Спрингс, Калифорния) — немецкий актёр и писатель, номинант на премию «Золотой глобус».

Один из двух немецких артистов в истории (первая — Марлен Дитрих), награждённых орденом Почётного легиона. Автор 16 книг: романов, рассказов, автобиографических очерков, историй о своих кругосветных путешествиях и мемуаров.

Завершил полувековую актёрскую карьеру в конце 1980-х годов, в последние годы с семьёй проживал в США и Германии. Наиболее известен по участию в фильмах «Полёт Феникса», «Красная палатка», «Барри Линдон», «Мост слишком далеко» и «Дикие гуси».
Колокольчикоцветные
Колоко́льчикоцве́тные (лат. Campanulales) — ботаническое название порядка растений. В современной классификации APG IV как самостоятельный не выделяется. Используется в системе Кронквиста в качестве названия порядка в подклассе Астериды класса Магнолиопсиды цветковых растений. Включает следующие семейства:

Pentaphragmataceae — Пентафрагмовые, включает единственный род Pentaphragma с 30 видами из Южной Азии;

Sphenoclea — Сфеноклея, 1 род;

Campanulaceae — Колокольчиковые, 28 родов;

Stylidiaceae — Стилидиевые, 5 родов (150 видов);

Donatiaceae — Донатиевые;

Brunoniaceae — Брунониевые, 1 вид (Брунония австралийская);

Goodeniaceae — Гудениевые, 1 род.

В системе APG II порядок «колокольчиковые» отсутствует, его семейства включены в астроцветные, кроме Sphenocleaceae, которое включено в паслёноцветные.

Стилидиевые
Стили́диевые (лат. Stylidiáceae) — семейство двудольных трав и полукустарников порядка Астроцветные, или Сростнопыльниковые.

Представители семейства произрастают большей частью во внетропических регионах Австралии, встречаются на Тасмании, в Новой Зеландии, Новой Гвинеи, Южной и Юго-Восточной Азии, в Южной Америке на Огненной Земле.

Листья простые, узкие, у многих очень мелкие, чешуйчатые.

Цветки белые или розоватые, собраны кистями или одиночные, слегка неправильные у большинства.
Гангубай Хангал
Гангубай Хангал (хинди गंगूबाई हंगल англ. Gangubai Hangal;	5 марта 1913, Хангал, Британская Индия (ныне штат Карнатака, Индия) — 21 июля 2009, Хубли-Дхарвад, Карнатака, Индия) — индийская певица. Выдающийся исполнитель классической музыки хиндустани.

Хубли-Дхарвад
Хубли-Дхарвад, Хубли-Дхарвар — город в индийском штате Карнатака. Площадь — 200,23 км². Важный торговый центр, второй по численности населения город штата, крупнейший город северной Карнатаки c численностью населения 943 788 человека (2011). Город образован в 1962 году в результате объединения двух ранее самостоятельных городов Хубли и Дхарвад.
Фалькао, Пауло Роберто
Па́уло Робе́рто Фалька́о (порт.-браз. Paulo Roberto Falcão; 16 октября 1953, Абеларду-Лус, штат Санта-Катарина) — бразильский футболист, полузащитник. Выступал за сборную Бразилии. Был капитаном сборной Бразилии. Дважды признавался лучшим футболистом в Бразилии. После окончания карьеры работал тренером. Работал телекомментатором на канале Rete Globo. Входит в ФИФА 100. По опросу МФФИИС занимает 31 место среди лучших футболистов Южной Америки XX века. Занимает 84 место среди лучших футболистов XX века по версии World Soccer. Занимает 39 место среди лучших игроков XX века по версии Guerin Sportivo и 36 место среди ста лучших футболистов XX века по версии Placar.

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Вила-Нова (Прая-да-Витория)
Вила-Нова (порт. Vila Nova) — населённый пункт в Португалии, входит в регион Асориш. Расположен на острове Терсейра. Является составной частью муниципалитета Вила-да-Прая-да-Витория. Население составляет 1678 человек на 2011 год. Занимает площадь 8,14 км².

Терсейра
Остров Терсейра (порт. Terceira) — один из 9 населенных островов, входящий в центральную группу архипелага Азорские острова в Атлантическом океане, принадлежит Португалии. Это сравнительно большой остров. Он был открыт третьим, после островов Санта-Мария и Сан-Мигел, название острова буквально означает «третий».
Малые Яуши
Ма́лые Я́уши (чув. Кӗҫӗн Кипек) — село (до начала XVIII века деревня Другое Яушево, с начала XVIII века до середины XIX века деревня Малое Яушево с околотками Алдыш и Кибек , в середине XIX века Малые Яуши с околотком Киве-Алдыш Кибек, с 1879 года село Малое Яушево), расположенное у истока реки Усландырь (Хорнзорн-Сирма). Является административным центром Малояушеского сельского поселения, входящего в состав Вурнарского района, Чувашской Республики. Расстояние до столицы Чувашской Республики города Чебоксары 88 км, до районного центра 17 км.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Земная, Наталья
Ната́лья Земна́я (настоящее имя: Наталья Петровна Зубицкая, в девичестве: Ющенко); род. 5 января 1942, с. Крехаев Черниговской области, Украина) — известный украинский деятель альтернативной медицины — «травник», целительница, создатель «Общества природолечения „Зелёная планета“».

Крехаев
Креха́ев (укр. Крехаїв) — село в Козелецком районе Черниговской области Украины. Население 389 человека. Занимает площадь 5,335 км².

Код КОАТУУ: 7422084501. Почтовый индекс: 17073. Телефонный код: +380 4646.
Драконов, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Драко́нов (26 января 1935, Козьминское, Свердловский район, Орловская область, РСФСР, СССР ― 28 июня 2012, Йошкар-Ола, Россия) ― советский и российский актёр театра, чтец. Актёр Республиканского русского драматического театра Марийской АССР (с 1973), чтец-разговорник Марийской государственной филармонии имени Я. Эшпая (1980―2002). Народный артист Республики Марий Эл (1999). Заслуженный артист Марийской АССР (1988).

Художественная декламация
Художественная декламация, декламация (от лат. declamatio «упражнения в красноречии») — форма литературного, а иногда и ораторского искусства, художественное выступление, в котором текст литературного произведения произносится без пения. Выразительное, художественное чтение стихов или прозы с соблюдением необходимых технических, логических и художественных условий. Музыкальная декламация (например, рэп) состоит в том, чтобы музыкальное ритмическое ударение совпадало с акцентом слова (с грамматическим ударением), и чтобы звуки, передающие важнейший момент мелодии, приходились на те слова, которые выражают важнейший момент мысли.

Художественная декламация, сопровождаемая музыкой, называется мелодекламация.
Samburupithecus kiptalami
Samburupithecus kiptalami (лат.) — вид вымерших млекопитающих из надсемейства человекообразных обезьян отряда приматов, живших на территории современной Кении. Типовой и единственный в роде Samburupithecus. Систематика рода окончательно не определена: раньше его часто относили к гоминидам, сейчас же есть мнение, что это поздний проконсулид (Proconsulidae).

Проконсул (род)
Проконсул (лат. Proconsul) — род ископаемых приматов, семейства проконсулид (Proconsulidae) эпохи миоцена, существовавший 21-17 млн лет назад в Африке. Выделяют 3—5 видов. Вид P. major из Уганды описывали как Ugandapithecus major и Ugandapithecus gitongai, а затем выделили в отдельный род моротопитек (Morotopithecus bishopi). Виды P. heseloni и P. nyanzae в 2015 году выделили в отдельный род Ekembo (E. heseloni и E. nyanzae).

Масса тела у разных видов от 10 до 40 кг. Обитали в тропических лесах. В облике сочетались признаки мартышковых и человекообразных обезьян. Некоторые авторы считают их ранними человекообразными, другие — общими предками мартышковых и человекообразных, существовавшими до разделения этих групп.

Признаки проконсула, характерные для мартышковых: тонкий слой эмали на зубах, хрупкое телосложение, узкая грудная клетка, короткие передние конечности, манера передвижения по ветвям, опираясь на все четыре лапы.
Кора (народ)
Ко́ра (исп. Cora) — коренная этническая группа западно-центральной Мексики, проживающая в муниципалитете Эль-Наяр на востоке штата Наярит, а также в некоторых поселениях соседнего штата Халиско. Сами кора называют себя náayarite, что является мн.ч., а náayari — ед.ч. Собственно говоря, отсюда и пошло название штата Наярит (Nayarit). Перепись населения 2000 года показала, что на сегодняшний день насчитывается около 24390 представителей этого народа. В эту цифру включались все члены семьи, где хотя бы один из родителей владел языком кора, то есть являлся его носителем. Из этих 24 с небольшим тысяч, носителями являются 67 % (около 16357 человек), 17 % не говорят на языке, а ещё 16 % вообще отказались дать какую-либо информацию о владении языком.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
Сьенага (культура)
Культура Сьенага  существовала в период 1 — 600 гг. н. э. на территории аргентинской провинции Сан-Хуан и долины Кальчаки.

Культура находилась под влиянием местных культур Канделария и Сан-Франциско.

Сьенага впечатляет[кого?] своей керамикой. Также известна чёрной, бежевой, красной расписной керамикой с геометрическими мотивами.

Канделария (культура)
Культура Ла-Канделария или Канделария существовала в период около 200—1000 гг. н. э. в центрально-южной андской части аргентинской провинции Сальта, а также в центрально-северной части провинции Тукуман в так называемой «западной сельве». Название получила от департамента Ла-Канделария в провинции Сальта, где были открыты первые её памятники.

Найдено большое количество археологических памятников данной культуры.

Керамика — обычно серого цвета с простыми линиями и геометрическими фигурами типа прямоугольников и треугольников, условно передававших фигуры людей и животных. Также изготавливали духовые музыкальные инструменты в виде животных.

Жилища имели круглое основание. Камни, вбитые в почву, служили фундаментом, а сами жилища сооружались из недолговечных материалов.

Культура Канделария занималась разведением лам, которых использовали для пищи и в других целях. По-видимому, кукуруза была основной сельскохозяйственной культурой.
Родаль, Вебьёрн
Вебьёрн Родаль (норв. Vebjørn Rodal; род. 16 сентября 1972, Беркок, Сёр-Трёнделаг) — норвежский легкоатлет, бегун на средние дистанции, олимпийский чемпион Игр в Атланте в беге на 800 метров, бронзовый призёр чемпионата мира по лёгкой атлетике 1995 года в Гётеборге.

Сёр-Трёнделаг
Сёр-Трёнделаг (норв. Sør-Trøndelag) — бывшая провинция (фюльке) Норвегии. Прекратила своё существования 31 декабря 2017 года, когда она была объединена с фюльке Нур-Трёнделаг в единую фюльке Трёнделаг. Располагалась в центральной части страны. Административным центром провинции являлся город Тронхейм. Граничила с фюльке Нур-Трёнделаг, Мёре-ог-Ромсдал, Оппланн и Хедмарк, а также со Швецией на востоке.
Независимое движение за национальную реконструкцию
Независимое движение за национальную реконструкцию (порт. Movimento Independente para a Reconstrução Nacional) — португальская правая политическая организация 1977—1984 годов, в 1979—1984 — Независимое движение за национальную реконструкцию / Португальская правая партия (порт. Movimento Independente para a Reconstrução Nacional / Partido da Direita Portuguesa). Создано генералом Каулза ди Арриага, активным салазаристом, участником колониальной войны, противником Апрельской революции. Позиционировалось как «социальная демократия», выступало с позиций национал-консерватизма, антикоммунизма и антимарксизма. Потерпело поражение на парламентских выборах 1980 года.

Революция гвоздик
Револю́ция гвозди́к (порт. Revolução dos Cravos или 25 de Abril) — военный переворот левого толка 25 апреля 1974 года в Лиссабоне, Португалия, осуществлённый подпольной армейской организацией «Движение капитанов». Он привёл к свержению режима Нового государства и установлению военного переходного правления. В 1976 году, после активной борьбы вокруг выбора пути дальнейшего развития Португалии, военные провели выборы и передали власть политическим партиям, установив либерально-демократический режим, ограниченный положениями конституции о строительстве в стране социализма. При этом в ходе революции практически не было вооружённых столкновений. Всего за время революции погибло 4 человека.