hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Радио 103
«Радио 103» («Радио Провинция», «Радио Новая Провинция») — информационно-музыкальная радиостанция, вещавшая в г. Ростове-на-Дону с 12 октября 1992 по 12 мая 2000 года на частотах 68,0 МГц УКВ (до 1993 года) и 103,0 МГц FM. Одна из первых коммерческих радиостанций России и первая независимая радиостанция г. Ростова-на-Дону и Ростовской области. Основатель и бессменный руководитель — Михаил Лейбович Лившиц (12 апреля 1947 — 12 ноября 2019), предприниматель, преподаватель Ростовского государственного университета путей сообщения, новатор и первопроходец ростовского независимого радиовещания. Слоганы: «Больше, чем просто музыка», «Лучшая музыка за последние 103 года». На «Радио Провинция» начинали свою карьеру Сергей Пименов, российский диджей и музыкальный продюсер, участник группы ППК, и Андрей Баскаков, генеральный продюсер московского проекта «Радио Кидс ФМ». Одним из первых ведущих «Радио Провинция» был ростовский музыкальный журналист Игорь Ваганов.

Ростовский государственный университет путей сообщения
Ростовский государственный университет путей сообщения (РГУПС), ранее — Ростовский институт инженеров железнодорожного транспорта (РИИЖТ) — российское высшее учебное заведение в городе Ростове-на-Дону. Подведомственен Министерству транспорта РФ в лице Федерального агентства железнодорожного транспорта и его Южного управления.
Пасо-де-лос-Либрес (департамент)
Департамент Пасо-де-лос-Либрес  (исп. Departamento de Paso de los Libres) — департамент в Аргентине в составе провинции Корриентес.

Территория — 4700 км². Население — 48642 человек. Плотность населения — 10,30 чел./км².

Административный центр — Пасо-де-лос-Либрес.

Пасо-де-лос-Либрес
Пасо-де-лос-Либрес (исп. Paso de los Libres) — город в Аргентине.

Город Пасо-де-лос-Либрес на северо-востоке Аргентины, в Аргентинском Междуречье, в провинции Корриентес. Пасо-де-лос-Либрес является центром одноимённого департамента.

Город был основан в сентябре 1843 года аргентинским генералом Хоакином Мадариагой, возвёдшим здесь форт, защищавшим берег от бразильцев. Пасо-де-лос-Либрес лежит на правом берегу реки Уругвай, отделяющей Аргентину от Бразилии. На противоположном березу находится бразильский город Уругуваяна, с которым Пасо-де-лос-Либрес соединяет автомобильный и железнодорожный мост (Paso de los Libres-Uruguaiana International Bridge) длиной в 1,5 километра. Близ города расположен аэропорт.
Морган, Марк
Марк Морган — американский композитор, автор музыки к компьютерным играм, прежде всего, издателей Interplay и Activision, а также музыки к телевизионным сериалам и телевизионным шоу. Его работы преимущественно выдержаны в стиле дарк-эмбиент. Самыми известными его работами являются саундтреки к играм Fallout и Fallout 2, Descent II и Planescape: Torment. На ранних этапах своей карьеры он работал с музыкантами Чакой Хэн, Рикки Ли Джонс и Starship.

Fallout 2
Fallout 2 — компьютерная ролевая игра с открытым миром, разработанная Black Isle Studios и изданная Interplay Entertainment в 1998 году. В странах СНГ игра была официально локализована и выпущена в 2006 году компанией 1С.

Является второй частью из серии Fallout. Несмотря на то, что игровой движок практически не изменился с первой части, благодаря детальной проработке игрового мира и сюжета, продолжению удалось превзойти её в популярности.
Абенлен
Абенлен (Abellen Ayta, Abellen, Abenlen, Aburlen Negrito, Aburlin, Ayta Abellen Sambal) — самбальский язык, на котором говорят на ареалах Джулиана, Капас, Маянток; в городах Маамот и Сан-Хосе провинции Тарлак региона Центральный Лусон на Филиппинах. Лексическая схожесть: 66% с ботолан-самбаль, 49% с самбаль, 38%-44% с илоканским (илокано), пангасинанским, филипино и пампанганским языками.

Капампанганский язык
Капампанганский язык, или просто капампанган — один из языков Филиппин. Известен также под названиями: пампанго, пампангуэно и аманунг-сисуан (последнее буквально значит «язык, вскормленный грудью», то есть то же, что и «родной язык»).
Erste Bank Open 2014
Открытый чемпионат Вены 2014 (по спонсорским причинам известный как Erste Bank Open 2014) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах комплекса Wiener Stadthalle.

Турнир-2014 является 40-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии ATP 250, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Вене с 13 по 19 октября 2014 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром ATP в Лондоне.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Томми Хаас

в парном разряде —  Флорин Мерджа /  Лукаш Росол

Росол, Лукаш
Лукаш Росол (чеш. Lukáš Rosol; родился 24 июля 1985 года в Брно, Чехословакия) — чешский профессиональный теннисист; обладатель Кубка Дэвиса (2012) в составе национальной сборной Чехии; победитель 5 турниров ATP (2 — в одиночном разряде).
Кифисья (дим)
Кифисья́ (греч. Δήμος Κηφισιάς) — община (дим) в Греции. Входит в северную часть городской агломерации Афин. Входит в периферийную единицу Северные Афины в периферии Аттика. Население — 70 600 жителей по переписи 2011 года. Площадь общины — 35,1 квадратного километра. Плотность — 2011,4 человека на квадратный километр. Административный центр — Кифисья. Димархом на местных выборах в 2014 году избран Йоргос Томакос (Γιώργος Θωμάκος).

В 2010 году по программе «Калликратис» к общине Кифисье присоединена упразднённая община Неа-Эритрея, а также сообщество Экали. Граничит на севере с общиной Дионисос, на юго-востоке — с Пендели, на юге — с Амарусионом, на юго-западе — с Ликовриси-Пефки и Метаморфосис, на северо-западе — с Ахарне.

Пендели (дим)
Пенде́ли (греч. Δήμος Πεντέλης) — община (дим) в Греции. Входит  в периферийную единицу Северные Афины в периферии Аттика. Население общины — 34 934 человека по переписи 2011 года. Площадь — 36,064 квадратного километра. Плотность — 968,67 человека на квадратный километр. Административный центр — Мелисия. Димархом на местных выборах 2014 года выбран Димитрис Стерьиу-Капсалис (Δημήτρης Στεργίου-Καψάλης).

Сообщество Пендели создано в 1933 году (греч. ΦΕΚ 283Α). Община создана в 2006 году (греч. ΦΕΚ 822Β), в 2010 году (греч. ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине присоединены упразднённые общины Мелисия и Неа-Пендели.

Название община получила от древнего одноимённого дема, давшего название горам Пенделикон.
Blacklight: Retribution
Blacklight: Retribution (ранее Blacklight 2) — массовый многопользовательский шутер от первого лица, вышедший на PS4 и PC. Игра распространяется по модели Free-To-Play. 14 января 2011 компания Zombie Studios сообщила о том, что она будет работать над продолжением Blacklight: Tango Down. В 2011 Electronic Entertainment Expo (E3) сообщила о том, что Perfect World будет издателем Blacklight: Retribution, открытое бета тестирование началось 27 февраля 2012 и длилось до 3 апреля 2012.

Blacklight: Retribution заимствует некоторые элементы из игр Call of Duty, Crysis и F.E.A.R.

На 30 апреля 2012 Blacklight: Retribution насчитывает более 1 млн зарегистрированных игроков.

F.E.A.R.
F.E.A.R. First Encounter Assault Recon — компьютерная игра, шутер от первого лица с элементами survival horror, разработанная компанией Monolith Productions и выпущенная Sierra Entertainment в 2005 году для Microsoft Windows; позже были выпущены дополнения к игре, F.E.A.R. Extraction Point (2006) и F.E.A.R. Perseus Mandate (2007), и две игры-продолжения — F.E.A.R. 2: Project Origin (2009) и F.E.A.R. 3 (2011). Позже игра была портирована Day 1 Studios для игровых приставок PlayStation 3 и Xbox 360. В соответствии с сюжетом игры, «Оперативник» — боец F.E.A.R., вымышленного подразделения спецназа — вынужден противостоять мятежному отряду клонированных суперсолдат. Он также сталкивается со сверхъестественной угрозой — Альмой, призрачным существом в облике маленькой девочки.
Гроот, Иоганн Фридрих
Иога́нн Фри́дрих Гроо́т (Ива́н Фёдорович Гроо́т, Грот; нем. Johann Friedrich Grooth; 23 апреля 1717, Штутгарт, Герцогство Вюртемберг — 18 февраля 1801 или 18 февраля 1800, Санкт-Петербург) — русский художник-анималист немецкого происхождения. Представитель россики. Член большой художественной семьи немецких мастеров, работавших в России.
Младший брат Георга Кристофа Гроота (1716—1749), приехавший со старшим братом в 1741 году в Санкт-Петербург, был художником-анималистом, или, как его именовали в России, «зверописцем». В отличие от старшего брата («Маленького Гроота») его стали называть «Большим Гроотом» (Große Grooth). С 1765 года он академик и, с 1774 года, почётный вольный общник Императорской Академии художеств в Санкт-Петербурге.

Анималистика
Анимали́стика (анимали́зм, анималистический жанр, художники-анималисты; от лат. animal — животное) — жанр изобразительного искусства, главным мотивом и основным объектом которого являются животные, главным образом в живописи, фотографии, скульптуре, графике и реже в декоративном искусстве.

Анималистика сочетает в себе зоологические и художественные начала. Животные должны быть изображены крупным планом, достоверно и с их определённой характерностью.
Мессояха (посёлок)
Мессояха — посёлок в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края, входит в состав сельского поселения Караул.

Упоминается в документах, связанных с деятельностью «Норильскнефтегаза».

В ОКАТО и ОКТМО не выделяется.

Караул (сельское поселение)
Се́льское поселе́ние Карау́л — муниципальное образование со статусом сельского поселения в Таймырском районе Красноярского края России.

В рамках административно-территориального устройства соответствует территориальной единице село Караул (с подчинёнными ему населёнными пунктами) в составе административно-территориальной единицы с особым статусом Таймырский Долгано-Ненецкий район.

Административный центр — село Караул.
Тургеневка (Крым)
Турге́невка (до 1945 года Теберти́; укр. Тургенєвка, крымскотат. Teberti, Теберти) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, в составе Железнодорожненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Железнодорожненкого сельского совета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым).

Бахчисарай
Бахчисара́й (укр. Бахчисарай, крымскотат. Bağçasaray / Багъчасарай) — город в Бахчисарайском районе Крыма. Административный центр района; вместе с пгт Научный образует городское поселение Бахчисарай (Бахчисарайский горсовет).

Бывшая столица Крымского ханства и Крымской Народной Республики. Название переводится с крымскотатарского как «Дворец-сад» (bağça / багъчa — сад, saray / сарай — дворец).
Сукачёв, Владимир Платонович
Влади́мир Плато́нович Сукачёв (14 [26] июля 1849, Иркутск — 2 января 1920, Бахчисарай, Таврическая губерния) — российский общественный деятель, меценат, коллекционер, основатель Иркутской картинной галереи (ныне вошла в экспозицию Иркутского областного художественного музея).

Бахчисарай
Бахчисара́й (укр. Бахчисарай, крымскотат. Bağçasaray / Багъчасарай) — город в Бахчисарайском районе Крыма. Административный центр района; вместе с пгт Научный образует городское поселение Бахчисарай (Бахчисарайский горсовет).

Бывшая столица Крымского ханства и Крымской Народной Республики. Название переводится с крымскотатарского как «Дворец-сад» (bağça / багъчa — сад, saray / сарай — дворец).
Антиной-Агатодемон
Антиной-Агатодемон (нем. Antinoos-Agathodaimon) — колоссальная древнеримская мраморная статуя, изображающая греческого юношу Антиноя, фаворита и возлюбленного римского императора Адриана. Скульптура представляет собою позднюю комбинацию античных головы Антиноя и тела, вероятно принадлежавшего изображению бога Агатодемона или Диониса.

Агатодемон (божество)
Агатоде́мон, или Агафоде́мон (др.-греч. ἀγαθοδαίμων — благой дух), — позднеантичное божество полей и виноградников, которому совершали возлияния неразбавленным вином. Устойчиво отождествлялся с вином. В Беотии в день Благого Демона отведывали молодое вино. Его храм находился в Лебадии (Беотия).

В Египте римского периода — гений-хранитель местности (лат. Genius loci), часто изображавшийся в образе змеи, его святилище располагалось в Александрии, во времена Антонинов в Александрии чеканилась мелкая монета с изображением Агатодемона.

В самом Риме Агатодемон стал восприниматься как восточное божество. Так, Элий Лампридий в жизнеописании императора Гелиогабала, описывая его тягу к восточной роскоши также отмечает:

Он имел в Риме маленьких египетских змей, которых египтяне называют агатодемонами.
Середниково
Середнико́во (историческое название Алешино (в честь Всеволодского), сельцо) — бывшее имение Всеволожских и Столыпиных, парково-усадебный ансамбль конца XVIII — начала XIX века, одно из наиболее известных лермонтовских мест России.

Усадьба расположена в городском округе Химки Московской области, к югу от посёлка и платформы Фирсановка. Рядом с усадьбой расположена деревня (бывшее село) Середниково и посёлок, известный как Посёлок санатория «Мцыри». На 1861 год село Середниково стояло в 25 верстах от Москвы, от крюковской станции вёрст семь, а известно оно было под тремя названиями: село, где церковь, называлась Середниково, тут жил причет, барский двор и дом назывался Алешино (в честь Всеволодского), самая же деревня — Лигачево.

Всеволожские
Все́воложские — русский дворянский род.

До середины XVIII века было принято написание фамилии Всеволоцкие, позднее также Всеволодские. Написание Всеволожские вытеснило все остальные и стало общеупотребительным только в самом конце XVIII века, в связи с утверждением герба.
Шамуска, Марсело
Марсело Аугусто Оливейра Шамуска (порт.-браз. Marcelo Augusto Oliveira Chamusca; род. 7 октября 1966, Салвадор) — бразильский футбольный тренер и футболист, игравший на позиции опорного полузащитника.

Марсело Шамуска известен как единственный главный тренер, получивший повышение на всех уровнях чемпионата Бразилии.

Салвадор
Салвадо́р (порт. Salvador — Спаситель; полное название — Сан-Салвадор-да-Баия-ди-Тодуз-ус-Сантус; São Salvador da Bahia de Todos os Santos — Святой Спаситель Бухты Всех Святых) — город в Бразилии, столица штата Баия. В 1549—1763 годах был первой столицей колониальной Бразилии.

Составная часть мезорегиона Салвадор. Находится в составе крупной городской агломерации Салвадор. Входит в экономико-статистический микрорегион Салвадор.

Город располагается на двух уровнях. «Нижний город» находится на уровне моря, являясь торговым центром Салвадора. В «Верхнем городе» расположены правительственные учреждения, построенные в колониальном стиле, музеи, церкви и постройки современной архитектуры. Из Верхнего города в нижний можно спуститься, воспользовавшись уникальным видом городского транспорта — подъёмником Ласерда.
Като Киёмаса
Като́  Киёма́са (яп. 加藤 清正 Като: Киёмаса, 25 июля 1561 — 2 августа 1611) — японский государственный и военный деятель, самурайский полководец и даймё (феодал), живший на рубеже периодов Адзути-Момояма и Эдо. Приёмный сын Тоётоми Хидэёси, глава княжества Кумамото в провинции Хиго. Строитель замков Кумамото и Нагоя. Участник битвы при Сидзугатакэ (1583) и японско-корейской войны (1592—1598). Член буддистской секты Нитирэн, преследователь христиан.

Христианство в Японии
Христианство — одна из малочисленных религий в современной Японии. Оно оказало влияние на формирование японского образования и общественно-политическую мысль нового времени . По состоянию на начало 21 века в Японии действовало в районе 9 тысяч христианских общин, в которых было зарегистрировано около 2,5 млн верующих, 31 декабря 2005 — 31 декабря 2008 года. Наибольшим направлением христианства в Японии является протестантизм (считая все деноминации), объединяющий около 1 миллиона человек. По состоянию на 31 декабря 2023 года, по данным отдела по делам религий министерства культуры Японии, всего христианские конфессии в Японии насчитывали 6 383 прихода (общин), 9 367 священнослужителей и 898 921 последователя (0,73 % от всего населения Японии).
Святополк-Четвертинский, Стефан
Князь Стефан Святополк-Четвертинский (ок. 1575—1655) — западнорусский магнат, военный и государственный деятель Речи Посполитой, хорунжий брацлавский (с 1621), подкоморий брацлавский (1625), полковник коронных войск. Участник восстановления православной иерархии в 1620 году, один из ведущих представителей украинской православной шляхты, каштелян-номинант черниговский. Представитель православно-консервативного лагеря западнорусских политиков того времени.

Хорунжий
Хору́нжий (бел. харунжы, пол. chorąży, укр. хорунжий), также (редко) хоружий — чин, войсковая должность, а позже — воинское и служебное (специальное) звание в ряде исторических государств Восточной и Центральной Европы, в современной России (в казачестве), а также в Польше.

Название происходит от хоругвь (пол. chorągiew, бел. харугва) — воинское знамя и воинский отряд в XV—XVIII веках. Слово монгольское по происхождению, в славянские языки пришло через тюркское посредство: тюрк. хоруг — стяг, знамя, переводится как защита, покровительство. Таким образом, первоначально «хорунжий» означало «знаменосец»; соответствовало древнеримским аквилиферу, вексилларию, драконарию, сигниферу.
Вольф 359
Вольф 359 (CN Льва) — одиночная звезда в созвездии Льва. Находится на расстоянии 2,4 парсека (7,80 светового года) от Солнца. Это одна из ближайших звёзд к Солнцу. Ближе неё к Солнцу находятся только тройная система Альфы Центавра, двойная система коричневых карликов Луман 16 и одиночная звезда Барнарда, а также (с высокой степенью вероятности) коричневый карлик WISE 0855–0714.

Звезда была открыта с помощью астрофотосъёмки немецким астрономом Максом Вольфом в 1918 году. Её ближайшая соседка — Росс 128, находящаяся на расстоянии 1,16 пк или 3,78 св. года.

Звезда расположена вблизи плоскости эклиптики.

Звезда Барнарда
Звезда́ Ба́рнарда — одиночная звезда в созвездии Змееносца. Находится на расстоянии 1,828 пк (5,96 светового года) от Солнца, то есть это одна из ближайших звезд к Солнечной системе (ближе только три звезды, составляющие систему Альфа Центавра).

Открыта в 1916 году американским астрономом Эдвардом Эмерсоном Барнардом. Названа в его честь. Красный карлик спектрального класса M4,0V C, видимая звёздная величина — 9,57m, светимость — 1/2300 солнечной. Масса звезды Барнарда оценивается в 17 % массы Солнца, а радиус в 15—20 % радиуса Солнца. Предполагаемый осевой период вращения — 130,4 дня. Звезда проявляет некоторую активность (обнаружены пятна, вспышки).

Имеет одну известную планету — Звезду Барнарда b, имеющую массу более трёх земных и вращающуюся на расстоянии около 0,4 а.е. от звезды с орбитальным периодом чуть больше 230 дней.
Жадная старуха
Жадная старуха — русская народная сказка. В сборнике А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки» фигурирует под № 76. Перекликается с произведением Александра Сергеевича Пушкина «Сказка о рыбаке и рыбке». В сказке рассказывается о волшебном дереве, которое выполняло желание старухи, а когда старуха пожелала стать равной богам, то дерево превратило её и старика в медведей.

В сказке отражена народная мудрость — человек, не умеющий управлять своим желанием, теряет ощущение ценности от удовлетворения потребности, что ведёт к деградации личности. Иными словами, жадность не доводит до хорошего.

В сюжете прослеживается архаичный культ медведя, образ которого приравнен к богам.

Аналогичный сюжет у сказки Алексея Толстого «Чивы, чивы, чивычок…», написанной в 1937—1938 годах (первоначальное название «Золотая рыбка»).

Русская народная сказка
Русская народная сказка (до XVII века баснь, байка) — эпическое художественное произведение русского народа, преимущественно прозаического, волшебного и авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел (определение Э. В. Померанцевой); один из основных жанров фольклорной прозы. Русские сказки отражают старинный быт, обычаи и порядки.
Кампания Альмохадов против Португалии (1190–1191)
Весной 1190 года Альмохадский халифат начал крупное наступление на Португальское королевство, которое продолжалось до лета 1191 года. Халиф Якуб аль-Мансур (1184—1199) переправился из Африки, чтобы лично командовать своими войсками. Кампания 1190 года не впечатлила из-за помощи, которую Португалия получила от проходящих армий Третьего крестового похода. От осад Томара, Сантарена и Силвиша пришлось отказаться, но халиф перезимовал в Севилье. Кампания 1191 года повернула вспять недавнюю Реконкисту Португалии, захватила Силвиш после второй осады и отодвинула границу на север к Тежу.

Тахо (река)
Та́хо (исп. Tajo), на территории Португалии — Те́жу (порт. Tejo, лат. Tagus) — река на Пиренейском полуострове, впадающая в Атлантический океан у Лиссабона. Самая длинная река на полуострове и вторая по площади водосборного бассейна после Эбро.
Барын
Барын:

Барын — монгольское племя.

Барын — род в составе башкир-табынцев.

Барыны — крымскотатарский карачибейский род — один из четырех самых влиятельных родов Крымского ханства.

Барын — село в Ноокатском районе Ошской области Кыргызстана.

Барын — прежнее название села Озерки в Джанкойском районе Крыма.

Барын — прежнее название исчезнувшего села Туровка в Белогорском районе Крыма.

Озерки (Крым)
Озерки́ (до 1948 года Бары́н Тата́рский; укр.  Озерки, крымскотат. Tatar Barın, Татар Барын) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Стальненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Стальненского сельского совета Автономной Республики Крым).
Antarctosuchus polyodon
Antarctosuchus polyodon (лат.) — вид вымерших земноводных из отряда темноспондильных, единственный в роде Antarctosuchus. Вероятно, представляет собой сестринский таксон парациклотозавров. Голотип, представленный в основном сохранившимся черепом длиной около 2/3 метра, найден в отложениях среднего триаса (формация Фремоу) в Антарктиде.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Аффективно-респираторные приступы
Аффективно-респираторные приступы  (синоним: приступы задержки дыхания) — это эпизодические появления апноэ у детей, иногда сопровождающиеся потерей сознания и судорогами.

АРП наблюдаются примерно у 5% населения с равным распределением между мальчиками и девочками. Наиболее часто случаются у детей в возрасте от 6 до 18 месяцев и обычно не наблюдаются после 5-летнего возраста. Появление таких приступов до 6-месячного возраста является необычным. Положительный семейный анамнез можно выявить в 25% случаев. Они могут быть спутаны с эпилепсией. АРП обычно случаются в ответ на боль или разочарование и наиболее вероятны в периоды нервного напряжения и усталости. Наличие приступов у детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет не требует лечения и с возрастом исчезает без последствий, но требует обращения к невропатологу для дифференциального диагноза ввиду наличия сходных симптомов других более серьёзных заболеваний.

Апноэ
Апно́э (др.-греч. ἄπνοια — отсутствие дыхания, дословно — «безветрие») — остановка дыхательных движений.

В частности, может наблюдаться при обеднении крови углекислотой, вызванном чрезмерной вентиляцией лёгких (например, после усиленного искусственного или произвольного дыхания). Апноэ можно также вызвать в эксперименте сильным повышением артериального кровяного давления, возбуждающего рецепторы некоторых сосудов (например, каротидного синуса).

Так называемое ложное апноэ иногда наступает при сильном раздражении кожи (например, при погружении тела в холодную воду на большую глубину).

Апноэ может наступать при некоторых болезнях. Например, остановка дыхания случается в результате приступов у больных бронхиальной астмой и коклюшем.

Отдельно выделяют апноэ во сне. Также под апноэ может пониматься задержка дыхания по желанию самого субъекта. В этом смысле термин «апноэ» часто используется во фридайвинге.