hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бер, Генрих фон
Барон Генрих фон Бер (нем. Heinrich von Behr, 26 июня 1902 — 14 августа 1983) — немецкий военачальник, генерал-майор вермахта и бундесвера, командующий 90-й моторизованной дивизией во время Второй мировой войны. Кавалер Рыцарского креста Железного креста с Дубовыми листьями, высшего ордена нацистской Германии. Взят в плен войсками Великобритании в апреле 1945 года. Освобождён из плена в 1947 году. После войны служил в бундесвере.

Бундесвер
Бундесве́р (нем. Bundeswehr, МФА: [ˈbʊndəsˌveːɐ̯], произношениео файле, от Bund — «федерация» и Wehr — «оружие, оборона, сопротивление») — вооружённые силы Федеративной Республики Германия.

В ФРГ воинская повинность была приостановлена в 2011 году. На 2025 год, в ВС ФРГ, служит около 183 000 человек личного состава. Согласно рекомендации НАТО, к 2035 году, ФРГ должна повысить численность военнослужащих до 460 000 человек личного состава.
Заугольников, Василий Сергеевич
Васи́лий Серге́евич Зауго́льников (19 августа 1905, Нижнесмородино, Поныровская волость, Фатежский уезд, Курская губерния, Российская империя — 27 июля 1999, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) — советский военный деятель. В годы Великой Отечественной войны — заместитель командира 408 отдельного истребительного противотанкового дивизиона 100 стрелковой дивизии на Воронежском, Центральном, 1 Белорусском фронтах (1942—1943), замполит 115 гвардейского миномётного полка 35 отдельной гвардейской миномётной бригады, гвардии подполковник (1943—1945). Член ВКП(б).

Комиссар (в воинском подразделении)
Комисса́р в формировании войск (сил) — назначенный в подразделение, часть, соединение, объединение специальный представитель политического руководства государства (либо правящей партии), осуществляющий политическое наблюдение за военным командованием и личным составом, а также ведущий в формировании политико-просветительскую и воспитательную работу («политработник»).

Офицерская должность политического наставника во всех формированиях РККА начиная с роты (батареи, сотни, эскадрильи, пограничной заставы). В ВС СССР имело воинское звание как «политический руководитель» («политрук») или заместитель командира по политико-просветительской и воспитательной работе («замполит»), а в армиях и выше, как «Член Военного совета».
Морача (племя)
Морача (Верхние и Нижние Морачи) (серб. Морача) — племя, проживающее в исторической области Брда, на территории современной Черногории. Они представляют одно из семи горных племен. Они включают в себя большую часть региона Морача с Ровцами и Колашином. Монастырь Морача, один из важнейших сербских средневековых памятников, расположен на территории племен. Он разделен на Верхнюю и Нижнюю Морачу. На востоке он граничит с племенами Васоевичи, Кучи и Братоножичи; на западе — с Ровчанами; и на северо-западе — с Ускочи.

Ровчане
Ровчане (серб. Ровчани, алб. Rovçanët) — историческое племя Черногории и одно из семи горских племен региона Брда, наряду с Белопавличами, Пипери, Кучи, Братоножичами, Морачанами и Васоевичами. Историческая область, в которой они обитают, называется Ровка (серб. Ровца, произносится [rǒ̞ʋt͡za]).
Джонни-мнемоник (рассказ)
«Джо́нни-мнемо́ник» (англ. Johnny Mnemonic) — научно-фантастический рассказ Уильяма Гибсона, впервые напечатанный в журнале Omni в 1981 году и позднее вошедший в сборник рассказов «Сожжение Хром» 1986 года. Сюжет рассказа являются частью вселенной киберпанка Гибсона из трилогии «Киберпространство» и предшествует основным её событиям на несколько лет.

В 1995 году рассказ по сценарию самого Гибсона был экранизирован. Сюжет фильма несколько отличается, например, в рассказе не упоминается о содержимом информации, которую передавал Джонни, а также нет упоминания о болезни, поразившей нервную систему большинства людей.

В том же году американский писатель-фантаст Терри Биссон написал одноимённую новеллизацию на сценарий Гибсона.

Сожжение Хром
«Сожжение Хром» (англ. Burning Chrome) — научно-фантастический рассказ Уильяма Гибсона, впервые напечатанный в журнале Omni в 1982 году и позднее вошедший в одноимённый сборник рассказов 1986 года. Рассказ был номинирован на премию «Небьюла» в 1983 году. Сюжет рассказа являются частью вселенной киберпанка Гибсона из трилогии «Киберпространство» и предшествует основным её событиям на несколько лет.

Термин «киберпространство», придуманный Гибсоном, был впервые использован именно в этом рассказе.
Дорогин, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Доро́гин (20 августа 1930 года, Рубежное, Луганская область- 6 января 2017 года, Рубежное, Луганская область) — передовик производства, старший аппаратчик Рубежанского ордена Ленина производственного объединения «Краситель», Луганская область, УССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Рубежное
Рубе́жное (укр. Рубіжне) — город в Северодонецком районе Луганской области Украины. Входит в состав Лисичанско-Северодонецкой агломерации. До 2022 года являлся центром химической и целлюлозно-бумажной промышленности Украины.
Сары-Челек
Сары́-Челе́к (кирг. Сарычелек — «жёлтая чаша») — пресноводное завальное озеро в Кыргызстане. Находится на территории Сары-Челекского государственного биосферного заповедника, вблизи стыка Чаткальского и Атойнакского хребтов, в Западном Тянь-Шане. Относится к бассейну реки Кара-Суу, правого притока Нарына. Является одним из крупнейших озёр Кыргызстана.

Кара-Суу (нижний приток Нарына)
Кара-Суу (кирг. Карасуу; в верхнем течении — Кызыл-Суу) — река в Кыргызстане, течёт по территории Аксыйского района Джалал-Абадской области. Правый приток реки Нарын.

Длина реки составляет 85 км. Площадь водосборного бассейна равняется 2800 км². Среднемноголетний расход воды — 41,2 м³/с. Половодье приходится на май, межень — на январь.

Исток реки находится на склонах северо-восточной оконечности Чаткальского хребта. В верхнем и нижнем течении преобладающим направлением течения является юго-восток, в среднем течении — юг. Возле устья река представляет собой северо-западное ответвление Ташкумырского водохранилища.
Ипсилон Ориона
Ипсилон Ориона (υ Ориона, Upsilon Orionis, υ Orionis, сокращ. ups Ori, υ Ori) — звезда в экваториальном созвездии Ориона, расположенная к югу от Йоты Ориона. Ипсилон Ориона имеет видимую звёздную величину +4.618m, и, согласно шкале Бортля, видна невооружённым глазом даже на городском небе (англ. City sky).

Из измерений параллакса, полученных во время миссии Hipparcos, известно, что звезда удалена примерно на 2900 св. лет (900 пк) от Земли. Звезда наблюдается южнее 83° c. ш., то есть видна практически на всей территории обитаемой Земли, за исключением полярных областей Арктики. Лучшее время для наблюдения — декабрь.

Ипсилон Ориона движется весьма быстро относительно Солнца: её радиальная гелиоцентрическая скорость практически равна 17 км/с, что почти в 2 раза больше скорости местных звёзд Галактического диска, а также это значит, что звезда удаляется от Солнца. По небосводу звезда движется на юго-запад.

Метр в секунду
Метр в секунду (русское обозначение: м/с, международное: m/s) — единица измерения скорости в Международной системе единиц (СИ), а также в системах МТС и МКГСС. Объект, движущийся со скоростью 1 м/с, преодолевает за секунду один метр. Единица «метр в секунду» относится к классу производных единиц, наименования и обозначения которых образованы с использованием наименований и обозначений основных единиц соответствующей системы единиц.
Краснознаменск (футбольный клуб)
«Краснознаменск» — российский футбольный клуб из одноименного города. Выступает в Чемпионате Московской области. Основан в 1992 году. Команда, нося другие названия, также представляла в 1992, 1994 — Московский, в 1993—1994 — Москву, 1995—1997 — Селятино.

Домашний стадион — «Заря», был открыт в 2003 году. Он является самым крупным футбольным стадионом в Третьем дивизионе, зона «Московская область», Чемпионате Московской области и вмещает 4 тыс. болельщиков

Главный тренер команды — Дмитрий Розвадовский, назначенный на эту должность в 2018 году.

Селятино
Селя́тино — посёлок городского типа в Наро-Фоминском районе Московской области России, крупнейший населённый пункт муниципального образования «Городское поселение Селятино».

Основан в 1957 году.

Население — 14 536 чел. (2024)

Посёлок Селятино расположен в 32 км к юго-западу от Москвы (от МКАД) в северо-восточной части Наро-Фоминского района, в 20 км к северо-востоку от Наро-Фоминска, рядом с пересечением Киевского шоссе (автодорога M3 «Украина») и Малого Московского кольца (автодорога A107). Железнодорожная станция на линии Москва — Брянск.
Стефанская, Елена Анатольевна
Елена Анатольевна Стефанская (укр. Олена Анатоліївна Стефанська; род. 28 июля 1964) — украинская актриса театра и кино. Известна благодаря главной роли в телесериале «Хозяйка». Заслуженная артистка Украины (2024).

Хозяйка (телесериал)
«Хозяйка» (укр. Хазяйка) — украинский телесериал 2016 года. Телевизионная премьера состоялась 1 февраля 2016 года, показ завершился 10 марта. Слоган: «Одна шахта. Одна хазяйка. Одне життя» (рус. Одна шахта. Одна хозяйка. Одна жизнь).
Чемпионат мира по фехтованию 2013
Чемпионат мира по фехтованию 2013 года прошёл с 5 по 12 августа в Будапеште (Венгрия) под эгидой Международной федерации фехтования. На турнире было разыграно 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин. В турнире приняли участие 808 спортсменов из 106 стран.

Будапешт уже принимал чемпионаты мира по фехтованию в 1926, 1933, 1959, 1975, 1991 и 2000 годах.

Чемпионат мира по фехтованию 2000
Чемпионат мира по фехтованию в 2000 году проходил с 29 июня по 2 июля в Будапеште (Венгрия). В связи с тем, что в этом же году проходили Олимпийские игры в Сиднее, на чемпионате прошли состязания лишь по не входившим в олимпийскую программу личному и командному первенству на саблях среди женщин.
Хранитель драконов
«Хранитель драконов» (англ. Dragon Keeper) — роман Робин Хобб, первый в серии «Хроники Дождевых чащоб» (англ. The Rain Wild Chronicles). Написан в форме рассказа от третьего лица с точки зрения нескольких ключевых персонажей. Роман был опубликован 25 июня 2009 года в издательстве HarperVoyager. Действие происходит во вселенной Элдерлингов после событий «Саги о живых кораблях» (трилогии «Волшебный корабль», «Безумный корабль» и «Корабль судьбы»).

Безумный корабль
«Безумный корабль» (англ. The Mad Ship) — второй роман из трилогии «Сага о живых кораблях» (англ. Liveship Traders Trilogy), автором которой является Робин Хобб. Был опубликован 19 ноября 1998 года в издательстве Voyager Books. В России издана «Эксмо» в 2007 году в переводе Марии Семёновой.
Танр
Танр, Танур (Thanr, Thanur) — этрусская богиня, правящая вместе со своим мужем Калу и Вант подземным миром. Этруски отождествляли Калу и Танр с греческими богами подземного мира и даже называли их греческими именами Айта (Аид) и Ферсифней (Персефона).

Наряду с Таланой — богиня деторождения.

Танр представлялась со змеями на голове.

Этруски
Этру́ски (итал. Etruschi; лат. Etrusci, Tusci; др.-греч. τυρσηνοί, τυρρηνοί; самоназв. Rasenna, Raśna) — древняя цивилизация, населявшая в I тысячелетии до н. э. северо-запад Апеннинского полуострова (область — древняя Этрурия, современная Тоскана) между реками Арно и Тибром и создавшая развитую культуру, предшествовавшую римской и оказавшую на неё большое влияние.

Древние римляне заимствовали у культуры этрусков строительную технологию, в частности возведение арочных и сводчатых конструкций (в свою очередь заимствованную у народов Ближнего и Среднего Востока). Бои гладиаторов, гонки на колесницах и многие погребальные обряды также имеют этрусское происхождение. Начало исследованиям происхождения, истории и культуры этрусков положили работы Я. Грутера, О. Фальконьери, Б. де Монфокона, но, главным образом, аббата Л. Ланци и Антонио Франческо Гори в дискуссиях с маркизом Шипионе Маффеи.
Антон, Вальдемар
Вальдема́р Анто́н (нем. Waldemar Anton, узб. Valdemar Anton; 20 июля 1996 года, Алмалык, Ташкентская область, Узбекистан) — немецкий футболист, центральный защитник клуба «Боруссия Дортмунд» и сборной Германии. Также может сыграть на позициях крайнего (флангового) защитника или опорного полузащитника. Участник чемпионата Европы 2024.

Алмалык
Алмалы́к (узб. Olmaliq / Олмалиқ) — город в Ташкентской области Узбекистана, административный центр Алмалыкского городского округа. Расположен примерно в 65 км к востоку от Ташкента.

Город был основан в связи с разработкой месторождений меди и других полезных ископаемых и стал крупнейшим центром цветной металлургии страны.
Хеваджра
Хеваджра (тиб. ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་, Вайли kye rdo rje; кит.: 喜金刚, Xǐ jīngāng; букв. «о, ваджра!») один из идамов тантрического буддизма (буддизма ваджраяны), эманация будды Акшобхьи, гневное божество-охранитель.

В Хеваджра-тантре, относящейся к классу ануттара-йога-тантр, описывается как изначальная причина бытия. Считается воплощением мудрости и сострадания.

Супругой Хеваджры считается Найратмя (тиб. བདག་མེད་མ་, Вайли bdag med ma), символизирующая отсутствие эгоизма.

В иконографии Хеваджра обычно изображается в союзе яб-юм, с восемью лицами, шестнадцатью руками и четырьмя ногами.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Циранг (дзонгхаг)
Циранг; также Чиранг (Chirang, дзонг-кэ རྩི་རང་རྫོང་ཁག་) — дзонгхаг в Бутане, относится к центральному дзонгдэю. Административный центр — Дампху.

Район не выходит к границе с Индией (Ассамом), а отделяется узкой полосой, принадлежащей дзонгхагу Сарпанг. С ассамской стороны находится имеющий то же название округ Чиранг Территориального Объединения Бодоланд, который некогда входил в состав Бутана.

Ассам
Асса́м (ассам. অসম [ˈɔxɔm] прослушатьо файле, англ. Assam) — штат на востоке Индии со столицей в Диспуре. Крупнейший город штата — Гувахати, население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Регион славится всемирно известным ассамским чаем.
Чемпионат мира по современному пятиборью среди женщин 1998
XVIII Чемпионат мира по современному пятиборью среди женщин 1998 проводился в Мехико (Мексика) с 28 июля по 3 августа.

На чемпионате сборная России выступала в составе: чемпионка мира 1997 года Елизавета Суворова, Марина Колонина, Татьяна Муратова и запасная 17-летняя Ольга Короткова.

Главный тренер команды — Алексей Олегович Хапланов.

Суворова, Елизавета Михайловна
Елизавета Михайловна Суворова (21 апреля 1975) — советская, российская спортсменка по современному пятиборью, Заслуженный мастер спорта России. 4-кратная чемпионка мира и двукратная чемпионка Европы. Двукратный победитель Кубка Мира (1994, 1996). 8-кратная чемпионка мира среди юниоров в личном и командном первенстве. На XXVII Олимпийских играх в Сиднее (2000) заняла VII место.
Миркишили, Таир Фамиль оглы
Миркишили, Таир Фамиль оглы (азерб. Mirkişili Tahir Famil oğlu, род. 7 июня 1977, Гамзали, Губадлинский район) — депутат Национального собрания Азербайджана V, VI, VII созывов. Доктор экономических наук.

Национальное собрание Азербайджана
Национа́льное собра́ние Азербайджа́на (Милли меджлис; азерб. Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi) — орган, осуществляющий законодательную власть в Азербайджанской Республике. Является однопалатным парламентом, преемником Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Isopogon pruinosus
Isopogon pruinosus (лат.) — кустарник, вид рода Изопогон (Isopogon) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик юго-запада Западной Австралии. Раскидистый куст с узкими яйцевидными листьями и шаровидными или эллиптическими цветочными головками из розовых цветков.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
Гостевой клуб лицея Оран
Гостевой клуб лицея Оран (яп. 桜蘭高校ホスト部 О:ран Ко:ко: Хосуто Курабу) — манга, созданная мангакой Биско Хатори и рассказывающая о хост-клубе, созданном учащимися в привилегированной старшей школе Оран.

Манга начала выходить 5 августа 2003 года, в журнале LaLa издательства Hakusensha, последняя глава вышла в ноябре 2010 года. Всего было выпущено 18 томов. В России манга лицензирована издательством «Росмэн» и выходит с января 2012 года.

В 2006 году на канале «Animax» транслировался одноимённый аниме-сериал — 26-серийная экранизация манги, созданная студией Bones.

Hakusensha
Hakusensha (яп. 白泉社 Хакусэнся) — японская издательская компания. Фирма была основана в 1973 году как подразделение компании Shueisha, но теперь является независимой корпорацией. Вместе с фирмами Shueisha и Shogakukan Hakushensha составляет тройку самых крупных издательств в Японии, известных под общим названием Hitotsubashi Group. В странах Запада Hakusensha более известна как фирма, издающая сёдзё-мангу, хотя сэйнэн-журнал Young Animal является вторым по популярности изданием компании.
Литургия Феодора Мопсуестийского
Литургия Феодора Мопсуестийского (литургия Мар Теодора) - одна из трёх литургий восточно-сирийского обряда, используемого Ассирийской церковью Востока и Халдейской католической церковью. Совершается во временной промежуток от начала "периода Благовещения" (за четыре воскресенья до Рождества Христова) до Воскресенья Осанн, за исключением пяти праздничных дней, в которые полагается литургия Нестория.

Анафора (литургия)
Ана́фора, также Евхаристи́ческая моли́тва (др.-греч. ἀναφορά — «возношение») — центральная часть христианской литургии, древнейшая по своему происхождению и наиболее важная. Во время анафоры согласно воззрениям христиан происходит чудо преложения (пресуществления) хлеба и вина в Тело и Кровь Иисуса Христа (см. Евхаристия).

Для обозначения этой молитвы используются также названия: «благодарение», «жертва», «освящение», «приношение», «евхаристическая молитва». Использование вместо слова «анафора» термина «евхаристический канон» считается[кем?] некорректным из-за того, что западный литургический термин «канон» — это неизменяемая часть западной анафоры. В греческих и славянских рукописях иногда «анафорой» обозначается вся литургия верных.
Гомельский, Джорджо
Джо́рджо Се́рджо Алесса́ндро Го́мельский (итал. Giorgio Sergio Alessandro Gomelsky; 28 февраля 1934, Тбилиси — 13 января 2016, Нью-Йорк) — кинематографист, импресарио, музыкальный продюсер и менеджер.

Являлся владельцем Crawdaddy Club, где выступали вскоре после своего создания группа The Rolling Stones, менеджером которой он был некоторое время. Он же пригласил выступать в своё заведение The Yardbirds и стал их первым менеджером, а позднее и продюсером. В 1967 году он основал Marmalade Records (подразделение Polydor Records), где записывались Julie Driscoll, Brian Auger and The Trinity, The Blossom Toes, Грэм Гоулдман, Кевин Годли и Лол Крим, позднее объединившиеся под названием 10cc. В 1969 году лейбл закрылся. Он также сотрудничал с группами Soft Machine, Daevid Allen, Gong и Magma. В последнее годы жил в Нью-Йорке, где работал диджеем на радио, а также заведовал делами студии и репетиционной базы.

Soft Machine
«Soft Machine» — также название романа Уильяма Берроуза (в русском переводе — «Мягкая машина»)

Soft Machine — британская группа, пионеры кентербери, джаз-фьюжна, психоделического и прогрессивного рока. Названа в честь книги Уильяма Берроуза «Мягкая машина» (англ. The Soft Machine). Основана в 1966 году Робертом Уайеттом (ударные, вокал) и Кевином Эйерсом (бас-гитара, вокал), игравшими ранее в группе Wilde Flowers, а также Дэвидом Алленом (гитары) и Майком Рэтлиджем (клавишные), игравшими в Daevid Allen Trio. Группа по праву считается одним из центральных образований кентерберийской сцены. За время существования Soft Machine множество раз меняли свой состав, вследствие чего через эту группу прошло много известных музыкантов.
Васильев, Александр Викторович (архитектор)
Александр Викторович Васильев (24 августа 1913, дер. Покровское Тамбовской обл. — июль 1976, Ленинград) — советский, российский архитектор, художник, Доцент ЛИСИ, «блокадник», беспартийный. Заслуженный архитектор РСФСР (1969). Обладатель Золотой Медали Академии Художеств (1963 г.) Архитектор ансамбля Пискаревского Мемориального Кладбища.

Заслуженный архитектор РСФСР
Заслуженный архитектор РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных архитекторов в развитии архитектуры, разработке проектов и создании архитектурных комплексов, зданий и сооружений, реставрации памятников культуры, подготовке архитектурных кадров. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного архитектора РСФСР, вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 7 марта 1968 г. «Об установлении почетного звания заслуженного архитектора РСФСР» и отменено Указом Президента Российской Федерации от 30 декабря 1995 г. № 1341, установившего почётные звания Российской Федерации.
Женская сборная Уганды по волейболу
Женская национальная сборная Уганды по волейболу (англ. Uganda women's national volleyball team) — представляет Уганду на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Уганды (англ. Uganda volleyball federation — UVF).

Женская сборная Кении по волейболу
Женская национальная сборная Кении по волейболу (англ. Kenya women's national volleyball team) — представляет Кению на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Кении (Kenya Volleyball Federation).
Кристофер, Джош
Джош Кристофер (англ. Josh Christopher; род. 8 декабря 2001, Карсон, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Джи-Лиги НБА «Су-Фолс Скайфорс». Играет на позиции атакующего защитника.

Су-Фолс Скайфорс
Су-Фолс Скайфорс (англ. Sioux Falls Skyforce) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Восточной конференции Центральном дивизионе Лиги развития НБА. Является фарм-клубом команды Национальной баскетбольной ассоциации «Майами Хит».
The Look of Love (песня Дасти Спрингфилд)
«The Look of Love» (с англ. — «Взгляд любви») — песня, написанная Бертом Бакараком и Хэлом Дэвидом, спетая британской певицей, Дасти Спрингфилд, которая появилась в пародийном фильме Джеймса Бонда «Казино Рояль» 1967 года. В 2008 году песня была включена в Зал славы премии «Грэмми». Композиция также получила номинацию в категории «Лучшая песня» на премии «Оскар» в 1968 году.

Бакарак, Берт
Берт Бакарак (англ. Burt Bacharach [bækəræk]; 12 мая 1928[…], Канзас-Сити, Миссури[…] — 8 февраля 2023, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский пианист и композитор, который написал сотни популярных песен для англоязычных исполнителей. Одним из первых композиторов он самостоятельно продюсировал многие свои записи.

Трёхкратный лауреат премии «Оскар» в категориях «Лучшая песня», «Лучший саундтрек к драматическому фильму». Также обладатель двух премий «Золотой глобус» и одной BAFTA.