hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рева, Виталий Михайлович
Виталий Михайлович Рева (укр. Віталій Михайлович Рева; 25 февраля 1938, Якушинцы, Винницкая область — 4 января 2012, Киев) — украинский автотранспортник и государственный деятель, депутат Верховной Рады Украины I созыва (1990—1994), создатель и первый президент Всеукраинской ассоциации автомобильных перевозчиков (ВААП).

Якушинцы
Якушинцы (укр. Якушинці) — село в Якушинецкой сельской общине в Винницком районе Винницкой области Украины.

Код КОАТУУ — 0520688901. Население по переписи 2001 года составляет 2463 человека. Почтовый индекс — 23222. Телефонный код — 432. Занимает площадь 2,83 км².
Хигасикава
Хигасикава (яп. 東川町 Хигасикава-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Камикава округа Камикава губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 247,06 км², население — 7914 человек (30 июня 2014), плотность населения — 32,03 чел./км².

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Кият
Ойконим

Кият — село, Буинский район, Татарстан, Россия

Кият — до 1948 года название села Ближнее в Красногвардейском районе Крыма

Кият — до 1948 года название села Зелёная Нива в Красноперекопском районе Крыма

Кият — до 1948 года название исчезнувшего села Камышевка в Красноперекопском районе Крыма

Кият — до 1948 года название исчезнувшего села Бранное Поле в Ленинском районе Крыма

Кият — до 1948 года название села Островское в Первомайском районе Крыма

Кият — в первой половине XIX века название селения в современном Первомайском районе Крыма, составной части деревни, объединённой под названием Когенлы-Кият.

Кият — село в Бекабадском районе Ташкентской области Узбекистана

Кияты (монголы) — один из древнейших монгольских родов

Кияты (тюрки) — тюркский род

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Луиза Каролина Гессен-Кассельская
Луиза Каролина Гессен-Кассельская (нем. Luise Karoline von Hessen-Kassel; 28 сентября 1789, Готторп — 13 марта 1867, Балленштедт) — супруга Фридриха Вильгельма, герцога Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбургского.

Готторп
Готторп (дат. Gottorp) или Готторф (нем. Gottorf) — дворец-замок, стоящий в немецком городе Шлезвиг на острове в заливе Шлей. До 1702 года — резиденция дома Гольштейн-Готторпов, представители которого правили Россией в 1761—1762 и 1796—1917 годах. В настоящее время в Готторпе помещаются региональные музеи археологии, искусства и истории культуры.
Мытарев, Иван Петрович
Иван Петрович Мытарев (26 ноября 1925, с. Репьёвка Колхозная, ныне Ульяновская область — 9 апреля 1996) — стрелок 300-го гвардейского стрелкового полка (99-я гвардейская стрелковая дивизия, 37-й гвардейский стрелковый корпус, 7-й армия, Карельский фронт). Гвардии старшина. Герой Советского Союза.

Карельский фронт
Каре́льский фронт — общевойсковое оперативно-стратегическое формирование (объединение, фронт) Красной армии Вооружённых Сил Союза ССР, в годы Великой Отечественной войны.

Просуществовало с августа 1941 года по ноябрь 1944 года.
Пёс-самурай и город кошек
«Пёс-самурай и город кошек» (англ. Paws of Fury: The Legend of Hank), ранее известный как «Сверкающий самурай» (англ. Blazing Samurai) — американо-китайско-британо-канадско-польский компьютерно-анимационный комедийный фильм о боевых искусствах режиссёров Роба Минкоффа и Марка Коэтсера и сорежиссёра Криса Бэйли, вдохновлённый фильмом Мела Брукса «Сверкающие сёдла». Главные роли озвучили Майкл Сера, Рики Джервейс, Мел Брукс, Джордж Такэй, Аасиф Мандви, Габриэль Иглесиас, Джимон Хонсу, Мишель Йео и Сэмюэл Л. Джексон.

Изначально фильм должен был выйти в 2017 году, но премьера неоднократно откладывалась, в основном из-за смены дистрибьюторов и пандемии COVID-19. Мировая премьера состоялась 10 июля 2022 года в Лос-Анджелесе, фильм вышел в американский прокат 15 июля 2022 года. Картина собрала в прокате $ 19 млн и получила смешанные отзывы от критиков.

Джервейс, Рики
Ри́ки Дин Джерве́йс (англ. Ricky Dene Gervais; род. 25 июня 1961, Рединг) — британский комик, актёр, режиссёр, продюсер, писатель и музыкант.

Джервейс известен как создатель и актёр комедийного сериала «Офис» (2001). Он сыграл главную роль Дэвида Брента в оригинальной британской версии сериала, который получил международное признание и был адаптирован в различных странах. Он также создал и снялся в других успешных проектах, таких как «Массовка» (2005) и «Жизнь после смерти» (2019).

Джервейс начал карьеру стендап-комика в конце 1990-х годов. Он провел пять международных туров и зарекомендовал себя как один из самых успешных и провокационных стендаперов современности.

Джервейс — лауреат множества наград, в том числе семи премий BAFTA, четырёх British Comedy Awards, двух премий «Эмми» и трёх «Золотых глобусов». В 2010—2012, 2016 и 2020 годах — ведущий церемонии вручения «Золотого глобуса».
Кецба
Ке́цба (абх. Қьецба (муж.), Қьец-ҧҳа (жен.), мн. ч.: Қьецаа) — древняя абхазская фамилия, представители которой проживают в Абхазии (ок. 120 чел.) и Турции в городе Адапазары и др. Наряду с другими двумя сотнями двадцатью двумя абхазскими фамилиями, имеет свой фамильный знак.
Также в Грузии существует мегрельская форма фамилии Кецба — Кецбая. Они являются потомками ассимилировавшихся в Зугдидском районе Грузии представителей этой фамилии. Численность представителей фамилии Кецбая достигает четырехсот и более.
Большинство представителей фамилии Кецбая считают себя менгрелами, признавая при этом своё Абхазское происхождение.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
Бекузаров, Алик Ахполатович
Алик Ахполатович Бекузаров (род. 28 октября 1954) — советский дзюдоист, советский и российский тренер по дзюдо, мастер спорта СССР (1975), Заслуженный тренер России (1996), Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации. Является главным тренером по дзюдо сборной Северной Осетии. Среди его воспитанников были бронзовый призёр чемпионата России Сослан Засеев; призёр чемпионатов России, чемпион и призёр чемпионатов мира среди военнослужащих Казбек Цагараев; чемпион и призёр чемпионатов России и Европы, призёр чемпионатов мира и Олимпийских игр, Заслуженный мастер спорта России Тамерлан Тменов; призёр чемпионатов России Аслан Лаппинагов.

Цагараев, Казбек Асланбекович
Казбек Асланбекович Цагараев (род. 4 июля 1977) — российский самбист и дзюдоист, призёр чемпионатов России, чемпион мира среди военнослужащих, мастер спорта России международного класса, Заслуженный тренер России. Старший тренер юношеской сборной Северной Осетии. Выступал в полулёгкой весовой категории (до 66 кг). Одним из воспитанников Цагараева является призёр чемпионатов России, мастер спорта международного класса Сергей Кесаев.
Урюпин, Олег Фёдорович
Оле́г Фёдорович Урюпин (Моленко; род. 24 февраля 1954, Киев) — православный священник, проповедник, богослов, основатель религиозной организации «Единая Святая Соборная и Апостольская Церковь Иоанна Богослова (Церковь Иоанна Богослова)» в Канаде.

Не поддерживает молитвенного и евхаристического общения ни с одной из имеющихся церквей, состоящей в движении экуменизма или других ересях, так как считает их отступившими от Православия и вследствие этого не имеющими спасительной благодати. Не исключает возможность наличия других благодатных священников и епископов.

Называет своим первоиерархом апостола Иоанна Богослова.

Активно занимается толкованием Библии и разработкой богословских концепций, православной просветительской деятельностью, пишет стихи и участвует в дискуссиях на духовные темы.

Благодать
Благода́ть (др.-евр. חן‬, др.-греч. χάρις, лат. gratia) — одно из ключевых понятий христианского богословия, рассматривается как дар для человека от Бога, подаваемый исключительно по милости Господа, без всяких заслуг со стороны человека. Предназначена для спасения человека и освящения («возрастания в благодати»). Благодать понимается как действенное снисхождение Бога к человеку, действие Бога, изменяющее сердце человека, и само свойство Бога, указывающее на Его доброту и милосердие. В представлении о благодати сочетается понимание её одновременно как деяния и как силы.

Словом «благодать» могут переводиться и близкие по смыслу термины других религий — в частности, исламское барака, имеющее общий корень с еврейским «браха» (др.-евр. ברכה‬), которое в Ветхом Завете употребляется в значении благословения.
Ментализм
Ментали́зм (англ. mentalism), также мастерство психологических опытов — вид исполнительского искусства, демонстрация на публике психологических экспериментов, опытов и «экстрасенсорных» способностей, таких как телепатия, ясновидение, психокинез, а также выдающихся способностей памяти, наблюдательности и быстрых вычислений. К ментализму также может быть отнесён гипноз как сценическое искусство.

Ментали́ст [dict] — демонстрирующий такое мастерство специалист.

Иллюзионизм
Иллюзиони́зм — вид исполнительского искусства, который характеризуется использованием ловкости рук, трюков или специальной аппаратуры для создания иллюзии нарушения привычных физических свойств хорошо известных предметов. Название происходит от французского слова «illusionner» — «вводить в заблуждение». Номера в этом виде искусства называются фо́кусами.

Иллюзиони́ст (фо́кусник, факи́р) — артист, демонстрирующий фокусы, основанные на тех или иных физических и психологических явлениях и подсознательных заблуждениях, в отличие от фокусника-манипулятора, эффект фокусов которого основан исключительно на ловких действиях руками.
Кнейф, Ваутер
Ваутер Кнейф (нидерл. Wouter Knijff, другие варианты написания имени нидерл. Knijff, Knijf, Knyf, Knyff; 1605, Везель — 2 февраля 1694, Берген-оп-Зом), голландский пейзажист фламандского происхождения Золотого века Голландии.

Берген-оп-Зом
Берген-оп-Зом (нидерл. Bergen op Zoom, МФА: [ˈbɛrɣən ɔpˈsoːm], «Берген-на-Зоме») — город и община на юго-западе Нидерландов, в провинции Северный Брабант, на речке Зом неподалёку от её пересечения каналом Остерсхельде. Площадь общины составляет 93,13 км², из них 13,04 км² — это водная поверхность, а 80,09 км² — суша.
Залибеков, Пахрудин Магомедович
Пахрудин Магомедович Залибеков (13 марта 1968, Тарки, Махачкала, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский и дагестанский политик, ранее борец вольного стиля и тренер. Глава Советского района Махачкалы (2016—2021).

Советский район (Махачкала)
Советский район — один из трех районов Махачкалы. Включает себя центральную часть города, а также гору Тарки-Тау.

Население района города (без подчинённых населённых пунктов) составляет 219 319 человек (2025 год).
Познанский, Израиль
Израиль Познанский (пол. Izrael Poznański; идиш ישראל פאָזנאנסקי‎; 25 августа 1833 года, Александрув-Лудзки ― 28 апреля 1900 года, Лодзь) ― крупный польский промышленник и филантроп еврейского происхождения. Вместе с Людвиком Гейером и Каролем Шейблером входил в тройку лодзинских «хлопковых королей».

Шейблер, Карл Вильгельм
Карл Вильгельм Шейблер (нем. Karl Wilhelm Scheibler; пол. Karol Wilhelm Scheibler; 1 сентября 1820 года, Моншау ― 13 апреля 1881 года, Лодзь) ― немецкий предприниматель, деятель текстильной промышленности в Царстве Польском.
Давид Рикардо (футболист)
Давид Рикардо Лойола да Силва (порт.-браз. David Ricardo Loiola da Silva; род. 21 декабря 2002, Терезина), известный как Давид Рикардо (порт.-браз. David Ricardo) — бразильский футболист, защитник московского «Динамо».

Динамо (футбольный клуб, Москва)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Москвы. Один из двух клубов (второй — киевское «Динамо»), принимавший участие во всех чемпионатах СССР. До 2016 года участвовал также во всех чемпионатах России в высшем дивизионе, но по итогам сезона 2015/16 впервые его покинул.

Один из старейших футбольных клубов России и один из самых успешных российских клубов по количеству титулов за всю историю. Свой последний трофей завоевал в 1995 году — Кубок России.

В сезоне 1971/72 «Динамо» стало первым клубом из Советского Союза, которому удалось выйти в финал еврокубка.
Свобода слова в Казахстане
Свобода слова в Казахстане — гарантируемое Конституцией Республики Казахстан право свободно искать, получать, передавать, производить и распространять информацию любым законным способом.

Согласно рейтингу неправительственной некоммерческой организации Freedom House среди 199 представленных стран Казахстан находится на 179 позиции, на 199 месте расположилась КНДР (Северная Корея).
А согласно неправительственной некоммерческой организации Репортеры без границ в 2022 году среди 180 стран Казахстан находится на 122 месте из 180 стран. По сравнению, в 2021 году в той же рейтинге Казахстан находилась в 155 месте.

Со времён обретения независимости в 1991 году до отставки Нурсултана Назарбаева ситуация со свободой слова в стране неутомимо ухудшалась. С тех пор закрылось множество оппозиционных СМИ.

Репортёры без границ
Репортёры без грани́ц (РБГ) (фр. Reporters sans frontières; RSF) — международная неправительственная организация. Миссия организации, заявленная на её сайте: «Защита свободы прессы, журналистов и сетян во всём мире». Девиз организации: «Без свободной прессы ни об одной борьбе никогда не узнают». Организация борется против цензуры и за освобождение журналистов, находящихся в заключении из-за своей профессиональной деятельности. При этом организация опирается на параграф 19 Всеобщей декларации прав человека. Организация была основана в 1985 году в Монпелье, её центральный офис базируется в Париже.
Электрический штат
«Электри́ческий штат» (англ. The Electric State) — художественный фильм братьев Руссо в жанре постапокалиптической фантастики с Милли Бобби Браун в главной роли, вышедший на Netflix в 2024 году, экранизация одноимённого графического романа Саймона Столенхага. Получил негативные оценки критиков из-за сценария и ряда актёрских работ.

Браун, Милли Бобби
Милли Бонни Бонджови (англ. Millie Bonnie Bongiovi; род. 19 февраля 2004, Марбелья, Малага, Испания), известная как Милли Бобби Браун — британская актриса, модель и продюсер. Наиболее известна ролью девочки по имени Одиннадцать в сериале «Очень странные дела», за которую она получила номинацию на прайм-таймовую премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом телесериале в возрасте 13 лет. Также стала самой молодой персоной в списке Time 100 и самым молодым послом доброй воли ЮНИСЕФ.
Ульянцев, Тимофей Иванович
Тимофей Иванович Ульянцев (Отраднев; 19 февраля 1888, Дмитровский уезд, Орловская губерния — 28 июля 1919, Ленкорань, Бакинская губерния) — матрос-большевик, активный участник Октябрьской революции и Гражданской войны.

Ленкорань
Ленкора́нь (азерб. Lənkəran, тал. Lankon) — город республиканского подчинения в Азербайджане, административный центр Ленкоранского района. Значимый порт. Центр Ленкорань-Астаринского экономического района. Центр региона выращивания субтропических культур, город гастрономии.

Большинство населения составляют талыши. Город является главным городским центром популяции талышского народа и его этнической родины, Талыша (Талышистана).
Белградская улица (Санкт-Петербург)
Белгра́дская улица — одна из главных улиц Фрунзенского района Санкт-Петербурга, соединяющая спальные районы Купчино с центром города. Названа 16 января 1964 года по столице Югославии Белграду (ныне столица Сербии).

Начинается от улицы Салова в створе Витебской Сортировочной улицы и заканчивается на пересечении с улицей Димитрова. Магистраль проходит вдоль Витебского направления Октябрьской железной дороги и платформы «Проспект Славы». Застроена только чётная сторона.

Белградский мост перед пересечением с улицей Фучика является границей между рекой Волковкой и Волковским каналом.

23 февраля 1992 года между домами № 28/1 и 30 произошло ДТП, в котором серьёзно пострадал и через два дня умер известный советский композитор Виктор Резников.

Волковка (река)
Во́лковка (Черная речка до июля 1904) — река на территории Санкт-Петербурга длиной 17 км, от истоков на склонах Пулковских высот до устья, искусственно созданного в начале XIX века при прокладке Обводного канала; до этого была левым притоком Невы. Отрезанные таким образом низовья Волковки, включая её прежнее устье, составили реку Монастырку, причём направление движения воды в этой части русла изменилось на противоположное — от Невы к Обводному каналу.

С конца XIX века и вплоть до 1920-х годов по руслу Волковки в районе Волковой деревни и Волковских кладбищ проходила часть официальной границы города, земли за которой к 1916 году находились в юрисдикции Московской волости Петроградского уезда.

Движение маломерных судов по реке запрещено.
Цур, Рами
Рами Цур (ивр. רמי צור‎, англ. Rami Zur; 23 февраля 1977, Беркли) — израильский и американский гребец-байдарочник, выступал за сборные Израиля и США на всём протяжении 2000-х годов. Участник трёх летних Олимпийских игр, бронзовый призёр Панамериканских игр, победитель многих регат национального и международного значения. Также известен как тренер по гребле на байдарках и каноэ.

Беркли (Калифорния)
Бе́ркли (англ. Berkeley /ˈbɜːrkli/) — город на восточном берегу залива Сан-Франциско, в округе Аламида штата Калифорния; входит в область залива Сан-Франциско. Назван по имени епископа, философа-идеалиста Джорджа Беркли (1685—1753). Граничит с городами Окленд и Эмеривилл к югу и с городом Олбани и невключённой территорией Кенсингтон на севере. На востоке граничит с округом Контра-Коста по горной цепи Беркли Хилс. Население города по переписи 2010 года составляет 112 580 человек.

Беркли известен как научный центр. В городе располагается старейший кампус Калифорнийского университета — Калифорнийский университет в Беркли, Национальная лаборатория имени Лоуренса и другие институты и лаборатории. В Беркли также находится Аспирантский богословский союз.

Считается одним из самых либеральных городов страны. Именно этот город в 1984 году впервые в новейшей истории законодательно признал однополые семьи, использовав термин «домашнее партнерство».
Робсон, Брайан
Бра́йан Ро́бсон (англ. Bryan Robson; родился 11 января 1957, Честер-Ле-Стрит, Англия) — английский футболист и футбольный тренер. Играл на позиции атакующего полузащитника. Наибольшую известность получил, выступая за английский клуб «Манчестер Юнайтед», в котором он был капитаном на протяжении 12 лет (клубный рекорд). Робсон сыграл в 90 матчах за сборную Англии (причём 65 раз в качестве капитана сборной) и забил 26 голов. После завершения карьеры игрока Робсон тренировал «Мидлсбро», «Брэдфорд Сити», «Вест Бромвич Альбион» и «Шеффилд Юнайтед». В марте 2008 года Робсон вернулся в «Манчестер Юнайтед» в качестве клубного посла.

Брэдфорд Сити
«Брэ́дфорд Си́ти» (полное название — Клуб ассоциации футбола «Брэдфорд Сити»; англ. Bradford City Association Football Club, английское произношение: [ˈbrædfərd ˈsɪti ə'səusɪ'eɪʃən 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Брадфорд, графство Уэст-Йоркшир, Йоркшир и Хамбер. Основан в 1903 году.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Победитель Кубка Англии 1911 года.

Домашним стадион клуба с 1903 года является «Вэлли Пэрейд», вмещающий более 25 тысяч зрителей. Стадион известен, в числе прочего, пожаром 11 мая 1985 года, в котором погибло 56 болельщиков.

Клубные цвета — бордовый и янтарный.
Матезин-Триев
Матезин-Триев (фр. Matheysine-Trièves) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3815. Граничит с кантонами Фонтен-Веркор (3807), Пон-де-Кле (3820), Уазан-Романш (3819) и департаментами Верхние Альпы и Дром. Кантон был создан в 22 марта 2015 года.

Дром (департамент)
Дром (фр. Drôme, окс. и франкопров. Droma) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 26. Административный центр — Валанс. Население — 499 313 человек (53-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Melsoft Games
Melsoft Games (ранее Melesta Games) — литовский разработчик мобильных игр с офисом в городе Вильнюс. Компания была основана в 2007 году в Минске как студия разработки казуальных игр. Melsoft Games известна своей серией игр для различных платформ Весёлая ферма, серией игр в жанре Tower Defense Toy Defence и бизнес-симулятором Моя кофейня Всего выпущено более 40 игровых проектов.

В игры Melsoft Games, играют более 60 миллионов игроков из разных стран. Компания начала свою деятельность с игр для РС, сейчас производит в основном игры для мобильных платформ Android, iOS.

Tower defense
Tower defense (с англ. — «башенная защита», сокращённо TD) — поджанр компьютерных стратегических игр. Задача игрока в играх подобного жанра — расправиться с наступающими врагами, называемыми в некоторых играх «крипы» (от англ. creep), до того, как они пересекут карту, с помощью строительства башен, атакующих, когда враги проходят вблизи. Противники и башни обычно различаются по характеристикам и цене. Когда враги побеждены, игрок зарабатывает деньги или очки, которые используются для покупки или модернизации башен.

Подбор вида башен и их расположение — неотъемлемая стратегия игры. Обычно «крипы» пробегают через подобие лабиринта, что даёт игроку возможность стратегического размещения башен, но также существуют известные версии игры, названные линейными TD, где вместо лабиринтов используются прямые пути. В некоторых версиях игрок может сам выстраивать лабиринт из башен и блоков.
Синерама
Синерама (англ. Cinerama, образовано от Cinema и Panorama) — панорамная кинематографическая система, разработанная в 1952 году в США. Особенностью киносистемы было одновременное использование трёх киноплёнок, на каждую из которых снималась своя часть панорамного кинокадра с большим горизонтальным углом обзора. Киноинженер Фред Уоллер (англ. Fred Waller) создал «Синераму», как упрощённую версию своего авиатренажёра с пятью объективами съёмочной камеры и пятью кинопроекторами, разработанного им во время Второй мировой войны для обучения лётчиков воздушной стрельбе. Система многоканального звукового сопровождения спроектирована пионером американской магнитной звукозаписи Гарольдом Ривсом (англ. Harold Reeves). Премьера первого фильма «Это Синерама» (англ. This is Cinerama), отснятого по новой системе, состоялась 30 сентября 1952 года на Бродвее.

Оптическое анаморфирование
Опти́ческое анаморфи́рование (от греч. αναμόρφωση «преобразование» ← др.-греч. ανα- приставка со значением повторности + μορφή «образ») — преднамеренное изменение изображения оптическим способом, подразумевающее различный масштаб преобразования в двух взаимно перпендикулярных направлениях. В результате анаморфирования изменяются пропорции изображения: из квадрата получается прямоугольник или ромб, а из круга — эллипс.
Коэффициент анаморфирования (коэффициент анаморфозы, анаморфотный фактор) — отношение масштабов по двум взаимно перпендикулярным направлениям.