hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шапиро, Яков Маркович
Яков Маркович Шапиро (2 февраля 1902, Одесса, Российская империя — 29 ноября 1994, Москва, Россия) — советский военный деятель и учёный, действительный член Академии артиллерийских наук (11.04.1947), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (23.03.1961), доктор технических наук (1940), профессор (1940), инженер-полковник (1942).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Пресьядо, Поль
Поль Б. Пресьядо (исп. Paul B. Preciado, урожд. Беатрис Пресьядо (исп. Beatriz Preciado), 11 сентября 1970, Бургос, Испания) — современный писатель, философ и куратор испанского происхождения, квир-теоретик и активист. Занимается теоретическими и прикладными вопросами идентичности, гендера, сексуальности и архитектуры. Изначально был известен как женщина-писательница и открытая лесбиянка, в 2014 году совершил трансгендерный переход и в январе 2015 года изменил имя на «Поль».

Сексуальность человека
Сексуа́льность челове́ка — совокупность биологических, психофизиологических, душевных и эмоциональных реакций, переживаний и поступков человека, связанных с проявлением и удовлетворением полового влечения.

Сексуальность является врождённой потребностью и функцией человеческого организма, подобно процессам дыхания, пищеварения и др. Человек рождается с определённым физиологическим сексуальным потенциалом, далее сексуальность формируется уже в рамках индивидуального жизненного опыта. В целом же, сексуальность человека обусловлена интегрированным взаимодействием биологических, психических и социокультурных факторов.
Эпихлоргидрин
Эпихлоргидрин (хлорметилоксиран) — органическое вещество, хлорпроизводное окиси пропилена, с формулой СH2(O)CH-CH2Cl. Широко применяется в органическом синтезе, используется в производстве эпоксидных смол и глицерина. Высокотоксичен, ирритант.

Эпоксиды
Эпоксиды (оксираны) — насыщенные трёхчленные гетероциклы, содержащие в цикле один кислородный атом. Эпоксиды являются циклическими простыми эфирами, однако вследствие напряжённости трёхчленного цикла обладают высокой реакционной способностью в реакциях раскрытия цикла.
Мигаль, Павел Константинович
Павел Константинович Мигаль (укр. Павло Костянтинович Мигаль, также укр. Мігаль; 16 марта 1903, Митьки, Золотоношский уезд, Полтавская губерния — 8 июля 1986, Кишинёв) — советский украинский учёный, химик, профессор. Заведующий кафедрой физической химии в Объединённом украинском, Черновицком и Кишинёвском государственных университетах. Декан химического факультета Черновицкого государственного университета (1951—1953). Специалист по адсорбции паров и газов.

Адсорбция
Адсорбция (лат. ad — на, при, в; sorbeo — поглощаю) — самопроизвольный процесс увеличения концентрации растворённого вещества у поверхности раздела двух фаз (твёрдая фаза — жидкость, конденсированная фаза — газ) вследствие нескомпенсированности сил межмолекулярного взаимодействия на разделе фаз. Адсорбция является частным случаем сорбции, процесс, обратный адсорбции — десорбция.
Письмо майя
Письменность майя (иероглифика майя) — словесно-слоговая (логосиллабическая) система письма, использовавшаяся майя — одной из крупнейших культур доколумбовой Месоамерики.

По данным Британской энциклопедии, самые ранние надписи майя относятся приблизительно к 300 или 200 годам до н. э.; согласно БРЭ, наиболее ран­ние бес­спор­но майя тек­сты да­ти­ру­ют­ся I в. до н. э. — I в. н. э. Письмо непрерывно использовалось до прибытия в XVI веке н. э. испанских конкистадоров, а в некоторых изолированных районах, например, в Тайясале, некоторое время после этого.

Письменность майя представляла собой систему из словесных и слоговых знаков. Термин «иероглифы» в отношении письменности майя был применён европейскими исследователями XVIII и XIX столетия, которые, не понимая знаков, находили их похожими на египетскую иероглифику.

Конкистадор
Конкистадо́р (исп. conquistador — завоеватель) — в период конца XV — XVI веков испанский или португальский завоеватель территорий Нового Света в эпоху колонизации Америки, участник конкисты — завоевания Америки. Лидеры конкистадоров-первопроходцев именовались аделантадо.
Госио, Бартоломео
Бартоломео Госио (итал. Bartolomeo Gosio; 17 марта 1863, Мальяно-Альфьери Италия — 13 апреля 1944, Рим) — итальянский врач, микробиолог.

Госио обнаружил в плесени продукт с антибактериальными свойствами и представил его в чистом виде. Эта микофеноловая кислота была первым, хорошо описанным антибиотиком в истории. Он также показал, что некоторые плесневые грибки могут превращать неорганические формы мышьяка в токсичный органический газ. В результате обои, напечатанные мышьяковыми красками, были признаны опасными для здоровья. Как директор научной лаборатории государственной службы здравоохранения в Риме, начиная с 1899 года он внёс важный вклад в борьбу с малярией в Италии.

Мальяно-Альфьери
Мальяно-Альфьери (итал. Magliano Alfieri) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 1797 человек (2008 г.), плотность населения составляет 200 чел./км². Занимает площадь 9 км². Почтовый индекс — 12050. Телефонный код — 0173.

Покровителем населённого пункта почитается святой апостол Андрей, празднование 30 ноября.
Кардиогенный шок
Кардиоге́нный шок — крайняя степень левожелудочковой недостаточности, характеризующаяся резким снижением сократительной способности миокарда (падением ударного и минутного выброса), которое не компенсируется повышением сосудистого сопротивления и приводит к неадекватному кровоснабжению всех органов и тканей, прежде всего — жизненно важных органов. Чаще всего он развивается как осложнение инфаркта миокарда, реже миокардита или отравления кардиотоксическими субстанциями. Есть четыре механизма, вызывающих шок:

Расстройство насосной функции сердечной мышцы;

Тяжёлые нарушения сердечного ритма;

Тампонада желудочков выпотом или кровотечением в сердечную сумку;

Массивная тромбоэмболия лёгочной артерии как особая форма кардиогенного шока.

Тромбоэмболия лёгочной артерии
Тромбоэмболи́я лёгочной арте́рии (ТЭЛА) — закупорка лёгочной артерии или её ветвей тромбами, которые образуются чаще в крупных венах нижних конечностей или таза (эмболия). В зарубежной литературе распространено более широкое понятие лёгочная эмболия, которое также включает в себя редкие воздушные, жировые эмболии, эмболии амниотической жидкостью, инородными телами, опухолевыми клетками.
Галас, Патрисио
Патрисио Себастьян Галас Сепульведа (исп. Patricio Sebastián Galaz Sepúlveda; 31 декабря 1976, Сантьяго, Чили) — чилийский футболист, нападающий, известный по выступлениям за клубы «Палестино», «Кобрелоа», «Атланте» и сборной Чили.

Палестино
Спортивный клуб «Палести́но» (исп. Club Deportivo Palestino) — профессиональный чилийский футбольный клуб из столицы страны Сантьяго, выступающий в высшем дивизионе Чили. Клуб был основан 20 августа 1920 года иммигрантами из Палестины. C 1988 года домашние матчи «Палестино» проводит на стадионе «Мунисипаль де ла Систерна» вместимостью 12 тыс. зрителей.

За долгую историю «Палестино» два раза становился чемпионом Чили и три раза обладателем Кубка страны.
Силвейра, Мария ду Карму
Мария ду Карму Тровоада Пиреш ди Карвалью Силвейра (порт. Maria do Carmo Trovoada Pires de Carvalho Silveira, родилась 14 февраля 1961) — политический деятель Сан-Томе и Принсипи, премьер-министр страны с 8 июня 2005 по 21 апреля 2006 года, член партии Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократическая партия.

Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократическая партия
Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи / Социал-демократическая партия (порт. Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe / Partido Social Democrata, МЛСТП/ПСД (MLSTP/PSD)) — одна из крупнейших политических партий в Сан-Томе и Принсипи.
Маккен, Брендан
Брендан Хьюберт Маккен (англ. Brendan Hubert Macken; 21 января 1923, Монреаль — 12 марта 2020) — канадский теннисист-любитель. Первая ракетка Канады в 1946, 1948, 1950 и 1952 годах, победитель международного чемпионата Канады в одиночном (1950) и парном (1946, 1951) разрядах, игрок сборной Канады в Кубке Дэвиса в 1946—1954 годах. Член Зала теннисной славы Канады (1991).

Сборная Канады по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Канады в Кубке Дэвиса (англ. Canada Davis Cup team) — национальная мужская сборная команда, представляющая Канаду в Кубке Дэвиса — главном международном мужском теннисном соревновании на уровне сборных. Участвует в турнире с 1913 года, обладатель Кубка Дэвиса 2022 и финалист 2019 года.
Синдбад (телесериал)
«Синдба́д» (англ. Sinbad) — британский телесериал в жанрах боевик и приключения, выходящий на телеканале Sky1 с 8 июля 2012 года. Первый сезон содержит 12 эпизодов. Сделан компанией Impossible Pictures, той же компанией, что делала Walking with Dinosaurs и Primeval. Главного героя Синдбада исполнил Эллиот Найт. 27 февраля 2013 года Sky объявил о закрытии сериала после первого сезона.

Sky One
Sky1 — бывший британский 24-часовой развлекательный телеканал, первый канал британской телекомпании Sky. Sky1 начал вещание 26 апреля 1982 года. Входил в группу каналов компании BSkyB (British Sky Broadcasting). Канал осуществлял вещание в цифровом формате через сеть спутниковых приёмников.
История воздухоплавания
История воздухоплавания, как на воздушном, так и на газовом шаре, насчитывает много веков и включает в себя множество таких событий, как первый полёт человека, первый полёт через Ла-Манш, первую катастрофу, связанную с летательным аппаратом, и др.

Ла-Манш
Ла-Ма́нш, или Англи́йский кана́л (фр. la Manche [МФА (фр.): [la mɑ̃ʃ]], англ. the English Channel [МФА: [ˈɪŋ.glɪʃ ˈtʃæn.(ə)l]]), — пролив между побережьем Франции и островом Великобритания. Под проливом с 1994 года проходит третий в мире по длине железнодорожный тоннель — Евротоннель; он же второй в мире по длине подводный тоннель.
Логвивенко, Алексей Потапович
Алексей Потапович Логвиненко, Алексей Логвиненко (укр. Олексі́й Пота́пович Логвине́нко, укр. Олекса Логвиненко; 31 марта 1946, Товмач, Киевская область — 18 января 2016) — украинский переводчик с немецкого и английского языков.

Товмач (Черкасская область)
Товма́ч (укр. Товмач) — село в Звенигородском районе Черкасской области Украины. До 19 июля 2020 года входило в состав Шполянского района.

Население по переписи 2001 года составляло 982 человека, по данным 2026 года составляет 587 человек. Почтовый индекс — 20643. Телефонный код — 4741.
Грей, Эдди
Эдвин Грей (англ. Edwin Gray; родился 17 января 1948), более известный как Эдди Грей (англ. Eddie Gray) — шотландский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции вингера.  Всю свою игровую карьеру провёл в английском клубе «Лидс Юнайтед», также выступал за сборную Шотландии. После завершения карьеры игрока был главным тренером английских клубов «Лидс Юнайтед», «Уитби Таун», «Рочдейл» и «Халл Сити».

В 2000 году по результатам голосования болельщиков клуба Грей занял третье место в списке «величайших игроков “Лидс Юнайтед” всех времён», уступив только Билли Бремнеру (первое место) и Джону Чарльзу (второе место). Также вошёл в состав символической «величайшей команды “Лидс Юнайтед” всех времён». Два его гола в ворота «Бернли» в 1970 году вошли в список «100 величайших голов “Лидс Юнайтед” всех времён».

В сентябре 2013 года был включён в Зал славы английского футбола.

Бремнер, Билли
Уи́льям Джон Би́лли Бре́мнер (англ. William John "Billy" Bremner; 9 декабря 1942, Стерлинг, Шотландия — 7 декабря 1997, Донкастер, Англия) — шотландский футболист и футбольный тренер, наиболее известный по выступлениям за английский «Лидс Юнайтед». Голосованием болельщиков этого клуба в 2000 году Бремнер был признан величайшим игроком в истории «Лидса», ему был установлен памятник перед домашним стадионом клуба. Бремнер включён в залы славы английского и шотландского футбола.

За национальную сборную Шотландии Бремнер сыграл 54 матча, забил 3 гола.
Нумеа-Мажента (аэропорт)
Аэропорт Нумеа-Мажента́ (англ. Nouméa Magenta Airport, фр. l'Aéroport de Nouméa Magenta, (ИАТА: GEA, ИКАО: NWWM)) — аэропорт внутренних авиалиний столицы Новой Каледонии города Нумеа, расположенный в городской застройке в 3 километрах от центра города.

В Нумеа-Мажента расположена штаб-квартира авиакомпании Air Caledonie, компания выполняет из аэропорта рейсы в удалённые населённые пункты и по островам Новой Каледонии. В аэропорту базируется частная авиация и совершаются чартерные рейсы. В 2009 году аэропортом воспользовалось 372,581 пассажиров.

Новая Каледония
Но́вая Каледо́ния (фр. Nouvelle-Calédonie) — особое административно-территориальное образование Франции, расположенное в Тихом океане. Представлена крупным одноимённым островом и группой мелких островов в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии. Граничит на юго-западе с экономической зоной Австралии, на севере — с Вануату, на юго-востоке — с Фиджи. Население — 245 580 человек (2009). Столица — город Нумеа (98 тыс.). Денежная единица — французский тихоокеанский франк.
Углехимия
Понятие углехи́мии охватывает несколько взаимосвязанных значений:

раздел химии, изучающий происхождение, состав, свойства твёрдых горючих ископаемых: сланцев, торфа, углей, а также химизм превращений при их переработке в полезные продукты и сырьевые материалы;

раздел химической технологии, описывающий технологические процессы, применяемые в промышленности при переработке твёрдых горючих ископаемых — коксование, газификация, гидрогенизация («ожижение») и др.;

подотрасль химической промышленности, охватывающая производство органических и неорганических продуктов с использованием в качестве сырья твёрдых горючих ископаемых.

Каменноугольный кокс
Кокс каменноу́гольный (от нем. Koks и англ. coke) — твёрдый пористый продукт серого цвета, получаемый путём коксования каменного угля при температурах 950—1100 °С без доступа кислорода в течение 14—18 часов.

Каменноугольный кокс является наиболее распространённым твёрдым топливом, использующимся в доменных печах для выплавки чугуна и других шахтных печах.
Марадуда, Сергей Леонидович
Сергей Леонидович Марадуда (27 января 1981, Алчевск, Украинская ССР) — российский футболист, футзалист. Известен выступлениями за тюменский клуб «Тюмень». Ныне тренер фарм-клуба тюменцев «Тобол-Тюмень-2».

Тюмень-дубль
МФК «Тюмень-дубль» — российский футзальный клуб из Тюмени. Домашние матчи проводит в Ялуторовске. Играет в Высшей лиге в конференции «Восток». Является фарм-клубом футзального клуба «Тюмень», выступающего в Суперлиге.
Каскейд-билдинг
Каскейд-билдинг (англ. Cascade Building), ранее известное как Беделл-билдинг (англ. Bedell Building) — историческое высотное здание в даунтауне Портленда, штат Орегон, США. Включено в Национальный реестр исторических мест США и список исторических достопримечательностей Портленда.

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Hakea cinerea
Hakea cinerea (лат.) — кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae), произрастающий вдоль южного побережья Западной Австралии в округе Голдфилдс-Эсперанс. Эффектный декоративный вид с кремово-белыми цветами, становящимися позже оранжевыми, и с контрастными пепельно-серыми и серо-зелёными листьями.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Добротин, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Добротин (18 июня [1 июля] 1908, Пенза — 6 февраля 2002, Москва) — советский и российский учёный, доктор физико-математических наук (1948), профессор (1951), академик Академии Наук Казахской ССР (1967), заслуженный деятель науки Казахской ССР (1982).

Национальная академия наук Казахстана
Национальная академия наук Республики Казахстан при Президенте Республики Казахстан (НАН РК; каз. Қазақстан Республикасының Президенті жанындағы Қазақстан Республикасының Ұлттық Ғылым академиясы) — казахстанский центр фундаментальной науки, высшая научная организация Республики Казахстан. Центральный офис находится в городе Алма-Ата.

Академия наук была основана 1 июня 1946 года на базе Казахского филиала Академии наук СССР.
Царёво-Займищенское сельское поселение
Царёво-Займищенское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Вяземского района Смоленской области России.

Административный центр — село Царёво-Займище. На территории поселения находилось 11 населённых пунктов.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 25 мая 2017 года с включением всех входивших в него населённых пунктов в Тумановское сельское поселение.

Царёво-Займище
Царёво-Займище — деревня в Смоленской области России, в Вяземском районе. Расположено в восточной части области в 43 км к северо-востоку от районного центра, по обеим сторонам автодороги М1 «Беларусь». Население — 256 жителей (2007 год). Центр Царёво-Займищенского сельского поселения.
Огуреева, Галина Николаевна
Галина Николаевна Огуреева (род. 11 сентября 1935, Москва) — советский и российский учёный-геоботаник, географ, биогеограф и педагог, доктор географических наук (1999), профессор (2002). Заслуженный профессор МГУ (2010). Член Всесоюзного географического общества (с 1970 года). Лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области образования (2001) и Премии имени М. В. Ломоносова (2002).

Премии имени М. В. Ломоносова
Пре́мия и́мени М. В. Ломоно́сова МГУ (также «Ломоносовская премия») — премия, которую Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова присуждает своим профессорам, преподавателям и научным сотрудникам  за научную или педагогическую деятельность с 1944 года.
Изенбек, Сергей Артурович
Сергей Артурович Изенбек (3 октября или 5 октября 1883, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 июня 1962, Ленинград, Советский Союз) — советский военно-морской деятель, инженерный работник, крупный организатор промышленности и специалист в области морского приборостроения, преподаватель, основатель и руководитель кафедры счётно-решающих приборов в Ленинградском институте точной механики и оптики, профессор (1939), инженер-капитан 1-го ранга (1940), заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1961).

Инженер-капитан 1-го ранга
Инженер-капитан 1-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 1-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном флоте СССР, а затем в Военно-морских силах СССР для старшего инженерно-технического состава.

Выше инженер-капитана 2-го ранга и ниже инженер-контр-адмирала. Соответствует званиям комбриг/полковник и бригадный комиссар/полковой комиссар, майор государственной безопасности; аналог воинского звания капитан 1-го ранга в советском, российском и иностранных военно-морских флотах.
Ван, Уэйн
Уэйн Ван (род. 12 января 1949, Британский Гонконг) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, наиболее известен по фильмам «Госпожа горничная», «Где угодно, только не здесь» и «Последний отпуск».

Где угодно, только не здесь
«Где угодно, только не здесь» (англ. Anywhere but Here) — американский фильм по роману Моны Симпсон, рассказывающий о непростых отношениях дочери и матери, роли которых исполнили Натали Портман и Сьюзан Сарандон.
Маргарет де Квинси, графиня Дерби
Маргарет де Квинси (англ. Margaret de Quincy; ок. 1218 — до 12 марта 1281) — дочь и одна из сонаследниц Роджера де Квинси, 2-го графа Уинчестера, от первого брака с Хэлен Галлоуэйской, жена Уильяма (III) де Феррерса, 5-го графа Дерби.

Квинси, Роджер, 2-й граф Уинчестер
Роджер де Квинси (англ. Roger de Quincy; около 1195 — 25 апреля 1264) — англо-шотландский аристократ, 2-й граф Уинчестер с 1235 года, сын Сэйра де Квинси, 1-го графа Уинчестера. Благодаря выгодному браку получил половину Галлоуэя и должность констебля Шотландии. Был видным представителем аристократической оппозиции в Англии в 1250-е годы. Умер без сыновей, так что его обширные владения были разделены между тремя зятьями.
Пик Лунгин
Пик Лунгин (нем. Piz Lunghin) — горная вершина в швейцарском кантоне Граубюнден, расположенная на хребте Альбула с видом на перевал Малоя. Высота — 2780 метров над уровнем моря. Её можно считать «крышей Европы», так как осадки, выпадающие на склоны горы, стекают в 3 крупных бассейна: Средиземное море и Чёрное море, а также непосредственно Атлантический океан.

Малоя (перевал)
Мало́я или Мало́япасс (нем. Malojapass, романш. Pass da Malögia, итал. Passo del Maloja) — высокогорный перевал в Альпах, кантон Граубюнден, Швейцария. Его высота — 1 815 метров над уровнем моря. Он соединяет долины Брегалья и Энгадин.

Перевал Малоя лежит на водоразделе бассейнов рек Дунай и По.

Через перевал Малоя проходит автомобильная дорога. Непосредственно у перевала со стороны Энгадина расположена одноимённая деревня.
Рогович, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Рогович (27 июля (8 августа) 1858 — 4 марта 1935) — русский государственный деятель, товарищ обер-прокурора Священного Синода, сенатор, член Государственного совета. Гофмейстер. Член Совета Русского собрания.

Государственный совет Российской империи
Государственный совет Российской империи (также иногда сокращённо — Госсовет) — высшее законосовещательное учреждение при императоре Всероссийском в 1810—1906 годах, позднее, в 1906—1917 годах — законодательный государственный орган, фактически — верхняя палата парламента Российской империи, существовавшая наряду с нижней палатой — Государственной думой.
Церковь Святого Куниберта (Кёльн)
Церковь Святого Куниберта (нем. St. Kunibert) — католическая церковь в городе Кёльн в северной части старого города (Альтштадт-Норд (Кёльн)) (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия). Церковь расположена на Рейнской набережной им. Конрада Аденауэра в 700 м от Кёльнского собора. Церковь Святого Куниберта — это самое значительное сооружение из тех, что определяют городской силуэт к северу от собора.
Церковь Святого Куниберта — это романская трёхнефная базилика с трансептом. Церковь имеет одну западную и две восточные башни.

Кёльнский собор
Кёльнский собор (нем. Kölner Dom) — римско-католический готический собор в немецком городе Кёльне. Занимает четвертое место в списке самых высоких церквей мира и внесён в список объектов Всемирного культурного наследия.

Строительство главного храма Кёльнской архиепископии велось в течение нескольких столетий, в два этапа — в 1248—1531 и в 1842—1880 годах. По окончании строительства 157-метровый собор на четыре года стал самым высоким зданием мира.