hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алм
Алм (Альм, Ольм, др.-греч. Ἅλμος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Сизифа. Прибыл на поселение в Орхомен, царь Этеокл дал ему небольшую область, посёлок Альмоны, который позже стал называться Ольмоны. Его дочери Хрисогения (бабушка Миния) и Хриса (мать Флегия).

Также имя Валму (Алм) носит царь Вилусы (согласно хеттским текстам), преемник Алаксандуса.

Флегий
Фле́гий (др.-греч. Φλεγύας — пылающий; поджигатель) — персонаж древнегреческой мифологии, сын Ареса. Античные источники содержат противоречивые данные о Флегии. По наиболее распространённой версии, он был царём беотийского Орхомена и части Фессалии. С его именем связано возникновение мифического племени флегиев, которое занималось преимущественно разбоем. Флегиями называли либо жителей одноимённого города, который построил царь, либо всех подданных Флегия. По одной из версий мифа, это племя решило ограбить священный для всех греков город Дельфы, за что и было уничтожено богами. По другой версии Аполлон убил дочь Флегия Корониду, тот сжёг посвящённый богу храм и был застрелен Аполлоном из лука. В подземном царстве Флегий был обречён на вечные муки.

В «Божественной комедии» Данте Флегий изображён как злобный страж пятого круга Ада.
Крейцер, Лиза
Лиза Кройцер (нем. Lisa Kreuzer; род. 2 декабря 1945, Хоф, Германия) — немецкая актриса. Жена кинорежиссёра Вима Вендерса (1974—1978 годы).

Известна своими ролями в телесериалах «Место преступления», «Телефон полиции — 110», «Деррик», «Тьма».

Тьма (телесериал)
«Тьма» (англ. Dark) — немецкий драматический и научно-фантастический веб-сериал, созданный Бараном бо Одаром и Янтье Фризе. Он состоит из трёх сезонов, выходивших с 2017 по 2020 год.

Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Виндене. События, начало которым положило исчезновение двух детей, раскрывают тайны и скрытые связи четырёх семей Виндена, которые постепенно узнают зловещую тайну о путешествиях во времени, затрагивающих несколько поколений. На протяжении всего сериала исследуются экзистенциальный смысл времени и его влияние на человеческую природу.

Сериал является первым шоу Netflix, снятым в Германии. Премьера сериала состоялась 1 декабря 2017 года. Второй сезон был выпущен 21 июня 2019 года, а третий и финальный — 27 июня 2020 года.

«Тьма» была положительно принята критиками, которые высоко оценили тон сериала, визуальные эффекты, актёрскую игру, музыкальное оформление, а также амбициозность и сложность повествования.
Эйдюр Хёйксдоуттир
Кристбьёрг Эйдюр Хёйксдоуттир (исл. Kristbjörg Auður Hauksdóttir; род. 12 апреля 1950) — исландская учёная, лингвист и профессор-эмерит датского языка в Исландском университете. Была директором Института иностранных языков имени Вигдис Финнбогадоуттир (2001—2018) и председателем правления Международного центра по многоязычию и межкультурному взаимопониманию имени Вигдис (2014—2018), функционирующего под эгидой ЮНЕСКО, при Исландском университете.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Биогаз
Биогаз — газ, получаемый водородным или метановым брожением биомассы. Метановое разложение биомассы происходит под воздействием трёх видов бактерий. В цепочке питания последующие бактерии питаются продуктами жизнедеятельности предыдущих. Первый вид — бактерии гидролизные, второй — кислотообразующие, третий — метанообразующие. В производстве биогаза участвуют не только бактерии класса метаногенов, а все три вида. Одной из разновидностей биогаза является биоводород, где конечным продуктом жизнедеятельности бактерий является не метан, а водород.

Метаногены
Метаногены — это археи, которые образуют метан как побочный продукт метаболизма в бескислородных условиях. Широко распространены в заболоченных территориях, где образуют метан (болотный газ), и в кишечниках жвачных млекопитающих и человека, и отвечают за метеоризм. В глубинах океанов биосинтез метана археями обычно пространственно располагается в местах выхода сульфатов. Некоторые являются экстремофилами и обитают в горячих источниках и на больших глубинах, а также на скалах и на глубине многих километров в земной коре.

Метанобразующие археи играли важную роль в архейском эоне. Своей жизнедеятельностью образовывали парниковый газ - метан, который преобладал в атмосфере архейского эона для сохранения тепла от Солнца на Земле.
Айше-султан (дочь Мустафы II)
Айше́-султа́н (тур. Ayşe Sultan; осман. عائشہ سلطان‎; 30 апреля 1696, Эдирне — 26 сентября 1752, Стамбул) — дочь османского султана Мустафы II и сестра султанов Махмуда I и Османа III. Супруга великого визиря Нумана-паши.

Список великих визирей Османской империи
Вели́кий визи́рь (осман. وزیر اعظم‎ или صدر اعظم) — должностное лицо в Османской империи, являлся главным министром султана Османской империи, пользовавшийся его абсолютным доверием и смещаемый лишь лично султаном.

Именно у великого визиря хранилась печать империи, он мог созывать прочих визирей для решения государственных вопросов. В первый период существования империи использовался только термин «визирь». Первым из османских визирей, получившим титул «великий визирь», был Кара Халил-паша. Цель введения титула «великий визирь» заключалась в том, чтобы выделить хранителя султанской печати среди прочих визирей. Последним великим визирем стал Ахмед Тевфик-паша.

За всю историю Османского государства должность великого визиря занимало 203 человека.
Швейцарский стиль (дизайн)
Швейцарский стиль (также Swiss style, Швейцарская школа, Швейцарский дизайн) — направление в графическом дизайне, сформировавшееся в 1950-е — 1960-е годы под влиянием таких явлений как Интернациональный типографический стиль, русский Конструктивизм, традиция школы Баухаус, Интернациональный стиль и классический модернизм. Швейцарский стиль связывают с деятельностью швейцарских графиков, тем не менее, принципы Швейцарского стиля получили распространение в разных странах, поэтому «Швейцарский стиль» также называют «Интернациональным стилем».

Баухаус
Бауха́ус (также встречается Бауха́уз, нем. Bauhaus, Staatliche Hochschule für Bau und Gestaltung — Государственная высшая школа строительства и формообразования, или Staatliches Bauhaus — Государственный Дом строительства) — учебное заведение, существовавшее в Германии с 1919 по 1933 год. Архитектурная и художественно-промышленная школа, обозначившая основные принципы архитектуры XX века. Наряду с доктриной функционализма стала инициатором концептуального понимания архитектуры. Творческое объединение и идейный центр европейского функционализма.
Мансини, Альберто
Альберто Сесар Мансини (исп. Alberto César Mancini; род. 20 мая 1969, Мисьонес) — аргентинский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая восьмая ракетка мира. Победитель семи турниров Гран-при и АТР-тура, игрок, а в дальнейшем капитан сборной Аргентины в Кубке Дэвиса, дважды выводивший её в финал этого турнира.

Сборная Аргентины по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Аргентины по теннису в Кубке Дэвиса — мужская сборная команда Аргентины, представляющая страну в Кубке Дэвиса, главном международном мужском командном теннисном соревновании. Аргентинская сборная участвует в розыгрыше Кубка Дэвиса с 1923 года и пять раз доходила в этом соревновании до финала, один раз став обладательницей кубка (2016).
Котли, Алар Юханович
А́лар Ю́ханович Ко́тли (эст. Alar Kotli; 4 августа [17 августа] 1904, Мало-Мариен, Эстляндская губерния, Российская империя — 4 октября 1963, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — эстонский и советский архитектор, а также мебельный дизайнер.

Эстляндская губерния
Эстля́ндская губе́рния (нем. Gouvernement Estland; эст. Eestimaa kubermang) — самая северная из трёх губерний Прибалтийского края Российской империи, тянулась полосой с востока на запад вдоль южного берега Финского залива и заканчивалась архипелагом. Современная Эстония была образована путём слияния территорий Эстляндской губернии и северной части Лифляндской губернии.
Эвенхус, Нил
Нил Эвенхус (англ. Neal Evenhuis, Kornelus Luit Evenhuis, р. 16 апреля 1952, США) — американский энтомолог, диптеролог, старший исследователь Bishop Museum (Гавайи), бывший президент Международной комиссии по зоологической номенклатуре. Крупный специалист по двукрылым насекомым (Diptera).

Международная комиссия по зоологической номенклатуре
Международная комиссия по зоологической номенклатуре (International Commission on Zoological Nomenclature, ICZN) — научная организация зоологов-систематиков и таксономистов, созданная в 1895 году для упорядочения правил научного именования животных (правила таксономии).
Гиллеспи, Гари
Гари Гилле́спи (англ. Gary Gillespie, родился 5 июля 1960 года, в Боннибридже, Шотландия) — завершивший карьеру шотландский футболист, центральный защитник, игравший за английский «Ливерпуль» в годы его расцвета и за сборную Шотландии.

Сборная Шотландии по футболу
Сборная Шотландии по футболу (гэльск. Sgioba Ball-coise Nàiseanta na h-Alba, скотс Scotland National Fitbaa Team, англ. Scotland national football team) — футбольная сборная, которая представляет Шотландию на международных футбольных турнирах и в товарищеских матчах. Управляющая организация — Шотландская футбольная ассоциация.

Наряду со сборной Англии является старейшей национальной футбольной сборной в мире: первый официально признанный матч между сборными Шотландии и Англии прошёл 30 ноября 1872 года.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 39-е место.
Григорий Чудотворец
Григо́рий Чудотво́рец (др.-греч. Γρηγόριος ὁ Θαυματουργός, ок. 213, Неокесария — ок. 270—275, там же) — 1-й епископ Неокесарийский, святитель, богослов.

Память в Католической и Православой церкви — 17 (30) ноября.

Руфин Аквилейский
Руфи́н, он же Руфин Тураний, или Тиранний (лат. Rufinus, около 345—410) — римский церковный писатель.

Родился около 345 года н. э. близ Аквилеи. Воспитывался в монастыре вместе с известным историком Иеронимом Стридонским. Приняв монашество, долго жил в египетской пустыне, затем был пресвитером в Аквилее, где и умер в 410 году н. э. В зрелом возрасте находился с Иеронимом в сильной вражде, главным образом, вследствие давнего их спора об учении Оригена.

Сочинения Руфина (изд. Валларзи, Верона, 1745; полное собрание у Миня, т. 21) представляют большей частью переводы с греческого языка; ему мы обязаны сохранением многих гомилий и главного догматического сочинения Оригена, из-за которого сам Руфин подвергся обвинению в ереси и был потребован папой Анастасием I к ответу; у него же сохранилась «Церковная история» Евсевия, к которой Руфин написал продолжение в двух книгах.
Ср. Ebert, «Geschichte der christlich-lateinischen Litteratur» (2 изд., Лейпциг, 1889).
Книппенберг, Алфред
Алфред Книппенберг (нид. Alfred Knippenberg; род. 27 августа 1969, Девентер) — нидерландский футболист, полузащитник, играл также на позиции защитника. Выступал за «Гоу Эхед Иглз», ДС’79, «Хераклес», «Телстар», ВВВ и «Зволле».

ВВВ-Венло
ВВВ-Ве́нло (нид. VVV-Venlo) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Венло. Был основан 17 февраля 1903 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Де Кул», его вместимость составляет 8 тысяч зрителей.

В 1959 году клуб становился обладателем Кубка Нидерландов, а в 1993, 2009 и 2017 годах становился победителем Первого дивизиона Нидерландов.

В сезоне 2024/25 клуб занял 14-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов.

Главный тренер команды — Петер Унекен.
Янковский, Марк Ильич
Марк Ильич Янковский (4 (17) октября 1915, Астрахань — 27 апреля 1980, Симферополь) — украинский сценограф


. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1967). Лауреат Государственной премии СССР (1977).

Почётные звания Украинской ССР
Почётные звания Украинской ССР, наряду с Почётной грамотой и Грамотой Президиума Верховного Совета УССР, являлись государственными наградами Украинской ССР.

Устанавливались, отменялись и присваивались указами Президиума Верховного Совета Украинской ССР.

Присваивались за особые заслуги в хозяйственном и социально-культурном строительстве, укреплении оборонной мощи страны, коммунистическом воспитании трудящихся, за высокое профессиональное мастерство и активное участие в общественной жизни.
Rosa rapa
Rosa rapa Bosc, 1821 — имеет неопределённый статус. По садовой классификации роз относится к классам Старые садовые розы, Природные виды. В настоящее время выращивается в качестве декоративного садового растения.

Классификация роз
Классификация роз — разделение роз на классы и условные группы на основе устойчивых садовых признаков. Создана Американским обществом розоводов (ARS). Утверждена в 1976 году Всемирной федерацией обществ розоводов (WFRS). Последняя версия опубликована в «Modern Roses» XI. The World Encyclopedia of Roses. Academic Press. 2000.

Большинство сортов роз по морфологическим признакам не сходны ни с одним из существующих природных видов. Поэтому основой современной классификации садовых роз принято считать не происхождение, а декоративные и биологические признаки. Классификация очень условна: подчас сорта, входящие в одну группу, сильно различаются по биологическим особенностям.

Русские названия приведены по книге Бумбеева Л. И. Плетистые розы. 2008.
Сюй Юн (баскетболист)
Сюй Юн (кит. упр. 徐永; род. 30 марта 1989 года, Шанхай) — бывший китайский профессиональный баскетболист, выступал за клуб китайской баскетбольной ассоциации «Шанхай Шаркс», был кандидатом в национальную сборную Китая. Рассматривался как один из самых талантливых китайских игроков после Яо Мина и И Цзяньляня. В возрасте 19 лет был вынужден завершить игровую карьеру из-за диагностированной остеосаркомы.

Китайская баскетбольная ассоциация
Китайская баскетбольная ассоциация (CBA) (кит. 中国男子篮球职业联赛) — китайская профессиональная баскетбольная мужская лига. Английское сокращение CBA в Китае используется чаще, чем китайское название. Также существует женская лига — WCBA. Вторым дивизионом является полупрофессиональная Национальная баскетбольная лига (англ. National Basketball League (NBL)).

Некоторые игроки CBA (Яо Мин, Ван Чжичжи, Менге Батыр, Сунь Юэ) выступали или выступают в Национальной баскетбольной ассоциации (Соединённые Штаты Америки). В свою очередь, некоторые игроки из США принимают участие в чемпионате Китая по баскетболу, однако существует лимит на легионеров. Из известных американцев можно отметить Стефона Марбери, Кеньона Мартина, Стива Фрэнсиса, Трэйси Макгрэди, Гилберта Аринаса, Джей Ар Смита, Аарона Брукса. Также они выступают в Матче Всех Звёзд КБА.
Религия в Донецке
В Донецке представлены православные и грекокатолические храмы, протестантские молитвенные дома и католические костёлы, мечеть и синагоги. Наиболее широко представлены сооружения православной церкви (преимущественно Московского патриархата).

Донецкая и Мариупольская епархия УПЦ МП
Доне́цкая епа́рхия (укр. Донецька і Маріупольська єпархія) — епархия Русской православной церкви (до 2023 года УПЦ МП) с центром в Донецке. Объединяет приходы и монастыри в южной части Донецкой области.

Кафедральный город — Донецк, кафедральный собор — Преображенский. В 2021 году в  епархии имелось: 241 приход, 259 священнослужителей (231 священник, 28 диаконов), 4 монастыря.

Правящий архиерей c 24 октября 2024 года — митрополит Владимир (Самохин) (на кафедру назначен решением Священного синода РПЦ).
Марлос
Ма́рлос Роме́ро Бонфи́н  (порт.-браз. Marlos Romero Bonfim; род 7 июня 1988, Сан-Жозе-дус-Пиньяйс, Бразилия) — украинский и бразильский футболист, атакующий полузащитник. Выступал за сборную Украины. Участник чемпионата Европы 2020.

Сборная Украины по футболу
Сборная Украины по футболу (укр. Збірна України з футболу) — национальная сборная команда, представляющая Украину на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Украинская ассоциация футбола. Наивысшими достижениями сборной является выход в четвертьфинал на чемпионате мира 2006 и на чемпионате Европы 2020.

По состоянию на 17 октября 2025 занимает 27-e место в рейтинге ФИФА.
Дукора
Дукора (бел. Дуко́ра) — агрогородок в Пуховичском районе Минской области Беларуси. Административный центр Дукорского сельсовета.

Расположен на реке Свислочь, на расстоянии 25 км на юго-запад от Марьиной Горки, в 30 км от Минска, на пересечении автомобильных дорог Минск — Бобруйск и Руденск — Смиловичи.

Население 1279 человек (2010).

Смиловичи
Сми́ловичи (бел. Смі́лавічы) — городской посёлок в Червенском районе Минской области Беларуси. Административный центр Смиловичского сельсовета. Расположен на реке Волме в 23 км на восток от Минска, в 30 км на запад от Червеня. Высота над уровнем моря: 156 метров.

Численность населения — 6 742 человек (на 1 января 2025 года).
Иоанн (Жданов)
Это статья о епископе, такое же имя носил отец Иоанн (Иоанн Борисович Жданов) из Елецкого Троицкого монастыря.

Епи́скоп Иоа́нн (в миру Па́вел Ио́нович Жда́нов; 1817, село Засижье, Дорогобужский уезд, Смоленская губерния — 14 января 1883) — епископ Русской православной церкви, епископ Чигиринский, викарий Киевской епархии.

Киевская епархия УПЦ МП
Киевская епархия (укр. Київська єпархія) — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата). В настоящее время объединяет приходы и монастыри на территории Бучанского, Фастовского, частично Вышгородского (Зона отчуждения Чернобыльской АЭС, Иванковская и Полесская поселковые общины) и Обуховского (Васильковская, Обуховская и Украинская городские общины) районов Киевской области.

С 2010 года ведётся строительство нового кафедрального собора Воскресения Христова.

Правящий епископ — предстоятель Украинской православной церкви митрополит Киевский и всея Украины Онуфрий (Березовский).
In the Absence of Light
In the Absence of Light — второй студийный альбом американской блэк-метал-группы Abigail Williams, выпущенный 28 сентября 2010 года. Альбом переходит от симфонического блэк-метал-звучания и использования клавишных, показанных на In the Shadow of a Thousand Suns, к более стандартному блэк-металлическому звучанию.

In the Shadow of a Thousand Suns
In the Shadow of a Thousand Suns — дебютный альбом американской блэк-метал-группы Abigail Williams, выпущенный 28 октября 2008 года на Candlelight Records. Подавляющая часть альбома была написана вокалистом Кеном Соркероном, который играл на гитаре на всех треках, включая бас (кроме трека 8), а также был продюсером записи.

In the Shadow of a Thousand Suns достиг 35-го места в чарте Billboard Top Heatseekers. Альбом был переиздан 12 января 2010 года в качестве делюкс-издания, которое включало второй диск с пятью ранее неизданными треками. Тираж переиздания на виниле был ограничен 1000 экземплярами.
Васильев, Геннадий Борисович
Генна́дий Бори́сович Васи́льев (8 августа 1944 — 31 октября 2021) — советский и российский военачальник, военный лётчик. Командующий Московским округом ВВС и ПВО (1998—2002), генерал-полковник (2000). Заслуженный военный лётчик СССР (1986), военный лётчик 1-го класса, лауреат Премии Правительства Российской Федерации (2012).

Заслуженный военный лётчик СССР
Заслуженный военный лётчик СССР — почётное звание, присваиваемое лётному составу частей, соединений, объединений, учреждений, военно-учебных заведений и управлений центрального аппарата Министерства обороны СССР, имеющему квалификацию «Военного лётчика 1-го класса» или «Военного лётчика-инструктора 1-го класса», за особые заслуги в освоении авиационной техники, высокие показатели в воспитании и обучении лётных кадров и многолетнюю безаварийную лётную работу в авиации Вооружённых Сил СССР.
Куллерво
Ку́ллерво (иногда Ка́ллерво) — персонаж карело-финского эпоса «Калевала», впервые опубликованного Э. Лённротом, герой-мститель.

Руны о Куллерво записал у ижор помощник Лённрота, фольклорист Даниэль Европеус, в западной части Петербургской губернии; они не встречаются среди эпических рун других прибалтийско-финских народов.

Руническая песня
Рунические песни (фин. runo — руна) — эпические песни карелов, финнов, эстонцев и других прибалтийско-финских народов.

Рунические песни происходят от древних мифов о сотворении мира. Наибольшее распространение рунические песни получили в традициях карел, финнов и эстонцев. Из рунических стихов собиратель фольклора Элиас Лёнрот составил карело-финский эпос «Калевала», также из рун составлен эстонский народный эпос «Калевипоэг».
Ливенцов, Алексей Вячеславович
Алексей Вячеславович Ливенцов (род. 2 ноября 1981 года в Рязани) — российский спортсмен, игрок в настольный теннис. Трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов Европы. Чемпион России в одиночном разряде, неоднократный чемпион России в команде, семикратный чемпион России в парном разряде и пятикратный чемпион России в миксте. Мастер спорта России международного класса.

Правша, играет в комбинационном стиле с нацеленностью на контратаку. В парном разряде, в котором Алексей Ливенцов достиг наибольших успехов, выступает, как правило,  в роли разыгрывающего, благодаря хорошему владению разнообразными приёмами в виде скидок и обводящих ударов. Алексей Ливенцов спонсируется фирмой «Butterfly», использует основание Butterfly Petr Korbel, накладки Butterfly Tenergy (справа Tenergy 05, слева Tenergy 80).

Самой высокой позицией в мировом рейтинге ITTF было 54-е место в марте 2015 года.

Международная федерация настольного тенниса
Международная федерация настольного тенниса (англ. International Table Tennis Federation, сокр. ITTF) — руководящий орган для всех международных ассоциаций настольного тенниса. Ролью ITTF является контроль за нормами и правилами настольного тенниса и за его технологическим совершенствованием. Так же ITTF отвечает за организацию ряда международных соревнований, крупнейшим из которых является чемпионат мира по настольному теннису.
Торонто Мальборос
«Торонто Марлборо Атлетик Клаб» (англ. Toronto Marlborough Athletic Club) (известный как «Торонто Мальборос») — молодёжный канадский хоккейный клуб из города Торонто, провинция Онтарио, Канада. 
Основанный в 1903 году клуб представлял юношеские и взрослые хоккейные команды в Хоккейной ассоциации Онтарио (OHA), а затем в Хоккейной лиге Онтарио (OHL). Команда «Мальборос» была фарм-клубом «Торонто Мейпл Лифс» и одной из самых сильных юниорских команд в истории, выиграв семь чемпионатов Мемориального кубка. Старшая команда боролась за Кубок Стэнли в 1904 году и выиграла Кубок Аллана в 1950 году. После упадка в конце 1970–х годов, продажи франшизы и переезда из Торонто, в 1991 году команда стала называться «Гуэлф Шторм».

Их наследие продолжает «Хоккейный Клуб Торонто Мальборос», который представляет несколько молодёжных хоккейных команд в Хоккейной лиге Большого Торонто, и «Торонто Марлис» из Американской хоккейной лиги.

Торонто Марлис
«Торонто Марлис» (англ. Toronto Marlies) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Американской хоккейной лиге. Базируется в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада. Является фарм-клубом команды НХЛ «Торонто Мейпл Лифс».
Лаго-Ранко (коммуна)
Лаго-Ранко (исп. Lago Ranco) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 2205 человек (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Ранко  и области Лос-Риос .

Территория коммуны —  1.763,30  км². Численность населения — 9.858  жителей (2007). Плотность населения — 5,59 чел./км².

Лос-Риос (область)
Лос-Риос (исп. Los Ríos) — административная область в центральной части Чили. Включает в себя 2 провинции и 12 коммун.

Территория — 118 429,5 км². Население — 384 837 человек (2017). Плотность населения — 20,88 чел./км²..

Административный центр — город Вальдивия.