hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Волков, Василий Иванович (военачальник)
Василий Иванович Волков (20 февраля 1904 года, Лысково, Нижегородская губерния, Российская империя — 1972, Ленинград) — советский военачальник, полковник (14.09.1942). Один из немногих офицеров в СССР, награждённых орденом Кутузова I степени, не имея при этом генеральского звания

Лысково
Лы́сково (чув. Лискав) — город (с 1922) в Нижегородской области России.

Административный центр Лысковского муниципального района и муниципального образования (городского поселения) город Лысково. Население — 21 657 человек (2021). Город расположен на правом берегу реки Волги, в 89 км к востоку от Нижнего Новгорода на федеральной автомагистрали М7 «Волга».
Pet Sounds (инструментал)
«Pet Sounds» — инструментальная композиция, написанная Брайаном Уилсоном и вошедшая на альбом Pet Sounds (1966) американской рок-группы The Beach Boys под двенадцатым номером. Первоначально песня называлась «Run James Run», и Брайан надеялся, что песня станет саундтреком к фильму о Джеймсе Бонде . После песня была переименована в «Pet Sounds», и альбом решили назвать также. Это вторая инструментальная композиция на альбоме, после «Let's Go Away for Awhile».

Джеймс Бонд
Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга. Серия фильмов о Джеймсе Бонде именуется «бондианой» и является одной из самых продолжительных серий фильмов в истории. С 1962 по 2021 год вышло 25 фильмов (в среднем один фильм в два года). Серия принесла её создателям более 7 млрд долларов США, став третьим по успешности киносериалом в истории.

Отличительными качествами Бонда являются: авантюризм, решительность, нацеленность на силовое решение конфликтов, равно как черты плейбоя — страсть к женщинам, азартным играм и дорогим гоночным автомобилям, кроме того, он — заядлый курильщик и ценитель изысканного алкоголя.
Пелайо Фройлас Дьякон
Пелайо Фройлас Дьякон (исп. Pelayo Froilaz el Diácono; ок. 990 — ок. 1050) — астурийский граф и дворянин. Сын графа Фройлы Хименеса и племянником основателя монастыря Кориас, Пиниоло Хименеса. Граф, по крайней мере, с 1030 года, он был членом высшего астурийского и леонского дворянства, верным вассалом и королевским знаменосцем Альфонсо V.

Альфонсо V (король Леона)
Альфо́нсо V Благоро́дный (исп. Alfonso V el Noble; также Альфонсо V Законодатель (исп. el la Buenos Fueros) или Альфонсо V Восстановитель (исп. el Restaurator); 996 — 7 августа 1028) — король Леона (999—1028; самостоятельно — с 1007) из династии Перес. Проводил политику восстановления королевства после походов мавров, вновь заселил столицу королевства, город Леон, и издал «Фуэро Леона». Погиб в походе на Визеу.
Уилсон, Джамал
Джамал Уилсон (англ. Jamal Wilson; род. 1 сентября 1988, Нассау, Багамские Острова) — багамский легкоатлет, серебряный призёр Игр Содружества (2018). Специализируется в прыжке в высоту. Участник летних Олимпийских игр 2016 года.

Багамские Острова
Бага́мские Острова́ (англ. The Bahamas; английское произношение: [bəˈhɑːməz]), официальное название — Содру́жество Бага́мских Острово́в (англ. Commonwealth of the Bahamas [ˈkɒm.ənˌwɛlθ əv ðə bəˈhɑːməz]) — государство на одноимённых островах, к северу от Карибского моря и Кубы, к юго-востоку от полуострова Флорида.

В Багамский архипелаг, в Вест-Индии, между Флоридой и Гаити, входит около 700 островов и 2000 коралловых рифов. Обитаемы только 30 островов (другой источник на начало XX столетия указывает 6110 островов, 20 из которых обитаемы). С 1629 года архипелаг принадлежал англичанам.
Доред, Янис Рейнхолд
Я́нис Рейнхо́лд Доре́д (латыш. Jānis Reinholds Doreds; также известен как Ян Доред, Иван Давидович Доред, Джон Доред; 23 апреля 1881, Приекули — 22 сентября 1954, Халден) — русский, советский и американский оператор-документалист латышского происхождения, фронтовой кинооператор Первой и Второй мировых войн.

Приекули (Приекульский край)
При́екули (латыш. Priekuļi) — село на севере Латвии, административный центр Приекульской волости и Приекульского края. До 1 июля 2009 года входило в состав Цесисского района.

Расстояние до города Цесис 6 км, до Риги — 92 км.
Рядом с селом протекает река Вайве.

Через село проходят региональные автодороги P28 Приекули — Рауна и P30 Цесис — Вецпиебалга — Мадона.
Шолга (приток Юга)
Шолга — река в России, протекает в Подосиновском районе Кировской области. Устье реки находится в 91 км по правому берегу реки Юг. Длина реки составляет 7 км.

Река образуется слиянием рек Большая Шолга (левая составляющая) и Малая Шолга (правая составляющая) у села Заречье. Генеральное направление в верхнем течении — юго-запад, в среднем — северо-запад, в нижнем — вновь юго-запад. Сразу после образования река течёт по территории села Заречье, всё остальное течение проходит по обширной безлесой пойме реки Юг, где Шолга протекает деревни Остров, Ванинское и Заозерица, а также образует несколько стариц. Именованых притоков не имеет. Ширина реки в нижнем течении около 10 метров, скорость течения — 0,2 м/с.

Юг (река)
Юг (от финно-перм. *jug «река», ср. фин. joki, коми ю) — река в Вологодской и Кировской областях России, правая составляющая Северной Двины (левая — Сухона). Длина — 574 км, площадь водосборного бассейна — 35 600 км². Годовой сток составляет 9,12 км³ (у Сухоны — 14,3).
Работоспособность
Работоспосо́бность — состояние изделия, при котором оно способно выполнять заданную функцию с параметрами, установленными требованиями технической документации.

Отказ — это нарушение работоспособности. Свойства элемента или системы непрерывно сохранять работоспособность при определённых условиях эксплуатации (до первого отказа) называется безотказностью. Безотказность — свойство объекта непрерывно сохранять работоспособное состояние в течение некоторого времени или наработки. Также, способность к работе — потенциальная возможность индивида выполнять целесообразную деятельность на заданном уровне Уровень эффективности в течение определённого времени. Работоспособность зависит от внешних условий деятельности и психофизиологических ресурсов индивида.

Условие
Усло́вие — категория философии, обозначающая отношение предмета к окружающей действительности, явлениям объективной реальности, а также относительно себя и своего внутреннего мира. Предмет выступает как некое обусловленное, а условие — как относительно внешнее предмету многообразие объективного мира.

Условие следует отличать от понятия причины, так как в отличие от причины, непосредственно порождающей то или иное явление или процесс, условие составляет ту среду, в которой последние возникают, существуют и развиваются.
Вильчевский, Пётр
Пётр Вильчевский (пол. Piotr Wilczewski), род. 9 августа 1978 года Дзержонюв, Польша) — польский боксёр-профессионал, выступавший во второй средней весовой категории (англ. Super middleweight). Чемпион Европы (по версии EBU, 2011).

Европейский боксёрский союз
Европейский боксёрский союз ( EBU, European Boxing Union) — боксёрская организация Европы, признающая чемпионов Европы по боксу.

Основана как Международный боксёрский союз (IBU, International Boxing Union) в Париже в 1910 году. Признавала титулы чемпионов мира, составив конкуренцию Национальной боксёрской организации (NBA, с 1963 года переформировалась в WBA) в США. IBU стала EBU в 1946 году.

Чемпионский титул EBU считается важным, хоть и не необходимым, этапом на пути к титулу чемпиона мира одной из важнейших мировых боксёрских организаций: WBA, WBC, IBF и WBO. EBU связан с WBC: чемпионы Европы как правило сразу поднимаются в рейтингах WBC.
Лим (приток Дрины)
Лим (черног. Лим, босн. Lim, алб. Lim) — река в Европе на Балканском полуострове, крупнейший приток Дрины. Протекает по территории Черногории, Албании, Сербии, Боснии и Герцеговины. Длина — 220 км, площадь бассейна Лима — 5784 км².

Высота истока — 925,0 м над уровнем моря. Высота устья — 296,0 м над уровнем моря.

Лим относится к бассейну Чёрного моря через реки Дрина, Сава и Дунай.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
РД-9
РД-9 (АМ-9) — советский турбореактивный двигатель, разработанный в 1952—1955 годах в ОКБ-300 (так же — ОКБ-24, опытный авиамоторостроительный завод № 300, ныне — АМНТК «Союз») под руководством А. А. Микулина и С. А. Гаврилова. Конструкция двигателя не основывалась на германских или британских образцах. Известен в первую очередь благодаря первому советскому сверхзвуковому истребителю МиГ-19 и всепогодному перехватчику Як-25. После отстранения А. А. Микулина от руководства ОКБ-300 в 1956 году и назначения на его место С. К. Туманского двигатель АМ-9 был переименован в РД-9. Производился по лицензии в Китае под названием WP-6 и в Чехословакии под названием M-09.

Авиамоторный научно-технический комплекс «Союз»
Авиамоторный научно-технический комплекс «Союз» (ОАО АМНТК «Союз») — ведущее российские предприятие по разработке и сопровождению двигателей для самолётов, вертолётов и ракет, а также новейших газотурбинных энергетических установок.
Числовые формы
Числовые формы (англ. Number Forms) — блок стандарта Юникод. Содержит совместимые символы, которые имеют определенное значение как числа, но состоят из других символов. Они состоят в основном из простых дробей и римских цифр.

Простые дроби ¼, ½, ¾ не включены в этот блок, так как имеются в блоке Дополнение к латинице — 1.

Дополнение к латинице — 1
Дополнение к латинице — 1 или Управляющие символы C1 и дополнение к латинице — 1 (англ. Latin-1 Supplement, C1 Controls and Latin-1 Supplement) — второй блок стандарта Юникод. Он занимает диапазон ISO 8859-1 80 (U+0080) — FF (U+00FF). Управляющие символы C1 не являются графемами.

Блок Юникода «Управляющие символы C1 и латиница-1, дополнения» был включён в его нынешнюю версию с тем же набором символов, начиная с версии 1.0 стандарта Юникод, где был известен как Латиница-1.
Северные воды
«Северные воды» (англ. The North Water) — британский художественный мини-сериал по одноимённому роману Иэна Макгвайра 2016 года (на русском языке книга вышла под названием «Последний кит. В северных водах»). Главные роли в нём сыграли Джек О’Коннел, Колин Фаррелл, Стивен Грэм, Сэм Спруэлл. Премьера состоялась 15 июля 2021 года. Сериал не имел успеха у зрителей, но был высоко оценён критиками.

О’Коннелл, Джек (актёр)
Джек О’Коннелл (англ. Jack O'Connell; род. 1 августа 1990, Дерби, Англия) — британский актёр. За роли в картинах «Несломленный» (2014) и «От звонка до звонка» (2013) отмечен премией Национального совета кинообозревателей США в номинации «Прорыв года» и премией BAFTA в номинации «Восходящая звезда».
29-я гвардейская стрелковая дивизия
29-я гвардейская стрелковая Ельнинская Краснознамённая ордена Суворова дивизия — гвардейское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА ВС Союза ССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Условное наименование формирования — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 20636. Сокращённое действительное наименование — 29 гв. сд., либо (в выдаваемых Штабом справках) может фигурировать как 29 гв. секд. Период вхождения в действующую армию: 24 мая 1942 года — 9 мая 1945 года.

Войсковая часть
Войскова́я часть (аббревиатура: В/Ч) — условное цифровое наименование воинских частей, кораблей, управлений соединений и объединений, учреждений в Вооружённых Силах и в других войсках (пограничных, внутренних, железнодорожных, гражданской обороны) СССР, а также государств — бывших союзных республик СССР.
Рио-Кларо (коммуна)
Рио-Кларо (исп. Río Claro) — коммуна в Чили. Административный центр коммуны — посёлок Кумпео. Население — 2651 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Талька  и области Мауле.

Территория — 431 км². Численность населения — 13 906 жителя (2017). Плотность населения — 32,3 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Огосе
Огосе (яп. 越生町 Огосэ-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Ирума префектуры Сайтама. Площадь посёлка составляет 40,44 км², население — 12 000 человек (1 августа 2014), плотность населения — 296,74 чел./км².

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
Пентланд, Фредерик
Фредерик Биконсфилд (Фред) Пентланд (англ. Frederick Beaconsfield "Fred" Pentland; 29 июля 1883, Вулвергемптон — 16 марта 1962, Литчетт-Мэтрейверс, Дорсет) — английский футболист и тренер. Выступал на позиции форварда в ряде английских клубов, провел 5 матчей в сборной Англии по футболу. Во время Первой мировой войны находился в Германии в числе узников лагеря Рулебен, где организовал с единомышленниками футбольные соревнования.

Тренировал олимпийские сборные Германии и Франции. Известен по своей работе с рядом клубов Испании, трижды становился главным тренером клуба «Атлетик Мадрид» и дважды — клуба «Атлетик Бильбао». До настоящего времени является наиболее успешным тренером «Атлетика» из Бильбао, с которым 2 раза выигрывал чемпионат Испании и 5 раз побеждал в Кубке Испании. В Бильбао Пентланд получил прозвище «Котелок» (исп. El Bombín), из-за любви к соответствующему головному убору.

Кубок Испании по футболу
Кубок Испании по футболу (исп. Copa del Rey — Кубок короля) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1902 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.

С момента своего основания кубок несколько раз менял название. Современное название Кубок Короля используется с 1977 года. Когда-либо владели кубком всего 17 клубов; наиболее титулованным клубом является «Барселона» с 32 титулами, затем идёт «Атлетик Бильбао» (24 титула) и «Реал Мадрид» с 20 победами. Победитель турнира участвует в Лиге Европы и матчах за Суперкубок Испании перед началом следующего сезона.

Действующим обладателем кубка является «Барселона», обыгравшая 26 апреля 2025 года в финале «Реал Мадрид» в дополнительное время со счётом 3:2 на Олимпийском стадионе в Севилье.
Вок I из Рожмберка
Вок I из Рожмберка (лат. Woko de Rosenberch; чеш. Vok I. z Rožmberka; ок. 1210 — 4 июня 1262, Грац) — средневековый чешский феодал и государственный деятель из рода Витковичей, основатель могущественного чешского феодального рода Рожмберков (панов из Рожмберка), основатель фамильного замка Рожмберк и Вишебродского монастыря, ставшего семейной усыпальницей панов из Рожмберка. Участник завоевательных походов короля Пршемысла Отакара II, высочайший маршалок Чешского королевства, королевский наместник в Верхней Австрии и Штирии.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Мелонит
Мелони́т (англ. Melonite от американского топонима), также теллуристый никель или теллурникель (калька с нем. Tellurnickel):112 — очень редкий гидротермальный минерал из класса сульфидов, по составу теллурид никеля; расчётная формула NiTe2. Минерал встречается в виде тригональных кристаллов, очень мягкий, непрозрачный, имеет металлический блеск, на свежих сколах цвет в оттенках от белого до красновато-белого, на воздухе постепенно окисляется до тусклого коричневого цвета. Наряду со многими другими теллуридами мелонит может быть отнесён к числу микроминералов.

Пирит
Пири́т (греч. πυρίτης λίθος, буквально «камень, высекающий огонь»), серный колчедан, железный колчедан — минерал, дисульфид железа химического состава FeS2 (46,6 % Fe, 53,4 % S). Нередки примеси Со, Ni, As, Cu, Au, Se и др.

Во времена золотых лихорадок из-за внешней схожести с золотом получил прозвище «золото дураков», «львиное золото», «кошачье золото», а также золотая обманка.

Пирит может замещать другие минералы или погребённые в породе органические остатки, образуя псевдоморфозы. Случай такого рода, когда пиритом было полностью замещено тело погибшего горняка, известен под названием «фалунский феномен».
Кардифф Сити (стадион)
«Ка́рдифф Си́ти» (англ. Cardiff City Stadium, валл. Stadiwm Dinas Caerdydd) — стадион в Кардиффе, домашняя арена футбольного клуба «Кардифф Сити», регбийной команды «Кардифф Блюз» и сборной Уэльса по футболу.

На трибунах установлено 26 828 сидячих мест для зрителей. Это второй по вместимости стадион Уэльса после «Миллениума».

Решение о строительстве было принято Городским советом Кардиффа в конце 2006 года, но работы начались лишь на следующий год. Построен стадион был в мае 2009 года. «Кардифф Сити» переехал на новую арену со старого стадиона «Ниниан Парк», на котором выступал с 1910 года. Открытие стадиона состоялось 22 июля 2009 года, когда в товарищеской игре сыграли «Кардифф Сити» и «Селтик». Первая официальная игра состоялась 8 августа 2009 года, в которой «Кардифф Сити» крупно обыграл «Сканторп Юнайтед» — 4:0.

Регбийный «Кардифф Блюз» перебрался со стадиона «Кардифф-Армс-Парк», вмещающего всего 12 500 зрителей.

Стадион принял матч на Суперкубок УЕФА 2014 года.

Миллениум (стадион)
«Милле́ниум» (валл. Stadiwm y Mileniwm) — стадион в городе Кардифф (Уэльс). Вместимость — 73 931 зрителей. Домашний стадион сборной Уэльса по регби. В 2016 году стадион переименован в «Принципалити Стэдиум».
Каннингем, Дэвид (хоккеист)
Дэвид (Дэйв) Каннингем (англ. David (Dave) Cunningham; 19 октября 1928, Брансуик, Виктория, Австралия — 20 октября 2020, Мельбурн, Австралия) — австралийский хоккеист, игравший на позиции нападающего. Игрок сборной Австралии по хоккею с шайбой, участник зимних Олимпийских игр 1960 в Скво-Вэлли. В 1947 году был одним из основателей хоккейной команды «Блэкхокс», за которую выступал до 1965 года. Пятикратный обладатель Кубка Гудолла — главного трофея хоккейного чемпионата Австралии. С 2008 по 2013 год лучшему бомбардиру Премьер-лиги, проводимой Хоккейной ассоциации Виктории (IHA), вручался приз «Дэйв Каннингем Трофи». С 2000 года пожизненный член IHA.

Олимпик-Вэлли
Олимпик-Вэ́лли (англ. Olympic Valley, исторически и неформально известная как Скво-Вэлли (англ. Squaw Valley)) — невключённая территория в округе Пласер штата Калифорния (США).

В 1960 году в Олимпик-Вэлли состоялись зимние Олимпийские игры, которые открывал 36-й вице-президент США Ричард Никсон.
Талеб, Нордин
Норди́н Тале́б (фр. Nordine Taleb; род. 10 июня 1981, Сен-Тропе) — французский боец смешанного стиля, представитель полусредней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2007 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, Bellator, Ring of Combat и др. Участник двух сезонов бойцовского реалити-шоу The Ultimate Fighter.

Сен-Тропе
Сен-Тропе́ или Сен-Тропез (фр. Saint-Tropez, окс. Sant Tropetz, также встречаются варианты Сан-Тропе, Сан-Тропез) — средиземноморский курорт, коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Драгиньян, кантон Сент-Максим. Одно из наиболее престижных мест отдыха на Лазурном берегу.

Площадь коммуны — 11,18 км², население — 4452 человека (2012), плотность населения — 398 чел/км².
Дамм, Родригу
Родригу Дамм (порт.-браз. Rodrigo Damm; 3 февраля 1980, Афонсу-Клаудиу) — бразильский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полулёгкой весовых категорий. Выступал на профессиональном уровне в период 2004—2015 годов, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, WVR, Strikeforce, Jungle Fight, участник бойцовского реалити-шоу The Ultimate Fighter.

Афонсу-Клаудиу
Афонсу-Клаудиу (порт. Afonso Cláudio)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Центр штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Афонсу-Клаудиу. Население составляет 34 454 человека на 2005 год. Занимает площадь 954,656 км². Плотность населения — 36,09 чел./км².
Макхью, Коллин
Коллин Александер Макхью (англ. Collin Alexander McHugh, 19 июня 1987, Нейпервилл, Иллинойс) — американский бейсболист, питчер клуба Главной лиги бейсбола «Тампа-Бэй Рейс». Победитель Мировой серии 2017 года в составе «Хьюстон Астрос».

Хьюстон Астрос
Хьюстон Астрос (англ. Houston Astros) — профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в Хьюстоне, штат Техас. Основан в 1962 году. С 2013 года команда выступает в Западном дивизионе Американской лиги. Домашние матчи с 2000 года проводит на стадионе «Минит-Мейд-парк».

В 2017 году команда впервые в своей истории стала победительницей Мировой серии, обыграв в семи матчах «Лос-Анджелес Доджерс». Второй чемпионский титул «Астрос» выиграли в 2022 году.
Koreasat-5
Koreasat-5 или Mugunghwa-5 — южнокорейский телекоммуникационный спутник двойного назначения, принадлежащий корпорации Korea Telecom. Он предназначен для оказания услуг ретрансляции телевизионных каналов, а также предоставления спутниковой связи военным и гражданским операторам на территории Азиатско-Тихоокеанского региона. Спутник был изготовлен компанией Alcatel Alenia Space на базе платформы Spacebus 4000C1 за 170 млн.$

Полезная нагрузка состоит из 24 транспондеров Ku-диапазона, 4 транспондеров Ka-диапазона и 8 транспондеров SHF-диапазона. Мощности спутника Ku-диапазона используются в гражданских целях, транспондеры Ka и SHF-диапазона для военных нужд.

Спутник Koreasat-5 был выведен на орбиту 22 августа 2006 года с помощью ракеты-носителя Зенит-3SL с плавучей платформы космодрома Sea Launch из акватории Тихого океана.

Расчётная точка стояния - 113° в. д.

Ka-диапазон
Ka-диапазон — диапазон частот сантиметровых и миллиметровых длин волн, используемых в основном для спутниковой радиосвязи и радиолокации. По определению IEEE, этот диапазон простирается от 26,5 до 40 ГГц электромагнитного спектра (что соответствует длинам волн от 1,13 до 0,75 см). Название диапазона происходит от смеси английского и немецкого слов: «короткий» (нем. kurz) и «над» (англ. above), что указывает на положение Ka-диапазона: «над» K-диапазоном (18 — 26,5 ГГц).