hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Квон Чхан Сук
Квон Чхан Сук (кор. 권창숙; род. 4 мая 1971) — южнокорейская хоккеистка на траве, полевой игрок. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1996 года, участница летних Олимпийских игр 1992 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1990 года, двукратная чемпионка летних Азиатских игр 1990 и 1994 годов.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 1990
7-й чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин (The 1990 Women’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди женщин 1990) проводился с 2 по 13 мая 1990 года на стадионе «Home Bush Stadium» в городе Сидней, Австралия.

Чемпионом стала сборная Нидерландов (в 5-й раз в своей истории выиграв чемпионат мира), победившая в финале сборную Австралии со счётом 3:1. Бронзовым призёром стала сборная Южной Кореи, победившая в матче за 3-е место сборную Англии со счётом 3:2.
Шурчанов, Валентин Сергеевич
Валентин Сергеевич Шурчанов (19 января 1947, д. Старые Шальтямы, Канашский район, Чувашская АССР, РСФСР, СССР — 18 декабря 2020, Москва, Россия) — советский и российский государственный и политический деятель; журналист.

Депутат Государственной думы III, V, VI и VII созывов, член фракции КПРФ; в Госдуме VI созыва был первым заместителем председателя Комитета по информационной политике, информационным технологиям и связи. Член Совета Федерации (1994—1999); председатель Государственного Совета Чувашской Республики. Главный редактор газеты «Правда» (2005—2009). Член Президиума ЦК КПРФ (с 1997), секретарь ЦК КПРФ (2009—2013).

Государственная дума Российской Федерации V созыва
Государственная Дума Федерального собрания Российской Федерации пятого созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 2 декабря 2007 года.

Срок полномочий:

Дата начала: 24 декабря 2007 года. В соответствии с частью 1 статьи 96 Конституции Российской Федерации в редакции до 31 декабря 2008 года, полномочия завершаются через 4 года с момента избрания.

Дата окончания — 21 декабря 2011 года

Заседания проводились с 24 декабря 2007 года по 23 ноября 2011 года.

Председатель — Грызлов, Борис Вячеславович, фракция «Единая Россия». Избран 24 декабря 2007 года постановлением Государственной Думы № 3-V.

Первое пленарное заседание открыл представитель оппозиции — старейший думский депутат, избранный по списку КПРФ, лауреат Нобелевской премии 77-летний академик Жорес Алферов.
Овсепян, Рубен Георгиевич
Рубе́н Гео́ргиевич Овсепя́н (арм. Ռուբեն Գեորգիի Հովսեփյան, 5 мая 1939, Ереван—27 октября 2016) — армянский писатель-публицист; депутат парламента Армении (2003—2007). заслуженный деятель культуры Республики Армения (2014).

Национальное собрание Армении
Национа́льное собра́ние Республики Арме́нии (арм. Հայաստանի Հանրապետության Ազգային Ժողով/Hayastani Azgayin Žořov [hɑjɑstˈɑní ɑzgɑjín ʒoʁóv]), также Парла́мент Арме́нии — однопалатный высший законодательный орган Республики Армения.

Национальное Собрание избирается по пропорциональной избирательной системе сроком на 5 лет. Национальное Собрание состоит из не менее чем 101 депутата.
Жуков, Вячеслав Николаевич
Вячеслав Николаевич Жуков (род. 30 декабря 1960, Москва) — юрист и философ, специалист по истории русской философии права; выпускник юридического факультета МГУ (1986), доктор философских наук (2001), доктор юридических наук с диссертацией о социологии права в России (2016), профессор кафедры теории государства и права юридического факультета МГУ (2007).

Социология права
Социология права — отрасль социологии, изучающая взаимодействия института права с другими социальными институтами. В сферу интересов социологии права входит изучение генезиса, динамики, структуры правовых норм, а также их социальную обусловленность и роль в обществе. Социология права тесно связана с криминологией, социальной инженерией и антропологией права.
Эрни, Адам
Адам Эрни (род. 20 апреля 1995, Нью-Хейвен) — американский хоккеист, левый нападающий, игрок клуба НХЛ «Детройт Ред Уингз», ранее выступал за «Тампу-Бэй Лайтнинг», был выбран ими во 2-м раунде драфта НХЛ 2013 года под общим 33-м номером.

Тампа-Бэй Лайтнинг
«Та́мпа-Бэй Ла́йтнинг» (англ. Tampa Bay Lightning) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Базируется в городе Тампа, агломерация Тампа — Сент-Питерсберг — Клируотер, штат Флорида, США. Трёхкратный обладатель Кубка Стэнли (2004, 2020 и 2021).
Западный объезд Волгограда
Западный объезд Волгограда — автомобильная дорога общего пользования регионального значения Волгоград — Калач-на-Дону (до автодороги А260). Учётный номер дороги на участке Волгоград — Червлёное 18К-4, на участке Червлёное — Калач-на-Дону (до автодороги А260) — 18К-15. До 31 января 2017 года допускалось использование прежнего номере дороги А153.

Протяжённость маршрута по территории России составляет 162 км. Дорога проходит по территории Калачёвского района и Светлоярского района.

Р260 (автодорога)
Р260 (до 2023 — А260) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Волгоград — Каменск-Шахтинский — Луганск. Трасса является частью европейского маршрута E 40 Кале-Риддер.

Автодорога пролегает через территорию Волгоградской и Ростовской областей и оккупированную часть Луганской области Украины.
The Essential Alice in Chains
«The Essential Alice in Chains» — двухдисковой сборник американской гранж-группы Alice in Chains выпущенный 5 сентября 2006 года на лейбле Columbia Records. Сборник является четвёртым и последним на данный момент в творчестве группы. Он состоит из двадцати восьми песен, размещенных на двух компакт-дисках. Компиляция получила положительные отзывы. Критики отметили в качестве главного преимущества сборника — гораздо больший выбор песен по сравнению с предыдущей компиляцией группы — Greatest Hits (2001).

The Essential Alice in Chains также был выпущен в расширенных изданиях, дополненных DVD с псевдодокументальным фильмом The Nona Tapes (1995). В 2010 году сборник был переиздан, и единственным изменением стала новая обложка.

Alice in Chains
Alice in Chains (с англ. — «Алиса в цепях») — американская рок-группа из Сиэтла, образованная Джерри Кантреллом и Лейном Стейли в 1987 году. 
В начале 90-х годов коллектив получил широкую известность на волне роста популярности гранжа, наряду с Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden (они составляют так называемую «большую четвёрку» гранжа). Всего было продано более 30 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых 14 миллионов в США.
Джорджевич, Любиша
Любиша Джорджевич (серб. Љубиша Ђорђевић; 19 июня 1906, Белград — 2 ноября 1944, Белград) — югославский футболист, игравший на позиции полузащитника. Известен выступлениями за клуб БСК, а также национальную сборную Югославии. Трёхкратный чемпион Югославии.

ОФК (футбольный клуб)
ОФК Белград (серб. ОФК Београд) — сербский футбольный клуб из района Карабурма в муниципалитете Палилула в округе Белград. Клуб основан в 1911 году, название клуба в переводе означает «Молодёжный футбольный клуб Белград».
Мишель де Белькур, Жан Бернар
Жан Бернар Мишель де Белькур (фр. Jean Bernard Michel de Bellecour; 11 октября 1739, Мюлуз — 26 сентября 1804, Париж) — французский военачальник эпохи революционных войн, носивший чин дивизионного генерала.

Мюлуз
Мюлу́з (фр. Mulhouse [myˈluːz]), Мюльхаузен (нем. Mülhausen); эльз. Mehlhüsa — город и коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантоны Мюлуз-1, Мюлуз-2 и Мюлуз-3. До марта 2015 года город являлся административным центром для упразднённых кантонов: Мюлуз-Нор, Мюлуз-Сюд, Мюлуз-Уэст и Мюлуз-Эст (округ Мюлуз).

Является крупнейшим городом департамента Верхний Рейн и вторым по значимости городом Эльзаса. Площадь коммуны — 22,18 км², население — 110 514 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 110 755 человек (2012), плотность населения — 4993,5 чел/км².
Бауэрмейсер, Мэри
Мэ́ри Бау́эрмейсер (нем. Mary Bauermeister; 7 сентября 1934, Франкфурт-на-Майне, Нацистская Германия — 2 марта 2023, Бергиш-Гладбах) — немецкая художница, дизайнер, скульптор в области реализма, инсталляций, автор иллюстраций к музыкальным произведениям. Кавалерка ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (2020). Являлась автором более пятнадцати иллюстраций, скульптур, и книг; некоторые из них хранятся в Нью-Йорке. Один из создателей движения «Fluxus» в городе Кёльне.

Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»
Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (нем. Der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland) — единственный федеральный орден Германии. Учреждён 7 сентября 1951 года федеральным президентом ФРГ Теодором Хойсом.
Айзенберг, Эяль
Эя́ль А́йзенберг (ивр. איל איזנברג‎; род. 19 апреля 1963, Кфар-Бялик, Израиль) — генерал-майор запаса Армии обороны Израиля; в последней должности: Командующий Командования тыла (с июня 2011 по март 2015 года).

Резервистская служба (Израиль)
«Милуи́м» (ивр. מילואים‎, полное название «Активная резервистская служба» — «Шеру́т Милуи́м Паи́ль», שירות מילואים פעיל‎) — резервистская служба в Государстве Израиль.

Жители Израиля, отслужившие в Армии обороны Израиля срочную службу, распределяются в резервистские силы и могут быть мобилизованы в экстренных ситуациях (война, боевая операция, природная катастрофа) либо призваны на плановые задания (учения, охрана поселений и т. д.). Некоторые резервисты («милуимники») призываются в те же части, в которых служили, а некоторые переводятся в подразделения резервистов.

Согласно закону 2008 года о резервистской службе, солдаты обязаны к резервистской службе до 40 лет (женщины — до 38), боевые офицеры — до 42, а некоторые оговоренные специальности (врачи, техники, водители тяжёлого транспорта и другие) — до 49. Ранее резервисты-мужчины могли призываться до 54 лет.

С 2004 года в Лаг ба-Омер отмечается и «День резервиста», чтобы эти силы чувствовали общественную признательность.
Улица Всеволода Вишневского (Санкт-Петербург)
У́лица Все́волода Вишне́вского — улица в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Малого проспекта Петроградской стороны до набережной реки Карповки. Далее через Карповский мост продолжается Иоанновским переулком. Имеет Г-образную форму.

Малый проспект Петроградской стороны
Малый проспект Петроградской стороны (общепринятое сокращение — Малый проспект П. С.) — проспект в Санкт-Петербурге, проходящий от реки Ждановки до Площади Шевченко. До обособления площади Шевченко проспект проходил до Каменноостровского проспекта, поэтому нумерация домов, выходящих на площадь Шевченко, также ведётся по Малому проспекту.

Проспект (основная его часть) был проложен в 1730-х годах через территорию слобод Ямбургского, Копорского и С.-Петербургского гарнизонных полков. Конечный участок проспекта от Ординарной улицы до Каменноостровского проспекта проложен в начале XX века. С 1941 по 1991 год назывался проспектом Щорса (в честь командира времён Гражданской войны Н. А. Щорса).
Курпебаев, Касым Нургалиевич
Касым Нургалиевич Курпебаев (17 апреля 1931 года, Каркаралинский район — 5 сентября 2020 года) — начальник участка шахты имени 50-летия Октябрьской революции комбината «Карагандауголь», Карагандинская область.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Гацос, Костас
Костас Гацос (греч.  Κώστας Γάτσος, 1920 — 26 марта 2002) — греческий коммунист, участник антифашистского Сопротивления (1941—1944), Гражданской войны в Греции (1946—1949).
Деятель Коммунистической партии Греции, четырежды избирался в Центральный комитет партии.

Коммунистическая партия Греции
Коммунисти́ческая па́ртия Гре́ции (греч. Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας, KKE) — коммунистическая партия в Греции, старейшая политическая партия в стране и одна из наиболее ортодоксальных компартий Европы. Основатель и организатор Международной встречи коммунистических и рабочих партий.
Высоково (Рамешковский район)
Высо́ково (карел. Visokoi) — деревня в Рамешковском районе Тверской области, административный центр сельского поселения Высоково. На начало 2008 года население — 229 жителей.

Расположена в 4 километрах к юго-западу от районного центра Рамешки, на автодороге «Рамешки—Замытье—Никольское—Вырец». Рядом с деревней протекает ручей Скородумка.

Замытье
За́мытье — село в Рамешковском районе Тверской области. Относится к сельскому поселению Высоково. До 2006 года центр Замытского сельского округа. По данным переписи 2002 года население — 225 жителей. Расположено в 8 километрах к юго-западу от районного центра Рамешки, на левом берегу реки Медведицы, на автодороге Рамешки — Замытье — Никольское — Вырец.

В 1997 году — 101 хозяйство, 229 жителей. Почта, специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат, клуб, библиотека, медпункт, несколько магазинов.
Валчак, Дон
До́нальд (Дон) Дж. Ва́лчак (англ. Don Walchuk, Donald J. Walchuk; род. 6 марта 1963, Мелвилл, Саскачеван) — канадский кёрлингист, играющий на позиции третьего. Серебряный призёр Олимпийских игр 2002 года, вице-чемпион мира 1988, чемпион мира 1989 года.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1988
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1988 прошёл в городе Лозанна (Швейцария) с 11 по 17 апреля 1988 года. Турнир прошёл в 30-й раз. Швейцария приняла мужской чемпионат мира в 3-й раз. В Лозанне турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Норвегии, победив в финале сборную Канады со счётом 5:4. Третье место заняли сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборная Швейцарии со счётом 4:3.

Впервые в чемпионате принимала участие сборная Финляндии.
Открытый чемпионат Швеции по теннису 2015
Открытый чемпионат Швеции 2015 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и международной серии WTA для женщин. Соревнования проходили на грунтовых кортах в Бостаде, Швеция. Женские соревнования прошли с 13 по 19, а мужские с 18 по 26 июля.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Пабло Куэвас

в женском одиночном разряде —  Мона Бартель

в мужском парном разряде —  Юхан Брунстрём и  Николас Монро

в женском парном разряде —  Андрея Клепач и  Мария-Тереса Торро-Флор

Международные турниры WTA
Серия международных турниров WTA (англ. WTA International tournaments) — это категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA), существовавшая в 2009—2020 годах. Она состояла из 33 турниров с малым призовым фондом, которые до этого принадлежали к 3-й и 4-й категориям по прежней классификации.

С 2021 года вместо категории WTA International появилась категория WTA 500.
Люсдаль, Кристин
Кристин Анна Люсдаль (норв. Kristin Anna Lysdahl; 29 июня 1996, Берум, Норвегия) — норвежская горнолыжница. Чемпионка мира 2021 года в командном первенстве, бронзовый призёр Олимпийских игр 2018 года в аналогичной дисциплине.

Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2018 — командные соревнования
Соревнования по горнолыжному спорту среди команд на зимних Олимпийских играх 2018 года прошли 24 февраля. Местом проведения соревнований стал горнолыжный курорт Ёнпхён. Старт соревнований был запланирован на 11:00 по местному времени (UTC+9). Командные соревнования горнолыжников дебютировали в программе Олимпийских игр.
Ордоньес, Ильда
И́льда Ордо́ньес (исп. Hilda Ordóñez Andrade; род. 21 сентября 1973 года, Варнес, департамент Санта-Крус) — боливийская учительница по физвоспитанию и футбольный тренер. В 2013 году стала первой женщиной в боливийском футболе, ставшей главным тренером мужского профессионального клуба («Спорт Бойз Варнес»).

Санта-Крус (департамент)
Са́нта-Крус (исп. Santa Cruz) — департамент Боливии.

Площадь — 370 621 км². Население 2 785 762 жителей (2010).

Самый большой по площади и второй по численности населения (после столичного Ла-Паса) департамент в стране.
Погорелов, Валерий Иванович
Валерий Иванович Погорелов (рум. Valeriu Pogorelov; 25 июня 1967, Беляевка, Одесская область, Украинская ССР) — советский и молдавский футболист, защитник и полузащитник, тренер. Выступал за сборную Молдовы.

Сборная Молдовы по футболу
Сбо́рная Молдо́вы по футбо́лу (рум. Echipa națională de fotbal a Moldovei) — национальная футбольная команда, представляющая Молдову в международных играх. Управляющая организация — Молдавская федерация футбола.

Фактически образовалась после распада СССР и сыграла первую игру против сборной Грузии 2 июля 1991 года. Ни разу не участвовала в финальных турнирах чемпионатов мира и чемпионатов Европы.

Лучших результатов сборная Молдовы добилась в отборочных играх чемпионата мира 2014 года, набрав в группе 11 очков за счёт 3 побед, в том числе 5:2 над сборной Черногории, и 2 ничьих.

В апреле 2008 года сборная Молдовы поднялась на рекордное для себя 37-е место в рейтинге ФИФА лучших сборных мира. Больше всех матчей за сборную провёл Александр Епуряну (100 матчей). Больше всех голов за сборную забил Ион Николаеску (18 голов).

По состоянию на 19 января 2026 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 158-е место.
Протоколы тайного голосования
В криптографии протоколы тайного голосования — протоколы обмена данными для реализации безопасного тайного электронного голосования через интернет при помощи компьютеров, телефонов или других специальных вычислительных машин. Это направление криптографии всё ещё развивается, но уже применяется на практике.

Многие страны мира, в том числе и Россия, уже внедряют электронные голосования на муниципальном уровне и выше. Для уверенности в правильности, надёжности и конфиденциальности таких выборов и используют протоколы с доказанной защищённостью, которые опираются на проверенные криптографические системы, вроде асимметричного шифрования и электронной подписи. Кроме того, им нужна готовая материальная и юридическая база. Слияние всех этих факторов образует непосредственный инструмент электронной демократии.

Электронная демократия
Электро́нная демокра́тия или о́блачная демокра́тия («э-демокра́тия», «виртуа́льная демокра́тия», «о́блачная демокра́тия») — форма демократии, характеризующаяся использованием информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) как основного средства для коллективных мыслительных (краудсорсинг) и административных процессов (информирования, принятия совместных решений — электронное голосование, контролирование исполнения решений и т. д.) на всех уровнях — начиная с уровня местного самоуправления и заканчивая международным.

В основе представления об эффективности э-демократии лежат как теоретические исследования (информационная теория демократии), так и экспериментальные данные, полученные, например, в ходе исследований коллективного разума.
Солнечное затмение 1 июня 2030 года
Солнечное затмение 1 июня 2030 года — кольцеобразное солнечное затмение 128 сароса, которое лучше всего будет видно на севере Африки, в Европе и Азии. Максимальная фаза затмения составит 0.9443, а максимальная длительность кольцеобразной фазы — 5 минут 21 секунда.

Это затмение является повторением через сарос кольцеобразного солнечного затмения 20 мая 2012 года. Следующее затмение данного сароса произойдёт 11 июня 2048 года.

Сарос
Са́рос (греч. σάρος), или дракони́ческий пери́од, — интервал времени около 18,03 тропического года, по прошествии которого затмения Луны и Солнца приблизительно повторяются в прежнем порядке. Такая периодичность обусловлена тем, что в конце каждого сароса взаимное расположение и скорости тел в системе Земля—Луна—Солнце повторяются с очень высокой точностью. Это даёт возможность предсказывать солнечные и лунные затмения, если известны затмения с начала сароса либо предыдущего сароса.

Впервые предсказывать лунные затмения с помощью сароса научились в Древнем Вавилоне. Лучшие возможности для предсказания затмений предоставляет период, равный тройному саросу, — экселигмос (греч. ἐξέλιγμος), содержащий целое число дней, который использовался в Антикитерском механизме.

В течение одного сароса в среднем происходит 41 солнечное затмение (из них примерно 10 — полные) и 29 лунных затмений.
Southern Girl
«Southern Girl» (с англ. — «Девушка с юга») — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Тима Макгро, вышедшая в июле 2013 года в качестве четвёртого сингла с его студийного альбома Two Lanes of Freedom (2013). Песня достигла позиции № 4 в американском хит-параде Billboard Country Songs. Авторами песни выступили Jaren Johnston, Rodney Clawson и Lee Thomas Miller.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Бродвей-Джанкшен (Нью-Йоркское метро)
Бродвей-Джанкшен (англ. Broadway Junction) — один из пересадочных узлов Нью-Йоркского метро. В состав пересадочного узла входят две надземные станции и одна подземная. В его состав также входила станция эстакадной BMT Fulton Street Line, которая была закрыта в 1956 году. Узел находится в Бруклине, на границе районов Бедфорд — Стайвесант и Ист-Нью-Йорк, на пересечении Ван-Синдерен-авеню, Бродвея и Фултон-стрит. Рядом с ним находится станция East New York пригородной ж/д LIRR, на которую есть пересадка (платная, так как LIRR — независимая организация).

В пересадочный узел входят станции следующих линий:

линия Джамейка, Би-эм-ти,

линия Канарси, Би-эм-ти,

линия Фултон-стрит, Ай-эн-ди.

На станциях пересадочного узла останавливаются маршруты:

A, J, L (круглосуточно),

C (круглосуточно, кроме ночи),

Z (в часы пик в пиковом направлении).

Линия Канарси, Би-эм-ти
Линия Канарси — линия Нью-Йоркского метрополитена в боро Манхэттен и Бруклин. Обслуживается круглосуточно маршрутом L. Линия считается «стволовой»: маршрут L, проходящий по ней, обозначается светло-серым цветом.

Часть линии южнее станции Атлантик-авеню действовала в XIX веке как паровая железная дорога. Северо-западнее и западнее линия была продлена, преимущественно под землёй, в 1920-х годах.
Армстронг, Элизабет
Элизабет Энн «Бетси» Армстронг (англ. Elizabeth Anne «Betsey» Armstrong; род. 31 января 1983, Анн-Арбор, Мичиган, США) — американская ватерполистка, вратарь. В составе женской сборной США по водному поло олимпийская чемпионка 2012 года, серебряный призёр Олимпиады 2008 года, двукратная чемпионка мира, двукратная победительница Панамериканских игр.

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Спивак, Нисн
Нисн Спива́к, более известный как Ни́се Бе́лцер (идиш бэ́лцер — из Бельц; в разные периоды жизни был известен также как Ны́се Ке́шенэвер, т.е. из Кишинёва и Ны́се Барди́чевер, т.е. из Бердичева; 1824, Новая Мышь, Новогрудский уезд, Минская губерния — 1906, Садгора, Австро-Венгерская империя) — еврейский кантор и композитор литургической музыки, один из наиболее известных канторов своего времени.

Бердичев
Берди́чев (укр. Берди́чів) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Бердичевской городской общины и Бердичевского района.

Расположен на юге Житомирской области, на реке Гнилопять (бассейн Днепра), в 43 км к югу от Житомира. Узел железных дорог (на Житомир, Шепетовку, Казатин).