hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vice (песня Миранды Ламберт)
«Vice» — песня американской кантри-певицы и автора-исполнителя Миранды Ламберт, вышедшая 18 июля 2016 года в качестве первого сингла с его 6-го студийного альбома The Weight of These Wings (2016). Песня достигла позиции № 2 в американском хит-параде Billboard Country Songs. Авторами песни выступили Миранда Ламберт, Josh Osborne, Шейн Маканалли.
Песня номинированна на премию Грэмми-2017 в категориях Best Country Solo Performance и Best Country Song.
Журнал Rolling Stone назвал «Vice» одной из лучших песен 2016 года в своём итоговом списке «50 Best Songs of 2016» (№ 31).

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Колман, Олиндо
Олиндо Колман (нидерл. Olindo Koolman; род. 15 апреля 1942, Ораньестад, Нидерланды) — государственный и политический деятель Арубы. Занимал должность губернатора Арубы два срока по шесть лет: с 12 марта 1992 года по 11 мая 2004 года.

Королевство Нидерландов
Короле́вство Нидерла́ндов (нид. Koninkrijk der Nederlanden) — составное суверенное государство (королевство), в Западной Европе и Карибском бассейне, состоящее из четырёх частей (территорий):

собственно Нидерландов (государство-учредитель);

Арубы;

Кюрасао;

Синт-Мартена.

Неофициальное название королевства Нидерландов — Голландия.
Мадонна с младенцем, святым Петром-Мучеником и донатором
«Мадонна с младенцем, святым Петром-Мучеником и донатором» (итал. Madonna col Bambino, san Pietro martire e un donatore) — картина итальянского живописца Лоренцо Лотто (1480—1556), представителя венецианской школы. Полотно написано в 1503 году и является самым ранним из известных произведений художника. Находится в Музее Каподимонте в Неаполе.

Венецианская школа живописи
Венецианская школа (итал. La pittura veneta, scuola veneta) — одна из главных итальянских историко-региональных школ живописи, сложилась и развивалась в Венеции и в области Венето, на Терраферме (материковых владениях Венецианской республики), северная Италия. Наибольшее развитие получила в XV—XVI веках. Для этой школы характерно преобладание живописных начал, яркие колористические решения, углубленное владение выразительными возможностями техники масляной живописи.
Урбеч
Урбе́ч (кум. урбеч, дарг. гIялцIикI, авар. хьон, чIикIу́, лъелъ, урба́, лак. турт, лезг. кӏепI, чечен. воьт) — густая тягучая маслянистая масса, паста, получаемая из растёртых сырых или высушенных семян льна, конопли, подсолнуха, тыквы, абрикосовых косточек или орехов. В традиционной кухне народов Дагестана используется для приготовления одноимённого сладкого блюда (с мёдом и маслом), как питательное средство для поддержания сил, при лечении болезней.

Лакский язык
Ла́кский язык (самоназвание: лaкку мaз, lakku maz, لاکّاو ماز /lakːu maz/) — язык лакцев, входящий в нахско-дагестанскую семью. Один из 14 официальных языков Дагестана, на нём говорит около 140 тысяч человек.

На лакском языке издаётся газета «Илчи» и выходят передачи дагестанского телевидения и радио.
Гюзель, Эджем
Эджем Гюзель (тур. Ecem Güzel; род. 23 февраля 1995, Стамбул) — турецкая яхтсменка, выступающая в классе Laser Radial. Выступает за команду «Галатасарай». Участница летних Олимпийских игр 2020 года в Токио от Турции .

Турция на летних Олимпийских играх 2020
Турция приняла участие в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио, которые первоначально были запланированы с 24 июля по 9 августа 2020 года, но были перенесены 23 июля — 8 августа 2021 года из-за пандемии COVID-19. С момента официального дебюта страны в 1908 году турецкие спортсмены участвовали во всех летних Олимпийских играх, за исключением Олимпиады-1920 в Антверпене, Олимпиады-1932 в Лос-Анджелесе, проведённых в период Великой депрессии и Олимпиады-1980 в Москве из-за поддержки бойкота США.
LinkedIn Learning
LinkedIn Learning (ранее lynda.com) — частная американская компания, предоставляющая услуги онлайн-обучения. Специализируется на курсах по пользованию компьютерными программами, в частности, графическими редакторами. Компания основана в 1995 году. Сервис доступен по подписке, причём подписчики могут смотреть курсы без ограничения.

В 2015 году компания была приобретена LinkedIn за $1.5 миллиарда.

LinkedIn
LinkedIn (ˈlɪŋktˈɪn) — американская социальная сеть для поиска и установления деловых контактов. В LinkedIn зарегистрирован 1 млрд пользователей (по состоянию на ноябрь 2023 года), представляющих 150 отраслей бизнеса из 200 стран.

Сайт доступен на 36 языках.

В июне 2016 года сайт был приобретён компанией Microsoft за 26,2 млрд долларов.
Жестовое
Жестовое — деревня в Одоевском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Стояновской сельской администрации Одоевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в сельское поселение Восточно-Одоевское.

Одоевский район
Одо́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Одоев.
Спиди (Мия Дерден)
Миа Дерден (англ. Mia Dearden) — персонаж вселенной DC Comics, второй персонаж, взявший на себя обязанности напарника Зелёной стрелы Спиди. Создана сценаристом Кевином Смитом и художником Филом Хестером, впервые появилась в «Green Arrow» (том 3) #2 (май 2001 года). Более всего известна тем, что является одним из немногих ВИЧ-положительных персонажей в комиксах. Не присутствует во вселенной «новых 52».

Чёрная Канарейка
Чёрная Канарейка (англ. Black Canary) — имя двух персонажей комиксов издательства DC Comics, а также название серий комиксов об одноимённой супергероине. Первая Чёрная Канарейка, Дина Дрейк, была создана Робертом Канигером и Кармайном Инфантино и впервые появилась в Flash Comics #86 (август, 1947).
Вторая инкарнация супергероини, Дина Лорел Лэнс, являющаяся дочкой Дины Дрейк, появилась в Justice League of America #219 (октябрь, 1983).
Асуанская плотина (1902)
Асуанская плотина (арабский: سد أسوان‎) — египетская гидроэлектростанция с общей номинальной мощностью 592 МВт, нижняя контррегулирующая ступень Асуанского гидроузла. Станция располагается на месте бывших Асуанских порогов около одноимённого города, и её первоначальным предназначением было обеспечение судоходства на реке; с 1960 года гидроузел является также электростанцией.

Гидроэлектростанция
Гидроэлектроста́нция (ГЭС) — электростанция, использующая в качестве источника энергии движение водных масс в русловых водотоках и приливных движениях; вид гидротехнического сооружения. Гидроэлектростанции обычно строят на реках. Для эффективного производства электроэнергии на ГЭС необходимы два основных фактора: гарантированная обеспеченность водой круглый год и, возможно, большие уклоны реки, благоприятствуют гидростроительству каньонообразные виды рельефа.
Родригес, Альфонс
Святой Альфо́нс Родри́гес (Альфо́нсо; исп. Alfonso Rodriguez; 25 июля 1532, Сеговия, Кастилия и Леон — 31 октября 1617, Пальма) — испанский иезуит из Сеговии.

Канонизирован в 1888 году папой Львом XIII.

Пальма (город)
Па́льма (исп. Palma, кат. Palma), часто называемая Па́льма-де-Мальо́рка — главный город и порт испанского автономного сообщества Балеарские острова. Расположен в Пальмской бухте острова Мальорка длиной 25 км и шириной 20 км. Крупный туристический центр. В 2012 году население составляло 407 648 человек, с пригородами — 474 035. В 2017 году численность населения составила 406 492 человека.
Данези, Анна
Анна Данези (итал. Anna Danesi; род. 20 апреля 1996, Брешиа, область Ломбардия, Италия) — итальянская волейболистка, центральная блокирующая. Олимпийская чемпионка 2024, чемпионка мира 2025, чемпионка Европы 2021.

Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2021
Финальный раунд XXXII чемпионата Европы по волейболу среди женских команд проходил с 18 августа по 4 сентября 2021 года в Сербии, Болгарии, Хорватии и Румынии. Во второй раз подряд европейское первенство проводилось в четырёх странах с участием 24 национальных сборных. Титул чемпионок Европы в третий раз в истории выиграла сборная Италии.
Nissan Teana (первое поколение)
Nissan Teana первого поколения (код кузова J31) — автомобиль сегмента D японской компании Nissan, выпускался с 2003 по 2008 год. В модельном ряду сменил модели Cefiro, Maxima QX и Laurel.

Модель выпускалась с 2003 по 2008 год в Японии, Китае и Таиланде, откуда экспортировалась и в другие страны. В разных странах автомобиль носил разные названия: в Японии, Китае и России — Teana, в Австралии — Maxima, а в Сингапуре — Cefiro. В Южной Корее на базе Teana были созданы два автомобиля марки Renault Samsung — SM5 и SM7. Teana первого поколения стал успешным — 180 тысяч автомобилей в Китае (за пять лет) и 20 тысяч в России (за три года). Различные автомобильные издания оценили модель положительно, отмечая стильный дизайн экстерьера и пассажирское сиденье-«оттоманку», но одновременно с этим — проблемы с резкими поворотами и поведение подвески на неровностях. В Японии автомобиль был удостоен двух наград.

Тахта
Тахта́ (от тур. tahta — «древесина») — мягкий диван с двумя боковыми съёмными валиками-подлокотниками, без спинки или с низкой спинкой. Разновидность оттоманки, у которой спинка выполнена в виде съёмной рамки с опирающимися на неё подушками. В настоящее время оттоманкой также называют выступающую боковую часть углового дивана, служащую подставкой для ног (см. пуфик).

Оттоманки завезли в Европу в XVIII веке (самое раннее упоминание относится к Франции 1729 года), они быстро получили широкое распространение, с течением времени их первоначально очень большой размер уменьшился до современного.

Тахта без спинки

Оттоманка
Кольтман, Уильям Гарольд
Уи́льям Га́рольд Ко́льтман (англ. William Harold Coltman) (17 января 1891, Бертон-апон-Трент, Великобритания — 29 июня 1974, Бертон-апон-Трент, Великобритания) — британский военнослужащий, кавалер креста Виктории, высшей награды за храбрость перед лицом противника в наградной системе Великобритании. Он также является самым высоконаграждённым военнослужащим британских вооружённых сил среди неофицерского состава в ходе Первой мировой войны. Примечательно то, что он, убеждённый христианин и пацифист, пошёл на войну как санитар, а все свои награды он получил, не сделав ни единого выстрела.

Бертон-апон-Трент
Бе́ртон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) — город в Великобритании в центральной Англии, на крайнем востоке графства Стаффордшир, на реке Трент. Административный центр округа Ист-Стаффордшир.

Численность населения города составляет 77 536 человек (2019 год). В Бертонском колледже обучается 13 тысяч студентов из города и окрестностей. Мировую известность получило в XIX веке бертонское пиво.
Де Ла Форг де Бельгард, Камиль
Камиль де Ла Форг де Бельгард (фр. Camille de La Forgue de Bellegarde; 29 марта 1841, Гап, Франция — 23 октября 1905) — французский офицер-кавалерист и конник, в ряде источников указано, что является бронзовым призёром летних Олимпийских игр 1900 года.

Закончил военную школу Сен-Сир. Во время Франко-прусской войны попал в плен. Дослужился до звания бригадного генерала.

Был награждён российским орденом Святого Станислава, был командором ордена Почётного легиона, награждён орденом Академических пальм.

В ряде источников указано, что на Олимпийских играх 1900 года в Париже 59-летний де Ла Форг де Бельгард на лошади Толла занял третье место в прыжках в длину с результатом 5,3 метра. Однако по другим данным де Ла Форг де Бельгард был владельцем Толла, а в седле выступал Жак де Прюнеле или, по другим данным, один из сыновей Камиля де Ла Форг де Бельгарда.

Конный спорт на летних Олимпийских играх 1900
Соревнования по конному спорту на летних Олимпийских играх 1900 прошли 29, 31 мая и 2 июня. В них участвовали спортсмены из 8 стран. Всего было разыграно пять комплектов медалей — по конкуру, прыжкам в высоту и длину, гонки почтовых повозок и комбинации Hacks and hunter.
Кхиеу Поннари
Кхиеу Поннари (кхмер. ខៀវ ពណ្ណារី; 3 февраля 1920, Баттамбанг, Французский Индокитай — 1 июля 2003, Пайлин, Камбоджа) — камбоджийский политик и общественный деятель, член Коммунистической партии Кампучии («сестра №1»), бывшая супруга лидера «красных кхмеров» — Пол Пота и сестра Кхиеу Тирит — жены министра иностранных дел Демократической Кампучии — Иенга Сари.

Была одним из организаторов геноцида в Камбодже, жертвами которого по разным оценкам стали от 1,7 до 3 миллионов человек.

Баттамбанг
Баттамба́нг (кхмер. ខេត្តបាត់ដំបង; kʰɐet batɑmbɑːŋ) — провинция (кхет) в северо-западной части Камбоджи. Площадь составляет 11 702 км²; население, по данным на 2008 год — 1 024 663 человека. Административный центр — город Баттамбанг. Юго-запад провинции занимают покрытые лесом Кардамоновы горы; северо-восток каждый год заливается водами озера Тонлесап.
Джонстон, Джанет
Джа́нет Джо́нстон (англ. Jeanette Johnston; род. март 1945, Фолкерк, Стерлингшир) — шотландская кёрлингистка и спортивный функционер.

В составе женской сборной Шотландии бронзовый призёр чемпионата мира 1979, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Европы. Чемпионка Шотландии среди женщин (1979). В составе женской сборной ветеранов Шотландии чемпионата мира среди ветеранов 2005.

Играла в основном на позиции второго.

В 2003—2004 была президентом женского сообщества в рамках Ассоциации кёрлинга Шотландии (англ. President of Ladies Branch of Scottish Curling Association).

В 2019 была техническим делегатом Международной федерации университетского спорта на соревнованиях по кёрлингу в рамках зимней Универсиады 2019.

Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2005
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2005 проводился в городе Хоувуд (Шотландия) c 19 по 25 марта 2005 года как для мужских, так и для женских команд. В чемпионате приняло участие 19 мужских команд и 13 женских команд. Чемпионат проводился в 4-й раз.

В мужском турнире чемпионом стала (3-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную США. Третье место заняла сборная Швейцарии, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Англии.

В женском турнире чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Японии. Третье место заняла сборная Швеции, победившая в матче за бронзовую медаль сборную Канады.

Впервые в чемпионате принимали участие мужские сборные Ирландии и Исландии, а также женская сборная Ирландии.
Эдельвейс (песня)
Эдельве́йс (англ. Edelweiss) — популярная песня из мюзикла «Звуки музыки» (впервые вышел в 1959 году) Роджерса и Хаммерстайна, где исполнялась персонажем капитана Георга Людвига фон Траппа (первым исполнителем был Теодор Бикель в дуэте с Мэри Мартин) и членами его семьи во время концерта ближе к концу второго акта, как выражение австрийского патриотизма перед лицом свершившего аншлюса и принуждения фон Траппа к службе в Кригсмарин, так и внутреннего прощания со своей любимой родиной, символом верности которой выступает цветок эдельвейса альпийского.

В экранизации 1965 года песню поёт капитан фон Трапп (Кристофер Пламмер), когда он заново открывает для себя музыку со своими детьми.

Это была последняя песня, написанная Оскаром Хаммерстайном II, умершим в августе 1960 года.

Трапп, Георг Людвиг фон
Барон Георг Людвиг фон Трапп (4 апреля 1880, Зара, Австро-Венгрия — 30 мая 1947, Бостон, США) — офицер военно-морских сил Австро-Венгрии. Участник Международной Освободительной Экспедиции (МОЭ) против Ихэтуаньского восстания. Самый результативный австрийский подводник Первой мировой войны. Был дважды женат, отец десятерых детей. На истории его большой семьи основан мюзикл «Звуки музыки».
Нифтулаев, Ариф Сабир-оглы
Ариф Сабир-Оглы Нифтулаев (азерб. Arif Sabir oğlu Niftullayev; 5 марта 1953 — 2000, Москва) — советский борец классического стиля, призёр чемпионатов СССР, чемпион мира, заслуженный мастер спорта СССР (1978).

Увлёкся борьбой в 1967 году. В 1971 году выполнил норматив мастера спорта СССР, а в 1978 году — мастера спорта СССР международного класса. Участвовал в восьми чемпионатах СССР (1972—1982). Победитель международных турниров. В 2000 году в Москве Ариф Нифтулаев с особой жестокостью был убит, а после сожжён.

Сын Арифа Нифтулаева, Ариф Нифтуллаев также является борцом греко-римского стиля, призёром чемпионата мира 2022 года.

Чемпионат СССР по классической борьбе
Чемпионат СССР по классической борьбе — соревнование лучших советских борцов классического (греко-римского) стиля за звание чемпиона СССР. Впервые был проведён в 1924 году в Киеве. Тогда в нём приняли участие 40 спортсменов, разделённых на 5 весовых категорий. С 1933 года проходил ежегодно (кроме 1942 и 1943 годов). В 1956, 1959, 1963, 1967 и 1975 годах медали чемпионатов СССР разыгрывались в рамках борцовских турниров Спартакиад народов СССР. Всего в период с 1924 по 1991 год было проведено 60 чемпионатов СССР по классической борьбе. В 1992 году в связи с распадом СССР прошёл единственный чемпионат СНГ, который стал важным этапом отбора в Объединённую команду на Олимпийские игры в Барселоне. В дальнейшем в каждой стране, ранее входившей в состав СССР, начал проводиться свой отдельный чемпионат.
Пережогин, Александр Валерьевич
Александр Валерьевич Пережо́гин (род. 10 августа 1983, Усть-Каменогорск) — российский хоккеист, нападающий. Двукратный чемпион мира (2009, 2012) в составе сборной России. Заслуженный мастер спорта России.

Усть-Каменогорск
Усть-Каменого́рск, или Оскемен (каз. Өскемен / Öskemenо файле), — крупнейший город на востоке Казахстана, административный центр Восточно-Казахстанской области с 1939 года.

В IX—XIII веках на территории Прииртышья проживали племена найманов и кереев. В начале XVII века при Хане Есиме во время реформирования Казахского ханства эти племена вошли в Средний жуз. Город Усть-Каменогорск основан в 1720 году как крепость «Усть-Каменная» Указом Петра I для укрепления рубежей государства и разведки месторождений золота в верховьях Иртыша. В 1868 году она получила статус города. Город входил в состав Томской губернии, Омской области, Семипалатинской губернии Киргизской АССР и Семипалатинского округа Казахской АССР.
Катастрофа Ил-76 под Абаканом
Катастрофа Ил-76 под Абаканом — авиационная катастрофа, произошедшая в среду 27 ноября 1996 года. Военно-транспортный самолёт Ил-76МД ВВС России выполнял грузовой рейс по маршруту Москва—Абакан—Петропавловск-Камчатский, но через 9 минут после вылета из Абакана из-за ошибки экипажа врезался в сопку около устья реки Туба. Погибли все находившиеся на его борту 23 человека — 10 членов экипажа и 13 пассажиров.

Туба (приток Енисея)
Туба́ — река в Красноярском крае России, образована слиянием рек Казыра и Амыла и является правым притоком Енисея.

Длина — 119 км, от истока Казыра — 507 км. Протекает у отрогов Восточного Саяна по Минусинской котловине, разбиваясь на рукава. Площадь бассейна — 36,9 тыс. км².

Питание преимущественно снеговое. Средний расход — 771 м³/с. В бассейне реки более 1 тыс. озёр суммарной площадью около 91 км². Впадает в Красноярское водохранилище, разливаясь при впадении настолько, что устье Тубы фактически является частью водохранилища.

Ледостав с конца октября — начала декабря по апрель — начало мая.

Река судоходна в половодье на 99 км от устья. Является сплавной.

Притоки: Инза, Тесь, Шушь, Жерлык (Мокрый Жерлык), Черемшанка, Амыл, Казыр (Боло).

Через Тубу построено два автомобильных и один железнодорожный мост.
Российский еврейский конгресс
Российский еврейский конгресс (РЕК) — крупнейшая светская еврейская организация России, созданная в 1996 году; благотворительный фонд, член Всемирного еврейского конгресса (ВЕК).

Миссия РЕК — развивать и укреплять еврейскую жизнь в России, поддерживать, а при необходимости и защищать еврейское население России. РЕК реализует множество благотворительных программ, направленных на достижение этой цели. Объединяет самых влиятельных и состоятельных евреев России — бизнесменов и общественных деятелей, представителей науки и культуры.

Всемирный еврейский конгресс
Всемирный еврейский конгресс (англ. World Jewish Congress, WJC) — международное объединение еврейских организаций. Политическая задача конгресса — представительство всех евреев, которые живут в диаспоре (вне государства Израиль).

Всемирный еврейский конгресс был основан 13 августа 1936 года в Женеве Нахумом Гольдманом и представителями еврейских общин из 32 стран. Согласно своей миссии, главная цель Всемирного еврейского конгресса — «действовать как дипломатическая рука еврейского народа». Членство в ВЕК открыто для всех представительных еврейских групп или общин, независимо от социальной, политической или экономической идеологии принимающей страны.

Штаб-квартира находится в Нью-Йорке. Представительства имеются в Брюсселе, Париже, Москве, Буэнос-Айресе и Женеве. ВЕК имеет специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединённых Наций.
Бускато, Франсиско
Франсеск Бускато-и-Дурлан (кат. Francesc Buscató i Durlan, также известен как Франсиско (Нино) Бускато, исп. Francisco "Nino" Buscató; род. 21 апреля 1940, Пинеда-де-Мар) — испанский баскетболист и баскетбольный тренер. Двукратный чемпион Испании и двукратный обладатель Кубка Испании с клубами «Барселона» и «Хувентуд», серебряный призёр и член символической сборной чемпионата Европы 1973 года. Лауреат приза ЮНЕСКО «За благородство в соревновании» имени Пьера де Кубертена (1970), награждён золотой медалью Королевского ордена спортивных заслуг.

Кубок короля Испании по баскетболу
Кубок короля Испании (исп. Copa del Rey de Baloncesto, англ. Basketball King's Cup) — ежегодный кубковый турнир испанских баскетбольных клубов, организованный высшей профессиональной лигой Испании, АБК.
Генерирующие компании оптового рынка электроэнергии
Генерирующие компании оптового рынка электроэнергии (ОГК, оптовые генерирующие компании) — семь экстерриториальных энергокомпаний, выделенных из РАО ЕЭС в процессе его реформирования.

В ОГК, согласно концепции реформирования РАО ЕЭС, должны были быть выделены крупные электростанции, способные формировать российский оптовый рынок электроэнергии. Пять тепловых ОГК (имеют наименования от ОГК-1 до ОГК-5) объединяют подавляющее большинство крупных ТЭС (в каждую ОГК входит несколько электростанций, общая мощность каждой ОГК составляет около 9 ГВт). В ГидроОГК были объединены практически все подконтрольные РАО ЕЭС гидроэлектростанции (за исключением каскадов малых ГЭС в Карелии и Мурманской области, отошедших к ТГК-1).

На все ОГК приходится около трети общих энергогенерирующих мощностей России.

ЭЛ5-Энерго
ПАО «ЭЛ5-Энерго» — российская энергетическая компания, созданная в результате реформы РАО «ЕЭС России». Полное наименование — Публичное акционерное общество «ЭЛ5-Энерго». Компания зарегистрирована в Екатеринбурге, центральный офис находится в Москве. До 25 ноября 2022 года называлась — ПАО «Энел Россия».
RISC-5
RISC-5 — архитектура набора команд виртуальной машины, разработанная швейцарским компьютерным учёным Никлаусом Виртом в Швейцарской высшей технической школе Цюриха (ETH Zurich). Архитектура была создана специально для поддержки языков программирования семейства Паскаль/Модула/Оберон и операционной системы Оберон.

Оберон (язык программирования)
Оберон — язык программирования высокого уровня, разработанный Никлаусом Виртом и предназначенный для исполнения программ на одноимённой операционной системе, авторами которой являются Никлаус Вирт и Юрг Гуткнехт.

В семейство языков Оберон так же входят: Оберон-2, Оберон-07, Компонентный Паскаль, Активный Оберон и OberonScript.