hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Убийство Джонбенет Рэмси
Джонбенет Патрисия Рэмси (англ. JonBenét Patricia Ramsey; 6 августа 1990, Атланта, Джорджия — 25 декабря 1996, Боулдер, Колорадо) — победительница детских конкурсов красоты в США, убитая в 1996 году в возрасте шести лет. Несмотря на многочисленные версии и домыслы, убийца или убийцы Рэмси так и не были найдены.

Боулдер (Колорадо)
Бо́улдер (англ. Boulder) — город в штате Колорадо, США. Обладает статусом самоуправляемой территории и является окружным центром округа Боулдер. Входит в число наиболее густонаселённых муниципалитетов США и занимает 11-е место по численности населения в штате Колорадо.

По переписи 2010 года численность населения города составляла 97 385 человек, в то время как в городской агломерации (статистически обособленном районе) было 294 567 жителей.

Боулдер славится своей красочной западной историей, в нём в конце 1960-х селились хиппи и здесь расположен главный кампус Колорадского университета в Боулдере, крупнейшего университета штата. Кроме того, Боулдер часто оказывается в высоких статистических рейтингах в сферах здравоохранения, благополучия, уровня жизни, образования и искусства.
Огненная пора (роман)
Огненная пора (или Время огня) (англ. Fire Time) — фантастический роман американского писателя Пола Андерсона. В 1975 роман номинировался на премию Хьюго за лучший роман, но в итоге премия досталась роману «Обездоленные» («The Dispossessed») писательницы Урсулы Ле Гуин

Обделённые
«Обделённые» (англ. The Dispossessed, An Ambiguous Utopia) — роман американской писательницы-фантаста Урсулы Ле Гуин, другое название «Обездоленный». Опубликован в 1974 году, удостоен премий «Небьюла» (1974), «Хьюго» (1975), «Локус» (1975) и Прометей (1993). Входит в Хайнский цикл. Опубликован в России в 1994 году в переводе Натальи Ачеркан, под названием «Обездоленный». В 1997 вышло второе издание романа в переводе Ирины Тогоевой. Подзаголовок романа An Ambiguous Utopiа, что можно перевести как «неоднозначная, двуликая Утопия», в русских переводах не отражен. Название романа при нормальном переводе означает «Не владеющие собственностью» или «Не собственники» и предположительно является аллюзией на название романа Достоевского «Бесы» (в одном из популярных английских переводов — The Possessed, букв. Одержимые).
Гольденштейн, Герман Абрамович
Герман Абрамович Гольденштейн (идиш גערמאַן גאָלדענשטײן‎‎; 2 сентября 1934, Атаки, Сорокский уезд, Бессарабия — 10 июня 2006, Нью-Йорк, США) — кларнетист клезмерского направления, собиратель инструментальной клезмерской музыки, последний яркий представитель бессарабской клезмерской традиции.

Отачь
Ота́чь (рус. Атаки; рум. Otaci) — город в Окницком районе Молдавии. До обретения Молдавией независимости назывался Ата́ки, 12 ноября 1998 года Росреестром рекомендовано именовать на русском языке как Отачь.

Название произошло от рум. otac — «укреплённое место», «укрытие», «полевой стан», «овчарня»; отачь — диалектный вариант множественного числа.
История Удмуртии
Удмурты — титульный народ Республики Удмуртия, являются одним из коренных народов Прикамья. Они регулярно упоминаются под именем аров, арян, чуди вотяцкой, отяков и вотяков в русских, арабских и татарских письменных источниках с XVI века. Современная государственность ведёт начало с 1920 года, когда декретом ВЦИК была образована Вотская автономная область из 27 волостей Глазовского, 18 волостей Сарапульского, 14 волостей Елабужского и 12 волостей Малмыжского уездов Вятской губернии.

Чепецкая культура
Чепе́цкая культу́ра — археологическая культура средневековых поселений, располагавшихся в IX—XIII веках по среднему течению реки Чепцы и её притокам (Северная Удмуртия). Крупнейший памятник — Солдырское I городище «Иднакар».

Городища в основном мысовые, укреплены рвом и валом, крупнейшие — Солдырские, Кушманское, Дондыкарское. Встречаются также неукреплённые селища и могильники с трупоположениями.

Население вело комплексное хозяйство, сочетавшее скотоводство, земледелие, охоту, рыболовство и бортничество. На высоком уровне находилось косторезное ремесло и металлургия. Чепецкие мастера, как правило, подражали верхнекамским, булгарским и древнерусским образцам.

Специфический вещевой комплекс культуры включает лепную керамику чашевидных форм с добавлением толчёной раковины, а также изделия из кости — кочедыки, ложки, копоушки, гребни, пряслица с геометрическим орнаментом.

Население культуры говорило на диалектах, промежуточных между праудмуртским и пракоми языками.
Мухино (стоянка)
Мухино — многослойная стоянка позднего палеолита, неолита, бронзового века, расположенная в Иволгинском районе Республики Бурятии в 20 км от центра города Улан-Удэ, в 5 км к юго-западу от микрорайона Сокол. Исследователи выделяют на памятнике семь культурных горизонтов. Открыта стоянка археологами А. П. Окладниковым и Г. Л. Ленхобоевым во время археологической экспедиции в 1958 году. Последующие исследования на памятнике проводили в 1962 году П. Б. Коновалов, в 1986 году М. В. Константинов, в 1988 году Л. Г. Ярославцева. По археологическим материалам памятника А. П. Окладниковым была выделена отдельная археологическая культура начального этапа неолита, получившая название по имени стоянки — «мухинская».

Памятник является объектом культурного наследия России федерального значения.

Окладников, Алексей Павлович
Алексе́й Па́влович Окла́дников (20 сентября (3 октября) 1908, с. Константиновка, Иркутская губерния — 18 ноября 1981, Новосибирск) — советский археолог, историк, этнограф. Действительный член АН СССР с 1968 года по Отделению истории (член-корреспондент с 1964 года), заслуженный деятель науки Якутской АССР (1956), РСФСР (1957), Бурятской АССР (1968) и Таджикской ССР (1978), член-корреспондент Британской академии (1973) и Познанского университета (ПНР), иностранный член Монгольской АН (1974), почётный член Венгерской АН (1976), лауреат Сталинской премии (1950) и Государственной премии СССР (1973). Герой Социалистического Труда (1978).
Holmesina
Holmesina — род неполнозубых из вымершего семейства Pampatheriidae отряда броненосцы. Строением панциря они больше напоминают современных броненосцевых, чем глиптодонтов: он состоял из гибких пластин, делавших животное подвижнее. Holmesina были травоядными, кормившимися грубой растительностью; современные броненосцы в основном насекомоядные или всеядные.

Представители рода Holmesina были гораздо крупнее, чем любой современный броненосец. Они достигали длины 2 м и веса 227 кг, в то время как современный гигантский броненосец весит не более 54 кг .

Во время великого межамериканского обмена Holmesina проникли в Северную Америку и хорошо прижились там, как и наземные ленивцы, броненосцы, глиптодонты, капибары и других южноамериканские звери. Их останки найдены в Бразилии и в США, в основном в Техасе и Флориде. Жили в период плиоцена - плейстоцена, вымерли в конце плейстоцена, примерно 12 000 лет назад.

Megatheriidae
Megatheriidae (лат.) — вымершее семейство наземных ленивцев (Folivora), существовавшее от 23 млн до 11 тыс. лет назад, примерно 22,89 миллионов лет. Образовалось в позднем олигоцене около 30 млн лет назад, в Южной Америке.

Группа включает в себя массивно сложенного Megatherium и Eremotherium. Другие Megatheriidae, более лёгкого телосложения Hapalops и Nothrotheriops, достигали до 1,2 метра в длину. Nothroteres недавно были помещены в отдельное семейство Nothrotheriidae.
Сражение при Кремсе
Сражение при Кремсе или Битва при Дюренштейне (фр. Bataille de Dürenstein, нем. Schlacht von Dürnstein) — сражение между французской и союзной русско-австрийской армиями, произошедшее 30 октября (11 ноября) 1805 года во время Войны третьей коалиции возле австрийских городов Дюренштейн и Кремс.

Война третьей коалиции
Война Третьей коалиции — война между Францией, Испанией, Баварией и Италией с одной стороны и Третьей антифранцузской коалицией, в которую входили Австрийская империя, Россия, Великобритания, Швеция и Неаполитанское королевство, — с другой. В советской историографии использовался термин «Война против Третьей коалиции», в современной российской —  «Русско-австро-французская война».
Нортон, Джеймс (актёр)
Джеймс Джеффри Иан Но́ртон (англ. James Norton, род. 18 июля 1985, Лондон) — английский актёр. Наиболее известен по роли Алекса Годмана в сериале BBC МакМафия и роли Андрея Болконского в мини-сериале BBC «Война и мир». Он также появился в фильмах «Гонка» и «Белль».

Гонка (фильм, 2013)
«Гонка» (англ. Rush) — спортивно-историческая драма режиссёра Рона Ховарда. Картина основана на реальных событиях, произошедших в чемпионате мира среди гонщиков «Формулы-1» сезона 1976 года. Получила две номинации на премию «Золотой глобус», в том числе как лучший драматический фильм года. Главные роли исполняют Крис Хемсворт и Даниэль Брюль.
Мика, Василий Яковлевич
Василий Яковлевич Мика (14 августа 1925, Пятихатки, Криворожский округ — 2 февраля 2000, Днепропетровск) — участник Великой Отечественной войны, советский офицер, гвардии полковник.

Командир 10-го отдельного танкового батальона 6-й гвардейской мотострелковой Львовской ордена Ленина Краснознамённой ордена Суворова дивизии, отличившейся во время Берлинского кризиса 1961 года.

Пятихатки (город)
Пятиха́тки (укр. П'ятихатки, ранее Пятихатка) — город в Каменском районе Днепропетровской области Украины, административный центр Пятихатской городской общины.

Пятихатки до 2020 года был административным центром упразднённого Пятихатского района, в котором составлял Пятихатский городской совет. Является крупным железнодорожным и промышленным узлом Украины. Важная составляющая часть большой Криворожской агломерации, одной из семи крупнейших в Украине.
Леба, Ален
Але́н Жан Жак Леба́ (фр. Alain Jean Jacques Lebas; 10 ноября 1953, Невер) — французский гребец-байдарочник, выступал за сборную Франции во второй половине 1970-х годов. Серебряный призёр летних Олимпийских игр в Москве, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов мира, многократный победитель регат национального значения.

Невер (город)
Неве́р (фр. Nevers) — город во Франции, центр департамента Ньевр. Расположен на высоте 201 метр над уровнем моря, на правом берегу реки Луары, принимающей здесь реку Ньевр. Исторический центр области Ниверне. Крупнейший в стране центр производства фаянса. Население — 43 082 жителя (2004).
Гримвуд, Джон
Джон Ба́ртон Гри́мвуд (англ. John Barton Grimwood; 25 октября 1898 — 26 декабря 1977) — английский футболист, выступавший на позиции хавбека.

Начал профессиональную карьеру в  клубе «Саут Шилдс». В мае 1919 года перешёл в «Манчестер Юнайтед». 11 октября 1919 года дебютировал за «красных» в манчестерском дерби, матч завершился вничью со счётом 3:3. Гримвуд был универсальным хавбеком и мог сыграть на любой позиции в средней линии. По итогам сезона 1924/25 помог своему клубу выйти в Первый дивизион Футбольной лиги. В следующем сезоне получил травму колена, после чего ему была сделана операция. В сезоне 1925/26 выступал в центре поля в связке с Фрэнком Барсоном. В июне 1927 года покинул «Манчестер Юнайтед». Всего он провёл за клуб 205 матчей и забил 8 голов.

После ухода из «Манчестер Юнайтед» выступал за «Олдершот Таун», «Блэкпул» и «Олтрингем». После завершения футбольной карьеры работал в молочной промышленности.

Барсон, Фрэнк
Фрэнк Ба́рсон (англ. Frank Barson; 10 апреля 1891 — 13 сентября 1968) — английский футболист, наиболее известный по своим выступлениям за «Барнсли», «Астон Виллу», «Манчестер Юнайтед» и «Уотфорд». Имел репутацию агрессивного, грубого игрока.

Начал карьеру в любительских клубах, одновременно работая кузнецом. В 1911 году перешёл в «Барнсли», став профессиональным футболистом. С 1919 по 1922 год выступал за «Астон Виллу», с которой выиграл Кубок Англии в 1920 году. В 1922 году перешёл в «Манчестер Юнайтед» за 5 тысяч фунтов.

После одного из матчей, в котором Барсон совершил грубый фол, его дисквалифицировали на семь месяцев. После того инцидента он часто передвигался с полицейским сопровождением, защищавшим его от болельщиков команд-соперников.
Гентенар, Деннис
Деннис Гентенар (нид. Dennis Gentenaar; родился 30 сентября 1975 года, Неймеген) — нидерландский футбольный вратарь, футбольный тренер. Воспитанник клуба НЕК, выступал также за дортмундскую «Боруссию», «Аякс», ВВВ-Венло и «Алмере Сити».

Боруссия (футбольный клуб, Дортмунд)
«Бору́ссия» (нем. Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund, немецкое произношение: [boˈʁʊsi̯aː ˈdɔɐ̯tmʊnt] (слушать)о файле) — профессиональный немецкий футбольный клуб из города Дортмунд, земля Северный Рейн-Вестфалия. Основан в 1909 году. Выступает в Бундеслиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Германии.

Будучи многократным чемпионом Германии, обладателем Кубка кубков и победителем Лиги чемпионов, «Боруссия» — один из наиболее титулованных футбольных клубов Германии.
Щеблыкин, Пётр Иванович
Пётр Иванович Щеблыкин (21 октября 1921 — 2 мая 1978) — советский лётчик-ас истребительной авиации в Великую Отечественную войну одержавший 8 личных побед в воздушном бою. Капитан авиации, командир эскадрильи 249-го истребительного авиационного полка (1944), начальник 31 полевых авиаремонтных мастерских 1-й воздушной армии (1944—1945).

1-я воздушная армия (СССР)
1-я воздушная армия — оперативное формирование (объединение, воздушная армия) авиации РККА Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны.

Сформирована 10 мая 1942 года приказом Народного комиссара обороны СССР № 0081 от 5 мая 1942 года на основе ВВС Западного фронта.

10 января 1949 года переименована в 26-ю воздушную армию.
Кастильяно, Эусебио
Эусебио Кастильяно (итал. Eusebio Castigliano, 9 февраля 1921, Верчелли — 4 мая 1949, Суперга) — итальянский футболист, полузащитник.

Прежде всего известен выступлениями за клуб «Торино», а также национальную сборную Италии. Вместе с партнёрами по туринской команде погиб в авиационной катастрофе на горе Суперга 4 мая 1949 года.

Четырёхкратный чемпион Италии.

Верчелли
Верче́лли (итал. Vercelli, пьем. Vërsèj) — город в итальянском регионе Пьемонт, на реке Сезия, административный центр одноимённой провинции. Покровителем города считается святой Евсевий. Праздник города — 1 августа.
Рафал из Тарнова
Ра́фал из Тарнова герба Лелива (пол. Rafał z Tarnowa) (ок. 1330—1372/1373) — основатель велёвесско-дзиковской линии шляхетского рода Тарновских, подкоморий сандомирский (приблизительно с 1354) и каштелян вислицкий приблизительно с 1367 года, владелец Тарнува и Велёвеси.

Подкоморий
Подкомо́рий (лат. succamerarius, пол. podkomorzy) — в Королевстве Польском, Великом княжестве Литовском и Гетманщине судья по спорам о границах имений в подкоморских судах. Должность была довольно престижной, её занимали представители многих шляхетских родов, например, Собеских и Храповицких. Существовали два придворных подкомория (коронный и литовский), последними в разное время были Григорий Ходкевич и Януш Радзивилл.

В 1763 году, во время судебных реформ Екатерины II, должность подкомория была восстановлена на Украине, её по-прежнему занимали дворяне, но о её престиже можно судить по отрывку из Гоголя:
Eurasian Resources Group
Eurasian Resources Group (ERG) — международная группа компаний, одна из ведущих в мире групп в сфере добычи и переработки минеральных ресурсов с интегрированными, добывающими, перерабатывающими, энергетическими и логистическими предприятиями. Основная часть активов находится в Казахстане. Ранее была известна как Eurasian Natural Resources Corporation (ENRC), входила в список FTSE 100, а её акции котировались на Лондонской (LSE) и Казахстанской (KASE) фондовых биржах . В 2013 году корпорация с этих площадок ушла.

Eurasian Resources Group (ERG) выкупила корпорацию ENRC и вывела её из статуса публичной компании, учредив для управления своими казахстанскими активами ТОО «Евразийская группа».

Казахстанская фондовая биржа
Казахстанская фондовая биржа (Kazakhstan Stock Exchange — KASE) — фондовая биржа со штаб-квартирой в городе Алматы, Казахстан. Занимает второе место среди бирж СНГ по капитализации рынка акций. Была основана в 1993 году. Биржа KASE, помимо Астанинской биржи, является одной из двух международных бирж в Казахстане.
Женская сборная Бельгии по волейболу
Женская национальная сборная Бельгии по волейболу (нид. Belgische dames volleybalteam; фр. Équipe de Belgique de volley-ball féminin) — представляет Бельгию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Королевская бельгийская федерация волейбола (нид. Koninklejk Belgisch Volleybalverbond — KBVBV; фр. Fédération royale belge de Volley-Ball — FRBVB).

Женская сборная Румынии по волейболу
Женская национальная сборная Румынии по волейболу (рум. Naţionalei României de volei feminin) — представляет Румынию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Румынская федерация волейбола (Federaţia Română de Volei — FRV).
ФК «Селтик» в сезоне 1966/1967
В сезоне 1966/67 футбольный клуб «Селтик» принял участие в пяти турнирах, выиграв все из них: Шотландскую футбольную лигу, Кубок Шотландии, Кубок шотландской лиги, Кубок Глазго и Кубок европейских чемпионов. Таким образом «Селтик» стал (и является по сей день) единственным европейским футбольным клубом, выигравшим пять трофеев в одном сезоне (так называемый «квинтупл», англ. Quintuple). В этом сезоне «Селтик» забил 196 голов в официальных турнирах (мировой рекорд).

Команда «Селтика» в этом сезоне получила прозвище «лиссабонские львы», так как триумфальный финал Кубка европейских чемпионов прошёл в Лиссабоне.

Кубок Шотландии по футболу
Кубок Шотландии по футболу (англ. Scottish Football Association Challenge Cup или просто Scottish Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов, ежегодно проводимое Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1873 году.
Серебряков, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Серебряко́в (1852, Харьков, Российская империя — 1906, Харьков, Российская империя) — народник и городской общественный деятель. Состоял членом украинофильского народнического кружка и распространял нелегальную литературу, привлекался к дознанию во время «Большого процесса». Позже состоял членом Харьковской городской управы, избирался гласным Харьковской городской думы. Член правления Харьковской общественной библиотеки, председатель правления библиотеки в 1892—1893 годах.

Харьковская государственная научная библиотека имени В. Г. Короленко
Харьковская государственная научная библиотека имени Владимира Короленко (укр. Харківська державна наукова бібліотека імені В. Г. Короленка) — вторая крупнейшая (более 7 млн единиц хранения) после библиотеки им. Вернадского в Киеве и одна из старейших библиотек Украины. К услугам читателей 12 читальных залов на 524 места.
Екатеринбургский завод
Екатеринбу́ргский заво́д — исторический чугуноплавильный, железоделательный, медеплавильный и механический завод в Екатеринбурге, основанный российским государством и действовавший в 1723—1808 годах. Для создания завода на реке Исеть была сооружена плотина, с появлением которой тесно связана история основания города, местность вокруг плотины сейчас является его историческим центром, по обоим берегам ниже плотины разбит Исторический сквер. После закрытия железоделательного завода на его территории действовал Монетный двор и механическая фабрика.

Каменский чугунолитейный завод
Ка́менский чугу́нолите́йный заво́д — казённый чугуноплавильный и железоделательный завод, первым отливший чугун и выпустивший пушки на Урале. Был расположен в городской черте Каменска-Уральского Свердловской области. В этом районе в 1682 году Далматовский Успенский монастырь наладил производство кричного железа, а в 1699 году завод отошёл к казне и действовал до 1926 года.

Прекратив выпуск орудий в 1705 году, завод долгое время специализировался на производстве железа, стали и боеприпасов. Возобновлённое производство пушек было вновь прекращено в 1819 году из-за высокого процента брака и вторично возобновилось после радикальной модернизации производства. Предприятия, унаследовавшие оборудование Каменского завода в советское время, вели выпуск хозяйственной утвари, в годы Великой Отечественной войны производили боеприпасы, а в послевоенное время — электродвигатели.
Диалекты южного Орана
Диале́кты Ю́жного Ора́на (также южнооранский язык, ксурский язык; англ. south oran, south oranais, shelala-mazer, kerzaz, tachelhit, фр. sud oranais, (langue des) ksours du sud oranais) — группа диалектов зенетской группы северноберберской ветви берберо-ливийской семьи, распространённая в пограничных районах северо-восточного Марокко и северо-западного Алжира (в предгорьях Атласа и пустынных областях Сахары). Рассматриваются как отдельный южнооранский, или ксурский, язык или как диалекты языка тазнатит. Нередко в число диалектов южного Орана включают диалекты языка фигиг.
Название диалектов исторически связано с названием департамента Оран (административно-территориальной единицы Алжира в период французского колониального правления) — область распространения диалектов находилась в южных районах этого департамента.
Общая численность носителей южнооранских диалектов и языков туат и гурара составляет порядка 58 тыс. человек (2007).

Атлас (горы)
А́тлас, Атласские горы (араб. جبال الأطلس‎ jibāl al-aṭlas, бербер. ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ idraren n waṭlaṣ, фр. Massif de Atlas) — большая горная система на северо-западе Африки, тянущаяся от атлантического побережья Марокко через Алжир до берегов Туниса. Длина хребтов — 2092 км. Наивысшая точка — гора Тубкаль (4167 м), находится на юго-западе.
Кубанская весна 2003
Первый турнир «Кубанская весна» прошёл в марте 2003 года.

В турнир были заявлены:

от России:
«ЦСК ВВС» (Самара), «Надежда» (Ногинск), «Энергетик-КМВ» (Кисловодск), «Чертаново» (Москва) — 4, 5, 6 и 8 место в Чемпионате России 2002 года;
Женская сборная России по футболу (до 20 лет);
«Ника» (Нижний Новгород) — 3 место в первой лиге;

от Украины: «Легенда» (Чернигов) и «Харьков-Кондиционер» (Харьков) — 1 и 2 место в Чемпионате Украины 2002 года.

Ногинск
Ноги́нск (до 1930 года — Богоро́дск) — город в Московской области России. Административный центр Богородского городского округа.

Расположен на реке Клязьме, в 51 км (35 км от МКАД) к востоку от Москвы, на северо-западной границе Мещёрской низменности. Население — 102 392 чел. (2024).

В 2013 году город Ногинск получил статус исторического поселения. Населённый пункт воинской доблести (2021).
Дом, Антонен
Антонен Дом (фр. Antonin Daum, 30 октября 1864, Битш (фр.) — 28 марта 1930, Нанси) — французский художник декоративно-прикладного искусства периода модерна, или стиля ар-нуво; мастер стеклоделия, инженер-технолог и предприниматель. Один из участников предприятия, известного в истории искусства под названием Школа Нанси.

Нанси
Нанси́ (фр. Nancy [nɑ̃.si]; ист. На́нциг, нем. Nanzig; На́нциг, люкс. Nanzeg) — город и коммуна во Франции, административный центр (префектура) департамента Мёрт и Мозель в регионе Гранд-Эст. Расположен на реке Мозель, у пересечения её каналом Марна — Рейн. Узел железнодорожных линий на Париж, Страсбург, Льеж.
Всемирный день радиолюбителя
«Всемирный день радиолюбителя» (иначе «Международный день радиолюбителя», англ. World Amateur Radio Day, буквально — «Всемирный день любительского радио») — отмечают 18 апреля люди, увлечённые любительской радиосвязью.

Международный радиолюбительский союз
Международный радиолюбительский союз (МРС) англ. International Amateur Radio Union, IARU — международное объединение национальных радиолюбительских организаций, обеспечивающее совместное обсуждение значимых вопросов и представление интересов радиооператоров-любителей в Международном Союзе Электросвязи. Создан в Париже на международной конференции радиолюбителей 14-25 апреля 1925 года, вслед за неофициальной встречей представителей Франции, Великобритании, Бельгии, Швейцарии, Италии, Испании, Люксембурга, Канады и США. Эта общественная организация объединяет национальные радиолюбительские организации 152 стран мира.