hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Красильников, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Краси́льников (6 [18] декабря 1896, дер. Подвески, Калужская губерния — 11 июля 1973, Москва) — советский микробиолог, бактериолог и почвовед, внёс существенный вклад в изучение актиномицетов. Занимался также межвидовыми взаимодействиями бактерий, актиномицетов и высших растений, был одним из первых исследователей микробного антагонизма.

Актиномицеты
Актиномицеты (лат. Actinomycetota или актинобактерии лат. Actinobacteria) — тип грамположительных бактерий с высоким содержанием гуанина и цитозина, который включает как одноимённый класс, так и 5 других классов. Могут быть наземными, либо водными обитателями. Было предложено классифицировать актиномицетов по РНК, либо по анализу глутаминсинтетазы.
Бочкарёв, Константин Степанович
Константи́н Степа́нович Бочкарёв (30 декабря 1905,  прииск Архангельский Чесменского района Челябинской области — 20 ноября 1995, Москва) — советский учёный, зав. кафедрой марксизма-ленинизма Пермского пединститута, зав кафедрой основ марксизма-ленинизма, первый декан и основатель историко-филологического факультета Пермского университета (1941). Участник Великой Отечественной войны. Генерал-майор, заместитель начальника Управления пропаганды и агитации Главного политического управления Советской Армии и Военно-Морского флота.

Пермский государственный университет
Пе́рмский госуда́рственный университе́т (полное название Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Пермский государственный национальный исследовательский университет») — классический университет города Перми, один из национальных исследовательских университетов России. Первое высшее учебное заведение на Урале, открывшее двери для своих студентов. Один из учредителей Ассоциации классических университетов России.

В состав университета входят 12 факультетов, 76 кафедр, Соликамский государственный педагогический институт (филиал ПГНИУ), Колледж профессионального образования, Региональный институт непрерывного образования (РИНО), Естественнонаучный институт и Лицей с углублённым изучением отдельных учебных предметов.
Финал Кубка африканских наций 2002
Финал Кубка африканских наций 2002 года — решающий футбольный матч Кубка африканских наций 2002, который состоялся 13 февраля 2002 года на стадионе «26 марта» в Бамако между сборными Сенегала и Камеруна. В основное и в дополнительное время победитель не был выявлен. В серии пенальти удача была на стороне сборной Камеруна.

Сборная Камеруна как победитель Кубка африканских наций 2002 получила право представлять Африканскую конфедерацию футбола (КАФ) на Кубке конфедераций 2003.

Кубок африканских наций 2002
Кубок африканских наций 2002 года был 23-м розыгрышем этого турнира. Проходил с 19 января по 10 февраля 2002 года в Мали. В финальной части соревнования участвовали 16 сборных. Победителем стала сборная Камеруна.
Катастрофа Як-40 под Степанакертом
Катастрофа Як-40 под Степанакертом — авиационная катастрофа, произошедшая утром в среду 1 августа 1990 года в окрестностях Степанакерта. Авиалайнер Як-40 Ереванского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый пассажирский рейс Е-35Д по маршруту Ереван — Степанакерт, но при заходе на посадку в аэропорту Степанакерт лайнер врезался в гору и полностью разрушился. Погибли все 46 человек на борту — 43 пассажира и 3 члена экипажа.

На момент событий это была крупнейшая катастрофа самолёта Як-40 (на 2024 год — третья, после катастроф в Хороге и под Махачкалой).

Як-40
Як-40 (по кодификации НАТО: Codling — в переводе с англ. — «мелкая треска») — первый в мире трёхдвигательный турбореактивный пассажирский самолёт 3-го класса для местных авиалиний, разработанный в СССР в 1960-е годы.
Орлов, Глеб Ильич
Глеб Ильич Орло́в (род. 15 мая 1969, Ялта, СССР) — российский кинорежиссёр, снявший историческую драму «Поддубный» и комедию-фарс «Наша Russia. Яйца судьбы».

Среди снятых в России в 2010 году 69 кинофильмов «Наша Russia: Яйца судьбы» имел наивысшие кассовые сборы — 22,2 млн долларов. Фильм «Поддубный» летом 2014 года был лидером проката сезона среди российских кинокартин. Фильмы демонстрировались на телеканалах ТНТ и Россия 1.

Известен также как рекламный режиссёр популярных российских и мировых брендов на протяжении более 10 лет, включая «Яндекс.Такси», «Билайн», KFC, Русское лото, MediaMarkt и прочие.

В 2017 году Орлов вошёл в число 20 самых коммерчески успешных режиссёров России по версии журнала «Forbes», заработав 14,38 млн долларов.

Билайн
«Била́йн» (с 2021 года в брендинге стилизуется как «билайн»; также используется название «Beeline») — торговая марка компаний «Вымпелком» (в России) и Veon (в Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане), оказывающая телекоммуникационные услуги и услуги мобильной связи.

Название бренда происходит от английского слова bee line (пчела и линия). По состоянию на сентябрь 2023 года компания обслужила 44,1 млн абонентов в России. В 2023 году, t2 обогнал билайн в России по числу абонентов.

Компания «Вымпелком» была основана в 1992 году и официально зарегистрирована 15 сентября 1992 года. Слоган отсутствовал в 2005—2006 годах. С 2009 года ПАО «Вымпелком» являлось дочерней компанией базирующейся в Амстердаме компании VimpelCom Ltd., которая в 2017 году была преобразована в Veon. В 2023 году Veon продала компанию «Вымпелком» (использует бренд «билайн» в России). В Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане бренд продолжила использовать Veon Ltd.
Форд, Майкл
Майкл Дикинс Форд (англ. Michael Dickins Ford; 11 июня 1928, Гадстоун, Суррей — 31 мая 2018) — британский иллюстратор, арт-директор и декоратор, известный по работе над такими фильмами, как «Искатели утраченного ковчега» (1981), «Возвращение в страну Оз», «Молодой Шерлок Холмс» (оба 1985), «Империя солнца» (1987), «Титаник» (1997), два фильма франшизы «Звёздные войны» и три фильма о Джеймсе Бонде.

Форд был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучшая работа художника-постановщика» четыре раза, и выиграл два; за «Искателей утраченного ковчега» и «Титаник».

Суррей
Су́ррей (англ. Surrey [ˈsʌri]) — историческое и церемониальное графство в южной Англии, часть региона Юго-Восточная Англия, одно из так называемых «Домашних графств» (Home Counties). Административный центр — лондонский боро Кингстон-апон-Темс, хотя исторический город графства — Гилфорд. Население — 1 098 300 человек (оценка 2007 года).
Полуновский, Валерий Фёдорович
Валерий Фёдорович Полуновский (1920—1998) — советский военный лётчик. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1990). Старший лейтенант. В октябре 1943 года в районе озера Ильмень Новгородской области на самолёте Як-1 тараном уничтожил немецкий многоцелевой самолёт «Ме-110».

Як-1
Як-1 — советский одномоторный самолёт-истребитель Второй мировой войны. Первый боевой самолёт, разработанный заводом № 115 под управлением Александра Сергеевича Яковлева как опытный истребитель И-26 (ранее КБ занимались спортивными и учебными самолётами). Производился с 1940 по 1944 год. К 22 июня 1941 года было выпущено 425 самолётов; всего было построено 8734 самолёта всех модификаций.

На Як-1 вступил в войну полк «Нормандия-Неман». На этом истребителе также воевал женский истребительный авиаполк РККА.
Подоплелов, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Подоплелов (род. 28 августа 1946, Оршанка, Марийская АССР) — советский и российский тренер по лёгкой атлетике, специалист по спортивной ходьбе. Осуществляет тренерскую деятельность с 1966 года, известен по работе в спортивных организациях города Кемерово, личный тренер ряда титулованных легкоатлетов-ходоков, в том числе олимпийского чемпиона В. Иваненко. Заслуженный тренер СССР (1988).

Оршанка
Орша́нка (мар. Оршанке) — посёлок городского типа в России, административный центр Оршанского района Республики Марий Эл. Образует городское поселение Оршанка.

Посёлок расположен при впадении реки Орша в реку Ошла (бассейн Малой Кокшаги), в 32 км к северу от Йошкар-Олы. Через Оршанку проходит федеральная автомобильная дорога Р176 «Вятка». Расстояние до ближайшей железнодорожной станции Табашино 16 км.
Бодуэн II де Ланнуа
Бодуэн II де Ланнуа (фр. Baudouin II de Lannoy; около 1434/1437 — 7 мая 1501, Брюгге), сеньор де Молембе, Сольр и Туркуэн — военачальник, государственный деятель и дипломат Бургундии и Габсбургских Нидерландов, советник и второй камергер Максимилиана Габсбурга, главный дворцовый распорядитель Карла Смелого, Марии Бургундской и Филиппа I Красивого.

Брюгге
Брю́гге (нид. Brugge [ˈbrʏʝə], фр. Bruges [bʁyʒ], нем. Brügge [ˈbʁʏɡə]) — город в Бельгии, центр провинции Западная Фландрия. Население — 118 536 человек (2020). Экономический и культурный расцвет Брюгге связывают с эпохой высокого и позднего Средневековья (XII—XV вв.).
Фюнтв
Фюнтв (Фюнть, Финтф, Финфу, Фюнф) (адыг. Фынтф) — река в России, протекает по территории Майкопского района Адыгеи. На реке Фюнтв расположена станица Севастопольская, при впадении её в Белую — станица Абадзехская.

Устье реки находится в 148 км от устья реки Белой по правому берегу. Длина реки — 19 км, площадь водосборного бассейна — 98,8 км².

Имеет правый приток — реку Вонючка.

адыг. Фынтф переводится как «шелуха от просо».

Адыгейский язык
Адыге́йский язы́к (также нижнечеркесский, западночеркесский, западноадыгский, самоназвание адыгабзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык адыгейцев, входящий в абхазо-адыгскую семью.

Адыгейский язык имеет четыре диалекта, наименования которых совпадают с наименованиями их носителей, а именно: абадзехский (на территории России в настоящее время почти вымер, но продолжает использоваться в адыгейской диаспоре), бжедугский, темиргоевский, шапсугский. В качестве литературного адыгейского языка был выбран темиргоевский диалект. Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка.

Число говорящих на адыгейском языке в России — 86 151 человек (2020).
Болл, Уэс
Уэс Болл (англ. Wes Ball; род. 28 октября 1980, США) — американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист, художник по визуальным эффектам и графике. Наиболее известен как режиссёр кинотрилогии «Бегущий в лабиринте», основанной на одноимённом цикле романов Джеймса Дэшнера и фильма «Планета обезьян: Новое царство» (2024), четвёртой части перезапущенной франшизы «Планета обезьян».

Бегущий в лабиринте (фильм)
Бегущий в лабиринте (англ. The Maze Runner) — фильм в жанре молодёжной антиутопии, основанный на одноимённой книге Джеймса Дэшнера. В главных ролях задействованы Дилан О’Брайен, Томас Броди-Сангстер и Кая Скоделарио. Концептуальный дизайн фильма создал Кен Бартелми. Дата выхода фильма в России — 18 сентября 2014 года.

Экранизация второй книги серии «Испытание огнём» вышла в сентябре 2015 года.
Шмейдлер, Дэвид
Дэвид Шмейдлер (англ. David Schmeidler; 1939, Краков, Польша — 17 марта 2022) — израильский экономист, эмерит профессор экономики Университета штата Огайо и Тель-Авивского университета, соавтор модели «максимин ожидаемой полезности»

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Причулымье
Причулымье — большой географический и туристский район Западной Сибири, расположенный на правом и левом берегу реки Чулым в Красноярском крае, в Кемеровской и Томской областях.

Богатые археологическое и этнокультурное наследие, сплетение язычества, шаманизма и привнесённого православного христианства делает посещение Причулымья притягательным. Древняя металлургия, изготовление металлического оружия и доспехов, возникшие в Верхнем и Среднем Причулымье с XIII века, существуют и по настоящее время и связаны с Хакасско-Минусинской котловиной. Секрет булатной стали не утерян.

В географии Причулымья выделяют подрайоны: Верхнее, Среднее и Нижнее (Томское) Причулымье.

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
РД-9
РД-9 (АМ-9) — советский турбореактивный двигатель, разработанный в 1952—1955 годах в ОКБ-300 (так же — ОКБ-24, опытный авиамоторостроительный завод № 300, ныне — АМНТК «Союз») под руководством А. А. Микулина и С. А. Гаврилова. Конструкция двигателя не основывалась на германских или британских образцах. Известен в первую очередь благодаря первому советскому сверхзвуковому истребителю МиГ-19 и всепогодному перехватчику Як-25. После отстранения А. А. Микулина от руководства ОКБ-300 в 1956 году и назначения на его место С. К. Туманского двигатель АМ-9 был переименован в РД-9. Производился по лицензии в Китае под названием WP-6 и в Чехословакии под названием M-09.

Турбореактивный двигатель
Турбореактивный двигатель (здесь и далее — ТРД) — газотурбинный двигатель, в котором химическая энергия топлива преобразуется в кинетическую энергию струй газов, вытекающих из реактивного сопла. Основная область применения — авиация. Механической основой любого ТРД всегда является турбокомпрессор.
The Love Movement
The Love Movement (с англ. — «Любовное движение») — пятый студийный альбом американской хип-хоп-группы A Tribe Called Quest, выпущенный 29 сентября 1998 года на лейбле Jive Records. Последний диск группы, изданный при жизни Phife Dawg. Является концептуальным альбомом, исследующим тему любви и сохранившим минималистичное звучание предыдущей записи Beats, Rhymes and Life. Главным продюсером выступил коллектив The Ummah.

The Love Movement достиг 3-го места в чартах Billboard 200 и Top R&B/Hip-Hop Albums, а также получил золотую сертификацию Американской ассоциации звукозаписывающих компаний 1 ноября 1998 года. За месяц до выхода альбома группа объявила о роспуске.

Top R&B/Hip-Hop Albums
Лучшие Ар-энд-Би/хип-хоп-альбомы (англ. Top R&B/Hip-Hop Albums) — еженедельный хит-парад, публикуемый американским журналом Billboard и основанный на данных Nielsen SoundScan по продажам в США альбомов в жанрах ритм-н-блюз и хип-хоп.

Нынешнее название чарта было изменено с Top R&B Albums в 1999 году. Впервые чарт дебютировал в журнале Billboard под названием Hot R&B LPs в 1965 году, а также — Top Black Albums; с 1969 по 1978 года чарт был идентифицирован, как Soul charts. Хит-парад Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums отслеживает альбомы таких музыкальных жанров: ритм-н-блюз, современная городская музыка, соул, нью-джек-свинг, хип-хоп и иногда хаус.
Мартин, Марсэй
Кэ́йла Марсэ́й Ма́ртин (англ. Caila Marsai Martin; род. 14 августа 2004 года, Плейно, Техас, США) — американская актриса и продюсер. Наиболее известна по роли Дайан Джонсон в сериале «Черноватый». Лауреат множества наград, включая премии «Молодой актёр», BET Awards и NAACP Image Award.

Мартин вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самый молодой исполнительный продюсер в истории Голливуда в возрасте 14 лет и 241 дня.Также в 2019 году совместно с родителями она основала продюсерскую компанию Genius Productions.

Плейно (Техас)
Пле́йно (англ. Plano [ˈpleɪnoʊ]) — город в штате Техас, США. Площадь — 18550 га.Население — 288061 чел. (2018).

По исследованием Forbes, в 2011 году Плейно признан самым безопасным городом в США (учитывая факторы уровня преступлений и дорожных аварий).
Роберт Харрисон Блейк
Роберт Харрисон Блейк (англ. Robert Harrison Blake) — вымышленный писатель ужасов, который впервые появляется без имени в рассказе Роберта Блоха 1935 года «Звездный бродяга». Лавкрафт использовал имя как альтер-эго самого Роберта Блоха и наделил им главного героя рассказа «Скиталец тьмы» (1936).

Звёздный бродяга
Звёздный бродяга (англ. The Shambler from the Stars) — короткий рассказ американского писателя Роберта Блоха, написанный в жанре ужасов и впервые опубликованный в сентябрьском выпуске журнала «Weird Tales» за 1935 год. Позже рассказ был включен в его первую опубликованную книгу «The Opener of the Way» (1945) и в сборник «The Early Fears» 1994 года. Рассказ написан в духе «Мифов Ктулху», в нем представлен запрещенный фолиант «De Vermis Mysteriis» (Тайны червя). Позже, в 1935 году, Лавкрафт написал продолжение рассказа «Обитающий во Тьме» и посвятил одного из персонажей Блоху. В 1950 году Блох написал продолжение «Тень со шпиля».
Эверт, Элиза
Элиза Саборовская Эверт (нем. Elise Saborovsky Ewert, 27 июля 1907, Ганновер — 9 февраля 1940, Равенсбрюк) — немецкая революционерка польско-еврейского происхождения, участница ноябрьского восстания в Бразилии в 1935 году. Супруга Артура Эверта.

Равенсбрюк
Равенсбрю́к (нем. KZ Ravensbrück май 1939 — конец апреля 1945 года) — крупнейший женский концлагерь в нацистской Германии. Располагался в 90 км к северу от Берлина, вблизи одноимённой деревни. Количество зарегистрированных заключённых за время существования лагеря составило более 130 тысяч человек.
Солдаты удачи (фильм)
«Солдаты удачи» (англ. Soldiers of Fortune) — приключенческий боевик режиссёра Максима Коростышевского, в главных ролях Шон Бин, Кристиан Слейтер, Винг Рэймс, Доминик Монаган, Джеймс Кромвелл, Колм Мини, Фредди Родригес. Премьера в России состоялась 19 июля 2012 года. В США фильм вышел в ограниченном прокате 3 августа 2012 года.

Слейтер, Кристиан
Кри́стиан Майкл Ле́онард Сле́йтер (англ. Christian Michael Leonard Slater; род. 18 августа 1969, Нью-Йорк) — американский актёр. Получил известность благодаря ролям в фильмах «Имя розы», «Смертельное влечение», «Настоящая любовь», «Интервью с вампиром», а также в телесериале «Мистер Робот».
Шильдкрот, Мендель Аббович
Мендель (Михаил) Аббович Шильдкрот (также Абович; 15 апреля 1910, Богополь — 5 ноября 1995, Москва) — советский хозяйственный и государственный деятель, заслуженный строитель РСФСР, лауреат двух Сталинских премий (1946, 1952). Почётный член РААСН.

Заслуженный строитель РСФСР
Заслуженный строитель РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных строителей.
Волчий зал (мини-сериал)
«Во́лчий зал» (англ. Wolf Hall) — британский исторический мини-сериал, который вышел в эфир на канале BBC Two зимой 2015 года. Он основан на романах «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых» писательницы Хилари Мэнтел. Мини-сериал получил признание критиков и восемь номинаций на прайм-таймовую премию «Эмми», три номинации на 73-й премии «Золотой глобус», победив в номинации «Лучший мини-сериал» или телефильм.

BBC Two
BBC Two — британский общественный развлекательный телеканал. Входит в BBC.

Первоначально «BBC Two» была третьей британской телевизионной станцией по числу аудитории. Начала вещание 20 апреля 1964, а с 1 июля 1967 года стала первым телевизионным каналом в Европе, транслирующимся в цвете. По задумке, канал предназначался для более интеллектуальной публики, и, хотя эта тенденция продолжается и в настоящем времени, большинство специализированных программ, ранее транслирующихся на BBC Two, например BBC Proms, сейчас, как правило, появляются на BBC Four. Версия канала в высокой чёткости запущена 26 марта 2013 года, заменив BBC HD.
Крапостина, Марина Юрьевна
Мари́на Ю́рьевна Крапо́стина (фамилия при рождении — Рыба́льченко; 4 сентября 1969, Сургут — 6 декабря 1999, Москва) — артистка-вокалистка (солистка) Кубанского казачьего хора, Заслуженная артистка Украины (1997).

Сургут
Сургу́т (хант. Сәрханӆ, Сө̆ркут) — город в России, крупнейший и старейший город Ханты-Мансийского автономного округа — Югры, второй по численности населения город Тюменской области, административный центр Сургутского района (не входит в состав, образуя городской округ).

Как административно-территориальная единица ХМАО имеет статус города окружного значения. В рамках местного самоуправления образует муниципальное образование город Сургут со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Один из немногих российских региональных городов, превосходящих административный центр своего субъекта федерации как по численности населения, так и по экономическому значению.
Даниельсен, Арнбьёрн
Арнбьёрн Дание́льсен (фар. Arnbjørn Danielsen; род. 14 октября 1973 года в Тофтире, Фарерские острова) — бывший фарерский футболист и тренер, защитник, известный по выступлениям за клубы «Б68» и «Б36», а также национальную сборную Фарерских островов.

Сборная Фарерских островов по футболу
Сбо́рная Фаре́рских острово́в по футбо́лу (фар. Føroyska fótbóltsmanslandsliðið, дат. Færøernes fodboldlandshold) — национальная сборная, которая представляет Фарерские острова на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Фарерских островов.

По состоянию на 26 октября 2023 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 135-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 46-е.
Непрерывная доставка
Непрерывная доставка (англ. Continuous delivery или CD, или CDE) — это подход к разработке программного обеспечения, при котором программное обеспечение производится короткими итерациями, гарантируя, что ПО является стабильным и может быть передано в эксплуатацию в любое время, а передача его не происходит вручную. Целью является сборка, тестирование и релиз программного обеспечения с большей скоростью и частотой. Подход позволяет уменьшить стоимость, время и риски внесения изменений путём более частных мелких обновлений в продакшн-приложение.

Непрерывная доставка отличается от непрерывного развертывания (Continuous deployment) тем, что процесс развертывания в производственную среду должен быть подтвержден вручную.

Программная инженерия
Програ́ммная инжене́рия (англ. software engineering) — приложение систематического, дисциплинированного, измеримого подхода к разработке, функционированию и сопровождению программного обеспечения; то есть, приложение дисциплины инженерии к программному обеспечению (ISO/IEC/IEEE 24765:2017).
11.22.63
11.22.63 (22 ноября 63-го) — американский мини-сериал, снятый по мотивам научно-фантастического романа американского писателя Стивена Кинга «11/22/63». Главную роль в сериале исполнил Джеймс Франко. Исполнительными продюсерами шоу выступили Дж. Дж. Абрамс, Стивен Кинг, Бриджет Карпентер и Брайан Бёрк. Премьера восьмисерийного сериала состоялась 15 февраля 2016 года на Hulu.

11/22/63
«11/22/63» — научно-фантастический роман американского писателя Стивена Кинга, о путешественнике во времени, пытающемся предотвратить убийство 35-го президента США Джона Кеннеди. Анонс романа состоялся 2 марта 2011 года на официальном сайте Стивена Кинга, короткий отрывок был опубликован 1 июня. Роман вышел в мировую печать 8 ноября 2011 года. Газетные заголовки на обложке оригинального издания были написаны самим Стивеном Кингом.

Роман вошёл в список бестселлеров по версии «Publishers Weekly» за 2011 год.