hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Черданцев, Иван Алексеевич
Иван Алексеевич Черданцев (30 августа 1882, Екатеринбург — 8 января 1968, Москва) — заведующий кафедрой электротехники металлургического факультета Московской горной академии. Один из основателей теоретической электротехники в России, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1934).

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Репнин, Афанасий Борисович
Афанасий Борисович Репнин (? — 25 ноября 1653) — князь, русский государственный деятель, стольник (с 1643).

Старший сын боярина и воеводы князя Бориса Александровича Репнина († 1670) и Марии Мироновны. Брат Ивана Борисовича Репнина, военного и государственного деятеля, стольника, ближнего боярина и воеводы.

Репнин, Иван Борисович
Иван Борисович Репнин (1617 — 5 июня 1697) — князь, русский военный и государственный деятель, голова и воевода, дворецкий, боярин.

Младший сын боярина и воеводы князя Бориса Александровича Репнина († 1670) и Марии Мироновны.
Шноре, Эльвира Давыдовна
Эльвира Давыдовна Шноре (латыш. Elvīra Šnore, урождённая Vilciņa; 1905—1996) — советская и латвийская учёная-археолог, после нострификации диплома в Латвийской Республике доктор исторических наук, исследователь этногенеза латгалов, селов и ливов.

Исследовала более 60 памятников, автор около 150 научных работ.

Латгалы
Латга́лы (ле́тгалы, ле́тты, от лат. Letgalli; латыш. latgale, latgalis, лив. lett, эст. latgalid, в русских источниках XI века Лѣтьгола) — восточно-балтское племя, населявшее восток современной Латвии. Занимало центральное положение по отношению к другим народам, расселившись в нижнем течении Западной Двины, ассимилировав местное прибалтийско-финское население (ливы, эсты). Долгое время исповедовали язычество.

Латгалы населяли восточную часть современной Латвии по правому берегу Даугавы. На западе граничили с ливами, на юге — с селами (селонами) и земгалами, на востоке — с кривичами, на севере — с эстами. В X—XII веках у латгалов выделилась раннефеодальная знать. С раннефеодального периода латгалы распространились на территории ливов.
Fat Old Sun
«Fat Old Sun» (с англ. — «Старое толстое солнце») — песня группы Pink Floyd в альбоме 1970 года Atom Heart Mother, написанная Дэвидом Гилмором. Представлена на второй стороне LP третьим по счёту треком. Вокал в этой песне, сопровождаемой в начале и в финале звоном колоколов, принадлежит Дэвиду Гилмору. Продолжая традицию «Grantchester Meadows» из альбома Ummagumma, «Fat Old Sun» является второй после «Grantchester Meadows» из трёх песен «Pink Floyd», посвящённых Кембриджу (где родились и выросли Сид Барретт, Роджер Уотерс и Дэвид Гилмор), позднее ностальгическим воспоминаниям о детских годах была посвящена в 1994 году композиция «High Hopes». «Fat Old Sun» — третья авторская работа Гилмора в «Pink Floyd» после «A Spanish Piece» (звуковая дорожка к фильму «More») и «The Narrow Way» (альбом «Ummagumma»).

The Narrow Way
«The Narrow Way» (с англ. — «Узкая дорожка») — трёхчастная композиция группы Pink Floyd с альбома 1969 года Ummagumma, написанная и исполненная Дэвидом Гилмором. Представлена на диске со студийными записями на второй стороне LP первым по счёту треком перед «The Grand Vizier’s Garden Party», Parts 1—3.

Композиция является сольной работой гитариста Дэвида Гилмора, созданной в рамках идеи разделения студийного диска Ummagumma на четыре части и предоставления каждому из участников группы права самостоятельного творчества на своей части без каких-либо ограничений. Дэвид Гилмор просил Роджера Уотерса помочь написать текст к этой композиции, но тот отказался.
У каждого свои недостатки
«У каждого свои недостатки», также «У всех свои недостатки», «Никто не совершенен» (англ. Nobody’s Perfect) — крылатая фраза, основанная на финальной реплике американской комедии «В джазе только девушки» («Некоторые любят погорячее») режиссёра Билли Уайлдера, снятой и вышедшей в прокат в 1959 году. Она появилась во время общения сценаристов Уайлдера и Изи Даймонда практически случайно, во время обмена идеями. Её произнёс Даймонд, и на ней остановились как на временном финале. Однако, так как соавторы так ничего лучше и не придумали, то она вошла в фильм.

Фраза входит в список 100 известных цитат из американских фильмов, опубликованный в июне 2005 года Американским институтом киноискусства.

100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI
100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI (англ. AFI’s 100 Years…100 Movie Quotes) — список ста лучших киноцитат в американском кино, опубликованный в июне 2005 года Американским институтом кинематографии в телевизионной программе на CBS. Программа была организована актёром Пирсом Броснаном с участием многих звёзд Голливуда.

Жюри, состоящее из 1500 художников, искусствоведов и историков, выбрало цитату «Честно говоря, моя дорогая, мне наплевать», сказанную Кларком Гейблом в эпизоде Гражданской войны в фильме «Унесённые ветром», как наиболее запоминающуюся цитату из американских фильмов всех времён.
Ступишино (Орловская область)
Ступишино — деревня в Орловской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Большекуликовский сельсовет Орловского района, в рамках организации местного самоуправления — в Орловский муниципальный округ.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Lunapark
Lunapark — дебютный студийный альбом американской инди-рок группы Luna. Он был выпущен 18 августа 1992 года на лейбле Elektra Records. Будучи первой музыкальной работой Дина Уэрэма после расформирования его группы Galaxie 500, Lunapark заложил новые музыкальные направления Уэрэма и создал музыкальное звучание, которое продолжало развиваться на протяжении всего периода существования Luna.

Galaxie 500
Galaxie 500 (с англ. — «Галактика 500») — американская инди-рок-группа, образованная в 1987 году и распавшаяся в 1991 году после выпуска трех студийных альбомов: Today (1988), On Fire (1989) и This Is Our Music (1990). В состав группы входили гитарист и вокалист Дин Уэрхэм, барабанщик Дэймон Круковски и басистка и вокалистка Наоми Янг.
Капланов, Рашид-Хан Завитович
Рашид-Хан Забитович Капланов (1883, аул Аксай Хасав-Юртовского округа Терской области Российской империи  — 10 декабря 1937, полигон «Коммунарка», Московская область, СССР) — кумыкский князь и российский дворянин, председатель ЦК (1917—1918), и.о. председателя Совета Министров, министр внутренних дел Горской Республики (1918—1919), министр народного просвещения и по делам вероисповеданий (1919), министр торговли, промышленности и продовольствия Азербайджанской Демократической Республики (1919—1920).

Аксай (Дагестан)
Акса́й (ранее Новый Аксай; кум. Янгы-Яхсай, Яхсай) — село в Хасавюртовском районе Республики Дагестан (Россия). Образует муниципальное образование село Аксай со статусом сельского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Один из крупнейших кумыкских населённых пунктов на территории Дагестана. В прошлом город Аксай, столица Аксаевского княжества.
Фульк IV Ле Решен
Фульк IV Анжуйский (или Фульк IV Решен) (1043, Шато-Ландон, Сена и Марна — 14 апреля 1109, Анже, Мен и Луара) — граф Анжуйский c 1068 года, из династии Гатине-Анжу. Младший сын Жоффруа II Ферреоля и Ирменгарды Анжуйской, дочери Фулька III Нерры и Хильдегарды.

Анже
Анже́, уст. Анже́р (фр. Angers МФА: [ɑ̃ˑʒe]о файле) — главный город исторической области Анжу, департамента Мен и Луара и округа Анже на западе Франции. Расположен в 300 км к юго-западу от Парижа, на берегах реки Мен, в нескольких километрах выше места её впадения в Луару.
Снигирев, Иван Александрович
Иван Александрович Снигирев (1922, Парон, Нолинский уезд — 6 декабря 1943, Мошорино, Кировоградская область) — участник Великой Отечественной войны, пулемётчик разведывательной роты 66-й механизированной бригады (8-й механизированный корпус, 2-й Украинский фронт), сержант. Закрыл своим телом амбразуру пулемёта.

Мошорино
Мошо́рино (укр. Мошорине) — село в Субботцевской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

Здесь родилась местная героиня Лукия Ефимовна Стаченко (1879-1973) спасшая от немецких захватчиков сотни жизней.

До 2020 года входило в Знаменский район

Население по переписи 2001 года составляло 2045 человек. Почтовый индекс — 27453. Телефонный код — 5233. Занимает площадь 8,043 км². Код КОАТУУ — 3522284201.

В селе родились Герои Советского Союза Алексей Кива, Фёдор Кобец и Михаил Маляренко, также архиепископ Владимир (Кобец).
Оллсопп, Дэнни
Дэниел «Денни» Ли Оллсопп (англ. Daniel "Danny" Lee Allsopp; род. 10 августа 1978, Мельбурн, Австралия) — австралийский футболист, выступавшего на позиции нападающего.

Как игрок, он несколько сезонов выступал за «Манчестер Сити» и был частью команды, которая в 2000 году вернулась в Премьер-лигу, а также выступал на правах аренды за «Ноттс Каунти», «Рексем» и «Бристоль Роверс». В Англии также выступал за «Халл Сити», где был результативным бомбардиром, и в MLS за «Ди Си Юнайтед».

Он был игроком сборной Австралии и является вторым по результативности игроком «Мельбурн Виктори», а также долгое время входил в топ бомбардиров А-лиги за все время.

Бристоль Роверс
«Бри́столь Ро́верс» (полное название — Футбольный клуб «Бристоль Роверс»; англ. Bristol Rovers Football Club, английское произношение: [ˈbrɪstəl ˈroʊvərz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Бристоль. Основан в 1883 году под названием «Блэк Эрабз» (англ. Black Arabs F.C.).

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Бейнс, Паулина
Паулина Бейнс (англ. Pauline Baynes; 9 сентября 1922, Хоув, Сассекс, Англия — 2 августа 2008) — английская художница, автор иллюстраций к более чем 100 книгам, включая работы Клайва Стейплза Льюиса и Джона Рональда Руэла Толкина.

Родилась в Хоуве, Сассекс. В течение нескольких лет она росла в Индии, но её вместе со старшей сестрой отправили обратно в Англию для обучения в школе. Обучалась в Школе искусств Фарнхема, а позже в Школе изящных искусств Слейда. Бейнс вышла замуж за немца Фрице Отто Гаше в 1961 году, и они жили в деревне недалеко от Фарнхема до его смерти в 1988 году.

Бейнс наиболее известна своими иллюстрациями к «Хроникам Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса. Её работы также появились в произведениях Джона Рональда Руэла Толкина «Фермер Джайлс из Хэма», «Приключения Тома Бомбадила», «Кузнец из Большого Вуттона», «Дерево и лист», а также в «Последней песне Бильбо» (вышла в качестве постера в 1974 году, а в качестве книги — в 1990).

Суссекс
Суссекс или Сассекс (англ. Sussex, /ˈsʌsɪks/; древнеангл. Suth-Seax — Sūþsēaxe (South Saxons); сокращённо Sx) — историческое графство Юго-Восточной Англии, располагающееся примерно на территории древнего королевства Суссекс. Площадь — 3776 км², в 1891 году в графстве проживало 380 тысяч жителей.
Kill Me Baby
Kill Me Baby (яп. キルミーベイベー Киру Ми: Бэйбэ:, Убей меня, детка) — японская манга-ёнкома, автором и иллюстратором которой является Кадухо. Манга начала выпускаться издательством Houbunsha в журнале Manga Time Kirara Carat с июля 2008 года. На основе сюжета манги студией J.C. Staff был выпущен аниме-сериал, который транслировался в Японии по телеканалу TBS с 5 января по 29 марта 2012 года. Всего выпущено 13 серий аниме.

Tokyo Broadcasting System Holdings
Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc. (яп. 株式会社東京放送ホールディングス кабусики-гайся То:кё: Хо:со: Хо:рудингусу), TBS Holdings, Inc. или TBSHD — акционерная компания в Токио, Япония.

Это материнская компания для телесети Tokyo Broadcasting System Television, Inc. (яп. 株式会社TBSテレビ, сокращённо TBS) и радиосети TBS Radio & Communications, Inc. (яп. 株式会社TBSラジオ&コミュニケーションズ).

TBS Television, Inc. владеет 28 новостными сетями, называемыми JNN (Japan News Network), так же, как и 34 радиосетями JRN (Japan Radio Network), находящимися во владении у TBS Radio & Communications, Inc. (TBSラジオ).

TBS (ныне TBS Holdings, Inc.) создало игровое шоу «Замок Такэси», которое позже демонстрировалось в Индонезии (RCTI, TPI), Германии (DSF), Великобритании (Challenge), Испании (Cuatro TV), Италии (Italia 1), Финляндии (JIM), Филиппинах (GMA Network DZBB-7), Индии (Pogo TV), США (Spike) и России (2x2).
Дэвис, Мэри Бриджет
Мэри Бриджет Дэвис (англ. Mary Bridget Davies); 30 августа 1978 года, Кливленд, Огайо, США — американская блюзовая певица, актриса. Номинант Blues Music Awards в номинации «Лучший дебют» (2013). Второй призёр International Blues Challenge в номинации «Группа» (2011) . Номинант премии Тони в номинации «Лучшая актриса в главной роли (2014). Известна как исполнительница и интерпретатор творчества Дженис Джоплин: «она выступает в образе Джоплин дольше, чем сама Джоплин» .

Премия «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле
Премия «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле — американская театральная награда, присуждаемая фондом American Theatre Wing и «Бродвейской лигой» лучшей актрисе, исполнившей главную роль в мюзикле, поставленном на Бродвее. Впервые премия в данной номинации была вручена в 1948 году. Своё название премия получила в честь актрисы, режиссёра и сооснователя фонда American Theatre Wing Антуанетт «Тони» Перри.

За все время существования премии её получили 63 актрисы. Николь Шерзингер — последняя на данный момент обладательница премии, она получила ее за роль Номы Дезмонд в мюзикле «Бульвар Сансет». Актриса Анджела Лэнсбери завоевала большинство наград в категории «Лучшая актриса в мюзикле»; она является четырёхкратной обладательницей премии. Актриса Чита Ривера восемь раз номинировалась на премию как лучшая актриса в мюзикле; это рекордное количество номинаций в данной категории.
Карпентер, Куинн
Куинн Карпентер (англ. Quinn Carpenter; род. 24 февраля 1996, Бетесда, Мэриленд, США) — американский фигурист, выступавший в танцах на льду. В паре с Лоррейн Макнамарой он — чемпион мира среди юниоров (2016), победитель юниорской серии Гран-при (2015), бронзовый призёр Гран-при Хельсинки (2018), медалист турниров серии «Челленджер» и двукратный чемпион США среди юниоров (2015, 2016).

Карпентер и Макнамара совместно выступали на протяжении пятнадцати лет (2005—2020). В апреле 2020 года Карпентер объявил о завершении соревновательной карьеры.

ISU Challenger Series
Серия «Челленджер» по фигурному катанию (англ. ISU Challenger Series, буквально «Претендентская серия под эгидой ISU») — серия международных турниров по фигурному катанию на коньках, проводимая под эгидой Международного союза конькобежцев с 2014 года в качестве дополнения к Серии Гран-при по фигурному катанию.
Хубсугул
Хубсугу́л (Хувсгел-Нуур, ранее Косогол; монг. Хөвсгөл нуур, монг. Хөвсгөл далай) — крупное пресноводное озеро на севере Монголии, недалеко от границы с Россией. Второе по площади после озера Убсу-Нур и самое глубокое озеро в Монголии. По своему происхождению (озеро является частью Байкальского рифта), гидрологическому режиму и минеральному составу воды очень похоже на Байкал, иногда озеро называют «младший брат Байкала».

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Булат, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич Булат (А́ндрюс Бу́лота; лит. Andrius Bulota, 16 ноября 1872, деревня Путришки, Сувалкская губерния — 16 августа 1941, Панеряй) — литовско-русский юрист, адвокат, политический деятель, публицист.

Аукштейи-Паняряй
Аукште́йи-Паняря́й (Верхние Понары; лит. Aukštieji Paneriai) — микрорайон на юге Вильнюса, входящий в состав  Паняряйского староства Вильнюсского городского самоуправления.

Расположен на правом берегу реки Вилия в 10 км к юго-западу от центра города.

Население — 4317 жителей.
Секст Квинтилий Валерий Максим
Секст Квинтилий Валерий Максим (лат. Sextus Quintilius Valerius Maximus) — римский политический деятель середины II века.

Максим происходил из Александрии Троадской в провинции Азии и был сыном легата Ахайи Секста Квинтилия Валерия Максима. В 151 году он занимал должность ординарного консула вместе со своим братом Секстом Квинтилием Кондианом. В 168/9 или 169/70 году Максим находился на посту проконсула Азии.

Видимо, затем братья были корректорами Ахайи (с около 170/171 по 174/175 год). Они упоминаются Филостратом Старшим, а также в письме императора Марка Аврелия к афинянам.

На Аппиевой дороге стоят руины виллы, построенной братьями Квинтилиями.

Ахея
Ахе́я, Ахайя (греч. Αχαΐα, МФА: [axaˈi.a]; др.-греч. Ἀχαΐα, Ахаия; лат. Achaea) — историческая и географическая область, а также административная единица (ном, в настоящее время — периферийная единица) в периферии Западная Греция, на северо-западе Пелопоннеса, южной части Балканского полуострова. Ахея получила своё имя в честь ахейцев, поселившихся здесь в XII веке до н. э. после того, как те были вытеснены со своих земель в Арголиде дорийцами в ходе завоеваний последними микенских городов. Административный центр Ахеи — Патры, получивший своё имя от вождя ахейцев — Патрея. Население 309 694 человека по переписи 2011 года.
Пек, Итан
Итан Грегори Пек (англ. Ethan Gregory Peck; род. 2 марта 1986, Лос-Анджелес, Штат Калифорния, США) — американский актёр, известный работой на телеканале ABC Family в сериале «10 причин моей ненависти», где он сыграл Патрика Вероне. Внук актёра Грегори Пека и его первой жены Греты Кукконен.

10 причин моей ненависти (телесериал)
«10 причин моей ненависти» (англ. 10 Things I Hate About You) — американский комедийно-драматический телесериал 2009 года с Линдси Шоу и Меган Джетт Мартин в главных ролях. Премьера сериала состоялась на американском телеканале ABC Family 7 июля 2009 года. Сериал основан на фильме «10 причин моей ненависти» (1999) с Джулией Стайлз и Хитом Леджером в главных ролях.

29 апреля 2010 года сериал был закрыт после первого сезона.
Хакея узловатая
Хакея узловатая (лат. Hakea nodosa) — кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae). Эндемик Австралии. Имеет золотисто-жёлтые цветки, в изобилии появляющиеся с мая по август, и игольчатые листья.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Звёздные войны: Последние джедаи
«Звёздные во́йны: После́дние джеда́и» (англ. Star Wars: The Last Jedi) — эпическая космическая опера, режиссёром и автором сценария которой выступил Райан Джонсон. Восьмой фильм «Звёздных войн». Это продолжение внутренней хронологии серии и является сиквелом предыдущих фильмов, а также вторым в третьей трилогии. Фильм является первым посмертным для Кэрри Фишер, которая скончалась 27 декабря 2016 года, и фильм был посвящён ей.

Мировая премьера состоялась в Лос-Анджелесе 9 декабря 2017 года, через два года после премьеры «Пробуждения силы» и через год после премьеры спин-оффа «Изгой-один. Звёздные войны: Истории». Фильму потребовалось всего две недели со дня мировой премьеры, чтобы войти в список самых кассовых фильмов, заработав более 700 миллионов долларов и три недели мирового проката, чтобы заработать более миллиарда долларов. Занимает 15-е место в списке самых кассовых фильмов за всю историю и является самым кассовым фильмом 2017 года со сборами в $1 332 539 889.

Фишер, Кэрри
Кэрри Фрэнсис Фишер (англ. Carrie Frances Fisher; 21 октября 1956, Бербанк, Калифорния, США — 27 декабря 2016, Лос-Анджелес, там же) — американская актриса, сценаристка и прозаик, дочь актрисы Дебби Рейнольдс и певца Эдди Фишера. Известность получила благодаря исполнению роли принцессы Леи Органы в киносаге «Звёздные войны».
Щелочилин, Иван Михайлович
Иван Михайлович Щелочилин (15 марта 1903, Липецк — 1975, Воронеж) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны, начальник Иркутского военного авиационного технического училища (1942–1959), генерал-майор инженерно-технической службы (31.05.1954).

Липецк
Ли́пецк — город в России, административный центр Липецкой области. Является ядром крупнейшей российской агломерации со специализацией в сфере чёрной металлургии полного цикла, промышленный, агротехнологический и авиационный центр.

Город областного значения, образует городской округ.

Липецк — второй по численности населения (483 040) город в Черноземье, шестой в Центральном федеральном округе и сороковой в России. Важный автотранспортный узел агломерационного и регионального значения, расположенный между федеральными трассами «Дон» и «Каспий», обладает развитой сетью индустриальных железных дорог, крупнейший перегрузочный тупик. Центр особой экономической зоны промышленно-производственного типа. Один из самых молодых региональных центров России.
Армстронг, Джордж (хоккеист)
Джордж Эдвард Армстронг (англ. George Edward Armstrong; 6 июля 1930, Боулендс-Бей, Онтарио — 24 января 2021) — канадский хоккеист, хоккейный скаут и тренер. В годы юношеской и любительской карьеры — обладатель Ред Тилсон Трофи (дважды), Эдди Пауэрс Мемориал Трофи (1948) и Кубка Аллана (1950, с клубом «Торонто Мальборос»). После перехода в профессиональный хоккей — капитан клуба НХЛ «Торонто Мейпл Лифс», четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли (1962—1964, 1967), участник семи матчей всех звёзд НХЛ. В дальнейшем, как тренер, двукратный обладатель Мемориального кубка с «Торонто Мальборос» (1973, 1975), тренер года Хоккейной ассоциации Онтарио (1973), главный тренер «Торонто Мейпл Лифс» в сезоне 1988/89.

Член Зала хоккейной славы с 1975 года и Зала спортивной славы Онтарио с 2010 года. Номер 10, под которым играл Армстронг в «Торонто Мейпл Лифс», навечно закреплён за ним клубом в 1998 году. Включён в список 100 лучших игроков за 100 лет существования клуба на 12-м месте.

Эдди Пауэрс Мемориал Трофи
Эдди Пауэрс Мемориал Трофи (англ. Eddie Powers Memorial Trophy) — приз, ежегодно вручаемый лучшему бомбардиру Хоккейной лиги Онтарио (OHL).

Трофей был основан клубом «Торонто Мальборос» в память о канадском атлете и тренере Эдди Пауэрсе, и был впервые вручен по результатам сезона 1945/46 Тоду Слоану из «Торонто Сент-Майклз Мэйджорс». OHL задним числом признала победителей, начиная с сезона 1933/34 Хоккейной ассоциации Онтарио (OHA). Обладатель Мемориального трофея Эдди Пауэрса также может получить награду Лучшего бомбардира Канадской хоккейной лиги (CHL).