hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Алейников, Иван Григорьевич
Ива́н Григо́рьевич Але́йников (24 мая [6 июня] 1912 года — 21 января 1945 года) — советский офицер, танкист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945).

В годы Великой Отечественной войны — командир танка Т-34-85 164-й (с 20 ноября 1944 года — 66-й гвардейской) танковой бригады, гвардии лейтенант. Особо отличился 21 января 1945 года в ходе Варшавско-Познанской операции при овладении городом Иновроцлав (ныне Куявско-Поморское воеводство, Польша). Погиб в бою.

Иновроцлав
Иновро́цлав (пол. Inowrocław, прежние названия нем. Jungbreslau, Hohensalza) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Иновроцлавский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 30,42 км2. Население — 72 561 человек (на 2019 год).
Hakea varia
Hakea varia (лат.) — кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae). Эндемик округов Уитбелт, Юго-Западный, Большой Южный и Голдфилдс-Эсперанс в Западной Австралии. Густой колючий кустарник с кремово-белыми или жёлтыми цветами и листьями различной формы. Цветёт с июля по ноябрь.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Матвеевская (Вилегодский район)
Матве́евская — деревня в Вилегодском муниципальном округе Архангельской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Ильинского сельского поселения Вилегодского муниципального района.

Вилегодский район
Вилего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ильинско-Подомское.

30 сентября 2020 года сельские поселения Вилегодского муниципального района были преобразованы Вилегодский муниципальный округ.
Кундт, Ганс
Ганс Кундт (нем. Hans Kundt; 28 февраля 1869, Нойштрелиц, Мекленбург-Штрелиц — 30 августа 1939, Лугано, Швейцария) — немецкий и боливийский военный деятель, командующий боливийской армией в начале Чакской войны.

Нойштрелиц
Нойштре́лиц (нем. Neustrelitz, н.-нем. Nieg Strelitz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Мекленбургское Поозёрье. Население составляет 21 207 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 138,15 км². Официальный код — 13 55 050.

Город подразделяется на 13 городских районов.

Городом-побратимом Нойштрелица является Чайковский (Пермский край, Россия).

Рыночная площадь

Нойштрелиц
Котюков, Иван Иванович
Иван Иванович Котюков (7 [19] ноября 1889, Тула — 28 апреля 1937, Новосибирск) — химик, специалист по физической химии, профессор на кафедре физической химии Томского государственного университета; читал курсы по теории органической химии, оптическим свойствам органических веществ, химической термодинамики и аналитической химии.

Томский государственный университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский госуда́рственный университе́т (ТГУ, реже ТомГУ) — первый университет на территории Западной Сибири, основанный в России в 1878 году. Расположен в городе Томск. Университет является одним из 29 национальных исследовательских университетов.
Снегири (станция)
Снегири́ — железнодорожная станция Рижского направления Московской железной дороги в одноимённом пгт городского округа Истра Московской области. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением. По основному характеру работы является промежуточной, по объёму работы отнесена к 4 классу.

Станция имеет одну островную пассажирскую платформу и три пути: два главных и один боковой.

Имеется подъездной путь на Снегирёвский завод огнеупорных изделий. Раньше он действовал, в 2020 рельсы занесены песком.

Имеется прямое сообщение на Курское направление. На запад беспересадочное сообщение осуществляется до станции Шаховская, на восток и юго-восток — до станций Москва-Рижская и Тула-1-Курская.

Шаховская (станция)
Шаховска́я — железнодорожная станция Рижского направления Московской железной дороги, расположенная в посёлке городского типа Шаховская Московской области. Открыта в 1901 году на Московско-Виндавской железной дороге.
Унтилэ, Вячеслав Петрович
Вячесла́в Петрович Унти́лэ (рум. Veaceslav Untilă; род. 15 июня 1956, Кодрянка, Страшенский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политический и государственный деятель. Председатель Счётной палаты Республики Молдова с 29 июля 2016 по 7 февраля 2019 года. Вице-председатель Либеральной партии.

Либеральная партия (Молдова)
Либера́льная па́ртия (рум. Partidul Liberal) — правоцентристская политическая партия в Республике Молдова. Ранее партия носила название Партия реформ и до 2005 года была близка к христианским демократам.
Берген, Эдгар
Эдгар Джон Берген (англ. Edgar John Bergen, 16 февраля 1903, Чикаго, штат Иллинойс — 30 сентября 1978, Лас-Вегас, штат Невада) — американский актёр и радиоведущий, получивший наибольшую популярность как чревовещатель своей куклы Чарли Маккарти. Обладатель почётного специального «Оскара» 1937 года и премии Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф, присуждённой в 1979 году. Отец актрисы Кэндис Берген.

Премия Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф
Премия Гильдии киноактёров США за вклад в киноискусство — почётная награда союза кинематографистов США, присуждаемая с 1963 года ежегодно за выдающиеся достижения в профессиональной деятельности.

Ниже приведён полный список лауреатов. В 1963, 1981 и 2021 годах награда не вручалась.
Туннель (фильм, 1933)
«Туннель» (фр. Le Tunnel) — франко-немецкий научно-фантастический фильм, снятый режиссёром Кёртисом Бернхардтом в 1933 году. Экранизация одноименного романа, написанного Бернхардом Келлерманом в 1913 году. По сути было снято два фильма с разными актёрами — франкоязычными (в главной роли Жан Габен) и немецкоязычными (в главной роли Пауль Хартман).

Габен, Жан
Жан Габе́н (фр. Jean Gabin, настоящее имя Жан Алекси́с Монкорже, фр. Jean-Alexis Moncorgé; 17 мая 1904, IX округ Парижа, Франция — 15 ноября 1976, Нёйи-сюр-Сен, О-де-Сен, Франция) — французский актёр театра и кино. Двукратный лауреат премий Венецианского и Берлинского кинофестивалей, премии «Сезар». Офицер Ордена Почётного легиона.
Варела, Франсиско
Франси́ско Хавье́р Варе́ла Гарси́я (исп. Francisco Javier Varela García, 7 сентября 1946, Талькауано — 28 мая 2001, Париж) — чилийский биолог, философ и специалист в нейронауках, наиболее известный концепцией применения аутопоэзиса к биологии, разработанной совместно с Умберто Матураной.

Один из основателей энактивизма и нейрофеноменологии. Практиковал буддийскую медитацию и изучал буддийскую философию. Принимал активное участие в улучшении взаимоотношений между наукой и духовностью. Стал одним из основателей института «Ум и жизнь».

Талькауано
Талькауано (исп. Talcahuano) — город и морской порт в Чили. Аванпорт города Консепсьон на Тихом океане. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 161 692 человека (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Консепсьон и области Био-Био. Город является составной частью городской агломерации Большой Консепсьон.

Территория коммуны — 92,3 км². Численность населения коммуны — 171 383 жителя (2007). Плотность населения — 1856,8 чел./км².
Яковлева, Алёна Юрьевна
Алёна (до 1989 — Еле́на) Ю́рьевна Я́ковлева (род. 2 июня 1961, Москва) — советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РФ (2008). Ведущая актриса Московского академического театра сатиры.

Мишулин, Спартак Васильевич
Спарта́к Васи́льевич Мишу́лин (22 октября 1926, Москва, СССР — 17 июля 2005, там же, Россия) — советский и российский актёр театра и кино; народный артист РСФСР (1981), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1998), заслуженный деятель культуры Польши (1976).
Поспелов, Михаил Дмитриевич
Михаи́л Дми́триевич Поспе́лов (19 мая 1884, Орёл — 10 августа 1962, Ташкент) — офицер пограничной стражи Российской империи и пограничных войск СССР, прототип Верещагина из кинофильма «Белое солнце пустыни».

Павел Артемьевич Верещагин
Па́вел Арте́мьевич Вереща́гин — персонаж фильма «Белое солнце пустыни», одноимённой компьютерной игры, а также ряда книг и анекдотов.

Олицетворяет собой положительный образ русского таможенника, военнослужащего Российской империи.
Ренфри
Ренфри (пол. Renfri) — персонаж литературного цикла «Ведьмак» польского писателя Анджея Сапковского, княжна Крейдена. Появляется в двух телеадаптациях «Ведьмака»: польской 2002 года и американской, первый сезон которой вышел на экраны в 2019 году.

Сапковский, Анджей
А́нджей Сапко́вский (пол. Andrzej Sapkowski, род. 21 июня 1948 года, Лодзь, Польская Народная Республика) — польский писатель-фантаст и публицист, автор популярной фэнтези-саги «Ведьмак». Произведения Сапковского изданы на польском, чешском, русском, немецком, испанском, финском, литовском, французском, английском, португальском, болгарском, белорусском, итальянском, шведском, сербском, украинском и китайском языках. По заявлениям издателей, Сапковский входит в пятёрку самых издаваемых авторов Польши. Сам же писатель, как правило, не распространяется о тиражах своих книг.
Панкецалистли
Панкецалистли (аст. Panquetzaliztli, в переводе: «Поднятие флагов») — пятнадцатый двадцатидневный месяц («вейнтена») ацтекского календаря шиупоуалли, длившийся примерно с 20 ноября по 9 декабря. Также название праздника, посвящённого богу Уицилопочтли, каждый год проводившегося в этом месяце.

Уицилопочтли
Уицилопочтли (аст. Huitzilopōchtli; [wi.ʦi.lo.ˈpoːʧ.tɬi] — «колибри юга» или «колибри левой стороны») — бог солнца, бог войны и национальный бог ацтеков, покровитель города Теночтитлан. Происхождение имени связано с тем, что птица колибри олицетворяет солнце у многих племён Центральной Америки.

Варианты имени: Хуитцилопоцли; Витцлипохтли; Вицлипуцли (Вицли-Пуцли).
Heaven and Hell (альбом Вангелиса)
Heaven and Hell — третий студийный альбом греческого композитора Вангелиса, выпущенный в ноябре 1975 года на лейбле RCA Records.  Это первый альбом, записанный в его студии Nemo Studios в Лондоне, которую он использовал до 1987 года. Это концептуальный альбом в основе которого лежит двойственность. Альбом знаменует собой уход Вангелиса от прог-рок-звучания к более классической синтезированной звуке.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Ильин, Михаил Евгеньевич
Михаи́л Евге́ньевич Ильи́н (род. 15 февраля 2005, Череповец, Вологодская область) — российский хоккеист, правый крайний нападающий клуба НХЛ «Питтсбург Пингвинз». Является арендованным игроком клуба КХЛ «Северсталь» и молодёжной сборной России по хоккею.

Питтсбург Пингвинз
«Пи́ттсбург Пи́нгвинз» (англ. Pittsburgh Penguins) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в НХЛ. Клуб базируется в городе Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Пятикратный обладатель Кубка Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017). Маскот — пингвин Айсбург.
Мануэль Кастильский
Инфант Мануэль Кастильский (исп. Manuel de Castilla; 1234, Каррион-де-лос-Кондес — 25 декабря 1283, Пеньяфьель) — испанский аристократ, 1-й сеньор де Вильена, Эскалона, Пеньяфьель, Эльче, Санта-Олалья, Агреда, Роа, Куэльяр, Чинчилья, Аспе и Беас, королевский знаменосец (1258—1277) и королевский майордом (1279—1282), аделантадо Мурсии (1280—1282).

Вильена (Испания)
Вильена (исп. Villena) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто-Виналопо. Занимает площадь 345,6 км². Население — 34 968 человек (на 2010 год).
Таубергрюндский диалект
Таубергрюндский диалект (нем. Taubergründisch) — остфранкский (майнфранкский) диалект южнонемецкого пространства, распространённый в баварском районе Майн-Шпессарт и баден-вюртембергском Майн-Таубер-крайсе. На севере и востоке диалект граничит с нижнефранконским, на юге — с хоэнлоэнским, на западе и северо-западе — с оденвальдским.

Для таубергрюндского диалекта характерно частичное неразличение p и b, t и d, переход k в g перед согласным, произнесение ch вместо g на конце, дифтонги äü и ou (Leute → Läüd, Most → Mousd).

Хоэнлоэнский диалект
Хоэнлоэнский диалект (нем. Hohenlohisch) — восточнофранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый на северо-востоке Баден-Вюртемберга (Швебиш-Халл, Хоэнлоэ, Майн-Тауберкрайс). Родственные диалекты распространены в Баварии.
Яблоновский, Антоний Барнаба
Князь Антоний Барнаба Яблоновский (пол. Antoni Barnaba Jabłonowski; Варшава, 27 января 1732 — 4 апреля 1799, Варшава) — польский государственный деятель из рода Яблоновских, воевода познанский (1765-1778), последний каштелян краковский (1782-1795), староста буский, межиречский, буско-здруйский, швецкий и чигиринский. Автор автобиографического «Дневника» (пол. Pamiętnik).

Свеце
Свеце (пол. Świecie), Швец (нем. Schwetz) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Свецкий повят. Административный центр городско-сельской гмины Свеце. Занимает площадь 11,89 км². Население — 25 968 человек (на 2006 год).
Президентские выборы в Кении (1992)
Президентские выборы 1992 года в Кении прошли 29 декабря в рамках всеобщих выборов.

Результаты были дискредитированы обвинениями во вбросе бюллетеней и повлекли этническое насилие в провинции Рифт-Валли. Human Rights Watch обвинила нескольких известных кенийских политиков, включая президента Даниэля арапа Мои и тогдашнего вице-премьера Джорджа Саитоти в подстрекательстве и организации насилия.

Это были также первые выборы в Кении, на которых избирался президент. До этих выборов, президент избирался Национальной ассамблеей Кении. С поправкой конституции 1969 года, президент автоматически избирался на всех всеобщих выборах, в 1969, 1974, 1979, 1983 и 1988. Явка составила 69,4 %.

Всеобщие выборы в Кении (1992)
Всеобщие выборы 1992 года в Кении прошли 29 декабря. Выборы были первыми многопартийными с момента получения независимости в 1963 году, поскольку единственной легальной партией была Национальный союз африканцев Кении. Результаты были очернены обвинениями в вбросе бюллетеней и повлекли этническое насилие в провинции Рифт-Валли. Human Rights Watch обвинила нескольких известных кенийских политиков, включая президента Даниэля арапа Мои и тогдашнего вице-премьера Джорджа Саитоти в подстрекательстве и организации насилия.

Это были также первые выборы в Кении, на которых избирался президент. До этих выборов, президент избирался Национальной ассамблеей Кении. С поправкой конституции 1969 года, президент автоматически избирался на всех всеобщих выборах, в 1969, 1974, 1979, 1983 и 1988. Явка составила 69,4 %.
Мезофаза
В физике, мезофаза — агрегатное состояние вещества, промежуточное между жидкостью и твердым телом. Желатин является общеизвестным примером частично упорядоченной структуры в мезофазе. Более того, биологические структуры такие как липидные бислои и клеточные мембраны представляют примеры мезофазного состояния.

Жорж Фридель (1922) привлек внимание к «мезоморфным состояниям вещества» в своей научной оценке наблюдений так называемых жидких кристаллов.

Для примера, в Физике жидких кристаллов де Жена мезофазы вводятся с самого начала:

: …определенные органические материалы демонстрируют не один переход из твердого состояния в жидкое, а скорее демонстрируют каскад переходов, включающих новые фазы. Механические свойства и свойства симметрии этих новых фаз промежуточных между свойствами жидкости и кристалла. По этой причине они часто назывались «жидкими кристаллами». Более правильным названием является «мезоморфные фазы» (мезоморфная: промежуточная форма)

Жен, Пьер Жиль де
Пьер Жиль де Жен (фр. Pierre-Gilles de Gennes; 24 октября 1932 года, Париж — 18 мая 2007, Орсе) — французский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1991 году. Де Жен известен прежде всего тем, что открыл структуру, положившую начало производству ЖК-дисплеев. За множество фундаментальных открытий члены Нобелевского комитета назвали де Жена «Ньютоном нашего времени».
Красный гидропресс
АО «Красный гидропресс» — один из старейших машиностроительных заводов России. Основан в Таганроге в 1907 году.

Основным направлением производственной деятельности завода являются проведение НИОКР и производство комплектующих для АО «Корпорация «Тактическое ракетное вооружение»», ОАО «Регион», ФГУП ЦНИИ «ГосНИИМаш», ФГУП «Гидроприбор», ОАО ОКБ «Новатор», ОАО «КБ машиностроения».

Новатор (конструкторское бюро)
ОКБ «Новатор» (Опытное-конструкторское бюро «Новатор» имени Люльева Л. В.) — советское и российское проектно-конструкторское бюро, основанное в 1947 году как подразделение Машиностроительного завода им. М. И. Калинина в Екатеринбурге.

«Новатор» занимался разработкой крупнокалиберных артиллерийских систем противовоздушной обороны, другим вооружением и военной техникой для ВС Союза ССР. ОКБ выделилось в самостоятельное предприятие в 1991 году. С 2002 года входит в состав АО «Концерн ВКО „Алмаз-Антей“».
База (интерферометр)
База — геометрический отрезок, соединяющий любые два приёмных элемента (антенна, телескоп) интерферометра. На рисунке 1 представлено геометрическое расположение элементов интерферометра, где D — суть длина базы. Чем длиннее база, тем меньше (лучше) разрешающая способность интерферометра .

Этот термин главным образом используется в интерферометрии радиодиапазона (см. Радиотелескоп).

Элементарный интерферометр состоит из двух элементов (антенн, зеркал) и, следовательно, из одной базы. Трёхэлементный интерферометр состоит из трёх баз, четырёхэлементный — из шести баз, и т. д.

Радиоинтерферометрия со сверхдлинными базами
Радиоинтерферометрия со сверхдлинными базами (РСДБ, англ. very-long-baseline interferometry, VLBI) — вид интерферометрии, используемый в радиоастрономии, при котором приёмные элементы интерферометра (телескопы) располагаются не ближе, чем на континентальных расстояниях друг от друга.
При этом управление элементами РСДБ интерферометра производится независимо, без непосредственной коммутационной линии связи, в отличие от обычного радиоинтерферометра. Запись данных осуществляется на носители информации с последующей корреляционной обработкой на специализированном вычислительном оборудовании — корреляторе.

Метод РСДБ позволяет объединять наблюдения, совершаемые несколькими телескопами, и тем самым имитировать телескоп, размеры которого равны максимальному расстоянию между исходными телескопами. Угловое разрешение РСДБ в десятки тысяч раз превышает разрешающую силу лучших оптических инструментов.
Ганичев, Александр Никитович
Александр Никитович Ганичев (25 августа 1918, Судаково, Тульская губерния — 2 января 1983, Тула) — советский инженер, главный конструктор Тульского государственного научно-исследовательского института точного машиностроения Министерства машиностроения СССР № 147 (сейчас ФГУП ГНПП «Сплав») с 1958 по 1983 год.
Создатель артиллерийских гильз (с 1938 года) и реактивных систем залпового огня (РСЗО) (с 1957 года).
При его непосредственном участии разработано более 10 РСЗО, среди которых «Град», «Прима», «Ураган», «Смерч», реактивные снаряды к ним, а также 73 образца артиллерийских гильз различного назначения.
Герой Социалистического Труда (1971).
Доктор технических наук (1976), профессор (1980).

Смерч (РСЗО)
9К58 «Смерч» — советская и российская реактивная система залпового огня калибра 300 мм.

С декабря 2016 года началась замена РСЗО «Смерч» и РСЗО «Град» на РСЗО семейства «Торнадо», где боевые машины в целом сконструированы аналогично предшественникам, но оборудованы навигацией ГЛОНАСС и новой компьютеризированной системой управления огнём. ГЛОНАСС также используется в управляемых ракетах для РСЗО Торнадо-С, что подтверждено экспертами Международного института стратегических исследований и производителем.
Venom Prison
Venom Prison — уэльская дэт-метал группа, основанная в 2014 году. Их тексты обычно основаны на политических и социальных темах, таких как мизогиния, культура изнасилования, фашизм, психическое здоровье и организованная религия.

Психическое здоровье
Психическое здоровье (духовное или душевное, иногда ментальное здоровье) — согласно определению Всемирной организации здравоохранения, это состояние благополучия, при котором человек может реализовать свой собственный потенциал, противостоять обычным жизненным стрессам, продуктивно и плодотворно работать, а также вносить вклад в жизнь своего сообщества.

Содержание этого понятия «психическое здоровье» не исчерпывается медицинскими и психологическими критериями, в нём всегда отражены общественные и групповые нормы, регулирующие духовную жизнь человека определённым образом.
Маккарти, Дженни
Дже́ннифер Энн «Дже́нни» Макка́рти (англ. Jennifer Ann «Jenny» McCarthy; род. 1 ноября 1972, Эвергрин-Парк, Иллинойс, США) — американская актриса, фотомодель и автор нескольких книг. Свою карьеру начала в 1993 году как фотомодель журнала Playboy, а продолжила как телеведущая и актриса.

Playboy
«Плейбо́й» (англ. Playboy «шалун, ловелас») — эротический журнал для мужчин, издающийся с 1953 года Хью Хефнером и его коллегами, выросший в издательский дом Playboy Enterprises, деятельность которого простирается на многие области медиабизнеса для взрослых.
Дудаев, Черси
Черси Дудаев (чечен. Дудин Черси; род. Чеченская Республика) — российский боец смешанных боевых искусств, представитель полусредней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2014 года, известен по участию в турнирах престижных бойцовских организаций ACA, WFCA, ACB.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Лукинское сельское поселение (Смоленская область)
Лукинское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Сычёвского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Лукино.

Образовано Законом Смоленской области от 20 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 28 мая 2015 года с включением всех входивших в его состав населённых пунктов в Мальцевское сельское поселение.

Лукино (Сычёвский район)
Лукино— деревня  в  Смоленской области России,  в  Сычёвском районе. Расположена в северо-восточной части области  в 5 км к юго-западу от Сычёвки, на правлм берегу реки Лосьмина. Население — 232 жителя (2007 год). Административный центр Лукинского сельского поселения.
В тылу врага (игра)
«В тылу врага» — компьютерная игра в жанрах экшен и стратегия в реальном времени, разработанная украинской компанией Best Way и изданная компанией 1С 2 июля 2004 года. Является основательницей серии игр «В тылу врага». На Западе игра издана под названием «Soldiers: Heroes of World War II» компанией Codemasters 29 июня 2004 года.

В тылу врага (серия игр)
«В тылу врага» (в англоязычных странах серия игр называется Men of War (с англ. — «Люди войны»)) — серия компьютерных игр в жанре action / RTS, объединённая тематикой Второй мировой войны, за исключением игры «Диверсанты: Вьетнам». Разработаны украинской компанией Best Way совместно с немецкой компанией Digitalmindsoft и российской компанией 1С-СофтКлаб. Изданы российской компанией 1С.