hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении 2000
Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении 2000 года прошёл 4—6 февраля в Волгограде в манеже ВГАФКа. Соревнования являлись отборочными в сборную России на чемпионат Европы в помещении, прошедший 25—27 февраля в бельгийском Генте. В турнире приняли участие около 700 спортсменов. На протяжении 3 дней было разыграно 28 комплектов медалей.

Чемпионат России по многоборьям в помещении 2000 проводился отдельно 18—20 февраля в Челябинске.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2000
26-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил в бельгийском городе Гент с 25 по 27 февраля 2000 года. Бельгии впервые было доверено провести континентальное первенство в закрытом помещении. Спортсмены из 44 стран разыграли 28 комплектов наград (по 14 среди мужчин и женщин). Первое место в общекомандном зачёте заняла сборная России, спортсмены которой завоевали 13 медалей — 5 золотых, 4 серебряные и 4 бронзовых.
Ахмеди
Ахмеди́, Таджеддин Ибрахим ибн Хызыр (тур. Tâcü'd-din İbrahim b. Hızır, Tâcü'd-din Ahmed; 1334—1413, Амасья) — турецкий поэт, автор сборников лирических газелей и касыд. Среди придворных турецких поэтов он считается первым, писавшим светские произведения. Наиболее известное произведение Ахмеди — первая турецкая нерелигиозная поэма «Искендер-наме»; часть этой поэмы — самая ранняя сохранившаяся хроника Османской империи. Диван Ахмеди считается самым ранним диваном в османской литературе. Перу Ахмеди принадлежит первый османский мевлид — описание рождения пророка Мухаммеда и Мираджа. За свою долгую жизнь поэт служил многим анатолийским правителям: Исе-бею Айдыноглу, Сулейману Гермияноглу, Баязиду I, Тамерлану, Сулейману Челеби, Мехмеду Челеби.

Амасья
Ама́сья (тур. Amasya, греч. Ἀμάσεια) — город и район в северной Турции, центр провинции (ила) Амасья. Население города — 82 тыс. жителей (2008). Высота над уровнем моря — 411 м.

Амасья расположена в долине реки Ешильырмак; этим обусловлен её мягкий климат. В окрестностях города Амасьи широкое распространение получило выращивание яблок.
Ламмаш, Генрих
Ге́нрих Ламма́ш (нем. Heinrich Lammasch; 21 мая 1853, Зайтенштеттен, Австрийская империя — 6 января 1920, Зальцбург, Австрия) — австро-венгерский и австрийский государственный и политический деятель, последний министр-президент Цислейтании. Выдающийся юрист, специалист по уголовному, государственному и международному праву. Был известен как убежденный пацифист и сторонник нейтралитета Австрии.

Зайтенштеттен
Зайтенштеттен (нем. Seitenstetten) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Амштеттен. Площадь общины составляет 30,46 км², население — 3431 человек (1 января 2021), плотность населения — 113 чел./км². Официальный код — 30532.
Пелайо Пелаэс
Пелайо Пелаэс (исп. Pelayo Peláez; упоминается в 1056—1092/1095 годах) — астурийский магнат, член высшего дворянства, который присутствовал вместе с королем Леона Фердинандом I, когда мощи святого Исидора были помещены в базилику Святого Исидора Леонского.

Фердинанд I Великий
Фердинанд I Великий (Фернандо Кастильский; исп. Fernando I El Magno или El Grande; 1016/1018—24 июня 1065) — граф Кастилии после смерти дяди с 1029 года, король Леона через свою жену с 1037 года после разгрома шурина. Сын короля Наварры Санчо III Великого и Муниадонны Санчес. Фердинанда I принято считать первым королём Кастилии. В 1056 году он провозгласил себя императором всей Испании.
Винчестер (винтовка)
Винче́стер (англ. Winchester rifle) — общее название для винтовок и ружей, производившихся Winchester Repeating Arms Company в США во второй половине XIX века.
Винчестеры с перезаряжанием при помощи рычага-спусковой скобы (скоба Генри) и с подствольным трубчатым магазином были одними из первых широко распространившихся многозарядных ружей и пользовались огромной популярностью, хотя их распространённость в США того времени и несколько преувеличена благодаря литературе и кинематографу XX века.

Ружьё
Ружьё — в современном узком значении — ручное длинноствольное огнестрельное стрелковое оружие, предназначенное для удержания и управления при стрельбе двумя руками с упором приклада в плечо, гладкоствольное или комбинированное (с гладкими и нарезными стволами), стреляющее дробью, картечью или пулей.

До относительно недавнего времени (начало XX века) «ружьё» в широком смысле означало любое длинноствольное ручное оружие, включая нарезное и автоматическое, а в самом раннем значении это слово было в русском языке практически синонимом слова «оружие».
Ниеминен, Вилле
Вилле Ниеминен (фин. Ville Nieminen; род. 6 апреля 1977, Тампере, Хяме) — финский хоккеист, крайний нападающий. Воспитанник клуба «Таппара». Завершил карьеру игрока по окончании сезона 2014/2015. Обладатель Кубка Стэнли в составе клуба «Колорадо Эвеланш». Участник двух зимних Олимпийских игр 2002 и 2006 года.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Балбаров, Цырен Аюржанаевич
Цырен Аюржанаевич Балбаров (1919―1988) ― советский бурятский театральный деятель, заслуженный деятель искусств Бурятской АССР, Заслуженный работник культуры РСФСР (1973), директор Бурятского театра драмы имени Х. Н. Намсараева (1952—1988)

Бурятский академический театр драмы имени Хоца Намсараева
Государственный Буря́тский академи́ческий теа́тр дра́мы и́мени Хоца́ Намсара́ева (бур. Буряадай гүрэнэй Намсарайн Хусын нэрэмжэтэ академиин драмын театр) — старейший драматический театр Бурятии; ставит спектакли на бурятском и русском языках.
Atco Records
ATCO Records — американский лейбл звукозаписи, основанный в 1955 году. Название является аббревиатурой от ATlantic COrporation. Лейбл принадлежит Warner Music Group и действует как дочернее предприятие Atlantic Records. После нескольких десятилетий бездействия и нечастой активности под сменяющими друг друга лейблами Warner Music компания была перезапущена Atlantic Records в начале 2020 года.

Rhino Entertainment
Rhino Entertainment Company (Ри́но Энтертэ́йнмент Ка́мпани) — американский специализированный лейбл звукозаписи и продакшен-компания, основанный в 1978 году. Является собственностью Warner Music Group.

В начале своей деятельности, в 1970-е и 1980-е годы, Rhino была компанией, выпускавшей записи юмористических песен и переиздания; выпускала сборники музыки в жанрах поп-музыка, рок-н-ролл и ритм-н-блюз, пользовавшейся успехом в период с 1950-х по 1980-е годы. Также была известна выпуском ретроспектив известных комических актёров и музыкантов.
В конце 1980-х годов Rhino постепенно изменила профиль своей деятельности, начав в основном специализироваться на переиздании для домашнего видео (на видеокассетах, а затем на DVD) записей телевизионных программ и сериалов, а также выпуск на CD-дисках альбомов некоторых исполнителей и саундтреков к фильмам.
Бипедализм
Бипедали́зм (также бипедальность или двуногость) — способ передвижения по твёрдой поверхности при помощи двух парных конечностей (ног). Характерен для многих птиц и нептичьих динозавров, некоторых сумчатых млекопитающих, тушканчиков, тушканчикоподобных грызунов (например, мешотчатых прыгунов) и человека. Также был характерен для некоторых примитивных архозавриформов. Животные, передвигающиеся на двух конечностях, называются бипедами.

Разновидностью бипедализма является прямохождение — передвижение не только на двух ногах, но и с вертикально поставленной спиной. Постоянное прямохождение — один из специфических признаков гоминид, группы, включающей человека. Анатомия прямоходящих животных имеет ряд специфических признаков.

Тушканчиковые
Тушка́нчиковые, или настоящие тушканчики, или трёхпалые тушканчики, или тушка́нчики (лат. Dipodidae), — семейство млекопитающих, объединяющее группу грызунов, населяющих степи, полупустыни и пустыни Палеарктики и приспособленных к специфическим условиям обитания в этих ландшафтах.
Машйа и Машйана
Машйа и Машйана (авест. Мартйа и Мартйанаг, ср.-перс. Машйа и Машйане, Михрие и Михрияне; позднее Махлийа и Махлийанаг) — в иранской мифологии перволюди. Рассказ о них, содержавшийся в утраченном «Чихрдад-наске» Авесты, сохранился в изложении «Бундахишна», ряд упоминаний есть также в «Денкарде». О них не сказано ни в ранних авестийских текстах, ни в позднейшей «Шахнаме».

Денкард
«Денкард», также Денкарт или Динкарт, редко Денкар (пехл. 𐭣𐭩𐭭𐭪𐭠𐭫𐭲 Dēnkard — «Деяния веры») — пехлевийский свод IX века поздних зороастрийских религиозных знаний в 9 книгах (две первых и начало третьей утрачены), составителем которого был Адурфарнбаг Фаррахзадан, а переработал свод Адурбад Умедан (Adurbad-i Emedan), к которому разрозненный труд попал после смерти первого. Наиболее объёмное и важное из всех произведений пехлевийской литературы . Содержит богословские и моральные рассуждения, историю Зороастра и «Авесты», ряд религиозных и моральных правил, излагает состав канонизированной при Сасанидах «Авесты», что позволило узнать о её несохранившихся частях.
Москалик, Ярослав Ярославович
Яросла́в Яросла́вович Моска́лик (22 августа 1966, Ангрен, Ташкентская область, УзССР, СССР — 25 апреля 2025, Балашиха, Московская область, Россия) — российский военный, генерал-лейтенант (2021), заместитель начальника Главного оперативного управления Генштаба Вооружённых сил Российской Федерации (до 25 апреля 2025). Заслуженный военный специалист Российской Федерации.

Погиб 25 апреля 2025 года в результате взрыва заминированного автомобиля в Балашихе Московской области.

Список российских генералов, погибших в ходе вторжения России на Украину
В ходе отражения российского вторжения украинским военным удалось убить ряд высокопоставленных российских офицеров. Официально Россия признавала гибель восьми генералов. В мае 2023 года Минобороны США заявило о гибели как минимум восьми российских генералов. В августе 2022 года Великобритания сообщила о гибели 10 генералов РФ. Японская разведка со ссылкой на собственные данные и материалы коллег из США и стран Евросоюза сообщала о 20 погибших российских генералах к февралю 2023 года.
Динамо (футбольный клуб, Свердловск)
«Дина́мо» — футбольный клуб из города Свердловска (ныне — Екатеринбург), прекративший своё существование. Домашние игры проводил на стадионе «Динамо». Лучшее достижение — 5 место во Второй группе СССР по футболу в 1948 году.

Первая лига СССР по футболу
Первая лига СССР по футболу — второй по значимости ежегодный турнир команд СССР. Первая лига появилась одновременно с учреждением чемпионата СССР по футболу, прекратила своё существование одновременно с чемпионатом СССР по футболу в 1991 году.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа Б», «Группа 2», «Класс Б», «Класс А (вторая подгруппа)», «Класс А (вторая группа)» и «Класс А (первая группа)». С 1971 года — первая лига.
Перовския лебедолистная
Перовския лебедолистная (лат. Perovskia atriplicifolia) — вид растений рода Перовския (Perovskia) семейства Яснотковые (Lamiaceae), известный также под обиходным названием русский шалфей. Хотя ранее этот вид не входил в род шалфей (Salvia), с 2017 года он был включён в его состав под названием Salvia yangii B.T.Drew.

Многолетний прямостоячий кустарник до 0,5-1,2 м в высоту, с серо-зелёными листьями и фиолетовыми цветками, собранными в соцветия-метёлки. Природный ареал — степи и холмы Юго-Западной и Центральной Азии; широко выращивается как декоративное растение.

Метёлка
Метёлка (лат. panicula), в ботанике — сложное соцветие, многократно ветвящееся и несущее на концах ветвей цветки или простые соцветия — кисти (сирень), колоски (у злаков), корзинки (у представителей семейства Астровые). Ветви метёлки прижатые к главной оси формируют сжатое (плотное) метельчатое соцветие, ветви метёлки отстоящие от главной оси — раскидистое (рыхлое) метельчатое соцветие.

Стадия развития злакового растения, во время которой формируется метёлка, называется «вымётыванием».
Знаки почтовой оплаты СССР (1971)
Зна́ки почто́вой опла́ты СССР (1971) — перечень (каталог) знаков почтовой оплаты (почтовых марок), введённых в обращение дирекцией по изданию и экспедированию знаков почтовой оплаты Министерства связи СССР в 1971 году.

Каталог почтовых марок СССР
Катало́г почто́вых маро́к СССР, или катало́г ЦФА — национальный каталог почтовых марок и блоков РСФСР и СССР, издававшийся в Союзе ССР Центральным филателистическим агентством «Союзпечать» и некоторыми другими издательствами.

Обычно каталог переиздавался в полном виде примерно один раз в 10—15 лет. В промежутках между переизданиями ежегодно выходили дополнительные выпуски с описанием марок и блоков СССР, выпущенных в предыдущем году.
Аврора (самолёт)
«Аврора» — центральный объект легенды о предположительно существующем американском стратегическом самолёте-разведчике, который способен выполнять суборбитальный полёт на гиперзвуковых скоростях и использующий стелс-технологии. Согласно версии сторонников существования «Авроры», самолёт разрабатывался по одноимённому проекту в 1980-х — 1990-х годах, испытывается и участвует в операциях как замена SR-71 Blackbird, выведенного из эксплуатации в 1998 году. Тем не менее, Правительство и министерство обороны США отрицают наличие на вооружении такого самолёта.

Lockheed SR-71 Blackbird
Lockheed SR-71 (SR от англ. strategic reconnaissance aircraft — стратегический разведывательный самолёт) — стратегический сверхзвуковой самолёт-разведчик ВВС США. Неофициально был назван «Blackbird» (с англ. — «Чёрный дрозд», «Чёрная птица»). Особенностями данного самолёта являются высокая скорость и высота полёта, благодаря которым основным манёвром уклонения от ракет было ускорение и набор высоты. Выведен из эксплуатации в 1998 году. По состоянию на 2025 год является самым быстрым пилотируемым серийным самолётом в мире.
Пращерук, Наталья Викторовна
Ната́лья Ви́кторовна Пращеру́к (род. 11 августа 1958, Канск) — российский литературовед, доктор филологических наук (2000), профессор кафедры русской литературы филологического факультета Уральского государственного университета им. А. М. Горького.

Филологический факультет Уральского государственного университета
Департамент филологии УГИ УрФУ (бывш. Филологический факультет УрГУ) — учебное подразделение Института гуманитарных наук и искусств УрФУ, которое даёт фундаментальную подготовку в области филологии и позволяет получить государственный диплом о высшем образовании, одно из самых авторитетных учебных подразделений филологического профиля.

C 2011 года факультет (в статусе департамента) входит в состав Уральского гуманитарного института УрФУ.
Государственный советник юстиции 1-го класса
Государственный советник юстиции 1 класса  (генерал-полковник юстиции)  — второй по старшинству классный чин в органах прокуратуры СССР (в 1943—1991 гг.), Российской Федерации (с 1991 г.) и Следственного комитета при Прокуратуре Российской Федерации.
Соответствует воинскому званию генерал-полковник

В некоторых государствах СНГ (после распада СССР) государственный советник юстиции 1 класса — высший (пример — Белоруссия) или второй по старшинству (примеры — Казахстан, Украина, Приднестровье) классный чин в органах прокуратуры.

В Российской Федерации чин присваивается указами Президента Российской Федерации лицам, которым присваивается воинское звание генерал-полковник юстиции.

Генерал-полковник юстиции (СССР и Россия)
Генерал-полковник юстиции:

Генерал-полковник юстиции — воинское звание в органах военной прокуратуры и военного следственного управления Советского Союза и России.

Генерал-полковник юстиции (специальное звание) — специальное звание в органах внутренних дел и Следственном комитете России.
Сакуров, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Саку́ров (род. 12 декабря 1961) — российский саксофонист, флейтист, композитор и аранжировщик.

Выступает как сольно, так и с различными музыкантами и группами. Поработал с такими музыкантами, как: Виктор Мельников, Ирина Леонова, Александр Белов, Владимир Волков, Вячеслав Горский, Сергей Старостин, Павел Чекмаковский, и другими… А также и с иностранными: Алекс Сипягин, Дэвид Кикошки, Борис Козлов, Джин Джексон, Миша Цыганов, Симус Блэйк и Оливье Пумэ.

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Филон Александрийский
Фило́н Александри́йский (др.-греч. Φίλων ὁ Ἀλεξανδρεύς, лат. Philo Alexandrinus) или Филон Иудей; Фило́н Иуде́йский (ок. 25 до н. э., Александрия — ок. 50 н. э.) — представитель еврейского эллинизма, центром которого была Александрия, богослов, апологет иудаизма и религиозный мыслитель, оказавший большое влияние на последующее богословие своим экзегетическим методом и учением о Логосе. Свою систему интерпретации Танаха /  Библии Филон построил на израильской (иудаистской) герменевтике и александрийском (греческом) аллегоризме, осуществив гармоничный их синтез.

«Софисты буквоедства», как он называл еврейских учёных, слушали его надменно, когда он объяснял им свою экзегетику. Греческая наука, против которой вели ожесточённую борьбу фарисеи, была в то время забыта. Однако с большим вниманием к его учению отнеслись христианские богословы первых веков, которые пользовались его системой для обоснования христианства.

Александрийская школа
Александрийская школа — ряд философских и литературных течений, сменявшихся в Александрии с III века до н. э. по VI век н. э. Наиболее известными среди них являются александрийская школа неоплатонизма и александрийская богословская школа.
Сулейманоглу, Хафиз
Хафиз Сулейманоглу (Сулейманов, тур. Hafız Süleymanoğlu, азерб. Hafiz Dilavər oğlu Süleymanov; род. 23 января 1967, Сумгаит) — советский азербайджанский, затем турецкий тяжелоатлет, чемпион мира и трёхкратный чемпион Европы. Старший брат тяжелоатлетов Эльхана и Зульфугара Сулеймановых, борцов Айдына и Гадира Сулеймановых.

Сумгаит
Сумгаи́т, или Сумгайыт (азерб. Sumqayıt) — город в Азербайджане на побережье Каспийского моря (северо-запад Апшеронского полуострова), в 31 км к северу от Баку.

Третий по площади город Азербайджана (после Баку и Гянджи) и второй по численности населения. Второй по величине промышленный центр Апшерона.
Фролова, Клавдия Павловна
Кла́вдия Па́вловна Фроло́ва (24 февраля 1923, село Сеньково, Орловская губерния — 21 марта 2010, Днепропетровск) — украинский литературовед и литературный критик, профессор, заведующая кафедрой украинской литературы ДНУ.

Её перу принадлежат монографии и исследования: «Андрей Головко» (в соавторстве, 1967), «Развитие образного сознания в украинской советской лирике» (1970), «Анализ художественного произведения» (1975), «Эстетические категории в украинской советской лирике» (1976).

Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара
Днепровский национальный университет имени Оле́ся Гончара́ (сокращённо ДНУ) (укр. Дніпровський національний університет імені Оле́ся Гончара́) — университет в городе Днепре, одно из крупнейших высших учебных заведений Украины. Основан в 1918 году.
Хуан Чанчжоу
Хуа́н Чанчжо́у (кит. упр. 黄常洲, пиньинь Huáng Chángzhōu; род. 20 августа 1994, Гуанхань, провинция Сычуань, Китай) — китайский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину. Бронзовый призёр чемпионата мира в помещении 2016 года. Чемпион Азии (2017). Участник летних Олимпийских игр 2016 года.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2016
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2016 года прошёл в Портленде, штат Орегон, США с 17 по 20 марта. Местом проведения соревнований стал Oregon Convention Center, который в настоящее время является конференц-залом.

Решение о проведении чемпионата в Портленде стало известно 15 ноября 2013 года, во время очередного собрания совета IAAF в Монако.

Из-за приостановления членства Всероссийской федерации лёгкой атлетики (ВФЛА) в Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) с 13 ноября 2015 г. вследствие допингового скандала, российские легкоатлеты были отстранены от участия в чемпионате.
Швестка, Олдржих
Олдржих Швестка (чеш. Oldřich Švestka; 24 марта 1922, Позорка — 8 июня 1983, Прага) — чехословацкий коммунистический политик, член Политбюро ЦК Компартии Чехословакии (КПЧ), редактор «Руде право». Придерживался неосталинистских позиций, был противником Пражской весны. Подписал обращение к руководству КПСС с призывом вмешаться в чехословацкие события, создавшее предлог для ввода войск Варшавского договора в августе 1968. В 1970-х и начале 1980-х являлся одним из главных идеологов «нормализации».

Неосталинизм
Неосталинизм — сталинизм, приспособленный к современным условиям. Этим политологическим термином характеризуют режим в СССР (и аналогичные режимы союзных государств) конца 1960-х — середины 1980-х годов. Обозначает также попытки исторической реабилитации личности и деятельности Иосифа Сталина.
Чрезвычайно большой телескоп
Чрезвыча́йно большо́й телеско́п (англ. Extremely Large Telescope, ELT, ранее E-ELT, слово «Европейский» было исключено из названия в июне 2017 года) — строящаяся астрономическая обсерватория, главным инструментом которой станет телескоп с сегментированным зеркалом диаметром в 39,3 м, состоящим из 798 шестиугольных сегментов диаметром 1,45 метра каждый.

Зеркало позволит собирать в 13 раз больше света, чем любой из существующих на сегодня телескопов. Телескоп будет оснащён уникальной оптической системой из трёх асферических зеркал (диаметрами 39,3; 4,25 и 4 метра) и двух плоских зеркал (гибкое четвёртое и подвижное пятое). Датчики фронта световой волны, шесть мощных лазеров и четвёртое с пятым зеркала образуют передовую адаптивную оптику, которая будет способна компенсировать турбулентность земной атмосферы и даст возможность получать изображения с большей степенью детализации, чем орбитальный телескоп «Хаббл».

Очень большой телескоп
Очень большой телескоп (ОБТ, с англ. — «Very Large Telescope», сокр. VLT) — комплекс из четырёх отдельных 8,2-метровых, а также четырёх вспомогательных 1,8-м оптических телескопов, объединённых в одну систему.
Установлен в Паранальской обсерватории, принадлежащей Европейской Южной Обсерватории и расположенной на горе Серро-Параналь (Чили) на высоте 2635 м.
Клерикализм
Клерикали́зм (позднелат. clericalis — «относящийся к священникам», от греч. κλῆρος — «клир, духовенство») — комплекс социально-богословских идей и связанных с ними политических практик, направленных на установление религиозных ценностей в качестве основы жизни общества, создание условий, обеспечивающих определяющую роль религиозных институтов в общественно-политической и культурной жизни государства.

В более узком, экклезиологическом смысле — организация церковной жизни, предполагающая господство клира (профессионального духовенства) — сакердотализм. Следует отличать от теократии. Противоположный термин — секуляризм.

Клир
Клир (греч. κλήρος — «жребий») — особая общность в Христианской церкви, состоящая из духовенства и представляющая собой отдельный социальный институт.

В синодальную эпоху в России под «клириками» часто подразумевали членов причта, то есть церковнослужителей данного прихода.
Свитязь
Свитязь — село в Ковельском районе, Украина.

Свитязь — озеро в Волынской области, Украина.

Свитязь — озеро в Гродненской области, Белоруссия.

«Свитязь» — баллада Адама Мицкевича, написанная в 1820—1821 годах.

«Свитязь» — санаторий на берегу озера Свитязь в Белоруссии.

БТР-70ДИ-02 «Свитязь» — украинская бронированная командно-штабная машина, разработанная на базе бронетранспортёра БТР-70ДИ.

Свитязь (озеро, Беларусь)
Сви́тязь (бел. Свіцязь, пол. Świteź) — озеро в Новогрудском районе Гродненской области Беларуси. Расположено на территории Валевского сельсовета.

Площадь озера — 2,24 км², максимальная глубина — 15 м, длина — 1,7 км, наибольшая ширина — 1,6 км; объём воды — 7,76 млн м³; площадь водосбора — 14 км². Встречаются редкие формы доледниковой флоры и фауны.