hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Айшем, Уэйн
Уэ́йн А́йшем (англ. Wayne Isham; род. 1958) — американский клипмейкер, который сотрудничал со многими поп-звездами: Джанет Джексон, Roxette, Mötley Crüe, Бритни Спирс, Келли Кларксон, Whitesnake, Дэвид Кук, Simple Plan, Avenged Sevenfold, Pantera, *NSYNC, Шанайя Твейн, Metallica, Muse, Кит Урбан, Godsmack, Леона Льюис, Алия, Pink Floyd, Шерил Кроу, Megadeth, Мадонна, Аврил Лавин, Def Leppard, Bon Jovi, Darius Rucker, Адам Ламберт, Надин Коул и многими другими.

В 1998 году он снял художественный фильм 12 баксов.

Шанайя Твейн
Шана́йя Твейн (англ. Shania Twain; при рождении Айли́н Реджи́на Э́двардс (англ. Eilleen Regina Edwards); род. 28 августа 1965, Виндзор, Онтарио) — канадская певица, одна из наиболее успешных современных исполнителей кантри и поп-музыки.

Семь синглов Твейн занимали первое место в кантри-чартах США; все последние четыре альбома также попадали на вершину кантри-чартов журнала Billboard. Кульминацией музыкальной карьеры Твейн стал её третий альбом, «Come On Over» (1997), являющийся самым продаваемым альбомом всех времён, записанным женщиной, при этом он на 7-м месте в общем списке самых продаваемых альбомов в истории Канады. Также Шанайя является на настоящее время единственной исполнительницей в мире, награждённой три раза подряд «Бриллиантовыми» альбомами.
Фащевская икона Божией Матери
Фащевская икона Божией Матери — икона Богородицы, известная с первой половины XVII века и считавшаяся чудотворной католиками с востока современной Беларуси. Образ находился в главном алтаре костёла Посещения Пресвятой Девой Марией Святой Елизаветы в деревне Фащевка современного Шкловского района Могилёвской области. Приблизительно до середины XVII века Фащевка имела название Черница, поэтому икона была известна как Черницкая. Относится к иконографическому типу Одигитрия. Есть сведения, что икона почиталась также православными верующими. Оригинал утрачен, предположительно, в 1937 году.

Одигитрия
Одиги́трия (греч. Οδηγήτρια — Указующая Путь; Путеводи́тельница) — один из наиболее распространённых типов изображения Богоматери с младенцем Иисусом Христом; иконописный образ, по преданию, написанный евангелистом Лукой.

В России это, прежде всего, «Влахернская икона», «Одигитрия Воронинская», «Одигитрия Христофорова», «Смоленская», Тихвинская и Казанская иконы Божией Матери.
Открытый чемпионат Линца по теннису 2016
Открытый чемпионат Линца 2016 (по спонсорским причинам известный как Generali Ladies Linz 2016) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2016 является 30-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии WTA, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Линце с 10 по 16 октября 2016 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром.

Прошлогодние победительницы турнира:

в одиночном разряде —  Анастасия Павлюченкова

в парном разряде —  Ракель Атаво и  Абигейл Спирс

Павлюченкова, Анастасия Сергеевна
Анастаси́я Серге́евна Павлюче́нкова (род. 3 июля 1991, Самара) — российская теннисистка; чемпионка Олимпийских игр 2020 года в миксте; финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2021); победительница 18 турниров WTA (12 — в одиночном разряде); обладательница Кубка Билли Джин Кинг (2021) и трёхкратная финалистка Кубка Федерации в составе национальной сборной России; победительница трёх юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде; победительница пяти юниорских турниров Большого шлема в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге. Заслуженный мастер спорта России (2021).
Руданский, Степан Васильевич
Степа́н Васи́льевич Руда́нский (укр. Степа́н Васи́льович Руда́нський; 25 декабря 1833 [6 января 1834], Подольская губерния — 21 апреля [3 мая] 1873, Ялта) — украинский поэт, переводчик и драматург, автор текстов песен; врач по профессии.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Паисий Лигарид
Митрополи́т Паи́сий (греч. Μητροπολίτης Παΐσιος, в миру Пандоле́он Лигари́дис, греч. Παντολέων Λιγαρίδης, на русский манер Пантеле́имон Лигари́д; 1610, остров Хиос — 24 августа 1678, Киев) — епископ Иерусалимской церкви; православный митрополит Газы.

Активный участник церковно-политической борьбы в Русском государстве в 1660-х годах. «Он прибыл в Москву в самое горячее время, когда дело о Никоне всё более запутывалось, когда московское правительство чувствовало своё полное бессилие так или иначе порешить это дело и поэтому крайне нуждалось в человеке, который бы помог ему выйти из затруднительного положения». Выступил своеобразным противовесом патриарху Никону перед властью, хотя и не был легитимным митрополитом.

Хиос
Хи́ос (греч. Χίος, тур. Sakız, осман. صاقيز‎ — Сакы́з, итал. Chio — Ки́о, генуэзск. Scio — Ши́о) — остров в Эгейском море, вблизи полуострова Малая Азия в составе территории Греции. По переписи 2011 года население острова составляло 51 390 человек.

Остров Хиос, а также более мелкие близлежащие острова Псара (в 14,2 км к северо-западу) и Инусе (в 6,3 км к востоку) административно относятся к периферийной единице Хиос в составе периферии Северные Эгейские острова. Крупнейшие населённые пункты: Айя-Эрмиони, Волисос, Врондадос, Камбос, Карфас, Катарактис, Лиликас, Мегас-Лимионас, Места, Флация и Хиос.
Ингибиторы нейраминидазы
Ингиби́торы нейраминида́зы, англ. NAIs, Neuraminidase inhibitors — класс лекарственных препаратов, которые блокируют фермент нейраминидазу и широко используются в качестве противовирусных препаратов против гриппа. Вирусные нейраминидазы необходимы вирусу гриппа для репродукции, облегчая отпочкование вириона от клетки-хозяина. К ингибиторам нейраминидазы относятся осельтамивир (торговая марка Тамифлю), занамивир (Реленза), ланинамивир (Инавир) и перамивир. В отличие от ингибиторов матричного белка M2, которые действуют только против вируса гриппа А, ингибиторы NA действуют как против вирусов гриппа A, так и вирусов гриппа B.

Ингибиторы нейраминидазы осельтамивир и занамивир рекомендуются ВОЗ для лечения гриппа А и В у больных с тяжёлой формой заболевания (в условиях стационара).

Перамивир
Перамивир (торговое название Рапиваб) — лекарственное средство против вируса гриппа, ингибитор нейраминидазы.

В 2009 году был рекомендован ВОЗ для лечения гриппа , в 2014 году одобрен FDA.

Есть данные (2007) о повышении выживания мышей при инфицировании вирусом H5N1.

В октябре 2009 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) выдало Разрешение на использование в чрезвычайных ситуациях (EUA) для использования перамивира на основании данных о безопасности, полученных в ходе испытаний фазы I, фазы II и ограниченных данных фазы III. Разрешение на экстренное использование перамивира истекло в июне 2010 года .

Перамивир также был одобрен в Японии (как Rapiacta) и Южной Корее (как Peramiflu). 19 декабря 2014 года FDA одобрило перамивир для лечения гриппа у взрослых.
Жмайель, Женевьева
Женевьева Жмайель (араб. جينيفيف الجميّل‎;
23 января 1908, Бикфайя — 18 марта 2003, Бейрут) — ливанская политическая деятельница, жена и соратница основателя фалангистской партии «Катаиб» Пьера Жмайеля. Мать президентов Ливана Башира и Амина Жмайелей. Была известна также, как художница и поэтесса.

Бикфайя
Бикфайя (араб. بكفيا‎) — ливанский город в районе Матн провинции Горный Ливан. Его каменные дома с крышами из красной черепицы, расположенные среди сосновых и дубовых лесов, делают Бикфайю одним из самых популярных пригородов Бейрута и одним из самых популярных летних курортов Ливана. Среди памятников старого города — церковь Мар-Абда, построенная в 1587 году.
Диорит
Диорит (фр. diorite, др.-греч. διορίζω — разграничиваю, различаю) — магматическая плутоническая горная порода среднего состава, нормального ряда щёлочности. Состоит из плагиоклаза (андезина, реже олигоклаза-андезина) и одного или нескольких цветных минералов, чаще всего обыкновенной роговой обманки. Встречаются также биотит или пироксен. Цветных минералов около 30 %. Иногда присутствует кварц, и тогда порода носит название кварцевого диорита.

Роговая обманка
Рогова́я обма́нка (название — калька с нем. Hornblende) — породообразующее магматическое вещество группы амфиболов подкласса ленточных силикатов сложного химического состава.

Обыкновенная роговая обманка — сложный алюмосиликат кальция, магния и железа. Образует чёрные короткостолбчатые с шестиугольным сечением кристаллы, тёмно-зелёные зернистые агрегаты, псевдоморфозы по пироксену (уралит), вкрапленные зёрна. Широко распространён, образует многие магматические и метаморфические породы. При выветривании переходит в глинистые минералы, лимонит, карбонаты.
Исикари (округ)
Исикари (яп. 石狩支庁 Исикари-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Расположен в западной части острова. На октябрь 2005 года население округа составляло 2 310 001 человек. Официальная площадь округа — 3,539.8 км².

На территории округа имеется 6 городов. Административный центр — город Саппоро, также является административным центром губернаторства Хоккайдо. Национальный парк Сикоцу-Тоя расположен в южной части округа.

Саппоро имеет 2 аэропорта: Новый Титосэ (международный), расположен в городе Титосэ и Окадама (внутренний).

Саппоро
Са́ппоро (яп. 札幌市 Саппоро-си, слушатьо файле) — пятый по величине город Японии, важнейший экономический, промышленный, образовательный и культурный центр Хоккайдо, город государственного значения Японии, административный центр губернаторства Хоккайдо. Площадь города составляет 1121,12 км², население — 1 933 787 человек (30 июня 2014), плотность населения — 1724,87 чел./км². В городе расположен университет Хоккайдо.

Саппоро — столица Зимних Олимпийских игр 1972 года и трёх Зимних Азиатских игр 1986, 1990 и 2017 годов. Саппоро — курортное место, в его окрестностях имеется множество горячих источников. Здесь ежегодно проводится Снежный фестиваль, который привлекает более 2 миллионов туристов со всего мира.
Рамзи, Гордон
Го́рдон Джеймс Ра́мзи (англ. Gordon James Ramsay; род. 8 ноября 1966, Джонстон, Шотландия) — британский шеф-повар, ресторатор, ведущий британских телешоу The F Word, «Кошмары на кухне» и «Адская кухня», а также их американских версий.

Фирменный ресторан Рамзи в Лондоне — Restaurant Gordon Ramsay — был удостоен трёх звёзд Мишлен, а в сумме рестораны Рамзи удостоились 16 звёзд Мишлен — достижение, которым прежде могли похвастаться только лишь французские шефы. В 2013 году Рамзи удерживал 7 звёзд Мишлен.

Красный гид «Мишлен»
«Кра́сный гид „Мишле́н“» (от фр. Le Guide Michelin, Le Guide Rouge), иногда также упоминаемый как «Кра́сный путеводи́тель» — наиболее известный и влиятельный из ресторанных рейтингов на данный момент. Выпускается с 1900 года.
Кампурис, Елена
Елена Кампурис (англ. Elena Kampouris; род. 16 сентября 1997, Нью-Йорк, США) — американская теле- и киноактриса, наиболее известная по роли Элисон Досс в фильме «Мужчины, женщины и дети» и Майи Дрекер в телесериале «Американская Одиссея». Также снялась в фильме «Моя большая греческая свадьба 2» (2016), где сыграла роль дочери персонажей Нии Вардалос и Джона Корбетта.

Вардалос, Ниа
Ни́а Варда́лос (англ. Nia Vardalos, греч. Νία Βαρντάλος, урожд. Антони́я Евгени́я Варда́лу, греч. Αντωνία Ευγενία Βαρδάλου; род. 24 сентября 1962, Виннипег) — американо-канадская актриса, сценаристка, режиссёр и продюсер, номинантка на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
Тьен, Лёрнер
Лёрнер Тьен (англ. Learner Tien; род. 2 декабря 2005, Ирвайн, Калифорния) — американский профессиональный теннисист. Победитель одного турнира ATP в одиночном разряде; победитель молодёжного турнира Next Generation ATP Finals (2025), и финалист молодёжного турнира Next Generation ATP Finals (2024).

Победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2023) и финалист двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2023, Открытый чемпионат США-2023); бывшая 4-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2023).

Ирвайн (Калифорния)
Ирвайн (англ. Irvine [ˈɜːrvaɪn]) — город в округе Ориндж штата Калифорнии, США. Население 282 572 человека (2018).

Здесь находится филиал Калифорнийского университета, а также расквартированы офисы Blizzard Entertainment, Broadcom и Verizon Wireless.

Ирвайн известен высоким уровнем школьного образования. В 2008 году по этому показателю город был удостоен четвёртого места по США, а также пятого места в штате  по уровню жизни. Помимо этого, в 2010 году ФБР отметило Ирвайн как город с наименьшим уровнем преступности среди городов с населением свыше 100 000 человек. В 2008 году Ирвайн занимал седьмое место по стране по показателю среднего дохода среди городов с населением свыше 65 000 человек.
Смит, Джастус
Джастус Кетчум Смит (англ. Justus Ketchum Smith; 28 марта 1922, Спокан, Вашингтон — 20 ноября 2013, Йорк, Пенсильвания) — американский гребец, выступавший за сборную США по академической гребле в конце 1940-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Лондоне, победитель и призёр многих студенческих регат.

Йорк (Пенсильвания)
Йорк (англ. York) — город в штате Пенсильвания, США, административный центр одноимённого округа. C 30 сентября 1777 года по 2 июня 1778 года являлся столицей США. Известен также как «Город белой розы».
Музыченко, Юрий Юрьевич
Юрий Юрьевич Музыче́нко (род. 8 июля 1987, Гатчина, Ленинградская область, СССР) — российский музыкант, актер театра и кино, видеоблогер, телеведущий, фронтмен и один из основателей рок-группы The Hatters.

Юрий также является директором тату-студии BACKSTAGE TATOO в Санкт-Петербурге, в прошлом — участник YouТube-сообщества блогеров «КликКлак».

В 2024 году стал лауреатом премии «ТОП 50. Самые знаменитые люди Петербурга».

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.
Йемен на Олимпийских играх
Спортсмены Йемена принимают участие во всех летних Олимпийских играх, начиная с 1992 года. До объединения Северный и Южный Йемен выступали отдельно. Северный Йемен принял участие в Летних играх 1984 и 1988 годов, в то время как Южный Йемен выступил только в 1988 году. Йемен на Олимпийских играх представляют, в основном, мужчины (среди 22 участвовавших спортсменов — только 2 женщины). Йеменские атлеты участвовали в турнирах по борьбе, гимнастике, дзюдо, лёгкой атлетике, плаванию, тхэквондо. Самая большая делегация представляла страну на Играх 1992 года (8 человек).

В зимних Олимпийских играх спортсмены Йемена не участвовали. Йемен пока не завоёвывал Олимпийских медалей.

Олимпийский комитет Йемена (изначально — ЙАР) был создан в 1971 году, признан МОК в 1981 году.

Йеменская Арабская Республика
Йе́менская Ара́бская Респу́блика или Се́верный Йе́мен (араб. الجمهورية العربية اليمنية‎) — государство, существовавшее на юго-западе Аравийского полуострова с 26 сентября 1962 по 22 мая 1990 года.
Площадь: 195 тыс. км².
Столица: Сана (134,6 тыс. жителей, данные на 1977 год).
Денежная единица: Йеменский риал.

22 мая 1990 года Северный и Южный Йемены объединились в одно государство.
Риддик, Стив
Стив Эрл Риддик (англ. Steven Earl Riddick; род. 18 сентября 1951, Ньюпорт-Ньюс, Виргиния) — американский спринтер, чемпион Панамериканских игр, победитель и призёр розыгрышей Кубка мира, чемпион летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале.

Гланс, Харви
Харви Эдвард Гланс (англ. Harvey Edward Glance; 28 марта 1957, Финикс-Сити — 12 июня 2023, Меса, Аризона) — американский спринтер, победитель Кубка мира, чемпион и призёр Панамериканских игр, чемпион мира, чемпион летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале, рекордсмен мира.
Кубок Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 1994
2-й Кубок Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил 30—31 июля 1994 года на Городском стадионе в Остраве (Чехия). В те же сроки в норвежском Лиллехаммере состоялся турнир в дивизионе B. В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1972 года рождения и моложе.

По 8 сильнейших сборных у мужчин и женщин боролись за командную победу. Всего было проведено 19 дисциплин у мужчин и 16 — у женщин.

Соревнования прошли заключительный раз в своей короткой истории: через три года Европейская легкоатлетическая ассоциация провела первый чемпионат Европы среди молодёжи, который стал главным континентальным турниром для спортсменов до 23-х лет.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи 1997
1-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 10 по 13 июля 1997 года на стадионе имени Пааво Нурми в Турку (Финляндия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1975—1977 годов рождения.
Сражение при Лунтане
Сражение при Лунтане (кит. 龙潭战斗) — крупнейшее сражение во время Северного похода Национально-революционной армии, проходившее в августе 1927 года в городе Лунтань к востоку от Нанкина (ныне район Нанкина). Гоминьдановская Национально-революционная армия разбила войска Чжилийской клики генерала Сунь Чуаньфана.

Национально-революционная армия
Национа́льно-революцио́нная а́рмия (кит. трад. 國民革命軍, упр. 国民革命军, пиньинь Guómín Gémìng Jūn) — вооружённые силы партии Гоминьдан.

В 1947 году Национально-революционная армия была переименована в Вооружённые силы Китайской республики.
Памятник теплоходу «Кама»
Па́мятник теплохо́ду «Ка́ма» — одна из достопримечательностей города Байконура. Теплоход установлен на постамент на берегу реки Сырдарья, рядом с городской зоной отдыха.

Является историческим раритетом, напоминающим о некогда развитом судоходстве в бассейне реки Сырдарья и Аральском море.

Аральское море
Ара́льское мо́ре (Ара́л; каз. Арал теңізі / Aral teñızı, узб. Orol dengizi / Орол денгизи, каракалп. Aral teńizi / Арал теңизи) — бывшее крупное бессточное солёное озеро в Средней Азии, на границе Казахстана и Узбекистана. С 1960-х годов уровень моря (и объём воды в нём) стал быстро снижаться вследствие забора воды из основных питающих рек Амударьи и Сырдарьи с целью орошения, в 1989 году море распалось на два водоёма, соединённых исчезнувшим в данное время проливом Берга — Северное (Малое) и Южное (Большое) Аральское море.

В 2014 году восточная часть Южного (Большого) Аральского моря полностью высохла, достигнув в тот год исторического минимума площади всего моря в 7297 км². Временно разлившись весной 2015 года (до 10 780 км² всего моря), к осени 2015 года его водная поверхность вновь уменьшилась до 8303 км².

В данный момент большую часть Аральского озера занимает пустыня Аралкум.

До начала обмеления Аральское море было четвёртым по величине озером в мире.
Клод д’Аннебо
Клод д’Аннебо (фр. Claude d'Annebault; ок. 1495 — 2 ноября 1552, Ла-Фер), барон де Ре и де Ла-Юноде, сеньор д’Аннебо и де Сен-Пьер — французский военачальник и государственный деятель, фаворит Франциска I, маршал и адмирал Франции, участник Итальянских войн.

Ла-Фер (коммуна)
Ла-Фер (фр. La Fère) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Лан, кантон Тернье. Расположена в 22 км к северо-западу от Лана и в 23 км к югу от Сен-Кантена, в 8 км от автомагистрали А26 «Англия», в месте их слияния нескольких рукавов реки Уаза. На юге коммуны находится железнодорожная станция Ла-Фер линии Амьен — Лан.

Население (2018) — 2 847 человек.
Арноальд (епископ Меца)
Арноальд (фр. Arnoald, лат. Arnoldus; около 560 — около 611) — двадцать пятый епископ Меца между 601 или 603 и 611 годом. Католический святой. Днём его памяти является 9 октября. Был маркграфом на Шельде.

Арнульф Мецский
Арну́льф Ме́цский (нем. Arnulf, фр. Arnoul; около 582, Ле-Сен-Кристоф — 18 июля 641 или 16 августа 641, Ремирмон) — франкский политический и церковный деятель, епископ города Меца, прародитель династии Каролингов, канонизированный Католической церковью. День памяти — 18 июля.
Чемпионат Канады по фигурному катанию 2018
Чемпионат Канады по фигурному катанию 2018 года (англ. The 2018 Canadian Tire National Skating Championships) состоялся с 8 по 14 января 2018 года в Ванкувере, провинция Британская Колумбия. Чемпионат организован федерацией Skate Canada, спонсором турнира была компания Canadian Tire.

Награды были разыграны в следующих дисциплинах: мужское одиночное катание, женское одиночное катание , парное катание и танцы на льду. По возрастным категориям турниры были проведены на детском, юниорском и взрослом уровнях. По результатам этого чемпионата был сформирован состав сборной Канады на чемпионат четырех континентов, чемпионат мира среди юниоров, взрослый чемпионат мира и Зимние Олимпийские игры 2018 года.

Ванкувер получил право на проведение чемпионата в январе 2017 года. Участники проходили квалификацию на турнире Skate Canada Challenge, проходили в Пьерфоне (Квебек) в декабре 2017 года.

Чемпионат мира по фигурному катанию 2018
Чемпионат мира по фигурному катанию 2018 года состоялся в итальянском городе Милан с 19 по 25 марта. Соревнования прошли в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.
Кобозев, Николай Степанович
Николай Степанович Кобозев (варианты фамилии: Кобызев, Кобезев, Кобзев; 6 декабря 1793, Бахмут — 2 марта 1866, Бердянск) — один из основателей и первый городской голова г. Бердянска, купец I гильдии (с 1841 г.), потомственный почетный гражданин Бердянска (с 22 февраля 1851 г.), крупнейший азовский рыбопромышленник первой половины XIX в.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Мадад Джошгун
Mадад Джошгун (азерб. Mədəd Coşqun; полное имя — Мадад Иса оглу Исмаилов, азерб. Mədəd İsa oğlu İsmayılov; 18 июня 1938, село Каклиани, Дманисский район, Грузинская ССР) — поэт, публицист, общественный деятель, член Союза журналистов СССР, член Союза писателей Азербайджана.

Дманисский муниципалитет
Дманисский муниципалитет (груз. დმანისის მუნიციპალიტეტი dmanisis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли, с преимущественно азербайджанским населением. Административный центр — Дманиси.
Хелльстедт, Фольке
Эрнст Фольке Хелльстедт (швед. Ernst Folke Hellstedt; 11 февраля 1891, Эскильстуна — 13 июня 1969, Стокгольм) — шведский легкоатлет, выступавший в прыжках в высоту. Участник летних Олимпийских игр 1908 и 1912 годов.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Шамов, Александр Георгиевич
Александр Георгиевич Шамов (29 сентября 1951, Петропавловск, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР — 7 ноября 2020, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советский и российский физикохимик, информатик. Лауреат Государственной премии Республики Татарстан в области науки и техники (2006).

Государственная премия Республики Татарстан в области науки и техники
Государственная премия Республики Татарстан в области науки и техники (тат. Татарстан Республикасының фән һәм техника өлкәсендәге дәүләт премиясе) — премия, учреждённая 16 апреля 1993 года и присуждаемая президентом Республики Татарстан за вклад в развитие науки и техники.