hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Федеральная информационная адресная система
Федеральная информационная адресная система (ФИАС) — федеральная государственная информационная система, обеспечивающая формирование, ведение и использование государственного адресного реестра.

ФИАС создан в 2011 году по распоряжению Правительства Российской Федерации — России. В ФИАС хранятся данные об адресных объектах, расположенных на территории России: субъектах федерации, районах, населенных пунктах, улицах, домах и другом. База данных общедоступна для скачивания на сайте ФНС России в формате DBF и XML. Российские органы государственной власти обязаны использовать адреса из ФИАС при оказании государственных и муниципальных услуг.

Государственная услуга
Государственная услуга — услуга, предоставляемая для удовлетворения потребностей людей, относящихся к членам того или иного государства. Госуслуги представляются через структуры государственного сектора или через финансирование частных и добровольных организаций.
Ингерслебен
Ингерслебен (нем. Ingersleben) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Была образована 1 января 2010 года путём слияния муниципалитетов Аллерингерслебен, Аймерслебен, Морслебен и Остингерслебен.

Входит в состав района Бёрде. Подчиняется управлению Флехтинген. Население составляет 1410 человека (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 31,27 км².

Аллерингерслебен
Аллерингерслебен (нем. Alleringersleben) — община в Германии, в земле Саксония-Анхальт.

Входит в состав района Оре. Подчиняется управлению Флехтинген.  Население составляет 449 человек (на 31 декабря 2006 года). Занимает площадь 5,70 км².
К югу от границы
«К югу от границы» (англ. South of the Border) — документальный фильм режиссёра Оливера Стоуна, снятый в 2009 году по сценарию Марка Вайсброта и Тарика Али. Сквозь призму интервью с президентами ряда латиноамериканских стран фильм рассматривает последствия неолиберальной экономической политики, вылившиеся в избрание политиков т. н. «левого поворота» («розового прилива»).

Али, Тарик
Тарик Али (урду طارق علی‎; англ. Tariq Ali; род. 21 октября 1943, Лахор, Пенджаб, Британская Индия) — британско-пакистанский писатель, историк, публицист, режиссёр, сценарист, левый общественный деятель троцкистского толка, член редакционного совета «New Left Review», регулярно пишет для «The Guardian», «CounterPunch» и «London Review of Books». Автор известных книг «Столкновение цивилизаций» (2002), «Буш в Вавилоне» (2003), «Беседы с Эдвардом Саидом» (2005), «Пираты Карибского моря: „Ось надежды“» (2006) и многих других.
United Front Games
United Front Games — канадская частная компания со штаб квартирой в Ванкувере, занимавшаяся разработкой компьютерных игр. В United Front Games работали сотрудники ранее работавшие в EA Black Box, Rockstar Vancouver, Radical Entertainment и Volition, Inc., занимавшиеся разработкой компьютерных игр с открытым миром. 17 октября 2016 года компания была закрыта.

EA Black Box
EA Black Box — канадская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр. Дочернее предприятие Electronic Arts. Штаб-квартира расположена в городе Бернаби, Канада. Ранее была известна под названием Black Box Games.
Открытый чемпионат Ноттингема по теннису 2025
Открытый чемпионат Ноттингема 2025 (по спонсорским причинам известный как Lexus Nottingham Open 2025) — профессиональный теннисный турнир, который разыгрывался на открытых травяных кортах комплекса «Nottingham Tennis Centre».

Турнир-2025 является 24-м по счёту, проводящимся здесь для мужчин и 13-м по счёту, проводящимся здесь для женщин. В этом году мужское соревнование относилось к категории ATP Challenger с призовым фондом в 213 тысяч долларов, а женское — к категории WTA 250 с призовым фондом в 275 тысяч в той же валюте.

Соревнования проходили в Ноттингеме с 15 по 22 июня 2025 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом Франции и Уимблдоном.

Предыдущие победители:

в мужском одиночном разряде —  Джейкоб Фернли

в женском одиночном разряде —  Кэти Боултер

в мужском парном разряде —  Джон Пирс и  Маркус Уиллис

в женском парном разряде —  Габриэла Дабровски и  Эрин Рутлифф

Фернли, Джейкоб
Джейкоб Фернли (англ. Jacob Fearnley; род. 15 июля 2001, Эдинбург) — британский (шотландский) профессиональный теннисист. Победитель пяти турниров ATP Challenger (4 — в одиночном разряде).

Четвертьфиналист одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2019); бывшая 27-я ракетка мира в юниорском рейтинге ITF (2019).
Гарридо, Хуан Карлос
Хуан Карлос Гарридо Фернандес (исп. Juan Carlos Garrido Fernández; род. 29 марта 1969, Валенсия) — испанский футбольный тренер.

В Ла Лиге он работал главным тренером «Вильярреала» и «Бетиса», а затем несколько лет работал в арабском мире, выиграв Кубок Конфедерации КАФ с египетским «Аль-Ахли» и марокканской «Раджой».

Аль-Ахли (футбольный клуб, Каир)
«Аль-А́хли» (араб. النادي الأهلي‎) — египетский футбольный клуб из Каира. Самый титулованный футбольный клуб Африки и мира. Обладатель наибольшего числа континентальных титулов в истории футбола (25). В 2001 году был признан КАФ клубом столетия. В переводе на русский название означает национальный.
Признак (машинное обучение)
Признак в машинном обучении — индивидуальное измеримое свойство или характеристика наблюдаемого явления. Выбор информативных, отличительных и независимых признаков является критическим шагом для эффективных алгоритмов в распознавании образов, классификации и регрессии. Признаки обычно являются числовыми, но структурные признаки, такие как строки и графы, используются в синтаксическом распознавании образов.
Понятие «признака» связано с объясняющими переменными, используемыми в статистических техниках, таких как линейная регрессия.

Линейная регрессия
Лине́йная регре́ссия (англ. Linear regression) — используемая в статистике регрессионная модель зависимости одной (объясняемой, зависимой) переменной  от другой или нескольких других переменных (факторов, регрессоров, независимых переменных)  с линейной функцией зависимости.

Модель линейной регрессии является часто используемой и наиболее изученной в эконометрике — изучены свойства оценок параметров, получаемых различными методами при предположениях о вероятностных характеристиках факторов, и случайных ошибок модели. Предельные (асимптотические) свойства оценок нелинейных моделей также выводятся исходя из аппроксимации последних линейными моделями. С эконометрической точки зрения более важное значение имеет линейность по параметрам, чем линейность по факторам модели.
Дондуковская (станция)
Дондуко́вская — грузовая и пассажирская станция на участке Армавир—Туапсе Краснодарского отделения Северо-Кавказской железной дороги. Находится у северной окраины станицы Дондуковская в Республике Адыгея.

Армавир-Туапсинский
Армави́р-Туапси́нский (разг. Армави́р-2) — узловая железнодорожная станция Туапсинского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Армавире Краснодарского края. Станция ориентирована по сторонам света запад (южное направление) — восток (северное направление). С восточной стороны соединён со станцией Армавир-Ростовский (направление на Минеральные Воды) и станцией Кавказская (Ростов-на-Дону), а с западной стороны соединён со станцией Туапсе-Пассажирская (Адлер).
Миддлби, Робби
Роберт Миддлби (англ. Robert Middleby; род. 9 августа 1975, Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия) более известный как Робби Миддлби (англ. Robbie Middleby) — австралийский футболист, защитник. После завершения карьеры футболиста спортивный функционер, был генеральным директором футбольного клуба «Ньюкасл Джетс» до 2015 года. Ранее он выступал за «Сидней», «Ньюкасл Джетс», «Вуллонгонг Вулвз», «Окленд Кингз» и «Ньюкасл Брейкерс». Он выиграл титул чемпиона Австралии в 2001 году в ныне не существующей Национальной футбольной лиге в составе «Вуллонгонг Вулвз», а также титул чемпиона Австралии в А-Лиге в 2006 году с клубом «Сидней», также выступал в Германии в клубе «Юрдинген 05».

Нью Зиланд Найтс
«Нью Зиланд Найтс» (англ. New Zealand Knights FC) — новозеландский футбольный клуб, был единственным профессиональным футбольным клубом в стране до своего закрытия, основанный на базе клуба «Футбол Кингз». Базировался в Окленде, Новая Зеландия и выступал в высшей лиге Австралии А-лиге, позже уступив свое место другому новозеландскому клубу «Веллингтон Феникс».
Родригес, Марина (боец)
Мари́на Алка́лди Родри́гес (порт. Marina Alcalde Rodriguez, род. 29 апреля 1989 года, Баже, штат Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия) — бразильский боец смешанных единоборств, известна по выступлениями в Ultimate Fighting Championship (UFC) в женской минимальной весовой категории.

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кузнецов, Александр Петрович (шахматный композитор)
Александр Петрович Кузнецов (23 июля 1913, Москва — 1 июля 1982, Москва) — советский шахматный композитор; международный мастер (1973) и международный арбитр (1966) по шахматной композиции. Консультант отдела этюдов журнал «Шахматы в СССР» (1963—1971). Товаровед.

С 1929 опубликовал около 300 этюдов и 130 задач различных жанров. Участник 10 личных чемпионатов СССР (1947—1971) и многих конкурсов, где удостоен 15 первых призов, в том числе золотых медали на Олимпийском конкурсе (1964, совместно с Ф. Бондаренко).

В этюдах стремился к максимальному
выражению замысла.

Бондаренко, Филипп Семёнович
Филипп Семёнович Бондаренко (21 октября 1905, станица Тепикинская, область Войска Донского — 8 февраля 1993, Днепропетровск) — советский, украинский шахматный композитор; международный мастер (1979) и международный арбитр (1966) по шахматной композиции. Автор ряда книг по вопросам этюдной композиции. Участник 7 личных чемпионатов СССР и многих конкурсов, где удостоен 260 отличий, в том числе 35 первых и вторых призов. С 1924 опубликовал около 1200 композиций, преимущественно этюдов и задач на сказочные темы. Полковник милиции.
Филбин, Мэри
Мэ́ри Лоретта Фи́лбин (англ. Mary Loretta Philbin; 16 июля 1903, Чикаго, Иллинойс — 7 мая 1993, Хантингтон-Бич, Калифорния) — американская актриса немого кино. Её наиболее известными работами являются классические фильмы ужасов «Призрак Оперы» (1925) и «Человек, который смеётся» (1928), в которых выступала в амплуа Красавицы для Чудовища, а также романтический фильм: «Люби меня и весь мир мой» (1927).

Хантингтон-Бич
Ха́нтингтон-Бич (англ. Huntington Beach) — город в округе Ориндж в южной Калифорнии (США). Численность населения города на 2022 год составляла 194 310 человек. Город омывается Тихим океаном на западе, граничит с городом Коста-Меса на юге и с городом Вестминстер на северо-востоке. Протяжённость пляжной полосы города 14 км.
Ordinary
«Ordinary» (с англ. — «Обыкновенная») — песня американского автора-исполнителя Алекса Уоррена. Она была выпущена 7 февраля 2025 года на лейбле Atlantic Records в качестве сингла дебютного студийного альбома You’ll Be Alright, Kid. Уоррен написал песню вместе с продюсером Адамом Яроном, а также Кэлом Шапиро и Мэгс Дюваль.

Песня «Ordinary» имела коммерческий успех, заняв первое место в Billboard Global 200 и в американском Billboard Hot 100. Она также возглавила чарты в 14 странах, включая Австралию, Австрию, Канаду, Данию, Исландию, Ирландию, Латвию, Люксембург, Нидерланды, Новую Зеландию, Норвегию, Южную Африку, Швейцарию и Великобританию (№ 1 в UK Singles Chart), и вошла в первую десятку чартов в Бельгии, Чехии, Германии, Польше, Португалии и Швеции. Песня четыре недели (на 24 мая 2025 года) возглавляла чарты Streaming Songs и Digital Song Sales.

Digital Song Sales
Digital Songs или Digital Song Sales (ранее Hot Digital Songs) — еженедельный, публикуемый американским журналом Billboard, хит-парад цифровых синглов-бестселлеров в США. Хотя первоначально чарт начал отслеживать продажи песен на неделе 30 октября 2004 года официально он дебютировал в выпуске от 22 января 2005 года и объединил все версии песен, проданные дистрибьюторами цифровой музыки. Его данные были включены в основной американский хит-парад Hot 100 три недели спустя. С октября 2004 года цифровые продажи были включены во многие чарты музыкальных синглов Billboard. Это решение было основано на резком росте цифрового рынка, в то время как продажи коммерческих синглов в физическом формате становились незначительными.
Марга (коммуна)
Марга (рум. Marga, нем. Marga) — коммуна в Румынии, жудеца Караш-Северин в регионе Трансильвания, в исторической области Банат.

В состав коммуны входят сёла: Вама-Марга и Марга.

Расположена на северо-востоке жудеца Караш-Северин на расстоянии 305 км к юго-западу от Бухареста , 53 км северо-восточнее Решицы и 104 км к востоку от Тимишоара.

Жудецы Румынии
Жуде́ц (рум. județ — «уезд», от лат. iudicium — «судебное заседание») — административно-территориальная единица современной  Румынии первого уровня.

Жудецы делятся на города и коммуны. На 1938 год, Королевство Румыния, в административном отношении, делилась на 76 уездов («жудеца»), из них 9 в Бессарабии, в Молдавии 13 уездов, в Мунтении 12, в Ольтении пять, в Добрудже четыре, в Буковине 11, в Банате два, в Семиградии 15, в Кришане три и в Марамуреше два уезда.
Головко, Савелий Сидорович
Савелий Сидорович Головко (укр. Савелій Сидорович Головко; 12 января 1930 год, село Яременко, Кишеньковский район, Кременчугский округ, Украинская ССР — 13 мая 2002 год, Лохвица, Украина) — председатель колхоза имени Кирова Лохвицкого района Полтавской области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1990).

Лохвица
Ло́хвица (укр. Ло́хвиця) — город в Полтавской области Украины. Входит в Миргородский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Лохвицкого района, в котором вместе с селом Криница составлял Лохвицкий городской совет.
Список персонажей Noein
Список персонажей научно-фантастического аниме-телесериала «Noein», выходившего в октябре 2005 — марте 2006 года в Японии. Сериал был создан на студии Satelight коллективом режиссёров во главе с Кадзуки Аканэ.

Аканэ, Кадзуки
Кадзуки Аканэ (яп. 赤根和樹 Аканэ Кадзуки, 24 марта 1962) — японский режиссёр аниме, один из первых аниматоров, начавших сочетать традиционную и компьютерную анимацию.

Родился в Осаке. Начал как художник по персонажам в Mama wa Shougaku Yonensei и Gundam 0083. До начала 2000-х годов состоял на работе в студии Sunrise, где вместе с Сёдзи Кавамори создал своё наиболее известное аниме The Vision of Escaflowne. Затем перешёл в компанию Satelight, а впоследствии занялся фрилансом.
Русин, Михаил Арсеньевич
Михаил Арсеньевич Ру́син (14 ноября 1902, Петровский уезд, Саратовская губерния — 29 декабря 1974) — советский оперный певец, лирико-драматический тенор. Солист оперы Пермского театра оперы и балета (1938—1941, 1944—1963). Лауреат Сталинской премии за оперный спектакль «Иван Болотников» (1950).

Пермский театр оперы и балета имени П. И. Чайковского
Пермский театр оперы и балета (полное название — Пермский государственный ордена Трудового Красного Знамени академический театр оперы и балета им. П. И. Чайковского) — один из старейших музыкальных театров России, инициатор Дягилевского фестиваля и Конкурса артистов балета «Арабеск» имени Екатерины Максимовой.

Один из основных творческих принципов театра — освоение всего наследия композитора Петра Чайковского. Пермский театр оперы и балета — единственный в России, где были поставлены все его сценические произведения: 10 опер и 3 балета .

Балетная труппа театра — одна из наиболее популярных в России, успешно гастролирует за рубежом. В январе 2008 года с постановки оперы Чайковского «Мазепа» начато продвижение в США оперной труппы, выступающей там под названием «Чайковский-театр».
Олимпийские игры на почтовых марках Украины
Олимпийские игры на почтовых марках Украины — тематический каталог (перечень) знаков почтовой оплаты (почтовых марок) на тему Олимпийских игр, введённых в обращение почтой Украины.

С 1992 года дирекцией государственного предприятия почтовой связи «Укрпочта» (укр. КМД УДППЗ «Укрпошта») выпускались памятные (коммеморативные) почтовые марки, посвящённые тематике Олимпийских игр.

Почтовые марки № 23, 24, 25 были напечатаны канадской типографией Canadian Bank Note Company, № 34 — венгерской типографией Philatelia Hungarica Kft, № 99—100 — московской типографией «Гознак», все остальные почтовые марки, введённые в обращение почтой Украины на тему Олимпийских игр, напечатаны государственным предприятием «Полиграфический комбинат „Украина“».

Укрпочта
Акционерное общество «Укрпошта» (АО «Укрпошта», укр. Акціонерне товариство «Укрпошта», АТ «Укрпошта») — компания-оператор почтовой связи Украины, который является членом Всемирного почтового союза (ВПС) с 1947 года. Учредителем и единственным акционером компании является Министерство инфраструктуры страны.

«Укрпошта» насчитывает около 11 700 почтовых отделений по всей территории страны. В компании работает 63 856 работников (из них почти 37 000 — почтальоны).
Задорожская волость
Задорожская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Карамышевская волость».

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Лемон, Медоуларк
Ме́доу Джордж «Медоула́рк» Ле́мон (англ. Meadow George "Meadowlark" Lemon; 25 апреля 1935 год, Уилмингтоне, Северная Каролина / 25 апреля 1932 или 1933, Лексингтон, Северная Каролина — 27 декабря 2015, Скоттсдейл, Аризона) — американский профессиональный баскетболист, тренер и спортивный менеджер, а впоследствии проповедник. Провёл за карьеру более 16 тысяч игр, обладатель рекорда команды «Гарлем Глобтроттерс» по числу проведённых подряд игр (7500). В 2003 году был включён в Зал славы баскетбола в качестве человека, внёсшего значительный вклад в развитие баскетбола.

Уилмингтон (Северная Каролина)
Уи́лмингтон (англ. Wilmington) — прибрежный город в Северной Каролине (США), административный центр округа Нью-Хановер. На 1 апреля 2020 года в городе проживал 115 451 человек.

Является центром Кейп-Фира — юго-восточного региона штата, в который, кроме округа Нью-Хановер, входят также округа Брансуик и Пендер. Население агломерации в 2008 году составляло 347 012 человек.
Битва при Винведе
Битва при Винведе (англ. Battle of the Winwaed; валл. Brwydr Maes Gai) — битва, состоявшаяся на берегу реки Винвед (на территории современного Йоркшира, Англия) 15 ноября 655 года (по одной из интерпретаций, 654 года) между англосаксонскими войсками короля Мерсии Пенды и короля Берниции Освиу. Завершилась поражением мерсийцев и гибелью их правителя.

Мерсия
Ме́рсия (англ. Mercia, др.-англ. Miercna rīċe, лат. Merciorum regnum) — одно из семи королевств так называемой англосаксонской гептархии.

Располагалось в долине реки Трент на западе центральной Англии (соответствует нынешним центральным графствам Великобритании (регионы Уэст-Мидлендс и Ист-Мидлендс). Мерсия граничила с Нортумбрией, Гвинедом, Поуисом, Гвентом, Уэссексом, Сассексом, Эссексом и Восточной Англией. В X веке Мерсия была подчинена Уэссексом.

В настоящее время имя Мерсия сохранилось в названии Западномерсийской полиции и Мерсийского пехотного полка, реки Мерси и производного от нее Мерсисайда.

В Мерсии прославился св. Диума, епископ Мерсийский.
Тимофеев, Ньургун Семёнович
Тимофеев Ньургун Семёнович (7 февраля 1963 года, г. Якутск, СССР — 13 декабря 2017 года, г. Якутск, РФ) — российский политический деятель, народный депутат Государственного собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) III-го, IV-го созывов,  председатель Государственного Собрания Республики Саха III-го созыва (19 мая 2005 года — 2 марта 2008 года) .

Государственное собрание Республики Саха
Госуда́рственное Собра́ние (Ил Тумэ́н) Респу́блики Саха́ (Яку́тия) (якут. Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнэ) — однопалатный парламент Республики Саха (Якутия), является представительным, законодательным и контрольным органом государственной власти Республики Саха (Якутия).

Правовые основы деятельности и статус Ил Тумэн определены в Конституционном законе Республики Саха (Якутия) «О Государственном Собрании (Ил Тумэн)» от 10 июля 2002 года 35-3 № 401-II и главой 5 Конституции (Основного закона) Республики Саха (Якутия).
Хэмптон, Ар Джей
Ро́дерик «Ар Джей» Хэ́мптон мла́дший (англ. Roderick "R. J." Hampton Jr.; род. 7 февраля 2001, Даллас) — американский профессиональный баскетболист. Играет на позиции разыгрывающего защитника. На драфте НБА 2020 года был выбран под двадцать четвёртым номером командой «Милуоки Бакс» и через несколько дней был обменян в «Денвер Наггетс».

Денвер Наггетс
«Денвер Наггетс» (англ. Denver Nuggets) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Этот клуб был основан в 1967 году и изначально назывался «Денвер Рокетс». «Рокетс» выступали в АБА и были там одной из самых успешных команд. После смены названия в 1976 году, команда присоединилась к НБА. Клуб базируется в городе Денвер, Колорадо. Домашней ареной «Наггетс» является «Болл-арена». Чемпион НБА 2023 года.
Харрис, Люсия
Люсия (Люси) Харрис (англ. Lusia "Lucy" Harris, в замужестве Харрис-Стюарт, Harris-Stewart; 10 февраля 1955, Минтер-Сити, Миссисипи — 18 января 2022, Гринвуд, Миссисипи) — американская баскетболистка (центровая) и баскетбольный тренер, первая женщина, официально выбранная в драфте НБА (1977, под общим 137-м номером). Победительница Панамериканских игр (1975) и серебряный призёр Олимпийских игр (1976) в составе сборной США, трёхкратная чемпионка Ассоциации межвузовского спорта для женщин с командой Государственного университета Дельты. Первая обладательница Кубка Бродерика (1977), первая женщина-афроамериканка в списках Зала славы баскетбола (1992), член Зала спортивной славы Миссисипи (1990) и Зала славы женского баскетбола (1999).

Харрис посвящён документальный фильм «Королева баскетбола», получивший премию «Оскар» в 2022 году.

Кубок Хонды-Бродерика
Кубок Хонды-Бродерика (англ. Honda-Broderick Cup) — ежегодная награда, присуждаемая лучшей спортсменке-студентке, выступающей за один из вузов Национальной ассоциации студенческого спорта (NCAA). Помимо основного кубка, вручаются также награды в 12 отдельных видах спорта, регулируемых NCAA.
Договор в Роскильде (1568)
Договор в Роскильде (дат. Traktater af Roskilde) — мирный договор между королевствами Дания-Норвегия и Вольным городом Ганзейского союза Любеком с одной стороны, и королевством Швеция с другой, подписанный в городе Роскилле 18 и 22 ноября 1568 г., который должен был положить конец Северной Семилетней войне, после де-факто наследования титула короля Швеции Юханом III. В ходе переговоров по инициативе Юхана он отказался от ратификации, посчитав уступки, сделанные его посланниками в Роскилле, слишком далеко идущими. В частности, эти уступки включали шведские обязательства оплатить Дании её военные расходы и уступить шведскую Эстонию. Таким образом, война продолжалась до тех пор, пока не была закончена Штеттинским мирным договором (1570 г.).

Любек
Лю́бек (нем. Lübeck [ˈlyːbɛk]) — город на севере Германии (юго-восток земли Шлезвиг-Гольштейн). Порт на Балтийском море вблизи устья реки Траве. В истории известен как крупнейший центр Ганзейского союза; основные достопримечательности включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии. Население — ок. 220 тыс. человек (данные на январь 2017 г.; в 1992 г. было 216 тыс.).