hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Трепча’89
«ФК Трепча’89» (алб. Klubi Futbollistik Trepça'89) — косоварский футбольный клуб из города Косовска-Митровица. Выступает в Суперлиге, высшем дивизионе чемпионата Косова. Домашние матчи проводит на стадионе «Риза Лушта» в Митровице общей вместимостью до 12 000 зрителей.

Косовска-Митровица
Ко́совска-Ми́тровица (серб. Косовска Митровица, алб. Mitrovica или Mitrovicë) — город на севере Косова. Согласно позиции частично признанной Республики Косово и государств, признающих независимость Косова, вся территория города входит в состав Республики Косово. Согласно позиции Сербии и государств, не признающих независимость Косова, вся территория города входит в состав Сербии.

Фактически, северная территория города контролируется Сербией, а южная ― частично признанной Республикой Косово. До 1989 года назывался Ти́това-Ми́тровица (серб. Титова Митровица, алб. Mitrovica e Titos). На сегодня город охраняется, как и все города Косова, полицейскими отрядами KFOR. Согласно юрисдикции Республики Косово, контролирующей его южную часть, город имеет название Митровица.
Натансон, Георгий Григорьевич
Гео́ргий Григо́рьевич Натансо́н (23 мая 1921 года, Казань, ТАССР — 17 декабря 2017 года, Москва, Россия) — советский и российский режиссёр театра и кино, сценарист и драматург; народный артист РФ (1994), лауреат Государственной премии СССР (1977). Режиссёр киностудии «Мосфильм».

Тенякова, Наталья Максимовна
Ната́лья Макси́мовна Теняко́ва (по паспорту — Ю́рская; 3 июля 1944, Ленинград, РСФСР, СССР — 18 июня 2025, Москва, Россия) — советская и российская актриса театра, кино, озвучивания и дубляжа. Народная артистка Российской Федерации (1994).
A Night of Neglect
«A Night of Neglect» (рус. Ночь пренебрежения) — семнадцатый эпизод второго сезона американского музыкального телесериала «Хор», показанный телеканалом Fox 19 апреля 2011 года после месячного перерыва. В эпизоде «Новые горизонты» решают провести концерт, чтобы собрать денег на поездку в Нью-Йорк, а Сью Сильвестр пытается помешать их планам.

В эпизоде появились тринадцать приглашённых актёров, в том числе Гвинет Пэлтроу, а также несколько актёров, вернувшихся после длительного отсутствия, — Чарис Пемпенгко в роли Саншайн Коразон; Джессалин Гилсиг, Чайин Джексон и Стивен Тоболовски в качестве членов «Лиги смерти» Сью Сильвестр. В эпизоде были показаны пять музыкальных номеров, четыре из которых были выпущены в качестве синглов посредством цифровой дистрибуции, а кавер-версия «Turning Tables» певицы Адель в исполнении Гвинет Пэлтроу вошла в альбом Glee: The Music, Volume 6 и добралась до 66 строчки в чарте Billboard Hot 100.

Гилсиг, Джессалин
Джессалин Гилсиг (англ. Jessalyn Gilsig; 30 ноября 1971, Монреаль) — канадская киноактриса, известная по своим ролям в телесериалах «Бостонская школа», «Части тела» и «Хор», в котором она сыграла роль жены Уилла Шустера. Она также появилась в нескольких эпизодах «Полиция Нью-Йорка», «Побег» и «Герои», а также в некоторых других сериалах.
Улица Серова (Екатеринбург)
У́лица Серо́ва (прежние названия: Монастырский переулок, Малый Монастырский переулок, 3-й Уктусский переулок) — улица в жилом районе «Южный» Ленинского и Чкаловского административных районов Екатеринбурга.

Улица Большакова
У́лица Большако́ва (бывшая Боло́тная у́лица) расположена между Московской и Восточной улицами в Центральном и Южном жилых районах Екатеринбурга. Разделена на 2 несвязанные между собой части рекой Исетью. Пересекает улицу Белинского. Протяжённость улицы с запада на восток составляет 3370 м. Своё современное название улица получила в честь екатеринбургского революционера С. С. Большакова.
Супергёрл (телесериал)
«Супергёрл» (англ. Supergirl) — американский телевизионный сериал, созданный Грегом Берланти и Warner Bros. Television. Сериал основан на персонаже DC Comics Супергёрл, которая является кузиной Супермена и одной из выживших с планеты Криптон. Главную роль в сериале исполняет Мелисса Бенойст. Сериал является частью «Вселенной Стрелы». Премьера телесериала состоялась на телеканале CBS 26 октября 2015 года.

12 мая 2016 года сериал был продлён на второй сезон, показ которого начал осуществлять телеканал The CW. 8 января 2017 года сериал был продлён на третий сезон. 2 апреля 2018 года сериал был продлён на четвёртый сезон. 1 февраля 2019 года сериал был продлён на пятый сезон. 7 января 2020 года сериал был продлён на шестой сезон, который стал последним.

Берланти, Грег
Грег Берла́нти (англ. Greg Berlanti; род. 24 мая 1972, Рай, Нью-Йорк или Rye Brook, Нью-Йорк) — американский сценарист, продюсер и режиссёр кино и телевидения. Известен по работе над телесериалами «Бухта Доусона», «Любовь вдовца», «Политиканы», а также сотрудничеству с «DC Comics», включая Вселенную Стрелы на канале The CW. В 2017 году Берланти установил рекорд по наибольшему количество телесериалов, планируемых к выходу в телевизионном сезоне 2017/18. Берланти также выступил режиссёром романтической комедии «С любовью, Саймон» (2018).
Таунсенд, Энди
Эндрю Дэвид Таунсенд (англ. Andrew David Townsend; р. 23 июля 1963, Мейдстоун, Англия) — ирландский футбольный полузащитник и спортивный комментатор. Выступал за английские футбольные клубы «Уэллинг Юнайтед», «Уэймут», «Саутгемптон», «Норвич Сити», «Челси», «Астон Вилла», «Мидлсбро» и «Вест Бромвич Альбион». Таунсенд сыграл 70 матчей и забил 7 голов за сборную Ирландии, играл на чемпионатах мира 1990 и 1994 годов, был капитаном сборной.

Мидлсбро (футбольный клуб)
«Ми́длсбро» (полное название — Футбольный клуб «Ми́длсбро»; англ. Middlesbrough Football Club, английское произношение: [ˈmɪdəlzbrə 'futbɔ:l klʌb]) — профессиональный английский футбольный клуб из города Мидлсбро, графство Норт-Йоркшир. Является одним из 22 клубов-основателей Английской Премьер-лиги в 1992 году.

С 1995 года домашние матчи проводит на стадионе «Риверсайд», вмещающем более 34 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Популярное название клуба среди поклонников — «Боро». Главными соперниками клуба являются соседние команды — «Сандерленд» (матчи против которого известны как Тис-Уирское дерби) и «Ньюкасл Юнайтед» (матчи против которого известны как Тайн-Тисское дерби). Также существует соперничество с другим йоркширским клубом — «Лидс Юнайтед».
Antergos
Antergos (ранее известный как Cinnarch) — дистрибутив Linux, основанный на Arch Linux. Он использует среду рабочего стола GNOME 3 по умолчанию, но также можно установить Cinnamon, MATE, KDE, OpenBox, Xfce. или запускать без среды рабочего стола. Релиз состоялся в июле 2012 года под именем Cinnarch, и к маю 2013 он уже был в списке 30 самых популярных дистрибутивов на DistroWatch. Галисийское слово Antergos (предки) было выбрано «чтобы связать прошлое и настоящее».

Cinnamon
Cinnamon (от англ. cinnamon — корица) — свободная оболочка для среды рабочего стола GNOME, являющаяся ответвлением от кодовой базы GNOME Shell. Основное направление разработки — предоставление пользователю более привычной, традиционной среды в стиле GNOME 2, удобной пользователям настольных ПК и ноутбуков, без недостатков GNOME Shell и Unity. Изначально разрабатывалась командой программистов Linux Mint.

В данный момент Cinnamon используется в следующих дистрибутивах GNU/Linux: Mint, Fedora 18 и выше Netinstall/DVD, Snowlinux, Manjaro, Debian GNU/Linux, Ubuntu, ALT Linux, openSUSE, Calculate и, Arch Linux, Mageia. Также Cinnamon поддерживается в FreeBSD.
Роддар, Юлия
Юлия Элизабет Роддар (швед. Julia Elisabeth Roddar; род. 16 февраля 1992, Фалун) — шведская профессиональная футболистка, полузащитник английского клуба «Лондон Сити Лайонессис» и национальной сборной Швеции.

Лондон Сити Лайонессис
Футбольный клуб «Лондон Сити Лайонессис» (англ. London City Lionesses Football Club) — английский женский футбольный клуб, базирующийся в городе Бромли (Большой Лондон). Был образован в 2019 году в результате отделения от «Миллуолл Лайонессис». С сезона 2025/26 выступает в Женской суперлиге Футбольной ассоциации.
Бейблэйд Бёрст
Бейблэйд Бёрст (яп. ベイブレードバースト бэйбурэ:до ба:суто) — японская манга и линия игрушек, созданная Хиро Моритой, основанная на франшизе Takara Tomy — Бейблэйд.
Третья версия франшизы после Горячего Метала и линия игрушек Beyblade Burst была выпущена 15 июля 2015, в то время как оригинальная манга была выпущена в августе 2015 Shogakukan в сёнэн-журнале CoroCoro Comic и в настоящее время содержит семь томов танкобон. Юго-восточное отделение Shogakukan начало публикацию на английском языке в апреле 2017.

4 апреля 2016 на всех станциях TXN в Японии была показана аниме-адаптация от OLM. 
От создателей мультсериала-аниме LBX — Битвы маленьких гигантов, Hasbro и ADK Emotions NY, Inc. лицензировали аниме и игрушки на английском языке; отмечается, что это впервые во франшизе, когда английская адаптация не была произведена Nelvana.

LBX — Битвы маленьких гигантов
«LBX — Битвы маленьких гигантов» (яп. ダンボール戦機, англ. LBX — Little Battler eXperience) — японский аниме-сериал, выпущенный компанией OLM, Inc., и основанный на ролевой игре Little Battlers eXperience, выпущенной компанией Level-5. Сериал транслировался по телеканалу TV Tokyo со 2 марта 2011 года по 11 января 2012 года. Второй сезон сериала LBX — Battle of Little Giants также транслировался по телеканалу TV Tokyo с 18 января 2012 года по 20 марта 2013 года. Оба сезона лицензированы компанией Dentsu Entertainment USA для показа на территории США. На основе аниме была выпущена манга-адаптация, которая выпускалась издательством «Сёгакукан» в журнале CoroCoro Comic в феврале 2011 года.
Раш, Джеффри
Дже́ффри Рой Раш (англ. Geoffrey Roy Rush; род. 6 июля 1951, Тувумба, Квинсленд, Австралия) — австралийский актёр театра, кино и телевидения.

Обладатель различных наград, в том числе: премии «Оскар», двух «Золотых глобусов», трёх премий BAFTA, премий «Эмми» и «Тони». Наиболее известные фильмы с его участием: «Блеск», «Влюблённый Шекспир», «Елизавета», «Перо маркиза де Сада», «Лучшее предложение», «Фрида», «Король говорит!» и киносерия «Пираты Карибского моря».

Фрида (фильм)
«Фрида» (англ. Frida) — драма 2002 года, рассказывающая о жизни мексиканской художницы Фриды Кало. Фильм основан на книге Хейден Эрреры «Фрида: Биография Фриды Кало».

Лауреат премии «Оскар» в номинациях «Лучшая музыка к фильму» и «Лучший грим». Исполнительница главной роли Сальма Хайек за актёрскую работу в ленте выдвигалась на премии «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA.
Салах, Рифат
Рифат Салах (тат. Рифат Сәлах; полное имя — Рифат Галиевич Салахов (тат. Рифат Гали улы Сәлахов); 8 июля 1987, Новые Чечкабы, Буинский район, ТАССР, РСФСР, СССР) — татарский поэт, переводчик, журналист, член Союза писателей Татарстана с 2008 года. Лауреат республиканской премии имени Мусы Джалиля (2023).

Союз писателей Республики Татарстан
Сою́з писа́телей Респу́блики Татарста́н — общественная организация (творческий союз), объединяющая граждан, проживающих на территории Республики Татарстан и активно работающих в одной из областей литературного творчества, пишущих на татарском или на любом другом языке, а также лиц, проживающих за пределами Республики, внесших значительный вклад в татарскую литературу.

Основными целями Союза являются:

пропаганда духовного наследия и литературы

совершенствование профессионального мастерства писателей

подготовка молодых талантов

улучшение творческих и жилищно — бытовых условий писателей, повсеместная забота об их интересах

укрепление межнациональной дружбы

укрепление творческого сотрудничества с Союзом писателей России и другими писательскими организациями.
Петров, Дмитрий Владимирович (журналист)
Дмитрий Владимирович Петро́в (род. 8 марта 1975 года, Отрадный) — российский телеведущий, журналист и корреспондент. Ведущий программы «Вести» на телеканале «Россия-1»[уточнить], специальный корреспондент и политический обозреватель ВГТРК[уточнить].

Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания
Всеросси́йская госуда́рственная телевизио́нная и радиовеща́тельная компа́ния (ВГТРК) — федеральное государственное унитарное предприятие России, осуществляющее теле-, радио- и интернет-вещание.

Основано Постановлением Президиума Верховного совета РСФСР от 14 июля 1990 года. Генеральный директор — Олег Добродеев.

По состоянию на 2016 год в головном предприятии ВГТРК работали около 4 тысяч человек.

Из-за вторжения России на Украину компания находится под международными санкциями Евросоюза и ряда других стран.
Шумаков, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Шумако́в (род. 1 апреля 1954, Коркино, Челябинская область) — советский и российский архитектор, президент Союза архитекторов России (с 2016 года), член Президиума Российской академии художеств, член Общественного совета при Министерстве строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации.

Народный архитектор Российской Федерации (2019). Член Союза архитекторов СССР, член Союза художников РФ. Академик РААСН, Академик РАХ (2007)

Один из крупнейших современных российских архитекторов, крупный специалист в проектировании подземных транспортных систем. Автор проектов более 20 станций Московского метрополитена, монорельсовой транспортной системы в Москве и первого в Москве вантового моста (Живописный мост), крупнейшего в Европе аэровокзального комплекса (аэропорт «Внуково») и Западного речного порта (Москва), строящихся линий Омского и Челябинского метро и др.

Народный архитектор Российской Федерации
«Наро́дный архитектор Росси́йской Федера́ции» — высшее почётное звание Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области архитектуры и зодчества. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Джеймс, Монтегю Родс
Монтегю Родс Джеймс (англ. Montague Rhodes James; 1 августа 1862, Кент — 12 июня 1936) — английский писатель, историк, специалист по средневековью, ректор Королевского колледжа в Кембридже (1905—1918 годы) и Итона (1918—1936), членкор Американской академии медиевистики (1926). Вошёл в историю мировой литературы как крупнейший мастер рассказа о привидениях.

В числе авторов, считавших себя учениками и последователями Джеймса, — Говард Ф. Лавкрафт, Джон Бетчеман, Кларк Эштон Смит, Стивен Кинг. Высокого мнения о мастерстве Джеймса-рассказчика был Х. Л. Борхес.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Шуазёль-Гуфье, Огюст де
Мари́ Габриэ́ль Флора́н Огю́ст (Гаврии́л А́вгустович) де Шуазёль-Гуфье́ (фр. Marie-Gabriel-Florent-Auguste de Choiseul-Gouffier; 1752—1817) — французский и русский государственный деятель, дипломат, посол Франции в Османской империи с 1784 года; археолог и коллекционер, исследователь греческих древностей. Член Французской академии (с 1783, исключен в 1803, восстановлен в 1816; на кресле № 25). Директор Императорской Публичной библиотеки и президент Императорской Академии художеств (1797—1800).

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Гесь, Григорий Иванович
Григорий Иванович Гесь (25 марта 1916, Василевка — 7 января 1968, Электросталь) — советский лётчик-ас реактивной авиации Корейской войны, участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1951). Майор. Военный лётчик 1-го класса.

Электросталь
Электроста́ль (до 1928 года — Зати́шье), — город областного подчинения в Московской области России. Входит в городской округ Электросталь. Население города — 141 778 чел. (2024). Расположен на Мещёре в 52 километрах (38 км от МКАД) к востоку от Москвы. В окрестностях города берёт начало река Вохонка (приток Клязьмы), а также её притоки — Марьинка и Ходца. На севере Электросталь граничит с землями Ногинского мехлесхоза, а с юга и юго-востока — с землями Павлово-Посадского района. На западе и востоке к городской территории вплотную подходят лесные массивы.
Дух мёртвых не дремлет
«Дух мёртвых не дремлет» (Manao Tupapau) — картина французского художника Поля Гогена.

Гоген написал «Дух мертвых не дремлет» в 1892 году, в глухой деревне на острове Таити. На этой картине наблюдается характерное для художника смешение вымысла с явью, когда древние легенды тесно переплетаются с жизнью таитян.

Молодая девушка списана с Техуры, 13-летней таитянской жены Гогена. Дух изображен в виде обычной маленькой женщины. Мрачный фиолетовый фон картины создает соответствующую атмосферу.

Олимпия (картина Мане)
«Оли́мпия» (фр. Olympia) — картина, написанная в 1863 году французским импрессионистом Эдуардом Мане. Будучи выставленной на Парижском салоне 1865 года, картина стала причиной одного из самых больших скандалов в истории искусства. «Олимпия» находится в собственности французского государства и с 1986 года демонстрируется в экспозиции музея Орсе в Париже.
Оковецкое сельское поселение
Око́вецкое се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Селижаровского района Тверской области. На территории поселения находятся 66 населённых пунктов.
Центр поселения — деревня Оковцы.
Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Оковецкого, Ольховского, Малоананинского и Дружногорковского сельских округов.

Селижаровский муниципальный округ
Селижа́ровский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Селижарово.
Дакен (Marvel Comics)
Дакен (англ. Daken), настоящее имя Акихиро (англ. Akihiro) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Дакен является мутантом, а также сыном Росомахи и его покойной жены Итсу. Как и его отец, он обладает суперспобностями, такими как исцеляющий фактор и выдвижные когти. Дакен был членом Тёмных Мстителей, а также Тёмных Людей Икс, где выступал под именем Росомаха вплоть до сюжетной линии Siege.

В 2013 году Дакен занял 6 место в списке 50 самых сексуальных мужских персонажей в комиксах по версии ComicsAlliance.

Икс-23
Икс-23 (англ. X-23), также известная как Лора Кинни (англ. Laura Kinney), — супергероиня комиксов компании Marvel Comics. Одна из немногих персонажей Marvel, которые появились на телевидении раньше, чем в комиксах.
Экономика Нижнего Новгорода
Нижний Новгород — один из крупнейших промышленных центров России, ведущая роль в котором принадлежит предприятиям отрасли машиностроения и металлообработки. В этой сфере основной объём производства приходится на автомобилестроение, судостроение и производство вооружений. В то же время в городе значительно развиты коммерческие предприятия.

Нижний Новгород является одним из крупнейших центров России в сфере информационных технологий.

Информационные технологии
Информацио́нные техноло́гии (ИТ, IT (айти́); также информацио́нно-коммуникацио́нные техноло́гии, ИКТ) — процессы, использующие совокупность средств и методов сбора, обработки, накопления и передачи данных (первичной информации) для получения информации нового качества о состоянии объекта, процесса, явления, информационного продукта, а также распространения информации и способы осуществления таких процессов и методов (ФЗ № 149-ФЗ).

Другие определения:

приёмы, способы и методы применения средств вычислительной техники при выполнении функций сбора, хранения, обработки, передачи и использования данных (ГОСТ Р 59853—2021);

ресурсы, необходимые для сбора, обработки, хранения и распространения информации (ISO/IEC 38500:2015).

Специалистов в области информационных систем и технологий часто называют ИТ- или IT-специалистами (от англ. Information technology).
Число Лундквиста
Число Лундквиста (Lu или S) — критерий подобия в магнитной гидродинамике, равный отношению воздействия альфвеновских волн на жидкость к вязкому трению. Оно определяется следующим образом:

,

где:

— электропроводность;

— индукция магнитного поля;

— характеристическая длина;

— скорость альфвеновских волн;

— коэффициент магнитной вязкости.

Число Лундквиста можно выразить через другие критерии подобия:

,

где:

— число Гартмана;

— число Рейнольдса;

— магнитное число Рейнольдса.

Названо в честь шведского физика Стига Лундквиста.

Число Гартмана
Число Гартмана () — критерий подобия в магнитной гидродинамике, который, как и число Чандрасекара, определяет отношение магнитной силы к вязкой. Оно может быть записано следующим образом:

где

— индукция магнитного поля;

— динамическая вязкость;

— электропроводность;

— характеристическая длина;

— число Чандрасекара.

Число Гартмана определяет характер течения проводящей жидкости или плазмы в магнитном поле. При  влияние магнитного поля мало и сохраняется обычное течение (течение Пуазёйля).

Также число Гартмана определяет характерный размер гидромагнитного пограничного слоя (слоя Гартмана) — слоя жидкости вблизи стенок, где происходит основное падение скорости и наибольший градиент поточной скорости: толщина этого слоя обратно пропорциональна числу Гартмана.

Названо в честь Ю. Хартмана.
Йейтс, Дориан
До́риан Йе́йтс, также известный как Дориан Ятс, (англ. Dorian Yates; род. 19 апреля 1962 года, Бирмингем, Англия) — английский культурист, шестикратный победитель конкурса «Мистер Олимпия» (1992 —1997).

Мистер Олимпия
Мистер Олимпия — одно из наиболее крупных международных соревнований по культуризму, проводимое под эгидой Международной федерации бодибилдинга (англ. International Federation of Bodybuilding, IFBB). За 58 лет (1965—2023) чемпионами становились 18 человек.

Соревнования были организованы Джо Вейдером с целью помочь победителям конкурса Мистер Вселенная продолжить тренировки и зарабатывать деньги.

Первый конкурс состоялся 18 сентября 1965 года в Нью-Йорке. С 1999 года, как правило, соревнования проводятся в Лас-Вегасе. 14 февраля 2020 года компания American Media объявила о продаже принадлежащей ей компании Mr. Olympia LLC, владеющей брендом Мисс Олимпия и правами на проведение соревнований предпринимателю Джейку Вуду. Последний победитель был объявлен 13 октября 2024 года им стал Самсон Дауда
Димот
Димот (около 1060, Бавария — предп. 1130, Вессобрунн, Баварский округ) — отшельница в аббатстве Вессобрунн в Верхней Баварии, Германия. С 1075 по 1130 годы она успела поработать с 45 рукописями. Её имя происходит от средневерхненемецкого слова, означающего «смирение» или «скромность»).

Вессобрунн
Вессобрунн (нем. Wessobrunn) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Вайльхайм-Шонгау.  Население составляет 2121 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 51,11 км².
Дейерон I Таргариен
Дейерон I Таргариен (другой вариант имени — Дейрон) по прозвищу Юный Дракон — персонаж вымышленного мира, изображённого в серии книг «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина, король Вестероса из валирийской династии Таргариенов. Один из героев книги «Мир льда и пламени».

Мартин, Джордж (писатель)
Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин (англ. George Raymond Richard Martin; род. 20 сентября 1948, Бейонн, Нью-Джерси, США) — американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редактор, лауреат многих литературных премий. В 1970—1980-е годы получил известность благодаря рассказам и повестям в жанре научной фантастики, литературы ужасов и фэнтези. Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 года фэнтезийный цикл «Песнь льда и огня», позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов». С 2011 года Мартин пишет роман «Ветра зимы» (шестую часть цикла), в планах седьмая и последняя часть — «Грёзы о весне». «Песнь льда и огня» дала литературным критикам основания называть Мартина «американским Толкином». В 2011 году журнал Time включил Джорджа Мартина в свой список самых влиятельных людей в мире. В 2022 году огромную популярность снискал телесериал «Дом Дракона», экранизация книги Мартина «Пламя и кровь».