hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пудовкин, Денис Евгеньевич
Дени́с Евге́ньевич Пудо́вкин (13 августа 1976, Ногинск, РСФСР, СССР — 3 сентября 2004, Беслан, Северная Осетия — Алания, Россия) — российский военнослужащий, сотрудник Управления «В» («Вымпел») Центра специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, прапорщик, погибший при освобождении заложников во время теракта в Беслане. Посмертно награждён орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени.

Центр специального назначения ФСБ
Центр специа́льного назначе́ния ФСБ Росси́и (ЦСН ФСБ России)  — подразделение специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, созданное 8 октября 1998 года. Является самостоятельной структурой в системе ФСБ России, руководитель ЦСН напрямую подчиняется первому заместителю Директора ФСБ России.

Основная задача ЦСН ФСБ России — борьба с международным терроризмом на территории России и за её пределами, включающая в себя деятельность по выявлению, предупреждению, пресечению, раскрытию и расследованию террористических актов посредством проведения оперативно-боевых и иных мероприятий (в соответствии со статьёй 9.1 главы II Федерального закона № 40-ФЗ от 3 апреля 1995 года «О федеральной службе безопасности»).
О’Рурк, Эдвард
Эдвард О’Рурк, полное имя Эдвард Александр Ладислав Граф О’Рурк (26 октября 1876, Басино, Новогрудский район — 27 января 1943, Рим) — священник римско-католической церкви, епископ Риги и первый глава епископства Вольного города Данцига (Гданьска).

Вольный город Данциг
Вольный город Данциг (нем. Freie Stadt Danzig; пол. Wolne Miasto Gdańsk) — государственное образование, созданное 10 января 1920 года согласно 11-му разделу 3-й части Версальского договора 1919 года.

На его территории находились собственно город Данциг и свыше 200 более мелких населённых пунктов бывшей Германской империи. В соответствии с решением Лиги Наций город не являлся частью ни Германии, ни Польши. Однако город не был независимым: он находился под протекторатом Лиги Наций и входил в таможенный союз с Польской республикой. Польша имела также особые права в городе. Большинство населения Данцига было немецким. После начала немецкого вторжения в Польшу данцигское правительство провозгласило город частью Германии. 30 марта 1945 года в ходе Восточно-Померанской операции Данциг был взят РККА. В соответствии с решением союзников на Потсдамской конференции территория Вольного города Данциг была передана Польше. Город получил польское название Гданьск.
Бексли, Дональд Томас
Дональд Томас «Дон» Бексли (англ. Donald Thomas Bexley, 10 марта 1910, Джеймстаун — 15 апреля 1997, Хамптон, Виргиния) — американский актёр и комик, наиболее известный по роли Буббы Бексли в телесериале 1970-х годов «Сэнфорд и сын».

Джеймстаун (Виргиния)
Джеймстаун (англ. Jamestown) — первое поселение англичан на территории современных США (а именно в Виргинии). Просуществовало с 1607 по 1699 годы, после чего было заброшено. Сейчас представляет собой музей под открытым небом, который, наряду с Уильямсбергом и Йорктауном, входит в так называемый Исторический треугольник Виргинии.
Netomocera ramakrishnai
Netomocera ramakrishnai (лат.) — вид паразитических наездников из семейства Pteromalidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые, в составе подсемейства Diparinae. Азия (Индия, Россия-Камчатка, Тайвань, Япония).

Хальциды
Хальци́ды (Chalcidoidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые, включающее мельчайших представителей всего класса насекомые. Включает более 27 000 описанных видов, распространённых по всему миру. Потенциальное общее число видов оценивается от 375 000 до 500 000 таксонов (Heraty & Gates 2003, Noyes 2003). Для Средней Европы указано 2000 видов. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 0,2 до 5 мм), часто металлически окрашенные. Жилкование крыльев почти полностью редуцировано до пары жилок, птеростигма отсутствует. Усики коленчатые не более чем из 15 члеников, с удлинённым основным члеником и с 1-3 колечками перед жгутиком. Яйцеклад самки выходит из-под вершины брюшка.
Брунново зацепление
В теории узлов брунново зацепление — это нетривиальное зацепление, которое распадается при удалении любой компоненты. Другими словами, разрезание любого (топологического) кольца расцепляет все остальные кольца (стало быть, никакие два из колец не сцеплены, как в зацеплении Хопфа).

Название брунново дано в честь Германа Брунна, который в статье 1892 года Über Verkettung привёл примеры таких зацеплений.

Теория узлов
Теория узлов — изучение вложений одномерных многообразий в трёхмерное евклидово пространство или в сферу . В более широком смысле предметом теории узлов являются вложения сфер в многообразия и вложения многообразий в целом.
Шаров, Владимир Иванович (военный)
Владимир Иванович Шаров (6 октября 1946, Мелекесс, Ульяновская область — 22 января 2002, Усть-Каменогорск) — советский военнослужащий, советский и казахстанский общественный деятель. Почётный гражданин Усть-Каменогорска.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Клари, Жюли
Мари-Жюли Клари (фр. Marie-Julie Clary; 26 декабря 1771, Марсель — 7 апреля 1845, Флоренция) — жена Жозефа Бонапарта, брата Наполеона. Королева-консорт Неаполя (1806—1808), королева-консорт Испании (1808—1813).

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Чемпионат Европы по футболу 2020. Группа A
Матчи группы A чемпионата Европы 2020 года прошли с 11 по 20 июня 2021 года в Баку и в Риме. В группе сыграли сборные Турции, Италии, Уэльса и Швейцарии.

В раунд плей-офф из группы вышли сборные Италии (в итоге ставшая чемпионом Европы), Уэльса (выбыла из чемпионата на стадии 1/8 финала) и Швейцарии (выбыла в 1/4 финала).

Чемпионат Европы по футболу 2020. Плей-офф
Матчи плей-офф (англ. knockout phase) чемпионата Европы 2020 года прошли с 26 июня по 11 июля 2021 года (изначально планировались на 2020 год).

Победу одержала сборная Италии, которая в серии послематчевых пенальти со счётом 3:2 обыграла сборную Англии в финальном матче.

Указано центральноевропейское летнее время начала матчей (UTC+2). Если матч проходил в другом часовом поясе, также приводится местное время.
Ладыгин, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Лады́гин (род. 17 декабря 1978, Свердловск, СССР) — российский автогонщик, мастер спорта, победитель Европейской серии Ле-Ман в классе GTC (2013), бронзовый призёр гонки «24 часа Ле-Мана» в классе LMP2 (2016).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Казимир III Плоцкий
Казимир III Плоцкий (пол. Kazimierz III płocki (Kazimierz); (ок. 1449 — 9 июня 1480) — князь варшавский (1454—1471), цехановский (1454—1471), черский (1454—1471), плоцкий (1462—1475) и визненский (1462—1475), епископ плоцкий (1475—1480), второй сын князя мазовецкого Болеслава IV Варшавского и литовской княжны Барбары Олельковны Киевской. Представитель Мазовецкой линии Пястов.

Черск (Мазовецкое воеводство)
Черск (пол. Czersk) — деревня в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Пясечинский повят. Население 590 человек.

Тройден І в 1310 году получил в удел Черск над Вислой, которым владел в течение трех лет до смерти своего отца князя мазовецкого Болеслава II.
Схилдер, Робберт
Робберт Схилдер (нид. Robbert Schilder; родился 18 апреля 1986 года, Амстелвен) — нидерландский футболист, игравший на позиции полузащитника.

Начинал карьеру в амстердамском «Аяксе», воспитанником которого он является; в период с 2005 по 2009 год провёл за этот клуб в Эредивизи 24 игры и забил 1 гол. Обладатель Кубка и Суперкубка Нидерландов 2006 года в составе «Аякса». В сезонах 2006/07 и 2007/08 играл на правах аренды за «Хераклес» из Алмело. С 2009 по 2012 год выступал за клуб НАК.

Амстелвен
Амстелве́н (нид. Amstelveen) — община и населённый пункт в Нидерландах, провинция Северной Голландии, входит в метрополию Амстердама.

Община Амстелвен состоит из следующих деревень, округов и районов: Амстелвен, Бовенкерк, Вествейк, Нес-ан-де-Амстел, Аудекерк-ан-де-Амстел (частично).

В Амстелвене находится штаб-квартира международной аудиторской компании KPMG и нидерландской авиакомпании KLM.

Население на конец 2024 года составляет 95 996 человек.
Ташлерова, Натали
Натали́ Та́шлерова (чеш. Natálie Taschlerová; род. 9 декабря 2001 года, Брно, Чехия) — чешская фигуристка. Выступает в танцах на льду в паре со своим братом Филипом Ташлером. Они — трёхкратные чемпионы Чехии (2022, 2023, 2025), победители турнира серии «Челленджер» Nebelhorn Trophy (2020) и Мемориал Дениса Тена (2024)

По состоянию на 6 мая 2025 года танцевальная пара занимает 14-е место в рейтинге Международного союза конькобежцев (ИСУ).

Мемориал Дениса Тена 2024
Мемориал Дениса Тена 2024 — международный турнир по фигурному катанию, пятый этап соревнований серии «Челленджер» сезона 2024/25. Соревнования прошли с 3 по 5 октября 2024 года в Астане, Казахстан, на льду «Барыс Арены». Спортсмены выступили в мужском и женском одиночном катании и танцах на льду.
Грос-Саус
Грос-Са́ус (нем. Groß-Sauß), также мы́за Са́усти (эст. Sausti mõis) — рыцарская мыза на севере Эстонии в волости Кийли уезда Харьюмаа. Согласно историческому административному делению, относилась к приходу Юри (нем. Kirchspiel Jürgens).

Приход Юри
Прихо́д Ю́ри (эст. Jüri kihelkond, нем. Kirchspiel Matthias) — административно-территориальная единица Эстонии, входившая в состав исторической области Харьюмаа. Во времена Российской империи носил также название приход Святой Ю́ргенс.

В состав прихода входили 11 мыз: 1 церковная мыза (пасторат), 6 рыцарских мыз (дворянских имений), 1 полумыза, 2 городские мызы и 1 мыза рыцарства.
Ермаков, Василий Тимофеевич
Васи́лий Тимофе́евич Ермако́в (20 декабря 1927, Болхов, Орловская губерния — 3 февраля 2007, Санкт-Петербург) — священнослужитель Русской православной церкви, митрофорный протоиерей. С 1981 года настоятель храма преподобного Серафима Саровского на Серафимовском кладбище Санкт-Петербурга. Один из самых известных и авторитетных петербургских священнослужителей конца XX — начала XXI века.

Болхов
Бо́лхов — город в России, административный центр Болховского района Орловской области. Образует одноимённое муниципальное образование городское поселение Болхов как единственный населённый пункт в его составе.

Площадь — 1187 га.
Население — 9359 чел. (2023).
Пенев, Благой
Благо́й Пе́нев Де́лчев (Василий) (болг. Благой Пенев Делчев) — болгарский военный и государственный деятель, генерал-полковник. Участник Движения Сопротивления во время Второй мировой войны, командир 2-й Родопской бригады имени Васила Коларова. Герой Народной Республики Болгария (1989). Герой Социалистического Труда (1980).

Движение Сопротивления (Болгария)
Движение Сопротивления в Болгарии в 1941—1944 годах (болг. Партизанско движение в България) — организованное сопротивление силам нацистов и их союзников на территории Болгарии в 1941—1944 годы.

Поскольку антифашистское движение в Болгарии вели коммунисты и их союзники, в болгарской историографии «Движение Сопротивления в Болгарии» определяется как «Коммунистическое сопротивление в Болгарии в 1941—1944 годах» (болг. Комунистическа съпротива в България през периода 1941 — 1944 година).

Коммунистическим сопротивлением в Болгарии считаются все легальные и нелегальные действия болгарских коммунистов и их единомышленников, направленные на ослабление нацистской Германии и усиление СССР во Второй мировой войне, в период с 6 марта 1941 по 9 сентября 1944 года.
Шёгрен, Маттиас
Маттиас Шёгрен (швед. Mattias Sjögren; 27 ноября 1987, Ландскруна, Швеция) — шведский хоккеист, центральный нападающий.

Воспитанник хоккейной школы ИФ «Лейонет». Выступал за «Регле», «Ферьестад», «Херши Беарс» (АХЛ), ХК «Линчёпинг».

В чемпионатах Швеции сыграл 273 матча (42+87), в плей-офф — 67 матчей (15+31).

В составе сборной Швеции участник чемпионатов мира 2011, 2014 и 2015 (27 матчей, 2+7); участник EHT 2011, 2012, 2014 и 2015 (35 матчей, 2+6).

Достижения

Серебряный призёр чемпионата мира (2011), бронзовый призёр (2014)

Чемпион Швеции (2011)

Награды

Трофей Петера Форсберга (2015)

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Лохана
Лохана (хинди लोहाना IAST: lohānā) — торговое и коммерческое джати в Индии. Члены этого наследственного сословия — лоханы — считают себя потомками Лавы, сына Рамы, а также династии Рагхувамша (непальск. रघुवंश). На протяжении нескольких столетий лоханы жили порознь в различных регионах, потому разделились на множество культурных групп. Культура, язык, профессии и общественное устройство у лохан, говорящих на гуджарати или родственных языках, говорящих на синдхи и на качи — существенно отличаются.

Гуджарати
Гуджара́ти, или гуджара́тский язы́к (ગુજરાતી, gujarātī), — язык гуджаратцев, один из языков юго-западной индоарийской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Один из 23 официальных языков Индии, распространён на западе страны. Официальный язык индийского штата Гуджарат.
Плевенский троллейбус
Троллейбусная система Плевена (болг. Тролейбусен транспорт Плевен) — система городского электрического транспорта (троллейбуса) в городе Плевен, Болгария. Система была запущена в 1985 году и продолжает свою работу. Вторая по величине троллейбусная система Болгарии, после Софийской.

Плевен
Пле́вен (болг. Плевен; болг. дореф. Плѣвенъ; до начала XX века на русском языке город назывался Пле́вна - рус. дореф. Плѣвна) — город в северной части Болгарии, узел железнодорожных и автомобильных дорог, административный центр Плевенской области и общины Плевен.

Является крупным экономическим центром Северно-Центрального региона Болгарии.
Турчи, Селина
Селина Мария Турчи Мартелли (род. 3 июля 1952, Гояния) — бразильский эпидемиолог, выпускница Федерального университета Гояса и научный сотрудник Фонда Освальдо Круса в Ресифи. Она впервые провела связь между вирусом Зика и микроцефалией у новорожденных во время вспышки заболевания в Бразилии в 2015 году; была включена журналом Nature в список 10 людей года по версии журнала Nature в 2016 году и вошла в список 100 самых влиятельных людей 2017 года по версии журнала Time.

Федеральный университет Гояса
Федеральный университет штата Гояс (порт. Universidade Federal de Goiás, UFG) — бразильское государственное высшее учебное заведение, расположенное в штате Гояс; является одним из основных учебных заведений в центрально-западном регионе. Университет был основан 14 декабря 1960 года в городе Гояния по указу президента Жуселину Кубичека; по данным на 2015 год, в нём было более 150 курсов бакалавриата, около 60 курсов магистратуры и более 30 направлений аспирантуры; в состав университета входили 10 библиотек, а также — музеи, лаборатории и собственное издательство.
Пора снимать янтарь…
«Пора́ снима́ть янта́рь…» — стихотворение из четырёх строк, написанное русской советской поэтессой Мариной Цветаевой в феврале 1941 года, за полгода до самоубийства. Одно из последних поэтических произведений автора, в котором определены составные части её жизненного пространства, передано изнеможение Цветаевой от повседневных тягот и принятие смерти. Построено на употреблении экспрессивных лексико-синтаксических и стилистических средств и приёмов (анафоры, анжамбемана, метафоры, метонимии, аллитерации). Хранится в РГАЛИ в нескольких вариантах, значительно отличающихся друг от друга.

Анжамбеман
Анжамбема́н, или анжамбма́н (фр. enjambement, от фр. enjamber «перешагивать», «перепрыгивать»), также просто перенос в стихосложении — один из эффектов расхождения между синтаксическим и ритмическим строением стихотворного текста: несовпадение границы стихотворных строк с границей между синтагмами.
Хан Джахан I
Хусейн Кули-бек (бенг. হোসেন কুলী বেগ; ? — 19 декабря 1578) — могольский военный и государственный деятель, 2-й субадар (губернатор) Бенгалии (1575—1578). Получил от императора Акбара титул «Хан-и-Джахан» («Хан Мира»). Ему был присвоен ранг в 5000.

Акбар I Великий
Абу́ль-Фатх Джалалудди́н Муха́ммад Акба́р (урду جلال الدین اکبر‎, араб. جلال الدين أبو الفتح محمد أكبر‎, хинди जलालुद्दीन मुहम्मद अकबर), более известный как Акба́р Вели́кий (14 октября 1542, Умеркот — 17 октября 1605, Фатехпур-Сикри) — государственный деятель, третий император (падишах) Империи Великих Моголов, внук основателя династии Великих Моголов в Индии Бабура. Акбар укрепил могущество Могольской династии, путём завоеваний значительно расширил границы государства. К концу его правления в 1605 году империя Великих Моголов охватывала бо́льшую часть Северной и Центральной Индии. Осуществил ряд крупных государственных, военных, религиозных реформ. При Акбаре Великом достигли своего расцвета культура и искусство Индии.
Хур, Кирстен
Ки́рстен Хур (дат. Kirsten Hur) — датская кёрлингистка.

В составе женской сборной Дании участник двух чемпионатов мира (лучший результат — пятое место в 1984) и чемпионата Европы 1982 (заняли шестое место). Чемпионка Дании среди женщин.

Играла на позиции первого.

Чемпионат Дании по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Дании по кёрлингу среди женщин (дат. DM Damer) — ежегодное соревнование датских женских команд по кёрлингу. Проводится с 1979 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Дании (дат. Dansk Curling Forbund).
Кожаев, Марат Шадетханович
Марат Шадетханович Кожаев (каз. Марат Шәдетханұлы Қожаев; 23 февраля 1964, Алматинская область) — казахстанский государственный деятель, сотрудник правоохранительных органов и юрист. С 4 октября 2024 года сенатор Республики Казахстан. Ранее занимал должность первого заместителя Министра внутренних дел Республики Казахстан с 8 апреля 2019 по 4 октября 2024 года. Генерал-лейтенант полиции.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Минцлова, Анна Рудольфовна
Анна Рудольфовна Минцлова (1865 — исчезла в августе 1910) — переводчица, оккультист, деятель теософского общества. С 1907 по 1910 гг. распространяла в России идеи антропософии и пользовалась большим влиянием в кругу символистов (как Петербурга, так и Москвы). Дочь Рудольфа Минцлова, сестра Сергея Минцлова.

Символизм
Символи́зм (фр. Symbolisme) — одно из крупнейших течений в искусстве (литературе, музыке и живописи), признаки которого — эксперименты, стремление к новому, использование символики, недосказанности, намёки, таинственные и загадочные образы. Символизм возник во Франции в 1870—1880-х годах и достиг наибольшего развития на рубеже XIX и XX веков, прежде всего в самой Франции, а также в Германии, Бельгии и России. Символисты радикально изменили не только содержание и формы в различных видах искусства, но и само отношение к смыслу художественного творчества.

Воображение, создающее аналогии или соответствия и передающее их образом, — вот формула символизма.
— Ренэ Гиль. Этюды о французских книгах. — Аполлон, № 6
Де Йоде, Корнелис
Корнелис де Йоде (нид. Cornelis de Jode; 1568, Антверпен — 17 октября 1600, Монс) — фламандский рисовальщик-орнаменталист, гравёр, картограф, и издатель эпохи «Золотого века Нидерландов». Представитель известной семьи фламандских живописцев и гравёров де Йоде.

Картография
Картогра́фия (от греч. χάρτης «бумага из папируса» + γράφειν «рисовать») — наука об исследовании, моделировании и отображении пространственного расположения, сочетания и взаимосвязи объектов, явлений природы и общества. В более широкой трактовке картография включает технологию и производственную деятельность.

Объектами картографии являются Земля, небесные тела, звёздное небо и Вселенная. Наиболее популярными плодами картографии являются образно-знаковые модели пространства в виде: плоских карт, рельефных и объёмных карт, глобусов. Они могут быть представлены на твёрдых, плоских или объёмных материалах (бумага, пластик) или в виде изображения на видеомониторе.
Шаблий, Александр Васильевич
Александр Васильевич Шаблий (род. 18 апреля 1993 года, Ростов-на-Дону, Россия) — российский боец смешанных единоборств (ММА), представляющий легкую весовую категорию. Выступал в таких российских организациях, как ACB, WFCA, Fight Nights Global, ProFC.

Чемпион Ростовской области по боевому самбо, бронзовый призёр Южного Федерального округа по боевому самбо, призёр чемпионата России по тайскому боксу, мастер спорта России по рукопашному бою, кандидат в мастера спорта по боевому самбо. Президент лиги ProFC. Депутат городской Думы Ростова-на-Дону. Бывший боец Bellator.

Absolute Championship Akhmat
Absolute Championship Akhmat (сокр. ACA, Абсолютный Чемпионат Ахмат) — российская промоутерская компания, проводящая бои по смешанным единоборствам (ММА), кикбоксингу и джиу-джитсу. Основана в 2014 году на базе бойцовского клуба «Беркут». До декабря 2018 года носила название ACB (Absolute Championship Berkut).
Пчёлка Майя (песня)
«Пчёлка Майя» (нем. Die Biene Maja) — заглавная песня одноимённого японского мультсериала. Песня была написана чешским композитором Карелом Свободой на стихи Флориана Кузано. Исполнителем является чешский певец Карел Готт.

Позже Готт записал песню на чешском языке для чешского дубляжа сериала.

Во втором сезоне немецкоязычной версии запись Готта была использована только в первых нескольких эпизодах, а затем заменена на исполнение James Last Orchestra с женским хоровым вокалом.

Свобода, Карел (композитор)
Карел Сво́бода (чеш. Karel Svoboda; 19 декабря 1938 — 28 января 2007) — чехословацкий и чешский композитор, писавший эстрадную музыку. Автор музыки ко многим кино- и телефильмам в 1960—1970-е годы. Художественный руководитель ансамбля инструментальной электронной музыки «Elektrovox».