hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
XO-3
XO-3 — звезда в созвездии Жирафа. Звезда имеет видимый блеск в 10m, и не видна невооружённым глазом. Для её поиска требуется небольшой телескоп. В средних широтах Северного полушария видна круглый год. Имеет спектральный класс F5, несколько массивнее, больше и горячее Солнца.

Телескоп XO
Телескоп XO — телескоп, расположенный в национальном парке Халеакала, остров Мауи, штат Гавайи. Обсерватория находится на высоте 3054 м над уровнем моря. Телескоп состоит из пары 200-мм телеобъективов и используется в основном для обнаружения экзопланет транзитным методом.
Ядро Linux
Ядро Linux (/ˈlɪnʊks/) — ядро операционной системы, соответствующее стандартам POSIX, составляющее основу операционных систем семейства Linux, а также ряда операционных систем для мобильных устройств, в том числе Android, Tizen, KaiOS. Разработка кода ядра была начата финским студентом Линусом Торвальдсом в 1991 году, на его имя зарегистрирована торговая марка «Linux».

Код написан в основном на Си с некоторыми расширениями gcc и на ассемблере (с использованием AT&T-синтаксиса GNU Assembler).

Распространяется как свободное программное обеспечение на условиях GNU General Public License, кроме несвободных элементов, особенно драйверов, которые используют прошивки, распространяемые под различными лицензиями.

Операционные системы на базе ядра Linux являются лидерами на рынках суперкомпьютеров, микрокомпьютеров, серверов и смартфонов.

Суперкомпьютер
Суперкомпьютер (англ. Supercomputer, СверхЭВМ, СуперЭВМ, сверхвычислитель) — специализированная вычислительная машина, значительно превосходящая по своим техническим параметрам и скорости вычислений компьютеры общего пользования.

Как правило, современные суперкомпьютеры представляют собой большое число высокопроизводительных серверных компьютеров, соединённых друг с другом локальной высокоскоростной магистралью для достижения максимальной производительности в параллельных вычислениях.
Шахтинский авиационно-ремонтный завод
Шахтинский авиационно-ремонтный завод ДОСААФ — авиаремонтный завод в одноимённом городе Ростовской области.

Производит ремонт самолётов Як-18Т, Як-50, Як-52, Ан-2, вертолётов Ми-2, Ми-8, авиационных двигателей АШ-62ИР, М-14. Испытательные полёты проводятся в аэропорту Шахты.

Як-18Т
Як-18Т — советский лёгкий учебно-тренировочный и пассажирский четырёхместный самолёт с багажником. Як-18Т был создан на базе Як-18 и стал завершающей модификацией в серии Як-18У, Як-18А, Як-18П, Як-18ПМ, Як-18ПС.
Grupo Marsans
Grupo Marsans — частный испанский консорциум, деятельность которого — туристический бизнес. Его филиалы находятся в Испании, Франции, Италии, Бразилии, Мексике, Венесуэле и Аргентине. Компания основана в 1910 году в Мадриде. Grupo Marsans была филиалом компании Autobuses Urbanos del Sur.

Консорциум-партнер компаний Air Comet и SAS. Также в собственности компании были Aerolíneas Argentinas и своя внутренняя вспомогательная авиакомпания Austral Líneas Aéreas. В 2001 году Aerolíneas Argentinas и Austral Líneas Aéreas были приобретены у компании SEPI, вплоть до 2008 года когда Aerolíneas Argentinas и Austral Líneas Aéreas были национализированы.

Air Comet
Air Comet, ранее известная как Air Plus Comet, — бывшая авиакомпания Испании со штаб-квартирой в Мадриде, осуществлявшая чартерные и регулярные дальнемагистральные пассажирские перевозки из Мадрида в 13 пунктов назначения в Центральной и Южной Америки.

Портом приписки авиакомпании и её главным транзитным узлом (хабом) являлся международный аэропорт Барахас в Мадриде. Компания работала в партнёрских соглашениях с боливийской AeroSur и другими известными перевозчиками.
Кудаш, Сайфи Фаттахович
Сайфи́ Куда́ш (настоящее имя — Сай­фет­дин Фат­та­хет­ди­но­вич (Сай­фи Фат­та­хо­вич) Ку­да­шев; тат. Сәйфи Кудаш; тат. Сәйфи Фәттах улы Кудашев; 1894—1993) — татарский поэт и писатель, народный поэт Башкирской АССР (1964), Заслуженный работник культуры РСФСР (1984). Член ВКП(б) с 1939 года.

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
3 ночи в пустыне
«3 ночи в пустыне» (англ. 3 Nights in the Desert) — американский драматический фильм, снятый режиссёром Гэбриэлем Коуэном в 2014 году. Главные роли исполнили Уэс Бентли, Винсент Пьяцца и Эмбер Тэмблин. Премьера состоялась 4 января 2014 года на Международном кинофестивале в Палм-Спрингсе, а позже, 18 октября, в городах-побратимах. В 2015 году фильм был выпущен ограниченным тиражом.

Бентли, Уэс
Уэсли Кук Бентли (англ. Wesley Cook Bentley; род. 4 сентября 1978, Джонсборо, Арканзас, США) — американский актёр, известный ролями в таких фильмах, как «128 ударов сердца в минуту», «Красота по-американски», «Четыре пера», «Парковка», «Призрачный гонщик», «Голодные игры» и «Йеллоустоун».
Лахтионов, Владимир Нилович
Владимир Нилович Лахтионов (1872—1929) — участник Первой мировой войны, генерал-майор, инспектор артиллерии 8-й армии. Участник Белого движения на Юге России, инспектор артиллерии Добровольческой армии.

Добровольческая армия
Доброво́льческая а́рмия (официальное сокращение — Доб. ар., неофиц. сокр. Добрармия) — наименование оперативно-стратегического соединения ВСЮР с ноября 1917 года по март 1920 года во время гражданской войны в России.
Кастория (дим)
Кастори́я (греч. Δήμος Καστοριάς) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Кастория в периферии Западная Македония. Население 35 874 жителя по переписи 2011 года. Площадь общины 763,33 квадратного километра. Плотность 47 человек на квадратный километр. Административный центр — Кастория. Димархом на местных выборах в 2014 году избран Анестис Ангелис (Ανέστης Αγγελής).

В 2010 году по программе «Калликратис» к общине Кастория присоединены упразднённые общины Айия-Триада, Айи-Анарьири, Вици, Клисура, Корестия, Македни, Месопотамья, а также сообщество Кастраки.

Западная Македония
Западная Македония (греч. Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας) — административная область (периферия) в северо-западной части Греческой республики. Занимает западную часть греческой Македонии. Административно включает в себя номы Гревена, Кастория, Козани и Флорина. Административный центр области — город Козани.
Серра, Франческо
Франческо Серра (итал. Francesco Serra; 21 февраля 1783, Неаполь, Неаполитанское королевство — 17 августа 1850, Капуа, королевство Обеих Сицилий) — итальянский кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Никеи с 16 марта 1818 по 26 июля 1826. Апостольский нунций в Баварии с 6 октября 1818 по 3 июля 1826. Архиепископ-коадъютор, с правом наследования, Капуи с 3 по 26 июля 1826. Архиепископ Капуи с 26 июля 1826 по 17 августа 1850. Кардинал in pectore с 30 сентября 1831 по 15 апреля 1833. Кардинал-священник с 15 апреля 1833, с титулом церкви Санти-XII-Апостоли с 18 апреля 1833.

Архиепархия Капуи
Архиепархия Капуи (лат. Archidioecesis Capuana, итал. Arcidiocesi di Capua) — архиепархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Неаполя, входящей в церковную область Кампании.

Клир епархии включает 81 священника (68 епархиальных и 13 монашествующих священников), 3 диаконов, 25 монахов, 280 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Landolfo 1, 81043 Capua [Caserta], Italia.
Гуляев, Эраст Евгеньевич
Эраст Евгеньевич Гуляев (1851 — 10 ноября 1918) — российский учёный, кораблестроитель, конструктор и проектировщик броненосцев береговой обороны для Российского императорского флота, член Морского технического комитета и правления Балтийского судостроительного и механического завода, первым в мире обосновал конструктивную защиту кораблей от подводных взрывов, адъютант Его Императорского Высочества генерал-адмирала Великого Князя Константина Николаевича и Алексея Александровича, генерал-лейтенант Корпуса корабельных инженеров, переводчик и автор научных работ по кораблестроению, металлургии и механике, член английского общества инженеров-кораблестроителей.

Алексей Александрович
Великий князь Алексе́й Алекса́ндрович (2 [14] января 1850, Санкт-Петербург, Российская империя — 1 [14] ноября 1908 года, Париж, Франция) — четвёртый сын императора Александра II и императрицы Марии Александровны. Член Государственного совета (с 1 января 1881 года), главный начальник флота и Морского ведомства и председатель Адмиралтейств-совета (1881—1905), последний генерал-адмирал Российской империи (с 15 мая 1883 года), адмирал (1 января 1888 года), генерал-адъютант (с 19 февраля 1880 года), почётный член Императорского православного палестинского общества. Тезоименитство — 20 мая (перенесение мощей святителя Алексия Московского).
Черненко, Василий Иванович
Василий Иванович Черненко (1 января 1921 — 25 апреля 2017) — советский лётчик-ас истребительной авиации Военно-морского флота, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (19.08.1944). Генерал-майор авиации (27.10.1967).

Генерал-майор авиации
Генерал-майор авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых силах Российской Федерации в период с 1940 года до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Гусев, Сергей Иванович (Герой Советского Союза)
Серге́й Ива́нович Гу́сев (28 августа 1918, Липецк — 21 января 1945, Восточная Пруссия) — Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны. Заместитель командира 2-го стрелкового батальона 664-го стрелкового полка 130-й стрелковой дивизии, 28-й армии, 3-го Белорусского фронта капитан, уроженец Липецка.

3-й Белорусский фронт
«3-й Белору́сский фронт» (сокращ. «3Бел. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945).

Образован на западном направлении 24 апреля 1944 года на основании директивы Ставки ВГК в результате разделения Западного фронта на 2-й и 3-й Белорусские фронты. Расформирован 15 августа 1945 года на основании приказа НКО СССР полевое управление обращено на формирование управления Барановичского военного округа.
Тисилио
Тисилио (умер в 640 году) — святой епископ валлийский. День памяти — 8 ноября.

Святой Тисилио, также известный как святой Сулиак (лат. Tysilius, Suliacus), принц и ученый, был сыном Брохвайла Искитрога, правящего короля Повиса и племянником по материнской линии святого Динауда, игумена Бангорского, принимавшего видное участие в делах Уэльса в тревожный период начала VII века.

Динауд из Бангора
Динауд (Данод; англ. Dunawd; VI—VII века) — аббат из Бангора-на-Ди, католический святой (день памяти — 22 сентября).

Святой Динауд был настоятелем в монастыре Бангор (на северо-востоке Уэльса). Он упоминается Бедой Достопочтенным в «Церковной истории народа англов» как участник собора валлийских святых при Августине Кентерберийском «под августиновым дубом» около 603 года. У святого Динауда, как считают, учился святой Мирин из Бангора.
Уильямс, Эван (политик)
Эван Джон Уильямс (англ. Evan John Williams, род. 1950) — австралийский дипломат в отставке и государственный служащий, занимавший пост администратора Австралийских территорий в Индийском океане с 1 ноября 2003 года по 31 октября 2005 года.

Австралийские территории в Индийском океане
Австралийские территории в Индийском океане (англ. Australian Indian Ocean Territories) — название (с 1995 года) административной единицы, находящейся в ведении австралийского Департамента инфраструктуры, транспорта, регионального развития, связи и искусств, состоящей из двух групп островов в Индийском океане под суверенитетом Австралии:

Остров Рождества (10°29′06″ ю. ш. 105°38′10″ в. д.), где находится резиденция администратора;

Кокосовые острова (12°09′29″ ю. ш. 96°52′12″ в. д.), на которые также распространяется юрисдикция того же администратора, но где он не проживает постоянно.

Каждый из этих островных компонентов имеет свой собственный совет графства: Графство Остров Рождества и Графство Кокос.

Данная административная единица не обладает юрисдикцией над необитаемыми Острова Ашмор и Картье и Остров Херд и острова Макдональд, несмотря на то, что эти территории также расположены в Индийском океане.
Ипатьев, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Ипа́тьев (9 [21] ноября 1867, Москва, Российская империя — 29 ноября 1952, Чикаго, США) — русско-американский химик, генерал-лейтенант Русской императорской армии, доктор химических наук, профессор, академик Санкт-Петербургской академии наук —Российской академии наук—Академии наук СССР, член Национальной академии наук США (1939).

Менделеев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Менделе́ев (27 января [8 февраля] 1834, Тобольск — 20 января [2 февраля] 1907, Санкт-Петербург) — русский учёный-энциклопедист: химик, физикохимик, физик, метролог, экономист, технолог, геолог, метеоролог, нефтяник, педагог, воздухоплаватель, приборостроитель.

Профессор Императорского Санкт-Петербургского университета; член-корреспондент (по разряду «физический») Императорской Санкт-Петербургской Академии наук. Среди самых известных открытий — периодический закон химических элементов, один из фундаментальных законов мироздания, неотъемлемый для всего естествознания. Автор классического труда «Основы химии». Тайный советник.
Пятница (фильм, 1995)
«Пятница» (англ. Friday) — американская комедия 1995 года, режиссёрский дебют Ф. Гэри Грея. Сценарий к фильму написали Айс Кьюб и DJ Пух. Главные роли исполнили Айс Кьюб и Крис Такер. Фильм приобрёл культовый статус и получил несколько продолжений, это «Следующая пятница» (2000) и «Пятница после следующей» (2002), а также мультсериал 2007 года.

Культовый фильм
Ку́льтовый фильм (от англ. cult film) — фильм, ставший объектом почитания у сплочённой (иногда узкой) группы поклонников (культовой классикой). Хотя культовым может стать как авторский, так и мейнстримный фильм, иногда к ним относят фильмы, не достигшие успеха в широком прокате и получившие популярность в некоторых социальных группах и субкультурах. Почитание может проявляться в регулярных просмотрах, традициях при совместном просмотре («Один дома») и вплоть до создания субкультуры на основе вымышленного мира («Звёздные войны», «Звёздный путь» и др.).
Дьюар, Нил
Нил Хэ́милтон Дью́ар (англ. Neil Hamilton Dewar; 11 ноября 1908 — 10 января 1982) — шотландский футболист, нападающий. Выступал за шотландский клуб «Терд Ланарк», английские клубы «Манчестер Юнайтед» и «Шеффилд Уэнсдей», а также за национальную сборную Шотландии.

Шеффилд Уэнсдей
«Ше́ффилд Уэ́нсдей» (полное название — Футбольный клуб «Шеффилд Уэнсдей»; англ. Sheffield Wednesday Football Club, английское произношение: ['ʃefiːld ˈwenzdeɪ 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Шеффилда, графство Саут-Йоркшир. Один из самых старых и титулованных клубов в Англии. Основан в 1867 году под названием «Уэнсдей» (англ. The Wednesday Football Club), в 1929 году был переименован в «Шеффилд Уэнсдей».

Клуб является четырёхкратным чемпионом Англии, трёхкратным обладателем Кубка Англии и обладателем Кубка Футбольной лиги.

Выступает в Чемпионшипе, втором дивизионе в системе футбольных лиг Англии

Домашним стадионом команды с 1899 года является «Хиллсборо», вмещающим более 34 тысяч зрителей.

Традиционным соперником команды является другой клуб из Шеффилда, «Шеффилд Юнайтед», против которого разыгрывается дерби Стального города.
Учбулаг (Физулинский район)
Учбулаг (азерб. Üçbulaq), до 1992 года — Гога (азерб. Hoğa), — село в Физулинском районе Азербайджана, расположенное в предгорьях, в 7 км. к западу от города Физули, на левом берегу реки Араз.

В Учбулаге родился Эльхан Гачай оглы Зульфугаров — Национальный Герой Азербайджана (1994).

В ходе Первой карабахской войны село перешло под контроль непризнанной НКР, контролировавшей село с 31 марта 1992 до осени 2020 года. Согласно её административно-территориальному делению располагалось в Гадрутском районе НКР.

Осенью 2020 года, в ходе Второй карабахской войны, президент Азербайджана Ильхам Алиев объявил об освобождении села Учбулаг.

Физули (город)
Физули (азерб. Füzuli) — город в Азербайджане, являющийся административным центром Физулинского района Азербайджана.

Назван в честь азербайджанского поэта Мухаммеда Физули (1959). Изначально — село Карабулаг, с 1827 года — русский форпост Карягино.

С 1993 по 2020 год город находился на территории, которую контролировала непризнанная Нагорно-Карабахская Республика (НКР). За это время Физули превратился в город-призрак.

17 октября 2020 года в ходе Второй карабахской войны город вернулся под контроль Азербайджана.

В июле 2023 года Президент Ильхам Алиев учредил 17 октября как день города Физули и постановил ежегодно торжественно отмечать его.
Лианозово (парк культуры и отдыха)
Лиано́зовский парк культу́ры и о́тдыха — общественный парк в районе Лианозово в Северо-Восточном административном округе Москвы. Парк был открыт в начале XX века для жителей дачного посёлка Лианозово, решением Исполкома Мособлсовета в 1951 году получил статус парка культуры и отдыха. Когда в 1960-х годах Лианозово вошло в состав Москвы, большинство дач были снесены, а часть их территории была включена в состав Лианозовоского ПКиО.

С 2014—2015 годов в управлении администрации Лианозовского парка находятся Ангарские пруды, Северные Дубки, Петровский парк, этнографическая деревня Бибирево, парк «Долина реки Лихоборки» и усадьба Алтуфьево. Также между улицами Руставели и Гончарова в Бутырском районе расположен филиал Лианозовского парка — Гончаровский парк.

Улица Гончарова (Москва)
Улица Гончаро́ва — улица на севере Москвы в Бутырском районе Северо-Восточного административного округа, между улицами Яблочкова и Добролюбова. Переименована в 1958 году в честь писателя Ивана Александровича Гончарова (1812—1891). Прежнее название — Левый проезд бывшего селения Бутырский Хутор — по расположению слева от Савёловской линии Московской железной дороги.

Проходит с запада на восток, начинается от улицы Яблочкова, пересекает 1-й (справа), 3-й (слева) и 2-й Гончаровские (справа) переулки. Между 1-м и 2-м Гончаровскими переулками находится Гончаровский парк с прудом. Заканчивается улица Гончарова на улице Добролюбова. Застроена улица в основном кирпичными домами постройки 1950-х годов.
Rhapsody of the Seas
Rhapsody of the Seas — четвёртое круизное судно класса «Vision», находящееся в собственности компании Royal Caribbean Cruises Ltd. и эксплуатируемое оператором Royal Caribbean International, было построено во Франции на верфи Chantiers de l'Atlantique в Сен-Назере в 1997 году.
Серия из шести судов включает в себя также суда-близнецы Legend of the Seas, Splendour of the Seas, Grandeur of the Seas, Enchantment of the Seas и собственно Vision of the Seas. Название класс получил по последнему судну серии. Крёстная мать судна Бодил Уильемсен (Bodil Wilhelmsen).

Chantiers de l’Atlantique
«Шантье де л’Атлантик» (фр. Chantiers de l’Atlantique, дословный перевод названия — «Верфи Атлантики») — французская судостроительная верфь, подразделение южнокорейской судостроительной группы STX Shipbuilding Group.

Одна из верфей STX Europe находится в Сен-Назере (Франция) в устье Луары. Она относится к самым большим верфям Европы и мира, производство в 2004 году составило примерно 630 млн. евро. В 1984 году верфь вошла в состав концерна Alstom, которая стала частью Alstom Leroux Naval.
В январе 2006 года Alstom продал 75 % акций Chantiers de l’Atlantique норвежскому судостроительному предприятию Aker Yards (ныне STX Europe), в то время дочернее предприятие концерна Aker Solutions и взяла на себя обязательство о непродаже оставшихся 25 процентов до 2010 года.
Новогрудская хоругвь
Новогрудская хоругвь (Хоругвь Новогрудского воеводства, пол. Chorągiew nowogródzka) — геральдическое знамя шляхетского ополчения Новогрудского воеводства Великого княжества Литовского во время посполитого рушения.

Герб Новогрудского воеводства
Герб Новогрудского воеводства (пол. Herb województwa nowogródzkiego) — официальный символ Новогрудского воеводства Великого княжества Литовского и Речи Посполитой.

Новогрудская земля была ядром Великого княжества Литовского (далее — ВКЛ) при Миндовге. До 1323 года Новогородок (Новогрудок) был столицей Великого Княжества Литовского. Новогрудское воеводство было выделено в 1507 году из Виленского. Герб создан в 1507—1517 годах и окончательно закрепился за воеводством к 1529 году.
Марсика
Марсика (итал. Marsica) — географическая область в центральной Италии, в регионе Абруццо. Включает в себя 37 коммун провинции Л’Аквила. Марсика расположена между равниной бывшего озера Фучино, Национальным парком Абруццо, Лацио и Молизе, равниной Карсоли и долиной Сульмона. Название происходит от имени италийского племени марсов, проживавшего на этой территории. В настоящее время Марсика добивается признания статуса провинции, который она практически получила во времена фашистского режима.

Карсоли
Карсоли (итал. Carsoli) — коммуна в Италии, расположена в регионе Абруццо, подчиняется административному центру Л’Акуила.

Население составляет 5243 человека (на 2005 г.), плотность населения составляет 55,06 чел./км². Занимает площадь 95,22 км². Почтовый индекс — 67061. Телефонный код — 0863.

Покровителем коммуны почитается святая Виктория. Праздник ежегодно празднуется 23 декабря.
Q-символ Похгаммера
Q-символ Похгаммера, который называется также сдвинутым q-факториалом, это q-аналог символа Похгаммера и определяется он как

,

при этом

по определению. Q-символ Похгаммера является главным строительным блоком в строительстве q-аналогов. Например, в теории базисных гипергеометрических рядов q-символ Похгаммера играет роль, какую играет обычный символ Похгаммера в теории обобщённых гипергеометрических рядов.

В отличие от обычного символа Похгаммера, q-символ Похгаммера может быть расширен до бесконечного произведения:

Это аналитическая функция от q внутри единичного круга и может восприниматься как формальный степенной ряд от q.  Специальный случай

известен как функция Эйлера и играет важную роль в комбинаторике, теории чисел и теории модулярных форм.

Гауссовы биномиальные коэффициенты
Гауссовы биномиальные коэффициенты (а также гауссовы коэффициенты, гауссовы многочлены или q-биномиальные коэффициенты) — это q-аналоги биномиальных коэффициентов. Гауссов биномиальный коэффициент  — это многочлен от q с целыми коэффициентами, значение которого, если положить q равным степени простого числа, подсчитывает число подпространств размерности k в векторном пространстве размерности n над конечным полем с q элементами.
Глинка, Мирослав
Мирослав Глинка (словац. Miroslav Hlinka; 31 августа 1972 или 30 августа 1972, Тренчин, Западно-Словацкий край — 14 сентября 2014, Банска-Бистрица) — чехословацкий, чешский и словацкий хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего. Воспитанник тренчинской «Дуклы». Имел чешское гражданство. В 2014 году завершил карьеру игрока. В начале сезона 2014/15 стал помощником главного тренера в клубе «Банска-Бистрица».

Банска-Бистрица
Ба́нска-Би́стрица (словац. Banská Bystrica, венг. Besztercebánya, нем. Neusohl) — город в центральной Словакии, центр Банскобистрицкого края и Банскобистрицкого района (окреса), лежит в Зволенской котловине. Население города составляет около 73 тыс. человек.