hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стивенс, Деннис
Деннис Стивенс (англ. Dennis Stevens; 30 ноября 1933 — 20 декабря 2012) — английский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен преимущественно по играм за клуб «Болтон Уондерерс» в Футбольной лиге Англии; также выступал за «Эвертон», «Олдем» и «Транмир Роверс».

Болтон Уондерерс
«Бо́лтон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Болтон Уондерерс»; англ. Bolton Wanderers Football Club, английское произношение: [ˈboʊltən ˈwɒndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Болтона, графство Большой Манчестер. Основан в 1874 году под названием «Крайст Черч» (англ. Christ Church F.C.). Является одним из 12 клубов-основателей старейшей в мире футбольной лиги — Футбольной лиги Англии.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Домашние матчи проводит на стадионе «Тафшит Коммьюнити» (ранее известном под названиями «Рибок», «Макрон» и «Юниверсити оф Болтон»), вмещающем более 28 тысяч зрителей.
Остров любви (фильм)
«Остров любви» (укр. Острів любові) — украинский телевизионный десятисерийный фильм режиссёра Олега Биймы, снятый на студии «Укртелефильм» в 1995—1996 годах по мотивам украинской любовно-эротической литературы XIX и XX веков Александра Олеся, Марко Вовчок, Ольги Кобылянской, Марко Черемшыны, Ивана Франко, Гната Хоткевича, Михаила Коцюбинского, Владимира Винниченко, Михаила Могилянского, Евгения Гуцало.

«Остров любви» — первый украинский эротический сериал, который называют «украинским Декамероном»

Олесь, Александр
Алекса́ндр Оле́сь (укр. Олександр Олесь; настоящее имя Александр Иванович Кандыба, укр. Олександр Іванович Кандиба; 23 ноября [5 декабря] 1878, Белополье, Харьковская губерния, Российская империя — 22 июля 1944, Прага) — украинский прозаик и поэт. Жил в Праге (Чехословакия). Отец одного из лидеров ОУН, писателя и археолога Олега Ольжича.
ESPY Award
ESPY Award (англ. Excellence in Sports Performance Yearly Award — «Премия ежегодных высоких достижений в спорте») — премии, присуждаемые американским телеканалом ESPN ведущим спортсменам и командам, а также за лучшие моменты в соревнованиях за истекший календарный год. Лауреаты премий ESPY, учреждённых в 1993 году, определяются голосованием болельщиков (с 2004 года победители выбираются из числа кандидатов, отобранных номинационной комиссией, в которую входят спортсмены спортивные журналисты и комментаторы, менеджеры и функционеры, а также представители канала ESPN). Награды вручаются как в номинациях по определённым видам спорта или их категориям, так и в номинациях, не ограниченных видами спорта. Часть доходов от продажи билетов на ежегодную церемонию награждения направляется благотворительной организации Фонд Джимми В, спонсирующей онкологические исследования и разработку методов лечения рака.

Карцинома
Карцинома (др.-греч. καρκίνος — «рак», -ωμα от ὄγκωμα — «опухоль», дословно — раковая опухоль) — вид злокачественной опухоли (рак), развивающейся из клеток эпителиальной ткани различных органов (кожи, слизистых оболочек и многих внутренних органов). По данным Всемирной организации здравоохранения, в 2018 году от этого заболевания умерли 9 600 000 человек.
Артур Флек
А́ртур Флек (англ. Arthur Fleck) — главный герой фильма «Джокер» (2019) и его сиквела «Джокер: Безумие на двоих» (2024). Роль сыграл Хоакин Феникс. Артур — актёр-клоун, страдающий психическими расстройствами, который, в силу разных обстоятельств, окончательно сходит с ума и становится преступником по прозвищу Джо́кер (англ. Joker).

Джокер (DC Comics)
Джо́кер (англ. Joker) — суперзлодей DC Comics, главный и заклятый враг супергероя Бэтмена. Джокер носит фиолетовый костюм и сражается при помощи предметов, которые стилизованы под реквизит клоуна. Считается одним из величайших персонажей и злодеев комиксов, популярность которого позволила ему появиться во всевозможных продуктах массовой культуры.
Хризостом (Маниотис)
Митрополи́т Хризостом (греч. Μητροπολίτης Χρυσόστομος, в миру Иоаннис Маниотис, греч. Ἰωάννης Μανιώτης; 1968, Керацини, Греция) — епископ греческой православной старостильной юрисдикции ИПЦ Греции (Синод Хризостома); митрополит Аттикийский и Биотийский (с 1999).

Керацини
Кераци́ни (греч. Κερατσίνι), также Кераци́нион (Κερατσίνιον) — город в Греции, западный пригород Афин. Расположен на высоте 40 метров над уровнем моря на Афинской равнине у подножия Эгалео, на северо-восточном берегу залива Сароникос, между Перамой и Драпецоной, напротив острова Пситалея, в 10 километрах к юго-западу от центра Афины, площади Омониас, и в 29 километрах к западу от международного аэропорта «Элефтериос Венизелос». Административный центр общины (дима) Керацини-Драпецона в периферийной единице Пирей в периферии Аттика. Население 77 077 жителей по переписи 2011 года. Площадь 7,601 квадратного километра.
Портнов, Александр Сталиевич
Алекса́ндр Ста́лиевич Портно́в (род. 17 сентября 1961, Баку) — советский прыгун в воду, заслуженный мастер спорта СССР, олимпийский чемпион 1980 года на 3-метровом трамплине. Один из 4 олимпийских чемпионов по прыжкам в воду в истории советского спорта (наряду с Владимиром Васиным, Еленой Вайцеховской и Ириной Калининой).

Окончил Белорусский институт физической культуры. Выступал за «Динамо» (Минск). Участвовал в Олимпиаде-1988, где занял 10-е место. Чемпион Европы 1981 в прыжках с трамплина. Чемпион СССР 1982, 1984, 1987 и 1988 годов.

Васин, Владимир Алексеевич (спортсмен)
Влади́мир Алексе́евич Ва́син (род. 9 января 1947, Москва) — советский спортсмен, специализировался в прыжках в воду (трамплин и вышка). Первый советский олимпийский чемпион в прыжках в воду. Заслуженный мастер спорта СССР (1972). Выступал за «Спартак» (Москва). Член КПСС с 1971 года. По окончании карьеры работал спортивным функционером. Вице-президент НОК России.
Улица Ваверес (Рига)
Улица Ва́верес (латыш. Vāveres iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в историческом районе Тейка. Начинается от улицы Джутас, пролегает в северо-восточном направлении и заканчивается перекрёстком с улицами Цаунес и Маза Цаунес.

Общая длина улицы составляет 174 метра. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие, разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Улица Цаунес (Рига)
Улица Ца́унес (латыш. Caunes iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в историческом районе Тейка. Начинается от улицы Джутас и заканчивается перекрёстком с улицей Дзербенес. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Общая длина улицы составляет 531 метр.

Застройка смешанная — от частных до многоквартирных домов, разного времени постройки. Общественный транспорт по улице не курсирует.
Формула-1 в сезоне 2021
Сезон 2021 года — сезон Формулы-1, в рамках которого проводился 72-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Чемпионат разыгрывался ФИА в серии гонок Гран-при, проводимых по всему миру. Гонщики и команды боролись за титулы чемпиона мира среди гонщиков и чемпиона мира среди конструкторов, соответственно.

Чемпионом в личном зачёте в первый раз стал нидерландский гонщик Макс Ферстаппен (Red Bull Racing), опередив 7-кратного чемпиона мира Льюиса Хэмилтона. Кубок конструкторов в восьмой раз подряд выиграла команда Mercedes AMG Petronas F1 Team.

Ред Булл (команда Формулы-1)
Oracle Red Bull Racing (red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская автогоночная команда, участвующая в чемпионате «Формулы-1». Обладатель кубка конструкторов в 2010, 2011, 2012, 2013, 2022, 2023 годах. Была основана руководителем концерна по производству энергетических напитков Red Bull — Дитрихом Матешицом. База команды расположена в Милтон-Кинс, Великобритания, но команда выступает под австрийской лицензией. Руководителем команды с 9 июля 2025 года является Лоран Мекис, бывший руководитель команды Racing Bulls.
Баша, Люльзим
Люльзим Баша (алб. Lulzim Basha; род. 12 июня 1974, Тирана) — албанский политик, занимал должность мэра Тираны, столицы Албании, с 2011 по 2015 годы. Он также является лидером Демократической партии, главной оппозиционной партии, с 2013 года.

До избрания мэром Тираны, Баша был дважды избран членом парламента, представлял Тирану (2005—2009) и Эльбасан (2009—2011). В этот период он занимал посты министра общественных работ, транспорта и телекоммуникаций (2005—2007), министра иностранных дел (2007—2009), и министра внутренних дел (2009—2011).

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Уиттекер, Бенджамин
Бенджамин Уиттакер (англ. Benjamin Whittaker, род. 6 июня 1997, Уэст-Бромидж, Западный Мидленд) — английский боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой весовой категории. Серебряный призёр Олимпийских игр 2020 года, бронзовый призёр чемпионата мира (2019), серебряный призёр Европейских игр (2019), чемпион ЕС (2018), многократный чемпион Англии, многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях. Действующий чемпион IBF International в полутяжелом весе (2023—н.в). Действующий чемпион WBC Silver в полутяжелом весе (2025—н.в).

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 21-я (декабрь 2025) и является 8-м среди британских боксёров полутяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 9-ю строку рейтинга WBC, 14-ю строку рейтинга IBF — входя в ТОП-25 лучших полутяжеловесов всего мира.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Собор Санта-Мария-Ассунта (Атри)
Собор Санта-Мария-Ассунта (итал. Concattedrale di Santa Maria Assunta) — кафедральный собор в честь «Вознесения Девы Марии» епархии Терамо-Атри Римско-католической церкви в городе Атри, в провинции Терамо, в регионе Абруццо, в Италии.

Храм является национальным памятником с 1899 года. 30 июня 1985 года собор посетил Папа Иоанн Павел II.

Атри (город)
А́три (итал. Atri) — город в современной Италии, на расстоянии 7 километров от Адриатического моря, расположен в регионе Абруццо, подчинён административному центру Терамо.

Население города составляет 11 286 человек (на 31 декабря 2004 года), плотность населения составляет 123,73 чел./км². Занимает площадь 92,29 км². Почтовый индекс — 64032. Телефонный код — 00085. Атри, вероятно, этрусского происхождения, считается родиной императора Адриана.
Сото, Джефф Скотт
Джефф Скотт Со́то (англ. Jeff Scott Soto; род. 4 ноября 1965, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский рок-певец пуэрториканского происхождения. Наиболее известен как вокалист первых двух альбомов Ингви Мальмстина (Rising Force и Marching Out) и тур-вокалист группы Journey в 2006—2007 г.г. Он также принимал активное участие в группах Talisman (1989—2007; 2014) и Axel Rudi Pell (1992—1997). В настоящее время выступает как сольно (в качестве фронтмена собственной группы SOTO), так и в составе супергрупп W.E.T., Sons of Apollo и Trans-Siberian Orchestra.

Стиль его вокала варьируется от хард-рока до пауэр-метала, сформировавшись под влиянием как классических соул-певцов — таких, как Сэм Кук, так и рок-певцов, в частности Стива Перри и Фредди Меркьюри.

Trans-Siberian Orchestra
Trans-Siberian Orchestra (с англ. — «Транс-Сибирский оркестр») — музыкальный проект композиторов Пола О’Нила и Роберта Кинкеля и вокалиста Джона Оливы (экс-Savatage), основанный в 1996 году в США. Название было взято от Транссибирской магистрали в России. Рок-оркестр смешивает тяжёлый рок с классической музыкой, исполняя неоклассический метал и симфонический рок.
Улица Земгалю (Рига)
Улица Зе́мгалю (латыш. Zemgaļu iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в микрорайоне Тейка. Начинается от улицы Лиелвардес, проходит в восточном и северо-восточном направлении, параллельно Бривибас гатве. Пересекает и заканчивается перекрёстком с безымянным проездом, иногда рассматриваемым как часть улицы Стамериенас. С другими улицами не пересекается.

Общая длина улицы Земгалю составляет 699 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Улица Земгалю возникла в 1934 году под своим нынешним названием, которое никогда не изменялось. Оно происходит от названия балтской народности земгалы.

Улица Лиелвардес (Рига)
Улица Лие́лвардес (латыш. Lielvārdes iela) — улица в Риге, расположенная в Видземском предместье, в районах Тейка, Межциемс и Пурвциемс. Одна из важнейших городских магистралей; на значительном протяжении служит границей между городскими районами.

Начинается от перекрёстка с Бривибас гатве у площади Земитана, проходит преимущественно в юго-восточном направлении и заканчивается тупиком после пересечения с улицей Дзелзавас и Звайгзная гатве. В перспективе планируется соединение улицы Лиелвардес с улицей Андрея Сахарова.

Общая длина улицы составляет 3574 метра. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие.
Макс, Филипп
Фи́липп Ма́ртин Макс (нем. Philipp Martin Max, немецкое произношение: [ˈfiːlɪp ˈmaks]; род. 30 сентября 1993, Фирзен, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий футболист, левый защитник греческого клуба «Панатинаикос».

Серебряный призёр Олимпийских игр 2016 года в составе сборной Германии.

Фирзен
Фирзен (нем. Viersen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Фирзен.  Население составляет 74 907 человек (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 91,07 км². Официальный код  —  05 1 66 032.

Город подразделяется на 4 городских района.
Уильям Томас Райкер
Уи́льям То́мас Ра́йкер (англ. William Thomas Riker — персонаж научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Следующее поколение», а также полнометражных фильмов «Звёздный путь: Поколения», «Звёздный путь: Первый контакт», «Звёздный путь: Восстание», «Звёздный путь: Возмездие».

Звёздный путь: Восстание
«Звёздный путь: Восстание» (англ. Star Trek: Insurrection) — девятый полнометражный научно-фантастический фильм, действие которого происходит во вселенной Звёздного пути. Премьера фильма состоялась 11 декабря 1998 года.
Петерман (лунный кратер)
Кратер Петерман (лат. Petermann) — большой древний ударный кратер в северной приполярной области видимой стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого картографа и географа Августа Петермана (1822—1878) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Парнах, Валентин Яковлевич
Валенти́н Я́ковлевич Парна́х (15 [27] июля 1891, Таганрог — 29 января 1951, Москва) — русский советский поэт и переводчик, музыкант, танцор, хореограф. Основатель парижской литературной группы «Палата поэтов», пионер советского джаза. Первое выступление его экспериментального джаз-банда 1 октября 1922 года принято считать днём рождения джаза в СССР.

Ларионов, Михаил Фёдорович
Михаи́л Фёдорович Ларио́нов (22 мая [3 июня] 1881, Тирасполь, Херсонская губерния — 10 мая 1964[…], Фонтене-о-Роз) — русский живописец и график, деятель русского авангарда, сценограф, теоретик искусства; многолетний партнёр Натальи Гончаровой.
Венера, Марс и Купидон
«Венера, Марс и Купидон» — картина выдающегося живописца венецианской школы эпохи Высокого Возрождения Тициана, написанная «после 1570 года». Картина или её вариант из мастерской Тициана в настоящее время находится в венском Музее истории искусств.

Музей истории искусств
Музей истории искусств, также: Художественно-исторический музей (нем. Kunsthistorisches Museum; KHM Wien) — художественный музей в столице Австрии Вене. Музей был открыт в 1891 году вблизи Рингштрассе напротив идентичного по внешнему облику здания Музея естественной истории на площади Марии Терезии с памятником императрице в центре, во Внутреннем Городе. Распоряжение о строительстве здания было отдано императором Францем Иосифом I согласно проекту реконструкции центра города в 1858 году. Оба музейных здания выстроены в стиле неоренессанса по проекту выдающегося немецкого архитектора Готфрида Земпера. Открыты для публики в 1891 году. Здания музеев и площади образуют ансамбль, который является частью Всемирного наследия исторического центра Вены.
Город Бога 2
«Город Бога 2» (порт. Cidade dos Homens, рус. Город мужчин) — фильм 2007 года режиссёра Паулу Морелли. Этот фильм не является продолжением фильма 2002 года «Город Бога» и имеет такое название только в российском переводе.

Город Бога
«Город Бога» (порт. Cidade de Deus) — криминальный фильм бразильских режиссёров Фернанду Мейреллиша и Кати Лунд по одноимённому роману Пауло Линса, показывающий хронологию жизни персонажей бразильских трущоб — фавел Рио-де-Жанейро в стилистике социального реализма. Фильм также затрагивает проблему расового и социального неравенства в Бразилии, так как большинство его участников имеют ярко выраженное африканское происхождение. Также повествование охватывает события, происходящие с конца 1960-х до начала 1980-х годов в так называемом «Городе Бога» — трущобах в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Фильм занимает 26-е место в списке 250 лучших фильмов по версии IMDB и 173-е по версии КиноПоиска.
Шок
Шок (от фр. choc — удар, толчок) — патологический процесс, развивающийся в ответ на воздействие чрезвычайных раздражителей и сопровождающийся прогрессивным нарушением жизненно важных функций нервной, дыхательной систем, системы кровообращения, обмена веществ и некоторых других функций, в основе патомеханизма которого лежит нарушение гемодинамики, в первую очередь микроциркуляции, с развитием гипоксии тканей. По сути, это срыв нейрогуморальной регуляции и компенсаторных реакций организма в ответ на экстремальное повреждение, при дальнейшем критическом ухудшении адаптационного синдрома при стрессе.

Кардиогенный шок
Кардиоге́нный шок — крайняя степень левожелудочковой недостаточности, характеризующаяся резким снижением сократительной способности миокарда (падением ударного и минутного выброса), которое не компенсируется повышением сосудистого сопротивления и приводит к неадекватному кровоснабжению всех органов и тканей, прежде всего — жизненно важных органов. Чаще всего он развивается как осложнение инфаркта миокарда, реже миокардита или отравления кардиотоксическими субстанциями. Есть четыре механизма, вызывающих шок:

Расстройство насосной функции сердечной мышцы;

Тяжёлые нарушения сердечного ритма;

Тампонада желудочков выпотом или кровотечением в сердечную сумку;

Массивная тромбоэмболия лёгочной артерии как особая форма кардиогенного шока.
Чайка (фотоаппарат)
«Чайка» — советский шкальный полуформатный фотоаппарат. Первая модель из одноимённого семейства.

Выпускался в 1965—1967 годах Минским механическим заводом имени С. И. Вавилова (Белорусское оптико-механическое объединение).

«Чаек» первой модели выпущено 171 400 экз.

Метражная камера
Метра́жная ка́мера — разновидность съёмочных камер, оправа объектива которых может перемещаться для фокусировки, но вспомогательные устройства для точного определения расстояния до снимаемого объекта (дальномер, матовое стекло, зеркальный обтюратор) отсутствуют. Наводка на резкость в таких камерах осуществляется по шкале расстояний (метража), нанесённой на оправу объектива.

При этом расстояние до объекта съёмки может определяться на глаз или измеряться с помощью рулетки. Такой способ неудобен или обеспечивает низкую точность, но возможен при использовании сравнительно короткофокусной оптики с большой глубиной резкости. В фотографии аппаратура такого типа чаще всего называется шкальный фотоаппарат.
Give In to Me
«Give In to Me» (с англ. — «Сдайся мне») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона. Седьмой сингл из восьмого студийного альбома музыканта Dangerous. Был выпущен на лейбле Epic Records в феврале 1993 года. В США и Канаде в качестве сингла трек не выпускался.

Критики отнесли «Give In to Me» к жанрам хард-рока и хэви-метала. Композиция возглавила хит-парад Новой Зеландии и заняла вторые строчки чартов Великобритании и Ирландии. Видеоклип на песню был снят режиссёром Энди Мораханом. Премьера ролика на телевидении состоялась 10 февраля 1993 года во время трансляции интервью Джексона Опре Уинфри.

Уинфри, Опра
О́пра (О́рпа) Гэйл Уи́нфри (англ. Oprah (Orpah) Gail Winfrey; род. 29 января 1954, Миссисипи) — американская телеведущая, актриса, продюсер, общественный деятель, ведущая ток-шоу «Шоу Опры Уинфри» (1986—2011). Журнал Forbes назвал её девятой по влиятельности женщиной в 2005 году и первой — в 2007 году, самым влиятельным человеком в шоу-бизнесе в 2009 году, самой влиятельной знаменитостью в 2010 и 2013 году.

В 2021 году состояние Опры Уинфри оценивалось в $2,6 миллиардов, больше чем у какой-либо другой женщины в шоу-бизнесе. Она является первой темнокожей женщиной-миллиардером в истории. Успешный медиамагнат, Уинфри владеет собственной киностудией, журналом O, The Oprah Magazine, коммерчески успешным ресурсом Oprah.com, радиосетью, а также кабельным телеканалом OWN: The Oprah Winfrey Network.
Граф де Консуэгра
Граф де Консуэгра — испанский дворянский титул. Он был создан 21 июня 1906 года (10 октября 1905 года) королем Испании Альфонсо XIII для Вентуры Гарсии-Санчо Ибаррондо (1837—1914), сенатора Королевства, депутата Кортесов, мэра Мадрида и государственного министра.

Граф де Кастаньеда
Граф де Кастаньеда — испанский дворянский титул. Он был создан 25 августа 1430 года королем Кастилии Энрике II для Гарсии Фернандеса Манрике и Лары (? — 1436), сеньора де Агилар-де-Кампоо, Галистео и Фуэнтегинальдо.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Кастаньеда, провинция Кантабрия, автономное сообщество Кантабрия.
Изотопы лютеция
Изотопы лютеция — разновидности химического элемента лютеция с разным количеством нейтронов в ядре. Известны изотопы лютеция с массовыми числами от 149 до 184 (количество протонов 71, нейтронов от 78 до 113) и 18 ядерных изомеров.

Природный лютеций состоит из смеси двух изотопов. Одного стабильного:

175Lu (изотопная распространённость 97,41 %)

И одного с огромным периодом полураспада, соизмеримым с возрастом Вселенной:

176Lu (изотопная распространённость 2,59 %, период полураспада 3,78⋅1010 лет, бета-распад, дочерний изотоп гафний-176).

Благодаря радиоактивности 176Lu природный лютеций обладает удельной активностью около 52 кБк/кг.

Наиболее долгоживущие из искусственных радиоизотопов лютеция 174Lu (период полураспада 3,31 года) и 173Lu (период полураспада 1,37 года).

Разделение изотопов
Разделе́ние изото́пов — технологический процесс изменения изотопного состава вещества, состоящего из смеси различных изотопов одного химического элемента. Из одной смеси изотопов или химических соединений на выходе процесса получают две смеси: одна с повышенным содержанием требуемого изотопа (обогащённая смесь), другая с пониженным (обеднённая смесь).

Основное применение процесса разделения изотопов — обогащение урана изотопом 235U для производства ядерного топлива, оружейных ядерных материалов и прочих применений, связанных с использованием радиоактивных веществ.

Промышленную работу по разделению изотопов измеряют в единицах работы разделения (ЕРР). Для определённого изменения изотопного состава определённой исходной смеси требуется одинаковое количество ЕРР, независимо от технологии разделения изотопов.