hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Син Хагюн
Син Хагюн (кор. 신하균, 申河均, род. 30 мая 1974 года, Сеул, Республика Корея) — южнокорейский актёр. Он впервые получил признание за роль в фильме «Объединённая зона безопасности» (2000), которая принесла ему победу на кинопремии «Голубой дракон» и номинацию на кинопремию «Большой колокол», после чего последовали заметные работы в таких картинах, как «Сочувствие господину Месть» (2002), «Спасти зелёную планету!» (2003) и «Добро пожаловать в Тонмакколь» (2005). Син также активно снимался на телевидении, получив положительные отзывы за роли в телесериалах «Мозг» (2011), «Плохой детектив» (2018–2019) и «Монстр» (2021), за последний из которых он был удостоен премии «Пэксан» в номинации «Лучшая мужская роль — телевидение».

Среди его недавних работ — кассовый хит «Экстремальная работа» (2019), трогательная драма «Мой особенный брат» (2019) и юридическая драма «Аудиторы» (2024).

Спасти зелёную планету!
«Спасти зелёную планету!» (кор. 지구를 지켜라!; RR: Jigureul jikyeora!) — южнокорейский научно-фантастический фильм, чёрная комедия, снят режиссёром Чан Чжун Хваном в 2003 году. Первая полнометражная картина Чан Чжун Хвана. Фильм вышел в прокат 4 апреля 2003 года. Англоязычный ремейк под названием «Бугония» вышел в США 24 октября 2025 года.
Брукс, Уилл
Уилли Лав Брукс (англ. Willie Love Brooks; 8 октября 1986, Чикаго) — американский боец смешанного стиля, представитель лёгкой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2011 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, Bellator, Dream, владел титулом чемпиона Bellator в лёгком весе. Действующий чемпион Titan FC в полусреднем весе.

Dream
Dream (рус. Мечта) — спортивная организация, базирующаяся в Токио и занимающаяся промоушеном боёв по смешанным правилам (также известные как ММА — от англ. Mixed Martial Arts) в Японии. Dream наряду с К-1 была дочерним промоушеном компании Fighting and Entertainment Group. После распада Pride в октябре 2007 года, многие промоутеры остались без работы, и часть из них перешла в созданную через полгода Dream.

В Америке бои транслирует телеканал HDNet. На сегодняшний день под эгидой Dream прошло более 20 боёв, выявивших многих талантов MMA, и создавших карьеру или укрепивших высокий рейтинг бойцов, таких как Синъя Аоки, Тацуя Кавадзири, Кадзуси Сакураба, Мелвин Манхуф, Роналду Соуза,  Эдди Альварес, Гегард Мусаси, Ник Диас, Мирко Филипович, Марк Хант и Алистар Оверим.
Хронология мировых рекордов на дистанции 1500 метров вольным стилем
Это история прогресса мирового рекорда в плавнии вольным стилем на дистанции 1500 м. Это перечень самых лучших результатов, когда-либо показанных в этой дисциплине мужчинами и женщинами, как в длинном бассейне (50 м), так и в коротком бассейне (25 м).

Первый мировой рекорд на дистанции 1500 метров вольным стилем среди мужчин в бассейне длиной 50 метров был признан Международной федерацией плавания (FINA) в 1908 году. В бассейнах длиной 25 метров (короткая вода) мировой руководящий орган признаёт мировые рекорды с 3 марта 1991 года.

Плавание вольным стилем
Плавание вольным стилем — дисциплина плавания, в которой пловцу разрешается плыть любым способом. При этом на всей дистанции, за исключением отрезка не более 15 м после старта или разворота, «любая часть тела пловца должна разрывать поверхность воды».

В настоящее время ФИНА (Международная федерация плавания) проводит соревнования и регистрирует мировые рекорды вольным стилем на дистанциях 50 м, 100 м, 200 м, 400 м, 800 м, 1500 м и в эстафетах 4×100 м и 4×200 м у мужчин и женщин, в смешанной эстафете 4×100 м (плывут 2 мужчины и 2 женщины — неолимпийский вид) в 50-метровых и 25-метровых бассейнах, а также в эстафете 4×50 м в 25-метровых бассейнах.

Плавание вольным стилем входит также в качестве заключительного отрезка дистанции комплексного плавания и заключительного этапа комбинированной эстафеты; в этих случаях «вольный стиль» означает любой стиль, кроме плавания на спине, брасса и баттерфляя.

В современном плавании вольным стилем все участники используют кроль.
Герб Сербии
Государственный герб Республики Сербии (серб. Државни грб Републике Србије / Državni grb Republike Srbije) — один из символов суверенитета Республики Сербии, утверждён 17 августа 2004 года вместе с другими государственными символами (флаг, гимн), заменив герб Республики Сербии в составе Югославии. На гербе изображён двуглавый орёл, на его груди красный щит, на щите крест с четырьмя огнивами. Сверху королевская корона и плащ. Герб точно такой же, как герб Королевства Сербии династии Обреновичей, впервые принятый в 1882 году. Введение этого герба означает возвращение исторического герба Сербии, но не восстановление монархии. Есть и другие страны, не являющиеся монархиями, но имеющие на своём гербе корону: Россия, Болгария, Грузия, Венгрия, Черногория, Польша, Румыния.

Герб Черногории
Герб Черногории — один из официальных символов Черногории наряду с флагом и гимном. Он принят Скупщиной Черногории 12 июля 2004 года. Новый герб заменил символ времён 1990-х годов, на котором был изображён серебряный двуглавый орёл (вместо нынешнего золотого). Герб занимает центральное место на государственном флаге, который также был принят в 2004 году.
Усина, Гаухар Ельдосовна
Гаухар Ельдосовна Усина (22 апреля 1980 город Алма-Ата, Казахская ССР) — казахстанская балерина, хореограф. Заслуженный деятель Республики Казахстан (2011). Ведущая солистка балета ГТОБ «Astana Opera» (с 2013).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Чемпионат России по лёгкой атлетике 1999
Чемпионат России по лёгкой атлетике 1999 года прошёл 29 июля—1 августа в Туле на стадионе «Арсенал». Соревнования являлись финальным этапом отбора в сборную России на чемпионат мира, прошедший 20—28 августа в испанской Севилье. На протяжении 4 дней было разыграно 40 комплектов медалей.

В течение 1999 года в различных городах были проведены также чемпионаты России в отдельных дисциплинах лёгкой атлетики:

7 февраля — зимний чемпионат России по спортивной ходьбе (Адлер)
14 марта — чемпионат России по бегу по шоссе (Адлер)
18 апреля — чемпионат России по бегу на 100 км (Черноголовка)
16 мая — чемпионат России по марафону (Москва)
12—13 июня — чемпионат России по спортивной ходьбе (Саранск)
14 июля — чемпионат России в беге на 10 000 метров (Москва)
4—5 сентября — чемпионат России по суточному бегу по шоссе (Санкт-Петербург)

Суточный бег
Су́точный бег — один из видов сверхмарафона, в котором каждый участник старается пробежать как можно большую дистанцию в течение 24 часов. Соревнования обычно проводятся на 400-метровом стадионе или на кругу длиной 1—2 км.

Лучшие бегуны пробегают более 250 км, в зависимости от условий. Некоторые участники имеют команду помощников, другие размещают все необходимое у стартовой зоны, с хорошим доступом на каждом круге.

Соревнования по суточному бегу часто совмещены с 6-, 12- или 48-часовым бегом.

Кроме суточного бега существует также и суточная ходьба.
Дуилет
Дуилет или грека (фр. douillette или итал. greca) — длинное, двубортное, свободно свисающее пальто, который носят все клирики поверх сутаны и дзимарры. Дуилет более длинный чем сутана, чтобы полностью её закрывать от ветра и дождя.

У папы дуилет белого цвета, у всех остальных клириков чёрного цвета. У чёрного дуилета имеется или простой или бархатный воротник. Дуилет обычно носится вместо манто, священнического плаща, который длиннее лодыжки, с или без наплечной накидки, который носится поверх сутаны.

Дуилет пришёл в Римскую Церковь с Востока через Францию. До 1812 года дуилет был гражданской одеждой, затем был приспособлен для ношения духовенством и с тех пор мало изменился.

По-итальянски дуилет называется "greca", итальянское слово, которое переводится как "греческий", поскольку дуилет напоминал римскому духовенству длинное чёрное пальто, носимое восточными священниками.

Сутана
Сута́на (фр. soutane, итал. sottana «юбка; ряса») — верхняя длинная одежда католического духовенства с длинными рукавами, носимая вне богослужения.

Сутана имеет стоячий воротник (в него вставляется колоратка — белая жёсткая вставка), длиной достигает пят. Застёгивается на ряд пуговиц. Цвет сутаны зависит от иерархического положения священнослужителя: у священника — чёрного, у епископа — пурпурного, у кардинала — алого, у папы — белого цвета.

Схожа с подрясником православного духовенства.
Киллин, Том
Том Ки́ллин (англ. Tom Killin; род. 30 марта 1950, Эдинбург) — шотландский и британский кёрлингист на колясках, паралимпиец-фехтовальщик, игрок в настольный теннис, баскетболист на колясках, участник и призёр четырёх летних и зимних Паралимпийских игр.

Как фехтовальщик сидя выиграл две серебряные медали на Играх Содружества 1970.

В течение 12 лет входил в национальные команды Великобритании по настольному теннису на колясках (выиграл серебряную медаль на одном из чемпионатов мира) и баскетболу на колясках (баскетболу сидя).

Как фехтовальщик сидя участвовал в летних Паралимпийских играх 1980 (выиграл две серебряные медали в командном турнире) и 1984 (две бронзовые медали в командном турнире).

В 2003 начал заниматься кёрлингом на колясках. В составе сборной Великобритании участник зимних Паралимпийских игр 2006 и 2010 годов. В составе сборной Шотландии участник шести чемпионатов мира (лучший результат — чемпионы мира в 2005).

Летние Паралимпийские игры 1980
Летние Паралимпийские игры 1980 (нид. Paralympische Zomerspelen 1980) — шестые Паралимпийские игры. Проходили в Арнеме, Нидерланды с 21 июня по 5 июля 1980 года. На соревнования приехало 1973 спортсмена, которые соревновались в 12 видах спорта и разыграли 489 комплектов наград. Официально они назывались «Olympics for the disabled».

Летние Олимпийские игры 1980 года проходили в Москве (СССР), но проводить Паралимпийские игры СССР отказался, ссылаясь на отсутствие в стране спортсменов-инвалидов. В историю вошла фраза «В СССР инвалидов нет», сказанная представителем СССР на пресс-конференции, по версии Валерия Фефёлова.  Впервые сборная СССР приняла участие в Паралимпийских зимних играх в 1988 году в Инсбруке, Австрия. В Паралимпийских летних играх советские паралимпийцы дебютировали в том же 1988 году в Сеуле.
Собор Радонежских святых
Собо́р Ра́донежских святы́х — праздник Русской православной церкви, установленный в память о православных святых Радонежской земли. Празднование совершается 19 июля (6 июля по юлианскому календарю), на следующий день после дня обретения мощей Сергия Радонежского.

Собор Московских святых
Собор Московских святых — соборный праздник Русской православной церкви в честь святых московской земли, является переходящим и отмечается в воскресенье перед 11 сентября (7 сентября). С праздником связан День города Москвы, и часто они празднуются в один день.

Существует также праздник Собор Московских святителей, посвящённый памяти московских митрополитов и патриархов.
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2024 — прыжки в высоту (мужчины)
Соревнования в прыжке в высоту у мужчин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2024 года прошли 9 и 11 июня в Риме (Италия) на Олимпийском стадионе.

Действующим чемпионом Европы в прыжке в высоту являлся Джанмарко Тамбери из Италии.

Лидер европейского сезона Данил Лысенко не участвовал в чемпионате в связи с отстранением сборной России от международных стартов из-за вторжения российских войск на Украину.

Тамбери, Джанмарко
Джанмарко Тамбери (итал. Gianmarco Tamberi; род. 1 июня 1992, Чивитанова-Марке, Марке) — итальянский легкоатлет, прыгун в высоту. Наряду с Мутазом Баршимом стал чемпионом Олимпийских игр 2020 в Токио с результатом 2,37 м. Впервые в истории в соревнованиях по прыжкам в высоту на Олимпийских играх чемпионами стали два спортсмена. Чемпион мира, трёхкратный чемпион Европы.
Доисторическая Европа
Доисторическая Европа — это обозначение периода человеческого присутствия в Европе до начала письменной истории, начиная с раннего палеолита. По мере развития истории возникают и усиливается значительное региональное неравенство в культурном развитии. Регион восточного Средиземноморья и Кавказ, из-за своего географического положения, находился под сильным влиянием и вдохновением классических цивилизаций Ближнего Востока, перенял и развил самые ранние системы общественной организации и письма. «История» Геродота (около 440 до н. э.) является самым старым известным европейским текстом, который стремился систематически записывать традиции, общественные процессы и события. Напротив, европейские регионы, наиболее удаленные от древних центров цивилизации, как правило, были самыми медленными в плане аккультурации. В частности, в Северной и Восточной Европе письменность и систематическая запись были введены только в контексте христианизации, после 1000 года нашей эры.

Ранний палеолит
Ра́нний (нижний) палеоли́т — период в истории человечества, начавшийся около 2,6 миллионов лет назад, с конца эпохи плиоцена, в котором началось первое использование каменных орудий предками современного человека Homo habilis. Это были сравнительно простые инструменты, известные как колуны, сфероиды (грубо оббитые камни) и отщепы. Homo habilis освоили каменные орудия в эпоху олдувайской культуры, которые использовались в качестве рубил и каменных сердечников. Эта культура получила своё название в честь места, где были найдены первые каменные инструменты — Олдувайского ущелья в Танзании. Живущие в эту эпоху люди существовали преимущественно за счет мяса павших животных и собирательства дикорастущих растений, так как охота в это время не была ещё распространена.
Unix-подобная операционная система
Unix-подобная операционная система (иногда сокр. как *nix или UN*X) — операционная система, которая образовалась под влиянием Unix. Термин включает свободные/открытые операционные системы, образованные от Unix компании Bell Labs или эмулирующие его возможности, коммерческие и запатентованные разработки, а также версии, основанные на исходном коде Unix. Нет стандарта, определяющего термин, и допустимы различные точки зрения о том, считать определённый продукт Unix-подобным или нет.

Лаборатории Белла
Лаборатории Белла (Bell Laboratories, известна также как Bell Labs, прежние названия — AT&T Bell Laboratories, Bell Telephone Laboratories) — бывшая американская, а ныне финско-американская корпорация, крупный исследовательский центр в области телекоммуникаций, электронных и компьютерных систем. Штаб-квартира Bell Labs расположена в Мюррей-Хилл (Нью-Джерси, США).
Бенедикт Мавр
Бенедикт Мавр или Бенедикт из Сан-Фрателло (итал. Benedetto il Moro, Benedetto da San Fratello; 31 марта 1526, Сан-Фрателло, Сицилия — 4 апреля 1589, Палермо) — монах-францисканец африканского происхождения с острова Сицилия. Католический святой и почитается лютеранами.

Рожденный африканскими рабами в Сан-Фрателло, он был освобождён при рождении и прославился благодаря благотворительной деятельности. В молодости присоединился к группе францисканских отшельников и впоследствии стал её лидером. В 1564 году был направлен во францисканский мужской монастырь в Палермо, где продолжил совершать добрые дела.

Скончался в возрасте 65 лет и, как утверждается, в предсказанный им самим день и час. Король Испании Филипп III приказал для него выстроить великолепную гробницу в монастырской церкви.

15 мая 1743 года причислен к лику блаженных папой Бенедиктом XIV, канонизирован 24 мая 1807 года папой Пием VII. Является покровителем Палермо, Сан-Фрателло и афро-американцев.

День памяти — 4 апреля.

Палермо
Пале́рмо (др.-греч. Πάνορμος, лат. Panormus, итал. Palermo МФА: [paˈlɛrmo]о файле, сиц. Palermu) — город в Италии, на острове Сицилия.

Административный центр области Сицилия и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается св. Розалия. Праздник города — 15 июля.
Us (песня Грэйси Абрамс)
«Us» (стилизовано как «us.») — песня американской певицы Грэйси Абрамс, записанная при участии автора-исполнителя Тейлор Свифт. Она вышла в качестве трека из второго студийного альбома The Secret of Us, вышедшего 21 июня 2024 года на лейбле Interscope Records. Песня была написана Абрам, Свифт и Аароном Десснером, а спродюсирована Абрамсом, Свифт, Десснером и Джеком Антоноффом.

Певицы впервые исполнили песню 23 июня 2024 года, во время третьей ночи тура на стадионе «Уэмбли» в Лондоне (Великобритания) и затем на третьем концерте в Торонто (Канада) 16 ноября 2024 года.

Десснер, Аарон
Аарон Десснер (Aaron Brooking Dessner; род. 23 апреля 1976) — американский рок-музыкант, продюсер, автор, мультиинструменталист, член инди-рок-группы The National.
Сотрудничал в записи альбомов и синглов Тейлор Свифт (2020), The National (с 1999-), Big Red Machine (с 2018-) и других.
Кассерес, Кристиан (младший)
Кристиан Слейкер Кассерес Йепес (исп. Cristian Sleiker Cásseres Yepes; род. 20 января 2000, Валенсия, Венесуэла) — венесуэльский футболист, полузащитник клуба «Тулуза» и сборной Венесуэлы.

Отец Кристиана, Кристиан-старший является известным венесуэльским футболистом.

Тулуза (футбольный клуб)
«Тулу́за» (фр. Toulouse Football Club, французский: [tuluz] (слушать)о файле) — французский футбольный клуб, базирующийся в одноимённом городе. Основан в 1970 году. Домашние матчи проводит на «Стадионе Тулузы», вмещающем более 33 тысяч зрителей. С сезона 2022/23 выступает в Лиге 1, кроме того «Тулуза» трижды становилась чемпионом Лиги 2. В 2023 году «Тулуза» впервые в своей истории стала обладателем Кубка Франции, победив в финале обладателя трофея, «Нант».
Гекла (бронепалубный крейсер)
Бронепалубный крейсер «Гекла» (дат. Hekla) — бронепалубный крейсер ВМС Дании. Фактически представлял собой промежуточный тип между крейсером и канонерской лодкой. На основе этого проекта был разработан тип «Гейзер».

Крейсер
Кре́йсер (нид. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту; мн. ч. кре́йсеры или крейсера́) — класс боевых надводных кораблей, способных выполнять задачи независимо от основного флота, среди которых может быть борьба с лёгкими силами флота и торговыми судами противника, оборона соединений боевых кораблей и конвоев судов, огневая поддержка приморских флангов сухопутных войск и обеспечение высадки морских десантов, постановка минных заграждений и другие. Со второй половины XX века тенденция к укрупнению боевых соединений для обеспечения защиты от авиации противника и специализация судов для выполнения конкретных задач привела к практическому исчезновению кораблей общего назначения, какими являются крейсера, из флотов многих стран. Только военно-морские силы России и США используют их в настоящее[когда?]

 время.
Косма, Гжегож
Гже́гож Стани́слав Ко́сма (пол. Grzegorz Stanisław Kosma; 2 марта 1957, Лодзь — 6 мая 2017, Константынув-Лодзинский) — польский гандболист, защитник. Выступал за сборную Польши по гандболу в конце 1970-х — начале 1980-х годов, серебряный призёр Кубка мира, бронзовый призёр чемпионата мира в ФРГ и соревнований «Дружба-84», участник летних Олимпийских игр в Москве.

Дружба-84
«Дружба-84» — серия международных соревнований, проведённых с 6 июня по 22 июля и с 16 августа по 16 сентября 1984 года в 9 государствах социалистического лагеря (СССР, Болгария, Венгрия, ГДР, КНДР, Куба, Монголия, Польша, Чехословакия), бойкотировавших Олимпийские игры в Лос-Анджелесе, под официальным девизом «Спорт — дружба — мир».
Приосколье (Белгородская область)
Приосколье — село в Старооскольском районе Белгородской области России.  В рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование Старооскольский городской округ. В рамках административно-территориального устройства входит в Казачанскую сельскую территорию.

Старооскольский район
Старооскольский район — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Старооскольский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района (включая город Старый Оскол).

Административный центр — город Старый Оскол.
Карабахский хребет
Караба́хский хребе́т (азерб. Qarabağ silsiləsi), также Арцахский хребет (арм. Արցախի լեռնաշղթա) — горный хребет Малого Кавказа, расположенный в Азербайджане, протянувшийся от реки Тертер до долины реки Аракс.

Горный хребет располагается дугой с севера на юго-восток, является водоразделом бассейнов правых притоков Куры — Тертер северо-западе, Хачынчай и Каркарчай на востоке и левых притоков Аракса — Акеры на западе и Кенделанчая на юго-востоке. Река Акера отделяет хребет от Карабахского нагорья. Самой высокой точкой является гора Бёюк-Кирс (2724 м).

Основными породами Карабахского хребта являются сланец, мергель и магматические горные породы. Нижняя часть окружена долинами, где произрастают дуб и граб. Верхняя часть травянистая, но без деревьев.

Тертер (река)
Терте́р (азерб. Tərtər) — река в Азербайджане, правый приток Куры. Берёт начало и в верховьях протекает по Карабахскому нагорью (северо-восточная часть Армянского нагорья), в низовьях — по Кура-Араксинской низменности, где пересекается Карабахским каналом.
Эдвардс, Дункан
Ду́нкан Э́двардс (англ. Duncan Edwards; 1 октября 1936, Дадли, Англия — 21 февраля 1958, Мюнхен, ФРГ) — английский футболист, выступавший за «Манчестер Юнайтед» и сборную Англии. Он был одним из «Малышей Басби», молодой команды, созданной Мэттом Басби в середине 1950-х. Эдвардс — один из восьми футболистов, погибших в результате Мюнхенской авиакатастрофы.

Дункан родился в Дадли. В возрасте 16 лет он начал играть за «Манчестер Юнайтед», став самым молодым игроком Первого дивизиона Футбольной лиги и самым юным игроком Англии после Второй мировой войны. За его пятилетнюю профессиональную карьеру он помог «Юнайтед» выиграть два чемпионских титула Первого дивизиона и дойти до полуфинала Кубка европейских чемпионов. Он выжил во время авиакатастрофы в Мюнхене в феврале 1958 года, но умер спустя 15 дней из-за тяжёлых ранений.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
14-я улица / Восьмая авеню (Нью-Йоркское метро)
14-я улица / Восьмая авеню (англ. 14th Street — Eighth Avenue) — пересадочный узел Нью-Йоркского метро. Узел находится в Манхэттене, на границе районов Челси и Гринвич-Виллидж, на пересечении 8-й авеню с 14-й улицей.

В начале 2000-х пересадочный узел был полностью реконструирован — с тех пор имеются лифты для пассажиров с ограниченными возможностями. Выходы со станций ведут к перекрёсткам 14-й, 15-й и 16-й улиц с 8-й авеню.

В пересадочный узел входят станции следующих линий:

линия Восьмой авеню, Ай-эн-ди,

линия Канарси, Би-эм-ти.

На станциях пересадочного узла останавливаются маршруты:

A, E, L (круглосуточно),

C (круглосуточно, кроме ночи).

В 2001 году по всему пересадочному узлу были установлены скульптуры, составляющие композицию Тома Оттернесса «Жизнь под землёй».

C (маршрут метро, Нью-Йорк)
C Eighth Avenue Local — маршрут Нью-Йоркского метрополитена, проходящий в Манхэттене и Бруклине. Маршрут проходит по линиям Восьмой авеню, Ай-эн-ди, и Фултон-стрит, Ай-эн-ди. На картах, станциях, вагонах и т. д. он обозначается синим цветом, поскольку проходит по линии Восьмой авеню.

Маршрут C работает круглосуточно, кроме ночи, от станции 168th Street в Манхэттене до станции Euclid Avenue в Бруклине, будучи локальным на всём пути следования. Параллельно маршруту проходит маршрут A, который в неночное время работает экспрессом на всём пути следования первого, а в ночное время подменяет его, останавливаясь на всех станциях.

Маршрут C не имеет наземных участков, так же как челнок 42-й улицы и R.