hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герасютенко, Сергей Павлович
Сергей Павлович Герасютенко (род. 4 августа 1960, Ананьев, Одесская область, Украинская ССР, СССР) — военный и государственный деятель Приднестровской Молдавской Республики и России. Начальник Главного штаба Вооружённых сил Приднестровской Молдавской Республики — Первый заместитель министра обороны Приднестровской Молдавской Республики с 6 сентября 2016 по 7 сентября 2020. Генерал-майор.

Министерство обороны Приднестровской Молдавской Республики
Министерство обороны Приднестровской Молдавской Республики — центральный орган исполнительной власти и военного управления, в подчинении которого находятся Вооружённые силы Приднестровской Молдавской Республики (ВС ПМР).

Министр обороны Приднестровской Молдавской Республики подчиняется непосредственно Президенту Приднестровской Молдавской Республики по вопросам, относящимся к конституционным полномочиям Президента Приднестровья. Министерство обороны ПМР возглавляет Министр, которого назначает на должность и освобождает от должности Президент Приднестровья в установленном законодательством порядке.
Погасий, Анатолий Кириллович
Анато́лий Кири́ллович Пога́сий (род. 9 августа 1952 года, Вентспилс, Латвийская ССР, СССР) — российский религиовед, правовед, юрист и религиозный деятель, специалист в области государственно-конфессиональных отношений, юридического религиоведения, истории христианства и протестантской теологии. Магистр теологии (2015), доктор философии (1998), кандидат исторических наук (1996), доктор философских наук (2013), профессор (2021).

Профессор кафедры религиоведения Отделения философии и религиоведения Института социально-философских наук и массовых коммуникаций Казанского (Приволжского) федерального университета (с 2014). Доцент и профессор кафедры общенаучных дисциплин Восточной экономико-юридической гуманитарной академии (2007—2014).

Настоятель и пастор Казанского евангелическо-лютеранского прихода святого апостола Андрея Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии. Преподаватель Теологического института Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии (с 2004).

Евангелическо-лютеранская церковь Ингрии
Евангели́ческо-лютера́нская це́рковь И́нгрии (фин. Inkerin evankelis-luterilainen kirkko), (также Церковь Ингрии, ЕЛЦИ) — российская лютеранская конфессиональная церковь скандинавской традиции. Свою историю отсчитывает с 1611 года (года основания одного из старейших лютеранских приходов на территории Ингерманландии). Зарегистрирована как религиозная организация 14 сентября 1992 года.
Чемпионат Бразилии по футболу 2013 (Серия A)
Серия A Чемпионата Бразилии по футболу 2013 — 58-й розыгрыш элитного дивизиона бразильского футбола. Турнир прошёл с 26 мая по 8 декабря 2013 года. Командами, которые пришли по итогам чемпионата Бразилии 2012 из Серии B, являлись «Гояс», «Крисиума», «Атлетико Паранаэнсе» и «Витория».

Чемпионом в третий раз в своей истории стал «Крузейро», гарантировав себе титул за 4 тура до конца турнира. Серию A покинули «Наутико», потерявший шансы на сохранение места в высшем дивизионе после 31-го тура, «Понте-Прета», «Васко да Гама» и «Португеза».

В связи с проведением Кубка конфедераций 2013, который прошёл в июне 2013 года, в чемпионате состоялся перерыв, до которого было сыграно 5 туров.

Чемпионат Бразилии по футболу 2013
Чемпионат Бразилии по футболу 2013 (порт. Campeonato Brasileiro de Futebol de 2013), также известный под названием Бразилейран (или Бразилейрао, порт. Brasileirão 2013), стал 58-м розыгрышем чемпионата Бразилии. Чемпионат включал в себя четыре дивизиона: Серию A, Серию B, Серию C и Серию D.

Чемпионом Бразилии в Серии A стал «Крузейро», победителем Серии B — «Палмейрас», который вернулся в Серию A после годичного отсутствия, победителем Серии C — «Санта-Круз» (Ресифи), а победителем Серии D — «Ботафого» (Жуан-Песоа).
Клайбер, Гюнтер
Гюнтер Клайбер (нем. Günter Kleiber; 16 сентября 1931, Борна — 29 марта 2013, Берлин) — государственный деятель ГДР, партийный технократ, заместитель председателя Совета министров, министр общего машиностроения, автомобилестроения и сельхозтехники в 1970—1980-х годах. Во второй половине 1980-х — член политбюро ЦК СЕПГ. Принадлежал к окружению Эриха Хонеккера. После революции 1989 привлекался к ответственности за коррупционные злоупотребления. В объединённой Германии осуждён за причастность к убийствам у Берлинской стены. Помилован правящим бургомистром Берлина Эберхардом Дипгеном.

Социалистическая единая партия Германии
Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ) (нем. Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, SED) — социалистическая марксистско-ленинская партия, существовавшая в Германии в 1946—1989 годах (в западных землях Германии — в 1946—1948 годах).

В Германской Демократической Республике с октября 1949 по декабрь 1989 года являлась правящей партией. В декабре 1989 года была преобразована в Партию демократического социализма.
Мюррей, Брайан
Брайан Кларенс Мюррей (англ. Bryan Clarence Murray; 5 декабря 1942, Шоувилл, Квебек — 12 августа 2017, Оттава) — канадский хоккейный тренер и администратор. Обладатель Кубка Столетия (1976, с командой «Рокленд Нэшналз»), участник Мемориального кубка (1980, с командой «Реджайна Пэтс»), трёхкратный финалист Кубка Стэнли с командами «Оттава Сенаторз» как главный тренер и «Флорида Пантерз» и «Анахайм Майти Дакс» как генеральный менеджер. Обладатель Джек Адамс Эворд в сезоне НХЛ 1983/84 с клубом «Вашингтон Кэпиталз».

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Шигапов, Мансур Ахметович
Мансур Ахметович Шигапов (тат. Мансур Әхмәт улы Шиhапов; 1 мая 1940, Янчиково, Рыбно-Слободский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР — 9 декабря 2022, Казань, Республика Татарстан, Российская Федерация) — советский и российский татарский актёр, поэт и писатель. Главный администратор Татарского государственного академического театра имени Г. Камала (1972—1974), директор Казанского кукольного театра (1974—1979), Татарского театра драмы и комедии имени К. Тинчурина (1979—1984), Государственного Большого концертного зала имени С. Сайдашева (1996—2009). Заслуженный артист Республики Татарстан (2012), заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (1996), заслуженный работник культуры Татарской АССР (1980).

Татарский театр драмы и комедии имени Карима Тинчурина
Татарский государственный театр драмы и комедии имени Карима Тинчурина (тат. Кәрим Тинчурин исемендәге Татар дәүләт драма һәм комедия театры) — татарский театр в Казани. Основан в 1933 году, до 1988 года имел статус Передвижного театра.
Никитин, Василий Петрович (ориенталист)
Васи́лий Петро́вич Ники́тин (1 [13] января 1885, Сосновец, Петроковская губерния, Российская империя — 7 июня 1960, Франция) — российский дипломат, ориенталист (иранист, тюрколог и курдолог), переводчик и евразиец. Награждён сербским орденом Святого Саввы 4-й степени (1912), персидским орденом Льва и Солнца 3-й степени (1913), российскими — Святого Станислава 3-й степени (1914) и Святой Анны 3-й степени (1916).

Вернадский, Георгий Владимирович
Гео́ргий Влади́мирович Верна́дский (англ. George Vernadsky; 20 августа [1 сентября] 1887, Санкт-Петербург — 20 июня 1973, Нью-Хейвен) — русский и американский историк-евразиец, сын академика Владимира Ивановича Вернадского, внук Ивана Васильевича Вернадского.
Синие горы
Си́ние го́ры — лесистый горный массив на Среднем Урале, в Горнозаводском округе Свердловской области. Находится к западу от города Нижнего Тагила. Вблизи хребта расположены посёлки Баранчинский, Синегорский, Серебрянка и Верхняя Ослянка.

Серебрянка (Свердловская область)
Серебря́нка — село в Свердловской области России, административно подчинённое Тагилстроевскому району города Нижнего Тагила. Входит в муниципальный округ город Нижний Тагил, управляется Серебрянской территориальной администрацией.

Ранее Серебрянка была центром Серебрянского сельсовета Пригородного района.
Хевель-Эйлот
Хе́вель-Эйло́т (ивр. מועצה אזורית חבל אילות‎, Mo’atza Azorit Hevel Eilot) — региональный совет в Южном административном округе Израиля, население которого составляет всего около 3000 человек. Среднее расстояние между поселениями составляет 19,6 км. Площадь — 2200 км².

В прошлом региональный совет Хевель-Эйлот назывался Южная Арава.

Региональный совет (Израиль)
Региональный совет (ивр. מועצה אזורית‎, моаца азорит) — одна из трех форм местного самоуправления в Израиле. Двумя другими формами местного самоуправления являются город и местный совет.

Региональными советами в Израиле являются органы местной власти, управляющие несколькими сельскими населёнными пунктами, находящимися в относительной близости друг от друга. Каждый населённый пункт, число жителей которого не превышает 2000 человек, управляется местным комитетом, который посылает своего представителя в региональный совет.

Большинству региональных советов присваивается название региона, в котором они расположены. Исключениями являются региональные советы, названные именами людей в честь исторических личностей Израиля, например региональный совет Эшколь или региональный совет Бренер.

Всего в Израиле насчитывается 54 региональных совета.
Чонгтар
Чонгтар  или Чонгтар Кангри (7315 м) — это горная вершина, расположенная на границе Пакистана и Китая, к северо-западу от Чогори. Она занимает 81-е место по высоте вершин в мире. Первое восхождение на Чонгтар было совершено под руководством Грега Мортимера в 1994 году.

Чогори
Чогори́ (К2, Дапсанг, Годуин-Остен; урду کے ٹو‎; кит. упр. 乔戈里峰, пиньинь Qiáogēlǐ Fēng; 8611 м, 8614 м) — вторая по высоте горная вершина Земли (после Джомолунгмы). Самый северный восьмитысячник мира. Находится в горной системе Каракорум к северо-западу от Гималаев, в хребте Балторо на границе Гилгит-Балтистана (части Кашмира, с 1948 года управляемой Пакистаном) и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая (область Транс-Каракорумского тракта была передана Пакистаном Китаю в 1963 году, эта уступка территории не признаётся Индией).

Чогори известна как «Дикая гора» (Savage Mountain) из-за чрезвычайной сложности восхождения. Достигнуть пика Чогори с китайской стороны труднее и опаснее, поэтому на него обычно поднимаются с пакистанской стороны. Чогори стала последним восьмитысячником, покорённым в зимний период. Восхождения почти всегда совершались в июле и августе, самые тёплые месяцы года; более северное расположение K2 делает его более восприимчивым к ненастной и холодной погоде.
Аксёнов, Пётр Юрьевич
Пётр Ю́рьевич Аксёнов (род. 16 октября 1976 года, Москва, СССР) — российский художник и дизайнер ювелирных изделий, бизнесмен, меценат, основатель ювелирного дома «AXENOFF» и «Russkaya Skazka».
Украшения выполнены в русском дореволюционном стиле и присутствуют в различных российских и зарубежных исторических фильмах и сериалах, а также представлены на выставках и специальных показах. Некоторые ювелирные изделия входят в коллекции ювелирных украшений Юсуповского дворца и Фонда драгоценных металлов Государственного исторического музея.

Дворец Юсуповых на Мойке
Дворец Юсуповых на Мойке (Юсуповский дворец) — бывший дворец в Санкт-Петербурге, памятник истории и культуры федерального значения. Располагается на набережной реки Мойки, территория дворца с садом простирается до улицы Декабристов. Дворец вошёл в историю как место убийства Григория Распутина.

В настоящее время в здании располагается Дворец культуры работников просвещения, который в 1990-е годы сформировался в многофункциональный историко-культурный центр, соединяющий просветительскую, экскурсионную, выставочную и концертную деятельность.
Хакишев, Руслан Шалаудинович
Русла́н Шалауди́нович Хаки́шев (род. 11 июля 1938, Грозный) — советский и российский актёр и режиссёр, главный режиссёр Чеченского государственного драматического театра имени Х. Нурадилова, в 2006—2010 годах — член Совета по культуре и искусству при президенте Российской Федерации. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1990). Народный артист Российской Федерации (2009).  Народный артист Чеченской Республики (1998). Лауреат Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1977).

Народный артист Чеченской Республики
«Народный артист Чеченской Республики» (часто можно встретить неофициальное «Народный артист Чечни»; чечен. Нохчийн Республикин халкъан артист) — высшее почётное звание Народный артист Чеченской Республики, присваиваемое за выдающиеся заслуги в области театрального, музыкального, циркового, эстрадного и киноискусства. Входит в Государственную наградную систему Чечни.
Боголюбов, Николай Николаевич (младший)
Никола́й Никола́евич Боголю́бов (род. 7 марта 1940 года в Киеве) — советский и российский физик-теоретик, специалист в области математической физики и статистической механики, доктор физико-математических наук, член-корреспондент РАН, главный научный сотрудник Математического института имени В. А. Стеклова РАН. Лауреат Государственной премии СССР. Сын физика-теоретика и математика, академика Н. Н. Боголюбова (старшего).

Математический институт имени В. А. Стеклова РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук (сокр. МИАН) — российский научно-исследовательский институт в области математики, один из центров математической науки в стране. Находится в Москве.
Гарри Хафт: Последний бой
«Гарри Хафт: Последний бой» (англ. The Survivor) — художественный фильм режиссёра Барри Левинсона в жанре биографической драмы по сценарию Жюстин Джуэл Гилмер. Главные роли в фильме исполняют Бен Фостер, Билли Магнуссен, Дэнни Де Вито, Вики Крипс, Питер Сарсгаард, Саро Эмирз, Дар Зузовски и Джон Легуизамо.

Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2021 года. В России фильм вышел на экраны 7 апреля 2022 года.

Де Вито, Дэнни
Дэ́ниел Майкл (Дэ́нни) Де Ви́то-мла́дший (англ. Daniel Michael (Danny) DeVito, Jr.; род. 17 ноября 1944, Нептьюн, Нью-Джерси) — американский актёр, режиссёр, продюсер. Номинант на премию «Оскар» за фильм «Эрин Брокович».
Ути, Сандэй
Сандэй Ути (англ. Sunday Uti; р. 23 октября 1962) — нигерийский легкоатлет, призёр Олимпийских игр.

Сандэй Ути родился в 1962 году. В 1980 году он участвовал в Олимпийских играх в Москве, но не смог завоевать медалей в эстафете 4×400 м. В 1983 году на летней Универсиаде он завоевал золотую медаль в беге на 400 м. В следующем году на Олимпийских играх в Лос-Анджелесе он стал обладателем бронзовой медали в эстафете 4×400 м, а на дистанции 400 м финишировал 6-м. В 1985 году он стал бронзовым призёром летней Универсиады на дистанции 400 м. В 1988 году он принял участие в Олимпийских играх в Сеуле, но не завоевал медалей ни на дистанции 400 м, ни в эстафете 4×400 м.

Летняя Универсиада 1983
Летняя Универсиада 1983 — XII летняя Универсиада, была проведена в Эдмонтоне (Канада) с 1 по 12 июля 1983 года. В соревнованиях участвовали 2400 спортсменов из 73 стран. Соревнования проводились в десяти видах спорта. Основным их местом проведения стал Стадион Содружества в Эдмонтоне.

По количеству медалей первое место на универсиаде заняла команда СССР.

Соревнования были омрачены смертельной травмой 21-летнего советского спортсмена — прыгуна в воду Сергея Шалибашвили.
Арка Веллингтона
Арка Веллингтона (также известна как Арка Конституции или (первоначально) Арка Грин-Парк) — триумфальная арка, расположенная к югу от Гайд-парка в центральной части Лондона и в северо-западном углу Грин-парка (в настоящее время она вынесена на островок безопасности).

Возведена, как и Мраморная арка, к северу от Гайд-парка, в 1825 году по приказу Георга IV в честь победы Великобритании в Наполеоновских войнах. Предполагалось, Арка Веллингтона станет внешними воротами, ведущими к Конститьюшн-хилл, и будет служить парадным западным въездом в центр Лондона. В XVIII веке ворота в этом районе создавали ощущение того, что это было начало Лондона (поэтому находящаяся рядом с ней резиденция герцогов Веллингтонов Эпсли-хаус получила прозвище «Номер один Лондона») и арка была призвана отметить важность этого места.

Грин-парк
Грин-парк (Green Park) — один из королевских парков Вестминстера, представляющий собой своего рода перемычку между Гайд-парком (к северо-западу) и Сент-Джеймсским парком (к востоку). Южный предел Грин-парка обозначает улица Мэлл, а северный — Пикадилли.

История парка восходит ко временам Генриха VIII. Долгое время это было излюбленное место для дуэлей британских аристократов. В отличие от других лондонских парков, в Грин-парке нет прудов и практически нет памятников.К  исключениям относится знаменитый мемориал королевы Виктории, установленный на стыке с Сент-Джеймсским парком (т. н. Сады королевы), напротив Букингемского дворца. Также на территории Грин-парка установлен военный мемориал Bomber Command Memorial.
Згуровский, Михаил Захарович
Михаи́л Заха́рович Згуро́вский (укр. Михайло Захарович Згуровський; род. 30 января 1950, Скала-Подольская, Тернопольская область) — украинский учёный, бизнесмен — учредитель ряда компаний по недвижимости и информационным технологиям, председатель Наблюдательного совета «Укроборонпром» (23 января 2018 — 9 июля 2019).

Заслуженный деятель науки и техники Украины (2000), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (1990, 1999, 2004), премии имени В. Глушкова НАН Украины (1999), премии имени В. Михалевича НАН Украины (2002) и др. Действительный член Национальной академии наук Украины, Национальной академии педагогических наук Украины, иностранный член Российской академии наук (8 марта 2022 года подал заявление о выходе из состава иностранных членов РАН), иностранный член-корреспондент Австрийской академии наук.

Укроборонпром
Акционерное общество «Укроборонпром» (укр. Акціонерне товариство «Укроборонпром») — объединение предприятий оборонно-промышленного комплекса Украины под государственным управлением.

В состав входят предприятия ОПК, осуществляющие хозяйственную деятельность в сфере разработки, изготовления, реализации, ремонта, модернизации и утилизации вооружения, военной и специальной техники и боеприпасов, а также принимают участие в военно-техническом сотрудничестве с иностранными государствами. В ведении находятся функции стратегического планирования, координации и повышения эффективности деятельности предприятий ОПК, взаимодействия с органами государственной власти. В его состав входят 137 предприятий, 116 из которых работают на территории Украины, а 21 — находятся на территории временно оккупированных районов Донецкой и Луганской областей и Крыма.

Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.
Ходульный бентозавр
Ходульный бентозавр (лат. Bathypterois grallator) — глубоководная бентическая рыба семейства Ипноповые (Ipnopidae), обитающая в тропических и субтропических широтах. Считается характерным представителем глубоководной фауны, часто наблюдается и фотографируется с исследовательских подводных аппаратов. Использует удлинённые лучи хвостового и брюшных плавников для опоры на донный ил. B. grallator является гермафродитом.

Ипноповые
Ипноповые (лат. Ipnopidae) — семейство морских лучепёрых рыб отряда аулопообразных (Aulopiformes).

Длиннотелые стройные глубоководные рыбы с приплюснутой головой, уплощенным брюшком, большим ртом с выступающей нижней челюстью и широкими жаберными щелями с длинными жаберными тычинками. Спинной плавник имеет короткое основание и расположен перед анальным плавником. Некоторые виды могут стоять на морском дне на длинных  ходулообразных лучах брюшных и хвостового плавниковх. Название семейства происходит от ipnos, по-гречески «печь». Глаза мелкие или большие (Bathysauropsis), или пластинчатые и без хрусталиков (Ipmops). У взрослых отсутствует pseudobranchia. Кончик верхнечелюстной кости выступает за орбиту глаза. Пилорические придатки отсутствуют. В спинном плавнике 8-16 лучей, а в анальном 7-19. В грудном плавнике лучей 9-24. Позвонков 44-80. 18 видов Bathypterois имеют удлиненные лучи в грудных, брюшных и хвостовых плавниках. Обитают в Атлантическом, Индийском и Тихом океанах.
Горжава, Милослав
Милослав Горжава (чеш. Miloslav Hořava; род. 14 августа 1961, Кладно, Среднечешский край) — чехословацкий и чешский хоккеист, защитник. Чемпион мира 1985 года, серебряный призёр Олимпийских игр 1984 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1992 года. В настоящее время — главный тренер клуба чешской Экстралиги «Спарта Прага».

Чешская экстралига
Чешская экстралига — сильнейшая чешская хоккейная лига. Образовалась в 1993 году после распада Чехословакии.

В названии лиги традиционно присутствует имя генерального спонсора, поэтому от сезона к сезону название может изменяться. Так сезоне 1999—2000 лига называлась Старопрамен Экстралига, в сезонах 2000—2001 и 2001—2002 — Чешский Телеком Экстралига, с сезона 2003—2004 по 2005-06 — Типспорт Экстралига, в сезонах 2006—2007 — 2009—2010 — O2 Экстралига. С сезона 2010—2011 — вернулось название Типспорт Экстралига.
Акуленко, Владимир Евтихиевич
Влади́мир Евти́хиевич Аку́ленко (1922, Бучки, Новгород-Северский район — 22 октября 1944, Елгава) — советский лётчик, участник Великой Отечественной войны, командир штурмовой авиационной эскадрильи 955-го штурмового авиационного полка 305-й штурмовой авиационной дивизии 14-й воздушной армии 3-го Прибалтийского фронта, Герой Советского Союза (23.02.1945, посмертно), старший лейтенант.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.
Денисовы сады
Денисовы сады (чеш. Denisovy sady), также Парк Франтишков — городской парк в Брно. Расположен в историческом центре города, на склоне холма Петров между сохранившимся участком городских стен и улицей Гусова. К парку можно добраться пешком с улиц Надражни и Башты по нескольким серпантинным пешим дорожкам. В состав парка входит Губернаторский сад. К парку примыкают Капуцинские сады и улочка Вацлава Гавела.

С 1958 года парк является памятником культуры.

Гавел, Вацлав
Ва́цлав Гавел (чеш. Václav Havel; 5 октября 1936, Прага — 18 декабря 2011, Градечек, район Трутнов, Краловеградецкий край) — чешский писатель, драматург, диссидент, антикоммунист, правозащитник и государственный деятель, последний президент Чехословакии (1989—1992) и первый президент Чехии (1993—2003). Один из основателей Гражданского форума. Член Европейского совета по толерантности и примирению.
Акербом, Марсел
Марсел Акербом (нид. Marcel Akerboom; род. 28 октября 1981 или 18 октября 1981, Лейден, Нидерланды) — нидерландский тренер, футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позиции защитника. Воспитанник амстердамского «Аякса». На взрослом уровне дебютировал в составе «Фортуны», играл также за «Зволле», «Харлем» и «Нордвейк».

ПЕК Зволле
ПЕК Зволле (нид. PEC Zwolle) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Был основан 12 июля 1910 года под названием ПХ-ЭДН-Комбинати. Домашние матчи команда проводит на стадионе МАК³ПАРК, его вместимость составляет 13,2 тыс. зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 10-е место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. В 2014 году команда выиграла Кубок Нидерландов, обыграв в финале «Аякс» со счётом 5:1. В августе 2014 года в матче за Суперкубок Нидерландов «Зволле» обыграл со счётом 1:0 действующего чемпиона страны «Аякс».

Главный тренер команды — Хенри ван дер Вегт.