hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Васильев, Александр Николаевич (серийный убийца)
Александр Николаевич Васильев (31 марта 1958, Малиновка, Шумерлинский район, Чувашская АССР, РСФСР, СССР — 13 или 28 января 2020, Красноярск, Красноярский край, Россия) — российский серийный убийца, совершивший 17 убийств в период с 1997 по 2001 год на территории Красноярска. Известен под прозвищем «Чёрный ангел». Несмотря на тяжесть совершённых им деяний, Васильев избежал пожизненного лишения свободы и в 2002 году был приговорён к 25 годам лишения свободы. Впоследствии в ходе многочисленных апелляций добился снисхождения от суда, смягчения уголовного наказания и освобождения в 2017 году по причине тяжёлого заболевания — рака почки. Умер в 2020 году.

Шумерлинский район
Шу́мерлинский райо́н (чув. Çĕмĕрле районĕ) — административно-территориальная единица в составе Чувашской Республики России. Административный центр — город Шумерля (в состав района не входит).

В границах района с 2022 по 2024 год существовал одноимённый муниципальный округ (в 2004-2022 —  муниципальный район). В границах Шумерлинского района и города республиканского значения Шумерля с 2025 года существует Шумерлинский муниципальный округ (второго формирования), административным центром которого является город Шумерля.
Косанов, Даурен Жуматаевич
Даурен Жуматаевич Косанов (каз. Дәурен Жұматайұлы Қосанов; род. 14 октября 1969, Краснокутский район, Павлодарская область) — казахстанский военный деятель, генерал-лейтенант авиации, министр обороны Республики Казахстан (с 8 июня 2025 года). Заместитель министра обороны — главнокомандующий Силами воздушной обороны Республики Казахстан (2024—2025).

Министерство обороны Казахстана
Министерство обороны Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрлігі) — ведомство при Правительстве Республики Казахстан, являющееся центральным исполнительным органом, осуществляющим государственную политику в сфере обороны, а также руководство Вооружёнными Силами Республики Казахстан.

Министерство обороны Республики Казахстан является центральным исполнительным органом армий Республики Казахстан, осуществляющий государственную политику в сфере обороны, а также руководство всех частей, подразделении, структур относящихся к Вооружённым Силам Республики Казахстан. Министерство обороны Республики Казахстан осуществляет свою деятельность в соответствии с Конституцией Республики Казахстан, актами Президента и Правительства Республики Казахстан, иными нормативными правовыми актами, законами, а также положениями и уставами министерство обороны.
Mario Kart
Mario Kart (яп. マリオカート Марио Каːто) — серия компьютерных игр в жанре гонок, разработанных и изданных японской компании Nintendo в качестве спин-оффа к серии Super Mario. Первая игра в серии Super Mario Kart, была выпущена в 1992 году на Super Nintendo, которая имела коммерческий успех. Всего было выпущено 6 игр Mario Kart для домашних консолей, 6 для портативных и 4 совместно разработанных аркадных игр вместе с компанией Namco, в общей сложности 16. Предпоследняя игра в серии, Mario Kart 8, была выпущена в 2014 году и переиздана на Nintendo Switch в апреле 2017 года. На сегодняшний день игры серии разошлись тиражом в более 100 миллионов копий по всему миру.

Super Mario Kart
Super Mario Kart (яп. スーパーマリオカート Су:па: Марио Ка:то) — гоночная аркада, разработанная компанией Nintendo EAD для консоли SNES и выпущенная в свет 27 августа 1992 года в Японии, 1 сентября 1992 — в Северной Америке и 21 января 1993 — в Европе. В 2009 году была выпущена версия игры для Virtual Console.
Лисиенко, Владимир Георгиевич
Владимир Георгиевич Лисиенко (7 ноября 1933, с. Новобахмутовка — 2 января 2025, Екатеринбург) — советский и российский инженер-металлург, учёный и педагог, доктор технических наук (1972), профессор (1974), почётный профессор УГТУ (2000). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1991), лауреат Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (1999).

Уральский государственный технический университет
Ура́льский госуда́рственный техни́ческий университе́т — УПИ́ и́мени Б. Н. Е́льцина (УГТУ-УПИ, до 1992 года — Уральский политехнический институт, до 2008 года носил имя С. М. Кирова) — высшее учебное заведение в Екатеринбурге. В 2010 году при объединении с Уральским государственным университетом им. А. М. Горького преобразован в Уральский федеральный университет.
Зримая песня
«Зримая песня» — спектакль-концерт 1960-х годов, созданный студентами Учебного театра Ленинградского государственного института театра, музыки и кинематографии (ЛГИТМиК) под руководством Георгия Александровича Товстоногова.

Товстоногов, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Товстоно́гов (15 [28] сентября 1915, Тифлис — 23 мая 1989, Ленинград) — советский театральный режиссёр и педагог. Главный режиссёр Ленинградского театра имени Ленинского комсомола (1950—1956) и Ленинградского Большого драматического театра имени М. Горького (1956—1989). Народный артист СССР (1957). Герой Социалистического Труда (1983). Лауреат Ленинской (1958), двух Сталинских (1950, 1952) и двух Государственных премий СССР (1968, 1978).
Светлов, Игорь Евгеньевич
И́горь Евге́ньевич Светло́в (13 октября 1935, Москва — 2 января  2024, Москва) ― историк искусств, доктор искусствоведения, профессор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2013), почётный член Российской академии художеств, заслуженный деятель культуры Польши (1981), преподаватель МГАХИ им. В. И. Сурикова и Академии славянской культуры, ведущий научный сотрудник Государственного института искусствознания, руководитель межинститутской научной группы «Европейский символизм и модерн».

Государственная академия славянской культуры
Госуда́рственная акаде́мия славя́нской культу́ры (ГАСК) — высшее учебное заведение в Москве. В качестве самостоятельного учреждения существовало до 20 февраля 2016 года. В настоящее время — Институт славянской культуры (на правах факультета) Российского государственного университета имени А. Н. Косыгина (Технология. Дизайн. Искусство).
Раутенштраух, Юзеф
Юзеф Раутенштраух (Осип Иванович Раутенштраух) (пол. Józef Rautenstrauch; 13 ноября 1773, Варшава — 28 августа 1842, Варшава) — польский генерал-майор, русский генерал-лейтенант и генерал-адъютант, начальник Военного департамента Военного министерства в 1811 году, с 1832 года Президент государственных театров Царства Польского, государственный советник Царства Польского 1830 года, член Высшей экзаменационной комиссии в 1829 году.

Среди поляков, находившихся на царской службе в XIX веке, он был самым знатным орденоносцем.

Понятовский, Юзеф
Князь Ю́зеф Анто́ний Понято́вский (пол. Józef Antoni Poniatowski [ˈjuzɛf anˈtɔɲi pɔɲaˈtɔfskʲi]; 7 мая 1763, Вена — 19 октября 1813, Вайсе-Эльстер под Лейпцигом) — польский и французский военачальник, военный министр герцогства Варшавского (1807) и главнокомандующий польской армией. Маршал Франции.

Происходил из рода Понятовских. Племянник последнего монарха Речи Посполитой Станислава Августа Понятовского.
Лазарук, Михаил Арсеньевич
Михаил Арсеньевич Лазару́к (бел. Міхаіл Арсеньевіч Лазарук; 5 июля 1926 — 14 ноября 2000, Минск) — белорусский литературовед, критик, педагог. Доктор филологических наук (1970), профессор (1971). Академик Академии педагогических наук СССР (1982). Академик Национальной академии наук Республики Беларусь (1995). Член Союза писателей СССР (1972).

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Финстра-Маттера, Кэти
Катарин Рут «Кэти» Маттера (англ. Katharen Ruth "Katie" Mattera), в девичестве Финстра (англ. Feenstra, род. 17 ноября 1982 года, Гранд-Рапидс, Мичиган, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была одной из самых высоких баскетболисток в истории ЖНБА (9-е место). Она была выбрана на драфте ВНБА 2005 года в первом раунде под общим восьмым номером командой «Коннектикут Сан». Играла на позиции центоровой. В настоящее время входит в тренерский штаб родной команды NCAA «Либерти Флэймз»

Драфт ВНБА 2005 года
Драфт ВНБА 2005 года прошёл 16 апреля, в субботу, в студии развлечений НБА (англ. NBA Entertainment Studios) в городке Секокус, штат Нью-Джерси. К участию в драфте были допущены игроки после окончания колледжа и игроки-иностранцы. Лотерея драфта состоялась 1 декабря 2004 года, по её результатам право выбора под первым номером получила команда «Шарлотт Стинг», который был использован ею на 22-летнюю Джанель Маккарвилл, центровую из Миннесотского университета. Первый раунд драфта транслировался на канале ESPN2.

Всего на этом драфте было выбрано 39 баскетболисток, из них 37 из США, по одной с Сент-Винсента и Гренадин (Санчо Литтл) и из Австралии (Эрин Филлипс). Санчо Литтл с 2006 года выступала в чемпионате Испании, а в 2010 году стала натурализованной испанкой, чтобы играть за сборную этой страны.
82-й гвардейский мотострелковый полк
82-й гвардейский мотострелковый Каменец-Подольский Краснознамённый орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого полк — воинская часть Сухопутных войск СССР.

Сражения и операции Великая Отечественная война: в Битве под Москвой, Орловской наступательной операции, (операция «Кутузов»), Проскуровско-Черновицкой наступательной операции, Львовско-Сандомирской наступательной операции, Сандомирско-Силезской наступательной операции, Нижне-Силезской наступательной операции, Верхне-Силезской наступательной операции, Берлинской наступательной операции, Пражской наступательной операцииОперация «Дунай».

Орловская стратегическая наступательная операция «Кутузов»
Орловская стратегическая наступательная операция «Кутузов» — наступательная операция, проведённая с 12 июля по 18 августа 1943 года во время Курской битвы войсками Западного, Брянского и Центрального фронтов с целью окончательного разгрома группировки противника под Орлом.
Колесников, Алий Иванович
Алий Иванович Колесников (р. 5 декабря 1935 г., Ворошиловград, УССР) — советский и российский историк, востоковед-иранист, доктор исторических наук, научный советник Сектора Среднего Востока ИВР РАН, исследователь политической и экономической истории Ирана IV—X вв. н. э.

Институт восточных рукописей РАН
Институт восточных рукописей РАН (ИВР РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области комплексного изучения памятников письменности Востока, а также древней и средневековой истории стран Азии и Северной Африки.

Расположен в Санкт-Петербурге.
Вежинкевич, Кшиштоф
Кшиштоф Вежинкевич (пол. Krzysztof Wierzynkiewicz; род. 1974) — польский композитор и участник демосцены, пишет музыку для компьютерных игр, фильмов и телевизионных передач. Его самые известные работы: саундтреки для игр «Bulletstorm» и «Ведьмак 2: Убийцы королей», а также соавторство в проекте «Animowana Historia Polski» (рус. Анимированная история Польши).

Демосцена
Демосцена (англ. demoscene) — киберкультура, зародившаяся в конце 1970-х годов вместе с распространением первых домашних компьютеров. Это направление компьютерного искусства, главной особенностью которого является выстраивание сюжетного видеоряда, создаваемого в реальном времени компьютером, по принципу работы компьютерных игр. Таким образом, демо является симбиозом программирования и искусства.
Этнические группы Лондона
На начало 2016 года население Лондона достигло 8,6 млн человек. Каждый третий житель города родился не в Великобритании, а в некоторых районах Лондона выходцы из других стран составляют половину жителей. Среди иммигрантов больше всего людей, родившихся в Индии (около 267 тысяч), а также выходцев из Польши (135 тысяч), Бангладеш (126 тысяч), Пакистана (113 тысяч), Ирландии (112 тысяч) и Нигерии (99 тысяч).

Выходцы из Индии доминируют в 10 из 32 районов Лондона, уроженцы Нигерии, Польши, Турции и Бангладеш составляют большинство как минимум в трёх районах столицы. Согласно официальной статистике, в некоторых районах, включая Вестминстер, Кенсингтон и Челси, Брент, Харроу, более половины жителей родились за границей.

Всего среди иммигрантов, проживающих в Лондоне, 40 % составляют выходцы из Европы, 30 % — выходцы с Ближнего Востока и Азии, 20 % — выходцы из Африки и 10 % — выходцы из Америки и стран Карибского бассейна.

Брент (боро Лондона)
Лондонский боро Брент (англ. London Borough of Brent, произношениео файле) — один из 32 лондонских боро, расположен на северо-западе, во внешнем Лондоне. Является частью Большого Лондона. Название Брента происходит от реки Брент, проходящей через этот район. Принадлежит историческому графству Миддлсекс.

Брент граничит с Харроу на северо-западе, с Барнетом на северо-востоке, Хаммерсмитом и Фулхемом, а также с Кенсингтоном и Челси на юге и с Вестминстером на юге. Большинство восточной границы сформировано дорогой A5.

Брент — смесь жилых, промышленных и коммерческих земель. Уэмбли — основной район Брента, на котором находятся знаменитый Стадион Уэмбли и Арена Уэмбли.
Лубб I ибн Муса
Лубб I ибн Муса (араб. لب بن موسى القسوي بن موسى بن فرتون بن قاسي بن فرتون‎, Lubb ibn Mūsà al-Qasawī ibn Mūsà ibn Furtūn ibn Qāsī ibn Furtūn; 820 — 27 апреля 875, Вигера) — глава муваладской семьи (династии) Бану Каси, вали (наместник) Толедо (859—873 и 874—875). Сын Мусы II ибн Мусы (вали Туделы и Сарагосы) и дочери короля Памплоны Иньиго Аристы Ассоны.

Семья Бану Каси вела своё происхождени от вестготского графа Кассия, в 714 году перешедшего в ислам и поступившему на службу к Омейядам, и владела землями на правом берегу реки Эбро. В середине IX века, во время Мусы II ибн Мусы, известного как «третий король Испании», они достигли наибольшего влияния, объединив под своей властью почти все территории, занятые мусульманами в северо-восточной части Пиренейского полуострова. В период правления Лубба I усилились противоречия между Бану Каси и Кордовским эмиром, власть и влияние семейства над северными регионами Кордовского эмирата стали слабее.

Сарагоса
Сараго́са (исп. Zaragoza [θaɾaˈɣoθa], араг. Zaragoza) — город на северо-востоке Испании, столица автономного региона Арагон, провинции Сарагоса и одноимённого округа. Город расположен в среднем течении реки Эбро, около 200 метров над уровнем моря. Население города — около 660 000 человек, пятый по величине город Испании.
Талански, Эндрю
Эндрю Талански (англ. Andrew Talansky; род. 23 ноября 1988, Майами, Флорида, США) — бывший американский профессиональный шоссейный велогонщик. Чемпион США 2015 года в индивидуальной гонке. Победитель Критериума Дофине 2014.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Южно-Курильск
Ю́жно-Кури́льск (до 1946 — Фурукамаппу, яп. 古釜布, айн. Фурукамаппу) — посёлок городского типа, расположенный на острове Кунашир (на юге Курильских островов), на берегу Южно-Курильского пролива. Административный центр Южно-Курильского городского округа Сахалинской области России.

Население — 7033 чел. (2023).

Айнский язык
А́йнский язы́к (айн. アイヌ イタㇰ айну итак, яп. アイヌ語 айнуго) — язык айнов, на котором они ранее говорили на островах курильской гряды, Сахалине и на северных японских островах. В XXI веке язык сохраняется только на острове Хоккайдо в Японии. На территории России курильско-айнский диалект айнского языка исчез в начале XX века.

Является синтетическим агглютинативным изолированным языком (не родственным какому-либо другому в мире). Записывается с помощью катаканы.
Парламент Зимбабве
Парламент Зимбабве (англ. Parliament of Zimbabwe) — двухпалатный парламент Республики Зимбабве, состоящий из палат:

Верхняя палата: Сенат Зимбабве (существовал с 1980 по 1989 год и с 2005 года).

Нижняя палата: Палата собрания Зимбабве (существует с 1980 года, с 1989 года по 2005 год являлась однопалатным парламентом государства).

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).
Аалто, Пентти
Пентти Аалто (фин. Pentti Aalto; 22 июля 1917, Бьёрнеборг, Великое княжество Финляндское — 30 ноября 1998, Хельсинки, Финляндия) — финский лингвист, работавший в области сравнительно-исторического языкознания, а также исследований индоевропейских, тюркских, алтайских, финно-угорских языков. Ученик Густава Рамстедта. Профессор университета Хельсинки. Секретарь Востоковедческого сообщества Финляндии с 1947 по 1956, затем — секретарь Финно-Угорского сообщества Финляндии с 1956 по 1965. Член Академии Наук Финляндии с 1962.

Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.
Маклафлин, Морис
Морис Эванс Маклафлин (Маклофлин; англ. Maurice Evans McLoughlin; 7 января 1890, Карсон-Сити, Невада — 10 декабря 1957, Хермоса-Бич, Калифорния) — американский теннисист, первая ракетка мира 1914 года среди любителей. Маклафлин дважды подряд выигрывал чемпионат США в одиночном разряде и трижды подряд в парном, а также был финалистом Уимблдонского турнира и обладателем Кубка Дэвиса 1913 года в составе сборной команды США. Член Международного зала теннисной славы с 1957 года.

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).
Клаудиус, Эдуард
Эдуард Клаудиус (настоящая фамилия — Шмидт) (нем. Eduard Claudius; 29 июля 1911[…], Гельзенкирхен, Германская империя — 13 декабря 1976[…], Потсдам) — немецкий писатель и дипломат. Лауреат Национальной премии ГДР (1951).

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Шушинская пещера
Шушинская пещера (азерб. Şuşa mağarası) — пещера, где обитал человек эпохи палеолита. Расположена на левом берегу реки Дашалты, к югу от города Шуша, под обрывом Джыдыр-Дюзю на территории Шушинского района Азербайджана.

Пещерная стоянка была обнаружена в 1971 году возглавляемой азербайджанским археологом Мамедали Гусейновым Мильско-Карабахской экспедицией.

Гусейнов, Мамедали Мурад оглы
Мамедали Мурад оглы Гусейнов (азерб. Məmmədəli Murad oğlu Hüseynov, Мәммәдәли Мурад оғлу Һүсејнов; 3 апреля 1922 — 5 июля 1994) — советский и азербайджанский археолог. Считается основоположником азербайджанской школы по изучению палеолита.
Суслова, Екатерина Евгеньевна
Екатерина Евгеньевна Суслова (3 октября 1986) — российская футболистка, выступавшая на позиции полузащитника.

Первый клуб ЦСК ВВС в 2004 году.

С 2009 по 2013 года выступала в уфимской команде «Агидель».

Чемпионат 2013: 20 игр и 13 голов.

Чемпионат 2012/2013: 17 игр и 5 голов

Чемпионат 2011/2012: 20 игр и 1 гол

Чемпионат 2010: 16 игр и 5 голов

С 2014 года работает в качестве судьи на играх Чемпионата России.

Чемпионат России по футболу среди женщин 2013
Чемпионат России по футболу среди женщин 2013 (оф.название — «Всероссийское соревнование по футболу среди женских команд высшего дивизиона») — 22-й сезон Высшего дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Турнир проводился в усечённом формате в течение половины сезона, и являлся переходным в связи с возвращением на систему «весна-осень». Сезон начался 10 августа 2013 года и завершился 18 ноября 2013 года. В соревнованиях приняли участие 8 команд, состав участников не изменился по сравнению с сезоном 2012/13. Победителем турнира, в 3-й раз в истории и после 13-летнего перерыва, стал клуб Рязань-ВДВ.
О’Каллаган, Молли
Молли Грейс О’Каллаган (англ. Mollie Grace O’Callaghan; род. 2 апреля 2004, Квинсленд) — австралийская пловчиха, специализирующаяся на плавании вольным стилем. Пятикратная олимпийская чемпионка (2020, 2024), 11-кратная чемпионка мира (2022, 2023, 2025), пятикратная чемпионкая Игр Содружества (2022).

Чемпионат мира по водным видам спорта 2022
Чемпионат мира по водным видам спорта 2022 года (также Акватика-2022) — 19-й по счёту чемпионат под эгидой Международной федерации плавания (FINA), который прошёл в Будапеште (Венгрия) с 17 июня по 3 июля 2022 года. Впервые с 2001 года пауза между чемпионатами мира составила три года.
Умбрейт, Фридрих Вильгельм Карл
Фридрих Вильгельм Карл Умбрейт (нем. Friedrich Wilhelm Carl Umbreit; 11 апреля 1795, Зоннеборн, Тюрингия — 26 апреля 1860, Гейдельберг, Нижний Рейн) — немецкий протестантский богослов, переводчик и педагог, экзегет — специалист по Еврейской Библии; профессор богословия и философии в Гёттингенском и Гейдельбергском университетах.

Гёттингенский университет
Гёттингенский университет имени Георга Августа (нем. Georg-August-Universität) — один из традиционных образовательных центров Нижней Саксонии.

С начала XX века символом местных студентов является «Γусятница Лиза из Гёттингена» (нем. Göttinger Gänseliesel).
Фролов, Пётр Васильевич (Герой Советского Союза)
Пётр Васильевич Фролов (1904, Средне-Ахтубинское, Астраханская губерния — 14 сентября 1967, Среднеахтубинский район, Волгоградская область) — красноармеец Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Средняя Ахтуба
Сре́дняя А́хтуба — посёлок городского типа (рабочий посёлок) в Волгоградской области России. Административный центр Среднеахтубинского района. Образует городское поселение рабочий посёлок Средняя Ахтуба.

Население — 14 293 чел. (2024). Малая родина Героя Советского Союза П. М. Григорьева.
Далека
Далека — река в России, протекает по Свердловской области. Истоки в лесах Полевского муниципального округа, основное течение в муниципальном округе Ревда. Впадает в старый Мариинский пруд, ныне верховья Ново-Мариинского водохранилища, образуя рукав. Устье реки находится в 34 км по правому берегу реки Ревда. Длина реки составляет 16 км. В 8 км от устья по правому берегу впадает река Медвежка.

Ново-Мариинское водохранилище
Ново-Марии́нское водохранилище (Ново-Мариинский пруд, Ледянское водохранилище) — водохранилище в долине реки Ревды. Расположено на территории муниципального округа Ревда Свердловской области. Плотина находится в посёлке Ледянка, в 18 км от устья Ревды. Подпор водохранилища доходит до села Мариинск. Это одно из крупнейших водохранилищ в Свердловской области по полезной отдаче и величине сливной призмы.