hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лачи, Василь
Василь Лачи (алб. Vasil Laçi; 15 сентября 1922, Пикьерас — 27 мая 1941, Тирана) — Народный герой Албании. Известен тем, что совершил неудачное покушение на короля Италии Виктора Эмануила III и премьер-министра Албании Шефкета Верладжи.

Народный герой (Албания)
Народный Герой, другой вариант — Герой Албании (алб. Hero i Popullit) — награда, почётное звание, которое присваивается гражданам Албании за значительный вклад в культурное, политическое развитие страны и албанского народа.
Награда была учреждена в 1945 году и утверждена албанским парламентом 24 октября 1954 года. Почётное звание «Герой Албании» было подтверждено Законом № 6133 от 12 февраля 1980 года.
Вместе со званием «Герой Албании» награждённые получают орден «Золотая звезда». Звание может вручаться посмертно.
Вяюрюнен, Пааво
Па́аво Ма́тти Вя́юрюнен (фин. Paavo Matti Väyrynen; 2 сентября 1946, Кеминмаа, Финляндия) — финский политик; в прошлом Министр иностранных дел Финляндии; кандидат на выборах президента Финляндии 2012 года от партии Финляндский центр, почётный председатель этой партии. Кандидат в президенты Финляндии на выборах 2018 года, занял на них 4-е место.

Известен своим критическим отношением к вопросам евроинтеграции Финляндии. В 2016 году основал Гражданскую партию — новое политическое объединение, целью которой объявлена борьба за выход Финляндии из еврозоны.

Президентские выборы в Финляндии (2012)
Президентские выборы в Финляндии 2012 года (фин. Suomen presidentinvaali 2012 швед. Presidentvalet i Finland 2012) — общегосударственные выборы Президента Финляндии на период 2012—2018 годов. Действующий президент республики Тарья Халонен пребывала в должности два срока подряд (с 2000 по 2012) и не могла баллотироваться в третий раз.

Первый тур выборов состоялся в воскресенье 22 января 2012 года. Во второй круг, который состоялся 5 февраля, вышли Саули Ниинистё (37 % голосов) и Пекка Хаависто (18,8 %).

Президентом Финляндии избран Саули Ниинистё (62,6 %).
Вани Джайярам
Вани Джайярам (там. வாணி ஜெயராம்; 30 ноября 1945, Веллуру, Британская Индия — 4 февраля 2023, Ченнаи) — индийская певица
 и закадровый исполнитель. Её карьера началась в 1971 году и продлилась пять десятилетий, в течение которых она записала около 10 000 песен на 19 языках, включая тамильский, малаялам, хинди, телугу и каннада. Отмечена третьим по рангу гражданским орденом Индии Падма Бхушан и множеством кинематографических наград.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Земцов, Степан Петрович
Степан Петрович Земцо́в (род. 17 апреля 1988, Москва) — российский экономист и экономико-географ, доктор экономических наук, заведующий лабораторией исследований экономики развития и преподаватель РАНХиГС, преподаватель МГУ, заместитель главного редактора «Журнала Новой экономической ассоциации». Руководитель научно-исследовательских и консалтинговых проектов.

Российская академия народного хозяйства и государственной службы
Росси́йская акаде́мия наро́дного хозя́йства и госуда́рственной слу́жбы при Президенте Росси́йской Федера́ции (РАНХиГС, Президентская академия) — российское высшее учебное заведение, занимающееся подготовкой специалистов социально-экономической и гуманитарной направленности, а также подготовкой и переподготовкой специалистов высшего управленческого уровня.

РАНХиГС имеет 47 филиалов, в составе академии функционируют 12 институтов, 10 учебных центров и 65 научных центров.

Образована в 2010 году путём реорганизации Академии народного хозяйства в форме присоединения к ней Российской академии государственной службы, а также 12 других федеральных государственных образовательных учреждений.
Московская, Дарья Сергеевна
Да́рья Серге́евна Моско́вская (род. 10 апреля 1959) — российский литературовед. Доктор филологических наук. Заместитель директора, заведующая отделом рукописей Института мировой литературы имени А. М. Горького РАН.

Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН
Институ́т мирово́й литерату́ры и́мени А. М. Го́рького РАН (ИМЛИ РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук, созданный в 1932 году и располагающийся в бывшей усадьбе князя Гагарина в Москве.
Мир топлесс
«Мир то́плес» (англ. Mondo Topless), также известен как Mondo Girls и Mondo Top — псевдодокументальный фильм, снятый Рассом Мейером и выпущенный на экраны в 1966 году. Он стал первым цветным фильмом Мейера, выпущенным после череды чёрно-белых фильмов-сексплотэйшнов, среди которых Мочи, мочи их, киска!. Несмотря на то что фильм является сексплотэйшном, в нём Мейер следует традицям французской новой волны и Синема́ верите́.

В фильме использованы фрагменты из двух предыдущих картин Мейера Неприкрытой Европы 1963 года и Лорны 1964 года.

Фильм запрещён к показу на территории Финляндии.

Сексплуатация
Sexploitation (сексплотэйшн/сексплуатация) (англ. Sexploitation film) — кинематографический жанр категории эксплуатационное кино. В фильмах данного жанра эксплуатируются и освещаются разнообразные аспекты человеческой сексуальности.
Павлов, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Павлов (9 января 1894, Кузнецово, Тверская губерния — 9 ноября 1967, Москва) — советский учёный-горняк, ректор Свердловского горного института (1936—1937), заведующий кафедрой геодезии Свердловского горного института (1921—1944), Московского горного института (1944—1962), Университета Дружбы народов им. П. Лумумбы (1963—1967). Доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Московский государственный горный университет
Моско́вский госуда́рственный го́рный университе́т (МГГУ; 1918—2014) — российский государственный горнопромышленный вуз в Москве.

В 2014 году университет вошёл в состав Национального исследовательского технологического университета «МИСиС» в качестве Московского горного института (МГИ).
Тяньцзинь Локомотив
«Тяньцзинь Локомотив» (кит. 火车头) — китайский футбольный клуб, выступающий во второй лиге Китая по футболу. Один из самых первых профессиональных клубов в китайском футболе — команда была основана в 1994 году при поддержке Министерства железных дорог КНР. Представляет город центрального подчинения Тяньцзинь.

Вторая лига Китая по футболу
Лига И Китайской футбольной ассоциации или Вторая лига Китая по футболу (кит. 中国足球协会乙级联赛) — третья по значимости футбольная лига Китайской Народной Республики. Официально подчинена Китайской футбольной ассоциации. Лига разделена на две группы, Южную и Северную. Лучшие четыре команды по итогам сезона получают возможность выступить в плей-офф и побороться за выход в Первой лиге Китая по футболу. В 2011 году команды, достигшие финала, «Харбин Итэн» и ФК «Чунцин» получили повышение в классе. В сезоне 2011 года команда, занявшая 3-е место, встретилась с матче плей-офф с последней командой первой лиги. В итоге клуб «Фуцзянь Смарт Хиро» выбила из лиги «Гуйчжоу Чжичэн Торо» и заняла его место в розыгрыше сезона 2012 первой лиги.
Кловский дворец
Кло́вский дворе́ц — дворец, построенный в Клове (ныне часть Киева) для размещения представителей царской фамилии, посещавших Киево-Печерскую лавру. По первоначальному назначению никогда не использовался. С 2003 года — место нахождения Верховного суда Украины. С 2022 года — используется как официальная церемониальная резиденция комиссаров Объединенных Наций (ООН). Находится по адресу улица Филиппа Орлика, 8.

Верховный суд (Украина)
Верховный суд (укр. Верхо́вний суд) — высший судебный орган в украинской системе судопроизводства. Правильное название данного органа согласно Конституции Украины в редакции 2016 года — Верховный Суд, без названия страны. Деятельность Верховного суда регулируется Законом «О судоустройстве и статусе судей».
Ройский спиртоводочный завод
Ройский спиртовой завод — спиртовой завод в селе Лазарево. Основан в 1833 году уржумским купцом 1-й гильдии Лазарем Денисовичем Матвеевым, на реке Ройке. Единственный сохранившийся винокуренный завод Вятской губернии.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Янкетрус
Янкетрус (умер в 1838) — военный и племенной вождь племени ранкель (ранкульче) в провинциях Кордова, Санта-Фе, Сант-Луис и Ла-Пампа в современной Аргентине.

Янкетрус, «сильный», принял руководство племенем после смерти касика Каррипилуна, который умер без потомков, имея свой лагерь в Леубуко. Он руководил сопротивлением аргентинским войскам диктатора Росаса во время их Кампании в пустыне.

Он был потомком касика Янкетруса (Лланкитура), который в последние десятилетия XVIII века сражался на юге провинции Мендоса против Амигорены.

Росас, Хуан Мануэль де
Хуа́н Мануэ́ль Хосе́ Доми́нго Орти́с де Ро́сас-и-Ло́пес-де-Осо́рнио (исп. Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rosas y López de Osornio; 30 марта 1793, Буэнос-Айрес — 14 марта 1877, Саутгемптон) — аргентинский военный и политический деятель, генерал-капитан (губернатор) Буэнос-Айреса с 8 декабря 1829 по 17 декабря 1832 года (1-й раз) и с 13 апреля 1835 по 3 февраля 1852 года (2-й раз), фактический диктатор-каудильо Аргентинской конфедерации до своего свержения и бегства в 1852 году.
Я хочу держать тебя за руку
«Я хочу́ держа́ть тебя́ за ру́ку» (англ. I Wanna Hold Your Hand) — первый полнометражный художественный фильм режиссёра Роберта Земекиса, названный в честь песни группы The Beatles 1963 года. Фильм рассказывает о битломании и первом концерте знаменитых The Beatles в США на «шоу Эда Салливана» (9 февраля, 1964).

Поскольку фильм был режиссёрским дебютом Земекиса, чтобы убедить студию профинансировать его, Стивен Спилберг дал обещание, что если картина будет плохой, то он вмешается и исправит её.

I Want to Hold Your Hand
I Want to Hold Your Hand (с англ. — «Я хочу держать тебя за руку») — песня «The Beatles». Выпущена на пятом сингле группы 29 ноября 1963 года фирмой «Parlophone Records». Помимо заглавной композиции пластинка содержит песню «This Boy» на второй стороне.

К моменту выхода пластинки в Британии на неё было собрано более одного миллиона заказов. Первый тираж составил 700 тысяч экземпляров. 7 декабря «сорокапятка» возглавила национальный хит-парад и оставалась на этой позиции 4 недели. По итогам 1963 года сингл был признан вторым по популярности после «She Loves You», было распродано свыше 1 млн 250 тыс. копий. По данным компании EMI на январь 1968 года «I Want to Hold Your Hand» была продана в количестве 1 млн 509 тыс. штук.

26 декабря 1963 года американской фирмой «Capitol Records» был выпущен сингл с аналогичным названием. На обороте американской пластинки была записана песня «I Saw Her Standing There» с дебютного альбома.
Суркова, Валерия Валентиновна
Валерия Валентиновна Суркова (род. 12 апреля 1977, Юрмала, Латвийская ССР, СССР) — российский театральный деятель, режиссер театра и кино, драматург, актриса. Ранее — главный режиссер Русского драматического театра Литвы (РДТЛ).

В творческой биографии - резонансные театральные постановки в московском театре «Гоголь-центр», Театре на Таганке, в Центре им. Вс. Мейерхольда, в Театр.doc, также в 2017 г. создан полнометражный фильм «Язычники».

Театр на Таганке
Теа́тр на Тага́нке (Моско́вский теа́тр на Тага́нке, «Тага́нка») — драматический театр на улице Земляной Вал в Москве.

Основан в 1946 году как Московский театр драмы и комедии. Преобразован в Театр на Таганке в 1964 году Юрием Любимовым. С 2015 года директором театра является Ирина Апексимова. На 2023 год в репертуаре осталось два спектакля прошлых лет («Добрый человек из Сезуана» и «Мастер и Маргарита»), остальные работы — современных приглашённых режиссёров.
Ричард Сайренчестерский
Ричард Сайренчестерский, он же Ричард Вестминстерский (англ. Richard of Cirencester, фр. Ricardus de Cirencestria,  лат. Richardus Cicestriensis, он же Richardus Westmonasteriensis или Richardus Copenensis; около 1330 или 1338 — 1400 или 1401) — английский хронист, монах-бенедиктинец из аббатства Святого Петра в Вестминстере, автор «Исторического зерцала деяний королей Англии» (лат. Speculum Historiale de Gestis Regum Angliae). В XVIII — первой половине XIX века известен был также как автор «Описания Британии», пока в 1846 году не было доказано, что оно являлось подделкой.

Вестминстерское аббатство
Вестми́нстерское абба́тство (англ. Westminster Abbey), также Коллегиа́льная це́рковь Свято́го Петра́ в Ве́стминстере (Collegiate Church of St Peter at Westminster) — готическая церковь в Вестминстере (Лондон).

Строилась с перерывами с 1245 по 1745 год, хотя первые упоминания о церкви на этом месте относятся к VII—X векам. Традиционное место коронации и захоронения монархов Великобритании. Вместе с расположенными рядом Вестминстерским дворцом и церковью Святой Маргариты аббатство в 1987 году было причислено к Всемирному наследию.
Ягорлык (заповедник)
Ягорлык — заповедник в Дубоссарском районе непризнанной Приднестровской Молдавской Республики (Молдавия). Расположен в нижнем течении реки Ягорлык, затопленном в результате строительства Дубоссарской ГЭС.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Штернберг, Чарльз
Чарльз Хазелиус Штернберг (англ. Charles Hazelius Sternberg; 15 июня 1850, Мидлбург, Нью-Йорк — 21 июля 1943, Торонто, Канада) — американский палеонтолог, «охотник за динозаврами». Вместе с сыновьями Джорджем, Чарльзом Мортрамом и Леви собрал многочисленные палеонтологические коллекции для Г. Ч. Марша, Э. Д. Копа, А. Агассиса, американских и европейских музеев.

Агассис, Александр
Алекса́ндр Эмануэль Агасси́с (также Агассиз, англ. Alexander Emanuel Agassiz; 1835—1910) — американский учёный и горный инженер, уроженец Швейцарии, специалист в области зоологии моря, сын швейцарского естествоиспытателя Луи Агассиса и пасынок Элизабет Кабот Агассис.

Он оказал заметное влияние на развитие современной зоологической систематики. Был видным геологом и горным инженером, нажил значительное состояние на исследовании и разработке полезных ископаемых Северной Америки, провёл важные исследования океанического дна.

Член (1866) и президент (1901—1907) Национальной академии наук США, иностранный член Лондонского королевского общества (1891), Парижской академии наук (1904; корреспондент с 1887).
Кофе Туба
Кофе Туба (Arabic Ṭūbā) — вид кофе, который является самым популярным традиционным напитком жителей Сенегала.

Кофе Туба готовят используя зёрна африканского кофе с добавлением чёрного гвинейского перца (зерна Селима (Xylopia aethiopica)) и молотой гвоздики. Именно использование гвинейского перца отличает кофе Туба от других видов кофе. Сам перец импортируется в Сенегал из Кот-д’Ивуара и Габона. Стоимость гвинейского перца выше стоимости кофейных зёрен.

Гвоздика (пряность)
Гвозди́ка — пряность, представляющая собой высушенные нераскрывшиеся бутоны (цветочные почки) тропического гвоздичного дерева (Syzygium aromaticum) из рода Сизигиум, иногда относимого к роду Евгения, семейства миртовых (Myrtaceae).
Триандафиллакос, Николаос
Николаос Триандафиллакос (греч. Νικόλαος Τριανταφυλλάκος; 8 ноября 1855, Триполи (Греция) — 16 сентября 1939, Афины) — греческий политик конца XIX — начала XX веков. В критический для Греции период августа-сентября 1922 года был 3 недели премьер-министром Греции.

Триполис (Аркадия)
Три́полис (др.-греч. Τρίπολις греч. η Τρίπολη), ранее Триполица (греч. Τριπολιτσά от итал. Tripolitza или Tripolizza) — город в Греции. Расположен на высоте 655 метров над уровнем моря, в центральной части полуострова Пелопоннеса, в 129 километрах к юго-западу от Афин. Является административным центром одноимённой общины (дима), периферийной единицы Аркадии и периферии Пелопоннеса. Население — 30 866 жителей, по переписи 2011 года.

Западнее Триполиса проходит автострада 7, часть европейского маршрута E65. Национальная дорога 39, европейский маршрут E961 соединяет Триполис, Спарту и Йитион. По южной окраине города проходит национальная дорога 7 Коринф — Каламата.
Церковь Смоленской иконы Божией Матери (Бородино)
Церковь Смоленской иконы Божией Матери с приделом преподобного Сергия Радонежского — кирпичная православная церковь в деревне Бородино Можайского муниципального округа Московской области, построенная в 1697—1701 годах окольничими Павлом и Тимофеем Петровичами Савёловыми в стиле московское барокко и первоначально освящённая в 1701 году в честь Рождества Христова.
В 1839 году церковь была освящена в честь Смоленской иконы Божией Матери.
Разрушалась и была закрыта в 1812—1839 и 1930—1989 годах, после чего восстанавливалась и служба возобновлялась.

Окольничий
Око́льничий — придворный чин и должность в Русском царстве в XIII—XVIII веках.

В Толковом словаре живого великорусского языка у В. Даля, окольничий — чин приближенного к царю, по службе, лица, второй сверху по чину. С середины XVI века — второй (после боярина) думный чин Боярской думы. Окольничие возглавляли приказы, полки, назначались в дипломатические миссии, и так далее.

В. Н. Татищев связывал слово окольничий со словами «околичность» и «окольный», что оправдывается до некоторой степени нахождением в древних актах слова «околичники», употребляемого вместо «окольничих».
Ислам и другие религии
Ислам является самой молодой из авраамических, то есть восходящих к иудаизму, религий. Ислам сохраняет следы влияния иудаизма и христианства и некоторые следы воздействия других развитых религий. Влияние иудаизма на ислам особенно заметно в сфере догматики и, в меньшей степени, культа.

Авраамические религии своими корнями восходят к древнейшим формам ближневосточного монотеизма, в результате чего имеют общее в своей основе историко-мифологическое наследие и единую в принципе картину мира.

Библейские истории о пророках, о сотворении мира и человека, о всемирном потопе и т. д. в немного трансформированном виде отражены в Коране.

Мусульмане называют иудеев и христиан «людьми Писания». Начиная с ранних этапов развития ислама прослеживается осознание исходного единства авраамического монотеизма, выраженное в проповедях пророка Мухаммеда. Основной идеей его проповедей было очищение истины единобожия (таухид) от искажений, внесённых иудеями, христианами и многобожниками.

Сотворение мира в Библии
Библейский рассказ о сотворении мира единым Богом (Шестоднев, библейская космогония) является одним из центральных положений иудаизма, христианства и ислама.

Основное повествование о сотворении содержится в первой книге Библии — Бытие. Библейский Бог выступает в качестве единственного творца и мироустроителя, и все стадии творения являются актами его творческой воли.

Истолкования данного повествования и понимание процесса творения среди верующих существенно различаются. Распространено буквальное толкование о творении за шесть дней; существуют также другие трактовки.
Чиванин, Вячеслав Трофимович
Вячеслав Трофимович Чиванин (30 сентября 1956 - 12 августа 2001) – первый заслуженный мастер спорта Республики Казахстан (армрестлинг), чемпион мира и Европы. Один из лидеров организованной преступности Алма-Аты и Казахстана в 90-х годах.

Чемпионат мира по армрестлингу
Чемпионат мира по армрестлингу — крупнейшее международное соревнование по армрестлингу. Проводится ежегодно под эгидой Всемирной Федерации Армреслинга (World Armwrestling Federation).

Первый официальный чемпионат мира состоялся в 1979 году в Канаде.

В 1997 году произошло разделение на две федерации WAF — World Armsport Federation и World Armwrestling Federation.

С 1998 года армрестлеры участвовали в двух чемпионатах мира.

В 2005 году федерации решили положить конец разделению и работать совместно как World Armwrestling Federation.

Чемпионат мира 2020 года, который должен был пройти в Батуми (Грузия), не состоялся в связи с пандемией COVID-19 и был перенесён на 2021 год. В связи с невыполнением Федерацией армрестлинга Грузии мероприятий по организации турнира 2021 года, и последующей её дисквалификацией, чемпионат мира 2021 года принял Бухарест (Румыния).
Койриноя
Ко́йрино́я (карел. Koirinoja) — деревня в Питкярантском районе Республики Карелия. Административно относится к Питкярантскому городскому поселению. До 2023 года входила в состав упразднённого Питкярантского городского поселения. Старейшее поселение на территории бывшего Импилахтинского муниципалитета.

Карельский язык
Каре́льский язык (карел. karjalan kieli) — язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Число говорящих — около 40—50 тыс. человек, в том числе в России — 25,6 тыс. человек (по данным переписи 2010 года; из них в Республике Карелия — 15 тыс. человек), в Финляндии — 10—20 тыс. человек.

На карельском языке имеется богатая устно-поэтическая традиция. Карельский народ является автором эпоса «Калевала», собранного и обработанного финским лингвистом Элиасом Лённротом (1802—1884).

В 1937—1940 годах карельский был государственным языком в Карельской АССР (наряду с финским и русским).

Выделяется три основных наречия карельского языка: собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность их всех существует в настоящее время на основе латиницы.

Карельский язык является агглютинативным. В фонетике ему свойственны гармония гласных и чередование ступеней. В лексике особо значительны пласты балтийских, германских и русских заимствований.
Пласки, Жан
Жа́н Пласки (фр. Jean Plaskie; 24 августа 1941, Лакен — 18 сентября 2017, Стромбек-Бевер, Фламандский регион) — бельгийский футболист, играл на позиции центрального защитника; один из успешных игроков в истории «Андерлехта».

Андерлехт (футбольный клуб)
«Андерле́хт» (нид. Royal Sporting Club Anderlecht — «Королевский спортивный клуб Андерлехт»; нидерландское произношение: [ˈɑndərlɛxt], французский: [ɑ̃dəʁlɛkt], немецкий: [ˈandɐlɛçt]) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из одноимённой коммуны в Брюсселе. Образован 27 мая 1908 года. Самый титулованный клуб Бельгии: 34-кратный чемпион Бельгии, девятикратный обладатель Кубка страны, 13-кратный победитель Суперкубка Бельгии, а также пятикратный обладатель европейских кубков. Домашние матчи проводит на стадионе «Констант Ванден Сток», вмещающем более 22 тысяч зрителей. Традиционные цвета клуба — пурпурно-белые.
Чаплинский, Владимир Александрович
Владимир Александрович Чаплинский (1935—2004) — советский и российский инженер-кораблестроитель, организатор судостроительного производства, начальник отдела новой техники Севмашпредприятия, Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000), спортсмен (бокс), судья республиканской категории по боксу, тренер и организатор спорта, «Ветеран спорта РСФСР», писатель.

Слесаревич, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Слесаревич (18 сентября [1 октября] 1915 — 4 марта 1981) — инженер-кораблестроитель, заместитель главного инженера — главный технолог «Северного машиностроительного предприятия», Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии СССР, Почётный гражданин Северодвинска.
Monatik
Дми́трий Серге́евич Мона́тик , известный как Мона́тик или Monatik (укр. Дмитро Сергійович Монатик; род. 1 апреля 1986, Луцк, Волынская область, Украинская ССР) — украинский певец, танцор, хореограф, автор песен, композитор. Заслуженный артист Украины (2021). Наставник украинского вокального талант-шоу «Голос. Дети» (2016, 2017) и «Голос страны» (2019, 2020, 2021). В 2016 и 2019 годах стал победителем в номинации «Певец года» по версии украинской музыкальной премии «M1 Music Awards». 9 мая 2017 года англоязычной версией песни «Кружит» («Spinning») открыл первый полуфинал 62-го международного конкурса песни «Евровидение», проходившего в Киеве.

Луцк
Луцк (укр. Луцьк) — город на северо-западе Украины, административный центр Волынской области, Луцкого района и Луцкой городской общины. Один из древнейших городов времён Волынского княжества на территории Западной Украины. Первое письменное упоминание датируется 1085 годом.