hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мирные огоньки
«Мирные огоньки» — новогодний музыкальный интернет-проект, созданный волонтёрами на пожертвования зрителей как альтернатива традиционным российским телешоу. Ежегодно 31 декабря проводятся отдельные трансляции для разных часовых поясов на онлайн-платформах, включая YouTube-каналы.

Съёмки проходили в Европе, Армении, Грузии, США и Израиле. В первом концерте 2024 года участвовали в том числе Евгений Хавтан, Максим Леонидов, Татьяна Лазарева, Теона Дольникова, Борис Гребенщиков. В концерте 2025 года снимались «Би-2», «Каста», «Noize МC», Монеточка, АИГЕЛ и другие исполнители.

Монеточка
Моне́точка (настоящее имя — Елизаве́та Андре́евна Гырды́мова; род. 1 июня 1998, Екатеринбург) — российская певица, автор песен и музыкант. Привлекла внимание СМИ в 2016 году, когда, будучи школьницей, опубликовала в социальной сети свой первый альбом «Психоделический клауд-рэп». Массовую популярность в России певице принёс её первый студийный альбом «Раскраски для взрослых», выпущенный в 2018 году. Всего дискография Монеточки включает три студийных альбома.
Шевченко, Павел Иванович
Шевченко Павел Иванович (30 августа 1929, Высокополье, Харьковский округ — 3 января 2007, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский и украинский педагог, кандидат педагогических наук (1979), профессор (1991). Ректор Криворожского государственного педагогического института/университета.

Высокополье (Харьковская область)
Высокопо́лье, ранее Хмелевое (укр. Високопілля) — село в Валковской городской общине Богодуховского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6321281501. Население по переписи 2001 г. составляет 1957 (866/1091 м/ж) человек.

До 2020 года являлось административным центром Высокопольского сельского совета, в который, кроме того, входило село
Гвоздево.
Четверухин, Сергей Александрович
Сергей Александрович Четверухин (12 января 1946, Москва, СССР) — советский фигурист, выступавший в одиночном разряде. Заслуженный мастер спорта СССР. Первый фигурист-одиночник СССР (вместе с Сергеем Волковым), который принял участие в зимних Олимпийских играх (1968, Гренобль). Первый советский фигурист — призёр Олимпийских игр (серебро — 1972, Саппоро, Япония), чемпионатов мира (бронза в 1971 году) и Европы (бронза в 1969 году). Долгое время работал тренером по фигурному катанию в Канаде.

Волков, Сергей Николаевич (фигурист)
Серге́й Никола́евич Во́лков (19 апреля 1949, Москва — 31 августа 1990, Харьков) — советский фигурист и тренер по фигурному катанию. Чемпион мира 1975 года, вице-чемпион мира (1974) и Европы (1974), двукратный чемпион СССР, участник двух Олимпиад. Первый советский чемпион мира в мужском одиночном катании. Заслуженный мастер спорта СССР (1975).
Церковь Иоанна Богослова на Витке
Церковь Иоа́нна Богосло́ва на Ви́тке (в некоторых источниках «в Радоковицах») — православный храм в Великом Новгороде, на правом берегу реки Волхов, в месте впадения в него небольшой речки Витки. С 2001 года принадлежит Санкт-Петербургской и Тверской епархии Русской православной старообрядческой церкви.

Русская православная старообрядческая церковь
Ру́сская правосла́вная старообря́дческая це́рковь (сокращённо РПСЦ) — юридически и канонически независимое религиозное объединение, состоящее из старообрядцев-поповцев, принимающих окормление Белокриницкой иерархии. Современная иерархия РПСЦ возникла в 1846 году, когда было восстановлено епископское возглавление церковной иерархии; рассматривает себя как продолжение исторической Русской православной церкви, существовавшей до реформ патриарха Никона; не находится в молитвенно-евхаристическом общении с другими церквями, за исключением Православной старообрядческой церкви в Румынии (24 октября 2023 года церковь в Румынии разорвала общение). Несмотря на снятие в 1971 году «клятв» со стороны Московского патриархата, последний не признаёт иерархию РПСЦ.
Celebrity Silhouette
Celebrity Silhouette — четвёртое круизное судно класса Solstice в собственности компании Celebrity Cruises Ltd. и эксплуатируемое оператором Celebrity Cruises было построено в 2011 г. в Германии в Папенбурге и совершает круизы в Средиземном море.
Судами-близнецами являются Celebrity Solstice, Celebrity Eclipse, Celebrity Equinox и Celebrity Reflection.

Папенбург
Папенбург (нем. Papenburg) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Эмсланд. Население составляет 35 032 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 118,36 км². Официальный код — 03 4 54 041.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Стражи Арктики
«Стражи Арктики» (англ. Arctic Justice) — анимационная комедия от режиссёра Аарона Вудли. В озвучивании фильма приняли участие актёры Джереми Реннер, Джеймс Франко, Алек Болдуин, Хайди Клум, Омар Си, Лори Холден, Анжелика Хьюстон, Майкл Мэдсен и Джон Клиз.

Премьера в кинотеатрах США состоялась 1 ноября, в России — 14 ноября.

В декабре 2019 года критики журнала «Hollywood Reporter» включили мультфильм в список десяти худших кинолент года в Северной Америки чем Италии.

Си, Омар
Омар Си (фр. Omar Sy; род. 20 января 1978, Трапп, Ивелин, Иль-де-Франс) — французский актёр, лауреат премии «Сезар» за лучшую мужскую роль.
В числе известных актёрских работ Си такие фильмы, как «1+1», «Шоколад».
Бороевич фон Бойна, Светозар
Светозар Бороевич фон Бойна (нем. Svetozar Boroević von Bojna, 13 декабря 1856, Уметич, Военная Краина, Австрийская империя — 23 мая 1920, Клагенфурт, Австрийская республика) — военачальник Первой мировой войны, генерал-фельдмаршал Австро-Венгрии.

Клагенфурт-ам-Вёртерзе
Кла́генфурт-ам-Вёртерзе (нем. Klagenfurt am Wörthersee) или просто Кла́генфурт (нем. Klagenfurt, бав. Klognfuat, словен. Celovec, слав. Целовец — Целовец, Celovec ob Vrbskem jezeru) — город на юге Австрии, административный центр федеральной земли Каринтия.

Площадь города составляет 120,12 км², население — 101 765 человек (1 января 2021), плотность населения — 843 чел./км². Более 1700 чел. населения составляют каринтийские словенцы.

Официальное название до 1 февраля 2008 — Клагенфурт.
Хасидатэ (бронепалубный крейсер)
«Хасидатэ» (橋立) — бронепалубный крейсер Японского Императорского флота. Третий корабль и последний в серии крейсеров типа «Мацусима». Первый крупный корабль, построенный на японских верфях с использованием зарубежных материалов. Участвовал в Японо-китайской и Русско-японской войнах.

Как и все корабли серии, крейсер получил название в честь одного из трёх наиболее живописных видов Японии — песчаной косы Аманохасидатэ в префектуре Киото.

Императорский флот Японии
Императорский флот Японии (яп. 大日本帝國海軍 дай-ниппон тэйкоку кайгун, Флот Великой Японской империи) — военно-морские силы Японской империи в период с 1869 год по 1945 год. Основные силы известны как «Объединённый флот»: был создан в 1894 году благодаря объединению «Флота постоянной готовности» (яп. 常備艦隊 дзё:би кантай, состоял из наиболее современных и боеспособных судов) и «Западного флота» (яп. 西海艦隊 нисими кантай, состоял из устаревших судов).
Берестяный, Александр Николаевич
Александр Николаевич Берестяный (укр. Олександр Миколайович Берестяний; 11 августа 1954, Охотск, Хабаровский край — 1 августа 2025, Ровно, Украина) — украинский поэт , журналист, член Национального союза журналистов Украины и Национального союза писателей Украины.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Буч и фэм
Буч (англ. butch) и фэм (фр. femme) — термины сленга ЛГБТ-сообщества. Деление лесбиянок на «активных» бучей и «пассивных» фэм начинается в конце XIX — начале XX века, когда некоторые дамы высшего света имели романтические однополые связи. В Великобритании в 1928 году Рэдклифф Холл издаёт свой роман «Колодец одиночества», увековечивший фэм/буч-семью. Героиня романа Стефани Гордон становится классическим образцом буча, а её любовница Мери — классическим примером фэм.

Женственность
Же́нственность (также феми́нность или фемини́нность) — традиционная модель поведения и совокупность психических качеств женского пола, к которым обычно приписывают чувствительность, нежность, верность, сострадательность, заботливость. Понятие женственности задаётся социальной, культурной, этнической и возрастной средами. Противоположностью женственности является маскулинность (мужественность) — традиционная модель поведения и совокупность психических качеств мужского пола, включающая в себя такие черты, как смелость, независимость, уверенность в себе, эмоциональный контроль и рациональность. Выделяют вид дискриминации и угнетения на основе фемининного гендерного выражения — фэмфобия.
Чубарская волость
Чубарская волость — административная единица на севере Кустанайского уезда Тургайской области Российской империи, существовавшая во второй половине XIX — начале XX вв. Населена была преимущественно оседло-кочевыми киргизами (казахами) племен Кыпшак (карабалык, кольденен), Байулы (жаппас), Жетыру (рамадан), Аргын (ермен : кырыкмылтык), на границе с Уйской пограничной линией. В пределах Кустанайского уезда граничила с Саройской и Кенаральской волостями.

Кенаральская волость
Киньаральская волость (также Кень-Аральская, Кенеральская) (каз. Кеңарал болысы) — административная единица на северо-востоке Кустанайского уезда Тургайской области Российской империи (позже — Кустанайской губернии РСФСР), существовавшая во второй половине XIX — в первой четверти XX веков. Занимала бо́льшую часть площади современного Фёдоровского района Костанайской области.
Ночная смена (телесериал)
Ночная смена (итал. Turno di notte, иное название Очередная ночь) — итальянский телесериал ужасов. Продюсированием телесериала занимались Дарио Ардженто и национальное итальянское телевидение. Режиссёрами выступили Ламберто Бава и Луиджи Коцци.

Ардженто, Дарио
Да́рио Ардже́нто (итал. Dario Argento; род. 7 сентября 1940, Рим, Италия) — итальянский кинорежиссёр, сценарист, продюсер и композитор. Наиболее известен работой в жанре  джалло. Ардженто оказал особое влияние на фильмы ужасов, в особенности на жанр слэшер. Автор многих культовых фильмов-джалло таких как: «Суспирия», «Кроваво-красное», «Птица с хрустальным оперением», «Феномен», «Дрожь», «Инферно» и т.д.

Также Ардженто писал сценарии и продюсировал другие фильмы: «Однажды на Диком Западе», «Рассвет мертвецов», «Собор» и «Демоны».
Is This a Zombie?
Kore wa Zombie Desu ka? (яп. これはゾンビですか? Корэ ва дзомби дэсу ка?, «Это зомби, да?») — серия лайт-новел Синъити Кимуры с иллюстрациями художников под псевдонимами Кобуити и Муририн, выходящая с января 2009 года. В формате танкобонов публикуется издательством Fujimi Shobo под лейблом Fujimi Fantasia Bunko. Также существует несколько манга-адаптаций сюжета лайт-новел. Аниме-сериал Kore wa Zombie Desu ka? создан компанией Studio Deen. Его трансляция прошла с 10 января по 5 апреля 2011 года.

Studio Deen
Studio Deen Co., Ltd. (яп. 株式会社スタジオディーン Кабусики гайся Сутадзио Ди:н) — японская анимационная студия, основанная в 1975 году как отделение компании Sunrise.

Studio Deen представляет собой типичную японскую анимационную студию, работающую в основном над заказами крупных компаний и не имеющую собственного творческого стиля. В то же время разнообразие и качество её работ несравненны. Особенно известна аниме-сериалами на основе различной манги.
Старосты и независимые
Старосты и независимые (чеш. Starostové a nezávislí — STAN) — центристская либеральная политическая партия в Чехии. Сосредоточена в основном на муниципальной политике, на уровне краёв и муниципалитетов. Имеет своих представителей в обеих палатах чешского парламента и в европейском парламенте.

Либерально-экологическая партия Чехии
Либерально-экологическая партия Чехии (чеш. Liberálně ekologická strana — LES) — центристская политическая партия в Чехии. Была основана по инициативе бывшего министра окружающей среды и бывшего председателя Партии зелёных Мартина Бурсика, общественного активиста Матея Голлана, режиссёра Ольги Соммеровой и бывшего министра по правам человека и национальным меньшинствам Джамили Стехликовой. В создании партии принимали участие бывший министр окружающей среды Чехии Ладислав Мико, режиссёр Ольга Соммерова и социальный эколог Иван Рында. Партия присоединяется к наследству Вацлава Гавела, отказывается релятивизировать преступления коммунистического режима в Чехословакии так же, как и остальные тоталитарные идеологии, которые несовместимы с демократией.
Лаврентьев, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Лавре́нтьев (2 января 1926, Мокрая Бугурна, Симбирский уезд, Ульяновская губерния, РСФСР, СССР — 13 февраля 2014, Волжск, Марий Эл, Россия) — советский деятель целлюлозно-бумажной промышленности, передовик производства, рационализатор. Машинист бумагоделательной машины Марийского целлюлозно-бумажного комбината (1960—1989). Кавалер ордена Ленина (1971). Член ВКП(б) с 1950 года, делегат XXII съезда КПСС (1961).

Бумагоделательная машина
Бумагоде́лательная машина (БДМ) — машина для выработки из волокнистой массы бумаги путём образования (отлива) слоя волокон с последующим его обезвоживанием, сушкой и намоткой в рулон, а также каландрированием, поверхностной обработкой и резкой.
Бердыев, Николай Владимирович
Николай Владимирович Бердыев (укр. Микола Володимирович Бердиєв; 19 декабря 1922, Полторацк — 15 августа 1989, Киев) — советский трубач, педагог, композитор, профессор Киевской государственной консерватории им. П. И. Чайковского.Заслуженный артист Украинской ССР.

Яблонский, Вильгельм Марьянович
Вильге́льм Марья́нович Ябло́нский (укр. Вільгельм Мар'янович Яблонський; 20 апреля 1889, Чечельник — 14 апреля 1977, Киев) — украинский советский трубач и музыкальный педагог, солист Киевский театр оперы и балета, артист Симфонический оркестр Украинского радио, профессор и заведующий кафедрой духовых инструментов Киевской консерватории, заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1969). Член КПСС с 1940 года.
Миллер, Дик
Дик Миллер (англ. Dick Miller, настоящее имя Ричард, 25 декабря 1928 — 30 января 2019) — американский актёр, мастер эпизода. На его счету более ста ролей в кино и на телевидении. Наиболее известен по фильмам «Солдатики», «Байки из склепа: Рыцарь-демон», «Гремлины» и «Терминатор».

В 1985 году номинировался на премию «Сатурн» как лучший актёр второго плана в фильме «Гремлины».

Байки из склепа: Демон ночи
«Ба́йки из скле́па: демон ночи» (англ. Tales from the Crypt: Demon Knight) — комедийный фильм ужасов с элементами триллера 1995 года режиссёров Эрнста Дикерсона и Гилберта Адлера. Фильм создан по мотивам серии комиксов Байки из склепа. Премьера фильма состоялась в пятницу, 13 января 1995 года.

В 1996 году фильм был номинирован на премию «Сатурн» в категории лучший фильм ужасов.
Насибли, Насиб Логман оглы
Насиб Логман оглы Насибли (азерб. Nəsib Loğman oğlu Nəsibli; род. 15 сентября 1956 году, Земо-Аркевани, Грузинская ССР) — государственный и политический деятель. Депутат Милли меджлиса Азербайджанской Республики III созыва. Доктор исторических наук.

Земо-Аркевани
Земо-Аркевани (груз. ზემო არქევანი, азерб. Yuxarı Qoşakilsə) — село Болнисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 96 %-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.
Кларкит
Кларки́т или кларкеи́т — минерал группы кюрита, представляющий собой гидратированную форму оксида урана — гидроксоуранат натрия с примесями состава (Na,Ca,Pb)2(UO2)2(O,OH)3 или (Na,Ca,Pb)(UO2)O(OH)·0-1H2O. Общая формула беспримесного кларкита — Na[(UO2)O(OH)](H2O)0-1.

Кларкит является единственным известным природным высокотемпературным уранатом.

Цвет образцов варьируется от тёмно-коричневого до красновато-оранжевого. Кларкит образуется при окислении и замещении уранинита на поздних стадиях кристаллизации пегматита. Хотя уранинитсодержащие гранитные пегматиты — обычное явление, кларкит встречается редко и является сопутствующим другим минералам урана.

Известно только два месторождения этого минерала: в пегматите из района Спрюс-Пайн западной части Северной Каролины (США), и в окрестностях Аджмера из области Раджпутана (Индия).

Он был назван в честь Фрэнка Вигглсворта Кларка (1847—1931), американского химика-минералога, бывшего главным химиком Геологической службы США.

Настуран
Настуран (от др.-греч. ναστός — уплотнённый и лат. uranium — уран; синонимы: Уранинит, урановая смоляная руда, урановая смолка, урановая смоляная обманка) — наиболее распространённый минерал урана. С точки зрения современной минералогии — устаревшее название, соответствующее скрытокристаллической морфологической разновидности минерального вида уранинит.
Цукмайер, Карл
Карл Цукма́йер (нем. Carl Zuckmayer; 27 декабря 1896 года, Наккенхайм — 19 января 1977 года, Зас-Фе, кантон Вале) — немецкий писатель, поэт, драматург, наиболее известный своими пьесами и киносценариями.

Наккенхайм
Наккенхайм (нем. Nackenheim) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Майнц-Бинген. Подчиняется управлению Боденхайм.  Население составляет 5499 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 8,63 км².
Башня Стольтинга
Ба́шня Сто́льтинга (эст. Stoltingi torn) — фортификационное сооружение, элемент крепостной стены Таллина. Памятник архитектуры XIV века. Расположена на улице Пикк, д. 68. С одной стороны башни Стольтинга находится башня Хатторпетагуне, с другой стороны — «Толстая Маргарита» и Большие Морские ворота.

Толстая Маргарита
То́лстая Маргари́та, Пакс Маргаре́та (эст. Paks Margareeta) — башня Таллинской крепостной стены, расположенная в конце улицы Пикк. Памятник архитектуры Эстонии XVI века.

Строительство перед Большими Морскими воротами орудийной башни с бойницами было начато в 1510 году и закончено в 1531 году. Своё современное название она получила в 1842 году за внушительные размеры — 25 метров в диаметре в нижней части и 20 метров в высоту. Толщина стен составляет 4,4—6,5 метра. В разное время башня служила как военным, так и иным целям: в ней размещались склады, казармы, тюрьмы. В настоящее время в башне работает Морской музей Эстонии.
Галера капитана Буларта
Галера капитана Буларта — галера Азовского флота России, одна из галер типа «Принципиум» и одна из первых галер, построенных в России. Участник второго Азовского похода Петра I.

Во время второго Азовского похода галерой командовал капитан Ф. Буларт.

Галера адмирала Лефорта
Галера адмирала Ф. Я. Лефорта — 32-вёсельная галера Азовского флота, изготовленная по заказу русского правительства в Голландии и спущенная на воду на верфях Воронежского адмиралтейства. Прототип для создания первых галер русской постройки типа «Принципиум». Участник второго Азовского похода Петра I, в том числе осады Азова 1696 года.
Булгаков, Николай Афанасьевич
Никола́й Афана́сьевич Булга́ков (20 августа [1 сентября] 1898, Киев — 13 июня 1966, Кламар) —  французский учёный русского происхождения, биолог, бактериолог, доктор философии, брат писателя Михаила Булгакова, прототип Николки Турбина из романа «Белая гвардия».

Кламар
Кламар (фр. Clamart) — город и коммуна во Франции в 10 км к юго-западу от Парижа.

Город состоит из двух частей, разделенных Кламарским лесом. Ба-Кламар — исторический центр и Пети-Кламар, застроенный современными домами. До 1970-х годов здесь находились гороховые поля.
Коли-инфекция
Коли-инфекция (от лат. Escherichia coli — кишечная палочка; син. эшерихиоз, колибактериоз, колиэнтерит, колидиспепсия) — группа инфекционных болезней, вызываемых патогенными серотипами кишечных палочек. Наиболее часто эти бактерии вызывают острые кишечные расстройства (кишечную коли-инфекцию), а у детей раннего возраста и у ослабленных лиц могут также явиться причиной поражения мочевыводящих путей (см. пиелонефрит, цистит), иногда - развития холецистита, менингита, сепсиса. Различают энтеропатогенную, энтеротоксигенную, энтероинвазивную, энтерогеморрагическую, энтероадгезивную и другие формы течения инфекции, обусловленных разными серотипами возбудителя. Наиболее частые возбудители диареи путешественников.

Цистит
Цисти́т (от греч. κύστις «пузырь») — воспаление мочевого пузыря. В российской урологической практике термин «цистит» часто используют для обозначения симптоматической инфекции с воспалениями слизистой оболочки мочевого пузыря, нарушением его функции, а также изменениями осадка мочи. В англоязычной медицинской литературе обычно пишут об инфекциях или воспалении (нижних) мочевыводящих путей (к ним относятся мочевой пузырь и уретра), а не о цистите или уретрите отдельно.

Воспаление нижних мочевыводящих путей встречается как у женщин (преимущественно), так и у мужчин (реже). 60 % женщин старше подросткового возраста хоть раз сталкивались с такими симптомами, у мужчин они встречаются в 8 раз реже.

Цистит также встречается у животных.
Браун, Джордж (британский политик)
Джордж Браун, барон Джордж-Браун (англ. George Brown, Baron George-Brown; 2 сентября 1914, Ламбет, Лондонское графство — 2 июня 1985, Труро, Юго-Западная Англия) — британский государственный деятель и пожизненный пэр.

В 1966—1968 годах — министр иностранных дел Великобритании в кабинете Гарольда Вильсона.

Вильсон, Гарольд
Джеймс Гарольд Вильсон (Уилсон), барон Вильсон из Риво (англ. James Harold Wilson, Baron Wilson of Rievaulx; 11 марта 1916 года, Хаддерсфилд, Уэст-Йоркшир, — 24 мая 1995 года, Лондон) — британский политик-лейборист, лидер партии с 1963 года, премьер-министр Великобритании (1964—1970 и 1974—1976 годы). Под его руководством лейбористы выигрывали всеобщие выборы 4 раза (в 1964, 1966 и дважды в 1974 году). Однако в 1976 году Вильсон ушёл в отставку, не сумев исправить ухудшающееся положение британской экономики. Последний на сегодняшний день премьер-министр Великобритании, который сумел вновь стать главой правительства после отставки.
Лавров, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Лавро́в (1871, Москва, Российская империя — 1942, Циндао, Шаньдун, Китайская республика) — губернский комиссар Иркутской губернии (1917), второй председатель Совета министров и глава МВД Сибирской республики (1918), «советник финансов» правительства Богдо-гэгэна VIII (1921), заместитель наркома финансов Бурятской АССР, мемуарист.

Народный комиссариат
Наро́дный комиссариа́т (наркома́т) — в Советском государстве (в РСФСР, в других союзных и автономных республиках, в СССР) в 1917—1946 годах — центральный орган исполнительной власти, ведающий управлением в отдельной сфере деятельности государства или в отдельной отрасли народного хозяйства; аналог министерства. Как правило, во главе народного комиссариата стоял народный комиссар (нарком), входящий в правительство — Совет народных комиссаров соответствующего уровня.

Комиссариаты создавались в качестве центральных органов государственного управления при установлении советской власти в республиках на территории бывшей Российской империи.

Число наркоматов изменялось в соответствии с требованиями текущего момента; в основном это было увеличение за счёт разделения существующих и образования новых.