hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бурса (город)
Бу́рса (тур. Bursa, или Пру́са греч. Προύσα) — крупный город на северо-западе Анатолии, четвёртый по величине в Турции после Стамбула, Анкары и Измира и административный центр одноимённого ила (области). С 2017 года мэром города является Алинур Акташ.

Измир
Изми́р (тур. İzmir МФА: [ˈizmiɾ]о файле), ранее также известный как Сми́рна (греч. Σμύρνη), — третий по численности населения (его население составляет 4 462 056 человек по состоянию на 2022 год) город в Турецкой Республике и второй по величине порт страны после Стамбула. Административный центр провинции Измир.

В античности на территории Измира находилась греческая Смирна, что делает город одним из древнейших в Средиземноморском бассейне. Вплоть до резни 1922 года, в которой было вырезано до 100 тысяч человек, его население было преимущественно христианским (греки и армяне). После основания Турецкой республики город стал её важным промышленным и культурным центром, привлекая огромное количество переселенцев из других мест Анатолии.

Традиционно считается самым либеральным турецким городом.
Спенсер, Эбигейл
Эбигейл Спенсер (англ. Abigail Spencer; род. 4 августа 1981, Gulf Breeze, Флорида) — американская актриса. Спенсер известна благодаря второстепенным ролям в кинофильмах «Ковбои против пришельцев», «Значит, война», «Покорители волн», «Оз: Великий и Ужасный» и «Дальше живите сами».

Ковбои против пришельцев
«Ковбои против пришельцев» (англ. Cowboys & Aliens) — фантастический вестерн 2011 года режиссёра Джона Фавро по мотивам одноимённого графического романа. По сюжету на землю прибывают инопланетные завоеватели, с которыми сражаются ковбои и индейцы. В главных ролях Дэниел Крейг, Харрисон Форд, Оливия Уайлд.
Юнассон, Свен
Свен Ю́нассон (швед. Sven Jonasson; 9 июля 1909, Бурос, Швеция — 17 сентября 1984, Варберг, Швеция) — шведский футболист, нападающий, участник чемпионатов мира 1934 и 1938 года в составе сборной Швеции.

Чемпионат мира по футболу 1938
Чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 1938 — третий по счёту чемпионат среди сборных, проводимый под эгидой ФИФА. Турнир проходил во Франции, а чемпионом стала во второй раз подряд сборная Италии. Этот чемпионат мира стал последним перед Второй мировой войной.
Улица Ильича (Новосибирск)
Улица Ильича́ (прежнее название — бульвар О́тдыха) — улица в Верхней зоне Новосибирского Академгородка, входящего в состав Советского района Новосибирска. 
Начинается от Морского проспекта, заканчивается, образуя перекрёсток с Университетским проспектом, улицей Пирогова и тропинкой академика И. Н. Векуа. С чётной стороны к улице Ильича примыкают Цветной и Весенний проезды, с нечётной стороны — улица без названия. Нумерация домов увеличивается в сторону Университетского проспекта.

Университетский проспект (Новосибирск)
Университе́тский проспект — улица в Новосибирске, в Верхней зоне Академгородка (Советский район).

Начинается от Бердского шоссе и заканчивается на перекрёстке Университетского проспекта, проспекта Академика Коптюга, улицы Ляпунова и улицы Терешковой. (Первоначально при строительстве Академгородка Университетский проспект включал в себя Проспект Академика Коптюга.) Большая часть улицы проходит через лес, официально к проспекту относится только одно строение (д. 2) и его корпуса.

Получил своё название от Новосибирского Государственного Университета.
Мартин, Мейлана
Мейлана Линн Мартин (англ. Maylana Lynn Martin; родилась 17 апреля 1978 года, Гонолулу, штат Гавайи, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2000 года в первом раунде под общим 10-м номером командой «Миннесота Линкс». Играла на позиции лёгкого форварда. По окончании спортивной карьеры вошла в тренерский штаб команды NCAA «Портленд Пилотс». В последнее время занимала должность ассистента главного тренера студенческой команды «Пеппердайн Вэйвз».

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Список членов Президиума Временного Верховного Совета Приднестровской Молдавской Советской Социалистической Республики
Возникновение Президиума Временного Верховного Совета непризнанной союзной республики (ПМССР) связано с событиями конца 80-х годов в СССР. II Чрезвычайный съезд народных депутатов всех уровней 2 сентября 1990 года, основываясь на результатах  референдумов и сходов граждан в 1989-1990 годах, действуя на основании статьи 2 Конституции СССР, провозгласил образование новой союзной республики Приднестровской Молдавской Советской Социалистической Республики в составе СССР

Смирнов, Игорь Николаевич
И́горь Никола́евич Смирно́в (молд.  / рум. Игор Николаэвич Смирнов / Igor Nicolaevici Smirnov, укр. Ігор Миколайович Смирнов; род. 23 октября 1941, Петропавловск-Камчатский, Камчатский край, РСФСР, СССР) — советский и приднестровский государственный и политический деятель. Первый президент непризнанной Приднестровской Молдавской Республики с 2 сентября 1991 по 30 декабря 2011 года.
Делекторская, Лидия Николаевна
Лидия Николаевна Делекто́рская (23 июня 1910, Томск, Российская империя — 16 марта 1998, Париж, Франция) — русская переводчица, натурщица и секретарь Анри Матисса. Во время Гражданской войны осталась сиротой, покинула Россию и через Китай попала с тёткой во Францию, где перебивалась случайными заработками. В 1932 году по объявлению устроилась в дом художника Анри Матисса, сначала временно, а потом и на постоянной основе, став для него незаменимым человеком на протяжении более двадцати лет. После окончания Второй мировой войны стала передавать в СССР работы Матисса и связанные с ним предметы. В 1956 году познакомилась в Париже с писателем Константином Паустовским, чьё творчество очень любила. Завязала с ним переписку, бывала у него в гостях в СССР. По его просьбе стала переводить на французский язык его произведения и приняла участие в издании собрания сочинений.

Паустовский, Константин Георгиевич
Константи́н Гео́ргиевич Паусто́вский (19 [31] мая 1892, Москва — 14 июля 1968[…], Москва) — русский советский писатель, сценарист и педагог, журналист, военный корреспондент, переводчик.

Книги К. Паустовского неоднократно переводились на многие языки мира. Во второй половине XX века его повести и рассказы вошли в программу советских школ по русской литературе для средних классов как один из сюжетных и стилистических образцов пейзажной и лирической прозы. Четыре раза был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1965; 1966; 1967; 1968).
Мажитов, Нияз Абдулхакович
Ния́з Абдулха́кович Мажи́тов (баш. Нияз Абдулхаҡ улы Мәғжәтов; 20 августа 1933, д. Тугай Гафурийского р-на БАССР — 11 октября 2015) — советский и российский археолог, академик Академии наук Республики Башкортостан, вице-президент Академии наук Республики Башкортостан (2006—2012), профессор Башкирского государственного университета.

Кавалер ордена Салавата Юлаева.

Академия наук Республики Башкортостан
Академия наук Республики Башкортостан (Государственное бюджетное научное учреждение «Академия наук Республики Башкортостан»; сокр. АН РБ; башк. Башҡортостан Республикаһы Фәндәр академияһы; сокр. БР ФА) — высшее государственное научное учреждение Республики Башкортостан.
Иерофей (Померанцев)
Иерофей (в миру Иван Юрьевич Померанцев; 5 (17) февраля 1880, Болхов, Орловская губерния — 2 марта 1942, Архангельская область) — деятель обновленчества, обновленческий митрополит Казанский и Свияжский.

Тихон (патриарх Московский)
Патриа́рх Ти́хон (в миру Васи́лий Ива́нович Белла́вин; 19 [31] января 1865, погост Клин, Торопецкий уезд, Псковская губерния — 7 апреля 1925, Москва) — епископ Православной российской церкви; с 21 ноября (4 декабря) 1917 года по 25 марта (7 апреля) 1925 — патриарх Московский и всея России, первый после восстановления патриаршества в России.

Как указывается в Православной энциклопедии, Патриарх Тихон — «одна из наиболее значимых личностей в церковной истории послереволюционной России. Ни один иерарх Русской Церкви не привлекал к себе такого пристального, сострадательного и почтительного внимания всего нашего народа, какое привлекал и привлекает Т[ихон]». 1 ноября 1981 года Архиерейским собором РПЦЗ канонизирован в лике исповедников со включением в Собор новомучеников и исповедников Российских и 9 октября 1989 года прославлен Архиерейским собором Русской православной церкви.
Bohemian Rhapsody
«Bohemian Rhapsody» («Богемная рапсодия», «Богемская рапсодия») — песня британской рок-группы Queen, выпущенная в качестве ведущего сингла с их четвёртого студийного альбома A Night at the Opera (1975).

Песня с необычной музыкальной формой из шести разных по стилю частей, которые не делятся на куплеты и припевы и представляют отдельные музыкальные направления: оперу и балладу, пение а капелла и рок.

Песня издана на сингле весьма успешно, дав серьёзный толчок карьере группы, ставшей всемирно известной. На песню снят видеоклип, ставший одним из самых известных в истории. Песня исполнялась почти на всех концертах группы.

А капелла
А капе́лла (итал. a cappella, «как в капелле») — пение (как правило, хоровое) без инструментального сопровождения. Термин «а капелла» изначально предназначался для разграничения между полифонией эпохи Возрождения и стилем концертного барокко. В XIX веке возобновившийся интерес к полифонии эпохи Возрождения в сочетании с незнанием того факта, что вокальные партии часто дублировались инструменталистами, привели к тому, что термин стал означать вокальную музыку без инструментального сопровождения.
Айэфрейти, Эл
Э́лберт Э́нтони Айэфре́йти (англ. Albert Anthony Iafrate; род. 21 марта 1966, Дирборн, Мичиган, США), известный как Эл Айэфрейти — бывший американский хоккеист, защитник, игравший в НХЛ с 1984 по 1998 годы. Известен тем, что установил рекорд скорости броска во время звездного уикенда Матча всех звезд НХЛ в 1993 году, составивший 105,2 миль/ч (169,3 км/ч) и продержавшийся 16 лет. Этот рекорд был побит в 2009 году Здено Харой из «Бостон Брюинз» (105,4 миль/ч). В 2011 году Хара поднял планку своего же рекорда до 105,9 миль/ч.

Хара, Здено
Зде́но Ха́ра (словац. Zdeno Chára; род. 18 марта 1977, Тренчин, Западно-Словацкий край) — бывший профессиональный словацкий хоккеист, защитник. Провёл 24 сезона в НХЛ, занимает второе среди всех европейских хоккеистов (после Яромира Ягра) и первое среди всех защитников по количеству матчей в регулярных сезонах. Член «Зала хоккейной славы» и «Зала славы ИИХФ» с 2025 года.
JT (формат визуализации)
JT — открытый формат описания 3D-данных, разработанный и поддерживаемый компанией Siemens PLM Software (бывшая UGS Corp.). Используется для визуализации, совместной работы и обмена данными в САПР. Широкая функциональность и малый размер файлов JT обеспечивают доступ к распределенным данным о геометрии изделия, технологической информации и ассоциированных данных в режиме реального времени и на всех этапах жизненного цикла изделия. Формат JT ориентирован на поддержку интерактивного отображения больших сборок, содержащих десятки тысяч деталей. JT-файлы используют сжатие данных.

Siemens PLM Software
Siemens PLM Software (до 2007 г. UGS Corp.) бизнес-подразделение департамента Digital Factory немецкого концерна Siemens AG — один из ведущих поставщиков программных средств и услуг по управлению жизненным циклом изделия (англ. PLM) и управлению технологическими процессами (MOM). Компания инсталлировала свыше 15 млн лицензий программного обеспечения более чем в 140 000 компаний по всему миру. Штаб-квартира расположена в г. Плейно, штат Техас
.

Программные решения Siemens PLM Software используются предприятиями аэрокосмической и оборонной промышленности, автомобилестроения и транспорта, промышленного и тяжелого машиностроения, судостроительной промышленности, электроники и полупроводниковой техники, энергетики и городской инфраструктуры, медицины и фармацевтики, отрасли потребительских товаров и розничной торговли.
Пирсон (телесериал)
«Пирсон» (англ. Pearson) — американский драматический телесериал созданный Аароном Коршем и Дэниелом Аркином, спин-офф сериала «Форс-мажоры». Премьера сериала состоялась на канале USA Network 17 июля 2019 года.

1 ноября 2019 года канал USA Network закрыл телесериал после одного сезона.

USA Network
USA Network — американский кабельный телеканал, запущенный в 1977 году и принадлежащий NBCUniversal.

Запущен в 1977 году под названием Madison Square Garden Sports Network, как один из первых национальных спортивных кабельных телеканалов, а 9 апреля 1980 года он был перезапущен под своим нынешним названием. С тех пор USA неуклонно набирал популярность благодаря своим оригинальным программам, ограниченному охвату спортивных событий и давнему партнерству с WWE.

По состоянию на сентябрь 2018 года USA Network коммерчески доступен примерно 90,4 миллионам домохозяйств (98% домохозяйств с платным телевидением) в США.
Мариньо, Диего Рафаэль
Диего Рафаэль Мариньо Лейте (кат. Diego Rafael Marinho Leite; 16 июня 1992) — андоррский футболист, нападающий клуба «Пас». Выступал за юношескую сборную Андорры до 19 лет, а также за молодёжную сборную до 21 года.

Сборная Андорры по футболу (до 19 лет)
Сборная Андорры по футболу (до 19 лет) — национальная команда княжества Андорра, в составе которой могут выступать футболисты Андорры в возрасте 19 лет и младше. Собирается команда под руководством Футбольной федерации Андорры.

Главный тренер — андоррский специалист Хесус Лусендо.
Векки, Ирене
Ирене Векки (итал. Irene Vecchi, род. 10 июня 1989, Ливорно, Италия) — итальянская фехтовальщица на саблях. Чемпионка мира, двукратный бронзовый призёр чемпионатов мира, двукратная чемпионка Европы, пятикратный призёр чемпионата Европы.

Ливорно
Ливо́рно (итал. Livorno) — крупнейший порт Тосканы, административный центр одноимённой провинции в Италии. Расположен на восточном берегу Лигурийского моря в естественной бухте, в нескольких милях к югу от устья реки Арно, в окружении низких Ливорнских холмов.

Покровительницей города считается Иулия Карфагенская. Праздник города 22 мая.
Тартаковский, Исаак Иосифович
Исаак Иосифович Тартаковский (25 апреля 1912, Волочиск — 18 июня 2002, Киев) — советский и украинский художник, Заслуженный художник Украинской ССР (1976), Народный художник Украины (1994), член Союза художников СССР.

Заслуженный художник Украины
Заслуженный художник  Украины (укр. Заслужений художник України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Каннибал из Ротенбурга (фильм)
«Каннибал из Ротенбурга» (англ. Grimm Love, нем. Rohtenburg) — психологический фильм ужасов, снятый в 2006 году режиссёром Мартином Вайзом, основанный на истории каннибала Армина Майвеса. Главные роли исполнили Кери Расселл и Томас Кречман.

Фильм был запрещён к показу в Германии, и премьера фильма в стране состоялась только в 2009 году, когда Федеральный верховный суд Германии отменил запрет.

Каннибализм
Каннибали́зм (от фр. cannibale, исп. caníbal) — внутривидовое хищничество, поедание животными себе подобных, съедение представителей собственного вида.

Каннибализм в узком смысле, также называемый «каннибальство, людое́дство, антропофа́гия» — это поедание людьми людей (человеческой плоти). При этом в биологии понятия «канниба́л» и «людое́д» нетождественны: людоед — всякое существо, поедающее человека, а каннибал — существо, поедающее себе подобных.

Каннибализм широко распространён в природе, в том числе у представителей подсемейства Homininae, также встречается у Homo sapiens.
Масуда, Кодзо
Кодзо Масуда (яп. 升田幸三 Масуда Ко:дзо:, 1918—1991) — один из сильнейших сёгистов Японии середины XX века, 9 дан. Учился у Киндзиро Кими, 9 дана.

Правильным чтением имени Масуды является Ко:со:, однако в мире сёги закрепилось его произношение Ко:дзо:, ставшее официальным.

Масуда является основателем современного стиля игры в сёги. По словам Хабу (который считает себя продолжателем его идей),

«в игре в сёги он опередил своё время лет на 30—40. В сёги он превосходил все пределы, и никого, сравнимого с ним в понимании сёги, в те времена не было».

Масуда — автор популярных и по сей день стратегий судзумэ-дзасси («воробьиное копьё») и Масуда-сики Исида-рю («Стиль Исиды в обработке Масуды»).

В знак признания его заслуг приз, который Японская ассоциация сёги с 1973 года ежегодно вручает за выдающиеся достижения в развитии дзёсэки, с 1994 года стал носить название «Особый приз Масуды»

Хабу, Ёсихару
Ёсихару Хабу (яп. 羽生 善治 Хабу Ёсихару, родился 27 сентября 1970) — сильнейший японский профессиональный игрок в сёги конца XX и начала XXI века, 9 дан, 19-й пожизненный мэйдзин. Ученик Тацуи Футаками, 9 дана.

Сильнейший из группы ровесников, удерживавших высшие позиции в мире сёги 1992—2016 годов — так называемого «поколения Хабу».

С июня 2023 года — глава Японской ассоциации сёги.
Агон-сю
Агон‑сю (яп. 阿含宗) — японское новое религиозное движение, в основе которой лежат Агамы — собрание ранних буддийских текстов, включающих различные редакции Сутты‑питаки.

Организация была основана в 1954 году Ясуо Кирияма (1921—2016) и получила официальный статус в 1981 году. Её штаб‑квартира расположена в Киото.

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Бронфман, Сэмюэл
Сэмюэл Бронфман (Шмил, или Самуил Ихилович, Бронфман, англ. Samuel Bronfman; 27 февраля 1889, Атаки, Сорокский уезд, Бессарабская губерния — 10 июля 1971, Монреаль, Канада) — канадский предприниматель, миллиардер, меценат, основатель ликёро-водочной компании «Seagram» (на протяжении многих лет самого крупного производителя спиртных напитков в мире) и богатейшей канадской династии Бронфман. Компании «Seagram» в разное время принадлежали такие торговые бренды как соки «Tropicana», виски «Chivas Regal», «Crown Royal», «VO», «Calvert», «Dewars», «Seven Crown», и ром «Captain Morgan».

Отачь
Ота́чь (рус. Атаки; рум. Otaci) — город в Окницком районе Молдавии. До обретения Молдавией независимости назывался Ата́ки, 12 ноября 1998 года Росреестром рекомендовано именовать на русском языке как Отачь.

Название произошло от рум. otac — «укреплённое место», «укрытие», «полевой стан», «овчарня»; отачь — диалектный вариант множественного числа.
Красивый мальчик
«Красивый мальчик» (англ. Beautiful Boy) — американский биографический драматический фильм 2018 года режиссёра Феликса Ван Грунингена. Сценарий, написанный Ван Грунингеном совместно с Люком Дэйвисом, основан на мемуарах «Красивый мальчик: путешествие отца через пристрастие его сына» Дэвида Шеффа и «Tweak: Growing Up on Methamphetamines» Ника Шеффа. Главные роли исполнили Стив Карелл, Тимоти Шаламе, Мора Тирни и Эми Райан. Фильм является англоязычным кинодебютом Ван Грунингена.

Премьера фильма состоялась 7 сентября 2018 года на Международном кинофестивале в Торонто. Киностудия Amazon Studios выпустила картину в американский прокат 12 октября 2018 года. Фильм собрал 16 млн долларов при бюджете в 25 млн долларов и получил в целом положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили актёрскую игру Карелла и Шаламе. За свою работу Шаламе был номинирован на «Золотой глобус», премии Гильдии киноактеров, BAFTA и Critics’ Choice Movie Awards.

Райан, Эми
Э́ми Бет Джевионтко́вски (англ. Amy Beth Dziewiontkowski), наиболее известная как Э́ми Ра́йан (англ. Amy Ryan; род. 3 мая 1968) — американская актриса. Номинантка на «Оскар» и «Золотой глобус» за роль в фильме «Прощай, детка, прощай» (2007)
Улица Желябова (Тверь)
Улица Желя́бова (до 1919 года — Козьмодемья́новская) — улица в Центральном районе города Твери. Проходит от Свободного переулка и набережной реки Тьмаки до улицы Академика Каргина и площади Славы, где переходит в Староворобьёвскую улицу.

Трёхсвятская улица
Трёхсвя́тская у́лица (в советский период — улица Урицкого), известна как тверской Арбат — пешеходная улица, расположенная в историческом центре Твери.

Трёхсвятская улица — популярное место для отдыха жителей города и народных гуляний. Многие здания, расположенные на улице, являются памятниками истории и архитектуры.
Пророк. История Александра Пушкина
«Проро́к. Исто́рия Алекса́ндра Пу́шкина» — российский биографический художественный музыкальный драматический фильм режиссёра Феликса Умарова и сценаристов Василия Зоркого и Андрея Курганова, рассказывающий о жизни русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Поэта в картине сыграл Юра Борисов; также в проекте снимались Алёна Долголенко, Роман Васильев, Илья Виногорский, Аня Чиповская, Флориан Десбьендра, Илья Любимов, Евгений Шварц, Сергей Гилёв и Кай Гетц.

Премьера фильма состоялась 14 февраля 2025 года.

Саундтрек для фильма («Город поёт») написала группа The Hatters.

Любимов, Илья Петрович
Илья́ Петро́вич Люби́мов (род. 21 февраля 1977, Москва) — российский актёр театра и кино. Наиболее известен по фильмам «20 сигарет», «Неадекватные люди» и по сериалам «Не родись красивой», «Фан-клуб Гольнева», «Возвращение блудного Джинника», «Корабль» и «Отель Элеон».
Красная Горка (Селижаровский район)
Красная Горка — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области России. До 2020 года входила в состав ныне упразднённого Селижаровского сельского поселения Селижаровского муниципального района.

Селижаровский муниципальный округ
Селижа́ровский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Селижарово.
Ковердэйл, Дэвид
Дэвид Ковердейл (также Ковердэйл, англ. David Coverdale; род. 22 сентября 1951, Солтбёрн, Северный Йоркшир) — британский и американский рок-вокалист, автор песен. Наиболее известен как вокалист групп Deep Purple и Whitesnake.

Муди, Мики
Мики Муди (англ. Micky Moody; полное имя Майкл Джозеф Муди, англ. Michael Joseph Moody; род. 30 августа 1950, Мидлсбро, Йоркшир, Англия) — британский гитарист, играющий в жанрах рок и блюз. Играл в группах Juicy Lucy, Snafu, Whitesnake, Nightfly, Moody Marsden Band, Company of Snakes и др. Как сессионный музыкант сотрудничал со множеством исполнителей.
Савельев, Константин Иванович
Константи́н Ива́нович Саве́льев (октябрь 1918 — 18 марта 1943) — советский офицер, танкист-ас, участник советско-финской и Великой Отечественной войн, Герой Советского Союза (8 февраля 1943). За период боёв с 10 июня по 20 сентября 1942 года на его личном боевом счету — 23 подбитых и уничтоженных танка противника.

Крюков, Владимир Викторович
Владимир Викторович Крю́ков (15 [27] июля 1897, Бутурлиновка, Центрально-Чернозёмная область — 16 августа 1959, Москва) — советский военачальник, Герой Советского Союза (6 апреля 1945). Гвардии генерал-лейтенант (1943).

Муж заслуженной артистки РСФСР Лидии Руслановой (1900—1973).
Катханов, Назир Адильгиреевич
Назир Адильгиреевич Катханов (кабард.-черк. Къатхъэн Адэлджэрий и къуэ Назир, сентябрь 1891, Псыхурей, Терская область — 1928, Нальчик, СССР) — советский государственный, культурный и партийный деятель, один из организаторов и руководителей борьбы горцев за Советскую власть на Северном Кавказе.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.