hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чочинов, Харви
Харви Макс Чочинов (англ. Harvey Max Chochinov; род. 1958) — канадский врач-психиатр из Виннипега, специализирующийся на паллиативной помощи, заслуженный профессор психиатрии Манитобского университета. Офицер ордена Канады (2015). Член ордена Манитобы. Член Королевского общества Канады.

В 2016 году был предложен премьер-министром Канады Джастином Трюдо к назначению в Сенат Канады, однако отказался от назначения по «личным, семейным и профессиональным причинам».

Паллиативная помощь
Паллиати́вная помощь (от фр. palliatif от лат. pallium — покрывало, плащ) — подход, позволяющий улучшить качество жизни пациентов (детей и взрослых) и их семей, столкнувшихся с проблемами, связанными с неизлечимым заболеванием, путём предотвращения и облегчения страданий за счёт раннего выявления, тщательной оценки и лечения боли и других физических симптомов, а также оказания психосоциальной и духовной поддержки.

Термин «паллиативный» происходит от паллиатив (паллий, покрывало, греческий плащ, верхнее платье) — неисчерпывающее, временное решение, полумера, закрывающее как «плащ» саму проблему — что отражает принцип паллиативной помощи: создание защиты от тягостных проявлений болезни, но не лечение самой болезни.
Граф де Ла-Пуэбла-де-Монтальбан
Граф де Ла-Пуэбла-де-Монтальбан — испанский дворянский титул. Он был создан 18 октября 1573 года королем Испании Филиппом II для Хуаны де Карденаса и Фигероа, которой было разрешено использовать этот титул, будучи вдовой Алонсо Тельес-Хирона, 3-го сеньора де Ла-Пуэбла-де-Монтальбан. Несмотря на вышесказанное, их сын Хуан Пачеко и Карденас считался 1-м графом де Ла-Пуэбла-де-Монтальбан.

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Ла-Пуэбла-де-Монтальбан, провинция Толедо, автономное сообщество Кастилия-Ла-Манча.

Ла-Пуэбла-де-Монтальбан
Ла-Пуэбла-де-Монтальбан (исп. La Puebla de Montalbán)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Торрихос. Занимает площадь 141,16 км². Население — 8472 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 35 км.
Мстительный Человек-паук
«Мстительный Человек-паук» (англ. Avenging Spider-Man) — ежемесячная серия комиксов о Человеке-пауке, издававшаяся Marvel Comics с ноября 2011 года по июнь 2013 года. Всего было опубликовано 22 выпуска. События серии происходят в основной вселенной Marvel параллельно с серией The Amazing Spider-Man. Серия стала первой, не считая The Amazing Spider-Man, с Человеком-пауком в качестве главного персонажа, запущенной после отмены Friendly Neighborhood Spider-Man и второго тома The Sensational Spider-Man в декабре 2008 года в рамках сюжетной линии «One More Day». Формат новой серии схож с Marvel Team-Up: главным героем почти всегда остаётся Человек-паук, который в каждом номере объединяется с одним из супергероев вселенной Marvel.

Marvel Team-Up
Marvel Team-Up (рус. Марвел Команда; дословно Марвел Объединение) — серия комиксов о различных супергероях, которая издавалась Marvel Comics с 1972 по 1985 год, с 1995 по 1997 (под названием Spider-Man Team-Up (рус. Команда Человека-паука), с 1997 по 1998 (Vol.2) и с 2005 по 2006 (Vol.3).
Молдован, Хорациу
Хорациу Александру Молдаван (рум. Horațiu Alexandru Moldovan; 20 января 1998, Клуж-Напока, Румыния) — румынский футболист, вратарь испанского клуба «Атлетико Мадрид» и сборной Румынии. Выступает на правах аренды за клуб «Реал Овьедо».

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Рагуза (провинция)
Провинция Рагу́за (итал. Рrovincia di Ragusa, сиц. Рruvincia di Rausa) — провинция автономного региона Сицилия в Италии с населением 320 003 человек(на 31 декабря 2011 года).

Территория провинции составляет 1 614 км2 и разделена на 12 коммун. Занимает седьмое место среди провинций Сицилии по численности населения. Столица — город Рагуза. Является самой южной провинцией Сицилии.

Граничит с провинциями Сиракуза, Катания и Кальтаниссетта, на юге омывается Средиземным морем. Провинция образована 1927 году.

В 2002 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО внесены три города провинции — Рагуза, Модика и Шикли, вместе с регионом Валь-ди-Ното.

Валь-ди-Ното
Валь-ди-Ното (итал. Val di Noto) — регион в юго-восточной Сицилии, расположенный на плато вблизи Иблейских гор.

В 1693 году весь этот район, с его городами и посёлками, был полностью разрушен сильнейшим землетрясением. Последовавшее за этим восстановление городов породило особый архитектурный стиль, получивший название «сицилийское барокко». Наиболее примечательные образцы этого стиля представлены в городе Ното.

В этом регионе также находится древний город Акрай (ныне это часть коммуны Палаццоло-Акрейде), основанный в 664 году до н. э. и ставший первой колонией коринфийцев на острове. Он был обнаружен в XVI веке, а спустя три столетия начались первые крупные раскопки, которые обнаружили новые интересные факты, касающиеся ранней истории восточной Сицилии.

В июне 2002 года UNESCO включила восемь городов этого региона в список всемирного наследия, среди которых Кальтаджироне, Милителло-ин-Валь-ди-Катания, Катания, Модика, Ното, Палаццоло-Акрейде, Рагуза и Шикли.
No Body, No Crime
«No Body, No Crime» (с англ. — «Нет тела, нет преступления») — песня американской певицы Тейлор Свифт, вышедшая вместе с альбомом 11 декабря 2020 года на лейбле Republic Records. Записана при участии американской рок-группы Haim. 11 января 2021 года вышла на кантри-радио в качестве второго сингла её девятого студийного альбома Evermore. Певица стала автором трека, который продюсировала вместе с Аароном Десснером.

В 2022 году журнал Billboard включил «No Body, No Crime» под № 4 в список лучших коллабораций Тейлор Свифт в её карьере. На концертах, где Haim выступали в качестве открывающих артистов, песня «No Body, No Crime» включалась в сет-лист тура The Eras Tour (2023—24).

Десснер, Аарон
Аарон Десснер (Aaron Brooking Dessner; род. 23 апреля 1976) — американский рок-музыкант, продюсер, автор, мультиинструменталист, член инди-рок-группы The National.
Сотрудничал в записи альбомов и синглов Тейлор Свифт (2020), The National (с 1999-), Big Red Machine (с 2018-) и других.
WWF Road to WrestleMania
WWF Road to WrestleMania — это видеоигра, выпущенная компанией THQ для портативной консоли Game Boy Advance, основанная на одноименном платном шоу World Wrestling Federation. Это была первая игра WWF, выпущенная на Game Boy Advance, и единственная, выпущенная под именем WWF, поскольку в 2002 году промоушен был переименован. Основной частью игры является режим сезона, в котором игроки должны выигрывать матчи, чтобы получить титул чемпиона в тяжелом весе.

Продолжение серии — WWE Road to WrestleMania X8

WWE Road to WrestleMania X8
WWE Road to WrestleMania X8 — компьютерная игра в жанре симулятор реслинга, разработанная компанией Natsume и изданная THQ для платформы Game Boy Advance. Игра симулирует подготовку к PPV шоу компании WWE Рестлмания X8. Игра входит в серию WWF/WWE Road to WrestleMania. Следующая часть серии — WWE Survivor Series.
Эффект Кейнса
Эффект Кейнса — термин, используемый в экономической науке для описания ситуации, когда изменение процентной ставки влияет на расходы больше, чем на сбережения.

При падении цен номинальная сумма денег будет меньше реальной, в результате чего процентная ставка будет падать, а требуемые инвестиции — возрастать.

Это означает, что недостаточный спрос на рынке не может продолжаться вечно.

Эффект Кейнса не действует в двух случаях: во время ловушки ликвидности (когда кривая LM горизонтальна) или когда расходы неэластичны по отношению к процентной ставке (кривая SM вертикальна). Эффект реальных балансов Патинкина-Пигу показывает, что из-за эффекта изобилия вследствие изменения уровня цен недостаточный спрос не может сохраняться в этих описанных выше двух случаях.

Ловушка ликвидности
Ловушка ликвидности — макроэкономическая ситуация в кейнсианской теории, когда монетарные власти не имеют инструментов для стимулирования экономики ни через понижение процентных ставок, ни через увеличение денежного предложения. Кейнсианцы утверждают, что ловушка ликвидности обычно возникает, когда ожидания негативных событий (дефляции, слабого совокупного спроса, гражданской или мировой войны) заставляют людей увеличивать их предпочтение ликвидности.
Монтегю, Виктор, 10-й граф Сэндвич
Александр Виктор Эдвард Паулет Монтегю (англ. Alexander Victor Edward Paulet Montagu; 22 мая 1906 — 25 февраля 1995) — британский пэр и политик. Он носил титул учтивости — виконт Хинчингбрук с 1916 по 1962 год и как граф Сэндвич с 1962 по 1964 год (когда он отказался от звания пэра) и как Виктор Монтегю с 1964 по 1995 год. Семья и друзья обычно называли его «Хинч Хинчингбрук» или «Хинч Сэндвич», а позже — «Хинч Монтегю».

Монтегю, Джон, 11-й граф Сэндвич
Джон Эдвард Холлистер Монтегю, 11-й граф Сэндвич (англ. John Edward Hollister Montagu, 11th Earl of Sandwich; 11 апреля 1943 — 1 февраля 2025, Дорсет) — британский предприниматель, политик и дворянин. Он заседал в Палате лордов с 1995 года по 2024 год.
Исагирре, Горка
Горка Исаги́рре Инсаусти (исп. Gorka Izagirre Insausti, род. 7 октября 1987 в Ормайстеги,  Страна басков, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик, баскского происхождения, выступающий с 2019 года за команду мирового тура «Astana Pro Team». Чемпион Испании в групповой гонке 2018 года. Старший брат велогонщика Иона Исагирре.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (Astana, Астана) (UCI Team Code: XAT) — казахстанская профессиональная шоссейная велокоманда, спонсируемая фондом «Самрук-Казына», холдингом по управлению государственным активами, и названная в честь столицы Астаны. Astana получила статус UCI ProTeam в год своего основания, 2007.
Дониган, Дэн
Дэниел Джозеф Дониган (англ. Daniel Joseph Donegan; род. 1 августа 1968, Ок-Лон, Иллинойс, США) — американский музыкант, гитарист рок-группы Disturbed. Дэн Дониган начал играть на гитаре в подростковом возрасте и в конечном счёте сформировал группу под названием Vandal. Недавно, Дониган был включён в число гитаристов, «Chop Shop’s» list of «Top 100 Most Complete Guitar Players of All Time» под номером 76.

Венгрен, Майк
Майкл Уоррен (Майк) Венгрен (англ. Michael Warren «Mike» Wengren; род. 3 сентября 1971, Чикаго, Иллинойс, США) — американский музыкант, наиболее известен как барабанщик и один из основателей американской метал-группы Disturbed, которая была сформирована в 1996 году.
Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition
Digimon Story Cyber Sleuth: Complete Edition — компьютерная игра в жанре RPG, изданная Bandai Namco Entertainment. Представляет собой сборник, в состав которого вошли две игры — Digimon Story: Cyber Sleuth и Digimon Story: Cyber Sleuth — Hacker’s Memory. Его релиз состоялся в 2019 году на платформах Nintendo Switch и Windows. Игра принадлежит к франшизе Digimon.

Digimon Story: Cyber Sleuth — Hacker’s Memory
Digimon Story: Cyber Sleuth — Hacker’s Memory — компьютерная игра в жанре CRPG, разработанная Media.Vision и выпущенная Bandai Namco. Принадлежит к франшизе Digimon. Следующая игра в серии после Digimon World: Next Order.
Дэ-Рош, Мадлен
Мадлен Дэ-Рош (фр. Madeleine Des Roches, урождённая Мадлен Нёвё (Madeleine Neveu), 1520, Пуатье — ноябрь 1587) — французская писательница и поэтесса периода Ренессанса, мать поэтессы Катрин Фрадоннэ или Катрин Дэ-Рош, которой она преподавала поэзию, литературу и древние языки.

Мадлен Дэ-Рош получила блестящее для своего времени образование, рано овдовела и скромно жила в родном городе. Её дочь Катрин, род. в 1550 г., превзошла красотой свою мать, но отличалась надменностью. Их салон в 1570—1587 гг. был литературным центром в Пуатье, куда охотно собирались поэты и писатели; среди этого общества младшая Дэ-Рош являлась предшественницей Марии Лежар-де-Гурнэ и Жюли Рамбулье-д’Анженнь. Обе Дэ-Рош скончались в один день от чумы в 1587 г.

Их поэтические произведения: «Les pulces poétiques, prenières oeuvres de m-mes D. de Poitiers, mère et fille» (1579), были приняты благосклонно, вскоре они выпустили второй том, «Secondes oeuvres de m-mes D. de Poitiers, mère et fille» (1584).

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Покемон: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция
«Покемон: Мьюту наносит ответный удар — Эволюция» — 22-й полнометражный мультфильм о покемонах, вышедший в 2019 году и срежиссированный Кунихико Юямой и Мотонори Сакакибарой. Он также является ремейком с использованием компьютерной анимации первого полнометражного фильма — «Покемон: Фильм первый».

Премьера фильма в Японии прошла 12 июля 2019 года, дистрибьютером выступила компания Toho. Предпоказ прошёл в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, США 4 июля 2019 года. Фильм стал доступен по всему миру на сервисе Netflix в день покемона 27 февраля 2020 года.

Слоган мультфильма — «The legend is back» («Легенда вернулась»).

Покемон: Фильм первый
«Покемон: Мьюту против Мью» (яп. 劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲 гэкидзё:бан покэтто монсута: мю:цу: но гякусю:, букв. «Мьюту наносит ответный удар») — японский анимационный фильм режиссёра Кунихико Юямы, выпущенный в 1998 году компанией OLM, Inc. Это первый полнометражный фильм по «Покемону».

Фильм приобрёл огромную популярность сразу после начала показа в кинотеатрах, прокат оказался успешен по всему миру. Сборы составили $163 644 662 при бюджете в $30 млн.

Фильм состоит из трёх частей:

«Каникулы Пикачу» — 21-минутный сюжет, повествующий о Пикачу;

«Рождение Мьюту» — 10-минутный короткометражный фильм, выступающий прологом к главному действию;

«Мьюту наносит ответный удар» — основной 75-минутный фильм.

Часть «Рождение Мьюту» была исключена из американской прокатной версии из-за мрачного содержания, частично эпизод появился в VHS и DVD-версиях фильма. Полная версия «Рождения Мьюту» появилась в качестве бонус-видео к специальному выпуску аниме «Покемон: Мьюту возвращается».
Котельниково (Обоянский район)
Котельниково — село в Обоянском районе Курской области.

Расположено на левом берегу истока речки Полная (приток Сейма) в 15 км по автодороге от районного центра — Обояни, и в 60 км от Курска. На противоположном берегу реки находятся село Полукотельниково и деревня Потопахино, имеющие с селом во многом общую инфраструктуру.

В 8 км от села проходит трасса М2 «Крым».

Ближайшая пассажирская железнодорожная станция находится в Обояни.

Обоянь
Обоя́нь — город в России, административный центр Обоянского района Курской области. Основан в 1649 году, статус города с 1779 года.

Образует городское поселение город Обоянь.

Население — 11 671 чел. (2024).
Back on 74
«Back on 74» — песня британской электронной группы Jungle. Она была выпущена 28 июля 2023 года независимыми лейблами Caiola и AWAL в качестве четвёртого и последнего сингла из их альбома Volcano (2023). Она была написана участниками Jungle Джошем Ллойдом и Томасом Макфарландом и их новой участницей Лидией Китто и спродюсирована Ллойдом. Она достигла топ-40 в Великобритании и Новой Зеландии. Трек и его видео стали вирусными на TikTok в конце 2023 и начале 2024 года, чему также способствовало выступление на церемонии вручения премии Brit Awards 2024. Позже трек был номинирован на премию Ivor Novello Award за лучшую современную песню в четверг 23 мая 2024 года.
Постановщик хореогорафии клипа Шей Латуколан получил премию за «Лучшую хореографию в видео» на UK Music Video Awards 2023.

BRIT Awards
Brit Awards (The Brits) — ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области поп-музыки, основана Британской ассоциацией производителей фонограмм, является британским эквивалентом премии Грэмми. Впервые вручена в 1977 году (ежегодно вручается с 1982). Для исполнителей классической музыки существует отдельная премия Classical BRIT Awards, вручаемая в мае каждого года, начиная с 2000 года.
Сити-оф-Лидс
Сити-оф-Лидс (англ. City of Leeds) — метрополитенский район со статусом сити в церемониальном метрополитенском графстве Уэст-Йоркшир.

Административный центр — город Лидс.

Район расположен в северо-восточной части графства Уэст-Йоркшир, граничит с графством Норт-Йоркшир.

Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.
Алонсо, Педро
Пе́дро Гонса́лес Ало́нсо (исп. Pedro González Alonso; род. 21 июня 1971 года, Виго, Галисия, Испания) — испанский актёр, писатель и художник. Наиболее известен ролью Андреса «Берлина» де Фонойоса в криминальном сериале «Бумажный дом» и его спин-оффе «Берлин», а также ролью Диего Муркия в исторической драме «Гранд-отель».

Виго
Ви́го (исп. Vigo [ˈbiɣo], галис. Vigo) — важный портовый и промышленный город на северо-западе Испании. Расположен на берегу бухты (риа) Виго в провинции Понтеведра, относящейся к природной области Риас-Байшас и к автономному региону Галисия. Виго — самый населённый город Галисии: 299 тысяч жителей, включая пригороды — 420 тысяч. Имеется университет.
Военно-оркестровая служба Вооружённых Сил Российской Федерации
Военно-оркестровая служба Вооружённых Сил Российской Федерации — формирование (специальная служба) Вооружённых Сил Российской Федерации, призванная содействовать духовному и культурному развитию военнослужащих и гражданского персонала Вооружённых Сил Российской Федерации, готовить квалифицированные кадры военных дирижёров и музыкантов.

Подчинена Начальнику Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации — первому заместителю Министра обороны Российской Федерации.

Ранее в вооружённых силах при помощи музыкальных инструментов происходило управление формированиями, в повседневной деятельности и в бою, отдельные элементы этого управления сохранены и сейчас.

Праздник — День Военно-оркестровой службы Вооружённых Сил Российской Федерации. Отмечается ежегодно 14 января.

Вооружённые силы
Вооружённые си́лы (ВС) — главная вооружённая организация государства или группы государств, предназначенная для обеспечения военной безопасности, защиты государственных интересов при агрессии и ведении войны, недопущения или ликвидации угрозы миру между государствами и безопасности.

Кроме выполнения основных функций, возложенных на вооружённые силы, они также могут привлекаться к поддержанию порядка в государстве при чрезвычайных ситуациях, ликвидации последствий природных и техногенных катастроф, а также для решения некоторых других государственных и международных задач.
Signal (мини-альбом)
Signal (с англ. — «Сигнал») – четвёртый мини-альбом южнокорейской гёрл-группы Twice. Был выпущен 15 мая 2017 года компанией JYP Entertainment при поддержке Genie Music.

Главный сингл был написан и спродюсирован Пак Чин Ёном, содержит в себе элементы стиля Roland TR-808 и хай-хэта. В создании альбома участвовали несколько композиторов и авторов песен, включая участниц группы Чжихё и Чеён, которые написали текст песни «Eye Eye Eyes»; песню «Only You» написала Еын, бывшая участница Wonder Girls.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (кор. JYP 엔터테인먼트, /dʒeɪ waɪ piː ɛntə'teɪnmənt/) — южнокорейская звукозаписывающая компания и агентство по поиску талантов, основанное в мае 1997 года в Сеуле. Основатель и владелец — певец и музыкальный продюсер Пак Чинён. Это одна из крупнейших развлекательных компаний в Республике Корея, которая работает как звукозаписывающий лейбл, агентство талантов, музыкальная продюсерская компания, организация мероприятий, концертная продюсерская компания и музыкальное издательство. Кроме того, компания управляет различными дочерними предприятиями и подразделениями по всему миру.

В агентстве находятся такие известные артисты как 2PM, Day6, Twice, Boy Story, Stray Kids, Itzy, NiziU, GIRLSET, Xdinary Heroes, NEXZ, Nmixx, Golden girls. А также находились g.o.d, Рэйн, Wonder Girls, 2 AM, Miss A, JJ Project, Пэк Аëн, 15&, Бернанд Пак и GOT7.
Провиантские склады (Москва)
Провиантские склады — комплекс зданий в стиле ампир в Москве по адресу Зубовский бульвар, дом 2. Одно из немногих крупных московских общественных сооружений 1-й половины XIX века, сохранившихся почти целиком.

В настоящее время архитектурный комплекс является зданием музейного объединения «Музей Москвы» (вход со стороны ул. Остоженка, 48).

Остоженка
У́лица Осто́женка (в 1935—1986 годах — Метростро́евская у́лица) — улица в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от площади Пречистенские Ворота до Крымской площади, между Пречистенкой и Пречистенской набережной. Нумерация домов ведётся от площади Пречистенские Ворота. Название дано в XVII веке по старинному урочищу Остожье.
Гартон-Эш, Тимоти
Тимоти Гартон-Эш (англ. Timothy Garton Ash; род. 12 июля 1955, Лондон) — британский историк, автор работ, посвящённых политике и современной истории Центральной и Восточной Европы. Директор Центра европейских исследований (англ. European Studies Centre) при колледже Св. Антония (Оксфордский университет), сверхштатный член Берлинско-Бранденбургской академии наук. CMG.

Прусская академия наук
Королевская Прусская академия наук (нем. Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften), — академия, учреждённая в Берлине 11 июля 1700 года и просуществовавшая до 1945 года. 
На её базе в 1946 году была открыта Академия наук ГДР. В настоящее время преемницей научных традиций Прусской академии наук считается основанная в 1992 году Берлин-Бранденбургская академия наук.
Queen Rock Montreal (видео)
«Queen Rock Montreal» — концертный DVD английской группы Queen. Официальный выпуск Queen Rock Montreal планировался на 27 октября 2007 года, но вышел он с опозданием на 5 дней, 1 ноября 2007 года. На видео был показан концерт группы в Монреале 24 ноября 1981 года. Вместе с ним вышел бокс-сет «Queen Rock Montreal + Live Aid», состоящий из двух дисков, на одном из которых записан монреальский концерт, а на другом — выступление группы на концерте Live Aid 13 июля 1985 года и различные другие материалы группы. Вместе с ними вышел одноимённый концертный альбом с записью монреальского концерта.

Live Aid
Live Aid [laɪv eɪd] (с англ. — «Живая помощь»[уточнить]) — международный благотворительный музыкальный фестиваль, состоявшийся 13 июля 1985 года. Мероприятие было организовано музыкантами Бобом Гелдофом и Миджем Юром, с целью сбора средств для помощи пострадавшим от страшного голода в Эфиопии 1984—1985 годов.

Основными площадками стали стадион «Уэмбли» в Лондоне, (Великобритания) (вместивший 82 000 человек) и
Стадион имени Джона Фицджеральда Кеннеди в Филадельфии, США (разместивший около 99 000 зрителей).
Подобные концерты также прошли в Мельбурне (Австралия) и Японии; в Советском Союзе был организован телемост из студии «Останкино» с выступлением группы «Автограф» и вступительным словом Владимира Познера.

Для этого события была организована одна из самых значительных спутниковых телетрансляций в истории: порядка 1,9 миллиарда человек более чем в 150 странах смотрели мероприятие в прямом эфире.