hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мухаммед Хади
Мухаммед Хади (литературное имя; настоящее имя Ага-Мухаммед Гаджи-Абдуссалим оглы; азерб. محمد هادی, Məhəmməd Əbdülsəlimzadə Hadi Şirvani; 1879, Шемаха — 1920, Гянджа) — азербайджанский поэт и публицист, основатель прогрессивного романтизма в азербайджанской литературе, имам Татарского конного полка.

Гянджа
Гянджа́ (азерб. Gəncə, до 1804 г. — Гянджа, в 1804—1918 гг. — Елисаветполь, Елизаветпо́ль, в 1918—1935 гг. — Ганджа, в 1935—1989 гг. — Кироваба́д) — город республиканского подчинения Азербайджана, третий по численности населения и второй по площади в стране.
Black Mamba (песня)
Black Mamba (с англ. — «Чёрная мамба») — дебютный сингл южнокорейской гёрл-группы Aespa, выпущенный 17 ноября 2020 года на лейблах SM Entertainment и Dreamus. Автором текста и одним из композиторов стал Ю Юнджин, прочими композиторами — Омега, Элла Исааксон, NIIVA, Джордан Райс, Шон Лопез и Скот Чизак, а продюсером — гендиректор SM Ли Суман. Песня выполнена в жанре K-pop, также рецензенты увидели в ней элементы поп-рэпа, EDM и данс-попа. Песня попала в ряд мировых и местных чартов и получила сдержанно-положительные отзывы критиков.

EDM
Электронная танцевальная музыка (англ. EDM — electronic dance music) представляет собой широкий спектр жанров и стилей электронной музыки, направленных, в первую очередь, для развлекательной индустрии. EDM является основой музыкального сопровождения для ночных клубов и фестивалей электронной музыки. EDM, как правило, используется в контексте живого воспроизведения, где диджей проигрывает заранее подготовленный список произведений, плавно переходя от одного к другому. Электронная танцевальная музыка не относится к отдельному стилю в музыке, а используется в качестве обобщённого термина для нескольких популярных жанров, таких, как хаус, транс, техно, дабстеп, драм-н-бейс и множества других. Это основной результат творчества большинства современных музыкальных продюсеров и диджеев.
Here Comes the Rain Again
«Here Comes the Rain Again» — песня британского дуэта Eurythmics 1983 года и первый трек с их третьего студийного альбома Touch. Она была написана участниками группы Энни Леннокс и Дэвидом А. Стюартом и спродюсирована Стюартом. Песня была выпущена 13 января 1984 года в качестве третьего сингла с альбома в Великобритании и в США в качестве первого сингла.

Она стала вторым хитом Eurythmics, попавшим в топ-10 США, достигнув четвёртого места в Billboard Hot 100. «Here Comes the Rain Again» достиг восьмого места в UK Singles Chart, став их пятым синглом подряд, попавшим в топ-10 в их родной стране.

Стюарт, Дэвид Аллан
Дэ́вид (Дэ́йв) А́ллан Стю́арт (англ. David Allan Stewart; род. 9 сентября 1952, Сандерленд, Англия) — британский музыкант, композитор и музыкальный продюсер, наиболее известен как участник группы Eurythmics.
Coffeeshop Company
Coffeeshop Company — международная сеть кофеен, часть группы компаний «Schärf Group», специализирующаяся на продаже кофе, чая, горячих и холодных напитков, закусок и десертов. Кофейни «Coffeeshop Company» работают как самостоятельно, так и по франчайзингу, сеть насчитывает более 250 кофеен в 20 странах мира. Штаб-квартирой компании является центр Schärf World «The Art of Coffee», который находится в Вене.

Франчайзинг
Франча́йзинг (англиц. от franchising), или франши́за (галлиц. от franchise — «льгота, привилегия»), или комме́рческая конце́ссия — вид отношений между рыночными субъектами, когда одна сторона (франча́йзер) передаёт другой стороне (франча́йзи) за плату (паушальный взнос) право на определённый вид предпринимательства, используя разработанную бизнес‑модель его ведения: действовать от своего имени, используя технологию, сырьё, товарные знаки и/или бренды франчайзера.
Минцаев, Мовсар Таирович
Минца́ев Мовса́р Таги́рович (8 апреля 1952 года, Караганда, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР) — оперный и эстрадный певец, бас, педагог, Заслуженный артист Чечено-Ингушской АССР, Народный артист Чеченской Республики (2002), Заслуженный артист России (2008), лауреат конкурса эстрадной песни в Сочи (1980), конкурса им. Глинки (1982), конкурса им. Э. Вила-Лобоса в Рио-де-Жанейро (1983), международного конкурса им. Шаляпина (1993).

Глинка, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Гли́нка (20 мая [1 июня] 1804, Новоспасское, Смоленская губерния — 15 февраля 1857, Берлин) — русский композитор, наиболее значимый петербургский музыкант николаевской эпохи, один из основоположников русской традиции классической музыки, оказавший определяющее влияние на крупнейших авторов следующих поколений. По выражению Владимира Стасова, «оба [Пушкин и Глинка] создали новый русский язык — один в поэзии, другой в музыке».
Гладченко, Владимир Дмитриевич
Владимир Дмитриевич Гладченко (17 апреля 1945, Бердск, Новосибирская область СССР — 17 ноября 2008, Аксай, Ростовская область Россия) — краевед, историк, создатель и первый директор (до 31.12. 2005) Аксайского военно-исторического музея. Почётный гражданин города Аксая (1999). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1999).

Аксайский военно-исторический музей
Аксайский военно-исторический музей — музей истории города Аксай. Включает в себя четыре музейных комплекса, посвященных различным периодам истории города: курень зажиточного казака Рудухи, в котором жил полководец Александр Суворов, таможенная застава XVIII века, почтовая станция XIX века и военно-исторический комплекс второй половины XX века. Коллекция музея насчитывает 69 497 единиц хранения. На балансе музея стоят шесть памятников архитектуры города, самый старый — «Домик Суворова», в котором размещается администрация музея. Музей активно сотрудничает с образовательными учреждениями, организациями и предприятиями города. Для посетителей читаются лекции по истории города и Донского края, проводятся экскурсии, различные мероприятия.
Сакуль
Сакуль — городище цивилизации майя, расположенный на верхнем течении реки Мопан в департаменте Эль-Петен, Гватемала. Он занимал важный торговый путь через горы Майя. В конце VIII века Сакуль был одним из немногих городов на юго-востоке Эль-Петена, который имел свой собственный герб.

Майя (горы)
Горы Майя, Горы Мая (исп. Montañas Mayas) — горный хребет в Белизе и восточной Гватемале.

Расположен между Петенским бассейном с запада и побережьем Карибского моря с востока. С севера и востока хребет резко обрывается к прибрежной равнине. С западной стороны плавно переходит в плато Вака, которое, как и хребет, сильно изрезано реками. Протяжённость — 115 км, высочайшая точка — гора Дойлс-Делайт, 1124 м, вторая по высоте — Виктория-Пик 1120 м.

Название происходит от народа майя, представители которого укрылись в горах от испанцев. У подножий хребта располагаются руины важных городов цивилизации Майя, включая Лубаантум, Ним-Ли-Пунит, Каал-Печ и Чаа-Крик. Наиболее крупный из заповедников, расположенных на хребте, называется заповедник живой природы Кокскомб-Бэйсин.
Знахарь (телесериал, 2019)
«Зна́харь» — российский многосерийный драматический телевизионный художественный фильм 2018 года и 2021 года режиссёра Ярослава Мочалова. Повествует о талантливом враче-нейрохирурге из Санкт-Петербурга, потерявшем память, но сохранившем уникальные высокопрофессиональные медицинские навыки.

Премьера телесериала состоялась 23 сентября 2019 года на «Первом канале». Заключительные серии 1-го сезона вышли в эфир 3 октября 2019 года.

По итогам 2019 года сериал занял 7-ю строчку в рейтинге «Топ-100 программ года» в России.

В конце декабря 2019 года сценаристы приступили к написанию продолжения «Знахаря». В июле 2020 года создатели приняли решение о начале съёмок второго сезона сериала «Знахарь» в августе 2020 года в Санкт-Петербурге и его окрестностях, если творческим планам киногруппы не помешает вторая волна пандемии COVID-19. Выход второго сезона под названием «Знахарь. Одержимость» стартовал 13 декабря 2021 года.

Нейрохирургия
Нейрохирургия — раздел хирургии, занимающийся вопросами оперативного лечения заболеваний и травм нервной системы, включая головной мозг, спинной мозг и периферическую нервную систему. Врач, специализирующийся в области нейрохирургии, — нейрохирург.

Выделение нейрохирургии в отдельную медицинскую специальность произошло на рубеже XIX и XX веков, но корни её уходят в глубокую древность. Так, в оставшемся от цивилизации инков Перуанском некрополе примерно 10 % черепов имеют следы трепанации, причем характер костных изменений указывает на то, что большинство больных успешно переносили операцию. Около 1/3 трепанаций выполнялось по поводу черепно-мозговых повреждений. Показания к трепанации черепа в остальных 2/3 случаев остаются неясными. Трепанация производилась путём выскабливания кости, а также с помощью долот, кусачек и конических фрез. Инки осуществляли и пластику костных дефектов золотыми или серебряными пластинами.
Atelier de Construction de Puteaux
Atelier de Construction de Puteaux или APX (с фр. — «машиностроительный завод в Пюто») — государственный арсенал Французской армии, располагавшийся на Национальной набережной (фр. quai National), в 1980 году переименованной в набережную Дион-Бутон (фр. quai de Dion-Bouton), 8, в Пюто, департамент Сена (ныне департамент О-де-Сен).

Пюто
Пюто́ (фр. Puteaux) — город во Франции. Расположен в северной части Франции, западнее Парижа, на левом берегу реки Сена и фактически является одним из пригородов французской столицы.

В городке сохранился средневековый центр. Современный архитектурный комплекс Дефанс, являющийся одним из крупнейших деловых и торговых центров Европы, расположен главным образом на территории городской коммуны Пюто. Здесь же находится его наиболее известное сооружение — Большая арка Дефанса.

В XIX веке в Пюто выращивались дамасские розы, закупаемые парижскими парфюмерами и фармацевтами и потеснившие с рынка розы из Провена.

Пюто имеет богатые традиции в автомобилестроении и авиастроении. Здесь в начале XX столетия были основаны автомобильная фирма De Dion-Bouton и авиастроительная компания Morane-Saulnier.
Фолья, Антониу
Антониу Жозе душ Сантуш Фолья (порт. António José dos Santos Folha; род. 21 мая 1971, Вила-Нова-ди-Гая, Португалия) — португальский футболист и тренер. Участник чемпионата Европы 1996 года. Чемпион мира 1989 года в составе молодёжной сборной Португалии.

Сборная Португалии по футболу (до 21 года)
Сборная Португалии по футболу до 21 года (порт. Seleção Portuguesa de Futebol Sub-21) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Португалии в возрасте 21 года и младше. Собирается команда под руководством португальской футбольной федерации. Многие игроки из молодёжной сборной Португалии впоследствии выступают за основную сборную страны.

Молодёжная сборная Португалии по футболу была создана после реорганизации молодёжных турниров УЕФА в 1976 году. Первую игру португальцы сыграли вничью 1:1 со сборной Дании в Лиссабоне.
Храм Трёх Святителей на Кулишках
Храм Трёх Святителей на Кулишках — православный храм в Басманном районе Москвы. Относится к Богоявленскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Главный престол освящён в честь вселенских учи́телей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста; нижний придел — в честь преподобного Силуана Афонского (до 2 января 2018 года — в честь святых мучеников Флора и Лавра); верхний придел — в честь Живоначальной Троицы.

Флор и Лавр
Флор и Лавр (II век) — раннехристианские мученики, пострадавшие в Иллирике. Известны только по житийной литературе. Почитаются православной (память 18 (31) августа) и католической (память 18 августа) церквями; на Руси считались покровителями лошадей.
Буцинский, Пётр Никитич
Пётр Ники́тич Буци́нский (24 декабря 1853 [5 января 1854], Донецкая Семица, Курская губерния — 31 октября [13 ноября] 1916, Мерефа, Харьковская губерния) — русский историк-архивист, исследователь Сибири. Ординарный профессор Харьковского университета (1893—1913 годы), доктор русской истории, действительный статский советник.

Правый публицист, один из учредителей Харьковского отдела «Русского собрания» (1903), член Харьковского «Национального русского союза» (1908 год).

Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина
Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина (укр. Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна) — один из старейших университетов Восточной Европы, официально открыт 17 (29) января 1805 года.

Пятый университет Российской империи после Академического (Санкт-Петербургского) (1724), Московского (1755), Виленского (1803), Дерптского (Юрьевского) (1803). Утвердительная грамота и Устав Императорского Харьковского университета подписаны одновременно с грамотой Казанского университета 5 (17) ноября 1804 года.

Второй по возрасту на территории современной Украины после Львовского, который в формате классического университета существует с 1784 года как Юзефинский университет.
Космонавтика Индии
Космонавтика Индии — космические исследования и космическая индустрия Индии.
На государственном уровне этим занимается Индийская организация космических исследований (ИОКИ, ISRO, входит в Департамент космических исследований (Department of Space)).

Индия имеет развитую космическую программу и в совокупности по потенциалу является в настоящее время шестой космической державой (после России, США, Китая, Европы и, дискуссионно, Японии). Индия — одна из очень немногих космических держав, которая самостоятельно проводит запуски спутников связи на геостационарную орбиту, возвращаемых космических аппаратов и автоматических межпланетных станций (АМС) к Луне и Марсу и оказывает международные пусковые услуги. Индия имеет собственную пилотируемую космическую программу и ожидается, что с 2027 года она начнёт собственными силами пилотируемые космические полёты космонавтов-гаганавтов на космическом корабле «Гаганьян» и станет четвёртой космической сверхдержавой.

Японское агентство аэрокосмических исследований
Японское агентство аэрокосмических исследований (JAXA, Japan Aerospace Exploration Agency, яп. 国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構 — кокурицу кэнкю: кайхацу хо: дзин утю: ко: ку: кэнкю: кайхацу кико:) — национальное космическое агентство Японии, отвечающее за космическую и авиационную программу страны. Образовано 1 октября 2003 года, слиянием трёх ранее независимых организаций: NASDA (практическая космонавтика), ISAS (научные миссии) и NAL (воздухоплавание). JAXA отвечает за разработку и запуск ракет-носителей, спутников гражданского назначения, научных космических аппаратов (космические телескопы, межпланетные станции) и военных спутников. Активно изучает астероиды, планирует миссии по исследованию Луны.
Нагайбаков, Измаил Ахметович
Измаи́л Ахме́тович Нагайба́ков (20 сентября 1896, Шадринск, Пермская губерния — 15 февраля 1959, Курск) — советский военачальник, участник Первой мировой, гражданской и Великой Отечественной войн, генерал-лейтенант танковых войск (1945).

Шадринск
Ша́дринск — город (с 1712 года) в Курганской области России, с населением 67 067 (2025) занимает второе место в области по этому показателю. Расположен на Западно-Сибирской равнине, на реке Исеть (приток Тобола).

Административный центр Шадринского района (в состав которого не входит); имеет статус города областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование — город Шадринск в статусе городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Исрафил
Исрафи́л (араб. إسرافيل‎) — вестник Последнего суда в исламской эсхатологии. Один из четырёх (наряду с Джибрилом, Микаилом и Азраилом) ангелов-мукаррабун. Стоя на иерусалимской горе, Исрафил звуками трубы возвестит о воскрешении мёртвых для страшного суда. Из-за его связи с трубой, Исрафила иногда называют «ангелом музыки». Исрафил представляется существом огромных размеров, у него четыре крыла, тело покрыто волосами, ртами, зубами. Исрафил передаёт веления Аллаха другим ангелам. Трижды в день и один раз ночью Исрафил плачет над мучениями грешников в аду.

Джибриль
Джибри́ль (араб. جبريل‎) или Джабраи́л, Джибраи́л (араб. جبرائيل‎; в Каирском Коране) — один из четырёх особо приближённых к Аллаху ангелов-мукаррабун. Отождествляется с библейским архангелом Гавриилом. Также, в исламе Джибриль именуется Святым Духом, что отличает представления об этом архангеле в исламе и христианстве, в котором Гавриил и Святой Дух — отдельные лица. Также, ввиду того, что ислам категорически отвергает догмат о «Троице», Святой Дух не обожествляется в исламе.

Слово Джибриль состоит из двух древнесемитских слов — джибр («раб», «слуга») и ил («Бог»), и означает «Раб Аллаха».

Джибрилю также даны такие имена:

Амин аль-Вахи (верный посланник откровения),

Рух аль-Амин (дух верный),

Рух аль-Кудус (дух святой),

Намус Акбар (обладатель высочайшего достоинства)

и Тавус Малаика (ангел-павлин).
Гусев, Олег Анатольевич
Оле́г Анато́льевич Гу́сев (укр. Олег Анатолійович Гусєв; род. 25 апреля 1983[…], Степановка, Сумская область) — украинский футболист, полузащитник. Многократный чемпион Украины, обладатель Кубка и Суперкубка Украины. Выступал за национальную сборную Украины. Участник чемпионата мира 2006 года и чемпионата Европы 2012 года. Заслуженный мастер спорта Украины.

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Троицкий храм (Павловск)
Хра́м Свято́й Живонача́льной Тро́ицы — православный храм в городе Павловске под Санкт-Петербургом.

Приход храма относится к Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви, входит в состав Пушкинского (Царскосельского) благочиния.

Церковь Преображения Господня (Тярлево)
Це́рковь Спа́са Преображе́ния в па́мять 300-ле́тия До́ма Рома́новых — православный храм в посёлке Тярлево в Санкт-Петербурге.

Приход храма относится к Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви, входит в состав Пушкинского (Царскосельского) благочиния. Настоятель — протоиерей Александр Покрамович.
Festo
Festo — немецкая компания, производитель промышленного оборудования и систем автоматизации. Штаб-квартира расположена в Эсслингене (Баден-Вюртемберг). Основными сферами деятельности компании являются пневмоавтоматика и автоматизация.

Эслинген-ам-Неккар
Э́слинген-ам-Не́ккар (нем. Esslingen am Neckar) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.
Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Эслинген. Занимает площадь 46,43 км² и подразделяется на 24 городских района. Официальный код — 08 1 16 019.
Население составляет 95 881 человек.

Является штаб-квартирой районного управления, а также самым большим населённым пунктом в районе Эслинген. Город является средним по размеру центром окружающих его общин (коммун).

Немецкое прозвище жителей — Zwieblinger (Цвиблингер).

Городская администрация рассматривает Эслинген как «инженерный город» и соответствующим образом ведёт свою строительную политику.
Список сезонов ФК «Ливерпуль»
«Ливерпуль» — английский футбольный клуб из Ливерпуля, графство Мерсисайд, выступающий в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии. Выступает на стадионе «Энфилд» с момента своего основания в 1892 году.

В этот список входят достижения «Ливерпуля» в главных турнирах, а также лучшие бомбардиры клуба по итогам каждого сезона и средняя посещаемость «Энфилда». Неоконченный сезон 1939/40 и турниры во время Второй мировой войны в список не входят.

Клуб выигрывал чемпионат Англии 20 раз, Кубок Англии по футболу 8 раз, Кубок Футбольной лиги 10 раз, Лигу чемпионов УЕФА 6 раз, Кубок УЕФА и Суперкубок УЕФА — по 4 раза.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Битва бастардов
«Битва бастардов» (англ. Battle of the Bastards) — девятый эпизод шестого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 59-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали создатели сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Мигель Сапочник. Премьера состоялась 19 июня 2016 года.

«Битва бастардов» получила один из лучших рейтингов среди всех эпизодов сериала (включая 100-процентное одобрение на IMDb). Критики отмечали беспрецедентную в истории телевидения масштабность сражения на Севере; некоторые сравнивали его с батальными сценами кинотрилогии «Властелин колец». Рецензенты также одобрили воссоединение Дейенерис со своими драконами в начале эпизода, назвав его «захватывающим».

Этот эпизод заработал «Игре престолов» несколько номинаций на 68-й церемонии премии «Эмми», включая за лучшую режиссуру и лучший сценарий драматического сериала, а Кит Харингтон также выбрал этот эпизод, чтобы поддержать свою номинацию за лучшую мужскую роль второго плана.

Уайсс, Дэниел Бретт
Дэниел Бретт Уайсс (англ. Daniel Brett Weiss; родился 23 апреля 1971) — американский сценарист и писатель. Его дебютный роман «Lucky Wander Boy» (2003) был посвящён компьютерным играм. Как сценарист, Уайсс принимал участие в создании киноэкранизаций различных произведений в жанрах научной фантастики и фэнтези. Наиболее известен по своей совместной работе с Дэвидом Бениоффом над фэнтезийным сериалом «Игра престолов», основанным на книгах Джорджа Р. Р. Мартина.
Нижегородская (транспортно-пересадочный узел)
«Нижегоро́дская» (проектное название «Ряза́нская») — транспортно-пересадочный узел (ТПУ), расположенный в ЮВАО на границе двух районов города Москвы (Нижегородского и Лефортово).

Первая очередь транспортно-пересадочного узла «Нижегородская» открыта 27 марта 2020 года одновременно с продлением Некрасовской линии метро и открытием станции «Нижегородская».

Формирование ТПУ завершено 1 марта 2023 года одновременно с полным замыканием Большой кольцевой линии.

Пассажиропоток узла — от 90 000 до 125 000 пассажиров в час и около 600 тысяч пассажиров в день.

Нижегородский район (Москва)
Нижегоро́дский райо́н — район в Москве, расположенный в Юго-Восточном административном округе. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Нижегородский.

Название район и муниципальное образование получили по Нижегородской улице, частично находящейся на их территории, а частично в Таганском районе.

Граничит с районами Таганский, Лефортово, Южнопортовый, Печатники, Текстильщики, Рязанский, Перово, Вешняки.

Население — 50 637 чел. (2024). Площадь — 753 га.
Пантениус, Вильгельм
Вильгельм Христиан Пантениус (нем. Wilhelm Christian Pantenius; 23 февраля 1806, Залениеки, Курляндская губерния — 20 июля 1849, Митава) — курляндский пастор, богослов, журналист и педагог немецкого происхождения; редактор газеты «Latviešu Avīzes», член Латышского литературного общества. Отец литератора Теодора Германа Пантениуса.

Елгава
Е́лгава (латыш. Jelgavaо файле; до 1919 года — Мита́ва, нем. Mitau) — город (с 1561 года) в Латвии. В 1642—1795 годах являлся столицей Курляндского герцогства, в 1795—1918 годах — центром Курляндской губернии России.

С 2010 года — город республиканского значения и центр Елгавского края. С 9 декабря 2021 года в составе Елгавского края как самостоятельная территориальная единица.

Город расположен в южной части Земгальской низменности на реке Лиелупе, на расстоянии 42 км от Риги.