hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лапалья, Энтони
Э́нтони Лапа́лья (англ. Anthony LaPaglia; род. 31 января 1959, Аделаида, Австралия) — австралийский актёр, наиболее известный по роли Джека Мэлоуна в телесериале «Без следа» (2002—2009), за которую он получил премию «Золотой глобус» в 2004 году, а также по роли Саймона Муна в ситкоме «Фрейзер», которая принесла ему премию «Эмми» в 2002 году.

Фрейзер (телесериал)
«Фрейзер» (англ. Frasier) — американский ситком, выходивший на телеканале NBC с 16 сентября 1993 по 13 мая 2004 года. За это время было показано 11 сезонов.

Шоу — спин-офф другого успешного сериала — «Весёлая компания». В главных ролях в сериале снимались Келси Грэммер и Джейн Ливз. Шоу стало самым успешным спин-оффом в истории телевидения и одной из самых успешных комедий как в рейтингах, так и в наградах и номинациях. Шоу выиграло 37 премий «Эмми» и было номинировано на награду более ста раз.

Сериал завершился 13 мая 2004 года, после 11 успешных сезонов. Финальный эпизод смотрело 33,7 млн зрителей, и он стал, таким образом, одним из самых успешных финалов сериалов.
Кинематограф Северной Македонии
Кинематограф Северной Македонии относится к киноиндустрии, базирующейся в Северной Македонии, или к любому фильму, сделанному кинематографистами Северной Македонии за рубежом. Первыми режиссерами фильма стали уроженцы Греции из влашского меньшинства Янаки и Милтон Манаки, первым полнометражным фильмом, снятым в стране, стала "Фросина" (1952), а самым известным режиссером является Милчо Манчевский.

На протяжении всего прошедшего столетия киносъемка запечатлела историю, культуру и повседневную жизнь народов Северной Македонии. На протяжении многих лет многие северомакедонские фильмы были представлены на кинофестивалях по всему миру, и некоторые из этих фильмов завоевали престижные награды. Два северомакедонских фильма были номинированы на премию "Оскар", а именно "Перед дождём" (1994) и "Страна мёда" (2019).

Перед дождём (фильм)
«Перед дождём» (англ. Before the Rain) — художественный фильм на тему трагической войны в Югославии в начале 1990-х годов. Гран-при «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля.

В соответствии с системой возрастной классификации кинопоказа в России лента имеет категорию «Фильм разрешён для показа зрителям, достигшим 16 лет».
Уоллуорк, Ронни
Роналд Уоллуорк (англ. Ronald Wallwork; 10 сентября 1977, Манчестер), более известный как Ронни Уоллуорк (англ. Ronnie Wallwork) — английский футболист, полузащитник. Начал карьеру в академии «Манчестер Юнайтед», в 1997 году дебютировал в основном составе «Манчестер Юнайтед». Выступал на правах аренды за «Карлайл Юнайтед», «Стокпорт Каунти» и «Антверпен». В 2002 году перешёл в «Вест Бромвич Альбион», за который выступал до 2008 года. Также играл за «Брэдфорд Сити», «Барнсли» и «Хаддерсфилд Таун» на правах аренды. В январе 2008 года стал игроком «Шеффилд Уэнсдей», но провёл в команде только четыре месяца.

Барнсли (футбольный клуб)
«Ба́рнсли» (полное название — Футбольный клуб «Ба́рнсли», англ. Barnsley Football Club; английское произношение: [ˈbaːnzli 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в графстве Саут-Йоркшир. Бо́льшую часть своей истории клуб провёл во втором дивизионе английского чемпионата. За «Барнсли» выступали многие известные игроки. Одним из них был Томми Тейлор, выступавший за «Барнсли» и «Манчестер Юнайтед» и погибший в мюнхенской авиакатастрофе.

Домашний стадион клуба — «Оуквелл», вмещающий более 23 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Шихалиев, Шамиль Шихалиевич
Шамиль Шихалиевич Шихалиев (18 июля 1974, Буйнакск, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР ) — российский историк, арабист, кандидат исторических наук. Автор более 100 научных публикаций на русском, английском и немецком языках.

Буйнакск
Буйна́кск (до 1922 года — Темир-Хан-Шура, кум. Темир-Хан-Шура) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Буйнакского района (в который не входит). Город республиканского значения, образует Городской округ город Буйнакск.
Гипотеза Бейтмана — Хорна
Гипо́теза Бе́йтмана — Хо́рна — теоретико-числовая гипотеза относительно частоты простых чисел среди значений системы многочленов. Сформулирована Полом Бейтманом и Роджером Хорном в 1962 году. Является обобщением гипотезы Харди — Литтлвуда о плотности простых чисел-близнецов и гипотезы о простых числах вида n2 + 1, а также усилением гипотезы H.

Гипотеза H
Гипотеза H (гипотеза Шинцеля) — обобщение гипотезы Диксона, заключающееся в том, что набор многочленов для бесконечного множества целых значений аргументов принимает простые значения при выполнении некоторого дополнительного условия. Предложена в 1958 году Анджеем Шинцелем.
Электронная пушка
Электронная пушка, электронный прожектор — устройство, с помощью которого получают пучок электронов с заданной кинетической энергией и заданной конфигурации. Чаще всего используется в кинескопах и других электронно-лучевых трубках, СВЧ-приборах (например в лампах бегущей волны), а также в различных приборах таких как электронные микроскопы и ускорители заряженных частиц.

Работа электронной пушки возможна только в условиях глубокого вакуума, чтобы пучок электронов не рассеивался при столкновении с молекулами атмосферных газов.

Электростатическая линза
Электростатическая линза — устройство, предназначенное для формирования пучков электронов, их фокусировки и создания электронно-оптических изображений объектов. Более точное определение: линзой является любое аксиально-симметричное поле.
Зелёный шатёр
«Зелёный шатёр» — роман Людмилы Улицкой в 30 рассказах, посвящённый зарождению инакомыслия в советском обществе и поколению шестидесятников-диссидентов. Опубликован издательством «Эксмо» в конце 2010 года.

Бродский, Иосиф Александрович
Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский (24 мая 1940, Ленинград, СССР — 28 января 1996, Нью-Йорк, США) — русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик, педагог. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссе — на английском. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1995).
Александров, Сергей Сергеевич
Сергей Сергеевич Александров (16 июня 1906, Санкт-Петербург — 6 декабря 1971, Москва) — советский военачальник, участник Советско-финляндской и Великой Отечественной войн, командующий 34-й воздушной армией (1951—1953), генерал-лейтенант авиации (1954).

34-я воздушная армия (СССР)
34-я воздушная армия (34-я ВА) — оперативное объединение авиации Военно-Воздушных сил СССР, предназначенное для совместных действий с другими видами вооружённых сил и родами войск (сил) вооружённых сил СССР Закавказского военного округа.
Орден Сверкающего нефрита
Орден Сверкающего Нефрита (кит. 采玉大勳章) — орден и высшая государственная награда Китайской республики (1933—1949) и Тайваня (с 1949 по настоящее время). Название «орден Сверкающего Нефрита», в силу особенностей китайского языка, также отсылает к имени матери Чан Кайши, указом которого был основан орден.

Со времени своего основания орден предназначен исключительно для награждения глав иностранных государств и правительств. Среди прочих, кавалерами ордена являлись Бенито Муссолини, король Саудовской Аравии Фейсал ибн Абдул-Азиз Аль Сауд, король Бельгии Леопольд III, а также его основатель — Чан Кайши.

Современный вариант ордена состоит из орденского знака на ленте и орденской звезды. В менее торжественных случаях награждённые могут носить фрачный знак. Цвет ленты — красный. Орденский знак и орденская звезда по своей форме практически идентичны, с той лишь разницей, что орденская звезда крупнее по размеру. Дизайн ордена типологически близок дизайну других тайванских орденов.

Чан Кайши
Чан Кайши́ (англ. Chiang Kai-shek, кит. трад. 蔣介石, упр. 蒋介石, пиньинь Jiǎng Jièshí, палл. Цзян Цзеши; 31 октября 1887, Сикоу, провинция Чжэцзян, Китайская империя Цин — 5 апреля 1975, Тайбэй, Тайвань) — китайский революционер, военный и политический деятель, возглавивший партию Гоминьдан в 1925 году после смерти Сунь Ятсена; фактический правитель материкового Китая (1928—1949); президент Китайской Республики на Тайване (1950—1975), маршал и генералиссимус. Китайский националист.
Хакея эллиптическая
Хакея эллиптическая (лат. Hakea elliptica) — кустарник или небольшое дерево, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик Западной Австралии. Быстрорастущий адаптирующийся вид с декоративными волнистыми листьями, золотисто-бронзовым побегами и обильными эффектными белыми цветами.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Утарини, Ади
Ади Утарини (род. 4 июня 1965, Джокьякарта) — индонезийская исследовательница общественного здравоохранения, занимающаяся борьбой с лихорадкой денге. Она работает профессором общественного здравоохранения на факультете здравоохранения и политического управления Университета Гаджа Мада, Джокьякарта. В 2020 году она вошла в число 10 людей года по версии Nature за пионерское рандомизированное контролируемое исследование метода профилактики лихорадки денге с использованием комаров-переносчиков бактерий Wolbachia. В 2021 году она была включена в число 100 самых влиятельных людей 2021 года по версии TIME.

Вольбахии
Вольбахии (лат. Wolbachia) — род грамотрицательных плеоморфных бактерий из семейства Ehrlichiaceae класса альфа-протеобактерий, облигатные внутриклеточные симбионты членистоногих и нематод-филярий. Обнаружены впервые в 1924 году у обыкновенного комара Маршаллом Хертигом и Симеоном Бёртом Вольбахом. Формальное описание было опубликовано в 1936 году Хертигом, который назвал новый род в честь своего коллеги. Типовой и условно единственный вид — Wolbachia pipientis. По мнению ряда систематиков Wolbachia melophagi принадлежит другой ветви протеобактерий (порядок Rhizobiales) и должна быть исключены из состава рода.
Питерсон, Уолтер
Уолтер Эрнест Питерсон (англ. Walter Ernest Peterson; 7 ноября 1883, Стиллорган, Ленстер — неизвестно) — ирландский хоккеист на траве, правый защитник. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1908 года.

Стиллорган
Стиллорган (англ. Stillorgan; ирл. Stigh Lorgan) — пригород в Ирландии, находится в графстве Дун-Лэаре-Ратдаун (провинция Ленстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 10 июля 1854 года, закрыта для товароперевозок в 1937 году и окончательно закрыта 1 января 1959 года.
Жангазиев, Жаксылык Смагулович
Жаксылык Смагулович Жангазиев (13 декабря 1947, Таушык, Мангистауский район, Гурьевская область — 15 июня 2025) — советский и казахстанский нефтяник, общественный деятель. Президент АО «Озенмунайгаз» (1996—1999). Почётный гражданин Мангистауской области (2018), кандидат технических наук.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Ямада, Мию
Мию Ямада (яп. 山田 美諭; род. 13 декабря 1993, Сето, Айти) — японская тхэквондистка, бронзовый призёр летних Азиатских игр 2018 года, заняла 5-е место на Олимпийских играх 2020 года, многократный чемпион Японии.

Сето (Айти)
Се́то (яп. 瀬戸市 Сэто-си) — город в Японии, расположенный в северной части префектуры Айти. Основан 1 октября 1929 года путём предоставления посёлку статуса города. Сето — центр фарфоро-фаянсовой промышленности. Площадь города составляет 111,61 км², население — 130 330 человек (1 июня 2014), плотность населения — 1167,73 чел./км².
Теракт на перекрёстке Тапуах (2013)
Теракт на перекрёстке Тапуах в Самарии, на Западном берегу реки Иордан, в ходе которого был убит гражданин Израиля Эвиатар Боровски, произошёл 30 апреля 2013 года. Убийство совершил палестинский араб Салам Асад Загл, ранее отбывший трёхлетний срок в израильской тюрьме за нападения с метанием камней и коктейлей Молотова.

Коктейль Молотова
«Коктейль Мо́лотова» (изначально — «Коктейль для Мо́лотова»), бутылка с зажигательной смесью — общее название простейших жидкостных зажигательных гранат (название Cocktail for Molotov имеет распространение в английском языке, в русский язык попало из английского в конце XX века). Обычная конструкция — стеклянная бутылка, содержащая горючую жидкость, и запал (в самом примитивном варианте на горлышке закреплена смоченная горючим салфетка или тряпка.

В бутылку чаще всего добавляют спирт или керосин и тем же смачивают тряпку.
Тримбур, Анджела
Анджела Тримбур (англ. Angela Trimbur; род. 19 июля 1981) — американская актриса и художник, в первую очередь известна по своей роли Харли Дэвид в фильме ужасов Хэллоуин 2, режиссёра Роба Зомби, а также по роли Francine Krumitz в детективной драме C.S.I.: Киберпространство и по роли Тины в комедии Последние девушки.

Последние девушки
«После́дние де́вушки» (англ. The Final Girls) — американский комедийный фильм ужасов. Мировая премьера состоялась 13 марта 2015 года на фестивале South by Southwest. Был выпущен ограниченным тиражом в кинотеатрах США 9 октября 2015 года и с помощью видео по запросу кампаниями Stage 6 и Vertical.
NGC 1600
NGC 1600 (другие обозначения — MCG −1-12-17, PGC 15406) — эллиптическая галактика (E3) в созвездии Эридан.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика является центром небольшой относительно изолированной группы галактик, в которую входят, кроме неё, около 30 небольших галактик, в том числе NGC 1601 и NGC 1603. Возраст NGC 1600 оценивается в 4,6…8,8 млрд лет, она является продуктом слияния нескольких более мелких галактик.

В центре NGC 1600 обнаружена сверхмассивная чёрная дыра с массой 17,0 ± 1,5 млрд. солнечных масс; есть указания, что она является двойной. Настолько массивные чёрные дыры ранее были обнаружены только в центрах крупных скоплений галактик.

NGC 1603
NGC 1603 (другие обозначения — MCG -1-12-19, NPM1G -05.0199, PGC 15424) — галактика в созвездии Эридан.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Имеет «хвост», видимый в рентгеновском диапазоне и простирающийся на запад.
Стамп, Патрик
Патрик Мартин Стамп (англ. Patrick Martin Stump, настоящая фамилия Stumph (Стамп), род. 27 апреля 1984, Эванстон, Иллинойс) — американский вокалист, композитор, гитарист, продюсер, участник и один из основателей рок-группы Fall Out Boy.

Эванстон (Иллинойс)
Э́ванстон (англ. Evanston) — город в США в штате Иллинойс, округ Кук.
Связан с Чикаго железной дорогой. В городе расположен Северо-Западный университет, основанный ещё в 1851 году и являющийся одним из крупнейших городских работодателей.
Бюст Антиноя (Эрмитаж)
Бюст Антиноя в Эрмитаже — древнеримский колоссальный мраморный скульптурный портрет Антиноя, фаворита и возлюбленного римского императора Адриана. Юноша изображён в образе бога Диониса с бронзовым венком из виноградной лозы на голове. Считается, что бюст был обнаружен при раскопках на вилле Адриана в Тиволи. Он находился в коллекции Кампана и был известен как одна из лучших скульптур собрания. После разорения маркиза бюст Антиноя-Диониса был приобретён в 1861 году императором Александром II для Эрмитажа.

Дионис
Дио́ни́с (др.-греч. Διόνυσος, Διώνυσος, Δυονισος, микен. di-wo-nu-so-jo, лат. Dionysus), Вакх, Ба́хус (др.-греч. Βάκχος, лат. Bacchus) — младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра в древнегреческой мифологии . Родился из бедра Зевса. Упомянут в «Одиссее» (XI, 325; XXIV, 74).

До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Тем не менее ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны. В Пилосе один из месяцев назывался di-wo-nu-so-jo me-no («месяц Диониса»).

В римской мифологии ему соответствует Либер (лат. Liber).
Коменчини, Луиджи
Луи́джи Коменчи́ни (итал. Luigi Comencini; 8 июня 1916[…], Сало, Ломбардия — 6 апреля 2007[…], Рим) — итальянский кинорежиссёр. Наряду с такими режиссёрами, как Дино Ризи, Этторе Скола и Марио Моничелли считается мастером в жанре комедии по-итальянски (итал. «commedia all’italiana»).

Его дочери Кристина и Франческа также стали кинорежиссёрами.

Сало (Италия)
Сало́ (итал. и ломб. Salò, лат. (Pagus) Salodium, Сало) — коммуна в Италии, располагается в провинции Брешиа области Ломбардия. Расположен на западном побережье озера Гарда.

Население составляет 10316 человек (2008 г.), плотность населения — 347 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 25087. Телефонный код — 0365.

Покровителем населённого пункта является святой Карл Борромео. Праздник города — 30 ноября.
Бронникова, Валентина Кирилловна
Валенти́на Кири́лловна Бро́нникова (род. 19 апреля 1939) — советский и российский картограф. Одна из авторов Красной книги СССР и Национального атласа России.

Ведущий научный сотрудник сектора национального атласа культурного и природного наследия России Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва (Института Наследия). Кандидат географических наук.

Лауреат премии Генри Форда за сохранение культурного и природного наследия (1998).

Национальный атлас России
Национальный атлас России — комплексное картографическое издание в четырех томах, изданное в 2004—2008 годах Федеральным агентством геодезии и картографии России по Распоряжению Правительства РФ от 26 мая 2000 года № АГ-П9 14991. Атлас является официальным государственным изданием. Издан в бумажном и в цифровом виде (на компакт-дисках). Печатный вариант Атласа представляет собой подарочное издание.
721-й истребительный авиационный полк
721-й истребительный авиационный Касторненский орденов Суворова и Александра Невского полк (721-й иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

16-я воздушная армия
16-я воздушная Краснознамённая армия (1942—2009) (сокр. 16 ВА) — воинское объединение ВВС РККА и ВВС СССР (1942—1992), принимавшее участие в Великой Отечественной войне, и ВВС Российской Федерации (1992—2009).
Харрис, Дел
Делмер Уильям Харрис (англ. Delmer William Harris; род. 18 июня 1937 в Плейнфилде, Индиана) — американский баскетбольный тренер. Начав карьеру в школьных и вузовских командах, впоследствии тренировал мужские сборные Пуэрто-Рико (победа в Центробаскете в 1974 году) и КНР и команды НБА «Хьюстон Рокетс», «Милуоки Бакс» и «Лос-Анджелес Лейкерс». Финалист чемпионата НБА 1980/81 годов с «Рокетс» и тренер года НБА 1995 года с «Лейкерс». Лауреат Приза Джона Банна (2019) и Приза Чака Дэйли. Член баскетбольного зала славы с 2022 года.

Милуоки Бакс
«Милуоки Бакс» (англ. Milwaukee Bucks) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Милуоки, Висконсин. Команда была основана в 1968 году, в результате расширения лиги, и в настоящее время играет в Файсерв-форум (англ. Fiserv Forum). Переезд на новую арену осуществился в 2018 году. А старая арена БМО Харрис Брэдли-центр была разрушена муниципалитетом города в январе 2019 года. Бакс выиграли два чемпионских титула (1971, 2021), три раза становились чемпионами конференции (1971, 1974, 2021) и четырнадцать раз становились чемпионами дивизиона (1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 2001, 2019). За «Милуоки» выступали такие известные игроки, как Карим Абдул-Джаббар, Сидни Монкриф, Оскар Робертсон, Боб Ленье, Рэй Аллен, Эндрю Богут, Майкл Редд, Эрл Бойкинс и Джон Макглоклин.
USS Lardner (DD-286)
USS Lardner (DD-286) — эскадренный миноносец типа «Клемсон» ВМС США. Построен на верфи Squantum Victory Yard в Куинси в Массачусетсе. Спущен на воду в 1919 году. Назван в честь контр-адмирала Джеймса Ларднера, участника Гражданской войны. Первый из двух кораблей ВМС США, носивших это имя.

В составе флота с декабря 1919 года по май 1930 года. Нёс патрульную службу у восточного побережья США и в Карибском море. В составе 27-го дивизиона эсминцев участвовал в походе в Европу. Занимался подготовкой резервистов. После вывода из состава флота продан на металлолом.

Куинси (Массачусетс)
Куи́нси (Quincy) — город в штате Массачусетс в США, расположенный в бухте Куинси в 10 км к юго-востоку от Бостона. Поскольку два президента США — Джон Адамс и его сын Джон Куинси Адамс — были отсюда родом, город в шутку называют Городом президентов или Родиной американской мечты. Куинси расположен на северо-восточном атлантическом побережье. Он был основан ещё до Бостона в 1625 году и назван в честь полковника Джона Куинзи, деда Эбигейл Адамс. В 1888 году Куинси получил статус города.
Фурухольм, Тимо
Ти́мо Фу́рухольм (фин. Timo Furuholm; родился 11 октября 1987 года в Пори, Финляндия) — финский футболист, нападающий клуба «Интер» (Турку). Выступал в сборной Финляндии. После спортивной карьеры — политик от Левого союза, выдвигался на местных выборах 2021 года в Турку и избран депутатом Эдускунты на парламентских выборах 2023 года.

Пори
По́ри (фин. Pori) или Бьёрнеборг (швед. Björneborg) — одиннадцатый по численности населения город Финляндии.

Является одним из шести средневековых городов Финляндии и известен ныне как место проведения самого старого в Европе джазового фестиваля Pori Jazz, уникальным для природы Финляндии песчаным пляжем Юютери, самобытными спортивными командами Porin Ässät и FC Jazz, первым в стране финноязычным городским театром, а также редким для Финляндии памятником некрополистики — мавзолеем Юзелиуса, расписанным известным финским живописцем Аксели Галлен-Каллелой, уроженцем города Пори.

11 декабря 1931 года президент Финляндии Пер Свинхувуд утвердил герб города, но позднее геральдический символ города был доработан финским геральдмейстером Олофом Эрикссоном. 27 октября 1959 года новую версию герба утвердил Городской совет. Имеющееся на гербе изречение на латинском языке Deus protector noster eli («Бог наш защитник»), приписывается основателю города финляндскому герцогу Юхану.
Вассажа, Мустафа
Мустафа Вассажа (англ. Mustafa Wasajja, дат. Mustapha Wasajja; 16 июля 1953, Кампала, Уганда — 27 апреля 2009) — угандийский боксёр-профессионал выступавший в полутяжелой весовой категории. Претендент на титулы чемпиона мира по версии Всемирной боксёрской ассоциации (1982), Африканского боксёрского союза и Содружества (1983). 24 из 28 своих профессиональных поединков провёл на территории Дании

Содружество наций
Содру́жество на́ций (англ. Commonwealth of Nations, до 1946 года — Брита́нское Содру́жество на́ций — англ. British Commonwealth of Nations), кратко именуемое просто Содру́жество (англ. The Commonwealth) — объединение суверенных государств, в которое входят Великобритания и почти все её бывшие доминионы, колонии и протектораты. Членами Содружества также являются и другие государства, не имеющие исторических связей с Великобританией.