hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шабалин, Григорий Иосифович
Григо́рий Ио́сифович Шабали́н (19 августа 1922, Халтурино, Сернурский кантон, Марийская автономная область, РСФСР — 22 августа 1995, Ташкент, Узбекистан) — советский военный деятель. В годы Великой Отечественной войны — командир артиллерийской батареи, дивизиона 460-го истребительно-противотанкового артиллерийского полка 7-й армии на Ленинградском и Карельском фронте, капитан (1942—1945); подполковник. В 1944 году представлен к ордену Ленина, но награждён орденом Красного Знамени. Член ВКП(б) с 1943 года.

Истребительно-противотанковая артиллерия РККА
Истребительно-противотанковая артиллерия Рабоче-Крестьянской Красной Армии (ИПТА РККА, ПТА РККА) — обобщённое название типа (вида) артиллерийских формирований РККА ВС Союза ССР предназначенных для уничтожения в основном броневого и танкового вооружения и техники противника.
Джонсон, Диэрнест
Диэрнест Джонсон—младший (англ. D'Ernest Johnson Jr.; 27 февраля 1996, Иммокали, Флорида) — американский футболист, раннинбек клуба НФЛ «Джэксонвилл Джагуарс». На студенческом уровне выступал за команду Южно-Флоридского университета. На драфте 2018 года выбран не был. Профессиональную карьеру начал в составе клуба «Орландо Аполлос» в Альянсе американского футбола.

Орландо Аполлос
Орландо Аполлос (англ. Orlando Apollos) — профессиональный футбольный клуб, базировавшийся в Орландо, штат Флорида. Команда выступала в Восточной конференции Альянса американского футбола и прекратила свою деятельность после банкротства лига. Домашние матчи клуба проводил на «Спектрум-стэдиум».
Delivermail
delivermail — почтовая программа, предок sendmail, использовавшая FTP-протокол на заре развития ARPANET для доставки электронной почты адресатам.

В 1979 году, когда delivermail был впервые добавлен в 4.0BSD и 4.1BSD, сеть ARPANET всё ещё использовала NCP в качестве сетевого протокола. Когда ARPANET перешло на стек протоколов TCP/IP в 1982 году, открылась дорога для почтовых программ, не опирающихся на FTP-протокол для доставки. Новым протоколом для отправки почты стал SMTP, а после того как DNS вытеснила файлы со списком хостов, то delivermail эволюционировал в sendmail, который и сегодня всё ещё является широко используемой почтовой программой на UNIX-системах.

ARPANET
ARPANET (от англ. Advanced Research Projects Agency Network) — компьютерная сеть, созданная в 1969 году в Управлении перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США (DARPA) и явившаяся прототипом сети Интернет. 1 января 1983 года она стала первой в мире сетью, перешедшей на маршрутизацию пакетов данных. В качестве маршрутизируемого протокола использовался IP, который и по сей день является основным протоколом передачи данных в сети Интернет. Первоначально ARPANET была исследовательским проектом и соединяла лишь научные учреждения, однако в 1975 году была подключена к Агентству военной связи (Defense Communications Agency), были добавлены средства шифрования. ARPANET прекратила своё существование в июне 1990 года (оборонный сегмент был выделен в отдельную сеть MILNET ещё в 1983 году).
Окува
Окува (яп. 大桑村 О:кува-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Кисо префектуры Нагано. Площадь села составляет 234,45 км², население — 3907 человек (1 августа 2014), плотность населения — 16,66 чел./км².

Нагано (префектура)
Нага́но (яп. 長野県 Нагано-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 13 562,23 км², население — 2 109 612 человек (1 августа 2014), плотность населения — 155,55 чел./км². Административный центр префектуры — город Нагано.
Маккланг, Мак
Мэтью «Мак» Маккланг англ. Matthew «Mac» McClung; род. 6 января 1999, Гейт-Сити, Виргиния) — американский баскетболист клуба НБА «Чикаго Буллз», связанный двусторонним контрактом в клубом Джи-Лиги НБА «Винди-Сити Буллз». На студенческом уровне выступал за команды «Джорджтаун Хойяс» и «Техас Тек Ред Рейдерс».

Не был выбран на драфте НБА 2021 года и в течение сезона 2021/22 выступал за «Чикаго Буллз» и «Лос-Анджелес Лейкерс». В составе команды «Саут-Бей Лейкерс» из Джи-Лиги НБА он получил награду «Новичок года Джи-Лиги НБА сезона 2021/22». В сезоне 2022/23 Маккланг присоединился к команде «Делавэр Блю Коутс», а в феврале 2023 года подписал контракт с командой Национальной баскетбольной ассоциации «Филадельфия Севенти Сиксерс».

Выиграл конкурс по броскам сверху на Матче всех звезд НБА 2023, 2024 и 2025, став таким образом единственным баскетболистом в истории, который смог сделать это три раза подряд.

Драфт НБА 2021 года
Драфт НБА 2021 года прошёл 29 июля 2021 года в спортивном комплексе «Барклайс-центр» в Бруклинe, Нью-Йорк. Команды НБА выбирают баскетболистов-любителей из университетов США, а также других кандидатов, официально зарегистрированных для участия в драфте, в том числе иностранцев. Трансляцию полностью провёл телеканал ESPN. На ABC был показан только первый раунд драфта. По результатам лотереи право на первый выбор на драфте получила команда Детройт Пистонс. Под первым номером на драфте был выбран первокурсник из университета «Оклахома Стэйт» Кейд Каннингем.
Воппер
Во́ппер (англ. Whopper «громадина») — гамбургер, главный продукт американской сети быстрого питания Burger King. Впервые представленный в 1957 году, рецепт Воппера несколько раз менялся. Наряду с Биг Маком McDonald's, Воппер является одним из наиболее известных гамбургеров в фастфуд-индустрии.
Burger King реализует несколько вариантов Воппера, различающихся размером, весом и калорийностью, а также особые варианты, отвечающие местным кулинарным или религиозным традициям.

Быстрое питание
Бы́строе пита́ние, блю́до бы́строго пита́ния, пищево́й проду́кт бы́строго приготовления, фастфу́д (англ. fast «быстрый» и food «пища») — питание с уменьшенным временем приготовления и употребления пищи с упрощёнными или упразднёнными столовыми приборами или вне стола. Для общественного быстрого питания предназначены рестораны быстрого питания, иногда так же, как и само питание, называемые фастфудами.
Фисенко, Владимир Акимович
Владимир Акимович Фисенко (1923, Старобельский район, Луганская область, Украина — 4 февраля 1945, Германия) — старший сержант Красной армии, участник Великой Отечественной войны и полный кавалер ордена Славы. Погиб во время боя при форсировании Одера.

Старший сержант
Ста́рший сержа́нт — воинское звание в Вооружённых силах СССР (ВС СССР), Вооружённых силах России (ВС России) и ряда вооружённых сил других государств мира (имеет свои названия на других языках, например Самаль ришон, Өлкән сержант, ավագ սերժանտ (Аваг сержант)).

В ВС России по значению выше сержанта и ниже старшины. В Русской императорской армии старшему сержанту примерно соответствовали фельдфебель и вахмистр.
Барыш (станция)
Барыш — промежуточная железнодорожная станция Пензенского региона Куйбышевской железной дороги. Расположена в городе Барыш Барышского района Ульяновской области. Располагается на электрифицированной двухпутной линии Сызрань I — Кустарёвка. Начало эксплуатации — 1898 год .

Рузаевка (станция)
Руза́евка — железнодорожная станция Пензенского региона Куйбышевской железной дороги, крупный железнодорожный узел на пересечении исторического направления Транссибирской магистрали и Нижегородско-Харьковского хода. Расположен в городе Рузаевке Республики Мордовия. Ежедневно со станции отправляется более 30 пассажирских поездов дальнего и пригородного сообщений.
Аматори Воллей Бари
«Аматори Воллей Бари» (итал. Amatori Volley Bari) — итальянский женский волейбольный клуб из Бари (область Апулия).

Названия команды клуба: до 1980 — «Аматори», 1980—1991 — «Виктор Виллаж», 1991—1992 — «Ассовини», 1992—1993 — «Виктор Виллаж Ассовини», 1993—1994 — «Аматори», 1994—1996 — «Паста Чиккарезе», с 1996 — «Аматори».

Бари
Ба́ри (итал. Bari, тарант. Bare, др.-греч. Βάριον, лат. Barium) — город-порт на юге Италии. Столица области Апулия и административный центр одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается Николай Чудотворец, чьи мощи хранятся в городе в старинной католической церкви Святого Николая. Также в городе имеется небольшая русская православная Никольская церковь, построенная уже в XX веке. Праздник города — 9 мая.
Конный спорт
Конный спорт — обобщающее понятие, под которым понимаются различные способы езды, виды соревнований, спортивных игр и упражнений с использованием верховой езды и участием лошадей.

При езде верхом всадник активно взаимодействует с движением лошади. Лошадь при этом управляется перемещением веса всадника, движениями его ног, а также ослаблением или натяжением поводьев. Голос всадника тоже может влиять на движение лошади.

Байге
Байге (кирг. байге — приз; каз. , тат. и баш. бәйге [bɛɪ̯.ˈɣɪ̆]; узб. Poyga) — один из древнейших и популярнейших видов конных скачек у многих тюркских народов — (алтайцев, башкир, казахов, киргизов, татар и узбеков).

Байге — это скачка по пересечённой местности на длинную дистанцию (5—15 км, а в прошлом и более 50 км), в которой важнейшую роль играет тактическое мастерство всадника. Зарождение её связано с кочевым бытом, необходимостью подготовки лошадей к длинным переходам. В настоящее время проводят на ипподромах. Иногда байге проходит в форме погони за всадником, которому сначала дали возможность оторваться от общей группы.

Аламан-байга (аламан-пойга) — узбекский национальный вид спорта.

Аламан бәйге — казахский национальный вид спорта.
Пума (Marvel Comics)
Пу́ма (англ. Puma), настоящее имя То́мас Файрха́рт (англ. Thomas Fireheart) — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах издательства Marvel Comics.

Созданный Томом ДеФалко и Роном Френзом Пума впервые появился в The Amazing Spider-Man #256 (Сентябрь, 1984) в качестве противника супергероя Человека-паука. Несмотря на это, персонаж обладал чувством морали и справедливости, отчего в дальнейшем переосмыслил свою жизнь и стал одним из преданных союзников Человека-паука и Чёрной кошки. Файрхарт является коренным американцем, который воспитывался как воин с целью остановить некую угрозу в мировом масштабе с помощью способности, позволяющей ему превращаться в гуманоидного хищника-элурантропа. Позже он стал бизнесменом и генеральным директором «Fireheart Enterprises», а также наёмником.

Наёмник
Наёмник («солдат удачи», «дикий гусь») — лицо, вступающее в вооружённый конфликт не из идеологических, национальных, политических соображений (и не принадлежащее к так или иначе заинтересованной в исходе конфликта идеологической группе) и не в соответствии с воинской обязанностью, а ради личной выгоды.

Наёмник не служит в вооружённых силах какого-либо государства — как участника конфликта, так и не участника. Служащие армий, флота и авиации, формируемых на добровольной основе, наёмниками не считаются. Начиная с XX века наёмники всё чаще стали восприниматься как лица, имеющие меньше прав на защиту по законам войны, чем не наёмники. Действительно, Женевские конвенции провозглашают, что наёмники не признаются законными комбатантами и им не нужно предоставлять такую же правовую защиту, как пленённым военнослужащим регулярной армии.
Карлин, Альма
Альма Ида Вилибальда Максимилиана Карлин (словен. Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin; 12 октября 1889, Целе, — 15 января 1950, Печовник) — словенско-австрийская путешественница, писательница, поэтесса, коллекционер, полиглот и теософистка.

Целе
Це́ле (словен. Celje; нем. Cilli) — город в Словении, третий по величине населённый пункт страны. Является частью исторической области Нижняя Штирия. Административный центр городского округа (общины) Целе.
Кирисима (1913)
«Кирисима» — линейный крейсер японского императорского флота типа «Конго». Вошёл в состав японского императорского флота во время Первой Мировой Войны, в ходе которой был задействован только в патрулировании на Тихоокеанском театре военных действий. В межвоенный период подвергся нескольким капитальным реконструкциям (включая полную замену паротурбинной энергетической установки на турбозубчатый агрегат), в результате которых крейсер был фактически перестроен заново и из устаревшего корабля эпохи дредноутов превратился в относительно современный корабль эпохи уже Второй Мировой Войны. В ходе Второй Мировой Войны участвовал в боевых действиях на Тихоокеанском театре военных действий. Принимал активное участие в  Битве за Гуадалканал. 14 ноября 1942 г., в ночном бою с линкорами ВМС США, получил тяжёлые повреждения и, спустя несколько часов, затонул.

В 1992 г. затонувший линейный крейсер Кирисима был обнаружен поисковой экспедицией на глубине в 1200 м.

Линейный крейсер
Лине́йный кре́йсер — класс артиллерийских кораблей, имеющих вооружение, близкое к линкорам, но обладающих большей скоростью хода при более лёгком бронировании. Появились в начале XX века как развитие броненосных крейсеров. Они должны были составлять авангард главных сил флота, а в бою играть роль его быстроходного крыла. Результаты морских сражений Первой мировой войны, а также Вашингтонское морское соглашение 1922 года прервали эволюцию линейных крейсеров. В дальнейшем прогресс в области силовых установок привёл к слиянию линейных крейсеров и линкоров в единый класс быстроходных линейных кораблей. Тем не менее ряд кораблей, построенных в 1930—1940-х годах, нередко именуется в военно-морской литературе линейными крейсерами в силу их промежуточного положения между «настоящими» линкорами и тяжёлыми крейсерами. Последний классический линейный крейсер — «Явуз» — был списан в 1954 году.
Джонни Блэйз (киноперсонаж)
Джо́натон «Джо́нни» Блэйз (англ. Johnathon "Johnny" Blaze) — главный герой кинодилогии «Призрачный гонщик» (2007—2012). Является адаптированной Марком Стивеном Джонсоном версией одноимённого персонажа комиксов издательства Marvel Comics, созданного Роем Томасом, Гэри Фридрихом и Майком Плугом. Исполнитель роли — Николас Кейдж.

Джонни Блэйз — знаменитый мотоциклист-каскадёр, заключивший сделку с дьяволом по имени Мефистофель и продавший ему свою душу в обмен на исцеление своего смертельно больного отца. Впоследствии Мефистофель превращает Джонни в При́зрачного го́нщика (англ. Ghost Rider) — охотника за душами в облике сверхъестественного скелета, объятого пламенем, жаждущего карать виновных и отправлять их души в ад.

За своё исполнение Кейдж получил смешанные отзывы рецензентов; роль принесла актёру номинацию на антинаграду «Золотая малина» в категории «худшая мужская роль».

Кейдж, Николас
Ни́колас Кейдж (англ. Nicolas Cage; настоящее имя — Ни́колас Ким Ко́ппола (англ. Nicolas Kim Coppola); род. 7 января 1964[…], Лонг-Бич, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и кинопродюсер. Лауреат премий «Оскар» и «Золотой глобус».

Кейдж известен огромным диапазоном ролей: от голливудских блокбастеров и фестивальных шедевров до малобюджетных комедий и откровенно провальных проектов. Из-за особенности игры в кино и отсутствия однозначного амплуа Кейдж приобрёл культовый статус среди поклонников его творчества и титул одного из самых спорных актёров современности.
Ты, который нашёл
«Ты, который нашёл» — мини-альбом российской группы «Аффинаж». Записан в декабре 2017 года в Санкт-Петербурге на студии «Добролёт» и выпущен 2 марта 2018 года. Является первой частью концептуального альбома «Золото».

Русские песни (альбом группы «Аффинаж»)
«Русские песни» — второй полноформатный альбом российской группы «Аффинаж». Вышел в 2015 году. В записи приняли участие 17 исполнителей, звучат более 20 музыкальных инструментов. Несмотря на то что релиз был разделён на две части («Русские песни. Часть I» и «Русские песни. Часть II»), альбом является единой работой. Именно в «Русских песнях» впервые появилась та русская тематика, впоследствии долгое время ассоциирующаяся с группой.
Спорт в Кургане
В последнее время в Кургане появляются новые спортивные объекты, клубы. С городом связано большое количество известных спортсменов, мировых, европейских и олимпийских чемпионов. Начиная с 1960 года курганские спортсмены постоянно участвую на Олимпийских играх, в разных дисциплинах Дмитрий Соколов — биатлон, Геннадий Солодов — легкая атлетика, Геннадий Корбан — греко-римская борьба, Алексей Марковский — плавание, Владимир Мазалов — лыжные гонки, Елена Копытова-Каваклыоглу — легкая атлетика, Лилия Нурутдинова — легкая атлетика, Николай Ожегин — дзюдо, Сергей Колесников — дзюдо, Игорь Алексеев — тяжелая атлетика, Дмитрий Смирнов — тяжелая атлетика, Нурым Дюйсенов — греко-римская борьба, Юрий Семянников — лыжные гонки, Сергей Петров — лыжные гонки, Татьяна Голдобина — пулевая стрельба, Александр Меньщиков — греко-римская борьба, Ирина Мистюкевич — легкая атлетика, Алла Важенина — тяжелая атлетика, Михаил Сиднин — плавание, Яна Романова — биатлон.

Сиднин, Михаил Александрович
Михаил Александрович Сиднин (род. 23 октября 1989, Курган) — российский пловец (спорт лиц с поражением опорно-двигательного аппарата), участник Паралимпийских игр в Пекине. Рекордсмен мира (2007), 5-кратный рекордсмен Европы, 31-кратный рекордсмен России. Работает тренером в Санкт-Петербургском государственном бюджетном учреждении спортивная школа олимпийского резерва по водным видам спорта «Экран».
Jump in the Fire
«Jump In The Fire» (с англ. — «Прыгай в огонь») — второй сингл рок-группы Metallica с дебютного альбома Kill 'Em All. Выпускался для поддержки тура Metallica по Англии вместе с Venom. Сингл включал в себя ненастоящие концертные исполнения «Phantom Lord» и «Seek & Destroy», которые были сделаны наложением звука толпы на альтернативные студийные записи.

Seek and Destroy
Seek and Destroy (с англ. — «Ищи и уничтожай») — песня метал-группы Metallica, девятая в их дебютном альбоме Kill 'Em All. Она одна из самых исполняемых песен группы. На декабрь 2018 года она была сыграна 1530 раз в ходе их концертов.

В списке лучших песен группы, созданном AOL Radio, Seek and Destroy заняла четвёртое место, а Allmusic выбрали её как AMG Track Pick на альбоме Kill 'Em All.
Тарковский, Нух-Бек
Нух-бек Ханович Тарковский (кум. Таргъулу Нугьбий Ханны уланы ) (15 мая 1878, Кумторкала, Дагестанская область — 19 января 1951, Лозанна) — представитель кумыкского и российского княжеского рода Тарковских (старшей ветви монархической династии тарковских шамхалов). Участник Первой мировой войны, георгиевский кавалер. В 1917 году — подполковник, командир I-го Дагестанского полка. Военный диктатор Дагестана (сентябрь-октябрь 1918 года), военный министр Горского правительства. После занятия Дагестана армией Деникина, перешел на сторону ВСЮР, находился в распоряжении генерала Драценко. В 1920 году эмигрировал в Персию, скончался в Швейцарии. По национальности кумык.

Драценко, Даниил Павлович
Даниил Павлович Драценко (8 декабря 1876 — 1945) — русский офицер, участник русско-японской и Первой мировой войны, генерал-майор (1917). Участник Гражданской войны в России в Добровольческой армии, ВСЮР и русской армии Врангеля. Генерал-лейтенант (1920). В эмиграции в Югославии. Во время Второй мировой войны служил в Русском корпусе.
Бесаких
Бесаких (Пура Бесаких; индон. Pura Besakih, балийск. ᬧᬸᬭᬩᭂᬲᬓᬶᬄ Pura Besakih) — комплекс храмов в деревне Бесаких на склонах вулкана Агунг в восточной части Бали (Индонезия). Это самый важный и самый большой храм индуистской религии на Бали. Расположенный на высоте почти 1000 метров вверх по склону вулкана Агунг, он представляет собой обширный комплекс из 23 отдельных, но связанных между собой храмов, самым крупным и важным из которых является Пура Пенатаран Агунг. Храм построен на шести уровнях, террасами вверх по склону. Вход отмечен воротами чанди-бентар, за которыми расположены ещё одни ворота кори-агунг во второй двор.

Балийский язык
Бали́йский язы́к (балийск. ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ Basä Bali, индон. bahasa Bali) — язык балийцев, жителей индонезийского острова Бали и прилегающих островов. Относится к австронезийской языковой семье (малайско-полинезийская надветвь).

Внутри балийского языка выделяется два идиома, оба из которых используются носителями: «высокий», basa alus, применяется преимущественно в религии, «низкий», basa kasar, — в повседневной речи. Их сочетания образуют несколько промежуточных уровней этого языка; выбор одного из уровней для разговора зависит от обстановки, социального положения собеседников и др. и весьма сложен для посторонних. Большинство говорящих на балийском также владеют индонезийским языком, в меньшей степени — яванским языком.
Ю-Хосе, Лидия
Лидия Ю-Хосе (англ. Lydia Yu-Jose; 27 марта 1944, Манила, Филиппины — 3 августа 2014, Кесон-Сити, Столичный регион, Филиппины) — филиппинский учёный, профессор политологии и японоведения Университета Атенео-де-Манила на Филиппинах.

Кесон-Сити
Ке́сон-Си́ти (таг. Lungsod ng Quezon, англ. Quezon City, исп. Ciudad Quezón) — город на филиппинском острове Лусон. Крупнейший город Национального столичного региона и Филиппин. Город назван в честь Мануэля Кесона, бывшего президента Содружества Филиппин, который основал город. Кесон-Сити не расположен в провинции Кесон, которая также была названа в честь президента. Включает в себя 142 барангая.

В городе развиты лёгкая, пищевая, химическая и металлообрабатывающая промышленности. Здесь расположен главный государственный университет страны.

Средняя годовая температура 27,8 °C, средняя температура января 27 °C, июля 28,3 °C. За год выпадает 2167 мм осадков.
Премия NAACP Image
NAACP Image Award — американская премия, созданная и вручаемая Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения за достижения в сферах кино, телевидения, театра, музыки и литературы.

Награда была создана в 1967 году и в настоящее время вручается в 35 категориях. Хотя премия вручается с 1967 года, впервые трансляция вручения наград по национальному телевидению состоялась в 1974 году, а само шоу обычно проходит в феврале-марте в Лос-Анджелесе. Ведущими наград в разные годы были Дебби Аллен, Дензел Вашингтон, Уитни Хьюстон, Ванесса Уильямс, Мэрайя Кэри, Трейси Эллис Росс, Голден Брукс, Аника Нони Роуз и Тайлер Перри. Лидерами по количеству наград являются Делла Риз, Дензел Вашингтон, Элфри Вудард, Вупи Голдберг, Ванесса Уильямс и Анджела Бассетт.

Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения
Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (англ. National Association for the Advancement of Colored People или сокращенно англ. NAACP) — крупная общественная организация США, основанная для защиты прав чёрного населения. В настоящее время является одной из самых старых и влиятельных организаций, борющихся за гражданские права.

Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения была основана 12 февраля 1909 года смешанной группой из белых и чёрных американцев (среди которых был Уильям Дюбуа). Штаб-квартира организации первоначально располагалась в Нью-Йорке, а в настоящее время находится в Балтиморе. Управляет ассоциацией совет директоров из 60 человек. В результате деятельности ассоциации в течение XX века в США были постепенно отменены сегрегация и целый ряд других ограничений прав чёрного населения.
Битва за Севастополь (фильм, 1944)
«Би́тва за Севасто́поль» — фронтовой документальный фильм о освобождении Красной Армией от немецко-румынских войск Крыма и Севастополя в 1944 году в ходе Крымской наступательной стратегической операции. Крупномасштабные съёмки вела фронтовая группа кинооператоров Центральной студии документальных фильмов (ЦСДФ). Режиссёр - лауреат Сталинской (Государственной) премии В. Н. Беляев. В настоящее время фильм находится в общественном достоянии.

Беляев, Василий Николаевич
Васи́лий Никола́евич Беля́ев (9 января 1903, Москва — 19 мая 1967, там же) — советский оператор игрового и документального кино,  режиссёр. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1964), лауреат пяти Сталинских премий (1941, 1943, 1946, 1949, 1951).