hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роллинз, Джек
Джек Ро́ллинз (англ. Jack Rollins; 23 марта 1915, Нью-Йорк, США — 18 июня 2015, Нью-Йорк, США) — американский кинопродюсер, работавший над большинством фильмов Вуди Аллена. Также был агентом ряда актёров и певцов, таких как Робин Уильямс, Роберт Кляйн, Дик Каветт, Дэвид Леттерман, Майк Николс, Гарри Белафонте, Элейн Мэй, Билли Кристал.

Николс, Майк
Майк Ни́колс (англ. Mike Nichols, при рождении Михаи́л И́горь Пешко́вский (англ. Mikhail Igor Peschkowsky); 6 ноября 1931, Берлин — 19 ноября 2014, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский режиссёр, продюсер, писатель, комик и актёр. Лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус», «Эмми», BAFTA, «Грэмми» и «Тони».
Шелопугино (Псковская область)
Шелопугино — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Юшкинской волости Гдовского района.

Расположена в 9 км к югу от райцентра Гдова и в 4 км к северо-западу от волостного центра Юшкино. Севернее находится деревня Стректово.

Гдовский район
Гдо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — город Гдов.
Ушакова, Ольга Викторовна
Ольга Ушакова (имя при рождении Ольга Викторовна Маслий; род. 7 апреля 1982, Крым, Украинская ССР, СССР) — российская телеведущая. Была наиболее известна как ведущая программ «Новости» и «Доброе утро» на Первом канале. Обладательница национальной телевизионной премии «ТЭФИ—2015», финалистка «ТЭФИ—2017».

Доброе утро (телепередача)
«До́брое у́тро» — утренняя информационно-развлекательная телепрограмма «ОРТ/Первого канала», выходит с 13 июля 1987 года и включает в себя несколько публицистических и развлекательных программ, а также новости. С 2001 года каждый выпуск в 04:57 утра начинается Гимном Российской Федерации (при этом показывается утренний вид Красной площади), после чего показывается утренний выпуск новостей в 05:00 утра и затем сама программа «Доброе утро» в 05:05 утра. Достаточно продолжительное время программа выходила в прямом эфире на Дальний Восток, на остальные регионы страны — в записи. С 9 сентября 2013 года программа выходит в прямом эфире на Дальний Восток и Москву. В 2011—2012 и в 2020—2024 годах передача выходила во время новогодних каникул; с 2020 по 2024 годы передача выходила в эфир во время майских праздников.
Пайа, Грете
Гре́те Па́йа (эст. Grete Paia, 27 августа 1995, г. Курессааре, Эстония) — эстонская певица и автор песен. Известна по участию в национальных конкурсах Eesti Laul 2013, Eesti Laul 2016 и Eesti Laul 2019.

Эстония на «Евровидении-2019»
Эстония участвовала на конкурсе песни «Евровидение 2019» в Тель-Авиве, Израиль. Участника выбирали на национальном отборе Eesti Laul 2019, организованный Эстонской общественной телерадиовещательной корпорацией. Эстонию на конкурсе песни Евровидение 2019 представил Виктор Крон с песней «Storm» («Шторм»). Песню написал Виктор Крон совместно со Стигом Рястой, Валло Кикасом, Фредом Кригером и Себастьяном Лестапером. Эстония выступила во 2-м полуфинале, заняв 4-е место и набрав 198 баллов. Эстония прошла в финал, заняв 20-е место и набрав 76 баллов.
Индонезийско-непальские отношения
Непальско-индонезийские отношения — двусторонние отношения между Индонезией и Непалом. Дипломатические отношения между странами были установлены в 1960 году, при этом ни одна из них до сих пор не имеет своего постоянного представителя в другой стране. На данный момент Индонезия занимается организацией почётного консульства в Катманду, которое пока базируется в Дакке, Бангладеш. Непал также уже аккредитовал своё посольство, которое базируется в Бангкоке, Таиланд. Обе страны являются партнёрами и членами-учредителями Движения неприсоединения.

Движение неприсоединения
Движе́ние неприсоедине́ния (англ. Non-Aligned Movement) — международная организация, объединяющая 121 государство мира на принципах неучастия в военных блоках (под которыми на момент основания организации подразумевались, прежде всего, Организация Североатлантического договора и Организация Варшавского договора).
Гонтье, Эмиль
Эмиль Эжен Гонтье (фр. Émile Eugène Gontier; 14 ноября 1877 или 13 ноября 1877, Аржантёй — 1947) — французский легкоатлет, выступавший в прыжках с шестом, толкании ядра и метании копья. Участник летних Олимпийских игр 1900 года.

Аржантёй
Аржантёй (фр. Argenteuil) — северо-западное предместье Парижа (12 км от центра города), с юридическим статусом коммуны департамента Валь-д'Уаз. Центр одноимённой субпрефектуры Аржантёй, объединяющей семь коммун. При населении 101 300 человек (2005) Аржантёй — второе по численности предместье Парижа после Булонь-Биянкура.
Раймунд Роже де Фуа
Раймунд Роже де Фуа (фр. Raymond Roger de Foix; ум. 27 марта 1223, замок Мирпуа) — граф де Фуа с 1188, виконт де Нарбонн в 1193/1194, второй сын Роже Бернара I Толстого, графа де Фуа, и Сесилии де Безье.

Мирпуа (Арьеж)
Мирпуа́ (фр. Mirepoix) — коммуна в департаменте Арьеж, на дороге между Каркасоном и Памье, с населением 3,3 тыс. жит. (2009).

Наиболее славная страница истории Мирпуа связана с XII веком, когда город был сердцем движения катаров. В 1209 г. его завоевал маршал де Леви. Его потомки из рода Леви владели Мирпуа на протяжении последующих 700 лет, успешно защищая свои права от притязаний графов де Фуа. Некоторые из их числа носили титулы епископов и герцогов Мирпуа. В Средние века Мирпуа часто страдал от затопления водами реки Эр-Виф; после очередного наводнения (1289) барон де Леви повелел перенести его на более возвышенное место.

Из памятников старины в Мирпуа сохранились готический собор (восстановленный Мериме и Виолле-ле-Дюком), епископский дворец XV века постройки (ныне обращён в музей), замок Террид, старинный «особняк консулов» и родной дом маршала Клозеля.
Чистильщики
«Чистильщики» — российская неонацистская банда серийных 
 убийц. В период с июля 2014 года по февраль 2015 года убили не менее 14 человек в Москве, Подмосковье и Ярославской области. В качестве жертв выбирали граждан, нарушающих, по их мнению, общепринятые нормы поведения: лиц без определённого места жительства, занимающихся попрошайничеством, злоупотребляющих спиртными напитками и находящихся в состоянии алкогольного опьянения.

23 октября 2017 года Московский городской суд приговорил Павла Войтова к пожизненному лишению свободы, а остальных членов банды к заключению от 9,5 до 13 лет лишения свободы.

Московский городской суд
Моско́вский городско́й суд, или кратко Мосгорсу́д — высший судебный орган города Москвы по гражданским, уголовным, административным и иным делам, подсудным судам общей юрисдикции. В качестве суда первой инстанции рассматривает дела, отнесённые федеральными законами к компетенции судов уровня субъекта Российской Федерации. Является апелляционной инстанцией для районных судов города Москвы.

С 18 августа 2023 года находится под санкциями Канады.
Деланнуа, Жан
Жан Деланнуа (фр. Jean Delannoy, 12 января 1908, предместье Парижа, Иль-де-Франс, Франция — 18 июня 2008, Генвиль, Эр и Луар, Франция) — французский актёр, кинорежиссёр, сценарист, продюсер и монтажёр.

Эр и Луар
Эр и Луар (фр. Eure-et-Loir) — департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 28. Административный центр — Шартр. Население — 440 291 человек (55-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Сабанцев, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Саба́нцев (21 декабря 1918, Чеберюла, Уржумский уезд, Вятская губерния, РСФСР ― 6 декабря 1995, Йошкар-Ола, Марий Эл, Россия) ― советский деятель спорта и общественный деятель. Председатель Марийских областных советов Добровольного спортивного общества «Труд» (1961―1962) и Добровольного спортивного общества «Спартак» (1962―1980). Заслуженный работник физической культуры Марийской АССР (1976). Участник Великой Отечественной войны и советско-японской войны. Член ВКП(б) с 1944 года.

Добровольное спортивное общество
Добровольные спортивные общества (ДСО) — спортивные организации в СССР и соцстранах, создаваемые на основе территориального (в союзных республиках) или производственно-отраслевого признака для объединения граждан, занимающихся физкультурой, спортом и туризмом в целях решения задач развития массовой физической культуры, спорта и туризма, а также подготовки значкистов «Готов к труду и обороне СССР», «Турист СССР», спортсменов-разрядников, мастеров спорта и повышения мастерства спортсменов, действовали на основе принципов широкой самодеятельности в соответствии с утверждёнными уставами ДСО, через свои первичные организации, детско-юношеских спортивные школы (ДЮСШ), а также спортивные клубы объединяли коллективы физической культуры районов, областей, республик, предприятий, учреждений, учебных заведений, организаций, одной или нескольких отраслей народного хозяйства и т.п.
Манагаров, Иван Мефодьевич
Иван Мефодьевич Манагаров (31 мая (12 июня) 1898, посёлок Енакиево, Екатеринославская губерния — 27 ноября 1981, Ялта, Крымская область) — советский военный деятель, генерал-полковник (29 мая 1945 года). Герой Советского Союза (28.04.1945).

Енакиево
Ена́киево (укр. Єнакієве; с 1928 по 1937 год — Ры́ково, с 1937 по 1943 год — Орджоники́дзе) — город Донецкой области Украины. Входит в Горловско-Енакиевскую агломерацию.

С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Принадлежит к номинально образованному Горловскому району, административный центр номинально образованной Енакиевской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения.
Занен, Ян
Ян (Йоханнес) Занен (нидерл. Jan (Johannes) Zaanen; 17 апреля 1957, Лейден, Нидерланды — 18 января 2024, там же) — нидерландский физик-теоретик, работавший в области физики конденсированного состояния и высокотемпературной сверхпроводимости, профессор Лейденского университета (2000), член Королевской академии наук и искусств Нидерландов (2012), лауреат премии Спинозы (2006).

Высокотемпературная сверхпроводимость
Высокотемперату́рная сверхпроводи́мость (ВТСП) — сверхпроводимость при относительно больших температурах, проявляющаяся в некоторых материалах (высокотемпературных сверхпроводниках). Исторически граничной величиной является температура в 30 К, однако ряд авторов под ВТСП подразумевает сверхпроводники с критической температурой выше точки кипения азота (77 К или −196 °C).
HMS Belleisle
Три корабля Королевского флота носили название HMS Belleisle, в честь острова Бель-Иль у берегов Бретани, еще один планировался:

HMS Belleisle — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; захвачен у французов в 1795 году; разобран в 1814 году.

HMS Belleisle — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1819 году; разобран в 1872 году.

HMS Belleisle — броненосец, головной корабль одноименного типа; строился для Османской империи, но был куплен Королевским флотом в 1876 году, использовался в качестве корабля береговой обороны; разобран в 1903 году.

HMS Belleisle — планировался как эсминец, был спущен на воду в 1946 году, но так и не был закончен.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Спаситель мира
Спаситель мира (лат. Salvator Mundi) — одно из сакральных наименований Иисуса Христа, тип иконографического церковного образа. Композиция призвана выразить эсхатологическое значение владычества Христа над судьбами мира.

Христос изображается строго фронтально (погрудно или по пояс), с правой рукой поднятой в благословляющем жесте, и державой увенчанной крестом (в более ранних работах — без неё) в левой руке. Сопутствующий сюжет может также составлять фигура Девы Марии.

Сюжет был распространен в искусстве Ренессанса, являясь популярной темой для многих итальянских художников эпохи Возрождения, а также представителей Северного Ренессанса — Ян ван Эйка, Ханса Мемлинга и Альбрехта Дюрера и других. Наиболее известной работой на этот сюжет является одноимённая картина, приписываемая Леонардо да Винчи.

Леонардо да Винчи
Леона́рдо ди сер Пье́ро да Ви́нчи (итал. Leonardo di ser Piero da Vinci; 15 апреля 1452, селение Анкиано, около городка Винчи, близ Флоренции — 2 мая 1519, замок Кло-Люсе, близ Амбуаза, Турень, Франция) — итальянский художник (живописец, скульптор, архитектор) и учёный (анатом, естествоиспытатель), изобретатель, писатель, музыкант, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения, яркий пример «универсального человека» (лат. homo universalis).
King’s Field (серия игр)
King’s Field (яп. キングスフィールド) — серия компьютерных игр в жанре Action/RPG, разработанная FromSoftware. Игры этой серии выходили на PlayStation, PlayStation 2, PlayStation Portable, Microsoft Windows, мобильные устройства.

Первая игра, King’s Field, вышла в 1994 году для платформы PlayStation.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Берретта, Даниеле
Даниеле Берретта (итал. Daniele Berretta; род. 8 марта 1972, Рим, Италия) — итальянский футболист. Выступал на позиции полузащитника.

Он сыграл 12 сезонов (240 игр, 19 голов) в Серии А, и в клубах серии Б в таких как: Рома, Кальяри, Аталанта, Анкона и Брешиа. Он играл за Рому в Кубке УЕФА, забив гол в матче с Московским Динамо в 1996 году.

После конфликта с тренером клуба Кальяри Джанфранко Беллотто, он перешёл в Аталанту.

Кальяри (футбольный клуб)
«Ка́льяри» (итал. Cagliari Calcio SpA) — итальянский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1920 году. Чемпион Италии сезона 1969/70. С сезона 2023/24 выступает в Серии А.
Мансилья, Умберто
Умберто Мансилья Арзола (исп. Humberto Mansilla Arzola; род. 22 мая 1996, Темуко) — чилийский легкоатлет, метатель молота. Участник Олимпийских игр 2020 года, серебряный призёр Панамериканских игр (2019), двукратный серебряный призёр Южноамериканских игр (2018, 2022), чемпион Южной Америки (2021), двукратный серебряный призёр чемпионата Южной Америки (2017, 2019), он также завоевал несколько медалей на региональном уровне, и был многократным чемпионом на молодёжных чемпионатах.

Темуко
Тему́ко (исп. Temuco) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны, провинции Каутин и области Араукания.

Территория коммуны — 464 км². Численность населения — 302 931 житель (2020). Плотность населения — 608,36 чел./км².
Урофлоуметрия
Урофлоуметрия (греч. uron — моча, англ. flow — поток, греч. metrio — мерить) — клинический метод неинвазивного исследования уродинамики. Заключается в регистрации объёмной скорости потока мочи и других физиологических параметров во время мочеиспускания. Позволяет получить информацию о функциональном состоянии детрузора и проходимости мочеиспускательного канала (уретры). Применяется для выявления патологии при мочеиспускании. При патологии мочеиспускания позволяет определить тип мочеиспускания (нормальный, прерывистый, прерванный, обструктивный, стремительный, депрессивный). Также применяется для контроля за ходом патологического процесса и лечения заболеваний нижнего отдела мочевого тракта. Преимуществами урофлоуметрии являются неинвазивность, простота измерений, высокая информативность. Прибор для проведения урофлоуметрии называется урофлоуметром.

Детрузор мочевого пузыря
Детрузор мочевого пузыря (от лат. detrudere выталкивать) — мышечная оболочка (tunica muscularis) органа, состоящая из трех взаимно переплетающихся слоев, образующих единую мышцу, изгоняющую мочу (m. detrusor urinae). Её сокращение приводит к мочеиспусканию.
Наружный слой детрузора состоит из продольных волокон, средний — из циркулярных и внутренний — из продольных и поперечных. Наиболее развит средний слой в области внутреннего отверстия уретры. Он образует сфинктер шейки мочевого пузыря. Круговые волокна, охватывающие устья мочеточников, также более развиты, чем прилежащие.

При нарушении мочеиспускания в результате инфравезикальной обструкции сначала детрузор гипертрофируется, а затем развивается трабекулярность стенки мочевого пузыря, она истончается и в результате высокого внутрипузырного давления возникает ischuria paradoxa.
Индуистский терроризм
Индуи́стский террори́зм, также террори́зм хинду́твы или, метонимически, шафра́новый террори́зм — террористические акты, совершаемые индуистами на основе религиозных мотивов, связан с индуистским национализмом хиндутва.

Это явление стало темой спорного политического дискурса после нападений индуистских террористов 2007—2008 годов на мусульман в Индии, где обвиняемые были членами или предполагаемыми членами индуистских националистических организаций, таких как Раштрия Сваямсевак Сангх и Абхинав Бхарат.

Раштрия сваямсевак сангх
Раштри́я сваямсе́вак сангх (англ. Rashtriya Swayamsevak Sangh, хинди राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ рус. Союз добровольных слуг родины) — правая военизированная националистическая организация в Индии, крупнейшая некоммунистическая организация в мире и влиятельнейшая индуистская националистическая организация. Принадлежит к группе индуистских националистических организаций «Сангх паривар». РСС принято считать родоначальницей политической партии Индии «Бхаратия джаната парти», которая возникла в 1980 году на базе РСС и Джана-сангха. Официальный печатный орган РСС — газета Organiser.
Раллапалли
Раллапалли Нарасимха Рао (телугу రాళ్లపళ్లి నరసింహ రావు; 15 августа 1945, Восточный Годавари, Британская Индия или Анантапур, Британская Индия — 17 мая 2019, Хайдарабад) — индийский актёр, снимавшийся в фильмах на телугу.

Восточный Годавари
Восточный Годавари (телугу తూర్పు గోదావరి జిల్లా; англ. East Godavari) — округ на северо-востоке индийском штате Андхра-Прадеш. Образован в 1925 году в результате разделения округа Годавари на два самостоятельных округа — Восточный Годавари и Западный Годавари. Административный центр — город Какинада. Площадь округа — 10 807 км².

По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 4 901 420 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 65,5 %, что немного выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 23,5 %.
Kill Me Baby
Kill Me Baby (яп. キルミーベイベー Киру Ми: Бэйбэ:, Убей меня, детка) — японская манга-ёнкома, автором и иллюстратором которой является Кадухо. Манга начала выпускаться издательством Houbunsha в журнале Manga Time Kirara Carat с июля 2008 года. На основе сюжета манги студией J.C. Staff был выпущен аниме-сериал, который транслировался в Японии по телеканалу TBS с 5 января по 29 марта 2012 года. Всего выпущено 13 серий аниме.

Houbunsha
Houbunsha (яп. 株式会社 芳文社 кабусики-гайся хо:бунся) — японское издательство, специализирующееся на публикации книг, журналов развлекательной тематики и манги (японских комиксов). Компания возникла 10 июля 1950 года. Её возглавляет Хисаси Котобуки (яп. 壽尚志).
The Godfather: The Game
The Godfather: The Game — видеоигра в жанре «action-adventure», разработанная и выпущенная компанией Electronic Arts. Игра является первой игрой серии The Godfather и основана на одноимённом фильме «Крёстный отец» 1972 года. Игра выпущена в марте 2006 года для платформ PlayStation 2, Xbox и Microsoft Windows, а затем и для PlayStation 3, Xbox 360, Wii и PlayStation Portable.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Конюх, Ана
Ана Конюх (хорв. Ana Konjuh; родилась 27 декабря 1997 года в Дубровнике, Хорватия) — хорватская теннисистка; победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; победительница двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат США-2013); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2013); победительница одиночного турнира Orange Bowl (2012); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2012); бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге.

Orange Bowl
Dunlop Orange Bowl International Tennis Championships, или Orange Bowl, — детский и юношеский теннисный турнир категории А, проводимый ежегодно в декабре во Флориде, США, на кортах с грунтовым или твёрдым покрытием. Турнир 2011 года прошёл в Плантейшне с 5 по 11 декабря (старшие возрастные категории) и в Корал-Гейблс с 12 по 18 декабря (младшие возрастные категории).
Боричи, Лоро
Ло́ро Бори́чи (алб. Loro Boriçi, итал. Lorenzo Borici; 10 августа 1922, Шкодер — 24 апреля 1984, Тирана) — албанский футболист и тренер, будучи игроком выступал на позиции нападающего. За национальную сборную Албании провёл 23 матча и забил шесть мячей.

Начинал футбольную карьеру в клубе «Влазния» из Шкодера в 1937 году, потом страну захватили итальянцы и Лоро оказался в Италии. В период с 1941 по 1943 год Боричи даже сыграл 18 игр за римский «Лацио», забил 3 гола. Вернувшись после войны на родину, вновь выступал за клуб «Влазния», а затем с 1948 по 1957 год выступал за клуб «Партизани», выигрывал чемпионат и кубок страны.

Закончив карьеру игрока, практически сразу начал работать тренером. Долгие годы возглавлял сборную Албании.

В 2001 году в Шкодере в честь Лоро Боричи был назван национальный стадион.

Сборная Албании по футболу
Сбо́рная Алба́нии по футбо́лу (алб. Kombëtarja shqiptare e futbollit) — команда, представляющая Албанию на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Албании. Сборная была образована ещё до появления Ассоциации футбола Албании и была зарегистрирована для участия в Балканском кубке 1929 года, но снялась до его начала. Первую свою игру она провела официально только в 1946 году против Югославии. Вступила в ФИФА в 1932 году, в УЕФА в 1954 году.

Первым турниром в истории сборной Албании стал Чемпионат Европы 2016 года, на который она квалифицировалась 11 октября 2015 года. На турнире сборная Албании заняла 3-е место в группе, но не смогла выйти в плей-офф по дополнительным показателям.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 66-е место.