hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Унтер-ден-Линден
У́нтер-ден-Ли́нден (нем. Unter den Linden — «Под липами», или «Среди лип») — один из главных и наиболее известный из бульваров Берлина, получивший своё название благодаря украшающим его липам.

Длина улицы составляет 1 390 метров, максимальная ширина — 60 метров. Улица идёт от Бранденбургских ворот и Парижской площади на восток до реки Шпре, где Унтер-ден-Линден сменяет дальше улица Фридриха Вильгельма, переименованная после Второй мировой войны в ГДР в Карл-Либкнехт-штрассе.

Фридрих Вильгельм I (курфюрст Бранденбурга)
Фридрих Вильгельм I Бранденбургский (нем. Friedrich Wilhelm von Brandenburg; 16 февраля 1620, Кёльн-на-Шпрее — 29 апреля 1688, Потсдам) — курфюрст бранденбургский, прозванный Великим курфюрстом (нем. Großer Kurfürst), и герцог Пруссии из династии Гогенцоллернов. Сын курфюрста Георга Вильгельма и Елизаветы Шарлотты Пфальцской.
Hypo Group Tennis International 2006
Hypo Group Tennis International 2006 — 26-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Пёрчах-ам-Вёртер-Зе, Австрия, и являющейся частью тура ATP в рамках международной серии.

В 2006 году турнир прошёл с 22 по 28 мая. Соревнование завершало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Николай Давыденко

в парном разряде —  Лукас Арнольд Кер и  Пол Хенли

Хенли, Пол
Пол Джейсон Хенли (англ. Paul Jason Hanley; род. 12 ноября 1977, Мельбурн) — австралийский профессиональный теннисист; финалист двух турниров Большого шлема в миксте (Уимблдон-2005, Открытый чемпионат Австралии-2011); бывшая пятая ракетка мира в парном разряде; победитель 26 турниров ATP в парном разряде.
Пойди, поставь сторожа
«Пойди, поставь сторожа» — роман писательницы Харпер Ли, написанный в конце 1950-х годов, однако впервые изданный лишь в июле 2015 года. В названии приведены слова из Книги пророка Исаии, Ис. 21:6.

Был включён в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2015 год.

Убить пересмешника
«Уби́ть пересме́шника» (англ. To Kill a Mockingbird) — роман-бестселлер американской писательницы Харпер Ли, опубликованный в 1960 году, за который в 1961 году она получила Пулитцеровскую премию. Её успех стал вехой в борьбе за права чернокожих.
Рибекит
Рибекит — один из породообразующих минералов, входит в группу  силикатов ленточного и цепочечного строения многочисленной натриевой подгруппы щелочных амфиболовых асбестовых минералов. Минерал имеет сложный состав, является водным силикатом магния, натрия с формулой Na2(Fe2+, Mg)3Fe3+2Si8O22(OH)2. Может содержать примеси кальция, титана, марганца, калия и изредка лития.

Антофиллит
Антофиллит (лат. Anthophyllite — буквально «гвоздика») типичный метаморфогенный минерал, силикат магния и железа, ленточной структуры из надгруппы амфиболовщелочного строения. Своё название минерал антофиллит получил за характерный гвоздично-коричневый цвет. Разновидность антофиллита содержащая алюминий получила название жедрит, по названию населённого пункта Жедре во Франции, близ которого этот минерал был впервые обнаружен и описан.
Олден (лунный кратер)
Кратер Олден (лат. Alden) — большой древний ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь американского астронома Гарольда Олдена (1890—1964) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Нектарский период
Нектарский (птолемеевский) период — относительно короткий, но бурный период геологической истории Луны, начавшийся 3,92 млрд лет назад и продолжавшийся 70 млн лет. В течение его сформировались 10—12 относительно хорошо сохранившихся бассейнов, в том числе и бассейн моря Нектара, давшего название периоду.

Кратеры, сформировавшиеся в нектарский период, обычно имеют хорошо выраженные валы и центральные горки и несколько заглубленные днища (относительно окружающей
местности). Типичным таким кратером является Птолемей, поэтому этот период иногда называют птолемеевским.
Кубок Шотландии по футболу 2008/2009
Кубок Шотландии по футболу 2008/2009 годов — 124-й розыгрыш национального Кубка Шотландии. Победителем турнира стал глазговский клуб «Рейнджерс», который в финальном матче, состоявшемся 30 мая 2009 года на стадионе «Хэмпден Парк», обыграл «Фалкирк».

По сравнению с предыдущим розыгрышем у соревнования изменился спонсор — вместо Шотландской футбольной ассоциации эту функцию стал исполнять, так называемый, Homecoming Scotland 2009, проект, созданный Правительством Шотландии. Соответственно, сам турнир стал называться The Homecoming Scottish Cup.

Команды «Поллок», «Батгейт Тисл», «Лохи Юнайтед» и «Бэнкс О’Ди» впервые приняли участие в розыгрыше национального Кубка Шотландии.

Хэмпден Парк
«Хэ́мпден Парк» (англ. Hampden Park) — национальный футбольный стадион Шотландии, построенный в Глазго в 1903 году местным футбольным клубом «Куинз Парк» и ставший впоследствии домашним стадионом сборной команды Шотландии.

31 октября 1903 года на стадионе состоялся первый матч, в котором хозяева поля принимали команду «Селтик» и победили со счётом 1:0, автором забитого мяча был Дэвид Уилсон.

В 1960 году на стадионе прошёл финальный матч Кубка европейских чемпионов, собравший 130 тысяч зрителей.

В 2021 году на «Хэмпден Парке» прошли матчи чемпионата Европы.
Ралли Канады (этап WRC)
Ралли Канады в рамках чемпионата мира по ралли проводилось в двух разных вариантах: Ралли Озёр Ридо (фр. Rallye de Rideau Lakes) 1974 года и Ралли Критериум Квебек (фр. Critérium du Québec) в 1977—1979 годах.

Чемпионат мира по ралли
Чемпионат мира по ралли (англ. World Rally Championship, WRC) — раллийный турнир, проводимый Международной автомобильной федерацией (FIA) с 1973 года. Пришёл на смену Международному чемпионату по ралли для производителей, проводившемуся в 1970—1972 годах.
Чушкин, Василий Николаевич
Василий Николаевич Чушкин (род. 27 ноября 1934, Долгополово, Кемеровская область, РСФСР, СССР — 18 апреля 2004, Ленинск-Кузнецкий, Россия) — советский бригадир очистной комплексно-механизированной бригады шахты имени 60-летия СССР производственного объединения «Южкузбассуголь» Министерства угольной промышленности СССР города Осинники Кемеровской области. Заслуженный шахтёр РСФСР. Полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Ленинск-Кузнецкий
Ле́нинск-Кузне́цкий (до 1922 года — Кольчу́гино, в 1922—1925 годах — Ле́нино) — город областного значения в Кемеровской области России, административный центр Ленинск-Кузнецкого района, в состав которого не входит, и Ленинск-Кузнецкого городского округа. Город трудовой доблести и воинской славы (Кузбасс). Город трудовой доблести (Россия) с 15 января 2025 года.

Основное богатство города — уголь, запасы которого исчисляются миллиардами тонн.

В начале XX века — административный центр Кольчугинского уезда и Кузнецкого округа Сибирского края.

Население — 88 171 человек (2025).

Распоряжением Правительства РФ от 29.07.2014 № 1398-р (ред. от 13.05.2016) «Об утверждении перечня моногородов» включён в список моногородов Российской Федерации с риском ухудшения социально-экономического положения.
Драгунская волость (Карачевский уезд)
Драгу́нская во́лость — административно-территориальная единица в составе Карачевского уезда Орловской (с 1920 — Брянской) губернии.  Административный центр — Драгунская слобода города Карачева, позднее село Бережок.

Волость была образована в ходе реформы 1861 года и объединяла пригородные сёла и деревни вокруг уездного города Карачева. Являлась наиболее населённой волостью уезда. Большинство крестьян этой волости до отмены крепостного права были государственными (до XVIII в. — монастырскими).

Вместе с тем, значительную часть территории волости занимали леса.

В апреле 1924 года волость была расформирована, а её территория вошла в состав новообразованной Карачевской волости.

Карачев
Кара́чев — город в России, административный центр Карачевского района Брянской области. Площадь — 1500 га. Население — 16770 чел. (2024).

Является седьмым по величине городом области и самым восточным из них. Один из древнейших русских городов, в прошлом — столица Карачевского княжества.
Мораиш
Мораиш:

Мораиш, Гильерме (род. 1996) — португальский футболист.

Мораиш, Граса (род. 1948) — португальская художница.

Мораиш, Жозе (род. 1965) — португальский футбольный тренер.

Мораиш, Жуниор (род. 1986) — бразильский и румынский футболист.

Мораиш, Марио (род. 1988) — бразильский автогонщик.

Мораиш, Нуну (род. 1984) — португальский футболист.

Мораиш Кардозу, Игнасиу ду Нашсименту де (1811—1883) — португальский кардинал.

Мораиш, Марио (род. 1988) — бразильский автогонщик.

Мораиш, Марио
Марио Мораиш (порт.-браз. Mario Ermírio de Moraes Filho), родился 20 декабря 1988 года в Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский автогонщик, выступавший в IndyCar, внук бразильского предпринимателя Антонио Мораиша.
Secret World Legends
Secret World Legends (ранее — The Secret World; TSW) — многопользовательская ролевая онлайн-игра (MMORPG), разработанная норвежской студией Funcom. Действие игры происходит в наше время, в мире, похожем на наш, но в котором вместе с обыденными вещами и обычными людьми сосуществуют магия и мифические монстры. Над созданием игры разработчики задумывались ещё с 1997 года, но активная разработка началась только в 2002 году. Подогрев интерес публики таинственными посланиями и головоломками, 11 мая 2007 года Funcom официально анонсировала игру.

Весной 2017 года был совершен перезапуск игры, теперь игра будет RPG без подписки (MMORPG).

Funcom
Funcom (OSE: FUNCOM) — норвежская компания-разработчик видеоигр. Основана в 1993 году, с того времени компания разработала и выпустила свыше 25 игр для разных платформ, самые знаменитые из них — MMORPG Age of Conan: Hyborian Adventures и Anarchy Online, а также серия The Longest Journey. Имеет филиалы в США, Китае, Канаде.
Adversus Judaeos
«Против иудеев» (др.-греч. Κατὰ Ἰουδαίων, лат. Adversus Judaeos) — серия христианских проповедей (слов) IV века святого Иоанна Златоуста, адресованная прихожанам Антиохийской церкви его времени, которые продолжали соблюдать еврейские праздники и традиции. В своих проповедях он в крайне резких выражениях нападал на иудаизм и синагоги в своём городе. Одно из наиболее известных произведений христианской антииудейской литературы.

Учёные утверждают, что злоупотребление его проповедями подпитывало более поздний христианский антисемитизм, а некоторые идут ещё дальше, указывая на эти тексты как источник и оправдание для нацистского антисемитизма.

Существует ряд менее известных сочинений с тем же названием, в частности Тертуллиана и других авторов.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Прямое произведение групп
Прямое произведение групп — операция, которая по группам  и  строит новую группу, обычно обозначающуюся как . Эта операция является теоретико-групповым аналогом декартова произведения множеств и одним из основных примеров понятия прямого произведения.

В контексте абелевых групп прямое произведение иногда называют прямой суммой и обозначают . Прямые суммы играют важную роль в классификации абелевых групп: согласно теореме о структуре конечнопорождённых абелевых групп, любая конечнопорождённая абелева группа может быть разложена в прямую сумму циклических групп.

Централизатор и нормализатор
В математике централизатор подмножества S группы G — это множество элементов G, которые коммутируют с каждым элементом S, а нормализатор S — это множество элементов G, которые коммутируют с S «в целом». Централизатор и нормализатор S являются подгруппами G и могут пролить свет на структуру G.

Определение применимо также к полугруппам.

В теории колец централизатор подмножества кольца определяется относительно операции полугруппы (умножения). Централизатор подмножества кольца R является подкольцом R. В этой статье также говорится о централизаторах и нормализаторах в алгебре Ли.

Идеализатор в полугруппе или кольце — это ещё одна конструкция в том же духе, что централизатор и нормализатор.
New Super Mario Bros. Wii
New Super Mario Bros. Wii (яп. New スーパーマリオブラザーズ Wii Ню: Су:па: Марио Бурадза:дзу Wii) — платформер для игровой консоли Wii, сиквел игры New Super Mario Bros. для Nintendo DS. Игра была впервые анонсирована на выставке Electronic Entertainment Expo 2009 была выпущена 15 ноября 2009 года в США и 20 ноября 2009 года в Европе. В игре впервые после Mario Bros. присутствует режим кооперативного мультиплеера. Также в игре существует возможность прохождения наиболее сложных участков автоматически (самой системой), без участия игрока.

Mario Bros.
Mario Bros. (яп. マリオブラザーズ Марио Бурадза:дзу, рус. Братья Марио) — платформенная аркада, выпущенная Nintendo для игровых автоматов в 1983 году и портированная позднее на многие игровые консоли. Главный герой пришёл в эту игру из другого популярного платформера от Nintendo — Donkey Kong, где его звали не Марио, а Прыгун, и был он не водопроводчиком, а плотником. Также в игре впервые появляются такие персонажи как брат Марио — Луиджи и черепахи Купа.
Ain’t Back Yet
«Ain’t Back Yet» (с англ. — «Ещё не вернулся») — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Кенни Чесни. Она написана Крейгом Уайзманом и Крисом Томпкинсом и появилась на альбоме-компиляции 2009 года Greatest Hits II, с которого она была выпущена на радио в качестве третьего сингла альбома 22 февраля 2010 года на лейбле BNA Records. Песня также звучит в конце титров фильма Чесни «Summer in 3D» («Лето в 3D») в 2010 году. Песня заняла 3-е место в американском чарте Billboard Hot Country Songs.

Hot Country Songs
Hot Country Songs — список самых популярных кантри-хитов в США, подготавливаемый и публикуемый журналом Billboard еженедельно с 1944 года.

Список состоит из 50 позиций и составляется на основе еженедельного подсчёта радиоэфиров песен кантри-музыки, а также цифровых продаж через интернет (до 20 октября 2012 года интернет-загрузки не учитывались; с этой даты выделен отдельный радиоэфирный хит-парад кантри-музыки Country Airplay).
Эль-Энканто
Эль-Энканто (исп. El Encanto) — муниципалитет в Колумбии в составе департамента Амасонас. Добраться к нему возможно либо по реке, либо по воздуху. Местная военно-речная база, которая была создана во время Перуано-колумбийской войны, принимает самолёты только военного и официального назначения.

Амасонас (департамент)
Амасо́нас (исп. Amazonas) — один из департаментов Колумбии. Назван по реке Амазонке. Располагается на юге страны, граничит на востоке с Бразилией, на юго-западе — с Перу.
Административный центр — город Летисия.
Kiss Kiss
«Kiss Kiss» — второй официальный сингл со второго студийного альбома Exclusive R&b исполнителя Крис Брауна .Трек был записан вместе с T-Pain, который также спродюсировал песню.

Цифровая премьера сингла состоялась 15 октября 2007 года. Согласно данным RIAA он получил платиновый статус.

16 октября 2007 года «Kiss Kiss» стал доступен для загрузки в американском iTunes Store. 30 октября песня стала лидером в Billboard Hot 100 (обойдя песню «No One» Алиши Киз), тем самым дав дуэту Криса Брауна и T-Pain вторую песню, покорившую этот чарт. Однако в Великобритании композиция была менее успешной, достигнув там лишь #38 места. В списке 100 лучших песен 2007 года по версии журнала Rolling Stone, Kiss Kiss стала 48-й.

В радиоверсии песни был вырезан вводный диалог из-за того, что люди часто ошибались, считая, что слушают местную радиостанцию, где T-Pain выступает в роли эксцентричного дискжокея, представляющего живую версию песни и принимающего звонки слушателей.

T-Pain
Фахим Рашид Наджим (родился 30 сентября, 1985), более известный под псевдонимом T-Pain — американский рэпер, певец, продюсер и актёр. Его дебютный альбом «Rappa Ternt Sanga», был выпущен в 2005 году. В 2007 г., T-Pain выпустил свой второй студийный альбом, «Epiphany», который занял первую строку Billboard 200. Его третий студийный альбом, Thr33 Ringz, был выпущен в 2008 году. RevolveR — это четвёртый студийный альбом, гостями альбом стали Chris Brown, Lil Wayne, Pitbull, Wiz Khalifa, Ne-Yo. выпущенный 6 декабря 2011 года. В 2014 году к выходу готовится пятый студийный альбом Stoicville: The Phoenix

T-Pain является основателем лейбла Nappy Boy Entertainment, созданного в 2005 году. На протяжении всей своей карьеры певца, T-Pain широко использует Auto-Tune, коррекции голоса во время пения.
Афанасиу, Василиос
Василиос Афанасиу (греч.  Βασίλειος Αθανασίου; ) Риза, полуостров Халкидики, Центральная Македония, Османская империя 1790 – Ламия (город) Греческое королевство 1839 – греческий революционер, офицер кавалерии, участник боёв Освободительной войны Греции в Дунайских княжествах, Средней Греции и на острове Крит. Один из первых офицеров жандармерии Греческого королевства.

Дунайские княжества
Дуна́йские кня́жества (Молдо-Валахия, Молдовлахия, рум. Principatele Dunărene, греч. Μολδοβλαχία) — термин, использующийся для обозначения княжеств Валахия и Молдова, существовавших в XIV—XIX веках.

В самих княжествах этот термин долго не употреблялся. Впервые был введён в обиход в Австрийской империи для их описания после подписания Кючук-Кайнарджийского мирного договора 1774 года.

В 1859 году княжества объединились в единое государство (Соединённые княжества Молдавии и Валахии), вассальное Османской империи.

После Войны за независимость в ходе Русско-турецкой войны 1877—1878 годов, Соединённые княжества в 1881 году были провозглашены Королевством Румыния.
Батыр, Менге
Менге Батыр (кит. упр. 孟克·巴特尔, пиньинь Mèngkè Bātè'ěr, монг. Мөнхбаатар; Mönkhbaatar, род. 20 ноября 1975 года) — китайский профессиональный баскетболист. По национальности — монгол. Чаще всего игрока называют Батыр — так как у многих монголов нет фамилии, его полное имя состоит из соединения двух слов — Mönkh (Вечный) и Baatar (Герой). В китайском языке его передают слогами Ба (ba) Тэ (te) и Эр (er), иногда обращаются Да Ба (Большой Ба).

В течение нескольких сезонов выступал в Национальной баскетбольной ассоциации за команды «Денвер Наггетс», «Сан-Антонио Спёрс», «Торонто Рэпторс». В составе «Спёрс» в 2003 году стал чемпионом НБА. Второй китайский игрок, попавший в команду НБА.

При росте 210 см игрок весит 132 кг. Батыр обычно играет на позиции центрового, успешно действуя под кольцом. Также является хорошим раздающим — в матче НБА против «Чикаго Буллз» 30 марта 2002 года Батыр отдал шесть результативных передач. Существенным недостатком является маленькая скорость.

Ван Чжичжи
Ван Чжичжи́ (кит. упр. 王治郅, пиньинь Wáng Zhìzhì; род. 8 июля 1979[…], Пекин) — китайский баскетболист, выступал в Национальной баскетбольной ассоциации за клубы «Даллас Маверикс», «Лос-Анджелес Клипперс» и «Майами Хит».
BAZAN Group
BAZAN Group (ивр. קבוצת בזן בע"מ‎, сокращение от בתי זיקוק לנפט — нефтеперерабатывающие заводы) — крупнейшая нефтеперерабатывающая и нефтехимическая группа Израиля. Штаб-квартира находится в Хайфе. Компания основана в 1958 году, основу её деятельности составляет НПЗ в Хайфе, начавший работу в 1944 году; около четверти продукции экспортируется.

В начале XXI века контрольный пакет акций сначала нефтехимических, а затем нефтеперерабатывающих заводов купил израильский бизнесмен Дэвид Федерман. С 2008 года основным акционером BAZAN Group являлась Israel Corporation, контролируемая Иданом Офером. К февралю 2023 года Израильская корпорация продала все свои акции нефтеперерабатывающих заводов Дэвиду Федерману.

Нефтеперерабатывающий завод в Хайфе имеет производительность около 200 тыс. баррелей в сутки. Он интегрирован с нефтехимическим предприятием, производящим полиэтилен, полипропилен и другую продукцию.

Полиэтилен
См. также другие значения аббревиатуры ПНД.

Полиэтиле́н — термопластичный полимер этилена, относится к классу полиолефинов. Является органическим соединением и имеет длинные молекулы …—CH2—CH2—CH2—CH2—…, где «—» обозначает ковалентные связи между атомами углерода.

Представляет собой массу белого цвета (тонкие листы прозрачны и бесцветны). Химически стоек, диэлектрик, нечувствителен к удару (амортизатор), при нагревании размягчается (80—120 °С), адгезия (прилипание) — чрезвычайно низкая. Часто неверно называется целлофаном.
NGC 7319
NGC 7319 (другие обозначения — PGC 69269, UGC 12102, IRAS22337+3342, MCG 6-49-41, NPM1G +33.0466, ZWG 514.64, HCG 92C, VV 288, ARP 319) — спиральная галактика с перемычкой, находится в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Входит вместе с галактиками NGC 7317, NGC 7318A, NGC 7318B и NGC 7320 в так называемый Квинтет Стефана — группу из пяти галактик, четырёх сталкивающихся и одной (NGC 7320), визуально проецирующейся на них, но более близкой к нам.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1971P. Её пиковая видимая звёздная величина составила 16,8.

Галактика содержит активное галактическое ядро, сверхмассивную чёрную дыру, которая активно аккрецирует вещество.

NGC 7318A
NGC 7318A (другие обозначения — PGC 69260, NGC 7318-1, ZWG 514.61, UGC 12099, VV 288, MCG 6-49-39, ARP 319, NPM1G +33.0464, ARAK 560, HCG 92D) — эллиптическая галактика (с признаками пекулярности) в созвездии Пегас.

Объект входит в состав Квинтета Стефана.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Инструментом MIRI телескопа Уэбб была запечатлена ударная волна, возникшая во время столкновения двух галактик NGC 7318A и NGC 7318B.
Перси, Томас (писатель)
Томас Перси (англ. Thomas Percy; 13 апреля 1729[…], Бриджнорт, Шропшир — 30 сентября 1811[…], Дромор, Даун) — английский писатель и журналист, редактор журналов «Тэтлер», «Гардиан», «Спектейтор», епископ Дромора в Ирландии (1782). Был капелланом короля Георга III. Составленный им сборник «Памятники старинной английской поэзии» (Reliques of Ancient English Poetry, 1765) имел огромное значение для возрождения баллады и для романтического движения в целом.

Шропшир
Шропшир (англ. Shropshire), ранее Салоп (англ. Salop) — церемониальное графство и унитарная единица (как часть) на западе Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Столица — Шрусбери, крупнейший город — Телфорд.
Мозамбикская котловина
Мозамби́кская котлови́на — подводная котловина в Индийском океане, расположенная к югу от Мозамбикского пролива.

Котловина ограничена материковым склоном Африки (на западе), островом Мадагаскар и подводным Мадагаскарским хребтом (на востоке), порогом Мозамбикского пролива (на севере), Западно-Индийским хребтом (на юге).

Длина котловины составляет около 2700 км, ширина — до 550 км, максимальная глубина — 6046 м. Дно котловины представляет собой преимущественно волнистую равнину, к югу плоскую и холмистую. Осадочные породы дна — фораминиферовые илы, на юге встречаются также красные глины.

Мозамбикский пролив
Мозамби́кский проли́в (малаг. Lakandranon'i Mozambika, порт. Canal de Moçambique, фр. Canal du Mozambique) — пролив в западной части Индийского океана, разделяющий Африку и остров Мадагаскар. Является самым длинным проливом на Земле — около 1760 километров, наименьшая ширина пролива — 422 километра, наибольшая глубина — 3292 метра.

Характеризуется устойчивым течением скоростью 1—1,5 узла, направленным с севера на юг вдоль берегов Африки, переходящим в течение мыса Игольного.