hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Умурзаков, Уктам Пардаевич
Уктам Пардаевич Умурзаков (узб. O’ktam Pardayevich Umurzakov; 20 августа 1952 — 26 июля 2021, Москва) — узбекский научный и государственный деятель Узбекистана, доктор экономических наук, кандидат технических наук. Профессор. Председатель Республиканского совета высшего образования — с 10 октября 2019 года по 26 июля 2021 года. Ректор Ташкентского института инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства — с 26 мая 2017 года по 26 июля 2021 года. Депутат кенгаша народных депутатов города Ташкента с 22 декабря 2019 года по 26 июля 2021 года.

Ташкентский институт инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства
Национальный исследовательский университет «Ташкентский институт инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства» — высшее учебное заведение в Ташкенте, Узбекистан. Институт занимается разработкой водных ресурсов.

Выпускником института является Шавкат Мирзиёев, президент Узбекистана с 2016 года.
Кашина, Мария Капитоновна
Мари́я Капито́новна Ка́шина (ок. 1855, Ярославская губерния — 29 сентября [12 октября] 1916, Нижний Новгород) — нижегородская предпринимательница, пароходовладелица, прототип героини пьесы Максима Горького «Васса Железнова».

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Гербест, Бенедикт
Бенедикт Гербест (настоящая фамилия — Зелинский, Зеленевич или Зелевич; пол. Benedict Herbest; 1531, Новое Место, Русское воеводство, Корона Королевства Польского (ныне Самборский район Львовской области Украины) — 1593, Ярославль-на-Сане, Речь Посполитая (ныне Подкарпатское воеводство, Польша) — польский священник, иезуит, педагог, писатель-полемист, организатор польской школы XVI века, ректор Львовской городской школы (гимназии), иезуитского коллегиума в Ярославе, преподаватель Познанского иезуитского коллегиума, профессор Краковской академии. Доктор наук.

Русское воеводство
Ру́сское воево́дство (пол. Województwo ruskie) — административно-территориальная единица Польского королевства, вошедшая в его состав как наследие королевского домена, составлявшая часть Малопольской провинции.

Административная область (воеводство) Польско-литовской республики, обнимавшая четыре «земли» и три повета: Львовскую землю с Жыдачовским поветом, Пшемысльскую землю, Санокскую землю и Галицкую землю с Коломыйским и Трембовельским поветами. Воеводство занимало площадь почти всей, на конец XVIII столетия, Галиции до Жешува и составляло часть провинции Малая Польша.
Константинов, Михаил Сергеевич (композитор)
Михаи́л Серге́евич Константи́нов (09 октября (22 октября) 1904, Новогерогиевская крепость — 11 июня 1982, Сан-Франциско) — советский и американский церковный композитор, регент, валторнист, оперный певец и оркестровый дирижёр.

Львов, Алексей Фёдорович
Алексе́й Фёдорович Львов (1798, Ревель — 1870, Ковенская губерния) — русский композитор, скрипач-виртуоз и дирижёр, автор музыки государственного гимна Российской империи «Боже, Царя храни!» (1833); музыкальный писатель и общественный деятель. Директор Придворной певческой капеллы (1837—1861); генерал-майор (10.10.1843), тайный советник, обер-гофмейстер (30.08.1862), сенатор.
Лейпуте, Оринта
Оринта Лейпуте (лит. Orinta Leiputė; род. 19 января 1973, Каунас) — литовский политический и государственный деятель, депутат (2012—2016, с 2020) и заместитель председателя (с 2024) Сейма Литовской Республики.

Список председателей Сейма Литовской Республики
Председатель Сейма Литовской Республики (лит. Seimo Pirmininkas) — глава Сейма Литовской Республики. Избирается на первой (после выборов) сессии Сейма тайным голосованием большинством голосов на весь срок полномочий Сейма.

Согласно Конституции, он является вторым государственным служащим страны, первым — Президент Литовской Республики, третьим — премьер-министр.
Вильябона, Давид
Давид Вильябона (исп. David Villabona; род. 5 декабря 1969, Ирун, Страна Басков) — испанский футболист, игравший на позиции защитника. Выступал, в частности, за клубы «Реал Сосьедад» и «Расинг», а также сборную Страны Басков. В составе сборной Испании — олимпийский чемпион.

Сборная Страны Басков по футболу
Национальная сборная Страны Басков по футболу (баск. Euskal Herriko futbol selekzioa) — команда, представляющая Страну Басков на международных матчах по футболу. Управляется и контролируется Футбольной федерацией Басконии. Не является членом ФИФА или УЕФА, поэтому команда не принимает участия в чемпионатах мира или Европы.

В 1937 году сборная провела турне по СССР из 9 матчей. В сезоне 1938/1939 сборная Страны Басков под названием Клуб Депортиво «Эускади» участвовала в любительском чемпионате Мексики по футболу и заняла там второе место вслед за клубом Астуриас (Мехико).
Банах, Лу
Лу Дэвид Банах (англ.  Lou David Banach; род. 6 февраля 1960, Ньютон, Нью-Джерси, США) — американский борец вольного стиля, чемпион Олимпийских игр, чемпион мира, призёр розыгрыша Кубка мира, двукратный чемпион США по вольной борьбе по версии NCCA (1981, 1983) и трёхкратный чемпион США по версии NCCA All-American. Брат-близнец Эда Банаха, также олимпийского чемпиона по борьбе.

Ньютон (Нью-Джерси)
Ньютон (англ. Newton) — город и административный центр округа Сассекс в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 8374 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 4,7%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (7997 человек).
Пиньейро, Мануэль
Мануэль Пиньейро Лосада (исп. Manuel Piñeiro Losada; 14 марта 1933, Матансас — 11 марта 1998, Гавана) — кубинский офицер госбезопасности, коммунистический политик и государственный деятель, основатель спецслужб правительства Фиделя Кастро. Активный участник Кубинской революции. Член ЦК Коммунистической партии Кубы, руководитель Американского департамента ЦК КПК. Организатор политических репрессий и тайных спецопераций. Пользовался большим авторитетом в профессиональном сообществе репрессивных органов коммунистических диктатур. Погиб в автомобильной катастрофе.

Матансас
Мата́нсас (исп. Matanzas) — город на северном побережье Кубы, административный центр одноимённой провинции.

Матансас прозван «городом мостов» (их насчитывается 17), «кубинской Венецией» и «кубинскими Афинами».
Тышкевич, Михаил Иосифович
Граф Михал Тышкевич-Логойский (лит. Mykolas Tiškevičius; 1761, Великое княжество Литовское — 4 сентября 1839, Воложин, Ошмянский уезд, Виленская губерния, Российская империя) — военный деятель Великого княжества Литовского. Родоначальник биржанской линии Тышкевичей. Полковник французской «Великой армии» во время вторжения Наполеона в Россию в 1812 году. Он приобрел несколько поместий в современной Литве, в том числе в Палангу и Биржай.

Паланга
Пала́нга (лит. Palangà произношениео файле; до 1917 года — Поланген, Паланген, нем. Polangen) — город и курорт в Клайпедском уезде на западе Литвы. Расположен на берегу Балтийского моря. Административно имеет статус самоуправления, этнографически относится к Жемайтии.
Теорема Нэша — Кёйпера
Теорема Нэша — Кёйпера утверждает, что любое гладкое короткое вложение (или погружение) -мерного Риманова многообразия в Евклидово пространство  при  можно аппроксимировать -гладким изометрическим вложением (или соответственно погружением).
Термин изометрическое вложение/погружение здесь означает соответственно вложение/погружение, которое сохраняет длины кривых.

Короткое отображение
Короткое отображение — отображение из одного метрического пространства в другое называют коро́тким, если оно не увеличивает расстояния, т. е.  короткое, если для любых

.

Здесь  и  обозначают метрики на  и , соответственно.

Другими словами,  короткое тогда и только тогда, когда оно 1-Липшицево.
Пыталев, Олег Васильевич
Оле́г Васи́льевич Пы́талев (р. 18 мая 1939, Ленинград — 6 апреля 2013) — российский фаготист и музыкальный педагог, солист симфонического оркестра театра оперы и балета имени С. М. Кирова, ЗКР АСО и АСО Ленинградской филармонии и Санкт-Петербургского симфонического оркестра «Классика», преподаватель Ленинградской консерватории и института культуры имени Крупской, заслуженный артист РСФСР (1983).

Санкт-Петербургский государственный институт культуры
«Санкт-Петербу́ргский госуда́рственный институт культу́ры» — высшее учебное заведение по подготовке и повышению квалификации специалистов в сфере культуры и искусства и гуманитарного творческого образования, одно из крупнейших высших учебных заведений Министерства культуры РФ.
Бремер, Дагмар
Дагмар Бремер (до замужества — Брайкен) (нем. Dagmar Bremer (Breiken), род. 13 сентября 1963, Кёльн, ФРГ) — немецкая хоккеистка (хоккей на траве), полузащитник. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1984 года, участница летних Олимпийских игр 1988 года, серебряный призёр чемпионата мира 1986 года, бронзовый призёр чемпионата Европы 1984 года.

Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 1986
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин 1986 (The 1986 Women’s Hockey World Cup; Кубок мира по хоккею на траве среди женщин 1986) — 6-й чемпионат мира по хоккею на траве среди женщин. Проводился с 15 по 24 августа 1986 на стадионе «Wagener Stadium» в городе Амстелвен, Нидерланды.

Чемпионом стала сборная Нидерландов (в 4-й раз в своей истории выиграв чемпионат мира), победившая в финале сборную ФРГ со счётом 3:0. Бронзовым призёром стала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Новой Зеландии со счётом 3:2.
Шепарович, Эдмунд Феликсович
Эдмунд Феликсович Шепарович (укр. Едмунд Феліксович Шепарович; 1889  — 1967, Вена) —  украинский военный деятель, ротмистр австрийской кавалерии, впоследствии атаман УГА, командир запасного конного полка в Стрые, с июня 1919 года командир 1-й Конной бригады УГА.

Атаман
Атама́н (диал. ватама́н, отама́н, укр. ота́ман) — предводитель казаков (как и выборный, так и назначаемый властью). Также термин употребляется для обозначения главаря разбойничьей банды, шайки. В новгородских говорах термин (в)атама́н (также вата́ман) испольузется для обозначения главы рыболовецкой артели, а во владимирских атаманом иносказательно называют скрягу, скупца.
Турбомилк
Турбомилк — российская дизайнерская компания, основанная в Самаре 1 декабря 2002 года и в августе 2011 года объединившаяся с компанией Parcsis. Занимается графическим дизайном и дизайном пользовательских интерфейсов. Основатели компании — дизайнеры фрилансеры, которые решили объединиться для совместной работы в офисе используя модель коворкинга. Первоначально компания получила известность за счет блога про иконки, дизайн интерфейсов и управление проектами , который ведут сотрудники. С 2008 года организует в Самаре ежегодный «Фестиваль 404» — встречу веб-разработчиков  России и стран СНГ.

Иконка (графический интерфейс)
Значок, или иконка (от англ. icon) — элемент графического интерфейса, небольшая картинка, обозначающая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство и т. п. Щелчок мышкой или другим указательным устройством ввода на иконке запускает соответствующее действие (происходит запуск приложения, открытие файла и т. д.).

Иконка программы/данных, содержащая только ссылку на эту программу/данные, в русской терминологии именуется «ярлыком».
Горная аптека
Горная аптека — памятник архитектуры федерального значения в Барнауле. Расположен в Центральном районе города на улице Ползунова (бывшей Петропавловской линии). Одноэтажное кирпичное здание, построено в XVIII веке.

Архитектура Барнаула
Барнаул с самого своего основания в 1730-е годы застраивался по единому «регулярному» плану: параллельно-перпендикулярное расположение улиц дало повод назвать их линиями, как в Санкт-Петербурге. Профессиональные архитекторы А. И. Молчанов и Я. Н. Попов, которые формировали облик Барнаула, были учениками и последователями известных русских архитекторов Д. Кваренги и К. Росси. Историческая часть города проходит от улицы Радищева до левого берега реки Оби с запада на восток и от улицы Партизанской до Нагорного парка с севера на юг и насчитывает 169 памятников архитектуры — свидетелей появления и развития города.
Чемпионат мира по снукеру 1939
Чемпионат мира по снукеру 1939 (англ. 1939 World Snooker Championship) — главный турнир в мире снукера, проводившийся в Thurston's Hall, Лондон (Англия). Победителем турнира стал Джо Дэвис, выигравший в финале у Сиднея Смита со счётом 43:30.

Смит, Сидней (снукерист)
Си́дней Смит (англ. Sidney Smith; 1908—1990) — английский профессиональный игрок в снукер.

10 декабря 1936 года сделал первый тотал-клиренс в 133 очка на выставочном матче, который, однако, остался практически незамеченным. Сидней дважды был финалистом чемпионата мира (в 1938 и 1939 годах), но оба раза уступал Джо Дэвису, со счётом 24:37 и 30:43 соответственно.

В 1948 году Смит стал чемпионом Великобритании по профессиональному бильярду.

В 1952 году Сидней Смит выиграл турнир по снукеру News of the World Championship.
СН (электросекция)
СН (северная новая) — опытная моторвагонная электросекция постоянного тока, выпущенная Рижским вагоностроительным заводом в двух экземплярах, собранных в единый поезд. Отличается от предыдущих электропоездов Ср производства РВЗ новым кузовом с более просторной кабиной управления в одном из вагонов на каждую секцию и более мощными тяговыми электродвигателями (ТЭД), которые, к тому же, имеют опорно-рамную подвеску. Является своего рода переходным звеном от электросекций С к электропоездам ЭР. Заводское обозначение — 62-08.

Тяговый электродвигатель
Тяговый электродвигатель (ТЭД) — электрический двигатель, предназначенный для приведения в движение электротранспорта(электровозов, электропоездов и другого моторвагонного подвижного состава, тепловозов, трамваев, троллейбусов, автобусов, электромобилей, электроходов, дирижаблей, легковых и большегрузных автомобилей с электроприводом, танков и машин на гусеничном ходу с электропередачей (например, дизель-электрические бульдозеры), подъёмно-транспортных машин, самоходных кранов и т. п.).
Лёчбергская железнодорожная линия
Линия Лёчберг (нем. Lötschberglinie) — это железная дорога в Швейцарии, связывающая Шпиц в кантоне Берн с Бригом в кантоне Вале. Она пересекает Бернские Альпы, от Бернского Оберланда до верхнего Вале, через тоннель Лёчберг в середине пути. Вместе с тоннелем Симплон югу от Брига, является одной из главных железных дорог через Альпы и важнейших осей север-юг в Европе. Ось Лёчберг использует проходящий понизу и длинный базисный туннель Лёчберг, часть проекта нового железнодорожного сообщения через Альпы.

Линия славится своей двойной петлёй спиральных туннелей в долине Кандер на северном подходе к тоннелю Лёчберг и выходом в долину Роны на крутом склоне горы, через многочисленные туннели и виадуки на южном спуске. Её верхней точкой является 1240 м над уровнем моря, что  делает её высочайшей железной дорогой стандартной колеи в Швейцарии, не использующей зубчатую передачу.

AlpTransit
AlpTransit, также известный как «Новое железнодорожное сообщение через Альпы» (нем. Neue Eisenbahn-Alpentransversale (NEAT); фр. Nouvelles lignes ferroviaires à travers les Alpes (NLFA)) — крупнейший в истории швейцарский строительный проект, который позволит ускорить железнодорожное сообщение через Альпы. Для этого строится сеть базисных тоннелей с юга на север. Стоимость проекта составляет 13 млрд долларов. Проект состоит из двух основных направлений: Готардская ось, включающая Готардский базисный тоннель, и Лёчбергская ось, включающая базисный тоннель Лёчберг. Строительство Готардского базисного тоннеля было завершено в августе 2015 года (коммерческая эксплуатация началась в декабре 2016 года), а Ченерийского базисного тоннеля — в 2020 году.
Чефранов, Вадим Александрович
Вадим Александрович Чефранов (укр. Вадим Олександрович Чефранов; 8 марта 1929, село Сергеевка, Гришинский район, Артёмовский округ, Украинская ССР, СССР — 25 августа 2002) — советский и украинский учёный-правовед. Доктор философских наук (1983), профессор (1985). Заслуженный работник народного образования Украины (1995).

Заведующий кафедрами философии и научного коммунизма (1968—1975) и философии (1975—2000) Харьковского юридического института (с 1990 — Украинской юридической академии, с 1995 — Национальной юридической академии Украины имени Ярослава Мудрого).

Артёмовский округ
Артёмовский округ (укр. Артемівська округа; до 1924 года — Бахмутский округ, укр. Бахмутська округа) — единица административного деления Украинской ССР, существовавшая с апреля 1923 по июль 1930 года. Административный центр — город Артёмовск.
Кунгла
Ку́нгла (эст. Kungla) — сказочная страна где-то на севере в эстонской мифологии. Считается, что это слово впервые употребил Ф. Р. Крейцвальд в эпосе «Калевипоэг», имея в виду остров Оямаа. Упоминается в первой, пятой и девятнадцатой песнях эпоса.

Название кунгла происходит из шведского языка («det kungliga folket»).

Калевипоэг
Ка́левипоэг (эст. Kalevipoeg «сын Калева») — в эстонской мифологии богатырь-великан, сын богатыря Калева, а также эстонский героический эпос о нём (публикация 1857—1861 гг.). Первоначальный образ Калевипоэга — великан, с деятельностью которого связывались особенности географического рельефа: скопления валунов, набросанных Калевипоэгом; равнины — места, где Калевипоэг скосил лес, гряды холмов — следы его пахоты, озёра — его колодцы, древние городища — ложа Калевипоэга и т. п. Калевипоэг — также борец с нечистой силой, с притеснителями народа и с иноземными врагами.
Красновка (Ленинский район)
Красно́вка (до 1948 года Конра́т; укр. Краснівка, крымскотат. Qoñrat, Къонърат) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района и Керченского полуострова, примерно в 3 км к юго-востоку от современного села Яркое.

Яркое (Ленинский район)
Я́ркое (до 1948 года Баш-Кирги́з; укр. Ярке, крымскотат. Baş Qırğız, Баш Къыргъыз) — село в Ленинском районе Крыма, входит в состав Кировского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Кировского сельсовета Автономной Республики Крым).
Наймке, Катрин
Катрин Наймке (нем. Kathrin Neimke; род. 18 июля 1966, Магдебург) — немецкая легкоатлетка, специалистка по толканию ядра. Выступала за сборные ГДР и объединённой Германии по лёгкой атлетике в 1987—1996 годах, обладательница серебряной и бронзовой медалей Олимпийских игр, серебряная и бронзовая призёрка чемпионатов мира, чемпионка мира в помещении, бронзовая призёрка чемпионатов Европы.

Магдебург
Магдебу́рг (нем. Magdeburg МФА: [ˈmakdəbʊrk]о файле, н.-нем. Meideborg [ˈmaˑɪdebɔɐx], Madeborg, в.-луж. Dźěwin, н.-луж. Źěwin, чешск. Девин) — город в Германии, столица земли Саксония-Анхальт.

Населённый пункт расположен, на трёх рукавах Эльбы, и на средней Эльбе, у восточного края Магдебургской Бёрде. Крупный германский транспортный узел, через который проходят трансъевропейская железно-дорожная магистраль Москва — Варшава — Берлин — Ганновер — Рур — Париж, а также железные дороги в направлении на Галле — Лейпциг, Вольфсбург, Виттенберг — Висмар, Дессау-Рослау, Вернигероде. В городе пересекаются федеральные автобаны Берлин – Дортмунд и Дрезден – Магдебург, а также несколько скоростных федеральных автомагистралей.
Кэмерон, Линн
Линн Кэ́мерон (англ. Lynn Cameron; род. 31 июля 1979, Перт, Перт-энд-Кинросс) — шотландская и британская кёрлингистка.

В составе женской сборной Великобритании участвовала в зимних Олимпийских играх 2006 года. Двукратная чемпионка Шотландии среди женщин. В составе смешанной сборной Шотландии чемпионка Европы. Чемпионка Шотландии среди смешанных команд. В составе юниорской женской сборной Шотландии чемпионка мира. Двукратная чемпионка Шотландии среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играла на позициях первого и второго.

Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд — международный турнир национальных смешанных сборных стран Европы, составленных из двух мужчин и двух женщин, проводимый под эгидой Европейской федерации кёрлинга (ECF).

Впервые турнир был проведён в Андорре в 2005 году. Проводился ежегодно до 2014 года включительно.

Согласно решению Всемирной федерации кёрлинга, принятому на Генеральной ассамблее ВФК в 2014, начиная с сезона 2015/2016 этот турнир заменяется на чемпионат мира среди смешанных команд.
Альварес Хименес, Мануэль
Мануэль Эрна́н А́льварес Химе́нес (исп. Manuel Hernán Álvarez Jiménez; 23 мая 1928 — 24 августа 1998) — чилийский футболист, защитник. Занимает второе место по числу матчей за сборную Чили на чемпионатах Южной Америки.

Сборная Чили по футболу
Сборная Чили по футболу (исп. Selección de fútbol de Chile) — представляет Чили на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Федерация футбола Чили.

По состоянию на 4 апреля 2025 года в рейтинге ФИФА сборная занимает 52-е место.

Двукратная победительница Кубка Америки: первую победу одержала 4 июля 2015 года над Аргентиной в серии пенальти, вторую победу одержала 26 июня 2016 года опять же над Аргентиной в серии пенальти.
Кампос, Карлос
Ка́рлос Э́ктор Ка́мпос Си́льва (14 февраля 1937, Сантьяго — 11 ноября 2020) — чилийский футболист, нападающий. Всю карьеру провёл в «Универсидад де Чили», с которым выиграл шесть чемпионатов страны. Лучший бомбардир в истории клуба. Занимает пятое место в списке лучших бомбардиров за всю историю чемпионатов Чили.

Бронзовый призёр домашнего чемпионата мира по футболу 1962 в составе национальной сборной Чили.

Чемпионат мира по футболу 1962
Чемпионат мира по футболу 1962 года — седьмой розыгрыш турнира, проходивший в Чили с 30 мая по 17 июня 1962 года. В финале сборная Бразилии победила сборную Чехословакии со счётом 3:1, защитив, таким образом, свой чемпионский титул.
Граэл, Мартине
Мартине Соффьятти Граэл (порт. Martine Soffiatti Grael; род. 12 февраля 1991 года, Нитерой, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская яхтсменка, выступающая в классе 49-й FX. Двукратная олимпийская чемпионка 2016 и 2020 годов (вместе с Каэной Кунзи), чемпионка мира 2014 года, двукратная победительница Панамериканских игр.

Комплексный чемпионат мира по парусному спорту 2014
Чемпионат мира по парусному спорту 2014 года является четвёртым по счёту комплексным чемпионатом, организуемым Международной федерацией парусного спорта (ISAF). Он проводился в г. Сантандер, Испания, с 8 по 21 сентября.

Соревнования проводились в бухте г. Сантандера, которая считается одной из самых живописных бухт планеты и одним из важных портов Бискайского залива. Организаторами мероприятия являлись Королевская федерация парусного спорта Испании (RFEV), Международная федерация парусного спорта (ISAF), Верховный совет по спорту Испании (CSD), Правительство Кантабрии, Аюнтамьенто Сантандера, Порт Сантандера, Государственная делегация автономного сообщества Кантабрии, Федерация по парусному спорту Кантабрии, Королевский морской клуб Сантандера.

Тройку лидеров на чемпионате возглавили французские, голландские и австралийские яхтсмены.