hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Больше-Чураковская волость
Бо́льше-Чурако́вская во́лость — административно-территориальная единица Кустанайского уезда Тургайской области (до августа 1919 года), Челябинской губернии (август 1919 — сентябрь 1920 гг.), Киргизской АССР (сентябрь — ноябрь 1920 года), Оренбургско-Тургайской губернии (ноябрь 1920 — апрель 1921 гг.), Кустанайской губернии (апрель 1921 — сентябрь 1925 гг.), Кустанайского округа (сентябрь 1925 — январь 1928 гг.), существовавшая в 1911—1928 гг. Административным центром волости являлся посёлок Больше-Чураковский (ныне — село Большая Чураковка).

Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (1920—1925)
Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (Киргизская АССР, КирАССР, каз. Қырғыз (Қазақ) Автономиялы Социалистік Кеңес Республикасы; вначале Автономная Киргизская Социалистическая Советская Республика) — киргиз-кайсацкая автономия в составе РСФСР и СССР, существовавшая с 26 августа 1920 года по 15 июня 1925 года. Республиканская столица — город Оренбург, с 9 февраля 1925 года — Ак-Мечеть.

В результате национально-территориального размежевания и соответствующей реорганизации республики в 1925 году в её состав были переданы территории современных Жетысуской, Алматинской, Жамбылской, Туркестанской и Кызылординской областей, а также Кара-Калпакская АО. 9 февраля 1925 года столица республики была перенесена в город Ак-Мечеть. 6 апреля 1925 года из состава республики была изъята Оренбургская губерния. В 1925 году республика в её новых границах получила новое название: Казакская АССР с центром в Кзыл-Орде.
Агаджанян, Иван Герасимович
Иван Герасимович Агаджанян (арм. Իվան Գերասիմի Աղաջանյան) (8 августа 1939, Ереван — 12 августа 2017, Ереван) ― советский и армянский врач, уролог, доктор медицинских наук (1982), профессор (1984), Заслуженный врач Республики Армения (2011). Сын врача-терапевта Герасима Агаджаняна. Известен тем, что впервые в Армении провёл операцию по трансплантации почки.

Заслуженный врач Республики Армения
Заслуженный врач Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության վաստակավոր բժիշկ) — почётное звание Армении. Присваивается Президентом Республики Армения врачам, имеющим не менее чем 15-летний опыт работы в сфере здравоохранения, исключительные профессиональные способности, видные заслуги и признание за достижения и известность в сфере здравоохранения, медицинской помощи населению и медицинского обслуживания.
Эберт, Фридрих (младший)
Фридрих Эберт-младший (нем. Friedrich Ebert junior; 12 сентября 1894, Бремен, Германская империя — 4 декабря 1979, Восточный Берлин, Германская Демократическая Республика) — немецкий политический и государственный деятель, член Социал-демократической и Социалистической единой партий Германии, член Рейхстага и Народной палаты ГДР, обер-бургомистр Восточного Берлина с 30 ноября 1948 по 5 июля 1967 года, и. о. председателя Государственного совета ГДР с 1 августа по 3 октября 1973 года.

Бебель, Август
Фердина́нд А́вгуст Бе́бель (нем. Ferdinand August Bebel; 22 февраля 1840, Дейц, ныне район Кёльна — 13 августа 1913, Пассугг, Швейцария) — деятель германского и международного рабочего движения, марксистский социал-демократ, один из основателей и руководителей СДПГ. Депутат рейхстага Северогерманского союза (1867—1870), Германской империи (1871—1913, за исключением 1881—1883), а также ландтага Саксонии (1881—1891).
Тауберт, Зигфрид
Зигфрид Тауберт (нем. Siegfried Taubert, 11 декабря 1880, Баллентин, Померания — 13 февраля 1946, Киль, Шлезвиг-Гольштейн) — один из высших офицеров СС, обергруппенфюрер СС и генерал войск СС (30 января 1943), комендант замка Вевельсбург (1938—1945).

Вевельсбург
Ве́вельсбург (нем. Wewelsburg) — ренессансный замок к северо-востоку от Бюрена (Германия, земля Северный Рейн — Вестфалия) недалеко от Падерборна. Известен, главным образом, как музей и бывшее училище по идеологической подготовке офицеров СС «SS Schule Haus Wewelsburg», с которым связано множество легенд. В 1980-е годы на территории замка открылся музей.

В настоящий момент на территории замка находятся:

Исторический и краеведческий музей Падерборна (Южное и Восточное крыло)

Музей нацистского прошлого замка (отдельный флигель и северная башня замка)

Молодёжный хостел (Западное крыло)

Ресторан Zur Wewelsburg.

Вход в музей Падерборна платный, в музей нацизма — свободный.
Герои Советского Союза и Герои Российской Федерации (Афганская война 1979—1989)
Герои Советского Союза (Афганская война 1979—1989) — военнослужащие рядового, сержантского, офицерского и высшего офицерского состава — Советской армии, КГБ и МВД СССР в составе Ограниченного контингента Советских войск в республике Афганистан, удостоенные высшего звания «Герой Советского Союза» за героизм, проявленный при исполнении воинского долга в Афганской войне (1979—1989). Всего в списке указаны 86 человек удостоенных звания Герой Советского Союза.

Герой Советского Союза — высшая степень отличия СССР, почётное звание СССР присваивалось «За совершение исключительного подвига и выдающиеся заслуги перед государством и народом» на основании Указов Президиума Верховного Совета СССР с вручением высшей государственной награды СССР — ордена Ленина и знака особого отличия — медали «Золотая Звезда».

Министерство внутренних дел СССР
Министе́рство вну́тренних дел СССР — существовавший в 1946—1960 и 1968—1991 годах центральный союзно-республиканский орган государственного управления, осуществлявший борьбу с преступностью и поддержание общественного порядка. Общая численность сотрудников в 1953 году (за исключением милиции) — 1 095 678 человек.
Нида Фазли
Муктида Хасан Нида Фазли (англ. Muqtida Hasan Nida Fazli; 12 октября 1938, Дели — 8 февраля 2016, Мумбаи) — индийский поэт, автор песен и диалогов для кино, писавший на хинди и урду. Награждён четвёртой по высоте гражданской наградой Индии — Падма Шри.

Падма Шри
Падма Шри (хинди पद्म श्री, IAST: padma śrī) — четвёртая из высших гражданских государственных наград Индии (после Бхарат Ратна, Падма Вибхушан и Падма Бхушан). Вручается правительством Индии как знак признания выдающегося вклада гражданина в той или иной области (искусство, образование, промышленность, литература, наука, спорт, медицина, социальная работа).
Театр огня
Театр огня — это театр, специализирующийся на создании огненного шоу, или фаер-шоу — то есть постановок с использованием открытого огня. Чаще всего спектакли проходят на открытом пространстве — на улице, площади, в парке и т. п. по той причине, что сценическая работа с огнём накладывает высокие технологические требования к сцене (негорючий материал сцены, отсутствие дорогостоящей аппаратуры и пожарной сигнализации над сценой, размер сцены). При этом театры огня нередко позиционируют себя как уличный театр. Как бы то ни было, театры огня нередко выступают и без огня, использую флюоресцентные и светодиодные костюмы и реквизит. В целом, театры огня — достаточно молодое направление, и большая часть подобных театров — это стихийные группы одиноких любителей пои, фаерщиков, решивших объединиться для совместного изучения техники владения реквизитом.

Огненные веера
Огненные веера — металлическая конструкция, внешне напоминающая веер, состоящая из кольца и 3 – 7 спиц с фитилями из кевлара,  асбеста, керамики или прочих огнеупорных материалов, используемая в качестве реквизита во время огненного шоу. Веера, как правило, используются парами, реже по три. Выступления с этим реквизитом могут проходить как с огнём, так и без него. В последнем случаи фитили покрываются специальными чехлами, имеющими как практическое так и эстетическое предназначение. Кроме того существуют светодиодные (LED) и флюоресцентные варианты конструкции. Последние также основаны на применении чехла отражающего ультрафиолетовое излучение.
Историография Великой французской революции
Историография Великой французской революции насчитывает уже более двухсот лет и историки пытаются ответить на вопросы относительно истоков революции, её значения и последствий. К 2000 году, многие историки говорили, что поле изучения Великой французской революции находится в интеллектуальном смятении. Старая модель или парадигма, сосредоточившая внимание на классовый конфликт, казалось, была дискредитирована, но ни одна новая пояснительная модель не получила широкой поддержки. Тем не менее, среди историков сохраняется широкое согласие в том, что Великая французская революция является водоразделом в европейской и, соответственно, мировой истории.

Термидорианский переворот
Термидорианский переворот — государственный переворот, произошедший 27 июля 1794 года (9 термидора II года по республиканскому календарю) во Франции и ставший одним из ключевых событий Великой французской революции. Иногда рассматривается как её окончание.

Переворот привёл к аресту и казни лидера якобинцев Максимильена Робеспьера, также были казнены его сторонники. Одновременно переворот положил конец эпохе террора, а заодно и революционных преобразований. Открыл период Термидорианской реакции.

Само событие участники и победители определяли как «Революция 9 термидора» (фр. révolution du 9 Thermidor) или «восстание 9 термидора» (фр. journée du 9 Thermidor). Позже в историографии революции появились определения событий 9 термидора как «государственного переворота» (фр. coup d'état), в российской революционной среде использовалось выражение «контрреволюционный термидорианский переворот».
Кубок сезона 1989
Кубок сезона СССР по футболу 1989 — 7-й и последний розыгрыш Кубка сезона СССР, который состоялся 1 марта 1989 года, на Центральном стадионе в Сочи. В матче встретились чемпион СССР днепропетровский «Днепр» и обладатель кубка СССР 1988 года — харьковский «Металлист».

Ранее в Кубке сезона клубы между собой не встречались. «Днепр» уже участвовал в розыгрыше турнира, в 1984 году уступив в двухматчевом противостоянии донецкому «Шахтёру» с общим счётом 3:2. «Металлист» принимал участие в матче за Кубок сезона впервые.

Победу в матче, в дополнительное время одержала днепропетровская команда. Основное время закончилось со счётом 1:1. В составе «Металлиста» гол забил Гурам Аджоев, а за «Днепр» с пенальти отличился Евгений Шахов. Благодаря голам Эдуарда Сона и Владимира Лютого в овертайме, «Днепр» впервые стал обладателем Кубка сезона

Кубок сезона 1984
Кубок сезона СССР по футболу 1984 — 3-й розыгрыш Кубка сезона СССР. Первый сезон турнира, когда кубок разыгрывался в двух матчах. Встречались чемпион СССР 1983 года днепропетровский «Днепр» и обладатель кубка СССР — донецкий «Шахтёр». Первая игра состоялась 5 июля 1984 года на стадионе «Шахтёр» в Донецке, ответная — 8 июля 1984 года в Днепропетровске, на стадионе «Метеор».

Ранее ни один из клубов Кубок сезона не выигрывал. В предыдущем розыгрыше этого трофея, в 1981 году, «Шахтёр» уступил киевскому «Динамо» в серии пенальти.

В первом матче победу одержала донецкая команда со счётом 2:1, благодаря голу Сергея Морозова и автоголу Ивана Вишневского. За «Днепр» отличился Геннадий Литовченко. В ответном матче была зафиксирована ничья 1:1. Голы забивали Николай Федоренко и Михаил Соколовский. С общим счётом 3:2 обладателем Кубка сезона впервые стал «Шахтёр»
Пушица узколистная
Пуши́ца узколи́стная (лат. Erióphorum angustifólium) — многолетнее травянистое растение, вид рода Пушица (Eriophorum) семейства Осоковые (Cyperaceae). Торфообразователь. В литературе нередко упоминается под названием, которое, согласно современным представлениям, входит в синонимику вида — Пушица многоколоско́вая (Eriophorum polystáchyon). Одно из народных названий растения — «заячий хвостик».

Осоковые
Осо́ковые, или Сытевые (лат. Cyperáceae) — обширное семейство однодольных растений, состоящее из многолетних (редко однолетних) трав, с виду похожих на злаки, растущих по берегам рек, на сырых лугах, болотах или в воде. Велика их роль и в формировании арктических растительных сообществ, где злаки представлены менее широко.

Обширное семейство, включающее свыше ста родов (110 родов по информации базы данных The Plant List, 2013) и более 5,5 тысяч видов (5784 вида по информации базы данных The Plant List, 2013).
Хаапасало, Вилле
Ви́лле Ю́хана Ха́апасало (фин. Ville Juhana Haapasalo; род. 28 февраля 1972, Холлола, Пяйят-Хяме, Финляндия) — финский киноактёр, телеведущий.
Лауреат Государственной премии Российской Федерации за 2003 год в области литературы и искусства за роль в фильме «Кукушка».

Кукушка (фильм)
«Куку́шка» — российский фильм Александра Рогожкина, вышедший в 2002 году.

В 2004 году был удостоен Государственной премии Российской Федерации.

Название фильма имеет двоякое значение. С одной стороны «кукушка» — прозвище финских снайперов (коим является один из героев), с другой — имя главной героини в переводе с саамского.

Музыка к фильму создана на основе звуков народных инструментов саами.
Спенсер, Эбигейл
Эбигейл Спенсер (англ. Abigail Spencer; род. 4 августа 1981, Gulf Breeze, Флорида) — американская актриса. Спенсер известна благодаря второстепенным ролям в кинофильмах «Ковбои против пришельцев», «Значит, война», «Покорители волн», «Оз: Великий и Ужасный» и «Дальше живите сами».

Дальше живите сами
«Да́льше живи́те са́ми» (англ. This Is Where I Leave You) — американская комедия-драма 2014 года режиссёра Шона Леви с Джейсоном Бейтманом, Тиной Фей, Джейн Фонда, Роуз Бирн, Кори Столлом и Адамом Драйвером. В США премьера фильма состоялась 19 сентября 2014 года, в России — 4 декабря 2014 года.
Фарель, Гильом
Гильо́м Фаре́ль  (фр. Guillaume Farel, немецкое произношение — Вильгельм Фарель; 1489, Гап, Дофине, Королевство Франция — 13 сентября 1565, Невшатель, Швейцария) — французский и швейцарский реформатор.

Дофине
Дофине́  (фр. Dauphiné) — историческая область Франции, включающая нынешние департаменты Изер, Верхние Альпы, большую часть департамента Дром и небольшую часть департамента Воклюз. Главный город — Гренобль.
Альмаши, Ласло
Граф Ла́сло А́льмаши (венг. László Ede Almásy de Zsadány et Törökszentmiklós; 22 августа 1895, Бороштянкё, Бургенланд — 22 марта 1951, Зальцбург) — венгерский аристократ, автомобилист, исследователь пустынь, лётчик, шпион, скаут-лидер.

На основе его биографии написана книга Майкла Ондатже «Английский пациент» и снят одноименный фильм Энтони Мингеллы. Роль Ласло Альмаши исполнил английский актёр Рэйф Файнс.

Бернштайн
Бернштайн (нем. Bernstein) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Бургенланд.

Входит в состав округа Оберварт. Население составляет 2322 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 39, км². Официальный код — 1 09 02.
Шельдеруп, Герхард
Герхард Розенкроне Шельдеруп (норв. Gerhard Rosenkrone Schjelderup; 17 ноября 1859, Кристиансанн, амт Листер-ог-Мандалс — 29 июля 1933, Бенедиктбойерн) — норвежский музыковед


, виолончелист и композитор наиболее известный своими операми.

Бенедиктбойерн
Бенеди́ктбойерн (нем. Benediktbeuern, бав. Benediktbeiern) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Бад-Тёльц-Вольфратсхаузен. Подчиняется управлению Бенедиктбойерн. Население составляет 3561 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,86 км².

Знаменит средневековым бенедиктинским монастырем Бойерн (нем. Beuern, лат. Buranum), где находится реликварий с мощами Святой Анастасии и где в 1803 году была обнаружена рукопись Carmina Burana.
Панкин, Николай Иванович
Николай Иванович Панкин (2 января 1949, Москва, РСФСР, СССР — 13 октября 2018, Муром) — советский пловец. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1968 года, двукратный чемпион Европы,  двукратный экс-рекордсмен мира. Заслуженный мастер спорта СССР (1970).

Муром
Му́ром — город во Владимирской области России. Административный центр городского округа Муром и Муромского района (в состав района не входит).

Один из древнейших городов России. Расположен на левом берегу реки Оки, в 137 км от Владимира, на границе с Нижегородской областью. Крупный железнодорожный узел на Горьковской железной дороге на линии Москва — Казань.
SkyscraperPage
SkyscraperPage (с англ. — «Страница Небоскрёба») — англоязычный сайт о небоскрёбах. Кроме небоскрёбов, на сайте есть иллюстрированная информация о многих других высотных сооружениях (башни, мачты, дымовые трубы, мосты и т. д.), всего 88,3 тысячи сооружений, на февраль 2012 года. Главное оригинальное отличие SkyscraperPage от других сайтов подобной тематики — диаграммы сооружений.

Башня
Ба́шня — инженерное сооружение, отличающееся значительным преобладанием высоты над стороной или диаметром основания. Башни могут быть отдельно стоящими или соединёнными с другим зданием или стеной. Ствол башни может быть сплошным (у каменных и железобетонных конструкций) или сквозным, а в сечении круглым, квадратным, многоугольным, встречаются также сечения других форм.
Футбольные хулиганы
Футбо́льные хулига́ны — лица, нарушающие общественный порядок, оправдывая свои действия футбольными пристрастиями. Сами футбольные хулиганы расценивают своё движение как субкультуру. Как правило, различные действия на почве футбольного хулиганства совершаются до или после футбольных матчей, а также в местах больших скоплений футбольных болельщиков.

Массовые беспорядки в Москве (2002)
Беспорядки в Москве (2002) — беспорядки, учинённые российскими болельщиками в центре Москвы (на Манежной площади) в воскресенье 9 июня 2002 после проигрыша национальной сборной в матче с Японией в ходе чемпионата мира по футболу.
Хантер (гора, Аляска)
Ха́нтер (англ. Mount Hunter) — гора в составе Аляскинского хребта на территории штата Аляска (США) в национальном парке Денали. Имея абсолютную высоту 4442 метра над уровнем моря, является третьей по высоте горой хребта, 10-й по высоте среди гор не только Аляски, но и всех США, и 22-й во всей Северной Америке.

Денали (национальный парк)
Национальный парк Дена́ли, или Национальный парк Де́нали (англ. Denali National Park and Preserve), ранее Ма́унт-Мак-Ки́нли (англ. Mount McKinley) — биосферный заповедник (в американском понимании — парк) в США общей площадью около 25 тысяч км²; расположен в самом центре Аляски (боро Денали).

На территории парка находится высочайшая вершина Северной Америки — гора Денали (6190 м). Она входит в систему Аляскинского хребта, который продолжает расти, следствием чего являются ежегодные землетрясения (большей частью довольно слабые).

В настоящее время парк посещают более одного миллиона туристов в год.

В парке наблюдается сочетание субарктического морского и континентального климата. Средняя температура января — минус 25 °C, июля — плюс 16 °C.

Через парк проходит железная дорога, что нехарактерно для охраняемых территорий.
Аструа, Джанкарло
Джанкарло Аструа (итал. Giancarlo Astrua; 11 августа 1927, Гралья, Пьемонт — 29 июля 2010, Биелла, Пьемонт) — итальянский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в период 1948—1958 годов. Победитель отдельных этапов «Джиро д’Италия» и «Вуэльта Испании», победитель гонок «Трофео Баракки», «Джиро ди Романья» и др.

Трофео Баракки
Трофео Баракки (итал. Trofeo Baracchi) — шоссейная однодневная велогонка преимущественно в формате парной велогонки, с 1941 по 1991 год проводившаяся в окрестностях итальянского города Бергамо. В 1991 году входила в Мировой шоссейный кубок UCI.
? (Остаться в живых)
«?» — 21-й эпизод второго сезона телесериала «Остаться в живых» и 46-й во всём сериале. Сценарий к эпизоду написали Деймон Линделоф и Карлтон Кьюз, а режиссёром стал Деран Сарафян. Премьера эпизода состоялась на канале ABC 10 мая 2006 года. Центральный персонаж эпизода — мистер Эко.

Кьюз, Карлтон
Карлтон Кьюз (англ. Carlton Cuse, род. 22 марта 1959, Мехико, Мексика) — американский сценарист и продюсер, наиболее известен как соавтор и исполнительный продюсер популярного американского телесериала «Остаться в живых».
Аруна (хеттская мифология)
Аруна (хетт. Aruna «море», «океан») — бог моря, олицетворённый мировой океан в хеттской мифологии. Сын Камрусепы, богини целительства и магии.

Как правило, Аруна упоминается в конце перечислений божеств пантеона. Сохранился миф времён Древнехеттского царства, рассказывающий о том, как Аруна поссорился с людьми и увёл к себе бога солнца. Бог грозы послал Телепинуса, бога плодородия, чтобы вернуть солнце. Аруна, испугавшись, возвратил бога солнца и отдал в жёны Телепинусу свою дочь. Известен и более поздний вариант этого мифа, переведённый с хурритского, согласно которому не Аруна уводит бога солнца, а бог солнца сам приходит в гости к Аруне.

Имя Аруна родственно др.-инд. arṇava «волна, море, океан».

Камрусепа
Камрусепа (хетт. Kamrušepa) — богиня в хеттской и лувийской мифологии периода Древнехеттского царства. Выступает в роли помощницы главного бога и ворожеи, «развязывающей» природу. Спасла мир от гибели, утихомирив и вернув Телепина. Соответствует хаттской богине Каттахцифури.
Русская рулетка (телеигра)
«Русская рулетка» — телеигра производства ООО «Общество открытых окон», транслировавшаяся на ОРТ («Первом канале») со 2 апреля 2002 по 6 августа 2004 года.

Программа представляет собой телевикторину, в которой задаются вопросы и даются на них ответы, при правильном ответе даются «деньги», а при неправильном возникает угроза выбыть из игры, причём не просто выбыть, а «провалиться в бездну», приведя при этом в действие «механизм русской рулетки». Борьба идёт между пятью игроками за главный приз — 1 миллион рублей. Основанная на международном формате «Russian Roulette», эта игра вышла намного раньше, чем её американская версия. Ведущий — Валдис Пельш, который одновременно занимал на тот момент пост директора дирекции детских и развлекательных программ «ОРТ/Первого канала».

Russian Roulette (телеигра)
Russian Roulette (с англ. — «Русская рулетка») — американское игровое шоу, автором которого и продюсером был Гуннар Веттерберг. Программа выходила в течение двух сезонов с 3 июня 2002 по 13 июня 2003 на телеканале Game Show Network. Ведущим шоу был Марк Уолберг, закадровым голосом — Бёртон Ричардсон.
Iridium NEXT
Iridium NEXT — второе поколение коммуникационных спутников американской компании Iridium Communications Inc., призванное заменить спутниковую группировку космических аппаратов первого поколения Iridium. Спутники обеспечивают голосовую связь и передачу данных для мобильных устройств.

Разработкой спутников занималась французская компания Thales Alenia Space, итоговая сборка, интеграция и тестирование производилась уже в США, компанией Orbital ATK.
Всего изготовлен 81 аппарат, 75 из них запущены в космос (66 активных и 9 спутников орбитального резерва), остальные 6 останутся на Земле в качестве запасных.

Все спутники были выведены на орбиту в 2017—2019 гг., в ходе 8 запусков ракеты-носителя Falcon 9 компании SpaceX.

Общая стоимость проекта (разработка, изготовление, запуск, страховка, модернизация наземной инфраструктуры) составляет 2,9 млрд долларов США.

Orbital ATK
Orbital ATK Inc. — бывшая американская аэрокосмическая и оборонная компания.
Основана в 2015 году путём слияния Orbital Sciences Corporation и аэрокосмической части Alliant Techsystems.
В 2018 году продана корпорации Northrop Grumman за 9,2 млрд долл., где стала частью вновь созданного подразделения Northrop Grumman Innovation Systems.

Orbital ATK имеет контракт на разработку пятисегментного ускорителя для Space Launch System, на основе четырёхсегментного бокового ускорителя Спейс шаттла.
Голиков, Алексей Павлович
Алексей Павлович Голиков (13 июля 1922, Давыдовка, Царицынская губерния — 17 марта 2002, Калач-на-Дону, Волгоградская область) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир отделения сапёрного взвода 928-го Дунайского стрелкового полка, сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Калач-на-Дону
Кала́ч-на-Дону́ — город на юге России, в Волгоградской области, расположенный в излучине Дона, неподалёку от Цимлянского водохранилища в 80 километрах западнее Волгограда. Административный центр Калачёвского района и Калачёвского городского поселения.

Население — 24 277 чел. (2021).

Калач-на-Дону носит почётное звание Города воинской славы (Указ Президента Российской Федерации от 25 марта 2010 г. № 342)