hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уильямс, Бен
Филипп Бенджамин «Бен» Уильямс (англ. Ben Williams; 29 августа 1982, Манчестер, Англия) — английский футболист, вратарь. Воспитанник «Манчестер Юнайтед», играл за «Ковентри Сити», «Честерфилд», «Кру Александра», «Карлайл Юнайтед», «Колчестер Юнайтед», «Хиберниан», «Брэдфорд Сити», «Бери» и «Блэкпул».

Хиберниан
«Хибе́рниан» (англ. Hibernian Football Club, английское произношение: [hɪˈbɜːrniən]) — шотландский профессиональный футбольный клуб из района Эдинбурга Лит. Основан в 1875 году католическим священником каноником Эдвардом Ханноном и первоначально предназначался для членов ирландской иммигрантской общины (откуда название, происходящее от латинского наименования Ирландии — Hibernia).
Киуру, Алеся
Алеся Ки́уру (эст. Alesja Kiuru; 1 августа 2008, Кохтла-Ярве, Эстония) — эстонская футболистка, защитник клуба «Флора» из Таллина и женской сборной Эстонии U19. Может играть на позиции полузащитника, чемпионка Эстонии и обладатель Кубка Эстонии.

Флора (женский футбольный клуб)
«Фло́ра» (эст. WFC Flora) — эстонский женский  футбольный клуб из города Таллинн, основан в 1997 году, при мужском одноименном клубе. Пятикратный чемпион Эстонии, десятикратный обладатель Кубка Эстонии и восьмикратный обладатель Суперкубка страны.
Ди Лоренцо, Аннека
Аннека Ди Лоренцо (англ. Anneka Di Lorenzo), позднее Аннека Васта, (англ. Anneka Vasta), урождённая Марджори Ли Торесон (англ. Marjorie Lee Thoreson; 6 сентября 1952 года, Сент-Пол, Миннесота, США — 4 января 2011 года, Кэмп-Пендлтон, Калифорния, США) — американская актриса эксплуатационного кино и фотомодель.

Кэмп-Пендлтон
База морской пехоты «Кэмп-Пендлтон» (англ. Marine Corps Base Camp Pendleton) — военная база Корпуса морской пехоты, которая расположена на побережье Южной Калифорнии в округе Сан-Диего.

База делится на северную и южную часть, была создана в 1942 году в целях подготовки морских пехотинцев США для участия во Второй мировой войне. К октябрю 1944 года Кэмп-Пендлтон считался временной базой, но к 1946 году, она стала местом постоянной дислокации 1-й дивизии морской пехоты. Своё название база получила в честь генерал-майора Джозеф Генри Пендлтона, который инициировал создание учебной базы для корпуса морской пехоты на западном побережье.
Федченко, Алексей Павлович
Алексе́й Па́влович Фе́дченко (7 [19] февраля 1844, Иркутск — 3 сентября 1873, Монблан) — русский учёный, биолог, географ и путешественник, исследователь Средней Азии, в первую очередь Памира. Путешествуя по Средней Азии (1868—1871), собрал материал по флоре, фауне, географии и этнографии региона. Основные научные труды по паразитологии и энтомологии. Открыл Заалайский хребет. Погиб на Монблане. В его честь экспедицией под руководством В. Ф. Ошанина назван открытый в 1878 году ледник Федченко в Таджикистане.

Шмальгаузен, Иван Фёдорович
Ива́н Фёдорович Шмальга́узен (3 [15] апреля 1849, Санкт-Петербург — 7 [19] апреля 1894, Киев) — русский учёный-ботаник, член-корреспондент Санкт-Петербургской АН (с 1893), профессор Киевского университета (с 1878).

Отец И. И. Шмальгаузена.
Малетис, Клео
Кле́о Ни́ки Мале́тис (англ. Cleo Nicki Maletis; 11 марта 1925, Саскатун, Саскачеван, Канада — 9 ноября 2009, Портленд, Орегон, США) — американская победительница конкурса красоты «Миссис Америка 1957».

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Руссильон (регион)
Руссильо́н (кат. Rosselló [rusəˈʎo], фр. Roussillion [ʁu.si.jɔ̃], окс. Rosselhon [rusəˈʎon]) — исторический район (комарка) Каталонии, который сейчас находится на территории современного французского департамента Восточные Пиренеи. Перпиньян, крупнейший город и столица, является также крупнейшим городом Северной Каталонии. Граничит с каталонскими районами Альт-Эмпорда, Валеспир и Конфлан, а также с окситанскими районами Фенулледа и Корбьер. Руссильон имеет общую площадь 1498 км². В 1990 году в Руссильоне проживало 303 850 человек, с плотностью населения 202,8 человек на км².

Существует поговорка «Al Rosselló a cada mata, un traïdor», что можно перевести как «В Руссильоне, возле каждого кустарника/леса предатель».

Восточные Пиренеи
Восто́чные Пирене́и (фр. Pyrénées-Orientales, окс. Pirenèus Orientals, кат. Pirineus Orientals) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 66. Административный центр — Перпиньян. Население — 457 238 человек (54-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Каваминами
Каваминами (яп. 川南町 Каваминами-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Кою префектуры Миядзаки. Площадь посёлка составляет 90,28 км², население — 16 439 человек (1 августа 2014), плотность населения — 182,09 чел./км².

Миядзаки (префектура)
Миядза́ки (яп. 宮崎県 Миядзаки-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Площадь префектуры составляет 7735,99 км², население — 1 115 148 человек (1 августа 2014), плотность населения — 144,15 чел./км². Административный центр префектуры — город Миядзаки.
Погосян, Юра Вагаршакович
Юра Вагаршакович Погосян (арм. Յուրա Վաղարշակի Պողոսյան, 8 апреля 1961, Котово, Волгоградская область — 12 июня 1992, Ханабад, Нагорный Карабах) — участник Первой карабахской войны, Национальный Герой Армении (1996, посмертно) и Герой Арцаха (2002, посмертно).

Национальный герой Армении
Национальный герой Армении  — высшее почётное звание Республики Армения.

Закон «О высшем звании „Национальный герой Армении“» действует с 1994 года.
Звание «Национальный герой Армении» присуждается в области защиты страны и укрепления правопорядка за имеющие общенациональное значение исключительные заслуги перед Республикой Армения в деле создания значимых национальных ценностей.
Лицам, удостоенным звания «Национальный герой Армении», вручается орден Отечества, который носится на левой стороне груди.
Лобова, Тамара Григорьевна
Тамара Григорьевна Ло́бова (4 [17] ноября 1911, Погар, Черниговская губерния — 15 ноября 2007) — советский кинооператор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1969). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член ВКП(б) с 1940 года.

Погар
Пога́р — посёлок городского типа, административный центр Погарского района Брянской области России.

Население — 9484 чел. (2021).

Расположен на реке Судости, притоке Десны, в 7 км к от железнодорожной станции Погар и в 128 км к юго-западу от Брянска.

Является единственным населённым пунктом муниципального образования Погарское городское поселение.
Харрис, Марк (футболист, 1998)
Марк Харрис (англ. Mark Harris; род. 29 декабря 1998, Суонси) — валлийский футболист, нападающий клуба «Оксфорд Юнайтед». Известен также по выступлениям в клубах системы английских футбольных лиг «Ньюпорт Каунти», «Порт Вейл» и «Рексем», а также в составе национальной сборной Уэльса.

Ньюпорт Каунти
«Нью́порт Ка́унти» (полное название — Клуб футбола ассоциации «Ньюпорт Каунти»; англ. Newport County Association Football Club; валл. Clwb Pêl-droed Sir Casnewydd) — валлийский профессиональный футбольный клуб из города Ньюпорт, Южный Уэльс. Образован в 1912 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Родни Пэрейд».

В сезоне 2009/10 клуб стал чемпионом Южной конференции и вышел в Национальную конференцию. В 2013 году занял третье место в Национальной конференции и, выиграв серию плей-офф, вышел в Лигу 2, четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Англии, где выступает по настоящее время.
Брэнд, Джошуа
Джошуа Брэнд (англ. Joshua Brand; род. 1950) — американский сценарист, режиссёр и продюсер телевидения, который создал сериалы «Сент-Элсвер», «Я улечу» и «Северная сторона» вместе со своим партнёром-сценаристом/продюсером Джоном Фолси.

Сент-Элсвер
«Сент-Элсвер» (англ. St. Elsewhere) — американская медицинская драма, выходившая на NBC с 26 октября 1982 по 25 мая 1988 года. Действие сериала происходило в вымышленной небольшой увядающей больнице одного из района Бостона, где проходили стажировку интерны. Как и в других медицинских драмах в St. Elsewhere рассматривались серьёзные вопросы жизни и смерти, однако в эпизодах присутствовала значительная доля чёрного юмора.

Производством сериала занималась студия MTM Enterprises, которая в тот период выпускала другой популярный сериал — «Блюз Хилл-стрит».

Хотя сериал никогда не достигал высоких позиций в телевизионных рейтингах, он был любим критиками. За свою историю он более шестидесяти раз номинировался на премию «Эмми», выиграв тринадцать раз. Он также выиграл «Премию Пибоди», награду «Ассоциации телевизионных критиков» и множество других премий.
В 2002 году сериал занял 20 место в списке «Пятидесяти величайших телешоу всех времён по версии TV Guide».
Machine Head (альбом)
Machine Head (в переводе с англ. — «Шляпка колка») — шестой студийный альбом британской рок-группы Deep Purple. Содержит одну из самых популярных и узнаваемых композиций группы под названием «Smoke on the Water», текст этой песни основан на впечатлении от реального события (пожара), произошедшего в ходе записи альбома. Machine Head часто упоминается как оказавший огромное влияние на развитие раннего метала и хеви-метала, в частности.

Альбом вышел в марте 1972 года одновременно в Великобритании, Германии, Франции, Японии и США. Дата выхода в Великобритании — 25 марта. В том же году в Великобритании был выпущен квадрофонический вариант пластинки.

Коммерчески это самый успешный альбом за всё время существования группы. Он возглавил музыкальные чарты в десяти странах, включая Великобританию. Альбом оставался в топе-40 этой страны на протяжении 20 недель, и в топе Billboard 200 на протяжении 118 недель, достигнув максимальной позиции на 7 строчке.

Deep Purple in Concert
Deep Purple in Concert — концертный альбом британской группы Deep Purple, выпущенный на двойном LP в декабре 1980 года, уже после распада группы, лейблами Harvest Records (в Великобритании) Purple Records (в США) и Portrait Records (в Ирландии). Альбом занял #30 в британском чарте и был положительно оценен критиками.

Переиздан на CD в 2001 году, переиздан в формате SACD в 2004 году (при этом второй диск был ремастирован), затем в 2012 году второй диск ремиксирован и назван In Concert ’72.
Евровидение-1974
Конкурс песни Евровидение 1974 (англ. Eurovision Song Contest 1974; фр. Concours Eurovision de la chanson 1974) — 19-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Брайтоне (Великобритания) 6 апреля 1974 года. Страна-победитель прошлого конкурса, Люксембург отказался вновь принимать его у себя по финансовым причинам. Великобритания принимала конкурс в пятый раз как страна-хозяйка и в четвёртый вместо отказавшейся страны.

В конкурсе собирались принять участие все 17 стран, выступивших годом ранее, а также дебютировавшая Греция; но из-за кончины Жоржа Помпиду Франция снялась, и количество участников сократилось до 17-ти.

Конкурс 1974 года открыл миру шведскую группу «ABBA», которая принесла своей стране первую победу на Евровидении с песней «Waterloo». В топ-5 также вошли Италия, Нидерланды, Великобритания, Люксембург и Монако.

ABBA
ABBA (акрон., рус. А́ББА) — шведская поп-группа, созданная в 1972 году, названная по первым буквам имён исполнителей: Агнета Фельтског, Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон, Анни-Фрид Лингстад. Является одним из наиболее успешных коллективов за всю историю популярной музыки и самым успешным из числа созданных в Скандинавии, записи группы по всему миру были проданы тиражом более 350 миллионов экземпляров.

Синглы квартета занимали первые места в чартах с середины 1970-х (Waterloo) до начала 1980-х (One of Us), а сборники возглавляли мировые хит-парады и в 2000-х годах. Музыка группы остаётся в плейлистах радиостанций, и их альбомы продолжают продаваться по сей день.

Они были первыми представителями континентальной Европы, завоевавшими первые места в чартах всех ведущих англоговорящих стран (США, Великобритания, Канада, Ирландия, Австралия и Новая Зеландия).

За выдающиеся заслуги в музыке 15 марта 2010 года группа ABBA была включена в Зал славы рок-н-ролла.
Айова Вулвз
Айова Вулвз (англ. Iowa Wolves) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Западной конференции Джи-Лиги НБА. Команда была основана перед началом сезона 2007/08 годов под названием «Айова Энерджи» и базируется в городе Де-Мойн (штат Айова). В 2013—2014 и с 2017 года является фарм-клубом команды Национальной баскетбольной ассоциации «Миннесота Тимбервулвз». Домашние игры проводит в «Уэллс Фарго-арена». «Айова Энерджи» в своей первой домашней игре установили рекорд посещаемости для команд Лиги развития НБА — 8 842 человек. Этот рекорд был позже побит «Энерджи» во время финала Ди-Лиги 2011 года, когда игру посетило 14 036 человек. В этом же году клуб завоевал чемпионский титул лиги.

Миннесота Тимбервулвз
«Миннесо́та Ти́мбервулвз» (англ. Minnesota Timberwolves) — профессиональный баскетбольный клуб из Миннеаполиса (штат Миннесота, США), выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Основан в 1989 году.
Кириллова, Ольга Евгеньевна
Ольга Евгеньевна Кириллова (род. 6 мая 1963, Миллерово, Миллеровский район, Ростовская область, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель, работник органов внутренних дел, генерал-майор полиции (2017). Начальник Управления Федеральной миграционной службы по Москве (2012—2016), Главного управления по вопросам миграции МВД России (2016—2018). Председатель Московской городской избирательной комиссии с 2021 года.

Миллерово
Ми́ллерово — город в Ростовской области России, административный центр Миллеровского района, а также Миллеровского городского поселения.

Население — 34246 человек (2025).

В 2018 году был удостоен почётного звания Ростовской области «Город воинской доблести».
Джанаев, Георгий Георгиевич
Гео́ргий Гео́ргиевич Джана́ев (22 декабря 1921 года, Моздок, Орджоникидзевский край — 2003 год, Владикавказ) — советский учёный-агроном, доктор сельскохозяйственных наук, профессор. Ректор Горского государственного аграрного университета (1962—1982). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР. Участник Великой Отечественной войны.

Заслуженный деятель науки и техники РСФСР
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (с 1992 года — Российской Федерации).

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки и техники с вручением удостоенному звания почётной грамоты и нагрудного знака.

После изменения наименования государства с «Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика» на «Российская Федерация» (см. Закон РСФСР от 25 декабря 1991 года № 2094-I и Закон Российской Федерации от 21 апреля 1992 года № 2708-I) в названиях всех почётных званий слово «РСФСР» было заменено словами «Российской Федерации», а следовательно, с 16 мая 1992 года до 30 марта 1996 года производилось присвоение существовавшего с 1931 года почётного звания РСФСР «Заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации».
Аскем, Скотт
Скотт А́скем (англ. Scott Askham; род. 25 мая 1988, Уэст-Йоркшир) — английский боец смешанного стиля, представитель средней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2010 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, ACB, BAMMA, Cage Warriors, владел титулами чемпиона по версиям UCFC и BAMMA.

Уэст-Йоркшир
Уэ́ст-Йо́ркшир (англ. West Yorkshire, [ˌwest ˈjɔːrkʃər]) — церемониальное метрополитенское графство на севере Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город — Лидс. Население 2,161 млн человек (4-е место среди церемониальных графств; данные 2005 г.).
Всеволод Мстиславич (князь новгородский)
Все́волод Мстисла́вич (в крещении Гаврии́л; ок. 1095/1100 или ок. 1103 — 11 февраля 1138) — князь Новгородский (1117—1132; 1132—1136), князь Переяславский (1132), князь Вышгородский (1136—1137) и Псковский (1137—1138). Старший сын киевского великого князя Мстислава (Феодора) Владимировича (1076—1132) от брака с Христиной, дочерью шведского короля Инге I Старшего (1060—1112), старший внук киевского князя Владимира (Василия) Всеволодовича Мономаха (1053—1125).

Почитается Русской православной церковью как святой благоверный князь Всеволод Псковский.

Владимир Всеволодович Мономах
Влади́мир Все́володович Монома́х (др.-рус. Володимиръ (-мѣръ) Вьсеволожичь Мономахъ; в крещении Васи́лий; 26 мая 1053, Переяславль — 19 мая 1125, Киев) — князь ростовский (1066—1073), князь смоленский (1073—1078), черниговский (1078—1094), переяславский (1094—1113), великий князь киевский (1113—1125), государственный деятель, военачальник, писатель, мыслитель. На сохранившихся печатях Владимир Мономах использовал также титул архонт всея земли Русской, на манер византийского титула.

Владимир Мономах был сыном князя Всеволода Ярославича. Прозван Мономахом по прозванию рода матери, которая была родственницей византийского императора Константина IX Мономаха.

В Русской православной церкви почитается как благоверный князь в Соборе всех святых, в земле Русской просиявших (второе воскресенье после Пятидесятницы) и в Соборе Киевских святых (15 июля (28 июля)).
Гоголева, Татьяна Степановна
Татьяна Степановна Гоголева (род. 26 ноября 1961 года, деревня Ломбовож, Березовского района, Тюменской области) — российский политик, депутат Государственной Думы VII созыва.Член Комитета ГД по региональной политике и проблемам Севера и Дальнего Востока. Член фракции «Единая Россия».

Ломбовож
Ломбовож — село в Березовском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры России. Входит в состав сельского поселения Саранпауль. Население на 1 января 2011 года составляло 228 человек.

Почтовый индекс 628145, код ОКАТО 71112928004.
Арсаханов, Исраил Абдулгамидович
Исраил Абдулгамидович (Гамидович) Арсаханов (чечен. Арсаханов Исраил Ӏабдул-Хьамидан воӀ; 16 или 19 декабря 1916, Бонай-аул, Терская область — 25 октября 1989, Грозный) — советский чеченский филолог, специалист в области чеченского языка и его диалектов, профессор Чечено-Ингушского государственного университета, доктор филологических наук, автор монографии «Чеченская диалектология».

Новолакское
Новола́кское (устар. Банай-аух, Банай-Аух, чечен. Бони-Эвла) — село в Дагестане. Административный центр Новолакского района Дагестана.

Образует сельское поселение село Новолакское как единственный населённый пункт в его составе.
Масанов, Илат
Ила́т Маса́нов (1916, аул Бирлик, Копальский уезд, Семиреченская область, Туркестанский край, Российская империя — 2002, с. Бирлик, Кербулакский район, Алматинская область, Казахстан) — старший чабан совхоза «Жоламанский» Гвардейского района Алма-Атинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1966).

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Euryxyela euryptera
Euryxyela euryptera  (лат.) — ископаемый вид пилильщиков рода Euryxyela из семейства Xyelidae. Один из древнейших представителей отряда перепончатокрылые. Обнаружен в триасовых ископаемых останках (Средняя Азия, Кыргызстан, Madygen, Dzhailoucho, карнийский ярус, около 230 млн лет).

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Убейте жокея
«Убейте жокея» или «Убить жокея» (исп. El Jockey) — художественный фильм режиссёра Луиса Ортеги совместного производства Аргентины и Испании. Главные роли в картине сыграли Науэль Перес Бискаярт и Урсула Корберо. Премьера состоялась в августе 2024 года на 81-м Венецианском кинофестивале, в рамках основной программы.

Корберо, Урсула
У́рсула Корберо́ Дельга́до (исп. Úrsula Corberó Delgado; род. 11 августа 1989, Сан-Пере-де-Виламажор, Каталония) — испанская актриса и модель. Наиболее известна по роли Рут в телесериале «Физика или химия» и роли Силены Оливейры (Токио) в телесериале «Бумажный дом».
Лоритсон, Питер
Питер Джеймс Лоритсон (англ. Peter James Lauritson) — американский продюсер и режиссёр, который впервые начал работать над франшизой «Звёздный путь» с фильма «Гнев Хана». Затем он стал продюсером телесериала «Следующее поколение» и руководящим продюсером телесериалов «Глубокий космос 9», «Вояджер» и «Энтерпрайз».

Лоритсон снял три эпизода «Звёздного пути», включая «Внутренний свет», удостоенный премии «Хьюго», а также был режиссёром второго блока двух его фильмов.

Звёздный путь: Вояджер
«Звёздный путь: Во́яджер» (англ. Star Trek: Voyager, VOY или VGR) — четвёртый научно-фантастический телесериал на основе вселенной «Звёздный путь» (англ. Star Trek), созданный Риком Берманом, Майклом Пиллером и Джери Тейлор.

Пилотная серия «Опекун» (англ. Caretaker) вышла на экраны 16 января 1995 года. 23 мая 2001 года была показана последняя серия «Конец игры» (англ. Endgame).
Гримшоу, Фрэнсис Джозеф
Фрэнсис Джозеф Гримшоу (англ. Francis Joseph Grimshaw; 6 октября 1901, Бриджуотер, Сомерсет — 22 марта 1965, Бирмингем) — английский прелат Римско-католической церкви, пятый Архиепископ Бирмингема с 11 мая 1954 до кончины 22 марта 1965 года. Ранее шестой Епископ Плимута (1947—1954).

Мастерсон, Джозеф
Его Высокопреосвященство архиепископ Джозеф Мастерсон (англ. Joseph Masterson; 29 января 1899, Манчестер, Великобритания — 30 ноября 1953, Бирмингем, Великобритания) — английский прелат Римско-католической церкви, 4-й Архиепископ Бирмингема с 19 марта 1947 до кончины 30 ноября 1953 года. Ранее священник в Епархии Солфэда (1924—1947).