hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мюлехорн
Мюлехорн (нем. Mühlehorn) — деревня в Швейцарии. Входит в состав коммуны Гларус-Норд в кантона Гларус. Население составляет 446 человек (на 31 декабря 2006 года).

Упоимнается в 1551 году как Мюлихорн. В 1761 году в деревне была построена церковь.

Ранее Мюлехорн имел статус коммуны (общины). 1 января 2011 года была объединена с общинами Бильтен, Фильцбах, Моллис, Нефельс, Нидерурнен, Оберурнен и Обстальден, образовав новую коммуну Гларус-Норд.

Бильтен
Бильтен (нем. Bilten) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Гларус.

1 января 2011 года вошла в состав коммуны Гларус Норд.

Население составляет 1973 человека (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 1602.
Щаранский, Натан
Ната́н Щара́нский (ивр. נתן שרנסקי‎; при рождении Анато́лий Бори́сович Щара́нский; род. 20 января 1948[…], Сталино) — советский инженер-математик, переводчик и правозащитник, диссидент, активист еврейского движения в Советском Союзе, отказник 1970-х — 1980-х годов.

После репатриации в Израиль в 1986 году — государственный и общественный деятель, депутат кнессета, министр, писатель. Кавалер двух высших американских наград — Золотой медали Конгресса США (1986) и Президентской медали Свободы (2006), лауреат Премии Израиля (2016).

Премия Израиля
Премия Израиля (ивр. פרס ישראל‎) — самая престижная премия, присуждаемая правительством Израиля. Премия вручается ежегодно в День независимости Израиля на официальной церемонии в Иерусалиме, в присутствии президента, премьер-министра, главы Кнессета и председателя Верховного суда. Размер премии составляет 75 тысяч шекелей.
Кравцов, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Кравцо́в (род. 17 марта 1974, Москва, РСФСР, СССР) — российский государственный деятель. Министр просвещения Российской Федерации с 21 января 2020 года (исполняющий обязанности с 7 по 14 мая 2024 года). Доктор педагогических наук (2007), доцент. Действительный государственный советник Российской Федерации 3 класса (2013). Руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзор) с 8 августа 2013 года по 21 января 2020 года. Член Генерального совета партии «Единая Россия» с 4 декабря 2021 года.

Из-за интеграции российской системы образования в аннексированных регионах Украины и причастности к депортации украинских детей в ходе вторжения России на Украину находится под санкциями 27 стран Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Аннексия оккупированных территорий Украины (2022)
Аннексия оккупированных территорий Украины Россией была объявлена 30 сентября 2022 года после проведения в четырёх оккупированных регионах Украины фиктивных референдумов о вхождении в состав России. Имитация референдумов была организована военно-гражданскими администрациями России и не соответствовала законодательству Украины и международному праву. Сфальсифицированные голосования проводились по одному сценарию в отсутствие конфиденциальности и в сопровождении вооружённых людей. После аннексии президент Украины Владимир Зеленский утвердил решение СНБО Украины о невозможности переговоров с президентом РФ Владимиром Путиным.

Россия заявила об аннексии территорий Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей Украины, как оккупированных Россией, так и не оккупированных (центр Запорожской области — город Запорожье, в Донецкой области — города Славянск, Краматорск и др.).
Слабневич, Игорь Михайлович
Игорь Михайлович Слабне́вич (11 апреля 1921 года, г. Саратов, РСФСР — 7 июня 2007 года, г. Москва, Российская Федерация) — советский кинорежиссёр и кинооператор. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1974).

Озеров, Юрий Николаевич
Ю́рий Никола́евич О́зеров (26 января 1921, Москва — 15 октября 2001, там же) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, педагог. Народный артист СССР (1977). Лауреат Ленинской (1972) и Государственной премии СССР (1982). Участник Великой Отечественной войны, член КПСС с 1947 года. Брат Николая Озерова.
Casio Cassiopeia
Casio Cassiopeia — торговая марка компании Casio, под которой выпускался ряд карманных персональных компьютеров (КПК) и субноутбуков компании. Большинство устройств серии Cassiopeia (за исключением субноутбуков Cassiopea FIVA) работало под управлением операционных систем Microsoft, основанных на ядре Windows CE.

Windows CE
Windows CE (также известна как WinCE) — вариант операционной системы Microsoft Windows для карманных персональных компьютеров, автомобильных навигаторов, терминалов сбора данных, наиболее развитых программируемых калькуляторов, смартфонов и встраиваемых систем. Она не является «урезанной» версией Windows для настольных ПК, а основана на совершенно другом ядре и является операционной системой реального времени с набором приложений, основанных на Microsoft Win32 API.
Acrotaphus jackiechani
Acrotaphus jackiechani (лат.) — вид мелких перепончатокрылых наездников рода Acrotaphus из подсемейства Pimplinae (=Ephialtinae) семейства Ichneumonidae (Hymenoptera). Южная Америка: Бразилия, Эквадор, Французская Гвиана, Никарагуа и Перу.

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Кубок Англии по футболу 1984/1985
Кубок Англии 1984/85 — 104-й сезон старейшего футбольного турнира, Кубка Футбольной ассоциации, более известного как Кубок Англии. Победу в турнире в шестой раз в своей истории одержал «Манчестер Юнайтед», обыгравший в финальном матче на стадионе «Уэмбли» ливерпульский «Эвертон» со счётом 1:0. Это поражение не позволило «ирискам» завоевать европейский кубковый «дубль» (Кубок обладателей кубков УЕФА «Эвертон» выиграл тремя днями ранее).

Финал Кубка Англии по футболу 1985
Финал Кубка Англии 1985 года (англ. 1985 FA Cup Final) состоялся 18 мая 1985 года на стадионе «Уэмбли». В нём сыграли футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и действующий на тот момент обладатель Кубка Англии, «Эвертон». Матч завершился победой «Юнайтед»; единственный гол в овертайме забил Норман Уайтсайд.

В конце второго тайма был удалён игрок «Манчестер Юнайтед» Кевин Моран за фол против Питера Рида, который выходил один на один с вратарём. Моран стал первым футболистом, получившим красную карточку в финалах Кубка Англии. Если бы «Эвертон» выиграл этот матч, то стал бы обладателем «требла», так как выиграл в этом сезоне Первый дивизион и Кубок обладателей кубков.

Все без исключения игроки «Манчестер Юнайтед» (включая игрока замены) выступали за основные составы своих национальных сборных. Тем самым, этот финал Кубка Англии стал первым финалом, в котором победившая команда целиком состояла из игроков, получивших полное международное признание.
Оржель, Алексей Анатольевич
Алексей Анатольевич Оржель (укр. Олексій Анатолійович Оржель; род. 26 января 1984 года, Киев) — украинский общественный деятель и политик. Эксперт в области топливно-энергетического комплекса. Руководитель сектора «Энергетика» Офиса эффективного регулирования (BRDO).

Народный депутат Украины 9-го созыва от партии «Слуга народа». С 29 августа 2019 по 4 марта 2020 — министр энергетики и защиты окружающей среды.

Слуга народа (партия)
«Слуга народа» (укр. Слуга народу) — украинская радикально-центристская правящая политическая партия. Главным лидером и вдохновителем является президент Украины Владимир Зеленский. С 2019 года обладает абсолютным большинством в Верховной раде Украины IX созыва, как монокоалиция формирует правительство и назначает руководителей центральных органов власти.
Рагимов, Микаил Исмаил оглы
Микаил Исмаил оглы Рагимов  (азерб.  Mikayıl İsmayıl oğlu Rəhimov) (2 сентября 1930, с. Тумаслы, Шарурский район, Нахичеванская АССР, Азербайджанская ССР — 31 октября 2004) — советский и азербайджанский учёный, доктор сельскохозяйственных наук (1985), член-корреспондент ВАСХНИЛ (1991), член-корреспондент НАНА (2001).

Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.
Грудзень, Юзеф
Юзеф Грудзень (пол. Józef Grudzień, 1 апреля 1939, Буско-Здруй — 17 июня 2017) — польский боксёр лёгкой весовой категории, выступал за сборную Польши в 1960-е годы. Чемпион летних Олимпийских игр в Токио, серебряный призёр Игр в Мехико, чемпион Европы, многократный победитель и призёр национальных первенств. Одновременно со спортивной карьерой был офицером в польской армии.

Буско-Здруй
Буско-Здруй (пол. Busko-Zdrój) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Буский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 12,28 км². Население — 18 482 человек (на 2005 год).

Известен своими минеральными источниками.
Фиалка крийская
Фиалка крийская (лат. Vīola cryāna) — вымерший вид травянистых растений рода фиалка (Viola) семейства фиалковые (Violaceae).

По данным The Plant List на 2013 год Viola cryana Royer ex Gillot является синонимом действительного названия Viola hispida Lam.

Viola hispida
Viola hispida (лат.) — вид растения семейства фиалковые. Эндемик, встречается только на очень небольшой территории во Франции. По классификации МСОП считается видом «находящимся под критической угрозой исчезновения».
Кровь волка (фильм, 1925)
Кровь Волка (англ. Wolf Blood) — немой чёрно-белый фильм, созданный режиссёром Джорджем Чесэбро, он же снимался в главной роли. Это также самый старый фильм о оборотнях, сохранившийся до наших дней. Фильм вышел в прокат 16 декабря 1925 года.

Распространена ложная версия, что данный фильм является самым первым фильмом о оборотнях, однако первый фильм был снят в 1913 году и ныне не сохранился. См. Оборотень.

Оборотень (фильм, 1913)
«Оборотень» (англ. The Werewolf) — фильм ужасов 1913 года режиссёра Генри МакРэя. Премьера фильма состоялась 13 декабря 1913 года. Является первым фильмом, который посвящён оборотням. Считается, что фильм уничтожен пожаром в 1924 году на студии Universal и ни одной копии до наших дней не дошло.
Кеннеди, Патриция
Патриция Хелен (Пэт) Кеннеди Лоуфорд (англ. Patricia Helen "Pat" Kennedy Lawford; 6 мая 1924, Бруклайн — 17 сентября 2006, Манхэттен) — американская киноактриса и светская львица, шестая из девяти детей Джозефа Кеннеди и Розы Кеннеди. Была известна своей меценатской деятельностью. Была соучредителем Национального комитета по литературоведению (англ. National Committee for the Literary Arts), а также опекала Президентскую библиотеку-музей Джона Ф. Кеннеди.

Президентская библиотека-музей Джона Ф. Кеннеди
Библиотека им. Джона Ф. Кеннеди — президентская библиотека и музей 35-го президента США Джона Ф. Кеннеди. 13 декабря 1964 года архитектором был единогласно избран Бэй Юймин. После многих лет промедления и задержек, строительство началось в 1977 году. Более 36 миллионов человек внесли взносы, окупившие стоимость строительства, которое завершилось в 1979 году. На церемонии открытия библиотеки президент Джимми Картер официально посвятил её Джону Кеннеди. Библиотека является хранилищем (англ. The Ernest Hemingway Collection) самого крупного в мире архива документов и вещей, касающихся жизни и творчества американского писателя Эрнеста Хемингуэя.
Текали-де-Эррера
Текали-де-Эррера (исп. Tecali de Herrera) — муниципалитет в Мексике, входит в штат Пуэбла и заниммает площадь 176,04 км². Располагается в центре штата, в 36 км от столицы Пуэблы. В 2020 году население Текали-де-Эрреры составляло 23 625 жителей, из которых 48,7 % населения — мужчины и 51,3 % — женщины. По сравнению с 2010 годом население Текали-де-Эррера выросло на 16,6 %.

Граничит на севере с муниципалитетом Тепеака, на северо-западе и западе — с Куаутинчаном на юге — Тцикатлакояном, на востоке — с Мистлой и Тланепантлой.

Тепеака
Тепеа́ка (исп. Tepeaca) — город в Мексике, в штате Пуэбла. Административный центр одноимённого муниципалитета. Полное название города — Тепеа́ка-де-Негре́те (исп. Tepeaca de Negrete).

Население 27 449 человек (на 2010 год).
Nototherium
Nototherium (лат.) — вымерший род сумчатых из семейства Diprotodontidae. Обитали в Австралии и Новой Гвинее. Жили в эпоху плейстоцена. Имели гипсодонтные моляры и достигали массы 500 кг. Как и все представители семейства, травоядные. Их естественными врагами были мегалания и сумчатый лев.

Мегалания
Мегалания (лат. Varanus priscus) — вымерший вид ящериц, крупнейшая из известных науке наземных ящериц. Мегалания относится к семейству варанов (Varanidae), которое по принятой в настоящее время классификации включает всего один современный род Varanus со множеством подродов и видов. Ископаемые остатки мегалании находят в северной и западной частях Австралии.
Кубок Бразилии по футболу 2022
Кубок Бразилии по футболу 2022 (порт. Copa do Brasil 2022) — 34-й розыгрыш Кубка Бразилии. Турнир начался 22 февраля, ответная финальная игра запланирована на 19 октября 2022 года.

В турнире принимают участие 92 команды (70 клубов, пробившихся через чемпионаты штатов; 10 клубов, отобранных согласно рейтингу КБФ; победитель «Кубка Нордесте»; победитель «Кубка Верди»; чемпион Серии В; а также 9 участников Кубка Либертадорес 2022).

Победитель турнира получит путёвку в Кубок Либертадорес 2023 и сыграет в Суперкубке Бразилии 2023 с победителем Серии А 2022.

Рейтинги КБФ
Рейтинги КБФ — система ранжирования футбольных клубов в Бразилии, созданная главной управляющей инстанцией по этому виду спорта — Конфедерацией бразильского футбола (КБФ). Рейтинг клубов, вкупе с рейтингом штатов играют большую роль в бразильском футболе. Например, с их помощью определяются команды-участницы Кубка Бразилии, а также напрямую зависит комплектование команд-участниц четвёртого по силе дивизиона страны, Серии D.
HMS Edgar
Восемь кораблей Королевского флота назывались HMS Edgar, в честь представителя англосаксонского королевского дома Англии.

HMS Edgar (1668) — 70-пушечный линейный корабль третьего ранга, спущен на воду в 1668, перестроен в 1700, уничтожен пожаром в 1711.

HMS Edgar (1758) — 60-пушечный линейный корабль четвёртого ранга, спущен на воду в 1758, затоплен как брекватер в 1774.

HMS Edgar (1779) — 74-пушечный линейный корабль третьего ранга, спущен на воду в 1779, переделан в плавучую тюрьму в 1813, переименован в Retribution в 1814, отправлен на слом в 1835.

HMS Edgar (1858) — винтовой 91-пушечный линейный корабль второго ранга, спущен на воду в 1858, передан таможне в качестве блокшива в 1870, продан в 1904.

Пятый Edgar спущен на воду в 1859, переименован в Hood в 1860.

HMS Edgar (1890) — бронепалубный крейсер типа Edgar, спущен на воду в 1890, продан в 1921.

HMS Edgar (51) — авианосец, спущен на воду в марте 1944, переименован в Perseus в июне, отправлен на слом в 1958.

Корабль третьего ранга (парусный)
Корабль 3 ранга (парусный) — двухдечный (реже трёхдечный) линейный корабль. В британской системе рангов назывался англ. Third Rate. В XVII веке для корабля 3 ранга был установлен рейтинг в 70 пушек. На рубеже XVIII−XIX веков в 3 ранг входили три различных типа: 64-пушечный, 74-пушечный и 80-пушечный. Вместе они составляли самый многочисленный ранг линейных кораблей. Был распространен во всех крупных морских державах эпохи паруса.
Виктор Амадей II Савойский-Кариньянский
Ви́ктор Амаде́й II Саво́йский-Каринья́нский (итал. Vittorio Amedeo II di Savoia-Carignano; 31 октября 1743, Турин, Сардинское королевство — 10 сентября 1780, там же) — представитель Кариньянской ветви Савойского дома, 5-й князь Каринья́но, маркграф Раккониджи и Буска с Каваллермаджоре, Виллафранка, Вигоне, Бардже, Казелле, Роккавьоне, Певераньо и Бове с 1778 года. Генерал-лейтенант армии Сардинского королевства. Кавалер Высшего ордена Святого Благовещения (1763).

Принц Кариньяно
Принц Кариньяно (итал. principe di Carignano) — титул, созданный герцогом Савойским Карлом Эммануилом I для своего младшего сына Тома Франсуа по названию города Кариньяно вблизи Турина, входившему во владения савойских графов.

Его потомки были приняты как иностранные принцы при Французском дворе, где некоторые из них занимали видные посты. Евгений Савойский и его родственники были вынуждены оставить версальский двор после «дела о ядах»; впоследствии представители этого рода унаследовали сардинский престол.
Шац, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Шац (род. 7 июня 1965, Ленинград, СССР) — советский и российский юморист, телеведущий, шоумен, актёр театра, кино, телевидения и дубляжа, стендап-комик, общественный деятель, ютубер. Двукратный лауреат премии «ТЭФИ» в номинации «Лучшая развлекательная программа» (2003) и «Лучший ведущий развлекательной программы» (2006). С 2007 года — член Академии российского телевидения. Автор YouTube-канала «ШАЦ».

Шац получил известность в конце 1990-х годов как ведущий юмористического шоу «О.С.П.-студия», создатель и актёр комедийного сериала «33 квадратных метра» и ряда его продолжений. С 2004 по 2012 год работал на телеканале «СТС», где был автором и ведущим шоу «Хорошие шутки». С 2010 года — продюсер спецпроектов канала.

В октябре 2012 года был избран в Координационный совет российской оппозиции. С 2018 года выступает в качестве стендап-комика.

С 1998 по 2024 год был женат на Татьяне Лазаревой.

Координационный совет российской оппозиции
Координационный совет российской оппозиции — негосударственный политический и гражданский орган, существовавший в 2012—2013 годах. Выборы в совете состоялись 20—22 октября 2012 года. Координационный совет первого созыва был избран на один год, по прошествии которого предполагались новые выборы, однако они не состоялись, и в октябре 2013 года совет фактически прекратил своё существование.

Выборы в координационный совет (КС) были организованы после многократных массовых политических выступлений граждан России, начавшихся после выборов в Государственную думу VI созыва 4 декабря 2011 года, продолжавшихся во время кампании по выборам Президента России и после состоявшихся 4 марта 2012 года президентских выборов.

О создании Координационного совета было объявлено на втором «Марше миллионов» 12 июня 2012 года. Совет был распущен 19 октября 2013 года.
Радиатори
Радиатори (итал. Radiatori) — вид мучных изделий, маленькие короткие макароны, формой напоминающие радиаторы. Они несколько напоминают ротини (фузилли) по форме, но, как правило, короче и толще, с взъерошенными краями.

Радиатори часто используются в тех же блюдах, что ротелли (Rotelle) или фузилли.

Макароны
Макаро́ны (итал. maccheroni) — макаронные изделия в виде трубочек разного диаметра и длины. В России макаронами часто называют любые виды макаронных изделий. К другим видам трубчатых изделий относятся перья, рожки и улитки.

В русский язык слово «макароны» попало из фр. maccaroni и нем. Makkaroni языков, которые в свою очередь заимствовали его из итал. maccheroni. Истоки слова, возможно, восходят к греч. μακαρία, макария, означающего «варево из ячменной муки или крупы».
Библиотека
Библиоте́ка (греч. βιβλίον «книга» + θήκη «хранилище») — учреждение, собирающее и осуществляющее хранение произведений печати и письменности для общественного пользования, а также ведущее справочно-библиографическую работу. Работник библиотеки называется «библиотекарем».

В настоящее время всё большее количество книг оцифровываются и хранятся на электронных носителях, некоторые книги не печатаются и в бумажном виде их нет.

Юношеская библиотека
Юношеская библиотека — специализированная библиотека, предназначенная для оказания библиотечных услуг подросткам и юношеству 14—20 лет, а также всем заинтересованным проблемами молодёжи.

Согласно Руководству по библиотечному обслуживанию юношества ИФЛА, «миссия библиотеки, придающей значение обслуживанию юношества, состоит в том, чтобы помочь личности успешно перейти от детства к взрослости, создавая как доступ к ресурсам, так и среду, отвечающую специфическим потребностям юношества для интеллектуального, эмоционального и социального развития».
Байшицяонань (станция метро)
«Байшицяонань» (кит. упр. 白石桥南站, пиньинь Baishiqiao South Station) — один из пересадочных узлов Пекинского метрополитена, который связывает между собой станции двух линий: 6 и 9. Этот пересадочный узел расположен в районе Хайдянь.

Пекинский метрополитен
Пекинский метрополитен (кит. упр. 北京地铁, пиньинь Běijīng Dìtiě) — система внеуличного скоростного рельсового транспорта (метрополитен) в г. Пекине, столице Китая.
Первый метрополитен в истории страны: первая линия длиной 21 км с 16 станциями открылась 1 октября 1969 года. С открытием в конце 2024 года трёх новых участков линий метро общая протяжённость городской сети рельсового транспорта в Пекине достигла 879 километров. Теперь пекинское метро насчитывает 522 станции. На 98-ми из них можно сделать пересадку. Пекинское метро занимает первое место среди метрополитенов в мире по длине линий и годовому пассажиропотоку, который составляет 3,85 млрд человек.
Движение женщин Индонезии
Движение женщин Индонезии (индон. Gerakan Wanita Indonesia, Gerwani) — женская организация Коммунистической партии Индонезии, действовавшая в 1950-1960-х годах. Была основана в 1950 году, к 1957 году в ней состояло более 650 000 членов. Несмотря на близкие связи с компартией, Gerwani была самостоятельной организацией, выступавшей с социалистическими и феминистическими требованиями, включая реформу брачного права и прав трудящихся, а также поддерживающая сторонников индонезийского национализма. После восстания 30 сентября 1965 года Движение женщин Индонезии было запрещено, многие её члены убиты. Президент Сухарто часто представлял эту организацию как образец безнравственности, которая, по его мнению, царила в индонезийском обществе до 1965 года.

Движение 30 сентября
Движе́ние 30 сентября́ (индон. Gerakan 30 September, также известна под сокращёнными названиями индон. G30S, индон. Gestapu (от индон. Gerakan September Tiga Puluh — Движение 30 сентября)) — организация, состоявшая из прокоммунистически настроенных офицеров Национальной армии Индонезии, под руководством которой в Индонезии была совершена неудачная попытка государственного переворота в ночь с 30 сентября на 1 октября 1965 года. Мятежниками было организовано убийство шестерых генералов — членов Генерального штаба индонезийской армии; им удалось захватить джакартскую радиостанцию, которая передала сообщение о смещении президента Сукарно и переходе всей полноты власти к Революционному совету. Однако ко 2 октября мятеж был полностью подавлен.
JW
Йеспер Вексель (северносаам. Jesper Wecksell, род. 23 февраля 1995, Авеста, Швеция) — профессиональный шведский киберспортсмен, играющий под ником «JW». Один из лучших игроков мира в дисциплине Counter-Strike: Global Offensive. Чемпион трёх турниров серии major: DreamHack Winter 2013, ESL One Katowice 2015, ESL One Cologne 2015 в составе команды Fnatic. В 2013 году Йеспер занял 8-е место в ежегодном рейтинге лучших игроков мира по версии портала HLTV, в 2014 году — 5-е. В рейтинге 2015 года JW оказался на 10-й строчке.

HLTV
HLTV, ранее аббревиатура от Half-Life Television, — новостной портал и форум, на котором освещаются киберспортивные новости, турниры и статистика по Counter-Strike 2. Это один из ведущих веб-сайтов в сообществе Counter-Strike, который ежемесячно посещают более 4 миллионов уникальных пользователей. В феврале 2020 года HLTV был приобретен группой спортивных букмекеров Better Collective.