hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аттингер, Руди
Ру́ди А́ттингер (нем. Ruedi Attinger; род. 1953) — швейцарский кёрлингист.

В составе мужской сборной Швейцарии участник чемпионата мира 1984 (стали серебряными призёрами), четырёх чемпионатов Европы (лучший результат — чемпионы в 1976). Чемпион Швейцарии среди мужчин и среди юниоров.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1976
2-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1976 состоялся в городе Западный Берлин с 1 по 5 декабря 1976 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 17 команд из 9 стран (Дания выставила на чемпионат только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победившая в финале сборную Норвегии. Третье место заняли проигравшие в полуфиналах сборная Шотландии и сборная Швеции.

В женском турнире чемпионом Европы стала (в 1-й раз в своей истории) сборная Швеции, победившая в финале сборную Франции. Третье место заняли проигравшие в полуфиналах сборная Англии и сборная Шотландии.

Впервые в чемпионате Европы приняли участие мужская и женская сборные Англии.
Стейскал, Ян
Ян Сте́йскал (чеш. Jan Stejskal; 15 января 1962, Брно, Чехословакия) — чехословацкий и чешский футболист, вратарь. Выступал за сборные Чехословакии и Чехии. Участник чемпионата мира 1990 года. Шестикратный чемпион Чехословакии и трёхкратный обладатель Кубка Чехословакии, чемпион Чехии и обладатель Кубка Чехии, один из немногих игроков кто имеет в своей копилке четыре этих трофея. Один из первых чехословацких футболистов выступавших в Англии и первый чехословак сыгравший в Премьер-лиге.

Кубок Чехословакии по футболу
Кубок Чехословакии по футболу (чеш. Československý pohár) — национальный футбольный кубок Чехословакии, проводившийся с 1960 по 1993 годы.

У этого турнира был ряд предшественников: Благотворительный кубок (1906—1916), Среднечешский кубок (1918—1942), Кубок Чехии (1940 - 1946) (1940—1946) Кубок Чехословакии (1951—1952), Спартакиада (1955, 1960). Одновременно с Кубком Чехословакии в Чехии проводился Кубок Чехии (1970—1993).

Чаще всего (по 8 раз) обладателями этого кубка становились пражские клубы «Спарта» и «Дукла».

После распада Чехословакии в 1993 появилось два отдельных турнира: Кубок Чехии и Кубок Словакии.
Бошкович-Стулли, Майя
Ма́йя Бо́шкович-Сту́лли (хорв. Maja Bošković-Stulli; 9 ноября 1922 — 14 августа 2012) — хорватская учёная в области фольклора, доктор наук (с 1961 года), действительный член Хорватской академии наук и искусств (с 18 мая 2000 года и до кончины).

Хорватская академия наук и искусств
Хорватская академия наук и искусств (хорв. Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti; HAZU), ранее Югославская академия наук и искусств (хорв. Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti; JAZU) — высшее научное учреждение Югославии и, после её распада, независимой Хорватии. Штаб-квартира академии находится в столице Хорватии, городе Загреб.

Президент академии в настоящее время — архитектор Велимир Нейдхардт (с 2019).
Бернар III (граф Комменжа)
Бернар III Додон (фр. Bernard III de Comminges; ум. 1176/1183) — сеньор де Саматан и де Мюре в 1145—1176 годах, граф Комменжа в 1153—1176 годах из Дома Комменж.

Сын Бернара I и его жены Диас де Саматан. Унаследовал Комменж после смерти старшего брата - Бернара II (ок. 1153), после чего сменил полученное при рождении имя Додон на Бернар.

Жена - Лоранс (Лауренция) Тулузская (ок. 1132 — ок. 1180), внебрачная дочь графа Альфонса Журдена или Раймонда V. Дети:

Бернар IV (ум. 22 февраля 1225), граф Комменжа,

Роже I (ум. до 3 апреля 1211), виконт Кузерана

Ги, сеньор де Савес, жена: Од де Пегильян

Фортане, сеньор д’Аспе (по правам жены), женат на дочери Арно Раймунда II, сеньора д’Аспе.

Бернар III расширил город Мюре, построил в нём церковь Святого Якова.

В 1176 году отрёкся от престола, перед этим выделив второму сыну Роже часть графства Кузеран с титулом виконта, третьему сыну Ги - сеньорию Савес.

Умер между 1176 и 1183 годами.

Альфонс I Иордан (граф Тулузы)
Альфонс I Иордан (фр. Alphonse Jourdain de Toulouse, 1103 — 16 августа 1148 года) — граф Тулузы, маркиз Прованса и герцог Нарбонны (1112—1148), сын Раймунда IV Тулузского и его третьей жены Эльвиры Кастильской.
Dungeons & Dragons Online
Dungeons & Dragons Online: Eberron Unlimited (сокращённо DDO) — компьютерная игра в жанре MMORPG, созданная компанией Turbine, Inc. Изначально игра выпущена под названием Dungeons & Dragons Online: Stormreach. Игра является онлайн версией настольной ролевой игры Dungeons & Dragons в сеттинге Эберрон, а также, с Update 14 (MotU) в сеттинге Forgotten Realms на основе правил редакции D&D 3,5.

Эберрон
Эберрон — сеттинг, созданный Китом Бейкером для игры Dungeons & Dragons.
Эберрон Бейкера выиграл на конкурсе Wizards of the Coast Fantasy Setting Search в 2002, который проводился с целью найти сеттинг для D&D. Эберрон и ещё 2 сеттинга были выбраны из более чем 11.000 конкурсных работ.
Эберрон совмещает в себе фэнтэзи, нуар с нетрадиционными для фэнтэзи элементами мира — поезда, псионика, воздушные корабли и механические разумные создания.
Начало игровой кампании в мире Эберрона начинается после разрушительной войны на континенте Кхорвайр.
Книга «Eberron Campaign Setting» (рус. Игровой мир: Эберрон) (как и сам мир Эберрона) была опубликована в июне 2004. Книга была написана Кейтом Бейкером, Биллом Славишеком и Джеймсом Уаяттом.
В июне 2005 книга «Eberron Campaign Setting» победила в конкурсе Origins Award в номинации Best Roleplaying Game Supplement of 2004 (рус. Лучшая ролевая литература 2004 года). Модули Эбберона
Халимов, Гулмурод Салимович
Гулмурод Сали́мович Хали́мов (тадж. Гулмурод Салимович Ҳалимов; 14 мая 1975, Варзобский район, Таджикская ССР, СССР — 8 сентября 2017, Дайр-эз-Заур, Сирия) — международный террорист, бывший таджикский военный деятель, полковник, бывший командир ОМОН МВД Таджикистана. В 2003—2014 годах в рамках американо-таджикского сотрудничества вместе с другими сотрудниками ОМОН проходил антитеррористические тренировочные курсы, организованные Государственным департаментом США, а также обучение в частной военной компании Blackwater. В 2015 году перешёл на сторону Исламского государства (ИГ).

Дайр-эз-Заур
Дайр-эз-Заур, также Дейр-эз-Зор (араб. دير الزور‎; сир. ܕܝܪܐ ܙܥܘܪܬܐ Дайра Зеорта) — город на северо-востоке Сирии, административный центр мухафазы Дайр-эз-Заур (Дейр-эз-Зор).

Расположен на правом берегу реки Евфрат. Транспортный узел на речном пути Эр-Ракка — Багдад и автотрассе Пальмира — Фадгами. Расстояние до Дамаска — около 432 км, до Алеппо — около 320 км.

До гражданской войны в Сирии город называли Жемчужиной пустыни. В ходе войны он подвергся серьёзным разрушениям. По данным переписи 2004 года, население города насчитывало около 212 тысяч человек. За время боевых действий значительная доля жителей покинула поселение.
Bitwig Studio
Bitwig Studio — компьютерная программа для создания и записи музыки (цифровая звуковая рабочая станция), разработанная немецкой компанией Bitwig, основанной бывшими разработчиками станции Ableton Live.

Основная особенность — кросплатформенность, поддерживаются Windows, Mac OS, Linux (deb-пакет) на компьютерах архитектуры x86. Также программа использует возможности многоядерных процессоров, поддерживают до трёх дисплеев. Реализована поддержка VST-инструментов в третьей редакции стандарта со встроенным 32/64-битным мостом и защитой от сбоя. Среди прочих особенностей — собственная тайм-стретч-технология и гибкая система контейнеров и модуляций, при этом функциональные и интерфейсные решения в основном заимствованы из Ableton Live.

Стоимость экземпляра программы с годовой подпиской на обновления на сайте компании-разработчика — €379 (2018).

Ableton Live
Ableton Live (читается как «э́йблтон-лайв») — компьютерная программа и цифровая звуковая рабочая станция, созданная немецкой коммерческой компанией Ableton для создания музыки, используемая как для студийной работы (аранжировка, сведение), так и для живой игры (импровизация, диджеинг).
Эндоцитоз
Эндоцито́з — процесс захвата внешнего материала клеткой, осуществляемый путём образования мембранных везикул. В результате эндоцитоза клетка получает для своей жизнедеятельности гидрофильный материал, который иначе не проникает через липидный бислой клеточной мембраны. Различают фагоцитоз, пиноцитоз и рецептор-опосредованный эндоцитоз. Термин был предложен в 1963 году бельгийским цитологом Кристианом де Дювом для описания множества процессов интернализации, развившихся в клетке млекопитающих.

Пиноцитоз
Пиноцито́зные пузырьки (от др.-греч. πίνω — пью, впитываю и κύτος — вместилище, здесь — клетка) — 1) захват клеточной поверхностью жидкости с содержащимися в ней веществами; 2) процесс поглощения и внутриклеточного разрушения макромолекул. Один из основных механизмов проникновения в клетку высокомолекулярных соединений, в частности белков и углеводно-белковых комплексов.
Юнссон, Томас
То́мас Ю́нссон (швед. Tomas Jonsson; род. 12 апреля 1960, Фалун) — шведский хоккеист, защитник. Один из первых членов «Тройного золотого клуба»: олимпийский чемпион, чемпион мира в составе сборной Швеции и двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе команды «Нью-Йорк Айлендерс».

Фалун
Фа́лун (швед. Falun) — город в Швеции, административный центр лена Даларна. Фалун — 28-й по населению город Швеции с 39 939 (2013) жителями.

В 2001 г. город и бывшая медная шахта объявлены ЮНЕСКО Всемирным наследием.
Биешу, Мария Лукьяновна
Мари́я Лукья́новна Бие́шу (рум. Maria Bieșu; 3 августа 1935, с. Волинтирь, жудец Четатя-Албэ, Королевство Румыния — 16 мая 2012, Кишинёв, Молдова) — советская, молдавская оперная певица (сопрано), педагог. Герой Социалистического Труда (1990). Народная артистка СССР (1970). Лауреат Ленинской премии (1982) и Государственной премии СССР (1974), народная артистка Башкирии (1994).

Свиридов, Георгий Васильевич
Гео́ргий Васи́льевич Свири́дов (3 [16] декабря 1915, Фатеж, Курская губерния, Российская империя — 6 января 1998, Москва, Россия) — советский и российский композитор и пианист, общественный деятель, представитель «новой фольклорной волны».

Герой Социалистического Труда (1975), народный артист СССР (1970), лауреат Ленинской премии (1960), Сталинской премии первой степени (1946), двух Государственных премий СССР (1968, 1980), Государственной премии Российской Федерации (1994) и премии президента Российской Федерации (1997)
A Forest
«A Forest» (рус. Лес) — песня британской рок-группы The Cure. Спродюсированная Майклом Хеджесом и фронтменом Робертом Смитом, композиция была выпущена в качестве единственного сингла со студийного альбома Seventeen Seconds 26 марта 1980 года. Видеоклип к песне был впервые показан в программе BBC Top of the Pops 24 апреля 1980 года.

Записанная и сведённая в течение семи дней вместе с остальными песнями из альбома, «A Forest» демонстрирует звучание готического периода The Cure в начале 1980-х годов. Композиция присутствует в большинстве сет-листов группы. Несколько версий появлялись на концертных альбомах коллектива; перезаписанная ремикc-версия трека была выпущена в 1990 году в качестве сингла с альбома Mixed Up. Большинство изданий считают «A Forest» одной из величайших песен The Cure.

Seventeen Seconds
Seventeen Seconds (в переводе с англ. — «Семнадцать секунд») — второй студийный альбом группы The Cure, выпущенный 18 апреля 1980 года на студии Fiction Records. Это единственный альбом, в записи которого в качестве клавишника принимал участие Мэтью Хартли.

В 1981 году альбом вместе со следующей работой группы — пластинкой Faith — вошёл в сборник под названием Happily Ever After, выпущенный в США на двух виниловых дисках.
Синагога Тюбингена
Синагога в Тюбингене (нем. Synagoge Tübingen) — синагога, располагавшаяся по адресу улица Гартенштрассе, дом 33 на холме Эстерберг в городе Тюбинген; здание, ставшее преемником средневековой синагоги города, было открыто 8 декабря 1882 года и разрушено во время Хрустальной ночи — в ночь с 9 на 10 ноября 1938.

Хрустальная ночь
Хруста́льная ночь, или Ночь разби́тых витри́н (нем. Novemberpogrome 1938, (Reichs-)Kristallnacht), — еврейский погром (серия скоординированных атак) по всей нацистской Германии, в части Австрии и в Судетской области 9—10 ноября 1938 года, осуществлённый военизированными отрядами СА и гражданскими лицами. Полиция самоустранилась от препятствования этим событиям. В результате нападений многие улицы были покрыты осколками витрин принадлежавших евреям магазинов, зданий и синагог.

Поводом для погрома стала смерть в Париже немецкого дипломата Эрнста фом Рата после покушения на него польского еврея Гершеля Гриншпана, интерпретированная Геббельсом как нападение международного еврейства на Германию и фюрера. После Хрустальной ночи последовало дальнейшее экономическое и политическое преследование евреев, и она рассматривается историками как часть расовой политики нацистской Германии и знаменует собой начало окончательного решения еврейского вопроса и Холокоста.
Мухаммед I (сельджукский султан)
Гийас ад-Дин Мухаммед Тапар (перс. ابو شجاع غیث الدنیا و الدین محمد بن مالک شاه,‎; ум. 18 апреля 1118) — великий султан империи Сельджукидов, султан Ирака, амир Аррана, сын великого султана Мелик-шаха I от кипчакской жены Башулу Хатун, старший, родной брат Султана Санджара.

Мелик-шах I
Мели́к-шах (Маликшах, Малик-шах Абуль-Фатх Джалал ад-Дин Мелик-шах ибн Алп-Арслан, перс. ملكشاه‎; 16 августа 1055 — 19 ноября 1092) — сельджукский султан с 1072 года, сын и преемник Алп-Арслана. В правление Мелик-шаха сельджукское государство пришло к точке своего наивысшего могущества.

При Мелик-шахе I столица империи была перенесена из Рея в Исфахан.
Микки Алтиери
Микки Алтиери (англ. Mickey Altieri) — вымышленный персонаж и антагонист фильма «Крик 2», созданного сценаристом Кевином Уильямсоном. Роль исполнил актёр Тимоти Олифант, для которого участие в сиквеле Уэса Крэйвена стало одним из первых значимых проектов в полнометражном кино.

Микки представлен как студент Виндзорского колледжа и один из убийц в маске Призрачного лица, чья мотивация — стремление к публичной известности через последующий судебный процесс. Микки стал одним из наиболее обсуждаемых злодеев франшизы благодаря необычному мотиву, значительной роли в сюжете и трактовке образа, отмеченной критиками как яркая и запоминающаяся работа Олифанта.

Призрачное лицо
Призрачное лицо (англ. Ghostface, произносится как Гоуст-фэйс), маска «Крик» (англ. Scream mask) — собирательный образ вымышленных убийц и главный отрицательный персонаж серии молодёжных фильмов ужасов «Крик», созданных Уэсом Крэйвеном и Кевином Уильямсоном. За маской убийцы в каждой части скрываются различные люди и мотивы, но все они преследуют главную цель — убить Сидни Прескотт. В каждом фильме и мини-сериале «Крик: Воскрешение» маньяка в разговорах по телефону озвучил актёр Роджер Джексон. Один из самых узнаваемых образов не только американской, но и мировой поп-культуры.
Бален, Ян ван
Ян ван Бален (нидерл. Jan van Balen; 21 июля 1611, Антверпен — 14 марта 1654, Антверпен) — южнонидерландский (фламандский) живописец, романист. Мастер картин на исторические и библейские сюжеты, писал также пейзажи и небольшие картины бытового жанра. Сын и ученик живописца Хендрика ван Балена.

Сюжет
Сюже́т (через фр. sujet, от лат. subiectum — «предмет») в литературе, драматургии, театре, кино, комиксах, играх — ряд событий (последовательность сцен, актов), происходящих в художественном произведении (на сцене театра) и выстроенных для читателя (зрителя, игрока) по определённым правилам демонстрации. Сюжет — основа формы произведения.

Согласно словарю Ожегова, сюжет — это последовательность и связь описания событий в литературном или сценическом произведении; в произведении изобразительного искусства — предмет изображения.
Ком-Омбо
Ком-О́мбо (араб. كوم أمبو‎, егип. Nbwt, Nbjt (Нубет или Небит), копт. ⲉⲙⲃⲱ, ⲛⲃⲱ, др.-греч. Ὄμβοι) — город на восточном берегу Нила в 50 км севернее Асуана и в 150 км от Луксора. Первоначально именовался Нубет, что переводится «Город золота» (не путать с одноимённым городом севернее Нагада). Современное арабское название города происходит из коптского и в переводе означает «холм Омбо». Известен благодаря храму с двойным культом, восстановленному в эпоху Птолемеев.

Негада
Нега́да (араб. نقادة‎, греч. и копт. ⲛⲉⲕⲁⲧⲏⲣⲓⲟⲛ) — город на западном берегу Нила в Египетской провинции Кена.

Негада включает в себя несколько деревень, такие как Тух, Хатара, Данфик и Завайда. Город расположен вблизи некрополя доисторического, додинастического периода 4400—3000 гг. до н. э.

Негада является одним из немногих городов, где коптский язык сохранялся вплоть до середины XX века.
Трубецкой, Никита Романович
Ники́та Рома́нович Трубецко́й (ум. 1608) — князь, русский военный и государственный деятель, рында, голова, воевода и боярин в царствование Ивана Грозного, Фёдора Иоанновича, Бориса Годунова, Лжедмитрия I и Василия Шуйского, старший сын князя Романа Семёновича Трубецкого, воеводы Трубчевского.

Лжедмитрий I
Лжедми́трий I, официально именовавший себя царевич (затем — царь) Дмитрий Иванович, в отношениях с иностранными государствами — Император Димитрий (лат. Demetrius Imperator, XVI век, Москва — 27 мая 1606, Москва) — Государь, Царь и Великий Князь всея Руси с 1 (11) июня 1605 года по 17 (27) мая 1606 года, по устоявшемуся в историографии наиболее распространённому мнению — самозванец, выдававший себя за чудом спасшегося младшего сына Ивана IV Грозного — царевича Дмитрия. Первый из нескольких самозванцев, именовавших себя сыном Ивана Грозного и претендовавших на российский престол.
Метони (Пиерия)
Мето́ни (греч. Μεθώνη) — село в Греции, на побережье залива Термаикос. Относится к общине Пидна-Колиндрос в периферийной единице Пиерия в периферии Центральная Македония. Население 699 человек по переписи 2011 года.

Центральная Македония
Центра́льная Македо́ния (греч. Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας) — самая большая по площади и вторая по численности населения периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Македония и Фракия. Включает центральную часть исторической области Македония, за исключением полуострова Айон-Орос, который является особой административной единицей. Население 1 880 058 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18 810,523 квадратных километра. Плотность 99,95 человек на квадратный километр. Административный центр периферии — город Салоники. Перифериарх — Апостолос Дзидзикостас (Απόστολος Τζιτζικώστας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В состав периферии вошли номы Иматия, Килкис, Пела, Пиерия, Салоники, Сере и Халкидики.
Большой и добрый великан (фильм)
«Большо́й и до́брый велика́н» (англ. The BFG) — американский семейный приключенческий фильм в жанре фэнтези, режиссёра и продюсера Стивена Спилберга по сценарию Мелиссы Мэтисон, основанном на одноимённом романе Роальда Даля. На создание этого фильма ушло почти двадцать пять лет. Главные роли исполнили Марк Райлэнс и Руби Барнхилл.

Съёмочный период фильма начался 23 марта 2015 года. Производством фильма занялись компании Walt Disney Pictures, DreamWorks Pictures (в титрах не указана), Amblin Entertainment и Walden Media. Фильм вышел в прокат в форматах Disney Digital 3D и RealD 3D 30 июня 2016 года.

Walt Disney Pictures
Walt Disney Pictures («Уо́лт Ди́сней Пи́кчерз») — американская киностудия развлекательного медиаконгломерата The Walt Disney Company со штаб-квартирой в Бербанк, штат Калифорния. Walt Disney Pictures является дочерней компанией Walt Disney Studios.
Curse: The Eye of Isis
Curse: The Eye of Isis — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная британской студией Asylum Entertainment и изданная компаниями DreamCatcher Interactive и Wanadoo для Xbox, PlayStation 2 и Windows. Она была выпущена в США для Windows в октябре 2003 года и для Xbox в апреле 2004 года. Версия для PlayStation 2 была выпущена только в Европе.

Атмосферная обстановка, игровой процесс, фиксированные ракурсы камеры и необходимость экономить боеприпасы схожи как с ранними играми серии Resident Evil, так и с многими другими архетипическими представителями жанра survival horror вроде ObsCure и Silent Hill.

Версия игры для Xbox очень недолго была обратно совместима с Xbox 360, но была удалена из списка из-за сбоев 1 декабря 2005 года. Игра остаётся неиграбельной на этой системе.

Obscure
Obscure (стилизовано как ObsCure) — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная французской компанией Hydravision Entertainment и изданная DreamCatcher Interactive. Игра повествует об ужасах в обычной старшей школе в США. В 2007 году вышло продолжение под названием ObsCure 2.
Резекне (футбольный клуб, 1997)
Футбо́льный клуб «Ре́зекне» (латыш. Futbola klubs „Rēzekne”) — бывший латвийский футбольный клуб из города Резекне, образованный в начале 1997 года, объединившись футбольным клубам «Вайрогс» и «Колонс».

После сезона 2001 года, по итогам которого клуб «Резекне» занял последнее место в Первой лиге Латвии, было принято решение распустить команду, а право представлять город в Первой лиге предоставить клубу «Дижванаги».

Вайрогс (футбольный клуб)
Полице́йский футбо́льный клуб «Ва́йрогс» (латыш. Policijas futbola klubs „Vairogs”) — бывший латвийский футбольный клуб из города Резекне, основанный в начале 1992 года и входивший в состав полицейского спортивного клуба «Резекнес Вайрогс».
Сельдевидная сардинелла
Сельдевидная сардинелла (лат. Amblygaster   clupeoides) — род лучепёрых рыб семейства сельдевых. Эти морские пелагические рыбы обитают в тропических водах Индийского и Тихого океанов между 17° с. ш. и 19° ю. ш. и между 75° в. д. и 179° з. д. Тело веретенообразное, покрыто циклоидной чешуёй, голова голая. Максимальная длина 21 см. Встречаются на глубине до 50 м. Питаются планктоном. Являются объектом промысла.

Чешуя
Чешуя́ — наружный покров некоторых живых существ, образуемый роговыми (у амниот) или костными (у рыб) пластинками.

Большинство рыб покрыты чешуёй, хотя у некоторых она редуцируется. Их чешуя развивается в кориуме и представляет собой защитное костное образование в коже, иногда имеющее сложное строение. Чешуя рыб сочетается с наличием слизистых желёз в коже.

Расположение чешуи на теле организма называется фолидозом. На коже человека образования, напоминающие чешую, появляются вследствие ихтиоза.
.300 H&H Magnum
.300 H&H Magnum Cartridge — патрон центрального воспламенения с поясковой гильзой, разработанный британской компанией Holland & Holland в июне 1925 года на основе .375 H&H Magnum. Максимальное давление установленное для него институтом SAAMI должно находится в пределах 54,000 P.S.I.

.375 H&H Magnum
.375 H&H Magnum (по-русски произносится как «триста семьдесят пять Холланд-энд-Холланд магнум», или, часто, просто «триста семьдесят пятый») — один из наиболее популярных в мире калибров для охоты на среднюю и крупную дичь.
Флаг Лос-Анджелеса
Флаг Лос-А́нджелеса — флаг города Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединённые Штаты Америки.

Состоит из трёх зазубренных цветных полос — зелёной, золотой и красной. Зелёный цвет олицетворяет оливковые деревья, золотой — апельсиновые рощи, красный — виноградники, которые раньше присутствовали также на флагах Испании и Мексики — двух государств, которые правили районом нынешнего Лос-Анджелеса, до того, как он вошёл в состав Соединённых Штатов. В центре флага расположена печать города. Флаг был разработан в 1931 году.

Флаг получил международную известность во время закрытия Олимпиады-80 в Москве, когда он был поднят на флагшток вместо флага США (Лос-Анджелес был местом проведения следующих летних олимпийских игр). Этот шаг рассматривался как ответ на американский бойкот Олимпийских игр в Москве.

Флаг Испании
Флаг Испа́нии состоит из трёх горизонтальных полос — двух равновеликих красных, верхней и нижней, между которыми расположена жёлтая полоса, ширина которой в два раза больше каждой красной полосы. На жёлтой полосе на расстоянии 1/3 от древкового края полотнища расположено изображение герба Испании.