hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гульхани
Мухаммад Шариф Гульхани (1770-е, Кокандское ханство — 1827), более известный просто как Гульхани — поэт и сатирик из Коканда. Творил на персидском, чагатайском, таджикском и узбецком языках.

О жизни Гулхани известно немного. Он был родом из семьи крестьянина. Корни его отца, как сообщается, лежат в том, что является современным центральным Таджикистана.

Гулхани служил сарбазом (воином) в свите правителя Кокандаа Мухаммада Умар-хана и его жены Надиры, которые спонсировали искусство и культуру в Кокандском ханстве и сами были поэтам.

Творчество поэта близко к народной поэзии, демократично по духу. Гульхани – основатель жанра басни в узбетской литературе. Известен как автор сатирического произведения  «Рассказы о Сове».

Надира
Махларайим Надира (чагат. نادره ماهلر آیم‎; 1792, Андижан — 1842, Коканд) — узбекская поэтесса, классик кокандской (узбекской) литературы, дочь правителя Андижана, жена Умар-хана, правителя Коканда, поэта, покровителя поэтов и ученых. Наряду с Увайси и Махзуной является представительницей кокандской женской поэзии. В её честь назван кратер Надира на Венере.
Список эпизодов телесериала «Викинги»
Список эпизодов исторического телесериал «Викинги», созданного Майклом Хёрстом. Премьера сериала состоялась 3 марта 2013 года на телеканале History.

Сериал повествует о Рагнаре Лодброке, молодом викинге, который стремится отправиться к цивилизациям за морем и добыть для своего народа новые плодородные земли. Но за мирную жизнь приходится пройти через множество преград и сражений как с внешними, так и внутренними врагами.

History Channel
History (полное название The History Channel) — международный многоязычный спутниковый и кабельный платный телеканал. Канал специализируется на показе различных документальных фильмов исторической тематики, имеет региональные вариации для США, Канады, Скандинавских стран, Латинской Америки, Восточной Европы, Азии.

Первоначально сеть была ориентирована на исторические документальные фильмы. В конце 2000-х годов история перешла в реалити-шоу. Помимо этого изменения формата, сеть подвергалась критике со стороны многих ученых, историков и скептиков за трансляцию псевдодокументальных фильмов и необоснованных сенсационных программ-расследований.
Запорожский, Иван Андреевич
Ива́н Андре́евич Запоро́жский (17 мая 1917, Битица — 9 января 1993, Ялта, Республика Крым) — советский оператор-документалист, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный работник культуры РСФСР (1979).

Битица
Би́тица (укр. Битиця) — село в Сумском районе Сумской области Украины. Является административным центром Битицкого сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Вакаловщина, Зеленый Гай, Никольское и Пушкаревка.

Код КОАТУУ — 5924781501. Население по переписи 2001 года составляло 437 человек.
Василько Святославич
Василько Святославич (ум. 1144) — князь Полоцкий 1132—1144, сын Святослава Всеславича, князя Витебского. Внук Всеслава Брячиславича. Происходил из витебской линии Изяславичей полоцких. По данным поздних Воскресенской и Никоновской летописей — внук Владимира Мономаха, то есть сын его дочери.

Всеслав Брячиславич
Всесла́в Брячисла́вич (Всесла́в Ве́щий, Всесла́в Чароде́й; умер 14 апреля 1101) — князь полоцкий с 1044 года, единственный представитель полоцкой ветви Рюриковичей на киевском великокняжеском престоле (1068—1069). Его правление в Полоцке было необычайно долгим (55 лет). Примечателен также как герой «Слова о полку Игореве» и восточнославянского фольклора, где он предстаёт как богатырь и чародей, способный оборачиваться зверем.
Кворум (компьютер)
«Кворум» — домашний компьютер, клон ZX Spectrum на советской элементной базе. Разные модели разработаны и выпускались заводами УОМЗ и «Вектор» (г. Екатеринбург). Разработан как CP/M-совместимый компьютер, поэтому имеет отличающие его от привычных клонов ZX Spectrum возможности: позволяет включать теневое ОЗУ вместо ПЗУ, а также менять адрес экранной области в памяти.

Все модели оснащены кодером SECAM с ВЧ-модулятором, позволяющим подключать компьютер напрямую к отечественным телевизорам. На задней стенке корпуса компьютера располагались разъёмы для подключения внешнего блока питания, Kempston и Sinclair джойстиков, принтера, магнитофона, телевизора и монитора. Дополнительно имеет разъём системной шины для подключения внешнего контроллера дисковода, также выпускавшегося под торговой маркой «Кворум».

Поддержка «Кворума» встроена в эмуляторы UnrealSpeccy и ZXMAK2.

Уральский оптико-механический завод
АО «Производственное объединение „Уральский оптико-механический завод“ имени Э. С. Яламова» (АО «ПО „УОМЗ“», УОМЗ) — российское предприятие по разработке и производству оптико-электронных систем и комплексов военного назначения и гражданского приборостроения; с 1941 года находится в Екатеринбурге.

Является одним из ключевых предприятий Холдинга «Швабе» (ранее — научно-производственного концерна «Оптические системы и технологии»), который входит в корпорацию «Ростех».
Love Somebody (песня Моргана Уоллена)
«Love Somebody» — песня американского кантри-певца Моргана Уоллена. Она была выпущена 18 октября 2024 года лейблами Big Loud, Republic Records и Mercury Records в качестве второго сингла из четвёртого студийного альбома Уоллена I’m the Problem (2025) и следует за лид-синглом «Lies Lies Lies». Песню написали Морган Уоллен, Джон Байрон, Джейкоб Кашер Хиндлин, Райан Войтесак, Эшли Горли, Элоф Лоэльв, Мартина Сорбара, Николас Гейл, Шон Франк, Стив Фрэнсис Ричард Мастроянни, Яков Грузман.

Песня дебютировала на первом месте Billboard Hot 100 и Hot Country Songs.

Lies Lies Lies
«Lies Lies Lies» — песня американского кантри-певца Моргана Уоллена. Она была выпущена 5 июля 2024 года на кантри-радио в качестве первого сингла из предстоящего четвёртого студийного альбома Уоллена I’m the Problem. Песню написали Джесси Джо Диллон, Джош Миллер, Дэниел Росс и Крис Томпкинс.
Бенн, Хилари
Хилари Джеймс Веджвуд Бенн (англ. Hillary James Wedgwood Benn, род. 26 ноября 1953 года) — британский политик из Лейбористской партии, являвшийся членом парламента от Лидс Сентрал после дополнительных выборов в 1999 году. Он работал в Кабинете министров с 2003 по 2010 год под руководством Тони Блэра и Гордона Брауна, а с мая 2015 года по июнь 2016 года был теневым министром иностранных дел. В октябре 2016 года он был избран первым председателем нового Специального комитета по выходу из Европейского союза. С 5 июля 2024 года — министр по делам Северной Ирландии в кабинете Кира Стармера.

Стармер, Кир
Сэр Кир Ро́дни Ста́рмер (англ. Keir Rodney Starmer; род. 2 сентября 1962, Саутуарк) — британский политический и государственный деятель, премьер-министр Великобритании с 5 июля 2024 года, лидер Лейбористской партии с 4 апреля 2020 года. Бывший королевский адвокат и глава Королевской прокурорской службы. Ранее занимал должность лидера оппозиции (2020—2024).
Cannonball (сингл)
Cannonball (с англ. — «Пушечное ядро») — песня, записанная американской исполнительницей Лией Мишель. Является дебютным и лид-синглом в поддержку дебютного альбома певицы — Louder. 10 декабря 2013 года состоялся релиз трека в iTunes, а 16 декабря - на радио, в Утреннем шоу Элвиса Дюрана. Авторами песни выступили Сия, Бэнни Бланко, Микель Сторлир Эриксен, Тор Эрик Германсэн и Сауд, а продюсерами - Stargate и Бэнни Бланко.

Сингл получил в основном положительные отзывы от музыкальных критиков, которые хвалили вокал мисс Мишель. Песня достигла пика на 75-м месте в официальном чарте синглов Billboard 100 в Соединенных Штатах, а продажи составили 51 000 цифровых копий в первую неделю релиза.

Stargate (продюсерская команда)
Stargate — норвежская продюсерская команда, которая занимается продюсированием и написанием песен; состоит из Тора Эрика Хермансена (род. 14 октября 1972) и Миккела Сторлеера Эриксена (род. 1972). Жанры, в которых работает команда, включают R&B, поп и хип-хоп.

Stargate ворвались в американскую музыкальную индустрию в 2006 году, с выпуском сингла #1 «So Sick», написанного и спродюсированного командой и записанного американским певцом Ne-Yo.
Гладченко, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Гла́дченко (22 октября 1937, Великая Белозёрка, Днепропетровская область — 26 мая 2011, Астрахань) — советский и российский тренер по гандболу, основатель астраханской гандбольной школы. Заслуженный тренер РСФСР (1980). Заслуженный тренер СССР (1989). Почётный гражданин города Астрахани (1997).

Великая Белозёрка
Великая Белозёрка (укр. Велика Білозерка), Белозёрка — село,
см. список советов, Васильевский район, Запорожская область, Украина.

Коды КОАТУУ — 2321180101, 2321187401, 2321188401, 2321186502. Население по переписи 2001 года составляло 8 339 человек.
Перель, Соломон
Соломон Перель (также известен как Шломо Перель или Сэлли Перель; 21 апреля 1925, Пайне — 2 февраля 2023) — немецкий еврей, жил в советском детском доме, участвовал в качестве немецко-русского переводчика немецкой армии в допросе сына Сталина, был в рядах нацистской молодёжной организации Гитлерюгенд. После войны уехал в Израиль. Писатель, оратор, общественный деятель. Видоизменённая история его жизни рассказана в художественном фильме 1990 года «Европа, Европа», основанном на автобиографии Соломона Переля «Я был Соломоном из Гитлерюгенда» (нем. «Ich war Hitlerjunge Salomon»).

Пайне (город, Германия)
Пайне (нем. Peine) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Пайне. Население составляет 48 743 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 119,51 км². Официальный код — 03 1 57 006.
Пышный, Андрей Григорьевич
Андрей Григо́рьевич Пышный (укр. Андрій Григорович Пишний; род. 26 октября 1974, Доброводы, Тернопольская область) — украинский политический и государственный деятель, Председатель Национального банка Украины с 7 октября 2022 года, член СНБО Украины с 25 октября 2022.

С 2003 был первым заместителем главы Ощадбанка. В 2007 был назначен заместителем секретаря СНБО Украины. В 2012 был избран депутатом в Верховную Раду Украины от партии Батькивщина и стал первым заместителем главы комитета парламента по вопросам регламента, депутатской этики и обеспечения деятельности ВРУ. В период с 2014 по 2020 был главой правления АО Ощадбанк. С октября 2022 является главой Национального Банка Украины. Пышный исповедует философию инклюзивного общества и принимает активное участие в продвижении санкций против РФ.

Доброводы (Тернопольский район)
Доброводы (укр. Доброводи) — село в Збаражской городской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

Код КОАТУУ — 6122482401. Население по переписи составляло 1917 человек.

До 2020 года входило в Збаражский район.
Газопровод «Восток — Запад»
Газопровод «Восток — Запад» — общегосударственный проект развития газотранспортной инфраструктуры Туркменистана, реализация которого началась в 2010 году. Газопровод предполагает объединение основных газовых месторождений страны, расположенных на востоке страны, с западными районами и Каспийским морем для возможности создания замкнутой газотранспортной системы Туркменистана и транзита значительных объёмов газа как в восточном, так и в западном направлениях. Заказчиком строительства и подрядчиком проекта стоимостью 2,5 миллиарда долларов выступил государственный госконцерн «Туркменгаз».

В декабре 2015 года собственными силами Туркменистан торжественно ввёл в строй магистральный газопровод «Восток-Запад».

Туркменгаз
Государственный концерн «Туркменгаз» (туркм. «Türkmengaz» döwlet konserni) — туркменская газодобывающая и газораспределительная компания, крупнейшая компания в Туркменистане. Занимается всеми аспектами газового бизнеса: разведкой, добычей, транспортировкой, переработкой природного газа и конденсата. Штаб-квартира — в Ашхабаде. 100 % акций компании находятся в управлении правительства Туркменистана.
Пясковский, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Пясковский (24 июля 1925, Пятихатки, Екатеринославская губерния, Украинская ССР, СССР — 16 марта 2012 года, Калининград, Россия) — советский и российский художник, народный художник Российской Федерации (2007).

Народный художник Российской Федерации
«Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации в области изобразительного искусства. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Храм Пророка Илии (Бобруйск)
Храм Пророка Илии (бел. Храм Прарока Ільі) — православная церковь в городе Бобруйске, на территории ландшафтного памятника природы Луковая Гора. Храм был построен в 1893 году в деревне Кулешовка Климовичского района Могилёвской области и перенесён в Бобруйск в 2004 году, где заново освящён в 2013 году. Памятник деревянного зодчества с элементами русского стиля, входит в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Климовичский район
Кли́мовичский райо́н (бел. Клімавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1545,72 км², численность населения составляет 21 605 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Климовичи.
Улица Лычманова
У́лица Лычма́нова — улица в центральной части Астрахани. Начинается от улицы Мусы Джалиля и идёт с запада на восток параллельно Каналу имени Варвация. Пересекает улицы Кирова, Мечникова, Дарвина и Псковскую и заканчивается у въезда на территорию Московского рынка.

Улица проходит через исторический район «этнических» слобод — Персидской, Армянской и других. Преимущественно застроена малоэтажными зданиями дореволюционного периода, в том числе памятниками архитектуры.

Исторические районы Астрахани
Исторические районы Астрахани — неофициальные территориальные единицы города Астрахани, имеющие в народе собственные названия, также используемые в исторической и краеведческой литературе и путеводителях.

Как и во многих других городах, не представляется возможным подсчитать точное количество исторических районов и территорий. Ниже представлены основные кварталы центральной части Астрахани, наиболее часто упоминающиеся в научных и туристических изданиях.
Савойя (футбольный клуб)
«Савойя» (итал. Associazione Calcio Savoia 1908) — итальянский футбольный клуб из города Торре-Аннунциата. Клуб был образован в 1908 году, и сейчас играет в Итальянской Серии C. Традиционный цвет команды — белый. Стадион Альфредо Жиру насчитывает 10750 посадочных мест. В сезоне 2013/14 клуб стал победителем в серии D и вышел в серию C.

Чемпионат Италии по футболу (Серия C)
Серия C (итал. Serie C) — третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Управляется Итальянской лигой профессионального футбола. Основан первоначально в 1938 году как Серия C, в 1978 году был упразднён и разделён на Первый дивизион (Серия C1) и Второй дивизион (Серия C2) Профессиональной лиги (). В 2014 году восстановлена единая Профессиональная лига (итал. Lega Pro Divisione Unica или упрощённо Lega Pro). В 2017 году лиге возвращено историческое название — Серия C.
Феодосьев, Борис Петрович
Борис Петрович 2-й Феодосьев — советский военно-морской деятель, инженерный работник, автор основных учебников по минному оружию, начальник кафедры минного оружия Военно-морского училища им. М. В. Фрунзе, инженер-капитан 1-го ранга (1940).

Инженер-капитан 1-го ранга
Инженер-капитан 1-го ранга (после 1971 года — капитан-инженер 1-го ранга) — воинское звание в Рабоче-Крестьянском Красном флоте СССР, а затем в Военно-морских силах СССР для старшего инженерно-технического состава.

Выше инженер-капитана 2-го ранга и ниже инженер-контр-адмирала. Соответствует званиям комбриг/полковник и бригадный комиссар/полковой комиссар, майор государственной безопасности; аналог воинского звания капитан 1-го ранга в советском, российском и иностранных военно-морских флотах.
Сарацины (регбийный клуб)
Футбольный клуб «Сарацины» (англ. Saracens Football Club) — профессиональный регбийный клуб, базирующийся в лондонском районе Хендон. Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Альянц Парк», вмещающем 10 тысяч зрителей. Команда основана в 1876 году, традиционные цвета — чёрный и красный.

Коллектив соревнуется в Английской Премьер-лиге, победителем которой становился в сезонах 2010/11, 2014/15 и 2015/2016. Кроме того, «Сарацины» принимают участие в розыгрышах Англо-валлийского кубка, а также турнирах EPCR. В сезоне 2015/16 команда не только выиграла домашний чемпионат, но и сделала дубль, впервые в своей истории став обладателем Кубка европейских чемпионов.

Нортгемптон Сэйнтс
«Нортгемптон Сэйнтс» (англ. Northampton Saints, «Святые из Нортгемптона») — английский регбийный клуб, выступающий в Премьер-лиге. Домашние игры регбисты проводят на арене «Франклинс Гарденс», способной вместить 15 500 зрителей. «Святые» — один из наиболее успешных коллективов страны. В профессиональную эпоху им покорились все возможные трофеи: Премьер-лига в 2014, Англо-валлийский кубок в 2010, Кубок Хейнекен в 2000, а в 2009 и 2014 годах и Европейский кубок вызова.

Традиционные цвета команды — зелёный, чёрный и золотой. Самый принципиальный соперник «Сэйнтс» — «Лестер Тайгерс». Их встречи известны как дерби Восточного Мидленда.
Hyponeuma taltula
Hyponeuma taltula (лат.) — вид бабочек из подсемейства совок-пядениц. Единственный вид в роде Hyponeuma. Описан американским энтомологом Уильямом Шаусом. Встречается в Бразилии. Вредитель сахарного тростника.

Сахарный тростник
Са́харный тростни́к культиви́руемый, или Сахарный тростник благородный (лат. Sáccharum officinárum) — вид рода Сахарный тростник (Saccharum) семейства Злаки. Используется человеком наряду с сахарной свёклой для получения сахара.
Ambi Pur
Ambi Pur (рус. А́мби Пюр) — испанский бренд освежителей воздуха, принадлежащий компании Procter & Gamble. Впервые он был представлен в 1958 году в Испании. В настоящее время средства продаются по всему миру.

Procter & Gamble
The Procter & Gamble Company ([ðə ˈprɔktə ænd ˈɡæmbl ˈkʌmpənɪ]), P&G, «Проктер энд Гэмбл», — американская транснациональная компания, один из лидеров мирового рынка потребительских товаров. Компания специализируется на производстве и продаже широкого ассортимента товаров для здоровья, средств личной гигиены, косметики, моющих и чистящих средств, товаров для детей и бытовой техники. До продажи Pringles компании Kellogg's в её продуктовый портфель также входили продукты питания, закуски и напитки.

Акции компании учитываются при расчёте Промышленного индекса Доу Джонса. P&G является крупнейшим в мире рекламодателем, затраты компании на рекламу превышают $8 млрд. Компания имеет представительства в 70 странах, её продукция продаётся в 180 странах. Штаб-квартира компании расположена в Цинциннати (штат Огайо).

Входит в группу из около 500 компаний и неправительственных организаций, составляющих Коалицию глобального лидерства США.
Доминичи, Педро Сесар
Педро Сесар Доминичи (исп. Pedro César Dominici; 18 февраля 1873, Карупано — 23 августа 1954, Буэнос-Айрес, Аргентина) — венесуэльский писатель
, драматург, литературный критик, журналист, редактор, дипломат. Представитель начального этапа модернизма в литературе Венесуэлы.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Борцам за Советскую власть (мемориальный комплекс)
Борцам за Советскую власть — мемориальный комплекс на площади Славы в Могилеве в честь установления Советской власти в Могилеве.

Создан в 1982 году . на высоком берегу Днепра на Советской площади (скульптор. Л. Гумилевский, архитекторы К. Алексеев, А. Иванов).

Согласно городской легенде, статуя должна была быть обращена лицом к Днепру, однако советские идеологи решили повернуть её в сторону города, чтобы люди не говорили, что женщина бежала тонуть. За памятником закреплено название «Аксана, што бяжыць з Лаўсана» .

Иванов
Ива́но́в (Ива́но́ва) — распространённая русская и болгарская фамилия, образованная от имени Иван. В современном русском языке ударение чаще всего падает на третий слог, в болгарском распространены оба варианта ударения. Также название нескольких произведений искусства и топоним.
Кастильо Рейес, Гильермо
Сесар Гильермо Кастильо Рейес (исп. César Guillermo Castillo Reyes; род. 17 марта 1966, Уэуэтенанго) — гватемальский юрист и политик, занимавший пост 17-го вице-президента Гватемалы с 2020 по 2024 год.

Кастильо был заместителем министра труда с января 2004 по май 2005 года. Он также был членом совета директоров Ассоциации адвокатов и нотариусов Гватемалы. В 2013 году был назначен исполнительным директором Торговой палаты Гватемалы, покинув свой пост в 2018 году.

Уэуэтенанго (город)
Уэуэтенанго (исп. Huehuetenango) — город и муниципалитет в Гватемале, административный центр департамента Уэуэтенанго. Расположен в 269 км к северо-западу от столицы страны, города Гватемала, на Панамериканском шоссе. Население муниципалитета по данным на 2011 год составляет 108 461 человек; по данным переписи 2002 года оно насчитывало 81 294 человека. Площадь муниципалитета — 204 км².

Недалеко от Уэуэтенанго находятся руины майяского города Сакулеу, привлекающие сюда туристов. Имеется небольшой музей, в котором находятся предметы, связанные с Сакулеу. Основной статьёй дохода является экспорт кофе. В настоящее время небольшой аэропорт находится в стадии строительства.

В Уэуэтенанго родился бывший президент Гватемалы Эфраин Риос Мотт.
Электрорентгенограф
Электрорентгенограф — аппарат, предназначенный для проведения диагностического исследования с использованием метода электрорентгенографии.

Электрорентгенограф выполняется в виде приставки к рентгенодиагностическому аппарату, которая не связана с ним ни механически, ни электрически. Электрорентгенограф заменяет фотолабораторию, даёт возможность не пользоваться рентгеновскими плёнками и обеспечивает оперативное получение рентгеновских снимков на обычную писчую бумагу за 2 — 3 минуты. Кроме того, даёт возможность получать позитивные снимки (электрорентгенограммы) в отличие от негативных снимков на рентгеновской плёнке.

Российские электрорентгенографы имеют наименование «ЭРГА»; выпускались серийно заводом «Севкаврентген» — одним из ведущих производителей рентгеновского оборудования в России.

Фотоплёнка
Фотоплёнка — фотоматериал на гибкой полимерной подложке, предназначенный для различных видов фотографии. Представляет собой прозрачную основу с нанесённой на неё светочувствительной фотоэмульсией. В результате экспонирования в эмульсии формируется скрытое изображение, которое при дальнейшей химической обработке преобразуется в видимое.

В результате химической обработки фотоплёнки в ней может образовываться негативное или позитивное изображение. В первом случае фотоплёнка служит в качестве промежуточного носителя, с которого ведётся фотопечать позитивов на фотобумаге, позитивной фотоплёнке или диапозитивных фотопластинках. Кроме того, с плёночного негатива может быть получен цифровой файл изображения после сканирования фильм-сканером.