hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Клуб «4 ноября»
Клуб политического действия «4 ноября» (Клуб 4 ноября) — дискуссионное либерально‑консервативное внутрипартийное крыло Всероссийской политической партии «Единая Россия», действовавшее с середины 2000‑х по начало 2010‑х годов.

Либеральный консерватизм
Либера́льный консервати́зм — движение в консерватизме, в котором присутствует либерализм.

Основные признаки: более либеральное отношение по моральным и социальным признакам, более либеральное отношение к экономике (и в частности, принцип невмешательства), энвайронментализм и зелёная политика.

Считается умеренно правой идеологией. Иногда его путают с консервативным либерализмом, представляющем собой направление внутри либерализма.
Шеффер, Егор Николаевич
Барон Егор Николаевич Шеффер (при рождении Георг Антон Алоиз фон Шеффер, нем. Dr. Georg Anton Aloysius von Schäffer; 20 января 1779, Мюннерштадт, Франкония — 1836, Франкенталь, Бразилия) — немецкий и российский учёный-натуралист, минеролог, биолог, аптекарь и путешественник.

С 1813 года служил корабельным врачом на российском фрегате «Суворов». С 1822 года — колонист на службе Российско-Американской компании, автор проекта включения Гавайских островов в состав царской России, попытка реализации которого, несмотря на кратковременные успехи, оказалась неудачной и обернулась чувствительными финансовыми издержками для компании.

Мюннерштадт
Мюннерштадт (нем. Münnerstadt) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Бад-Киссинген. Население составляет 7727 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 93,11 км². Официальный код — 09 6 72 135.
Пишванов, Александр Михайлович
Александр Михайлович Пишванов (21 октября 1893, Новочеркасск — 1964, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — российский военный лётчик, ас истребительной авиации Первой мировой войны. В период с 21 марта по 7 июля 1917 года Александр Пишванов на «Ньюпоре-21» сбил пять вражеских самолётов. Участник белого движения. С 1928 года гражданин США, где работал инженером в авиастроительных компаниях «Sikorsky Aircraft Corporation» и «Seversky Aircraft Company».

Гражданство США
Граждани́н, или гражда́нка США (англ. citizen; U.S. citizen; American citizen) — лицо, получившее все права и обязанности, предоставляемые Конституцией США и законами США, по праву рождения или в результате натурализации и имеющее право на защиту со стороны государства.
Ибрагимова, Марзия
Марзия Рысбаевна Ибрагимова (каз. Мәрзия Ибрагимова; (14 февраля 1918 — 26 мая 2021) — советская казахская колхозница, звеньевая колхоза «Красная Звезда» Джамбулского района Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Жамбылский район (Жамбылская область)
Жамбылский район (каз. Жамбыл ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр — село Аса.

Площадь территории района — 4,3 тыс. км².

Аким района - Сакен Арубаев .
Zootopia+ (саундтрек)
Zootopia+: Soundtrack From The Original Series — альбом-саундтрек к анимационному сериалу Walt Disney Animation Studios «Зверополис+» (2022). Музыку к мультсериалу написали Мик Джаккино и Кёртис Грин, а Майкла Джаккино принял участие в работе над песней «Big Time», исполненную актёром Аланом Тьюдиком в роли Дюка Хорьковица.

Тьюдик, Алан
А́лан Рэй Тьюдик (англ. Alan Wray Tudyk, род. 16 марта 1971) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания. Известен по ролям Саймона в чёрной комедии «Смерть на похоронах», Стива в «Вышибалах», Такера в «Убойных каникулах», Хобана «Уоша» Уошберна в научно-фантастическом сериале «Светлячок», робота Санни в «Я, робот» и фильме «Миссия „Серенити“», снятом как продолжение сериала, и в настоящее время по роли Гарри Вандершпигеля в сериале «Засланец из космоса».

Алан Тьюдик также известен своим участием в каждом полнометражном мультфильме студии Walt Disney Animation Studios, начиная с «Ральфа».
Хаконехлоа
Хаконе́хлоя, или хаконе́хлоа (лат. Hakonechloa) — монотипный род однодольных растений семейства Злаки (Poaceae), включающий вид хаконехлоя тощая (в некоторых источниках — хаконехлоа большая; лат. Hakonechloa macra (Munro) Honda). Выделен японским ботаником Макино Томитаро в 1930 году.

Единственный вид ранее описывался как Phragmites macer Munrobasionym.

Форма — Hakonechloa macra f. albo-aurea (Makino) Ohwi.

Макино Томитаро
Макино Томитаро (яп. 牧野富太郎 Макино Томитаро:, 1862—1957) — японский ботаник, известный своими работами в области таксономии. Часто его называют «отцом японской ботаники» — он был одним из первых японских ботаников, которые стали активно применять в своих работах по классификации японских растений систему Линнея.

Итогом его исследований было описание почти 50 000 растений, многие из которых представлены в его труде Иллюстрированная флора Японии (англ. Makino's Illustrated Flora of Japan).

Даже не окончив школы, он в конечном итоге достиг учёной степени доктора наук, а день его рождения отмечается в Японии, как День ботаники.
Заугольнова, Людмила Борисовна
Людмила Борисовна Заугольнова (13 апреля 1936, Москва — 14 мая 2014, там же) — советский российский ботаник, доктор биологических наук, профессор, главный научный сотрудник лаборатории структурно-функциональной организации и устойчивости лесных экосистем Центра по проблемам экологии и продуктивности лесов РАН, специалист в области лесной фитоценологии, классификации и типологии лесов, сукцессий в лесах.

Геоботаника
Геоботаника (др.-греч. γῆ «земля» + βοτανικός «относящийся к растениям») — раздел биологии на стыке ботаники, географии и экологии о совокупности растительных сообществ (фитоценозов), их составе, структуре, динамике в пространстве и времени на всей территории и акватории Земли. Также называется фитоценологией и фитосоциологией.
Со Ёсикацу (II)
Со Ёсикацу (1773—1813), 12-й даймё Цусима-хана (1785—1812). Шестой сын Со Ёсинаги.

1811 году он принял корейское посольство. Целью корейского посольства была возобновить традиционное отношение с Японии. Но корейского посольство во главе Ким Икё посетило остров Цусима, который передал правителю этого острова Со Ёсикацу (1785—1812) поздравление от Сунджо к Токугава Иэнари в связи с назначением его новым сёгуном Японии.

Цусима (княжество)
Княжество Цусима (яп. 対馬藩 Цусима-хан), также известно как Идзухара-хан (яп. 厳原藩) или Цусима-Футю-хан (яп. 対馬府中藩) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1588—1871) на острове Цусима региона Кюсю (современная префектура Нагасаки).
Осады Смоленска (1513—1514)
Осады Смоленска 1513—1514 годов — три осады Смоленска, предпринятые русским войском во главе с государем и великим князем Василием III в ходе русско-литовской войны 1512—1522 годов. Последняя из них увенчалась взятием города, который впоследствии находился в составе Русского государства около века.

Русско-литовская война (1512—1522)
Русско-литовская война 1512—1522 годов, известна также как Десятилетняя война — война между Русским государством и объединёнными силами Великого княжества Литовского и Польского королевства. Завершилась присоединением к Русскому государству смоленских земель.
Поуза, Кристофер
Кристофер Поуза Браганза (кат. Cristopher Pousa Braganza; 29 июня 1992) — андоррский футболист, полузащитник. Выступал за юношеские сборные Андорры до 17 и до 19 лет, молодёжную сборную до 21 года, а также за национальную сборную Андорры.

Сборная Андорры по футболу (до 21 года)
Сборная Андорры по футболу до 21 года — национальная команда княжества Андорра, в составе которой могут выступать футболисты Андорры в возрасте 21 года и младше. Собирается команда под руководством Футбольной федерации Андорры.

Главный тренер — андоррский специалист Хесус Лусендо.

18 матчей за сборную провёл Шавьер Вьейра (капитан команды), Луиджи Сан-Николас забил 2 гола.
Лакское народное движение
Лакское народное движение «Кази-Кумух» (ЛНД) — лакское этнонациональное движение, первоначально возникшее на фоне проблем переселения Новолакского района. С 1992 года движение возглавлял Магомед Хачилаев.

Тенглик
Тенглик (кум. «Равенство») — кумыкская национальная общественная организация в Дагестане, выдвигавшая требования о необходимости решения земельных проблем в равнинных районах республики, запрета миграции горских народов на Кумыкскую равнину, а также выступала за федерализацию Дагестана и создание национальных автономий для наиболее крупных народов республики. Основана 19 ноября 1989 года в селе Эндирей в Хасавюртовском районе Республики Дагестан, её лидером выступил Салав Алиев.
Аристотель (один из Тридцати тиранов)
Аристотель (др.-греч. Ἀριστοτέλης; умер после 403 года до н. э.) — древнегреческий политический деятель, один из Тридцати тиранов, правивших Афинами в 404—403 годах до н. э. Предположительно был стратегом и сторонником режима Четырёхсот в 411 году до н. э., действует в диалоге Платона «Протагор».

Стратег
Стратег (др.-греч. στρατηγός «воевода, военачальник, полководец»; от στρατός «войско» + ἄγω «вести, веду») — в древнегреческих полисах главнокомандующий войском с полномочиями распоряжаться финансами и вершить суд во вверенном ему войске, а также строить внешние отношения в пределах, необходимых для достижения задач, поставленных перед вверенным ему войском. В Афинах стратегом обычно назывался также и командующий флотом.

Стратегами также назывались в Эллинистическом Египте назначаемые царями Птолемеями представители греко-македонской администрации в областях страны — номах.
Калина-Рендзины
Кали́на-Рендзи́ны (пол. Kalina-Rędziny) — село в сельской гмине Мехув Мехувского повята Малопольского воеводства.

Село располагается в 6 км от административного центра повята города Мехув и в 35 км от административного центра воеводства города Краков.

Население 210 человек (2006 год).

В 1975—1998 годах входило в состав Келецкого воеводства, административным центром которого являлся город Кельце (село находилось на территориях находящихся рядом с территориями административно подчинённых Кракову). С 1999 входит в Малопольское воеводство (столица Краков).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Улица Мазита Гафури (Казань)
Улица Мазита Гафури (тат. Мәҗит Гафури урамы, Mäcit Ğäfuri uramı) — улица в историческом районе Ново-Татарская слобода Вахитовского района Казани. Названа в честь писателя и поэта Мазита Гафури (1880-1934).

Вахитовский район
Вахитовский район (тат. Вахитов районы) — один из семи районов в городе Казань.

Самый небольшой по территории и численности населения район, занимает центральную часть города Казань и граничит почти со всеми другими районами Казани — Кировским, Московским, Ново-Савиновским, Советским, Приволжским. Западной и северной границей района являются воды Куйбышевского водохранилища реки Волга и реки Казанка. Связь Вахитовского района с Кировским проходит по Адмиралтейской дамбе, с Московским — по Кремлёвской дамбе, с Ново-Савиновским — по мосту Миллениум. В районе имеются внутренние водоемы: озеро Нижний Кабан и протока Булак.
Hyper-V
Microsoft Hyper-V (кодовое имя Viridian) — система аппаратной виртуализации для x64-систем на основе гипервизора. Бета-версия Hyper-V была включена в x64-версии Windows Server 2008, а законченная версия (автоматически, через Windows Update) была выпущена 26 июня 2008. Ранее была известна как виртуализация Windows Server (Windows Server Virtualization).

Windows Server 2008
Microsoft Windows Server 2008 — версия серверной операционной системы производства компании Microsoft, кодовое имя «Longhorn Server», выпущенная 27 февраля 2008 года. Она пришла на смену Windows Server 2003 как представитель нового поколения операционных систем семейства Vista (NT 6.x).

Windows Server 2008 — последняя версия Windows Server, которая поддерживает 32-разрядные процессоры (IA-32). Её преeмнице, Windows Server 2008 R2, требуется 64-разрядный процессор.

По состоянию на июль 2019 года, 60% серверов Windows работали под управлением Windows Server 2008.
Нифонтова, Анна Андреевна
Анна Андреевна Нифонтова (род. 17 октября 1999 года, в Минске) — белорусская конькобежка. Участница зимних Олимпийских игр 2022 года, серебряная призёр чемпионата Европы, многократная чемпионка и призёр Беларуси. Мастер спорта международного класса.

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по конькобежному спорту на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине прошли с 5 по 19 февраля 2022 года на Национальном конькобежном стадионе. В рамках соревнований было разыграно 14 комплектов наград (по 7 у мужчин и женщин). Были установлены 10 олимпийских рекордов и
один мировой рекорд.
Яскино (Тутаевский район)
Яскино — деревня в Тутаевском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Метенининскому сельскому округу Тутаевского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Левобережное сельское поселение.

Тутаевский район
Тута́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Ярославской области России.

Административный центр — город Тутаев, который имеет статус города областного значения и не входит в район, но является составной частью одноимённого Тутаевского муниципального района.
Дюже, Альфред
Альфред Огюст Дюже или Альфредо Дугес (фр. Alfred Dugès, исп. Alfredo Dugès; 16 апреля 1826, Монпелье — 7 января 1910, Гуанахуато) — мексиканский врач, натуралист, зоолог, ботаник французского происхождения.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Тимербаев, Роланд Михайлович
Роланд Михайлович (Махмутович) Тимербаев (27 сентября 1927 — 21 августа 2019) — советский и российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол, последний постпред СССР и первый постпред России при международных организациях в Вене (1988—1992), один из авторов Договора о нераспространении ядерного оружия. Был членом экспертного совета ПИР-Центра, членом редакционной коллегии журнала The Nonproliferation Review (США). Всемирно известный специалист по вопросам ядерного нераспространения. Более 40 лет проработал в МИД СССР. На протяжении многих лет Р. М. Тимербаев преподавал в МГИМО, Монтерейском институте международных исследований (1992—1995), МИФИ и других учебных заведениях в России и за рубежом. Имел степень доктора исторических наук, учёное звание профессора.

ПИР-Центр
ПИР-Центр — российский аналитический центр и неправительственная организация, специализирующаяся на научно-исследовательской, образовательной и издательской деятельности в области международной безопасности, обладает консультативным статусом при ЭКОСОС ООН (с 2010 года) и статусом социально ориентированной некоммерческой организации (СОНКО). По оценке журнала «Коммерсантъ Власть», ПИР-Центр является одной из ведущих негосударственных организаций в области внешней политики в России. Офис находится в Москве. С 1994 года ПИР-Центр издаётся серия Индекс Безопасности – Научные записки ПИР-Центра (до 2007 года — журнал «Ядерный контроль») и его международная версия Security Index. ПИР-Центр получил от Фонда Макартуров 3 407 397 долларов США в период с 1995 по 2012 год.

Директор и основатель ПИР-Центра — Владимир Андреевич Орлов.
Зиновский, Владимир Иванович
Владимир Иванович Зино́вский (бел. Уладзімір Іванавіч Зіноўскі; род. 19 ноября 1955, Елизово, Осиповичский район, Могилёвская область) — белорусский государственный деятель, министр статистики и анализа Республики Беларусь, председатель Национального статистического комитета в 1998—2014 годах, министр экономики с 27 декабря 2014 года по август 2018 года.

Осиповичский район
Осипо́вичский райо́н (бел. Асіповіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1949,84 км², численность населения составляет 42 663 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Осиповичи.
Курбиер, Гильом
Гильом Курбиер барон де-л’Амм (фр. Guillaume de Courbière; 25 февраля 1733, Маастрихт — 23 июля 1811, Грауденц) — прусский фельдмаршал.

Отличился во время Войны за австрийское наследство, Семилетней войне и революционных войнах. Являясь губернатором крепости Грауденца, храбро защищал её против французов в 1807 году, причём в то самое время, когда многие другие прусские крепости сдавались почти без сопротивления.

Произведенный в том же году в фельдмаршалы, Курбиер был назначен генерал-губернатором Западной Пруссии. Храбрый и опытный в военном деле, он был угрюм и суров до грубости в обхождении.

Грудзёндз
Грудзёндз (пол. Grudziądz), бывший Грауденц (нем. Graudenz) — польский город в низовьях Вислы, входит в Куявско-Поморское воеводство. Занимает площадь 58,70 км². Население 99 578 человек (на 2006 год).
Джаббар
Джаббар, Джабар (араб. جبار ‎) — мужское имя арабского происхождения, в переводе на русский означает «могущественный», «всемогущий», происходит от глагола «вправлять» и является однокоренным с именами Джабир, Джабр, а также со словами «Аль-Джаббар» (созвездие Ориона), джабариты, «джабр» (алгебра), «джабир» (костоправ).

Джаббар

Джаббар Карьягдыоглу

Джаббар, Карим Абдул

Джаббар-Расуловский район

Аль-Джаббар

Джаббар (имя)
Джабба́р, Джаба́р (араб. جبار — джабба́ру) — мужское имя арабского происхождения, в переводе на русский означает «могущественный», «всемогущий», «обладающий большой силой», «мощью». Распространено у многих исламских народов.
Исаково (Мышкинский район)
Исаково — деревня в Мышкинском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Богородскому сельскому округу Мышкинского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Приволжское сельское поселение.

Мышкинский район
Мы́шкинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Мышкин.
Руквуд, Амброз
Амброз Ру́квуд (англ. Ambrose Rookwood; приблизительно 1578 — 31 января 1606, Лондон, Королевство Англия) — английский рекузант, участник Порохового заговора. Бежал из Лондона после ареста Гая Фокса и предупредил остальных заговорщиков. Позже был схвачен в Стаффордшире, приговорён к смерти и подвергнут казни через повешение, потрошение и четвертование. В мини-сериале «Порох» Руквуда сыграл Джозеф Рингвуд.

Стаффордшир
Ста́ффордшир (англ. Staffordshire, [ˈstæfərdʃər] или [ˈstæfərdʃɪər]; сокращенно Staffs. [stæfs]) — церемониальное неметропольное графство на западе центральной части Англии. Входит в состав региона Западный Мидленд. Административный центр — Стаффорд, крупнейший город — Сток-он-Трент. Население 825,8 тыс. человек (8-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).
Курунов, Иван Филиппович
Иван Филиппович Курунов (27 января 1939 г. — 31 августа 2017 г.) — советский и российский учёный-металлург, специалист в области развития техники и технологии доменного производства. Доктор технических наук, профессор кафедры рудно-термических процессов НИТУ "МИСиС", главный доменщик Новолипецкого металлургического комбината. Почётный работник высшего профессионального образования РФ.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Мальчик и голубь
«Мальчик и голубь» — короткометражный фильм Андрея Кончаловского и Евгения Осташенко, снятый в 1961 году в учебной киностудии ВГИКа (мастерская Михаила Ромма).

На Венецианском кинофестивале в конкурсе детских фильмов картина получила Золотого льва за лучший развлекательный фильм для детства.

В 2009 году лента была показана в Париже в рамках кинофестиваля «Европа вокруг Европы».

Ромм, Михаил Ильич
Михаи́л Ильи́ч Ромм (11 [24] января 1901, Иркутск, Российская империя — 1 ноября 1971, Москва, СССР) — советский кинорежиссёр, сценарист, педагог и публицист; народный артист СССР (1950), лауреат пяти Сталинских премий (1941, 1946, 1948, 1949, 1951) и Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1966), кавалер двух орденов Ленина (1938, 1967).
Бектаев, Калдыбай Бектаевич
Калдыбай Бектаевич Бектаев (Қалдыбай Бектайұлы) (27 ноября 1920, село Чубаровка, Туркестанская АССР — 16 октября 1996, Шымкент) — советский и казахский учёный, математик и лингвист. Является одним из основоположников математической и инженерной лингвистики.

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Борха-Льянсоль де Романи, Хуан
Хуан де Борха-и-Льянсоль де Романи Старший (исп. Juan de Borja Llançol de Romaní, el mayor, итал. Juan Borgia Llançol de Romaní il Maggiore; 1446, Валенсия — 1 августа 1503, Рим) — испанский церковный деятель, кардинал. Первый из десяти кардиналов-племянников папы римского Александра VI.

Валенсия
Вале́нсия (вал. València [vaˈlensja], исп. Valencia [baˈlenθja]) — город в Испании, центр автономного сообщества Валенсия и одноимённой провинции. Третий по количеству жителей город Испании после Мадрида и Барселоны. Расположен у впадения частично осушенной реки Турия в Средиземное море.
Этчаменди, Вашингтон
Ва́шингтон Этчаме́нди (исп. Washington Etchamendi; 2 марта 1921, Монтевидео — 30 мая 1976, Кали) — уругвайский футбольный тренер. В большей степени известен своей работой с «Насьоналем», которого привёл к трём чемпионским титулам в Уругвае, а также к победам в Кубке Либертадорес и Межконтинентальном кубке в 1971 году.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.