hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Погачник, Антун
Антун (Тони) Погачник (хорв. Antun Pogačnik; 6 января 1913, Ливно — 21 мая 1978, Бали) — югославский и хорватский футболист, полузащитник; югославский футбольный тренер. Участник летних Олимпийских игр 1956 года, бронзовый призёр летних Азиатских игр 1958 года как тренер.

Ливно
Ли́вно, Ли́евно (сербохорв. Ливно/Livno, Лијевно/Lijevno; старое название — Хливно) — город, центр одноимённой общины в Боснии и Герцеговине, административный центр Герцегбосанского (Ливанского) кантона или кантона 10 Федерации Боснии и Герцеговины.

Население — 10 080 человек (1991). Расположен в 127 км от Мостара, 212 км от Сараева, 167 км от Баня-Луки и 96 км от Сплита.
807-й штурмовой авиационный полк
807-й штурмово́й авиацио́нный Севастопольский полк — авиационная воинская часть ВВС РККА штурмовой авиации в Великой Отечественной войне, в послеваоенные годы переформирован в истребительно-бомбардировочный авиаполк, затем в вертолётный полк. Вошёл в состав ВВС России.

55-й отдельный гвардейский вертолётный полк
55-й отдельный гвардейский вертолётный Севастопольский ордена Кутузова полк (55 овп, в/ч 35666) — воинская часть Армейской авиации Российской Федерации.

Формирование находится в составе 4-й гвардейской армии ВВС и ПВО с пунктом постоянной дислокации на аэродроме Кореновск.
Жолио (лунный кратер)
Жолио (лат. Joliot), не путать с кратером Жолио-Кюри на Венере, — огромный древний ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны (при благоприятной либрации виден с Земли). Название присвоено в честь французского физика и общественного деятеля Фредерика Жолио-Кюри (1900—1958) и в современном виде утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 году. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Либрация
Либрация (от лат. lībrātiō — «раскачивание») — медленное колебание (действительное или кажущееся) спутника, наблюдаемое с поверхности тела, вокруг которого он вращается. Без дополнительных уточнений слово «либрация» обычно означает кажущееся колебательное движение Луны при наблюдении с Земли.

Хотя период обращения Луны вокруг Земли равен периоду её обращения вокруг своей оси, либрация позволяет наблюдателю с Земли видеть в разные моменты времени лунный диск в несколько различающихся положениях. Таким образом, всего с Земли может наблюдаться 59 % лунной поверхности. Аналогично, благодаря либрации наблюдатель, находящийся в некоторых точках Луны, составляющих примерно 20% её поверхности, имеет возможность наблюдать восходы и заходы Земли.

Существуют четыре типа либрации: по долготе, по широте, суточная и физическая.
Панамериканский Кубок по волейболу среди женщин 2011
10-й розыгрыш Панамериканского Кубка по волейболу среди женщин прошёл с 1 по 9 июля 2011 года в Сьюдад-Хуаресе (Мексика) с участием 12 национальных сборных команд стран-членов NORCECA и CSV. Победителем в 3-й раз в своей истории стала сборная Бразилии.

Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна
Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (англ. North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, сокр. NORCECA) — структура, представляющая Международную федерацию волейбола (ФИВБ) и управляющая волейболом в странах Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Объединяет 42 национальные федерации, из которых 7 являются ассоциированными. Официальные языки — английский и испанский. Штаб-квартира находится в Санто-Доминго (Доминиканская Республика). С 2001 года президентом NORCECA является Кристобаль Марте Оффис (Доминиканская Республика).
Фоссер, Пер
Пер Фоссер (норв. Per Fosser) — норвежский ориентировщик, победитель чемпионата мира 1970 года по спортивному ориентированию в эстафете.

Пер Фоссер вместе с партнёрами по сборной команде Норвегии (Стиг Берге, Ола Скархольт и Оге Хадлер) стал победителем в эстафете на чемпионате мира 1970 года,
который проходил в окрестностях восточногерманского города Эйзенах.

В 1968 года в составе сборной Фоссер стал бронзовым призёром в эстафете.

Хадлер, Оге
Оге Хадлер (норв. Åge Hadler, 14 августа 1944, Берген) — норвежский ориентировщик, первый чемпион мира по спортивному ориентированию.

Обладатель двух золотых медалей чемпионатов мира в индивидуальных гонках — первого чемпионата мира в 1966
году и чемпионата мира 1972 года. Также выиграл золотую медаль в эстафете в составе мужской сборной Норвегии на чемпионате мира в ГДР в 1970 году. Обладатель нескольких бронзовых медалей чемпионатов мира.

В 1969 и 1971 годах становился победителем чемпионатов северных стран (англ. Nordic championships).

Женат на Ингрид Хадлер (в девичестве Торесен) победительнице третьего чемпионата мира 1970 года по спортивному ориентированию.
В соавторстве с женой в 1970 году написал книгу об ориентировании «По тропам» (норв. «På tvers av stiene»).
Пуеуэ (Чили)
Пуеуэ (исп. Puyehue) — посёлок и коммуна в Чили. Административный центр коммуны — посёлок Энтре-Лагос. Население — 3932 человека (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Осорно и области Лос-Лагос.

Территория коммуны —  1597,9 км². Численность населения — 11 461 житель (2007). Плотность населения — 7,17 чел./км².

Лос-Лагос (область)
Лос-Лагос (исп. Los Lagos) — административная область в центральной части Чили. Регион X был учреждён в 1974 г., в соответствии с Законом-декретом Nº 575 (Decreto Ley Nº 575). Включает в себя 4 провинции (Вальдивия, Осорно, Льянкиуэ и Чилоэ) и 30 коммун. До появления здесь испанцев (1549 г.) основное население региона составляли уильиче.

Административный режим нового региона начал действовать 1 января 1976 года, когда генерал воздушной бригады Хуан Солер Манфредини (до того занимавший пост губернатора провинции Льянкиуэ, вступил в должность первого губернатора Региона Х.

Территория — 48 583.6 км². Население — 828 708 человек (2017). Плотность населения — 17,06 чел./км²..

Административный центр — город Пуэрто-Монт.
Набег Ульзаны
«Набег Ульзаны» (англ. Ulzana's Raid) — американский фильм в жанре вестерн режиссёра Роберта Олдрича, вышедший на экраны в 1972 году. Главные роли в нём сыграли Берт Ланкастер, Брюс Дэвисон, Ричард Булл, Хорхе Луке. Считается одним из лучших фильмов Олдрича.

Дэвисон, Брюс
Брюс Дэ́висон (англ. Bruce Davison; род. 28 июня 1946, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американский актёр. Лауреат премий «Золотой глобус» (1991) и «Независимый дух» (1991), номинант на «Оскар» (1991) и «Эмми».
Мой Гамлет
«Мой Га́млет» — стихотворение советского поэта Владимира Высоцкого, написанное в апреле 1972 года. Оно было создано через несколько месяцев после того, как Высоцкий начал исполнять роль Гамлета в постановке одноимённой пьесы Шекспира московского Театра на Таганке. В СССР впервые напечатано в журнале «Литературная Грузия» № 8 за 1981 год. В произведении автором ставится ряд философских вопросов, а завершается оно словами о том, что самые важные вопросы ещё даже не заданы.

Театр на Таганке
Теа́тр на Тага́нке (Моско́вский теа́тр на Тага́нке, «Тага́нка») — драматический театр на улице Земляной Вал в Москве.

Основан в 1946 году как Московский театр драмы и комедии. Преобразован в Театр на Таганке в 1964 году Юрием Любимовым. С 2015 года директором театра является Ирина Апексимова. На 2023 год в репертуаре осталось два спектакля прошлых лет («Добрый человек из Сезуана» и «Мастер и Маргарита»), остальные работы — современных приглашённых режиссёров.
Операция «Тайфун» (1989)
Операция «Тайфу́н» — предпоследняя плановая войсковая операция советских войск в Афганской войне (1979—1989). Была проведена с 23 по 26 января 1989 года в провинциях Парван, Баглан, Кундуз с целью «нанесения возможно большего ущерба силам оппозиции в центральных и северных провинциях страны».

Общевойсковая операция частей и подразделений 108-й и 201-й мотострелковых дивизий и других частей ОКСВА на широком фронте провинций: Парван, Баглан, Кундуз с целью стабилизации военно-политической обстановки в северо-восточной зоне республики Афганистан перед началом вывода Советских войск из ДРА.

Командование операцией осуществлял генерал-лейтенант Б. В. Громов.

Баглан
Ба́глан (дари بغلان Baġlān) — город в одноимённой афганской провинции, основан приблизительно в 1960 году.

Находится близ реки Кундуз, в 65 километрах к югу от Ханабада, на высоте около 500 метров над уровнем моря.
Петров, Максим Владимирович (серийный убийца)
Макси́м Влади́мирович Петро́в (род. 14 ноября 1965, Колпино, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца и грабитель, врач по профессии. В 2003 году был приговорён к пожизненному лишению свободы за убийство 11 человек с целью ограбления. Российские СМИ прозвали его «Доктор Смерть».

Пожизненное лишение свободы в России
Пожизненное лишение свободы в России было введено в Уголовный кодекс РСФСР 1960 года Законом РФ от 17.12.1992 № 4123-I «О внесении изменения в статью 24 Уголовного кодекса РСФСР» для замены смертной казни в порядке помилования. Уголовным кодексом РФ 1996 года оно было включено в систему наказаний; в настоящее время оно назначается за особо тяжкие преступления, посягающие на жизнь, особо тяжкие преступления против половой неприкосновенности несовершеннолетних, общественной безопасности, здоровья населения и общественной нравственности, основ конституционного строя и безопасности государства.
Да Лус, Алуизио Франсиско
Алуизио Франсиско да Лус (порт.-браз. Aluísio Francisco da Luz; 1 марта 1931, Кабеделу — 19 апреля 2020, Рио-де-Жанейро), более известный под именем Индио (порт.-браз. Índio) — бразильский футболист, нападающий. По общему количеству голов занимает 10-е место в истории клуба «Фламенго» — 142 мяча.

Кабеделу
Кабеделу (порт. Cabedelo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Входит в экономико-статистический микрорегион Жуан-Песоа. Население составляет 66 858 человек на 2016 год. Занимает площадь 31,915 км². Плотность населения — 1815,57 чел./км².

Праздник города — 12 декабря.
Торлопов, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович То́рлопов (коми Торлопов Ӧльӧксан Володь; род. 14 ноября 1949, Сыктывкар, Коми АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Председатель Государственного Совета Республики Коми I—II созывов (1995—2001). Глава Республики Коми (2002—2010). Член Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации — представитель от исполнительной власти Республики Коми (2010—2014).

Как один из фигурантов «дела Гайзера» в 2019 году был приговорён к шести с половиной лет лишения свободы в колонии общего режима и штрафу в 500 тысяч рублей.

Коми язык
Ко́ми язы́к, или ко́ми-зыря́нский язы́к (самоназвание: коми кыв, диалектные варианты произношения: коми кыл, коми кыы) — язык народа коми. Распространён в Республике Коми, частично — на Кольском полуострове, в Ненецком, Ямало-Ненецком и Ханты-Мансийском автономных округах РФ.

Число говорящих в России — 108 958 чел. (2020, перепись; по переписи 2010 года говорящих было 156 099). Небольшие группы носителей представлены также на Украине (4 тыс.) и в Казахстане (1,5 тыс.).

Коми — один из пермских языков (финно-угорская ветвь уральской семьи). Имеет присыктывкарский, нижневычегодский, верхневычегодский, среднесысольский, верхнесысольский, вымский, лузско-летский, ижемский, печорский и удорский диалекты.

Записывается в настоящее время при помощи кириллицы; в прошлом древнепермский язык, предшествовавший современному коми, записывался с помощью древнепермского письма (анбура).

Морфологически коми язык относится к агглютинативным языкам.
Таубе
Та́убе (Taube) — древний дворянский род в Эстляндии. Таубе выходцы из Вестфалии, появляются в Эстляндии и Ливонии в XIV веке. В XVI в. отдельные линии Таубе переселяются в Данию, Швецию, Польшу, Саксонию и Пруссию. Видного положения Таубе достигают в XVII и XVIII вв. в Саксонии и Швеции.

Эстляндия
Эстля́ндия — историческое название северной части современной Эстонии.

В начале XIII века была завоевана немецкими рыцарями Ордена Меченосцев и вассалами короля Дании Вальдемара II; в 1346—1561 входила во владения Ливонского ордена, после распада Ливонской конфедерации — в составе Швеции, в 1710 году была завоёвана Русским царством. С 1783 — Ревельское наместничество, с 1796 — Эстляндская губерния Российской империи.

В современной Эстонии «Эстляндией» считаются[кем?] территории Харьюмаа, Рапламаа, Ярвамаа, Ляэнемаа, Ида-Вирумаа, Ляэне-Вирумаа, Хийумаа.

В разное историческое время термин Eistland употреблялся по отношению:

Владение Дании в 1219—1346 годах на территории нынешней Северной Эстонии.

Владения Ливонского ордена внутри Ливонской конфедерации в 1346—1561 годах.

Владения Швеции в 1561—1721 годах.

Эстляндская губерния в составе Российской империи в 1721—1918 годах.
Girls’ Generation (альбом, 2007)
Girls’ Generation (кор. 소녀시대; романизация: Sonyeo Sidae) — дебютный одноимённый студийный альбом южнокорейской гёрл-группы Girls’ Generation. Был выпущен 1 ноября 2007 года лейблом S.M. Entertainment; 13 марта 2008 года было выпущено переиздание Baby Baby. В декабре 2009 года в поддержку альбома стартовал азиатский тур Girls' Generation Asia Tour Into the New World, который завершился в октябре 2010 года.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Химавари-8
Химавари-8 (яп. ひまわり8号) — японский метеоспутник, используемый японским Метеорологическим агентством. Космический аппарат был создан Мицубиси Электрик при содействии корпорации Боинг, и является первым из двух аналогичных спутников на основе платформы DS-2000. Химавари-8 введен в эксплуатацию 7 июля 2015 года и является преемником спутника MTSAT-2 (Химавари-7), который был выведен на орбиту в 2006 году.

Химавари-8 был выведен ракетой-носителем H-IIA с площадки № 1 стартового комплекса Ёсинобу космического центра Танегасима. Запуск осуществлен в 05:16 UTC 7 октября 2014 года, спутник достиг своей орбиты 140,7 ° в.д. в октябре 2014 года.

Место расположения спутника на орбите Земли также позволяет проводить наблюдения за Венерой.

Космическая платформа
Космическая платформа (спутниковая платформа) — это общая унифицированная модель для построения космических аппаратов (КА), которая включает в себя все служебные системы спутника (т. н. модуль служебных систем), а также конструкцию модуля полезной нагрузки, но без целевой (ретрансляционной, научной или другой) аппаратуры.

С другой стороны, в зависимости от типа КА, понятие платформа часто употребляется для обозначения модуля служебных систем, содержащего только лишь служебные системы спутника (без конструкции модуля полезной нагрузки).
Золотухин, Геннадий Иванович
Геннадий Иванович Золотухин (20 августа 1931, Тербуны — 1 августа 2008, Большое Болдино, Нижегородская область) — советский и российский историк, музейный деятель. Организатор литературно-мемориального музея А. С. Грина. Многолетний сотрудник, директор литературно-мемориального и природного музея-заповедника А. С. Пушкина «Болдино». Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1996).

Большое Болдино
Большо́е Бо́лдино — село на юго-востоке Нижегородской области, административный центр Большеболдинского муниципального округа и Большеболдинского сельсовета. Большое Болдино и прилегающие земли на протяжении четырёх веков принадлежали роду Пушкиных — одному из древнейших дворянских родов России. В настоящее время историческая часть села является памятником культуры федерального значения.
Ханаан
Ханаа́н (финик. 𐤊𐤍𐤏𐤍 [knaˈan]; др.-евр. 𐤊𐤍𐤏𐤍‬ / כנען‬ [kˈna.ʕan]; ивр. כְּנַעַן‎ [kˈna.ʔan]; аккад. 𒆳𒆠𒈾𒄴𒈾 [kiˈnaχ.num]; сир. ܟܢܥܢ [kənaʕən]; др.-греч. и койне Χαναάν [xa.naˈan]; араб. كَنْعَانُ‎ [kan.ʕaːn]) — западная часть Плодородного полумесяца. Это название в древности носила, собственно, Финикия.

В Библии Ханаан — Земля обетованная, то есть обещанная Богом народу Израиля (Быт. 17:8; Исх. 6:4). В Библии название Ханаан иногда употребляется по отношению ко всей территории Сирии и Эрец-Исраэль, но обычно относится только к прибрежной полосе. Ханаан в целом также известен как Земля Израиля.

В настоящее время эта территория поделена между Сирией, Ливаном, Палестиной, Израилем и Иорданией.

Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В МФА для обозначения этого звука используется знак a, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком a.

На практике символом a часто обозначается схожий звук — неогублённый гласный среднего ряда нижнего подъёма, в МФА для записи этих звуков нет отдельных символов, так как они очень похожи и в очень немногих языках они различаются. Иногда для записи гласного среднего ряда могут быть использованы символы ä или a̠, а для записи гласного переднего ряда — a̟ или æ̞.
Кузьмин, Алексей Михайлович (геолог)
Алексей Михайлович Кузьмин (14 [26] марта 1891, Симский Завод, Уфимская губерния — 28 августа 1980, Томск, Томская область, РСФСР, СССР) — русский и советский учёный-геолог, профессор, заведующий кафедрой минералогии и кристаллографии Томского политехнического института (1935—1974).

Минералогия
Минерало́гия (устар. Минераллология, от лат. minera «руда» + др.-греч. λόγος «учение, наука») — наука о минералах, изучает их внешний вид, геометрические формы (кристаллография), физические свойства (кристаллофизика) и химические состав и свойства (кристаллохимия). Современная минералогия изучает особенности структуры минералов, процессы и условия их образования и изменения, закономерности их совместного нахождения в природе, а также условия и методы их синтеза и использования.

Минералогия принадлежит к числу геологических наук, изучающих минералы, вопросы их генезиса, классификации. Минералогия изучает состав, свойства, структуры и условия образования минералов.

Минера́лог (ударение на А) — учёный, занимающийся минералогией; специалист по минералогии (устаревшим считается произношение минеро́лог).
Okusama wa Joshikousei
Okusama wa Joshikousei (яп. おくさまは女子高生 оку-сама ва дзёси ко:сэй, Жена-школьница) — японская манга, автором которой выступил Хиёко Кобаяси. Впервые начала публиковаться издательством Shueisha в еженедельном журнале Weekly Young Jump. Всего было выпущено 13 томов.

На основе манги студией Madhouse было выпущено 13-серийное аниме, транслировавшееся на телевидении в 2005 году.

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Вайс, Геральд
Геральд Дитмар Эберхард Вайс (нем. Gerald Dietmar Eberhard Weiß; 8 января 1960, Любц, Мекленбург-Передняя Померания — 17 февраля 2018, Göhlsdorf, Бранденбург) — немецкий легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал за сборную ГДР по лёгкой атлетике в 1980-х годах, чемпион восточногерманского национального первенства, серебряный призёр летней Универсиады, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.

Любц
Любц (нем. Lübz) — город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания.

Входит в состав района Пархим. Подчиняется управлению Эльденбург Любц. Население составляет 6137 человека (на 31 декабря 2018 года). Занимает площадь 49,15 км². Официальный код — 13 0 60 049.

Город подразделяется на 10 городских района: Любц, Бобцин, Броок, Буров, Гишов, Хоф Гишов, Лутеран, Рилерфельде, Рутен, Вессентин.
Матсангаисса, Андре
Андре Матаде Матсангаисса (порт. André Matade Matsangaissa; 18 марта 1950, Ширара — 17 октября 1979, Горонгоза) — мозамбикский военный и политик, активный участник войны за независимость и гражданской войны. Дважды репрессировался властями ФРЕЛИМО — по уголовному и политическому обвинению. Бежав из лагеря, организовал при родезийской поддержке антиправительственный партизанский отряд. Основатель и первый лидер антикоммунистического повстанческого движения РЕНАМО. Был убит в бою с правительственными войсками.

ФРЕЛИМО
Фронт освобождения Мозамбика  (широко известен под аббревиатурой ФРЕЛИ́МО или Фрели́мо (порт. FRELIMO; Frente de Libertação de Moçambique) — первоначально леворадикальная политическая организация Мозамбика, затем значительно поправевшая в сторону социал-демократии. Возглавляла национально-освободительную борьбу во время Войны за независимость Мозамбика, после обретения которой остаётся правящей партией.
Цупренков, Степан Григорьевич
Степан Григорьевич Цупренков, другой вариант фамилии — Цупренко (14 ноября 1922 — 24 апреля 1991) — командир танка 3-й танковой бригады 23-го танкового корпуса 3-го Украинского фронта, младший лейтенант. Герой Советского Союза.

3-я танковая бригада
3-я танковая Чаплинско-Будапештская Краснознамённая, орденов Суворова, Кутузова и Богдана Хмельницкого бригада — танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 61841.

Сокращённое наименование — 3 отбр (до 01.01.1943), 3 тбр.
Квартирьер
Квартирье́р (нем. Quartiermacher или нем. Quartiermeister (Квартирмейстер) — военнослужащий, направляемый вперёд по пути следования воинского подразделения с целью обследования предполагаемого района размещения и распределения квартир между военнослужащими.

До середины XX века в обязанности квартирьера также входило изучение санитарного состояния района, отношения к армии местного населения, сбор сведений об источниках воды и топлива, наличии и состоянии дорог. Позднее эти обязанности перешли к рекогносцировочным группам.

Военная дорога
Военная дорога, Этапный путь, Коммуникационная линия (Этапная линия) — пути сообщения для военных сообщений, постройка которых вызвана военными соображениями, используется как в мирное, так и в военное время, для обеспечения движения и перевозки войск (сил), вооружения и военной техники вооружённых сил, а также снабжения войск (сил) всем необходимым.

Военная дорога как система путей подвоза (этапы) всех видов снабжения для армии состоит из железнодорожного, водного (иногда) и грунтового участков.
Уральский институт Государственной противопожарной службы МЧС России
Уральский институт Государственной противопожарной службы МЧС России — учреждение высшего образования, расположенное в Екатеринбурге.

Уральский институт является единственным образовательным учреждением МЧС России, расположенным в азиатской части страны, на его базе организуется регионально-отраслевой образовательный центр по повышению квалификации и переподготовке руководящего звена МЧС России, руководителей и специалистов Приволжско-Уральского регионального центра МЧС России, а также Сибирского и Дальневосточного региональных центров МЧС России.

Академия Государственной противопожарной службы МЧС России
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ордена Почёта Академия Государственной противопожарной службы МЧС России» (ФГБОУ ВО «АГПС МЧС России») — ведущий вуз, являющийся учебным, научным и методическим центром страны в области пожарной безопасности, где с 1934 года ведётся подготовка специалистов с высшим образованием в области пожарной безопасности.