hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Расселл, Даниэль Роуз
Даниэль Роуз Расселл (англ. Danielle Rose Russell; род. 31 октября 1999, Пекуаннок Тауншип, Нью-Джерси, США) — американская актриса. Получила известность благодаря ролям в таких фильмах, как «Прогулка среди могил» (2014), «Алоха» (2015), «Пандемия» (2016) и «Чудо» (2017).

Чудо (фильм, 2017)
«Чудо» (англ. Wonder) — американская семейная драма режиссёра Стивена Чбоски, основанная на одноимённом романе Р. Х. Паласио. Главные роли в фильме сыграли Джейкоб Трамбле, Джулия Робертс и Оуэн Уилсон. Мировая премьера фильма состоялась 16 ноября 2017 года.
Садыгов, Бахтияр Юсиф оглы
Бахтияр Юсиф оглы Садыгов (азерб. Sadıqov Bəxtiyar Yusif oğlu; род. в 1951 году, город Агдам, Агдамский район, Азербайджанская ССР) — государственный и политический деятель. Депутат Милли меджлиса Азербайджанской Республики II, IV, V, VI созывов, член комитета по обороне, безопасности и борьбе с коррупцией Милли меджлиса. Заслуженный журналист Азербайджана (2005).

Заслуженный журналист Азербайджана
«Заслуженный журналист» (азерб. Azərbaycan Respublikasının əməkdar jurnalisti) —  почётное звание Азербайджанской Республики, присваиваемое за особые заслуги в сфере журналистики. Почётное звание  «Заслуженный журналист» было учреждено указом Президента Азербайджанской Республики от 22 мая 1998 года наряду с некоторыми другими званиями.
Справедливый делёж реки
Справедливый делёж реки — это вид справедливого дележа, при котором река делится между государствами, на территории которых она протекает. Необходимость дележа обусловлена потребностью использования водных ресурсов одной реки сразу несколькими странами. Справедливый делёж реки подразумевает переговоры между сторонами с целью разработки взаимовыгодных условий пользования водными ресурсами.

Кроме дележа речной воды, являющейся экономическим благом, может потребоваться разделение затрат, связанных с очисткой реки и поддержанием её в должном состоянии.

Водные ресурсы
Во́дные ресу́рсы — поверхностные и подземные воды, которые используются или могут быть использованы человеком.

Водные ресурсы — это все воды гидросферы, то есть воды рек, озёр, каналов, водохранилищ, морей и океанов, подземные воды, почвенная влага, вода (льды) горных и полярных ледников, водяные пары атмосферы.

Общий объём (единовременный запас) водных ресурсов составляет 1390 млн км³, из них около 1340 млн км³ — воды Мирового океана. Менее 3 % составляют пресные воды, из них технически доступны для использования всего 0,3 %. Водные ресурсы считаются возобновляемыми, хотя до сих пор неясно, с какой скоростью водные ресурсы возобновляются после использования и как сильно их нехватка угрожает экосистеме Земли. Существуют также технологии по опреснению солёных морских вод.

Наибольшие запасы пресной воды в мире имеют такие страны, как Россия, Канада и Бразилия.

Ежегодно 22 марта по решению ООН отмечается Всемирный день водных ресурсов.
Улица Крустабазницас
Улица Кру́стабазницас (латыш. Krustabaznīcas iela) — улица в Видземском предместье города Риги, в микрорайонах Тейка и Чиекуркалнс. Начинается от Бривибас гатве, пересекает железнодорожную линию Рига — Лугажи и заканчивается перекрёстком с улицей Вискалю.

Общая длина улицы Крустабазницас составляет 1070 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие и 2 полосы движения. Общественный транспорт по улице не курсирует, но на Бривибас гатве, улице Ропажу и улице Эзермалас есть остановки «Krustabaznīcas iela». Переезд через железнодорожную линию оборудован автоматическим шлагбаумом.

Улица Эзермалас (Рига)
Улица Э́зермалас (латыш. Ezermalas iela — Приозёрная) — улица в Северном районе Риги, в микрорайонах Чиекуркалнс и Межапаркс. Пролегает в северо-западном и северном направлении, от улицы Вискалю до проспекта Межа. Общая длина улицы — 2826 метров.

На всём протяжении покрыта асфальтом. Движение по улице двустороннее. По всей улице проходит маршрут автобуса № 9, а на участке от перекрёстка с улицей Кишэзера до конца улицы — также автобуса № 48.

Часть улицы Эзермалас, относящуюся к Чиекуркалнсу (от начала улицы до пересечения с улицей Кишэзера), планируется включить в состав первого этапа проектируемого Северного транспортного коридора.
Огнивец, Инна Васильевна
Инна Васильевна Огнивец (укр. Інна Василівна Огнівець; род. 30 августа 1962, Жёлтые Воды, Днепропетровская область, Украинская ССР, СССР) — украинский дипломат. Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Португалии (2015—2022). Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Словакии (2005—2010).

Жёлтые Воды
Жёлтые Во́ды (укр. Жовті Води; до 22 мая 1957 — Жёлтая Река, укр. Жовта Ріка) — город в Каменском районе Днепропетровской области Украины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения и составлял Желтоводский городской совет, в который, кроме того, входило село Сухая Балка.
Саппоро (станция)
Станция Саппоро (яп. 札幌駅 саппоро-эки) — железнодорожная станция в японском городе Саппоро, обслуживаемая компанией JR Hokkaido. На этой станции можно использовать Kitaca (смарт-карта). На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Станция Саппоро является отправной точкой и конечной точкой для наиболее ограниченных экспресс-услуг, которыми управляет JR Hokkaido. Зданием железнодорожной станции является небоскрёб JR Tower, самый высокий в городе Саппоро и губернаторстве Хоккайдо..

Станция также планируется стать терминальной станцией Хоккайдо-синкансэн, которую планируется открыть в 2031 году.

Hokkaido Railway Company
Hokkaido Railway Company (яп. 北海道旅客鉄道株式会社 Хоккайдо: Рёкаку Тэцудо: Кабусики-гайся), также называемая как JR Hokkaido (яп. JR北海道 Джэйа:ру Хоккайдо:), — одна из компаний группы Japan Railways Group (JR Group), обслуживает остров Хоккайдо.
Монодакны
Монодакны (лат. Monodacna) — род двустворчатых моллюсков семейства сердцевидок (Cardiidae). Раковина округлая, овальная, овально- или округло-треугольная, яйцевидная или округло-четырёхугольная, покрыта плоскими, слабо выпуклыми или треугольными радиальными рёбрами. Современные представители рода обитают в Каспийском море, а также в опреснённых участках и лиманах Чёрного и Азовского морей. Живут на илистых, песчаных и песчано-илистых грунтах и ведут сравнительно подвижный образ жизни. Зарываются в грунт наполовину или полностью, в последнем случае выставляя на поверхность лишь сифоны. Фильтраторы, питаются взвешенными в воде одноклеточными диатомовыми водорослями и детритом.

Диатомовые водоросли
Диатомовые водоросли, или диатомеи (лат. Diatomeae), или бациллариофициевые водоросли (лат. Bacillariophyceae) — группа водорослей, отличающаяся наличием у клеток своеобразного «панциря»  из диоксида кремния. Всегда одноклеточны, но встречаются колониальные формы. Обычно планктонные или перифитонные организмы, морские и пресноводные.

Важнейшая составляющая морского планктона. Создают до четверти всего органического вещества планеты. После смерти диатомовых водорослей их панцири оседают на дно, образуя диатомовые илы. Со временем эти илы уплотняются и превращаются в осадочную горную породу — диатомит.
NOVA
NOVA — российский зерноуборочный комбайн третьего класса. Серийное производство началось в 2017 году на заводе Ростсельмаш. Комбайн предназначается для уборки зерновых колосовых культур. Рассчитан на использование в хозяйствах с полями до 500 Га. Комбайн оснащён системой копирования рельефа почвы, автоматическим синхромотовилом, бортовым компьютером.

Ростсельмаш
Группа компаний «Ростсельмаш» (офиц. — Общество с ограниченной ответственностью «Комбайновый завод „Ростсельмаш“») — разработчик и производитель сельскохозяйственной техники.

Компания имеет разветвленную дилерскую сеть и выпускает технику под брендом «Ростсельмаш». Производит полную линейку машин и технического оборудования для сельского хозяйства.

В числе ГК «Ростсельмаш»: Компания «Клевер», ЗАО «Феррум», ООО «РПРЗ», ООО «РЛЗ», ООО «Ростсельмаш-энерго», ООО «Транспортная компания „Ростсельмаш“», ООО «Агроцифра», Завод трансмиссий.
Вибе, Дмитрий Зигфридович
Дми́трий Зи́гфридович Ви́бе (род. 17 октября 1968, Свердловск) — российский астроном и популяризатор науки, доктор физико-математических наук, заведующий отделом физики и эволюции звёзд Института астрономии РАН, профессор РАН.

Институт астрономии РАН
Институт астрономии РАН — один из институтов Отделения физических наук Российской академии наук. В настоящее время расположен в Москве на Пятницкой улице, д.48. В советское время учреждение носило название Астрономический совет АН СССР (Астросовет).
Чемпионат Шотландии по футболу 2006/2007
Чемпионат Шотландии по футболу сезона 2006/2007 начался 29 июля 2006 года. В чемпионате участвовало 12 команд. Чемпион Селтик и серебряный призёр «Рейнджерс» будут играть в Лиге чемпионов УЕФА 2007—2008. Третий призёр «Абердин» примет старт в Кубке УЕФА 2007—2008, также как и финалист кубка Шотландии «Данфермлин Атлетик», который, финишировав в чемпионате на последнем месте, вылетел в первый дивизион. «Селтик», одержавший победу в кубке в 14-й раз за свою 119-летнюю историю, сделал золотой дубль.

Лучшим бомбардиром турнира второй год подряд стал игрок «Рейнджерса» Крис Бойд, забивший 20 голов.

Данфермлин Атлетик
«Данфе́рмлин Атле́тик» — шотландский футбольный клуб из города Данфермлин, выступающий в шотландском Чемпионшипе. Основан 2 июня 1885 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Ист Энд Парк», вмещающем 11 480 зрителей. «Данфермлин» является двукратным обладателем Кубка Шотландии.
Хлеб (группа)
«Хлеб» — российская группа, основанная в 2013 году тремя видеоблогерами и исполняющая комедийный рэп. Несмотря на изначальную несерьёзность группы, к 2016 году «Хлеб» стал достаточно популярным: клипы на YouTube собирают миллионы просмотров, а концерты проходят в крупнейших клубах.

Группа «Хлеб» выпустила музыкальный трек «Юрий Дудь», впоследствии ставший заставкой интернет-шоу «вДудь».

ВДудь
«вДудь» — русскоязычное авторское интернет-шоу на одноимённом YouTube-канале, которое проходит в формате интервью и автором и ведущим которого является Юрий Дудь. Первый выпуск появился на видеохостинге YouTube 7 февраля 2017 года.
Ярбро, Уильям
Уильям Пол Ярбро Стори (исп. и англ. William Paul Yarbrough Story; род. 20 марта 1989, Агуаскальентес, Мексика) — американский футболист, вратарь. Выступал за сборную США.

Родители Уильяма иммигрировали из США в Мексику в 1980 году.

Сборная США по футболу
Сборная США по футболу (англ. United States men's national soccer team) — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу.

США — одна из сильнейших сборных в регионе КОНКАКАФ, 7-кратные обладатели Золотого кубка КОНКАКАФ, уступающие по количеству титулов только Мексике, у которой 10 побед в региональном турнире. Наивысшим достижением команды является бронза на чемпионате мира 1930.
Очень голодные игры
«Очень голодные игры» (англ. The Starving Games) — комедийная пародия на популярный фильм «Голодные игры» от создателей фильмов «Нереальный блокбастер», «Знакомство со спартанцами» и «Очень страшное кино». В США вышел в прокат 8 ноября 2013 года, в России — 31 октября.

Слоган фильма: «Этот фильм сожжёт ваши калории дотла».

Знакомство со спартанцами
«Знакомство со спартанцами» (англ. Meet the Spartans; США, 2008) — пародийный художественный фильм, основой которого является «300 спартанцев». Авторы фильма высмеивают телевизионные передачи, культурные события и звёзд шоу-бизнеса.
Гудельман, Аарон
Аарон Гудельман (Арон Иосифович Гудельман, англ. Aaron J. Goodelman; 1 апреля 1890, Атаки, Сорокский уезд, Бессарабская губерния — 5 апреля 1978, Нью-Йорк) — американский художник, скульптор и книжный график.

Отачь
Ота́чь (рус. Атаки; рум. Otaci) — город в Окницком районе Молдавии. До обретения Молдавией независимости назывался Ата́ки, 12 ноября 1998 года Росреестром рекомендовано именовать на русском языке как Отачь.

Название произошло от рум. otac — «укреплённое место», «укрытие», «полевой стан», «овчарня»; отачь — диалектный вариант множественного числа.
Тимонов, Вадим Андреевич
Вади́м Андре́евич Ти́монов (род. 6 ноября 1992 года) — российский профессиональный скалолаз. Бронзовый призёр Чемпионата Европы 2019 в боулдеринге, победитель Всемирных Военных Игр в Сочи 2017 года, за что был награждён благодарностью президента В. В. Путина за большой вклад в развитие физической культуры и спорта и за высокие спортивные достижения. Трёхкратный обладатель Кубка России в боулдеринге, финалист шоу «Русский ниндзя» и победитель второго сезона шоу «Суперниндзя», входит в число мировой элиты в области аутдор скалолазания. Совершил множество скальных первопрохождений на территории России. Современный инфлюенсер в области спорта и воркаута.

Суперниндзя
«Су̀перни́ндзя» — российское экстремальное спортивно-развлекательное телешоу. Неофициальное продолжение российской адаптации формата «Ninja Warrior», который выходил под названием «Русский ниндзя» на протяжении трёх сезонов (первые два — на «Первом канале», третий — на «СТС»).

Первые два сезона шоу выходили по понедельникам в 20:00, изначально в рамках линейки развлекательных шоу на «СТС» (которая не оправдала рейтинговых показателей), где помимо неё выходили такие проекты как «Большой побег», «На выход!» и «Импровизаторы». Начиная с третьего сезона шоу выходит по воскресеньям в 17:00. Съёмки шоу проходят в Минеральных Водах в ночное время.

Ведущие — блогер Дмитрий Масленников, регбист Василий Артемьев (ранее работал ведущим на шоу «Русский ниндзя»), а также актриса и певица Валерия Астапова. Во втором сезоне Масленникова заменил актёр «Уральских пельменей» Роман Постовалов.
Фассетт, Каффе
Каффе Фассетт (настоящее имя Фрэнк Хавра Фассетт, родился 7 декабря 1937 г., Сан-Франциско, США) — современный художник американского происхождения, проживающий в Великобритании,  дизайнер, модельер, мастер художественного экспериментального текстиля, живописец, график.

Основные техники: вышивка, лоскутное шитье, вязание, живопись и керамика .

Лоскутное шитьё
Лоскутное шитьё, лоскутная техника, лоскутная мозаика, текстильная мозаика (также пэчворк, от англ. patchwork — «изделие из лоскутов») — вид рукоделия, в котором по принципу мозаики сшивается цельное изделие из кусочков ткани (лоскутков). В процессе работы создаётся полотно с новым цветовым решением, узором, иногда фактурой. Современные мастера выполняют также в технике лоскутного шитья объёмно-пространственные композиции. Все швы стачивания в лоскутном полотне находятся на его изнаночной стороне. В России давно используется лоскутная техника, в частности для изготовления стёганых изделий (лоскутных одеял) и других изделий.
Растопин, Александр Анатольевич
Александр Анатольевич Растопин (17 декабря 1950, Калиновка, Свердловская область, РСФСР, СССР) — советский биатлонист, российский тренер по биатлону. Участник чемпионата мира по биатлону (1977), серебряный призёр чемпионата СССР (1976). Мастер спорта СССР международного класса, заслуженный тренер России.

Чемпионат СССР по биатлону
Чемпионат СССР по биатлону — спортивное соревнование по биатлону, проходившее ежегодно с 1957 по 1992 годы. Организатором соревнований была Федерация биатлона СССР, которая с 1958 года входила в Международный союз современного пятиборья и биатлона (УИПМБ).
Воберснов, Мориц Франц Казимир фон
Мориц Франц Казимир фон Воберснов (нем. Moritz Franz Kasimir von Wobersnow; 5 марта 1708, Kamosowo, Западно-Поморское воеводство — 23 июля 1759, сражение при Пальциге) — прусский генерал-майор, участник Семилетней войны.

Западно-Поморское воеводство
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie) — воеводство, расположенное на северо-западе Польши. Центром и крупнейшим городом является город Щецин. Образовано на территории бывших Щецинского и Кошалинского воеводств.

Население — 1 705 533 чел. (31.12.2017).
Голубой цвет
Голубо́й цвет — группа оттенков синего с небольшим смещением в сторону зелёного, таким, что ещё совсем нет ощущения зелёного оттенка, либо просто светлые оттенки тонов синего диапазона. Спектральному голубому приблизительно соответствует оттенок 130 в цветовой системе Windows[прояснить] (00BFFF16). В более широком смысле голубой можно определить как синеватый или слабо-синий, в таком случае голубыми часто называют вещи, которые по контрасту с окружающими выделяются небольшим синим оттенком. Например, голубыми часто называют кровеносные сосуды, вены, поскольку когда они видны под кожей, то их цвет субъективно воспринимается, как выделяющийся синим оттенком.

Шестнадцатеричная система счисления
Шестнадцатери́чная систе́ма счисле́ния — позиционная система счисления по основанию 16.

В качестве цифр этой системы счисления обычно используются цифры от 0 до 9 и латинские буквы от A до F. Буквы A, B, C, D, E, F имеют значения 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510 соответственно. Пример шестнадцатеричного числа: 1A45F0D (1A45F0D16 = 27 549 45310).
Дараев, Махмут Марипович
Махмут Марипович Дараев (1 мая 1949, село Гайрат, Чиликский район, Алматинская область, Казахская ССР, СССР — 6 мая 2023, Алматы) — советский, казахский и уйгурский актёр театра. Заслуженный деятель Казахстана (2022). Кавалер Ордена «Достык» 2 степени (2009). Лауреат премии Ленинского комсомола Казахстана (1982).

Заслуженный деятель Казахстана
Почётное звание Республики Казахстан «Заслуженный деятель Казахстана» (каз. Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері) установлено на основании Закона Республики Казахстан от 12.12.95 N 2676 «О государственных наградах Республики Казахстан».

Почётное звание «Заслуженный деятель Казахстана» присваивается видным государственным и общественным деятелям, представителям науки, культуры, искусства, производства и социальной сферы за большие заслуги перед республикой.

В наградной комплект входит нагрудный знак к почётному званию и удостоверение установленного образца.
Хайчин, Юрий Дмитриевич
Ю́рий Дми́триевич Ха́йчин (7 сентября 1958, Горловка, Сталинская область — 7 ноября 2005, Судогда, Владимирская область) — советский и украинский журналист, бизнесмен, издатель, видный деятель ЧГК- и КВН-овского движения, организатор и член жюри многочисленных фестивалей интеллектуальных игр, автор ряда книг, посвящённых интеллектуальному досугу. Главный редактор газеты-журнала «Игра», член правления Международной Ассоциации Клубов «Что? Где? Когда?». Основатель и руководитель клуба знатоков «Донбасс» при КСКЦ концерна «Стирол», игрок команды знатоков «Стирол» (г. Горловка), ставшей десятикратным чемпионом телевизионной серии игр «Брейн-ринг».

Клуб весёлых и находчивых
КВН («Клуб весёлых и нахо́дчивых») — телевизионные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (учебных заведений, вузов, предприятий, городов и так далее) соревнуются в юмористических ответах на заданные вопросы, импровизациях на заданные темы, разыгрывании заранее заготовленных сцен и тому подобного.
Поповкин, Владимир Александрович
Влади́мир Алекса́ндрович Попо́вкин (25 сентября 1957, Душанбе — 18 июня 2014, Израиль) — российский военный и государственный деятель, генерал армии (2009), первый заместитель министра обороны России (2010—2011), руководитель Федерального космического агентства (Роскосмос, 2011—2013).

Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского
Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского — старейшее из высших военных учебных заведений России, расположено в Санкт-Петербурге.

Академия ведёт свою историю с 16 января 1712 года, когда Пётр I подписал указ о создании первой Инженерной школы. В академии имени А. Ф. Можайского ведётся подготовка кадров для Воздушно-космических сил, органов управления Вооруженных Сил Российской Федерации (ВС России), органов исполнительной власти России, в которых предусмотрена военная служба. Академия является системообразующим политехническим вузом Министерства обороны Российской Федерации (Минобороны России), ведущим научным и учебным центром в сфере военно-космической деятельности, информационно-телекоммуникационных технологий и технологий сбора и обработки специальной информации.
Шабо, Луи Франсуа Жан
Луи Франсуа Жан Шабо (фр. Louis François Jean Chabot; 27 апреля 1757, Ньор — 11 марта 1837, Сансэ, Дё-Севр) — французский военачальник, дивизионный генерал (1796), барон империи (1811) французский командующий во время обороны Корфу от русской эскадры адмирала Ушакова. Эти события нашли отражение в фильме 1953 года, режиссёра Михаила Ромма, «Корабли штурмуют бастионы».

Дё-Севр
Дё-Севр (фр. Deux-Sèvres, дословно — «два Севра») — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 79. Административный центр — Ньор. Население — 380 569 человек (65-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Кубок Азии по футболу 2011 (отборочный турнир)
В отборочном турнире Кубка Азии 2011 года приняли участие команды 24 стран, сражаясь за 10 путёвок в финальный турнир в Катаре по новой отборочной системе АФК.

Кроме разыгрываемых 10 путёвок автоматически получили путёвки:

Ирак — 1-е место на Кубке Азии 2007 года.

Саудовская Аравия — 2-е место на Кубке Азии 2007 года.

Республика Корея — 3-е место на Кубке Азии 2007 года.

Катар — хозяин чемпионата.

Индия — победитель Кубка вызова АФК 2008 года.

КНДР — победитель Кубка вызова АФК 2010 года.

Мьянма и  Туркменистан отказались от участия в отборочном турнире.

Кубок Азии по футболу 2007
Кубок Азии по футболу 2007 года — главное футбольное соревнования Азии, которое проводилось впервые сразу в четырёх государствах — Малайзии, Таиланде, Индонезии и Вьетнаме — в период с 7 по 29 июля. Страны-организаторы получили путёвки на Кубок Азии автоматически. Остальные 12 участников были отобраны по итогам квалификационного раунда, в котором приняло участие 24 команды. 19 декабря 2006 года в Куала-Лумпуре состоялась жеребьёвка финального турнира.
Доммиссе, Гермин
Гермин Доммиссе (африк. Hermien Dommisse; 27 октября 1915, Эрмело, Мпумаланга — 24 марта 2010, Эденвал, Гаутенг) — южноафриканская актриса, режиссёр, писательница и активистка южноафриканского театра. Была связана с Советом исполнительских искусств Трансвааля (TRUK).

Эрмело (ЮАР)
Эрмело (Ermelo) — административный центр местного муниципалитета Мсукалигва в районе Герт Сибанде провинции Мпумаланга (ЮАР).

Город был основан преподобным Франсом Кахетом из Голландской реформатской церкви, который был обращён в христианство в городе Эрмело в Нидерландах. Во время Второй англо-бурской войны от города остался всего один дом.
Волков, Василий Дмитриевич
Василий Дмитриевич Волков (1919, деревня Лушниха, ныне Торопецкий район, Тверская область — 20 февраля 1964, Воркута) — сержант Красной армии, участник Великой Отечественной войны и полный кавалер ордена Славы. После войны работал на шахте, где и погиб в 1964 году.

Торопецкий муниципальный округ
Торо́пецкий муниципа́льный о́круг— административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на западе Тверской области России.

Административный центр — город Торопец.
Палаццо Норманни
Палаццо Норманни (итал. Palazzo dei Normanni, дословно — «Норманнский дворец») или Палаццо Реале (итал. Palazzo Reale, дословно — «Королевский дворец») — бывшая резиденция сицилийских королей и вице-королей, расположенная на окраине исторической части Палермо. Самой известной частью дворца является Палатинская капелла.

Палермо
Пале́рмо (др.-греч. Πάνορμος, лат. Panormus, итал. Palermo МФА: [paˈlɛrmo]о файле, сиц. Palermu) — город в Италии, на острове Сицилия.

Административный центр области Сицилия и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается св. Розалия. Праздник города — 15 июля.
Кадали, Клементс
Клементс Кадали (англ. Clements Kadalie; 1896—1951), урождённый Ламек Конивака Кадали Мувамба (Lameck Koniwaka Kadali Muwamba) — южноафриканский профсоюзный деятель родом из Ньясаленда (современная Малави). Став на родине в шестнадцать лет квалифицированным педагогом, вскоре поселился в Кейптауне, где стал первым чернокожим национальным профсоюзным лидером Южной Африки.

Малави
Мала́ви (англ. Malawi, ньянджа Malaŵi /məˈlɔːwi,məˈlɑːwi,ˈmæləwi/), официальное название — Респу́блика Мала́ви (англ. Republic of Malawi; до 1964 года Нья́саленд, англ. Nyasaland) — государство в регионе Южная Африка (согласно иным классификациям, в регионе Восточная Африка или в Юго-Восточной Африке). На юге и юго-востоке граничит с Мозамбиком (длина границы — 1498 км), на западе — с Замбией (847 км), на севере — с Танзанией (512 км). На востоке граница с Мозамбиком и Танзанией проходит по озеру Ньяса.