hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бубновский (хутор)
Бубновский — хутор в Урюпинском районе Волгоградской области России, административный центр Бубновского сельского поселения. Расположен на правобережье Хопра, при речке Акуловке, в 31 км к северо-западу от города Урюпинска.

Урюпинск
Урю́пинск — город в России, административный центр Урюпинского района Волгоградской области (не входит в состав района).

Урюпинск — самый западный город области, расположен в 340 километрах к северо-западу от Волгограда, на левом берегу Хопра. В городе есть конечная железнодорожная станция (тупиковая) Урюпино. Город областного значения, образует городской округ. Население — 36 669 человек (2021). Урюпинск в прессе и литературе нередко называют «Столицей российской провинции». Урюпинск известен, в частности, своим  самобытным народным промыслом — художественным вязанием  платков, носков и прочих изделий из козьего пуха.
Плисс, Геннадий Борисович
Геннадий Борисович Плисс (1929—2019) — советский и российский учёный в области онкологических заболеваний, доктор медицинских наук (1966), профессор (1985), почётный доктор НИИ онкологии имени Н. Н. Петрова (2012). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1998).

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н. Н. Петрова
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н. Н. Петрова» Министерства здравоохранения Российской Федерации — один из крупнейших специализированных лечебно-диагностических центров России, ведущее научное онкологическое учреждение Северо-Западного федерального округа. Штат института составляет более 1458 сотрудников, из них 162 кандидата наук, 57 доктора наук, 23 профессоров, 5 члена-корреспондента РАН, 4 Заслуженный деятель науки Российской Федерации, 9 Заслуженных врачей Российской федерации (данные на 09.06.2022 г.)
Бужур-Юрт
Бужур-Юрт (баш. Божорйорт) — упразднённый хутор в Арметовском сельсовете Макаровском районе БАССР Башкирской АССР (сейчас — Ишимбайский район, Башкортостан). Упразднен в 1950 году.

Находится в труднодоступной местности, в горной тайге, в междуречье Ряузяк и Малый Ряузяк, у горы Бужур.

Дж. Г.Киекбаев пишет, что только в горно-лесных районах Башкирии именования полян и долин содержат термин юрт и приводит примеры таких топонимов: Имян-Юрт, Сатра-Юрт, Ҡарын-Юрт, Утар-Юрт, Бужур-Юрт, Сау-ка-Юрт — в Кугарчинском, Буздякском, Макаровском районах и Туба-Юрт, Какри-Юрт, Саука-Юрт, Каин-Юрт, Арка-Юрт — в Гафурийском районе.

Дж. Г.Киекбаев считает их (в том числе и Бужур-Юрт) местами убежища башкир во время набегов и нашествий, стоянками горных башкирских племен.

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
Лето
Ле́то — одно из четырёх времён года, между весной и осенью, с наиболее высокой устойчивой температурой окружающей среды. В день летнего солнцестояния дни самые длинные, а ночи ― самые короткие.

Слово «лето» в значении соответствующего сезона — очень древнее, в русскоязычных письменных источниках встречается ещё в Чудовской псалтыри (XI век).

Дата начала лета может отличаться в зависимости от климата той или иной местности, а также в зависимости традиций и культуры народов, проживающих в ней. Так, если в Северном полушарии лето, то в Южном полушарии — зима, и наоборот. Оно состоит из трёх месяцев: в Северном полушарии — июня, июля и августа, в Южном — декабря, января и февраля.

Месяц
Ме́сяц (русское обозначение: мес.) — внесистемная единица измерения времени, связанная с обращением Луны вокруг Земли.

Лунные месяцы являются основой многих календарей. В результате раскопок исследователи заключили, что люди считают дни в соответствии с фазами Луны с палеолита.

Поскольку удобство счёта требует целого числа дней в месяце, а различные периоды обращения Луны, перечисленные ниже, составляют 27,2—29,6 суток и в целых сутках исчислены быть не могут, календари издавна стремились компенсировать неточность переменной продолжительностью месяцев и/или введением дополнительных дней.

В РФ единицу времени «месяц» разрешено использовать наряду с единицами международной системы единиц (СИ). При этом не допускается применение наименования и обозначения единицы с дольными и кратными приставками.
Берардо, Феличе
Феличе Берардо (итал. Felice Berardo, 6 июля 1888, Турин, Италия — 12 декабря 1956, Турин, Италия) — итальянский футболист, игравший на позициях полузащитника и нападающего. В качестве игрока прежде всего известен по выступлениям за клуб «Про Верчелли» и национальную сборную Италии.

Про Верчелли
«Про Верчелли» (итал. Football Club Pro Vercelli 1892) — итальянский футбольный клуб из города Верчелли, провинция Верчелли, регион Пьемонт. Выступает в Серии C.

Летом 2010 года клуб «Про Верчелли» (итал. Unione Sportiva Pro Vercelli Calcio), который был основан в 1892 году и являлся одним из самых сильных и титулованных клубов начала XX века, прекратил своё существование. Муниципалитетом Верчелли права на название и все титулы и награды были переданы другому клубу из этого города «Про Белведэре Верчелли», основанному в 1912 году, и который после этого стал называться «Футбольный клуб Про Верчелли 1892».
Абуладзе, Илья Владимирович
Илья Владимирович Абуладзе (груз.  ილია ვლადიმერის ძე აბულაძე; 24 ноября 1901 г., с. Зеда-Сакара, (ныне — Зестафонский муниципалитет), Грузия — 9 октября 1968 г., Тбилиси, СССР) — выдающийся грузинский историк, филолог и общественный деятель, член-корреспондент Грузинской академии наук (1950 год), Заслуженный деятель науки Грузии (1961 год), доктор филологических наук (1938 год), профессор (1947 год).

Зестафонский муниципалитет
Зестафо́нский муниципалитет (груз. ზესტაფონის მუნიციპალიტეტი zest’aponis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Имеретия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Имеретия. Административный центр — Зестафони.
ДВС-синдром
ДВС-синдром (диссеминированное внутрисосудистое свёртывание, коагулопатия потребления, тромбогеморрагический синдром) — это патологический неспецифический процесс, характеризующийся образованием диссеминированных тромбов (фибринных, эритроцитарных и гиалиновых) в сосудах микроциркуляторного русла в сочетании с несвёртываемостью крови, приводящей к множественным массивным кровоизлияниям.

Может протекать бессимптомно или в виде остро развившейся коагулопатии. Часто встречается при различной акушерской патологии, различных видах шока, тяжёлых травмах, бактериальном сепсисе.

Коагулологические исследования
Коагулологические тесты — тесты для диагностики системы гемостаза.

Коагулометр — медицинский лабораторный анализатор для исследования системы гемостаза. В современных коагулометрах реализованы различные методики активации и наблюдения процесса тромбообразования в крови или плазме крови.
Минов, Леонид Григорьевич
Леони́д Григо́рьевич Минов (23 апреля 1898, Двинск, ныне Даугавпилс — 19 января 1978, Москва) — советский лётчик, планерист и парашютист, комбриг.

Пионер парашютизма в СССР. Мастер парашютного спорта СССР (1934, № 1), мастер советского планеризма (1934, № 1), заслуженный работник культуры РСФСР (1970).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Стивенс, Джереми
Дже́реми Дин Сти́венс (англ. Jeremy Dean Stephens; род. 26 мая 1986, Де-Мойн) — американский боец смешанного стиля, представитель лёгкой и полулёгкой весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2005 года. Известен по выступлениям в UFC. Также выступает в лиге кулачных боёв BKFC.

Де-Мойн
Де-Мойн (англ. Des Moines [dɪˈmɔɪn], от фр. Des Moines [demwan] — «город монахов») — город в США в центральной части штата Айова, у впадения реки Раккун в реку Де-Мойн. Административный центр штата Айова (с 1857) и округа Полк. 203,4 тыс. жителей (2010), с пригородами — 569,6 тыс. жителей — крупнейший город штата.
Шортхаус, Билл
Уи́льям Ге́нри Шо́ртхаус (англ. William Henry Shorthouse; 27 мая 1922 — 6 сентября 2008), также известный как Билл Шортхаус (англ. Bill Shorthouse) — английский футболист, защитник. Всю свою карьеру провёл в клубе «Вулверхэмптон Уондерерс».

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.
Вольная борьба на летних Олимпийских играх 1924 — до 61 кг
Соревнования по вольной борьбе в рамках Олимпийских игр 1924 года в полулёгком весе (до 61 килограмма) прошли в Париже с 11 по 14 июля 1924 года в Winter Velodrome.

Для участия в соревнованиях заявились 17 спортсменов из 12 стран. Самым молодым участником был Каликст Дельма  (17 лет), самым возрастным Джордж Штотт (36 лет). Соревнования проводились по системе Бергваля.

Американец Робин Рид, один из величайших борцов США, но совершенно неизвестный на мировой арене, без всяких проблем победил во всех встречах и стал чемпионом игр. Второй финалист, товарищ Рида по команде (которого Рид, впрочем, недолюбливал) Честер Ньютон выиграл турнир за второе место. Турнир за третье место выиграл японец Кацутоси Найто, став первым представителем Азии, который завоевал олимпийскую награду в борьбе

Рид, Робин (борец)
Робин Лоуренс Рид (фин. Robin Lawrence Reed; 20 октября 1899, Петтигрю, Арканзас, США — 20 декабря 1978, Сейлем (Орегон), Орегон, США) — американский борец-вольник, чемпион Олимпийских игр. В некоторых источниках именуется величайшим американским борцом эры до Второй мировой войны и возможно величайшим американским борцом вообще.
В пылу страсти 2: Неверный
«В пылу страсти 2: Неверный» (англ. In The Heat Of Passion 2: Unfaithful) — художественный фильм 1994 года производства США, триллер с элементами эротики, снятый режиссёром Кэтрин Киран. Премьера фильма состоялась 2 ноября 1994 года в США.

Главные роли в этом фильме исполнили Бэрри Бостуик, Лесли-Энн Даун, Сэм Джонс, Крэйг Степп и Дэниэл Мориарти. В небольшой роли в этом фильме снялась Лиза Кудроу.

Даун, Лесли-Энн
Лесли-Энн Даун (англ. Lesley-Anne Down; род. 17 марта 1954) — британская актриса, певица и модель.

Даун в возрасте пятнадцати лет была названа самым красивым подростком Великобритании. Она получила известность по роли в телесериале «Вверх и вниз по лестнице» (1973—1975), а после достигла большей известности по ролям в кинофильмах «Розовая Пантера наносит новый удар» (1976), «Маленькая ночная серенада» (1977), «Большое ограбление поезда» (1979), «Ганновер-стрит» (1979), «Сфинкс» (1981) и «Бродяги» (1986). Она также сыграла роль Мадлен Фабре Ламотт в мини-сериале «Север и Юг», за которую получила номинацию на «Золотой глобус» в 1986 году. На более поздних этапах карьеры она снималась в таких сериалах как «Даллас» (в роли Стефани Роджерс), «Любовь и тайны Сансет Бич» и «Дерзкие и красивые».
Бортневский, Виктор Георгиевич
Ви́ктор Гео́ргиевич Бортне́вский (28 августа 1954 — 19 апреля 1996) — советский и российский историк, исследователь Белого движения и гражданской войны в России, кандидат исторических наук (1983).

Один из первых авторов, решившихся отказаться от традиций и установок советской историографии и начавших использовать принципиально новый подход к истории гражданской войны, опровергая устоявшиеся стереотипы о «классово-сословном характере», «бесперспективности» Белого движения и безальтернативности власти большевиков. Основные труды учёного посвящены освещению биографий русских генералов, тематике красного и белого террора, истории русской военной эмиграции.

Стал первым на историческом факультете ЛГУ, кто подал заявление о выходе из КПСС. Первым рассказал в советской печати правду о похищениях агентами НКВД в Париже председателей РОВСа генералов А. П. Кутепова и Е. К. Миллера.

Миллер, Евгений Карлович
Евге́ний-Лю́двиг Ка́рлович Ми́ллер (25 сентября (7 октября) 1867, Динабург, Витебская губерния — 11 мая 1939, Москва) — русский военачальник, генерал-лейтенант (1915); руководитель Белого движения на севере России в 1919—1920 годах, главнокомандующий всеми сухопутными, морскими вооружёнными силами России (Северная армия), действовавшими против советской власти на Северном фронте.
Вилория, Брайан
Брайан Вилория (англ. Brian Viloria), (24 ноября 1980 в Ваипаху, Гавайи, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в наилегчайшей (Flyweight) (до 50,8 кг) весовой категории. Чемпион мира по боксу 1999 года. Чемпион мира в минимальном весе (по версии WBC, 2005—2006.) Чемпион мира в наилегчайшем весе (по версии IBF, 2009—2010., по версии WBO, 2011—2013, по версии WBA, 2012—2013).

34-летний Брайан Вилория, в своё время входил в топ-10 P4P до поражения Хуану Франсиско Эстраде.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Гнатенко, Марина Васильевна
Мари́на Васи́льевна Гнате́нко  (укр. Марина Василівна Гнатенко; 12 марта 1914, Староселье, Киевская губерния — 13 апреля 2006, Киев) — украинский советский агроном, заслуженный работник сельского хозяйства, кандидат сельскохозяйственных наук, Герой Социалистического Труда.

Староселье (Черкасская область)
Старосе́лье (укр. Старосілля) — село в Городищенском районе Черкасской области Украины. Находится на реке Ольшанка (приток Днепра).

Население по переписи 2001 года составляло 2587 человек. Население в 2018 году составляло 2035 человек. Почтовый индекс — 19510. Телефонный код — 4734.
Касимцев, Юрий Петрович
Юрий Петрович Касимцев (24 сентября 1926, Актюбинск, КазАССР — 21 ноября 2005, Березники, Пермская область) — советский работник промышленности, старший плавильщик Березниковского титано-магниевого комбината Пермской области, Герой Социалистического Труда (1971).

Пермская область
Пе́рмская о́бласть (в 1940—1957 годах — Мо́лотовская о́бласть) — административно-территориальная единица в составе РСФСР (1938—1991) и Российской Федерации (1991—2005). Площадь — 160,6 тыс. км². Административный центр — город Пермь (в 1940—1957 годах — Мо́лотов).

В 2005 году в результате объединения с Коми-Пермяцким автономным округом в единый субъект Российской Федерации преобразована в Пермский край.
HMS Norfolk
Пять кораблей Королевского флота носили название HMS Norfolk, в честь герцогов Норфолк или графства Норфолк:

HMS Norfolk — 80-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1693 году; был перестроен в 1728 году; переименован в HMS Princess Amelia в 1755 году; с 1777 года был переведен на рейдовую службу; передан таможенной службе в 1788 году.

HMS Norfolk — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1757 году; разобран в 1774 году.

HMS Norfolk — тяжёлый крейсер типа County; спущен на воду в 1928 году; продан на слом в 1950.

HMS Norfolk — эскадренный миноносец типа Каунти; спущен на воду в 1967 году; продан Чили в 1982 году, где был переименован в Capitán Prat; был выведен из эксплуатации в 2006 году и продан на металлолом.

HMS Norfolk — фрегат типа 23; спущен на воду в 1987 году; продан Чили в 2005 году, был переименован в Almirante Cochrane.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Международная федерация спортивного скалолазания
Международная федерация спортивного скалолазания (англ. International Federation of Sport Climbing, сокр. IFSC) — международная организация, которая проводит международные соревнования по скалолазанию и проводит работу по развитию скалолазания, расширению географии, совершенствованию правил соревнований.

Боулдеринг
Боулдеринг (англ. bouldering) — вид скалолазания — серия коротких (5—8 перехватов) предельно сложных трасс.

Название происходит от английского «boulder» (валун), bouldering — лазание по валунам.

На соревнованиях, проводимых по французской системе, на каждую трассу и на отдых между ними дают несколько минут (как правило, 4—6). Спортсмен может использовать неограниченное количество попыток. На трассе присутствует зо́на (бонус) и топ. Используют гимнастическую страховку и специальные маты — крэш пэды.
Пахомов, Сергей Игоревич
Серге́й И́горевич Пахо́мов (род. 4 ноября 1966, Москва), более известный как Пахо́м — советский и российский андеграундный актёр, сценарист, музыкант, дизайнер интерьеров, художник, работающий в авангардном стиле, артист в жанре стендап-камеди. Наиболее известен как исполнитель роли «Поехавшего» в фильме «Зелёный слоник» (1999). Участник телешоу «Битва экстрасенсов» (2015).

Стендап (жанр)
Стенда́п-коме́дия (стенда́п) (англ. stand-up comedy) — комедийный жанр, в котором комик выступает перед живой аудиторией, обычно говоря напрямую со зрителями. Часто для стендапа организуются специальные комедийные клубы (англ. comedy club). Выступающего называют стенда́п-ко́миком, ко́миком или стенда́пером.
Донфрон
Донфрон (фр. Domfront) – ассоциированная коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Орн, округ Аржантан, кантон Донфрон. Расположена в 64 км к западу от Алансона и в 86 км к югу от Кана, в середине Анденского леса.

С 1 января 2016 года коммуна Донфрон вместе с коммунами Ла-От-Шапель и Руэль образовали новую коммуну Донфрон-ан-Пуаре, к которой  перешел статус административного центра кантона Донфрон.

Аржантан (округ)
Аржантан (фр. Argentan) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Орн. Супрефектура — Аржантан.
Население округа на 2018 год составляло 109 157 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет 1916,97 км².
Эгюий-де-Бьоннасе
Эгюий-де-Бьоннасе (фр. Aiguille de Bionnassay) — вершина в горном массиве Монблан на границе Италии, провинция Валле-д’Аоста и Франции, регион Рона, высотой 4052 метра над уровнем моря. Первое восхождение на вершину совершили альпинисты Эдвард Норт Бакстон, Флоренс Кроуфорд Гроув и Реджинальд С. Макдональд с гидами Жан-Пьером Качатом и Мишелем Пайотом 25 июля 1865 года. Эгюий-де-Бьоннасе входит в основной перечень вершин-четырёхтысячников Альп, составленный UIAA в 1994 году.

Валле-д’Аоста
Ва́лле-д’Ао́ста или Вале́-д’О́ст (итал. Valle d'Aosta [ˈvalle daˈɔsta], фр. Vallée d'Aoste МФА: [valedɔst]о файле, франкопров. Vâl d’Aoûta МФА: [val duta]о файле, букв. «долина Аосты») — область на северо-западе Италии.

Благодаря специальному статусу, область имеет двойное официальное название в двух официальных языках Автономная область Валле-д’Аоста или Автономная область Вале́-д’О́ст (итал. Regione Autonoma Valle d'Aosta, фр. Région autonome Vallée d'Aoste).

Административный центр — город Аоста.
Ломакс, Джон Эйвери
Джон Эйвери Ломакс (англ. John Avery Lomax; 23 сентября 1867, Гудмен, Миссисипи — 26 января 1948) — американский педагог, пионер музыковедения и фольклористики США, известный своим вкладом в сохранение американской народной музыки. В декабре 1869 года семья Ломакс переехала из Миссисипи в Техас: Джон вырос на ферме в центральном Техасе.

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Ильмень
И́льмень (др.-рус. Илмерь) — озеро в западной части Новгородской области. Относится к водосборному бассейну Балтийского моря. Послеледниковый водоём (на месте более ранних водных систем) с живописными берегами и многотысячелетней историей освоения. Площадь озера — 982 км².

Древнерусский язык
Древнеру́сский язы́к (реже древневосточнославя́нский или общевосточнославя́нский язы́к) — язык восточных славян в период примерно с VII—VIII по XIV—XV века, то есть язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада, обычно считающийся в науке общим предком белорусского, русского и украинского языков. Условным началом истории древнерусского языка считается время появления первых упоминаний слова русь — конец первого тысячелетия нашей эры. Вернакулярный язык. Его дифференциация не выходила за пределы диалектов. Являлся одним из интегралов древнерусской общности.
Яматокорияма
Яматокорияма (яп. 大和郡山市 Яматоко:рияма-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Нара. Площадь города составляет 42,68 км², население — 87 178 человек (1 августа 2014), плотность населения — 2042,60 чел./км².

Нара (префектура)
Нара (яп. 奈良県 Нара-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Центр префектуры — город Нара. Находится на территории бывшей провинции Ямато.

Площадь префектуры составляет 3691,09 км², население — 1 377 583 человека (1 августа 2014), плотность населения — 373,22 чел./км².