hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кровавая Мэри (коктейль)
«Кровавая Мэри» (англ. Bloody Mary) — алкогольный коктейль на основе водки и томатного сока.
Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary Classics), классифицируется как лонгдринк (Longdrink).

Словосочетание Bloody Mary ассоциируется в английском языке с именем королевы Марии I Тюдор (1553—1558), получившей прозвище Кровавой за расправы над англиканами.

Международная ассоциация барменов
Междунаро́дная ассоциа́ция барме́нов (англ. International Bartenders Association) — международная организация, созданная для представления общественности лучших барменов мира и популяризации барной культуры.
Шипачёв, Вадим Александрович
Вади́м Алекса́ндрович Шипачёв (род. 12 марта 1987, Череповец, Вологодская область) — российский хоккеист, альтернативный капитан и центральный нападающий минского «Динамо». Олимпийский чемпион, чемпион мира, двукратный обладатель Кубка Гагарина. Рекордсмен в истории КХЛ по сыгранным матчам, набранным очкам и голевым передачам как в регулярных сезонах, так и по сумме регулярных сезонов и плей-офф.

Список игроков КХЛ, сделавших 250 и более голевых передач
Ниже представлен список хоккеистов, сделавших 250 и более голевых передач в регулярных сезонах Континентальной хоккейной лиги. Игроки упорядочены по количеству голевых передач.

Легенда

П — всего передач в регулярных сезонах КХЛ

И — всего игр в регулярных сезонах КХЛ

Команда — команда, в которой игрок сделал 250-ю передачу

Выделены ныне действующие игроки КХЛ
Взятие Аббас-Абада
Взятие Аббас-Абада  — осада и взятие русскими войсками персидской крепости Аббас-Абад, в Нахичеванском ханстве, в ходе русско-персидской войны 1826—1828 годов. Осада длилась с 1 (13) по 7 (19) июля 1827 года, в ходе неё русские войска 5 (17) июля разбили в Джеван-Булакском сражении идущие на подкрепление персидские войска наследного принца Аббас-Мирзы. Вскоре после этого крепость капитулировала.

Нахичеванское ханство
Нахичева́нское ха́нство (перс. خانات نخجوان‎; азерб. Naxçıvan xanlığı, арм. Նախիջևանի խանություն) — феодальное владение, формально зависимое (полусамостоятельное) от Персии, существовавшее с 1747 по 1828 год на части территории бывшего беглербегства Чухур-Саад. Одно из азербайджанских ханств. Располагалось на части территории Восточной Армении.

Сегодня бывшая территория ханства разделена между Нахичеванской Автономной Республикой (значительная часть) и Республикой Арменией.
Ивами, Манака
Манака Ивами (яп. 石見 舞菜香 Ивами Манака, род. 30 апреля 1998 года, префектура Сайтама, Япония) — японская сэйю. Лауреат премии Seiyu Awards в категориях «Лучшая начинающая актриса» (2019) и «Лучший актёр или актриса второго плана» (2024).

Сайтама (префектура)
Са́йтама (яп. 埼玉県 Саитама-кэн) — префектура, расположенная в районе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3798,08 км², население — 7 235 651 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1905,08 чел./км². Административный центр — город Сайтама.
Тиминскас, Миндаугас
Миндаугас Тиминскас (лит. Mindaugas Timinskas; род. 28 марта 1974, Шилуте, Литовская ССР) — литовский баскетболист, форвард. Серебряный призёр чемпионата Европы 1995 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 2000 года в составе сборной Литвы, чемпион Европы (в возрасте до 22 лет) 1996 года с юношеской сборной Литвы. Финалист Евролиги 2000/2001 с клубом «Тау Керамика», трёхкратный чемпион Литвы и чемпион Балтийской лиги (2004/05) в составе клуба «Жальгирис», двукратный участник матчей Всех звёзд Литовской лиги.

Чемпионат Литвы по баскетболу
Литовская баскетбольная лига (лит. Lietuvos krepšinio lyga) — высший дивизион системы баскетбольных лиг Литвы. Первый розыгрыш состоялся в сезоне 1993/1994. За всё время существования лиги чемпионами становились только каунасский «Жальгирис» (24 чемпионских титула и всего 30 финалов из 31 возможного) и вильнюсский «Ритас» (7 чемпионских титулов).
Измайлов, Михаил Иванович (участник Норильского восстания)
Михаил Иванович Измайлов (1926—после 1985) — участник Великой Отечественной войны, член забастовочного комитета 1-го лагерного отделения Горлага во время восстания заключённых в Горлаге (Норильск) в 1953 году.

Горлаг
Горлаг — Горный лагерь (Особый лагерь № 2, Особлаг № 2) с центром в Норильске, Красноярский край. Наиболее известен благодаря Норильскому восстанию, самому продолжительному и массовому в истории ГУЛАГа. Был организован в  1948 году на базе лагерных помещений Норильского ИТЛ, существовал параллельно с Норильлагом, а при закрытии в июне 1954 года с ним же был объединён.
Викторссон, Стина
Сти́на Ви́кторссон (швед. Stina Viktorsson; род. 27 июня 1985, Шеллефтео, Вестерботтен) — шведская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швеции участник чемпионата мира 2008 (заняли шестое место), чемпион Европы (2010), двух зимних Универсиад. Двукратный чемпион Швеции среди женщин. В составе смешанной сборной Швеции серебряный призёр чемпионата Европы 2005. В составе юниорской женской сборной Швеции участник трёх чемпионатов мира (серебряные призёры в 2005, бронзовые в 2004). Трёхкратный чемпион Швеции среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играла на позиции четвёртого, была скипом своей команды.

Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2005 проводился в городе Андорра-ла-Велья (Андорра) c 18 по 22 октября 2005 года. Это был 1-й чемпионат Европы в данном виде соревнований. Все игры проводились на арене Canillo Ice Arena.

В турнире приняли участие 23 национальных сборных смешанных команды (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала сборная Финляндии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Германии, победившая в матче за 3-е место сборную Шотландии.
Левченко, Ирина Николаевна
Ири́на Никола́евна Ле́вченко (15 марта 1924, Кадиевка, Донецкая губерния — 18 января 1973, Москва) — советский офицер, участница Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1965). Гвардии подполковник. Первая советская женщина, удостоенная медали имени Флоренс Найтингейл (1961).

В годы Великой Отечественной войны — санинструктор роты 744-го стрелкового полка 149-й стрелковой дивизии, затем — командир танка, командир танкового взвода, офицер связи 41-й гвардейской танковой бригады. За совершённые подвиги в годы Великой Отечественной войны И. Н. Левченко награждена тремя орденами Красной Звезды и 10-ю медалями. Министр обороны Болгарской Народной Республики наградил И. Н. Левченко именным оружием.

В послевоенные годы занималась литературной деятельностью, автор многочисленных очерков и рассказов о героях войны и мирного труда. Член Союза писателей СССР.

Медаль имени Флоренс Найтингейл
Медаль имени Флоренс Найтингейл (англ. Florence Nightingale Medal) — награда Международного комитета Красного Креста, которая присуждается медицинским сёстрам и братьям за исключительную преданность своему делу и храбрость при оказании помощи раненым и больным, как в военное, так и в мирное время.
Люсе, Илонда
Илонда Люсе (латыш. Ilonda Lūse; род. 11 июля 1972 года, Рига, Латвия) — латвийская конькобежка. Участница зимних Олимпийских игр 1994,  1998 и  2002 годов, 63-кратная рекордсменка Латвии. Была первой латвийской фигуристкой, выступавшей на международном уровне с момента обретения Латвией независимости в 1991 году.

Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.
Кинотеатр Сабайя
Кинотеатр Саба́йя (англ. Cinema Sabaya, ивр. סינמה סבאיא‎) — израильский фильм 2021 года, обладатель награды за лучший дебютный фильм на Иерусалимском фестивале. Фильм удостоился премии Офир 2022 года в номинации лучший полнометражный фильм и поэтому стал израильским кандидатом на премию «Оскар» за лучший международный фильм. Режиссёром картины выступила Орит Фокс Ротем, для неё полнометражный фильм был дебютом, хотя её короткометражные фильмы были давно известны и отмечены фестивальными наградами. В главных ролях снимались Дана Ивги, Амаль Маркус. Супруга президента страны Михаль Герцог принимала участниц фильма «Кинотеатр Сабайя» на специальном показе по случаю Женского дня. Фильм основан на реальных событиях в рамках социальной работы матери режиссёра Орит Фокс Ротем.

Иерусалимский международный кинофестиваль
Иерусалимский международный кинофестиваль (ивр. פסטיבל הקולנוע ירושלים‎, араб. مهرجان القدس السينمائي‎) проводится в Израиле с 1984 года. В программе фестиваля игровые и документальные фильмы. С 1989 года главной наградой фестиваля является Приз имени Волджина, с 2010 года — Приз Хаджаджа.
Белякова, Анастасия Евгеньевна
Анастаси́я Евге́ньевна Беляко́ва (1 мая 1993, Златоуст) — российский боксёр, чемпионка мира, Европы и победительница Европейских игр. Заслуженный мастер спорта. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года.

Европейские игры
Европейские игры, или Европиада (англ. European Games), — региональные международные комплексные спортивные соревнования среди атлетов Европы, которые проводят раз в четыре года под управлением Европейских олимпийских комитетов (ЕОК). Первые Европейские игры прошли с 12 по 28 июня 2015 года в столице Азербайджана городе Баку.

Изначально было решено проводить только летние игры, но есть предложение, чтобы также проводились и зимние Европейские игры.

Согласно членству в ЕОК, в Европейских играх участвуют все расположенные в Европе общепризнанные страны (кроме Ватикана), а также Турция, имеющие незначительные европейские части, Азербайджан и Грузия, расположенные полностью в Азии Армения, Израиль, Кипр.
Жур, Пётр Владимирович
Петр Владимирович Жур (1914—2002) — советский и украинский литературовед, переводчик, журналист. Автор трудов по вопросам русско-украинских литературных связей, исследователь жизни и творчества Т. Г. Шевченко. Заслуженный работник культуры РСФСР (1974).

Рыльский, Максим Фадеевич
Макси́м Фаде́евич Ры́льский (укр. Максим Тадейович Рильський; 7 [19] марта 1895, Киев, Российская империя — 24 июля 1964, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский украинский поэт, переводчик, публицист, общественный и политический деятель, лингвист, литературовед. Лауреат Ленинской премии (1960) и двух Сталинских премий (1943, 1950). Председатель Союза писателей УССР (1943—1946).

Академик Академии наук СССР (1958). Академик Академии наук УССР (1943). Депутат Верховного Совета СССР II—VI созывов.
Каньяс-и-Портокарреро, Висенте де
Диего Висенте Мария де Каньяс и Портокарреро, герцог дель Парке (Вальядолид, 1751 — Кадис, 1824; упоминается как под именем Висенте, так и под именем Диего) — испанский дворянин, генерал, дипломат и политик. Сражался против французов во время Пиренейских войн, командуя Левой армией в битвах при Тамамесе, Карпио и Альба-де-Тормесе (1809). Служил полномочным министром в Санкт-Петербурге (1798), генерал-капитаном Кастилья-ла-Вьеха (1809), президентом Королевской канцелярии Вальядолида (1815), был назначен послом в Вене и в Париже (1815, в этих должностях не служил), советником Государственного совета (1819) и председателем Конгресса депутатов (1822).

Кадис
Ка́дис (исп. Cádiz, лат. Gades), в дореволюционных текстах Ка́дикс — город на юго-западе Испании в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет входит в район (комарку) Баия-де-Кадис. Население Кадиса составляет 133 000 человек (на 2004 год) (с пригородами — 629 000).
Яковлева, Ольга Михайловна
О́льга Миха́йловна Я́ковлева (род. 14 марта 1941, Тамбов) — советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР (22 апреля 1985), лауреат Государственной премии Российской Федерации (1996), театральной премии «Хрустальная Турандот» (1993, 2011), премии «Золотая маска» (1996, 2011, 2021).

Золотая маска
Росси́йская национа́льная театра́льная пре́мия и фестива́ль «Золота́я ма́ска» — российский общественный проект, учреждённый Союзом театральных деятелей Российской Федерации (СТД РФ) в 1993 году (в некоторых источниках назван 1994 год) по инициативе председателя СТД РФ (1986—1996) народного артиста СССР М. А. Ульянова при участии театроведа В. Г. Урина и драматурга В. В. Павлова.

Первая церемония вручения состоялась в 1995 году. Учреждённый СТД РФ проект реализуется Автономной некоммерческой организацией "Фестиваль «Золотая маска»" при поддержке правительства Москвы и Министерства культуры Российской Федерации (2022).
Temnothorax harlequina
Temnothorax harlequina (лат.) — вид мелких муравьёв рода Temnothorax из подсемейства мирмицины (Formicidae). Название происходит от необычной «шутовской» окраски (брюшко, ноги и усики жёлтые, голова и грудь коричневые), как у арлекина и также относится к сходству в окраске с симпатрическим видом муравьёв Pheidole harlequina.

Temnothorax salvini
Temnothorax salvini (лат.) — вид мелких муравьёв рода Temnothorax из подсемейства мирмицины (Formicidae). Назван, предположительно в честь английского натуралиста Осберта Сальвина (Osbert Salvin, 1835—1898), изучавшего природу Мезоамерики в XIX веке.
Жорди де Сан-Жорди
Жо́рди де Сан-Жо́рди (кат. Jordi de Sant Jordi, [ˈʒɔɾði ðe ˈsan ˈʒɔɾði], поздн. 1390-е — после июня 1424) — каталонский куртуазный поэт, литератор, рыцарь. Родился в Королевстве Валенсия. Дата рождения неизвестна. Дата смерти — после 12 июня 1424 (на основании последнего завещания). Представитель Валенсийского золотого века.

Куртуазная литература
Куртуазная литература (нем. höfische Dichtung; фр. poésie courtoise от фр. сourtois — учтивый, вежливый) — общее название лирических и повествовательных произведений западноевропейской литературы XI—XV веков, которые опираются на представление о куртуазности как основе поведения рыцаря и отражают систему ценностей рыцарского сословия.
Моисеев, Вячеслав Иванович
Вячесла́в Ива́нович Моисе́ев (род. 4 ноября 1965, Губкин, СССР) — российский философ, специалист в области философии науки, методологии науки, философской логики, философии биологии, философии медицины, медицинской психологии и биоэтики. Основатель нового философского направления — философия неовсеединства.

Доктор философских наук, профессор. Профессор и заведующий кафедрой философии, биомедицинский этики и гуманитарных наук Московского государственного медико-стоматологического университета имени А. Е. Евдокимова. Был профессором кафедры истории и философии науки Института философии РАН, главным научным сотрудником сектора философских проблем культуры Российского института культурологии.

Член Бюро Московского философского общества, член редакционной коллегии журнала «Соловьёвские исследования».

Институт философии РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт философии Российской академии наук (сокращённо Институт философии РАН) — центральное научно-исследовательское учреждение России, в котором ведётся научная работа по основным направлениям и актуальным проблемам современного философского знания.
Убийство Авеля Каином
Убийство Авеля Каином — библейский ветхозаветный сюжет 4-й главы Книги Бытия, когда первый сын Адама и Евы, земледелец Каин, убил своего младшего брата Авеля, пастуха овец (Быт. 4:8), — из-за того, что дар, принесённый Авелем, оказался угодным Богу, в отличие от приношения Каина.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
EF-137
EF-137 — проект реактивного истребителя «реданной схемы», созданный в конце 1940-х годов в фирме Junkers, а затем доработанный интернированными специалистами из Германии под руководством Брунольфа Бааде в СССР. Реализован не был.

Junkers
Юнкерс (нем. Junkers) — авиастроительная компания Германии, созданная Хуго Юнкерсом в Дессау в первой четверти XX века.

Первая компания Юнкерса — Junkers & Co. — была не авиационной, она производила газоотопительные котлы, охладители и вентиляторное оборудование и в настоящее время является частью концерна Bosch.

К авиастроению Юнкерс приступил после начала Первой мировой войны. К началу Второй мировой войны компания Юнкерса являлась крупнейшей авиастроительной организацией в нацистской Германии и осуществляла разработку и строительство многих летательных аппаратов, внеся существенный вклад в историю мировой авиации.
Bald and Bankrupt
Bald and Bankrupt (в переводе с англ. — «Лысый и обанкротившийся») — англоязычный YouTube-канал, который ведёт британский туристический видеоблогер Бенджамин Рич (англ. Benjamin Rich, род. 1 июля 1974, Брайтон) или Мистер Болд (англ. Mr. Bald).

Рич открыл канал в июне 2018 года, документируя Индийский субконтинент и постсоветские государства.

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Ярынич, Валерий Евгеньевич
Валерий Евгеньевич Яры́нич (1937, Кронштадт — 13 декабря 2012) — военный, полковник в отставке, кандидат военных наук, профессор Российской академии военных наук, заведующий отделом Института США и Канады РАН. С июня 2001 по 2012 год — профессор Калифорнийского университета Сан-Бернардино. Человек, который впервые рассказал всему миру о сверхсекретном проекте «Периметр».

Институт США и Канады
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт Соединённых Штатов Америки и Канады имени академика Г.А. Арбатова Российской академии наук (ИСКРАН) — научное учреждение в составе Отделения глобальных проблем и международных отношений РАН, специализирующееся на комплексном изучении Соединённых Штатов Америки и Канады.
Высшие курсы сценаристов и режиссёров
«Вы́сшие ку́рсы сценари́стов и режиссёров и́мени Г. Н. Дане́лии» (ВКСР) — негосударственное образовательное учреждение высшего и послевузовского профессионального образования Российской Федерации, основанное 11 мая 1963 года в Москве. Готовит специалистов основных кинематографических профессий: кинодраматургов, режиссёров игрового и неигрового кино, продюсеров.

Официальное полное наименование учреждения — «Негосударственное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования „Высшие курсы сценаристов и режиссёров имени Г. Н. Данелии“».

Кинодраматургия
Кинодраматургия — теория и искусство построения драматического произведения, а также сюжетно-образная концепция такого произведения в кинематографе.

Кинодраматургия относится к крайне своеобразной области литературного процесса, конечным продуктом которого является литературный сценарий для кинематографа, то есть первичная основа, можно сказать, фундамент для постановки фильма.
Эриксон, Тим
Тим Эриксон (швед. Tim Erixon; 24 февраля 1991, Порт-Честер, США) — шведский хоккеист, защитник. Выступает за «Векшё Лейкерс» в Шведской хоккейной лиге.

Воспитанник хоккейной школы ХК «Шеллефтео». Выступал за «Шеллефтео», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Коннектикут Уэйл» (АХЛ), «Коламбус Блю Джекетс», «Чикаго Блэкхокс».

В чемпионатах НХЛ сыграл 93 матча (2+12).

В составе сборной Швеции участник чемпионатов мира 2011 и 2014. В составе молодёжной сборной Швеции участник чемпионатов мира 2009, 2010 и 2011. В составе юниорской сборной Швеции участник чемпионата мира 2009.

Достижения

Серебряный призёр чемпионата мира (2011)

Бронзовый призёр чемпионата мира (2014)

Серебряный призёр чемпионата мира среди молодёжных команд (2009)

Бронзовый призёр чемпионата мира среди молодёжных команд (2010)

Серебряный призёр чемпионата Швеции (2011).

Чемпионат мира по хоккею с шайбой
Чемпиона́т ми́ра по хокке́ю с ша́йбой — ежегодное соревнование, организуемое Международной федерацией хоккея с шайбой с 1920 года. Наряду с олимпийским турниром и Кубком мира является самым престижным соревнованием по этому виду спорта.

Изначально проводился только в рамках зимних Олимпийских игр, за исключением первого турнира, который проводился во время летней Олимпиады 1920 года, но с 1930 года стал проходить ежегодно и до 1991 года назывался чемпионатом мира и Европы (кроме турнира 1932 года). До 1968 года, в годы проведения Олимпиад, олимпийский турнир по хоккею с шайбой считался также чемпионатом мира. С 1940 по 1946 год чемпионат мира не проводился из-за Второй мировой войны. Также чемпионат мира не проводился в годы проведения зимних Олимпиад 1980, 1984 и 1988 годов, и в 2020 году из-за пандемии COVID-19.
Чад на летних Олимпийских играх 2016
Чад принимал участие на летних Олимпийских играх 2016, прошедших в бразильском Рио-де-Жанейро с 5 по 21 августа 2016 года. Для Чада эти Игры стали двенадцатыми летнией Олимпиадой с момента дебюта этой страны в 1964 году. Делегация состояла из двух легкоатлетов:бегуна на 400 метров Башира Махамата и знаменосца Чада на обеих церемониях бегуньи на 5000 метров Бибиро Али Тахир. Оба спортсмена попали на Игры только благодаря уайлд-карду, поскольку они не смогли выполнить квалификационные стандарты. Оба спортсмена завершили соревнования в первом круге и не выиграли ни одной медали.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — бег на 400 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 400 метров у мужчин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро проходили с 12 по 14 августа 2016 года на Олимпийском стадионе. Финал состоялся 14 августа.

Победителем стал чемпион мира 2015 года Уэйд ван Никерк из ЮАР, побивший в финале мировой рекорд Майкла Джонсона, который держался с августа 1999 года.
Лухзингер, Фриц (альпинист)
Фриц Лухзингер (8. марта 1921 — 28 апреля 1983, Шишапангма) — швейцарский альпинист. Вместе с Эрнстом Рейссом 18 мая 1956 года совершил первое в истории восхождение на Лхоцзе, четвертую по высоте вершину мира (8516 метров).

Лухзингер был участником Швейцарской Гималайской экспедиции в 1956 году на Эверест и Лхоцзе. По приезде у Лухзингера случился приступ аппендицита. В монастыре Тенгбоче доктору экспедиции Эдуарду Лейтхольду удалось его вылечить антибиотиками, без оперативного вмешательства. В конце апреля — начале мая экспедиция разбила несколько высоких лагерей. Из высокого лагеря на «Генфер Спорн» Лухзингер и Рейсс 18 мая достигли вершины Лхоцзе, Эрнст Шмид и Юрг Мармет сделали это 23 мая, а через день Дельф Рейст и Хансруеди фон Гюнтен совершили второе и третье восхождение на Эверест.

В 1980 году Лухзингер смог подняться ещё на один восьмитысячник — Дхаулагири. В 1983 году Лухзингер умер от отека легких во время восхождения на Шишапангму.

Шишабангма
Шишаба́нгма (также Ши́ша-Па́нгма), Госаинтан, распространено ошибочное написание «Шиша Пангма»; кит. упр. 希夏邦马峰, пиньинь Xīxiàbāngmǎ Fēng; тиб. ཤི་ཤ་སྦང་མ་, Вайли: Shi sha sbang ma, тиб. пиньинь: Xixabangma; непальск. शिशापाङ्मा, Shishāpāngmā) — вершина в центральных Гималаях. Шишабангма — четырнадцатый и наименьший по высоте восьмитысячник мира — 8027 м.