hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хьюз, Марк
Ле́сли Марк Хьюз (англ. Leslie Mark Hughes; родился 1 ноября 1963, Рексем, Уэльс) — валлийский футболист и футбольный тренер. Офицер ордена Британской империи (OBE, 2004).

Наибольшую известность как игрок Хьюз получил, выступая за английский клуб «Манчестер Юнайтед», однако за свою карьеру ему довелось поиграть также за такие известные клубы, как «Барселона», «Бавария», «Челси», «Саутгемптон», «Эвертон» и «Блэкберн Роверс».

Рексем
Ре́ксем (англ. Wrexham, английское произношение: [ˈrɛksəm]; валл. Wrecsam, [ˈrɛksam]) — крупнейший город на севере Уэльса. Является административным центром графства Рексем. Как крупнейший город на севере Уэльса, он является административным, коммерческим, розничным и образовательным центром инфраструктуры региона.

На момент переписи 2001 года население центра Рексема насчитывало 42 576 человек, вместе с пригородами 63 084, что делает город седьмым по величине в Уэльсе.
Авария в Лаборатории «В»
Ава́рия в Лаборато́рии «В» — вспышка радиоактивного излучения, произошедшая в результате неуправляемой цепной реакции при исследованиях по критической сборке на ядерном реакторе очень малой мощности в 1954 году в Лаборатории «В» (позже — Физико-энергетический институт в Обнинске). В аварии пострадали 10 человек, ни один не погиб. Эта небольшая авария была самой крупной за всю историю существования Физико-энергетического института и возникшей на его базе в 1956 году Обнинской АЭС. Благодаря семейной легенде балетного танцовщика Николая Цискаридзе мелкая радиационная авария получила известность в средствах массовой информации как взрыв на Обнинской АЭС, в результате которого якобы погиб муж его матери, а сама она стала невыездной.

Радиоактивный распад
Радиоакти́вный распа́д (от лат. radius «луч» и āctīvus «действенный», через фр. radioactif, дословно — «радиоактивность») — спонтанное изменение состава (заряда Z, массового числа A) или внутреннего строения нестабильных атомных ядер путём испускания элементарных частиц, гамма-квантов и/или ядерных фрагментов. Процесс радиоактивного распада также называют радиоакти́вностью, а соответствующие нуклиды — радиоактивными (радионуклидами). Радиоактивными называют также вещества, содержащие радиоактивные ядра.
Комильяс
Комильяс (исп. Comillas) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Коста-Оксиденталь. Занимает площадь 18,6 км². Население — 2462 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 48 км.

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Мадрон
Мадрон (сконч. ок. 545 года) — отшельник бретонский. День памяти — 17 мая.

Святой Мадрон (Madron), или Маден (Maden), или Мадерн (Madern), корневиллец по происхождению, был отшельником в Бретани. Его считают покровителем многих храмов, включая располагающийся на месте его отшельничества в Сент-Мадернс Уэлл (en:Saint Madern's Well, рус.: Источник святого Мадерна), Корнуолл, а также двух приходов в Сен-Мало. Многие чудеса связаны с именем святого Мадрона, но о нём по-прежнему мало известно. Его отождествляют со святым Медраном (Medran, память 7 июля), учеником святого Киерана (Kieran, память 5 марта), валлийским святым Патерном (память 15 апреля) или с местным жителем, который сопровождал святого Тудваля (память 1 декабря) в Бретань. Скончался около Лендс-Энда, Корнуолл.

Патерн Уэльский
Патерн (лат. Paternus, брет. Padern; ранее 465, Бретань или Уэльс — 15 апреля 510 или 550, Ванн, Бретань) — святой Римско-католической церкви, местночтимый святой в Православной церкви, один из семи святых основателей Бретани, первый епископ епархии Бро-Ванн. Его следует отличать от Паттерна, епископа Авранша (481—564).
Каль-Орко
Каль-Орко (исп. Cal Orcko; от кечуа «Кал Урку» (Cal Urqu), «известняковая гора») — палеонтологический памятник в Боливии. Объявлен природным палеонтологическим памятником Боливии с 30 октября 1998 года.

Месторождение было найдено в известняковом карьере цементного завода в 5 км от города Сукре, в департаменте Чукисака. Это самое крупное в мире скопление следов динозавров, в котором обнаружено от 5 до 10 тыс. следов, образующие 464 окаменевшие тропы по крайней мере 15 видов динозавров (по некоторым источникам — около 300) видов динозавров.

Открытие Каль-Орко внесло огромный вклад в историю и науку, раскрыв ранее неизвестные данные о конце мелового периода и начале кайнозоя (ранне третичный), примерно 68 млн лет назад. Оно свидетельствует о большом разнообразии динозавров лучше, чем где-либо в мире.

Сукре (город)
Су́кре (исп. Sucre) — столица Боливии, место пребывания Верховного Суда. Несмотря на такой статус этого города, большинство правительственных учреждений страны находятся в Ла-Пасе. Назван в честь Антонио Хосе Сукре.

Население города составляет 300 тыс. чел. (2011).
Достлер, Антон
Антон Достлер (нем. Anton Dostler; 10 мая 1891, Мюнхен — 1 декабря 1945, Аверса, провинция Казерта, Италия) — немецкий офицер, генерал пехоты во время Второй мировой войны.

В первом военном трибунале союзников после войны Достлер был признан виновным в военных преступлениях и приговорен к смерти через расстрел.

Расстрел
Расстре́л — убийство с помощью выстрела из огнестрельного оружия (смерть может достигаться из-за огнестрельной черепно-мозговой травмы, потери крови, разрыва сердца или крупных сосудов, разрыва легких).

Расстрел является классическим видом смертной казни наравне с обезглавливанием. В некоторых ситуациях расстрел не является актом смертной казни в рамках процедуры суда и вынесения приговора.
Гриффитс, Ли
Ли Гри́ффитс (англ. Leigh Griffiths; 20 августа 1990, Эдинбург) — шотландский футболист, нападающий клуба «Фалкирк». Ранее играл за «Вулверхэмптон», «Ливингстон», «Данди», «Хиберниан» и «Селтик». Вызывался в сборные Шотландии до 19 лет, до 21 года, вторую и главную национальные сборные Шотландии.

Данди (футбольный клуб)
«Данди́» (англ. Dundee F.C.) — профессиональный футбольный клуб из одноимённого шотландского города.

Основан в 1893 году. Первый матч в чемпионате Шотландии провёл 12 августа того же года. Дошёл до полуфинала Кубка европейских чемпионов 1962/1963, в полуфинале уступив «Милану» с общим счётом 2:5. В настоящее время выступает в шотландской Премьер-лиге. Проводит свои домашние матчи на стадионе «Денс Парк» (с 1899 года), который расположен всего в 160 метрах от арены «Тэннадайс Парк», являющейся домашним стадионом клуба «Данди Юнайтед». Это делает клубы самыми близкорасположенными в Великобритании,  соперничество носит название Дерби Данди.
Rapator
Rapator (лат.) — род тероподных динозавров, ископаемые остатки которого были обнаружены в отложениях формации Гриман-Крик (Griman Creek Formation) в Австралии, датируемых нижним мелом (сеноман). Единственный вид, Rapator ornitholestoides, был описан Фридрихом фон Хюне в 1932 году.

Предположительно, Rapator является представителем клады Megaraptora, однако из-за отсутствия диагностических признаков он был определён как nomen dubium.

Megaraptora
Megaraptora (лат., возможное русское название — мегарапторы) — клада плотоядных тероподных динозавров, остатки которых обнаружены в Азии, Австралии и Южной Америке, в отложениях начиная от барремского и заканчивая маастрихтским ярусами.

Они диагностируются по удлинённому черепу, наличию коротких и сильно изогнутых зубов, сильно пневматизированному осевому скелету, достигающему средних хвостовых позвонков, а также длинным и мощным передним конечностям с большими и острыми когтями.

Несмотря на то, что некоторые авторы интерпретируют кладу как архаичную группу аллозавроидных теропод, всё больше данных подтверждает гипотезу о том, что они могут являться представителями целурозавров. Внутренние отношения этой клады остаются плохо решёнными.
Частная жизнь (фильм, 2025)
«Частная жизнь» (фр. Vie privée) — предстоящий французский фильм режиссёра Ребекки Злотовски по её же сценарию. Главные роли в фильме исполнили Джоди Фостер, Даниэль Отёй и Виржини Эфира.

Мировая премьера фильма состоится в 2025 году во внеконкурсной секции 78-го Каннского кинофестиваля.

Отёй, Даниэль
Даниэ́ль Отёй (фр. Daniel Auteuil; род. 24 января 1950, Алжир) — французский актёр и режиссёр, призёр Каннского кинофестиваля, обладатель премии BAFTA («Жан де Флоретт») и ряда других кинонаград. Сыграл более 70 ролей и в качестве режиссёра снял 4 фильма.
Pastel Yumi, the Magic Idol
Pastel Yumi, the Magic Idol (яп. 魔法のアイドルパステルユーミ Волшебная поп-звезда Пастель Юми) — японский махо-сёдзё аниме-сериал, созданный компанией Pierrot. Трансляция началась по каналу Nippon Television 7 марта 1986 года и закончилась 19 августа 1986 года. Параллельно с трансляцией серий выпускалась манга, иллюстрированная Киюко Арай. Позже главная героиня появляется в OVA серии  под названием Majokko Club Yoningumi A-kūkan kara no Alien X.

Pierrot
PIERROT (яп. ピエロ, Пиэро — японское прочтение французского имени Пьеро) — японская visual kei группа, сформированная в 1994 году Kirito (яп. キリト Кирито) (ex-Dizzy Lizzy) и Jun (яп. 潤 Дзюн) (ex-Dizzy Lizzy) в Нагано. В первоначальный состав группы входили: Hidelow в качестве вокалиста, Kirito и Jun — гитаристы, KOHTA (ex-Dizzy Lizzy) — басист и Luka — ударник. В ноябре того же года Luka покинул группу и место ударника занял TAKEO. Затем, в феврале 1995 года Hidelow также покинул группу, в то время как к ней присоединился Aiji (яп. アイジ Аидзи) (ex-Kalen), этот состав и стал окончательным: Kirito — вокалист, Aiji и Jun — гитаристы, KOHTA — басист и TAKEO (ex-Superstar) — ударник.

PIERROT была одной из старейших групп, просуществовав до 2005 года на японской рок-сцене.
Браунагель, Тони
Энтони Майкл Браунагель (англ. Anthony Michael Braunagel) известный как Тони Браунагель; род. 30 сентября 1948 года, Хьюстон, Техас, США — американский блюзовый барабанщик, автор песен, продюсер. Лауреат Грэмми в номинации «Лучший альбом современного блюза» (2001, как продюсер), номинант Грэмми в той же номинации (2010) . Лауреат Blues Music Awards в номинации «Блюзовый барабанщик» (2018), в составе группы The Phantom Blues Band лауреат в номинациях «Альбом  традиционного блюза» (1994), «Группа года» (2001). 15-кратный номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый барабанщик» (2009—2017, 2019—2021, 2023—2025), с группой The Phantom Blues Band номинант в номинации «Группа года» (2003, 2013)  . Карьера Браунагеля в области записей и выступлений охватывает многочисленные стили игры на барабанах, но наибольшую известность он получил за ритм-энд-блюз, блюз, американский рок-н-ролл, блюзовый шаффл, бэк-бит, а также за собственную смесь регги и западноафриканских ритмов .

Сальгадо, Кёртис
Кёртис Сальгадо (англ. Curtis Salgado; род. 4 февраля 1954, Эверетт, Вашингтон, США)  — американский блюзовый певец, харпер, автор песен. Лауреат Blues Music Awards в номинации «Песня года» (2017), «Альбом соул-блюза» (2013, 2017, 2025), «Исполнитель соул-блюза» (2010, 2012, 2013, 2017, 2018, 2021—2023, 2025), «Артист года/Премия Би Би Кинга» (2013), номинант Blues Music Awards в номинациях «Альбом года» (2009, 2019, 2025), «Альбом соул-блюза» (2002, 2009), «Песня года» (2009), «Блюзовый инструменталист — вокал» (2020, 2022, 2023, 2025), «Альбом современного блюза» (2022), «Исполнитель соул-блюза» (2009, 2011, 2015, 2020) .
Demo 2012
Demo 2012 — дебютная запись американской кроссовер-трэш группы Iron Reagan из Ричмонда, Вирджиния. Цифровая версия на Bandcamp включает 4 трека. Версия Tankcrimes включает по 5 треков на каждой стороне кассеты (при этом обе стороны копируют друг друга). Существуют также виниловые пластинки, изданные лейблом Clearview Records. По мнению обозревателей данная запись представляет собой злобный кроссовер-трэш и сильно отличается от того, что делали Municipal Waste и Cannabis Corpse.

Кроссовер-трэш
Кроссовер-трэш (англ. crossover thrash), панк-метал (англ. punk metal) или просто кроссовер — это сплав трэш-метала и хардкор-панка, появившийся в середине 1980-х, когда хардкор-панк-группы, такие как Suicidal Tendencies, Cryptic Slaughter, Corrosion of Conformity и D.R.I., начали включать в свою музыку элементы трэш-метала. В то время кроссовер был особенно заметен на нью-йоркской хардкорной сцене, где к движению примкнули Agnostic Front, Leeway, Cro-Mags, S.O.D. и прочие. Популярность этого жанра в значительной степени снизилась к 1990-м годам (в виде исключения следует отметить группу Biohazard), однако под его влиянием развился выдающийся жанр металкор. Начиная с 2000-х годов, кроссовер-трэш пережил ряд андеграундных возрождений, в результате которых появились такие известные группы, как Municipal Waste, Trash Talk, Power Trip и Drain.
Шерзинг, Матиас
Матиас Шерзинг (нем. Mathias Schersing; род. 7 октября 1964, Галле) — восточногерманский легкоатлет, специалист по бегу на короткие дистанции. Выступал за сборную ГДР по лёгкой атлетике в 1980-х годах, обладатель серебряной медали соревнований «Дружба-84», бронзовый призёр чемпионатов Европы в помещении и на открытом стадионе, действующий рекордсмен Германии в эстафете 4×400 метров, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Амсберги
Амсберги (нем. von Amsberg, нидерл. van Amsberg) — немецкий дворянский род, который возник в Мекленбурге, главой которого по мужской линии является нынешний король Нидерландов Виллем-Александр. Правнук кузнеца и внук пекаря, приходской пастор Август Амсберг (1747–1820) начал называть себя «фон Амсберг» в 1795 году, и право семьи использовать это имя было подтверждено в 1891 году Фридрихом Францем III, великим герцогом Мекленбург-Шверинским. Благодаря этому разрешению на использование дворянской частицы семья фактически стала частью нетитулованного низшего дворянства Великого герцогства Мекленбург-Шверин и так далее.

Фризо Оранско-Нассауский
Принц Фризо Ора́нско-Насса́уский (в крещении Йо́хан Фризо Бе́рнхард Кристиа́н Дави́д, нидерл. Johan Friso Bernhard Christiaan David, Prins van Oranje-Nassau, 25 сентября 1968, Утрехт — 12 августа 2013, Гаага) — второй сын королевы Беатрикс и Клауса фон Амсберга.

С 2004 года был лишён титула «принц Нидерландов» и права на престол. С этого времени он являлся членом Королевской семьи, но не Королевского дома (нидерландское законодательство различает эти понятия). 17 февраля 2012 года попал под лавину и с этого дня и вплоть до смерти полтора года находился в коме.
Очоа Урибе, Габриэль
Габриэ́ль Очо́а Ури́бе (исп. Gabriel Ochoa Uribe; 20 ноября 1929, Сопетран — 8 августа 2020, Кали) — колумбийский футболист, вратарь. После завершения футбольной карьеры работал тренером. Является самым титулованным тренером в истории чемпионатов Колумбии — 13 побед. Занимает первое место по числу матчей в Кубке Либертадорес в качестве главного тренера — 116 игр. Является рекордсменом по числу матчей, проведенных в качестве главного тренера, в истории колумбийского футбола — 1563 игры.

Кали (город)
Ка́ли (исп. Santiago de Cali [sanˈtjaɣo ðe ˈkali], Сантьяго-Де-Кали) — город, расположенный на западе Колумбии, основан в 1536 году. Столица департамента Валье-дель-Каука, третий по численности населения город Колумбии (после Боготы и Медельина). Эффективно развивается в последнее время, имеются небоскрёбы (башня Кали).
Murder Ballads
Murder Ballads — девятый студийный альбом группы Nick Cave and the Bad Seeds, изданный в 1996 году. Состоит как из народных, так и из авторских «баллад об убийствах» — песен о преступлениях и убийствах, чаще всего на почве страсти. Наибольшую известность получила песня «Where the Wild Roses Grow» — дуэт Ника Кейва и Кайли Миноуг, получивший две премии ARIA Music Awards в 1996 году. Сам Ник был номинирован на премию MTV как лучший исполнитель года, но отказался от неё в открытом письме каналу. Он объяснил своё решение тем, что музыка Nick Cave and the Bad Seeds уникальна, следовательно ему априори не с кем конкурировать. Среди других известных музыкантов, участвовавших в записи альбома, друг Кейва Шейн Макгован и Пи Джей Харви, с которой у музыканта были непродолжительные романтические отношения. В общей сложности тексты песен Murder Ballads описывают смерти 65 человек.

Where the Wild Roses Grow
«Where the Wild Roses Grow» — песня-дуэт рок-группы Nick Cave and the Bad Seeds и певицы Кайли Миноуг.

В 2014 году британский музыкальный журнал New Musical Express поместил «Where the Wild Roses Grow» в исполнении Nick Cave and the Bad Seeds и Кайли Миноуг на 378 место своего списка «500 величайших песен всех времён».
Права ЛГБТ в Абхазии
«ЛГБТ в Абхазии», как и в других кавказских регионах, ЛГБТ в частично-признанной Абхазии практически не распространено, абхазский национальный кодекс апсуара запрещает всякую толерантность, но тем не менее с 1991 года уголовного наказания за гомосексуальность нет. Права ЛГБТ не поддерживаются законадательством страны.

Апсуара
Апсуара — философия, неписаный морально-этический национальный кодекс абхазов, комплекс единогласно общепринятых правил и обычаев абхазского народа. Два важнейших подразделения апсуара это «ацас», то есть то, что считается принятым и правильным, и «аламыс» (анамыс), то есть честь, справедливость. Дословно «апсуара» переводится как «абхазство».. Родственное учение для Адыгэ Хабзэ и Абазашьа.
Рио-Гальегос
Ри́о-Галье́гос (исп. Río Gallegos) — административный центр аргентинской провинции Санта-Крус, в Патагонии. Согласно переписи населения, на 2015 год в городе проживало 105 047 человек. Город расположен в устье реки Гальегос, 2636 км (1638 миль) к югу от Буэнос-Айреса.

Патагония
Патаго́ния (исп. Patagonia) — географический регион в южной части Южной Америки, расположенный к югу от рек Рио-Колорадо (по другой версии — Рио-Негро и Лимай) в Аргентине и Био-Био в Чили, хотя полностью точного определения не существует. Иногда к Патагонии причисляют и Огненную Землю.

Патагония расположена в Аргентине и Чили, включает горы Анды на западе и юге, а также плато и низкие равнины на востоке.
Рысь (радиолокационная станция)
АРК-1 «Рысь» (индекс ГРАУ — 1РЛ239) — советская РЛС контрбатарейной борьбы, предназначенная для разведки и корректировки стрельбы наземной артиллерии. Разработан в научно-производственном объединении «Стрела» (директор, главный конструктор, научный руководитель — В.И. Симачев) в 1970-х годах.

Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны
Главное артиллерийское управление — орган управления артиллерией Российской империи, СССР и Российской Федерации.

Современное название: Главное ракетно-артиллерийское управление Министерства обороны Российской Федерации (ГРАУ Минобороны России).
Эристов, Виссарион Сардионович
Виссарио́н Сардио́нович Эри́стов (1905—1975) — советский учёный в области гидротехники, инженер-строитель, организатор энергетического строительства. Один из ведущих специалистов СССР в области гидротехнических сооружений, в особенности подземных. Доктор технических наук (1968), профессор (1963). Лауреат Сталинской премии второй степени (1951), Заслуженный строитель РСФСР (1970).

Заслуженный строитель РСФСР
Заслуженный строитель РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных строителей.
Междуречье (Витебская область)
Междуречье (бел. Міжрэчча; до 2019 г. — посёлок) — микрорайон города Новополоцка Витебской области Беларуси.

До 2019 г. являлся частью Новополоцкого горсовета депутатов и исполкома на территории Полоцкого района.

Полоцкий район
По́лоцкий райо́н (бел. Полацкі раён) — административно-территориальная единица (район) в северной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 3169,89 км², численность населения составляет 98 999 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Полоцк.
Рождественский (лунный кратер)
Кратер Рождественский (лат. Rozhdestvenskiy) — большой древний ударный кратер в области Северного полюса на обратной стороне Луны. Является кратером вечной тьмы. Название присвоено в честь русского советского физика Дмитрия Сергеевича Рождественского (1876—1940) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Вагс, Зегер
Хендрик Виллем Зегер Вагс (нид. Hendrik Willem Zeger Vaags; 18 февраля [3 марта] 1903, Эйсселстейн, Утрехт — 9 апреля 1988, Гронинген, Гронинген) — нидерландский футболист, игравший на позиции левого полузащитника. Наиболее известен как игрок клуба «Витесс», в составе которого выступал на протяжении девяти сезонов, был капитаном команды. В 1929 году покинул команду и отправился работать в Голландскую Ост-Индию. В сезоне 1929/30 выступал за клуб БВК из Батавии.

Эйсселстейн
Эйсселстейн (нидерл. IJsselstein) — город и община в Нидерландах, в провинции Утрехт. Эйсселстейн получил городские права в 1331 году. Своё название он получил по названию реки Холландсе-Эйссел, которая течёт через город. Вместе с соседними Хаутеном и Ньивегейном, это крупный пригород Утрехта, тесно с ним связанный (в частности, благодаря линиям скоростного трамвая, которые обслуживают этот район). Он окружен общинами Утрехт, Монтфорт, Лопик, Вианен и Ньивегейн.
Раж, Владимир
Владимир Раж (чеш. Vladimír Ráž; 1 июля 1923, Нейдек, Чехословакия — 4 июля 2000, Прага, Чехия) — чешский и чехословацкий актёр, педагог, профессор Пражской консерватории. Заслуженный артист Чехословакии (1984).

Пражская консерватория
Пражская консерватория (чеш. Pražská konzervatoř) — чешское учебное заведение, расположенное в городе Прага. Предоставляет средне-специальное образование в музыке и актерском мастерстве, длящееся четыре или шесть лет обучения.

Пражская консерватория имеет собственный барочный, симфонический и струнный оркестр, также есть камерные коллективы, оперная и драматическая труппа. Консерваторией регулярно проводятся концерты и театральные представления.