hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Обезьяна, страус и могила
«Обезьяна, страус и могила» (англ. Monkey, Ostrich and Grave) — парадокументальный драматический фильм с элементами фантастики режиссёра Олега Мавроматти. Мировая премьера состоялась в 2017 году на международном кинофестивале «Артдокфест», где картина удостоилась специального приза жюри.

Второй фильм из трилогии Олега Мавроматти, главными героями которой являются постсоветские видеоблогеры. Первым фильмом трилогии был «Дуракам здесь не место» (2015), последним — «Полупроводник» (2018).

Артдокфест
«Артдокфе́ст» — международный фестиваль авторского документального кино, представляющий документальные фильмы всех жанров и направлений. Учреждён в 2007 году дирекцией Национальной премии в области неигрового кино «Лавровая ветвь» АНО «Премия ЛАВР». «Артдокфест» проводится ежегодно в Москве, в первую декаду декабря. С 2014 года проходит также в Санкт-Петербурге и Риге (Латвия) в рамках международного фестиваля «Riga IFF».
Владимиров, Евгений Юрьевич
Евгений Юрьевич Владимиров (род. 20 января 1957, Алма-Ата) — советский и казахстанский шахматист, гроссмейстер (1989). Чемпион Казахстана по шахматам среди мужчин (1998). Двукратный чемпион Казахской ССР по шахматам среди мужчин (1987, 1988). Старший тренер ФИДЕ (2004). Военнослужащий.

Чемпионат Казахстана по шахматам
Чемпионаты Казахстана по шахматам проводятся с 1934 года.

В 1934 году состоялся 1-й республиканский чемпионат в Алма-Ате, где Исидор Лопатников стал чемпионом. Самым титулованным чемпионом Казахской ССР является Анатолий Уфимцев (11 раз).

Последним чемпионом КазССР и первым чемпионом независимого Казахстана был Владислав Ткачёв, представлял город Целиноград/Акмола.

По состоянию на 2020 год Дармен Садвакасов является наиболее титулованным чемпионом Казахстана (5 раз).
Ханский огонь
«Ханский огонь» — рассказ Михаила Булгакова, действие которого происходит на территории музея-усадьбы под названием «Ханская ставка» в начале 1920-х годов. Написан в разгар работы над «Белой гвардией» и связан с романом единством размышлений о судьбах России.

Впервые был опубликован в «Красном журнале для всех» (№ 2, 1924). Найден, выверен текстологически, заново опубликован и прокомментирован Лидией Яновской в журнале «Наш современник» (№ 2, 1974).

Наш современник
«На́ш совреме́нник» — советский и российский литературно-художественный и общественно-политический ежемесячный журнал, издаваемый в Москве. В 1956—1963 годах альманах (4—6 выпусков в год) под этим названием. С 1964 года ежемесячный.

Издавался Союзами писателей СССР, РСФСР, России. Сейчас учредителем издания является некоммерческая организация — АНО Редакция Журнала «Наш Современник».

В журнале сотрудничали многие выдающиеся писатели, публицисты и деятели культуры, впервые опубликованы выдающиеся произведения.

Около двадцати лет тираж превосходил 100 тысяч (480 тысяч в 1990). Сейчас составляет несколько тысяч.
Сухоруков, Николай Николаевич (пловец)
Николай Николаевич Сухоруков (младший) (1931, Москва — Москва, Россия) — советский пловец и ватерполист. Чемпион СССР по водному поло (1950) и двукратный чемпион в плавании вольным стилем (1954). Мастер спорта СССР.

Кроль
Кроль (англ. front crawl) — вид плавания на животе, в котором левая и правая часть тела совершают гребки попеременно. Каждая рука совершает широкий гребок вдоль оси тела пловца, во время чего ноги, в свою очередь, тоже попеременно поднимаются и опускаются. Лицо пловца находится в воде, и лишь периодически во время гребка голова поворачивается, чтобы сделать вдох. Кроль считается наиболее быстрым способом плавания. На соревнованиях по плаванию вольным стилем большинство спортсменов отдаёт предпочтение именно кролю, поэтому «вольный стиль» и «кроль» стали практически синонимами.
NGC 2226
NGC 2226 — рассеянное скопление в созвездии Единорог. Открыто Барнардом в 1890 году. Является ядром скопления NGC 2225, известного со времён Гершеля. Группа рассеянных скоплений, включающая NGC 2225, NGC 2262 и ряд менее известных объектов, удалена от Земли на расстояние примерно в 4200 световых лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 2262
NGC 2262 (другое обозначение — OCL 531) — рассеянное скопление в созвездии Единорог.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога»

Скопление составляют преимущественно звёзды в диапазоне яркости от +16 до +22 видимых визуальных звёздных величин. Диаграмма Герцшпрунга-Рассела для скопления позволяет определить его возраст - около 500 миллионов лет.
Сабадош, Шандор
Шандор Сабадош (венг. Szabados Sándor; урождённый Фрайстад(т)ль, Freistadl или Freistadtl; 14 января 1874, Комаром, ныне Комарно, Словакия — после 1938, видимо 1939, Советский Союз) — венгерский левый (социал-демократический, затем коммунистический) политик, народный комиссар народного просвещения, журналист, юрист и переводчик. Доктор политэкономии. Его жена была невесткой Белы Куна.

Комарно (Словакия)
Ко́марно (словац. Komárno, нем. Komorn, венг. Komárom, серб. Коморан), город на территории Житного острова в юго-западной Словакии на Дунае. Население — около 34 тыс. человек, большинство которых — венгры (60,1 %), словаки (34,5 %).
Power and Pain
Power and Pain (с англ. — «Сила и боль») — дебютный альбом трэш-металлической группы Whiplash, выпущен в 1985 году на лейбле Roadrunner Records, после него, в 1987 году, группа выпустила альбом Ticket to Mayhem.

В 1998 году, лейбл Displeased Records переиздал Power and Pain вместе с Ticket to Mayhem на одном диске.

В качестве бэк-вокалистов выступили члены Нью-Йоркских групп Carnivore и Agnostic Front.

Carnivore (группа)
Carnivore (с англ. — «Плотоядный») — американская кроссовер-трэш группа из Бруклина, штат Нью-Йорк, основанная вокалистом и басистом Питером Стилом, образовавшаяся в результате распада бруклинской метал-группы Fallout в 1983 году.
Адольф Фридрих VI Мекленбургский
Адольф Фридрих VI (полное имя Адольф Фридрих Георг Эрнст Альберт Эдуард; нем. Adolf Friedrich VI. von Mecklenburg-Strelitz; 17 июня 1882, Нойштрелиц — 24 февраля 1918, там же) — великий герцог Мекленбург-Стрелица в 1914—1918 годах.

Фридрих Вильгельм II (великий герцог Мекленбург-Стрелица)
Фридрих Вильгельм II Карл Георг Эрнст Адольф Густав (нем. Friedrich Wilhelm Karl Georg Ernst Adolf Gustav von Mecklenburg; 17 октября 1819, Нойштрелиц — 30 мая 1904, Нойштрелиц) — великий герцог Мекленбург-Стрелица в 1860—1904 годах.
Белых, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Белых (род. 18 августа 1971 года, Пермь, РСФСР, СССР) — российский юрист, государственный советник юстиции 2 класса, прокурор Пермского края (2009—2015), начальник Управления Генеральной прокуратуры РФ в Приволжском федеральном округе (2015 — 2016). Старший брат бывшего губернатора Кировской области Никиты Белых.

Прокуратура Российской Федерации
Прокурату́ра Росси́йской Федера́ции — единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих надзор за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, надзор за соблюдением прав и свобод человека и гражданина, уголовное преследование в соответствии со своими полномочиями, а также выполняющих иные функции.

Полномочия, организация и порядок деятельности прокуратуры Российской Федерации определяются Конституцией Российской Федерации, федеральным законом «О прокуратуре Российской Федерации». Прокуратура должна осуществлять свои полномочия независимо от федеральных и региональных органов государственной власти и органов местного самоуправления и не относится ни к одной из ветвей власти. Прокуратура Российской Федерации участвует в правотворческой деятельности в порядке, установленном статьёй 9 Федерального закона «О прокуратуре Российской Федерации».

Служба в органах и организациях прокуратуры является федеральной государственной службой.
Каждому своё (фильм, 1967)
«Каждому своё» (итал. A ciascuno il suo) — кинофильм режиссёра Элио Петри, вышедший на экраны в 1967 году. Лента поставлена по одноимённому роману Леонардо Шаши, сценарий написали Элио Петри и Уго Пирро. Фильм ознаменовал собой начало успешного творческого сотрудничества режиссёра Петри, сценариста Пирро и актёра Джана Марии Волонте, которое продолжилось такими картинами, как «Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений» (1970) и «Рабочий класс идёт в рай» (1971).

В 1967 году фильм принял участие в конкурсной программе Каннского кинофестиваля, где Элио Петри был удостоен награды за лучший сценарий. В следующем году лента была удостоена четырёх наград «Серебряная лента» в следующих номинациях: Лучший актёр (Джан Мария Волонте), Лучший режиссёр (Элио Петри), Лучший сценарий (Элио Петри, Уго Пирро) и Лучший актёр второго плана (Габриэле Ферцетти).

Рабочий класс идёт в рай
«Рабочий класс идёт в рай» (итал. La classe operaia va in paradiso) — социальный фильм режиссёра Элио Петри с Джаном Марией Волонте в главной роли. Лента получила приз «Золотая пальмовая ветвь» Каннского кинофестиваля 1972 года.
Малатеста, Паола
Па́ола Анье́зе Малате́ста (итал. Paola Agnese Malatesta; около 1393, Пезаро, Синьория Пезаро — 28 февраля 1449 или ок. 1453, Мантуя, Маркграфство Мантуя) — аристократка из дома Малатеста, дочь кондотьера Малатеста IV, синьора Пезаро и Фоссомброне. Жена Джанфранческо, пятого народного капитана и первого маркграфа Мантуи; в замужестве — маркграфиня Мантуи.

Пользовалась большим влиянием на супруга, который доверял ей управление государством в своё отсутствие. Основала несколько церквей и монастырей клариссинок и францисканцев-обсервантов. Овдовев, поселилась в монастыре Святой Павлы в Мантуе, где жила, не принимая пострига, но завещала похоронить себя в монашеской рясе. В мартирологе францисканцев почитается как блаженная. Передала потомкам в доме Гонзага горб — генетический дефект, характерный для членов дома Малатеста.

Гонзага
Гонза́га (итал. Gonzaga) — синьориальный (владетельный) род наследных правителей Мантуи с 1328 по 1708 годы. С 1433 года — маркизы (маркграфы), с 1530 — герцоги, один из самых влиятельных родов Франции и Италии старого режима.

Сначала маркграфы Мантуи, затем маркизы и Герцоги, суверенные герцоги Монферата, унаследовавшие Монферат после прерывания последней прямой ветви правителей, династии Палеоголов на Мантуанском троне, ветвь Гонзага-Невер, за службу французской короне была пожалована — Герцогством Невер, Ретель, д’Эгийон и Майен, а также суверенным княжеством Арш, Принцы Сеношские и Брезольские. Родственными связями были очень тесно связанны с родами Габсбургов и Медичи.
Выборы в Московскую городскую думу (2005)
Выборы в Московскую городскую думу четвёртого созыва прошли 4 декабря 2005 года.

В избирательные бюллетени изначально были включены десять партий. Три партии — КПРФ, «Единая Россия» и ЛДПР — были зарегистрированы по «парламентской льготе», дающей право представленным в Госдуме партиям не собирать подписи и не вносить залог. Ещё четыре — «Народная воля», Партия жизни, «Родина» (вычеркнутая из бюллетеней незадолго до дня выборов из-за ролика «Очистим Москву от мусора», признанного разжигающим межнациональную рознь) и «Яблоко», объединившее список с Союзом правых сил — внесли избирательный залог в размере 15 миллионов рублей. Три партии — «Зелёные», «Свободная Россия» и СДПР — были допущены к участию в выборах, сумев собрать необходимое количество подписей.

Народный союз (Россия)
«Наро́дный сою́з» — политическая партия в России, существовавшая с 1991 по 2008 годы. Была представлена в Госдуме IV созыва. Старое название партии: «Народная воля». С 13 ноября 2008 г. преобразовано в движение РОС «Российский общенародный союз».
Санабар Парфянский
Санабар Парфянский был правителем Парфянской империи с ок. 50 до 65 года. У него были соперники на престол. О Санабаре известно немногое, за исключением нескольких монет, свидетельствующих о его правлении в качестве парфянского царя со столицей в городе Мерве в течение пятнадцати лет. Этим мы во многом обязаны датам, известным по некоторым монетам Санабара. Он был соперником Готарза II Парфянина (годы правления 40-51), Вонона II Парфянского (год правления 51), Вологеза I Парфянского (годы правления 51—78) и Вардана II Парфянского (годы правления 55—58).

Готарз II
Готарз II — царь Парфии, правил (с перерывами) в 38 — 51 годах. Из династии Аршакидов. Правил разделяя власть с царём Варданом I, а после его убийства в 47/48 году единолично. Хотя Тацит и Иосиф Флавий называют Готарза II братом Вардана I и, соответственно, сыном Артабана III, может оказаться, что этот царь вообще не был Аршакидом. Сохранилась собственная надпись Готарза II, в который он называет себя сыном некого человека по имени Гев.
Пески (аэропорт)
Пески (прежние названия — Петрозаводск-1, Петрозаводск) — аэропорт местных воздушных линий в Петрозаводске. Получил своё наименование от находящегося рядом городского микрорайона Пески.
Аэродром 4 класса, способен принимать самолёты Ан-2, Ан-28 и другие ВС 4 класса, а также вертолёты всех типов.
Вблизи Петрозаводска имеется ещё один аэропорт — Бесовец.

Ан-2
Ан-2 (разг. «Аннушка», «Кукурузник», по кодификации НАТО: Colt) — советский лёгкий многоцелевой самолёт, разработанный в 1947 году ОКБ-153 под руководством О. К. Антонова.

Ан-2 представляет собой однодвигательный биплан с расчалочным крылом. Оборудован поршневым двигателем АШ-62ИР конструкции Аркадия Дмитриевича Швецова. Ан-2 имеет множество модификаций и используется как сельскохозяйственный, спортивный, транспортный, учебный, пассажирский самолёт; в ряде стран используется в качестве военного. Имеет уникальные лётные характеристики, надёжную конструкцию и высокую ремонтопригодность. Находится в эксплуатации до настоящего времени. Налёт некоторых экземпляров достигает 20 тыс. часов.

Ан-2 производился в СССР, Польше и, по некоторым данным, продолжает[когда?] выпускаться в КНР. Всего было построено более 18 000 единиц Ан-2. Экспортировался в 26 стран мира. До появления самолёта Ан-3 был самым большим в мире одномоторным бипланом.
Юрихама
Юрихама (яп. 湯梨浜町 Юрихама-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Тохаку префектуры Тоттори. Площадь посёлка составляет 77,95 км², население — 16 778 человек (1 августа 2014), плотность населения — 215,24 чел./км².

Тоттори (префектура)
Тоттори (яп. 鳥取県 Тоттори-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 3507,28 км², население — 574 301 человек (1 августа 2014), плотность населения — 163,75 чел./км². Административный центр префектуры — город Тоттори.
Курури (княжество)
Княжество Курури (яп. 久留里藩 Курури-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1590—1871). Курури-хан располагался в провинции Кадзуса (современная префектура Тиба) на острове Хонсю.

Административный центр хана: Замок Курури в провинции Кадзуса (современный город Кимицу в префектуре Тиба).

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Эрли, Джеймс
Джеймс Сесил Эрли (англ. James Cecil Earley, род. 20 октября 1964 в Окленде, Калифорния, США), также известный под своим сценическим псевдонимом Jae-E — американский мультиплатиновый продюсер, автор музыки и текстов, музыкант. За последние два десятилетия Jae-E подготовил множество талантливых артистов с мировым именем в индустрии развлечений, таких как David Bowie, E-40, MC Hammer, «Marky Mark» Wahlberg, EnVogue, B Angie B, One Voice и других.

Лейбл «Wubbie Entertainment», которым руководит Джеймс продолжает развивать таланты. В настоящее время Джеймс Эрли занимается производством музыки для новых проектов, таких как Hip Hop & R&B певица «Ariel», Driyp Drop, рэперы Chuck Nutt and Mary Jane и русская R’n’B певица Angelica Blaze и другие.

E-40
E-40 (читается: «И-фо(р)ти», настоящее имя Эрл Стивенс, англ. Earl Stevens; 15 ноября 1967, Вальехо) — американский рэпер из Вальехо, Калифорния. Он также является членом рэп-группы The Click из Бэй Ареа и основателем лейбла Sick Wid It Records.
Филатов, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Филатов (16 апреля 1877, Туринск, Тобольская губерния — 29 сентября 1942, Свердловск) — русский и советский инженер-геолог, почвовед, один из создателей грунтоведения, основатель кафедры грунтоведения в МГУ, профессор почвоведения (1929), доктор геолого-минералогических и технических наук (1935), заведующий кафедрой грунтоведения МГУ (1938—1942), Заслуженный деятель науки РСФСР (1940).

Королёв, Владимир Александрович
Королёв Владимир Александрович (родился 4 сентября 1948, Москва) — российский геолог, доктор геолого-минералогических наук (1990), профессор, заслуженный работник высшей школы РФ (2011), заслуженный профессор МГУ (2014) .
Уайлдер, Крис
Кри́стофер (Крис) Джон Уа́йлдер (англ. Christopher (Chris) John Wilder; род. 23 сентября 1967, Стоксбридж, Йоркшир и Хамбер) — английский футболист и футбольный тренер.

В качестве игрока был правым защитником английских клубов «Шеффилд Юнайтед», «Ротерем Юнайтед», «Ноттс Каунти», «Брэдфорд Сити», «Брайтон энд Хоув Альбион» и «Галифакс Таун»; также выступал за пять других английских клубов на правах аренды.

После завершения карьеры игрока начал тренерскую карьеру. Был главным тренером клубов «Олфретон Таун», «Галифакс Таун», «Оксфорд Юнайтед» и «Нортгемптон Таун» до назначения на должность главного тренера «Шеффилд Юнайтед» в мае 2016 года.

Ротерем Юнайтед
«Ро́терем Юна́йтед» (полное название — Футбольный клуб «Ротерем Юнайтед»; англ. Rotherham United Football Club, английское произношение: [ˈrɒðərəm ju:ˈnaɪtɪd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в графстве Саут-Йоркшир. Домашние матчи с 2012 года проводит на стадионе «Нью-Йорк», вмещающем около 12 тысяч зрителей.

Клуб был основан в 1925 году после слияния клубов «Ротерем Каунти» и «Ротерем Таун». Традиционно цветами команды были жёлтый и чёрный, но впоследствии изменились на красный и белый.

Выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Команда выиграла Трофей Футбольной лиги в сезоне 1995/96.
Тилманис, Освальдс Фрицевич
Освальдс Фрицевич Тилманис (латыш. Osvalds Tīlmanis, 26 октября 1900 года, хутор Егери, ныне Шкибская волость, Латвия — 21 мая 1980 года) — латвийский и советский архитектор. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1955). Главный архитектор Риги с 1934 по 1950 и с 1956 по 1958 год. Председатель правления Союза архитекторов Латвийской ССР (1959—1965). Член-корреспондент Академии строительства и архитектуры СССР (1957).

Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР
Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (латыш. Latvijas PSR Nopelniem bagātais mākslas darbinieks) — почётное звание, установленное указом Президиума Верховного Совета Латвийской ССР от 20 февраля 1941 года для награждения особо отличившихся деятелей искусства за создание высокохудожественных произведений, спектаклей, кинофильмов, концертных программ, за большие заслуги в подготовке и воспитании творческих кадров.

До 1 апреля 1984 года почётным званием Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР были удостоены 286 человек.
Боруджерди, Сейид Хоссейн
Великий аятолла Сейид Хоссейн Али Табатабаи Боруджери (перс. سید حسین طباطبایی بروجردی‎; 23 марта 1875, Боруджерд — 30 марта 1961, Кум) — крупный шиитский религиозный деятель, богослов, великий аятолла, автор многих религиозных трудов. Носил титул Марджа ат-таклид примерно с 1947 года до своей смерти в 1961 году.

Великий аятолла
Вели́кий аятолла́ (араб. آية الله العظمى‎, перс. آیت‌الله العظمی‎ — «великое знамение Аллаха») — шиитский религиозный титул. Данный титул носят шиитские улемы, достигшие больших высот в исламском праве (фикх) и методологии (усуль), и имеющие право издавать фетвы (шариатские заключения по тем или иным вопросам). Великий аятолла носит титул марджа ат-таклид («образец для подражания»).

Титул великого аятоллы носят Али Хаменеи (Иран), Мохаммад Казем Шариатмадари (Иран), Макарем Ширази (Иран), Али Систани (Ирак) и ряд других религиозных деятелей. Великий аятолла имеет право на осуществление абсолютного иджтихада. Другими словами, он может формировать новые правила поведения во всех сферах общественных отношений, основываясь на своем субъективном понимании религиозных норм.
Ancylomenes
Ancylomenes (лат.) — род морских креветок из подсемейства Pontoniinae семейства Palaemonidae. Обитает на коралловых рифах. Был выделен из рода Periclimenes в 2010 году и с тех пор пополнился несколькими новыми видами. В ископаемом состоянии представители рода неизвестны.

Род был выделен для обособления группы видов близких к «Periclimenes aesopius» (теперь Ancylomenes aesopius). Представители рода широко распространены в теплых водах Мирового океана и живут в симбиозе со стрекающими, большинство из них — креветки-чистильщики.

Periclimenes
Periclimenes (лат.) — род креветок из семейства Palaemonidae. Они живут в симбиозе с крупными животными, чаще всего морскими анемонами, хотя некоторые в симбиозе с кораллами, морскими звездами, морскими огурцами. Periclimenes imperator находится в комменсальных отношениях с морскими голожаберными моллюсками, включая род Hexabranchus.
Mario vs. Donkey Kong (серия игр)
Mario vs. Donkey Kong (яп. — マリオVSドンキーコング Марио тай Донки: Конгу), также известная как Mario and Donkey Kong (яп. マリオ＆ドンキーコング Марио андо Донки: Конгу) в игре Mario and Donkey Kong: Minis on the Move — серия видеоигр, созданная Сигэру Миямото и компанией Nintendo в жанре головоломка.

Первая часть серии под названием Mario vs. Donkey Kong вышла в 2004 году на портативной консоли Game Boy Advance. Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis вышла в 2006 году на платформе Nintendo DS, затем в 2009 году выходит игра Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again на платформе Nintendo DSi. Mario vs. Donkey Kong: Mini-Land Mayhem вышла в 2010 году на платформе Nintendo DS, а в 2013 году выходит игра Mario and Donkey Kong: Minis on the Move на платформе Nintendo 3DS.

В 2015 году компания Nintendo выпустила Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars на платформах Wii U и Nintendo 3DS.

В 2024 году компания Nintendo выпустила Mario vs. Donkey Kong на платформе Nintendo Switch.

Nintendo 3DS
Nintendo 3DS (яп. ニンテンドー3DS нинтэндо: сури: ди: эсу, nɪnˈtɛndoʊ ˈθriˈdiɛs) — портативная игровая система производства Nintendo, способная создавать трёхмерный эффект изображения за счёт автостереоскопии, то есть без использования специальных очков. Консоль поступила в продажу во всех регионах до конца финансового года Nintendo, завершившегося в конце марта 2011 года. Игровая система присутствует на рынке одновременно с линейкой игровых систем Nintendo DS.
Космос-197
Ко́смос-197 («ДС-У2-В» № 2) — советский научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Космос» типа «ДС-У2-В», запущенный для комплексного исследования ионосферы Земли и вибрационных нагрузок на КА при шахтном пуске ракеты-носителя.

В ходе данного эксперимента, кроме данного, было запущено ещё три спутника — Космос-93, Космос-95 и Космос-202.

Космос-93
Космо́с-93 — советский малый военный научно-исследовательский спутник серии космических аппаратов «Космос». КА типа «ДС-У2-В» (сер. № 1) разработан Конструкторским бюро «Южное» и предназначен для исследования ионосферы а также для определения вибрационных нагрузок на КА. Был запущен 19 октября 1965 с космодрома Капустин Яр со стартового комплекса № 86/1 ракетой-носителем «Космос 63С1М».