hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Землетрясения на Хонсю (2010)
Землетрясения на Хонсю 2010 года — ряд мощных землетрясений магнитудой до 6,3, произошедших в районе японского острова Хонсю.

Первое из них, магнитудой 5,6 произошло 13 марта 2010 года в 12:46:26 (UTC) у восточного побережья японского острова Хонсю, в 29,1 км к востоку-северо-востоку от Намиэ. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 76,7 километров.

Землетрясение ощущалось в Сендай, Токио, Аясе, Мисава, Ямато, Йокосука. Подземные толчки ощущались во многих регионах острова Хонсю. Зарегистрированы толчки силой 4 балла по шкале Японского метеорологического агентства, JMA в префектурах: Фукусима, Мияги, Ямагата; 3 балла JMA в префектурах: Гумма, Ибараки, Ивате, Сайтама, Тотиги; 2 балла JMA в префектурах: Акита, Аомори, Тиба, Канагава, Нагано, Ниигата, Токио, Яманаси; 1 балл JMA в префектурах Исикава и Сидзуока.

В результате землетрясения сообщений о жертвах не поступало. Получили ранения 2 человека, экономический ущерб составил менее 2,08 млн долларов США.

Тотиги (префектура)
Тоти́ги (яп. 栃木県 Тотиги-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 6408,28 км², население — 1 975 117 человек (1 июля 2014), плотность населения — 308,21 чел./км². Административный центр префектуры — город Уцуномия. Губернатор префектуры — Томикадзу Фукуда.
2-й Электрозаводский переулок
Второ́й Электрозаво́дский переу́лок — переулок в Восточном административном округе города Москвы на территории района Преображенское.. Пролегает от Электрозаводской до Суворовской улицы. Также, в ходе реконструкции, был расчищен и организован, а позднее и заасфальтирован выход 2-го Электрозаводского переулка к Преображенской набережной (набережная реки Яузы). Проходит параллельно 1-му Электрозаводскому переулку и улице Титова (бывш. 3-му Электрозаводскому переулку).
Нумерация домов ведётся от Электрозаводской улицы (на участке от Преображенской набережной до Электрозаводской улицы дома не числятся).

Преображенское (район Москвы)
Преображе́нское — район в Восточном административном округе города Москвы, а также одноимённое внутригородское муниципальное образование. Название дано в честь села Преображенское, где была резиденция Алексея Михайловича и Петра I.

На территории района находится историческое Преображенское кладбище и Курчатовский микрорайон.
Грегори Кергвентский
Грегори Кергвентский, или Грегори Уинчестерский, он же Грегори Глостерский (англ. Gregory of Caergwent, Gregory of Winchester, лат. Gregorius Caerguentus, Gregorius de Wintonia, Gregorius Glocestriensis; род. до 1237 — ум. между 1290 и 1299) — английский хронист и агиограф, монах-бенедиктинец из аббатства Св. Петра в Глостере, Глостершир, автор местных монастырских анналов.

Анналы
Анна́лы (множественное число, лат. annales от annus — год) — погодовые записи событий, связанных с жизнью города, области или страны. Наиболее известное произведение с этим названием принадлежит Тациту (см. «Анналы» Тацита).

В современном языке слово «анналы» часто используется в значении «хроника», запись значительных событий. В этом смысле выражение «вошёл в анналы» синонимично выражению «вошёл в историю».

Со слова «анналы» начинаются названия многих научных журналов: например, «Анналы хирургии» и «Анналы хирургической гепатологии».
Владислав Глогувский
Влади́слав Глогу́вский (пол. Władysław głogowski; ок. 1420 — ок. 14 февраля 1460) — князь цешинский (1431—1442), севежский (1431—1442), глогувский (1431—1460), сцинавский (1431—1460) и бытомский (1431—1442), второй сын князя Болеслава I Цешинского и Евфимии Мазовецкой. Представитель цешинcкой линии династии Силезских Пястов.

Силезские Пясты
Силезские Пясты (пол. Piastowie śląscy) — старшая ветвь династии Пястов, основателем которой был Владислав II Изгнанник, сын Болеслава III князя Польши. Согласно завещанию Болеслава Владислав в качестве наследственного владения получил Силезию и Любешскую землю. Владислав был изгнан. Но под нажимом Фридриха Барбароссы в 1163 году Болеслав Кудрявый передал Силезию сыновьям Владислава. Первоначально они правили совместно, но в 1173 году разделили Силезию. В дальнейшем Силезия была разделена на множество владений которые принадлежали различным линиям силезских Пястов.

Последним представителями рода были Ежи Вильгельм, князь в Легнице, Бжеге и Волуве (умерший 1675 году), а также его сестра Каролина (умершая в 1707 году)
Салаев, Субхи Гашум оглы
Субхи Гашум оглы Салаев (азерб. Sübhi Haşum oğlu Salayev; 1927—1990) — советский и азербайджанский геолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор, действительный член АН АзССР (1989; член-корреспондент с 1983). Заслуженный деятель науки Азербайджанской ССР. Лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1988).

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.
Уайт, Дэвид (английский футболист)
Дэвид Уайт (англ. David White; 30 октября 1967) — английский футболист, выступавший за клубы «Манчестер Сити», «Лидс Юнайтед» и «Шеффилд Юнайтед», а также за молодёжную, вторую и главную сборные Англии. Играл на позициях правого вингера или нападающего.

Шеффилд Юнайтед
«Ше́ффилд Юна́йтед» (полное название — Футбольный клуб «Шеффилд Юнайтед», англ. Sheffield United Football Club, английское произношение: ['ʃefiːld ju:ˈnaɪtɪd 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Шеффилд в графстве Саут-Йоркшир, Йоркшир и Хамбер. Основан 22 марта 1889 года. Домашним стадионом команды с момента основания клуба является «Брэмолл Лейн», вмещающий более 32 тысяч зрителей.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Клуб становился чемпионом Англии в сезоне 1897/98, а также четыре раза побеждал в Кубке Англии (в 1899, 1902, 1915 и 1925 году).

Традиционным соперником команды является другой клуб из Шеффилда, «Шеффилд Уэнсдей», против которого разыгрывается дерби Стального города.

Главным тренером клуба с сентября 2025 года является Крис Уайлдер. Капитан команды — Джафет Танганга.
Крюкова, Валентина Фёдоровна
Валентина Фёдоровна Крюкова (06 июля 1938, поселок Семилуки, Семилукский район, Воронежская область, РСФСР, СССР — 04 сентября 2001 Семилуки, Семилукский район, Воронежская область, Россия) — садчица огнеупорных изделий Семилукского огнеупорного завода Воронежской области. Герой Социалистического Труда, почетный гражданин города Семилуки,  ветеран труда, награждена орденами Ленина и Трудового Красного Знамени, знаком "Отличник соцсоревнования черной металлургии СССР", ударник десятой пятилетки, ударник девятой пятилетки, медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И.Ленина», депутат Воронежского областного Совета депутатов трудящихся, член партбюро цеховой парторганизации, член заводского комитета профсоюза.

Семилуки
Семилу́ки — город (с 18 ноября 1954 года) в России, административный центр Семилукского района Воронежской области. Образует городское поселение город Семилуки.

Население — 28 103 чел. (2025).

Муниципальное образование включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения» распоряжением Правительства РФ «Об утверждении перечня моногородов» от 29 июля 2014 года № 1398-р.
Борчалы
Борчалы́ (также встречается Борчало, Борчала, Борчалу, Борчали; азерб. Borçalı, груз. ბორჩალო) — историко-географическая область на юге современной Грузии. Такое же название ранее носила река (ныне Дебед), протекающая через эту область.

Согласно современному административному делению Грузии, территория исторической области Борчалы примерно соответствует территории трёх южных муниципалитетов края Квемо-Картли:

Марнеульский муниципалитет — адм. центр Марнеули

Болнисский муниципалитет — Болниси

Дманисский муниципалитет — Дманиси

Большую часть населения этих административно-территориальных образований составляют азербайджанцы.

Болниси
Болни́си (груз. ბოლნისი) — город в крае Квемо-Картли в Грузии. Население города — 11,6 тыс. чел. (2010 г.). Административный центр Болнисского муниципалитета (района). Этнический состав населения города смешанный, но преимущественно грузинский, тогда как в муниципалитете в целом население в основном азербайджанское.
Мейвор
Мейвор (англ. Mavor):

Мейвор, Джеймс — профессор политической экономии Университета Торонто.

Мейвор, Фрейя — шотландская актриса.

Осборн Генри Мейвор — шотландский драматург, известен под псевдонимом Джеймс Брайди.

Мейвор, Элизабет (1927—2013) — британская писательница и биограф.

Джеймс Брайди
Джеймс Брайди (англ. James Bridie), настоящее имя Осборн Генри Мейвор (Osborne Henry Mavor; 3 января 1888, Глазго — 29 января 1951, Эдинбург) — шотландский драматург, сценарист, либреттист и врач-терапевт.
Bridge Artsakh
Экономический форум BRIDGE ARTSAKH — главный ежегодный  экономический форум непризнанной Нагорно-Карабахской Республики. Форум создан в 2009 году, проходит под высоким патронажем президента НКР — Бако Саакяна, организован Союзом Промышленников и Предпринимателей Армении и Центром Содействия Международной Интеграции МАСТЕР. Официальный партнер Форума — Арцахский Инвестиционный Фонд.

Форум проходит в столице НКР, городе Степанакерт (Ханкенди).

Саакян, Бако Саакович
Бако́ Саа́кович Саакя́н (арм. Բակո Սահակի Սահակյան; род. 30 августа 1960, Степанакерт, Нагорно-Карабахская АО) — государственный деятель непризнанной Нагорно-Карабахской Республики, президент НКР (2007—2020).
Intel Extreme Masters Season XIII – Katowice Major 2019
Intel Extreme Masters Season XIII — Katowice Major 2019, или IEM Katowice 2019, четырнадцатый турнир серии Major по Counter-Strike: Global Offensive. Проведение турнира запланировано 13 февраля — 3 марта 2019 года, место соревнований — Катовице (Польша). Призовой фонд мероприятия составляет 1 000 000 долларов США, а на турнир приглашены двадцать четыре профессиональные команды со всего мира.

FACEIT Major: London 2018
FACEIT Major: London 2018 (так же известный как FACEIT Major 2018 или London 2018) — тринадцатый турнир серии Major по Counter-Strike: Global Offensive, проведённый при поддержке компании Valve в сентябре 2018 года. Организатором турнира стала организация Faceit. Два групповых этапа проходили на стадионе «Туикенем» без зрителей, финальный этап турнира прошёл при зрителях на стадионе «Уэмбли Арена». Призовой фонд турнира составил один миллион долларов США.

В финале турнира встретились команды Natus Vincere и Astralis, по итогам которого Astralis во второй раз стали чемпионами мейджора.
Венчурное финансирование в России
Венчурное финансирование в России — высокорисковые (венчурные) инвестиции в российские компании с большим потенциалом роста. Понятие включает деятельность венчурных фондов, частных инвесторов, бизнес-инкубаторов и акселераторов и других акторов рынка венчурного капитала.

Фонд развития интернет-инициатив
Фонд развития интернет-инициатив — российский фонд венчурных инвестиций, один из лидеров российского рынка по числу сделок. С 2013 года ФРИИ возглавляет Кирилл Варламов, ИТ-предприниматель из Екатеринбурга.

Фонд предоставляет инвестиции технологическим компаниям на ранних этапах развития, проводит акселерационные программы и участвует в разработке методов правового регулирования венчурной отрасли, консультирует корпоративных клиентов по теме внедрения инноваций.

С 2013 года ФРИИ остаётся самым активным инвестиционным фондом в России. По данным отчёта Dow Jones ФРИИ занимал первое место в Европе по числу сделок в первом квартале 2014 года. На 12 декабря 2016 года ФРИИ проинвестировал 267 компаний ранних стадий. ФРИИ работает по модели "evergreen" ("фонд бесконечного цикла").
Мемфис Хасл
Мемфис Хасл (англ. Memphis Hustle) — американский профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Западной конференции Джи-Лиги НБА. Команда была основана в 2017 году и базируется в городе Саутхейвен, штат Миссисипи. Является фарм-клубом команды Национальной баскетбольной ассоциации «Мемфис Гриззлис». Домашние игры проводит на стадионе «Ландерс-центр».

Миссисипи (штат)
Миссиси́пи (англ. Mississippi, американское произношение: [ˌmɪsᵻˈsɪpi] (слушать)о файле) — штат на юге США, 20-й по счёту штат, вошедший в состав союзного государства. Население 2 978 512 человек (31-е место в США; данные 2011 года). Столица и крупнейший город — Джэксон. Официальное прозвище — «Штат магнолии» (англ. Magnolia State), неофициальное — «Штат гостеприимства». Штат Миссисипи тесно связан с Движением за гражданские права чернокожих в США.
Труа-3
Труа́-3 (фр. Troyes-3) — один из 17 кантонов департамента Об, региона Гранд-Эст, Франция. Административный центр находится в коммуне Труа. INSEE код кантона — 1014. Кантон полностью находится в округе Труа. В кантон Труа-3 входит часть коммуны Труа и коммуна Ла-Шапель-Сен-Люк.

Ла-Шапель-Сен-Люк
Ла-Шапе́ль-Сен-Люк (фр. La Chapelle-Saint-Luc) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Административный центр кантона Ла-Шапель-Сен-Люк. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10081.

Коммуна расположена приблизительно в 140 км к юго-востоку от Парижа, в 80 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 3 км к северо-западу от Труа. Стоит на реке Барс.
Гремячее (муниципальное образование город Новомосковск)
Гремя́чее — село в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства является центром Гремячевского сельского округа Новомосковского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование город Новомосковск со статусом городского округа.

Новомосковский район (Россия)
Новомоско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование город Новомосковск со статусом городского округа.

Административный центр — город Новомосковск.
Диканова, Татьяна Александровна
Татьяна Александровна Диканова (род. 19 ноября 1949, Москва) — юрист-криминолог, специалист по прокурорскому надзору; выпускница юридического факультета МГУ имени Ломоносова (1971); доктор юридических наук с диссертацией о проблемах борьбы с таможенными преступлениями (2000); заведующая отделом проблем прокурорского надзора за соблюдением законности в налоговой сфере и деятельности таможенных органов НИИ проблем укрепления законности и правопорядка; профессор, заведующая отделом проблем прокурорского надзора Академии Генеральной прокуратуры РФ; почетный работник прокуратуры.

Университет прокуратуры Российской Федерации
Университет прокуратуры Российской Федерации — федеральное государственное казённое образовательное учреждение высшего образования прокуратуры Российской Федерации.

Расположен в Москве. Имеются филиалы в Санкт-Петербурге, Симферополе, Казани, Иркутске, Владивостоке и Луганске.
Моряки в событиях 14 декабря 1825 года
Моряки Гвардейского морского экипажа сыграли важную роль в событиях 14 декабря 1825 года.

Образованной части офицеров русского флота, традиционно привлекавшего на службу целеустремленных романтиков-первооткрывателей и патриотов, были близки идеи свободомыслия и реформаторства, обсуждаемые участниками тайных обществ первой четверти XIX века. Моряки, участвуя в заграничных плаваниях могли видеть в других странах установленные там политические порядки и сравнивать их с жизнью в России в условиях неограниченного деспотизма и крепостного права.

Морские офицеры стали активными участниками Северного общества декабристов. Публицист Н. И. Греч, лично знавший многих декабристов, писал, что в числе «преданных суду были офицеры гвардии и армии, моряки и немногие гражданские чиновники».

Лазарев, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Ла́зарев (3 [14] ноября 1788 год, Владимир — 11 [23] апреля 1851 год, Вена, похоронен в Севастополе) — русский флотоводец и мореплаватель, адмирал (1843), кавалер орденов Святого апостола Андрея Первозванного (1850) и Святого Георгия IV класса за выслугу лет (1817), командующий Черноморским флотом и один из первооткрывателей Антарктиды. Один из основателей Новороссийска (1838).

М. П. Лазарев — младший брат вице-адмирала Андрея Петровича Лазарева (род. в 1787 г.) и старший брат контр-адмирала Алексея Петровича Лазарева (род. в 1793 г.).
Журавленко, Павел Максимович
Павел Максимович Журавленко (29 июня [11 июля] 1887, деревня Никаноровка, Херсонская губерния — 28 июня 1948, Ленинград) — артист оперы (бас), оперетты и кино, концертный исполнитель и режиссёр. Народный артист РСФСР (1939).

Асафьев, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Аса́фьев (литературный псевдоним — И́горь Гле́бов; 17 [29] июля 1884, Санкт-Петербург — 27 января 1949[…], Москва) — русский и советский композитор, музыковед, музыкальный критик, педагог, общественный деятель, публицист. Академик АН СССР (1943). Народный артист СССР (1946). Лауреат двух Сталинских премий. Один из основоположников советского музыковедения.
Блюм, Рене
Рене́ Блюм (фр. René Blum; 13 марта 1878, Париж — 28 сентября 1942, концлагерь Освенцим (Аушвиц), Германия) — французский балетный импресарио и искусствовед еврейского происхождения. Основал совместно с полковником В. де Базилем труппу Русский балет Монте-Карло (также Балле рюс де Монте-Карло, 1932). Младший брат Леона Блюма.

Воскресенский, Василий Григорьевич
Васи́лий Григо́рьевич Воскресе́нский (16 сентября 1888, Каунас — 27 июля 1951, Париж) — русский военный, театральный деятель, антрепренёр, один из директоров «Русской оперы в Париже», организатор и генеральный директор трупп Русский балет Монте-Карло (1932—1936), Оригинальный русский балет, под псевдонимом Полковник В. де Базиль (англ. Colonel W. de Basil).
Формула-2 в сезоне 2025
Сезон 2025 года стал девятым в истории сезоном Формулы-2 чемпионата ФИА по кольцевым автогонкам среди автомобилей с открытыми колёсами. По классификации формульных чемпионатов Международной автомобильной федерации, выше этой серии находится только чемпионат мира Формулы-1. Турнир предоставляя гонки поддержки для этапов Формулы-1 сезона 2025 года. Все участники выступали на автомобилях Dallara F2 2024.

Чемпионом стал итальянский гонщик Леонардо Форнароли, который оформил титул досрочно за один этап до конца сезона. Invicta Racing выиграла командный титул.

Форнароли, Леонардо
Леонардо Форнароли (итал. Leonardo Fornaroli; род. 3 декабря 2004, Пьяченца, Эмилия-Романья) — итальянский автогонщик, который участвует в чемпионате Формулы 2 за команду Invicta Racing.

Форнароли выиграл чемпионат Формулы 3 2024 года на второй год в составе Trident Racing и стал первым чемпионом в истории этого вида спорта, который не выиграл ни одной гонки ни в своей победной кампании, ни за всю свою карьеру в Формуле 3. Он также является чемпионом среди новичков европейского чемпионата Формулы Regional-2022.
Ли Ган Сок
Ли Ган Сок (кор. 이강석; 28 февраля 1985, Ыйджонбу, Кёнгидо) — южнокорейский конькобежец, специализируется на спринтерских дистанциях. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2006 года в гонке 500 метров, двукратный чемпион мира на этой дистанции.

Зимние Олимпийские игры 2006
XX Зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры (с 10 по 19 марта).
Рынок ценных бумаг
Ры́нок це́нных бума́г, фо́ндовый ры́нок (англ. securities market, англ. stock market, англ. equity market) — совокупность экономических отношений по поводу выпуска и обращения ценных бумаг между его участниками.

Вторичный рынок ценных бумаг
Вторичный рынок ценных бумаг — рынок, на котором происходит обращение ценных бумаг. На этом рынке уже не аккумулируются новые финансовые средства для эмитента, а только перераспределяются ресурсы среди последующих инвесторов.

Являясь механизмом перепродажи, он позволяет инвесторам свободно покупать и продавать ценные бумаги. При отсутствии вторичного рынка или его слабой организации последующая перепродажа ценных бумаг была бы невозможна или затруднена, что оттолкнуло бы всех или части инвесторов от покупки.
Чемпионат Австралии по футболу 2005/2006
Сезон A-League 2005/06 — первый сезон чемпионата Австралии по футболу, после более чем 12 месяцев без профессионального клубного соревнования в Австралии. Состязание прошло в форме трёхэтапного чемпионата по круговой системе и плей-оффа с участием четырёх лучших команд.

Из восьми участников четыре клуба, такие как «Перт Глори», «Нью Зиланд Найтс», «Ньюкасл Джетс» и «Аделаида Юнайтед» были участниками Национальной футбольной лиги (1977—2004). «Нью Зиланд Найтс» выступали в НСЛ под названием «Окленд Футбол Кингз», но для выступления в А-Лиге была значительно изменена.

Звание Премьера за победу с семиочковым отрывом в регулярном чемпионате получил клуб «Аделаида Юнайтед». В матче Гранд Финала одержал победу клуб «Сидней» который и стал чемпионом лиги.

Ньюкасл Юнайтед Джетс
«Ньюка́сл Юна́йтед Джетс» (англ. Newcastle United Jets FC) — австралийский футбольный клуб из города Ньюкасл. Основан в 2000 году, домашние матчи проводит на арене «Макдоналд Джонс Стэдиум». «Ньюкасл Юнайтед Джетс» в настоящий момент выступает в чемпионате Австралии (Эй-лиге). Является чемпионом Австралии сезона 2007/08.
Volkswagen Group MLB
Volkswagen Group MLB — одна из платформ концерна Volkswagen для легковых автомобилей. Анонсирована в 2012 году для передне- и полноприводных автомобилей с продольным расположением двигателя.
Изначально платформа была разработана Audi и впервые использована на Audi A5 в 2007 году. Позднее на ней были выпущены Audi A4, Audi Q5, Audi A8, Audi A7, Audi A6, Porsche Macan. Второе поколение Audi Q7 было выпущено на обновленной платформе MLB Evo.

MLB расшифровывается как Modularer Längsbaukasten (Модульная Продольная Матрица). MLB является одним из направлений семейства платформ MB (Modulare Baukasten (нем), Модульная матрица). Сюда же входит родственная платформа MQB для автомобилей с поперечным расположением двигателя.

В феврале 2016 Volkswagen представляет свой первый автомобиль на платформе MLB — Phideon, седан представительского класса для рынка Китая. До этого, платформу использовали только Audi и Porsche.

Audi Q5
Audi Q5 — кроссовер, выпускаемый AUDI AG с ноября 2008 года. Audi Q5 производится на заводах в Ингольштадте, Чанчуне (Китай) и Аурангабаде (Индия).

Как модели Audi A4 и новый Audi А5, он базируется на новой модульной платформе Audi с продольным расположением силового агрегата (MLB). Премьера Audi Q5 состоялась на Пекинском автосалоне в апреле 2008 года.
Ричи, Уильям Джонстон
Уильям Джонстон Ричи (англ. William Johnstone Ritchie или William Johnston Ritchie; 28 октября 1813, Аннаполис-Ройал, Новая Шотландия — 25 сентября 1892, Оттава, Канада) — юрист и политик Нью-Брансуика и суверенной Канады. Депутат Законодательного собрания Нью-Брансуика, главный судья Нью-Брансуика (1865—1875) и главный судья Верховного суда Канады (1879—1892).

Аннаполис-Ройал
Аннаполис-Ройял  — первое поселение французов в Северной Америке (Новая Франция).

Самюэль де Шамплен в 1605 году основал под названием Пор-Рояль примерно в 8 км от современного места. Оно стало столицей региона Акадия, а также центром рыболовства и пиратства. В 1613 г. старое поселение разрушили англичане (в XX веке там был создан музей под открытым небом), и вскоре после этого французы построили новое поселение на месте современного города Аннаполис-Ройал.

По стратегическим соображениям порт неоднократно атаковали англичане, и в конце концов овладели им в 1710 году, хотя французы предпринимали попытки вернуть порт под свой контроль. Переименован в честь королевы Анны. Был столицей Новой Шотландии до основания Галифакса в 1749 году. В настоящее время — небольшой город и туристическая достопримечательность.

В реконструированном старинном посёлке Форт-Анн (англ. Fort Anne) туристов встречают сотрудники музея в старинных костюмах.