hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мусин, Дуйсенгазы Магауянович
Дуйсенгазы Магауянович Мусин (каз. Дүйсенғазы Мағауияұлы Мусин; 15 июля 1957, село Ильинка, Жарминский район, Семипалатинская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный деятель. Депутат сената парламента Казахстана от Восточно-Казахстанской области (с 2017 года).

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Финал Кубка Казахстана по футболу 2013
Финал Кубка Казахстана по футболу 2013 года состоялся 10 ноября 2013 года на стадионе «Астана Арена» в Астана. В нём встречались «Тараз» (номинально в качестве хозяина) и «Шахтёр». Стартовый свисток прозвучал в 17:00 по Астанинскому времени.

Матч судил Игорь Алешин из Павлодара. Ему помогали Рустам Суюнов из Павлодара и Анатолий Ходин из Атырау.

Тараз (футбольный клуб)
«Тара́з» — казахстанский футбольный клуб из одноимённого города, Жамбылская область. Основан в 1960 году. Домашние матчи проводит на Центральном стадионе, вмещающем 12 525 зрителей. В сезоне 2018 занял второе место в Первой лиге и вернулся в Премьер-лигу.
Целый элемент
Целый элемент — элемент заданного коммутативного кольца с единицей  относительно подкольца , являющийся корнем приведённого многочлена с коэффициентами в , то есть такой , для которого существуют коэффициенты , такие что:

.

Кольцо частных
Кольцом частных S−1R коммутативного кольца R (с единицей) по мультипликативной системе  называется пространство дробей с числителями из R и знаменателями из S с арифметическими операциями и отождествлениями, обычными для дробей.

Используется также термин локализация кольца R по множеству S. Этот термин происходит из алгебраической геометрии: если R — это кольцо функций на алгебраическом многообразии V, то для того, чтобы изучить локальные свойства этого многообразия в точке p, обычно рассматривают множество функций, которые не равны нулю в этой точке и локализуют R по этому множеству.

Обычное обозначение для локализации (или кольца частных) — S−1R, однако в отдельных случаях чаще употребляют другие обозначения. Так, если S — дополнение простого идеала I, локализация R обозначается как RI (и называется локализацией кольца по простому идеалу), а если S — множество всех степеней элемента f, используется обозначение Rf. Последние два случая являются фундаментальными для теории схем.
Варичев, Иван Михайлович
Иван Михайлович Варичев (15 января 1924, Нижняя Лощиха, Калужская губерния — 7 июня 2016) — советский и российский живописец, народный художник Российской Федерации (2005), член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР), мастер пейзажа.

Народный художник Российской Федерации
«Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации в области изобразительного искусства. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Чольчоль
Чольчоль (исп. Cholchol) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 3355 человек (2002). Посёлок и коммуна входит в состав провинции Каутин и области Араукания.

Территория коммуны — 427,87 км². Численность населения — 106 63 жителя (2007). Плотность населения — 24,92 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Симфония № 0
Симфония № 0 («Нулевая» симфония) — условное обозначение некоторых произведений в жанре симфонии, написанных композиторами в юные годы и не обозначенных номерами. Обычно «нулевыми» называют следующие симфонии:

Симфония № 00 («Ученическая») — симфония А. Брукнера, написанная как экзаменационное сочинение по курсу композиции.

Симфония № 0 — симфония А. Брукнера, написанная после Первой и признанная автором не стоящей номера.

Симфония № 0 — ранняя одночастная симфония С. В. Рахманинова.

Симфония № 0 — симфония А. Г. Шнитке, написанная  в студенческие годы.

Брукнер, Антон
Анто́н Бру́кнер (нем. Anton Bruckner; 4 сентября 1824, Ансфельден, Верхняя Австрия — 11 октября 1896, Вена) — австрийский композитор, органист и музыкальный педагог, известный в первую очередь своими симфониями, мессами и мотетами. Его симфонии часто считаются символом заключительного этапа австро-немецкого романтизма в силу своего богатого гармонического языка, сложной полифонии и значительной продолжительности.
Апшуциемс
Апшуциемс (латыш. Apšuciems, в Российской империи Апшен, нем. Apschen, в 1941—1944 гг. Эспенхоф, нем. Espenhof) — населённый пункт («среднее село», латыш. vidējciems) в Энгурской волости Тукумского края Латвии. Расположен на побережье Рижского залива вдоль региональной автотрассы P128 (Слока—Талсы), между Плиеньциемсом на северо-западе и Клапкалнциемсом на юго-востоке. По территории посёлка протекает река Лачупе.

Плиеньциемс
Пли́еньциемс (латыш. Plieņciems) — населённый пункт («среднее село», латыш. vidējciems) в Энгурской волости Тукумского края Латвии. Расположен на побережье Рижского залива.

От остальных приморских поселков Плиеньциемс отличается тем, что защищён от морских ветров огромной дюной.

Дворяне выбрали эти места для своего отдыха ещё во времена герцогов. У Екатерины Великой здесь было загородное имение. В 1810 году здесь шесть недель провела супруга императора Александра I Елизавета Алексеевна.

В советские времена Плиеньциемс был рыбацким посёлком. С 1988 по 1990 г. каждое лето в посёлке снимал дачу Виктор Цой. Здесь он написал такие знаменитые песни, как «Кукушка». Сюда он и возвращался с рыбалки в день гибели 15 августа 1990 года.
Phalaenopsis Psyche
Phalaenopsis Psyche — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также в селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Грекс создан путём скрещивания:  Phalaenopsis aphrodite, Phalaenopsis amabilis, Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana, Phalaenopsis schilleriana и  Phalaenopsis stuartiana.

Эпифит.

Грекс
Грекс (лат. grex) — термин, принятый в отрасли цветоводства, занимающейся растениями семейства Орхидные.

Термин образован от латинского существительного grex (мн. ч. greges) — стадо, стая, табун; толпа, группа, общество; отряд, шайка. Введён Карлом Линнеем для использования биноминальной номенклатуры в классификации искусственных гибридов.

Грексом может называться гибрид между двумя или более видами, между двумя или более грексами и между двумя или более видами и грексами.

Правила и рекомендации по номенклатуре и регистрации гибридов и сортов орхидей опубликованы в справочнике Orchid Nomenclature and Registration (fourth edition 1993).
Усово (станция)
У́сово — тупиковая железнодорожная станция Белорусского направления Московской железной дороги в селе Усово Одинцовского городского округа Московской области. Расстояние от Белорусского вокзала — 31 км. По объёму выполняемой работы отнесена к 4 классу. Входит в Московско-Смоленский центр организации работы железнодорожных станций ДЦС-3 Московской дирекции управления движением.

Находится вблизи Рублёво-Успенского шоссе и усадьбы Ново-Огарёво (10 минут прогулочным шагом).

Рублёво-Успенское шоссе
Рублёво-Успе́нское шоссе́ А106 (также Рублёвка, в прошлом  Звенигородский тракт, Царская дорога или дорога царей богоизбранных) — современная автомобильная дорога федерального значения в направлении Москва — Звенигород. Начинается отделением от Рублёвского шоссе на пересечении с МКАД, проходит вдоль Москвы-реки и заканчивается недалеко от Звенигорода.

А-106 — автодорога с усовершенствованным покрытием. Является одной из самых коротких федеральных автодорог, её длина составляет около 30 км. Практически на всём протяжении трасса имеет две полосы движения и ограничение скорости в 50-60 км/ч. Дорогу обслуживает 7-й отдел ГИБДД.

Исторически дорога именовалась «Царской», так как служила русским царям главным путём на богомолье в Звенигородский Саввино-Сторожевский монастырь.
Аванесов, Константин Жанович
Константин Жанович Аванесов (Жакович, 1922 — 1992) — специалист в области конструирования быстроходных судов. Один из главных конструкторов ЦМКБ «Алмаз», руководил созданием торпедных катеров, в том числе на подводных крыльях, правительственных яхт и прочее.

Под его руководством была спроектирована правительственная яхта «Чайка» (проект 1360). В 1978—1979 годах на ПО «Алмаз» по этому проекту были построены две яхты: «Крым» и «Кавказ».

В 1984 году под руководством Аванесова был разработан технический проект 10410, а в 1988 году Морпогранохране передали головной пограничный сторожевой корабль нового поколения, который и по сей день остаётся одним из основных кораблей Береговой охраны ПС ФСБ России.

Пограничные сторожевые корабли специальной службы проекта 1360
Пограничные сторожевые корабли специальной службы проекта 1360 (шифр Чайка) — тип пограничных кораблей СССР. Фактически, представляли собой правительственные яхты.

Их основным предназначением была перевозка генеральных секретарей и членов Политбюро ЦК КПСС во время их пребывания на государственных дачах в Ялте и Сочи. Оба корабля были построены в сжатые сроки. Головной ведомственный корабль был заложен под строительным индексом 301 07 января 1977 года. Через год 16 августа 1978 года корабль уже был спущен на воду, а через две недели 31 августа вступил в строй.
Льюэрс, Иэйн
Иэйн Льюэрс (англ. Iain Lewers; род. 5 января 1984, Белфаст) — ирландский, английский и британский хоккеист на траве, защитник и полузащитник. Участник летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов, бронзовый призёр чемпионата Европы 2011 года, бронзовый призёр Мировой лиги 2013 года.

Белфаст
Бе́лфаст (ирл. Béal Feirste, англ. Belfast ['belfɑːst], ольст.-шотл. Bilfawst) — город в Соединённом Королевстве, столица Северной Ирландии. Расположен на Ирландском море у устья реки Лаган.

Белфаст — главный город (местопребывание правительства) и порт Северной Ирландии. Самый крупный город исторической провинции Ольстер. Население (включая пригороды) — более 500 тысяч жителей (2016). Второй город острова Ирландия по численности населения после Дублина.

Машиностроение (крупное судостроение), лёгкая промышленность. Университет. Известен с XII в. После разделения Ирландии (1921) и до конца XX века — один из центров конфликта на религиозной почве в Северной Ирландии. В 1911 году на верфи Harland and Wolff в Белфасте был спущен на воду пароход «Титаник».
Дымарский, Михаил Яковлевич
Михаи́л Я́ковлевич Дыма́рский (18 июня 1957, Ленинград) — российский филолог, специалист в области русистики — синтаксиса, теории текстообразования, культуры речи. Доктор филологических наук (2000), профессор кафедры русского языка филологического факультета Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена (с 2000 года). Ведущий научный сотрудник Отдела теории грамматики ИЛИ РАН.

Институт лингвистических исследований РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт лингвистических исследований Российской академии наук (ИЛИ РАН) — научно-исследовательский институт в Санкт-Петербурге, с 1952 по 1991 год — Ленинградское отделение Института языкознания Академии наук СССР (ЛО ИЯ АН СССР).
Безниско, Евгений Иванович
Евге́ний Ива́нович Безни́ско (укр. Євген Іванович Безніско; 19 октября 1937, Кагарлык — 11 июля 2015) — советский и украинский художник-график; народный художник Украины (2013), лауреат Шевченковской премии (2006).

Франко, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Франко́ (укр. Іван Якович Франко, пол. Iwan Franko, нем. Ivan Franko; 27 августа 1856[…], Нагуевичи, Королевство Галиции и Лодомерии — 28 мая 1916[…], Львов, Цислейтания) — украинский писатель, поэт, учёный, публицист и деятель революционного социалистического движения в королевстве Галиции и Лодомерии (Австро-Венгерской империи). Писал на украинском,  польском, русском и немецком языках.

Один из инициаторов основания «Русско-украинской радикальной партии» (позже «Украинская радикальная партия» — УРП) и Украинской национально-демократической партии, действовавших на территории Австрии.

В честь Франко город Станислав переименован в Ивано-Франковск, а во Львовской области пгт Янов — в Ивано-Франково.
Демушкино (Сасовский район)
Дему́шкино — село в Сасовском районе Рязанской области России. Административный центр Демушкинского сельского поселения.

Находится в 20 километрах к северо-востоку от райцентра Сасово, в 18 километрах к северу от железнодорожной платформы 383 км, в двух километрах от реки Мокши, от места, где располагается сезонная понтонная переправа, соединяющая деревню Липовку с основной частью района.

Ближайшие населённые пункты:
— деревня Липовка в 8 км к северо-востоку, на противоположном берегу реки Мокши, через сезонную понтонную переправу по грунтовой песчаной дороге, в некоторых местах труднопроезжей для малого транспорта;
— село Рожково в 200 м к востоку по асфальтированной дороге;
— деревня Смирновка в 6 км к югу по асфальтированной и грунтовой дороге;
— деревня Барашево в 1 км к западу по асфальтированной дороге.

Мокша (река)
Мо́кша (мокш. Мокша или Йов) — большая река в Мордовии, Пензенской, Нижегородской и Рязанской областях, правый приток Оки, впадает в Оку в 350 км от её устья, ниже города Касимова.

Длина — 656 км, площадь водосборного бассейна — 51 тыс. км².

В 1950-х годах в среднем течении реки было построено несколько гидроузлов с ГЭС, но без судоходных шлюзов. В 1955 году в 2 км ниже устья р. Цны на реке Мокше построен Рассыпухинский гидроузел с ГЭС и деревянным судоходным шлюзом. Судоходство по реке осуществлялось до середины 1990-х годов.

Крупнейшие притоки: левые — Цна, Вад, Атмис, правые — Исса, Сивинь.

На реке стоят города Темников, Краснослободск, Ковылкино, а также посёлки-райцентры Мокшан, Наровчат, Теньгушево, Кадом.
Гариб Шишани
Гариб Шишани — иорданский чеченец, полевой командир. Прибыл в Чечню с группой арабских чеченцев в начале первой войны. Приверженец салафизма. Работал в Верховном шариатском суде ЧРИ, участник первой и второй чеченских войн и вторжения боевиков в Дагестан. В 1998 году участвовал в боях против Вооружённых сил Ичкерии в Гудермесе, когда радикальные исламисты были выбиты из города и за три дня потеряли около 150-200 человек убитыми, большинство из которых были молодые люди. Тогда в подавлении радикалов участвовал и Руслан Гелаев во главе своего подразделения.

Гелаев, Руслан Германович
Русла́н (Хамза́т) Германович Гела́ев (чечен. ГелагIеран Ӏабдулхьамидан воI Руслан; 16 апреля 1964, Комсомольский, Урус-Мартановский район, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 28 февраля 2004, вблизи Бежта, Дагестан, Россия) — чеченский военный, политический и государственный деятель. Председатель правительства ЧРИ; дивизионный генерал национальной армии Ичкерии, герой ЧРИ, «один из наиболее известных командиров высшего звена» во время Первой и Второй чеченских войн. Занимал высокие посты в Вооружённых силах Чеченской Республики Ичкерия, вплоть до главнокомандующего вооружёнными силами (с мая 2002 года до своей смерти — 28 февраля 2004 года). Известен также по произвищам и командирским радиопозывным «Ангел», «Чёрный Ангел», «Старик».
Сибирцев, Василий Иванович
Василий Иванович Сибирцев (род. 16 мая 1950, Черняховка, Кировоградская область) — украинский государственный служащий, председатель Кировоградского областного совета (1999—2006). Государственный служащий 1-го ранга.

Кировоградский областной совет
Кировоградский областной совет (укр. Кіровоградська обласна рада) — представительный орган местного самоуправления, представляющий общие интересы территориальных общин сёл, посёлков, городов в пределах полномочий, определённых Конституцией Украины, Законом Украины «О местном самоуправлении в Украине» и другими законами, а также полномочий, переданных им сельскими, поселковыми, городскими советами.

Областной совет состоит из депутатов (64 человек), избирается населением Кировоградской области сроком на пять лет. Совет избирает постоянные и временные комиссии. Областной совет проводит свою работу сессионно. Сессия состоит из пленарных заседаний и заседаний её постоянных комиссий.

Председатель областного совета с 25 апреля 2023 года - Юрий Васильевич Дрозд
Оатул, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Оа́тул (29 января 1918, Кишинёв, Молдавская демократическая республика — 14 августа 1996, Челябинск, Челябинская область, Россия) — советский и российский учёный, строитель, педагог, доктор технических наук (1970), профессор (1972). Заслуженный строитель РСФСР (1985). Автор более 150 научных и методических работ по вопросам расчёта, конструирования, изготовления и эксплуатации железобетонных конструкций (ЖБК), в том числе учебных англо-русского и русско-английского словарей терминов по теории расчета и конструирования ЖБК.

Заслуженный строитель РСФСР
Заслуженный строитель РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных строителей.
Аполлон-18 (космический корабль)
«Аполлон-18» — нереализованный полёт на Луну американского пилотируемого космического корабля серии «Аполлон». По первоначальному и затем дополнительному графикам программы «Аполлон» был предусмотрен в числе нереализованных трёх лунных полётов, планировался (до отмены в сентябре 1970 года) на июль 1973 года, имел в значительной мере изготовленные экземпляры ракеты-носителя Сатурн-5 и корабля, выбранное место посадки в кратере Коперник, предварительно назначенный экипаж (высаживающиеся Ричард Гордон и Джо Энгл и остающийся на окололунной орбите Вэнс Бранд). Первоначально назначенный в экипаж учёный-астронавт Харрисон Шмитт после сокращения лунной программы был переведён в состав экипажа «Аполлон-17» вместо Джо Энгла.

Энгл, Джо Генри
Джо́зеф «Джо» Ге́нри Э́нгл (англ. Joseph «Joe» Henry Engle; 26 августа 1932 — 10 июля 2024) — астронавт НАСА. В рамках проекта X-15 в 1965 году совершил три суборбитальных космических полёта (по стандартам ВВС США) на одноименных самолётах-ракетопланах. В 1977 году участвовал в атмосферных полётах-испытаниях (ALT) аэродинамических качеств шаттлов, летал на Энтерпрайзе. Совершил два космических полёта в качестве командира экипажа на шаттлах: «Колумбия» — STS-2 и «Дискавери» — STS-51I.
Тетраэтилпирофосфат
Тетраэтилпирофосфат, тетраэтилдифосфат, также тетраэтиловый эфир пирофосфорной кислоты (сокр. ТЭПФ) — фосфорорганическое соединение, сложный эфир, чрезвычайно токсичное вещество, обладает необычайно сильным контактным инсектицидным воздействием, относится к группе тетраалкилдифосфатам. Токсичность ТЭПФ, как и многих других ФОС обусловлена необратимым ингибированием фермента ацетилхолинэстеразы, а также некоторых сериновых протеаз (химотрипсин и другие), в крайне низких концентрациях (10−5—10−8 М и менее), вызывая патофизиологические эффекты со стороны ЦНС (судороги, кинетозы, спазмы, параличи, нарушения сознания, кому), сердечно-сосудистой (брадикардия, резкое падение артериального давления, коллапс), пищеварительной (слюнотечение, рвоту, диспептические явления итд.), дыхательной (бронхоспазм) систем, и как следствие летальный исход. Вследствие этих негативных свойств имеет запрет на производство и применение в России.

Бронхоспазм
Бронхоспазм (лат. bronchospasm) — сужение просвета мелких бронхов и бронхиол; возникает при различных заболеваниях органов дыхания (например, при бронхиальной астме или бронхите), проявлениях аллергических реакций или поражениях отравляющими веществами, осложнениях при хирургических вмешательствах.

Бронхоспазм провоцируется механическим раздражением волокон блуждающего и диафрагмального нервов, действием препаратов с парасимпатомиметической и антихолинэстеразной активностью, накоплением биогенных аминов (гистамина, серотонина).
Кайда, Владимир Никитович
Влади́мир Ники́тович Ка́йда (14 августа 1920, Крючки, Харьковская губерния — 4 марта 1984, Новороссийск, Краснодарский край) — участник Великой Отечественной войны, моряк-черноморец, Герой Малой Земли, почётный гражданин г. Дружковка. Участник высадки десанта на Малую землю под командованием Цезаря Куникова.

Награждён орденом Отечественной войны I степени и двумя орденами Красной Звезды.

Дружковка
Дружко́вка (укр. Дружківка) — город в Краматорском районе Донецкой области Украины, административный центр Дружковской городской общины. До 2020 года был городом областного значения. Входит в Краматорскую агломерацию.
Rain on Me
«Rain on Me» — песня, записанная американскими певицами Леди Гагой и Арианой Гранде. Она была выпущена 22 мая 2020 года как второй сингл с шестого студийного альбома Леди Гаги Chromatica.
Сингл дебютировал на первом месте американского хит-парада Billboard Hot 100, став для Гаги пятым, а для Гранде четвёртым чарттоппером, сразу попавшим на вершину чарта, а также первой женской коллаборацией, дебютировавшей на № 1 в Hot 100. Также песня получила премию «Грэмми» в номинации «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой».

Stupid Love (песня Леди Гаги)
«Stupid Love» — песня американской певицы Леди Гаги, впервые появившаяся 28 февраля 2020 года в качестве лид-сингла с шестого студийного альбома Chromatica. Авторами песни стали сама Леди Гага, а также Ely «Rise» Weisfield, Майкл Такер, Мартин Брессо, Макс Мартин.
Чианнелли, Эдуардо
Эдуардо Чианнелли (итал. Eduardo Ciannelli; 30 августа 1889[…], Искья, Кампания — 8 октября 1969[…], Рим) — итальянский певец, актёр театра и кино, который работал на бродвейской сцене, в голливудских фильмах и американских телесериалах.

За время своей карьеры Чианнелли снялся в таких фильмах, как «Зима на пороге» (1936), «Меченая женщина» (1937), «Ганга Дин» (1939), «Иностранный корреспондент» (1940), «Китти Фойл» (1940), «Таинственный доктор Сатана» (1940), «Маска Димитриоса» (1944), «Диллинджер» (1945), «Гильда» (1946), «Коварный лис Борджиа» (1949), «Народ против О’Хары» (1951), «Погоня» (1966) и «Золото Маккенны» (1969).

Погоня (фильм, 1966)
«Погоня» (англ. The Chase) — драматический кинофильм Артура Пенна, премьера которого состоялась в 1966 году. Экранизация одноимённой пьесы Хортона Фута. В ролях — ведущие голливудские звезды того времени.