hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Миеэгомбын Энхболд
Миеэгомбын Энхболд (монг. Миеэгомбын Энхболд; род. 19 июля 1964, Улан-Батор, МНР) — монгольский государственный деятель. С декабря 2007 года являлся заместителем премьер-министра Монголии. Работал в качестве премьер-министра в период с января 2006 года по ноябрь 2007 года. С 2005 до октябрь 2007 года был председателем МНРП, также, ранее занимал пост мэра столицы, Улан-Батора. С июля 2016 по январь 2019 года Председатель Великого Государственного Хурала Монголии.

Монгольская народная партия
Монго́льская наро́дная па́ртия (монг. Монгол Ардын Нам, в 1924—2010 — Монго́льская наро́дно-революцио́нная па́ртия (монг. Монгол Ардын Хувьсгалт Нам) — левая политическая партия Монголии, до 1991 года придерживалась коммунистического вектора развития. В 1921—1996 и 2000—2004 годах — правящая. В настоящее время является ведущей политической силой в правительстве. Председатель ЦК — Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ.
Нестор (Метаниев)
Епископ Нестор (в миру Алексей Сергеевич Метаниев; 1830, Вольский уезд, Саратовская губерния — 25 июля 1910, Новоспасский монастырь) — епископ Русской православной церкви, епископ Дмитровский, викарий Московской епархии. Духовный писатель, магистр Казанской духовной академии.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Bonfire (бокс-сет)
Bonfire — 5-дисковый бокс-сет австралийской хард-рок-группы AC/DC, выпущенный в 1997 году и переизданный в формате Digipak в 2003 году. Посвящён раннему творчеству группы, с участием вокалиста Бона Скотта, погибшего в 1980 году. Включает саундтрек видеоальбома AC/DC: Let There Be Rock (2 диска), записи сделанные на студии Atlantic Records в 1977 году, некоторые неизданные ранее песни группы (диск Volts) и ремастированную версию альбома Back in Black.

В изданной в 1997 году версии все 5 дисков были упакованы индивидуально. Также в комплект входили постер группы, пропуск за кулисы и прочие дополнения, в зависимости от региона, где издавался альбом. В 2003 году сборник был издан в упаковке формата Digipak, содержащей 4 или 5 дисков (в 4-дисковой версии переизданный альбом Back in Black продавался в отдельной упаковке). Особенностью всех версий бокс-сета была большая книга, с комментариями и фотографиями членов группы, в основном сделанных до смерти Скотта.

Диджипак
Диджипак (англ. digipak) — запатентованное решение для упаковки лазерных дисков, предложенное в начале 1980-х годов голландской компанией Van de Steeg (на сегодняшний день AGI Van de Steeg, входящей в группу MWV, ранее MeadWestvaco). Упаковка представляет собой склеенную картонную обложку, внутри которой закреплен пластиковый лоток-держатель компакт-диска «трей» (англ. tray). Основная идея упаковки состоит в объединении качеств полиграфической картонной обложки и функциональных возможностей пластикового держателя. Диджипак является альтернативой обычным пластиковым коробкам.
Гриффин, Сьюзан
Сьюзан Гриффин (англ. Susan Griffin; 26 января 1943, Лос-Анджелес, Калифорния — 30 сентября 2025, Беркли, Калифорния) — радикальная феминистка второй волны, философ, писатель, поэтесса, эссеист и драматург. Одна из основоположников экофеминизма.

Экофеминизм
Экофемини́зм (от др.-греч. οἶκος — «дом, жилище» + лат. femina — «женщина») — общественное движение и философия, соединяющие цели феминизма и экологии. Экофеминизм проводит параллель между эксплуатацией природы и женщины в патриархальном западном обществе, подчёркивая их философское единство. Основная цель движения состоит в том, чтобы привести мир в первоначальную гармонию путём пресечения дискриминации женщин.
Адамич, Станислава
Станислава Адамич (хорв. Stanislava Adamić; 11 декабря 1921 или 1922, Копривница — 11 мая 2005, Сплит) — хорватская поэтесса и прозаик. Автор детских и религиозно-мистических стихотворений на хорватском языке.

Сплит (город)
Сплит (хорв. Split, итал. Spalato) — город в Хорватии с более чем 1700-летней историей. Самый крупный город Далмации и второй по величине город страны после столицы — Загреба. Центр известного курортного региона, находится в центральной части побережья Адриатики между городами Задар и Дубровник. Население — 178 102 человек (по данным переписи 2011).
Позняки (станция метро)
«Позняки́» (укр. «Позняки́»,  (слушать)о файле) — 36-я станция Киевского метрополитена. Расположена в Дарницком районе города Киева, на Сырецко-Печерской линии между станциями «Осокорки» и «Харьковская». Станция открыта 28 декабря 1994 года. Названа по расположенному рядом жилому массиву Позняки. Пассажиропоток — 38,8 тыс. чел./сутки.

Красный хутор (станция метро)
«Кра́сный Ху́тор» (укр. «Черво́ний Ху́тір»,  (слушать)о файле) — 46-я станция Киевского метрополитена, конечная на Сырецко-Печерской линии. Расположена в Дарницком районе Киева, в окружении лесного массива  рядом с парком Партизанской славы. Станция открыта 23 мая 2008 года. Название получила  от ближайшей исторической местности. Пассажиропоток — 5,0 тыс. чел./сутки.
Свобода (фильм)
Свобода (англ. Freedom) — американский фильм режиссёра Питера Казенса, в главных ролях Кьюба Гудинг-младший, Уильям Сэдлер и Шарон Лил.

Фильм рассказывает две истории параллельно. Первая — побег чёрной семьи из рабства в Вирджинии до Гражданской войны на свободу в Канаду, которому помогли Подземная железная дорога, набожные квакеры и Фредерик Дуглас. Вторая история — путешествие предка из Африки (Гамбия) в британскую колонию в Новом Свете (Южная Каролина).

Гудинг, Кьюба (младший)
Кьюба Марк Гудинг-младший (англ. Cuba Mark Gooding Jr.; род. 2 января 1968, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американский актёр театра, кино и телевидения. Лауреат премии «Оскар» в категории «Лучший актёр второго плана» за роль Рода Тидвелла в трагикомедии Кэмерона Кроу «Джерри Магуайер» (1996), обладатель звезды на Голливудской «Аллее славы» (2002).

Пик популярности Гудинга пришёлся на 1990-е и начало 2000-х годов — именно в этот период актёр сыграл свои наиболее известные и успешные роли в фильмах «Ребята по соседству» (1991), «Джерри Магуайер» (1996), «Лучше не бывает» (1997), «Куда приводят мечты» (1998), «Военный ныряльщик» (2000), «Пёрл-Харбор» (2001), «Снежные псы» (2002) и «Радио» (2003).
Карягин, Венедикт Павлович
Венеди́кт Па́влович Каря́гин (20 марта 1930, Петровское, Моркинский район, Марийская автономная область, Горьковский край, РСФСР, СССР ― 20 ноября 1992, Москва, Россия) — советский и российский учёный-конструктор доктор технических наук, профессор. Заместитель директора по научной работе НПО имени С. А. Лавочкина, старший научный сотрудник Института радиотехники и электроники АН СССР (1954―1992). Профессор МАИ. Лауреат Государственной премии СССР (1985).

Институт радиотехники и электроники имени В. А. Котельникова РАН
Институт радиотехники и электроники им. В. А. Котельникова Российской академии наук (ИРЭ им. В. А. Котельникова РАН) образован по инициативе академиков АН СССР А. И. Берга, Б. А. Введенского, Н. Д. Девяткова, В. А. Котельникова, Ю. Б. Кобзарева, В. В. Мигулина, и члена-корреспондента АН СССР Д. В. Зёрнова в 1953 году. Эти выдающиеся учёные и стали первыми руководителями научных подразделений института.

Основное здание расположено в бывшем здании физического факультета Московского государственного университета на Моховой улице.

Директор института — член-корреспондент РАН Сергей Аполлонович Никитов. Научный руководитель — академик РАН Юрий Васильевич Гуляев.

В 1955 году был открыт первый филиал института — в г. Фрязино Московской области, а затем ещё два филиала — в Саратове и Ульяновске.

И. о. директора Фрязинского филиала ИРЭ РАН является д.ф.-м.н. В. М. Смирнов.
Таящийся у порога
«Таящийся у порога» (англ. The Lurker at the Threshold) — роман американского писателя Августа Дерлета, основанный на черновиках и фрагментах Говарда Филлипса Лавкрафта, опубликованный в соавторстве обоих писателей в 1945 году издательства «Arkham House». Основной вклад принадлежит Дерлету, который издал произведение после смерти Лавкрафта. «Затаившийся у порога» — одно из самых больших произведений Лавкрафта и Дерлета, писавших преимущественно короткие рассказы. Входит в сборник «Наблюдатели» 1974 года, издательства «Arkham House».

Каркоза
Карко́за (англ. Carcosa) — вымышленный город из рассказа Амброза Бирса «Житель Каркозы» (1886). В рассказе Каркоза — это древний и загадочный город, развалины которого созерцает душа героя после физической смерти. Город почти не описан и рассматривается только после его разрушения.

Американский писатель Роберт Чемберс позаимствовал название «Каркоза» для своих рассказов, которые вошли в сборник «Король в жёлтом», вдохновив тем самым поколения авторов аналогичным образом использовать Каркозу в своих произведениях.
Чемпионат Италии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар
Чемпионат Италии по кёрлингу на колясках среди смешанных пар (итал. Campionato Italiano Double Mix Wheelchair) — ежегодное соревнование итальянских смешанных парных команд (смешанных пар, в составе один мужчина и одна женщина) по кёрлингу на колясках («паралимпийский кёрлинг»; англ. wheelchair curling). Проводится с 2021 года. Организатором является Федерация ледовых видов спорта Италии (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, англ. Italian Ice-Sports Federation).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Италию на международной арене как сборная Италии (но по разным причинам бывает, что в качестве сборной выступает другая пара).

Кёрлинг на колясках
Кёрлинг на колясках — адаптация кёрлинга для людей на колясках. Развитием и управлением этого вида спорта занимается Всемирная федерация кёрлинга. Его дебют в официальной программе зимних Паралимпийских игр состоялся в 2006 году в Турине. Первый чемпионат мира по кёрлингу на колясках прошел в Швейцарии в 2002 году.
Рипли, Джордж (алхимик)
Джордж Ри́пли (англ. George Ripley; ок. 1415 — ок. 1490) — английский алхимик. Был каноником августинского монастыря Бридлингтонского приората. Получил дозволение римского папы Пия II на обучение в университетах за пределами Англии. Обучался в Римском и Лёвенском университетах, где познакомился с алхимией. Являлся последователем алхимических идей Фрэнсиса Бэкона, Раймунда Луллия и Гвидо де Монтанора, стремился объединить алхимию и христианство. После возвращения на родину создал несколько алхимических текстов, среди которых наиболее известными являются «Книга двенадцати врат» (1481), «Суть Алхимии» (1476), «Стихотворение о жабе» и предположительно так называемый «Свиток Рипли». Идеи Рипли оказали большое влияние на английскую алхимическую литературу XVI—XVII веков.

Каноник
Кано́ник (др.-греч. κανονικός, лат. canonicus, нем. Stiftsherr, Chorherr, англ. canon, фр. chanoine) в католической церкви — член кафедрального либо коллегиального капитула. Термин имеет греческое происхождение: κανονικός — название священнослужителя, внесённого в список, канон, то есть каталог епархии.
Сержант, Тони
То́ни Сержа́нт (нидерл. Tony Sergeant, 6 июня 1977, Дейнзе) — бельгийский футболист, полузащитник. Выступал за бельгийские клубы «Антверпен», «Зюлте-Варегем» и «Серкль Брюгге». В составе «Варегема» сыграл 7 встреч в Кубке УЕФА 2006/07. В 2012 году завершил игровую карьеру и ныне работает тренером молодёжной команды «Гента».

Зюлте-Варегем
«Зю́лте-Ва́регем» (нидерл. Sportvereniging Zulte Waregem, нидерландское произношение: [ˈspɔrtfəˌreːnəɣɪŋ ˈzɵltə ˈʋaːrəɣɛm], сокращённо SV Zulte Waregem) — бельгийский профессиональный футбольный клуб из города Варегем, провинция Западная Фландрия. Основан 1 июля 2001 года в результате слияния двух команд из соседних городов: небольшого клуба «Зюлце ВВ» из одноимённого городка и «Варегема» из одноимённого города, бывшего участника бельгийской высшей лиги.

Домашние матчи команда проводит на арене «Регенбогстадион» общей вместимостью свыше 12 000 зрителей. Действующий участник Лиги Жюпиле, высшего дивизиона чемпионата Бельгии по футболу.

Двукратный обладатель Кубка Бельгии по футболу.
Орхусский университет
О́рхусский университе́т (дат. Aarhus Universitet) — один из крупнейших университетов в Дании. Основан в 1928 году.

Орхусский университет входит в топ-100 лучших университетов мира по большинству престижных рейтингов.

В разное время в университете преподавали будущие нобелевские лауреаты Йенс Скоу (Нобелевская премия по химии, 1997) и Дэйл Мортенсен (Премия по экономике памяти Альфреда Нобеля, 2010).

Мортенсен, Дэйл
Дэйл Томас Мортенсен (англ. Dale T. Mortensen; 2 февраля 1939 — 9 января 2014) — американский экономист. Лауреат Нобелевской премии по экономике 2010 года, совместно с Питером Даймондом и Кристофером Писсаридесом, «за исследования рынков с поисковыми помехами».

Член Национальной академии наук США (2013).
Иметхенов, Анатолий Борисович
Иметхенов Анатолий Борисович (13 октября 1941, Зама, Иркутская область — 25 ноября 2016, Улан-Удэ) — российский ученый, географ, геолог. Заслуженный эколог Российской Федерации. Доктор географических наук (1993), профессор.

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Второй Двинский собор
Второй Двинский собор (арм. Դվինի եկեղեցական ժողով) — поместный собор Армянской апостольской церкви, состоявшийся в Двине. Предположительно в 554—555 годах католикос Нерсес II Багревандци созвал собор, на котором была исповедана вера трёх Вселенских соборов и были преданы анафеме все заблуждения, в том числе учения Нестория и Евтихия, Халкидонский собор и Томос папы Льва, учение Севира. Были приняты каноны, связанные с духовенством и мирянами, а также был рассмотрен вопрос о новом летоисчислении церковного календаря.

Евтихий (ересиарх)
Евтихий (греч. Εὐτυχής, ок. 370 — после 454) — константинопольский архимандрит. Евтихию приписывается создание ереси, названной по его имени евтихианством. В конце VII века входит в оборот альтернативное название, отражающее смысл этой ереси — монофизитство. Согласно общепринятому мнению, евтихианство (монофизитство) исповедовало во Христе только одну божественную природу, из-за чего Иисус Христос признавался только Богом, но не человеком. Евтихий осужден на Константинопольском поместном соборе 448 года, и анафематствуется как ересиарх всеми историческими христианскими конфессиями, как халкидонской богословской традиции (Римо-католической и православной церквей), так и традиций нехалкидонских (Древневосточных церквей).
Хаапакоски, Паула
Паула Хаапакоски (фин. Paula Haapakoski, род. 3 февраля 1977) — финская ориентировщица, победитель чемпионатов мира и Европы по спортивному ориентированию в эстафете.

В составе женской эстафетной команды (Паула Хаапакоски, Хели Юккола и Минна Кауппи) дважды в 2006 и 2007 годах становилась обладательницей золотых медалей чемпионатов мира. В 2006 году в этом же составе стала чемпионкой Европы в эстафете.

Юккола, Хели
Хели Юккола (фин. Heli Jukkola; 26 ноября 1979) — финская ориентировщица, многократная чемпионка мира и Европы по спортивному ориентированию.

В 2007 году на чемпионате мира в Киеве разделила первое место на длинной дистанции с другой финской ориентировщицей Минной Кауппи (фин. Minna Kauppi). Длина дистанции составляла около 12 километров с 23 контрольными пунктами и результаты (1:20:17) спортсменок совпали с точности до секунды. Обеим ориентировщицам была вручена золотая медаль чемпионата мира.
Шампань (коктейль)
«Шампа́нь» (англ. Champagne cocktail) — алкогольный коктейль на основе шампанского, бренди и биттера «Ангостура». Классифицируется как газированный коктейль. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary classics).

Бренди
Бре́нди (англ. brandy, от нид. brandewijn — «пережжённое» или «перегнанное» вино) — крепкий алкогольный напиток, общий термин для обозначения продуктов дистилляции виноградного вина, фруктовой или ягодной браги с крепостью свыше 37,5 % по объёму. Если явно не указано иное, то бренди изготавливается из виноградного вина. Обычно употребляется после еды.
Акжарский сельский округ
Акжарский сельский округ

Акжарский сельский округ (Актюбинская область) — сельский округ в Актюбинской области.

Акжарский сельский округ (Алакольский район) — сельский округ в Алакольском районе Алматинской области.

Акжарский сельский округ (Балхашский район) — сельский округ в Балхашском районе Алматинской области.

Акжарский сельский округ (Тарбагатайский район) — сельский округ в Тарбагатайском районе Восточно-Казахстанской области.

Акжарский сельский округ (Урджарский район) — сельский округ в Урджарском районе Восточно-Казахстанской области.

Акжарский сельский округ (Кызылординская область) — сельский округ в Кызылординской области.

Акжарский сельский округ (Павлодарская область) — сельский округ в Павлодарской области.

Акжарский сельский округ (Сарыагашский район) — сельский округ в Сарыагашском районе Южно-Казахстанской области.

Акжарский сельский округ (Толебийский район) — сельский округ в Толебийском районе Южно-Казахстанской области.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Лесная (Орловская область)
Лесна́я — деревня в Орловской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в Большекуликовский сельсовет Орловского района, в рамках организации местного самоуправления — в Орловский муниципальный округ.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Кубок Футбольной лиги 2001/2002
Кубок Уортингтон 2001/02 (англ. Worthington Cup 2001–02) — 42-й розыгрыш Кубка Футбольной лиги, кубкового турнира в английском футболе для 92 клубов из четырёх высших дивизиов в системе футбольных лиг Англии. Название турнира было определено спонсорским соглашением с пивоваренной компанией Worthington Brewery.

Турнир прошёл с 20 августа 2001 года по 26 февраля 2002 года. Финал состоялся на стадионе «Миллениум» в Кардиффе, так как стадион «Уэмбли» был закрыт на реконструкцию.

Победителем турнира стал «Блэкберн Роверс», вернувшийся в Премьер-лигу по итогам предыдущего сезона. «Блэкберн» обыграл в финальном матче «Тоттенхэм Хотспур» со счётом 2:1.

Миллениум (стадион)
«Милле́ниум» (валл. Stadiwm y Mileniwm) — стадион в городе Кардифф (Уэльс). Вместимость — 73 931 зрителей. Домашний стадион сборной Уэльса по регби. В 2016 году стадион переименован в «Принципалити Стэдиум».
Хамза Шишани
Вахмурад Мухматович Хасиев (чечен. Хаси Мухьмади воӀ Вахмурад; 23 ноября 1986, Хасавюрт — 3 марта 2019, Хама, Сирия) — один из военных амиров (военных командиров) чеченских джихадистов на территории Сирии, один из сооснователей и 1-й военный амир группировки «Аджнад аль-Кавказ». Участник Второй войны в Чечне. С 2013 по 2019 год принимал активное участие в гражданской войне на стороне сирийской суннитской оппозиции против правительства Башара Асада. Стал известен под именем Хамза Шишани (араб. عبد الحكيم الشيشاني, Хамза Чеченский‎).

Хасавюрт
Хасавю́рт (с 1831 до 1846 — Ярыксув, кум. Хасав-юрт, в переводе с кумыкского — «поселение Хасава», авар. Хаса́вюрт, чечен. Хаси-Эвла) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Хасавюртовского района (в состав которого не входит).

Город республиканского значения. Образует муниципальное образование «город Хасавюрт» со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе.
Бином
Бином (от лат. bis — дважды, nomen — имя) или двучлен — частный случай полинома (многочлена), состоящего из двух слагаемых мономов (одночленов). Например:

Для вычисления степеней биномов используется бином Ньютона. Например, в случае второй степени:

Также используются формулы

Одночлен
Одночле́н (устаревшее: моно́м) — алгебраическое выражение, состоящее из произведения числового множителя (коэффициента) на одну или нескольких переменных, взятых каждая в натуральной степени. Степенью одночлена называется сумма показателей степеней всех входящих в него переменных. Одночленом также считается отдельное число (без буквенных множителей), его степень равняется нулю, за исключением случая нулевого одночлена, степень которого не определена (часть источников приписывает нулевому одночлену степень ).

Примеры:

Если числовой коэффициент одночлена не задан (например, в одночлене ), подразумевается коэффициент  или , в зависимости от знака перед одночленом.

Не являются одночленами выражения:
Расскажи мне кино
«Расскажи мне кино» (исп. La contadora de películas!) — художественный фильм режиссёра Лоне Шерфиг по сценарию Вальтера Саллеса, Рафы Руссо и Изабель Койшет, снятый по роману Эрнана Риверы Летельера. В главных ролях в фильме снялись Беренис Бежо, Антонио де ла Торре и Даниэль Брюль. Фильм снят в рамках совместного чилийско-испанско-французского производства.

Де ла Торре, Антонио
Анто́нио де ла То́рре Марти́н (исп. Antonio de la Torre Martín; род. 18 января 1968, Малага) — испанский актёр и журналист. Лауреат премии «Гойя» 2007 года за лучшую роль второго плана, а также 2019 года за лучшую главную роль.
Дёрбандт, Энгельберт
Энгельберт Дёрбандт (нем. Engelbert Dörbandt; род. 2 февраля 1949, Берлин) — западно-германский дзюдоист, 7-кратный чемпион (1971—1977) и серебряный призёр (1979) чемпионатов ФРГ, победитель и призёр международных турниров, серебряный (1973, 1978) и бронзовый (1970, 1974) призёр чемпионатов Европы, участник летних Олимпийских игр 1972 года в Мюнхене. Выступал в полусредней весовой категории (до 70 кг).

На Олимпиаде Дёрбандт победил швейцарца Рото Зинли, но проиграл представителю СССР Анатолию Новикову. В утешительной серии немец победил американца Патрика Бёрриса и португальца Рокете, Антонио, но проиграл представителю ГДР Дитмару Хётгеру и остался без олимпийской награды.

Новиков, Анатолий Терентьевич
Анатолий Терентьевич Новиков (17 января 1947, Мальцевка, Курская область — 19 января 2022, Харьков) — заслуженный мастер спорта СССР по дзюдо, бронзовый призёр Олимпийских игр, бронзовый призёр чемпионата мира, победитель и призёр чемпионатов Европы, чемпион СССР по дзюдо, чемпион и призёр СССР по самбо.