hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фототрофы
Фототрофы (др.-греч. φῶς, φωτός = свет, τροϕή = питание) — это организмы, которые используют свет для получения энергии. Они используют энергию света для поддержания различных метаболических процессов. Существует распространенное заблуждение, что фототрофы должны обязательно фотосинтезировать. Многие, хотя далеко не все, действительно фотосинтезируют: они используют энергию света, чтобы преобразовывать углекислый газ в органический материал, который служит для построения их тела, или в качестве источника для последующих катаболических процессов (например, в виде крахмала, сахаров и жиров). Однако некоторые фототрофы не фотосинтезируют и потребляют исключительно готовые органические вещества. Все фототрофы используют либо электрон-транспортную цепь, либо прямой перенос протонов через мембрану, как это делают галобактерии, чтобы создать электрохимический градиент, который используется АТФ-синтазой для синтеза АТФ.

Галобактерии
Галобактерии, или Галоархеи (лат. Halobacteria), — класс архей. Выделяют 20 родов галобактерий.

Галобактерии живут в солёных отложениях (концентрация NaCl не ниже 1,5 моль/л) в Мёртвом море, в Большом Солёном озере, соляных озёрах на юге России, а также в содовых озёрах Азии и Африки, в других щелочных водоёмах. Питаются за счёт фотосинтеза. Этому классу архей присущ особый тип фотосинтеза, который не связан с хлорофиллами или бактериохлорофиллами. Имеют клеточную стенку, построенную из белка.
Обонятельный рецептор
Обоня́тельные реце́пторы — рецепторы, существующие в клеточных мембранах обонятельных нейронов и отвечающие за обнаружение молекул запаха. Находятся на концах ресничек, исходящих из обонятельных клеток.

Активированный обонятельный рецептор инициирует каскад реакций, необходимых для передачи сигнала о запахе, который в конечном счёте попадает в мозг.

Эти рецепторы являются членами класса родопсина как семейство рецепторов, сопряжённых с G-белком (GPCR). Обонятельные рецепторы образуют мультигенные семьи, состоящие из более чем 900 генов у человека и 1500 генов у мышей.

Родопсин
Родопси́н, зри́тельный пу́рпур (от греческого — ῥόδον — роза и ὄψις — зрение) — основной зрительный пигмент. Содержится в палочках сетчатки глаза морских беспозвоночных, рыб, почти всех наземных позвоночных и человека и по данным недавнего исследования в клетках кожи меланоцитах. Относится к сложным белкам хромопротеинам. Модификации белка, свойственные различным биологическим видам, могут существенно различаться по структуре и молекулярной массе. Светочувствительный рецептор клеток-палочек, представитель семейства А (или семейства родопсина) G-белоксопряженных рецепторов (GPCR-рецепторов).
Монастырь Святого Геворга (Чанакдюзю)
Монастырь Святого Геворга  (арм. Գոմքի Սուրբ Գևորգ վանք; известный также как англ. Goms Monastery) — армянский монастырь, основанный в X веке, располагающийся на берегу озера Ван, в 1,4 км северо-западнее села Гомс (современный Чанакдюзю) провинции Битлис Турции. В настоящее время находится в руинах.

Ван (озеро)
Ван (тур. Van Gölü, арм. Վանա լիճ, курд. Gola Wanê, осман. وان كولى‎) — бессточное солёное озеро, расположенное в восточной части современной Турции (регион Восточная Анатолия), на Армянском нагорье. Озеро Ван — самое большое содовое озеро в мире и четвёртое по величине непересыхающее бессточное озеро.
Hakea oligoneura
Hakea oligoneura (лат.) — небольшой редкий кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae). Известен лишь в нескольких популяциях к югу от Перта в Западной Австралии, произрастающих исключительно на прибрежных известняковых хребтах. Растение характеризуется кремово-белыми цветами и жёсткими толстыми жёлто-зелёными листьями.

Хакея
Хакея (лат. Hakea) — род растений семейства Протейные (Proteaceae), насчитывает около 150 видов кустарников или небольших деревьев. Все виды рода являются эндемичными для Австралии. Виды встречаются во всех штатах Австралии, а наибольшее разнообразие видов наблюдается на юго-западе Западной Австралии.

Известны континентальные и тасманийские окаменелости представителей рода плейстоценового возраста.
Чичканов, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Чичка́нов (7 июля 1922, деревня Яманкасы, Чувашская АО —январь 2008, Киев)— чувашский писатель, поэт, переводчик, художник.

Исследователь творчества Сеспель Мишши. Внёс большой вклад в развитие чувашско-украинских литературных связей.

Член Союза журналистов СССР (1958), член Союза писателей СССР (1969).

Сеспель, Мишши
Мишши́ Се́спель (Михаил Сеспель)  (чув. Ҫеҫпӗл Мишши — от чув. ҫеҫпӗл — «подснежник»; официальное имя до сентября 1921 года Михаи́л Кузьми́ч Кузьми́н; 16 [28] ноября 1899, Казаккасы, Сиделевская волость, Казанская губерния — 15 июня 1922, село Старогородка, Черниговская губерния, УССР) — чувашский поэт, государственный и общественный деятель.
Линдгрен, Бо
Бо Линдгрен, Бу Вальдемар Линдгрен (швед. Bo Waldemar Lindgren; 26 февраля 1927, Лидингё — 4 июня 2011, Лидингё) — шведский шахматный композитор, гроссмейстер (1980) и международный арбитр (1966) по шахматной композиции. Редактор отдела задач журнала «Скакбладет» (1952—1957). Журналист.

С 1942 опубликовал свыше 400 задач, из них свыше 40 удостоены первых призов на конкурсах. Составляет задачи всех жанров; излюбленная тема — превращение пешек в разные фигуры и задачи на правильные маты (паты).

Шахматная задача
Ша́хматная зада́ча (англ. problem) — составленная шахматным композитором позиция, в которой одной из сторон предлагается выполнить задание (обычно объявить мат сопернику) в указанное число ходов. Отличается от шахматного этюда, где требуется выполнить задание (выигрыш, ничья) без указания количества ходов, необходимых для достижения этой цели.

Композитор, составляющий шахматные задачи, называется проблемистом.
Архитектура Тель-Авива
В архитектуре израильского города Тель-Авива можно выделить два распространённых стиля — интернациональный стиль и брутализм. Здания в интернациональном стиле строились в 1930-е и 1940-е годы, в Тель-Авиве сохранилось около 4000 из них, что считается самой высокой концентрацией подобных строений в мире. С середины 1950-х по середину 1970-х в городе господствовал брутализм, для которого характерны большие площади открытого бетона. С конца 1970-х в городе стал распространяться постмодернизм. В 1970-е и 1980-е постепенно по всему городу стали строить небоскрёбы. Знаковое здание конца XX века, построенное в городе — башни Азриэли. Центральная часть города построена, следуя плану шотландского градостроителя Патрика Геддеса; Тель-Авив является городом, наиболее полно воплотившим в жизнь его планы.

Геддес, Патрик
Патрик Геддес (англ. Patrick Geddes; 2 октября 1854, Баллатер, Абердиншир — 17 апреля 1932, Монпелье) — шотландский биолог, эколог, социолог, градостроитель, издатель, гражданский активист. Член Эдинбургского королевского общества, видный деятель «кельтского возрождения» в Шотландии.
Бачевский, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Баче́вский (род. 11 декабря 1961 года, Балхаш, Джезказганская область, СССР) — доктор технических наук, профессор, ректор Университета телекоммуникаций Бонч-Бруевича (с марта 2012 года по 6 марта 2022 года). Член редакционного совета журнала «Вопросы радиоэлектроники, серия Техника телевидения», член редколлегии журнала «Электросвязь».

Балхаш (город)
Балха́ш (каз. Балқаш / Balqaş) — город областного подчинения в Карагандинской области Казахстана (с 20 марта 1973 года был в Джезказганской области, с 8 сентября 1992 года до 3 мая 1997 года — в Жезказганской области). Город расположен на северном побережье озера Балхаш, у бухты Бертыс, в южной части Центрально-Казахстанского мелкосопочника.

Рождение и развитие города стало результатом обнаружения богатых залежей медной руды в 1928 году.
Как приручить дракона (фильм, 2025)
«Как приручить дракона» (англ. How to Train Your Dragon) — американский фэнтезийный фильм, снятый по мотивам одноимённой книги британской детской писательницы Крессиды Коуэлл, а также ремейк одноимённого мультфильма. Автором сценария, продюсером и режиссёром стал Дин Деблуа, который ранее снял трилогию студии DreamWorks Animation. Главные роли в фильме исполнили Мейсон Темз, Нико Паркер, Джерард Батлер и Ник Фрост.

Премьера фильма состоялась 13 июня 2025 года.

Фрост, Ник
Ник Фрост (англ. Nick Frost, род. 29 марта 1972, Лондон) — британский актёр, комик, сценарист. Наиболее известен по работе в сериале «Spaced», а также фильмам «Зомби по имени Шон», «Типа крутые легавые» и «Армагеддец», над которыми он работал вместе с Эдгаром Райтом и Саймоном Пеггом.
Текст (роман)
«Текст» — реалистический роман писателя Дмитрия Глуховского, выпущенный 15 июня 2017 года издательством «АСТ». Повествует о нескольких днях из жизни студента-филолога, вернувшегося в Москву после тюрьмы. Автор обращает внимание на то, как за несколько лет технологии изменили отношения людей, а телефон стал вторым «я» человека.

В 2019 году в прокат вышла экранизация романа, снятая режиссёром Климом Шипенко по сценарию самого Глуховского. Экранизация получила премию «Золотой орёл» за «Лучший игровой фильм», а также премию «Ника» за «Лучший сценарий» (Дмитрий Глуховский).

Золотой орёл (кинопремия, 2020)
18-я церемония вручения наград премии «Золотой орёл» за заслуги в области российского кинематографа и телевидения за 2019 год состоялась 24 января 2020 года в первом павильоне киноконцерна «Мосфильм». Номинанты были объявлены 21 декабря 2019 года.

На соискание премии за 2019 год, рассматривались: отечественные кинофильмы, впервые публично показанные в России с 1 ноября 2018 года по 31 октября 2019 года (а также все фильмы предшествующего года, которые по тем или иным причинам не были рассмотрены на соискание премии по итогам 2018 года); телефильмы и сериалы, первый показ которых был завершён в период с 1 сентября 2018 года по 31 октября 2019 года; зарубежные кинофильмы, выпущенные в российский прокат с 1 ноября 2018 года по 31 октября 2019 года.
Элисага, Марсело
Марсе́ло Рамо́н Элиса́га Ферре́ро (исп. Marcelo Ramón Elizaga Ferrero; род. 19 апреля 1972 года в Морон, Аргентина) — эквадорский футболист аргентинского происхождения, выступавший на позиции вратаря. Известен по выступлениям за клубы «Эмелек», «Кильмес», а также национальную сборную Эквадора.

Эмелек
«Эмеле́к» (исп. Club Sport Emelec) — эквадорский футбольный клуб из Гуаякиля. Один из четырёх наиболее титулованных клубов страны (наряду со своими самыми большими соперниками «Барселоной» и командами из Кито «Эль-Насьоналем» и ЛДУ).
Борисенко, Георгий Константинович
Георгий Константинович Борисенко (25 мая 1922, Чугуев — 3 декабря 2012, Ташкент) — советский шахматист и шахматный теоретик, мастер спорта СССР (1950), гроссмейстер ИКЧФ (1965). Заслуженный тренер Грузии и СССР. Заслуженный мастер спорта СССР.

Корчной, Виктор Львович
Ви́ктор Льво́вич Корчно́й (фр. Viktor Kortchnoï; 23 марта 1931[…], Ленинград — 6 июня 2016[…], Волен, Аргау) — советский и швейцарский шахматист, гроссмейстер (1956), претендент на звание чемпиона мира с начала 1960-х годов, участник матчей на первенство мира по шахматам 1978 и 1981 года. Четырёхкратный чемпион СССР (1960, 1962, 1964, 1970), трёхкратный чемпион Ленинграда (1955, 1957, 1964).
Секей, Эва
Эва Секей (венг. Székely Éva; 3 апреля 1927, Будапешт — 29 февраля 2020, Будапешт) — венгерская пловчиха, чемпионка летних Олимпийских игр 1952 года на дистанции 200 м брассом, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1956 года.

Брасс
Брасс (фр. brasse от фр. brasser — месить, перемешивать) — стиль спортивного плавания на груди, при котором руки и ноги выполняют симметричные движения в плоскости, параллельной поверхности воды.

Этим он и отличается от стиля баттерфляй с симметричными движениями в вертикальной плоскости, и кроля с попеременными движениями рук и ног. Если смотреть по наивысшим достижениям в разных стилях плавания, брасс — самый медленный из них. Так, по состоянию на 27 октября 2019 года для 50-метрового бассейна рекорд мира в соревновании на проплывание 100 метров кролем — 46,90 с, баттерфляем — 49,50 с, на спине — 51,85 с, а в брассе — всего лишь 56,88 с. В то же время брасс часто считается одним из самых сложных стилей в техническом отношении.
Долинное (Бахчисарайский район)
Доли́нное (до 1945 года Топчико́й; укр. Долинне, крымскотат. Topçıköy, Топчыкой) — село в Бахчисарайском районе Республики Крым, центр Долинненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Долинненского сельского совета Бахчисарайского района Автономной Республики Крым).

Бахчисарай
Бахчисара́й (укр. Бахчисарай, крымскотат. Bağçasaray / Багъчасарай) — город в Бахчисарайском районе Крыма. Административный центр района; вместе с пгт Научный образует городское поселение Бахчисарай (Бахчисарайский горсовет).

Бывшая столица Крымского ханства и Крымской Народной Республики. Название переводится с крымскотатарского как «Дворец-сад» (bağça / багъчa — сад, saray / сарай — дворец).
Основной закон: Иерусалим — столица Израиля
Основной закон: Иерусалим — столица Израиля (ивр. חוק יסוד: ירושלים בירת ישראל‎) — один из основных законов Израиля (принят кнессетом Израиля 30 июля 1980 года), который провозглашает, что «Иерусалим, единый и неделимый, есть столица Израиля»; закон также, среди прочего, гарантирует защиту и неприкосновенность «святых мест» (ст. 3).

Хотя закон не использовал этого термина, Верховный суд Израиля интерпретировал его как фактическую аннексию территорий Восточного Иерусалима. Совет Безопасности ООН осудил это изменение в статусе Иерусалима и признал основной закон «недействительным» в резолюции 478.

Совет Безопасности ООН
Сове́т Безопа́сности ООН (англ. United Nations Security Council, фр. Conseil de sécurité de l'ONU, араб. مجلس أمن الأمم المتحدة‎, кит. 联合国安全理事会, исп. Consejo de Seguridad de la ONU) — постоянно действующий орган Организации Объединённых Наций, на который, в соответствии со статьёй 24 Устава ООН, возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. Относится к числу шести «главных органов» ООН.
Черных, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Черны́х (2 августа 1918, Яранский уезд, Вятская губерния — 16 декабря 1941, Чудово, Ленинградская область) — младший лётчик 125-го скоростного бомбардировочного авиационного полка. Герой Советского Союза.

Чудово
Чу́дово — город (с 1937) в России, на севере Новгородской области. Административный центр Чудовского района, в котором образует муниципальное образование город Чудово со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. В рамках административно-территориального устройства является городом районного значения.

Население — 14 302 чел. (2021).

Город расположен на Приильменской низменности, на реке Керести (приток Волхова, бассейн Ладожского озера), в 73 км от Великого Новгорода и в 118 км от Санкт-Петербурга.
Уилсон, Джонни
Джон Эдвард Уилсон (англ. John Edward Wilson; 14 июня 1929, Кинкардин, Онтарио — 27 декабря 2011, Ливония, Мичиган) — канадский хоккеист и тренер; в качестве игрока четырёхкратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Детройт Ред Уингз» (1950, 1952, 1954, 1955) .

Детройт Ред Уингз
«Детро́йт Ред Уи́нгз», или «Детро́йт Ред Уи́нгс» (англ. Detroit Red Wings) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге, одна из команд «Оригинальной шестёрки», 11-кратный обладатель Кубка Стэнли. Клуб базируется в городе Детройт, штат Мичиган, США.
Авдорханов, Заурбек Зелимханович
Заурбе́к Зелимха́нович Авдорха́нов (4 октября 1976, Аллерой, Чечено-Ингушская АССР — 29 июля 2012, Галашки, Ингушетия) — чеченский полевой командир, участник Второй чеченской войны на стороне ЧРИ. Родной брат Ахмада Авдорханова. Командующий Курчалоевским сектором Восточного Фронта ВС ЧРИ / Вилаята Нохчийчоь Имарата Кавказ.
В радиоэфире имел командирский позывной «Кавказ».

Полевой командир
Полево́й команди́р или вое́нно-полево́й команди́р (англ. warlord) — персона, обладающая всей полнотой военной и гражданской власти на определённой территории (или регионе) государства со слабым центральным правительством.

Начальник военизированного формирования, принимающего непосредственное участие в вооружённых конфликтах и в ведении боевых действий. С начала 1990-х годов в России в связи с началом Первой чеченской войны полевыми командирами стали обозначать главарей незаконных вооружённых формирований на Северном Кавказе (например А. З. Закаева и В. Х. Арсанова).

Также полевыми командирами могут быть названы главы террористических «Коммандо» западногерманской
левотеррористической группировки «Фракция Красной Армии» (РАФ).

Ранее в России, Пруссии и других государствах это обобщающее название использовалось для различения командиров полевых войск от крепостных командиров из состава крепостных войск.
Симока (департамент)
Департамент Симока  (исп. Departamento de Simoca) — департамент в Аргентине в составе провинции Тукуман.

Территория — 1261 км². Население — 29,9 тыс.человек. Плотность населения — 23,7 чел./км².

Административный центр — Симока.

Тукуман (провинция)
Тукума́н (исп. Tucumán) — одна из 23 провинций Аргентины. Граничит с провинциями  Сальта, Катамарка и Сантьяго-дель-Эстеро. Одна из самых маленьких по площади провинций (чуть более 1% площади страны).

Родина Мерседес Сосы —  знаковой фигуры аргентинского фольклора и латиноамериканской музыки в целом.
Путлая
Путлая — река в России, протекает главным образом в Добрянском районе Пермского края (исток и первый километр течения находятся в Усольском районе). Устье реки находится в 16 км по правому берегу реки Челва. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки находится в Усольском районе в лесном массиве в 13 км к юго-западу от посёлка Вогулка. Река течёт главным образом в южном направлении, все течение проходит по ненаселённому лесу вдоль автомобильной трассы Березники — Пермь. Вскоре после истока перетекает в Добрянский район. Впадает в Челву у села Чёлва.

Березники
Березники́ — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Березниковского муниципального округа. Второй по населению город в крае (132 841 чел., 2025 год).

Основан в 1932 году в связи с освоением месторождения калийно-магниевых солей. Крупный центр химической промышленности.
Врабец, Павел Николаевич
Па́вел Никола́евич Ва́ранди-Вра́бец (эст. Paul Varandi-Vrabets; 15 сентября 1913, Ревель — 5 августа 1974, Таллин) — латвийский, эстонский и советский актёр, театральный режиссёр. Заслуженный артист Эстонской ССР (1962).

Заслуженный артист Эстонской ССР
Заслуженный артист Эстонской ССР и Заслуженный художник Эстонской ССР (эст. Eesti NSV teeneline kunstnik) — почётные звания Эстонской ССР. Присваивались Президиумом Верховного Совета Эстонской ССР и являлись одной из форм признания государством и обществом заслуг в культурном строительстве Эстонской ССР.

Следующей степенью признания было присвоение звания «народный артист Эстонской ССР» и «народный художник Эстонской ССР», затем «народный артист СССР» и «народный художник СССР».
Перес, Сантьяго
Сантьяго Перес Алонсо (исп. Santiago Pérez Alonso; род. 12 января 1972 или 15 января 1972, Виго, Галисия) — испанский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступал за сборную Испании по лёгкой атлетике в 1995—2009 годах, многократный призёр Кубков мира и Европы в командном зачёте, победитель и призёр первенств национального значения, участник двух летних Олимпийских игр.

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Нисида, Тосиюки
Тосиюки Нисида (яп. 西田 敏行, 4 ноября 1947, Корияма, Фукусима — 17 октября 2024, Сэтагая) — японский актёр театра, кино и телевидения, а также певец. Восьмикратный номинант (в 1982, 1985, 1987, 1997, 2003, 2004 и по двум категориям в 1993 году) и трёхкратный лауреат премии Японской киноакадемии (в 1989, 1994 и 2010 годах). Президент Японского союза актёров (2009—2024), в последние годы — вице-председатель оргкомитета Премии Японской киноакадемии и ведущий её церемоний награждения.

Премия Японской киноакадемии
Премия Японской киноакадемии (яп. 日本アカデミー賞 ниппон акадэми: сё:) — высшая кинонаграда Японии, присуждаемая Nippon Academy-Sho Association за выдающиеся достижения в японском кинематографе ежегодно, начиная с 1978 года.
Уильямс, Фред (баскетбольный тренер)
Фред Уильямс (англ. Fred Williams; род. 8 февраля 1957, Инглвуд, Калифорния) — американский баскетбольный тренер и скаут. В 1983—1997 годах тренировал женские команды Университета Южной Калифорнии и Калифорнийского университета в Ирвайне (как помощник тренера двукратный чемпион NCAA в 1983 и 1984 годах). В дальнейшем главный тренер клубов Женской НБА «Юта Старз», «Атланта Дрим» и «Даллас Уингз», а также клуба НЖБЛ «Сан-Диего Сидж». Финалист НЖБЛ (2006) и ЖНБА (2013), тренер года и тренер матча всех звёзд НЖБЛ (2006).

Университет Южной Калифорнии
Университет Южной Калифорнии (Южно-Калифорнийский университет, англ. University of Southern California, USC) — американский частный исследовательский университет, расположенный в Лос-Анджелесе.

Основанный в 1880 году, является старейшим частным исследовательским университетом в Калифорнии. Университет Южной Калифорнии был одним из первых узлов ARPANET и местом рождения системы доменных имен.
Морг
Морг (фр. morgue) — специальное помещение при больницах, учреждениях судебно-медицинской экспертизы для хранения, опознания, вскрытия и выдачи трупов для захоронения или кремации.

Морги подразделяются на патолого-анатомические (для исследования трупов при смерти от заболевания) и судебно-медицинские (для исследования и экспертизы трупов при насильственной смерти, при подозрении на неё, при смерти больного, личность которого не установлена, либо при наличии жалоб родственников на проводившееся лечение).

В современной практике название «морг» сохранилось только в разговорной речи; в больницах вскрытия проводят в патологоанатомических (танатологических) отделениях. В судебно-медицинских учреждениях — в отделениях судебно-медицинской экспертизы трупов. В странах СНГ продолжают существовать морги в качестве отдельных зданий.

Морг состоит из зала для исследования трупов (секционной) и вспомогательных помещений.

Кремация
Крема́ция (от лат. cremare «сжечь, сжигать») — процесс сожжения тел. Обычно проводится в качестве обряда перед погребением. Осуществляется на источнике открытого огня или в специально сконструированной печи крематория. В древних сообществах и у традиционалистов в качестве такового используется погребальный костёр; в современном обществе процесс осуществляется в печи крематория. По современным европейским правилам после кремации прах умершего помещается в погребальную урну и затем может быть захоронен различными путями.