hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Восточная консерватория
Восто́чная консервато́рия — высшее музыкальное учебное заведение в Казани, существовавшее в июле 1921 — феврале 1922 годов. Создана на базе Центральной восточной музыкальной школы как учебно-научный центр, направленный на подготовку музыкальных кадров из коренных народов Поволжья, а также научное изучение и пропаганду традиционной музыкальной культуры этих народов. Было открыто пять факультетов, включая музыкально-этнографический и теории и композиции. В числе ведущих преподавателей консерватории были Р. А. Гуммерт (директор), Н. Ф. Катанов, В. М. Айонов, Н. В. Никольский (директор), О. О. Родзевич, К. А. Корбут, и другие. Постановлением Совнаркома ТАССР от 11 марта 1922 года Восточная консерватория была преобразована в Восточный музыкальный техникум. Вновь консерватория была открыта в Казани в 1945 году.

Никольский, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Нико́льский (7 (19) мая 1878, Юрмекейкино, Казанская губерния — 2 ноября 1961, Казань) — советский этнограф и историк; доктор исторических наук (1947), профессор (1928); профессор Казанского университета, Восточного педагогического института, Марийского педагогического института.

Первый научный работник из чувашей, получивший учёные степени магистра (1913) и доктора исторических наук (1947), учёное звание профессора (1928). Внёс большой вклад в разработку вопросов истории, этнографии, фольклора и языка чувашского и других поволжских народов. Основатель первой газеты на чувашском языке «Хыпар», был редактором-издателем её первых 22 номеров. Известен также как музыкант и знаток народной медицины.

Входит в число деятелей культуры, просвещения и науки из чувашей, которые ещё в дореволюционное время смогли выдвинуться вопреки национальной политике Российской империи.
Хессельблад, Элизабета
Мария Элизабета Хессельблад (швед. Maria Elisabeth Hesselblad; 4 июня 1870, Фоглавик, Скараборг — 24 апреля 1957, Рим) — шведская медсестра, католическая монахиня, настоятельница монастыря ордена Сальваторе ди Санта Бригитта на площади Фарнезе в Риме. Причислена к лику блаженных папой Иоанном Павлом II (2000) и канонизирована папой Франциском (2016). Праведник мира.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Driver 76
Driver 76 — видеоигра для PlayStation Portable, которая была выпущена в мае 2007 года. Является приквелом и спин-оффом к Driver: Parallel Lines. Это первая игра в серии Driver для PSP. Она была разработана Ubisoft Reflections и Sumo Digital, и издана Ubisoft. Игра включает в себя новые миссии и сюжет, а также загружаемый контент для PSP.

Driver: Parallel Lines
Driver: Parallel Lines — четвёртая видеоигра из серии Driver. Как и две предыдущие игры серии, во многом напоминает Grand Theft Auto, однако имеет больший акцент на вождении, чем на «пеших» прогулках и стрельбе. Также в сюжете нет полицейского Таннера, главного героя всех предыдущих игр серии.
Tantei Opera Milky Holmes
Tantei Opera Milky Holmes (яп. 探偵オペラ ミルキィホームズ Тантэй Опэра Мирукии Хо:мудзу, «Детективное агентство Милки Холмс») — серия игр и аниме-сериалов, созданных по мотивам карточной игры, выпущенной компанией Bushiroad. Первый аниме-сериал был выпущен студией J.C.Staff и транслировался с 7 октября по 23 декабря 2010 года. Второй аниме-сериал транслировался с 5 января по 23 марта 2011 года, также включает в себя бонусные серии, вышедшие 25 августа 2012 года. Третий сезон планируется выпустить летом 2013 года. Также начала выпускаться манга в журнале с 2010 года, в этом же году был выпущена игра-визуальный роман для PlayStation Portable, в августе 2012 года вышло продолжение игры. И выпущены серии романов, опубликованные издательством ASCII Media Works.

Главные героини носят имена известных вымышленных персонажей например: Шерлок Холмс, Ниро Вульф, Эркюль Пуаро и Корделия Грей

Визуальная новелла
Визуальная новелла (яп. ビジュアルノベル бидзюару нобэру, от англ. visual novel), также визуальный роман — жанр компьютерных игр, подвид текстового квеста, в котором зрителю демонстрируется история при помощи вывода на экран текста, статичных (либо анимированных) изображений, а также звукового и/или музыкального сопровождения. Нередко используются и вставки полноценных видеороликов. Степень интерактивности в таких играх обычно низка, и от зрителя лишь изредка требуется сделать определённый выбор, в частности — выбрать вариант ответа в диалоге. Персонажи этих игр обычно выполнены в стиле аниме, который, как и визуальные новеллы, возник в Японии.
На 2012 год этот жанр остаётся популярным прежде всего в Японии, где находится большинство ведущих разработчиков, но набирает популярность и в других странах.
Танцор в маске (Великобритания)
«Танцор в маске» (англ. The Masked Dancer) — английское реалити-шоу, спин-офф телешоу «Певец в маске», транслировавшееся на телеканале ITV с 29 мая 2021 года по 22 октября 2022 года. Должность ведущего занимал Джоел Домметт, роли жюри исполняли Джонатан Росс, Давина Макколл, Оти Мабузе, Мо Гиллиган (в первом сезоне) и Питер Крауч (во втором сезоне).

В марте 2024 года стало известно, что шоу было закрыто после двух сезонов.

Крауч, Питер
Пи́тер Джеймс Кра́уч (англ. Peter James Crouch; род. 30 января 1981, Максфилд, Англия) — английский футболист, выступавший на позиции нападающего. Имея рост 201 см, Питер Крауч является одним из самых высоких игроков, когда-либо выступавших за сборную Англии, а также в Премьер-лиге.

За карьеру Крауч играл в составе десяти английских клубов. С 2005 по 2010 год выступал за сборную Англии и забил за неё 22 гола, приняв участие в чемпионатах мира 2006 и 2010 года. В чемпионатах Англии провёл более 500 матчей и забил более 130 голов. В составе «Ливерпуля» становился обладателем Кубка и суперкубка Англии, а также Суперкубка УЕФА. В еврокубках провёл 53 матча и забил 24 гола. В мае 2015 года Крауч установил рекорд Английской Премьер-лиги, забив 47-й гол головой в карьере. 1 февраля 2017 года забил свой 100-й гол в АПЛ.
Тостаган
Тостаган (каз. тостаған) — небольшой сосуд без ручек, полусферической формы, используемый в культуре народов Казахстана и Средней Азии для сервировки пищи или напитков. Известна со второй половины 1-го тысячелетия до нашей эры. По форме напоминают объёмную низкую пиалу. Отличительный признак — цельно-долблёная из куска дерева.

Пиала
Пиа́ла́ — небольшая посуда, расширяющаяся кверху чашка без ручек, полусферической или усечённо-конической формы, используемая во многих культурах для сервировки пищи или напитков или для хранения продуктов[источник?]. Известна со второй половины I тысячелетия до нашей эры. Ранние пиалы были сделаны из обычной гончарной глины.[источник?]

Пиалы — «развалистые чашки без ручек» для чая.
Бангкокский залив
Бангкокский залив (тайск. อ่าวกรุงเทพ, Ау Крунгтхеп) — самая северная часть Сиамского залива, простирающаяся от Хуахина на западе до Саттахипа на востоке. В залив стекают три крупнейшие реки центрального Таиланда: Чаупхрая и ее рукав Тхачин, Мэкхлонг и Бангпаконг.

У восточного побережья залива располагаются несколько островов, таких как Сичанг, Лан и Пхай.

Сиамский залив
Сиа́мский зали́в, Таила́ндский зали́в (тайск. อ่าวไทย, Ау Тхай; малайск. Teluk Siam; кхмер. ឈូងសមុទ្រសៀម, Chhoung Samut Siem; вьет. Vịnh Thái Lan) — часть Южно-Китайского моря, омывающая на западе и севере берега Таиланда, на востоке — Камбоджи и Вьетнама, на юго-западе — Малайзии.
Лои, Дуилио
Дуилио Лои (итал. Duilio Loi; 19 апреля 1929, Триест — 20 января 2008, Тревизо, Венеция) — итальянский боксёр, представитель полусредней, первой полусредней и лёгкой весовых категорий. Выступал на профессиональном уровне в 1948—1962 годах, владел титулами чемпиона Европейского боксёрского союза (EBU) и чемпиона мира по версии Всемирной боксёрской ассоциации (WBA). Член Международного зала боксёрской славы (2005).

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Киберфеминизм
Киберфемини́зм (англ. cyberfeminism) — направление в философской мысли современного феминистского сообщества, связанное с изучением киберпространства, интернета и информационных технологий. Термин был введён в употребление в начале 1990-х годов для описания идей и концепций феминистских авторов, занимающихся исследованиями интернета и технологий новых медиа. Киберфеминизм считается[кем?] предшественником сетевого феминизма. Впервые использовать термин киберфименизм в начале 1990-х начала российский теоретик искусства одна из основателей Киберфеминистского Интернационала Алла Митрофанова.

Для киберфеминизма характерно представление о киберпространстве и интернете как о зонах, свободных от таких социальных конструктов, как гендерные и половые различия. Киберфеминизм рассматривает технологии в качестве инструментов для ликвидации понятий пола и гендера, а также для совершенствования человеческих возможностей в духе постгуманизма.

Киберпространство
Киберпространство (англ. cyberspace) — метафорическая абстракция, используемая в философии и в компьютерных технологиях и являющаяся виртуальной реальностью, — второй мир как «внутри» компьютеров, так и «внутри» компьютерных сетей.
Совет по делам религий при Совете министров РСФСР
Сове́т по дела́м рели́гий при Совете Министров РСФСР (Совет по делам религий РСФСР, СДР РСФСР) — государственный орган при Совете Министров РСФСР, занимавшийся вопросами взаимодействия с религиозными организациями на территории РСФСР с 1986 по 1990 годы.

24 августа 1990 Совет Министров РСФСР издал постановление о ликвидации республиканского Совета по делам религий. 31 октября со своей должности снят Л. Ф. Колесников. Ликвидация СДР РСФСР была завершена в декабре 1990 года.

Совет министров РСФСР
Сове́т мини́стров РСФСР (Совми́н РСФСР/РФ) — высший исполнительный и распорядительный орган государственного управления Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) до мая 1991 года. Действовал в период с 1946 по 1993 годы.

В декабре 1991 года переименован в Совет министров Российской Федерации, а в 1993 году в связи с принятием новой конституции переименован в Правительство Российской Федерации, которое в настоящее время исполняет функции федерального органа исполнительной власти в Российской Федерации.
Йогана из Рожмиталя
Йогана из Рожмиталя (чеш. Johana z Rožmitálu, нем. Johanna von Rosental; около 1430, Рожмиталь-под-Тршемшинем — 12 ноября 1475, Мельник) — королева Чехии в 1458—1471 годах, вторая супруга Йиржи из Подебрад, короля Чехии.

Мельник (город)
Ме́льник (чеш. Mělník [ˈmɲɛlɲiːk]) — город в Среднечешском крае Чехии, расположенный у слияния Лабы и Влтавы, примерно в 30 км к северу от Праги. Является муниципалитетом с расширенными полномочиями и административным центром района Мельник.

Население составляет около 19,07 тысяч жителей (2005).

Машиностроение, химическая и пищевая промышленность (сахарный завод, виноделие).

Мельник основан в IX веке. Получил статус королевского города в 1274 году.

Важной достопримечательностью города является Мельницкий замок (XVI века, ныне находится в частном владении семейства Лобковицов); в замковом здании располагается музей виноделия. Также примечательны средневековая церковь Петра и Павла и готическая ратуша. В Мельнике имеется художественная галерея.
Белое (озеро, Полоцкий район)
Белое (бел. Бе́лае) — озеро в Полоцком районе Витебской области Белоруссии. Не имеет поверхностного стока, однако относится к бассейну реки Дриссы. Свое название приобрело, возможно, из-за высокой степени прозрачности (до 6 метров) и чистоты, которые обусловлены наличием множества родников.

Дрисса (река)
Дри́сса, Дры́са (бел. Дрыса) — река на территории Верхнедвинского и Россонского районов Витебской области Беларуси, правый приток реки Западной Двины.

По части русла проходит российско-белорусская граница, разделяющая Россонский район Витебской области Беларуси и Невельский район Псковской области России.
Морозов, Игнатий Дмитриевич
Игнатий Дмитриевич Морозов (1898—1940) — один из руководящих сотрудников НКВД Украинской ССР и ГУГБ НКВД СССР, начальник УНКВД Винницкой обл., начальник 6-го отдела 1-го Управления НКВД СССР, майор государственной безопасности (1937). Расстрелян в 1940 году. Не реабилитирован.

Майор государственной безопасности
Майо́р госуда́рственной безопа́сности — специальное звание сотрудников начальствующего состава НКВД и НКГБ СССР в период 1935—1945 годов (кроме военнослужащих войск НКВД и сотрудников Рабоче-крестьянской милиции НКВД СССР). Нижестоящее специальное звание — капитан государственной безопасности, следующее по рангу — старший майор государственной безопасности (до 1943 года).

Специальное звание майор государственной безопасности (1 ромб в петлицах образца 1937—1943 годов ) в данный период условно соответствовало воинскому званию комбриг РККА, после 1943 года — соответствовало воинскому званию майор.
Эррера, Мария
Мария Эррера Муньос (исп. María Herrera Muñoz; род. 26 августа 1996, Оропеса, Кастилия-Ла-Манча) — испанская мотогонщица. В 2015 и 2016 годах выступала в мировом чемпионате Мото Гран-при в классе Moto3, также принимала участие в Moto3 в сезонах 2013, 2014 и 2022 годах по приглашению уайлд-кард. В сезоне 2017 принимала участие как запасной гонщик. С 2019 по 2025 годы вступала в классе MotoE. В сезоне 2018 года участница чемпионата мира по суперспорту 300. В сезонах 2019 и 2021 выступала в старшем чемпионате суперспорта Суперспорт 600. В сезоне 2020 года принимала участие в мировом суперспорте как запасной гонщик.

С сезона 2024 года гонщица нового женском чемпионате миро по кольцевым мотогонкам. В первом сезоне стала вице-чемпионкой уступив чемпионство Ане Карраско, во втором сезоне 2025 года стала чемпионкой.

Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при в классе Moto3
Чемпионат мира по мотогонкам Гран-при в классе Moto3 (англ. Grand Prix Moto3™ World Championship) также класс Moto3 или просто Moto3. Соревнования на мотоциклах по шоссейно-кольцевым мотогонкам санкционированные международной мотоциклетной федерацией и организованные промоутерской компанией Dorna Sports. Соревнования проводятся в рамках гонок поддержки чемпионата мира в классе MotoGP. Классификация гонок Moto3 была введена в сезоне 2012 года на замену класса 125cc, который существовал с первого сезона чемпионата мира 1949 года.

Действующим чемпионом является испанский мотогонщик Хосе Антонио Руэда из команды Red Bull KTM Ajo, в зачёте команд победу одержала команда Red Bull KTM Ajo, в чемпионате производителей победу одержал австрийский производитель мотоциклов KTM.
Лахбаби, Мухаммед Азиз
Мухаммед Азиз Лахбаби (25 декабря 1922, Фес — 23 августа 1993, Рабат) — марокканский философ, писатель, поэт. Последователь французского персонализма. Родился в Фесе. Получил образование во Франции. Первый в Марокко доктор гуманитарных наук. Писал на арабском и французском языках.

Автор романов «Поколение жажды» (1965), «Блуждающая надежда» (1972), «Эликсир жизни» (1974).

В 1987 году был выдвинут на Нобелевскую премию. Его сочинения переведены на многие языки.

Фес
Фес (араб. فاس‎, Фас, бербер. ⴼⴰⵙ, фр. Fès) — старейший из четырёх имперских городов Марокко и крупнейший на севере Африки центр исламской культуры и образования. Административный центр области Фес — Мекнес, в составе которой образует префектуру Фес.

Население Феса, согласно переписи населения 2014 года, составляет 1 112 072 человек. Это второй по величине город Марокко после Касабланки.
Норрис, Терри
Терри Норрис (англ. Terry Norris; 17 июня 1967, Лаббок, Техас, США) — американский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й средней и средней весовых категориях. Чемпион мира в 1-й средней (версия WBC, 1990—1993, 1994 и 1995—1997; версия IBF, 1995—1997) весовой категории.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Здание Министерства иностранных дел Украины
Здание министерства иностранных дел Украины — здание в стиле сталинского ампира (монументализм) на Михайловской площади в Киеве, в котором располагается Министерство иностранных дел Украины.

Здание стоит на холме возле Днепра, на верхнем конце улицы Десятинной у верхней станции фуникулера. Слева от здания находится здание Дипломатической академии МИД Украины, а справа Михайловский Златоверхий монастырь. С лицевой стороны здания находится колоннада коринфского ордера, на которой обычно висят вертикальные флаги Украины и Европы.

Михайловский Златоверхий монастырь
Миха́йловский Златове́рхий монасты́рь (укр. Михайлівський золотоверхий монастир) — действующий монастырь в Киеве, воссозданный в 1997—1998 годах в формах разрушенного в 1930-х годах соборного храма в честь Архангела Михаила. Включает также трапезную с храмом Иоанна Богослова (1713 год) и колокольню (1716—1719 годы, разрушена в 1930-х, восстановлена — 1997—1998).
Фиоритура
Фиориту́ра (итал. fioritura, дословно — «цветение») — название музыкального украшения в вокальной или инструментальной партии, один из способов аранжировки.

Широко применяется в опере, где подразделяется на нежную (изящные мелизмы и пассажи в негромком звучании) и брассовую (широкие скачки голоса, громкие рулады).

Украшение мелодии впервые начало использоваться в итальянской опере XVII века, особого расцвета достигнув в оперном искусстве XIX века.

Способность исполнять различные фиоритуры голосом высоко ценится в хоровом и сольном вокальном искусстве.
Иногда фиоритуры сочиняются композитором или аранжировщиком заранее, а иногда возникают в вокальной или инструментальной партии посредством импровизации певца или музыканта непосредственно при исполнении мелодии.

Учение о способах украшения мелодий при помощи специальных музыкальных приёмов называется орнаментика.

Пассаж (музыка)
Пасса́ж (фр. passage, букв. — проход, переход, составляющая орнаментики) — последовательность звуков в быстром движении. Пассаж нейтрален в тематическом отношении, является демонстрацией виртуозного искусства. Появился ориентировочно в XVI в.

Исполняя пассаж, музыкант, во-первых, переходит в быстром темпе из одного регистра в другой, а во-вторых, пассажи часто соединяют между собой различные темы произведения.

Аккордовый пассаж образуется исполнением аккорда в арпеджио, а гаммовый движется по ступеням гаммы. Большинство пассажей смешивает эти варианты.
Полкан (фольклор)
Полка́н (Палкан, Полка́новиц, Чу́дище-Полка́нище, Полкан-Богатырь; от итал. Pulicane — персонаж рыцарского романа Андреа да Барберино «Короли франкские», рыцарь с телом лошади и торсом человека) — персонаж «Повести о Бове Королевиче», кентавр (существо с телом наполовину человеческим, наполовину лошадиным), в некоторых вариантах — кинокефал (с пёсьей головой), обладающий огромной силой и скоростью (может скачками перемещаться на большие расстояния — «семь вёрст за один скок»).

Андреа да Барберино
Андреа да Барберино (итал. Andrea da Barberino, букв. «Андреа из Барберино»; настоящее имя Андреа Манджаботти, Маньяботти или Менгаботти, Andrea (de') Mangiabotti/Magnabotti/Mengabotti; ок. 1370—1432) — итальянский писатель.
Хилл, Присцилла
Присцилла Хилл (англ. Priscilla Hill; р. 4 октября 1960 г.) — американская фигуристка, выступавшая в одиночном катании, двукратный призёр чемпионатов США по фигурному катанию и первая американка, исполнившая на международных соревнованиях тройной риттбергер.

Риттбергер
Ри́ттбергер, в иностранной и старой отечественной литературе прыжок петлёй (англ. loop) — один из трёх рёберных прыжков в фигурном катании. Может быть исполнен вторым и третьим в каскаде.

По новой системе судейства одинарный риттбергер оценивается в 0,5 балла, двойной — 1,7; стоимость тройного риттбергера составляет 4,9 балла, четверного — 10,5 балла.
Пауэрс, Мала
Мала Пауэрс (англ.  Mala Powers), имя при рождении Мэри Эллен Пауэрс (англ.  Mary Ellen Powers; 20 декабря 1931 года — 11 июня 2007 года) — американская киноактриса, наиболее известная по ролям в фильмах 1950-х годов.

За время своей кинокарьеры Пауэрс снялась в 28 фильмах, наиболее значимыми среди которых стали «Сирано де Бержерак» (1950), фильмы нуар «Оскорбление» (1950), «Край гибели» (1950), «Город, который никогда не спит» (1953) и «Смерть в небольших дозах» (1957), приключенческий фильм «Город на дне моря» (1953), вестерн «Гнев на рассвете» (1955), комедия «Тэмми и холостяк» (1957), фантастический фильм «Колосс Нью-Йорка» (1958) и триллер «Папочка отправляется на охоту» (1969).

Город на дне моря (фильм, 1953)
«Город на дне моря» (англ. City Beneath the Sea) — американский цветной приключенческий фильм 1953 года, снятый режиссёром Баддом Беттикером, основанный на книге «Порт-Ройал: Город-призрак под морем» Гарри Э. Ризеберга.
Утекешова, Меруерт Каратаевна
Меруерт Каратаевна Утекешева (каз. Меруерт Қаратайқызы Өтекешова; 25 февраля 1951, Уральск, КазССР, СССР) — известная советская и казахстанская актриса кино и театра, исполнительница роли Кыз-Жибек. Народная артистка Казахстана (2025). Заслуженная артистка Казахской ССР (1982).

Мамбетов, Азербайжан Мадиевич
Азербайжан Мадиевич Мамбетов (каз. Әзірбайжан Мәдиұлы Мәмбетов; 2 сентября 1932 — 17 ноября 2009) — советский, казахский режиссёр театра и кино, педагог. Народный герой Казахстана (2000). Народный артист СССР (1976). Лауреат Государственной премии СССР (1974).
Престонский храм
Престонский храм — храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, расположенный в городе Чорли, в 10 миль (16 км) к югу от Престона, в Ланкашире, Англия. О строительстве храма было объявлено 19 октября 1992 года Гордоном Б. Хинкли, тогда первым советником в Первом президентстве, во время повторного освящения Лондонского храма. Это был второй храм, построенный в Великобритании, шестой в Европе и 52-й в мире.

Храм имеет один шпиль и выполнен в современном классическом стиле. Церемония закладки камня, проведённая Хинкли, для обозначения начала строительства состоялась 12 июня 1994 года. Обслуживает Святых последних дней из Мидлендса и северных частей Англии, всей Шотландии, Острова Мэн, стейка в Белфасте в Северной Ирландии, а также стейка в Дублине и дистрикта в Лимерике в Ирландской Республике.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
11-й Восточно-Славонский корпус
11-й Восточно-Славонский корпус (серб. 11. источнославонски корпус) — армейский корпус в составе Вооружённых сил Республики Сербской Краины. Он был сформирован в октябре 1992 года из подразделений Территориальной обороны, 87-й (Вуковар) и 80-й (Бели-Манастир) бригад отдельных подразделений милиции и добровольцев. Вооружение и снаряжение корпус получил от Югославской Народной Армии. Задачей Корпуса была оборона Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема. Численность корпуса составляла около 10 000 человек. Летом 1995 года его возглавлял генерал Душан Лончар, штабом командовал полковник Стоян Шпанович.

Бели-Манастир
Бе́ли-Манасти́р (хорв. Beli Manastir, венг. Pélmonostor) — город в восточной части Хорватии. Расположен в Славонии, в регионе Баранья, в непосредственной близости от границ с Венгрией (на север от города) и Сербией (на восток).