hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Черепашки-ниндзя: Погром мутантов 2
Безымянный сиквел мультфильма «Черепашки-ниндзя: Погром мутантов» — будущий американский анимационный супергеройский фильм, основанный на комиксах о Черепашках-ниндзя, созданных Питером Лэрдом и Кевином Истменом. Режиссёр мультфильма — Джефф Роу, сорежиссёры — Кайлер Спирс и Яшар Кассаи.

Картина выйдет в американский прокат 13 августа 2027 года.

Роу, Джефф
Дже́ффри «Джефф» Ро́у (англ. Jeffrey «Jeff» Rowe, род. 9 июля 1986) — американский кинематографист и художник-раскадровщик. Сценарист мультсериалов «Гравити Фолз» и «Разочарование», соавтор сценария и сорежиссёр мультфильма «Митчеллы против машин» и режиссёр картины «Черепашки-ниндзя: Погром мутантов».
G2 Esports
G2 Esports (обычно сокращается просто G2 ранее известна как Gamers2) — европейская киберспортивная организация со штаб-квартирой в Берлине, Германия. Игроки соревнуются в League of Legends, Valorant, Counter-Strike 2, Rocket League, Rainbow Six Siege и iRacing. Организация была основана в Испании 24 февраля 2014 года как Gamers2 бывшим игроком League of Legends Карлосом «Ocelote» Родригесом Сантьяго и инвестором Йенсом Хилгерсом. 15 октября 2015 года организация была переименована в G2 Esports.

Valorant
Valorant (стилизовано как VALORANT) — многопользовательская компьютерная игра, разработанная и издаваемая компанией Riot Games. Valorant является первой игрой Riot Games в жанре шутер от первого лица. Изначально игра была анонсирована под названием Project A в октябре 2019 года, анонсирована уже под текущим названием 1 марта 2020 года и выпущена в глобальный релиз 2 июня 2020 года. В августе 2024 года состоялся выход игры на PlayStation 5 и Xbox Series X/S, но без кроссплатформенной игры между консольными клиентами и ПК. Распространяется по free-to-play модели, с возможностью купить облики на оружие за реальную валюту.
Башкортостан (концертный зал)
«Башкортоста́н» (ранее — Дворец культуры «Нефтяник») — государственный концертный зал на улице Ленина в Новой Уфе Кировского района города Уфы, одно из самых крупных сооружений Башкортостана — площадь всех его помещений составляет более 15000 м2. Напротив расположено здание КГБ Башкирской АССР, с которым концертный зал создают единый ансамбль.

Квадратный метр
Квадратный метр (обозначение кириллицей: м2, латиницей: m2) — единица измерения площади в Международной системе единиц (СИ), а также в системах МТС и МКГСС. 1 м2 равен площади квадрата со стороной в 1 метр.
Стадионная серия НХЛ 2022
Стадионная серия 2022 — матч регулярного чемпионата НХЛ сезона 2021/2022 между командами «Нэшвилл Предаторз» и «Тампа-Бэй Лайтнинг», который состоялся 26 февраля 2022 года на стадионе «Ниссан-стэдиум» в Нашвилле.

НХЛ в сезоне 2021/2022
Сезон НХЛ 2021/2022 стартовал 12 октября 2021 года и стал 105-м (104-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги. Перед сезоном лига расширилась до 32 клубов, включив в себя новую команду «Сиэтл Кракен».

Обладателем Кубка Стэнли стал «Колорадо Эвеланш», который в финале обыграл «Тампу-Бэй Лайтнинг» со счётом 4-2. MVP плей-офф стал защитник «Эвеланш» Кейл Макар, а самым ценным игроком всего сезона был признан нападающий «Торонто Мейпл Лифс» Остон Мэттьюс.
Gran Turismo 7
Gran Turismo 7 — компьютерная игра в жанре гоночного симулятора, разработанная Polyphony Digital и изданная Sony Interactive Entertainment. Является восьмой основной игрой в серии игр Gran Turismo. Игра была анонсирована 11 июня 2020 года на трансляции с показом PlayStation 5; изначально выпуск игры был назначен на 2021 год, однако позже релиз был отложен до 2022 года. 10 сентября 2021 компания объявила дату выхода игры на платформах PlayStation 4 и PlayStation 5 — 4 марта 2022 года.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment (яп. ソニー・インタラクティブエンタテインメント Сони: Интарактибу Энтатэймэнто), также известна под брендом PlayStation (яп. プレイステーション Пурэйсутэ:сён) — американская транснациональная видеоигровая и развлекательная дочерняя компания конгломерата Sony Group Corporation.

Sony Interactive Entertainment владеет игровым подразделением PlayStation Studios, киностудией PlayStation Productions, игровой студией Bungie, а также компанией Audiokinetic, предоставляющая игровой индустрии звуковое программное обеспечение. Также занимается разработкой и изучением программного и аппаратного обеспечения для консолей PlayStation и сторонних компаний.

SIE состоит из двух юридических лиц: Sony Interactive Entertainment, LLC (SIE LLC) (расположенное в Сан-Матео, Калифорния, США) и Sony Interactive Entertainment, Inc. (SIE Inc.) (расположенное в Минато, Токио, Япония)
Де ла Торре, Франсиско
Франсиско де ла Торре (исп. Francisco de la Torre; около 1460, предположительно Севилья — 1504) — испанский композитор эпохи Возрождения. Автор некоторых сочинений из «Дворцового песенника» (Cancionero de Palacio) и «Песенника Колумбовой библиотеки», ценных памятников испанской ренессансной музыки.

Музыка эпохи Возрождения
Музыкой эпохи Возрождения или музыкой Ренессанса называют период в развитии европейской музыки приблизительно между 1400 и 1600 годами (см. «Временные рамки периодов развития классической музыки» для более подробного освещения вопросов, связанных с выделением этих рамок).
Сталиногорский аэроклуб
Сталиногорский аэроклуб — учебное заведение ОСОАВИАХИМа в городе Сталиногорск (ныне Новомосковск Тульской области) по подготовке лётчиков и парашютистов.

Открыт 11 декабря 1932 года в Индустриальном районе города как школа планеристов по инициативе энтузиаста-любителя С. Орешкина. В декабре 1936 года преобразована в Сталиногорский аэроклуб ОСОАВИАХИМа им. Героя Советского Союза М. Бабушкина. Обучение осуществлялось на двух самолётах У-2.

В 1930-х годах также была открыта планёрная школа в Узловой, которая стала филиалом Сталиногорского аэроклуба.

Многие из воспитанников Сталиногорского аэроклуба в годы Великой Отечественной войны стали военными лётчиками, а семеро из них были удостоены высокого звания Героя Советского Союза:

Н. И. Арчаков

Д. И. Барашев

В. С. Батяев

Н. Г. Кудрявцев

К. М. Трещёв

В. К. Фалин

Д. М. Шаров

С 1938 по 1939 год комендантом аэроклуба был бывший выпускник, лётчик-инструктор, Герой Российской Федерации Б. И. Карасёв.

Новомосковск (город)
Новомоско́вск (до 1933 года — Бо́брики, с 1933 по 1961 год — Сталиного́рск) — город в Тульской области России, центр Новомосковского района и одноимённого муниципального образования город Новомосковск.

Численность населения — 115 938 чел. (2025). Площадь города в пределах городской черты, установленной генеральным планом — 92,78 км².

Расположен в северной части Среднерусской возвышенности. Является крупным экономическим и промышленным центром Тульской области, одним из ядер полицентрической Тульско-Новомосковской агломерации.
Сайпл (гора)
Сайпл (англ. Mount Siple) — неактивный щитовидный вулкан и высочайшая точка одноименного острова (около Антарктиды), находится в северо-западной части острова.

Высота вулкана достигает 3110 м над уровнем моря.
По состоянию на 2007 год официальных восхождений на вершину зарегистрировано не было.
Вулкан покрыт постоянным ледником.

Возраст вулкана неизвестен, но из-за характеристик, схожих с вулканом Эребус, его оценивают примерно в 1 миллион лет. Размеры кальдеры достигают 4 × 5 км.
Последнее извержение исследователи датируют голоценом.

Своё название, как и остров, вулкан получил в честь американского антарктического исследователя Пола Сайпла (1908—1968).

Эребус
Э́ребус — вулкан в Антарктиде, самый южный действующий вулкан на Земле, второй по высоте вулкан континента (после Сидли). Высота — 3794 м. Расположен на острове Росса, где имеется ещё несколько потухших вулканов, включая вулкан Террор.

Постоянная активность вулкана наблюдается с 1972 года. Институт горной добычи и технологии штата Нью-Мексико, США организовал здесь станцию наблюдения за вулканом. В кратере вулкана имеется уникальное лавовое озеро.
Мецтли
Мецтли (исп. Metztli — «Луна») — ацтекское божество луны, ночи и земледельцев, покровитель урожая, иногда отождествляемый с Тескатлипокой, а также с богом Тексистекатлем и с богинями Луны Койольшауки и Йоуалтиситль.

Тескатлипока
Тескатлипо́ка (дымящееся/огненное зеркало) — в мифологии поздних майя и ацтеков одно из главных божеств (наряду с Кетцалькоатлем/Кукульканом). Он носил зеркало или щит (отсюда имя), с помощью которого наблюдал за деяниями людей на земле. В различных воплощениях он являлся богом-творцом или же разрушителем мира. Считалось, что Тескатлипока привёл народ науа в долину Мехико. Впоследствии его культ распространился по всей стране. Ведущее место в пантеоне науа наделило бога множеством черт, которыми он не обладал изначально.
Сонджон (ван Чосона)
Сонджон (кор. 성종, 成宗, Seongjong) — 9-й ван корейского государства Чосон, правивший в 1469—1495 годах. Имя — Хёль (кор. 혈, 娎, Hyeol). Изменённое имя и фамилия — Ли Мо.

Посмертные титулы — Канджон-тэван, Конхё-тэван.

Новая романизация корейского языка
Новая романизация корейского языка — официальная система записи корейских слов латиницей в Республике Корея. Была принята в Республике Корея в 2000 году в качестве замены романизации Маккьюна — Райшауэра.

Новая романизация не использует диакритические знаки. Она была создана Национальной Академией корейского языка в период с 1995 по 2000 год. Упор делается не на произношение, а на написание букв. Министерство культуры и туризма Южной Кореи объяснило принятие новой романизации трудностями ввода диакритических знаков на компьютерах и использовании их в доменных именах интернета.
Утро помещика
«Утро помещика» — повесть Льва Николаевича Толстого. Произведение носит автобиографический характер и является опубликованной частью «Романа русского помещика». Впервые было опубликовано в двенадцатом номере журнала «Отечественные записки» за 1856 год. Сам Толстой никогда не указывал жанр произведения.

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Neolindus bicornis
Neolindus bicornis (лат.) — вид коротконадкрылых жуков рода Neolindus из подсемейства Paederinae (Staphylinidae). Название N. bicornis представляет собой сочетание латинской приставки «bi», означающей «два», и латинского слова «cornum», которое означает «рог». Оно описывает характерную форму апикальных эдеагальных склеритов эдеагуса.

Стафилиниды
Стафилини́ды, или коротконадкрылые жуки, а также: стафилины, жуки-хищники (лат. Staphylinidae) — огромное по численности видов семейство жесткокрылых. Они легко определяются по коротким надкрыльям. К семейству относят 63 495 описанных видов и 3762 родов (Klimaszewski et al., 2018) (с учётом включения в него в 2009 году семейства Сцидмениды), что делает его крупнейшим в мире семейством животных.
Хигасине
Хигасине (яп. 東根市 Хигасинэ-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Ямагата. Площадь города составляет 207,17 км², население — 47 328 человек (1 августа 2014), плотность населения — 228,45 чел./км².

Ямагата (префектура)
Ямага́та (яп. 山形県 Ямагата-кэн, букв. «в форме горы») — префектура, расположенная в регионе Тохоку на острове Хонсю, Япония.  Площадь префектуры составляет 9323,46 км², население — 1 131 667 человек (1 августа 2014), плотность населения — 121,38 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагата.
Международный кубок Ниццы 2014
Международный кубок Ниццы 2014 (фр. 2014 Coupe Internationale de Nice) — международный турнир по фигурному катанию сезона 2014—2015. Это 19-й по счету традиционный турнир, проводимый с 15 по 19 октября 2014 года в Ницце, на арене «Patinoire Jean Bouin».

Соревнования проходили среди взрослых спортсменов в четырёх дисциплинах: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду; а среди юниоров только в одиночных разрядах.

Trophée Métropole Nice Côte d'Azur
Trophée Métropole Nice Côte d’Azur — международный турнир по фигурному катанию. Обычно проводится в октябре или ноябре в Ницце, Франция. Регулярно проходил в 1995—2017 годах (кроме 2005 года), носил название Международный Кубок Ниццы (фр. Coupe Internationale de Nice, англ. International Cup of Nice). В 2021 году был возрождён под нынешним названием. В 2024 году турнир впервые стал частью соревнований серии «Челленджер» (CS).

До 2008 года спортсмены соревновались в трёх возрастных категориях: начинающие, юниоры и взрослые. Начиная с 2009 года соревнования в категории «начинающие» не проводятся. В том же году в программу турнира впервые были включены танцы на льду.
Bowie hunkydory
Bowie hunkydory (лат.) — вид блуждающих пауков рода Bowie (Ctenidae). Встречается в Непале (провинция Гандаки-Прадеш). Название происходит от альбома Hunky Dory (1971) британского музыканта Дэвида Боуи.

Гандаки-Прадеш
Гандаки-Прадеш (непальск. गण्डकी प्रदेश), ранее Провинция № 4) — одна из провинций, установленных новой Конституцией Непала, которая была принята 20 сентября 2015 года.

Население — 2 413 907 человек. Территория 21 504 км². Столица — Покхара.

В состав провинции вошли следующие бывшие административные единицы:

Дхаулагири

Лумбини (частично)

Нараяни (частично)

Региональные языки: Маджар, Гурунг.
Калиламбекова, Хорлан Ихсановна
Хорлан Ихсановна Калиламбекова (род. 18 ноября 1945, Балхаш, Карагандинская область, Казахская ССР) — советская и казахская оперная певица (лирико-колоратурное сопрано), музыкальный педагог, профессор. Народная артистка Казахской ССР (1982). Заслуженная артистка Казахской ССР (1980).

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Харцендорф, Кристиане
Кристиане Харцендорф (нем. Christiane Harzendorf; род. 28 декабря 1967, Борна, Лейпциг) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборные ГДР и объединённой Германии по академической гребле в конце 1980-х — начале 1990-х годов. Бронзовая призёрка летних Олимпийских игр в Барселоне, чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения.

Борна
Бо́рна (нем. Borna, в.-луж. Borno — «Ворона») — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг.

Население составляет 19151 человек (на 31 октября 2019 года). Занимает площадь 62,35 км². Официальный код — 14 3 79 100.

Здесь родился известный архитектор Клеменс Тиме (1861—1945).
Гикет (тиран Леонтин)
Гикет (др.-греч. Ἱκέτας; казнён в 338 году до н. э.) — древнегреческий политический деятель и военачальник, тиран города Леонтины на Сицилии. Был гражданином Сиракуз и другом Диона. После гибели последнего в 353 году до н. э. на время приютил его сестру и жену, но позже, по данным Плутарха, организовал их убийство. При неизвестных обстоятельствах получил власть над Леонтинами до 347 года до н. э. Когда Дионисий Младший вернулся к власти в Сиракузах, Гикет возглавил противостоящих Дионисию сицилийцев, рассчитывая занять его место. Он заключил союз с карфагенянами против Дионисия и смог занять Сиракузы (за исключением островной цитадели), но его планы разрушил стратег Тимолеонт, прибывший в 344 году до н. э. из Коринфа с войсками. Гикет понёс ряд поражений от коринфян, в 338 году до н. э. был схвачен собственными солдатами и выдан врагу. По приказу Тимолеонта тирана казнили, а позже сиракузяне приговорили к смерти жену и дочерей Гикета.

Стратег
Стратег (др.-греч. στρατηγός «воевода, военачальник, полководец»; от στρατός «войско» + ἄγω «вести, веду») — в древнегреческих полисах главнокомандующий войском с полномочиями распоряжаться финансами и вершить суд во вверенном ему войске, а также строить внешние отношения в пределах, необходимых для достижения задач, поставленных перед вверенным ему войском. В Афинах стратегом обычно назывался также и командующий флотом.

Стратегами также назывались в Эллинистическом Египте назначаемые царями Птолемеями представители греко-македонской администрации в областях страны — номах.
Смолл, Брайан
Брайан Смолл (англ. Bryan Small; 15 ноября 1971) — английский футболист, защитник. Выступал за клубы «Астон Вилла», «Бирмингем Сити», «Болтон Уондерерс», «Лутон Таун», «Брэдфорд Сити», «Бери», «Сток Сити», «Уолсолл», «Форест Грин Роверс», «Кеттеринг Таун» и «Хенсфорд Таун», также провёл 12 матчей за сборную Англии до 21 года.

Кеттеринг Таун
«Кеттеринг Таун» (англ. Kettering Town Football Club) — английский футбольный клуб из города Бертон Латимер вблизи Кеттеринга, графство Нортгемптоншир, Восточный Мидленд. Основан в 1872 году.

В настоящее время выступает в Северной Национальной лиге, шестом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Ислам в Китае
Ислам проник в Китай в VII—VIII веках с двух сторон: через Синьцзян и морским путём с юго-востока, вместе с приезжими арабами и персами, с которыми Империя Тан поддерживала отношения.

Первая мечеть в Китае построена в 742 году в столице (которой тогда был Сиань, см. История ислама в Китае). В XIII—XIV веках некоторые императоры монгольской династии Юань были мусульманами.

Уйгуры
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار‎, uyghurlar, ранее — uyƣurlar, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — тюркоязычный коренной народ Восточного Туркестана, ныне — Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.

По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Подавляющее их большинство живёт в регионе под названием Восточный Туркестан (Уйгурстан).

Говорят на уйгурском языке тюркской языковой семьи. Всего уйгуров в настоящее время насчитывается около 12 317 000 человек.
Бартов, Александр Владимирович
Александр Владимирович Бартов (29 ноября 1951, СССР, Лысьва, Пермская область — 2019) — российский художник, член Союза художников России, постоянный участник выставок в Москве и за рубежом. Работы находятся в частных собраниях России, Англии, США, Германии и Франции.

Лысьва
Лы́сьва — город краевого значения в Пермском крае России. Административный центр Лысьвенского городского округа.

Расположен на востоке края, на реке Лысьве, в 86 км к востоку от Перми. Площадь города 26,4 км², численность населения — 53 057 чел. (2023). Местность представляет собой широкую, глубоко врезанную долину. В центре города, на реке Лысьве, расположен пруд. Станция на железной дороге Калино — Кузино.

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Even Though I’m Leaving
«Even Though I’m Leaving» (с англ. — «Даже если я ухожу») — песня американского кантри-певца Люка Комбса, вышедшая в качестве второго сингла со второго студийного альбома What You See Is What You Get (2019).
Сингл достиг первого места в радиоэфирном хит-параде Country Airplay и второго в кантри-чарте Hot Country Songs, получил 3-кратную платиновую сертификацию в США.

WYSIWYG
WYSIWYG (произносится [ˈwɪziwɪɡ], является аббревиатурой от англ. What You See Is What You Get, «что видишь, то и получишь») — свойство прикладных программ или веб-интерфейсов, в которых содержание отображается в процессе редактирования и выглядит максимально близко похожим на конечную продукцию, которая может быть печатным документом, веб-страницей или презентацией. В настоящее время для подобных программ также широко используется понятие «визуальный редактор».
Сутер, Фергус
Фе́ргус Су́тер (англ. Fergus Suter; 21 ноября 1857 — 31 июля 1916), также известный как Фе́рги Су́тер (англ. Fergie Suter) — шотландский футболист. Уроженец Глазго, Сутер играл в футбол за шотландский клуб «Партик», а летом 1878 года стал игроком английского клуба «Даруэн». Два года спустя перешёл в «Блэкберн Роверс», в составе которого выиграл три Кубка Англии. Сутер считается первым профессиональным футболистом в истории.

Даруэн (футбольный клуб, 1870)
«Да́рвен» (англ. Darwen Football Club) — бывший футбольный клуб из города Даруэн в графстве Ланкашир, Северо-Западная Англия. Команда, образованная в 1870 году, была пионером профессионального футбола в Северной Англии. В сезоне 1880—1881 команда дошла до полуфинала Кубка Англии. Клуб был членом футбольной лиги с 1891 по 1899 год. В 1900 году «Даруэн» присоединился к Ланкаширской лиге и впоследствии оставался в региональных лигах. Свой последний сезон клуб провёл в первом дивизионе Северо-Западного округа футбольной лиги в сезоне 2008/09, когда клуб был ликвидирован. Вскоре был основан преемник, «Даруэн». «Даруэн» играл свои домашние матчи на Anchor Ground.
Пискунов, Владимир Венедиктович
Влади́мир Венеди́ктович Пискуно́в (8 апреля 1941, Черемхово, Иркутская область, СССР — 5 октября 2024, Москва, Россия) — советский государственный и партийный деятель, российский предприниматель. Член КПСС; первый секретарь Мирнинского горкома КПСС. Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—1989) от Якутской АССР. Народный депутат Якутии.

Черемхово
Черемхо́во — город (с 1917 года) в Иркутской области России, административный центр Черемховского района (в который не входит). Образует муниципальное образование Черемховское муниципальное образование (город Черемхово) со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на обеих сторонах Транссибирской магистрали. Один из крупных центров в Сибири по добыче угля. Население — 52 879 чел. (2025), шестой по величине город области.
Ка (фараон)
Ка или Сехен — древнеегипетский додинастический фараон.

Полное его имя Хор-Ка/Сехен переводится как «Двойник» или «Питание» (по Ю. Я. Перепёлкину), по зарубежным данным «Бык». Памятники с его именем найдены на царских кладбищах в Абидосе и в Тархане. Надписи чернилами на цилиндрических вазах из его погребального комплекса записаны продукты налогообложения царским казначейством Верхнего и Нижнего Египта. Эти надписи представляют свидетельства для раннего разделения Египта на две половины в административных целях. При этом фараоне особенно сильно развивалась торговля, о чём говорят множественные глиняные сосуды, датируемые именем его правления. При нём же развивали государственные учреждения. Во время его властвования египтяне начали строить первые оросительные каналы.

Нармер
Нарме́р (Хор-Нармер, вероятно, означает «Хор — Свирепый Сом») — фараон-основатель I династии Раннего царства Древнего Египта (по другим данным — последний из 0 династии), правивший в конце XXXII века до н. э.; один из фараонов, объединивших Верхний и Нижний Египет.
Уайт, Террико
Террико Уайт (англ. Terrico White, род. 7 марта 1990 года) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника. Был выбран на драфте НБА 2010 года во втором раунде под общим 36-м номером клубом «Детройт Пистонс», но из-за травмы не смог сыграть в НБА.

Драфт НБА 2010 года
Драфт НБА 2010 года прошёл 24 июня, в четверг, в театральном зале Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Право выбора под первым номером в результате лотереи, прошедшей 18 мая, получил клуб «Вашингтон Уизардс» и использовал его для выбора 19-летнего разыгрывающего защитника Джона Уолла из университета Кентукки. В Драфте НБА 2010 года участвовали россияне Алексей Швед и Артём Забелин, однако они не были выбраны ни в первом, ни во втором раунде. Для европейцев этот драфт оказался провальным, так как всего три представителя Старого Света — француз Кевин Серафин, немец Тибор Плайсс и серб Неманья Бьелица — попали в число 60 избранных.