hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Квинт Сервилий Цепион (консул 140 года до н. э.)
Квинт Сервилий Цепион (лат. Quintus Servilius Caepio; около 183 — после 135 гг. до н. э.) — древнеримский политический деятель и военачальник из патрицианского рода Сервилиев, консул 140 года до н. э.. Управлял провинцией Дальняя Испания (140—139 годы до н. э.); не сумев одержать победу над лузитанами в открытых военных действиях, он организовал убийство возглавлявшего врагов Вириата. Это обеспечило победное окончание Лузитанской войны; правда, в Риме методы Цепиона, вероятно, были сочтены недостойными.

Квинт Сервилий был одним из руководителей аристократической фракции в римском сенате и в этом качестве противостоял Публию Корнелию Сципиону Эмилиану. В последние годы жизни упоминается только в связи с одним судебным процессом. Его сын и внук сыграли важную роль во внутриполитической борьбе в Римской республике.

С именем Цепиона связан ряд топонимов на территории современных Португалии и Южной Испании.

Дальняя Испания
Да́льняя Испа́ния (лат. Hispania Ulterior) — провинция Римской республики на Пиренейском полуострове, занимавшая территорию современной Андалузии, долины Гвадалквивира и Галисии в Испании и Португалии.

Большую часть Второй Пунической войны Испания находится под властью карфагенян. Вскоре римляне отвоевали их владения. В результате реформ Августа после окончательного завоевания Пиренейского полуострова римлянами, окончившегося Кантабрийской войной, Дальняя Испания была разбита на провинции Лузитания и Бетика, а часть её территории, примерно совпадающая с современной Галисией, отошла к провинции Тарраконская Испания. Провинция была под властью претора. Римские императоры Траян, Адриан и Феодосий I Великий родились в Испании. При Гонории Испанию захватили вестготы.
Гатагова, Людмила Султановна
Людмила Султановна Гатагова — русский историк, публицист, ведущий научный сотрудник Института истории Российской академии наук, специализирующийся на международных отношениях и истории Российской империи и Кавказа до революции 1917 года, включая кристаллизацию национальной идентичности и сопутствующие этнические конфликты внутри государства.

Учёная степень — кандидат исторических наук (1985 г.). Тема диссертации — «Правительственная политика в области народного образования на Северном Кавказе в 60-80-е гг. XIX в.». Область научных интересов: Проблемы истории Северного Кавказа, межэтнические отношения и этнофобии в Российской империи XIX — начала XX вв., советская этнополитика 1920—1940-х гг.

Гатагова была лауреатом Гранта на гуманитарные проекты Американского совета образованных обществ в 1999 году, «выполняя образцовую работу в области гуманитарных наук в период кризиса и сокращения ассигнований».

Бекмаханова, Наиля Ермухановна
Наиля Ермухановна Бекмаханова (каз. Нәйлә Ермұқанқызы Бекмаханова; род. 20 ноября 1940, Алма-Ата) — советский, казахский и российский историк и общественная деятельница, доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник Центра истории народов России и межэтнических отношений Института российской истории РАН. Специалист по истории народов России, Казахстана и Центральной Азии в XVIII—XXI веках, автор школьных учебников по истории Казахстана.
Подмокшее дело (фильм)
«Подмокшее дело» (англ. The Drowning Pool) — американский триллер 1975 года, режиссёра Стюарта Розенберга и снятый на основе романа Росса Макдоналда «Засасывающий омут». В главных ролях снялись Пол Ньюман, Джоан Вудвард и Энтони Франчоза. Съёмки картины проходили в Калифорнии и Луизиане.

Вудворд, Джоан
Джо́ан Джигни́ллиет Три́ммьер Ву́дворд (англ. Joanne Gignilliat Trimmier Woodward; род. 27 февраля 1930[…], Томасвилл, Джорджия) — американская актриса, одна из ведущих исполнительниц психологической драмы в американском кинематографе второй половины XX века. Получила широкое признание за роль в фильме «Три лица Евы» (1957), удостоенную премии «Оскар» за лучшую женскую роль. Вудворд также является лауреатом трёх премий «Эмми» и премии Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль. В её фильмографии — работы в картинах «Долгое жаркое лето» (1958), «Влияние гамма-лучей на поведение маргариток» (1972) и других фильмах, отмеченных вниманием критики. Вудворд активно работала в театре и на телевидении, сочетая актёрскую деятельность с общественной и благотворительной работой.

После смерти Оливии де Хэвилленд в июле 2020 года Вудворд стала старейшим нынеживущим лауреатом премии «Оскар» за лучшую женскую роль.
Фантом (фильм, 1996)
«Фанто́м» (англ. The Phantom) — приключенческий фильм с элементами боевика и фантастики, вышедший на экраны в 1996 году. В основу фильма положены приключения популярного персонажа комиксов, супергероя Фантома. В главных ролях: Билли Зейн, Кэтрин Зета-Джонс и Кристи Суонсон. Фильм снимался в Калифорнии, Таиланде и Австралии.

Зета-Джонс, Кэтрин
Кэ́трин Зе́та-Джонс (англ. Catherine Zeta-Jones; род. 25 сентября 1969 года, Суонси, Уэльс, Великобритания) — британская актриса. Лауреат премий «Оскар» (2003),
BAFTA (2003) и двух Премий Гильдии киноактёров США.
Бюшгенс, Георгий Сергеевич
Георгий Сергеевич Бюшгенс (3 [16] сентября 1916, Москва — 31 июля 2013, Жуковский, Московская область) — советский учёный в области механики полёта и прикладной аэродинамики, Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат Ленинской премии и Государственной премии Российской Федерации.
Доктор технических наук, профессор (1963), академик Академии наук СССР (1981; член-корреспондент с 1966; с 1991 — академик Российской академии наук). Почётный гражданин города Жуковский.

Разработал расчётные методы анализа динамики самолётов и сформировал основные требования к их устойчивости и управляемости, сыгравшие существенную роль в создании отечественной около- и сверхзвуковой авиации.

Жуковский (город)
Жуко́вский — город в Московской области России. Наукоград. Находится в границе муниципального образования городской округ Жуковский. Расположен в 20 км к юго-востоку от Москвы. До 1947 года имел статус посёлка и носил название Стаха́ново.

Население города — 110 083 чел. (2024).

Аэродром ЛИИ имени М. М. Громова известен публично как место проведения Международного авиационно-космического салона (МАКС). С 2021 года в Жуковском проводится также Детский авиационно-космический салон (ДАКС), организованный специально для детской аудитории.
Григорьев, Николай Борисович
Никола́й Бори́сович Григо́рьев (род. 23 сентября 1954, Новое Тойдеряково, Чувашская АССР) — советский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции, кроссу и марафону. Выступал на всесоюзном уровне в 1970-х и 1980-х годах, чемпион СССР, победитель первенств всесоюзного и всероссийского значения. Мастер спорта СССР международного класса. Представлял Чебоксары и спортивное общество «Буревестник». Тренер по лёгкой атлетике, преподаватель ЧГПУ.

Буревестник (спортивное общество)
«Буреве́стник» — добровольное спортивное общество, которое объединяло студентов и профессорско-преподавательский состав большинства вузов СССР. Создано в 1936 году и прекратило своё существование в начале 1990-х годов.
Редька чёрная
Редька чёрная (бытовое наименование — чёрная редька) — корнеплодная овощная культура, одна из групп сортов редьки посевной (Raphanus raphanistrum subsp. sativus (L.) Domin = Raphanus sativus L.); ранее рассматривалась как самостоятельный ботанический таксон в ранге вида либо разновидности. Выращивается с древних времён, используется в народной медицине, а также для приготовления различных блюд.

Корнеплоды редьки чёрной отличаются чёрной либо тёмно-коричневая кожурой и белой мякотью; делятся на два сортотипа — Зимняя чёрная круглая и Зимняя чёрная длинная.

Разновидность (ботаника)
Разновидность (лат. varietas) — таксономический ранг в ботанической номенклатуре, расположенный ниже, чем вид, и занимающий третью ступень во внутривидовых рангах. Этот термин различными исследователями определяется по-разному. Соответствует зоологическому подвиду.
Последний корабль
«После́дний кора́бль» (англ. The Last Ship) — американский постапокалиптический драматический телесериал-боевик производства Майкла Бэя и Брэдли Фуллера с их совместной компанией Platinum Dunes. Основан на одноимённом романе Уильяма Бринкли. В мае 2013 года телеканал TNT объявил о заказе 10 эпизодов первого сезона. Премьера состоялась 22 июня 2014 года.

18 июля 2014 года сериал был продлён на 13-серийный второй сезон.
11 августа 2015 года сериал был продлён на 13-серийный третий сезон. 31 июля 2016 сериал был продлен на 10-серийный четвёртый сезон. 8 сентября 2016 TNT заказал пятый сезон. 16 мая 2018 TNT объявил, что пятый сезон станет последним.

Бэй, Майкл
Майкл Бенджамин Бэй (англ. Michael Benjamin Bay; род. 17 февраля 1965) — американский кинорежиссёр и кинопродюсер. Один из самых кассовых режиссёров планеты — его картины собрали в прокате более 5,7 млрд долларов США.

Бэй специализируется на боевиках и фантастике, его фильмы славятся большим количеством боевых сцен, взрывов, зрелищных спецэффектов, а также «клиповым» монтажом. Известен такими фильмами как: «Плохие парни», «Скала», «Армагеддон», «Пёрл-Харбор» и «Остров», а также серией фильмов о Трансформерах. Кроме того, Бэй сотрудничает с лос-анджелесской компанией Propaganda Films, выпускающей музыкальные клипы.
Якупов, Валиулла Махмутович
Валиулла́ Махму́тович Яку́пов (4 сентября 1963, Дмитриевка, Уфимский район, Башкирская АССР – 19 июля 2012, Казань, Татарстан, Россия) — российский религиозный и общественный деятель, мусульманский богослов, имам, историк и исламовед. Кандидат исторических наук. Заместитель Председателя ДУМ РТ по работе с государственными структурами (2008—2011 годы), Начальник отдела образования ДУМ РТ (2011— 2012). Заместитель Председателя Экспертного совета по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации. Главный редактор журналов «Мусульманский мир» и «Иман нуры».

Исламоведение
Исламове́дение — религиоведческая дисциплина, изучающая ислам: его догматику, историю, культуру, право, экономику мусульманских народов и пр. Исламоведение не занимается апологетикой, а служит источником непредвзятой информации об исламе, духовных ценностях и ориентирах его последователей.

На отделениях исламоведения в университетах наряду с исламоведческими дисциплинами глубоко изучают арабскую письменность и язык, а также персидский, турецкий и другие языки народов, по преимуществу исповедующих ислам.
Драгоманов, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Драгома́нов (укр. Миха́йло Петро́вич Драгома́нов (Драгома́нів); 18 (30) сентября 1841, Гадяч, Полтавская губерния, Российская империя — 20 июня (2 июля) 1895, София, Княжество Болгария, Османская империя) — украинский учёный и литературный критик, публицист, историк, философ, экономист, фольклорист, общественный деятель, основатель украинского социализма.

Один из организаторов «Старой громады» в Киеве. Доцент Киевского университета (1864—1875). Брат Ольги Косач, дядя Михаила Косача и Леси Украинки, повлиявший на её формирование как писателя, тесть Ивана Шишманова и Ивана Труша. Выдающийся идеолог украинцев-автономистов.

Княжество Болгария
Кня́жество Болга́рия (болг. Кня́жество Бълга́рия) — официальное название Болгарии с момента принятия Тырновской конституции в 1879 году до провозглашения независимости в 1908 году. Представляло собой конституционную монархию с однопалатным парламентом (Народное собрание).

Глава государства — князь. Титул монарха — «князь болгар». Правящие династии: в 1879—1886 годах — Баттенбергская, с 1887 — Саксен-Кобург-Готская. Предусматривалось коллективное регентство в случае недееспособности князя.
Persoonia rudis
Persoonia rudis (лат.) — кустарник, вид рода Персоония (Persoonia) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик юго-западного региона Западной Австралии. Прямостоячий куст с опушёнными молодыми веточками, линейными листьями и жёлтыми цветками.

Западная Австралия
За́падная Австра́лия (англ. Western Australia; аббревиатура WA) — крупнейший из штатов Австралии, занимающий треть территории континента. Население — 2 805 000 человек (сентябрь 2022). Столица и крупнейший город — Перт. Главный морской порт Фримантл. 
Другие города — Мандура, Банбери, Калгурли, Албани.

Западная Австралия — вторая в мире по величине административно-территориальная единица, уступающая по размерам территории только Якутии. По размерам она чуть больше Гренландии — крупнейшего в мире острова.

Девиз: «Cygnis Insignis» («Несущий знак лебедя»). Официальное прозвище — «Штат дикого цветка».
King of Kings (альбом Leaves’ Eyes)
King of Kings (рус. Король королей) — шестой студийный альбом группы Leaves’ Eyes. В записи альбома принимали участие такие приглашенные звёзды как Симона Симонс из нидерландской симфоник-метал группы Epica и участница норвежской группы Wardruna Линди Фэй Хелла. Последний альбом, в записи которого участвовала певица Лив Кристин. Уже в клипе на песню Edge of Steel к этому альбому её заменила Елена Сиирала.

Это концептуальный альбом, посвящённый истории Скандинавии и конкретно королю Норвегии Харальду Прекрасноволосому.

Epica
Epica — нидерландская группа, играющая музыку в стиле симфоник-метал. Визитной карточкой Epica являются женский вокал в сочетании с мужским гроулингом и скримингом, обычно свойственным готик-металу, так называемый дуэт «красавица и чудовище». Также в группе используется струнный оркестр и хор. Была образована в 2003 году ритм-гитаристом и вокалистом Марком Янсеном после его ухода из After Forever.
Кузнецов, Михаил Павлович (тренер)
Михаил Павлович Кузнецов (род. 12 января 1955, Якейкино, Аликовский район, Чувашская АССР) — советский и российский тренер, мастер спорта СССР по лёгкой атлетике (1977), Заслуженный тренер СССР, заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (1993).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
М-1 (электронно-вычислительная машина)
М-1 — одна из первых советских электронно-вычислительных машин.
Разработана в 1950—1951 гг. под руководством Исаака Семёновича Брука (член-корреспондента АН СССР с 1939 года). М-1 была первой в мире ЭВМ, в которой некоторые логические схемы были выполнены на полупроводниках.

Интегральная схема
Интегра́льная схе́ма (ИС); интегра́льная микросхе́ма (ИМС), микросхе́ма — микроэлектронное устройство — электронная схема произвольной сложности (кристалл), изготовленная на полупроводниковой подложке (пластине или плёнке) и помещённая в неразборный корпус или без такового в случае вхождения в состав микросборки. Микросхемы также часто называют словом чип (англ. chip: «тонкая пластинка»: первоначально термин относился к пластинке кристалла микросхемы).

Бо́льшая часть микросхем изготавливается в корпусах для поверхностного монтажа.

Часто под интегральной схемой (ИС) понимают собственно кристалл или плёнку с электронной схемой, а под микросхемой (МС) — ИС, заключённую в корпус. В то же время выражение «чип-компоненты» означает «компоненты для поверхностного монтажа» (в отличие от компонентов для пайки в отверстия на плате).
Сьюзан Оливер
Сью́зан О́ливер (англ. Susan Oliver; 13 февраля 1932, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 10 мая 1990, Вудленд-Хиллз, Калифорния) — американская актриса телевидения и лётчица. Менее известна как актриса театра и кино, режиссёр и писательница.

Вудленд-Хиллз
Вудленд-Хиллз (англ. Woodland Hills, примерный русский перевод Лесистые холмы) — район города Лос-Анджелес в Калифорнии, США. Расположен в юго-западной области долины Сан-Фернандо, северо-восточнее города Калабасас и западнее округа Тарзана. На севере Вудленд-Хиллз граничит с Вест-Хиллз, Канога-Парк и Уинненткой.

Самыми первыми поселенцами в этой области были индейцы племени Чумач. В 1769 году туда с экспедицией Портола прибыли белые поселенцы, которые столкнулись там с индейцами и назвали этот регион Долина дубов. В 1922 году Виктор Жирар Кляйнберг купил около 3 тыс. акров в этой местности для привлечения туда промышленной инфраструктуры. Он же высадил там примерно 120 тыс. деревьев, из-за чего в 1941 году местность получила название Вудленд-Хиллз.

Согласно переписи 2000 года население Вудленд-Хиллз составляет 61 092 человека. Из них 74,8 % — белые, 3,4 % — афроамериканцы, 7,2 % — латиноамериканцы, 5,9 % — азиаты и оставшиеся 6,8 % — другие расы.
Леблан, Карина
Карина Шенель Леблан (англ. Karina Chenelle LeBlanc; род. 30 марта 1980, Атланта, США) — канадский футбольный вратарь и спортивный администратор. В составе женской сборной Канады — бронзовый призёр Олимпийских игр 2012 года, чемпионка (2011) и бронзовый призёр (2007) Панамериканских игр, двукратная чемпионка КОНКАКАФ (1998, 2010). В составе клуба «Нью-Джерси Уайлдкэтс» — чемпионка W-League (2005), в составе клуба «Портленд Торнс» — чемпионка Национальной женской футбольной лиги (2013). По завершении игровой карьеры — посол ЮНИСЕФ, в 2018—2021 годах возглавляла женский отдел КОНКАКАФ. Член Зала футбольной славы Канады (2020).

Портленд Торнс
«Портленд Торнс» (англ. Portland Thorns FC) — американский женский футбольный клуб из Портленда (Орегон), выступающий в Национальной женской футбольной лиге (NWSL). Домашний стадион — «Провиденс Парк» (общий с мужским футбольным клубом «Портленд Тимберс»). Клуб основан в 2012 году, первый матч провёл 21 апреля 2013 года. Трёхкратный чемпион Национальной женской футбольной лиги (2013, 2017, 2022), обладатель Женского международного кубка чемпионов (2021), двукратный победитель регулярного сезона NWSL (2016, 2021), победитель Осенней серии 2020 года и Кубка вызова NWSL 2021 года.
Осборн, Базз
Роджер «Buzz» Осборн (англ. Roger "Buzz" Osborne, род. 25 марта 1964, Монтесано, Вашингтон) — американский гитарист, композитор, вокалист, и продюсер, получивший наибольшую известность как фронтмен группы Melvins, основателем которой он является (барабанщик Дейл Кровер также часто рассматривается как основатель, однако он присоединился после того как группа была сформирована, хотя и прежде чем они записали альбом). Он также сотрудничал с другими различными музыкантами, такими как группы Cows и Tool. Осборн является одним из основателей Fantômas и Venomous Concept, в которых выступает в качестве гитариста. Также он был школьным другом Курта Кобейна и некоторое время играл в его первой группе Fecal Matter на бас-гитаре.

Tool
Tool (с англ. — «Инструмент») — американская прогрессив-метал группа, образованная в 1990 году в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Tool стала одной из самых известных прог-метал групп. Из-за музыкальных экспериментов, уникального визуального оформления обложек альбомов и глубоких по содержанию текстов, которые начались с альбома Lateralus и наиболее проявились к альбому 10,000 Days, группа получила мировую известность и коммерческий успех. Tool получила четыре премии «Грэмми», совершила несколько мировых гастролей и спродюсировала альбомы, занявшие первые места в чартах нескольких стран.

Из-за относительно длинных и технически сложных песен группу описывают как неотъемлемую часть прогрессивного метала, авангардного метала, арт-рока и даже пост-метала.
Коротковичи
Коротковичи (бел. Кароткавічы) — деревня в Жлобинском районе Гомельской области Белоруссии. Административный центр Коротковичского сельсовета.

На юго-западе республиканский ландшафтный заказник «Выдрица».

Жлобин
Жло́бин (бел. Жло́бін) — город в Гомельской области Беларуси. Административный центр Жлобинского района. Третий по численности населения город в Гомельской области после Гомеля и Мозыря (по состоянию на 1 января 2025 года численность населения Жлобина составляет 76 304 человека).
Рей (Звёздные войны)
Рей (англ. Rey), позднее именовала себя Рей Скайуокер (англ. Rey Skywalker), — персонаж вселенной «Звёздные войны». Главная героиня седьмого, восьмого и девятого эпизодов саги. Впервые фигурирует в качестве одного из протагонистов фильма «Звёздные войны: Пробуждение силы» в исполнении английской актрисы Дейзи Ридли.

Хан Соло
Хан Со́ло (англ. Han Solo) — один из главных героев киносаги «Звёздные войны». Он появляется в фильмах «Хан Соло. Звёздные войны: Истории», «Новая надежда», «Империя наносит ответный удар», «Возвращение джедая», «Пробуждение силы» и «Скайуокер. Восход». В отдельном фильме его сыграл Олден Эренрайк, а в эпизодах роль исполнил Харрисон Форд. Кроме того, персонаж присутствует в телефильме «Звёздные войны: праздничный спецвыпуск».

В прошлом Хан Соло — пилот космического корабля «Тысячелетний сокол», его бортмехаником и вторым пилотом являлся вуки по имени Чубакка, который сам стал капитаном после его смерти.
Татаев, Илес Вахидович
Иле́с Вахи́дович Тата́ев (1 мая 1938, Старые Атаги, Чечено-Ингушская АССР — 7 января 2022) — советский и российский чеченский кинорежиссёр и сценарист, основатель национальной кинематографии, скульптор, член Союза кинематографистов СССР, член Союза художников России, Заслуженный деятель искусств Чечено-Ингушской АССР, Заслуженный деятель искусств РСФСР (1982), Народный художник Российской Федерации (2008).

Народный художник Российской Федерации
«Наро́дный худо́жник Росси́йской Федера́ции» — является высшим почётным званием Российской Федерации в области изобразительного искусства. Входит в государственную наградную систему Российской Федерации.
Мишкольц
Ми́школьц (венг. Miskolc, нем. Mischkolz, словац. и чеш. Miškovec) — город на северо-востоке Венгрии. Административный центр медье Боршод-Абауй-Земплен. Четвёртый после Будапешта, Дебрецена и Сегедa город Венгрии по количеству жителей, насчитывает 161 265 чел. (на 1 января 2014 г.). Мишкольц стоит на реке Шайо у подножия горного массива Бюкк. Известен в первую очередь как важный промышленный центр.

Сегед
Се́гед (венг. Szeged [ˈsɛɡɛd] прослушатьо файле; уст. рус. Сегедин от нем. Szegedin, Segedin) — город на юге Венгрии. Административный центр медье Чонград-Чанад. Население — 157 930 человек (на 2024 год), Сегед — третий по величине город Венгрии.

Сегед расположен на обоих берегах реки Тисы к югу от места впадения в неё реки Марош (Муреш).
Amanipodagrion gilliesi
Amanipodagrion gilliesi (лат.) — вид крупных стрекоз из монотипических рода Amanipodagrion и семейства Amanipodagrionidae (ранее в Megapodagrionidae). Включён в международную Красную книгу МСОП.
Этот вид известен как плоскокрыл Амани (Amani).
У него тонкое темное брюшко с белым кончиком, а у самцов темная полоса на крыльях. Это насекомое является эндемиком 500-метрового участка ручья в лесном резервате Амани-Сиги в восточной части гор Усамбара в Танзании. Из-за небольшой площади расселения и продолжающегося уничтожения горных лесов в этом районе Международный союз охраны природы оценил статус сохранения этого вида как «находящийся на грани полного исчезновения». Включён в список 100 самых угрожаемых видов.

100 самых угрожаемых видов
100 самых угрожаемых видов (англ. The world's 100 most threatened species) — перечень из сотни наиболее уязвимых представителей мировой флоры и фауны. Он был подготовлен в 2012 году Комиссией по выживанию видов IUCN (англ. International Union for Conservation of Nature Species Survival Commission, IUCN SSC), в которую входит более 8 тысяч специалистов, при сотрудничестве с зоологическим сообществом Лондона, которое в том же году опубликовало его в виде книги под названием «Priceless or Worthless?» (рус. Бесценные или бесполезные?). Критерием включения живых существ в эту подборку было то, что все они не несут никакой очевидной выгоды для человеческого общества, а потому угроза их вымирания не встречает широкой информационной огласки и финансирования, направленного на сохранение этих видов.