hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
7-й округ департамента Нор
7-й избирательный округ департамента Нор включает восемь коммун округа Лилль, в том числе часть города Рубе. 
Общее число избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. - 72 443 чел.

До 2012 г. 7-й округ включал три кантона округа Лилль: Ланнуа (без коммун Анстен, Безье, Виллем, Грюзон, Саи-ле-Ланнуа, Трессен, Форе-сюр-Марк, Шеран), Рубе-Центр (частично) и Рубе-Эст .

Действующим депутатом Национального собрания по 7-му округу является Франсис Веркамер (Союз демократов и независимых), мэр города Ам.

Лилль (округ)
Лилль (фр. Lille) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Нор. Супрефектура — Лилль.

Население округа на 2019 год составляло 1 249 925 человека. Плотность населения составляет 1421 чел./км². Площадь округа составляет 879,5 км².
Carmageddon: Reincarnation
Carmageddon: Reincarnation (с англ. — «Кармагеддон: Реинкарнация») — четвёртая часть игры серии Carmageddon. Игра разработана английской компанией Stainless Games, которая в прошлом выпустила первую и вторую части — Carmageddon и Carmageddon II: Carpocalypse Now.

Carmageddon II: Carpocalypse Now
Carmageddon II: Carpocalypse Now (рус. Кармагеддон 2: Карпокалипсис сегодня) — продолжение компьютерной игры Carmageddon.
Название серии Carmageddon составлено из двух английских слов: car (автомобиль) и Armageddon (Армагеддон). В названии второй части есть также сочетание слов car и apocalypse (Апокалипсис), а само название является пародией на название фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня» (Apocalypse Now).

Целью игры, как и в первой части, является победа в 29 гонках, которой можно добиться тремя способами: проехать трассу, уничтожить всех пешеходов и животных или уничтожить всех противников. Предусмотрено также выполнение 11 миссий с особыми заданиями и жёстким временным ограничением. Игрок может улучшать характеристики автомобиля (APO: Armor, Power, Offense — броня, мощность, атака), а также покупать уничтоженные во время гонок и миссий автомобили соперников.

Музыкой к игре стали песни группы Iron Maiden и инструментальные композиции Sentience.
Кунгуров, Евгений Викторович
Евге́ний Ви́кторович Кунгу́ров (18 июля 1983, Заречный, Свердловская область — 8 апреля 2024, Москва) — российский оперный и эстрадный певец (баритон). Заслуженный артист Российской Федерации (2023), заслуженный артист Чеченской Республики (2014), заслуженный артист Республики Ингушетия (2014).

Был приглашённым солистом театра «Новая опера», постоянным солистом Калининградского музыкального театра, ведущим телепередачи «Романтика романса», участником проекта «Большая опера» на телеканале «Культура», проектов «Голос» и «Один в один!» на «Первом канале».

Новая опера
Моско́вский теа́тр «Но́вая о́пера» и́мени Е. В. Ко́лобова — российский музыкальный театр, созданный в Москве в 1991 году по инициативе советского и российского дирижёра и впоследствии художественного руководителя театра Евгения Колобова (1946—2003) и мэра Москвы Юрия Лужкова. В 2006 году театру присвоено имя его основателя.

Репертуар театра складывается из нескольких линий: русская и западная классика, оригинальные спектакли-дивертисменты, а также опера XX—XXI веков.
Twisted Metal: Head-On
Twisted Metal: Head-On (рус. Скрежет металла: Лобовое столкновение) — видеоигра серии Twisted Metal в жанре гонок на выживание, разработанная студией Incognito Entertainment для платформы PlayStation Portable в 2005 году. В 2008 году для PlayStation 2 вышла портированная версия игры с эксклюзивными материалами, ранее нигде не демонстрировавшимися — Twisted Metal: Head-On Extra Twisted Edition; разработкой этой версии занималась студия Eat Sleep Play.

Twisted Metal: Black
Twisted Metal: Black — видеоигра в жанре гонок на выживание, разработанная компанией Incognito Entertainment, пятая игра серии. Издана Sony Computer Entertainment в 2001 году эксклюзивно для консоли PlayStation 2. Позже была выпущена бесплатная онлайн-версия — Twisted Metal: Black Online. В 2012 году цифровая версия стала доступна обладателям PlayStation 3 в качестве бонуса за предзаказ новой игры, а в 2015 была переиздана на PlayStation 4.
Дорнан, Джейми
Джеймс Питер Максвелл «Дже́йми» До́рнан (англ. James Peter Maxwell «Jamie» Dornan; род. 1 мая 1982, Холивуд) — британский актёр, модель и музыкант. Дорнан был моделью многих известных марок, таких как Calvin Klein, Dior и Armani, а между этим дебютировал на экране с ролью в фильме Софии Копполы «Мария-Антуанетта» (2006).

В 2011 году Дорнан дебютировал в США со второстепенной ролью в сериале «Однажды в сказке», а затем получил главную роль Кристиана Грея в фильме «Пятьдесят оттенков серого».

Однажды в сказке
«Одна́жды в ска́зке» (англ. Once Upon a Time) — американский фэнтезийный приключенческий драматический телесериал канала ABC. Премьера состоялась 23 октября 2011 года.

В мае 2013 года ABC также заказал спин-офф сериала под названием «Однажды в Стране чудес», 13 эпизодов которого выходили с 10 октября 2013 года по 3 апреля 2014 года.

11 мая 2017 года ABC продлил сериал на седьмой сезон, который стал последним. Последняя серия последнего сезона вышла в эфир 18 мая 2018.
Силлах, Исмаил Мухаммедович
Исмаил Мухамедович Силлах (укр. Ісмаїл Сіллах Махмед; р. 9 февраля 1985, Мариуполь, УССР) — украинский боксёр-профессионал, выступающий в полутяжёлой весовой категории. Серебряный призёр чемпионата мира 2005 года, серебряный призёр чемпионата Европы 2006 года среди любителей. Чемпион Северной Америки по версии NABF в полутяжёлом весе (2010—2012). Бывший претендент на титул чемпиона мира.

Североамериканская боксёрская федерация
Североамериканская боксёрская федерация — (NABF) является региональным органом, который присуждает региональное звание чемпиона Северной Америки. Данная федерация бокса находится в рамках Всемирного боксерского совета (WBC).
Народная музыка стран Северной Европы
Народная музыка стран Северной Европы включает в себя ряд различных музыкальных направлений происходящих из культур части стран Северной Европы.

Описываемая группа охватывает музыкальные традиции т.н. «нордских стран» (англ. Nordic countries), а именно Скандинавии (Дания, Норвегия, Швеция), а также Исландии и Финляндии. Стоит учесть, что к культурной группе не относится музыка Прибалтики и Британских островов, включаемых в географию Северной Европы.

В традициях Северных стран можно встретить общие черты, несмотря на то, что многие из них сильно различаются. Прибалтика и северо-запад России имеют общие сходства, но они сильно отличаются от Норвегии, Швеции, Дании, островов Исландии и Фарерских островов. В культуре Гренландских эскимосов существуют свои музыкальные традиции, испытавшие влияние Скандинавии. Финляндия имеет множество сходств с Балтийскими и Скандинавскими странами. Уникальная культура Саамов Швеции, Норвегии, Финляндии и России связана с различными традициями соседей.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Гаррыев, Мырат Оразгулыевич
Мырат Оразгулыевич Гаррыев (туркм. Myrat Orazgulyýewiç Garryýew; апрель 1932, Абадан, Ашхабадский район, Туркменская ССР, СССР — 28 августа 2012, Ашхабад, Туркмения) — почетный старейшина Туркменистана, председатель ЦИК Туркменистана, заместитель председателя Совета старейшин Туркменистана, академик Академии наук Туркменистана.

Абаданский этрап
Бюзмеинский этрап (туркм. Büzmeýin etraby) с административным центром город Бюзмейин (Безмеин). Население 42 269 человек (2009 год). До 2002 года именовался Безмеин, после — Абадан и до 2013 года входил в Ахалский велаят Туркменистана. В этрапе расположена железнодорожная станция на линии Ашхабад — Туркменбашы.
Финал Кубка Казахстана по футболу 2014
Финал Кубка Казахстана по футболу 2014 года состоялся 22 ноября на стадионе «Астана Арена» в Астане. В нём встречались «Кайрат (Алма-Ата)» (номинальный хозяин поля) и «Актобе». Стартовый свисток прозвучал в 17:00 по местному времени.

Астана Арена
«Астана́ Аре́на» — стадион в Астане, столице Казахстана, вмещающий 30 200 зрителей. Домашний стадион футбольного клуба «Астана» и сборной Казахстана по футболу.

Стадион изначально, как и в официальный день открытия, назывался Стадион Кажымукан в честь известного борца Кажымукана Мунайтпасова. Позднее стадион приобрел своё нынешнее название Астана Арена.

Стадион, в первую очередь, ориентирован на футбол, но легко может быть адаптирован и для других спортивных мероприятий, включая любимые виды спорта в стране — борьбу, дзюдо и бокс.

Раздвижная кровля стадиона полностью открывается и закрывается за 20 минут. Стадион имеет искусственное поле и инфраструктуру всех помещений, приспособленных к проведению матчей мирового уровня и концертов.
Фиабема, Брайан
Бра́йан Со́лхёуг Фиабе́ма (норв. Bryan Solhaug Fiabema; 16 февраля 2003, Тромсё, Норвегия) — норвежский футболист, нападающий польского клуба «Лех», выступающий на правах аренды за нидерландский АДО Ден Хааг.

АДО Ден Хааг
АДО Ден Хааг (нид. ADO Den Haag, ADO — сокращение от «Alles Door Oefening») — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Гаага. Основан 1 февраля 1905 года. Одно время клуб был известен под названием ФК «Ден Хааг», АДО — именовалась любительская ветвь клуба. Домашние матчи команда проводит на «Бингол», его вместимость составляет 15 тысяч зрителей.

Несмотря на то, что Гаага — один из трёх главных городов Нидерландов, клуб никогда не был в состоянии соответствовать уровню амстердамского «Аякса» или «Фейеноорда» в высшем дивизионе. Тем не менее, противостояние с этими клубами всегда носило бескомпромиссный характер.

В сезоне 2024/25 клуб занял 4-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов. АДО дважды выигрывал национальный чемпионат Нидерландов, в сезонах 1941/42 и 1942/43. В Эредивизи, основанном в 1956 году, клуб провёл 47 сезонов.

Главный тренер команды — Робин Петер.
Сметанин, Владимир Ильич
Владимир Ильич Сметанин (11 мая 1937 — 12 декабря 2003) — украинский государственный деятель, правовед и дипломат, депутат Верховной Рады Украины I созыва (1990—1994), Чрезвычайный и Полномочный посол Украины в Республике Узбекистан (1993—1999) и Республике Таджикистан (1995—1999).

Верховная рада Украины I созыва
Верховный Совет УССР XII созыва был избран на парламентских выборах 30 марта 1990 года. Срок полномочий — 5 лет (распущен досрочно).

Начало работы: 15 мая 1990 года — первое заседание 11 мая 1990 — принятие присяги депутатами ВС УССР XII созыва.

Конец работы: 22 апреля 1994 года.

11 мая 1994 года — принятие присяги депутатами Верховной рады Украины II созыва.
Репешок обыкновенный
Репешо́к обыкнове́нный, или Репешок аптечный, или Репешок лека́рственный (лат. Agrimónia eupatória), — многолетнее травянистое растение, вид рода Репешок семейства Розовые. Приведённые названия используются по устаревшим синонимам лат. Agrimonia vulgaris (Р. обыкновенный) и лат. Agrimonia officinarum (Р. аптечный или лекарственный). Переводом современного научного именования является Репешок репешковый по самоназванию растения в др.-греч. εὐπατορία (eupatoria).

В качестве русскоязычного названия вида в литературе нередко используются также варианты «репяшок обыкновенный» и «репейничек обыкновенный».

Розовые
Ро́зовые, или Розоцве́тные, или Шипо́вниковые (лат. Rosáceae) — семейство двудольных раздельнолепестных растений, входящее в порядок Розоцветные (Rosales). Ранее по отношению к этому семейству обычно использовали русское название «Розоцветные», однако теперь это название чаще используют по отношению к порядку Rosales. По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 117 родов и 6 028 ботанических видов.

Формула цветка: .
Альбергини, Джузеппе
Джузеппе Альбергини (итал. Giuseppe Alberghini; 13 сентября 1770, Ченто, Папская область — 30 сентября 1847, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Кардинал in pectore с 23 июня 1834 по 6 апреля 1835. Кардинал-священник с 6 апреля 1835, с титулом церкви Санта-Приска с 24 июля 1835.

Пий IX
Блаженный Пий IX (лат. Pius PP. IX, итал. Pio Nono; в миру граф Джова́нни Мари́я Джамбатти́ста Пье́тро Пеллегри́но Исидо́ро Маста́и де Ферре́тти; 13 мая 1792[…], Сенигаллия, Папская область — 7 февраля 1878[…], Апостольский дворец, Королевство Италия) — папский и итальянский религиозный и политический деятель, кардинал. Папа римский с 16 июня 1846 года по 7 февраля 1878 года, последний (до 1870 года) суверен Папского государства, возглавлявший вооружённую борьбу против Италии.

Вошёл в историю Римско-католической церкви как папа, провозгласивший догмат о непорочном зачатии Пресвятой Девы Марии и созвавший I Ватиканский собор, утвердивший догматическое учение о непогрешимости Римского первосвященника. Уже в начале своего длительного понтификата ему пришлось бороться против присоединения своих владений к единой Италии. Потеря им светской власти при сохранении духовной породила Римский вопрос, длившийся почти 60 лет.
Нильссон, Маркус (футболист)
Маркус Оке Йенс-Эрик Нильссон (швед. Marcus Åke Jens-Erik Nilsson; род. 26 февраля 1988, Рюдебекк) — шведский футболист и тренер, играл на позиции защитника. Выступал за такие клубы как «Хельсингборг», «Утрехт», «Кальмар», «Флитвуд Таун», «Стабек», «Пхохан Стилерс» и «Эскилсминне». Он также представлял сборную Швеции в разных возрастных категориях.

Хельсингборг (футбольный клуб)
«Хельсингборг» (швед. Helsingborgs IF) — шведский футбольный клуб из Хельсингборга. Основан 4 июня 1907 года, четырёхкратный чемпион и трёхкратный обладатель кубка Швеции. Выступает в высшем дивизионе Швеции — Аллсвенскан.

В сезоне 2000/01 клуб стал участником группового турнира Лиги чемпионов УЕФА, выбив в третьем квалификационном раунде итальянский клуб «Интер» из Милана.
Тормис, Вельо Рихович
Ве́льо Рихович То́рмис (эст. Veljo Tormis; 7 августа 1930, деревня Ару, волость Куусалу, уезд Харьюмаа, Эстония — 21 января 2017, Таллин, Эстония) — эстонский, советский композитор, фольклорист, музыкальный этнограф (собиратель народного творчества финно-угорских народов), педагог. Представитель «новой фольклорной волны». Народный артист СССР (1987), лауреат Государственной премии СССР (1974).

Келдыш, Юрий Всеволодович
Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович Ке́лдыш (16 (29) августа 1907, Санкт-Петербург, — 11 декабря 1995, Москва) — советский музыковед-историк. Доктор искусствоведения (1947). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1966). Старший брат М. В. Келдыша.
Нуркич, Юсуф
Юсуф Нуркич (босн. Jusuf Nurkić; род. 23 августа 1994, Тузла) — боснийский профессиональный баскетболист, играющий на позиции центрового. Выступает за команду НБА «Юта Джаз» и сборную Боснии и Герцеговины. Был выбран на драфте НБА 2014 года в первом раунде под 16-м номером командой «Чикаго Буллз».

Чикаго Буллз
«Чикаго Буллз» (англ. Chicago Bulls) — профессиональная баскетбольная команда, базируется в городе Чикаго, штат Иллинойс. Выступает в центральном дивизионе восточной конференции НБА. Домашние игры проводит в «Юнайтед-центр». Команда была основана в 1966 году и наиболее известна как одна из величайших династий в истории НБА, выигравшая шесть чемпионских титулов за восемь лет в конце XX века (1991—1993 и 1996—1998). Ко всем шести чемпионским титулам «Буллз» вели Майкл Джордан, Скотти Пиппен и главный тренер Фил Джексон.

В сезоне 1995/96 «Буллз» выиграли 72 игры в регулярном сезоне, став первой командой НБА, которая смогла преодолеть рубеж в 70 побед (достижение «Буллз» было превзойдено в 2016 году «Голден Стейт Уорриорз», которые выиграли 73 матча). Финал НБА 1998 года между «Буллз» и «Ютой Джаз» считается самым рейтинговым телевизионным событием, а 6-я игра серии собрала максимальную телеаудиторию в истории НБА.
Таджибаев, Александр
Александр Таджибаев (укр. Олександр Таджибаєв; род. 10 апреля 1994, Евпатория, Республика Крым) — украинский футболист, полузащитник итальянского клуба «Эрмет». Выступал в чемпионате Сан-Марино за «Кайлунго» и «Виртус».

Кайлунго (футбольный клуб)
«Кайлунго» — сан-маринский футбольный клуб из одноимённого посёлка, в настоящий момент выступает в Чемпионате Сан-Марино по футболу, в группе А. Клуб основан в 1974 году, домашние матчи проводит на стадионе «Фонте дель’Ово», вмещающем 500 зрителей. Лучшим результатом клуба в чемпионатах Сан-Марино, является второе место в сезоне 2001/02. «Кайлунго» имеет на своем счету выход в финал Кубка Сан-Марино в 2002 году и победу в Суперкубке Сан-Марино в том же году.
Ялимит
Ялимит — минерал класса сульфатов, относится к группе содалита с химической формулой Ca4(AlO2)6SO3. Был найден в виде полупрозрачных, от бесцветного до белого цвета зёрен размером до 15 микрон.

Образуется при высокотемпературном метаморфизме (пирометаморфизм) известковых пород. Неустойчив, легко реагирует с водой и преобразуется в эттрингит. Был впервые обнаружен в бассейне Хатрурим в Израиле в 1984 году. Также позже был найден в базальтовом карьере Klöch региона Штирия. Синтетический аналог широко используется в производстве сульфат-содержащих цементов (Портландцемент). Также может образоваться в результате горения угольных отвалов.

Эттрингит
Эттринги́т — гидросульфоалюминат кальция, минерал с формулой Ca6Al2(SO4)3(OH)12·26H2O.

Этот минерал с цветом от бесцветного до жёлтого кристаллизуется в тригональной системе. Призматические кристаллы обычно бесцветные, белеют в местах частичной дегидратации. Является частью группы эттрингита, которая включает и другие сульфаты, такие как таумасит и бенторит.
Головин, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Голови́н (род. 13 января 1989, Брно, Чехословакия) — российский актёр театра, кино и телевидения. Наиболее известен по роли Кота в фильме «Сволочи» и по роли Максима Макарова в телесериале «Кадетство». Победитель второго сезона шоу «Выживалити. Миссия Альфа» на телеканале «Пятница!».

Пятница!
«Пя́тница!» — общероссийский федеральный развлекательный телеканал. Эфирная сетка построена на оригинальных развлекательных программах собственного производства. Начал вещание 1 июня 2013 года на эфирной частоте музыкально-развлекательного телеканала «MTV Россия».
Преднамеренное убийство (фильм, 1993)
«Преднамеренное убийство» (англ. Appointment For Killing) — американский телефильм 1993 года , триллер, снятый режиссёром Уильямом Грэмом. Фильм основан на реальных событиях. Сценарий написан на основе книги Сюзан Крэйн Бэкос «Appointment For Murder».

Главные роли в этом фильме исполнили Марки Пост, Корбин Бернсен, Дон Суэйзи, Лори О’Брайен, Джинн Купер и Сьюзан Барнс. Премьера фильма состоялась 22 ноября 1993 года в США.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2019 — бег на 60 метров с барьерами (женщины)
Соревнования по бегу на 60 метров с барьерами у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике в помещении 2019 года прошли 2 и 3 марта в Глазго на Арене Содружества.

Действующей зимней чемпионкой Европы в беге на 60 метров с барьерами являлась Синди Роледер из Германии.

Лидер европейского сезона Памела Дуткевич из Германии отказалась от участия в турнире из-за микротравмы, полученной на заключительной тренировке перед отъездом в Глазго.

Роледер, Синди
Синди Роледер (нем. Cindy Roleder; род. 21 августа 1989, Карл-Маркс-Штадт) — немецкая легкоатлетка, специализирующаяся в барьерном беге. Чемпионка Европы 2016 года в беге на 100 метров с барьерами. Серебряный призёр чемпионата мира (2015). Шестикратная чемпионка Германии. Участник летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов.
Forbidden Evil
Forbidden Evil (с англ. — «Запретное зло») — дебютный альбом американской трэш-метал-группы Forbidden, выпущенный 30 сентября 1988 года на лейбле Combat Records. Название альбома отражает первоначальное название коллектива, которое перед выходом пластинки было сокращено до «Forbidden».

Альбом примечателен тем, что несколько композиций для него написал будущий основатель Machine Head Робб Флинн, а партии ударных записал Пол Бостаф, который в дальнейшем отметится участием в трэш-метал-группе Slayer.

Forbidden Evil был положительно принят как музыкальной прессой, так и фанатами, и в конечном счёте стал рассматриваться как «классика жанра» и «культовый» альбом. Критики отмечали оригинальность альбома, позволявшую отличать его от множества однотипных релизов тех времён, и вокальные данные Расса Андерсона, который записал все свои партии всего за один день.

Machine Head (группа)
Machine Head — американская грув-метал-группа, образованная гитаристом и вокалистом Роббом Флинном, который до этого играл в группах Vio-lence и Forbidden, а также басистом Адамом Дьюсом 12 октября 1991 года в Окленде, Калифорния. В нынешний состав группы входят вокалист и гитарист Робб Флинн, ударник Мэтт Элстон и басист Джаред Макекерн.

За свою карьеру группа выпустила десять студийных альбомов, два концертных альбома, два мини-альбома, тринадцать синглов, пятнадцать видеоклипов и один DVD. Группа один раз номинировалась на премию Грэмми с песней «Aesthetics of Hate» в 2007 году. Machine Head выступали на таких крупных фестивалях как Rock Am Ring, Wacken, Download Festival.
Галактозмутаротаза
Галактозмутаротаза (сокр. англ. GALM), также альдоза-1-эпимераза (Шифр КФ 5.1.3.3.) — фермент из семейства эпимераз (класс изомеразы), которая катализирует превращение бета-D-галактозы в альфа-D-галактозу процессом мутаротации. Ген, кодирующий данный фермент GALM, локазизован во 2-й хромосоме.

Галактоза
Галакто́за (от греческого корня γάλακτ-, «молоко») — один из простых сахаров, моносахарид из группы гексоз, изомер глюкозы. Отличается от глюкозы пространственным расположением водородной и гидроксильной групп у 4-го углеродного атома. Содержится в животных и растительных организмах, в том числе в некоторых микроорганизмах. Один из основных и важных элементов, входящих в питание (пищу) грудных детей. Входит в состав дисахаридов — лактозы и лактулозы.
Новик, Валерий Валентинович
Валерий Валентинович Новик (род. 23 апреля 1945, Ленинград, СССР) — советский и российский юрист, учёный. Старший советник юстиции в отставке, кандидат юридических наук, профессор, проректор по науке петербургской Академии Генеральной прокуратуры РФ, ветеран труда, кавалер ордена Дружбы СРВ.

Ветеран труда (звание)
Ветеран труда — почётное звание в Российской Федерации, отмечающее людей за добросовестный многолетний труд.

В разговорном языке термин «Ветеран труда» употребляется как синоним термина «человек, долгие годы работавший».

Почётное звание «Ветеран труда» установлено впервые в Российской Федерации после вступления в силу Федерального закона от 12.01.1995 № 5-ФЗ «О ветеранах».