hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Похороните меня заживо (фильм)
«Похороните меня заживо» (англ. Get Low; другое название — «Залечь поглубже») — фильм-драма 2009 года режиссёра Аарона Шнайдера по сценарию Криса Провенсано и К. Гэби Митчелл. Главные роли исполнили Роберт Дюваль, Билл Мюррей, Сисси Спейсек, Лукас Блек и другие. Фильм снимался в штате Джорджия и спонсировался департаментом по экономическому развитию штата.

Мюррей, Билл
Уи́льям Джеймс Мю́ррей (англ. William James Murray; род. 21 сентября 1950, Эванстон, Иллинойс, США) — американский актёр, комик, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Эмми», «Золотого глобуса» и BAFTA. Наиболее известен по многолетним сотрудничествам с режиссёрами Уэсом Андерсоном и Софией Копполой, а также по ролям в фильмах «Тутси» (1982),  «Охотники за привидениями» (1984), «Охотники за привидениями 2» (1989), «День сурка» (1993), «Ангелы Чарли» (2000), «Трудности перевода» (2003), «Сломанные цветы» (2005), «Охотники за привидениями: Наследники» (2021), «Человек-муравей и Оса: Квантомания» (2023) и «Охотники за привидениями: Леденящий ужас» (2024).
Profit (киберспортсмен)
Пак Чунён (кор. 박준영, род. 19 ноября 1999), более известный под своим никнеймом Profit, — бывший южнокорейский профессиональный игрок в Overwatch. Победитель четвёртого сезона OGN APEX в составе GC Busan и самый ценный игрок финала этого турнира, а также чемпион 2018 Overwatch League в составе London Spitfire. В феврале 2024 года закончил киберспортивную карьеру.

Overwatch Apex
Overwatch Apex (сокр. Apex) — южнокорейская киберспортивная лига по Overwatch, проводившаяся OnGameNet в 2016—2017 годах. В соревнованиях в основном участвовали корейские команды, однако несколько западных команд получали приглашения на турнир. После четырёх проведённых сезонов был запланирован ребрендинг Apex в Overwatch Contenders Korea, однако в конечном итоге Blizzard Entertainment передали права на проведение Contenders другой компании, и OGN закрыла лигу Apex.
Кашафутдинов, Илья
Илья́ Кашафутди́нов (Ильги́з Ба́риевич Кашафутди́нов; 1936, Казань — 2006, село Павловская Слобода, Московская область) — советский и российский русскоязычный писатель татарского происхождения, журналист, фотограф.

Литературный институт имени А. М. Горького
Литерату́рный институ́т имени А. М. Го́рького (Литинститут, ЛИ имени А. М. Горького) — федеральное (во времена СССР — всесоюзное) высшее учебное заведение для подготовки литературных работников. Находится в Москве, в усадьбе на Тверском бульваре. Основан в 1933 году, современное название получил в 1936 году. До 1992 года по ведомственной принадлежности относился к Союзу писателей СССР, с 1992 по 2014 год находился в ведении Министерства образования и науки, с 2014 года — Министерства культуры Российской Федерации.
Казанская улица (Киров)
Каза́нская у́лица — одна из исторических улиц города Вятка. Появилась в 1784 году, с вместе с регулярным планом города Вятки. На ней находится одна из главных достопримечательностей города — Спасский собор, и старейшее здание — Питейная изба.

Протянулась на 3.2 километра, от улицы Заводской, бывшего Луковицкого оврага, до переулка Блюхера. Огибает Раздерихинский овраг, проходит вдоль Александровского сада и пересекает овраг Засора.

Прерывается вятской филармонией, находящейся на месте бывшего Александро-Невского собора и Семёновской площади.

Улица Воровского (Киров)
Улица Воро́вского — одна из крупнейших улиц в городе Кирове, имеет статус магистральной. Расположена в Первомайском и Ленинском районах Кирова. Начинается от Водопроводной улицы в районе Филармонии и заканчивается соединяясь с улицей Ульяновской.

По улице проходят многие троллейбусные и автобусные маршруты (за исключением трудно проезжих участков улицы — до пересечения с улицей Урицкого и после пересечения с проспектом Строителей).
Финал Кубка шотландской лиги 2009
Финал Кубка шотландской лиги 2009 года — финальный поединок розыгрыша Кубка шотландской лиги сезона 2008/09, в котором встречались клубы «Old Firm» — непримиримые соперники «Селтик» и «Рейнджерс». Матч состоялся 15 марта 2009 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Основное время матча закончилось безголевой ничьей 0:0. На первой минуте дополнительного времени ворота «джерс» поразил ирландский защитник «кельтов» Даррен О’Ди. А перед самым финальным свистком окончательный счёт матча установил вингер «бело-зелёных» Эйден Макгиди, который был точен с одиннадцатиметровой отметки.

Макгиди, Эйден
Э́йден Джон Макги́ди (англ. Aiden John McGeady; род. 4 апреля 1986, Рутерглен, Стратклайд) — ирландский футболист, полузащитник.

В 2004—2017 годах играл за национальную сборную Ирландии. Провёл в её составе 93 матча, забил пять мячей. Участник чемпионатов Европы 2012 и 2016 годов. Входит в топ-10 по количеству матчей за сборную Ирландии.

Единственный в истории ирландец, выступавший в чемпионате России.
Samsung Z2
Samsung Z2 — смартфон производства Samsung. Это третий смартфон с операционной системой Tizen после Samsung Z1 и Samsung Z3. Он был выпущен 29 августа 2016 года.

Его преемник Samsung Z4 был выпущен в мае 2017 года.

Tizen
Tizen (произносится «та́йзен») — открытая операционная система на базе ядра Linux, предназначенная для широкого круга устройств, включая смартфоны, интернет-планшеты, носимые устройства, такие как умные часы и фитнес-браслеты, компьютеры, автомобильные информационно-развлекательные системы, «умные» телевизоры и цифровые камеры, разрабатываемая и управляемая такими корпорациями, как Intel и Samsung, входящими в Technical Steering Group (TSG), и поддерживаемая Linux Foundation и Tizen Association. Является наследником MeeGo, LiMo и bada. Поддерживает аппаратные платформы на процессорах архитектур ARM и x86.
Аятолла
Аятолла́ (перс. آیت‌الله‎ от араб. آية الله‎, ʾа̄ят алла̄х, дословно — «знамение Аллаха») — почётные звания шиитских богословов (муджтахидов), имеющих право самостоятельно выносить решения по вопросам исламского права на основе джафаритской правовой школы (мазхаба). Большинство аятолл проживают в Иране, Ираке и Ливане.

Муджтахид
Муджтахид (араб. مُجْتَهِدٌ ‎) — высокопоставленный факих (исламский богослов). Муджтахид обладает способностями и правом выносить фетвы по важным вопросам религии и мусульманского права (фикх). Он обязан опираться исключительно на коранические аяты и достоверные хадисы (сахих) пророка Мухаммада, а не на суждения других богословов (факихов).

Сунниты считают, что последними муджтахидами были основатели четырёх суннитских мазхабов (Абу Ханифа, Малик ибн Анас, Мухаммад аш-Шафии и Ахмад ибн Ханбаль). С «закрытием врат иджтихада», достигнуть степень муджтахида при жизни стало практически невозможно. У шиитов муджтахидами становятся факихи, которые достигли совершенства в знании и толковании Корана (тафсир), шариата, хадисов и исламского права (фикха). Лишь немногие факихи признаны муджтахидами.
Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.

Томсен, Кристиан Юргенсен
Кристиан Юргенсен Томсен (дат. Christian Jürgensen Thomsen; 29 декабря 1788 — 21 мая 1865) — датский археолог.

Наиболее известен формальным созданием системы периодизации истории человечества в виде трёх эпох (каменный, бронзовый и железный века), описанной в работе «Путеводитель по северным древностям» (1836). Идея о подобном подразделении предлагалась ещё в XVIII веке, но он формально обосновал её с научной точки зрения, занимаясь классификацией древностей в Национальном музее Дании в Копенгагене, обратив внимание на орудия из камня, более поздние из бронзы, и ещё более поздние из железа, и обосновав, таким образом, периодизацию первобытного общества.
Ильясова, Рысжан Ильясовна
Рысжан Ильясовна Ильясова (каз. Рысжан Ілиясқызы Ілиясова; 12 августа 1937 — 21 ноября 2021, Актобе) — казахстанский историк-краевед, Заслуженный деятель Республики Казахстан в области культуры, кавалер ордена «Курмет», почетный гражданин Иргизского района и города Актобе.

Иргизский район
Иргизский район (каз. Ырғыз ауданы) — административно-территориальная единица второго уровня в Актюбинской области Казахстана. Административный центр района — село Иргиз.

Население района составляет 14 999 человек (по состоянию на начало 2019 года).

Глава района — Кызбергенов Нурлан Касымханулы.

В Иргизском районе находятся населённые пункты Белшер, Жайсанбай, Жанакурылыс, Иргиз, Калалыколь, Калыбай, Караколь, Кирово, Коминтерн, Куйылыс, Кумтогай, Курылыс, Кызыл партизан, Мамыр, Нура, Тельман, Шенбертал.
Сынтас (намогильные стелы)
Сынта́с (ног. сынтаслар, ед.ч. сынтас) — каменные намогильные стелы у караногайцев, традиционный вид надгробных памятников, распространённый в Ногайской степи (Северо-Западный Прикаспий). Тысячи сынтасов возвышаются на кладбищах Ногайского, Кизлярского и Тарумовского районов Дагестана, а также на территории Ставропольского края.

Стела
Сте́ла (лат. stela от др.-греч. στήλη — столб) — каменная, мраморная, гранитная или деревянная вертикальная плита (или столб) с высеченными на ней текстами или изображениями. В древности такие плиты или столбы устанавливали в качестве межевых знаков, надгробных или памятных монументов.
Мастер и Маргарита (спектакль)
«Мастер и Маргарита» — спектакль, поставленный в Театре на Таганке в 1977 году. Первая в СССР инсценировка одноимённого романа Михаила Булгакова, осуществлённая Юрием Любимовым, долгие годы считалась одной из визитных карточек театра.

В работе над спектаклем принимали участие режиссёр Александр Вилькин, художник Давид Боровский, композитор Эдисон Денисов, актёры Вениамин Смехов, Нина Шацкая, Александр Трофимов, Дальвин Щербаков, Иван Дыховичный, Юрий Смирнов, Зинаида Славина.

Премьера состоялась 6 апреля 1977 года.

Вилькин, Александр Михайлович
Александр Михайлович Вилькин (род. 25 июля 1943, Омск, РСФСР, СССР) — советский и российский режиссёр театра, актёр, педагог. Народный артист Российской Федерации (2001), профессор, с 1995 года — художественный руководитель Государственного Московского театрального центра «Вишнёвый сад» под руководством Александра Вилькина.
Кельбаджар
Кельбаджа́р (азерб. Kəlbəcər) — город в Азербайджане, административный центр Кельбаджарского района. Расположен в верхнем течении реки Тертер, правого притока Куры.

В 1993—2020 годах город входил в так называемый «пояс безопасности Нагорного Карабаха», находившийся за пределами первоначально заявленной территории непризнанной Нагорно-Карабахской Республики, но контролируемый НКР, согласно топонимике которой носил название Карвача́р. С 25 ноября 2020 года, по итогам Второй карабахской войны на основании трёхстороннего соглашения между Азербайджаном, Арменией и Россией от 10 ноября 2020 года, город вместе с районом возвращены Азербайджану.

31 июля 2023 года 25 ноября учреждён как день города Кельбаджар.

Тертер (река)
Терте́р (азерб. Tərtər) — река в Азербайджане, правый приток Куры. Берёт начало и в верховьях протекает по Карабахскому нагорью (северо-восточная часть Армянского нагорья), в низовьях — по Кура-Араксинской низменности, где пересекается Карабахским каналом.
Соловцов, Николай Евгеньевич
Николай Евгеньевич Соловцов (род. 1 января 1949, г. Зайсан, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — советский и российский военачальник, Командующий Ракетными войсками стратегического назначения Российской Федерации (27 апреля 2001 — 3 августа 2009), генерал-полковник (1995), доктор военных наук (2001), профессор (1999), член-корреспондент Российской академии ракетных и артиллерийских наук (2004), лауреат премии Правительства РФ в области науки и техники (2004).

Генерал-полковник (СССР и Россия)
Генера́л-полко́вник — воинское звание высшего офицерского состава в Советской армии и Вооружённых силах Российской Федерации. Ниже этого звания — генерал-лейтенант, a выше — генерал армии, в ВМФ России соответствует воинскому корабельному званию адмирал.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» (генерал-полковник запаса) или «в отставке» (генерал-полковник в отставке).

В структурах «силовых» ведомств (органах) России установлены специальные, не воинские, звания: генерал-полковник таможенной службы, генерал-полковник полиции, генерал-полковник внутренней службы или генерал-полковник юстиции, а также звание генерал-полковник спецсвязи.
Греченко, Василий Николаевич
Василий Николаевич Греченко (1906—1967) — советский украинский театральный художник. Член Союза художников Украины (1947), лауреат Сталинской премии в области литературы и искусства (1948) второй степени, Заслуженный деятель искусств УССР (1953 год).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Амеланд
Амеланд (нидерл. Ameland, з.-фриз. It Amelân) — остров в Нидерландах, входящий в группу Фризских островов. Расположен между островами Терсхеллинг и Схирмонниког. Старинный очаг фризской свободы. Ныне административно остров является общиной, входящей в состав провинции Фрисландия.

Летом большое количество голландцев приезжают отдыхать в островные деревни.

На остров можно попасть на пароме из местечка Холверд на материке.

Терсхеллинг
Терсхеллинг (нидерл. Terschelling, з.-фриз. Skylge) — остров в Нидерландах, входящий в группу Западно-Фризских островов. Административно остров является общиной, входящей в состав провинции Фрисландия.

Главный источник доходов острова — туризм.

На остров можно попасть на пароме, который ходит с материкового города Харлинген.
Ликантен
Ликантен (исп. Licantén) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 3 629 человек (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Курико и области Мауле.

Территория — 273 км². Численность населения — 6 653 жителя (2017). Плотность населения — 24,4 чел./км².

Административное деление Чили
Чили делится на 16 областей, глава правительства каждого — «интендант» (исп. intendente), назначенный президентом страны.

Области имеют как название, так и номер, записываемый римскими цифрами. Эти номера изначально были присвоены в порядке с севера на юг, однако с введением двух новых областей в 2006—2007 годах, а также ещё одной в 2018 году этот порядок сбился. Чаще используется именно номер, а не название, за исключением Столичной области (исп. Región Metropolitana de Santiago).

Области делятся на провинции, каждую из которых возглавляет губернатор (исп. gobernador). Всего существует 56 провинций.

Провинции подразделяются на коммуны, которые подчиняются соответствующему муниципалитету. В каждом муниципалитете есть свой мэр (исп. alcalde) и канцлер (исп. concejale), которые избираются жителями муниципалитета и отвечают за управление одной или несколькими коммунами. Всего в Чили 346 коммуны, управляемые 345 муниципалитетами.
Профессор Мамлок (фильм, 1961)
«Профессор Мамлок» (нем. Professor Mamlock) — художественный фильм производства ГДР, снятый в 1961 году режиссёром Конрадом Вольфом на киностудии ДЕФА. Фильм является экранизацией одноимённой пьесы Фридриха Вольфа. Лента рассказывает о трагической судьбе еврейского врача-хирурга, профессора Мамлока, который становится жертвой нацистских преследований в Германии 1930-х годов.

Deutsche Film AG
ДЕФА (DEFA, Deutsche Film AG, Deutsche Film-Aktiengesellschaft) — государственная кинокомпания Германской Демократической Республики (ГДР). В её состав входили несколько киностудий, на которых снимались художественные, документальные, мультипликационные и другие фильмы и телесериалы. На ДЕФА было снято более 700 художественных, в том числе 160 детских фильмов, более 2250 документальных и 750 мультипликационных фильмов, а также дублировано около 8000 зарубежных фильмов. «Якоб-лжец», поставленный на студии в 1974 году, был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».
IAI I-View
I-View («Наблюдатель») — тактический комплекс БПЛА, выпускается в трёх вариантах: MK50, MK150 и MK250.

Разработан израильской фирмой IAI. Первый полет совершил в 2002 г. Предназначен для разведки целей, корректировки огня, обнаружения мест падения других БПЛА и самолётов. В состав полезной нагрузки дрона в штатном варианте входят комбинированная оптико-электронная и ИК-система наблюдения POP300.

В 2009 году комплекс вошёл в число трёх моделей и 12 БПЛА приобретённых Министерством обороны России у Израиля за $53 млн. Вместе с I-View MK150 были также приобретены переносной комплекс мини-БПЛА Bird-Eye 400 и БПЛА средней тяжести класса Searcher Mk II.

Bird-Eye 400
Bird-Eye 400 («Птичий глаз») — лёгкий переносной комплекс мини-БПЛА.

Разработан израильской фирмой IAI. Первый полёт совершил в 2003 г. Предназначен для разведки целей, корректировки огня, обнаружения мест падения других БПЛА и самолётов. Система укладывается в 2 рюкзака и переносится в место запуска силами расчёта из 2 человек. Перед посадкой IAI «Bird Eye 400» должен совершить «кульбит» на 180 град. чтобы не повредить аппаратуру. Электромотор получает питание от сменного аккумулятора.

В России производилась лицензированная копия этого беспилотника под названием «Застава», который использовался в ходе войны на Донбассе и полномасштабного вторжения на Украину.
868 год до н. э.
868 (восемьсо́т шестьдеся́т восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 868 год до нашей эры, 3‑й год 4‑го десятилетия IX века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 860‑х годов до н. э., −867 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 869 год до н. э., за ним следовал 867 год до н. э. Он закончился 2892 года назад.

860-е годы до н. э.
860-е (восемьсо́т шестидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 869 года до н. э. по 31 декабря 860 года до н. э., включающий с 869 по 861 годы 4-го десятилетия  и 860 год 5-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 870-е годы до н. э., за ними следовали 850-е годы до н. э. Они закончились 2885 лет назад.
Feel the Magic: XY/XX
Feel the Magic: XY/XX, в Японии известный как Kimi no Tame nara Shineru (яп. きみのためなら死ねる Кими но Тамэ нара Синэру) и Project Rub в Европе и Австралии — сборник мини-игр, разработанный компанией Sonic Team и выпущенный Sega, эксклюзивно для портативной консоли Nintendo DS. В 2005 году в Японии и в 2006 году в Европе и США вышел приквел игры под названием The Rub Rabbits!.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Фаббри, Нелло
Нелло Фаббри (итал. Nello Fabbri; 15 марта 1934, Рим — 30 января 2020, Рим) — итальянский шоссейный велогонщик, выступавший на профессиональном уровне в 1955—1963 годах. Участник многих крупных соревнований на шоссе своего времени, семь раз стартовавший на «Джиро д’Италия» и дважды на «Тур де Франс». Победитель гонок «Джиро ди Тоскана», «Милан — Турин» и др.

Тур де Франс
«Тур де Франс» (фр. Le Tour de France) — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров. Самая известная и престижная велосипедная гонка мира, проводимая уже более ста лет во Франции. Неофициальное название — «Большая петля».
Ломницкий, Марцел
Марцел Ломницкий (словац. Marcel Lomnický; род. 6 июля 1987, Нитра) — словацкий легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступает за сборную Словакии по лёгкой атлетике с 2004 года, обладатель двух серебряных медалей Универсиад, победитель и призёр первенств национального значения, участник трёх летних Олимпийских игр.

Нитра
Ни́тра (словац. Nitra, венг. Nyitra, нем. Neutra) — город в Словакии, административный центр Нитранского края.

Расположен на западе страны, на реке Нитра у отрогов горного массива Трибеч, примерно в 90 км к северо-востоку от столицы Братиславы. Население (31 декабря 2020 года) — 76 028 человек, шестой по величине город страны.

Считается самым старым городом в Словакии — первая запись о нём появились в летописях в 828 году. В честь города назван астероид 9543-Нитра.
Виранатакусума V
Раден Адипати Ария Мухарам Виранатакусума (индон. Raden Adipati Aria Muharam Wiranatakusumah), более известный как Мухарам Виранатакусума (индон. Muharam Wiranatakusumah) или Виранатакусума V (индон. Raden Adipati Aria Muharam Wiranatakusumah; род. 28 ноября 1888 года, Бандунг — ум. 22 января 1965 года, Джакарта) — индонезийский государственный деятель. Министр внутренних дел Индонезии (1945), президент Государства Пасундан (1948—1950).

Государство Пасундан
Государство Пасундан (индон. Negara Pasundan, сунд. Negara Pasundan) — независимое государство, впоследствии штат в составе Соединённых Штатов Индонезии (СШИ), существовавшее в 1947—1950 годах и располагавшееся в западной части острова Ява, в регионе компактного проживания сунданцев.
Бродли, Эрик
Эрик Харрисон Бродли (англ. Eric Broadley; 22 сентября 1928, Бромли, Большой Лондон — 28 мая 2017, Кембридж) — британский предприниматель, инженер, основатель и главный дизайнер автоспортивной фирмы «Lola Cars», член Ордена Британской империи. Он был одним из самых влиятельных автомобильных дизайнеров послевоенного периода и на протяжении многих лет его фирма участвовала во многих громких проектах в Формуле-1, Champ Car и других гонках спортивных автомобилей. В 1999 году Бродли продал свою фирму Мартину Биррану.

Бромли
Бро́мли (англ. Bromley) ― крупнейший город на юго-востоке Большого Лондона, Англия, административный центр лондонского района Бромли. Он расположен в 15,0 км к юго-востоку от Чаринг-Кросс, традиционного центра Лондона. По состоянию на 2011 год его население составляло 87 889 человек. Согласно плану Лондона, он является одним из 13 столичных центров Большого Лондона.

Будучи торговым городом, зафрахтованным в 1158 году, Бромли также являлся и старинным приходом в историческом графстве Кент. Его расположение на каретном пути и открытие железнодорожной станции в 1858 году стали ключевыми факторами его развития, а также перехода от аграрной деревни к торговле и розничной торговле. В рамках пригородного роста Лондона в XX веке Бромли значительно увеличил численность населения и был включён в качестве муниципального района в 1903 году. Став частью Большого Лондона в 1965 году, Бромли представляет собой крупный торговый центр.