hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ДП-М
ДП-М (Дизель-Поезд Мытищинский) — дизель-поезд совместного производства завода «Метровагонмаш» и швейцарской компании Stadler Rail, построенный в единственном экземпляре в 2013 году. Отличительной особенностью данного дизель-поезда на Российских железных дорогах является наличие в его составе сочленённых модульных вагонов и расположение силового и тягового оборудования в специальных тягово-энергетических силовых модулях.

Ранее серия дизель-поезда обозначалась на его борту и в некоторых источниках как ДПМ (без дефиса). Приблизительно с 2016 года маркировка серии на самом поезде обозначается как ДП-М, такое же обозначение встречается и в различных источниках (в том числе на сайте завода-изготовителя).

Заводское обозначение серии — модель 770. В СМИ встречается заводское обозначение модели 770.10, нанесённое на заводскую табличку, однако неясно, является ли это обозначением конкретного экземпляра ДП-М, или только вагона.

Метровагонмаш
АО «Метровагонмаш» (до 1992 года входило в состав «Мытищинского машиностроительного завода») — одно из ведущих предприятий России, работающих в области транспортного машиностроения. Расположено в Московской области, в Мытищах. Входит в состав «Трансмашхолдинга».

Колесин Алексей Юрьевич – Главный конструктор специального конструкторского бюро метровагоностроения 2005 – 2017 гг.
Ингалипт
«Ингали́пт» (торговое наименование, лат. Inhalyptum) — комбинированный лекарственный препарат для местного применения при инфекционных заболеваниях верхних дыхательных путей, оказывает местное противовоспалительное и антисептическое действие.

Сульфаниламиды
Сульфаниламиды (Сульфаниламидные препараты) — синтетические бактериостатические антибиотики.

Противомикробные средства, производные пара (π)-аминобензолсульфамида — амида сульфаниловой кислоты (пара-аминобензосульфокислоты).
Битва при Алидзоре
Битва при Алидзоре (арм. Հալիձորի ճակատամարտ) — битва в рамках Сюникской освободительной борьбы между армянскими войсками под командованием Давид-Бека и османской армией, произошедшая в 1727 году у крепости Алидзор, на территории нынешней Сюникской области Армении, недалеко от современного города Капан.

Давид-Бек
Давид-Бек (арм. Դավիթ Բեկ, 1669—1728) — армянский полководец, князь и правитель, деятель армянского национально-освободительного движения, приведшего к почти полному изгнанию кызылбашских, иранских и турецких завоевателей из Восточной Армении. Один из самых выдающихся военных деятелей армянского освободительного движения XVIII века.
Палоу, Алекс
Алекс Палоу Монтальбо (исп. Álex Palou Montalbo; род. 1 апреля 1997 года в Сант-Антони-де-Виламажор) — испанский автогонщик, четырёхкратный чемпион IndyCar Series (2021, 2023, 2024, 2025) победитель «500 миль Индианаполиса» в 2025 году. На данный момент является пилотом команды Chip Ganassi Racing в IndyCar Series.

Chip Ganassi Racing
Chip Ganassi Racing (или сокращенно CGR) — автоспортивная организация, выставляющая гоночные команды в нескольких американских автогоночных сериях. На сегодняшний день команда выставляет две машины на полном расписании в серии IndyCar и по две машины в чемпионатах по гонкам на выносливость — IMSA WeatherTech Sportscar Championship и FIA WEC. Команда принадлежит двум бизнесменам — Чипу Ганасси и Феликсу Сабатесу.

На счету команды 19 титулов в различных сериях — 14 в гонках «чампкаров» (4 — в серии CART и 10 — в серии IRL IndyCar) и 5 — в гонках спортпрототипов (Grand Am). Также CGRFS трижды подряд выигрывала марафон в Дайтоне.

В 2001—2008 также существовало подразделение организации в NASCAR Sprint Cup Series — это произошло после того, как Ганасси купил контрольный пакет акций местной команды Sabates' Team SABCO Racing. В 2008 году этот проект был объединен с другой командой серии — Dale Earnhardt, Inc., превратившись в Earnhardt Ganassi Racing.
Рогов, Геннадий Маркелович
Генна́дий  Марке́лович Ро́гов (род. 7 апреля 1930 года, село Нижний Имек в Таштыпском районе Хакасского округа Сибирского края — 7 октября 2008 года) — президент и заслуженный профессор Томского государственного  архитектурно-строительного университета, профессор кафедры гидрогеологии и инженерной геологии, Заслуженный деятель науки и техники РФ, Почётный строитель России.
.

Таштыпский район
Ташты́пский райо́н (хак. Тастып аймағы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — село Таштып.
Парламент Малайзии
Парламент Малайзии (малайск. Parlimen Malaysia) — законодательный орган (парламент) Малайзии.

Конституция Малайзии не содержит чёткого принципа разделения властей, об этом позволяет говорить её структура. Верховный правитель входит во все ветви власти, в том числе и законодательную (ст. 44).

Малайский язык
Мала́йский язык (самоназвание: Bahasa Melayu / بهاس ملايو) — один из австронезийских языков (малайско-полинезийская ветвь, западная «подветвь»). В 1970—1990 годах в Малайзии использовалось также название малайзи́йский язы́к.

Распространён на острове Суматра, Малаккском полуострове, в прибрежных районах острова Калимантан, а также на ряде более мелких островов.

Письменность на основе латинского алфавита в Малайзии, в Брунее письменность на основе арабского алфавита (джави).
Кудепстинский сельский округ
Куде́пстинский се́льский о́круг — административно-территориальная единица в Адлерском районе города Сочи (муниципального образования город-курорт Сочи)  Краснодарского края. Объединяет сельские населённые пункты района, находящиеся за городской чертой в бассейнах рек Кудепста, Малая и Большая Хоста.

Хоста (река)
Хо́ста — река в Хостинском районе городского округа Сочи Краснодарского края России.

Образуется при слиянии рек Большая (Восточная) Хоста и Малая (Западная) Хоста на высоте 39,4 м над уровнем моря, обе берут начало на южном склоне Большого Кавказа. Впадает в Чёрное море близ мыса Видный. В долине реки располагается Хоста — микрорайон Большого Сочи. Длина реки составляет 4,7 км, площадь водосборного бассейна — 96,2 км².

На правом берегу Хосты расположен филиал Кавказского биосферного заповедника — Тисо-самшитовая роща, а также Хостинская крепость.
Товарные деньги
Товарные, вещественные, натуральные деньги; товаро-деньги, деньги-товары, денежные товары — разновидность денег, представляющая собой товары, то есть вещи, которые можно непосредственно использовать, но которые наряду с возможностью их потребления выступают в качестве эквивалента стоимости других товаров. Разновидностью товарных денег являются полноценные металлические монеты (золотые, серебряные, медные), то есть монеты, чей номинал соответствует стоимости содержащегося в них металла. Повсеместно в качестве товарных денег выступали живые люди — рабы.

Домонетные формы денег также иногда называют протоденьгами, примитивными, первобытными и т. п. деньгами.

Обладание стоимостью, эквивалентной номиналу, отличает товарные деньги от фидуциарных (бумажные банкноты) и банковских (чеки, векселя), собственная ценность которых как товара крайне невелика.

Названия многих примитивных денег сохранились в наименованиях современных денежных единиц: гривна, куна, тойя и др.

Слиток
Сли́ток или чу́шка — брусок металла. Слитки могут обладать разной массой, формой и категорией. При этом термин слиток чаще всего используется применительно к цветным и драгоценным металлам, тогда как термин чушка — к чёрным металлам.
Фукозилтрансферазы
Фукозилтрансферазы — ферменты, переносящие L-фукозу с субстрата-донора ГДФ-фукозы на субстрат-акцептор. Акцептором может быть другой сахарид, такой как остаток N-ацетилглюкозамина полисахаридной цепи, что приводит к N-гликозилированию, либо белок, что приводит к O-гликозилированию под действием O-фукозилтрансферазы. У млекопитающих существует несколько фукозилтрансфераз, большинство из которых локализуются на мембранах аппарата Гольджи. O-Фукозилтрансферазы находятся на эндоплазматическом ретикулуме (ЭР).

Некоторые ферменты этого семейства отвечают за молекулярное проявление антигенов групп крови, т.е. поверхностных маркёров внешней клеточной мембраны эритроцитов. Большинство таких маркёров представляют собой белки, но некоторые из них -  углеводородные цепи, соединённые с липидом или белком. Галактозид-3(4)-L-фукозилтрансфераза (КФ 2.4.1.65) отвечает за формирование группы крови Lewis и связана с антигеном Le(a/b).

N-Ацетилглюкозамин
N-Ацетилглюкозамин (сокр. НАГ, NAG) — органическое соединение, N-ацетил производное аминосахара глюкозамина (ацетамид глюкозы), один из основных компонентов пептидогликана клеточной стенки бактерий. Является мономером хитина. Является ингибитором высвобождения эластазы из полиморфно-ядерных (имеющие различные размеры ядер) лейкоцитов человека (диапазон ингибирования 8-17 %), однако это намного слабее, чем ингибирование N-ацетил-галактозоамином (диапазон 92-100 %). Синтезируется всеми эукариотами, поскольку является частью обязательной олигосахаридной модификацией в ЭПР (первичное гликозилирование), присоединяемой к белкам, транслоцирующимся из цитоплазмы в ЭПР (а дальше направляющимся в цис-зону аппарата Гольджи).
Кариасо, Крис
Крис Винсент Кариасо (англ. Chris Vincent Cariaso; род. 27 мая 1981, Сан-Хосе) — американский боец смешанного стиля, представитель легчайшей и наилегчайшей весовых категорий. Выступал на профессиональном уровне в период 2006—2015 годов, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, WEC, Strikeforce, ShoXC и др. Был претендентом на титул чемпиона UFC в наилегчайшем весе.

Strikeforce
Strikeforce (Страйкфорс, буквально с англ. — «Ударная сила») — американская спортивная организация, занимавшаяся промоушеном боёв по кикбоксингу и смешанным боевым единоборствам с 1985 по 2006 год. Бои, проходившие под эгидой Strikeforce, транслировались в прямом эфире по американскому каналу Showtime и канадскому Super Channel. В ноябре 2009 компания дебютировала на общественном американском телеканале CBS с трансляцией события под названием Strikeforce: Фёдор против Роджерса.

В 2011 году была выкуплена UFC. 12 января 2013 года в Оклахоме (США) прошло последнее шоу под брендом Strikeforce. После закрытия промоушена, большинство чемпионов и бойцов Strikeforce получили контракты UFC.
Каспаза 9
Каспаза 9 (англ. Caspase 9, сокр. CASP9) — протеолитический фермент (КФ 3.4.22.62), одна из каспаз человека, кодируемая одноимённым геном — CASP9, который локализован на коротком плече (p-плече) 1-й хромосоме. Является инициаторной каспазой. Каспаза 9 играет важную роль в сигнальной цепочке апоптоза, вероятно, представляя наиболее «верхний» узел протеазного каскада этой цепочки после сборки апоптосомы. После активации апоптосомой каспаза 9 в свою очередь активирует ряд других молекул, что в конечном счёте и вызывает запрограммированную клеточную смерть. Такая способность позволила использовать её в генной инженерии в качестве индуцируемого малой молекулой "предохранителя" для самоликвидации ИПСК в случае необходимости.

Протеаза
Протеа́зы, протеиназы, протеолитические ферменты — ферменты из класса гидролаз, которые расщепляют пептидную связь —СО—NH— между аминокислотами в белках, превращают их в полипептиды или одиночные аминокислоты и ускоряют образование новых белков.   Катализуют (ускоряют) реакцию протеолиза. Делятся на две группы:

экзопротеазы — выделяются организмом во внешнюю среду (пепсин, трипсин, эреисин животных);

эндопротеазы — находятся внутри клеток (катепсин животных, папаин растений).

В отсутствие ускорителей, протеолизис занимал бы сотни лет. Протеазы встречаются у всех форм жизни, включая вирусы. Эти ферменты долгое время эволюционировали независимо друг от друга, и разные классы протеаз могут ускорять одни и те же реакции с помощью совершенно разных каталитических механизмов.
Малеиновая кислота
Малеи́новая кислота́ (хим. формула — HOOC-CH=CH-COOH или H4C4O4) — двухосновная непредельная органическая кислота.

Название по номенклатуре IUPAC — цис-бутендиовая кислота. Её транс-изомер называется фумаровой кислотой.

Соли и сложные эфиры малеиновой кислоты называются малеатами.

Наиболее часто кислота используется для получения фумаровой кислоты.

Яблочная кислота
Я́блочная кислота́ (оксиянта́рная кислота́, химическая формула — C4H6O5 или НООС−СН2−СН(ОН)−СООН) — слабая органическая кислота, двухосновная предельная оксикислота. При стандартных условиях — кристаллическое вещество без цвета и запаха.

Соли и сложные эфиры яблочной кислоты называются мала́тами.
Адубато, Ричи
Ричард Адам (Ричи) Адубато (англ. Richard Adam 'Richie' Adubato; 23 ноября 1937, Эрвингтон, Нью-Джерси — 6 ноября 2025) — американский баскетбольный тренер, скаут и комментатор. После работы с командами средних школ и колледжей тренировал ряд клубов НБА, в том числе как главный тренер — клубы «Детройт Пистонс», «Даллас Маверикс» и «Орландо Мэджик». В дальнейшем главный тренер клубов женской НБА, трёхкратный чемпион Восточной конференции с командой «Нью-Йорк Либерти» и трёхкратный тренер матча всех звёзд женской НБА.

Орландо Мэджик
«Орландо Мэджик» (англ. Orlando Magic) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб присоединился к лиге в 1989 году, одновременно с «Миннесотой Тимбервулвз», в результате расширения НБА. Команда базируется в городе Орландо, Флорида, и домашние игры проводит на арене «Киа-центра», построенного в 2010 году. В её составе играли такие игроки, как Шакил О’Нил, Анферни Хардуэй, Грант Хилл, Трэйси Макгрэди, Дуайт Ховард, Бен Уоллес и Винс Картер. За 22 года в НБА команда 13 раз выходила в плей-офф, 5 раз становилась чемпионом дивизиона и 2 раза выходила в финал НБА (в 1995 и 2009 годах). По состоянию на 2015 год, клуб является единственной командой из главных спортивных лиг США в Орландо.
Дорош, Виктор Ануфриевич
Виктор Ануфриевич Дорош (22 апреля 1924 год, село Глубокое — 11 июня 2009 год, село Предгорное, Глубоковский район, Восточно-Казахстанская область, Казахстан) — маслодел-мастер Предгорненского маслозавода Министерства мясной и молочной промышленности Казахской ССР, Глубоковский район Восточно-Казахстанской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Габорянска
Габорянска (Габорянска Гига) — гора в Украинских Карпатах, в массиве Покутско-Буковинские Карпаты. Расположена в пределах Верховинского района Ивано-Франковской области, на северо-восточнее села Стаище и северо-западнее села Бережница.

Высота 1444,5 м (по другим данным — 1447 м). Вершина незалесненная, склоны крутые (кроме юго-восточного), частью поросшие лесом. К юго-западу расположена высочайшая вершина Покутско-буковинских Карпат — Ротило (1491 м), на юго-восток — гора Белая Кобыла (1476 м), на север — гора Грегит (1472 м).

Ближайшие населенные пункты: села Стаище и Бережница.

Бережница (Верховинский район)
Бережница (укр. Бережниця) — село в Верховинской поселковой общине Верховинского района Ивано-Франковской области Украины. У села протекает река Бережница.

Население по переписи 2001 года составляло 309 человек. Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 78710. Телефонный код — 03432.
Завтрашние дни
«Завтрашние дни» (иер. трад. 天長地久, упр. 天长地久, кант.-рус.: Тянь чан ди цзю, англ. Days of Tomorrow) — гонконгская драма 1993 года, режиссёр Джеффри Лау. Главные роли в фильме исполнили Энди Лау, Джей Лау, Кэрри Ын и Дини Ип.

Картина получила четыре номинации на 13-й Гонконгской кинопремии.

Лау, Энди
Энди Лау Так-ва́ (англ. Andy Lau Tak-wah, иер. 劉德華, кант.-рус. Лау Таква, кит.-рус. Лю Дэхуа; род. 27 сентября 1961) — гонконгский певец (звезда кантонской поп-музыки), киноактёр и продюсер, один из самых коммерчески успешных киноактеров Гонконга с 1990-х годов. Первая роль, которая сделала его популярным, была на телеканале TVB в 1982. В том же году Энди снялся в своем первом фильме «Однажды на радуге» (Once Upon a Rainbow).

В 80-х годах Энди Лау встречался с тайваньской актрисой Юй Кэсинь (кит. 喻可欣). Об их отношениях актриса рассказала в своей книге мемуаров, выпущенной в 2004 году. Сразу же после разрыва с Юй Кэсинь Лау сошёлся с малайзийской певицей Кэрол Чу (англ. Carol Chu, кит. 朱丽倩 Чжу Лицянь), на которой тайно женился 23 июня 2008 года. 9 мая 2012 года Чу родила дочь Ханну.
Черемисин, Василий Алексеевич
Васи́лий Алексе́евич Череми́син (26 апреля [8 мая] 1892, Комария, Пермская губерния — 27 марта [9 апреля] 1917, Лопушаны, Цислейтания) — полный кавалер Георгиевского креста, участник Первой мировой войны. Подпоручик (на надгробном памятнике поручик) 16-го Финляндского стрелкового полка.

Лопушаны
Лопушаны (укр. Лопушани) — село в Зборовской городской общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

Код КОАТУУ — 6122683102. Население по переписи 2001 года составляло 180 человек.

До 2020 года входило в Зборовский район.
Печать Американских Виргинских Островов
Печать Американских Виргинских Островов (англ. Seal of the United States Virgin Islands) — официальный символ Американских Виргинских островов, представляет собой эмблему с тремя главными островами: Санта-Крус, Сент-Джон и Сент-Томас. По бокам надпись «Правительство Соединённых Штатов Виргинских островов».

Сент-Томас
Сент-То́мас (Св. Фомы, англ. Saint Thomas, дат. Sankt Thomas) — один из Американских Виргинских островов, неинкорпорированной территории США, расположенной в Карибском море. На острове находится столица территории — порт Шарлотта-Амалия. Население (по переписи 2010 года) — 51 634 чел. — 48,5 % всего населения Американских Виргинских островов. Площадь территории — 80,91 км². Наиболее освоенный из американской части островов.
Топал, Степан Михайлович
Степа́н Миха́йлович Топа́л (гаг. и рум. Stepan Topal; 8 января 1938, Комрат, Королевство Румыния — 28 сентября 2018, Комрат, Молдова) — деятель гагаузского национального движения. Председатель Верховного Совета (1990—1991), а затем первый и единственный президент самопровозглашённой Республики Гагаузия (1991—1995).

Комрат
Комра́т (рум. Comrat, гаг. Komrat) — город и муниципий на юге Республики Молдова, столица АТО Гагаузия (Автономно-территориального образования «Гагауз Ери»). Крупнейший по численности населения город автономии, важный транспортный узел, политический, экономический, культурный и научный центр. Административный центр Комратского района. Комрат обладает особым статусом в административном делении Молдавии — он является муниципием. Расположен в центральной части Буджакской степи, на реке Ялпуг.
Металлотермия
Металлотермия (от металл + греч. therme — теплота, жар) — отрасль современной металлургии, которая основана на процессах восстановления металлов из их соединений другими металлами, химически значительно более активными, чем восстанавливаемые, при повышенных температурах.

Алюминотермия
Алюминотермия (алюмотермия; от лат. Aluminium и греч. therme — тепло, жар) — способ получения металлов, неметаллов (а также сплавов) восстановлением их оксидов металлическим алюминием. Например, в случае хрома:

2Al + Cr2О3 = Al2О3 + 2Cr

При подобных реакциях выделяется большое количество теплоты, а температура смеси может достигать 3000 °C.
Миллер, Тим (режиссёр)
Тимоти «Тим» Миллер (англ. Timothy «Tim» Miller) — американский кинорежиссёр,  сценарист, продюсер, мультипликатор и создатель визуальных эффектов. Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм, а также за работу над короткометражным мультфильмом «Суслик обломался». Его режиссёрский дебют — фильм «Дэдпул». Миллер — автор начальных заставок фильмов «Девушка с татуировкой дракона» и «Тор 2: Царство тьмы».

Премия «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм — награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно с 1932 года.

Названии номинации менялось. В 1932—1971 годах категория называлась лучшая короткометражка (мультипликация). В 1972—1974 годах имела название лучшая короткометражка (анимация). С 1975 года называется лучший короткометражный фильм (анимация).

Первоначально награда вручалась продюсеру или компании производителю, с 1989 года — режиссёру мультфильма.
Крайние меры (фильм, 2010)
«Крайние меры» — фильм-драма 2010 года, в главных ролях которого сыграли Брендан Фрейзер, Харрисон Форд и Кери Расселл. Фильм рассказывает о родителях, которые возглавляют биотехнологическую компанию для разработки лекарственного средства для спасения жизни своих детей, у которых есть опасное для жизни заболевание. Фильм основан на подлинной истории Джона Кроули (исполнительного директора компании) и Эйлин Кроули, чьи дети имеют болезнь Помпе. Фильм был снят в Портленд (Орегон), Мансанита и Ванкувере.

Фрейзер, Брендан
Бре́ндан Джеймс Фре́йзер (англ. Brendan James Fraser; род. 3 декабря 1968, Индианаполис, Индиана) — американский и канадский актёр театра, кино и телевидения, продюсер. Лауреат премий «Оскар», «Выбор критиков» и Премии Гильдии киноактёров США (2023). Номинант на премии «Золотой глобус» (2023) и BAFTA (2023). Наиболее известен по роли Рика О’Коннелла в трилогии фильмов «Мумия», а также по фильмам «Взрыв из прошлого», «Джордж из джунглей», «Ослеплённый желаниями», «Столкновение» и «Кит».
Хараиб
Хараиб (араб. الخرايب‎) — исторический город в округе Сайда в провинции Южный Ливан. Город находится на средней высоте 190 м (620 футов) над уровнем моря. У Хараиба богатое историческое наследие: археологические раскопки раскрывают сложную историю поселения, охватывающую период от доисторических времен до османского периода. Происхождение Хараиба можно проследить до персидского периода (539—330 гг. до н. э.), когда он играл ключевую роль в сельскохозяйственном и экономическом ландшафте региона, кульминацией чего стало строительство финикийского храма около VI в. до н. э.

Фут
Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ′ — штрих; от англ. foot — ступня) — единица измерения длины в английской системе мер.

До 1958 года точное линейное значение различалось в разных странах . В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м. Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Фут является внесистемной единицей и не входит в Международную систему единиц (СИ). В то же время в Российской Федерации фут допускается к применению без ограничения срока наравне с единицами СИ с областью применения «авиационная навигация».
The Link (небоскрёб, Дубай)
The Link («Линк»; в пер. с англ. — «Связь»; официальное название — «One Za'abeel Tower») — панорамный горизонтальный небоскрёб в виде моста, соединяющий две башни-близнецы One Za'abeel высотой 300 (67 этажей) и 235 метров (57 этажей) из стального каркаса на высоте 100 метров, который также является самой длинной консолью в мире. Здание стоимостью 1 млрд $ расположено в Дубае, принадлежит государственному девелоперу Ithra Dubai.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.