hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Радлов, Леопольд Фёдорович
Леопольд Фёдорович Радлов или Леопольд Карл Теодор Радлов (нем. Leopold Karl Theodor Radloff; 29 октября (10 ноября) 1818 — 29 октября (10 ноября) 1865, Гота, Германский союз) — российский этнограф и педагог; директор Ларинской гимназии; отец философа и филолога Эрнеста Радлова и морского офицера Отто Радлова.

Гота
Гота (нем. Gotha) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия, входит в состав района Гота. 
Занимает площадь 69,52 км². Население составляет 45 410 человек (на 31 декабря 2015 года). 
Город подразделяется на 7 городских районов.

Гота — один из самых старых городов в Германии, и является культурным и историческим центром Тюрингии. Символом города считается старинный замок Фриденштайн, построенный в 1567 году в стиле барокко.
Ильинский сад (Санкт-Петербург)
Ильи́нский сад находится в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга на нечетной стороне шоссе Революции и улицы Химиков, между улицей Потапова и рекой Охтой, и на другом берегу Охты, между Ильинской слободой и рекой Лубья.

Храм Пророка Илии на Пороховых
Храм Свято́го Проро́ка Или́и на Пороховых — православный храм в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Входит в состав Красногвардейского благочиния Санкт-Петербургской епархии Русской православной церкви.
Лидва
Лидва — топоним в России:

Лидва-1 — деревня в Лавровской волости Печорского района Псковской области

Лидва-2 — деревня в Лавровской волости Печорского района Псковской области

Лидва-Шумилово — деревня в Лавровской волости Печорского района Псковской области

Лидва-Выселок — деревня в Лавровской волости Печорского района Псковской области

Лидва — река в Псковской области, приток р. Кудеб

Лавровская волость (Печорский район)
Лавровская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Печорском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Лавры.
АЛ-55
АЛ-55 — многофункциональный турбореактивный двигатель, предназначен для установки на учебно-тренировочных самолётах и лёгких военных самолётах. Разработан на базе моделирования ТРДД АЛ-31Ф. Опытное производство осуществляется на ОАО «УМПО».

В 2007 году, в ходе испытаний не прошёл ТТТ, отмечались самовозгорания, из-за чего двигатель не начал лётные испытания.

Однако уже в 2008 году двигатель успешно прошел испытания на самолете МиГ-АТ.

Возможна установка на перспективную беспилотную авиационную систему гражданского назначения БАС-62. Планируется установка данного двигателя на учебно-тренировочный самолет СР-10.

Предполагается создание семейства двигателей с тягой в диапазоне от 1700 до 3500 кгс (с форсажной камерой), с возможностью оснащения системой управления вектором тяги.

АЛ-31Ф
АЛ-31Ф — базовый двигатель серии авиационных высокотемпературных турбореактивных двухконтурных двигателей с форсажными камерами.

Разработан под руководством А. М. Люльки в НПО «Сатурн». АЛ — первые буквы имени и фамилии: Архип Люлька, модель — 31, Ф — форсажная камера.
Бейли, Тэвис
Тэвис Бейли (англ. Tavis Bailey; род. 6 января 1992, Покипси, Нью-Йорк) — американский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступал за сборную США по лёгкой атлетике в середине 2010-х годов, участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, серебряный и бронзовый призёр первого дивизиона чемпионата Национальной ассоциации студенческого спорта.

Покипси
Поки́пси (англ. Poughkeepsie: /pəˈkɪpsiː/) — город, расположенный в округе Датчесс (штат Нью-Йорк, США), с населением 32 736 человек, по статистическим данным переписи 2010 года. Является окружным центром округа Датчесс.
Улица Сунтажу (Рига)
Улица Су́нтажу (латыш. Suntažu iela) — улица в Латгальском предместье города Риги, в историческом районе Авоты. Начинается от улицы Пернавас между домами № 59 и 61, пролегает в восточном направлении и заканчивается тупиком. С другими улицами не пересекается. Общая длина улицы составляет 110 метров.

Проезжая часть улицы Сунтажу на всём протяжении покрыта булыжником, разрешено движение в обоих направлениях. Общественный транспорт по улице не курсирует.

Улица Пернавас (Рига)
Улица Пе́рнавас (латыш. Pērnavas iela, в переводе Пярнуская) — улица в Латгальском предместье города Риги, в микрорайонах Гризинькалнс (от начала улицы до ул. Августа Деглава) и Авоты. Проходит от улицы Бривибас (где является продолжением улицы Сенчу) до пересечения с улицей Матиса (у железнодорожной линии Рига — Земитаны).

Является одной из важнейших транспортных магистралей своего района. Общая длина улицы составляет 2261 метр.

На улице Пернавас расположен парк Гризинькалнс.
Макферсон, Роберт (кёрлингист)
Ро́берт «Боб» Макфе́рсон (англ. Robert «Bob» McPherson; род. 12 ноября 1968, Мотеруэлл, Ланаркшир) — шотландский и британский кёрлингист на колясках. Участник сборной Великобритании на зимних Паралимпийских играх 2010, 2014 и 2018 годов. Участник сборной Шотландии на нескольких чемпионатах мира.

Кёрлинг на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014
Соревнования по кёрлингу на колясках на зимних Паралимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 8 по 15 марта на арене «Ледяной куб». Вместимость стадиона — 3000 зрителей. В состязаниях приняли участие десять национальных сборных.

Этот вид спорта вошёл в программу Паралимпиады в третий раз подряд. Победителем турниров в Турине и Ванкувере является команда Канады, защитившая свои титулы и в Сочи. Российские кёрлингисты впервые участвовали в Играх. Подопечные Антона Батугина завоевали серебро. Третье место заняли представители Великобритании, дошедшие до финала в 2006 году.
Маэкель
Маэкель, или Маакел, или Центральная провинция (тигринья ዞባ ማእከል, англ. Maekel Region, араб. المنطقة المركزية‎) — одна из шести провинций Эритреи (государство в Восточной Африке, располагается на побережье Красного моря, район Африканского рога), расположенная в центре страны. Провинция была образована 15 апреля 1996 года на основе бывшей провинции Хамасьен и расположена на центральном плоскогорье на средней высоте 2250 м над уровнем моря.

Это самая маленькая провинция Эритреи. В её состав входит крупнейший город и столица государства Асмэра. По состоянию на 2005 год, в провинции насчитывалось 675 700 населения по сравнению с 595 900 жителями в 2001 году. Чистый прирост составил 11,81 %. Общая площадь Маэкеля — 1300,00 км2, а плотность населения — 519,77 человек на км2.

Асмэра
Асмэ́ра, также Асма́ра (тигринья ኣስመራ, араб. أسمرة‎, итал. и англ. Asmara) — столица и крупнейший город Эритреи. В городе развиты текстильная, швейная, обувная, пищевая, керамическая промышленность. Есть университет (1967), публичная библиотека (1955), аэропорт, железнодорожный вокзал.

Сам город находится на краю Эритрейского нагорья на высоте 2438 метров над уровнем моря, в центре Эритреи. Имеет разделение на 13 отдельных районов.
Кудым, Иван Алексеевич
Кудым Иван Алексеевич (20 сентября 1928, Казацкое, Шевченковский округ — 28 марта 2015, Кривой Рог, Днепропетровская область) — передовик советского сельского хозяйства, советский механизатор, бригадир комплексной бригады прииска «Мальдяк» Сусуманского горно-обогатительного комбината Министерства цветной металлургии СССР (Магаданская область). Герой Социалистического Труда (1971).

Казацкое (Черкасская область)
Каза́цкое (Козацкое) (укр. Козацьке) — село в Звенигородском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2007 года составляло 1569 человека. Занимает площадь 6,28 км². Почтовый индекс — 20240. Телефонный код — 4740.
Одной секундой позже
«Одной секундой позже» (англ. One Second After) — предстоящий американский постапокалиптический триллер режиссёра Скотта Роджерса по сценарию Дж. Майкла Стражински, основанный на романе Уильяма Форстчена. В фильме снимутся Фамке Янссен, Джош Холлоуэй, Ханна Джон-Кеймен и Мэри Макдоннелл.

Холлоуэй, Джош
Джо́шуа Ли «Джош» Хо́ллоуэй (англ. Joshua Lee «Josh» Holloway, род. 20 июля 1969, Сан-Хосе, Калифорния) — американский актёр, наиболее известный ролью Сойера в телесериале «Остаться в живых» и Уилла Боумана в телесериале «Колония».
Лоренц Бельгийский
Принц Лоренц Бельгийский, эрцгерцог Австрийский-Эсте (фр. Lorenz Otto Carl Amadeus Thadeus Maria Pius Andreas Marcus d'Aviano von Habsburg-Lothringen, род. 16 декабря 1955) — член бельгийского королевского дома, супруг принцессы Астрид, единственной дочери короля Альберта II. C 1996 года является главой дома Австрийских-Эсте, одной из ветвей императорской династии Габсбургов, которые правили в герцогстве Модена до 1859 года.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Апостоли, Фред
Альфредо «Фред» Апостоли (англ. Alfredo "Fred" Apostoli; 2 февраля 1913, Сан-Франциско, США — 29 ноября 1973, Сан-Франциско, США) — американский боксёр. Чемпион мира в средней весовой категории. Участник Второй мировой войны.

В 1943 году признан «Боксёром года» по версии журнала «Ринг».

Янг Корбетт III
Янг Корбетт III (англ. Young Corbett III, настоящее имя — Рафаэле Джордано итал. Raffaele Giordano; 27 мая 1905 — 15 июля 1993) — американский боксёр-профессионал, в полусреднем и среднем весе.

Боксом начал заниматься в пятнадцать лет. В 1933 годах удерживал звание чемпиона мира по боксу в полусреднем весе, боксу в среднем весе 1938 года. Его имя в 2004 году занесено в Международный зал боксёрской славы.
Bluebird (песня Миранды Ламберт)
«Bluebird» — песня американской кантри-певицы и автора-исполнителя Миранды Ламберт, вышедшая 9 декабря 2019 года в качестве второго сингла с её 7-го студийного альбома Wildcard (2019). Песня достигла первого места в Country Airplay и позиции № 3 в американском хит-параде Billboard Country Songs. Авторами песни выступили Миранда Ламберт, Luke Dick и Natalie Hemby.
Песня номинирована на несколько премий CMA Awards (Single of the Year, Song of the Year, Music Video of the Year) и CMT Music Awards.

Country Music Association Awards
Country Music Association Awards (CMA Awards) — ежегодная американская музыкальная награда Ассоциации кантри-музыки Country Music Association. Вручается с 1967 года в Нэшвилле (США) за достижения в области музыки стиля кантри.
Красная Горка (Мозырский район)
Красная Горка (бел. Чырвоная Горка), до 1930 года носила название Воробьёвка, до 1932 года Двор Левондовского — посёлок в Барбаровском сельсовете Мозырского района Гомельской области Республики Беларусь.

Мозырский район
Мо́зырский райо́н (бел. Мазырскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1643,69 км², численность населения составляет 125 821 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Мозырь.
Отавара (княжество)
Княжество Отавара (яп. 大田原藩 Отавара-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1600—1871). Отавара-хан располагался в провинции Симоцукэ (современная префектура Тотиги) на острове Хонсю.

Административный центр хана: замок Отавара в провинции Симоцукэ (современный города Отавара в префектуре Тотиги). Княжество управлялось самурайским родом Отавара.

Симоцукэ (провинция)
Провинция Симоцукэ (яп. 下野国 симоцукэ но куни, «Страна Симоцукэ» или 野州 я:сю:, «провинция Симоцукэ») — историческая провинция Японии в регионе Канто на востоке острова Хонсю. Соответствует современной префектуре Тотиги.
Белхороев, Батал-Хаджи
Батал-Хаджи́ Белхоро́ев (ингуш. Бе́лхарой Батӏал-Хьаж; 1821, Сомйох, центр юга Северного Кавказа — 1914, Козельск, Калужская губерния, Российская империя) — ингушский религиозный деятель XIX — начала XX века. Суфийский шейх кадирийского тариката.

Кадирия
Кадири́я (араб. القادرية‎) — суфийский тарикат, основанный Абдул-Кадиром Гилани (1078—1166).

Кадириты живут на Дальнем и Ближнем Востоке, в Африке, Испании и других регионах мира. Центральная обитель и резиденция наследственного главы братства — мемориальный комплекс при могиле Абдул-Кадира Гилани (Багдад).
Петрухин, Артём Александрович
Артём Александрович Петрухин (19 июля 1996 года, Рязань, Россия) — российский спортсмен, 2-кратный чемпион мира по джиу-джитсу, 5-кратный чемпион России, многократный победитель и призёр международных соревнований. Заслуженный мастер спорта России.

Джиу-джитсу
Джиу-джитсу, или джиу-джицу, по системе транслитерации Поливанова дзюдзю́цу (яп. 柔術 [дзю:дзюцу]о файле ← 柔 [дзю] «мягкий, гибкий, податливый, уступчивый» + 術 [дзюцу] «техника, способ»; дословно — «искусство мягкости») — общее название, применяемое для японских боевых искусств, включающих в себя техники работы с оружием и без него; искусство рукопашного боя, основным принципом которого является «мягкая», «податливая» техника движений. Самое раннее зарегистрированное использование слова «джиу-джитсу» произошло в 1530-х годах и было придумано Хисамори Тенэнучи, когда он официально основал первую школу джиу-джитсу в Японии.
Акакианская схизма
Акакиа́нская схи́зма (лат. Schisma Acacianum) — 35-летний (484—519 годы) церковный раскол между Римской и Константинопольской церквями, вызванный спорами вокруг «Энотикона» императора Зенона; назван по имени константинопольского патриарха Акакия.

Зинон (император)
Зино́н (Зенон; др.-греч. Ζήνων; первоначальное имя Тарасикодисса, др.-греч. Ταρασικοδίσσα; около 435, Исаврия — 9 апреля 491, Константинополь) — император Восточной Римской империи в 474—475 и 476—491 годы.

В период правления императора Зенона произошло окончательное падение Западной Римской империи, по итогам которого византийская цивилизация осталась единственной преемницей римской.
Циммерман, Эдит
Эдит Циммерман-Ромберг (нем. Edith Zimmermann-Rhomberg; род. 1 ноября 1941, Лех) — австрийская горнолыжница, выступавшая в слаломе, гигантском слаломе и скоростном спуске. Представляла сборную Австрии по горнолыжному спорту в первой половине 1960-х годов, серебряная призёрка зимних Олимпийских игр в Инсбруке, обладательница серебряной и бронзовой медалей чемпионатов мира, двукратная чемпионка австрийского национального первенства.

Лех (Австрия)
Лех (нем. Lech, также нем. Lech am Arlberg) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Блуденц. Площадь общины составляет 90,03 км², население — 1577 человек (1 января 2021), плотность населения — 18 чел./км². Официальный код — 80113.
Баба-де-камейлу
Баба-де-камейлу (порт. Baba de camelo, «верблюжьи слюни») — португальский десертный мусс, изготавливаемый из сгущенного молока и яиц с топпингом из миндаля или печенья.

По легенде в начале XX века к одной женщине, внезапно пришли гости, поэтому ей пришлось сделать десерт из того, что было в доме. В результате у неё получился такой мусс, а название она выбрала, просто чтобы привлечь внимание гостей или сделать так, чтобы они захотели пробовать угощение.

Мусс
Мусс (фр. mousse — «пена») — несладкое или сладкое блюдо французской кухни.

Приготавливается из ароматического основания (грибного, картофельного, овощного, фруктового или ягодного сока, пюре, виноградного вина, шоколада, кофе, какао и др.), пищевых веществ, способствующих образованию и фиксации пенистого состояния мусса (яичные белки, желатин, агар-агар), а также пищевых веществ, придающих блюду сладкий вкус или усиливающих его (сахар, сахарин, мёд, патока). Иногда вместо яичных белков и желатина используется заменитель в виде манной крупы, которая способна хорошо разбухать и обладает клеящими свойствами, что позволяет приблизительно имитировать необходимое состояние блюда.
Laissez-faire
Láissez-fáire ([lɛse fɛʁ] с фр. — «позвольте-делать») или при́нцип невмеша́тельства — экономическая доктрина, согласно которой государственное регулирование экономики и экономическое вмешательство должны быть минимальными. Противопоставляется дирижизму. Принцип государственного невмешательства в экономику основано на частной собственности, свободном рынке, капитализме, свободной конкуренции и дерегулировании.

Переход на laissez-faire производится через приватизацию и уменьшение доли госсектора в экономике, полный запрет на субсидии, отказ от госрегулирования цен.

Дерегулирование
Дерегули́рование, дерегуля́ция (от лат. regula — правило; англ. deregulation) — отмена или сокращение государственного регулирования в определенной сфере общественных отношений. Как правило, означает уменьшение государственного контроля над тем, как ведется бизнес в той или иной области, например, для стимулирования свободной конкуренции на рынках. Однако термин не следует путать с либерализацией. Либерализованный рынок хотя, как правило, и имеет в целом меньше регулирующих законных актов, тем не менее обычно законодательно стимулирует эффективность производства и защищает права потребителей (например, через антимонопольное законодательство).
Вацлав II Цешинский
Вацлав II Цешинский (пол. Wacław II cieszyński) (1488/1496 — 17 ноября 1524) — князь цешинский (1518—1524), второй (младший) сын князя Казимира II Цешинского и Иоганны Опавской. Представитель цешинcкой линии династии Силезских Пястов.

Силезские Пясты
Силезские Пясты (пол. Piastowie śląscy) — старшая ветвь династии Пястов, основателем которой был Владислав II Изгнанник, сын Болеслава III князя Польши. Согласно завещанию Болеслава Владислав в качестве наследственного владения получил Силезию и Любешскую землю. Владислав был изгнан. Но под нажимом Фридриха Барбароссы в 1163 году Болеслав Кудрявый передал Силезию сыновьям Владислава. Первоначально они правили совместно, но в 1173 году разделили Силезию. В дальнейшем Силезия была разделена на множество владений которые принадлежали различным линиям силезских Пястов.

Последним представителями рода были Ежи Вильгельм, князь в Легнице, Бжеге и Волуве (умерший 1675 году), а также его сестра Каролина (умершая в 1707 году)
Ониши, Такуя
Такуя Ониши (яп. 大西 卓哉 О:ниси Такуя) (род. 22 декабря 1975, Нэрима) — астронавт JAXA, 11-й астронавт Японии и 548-й астронавт мира.

Совершил космический полёт в июле-октябре 2016 года бортинженером экипажа МКС-48/49 основных космических экспедиций и транспортного пилотируемого корабля «Союз МС-01» — новой модернизированной версии космического корабля «Союз ТМА-М». Продолжительность полёта составила 115 суток 2 часа 22 минуты. До поступления в отряд астронавтов работал вторым пилотом самолёта Boeing 767 на внутренних и международных авиарейсах.

МКС-49
МКС-49 — сорок девятая долговременная экспедиция Международной космической станции (МКС). Началась экспедиции в момент отстыковки от станции корабля «Союз ТМА-20М» 6 сентября 2016 года, 21:51 UTC. В состав экспедиции вошел экипаж корабля «Союз МС-01»  из 3 человек, ранее прибывших на станцию и работавших в предыдущей экспедиции МКС-48. Позже, 21 октября 2016 года, 09:52 UTC, экспедиция пополнилась экипажем космического корабля «Союз МС-02». С этого момента в экспедиции работало 6 человек. Завершилась экспедиция 30 октября 2016 года, 00:35 UTC, в момент отстыковки от станции корабля «Союз МС-01». В этот момент экипаж пилотируемого корабля миссии «Союз МС-02» начал работу экспедиции МКС-50.
Квинт Гиртулей
Квинт Гиртулей (лат. Quintus Hirtuleius; погиб в 75 году до н. э. при Италике или при Сегонтии, Римская Испания) — римский военачальник, легат в армии Квинта Сертория во время его войны против сенатской «партии» в Испании. Погиб в одном из сражений.

Луций Корнелий Сулла
Лу́ций Корне́лий Су́лла Фе́ликс (лат. Lucius Cornelius Sulla (Felix); 138 до н. э., Рим, Римская республика — март 78 до н. э., Путеолы, Римская республика) — древнеримский государственный деятель и военачальник, бессрочный диктатор «для написания законов и укрепления республики» (82 — ок. 79 года до н. э.), консул 88 и 80 годов до н. э., организатор кровавых проскрипций и реформатор государственного устройства. Стал первым римлянином, который захватил Вечный город силой, причём дважды. Остался в памяти потомков как жестокий тиран, добровольно отказавшийся от неограниченной власти.
Ахрар аш-Шам
Брига́да Ахрар аш-Шам или Харакят Ахрар аш-Шам аль-Исламийя (араб. حركة أحرار الشام الإسلامية‎ — «Исламское движение свободных людей Шама») — объединение повстанческих исламистских салафитских бригад, ведущих борьбу против Сирийской арабской армии и правительства Башара Асада, а также против организаций Шабиха и Хезболла, выступающих на стороне правительства Сирии. Первоначально возглавлялось Хассаном Абудом. В июле 2013 года в составе «Ахрар аш-Шам» было от десяти до двадцати тысяч боевиков, что делает её одной из самых крупных оппозиционных вооружённых группировок. Одна из основных организаций, составляющих сирийский исламский фронт (наряду с Джебхат-ан-Нусрой и Джейш-аль-Мухаджирин валь-Ансар).

Существующее сирийское правительство, а также ряд стран (включая Иран и Ливан) квалифицируют деятельность данной группировки как террористическую. Россия предлагала Совбезу ООН признать «Ахрар-аш-Шам» террористической группировкой, резолюция не нашла поддержки.

Шабиха
Шабиха (англ. Shabbiha, араб. الشبيحة‎, от شبح «призрак») — военизированные проправительственные формирования в Сирии. Получили широкую известность во время гражданской войны в Сирии. Как показало проведённое в 2012 году расследование ООН, отряды «Шабиха», привлекавшиеся к подавлению массовых протестов, совершали преступления против человечности, применяя к задержанным пытки и внесудебные расправы.
Джало, Матшу
Матшу Бобо Джало (порт. Matchoi Bobó Djaló; родился 10 апреля 2003 года в Алмада, Португалия) — португальский футболист, полузащитник клуба «Пасуш де Феррейра».

Матшу — сын бывшего португальского футболиста Бобо Джало.

Пасуш де Феррейра (футбольный клуб)
«Па́суш де Ферре́йра» (порт. Futebol Clube Paços de Ferreira, португальское произношение: [ˈpasuʒ ðɨ fɨˈʁɐjɾɐ]) — португальский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Примейра-лиге. Клуб основан в 1950 году, гостей принимает на стадионе «Капита́л ду Мо́вел», вмещающем более 9 тысяч зрителей. Лучшим результатом «Пасуша» в чемпионате стало 3-е место в сезоне 2012/13.
Тулиста
Тулиста (лат. Tulista) — род суккулентных растений семейства Асфоделовые (Asphodelaceae).

Эти карликовые листовые суккуленты привлекательны своими бело-бугорковыми листьями, формирующими компактные розетки, и пользуются большой популярностью среди коллекционеров суккулентов. Все четыре представителя этого небольшого рода являются эндемиками Западно-Капской провинции Южной Африки.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Лыжное двоеборье на Олимпийских играх
Лыжное двоеборье является олимпийским видом спорта с 1924 года — времени проведения I зимних Олимпийских игр в Шамони. Программа соревнований по лыжному двоеборью расширялась от одного вида в 1924—1984 годах до трёх начиная с 2002 года. В первые четыре появления лыжного двоеборья в программе Олимпиад все медали в нём завоёвывали спортсмены из Норвегии, но в послевоенное время ситуация изменилась. По положению на 2014 год олимпийские медали в лыжном двоеборье завоёвывали представители 16 команд (в том числе СССР, ГДР, ФРГ и объединённой германской команды), из них золотые — представители 11 команд. На данный момент это единственный вид спорта на зимних Олимпийских играх, в котором не разыгрываются медали среди женщин.

Объединённая германская команда
Объединённая германская команда (ОГК) — в 1956—1964 команда на Олимпийских играх, а также на официальных международных соревнованиях в некоторых видах спорта (например, в гандболе, лёгкой атлетике), в составе которой совместно выступали спортсмены ФРГ, ГДР и Западного Берлина (на летних Играх 1956 года — также и Саара).

За время существования Объединённая германская команда завоевала на Олимпийских играх 36 золотых, 58 серебряных и 41 бронзовую медаль, заняв 3-е место в неофициальном командном зачёте на летних Играх 1960 и 1964 годов.