hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Линия Аэропорт Нарита (Кэйсэй)
Линия Аэропорт Нарита (яп. 京成成田空港線 кэйсэй нарита ку:ко: сэн) — железнодорожная линия частного японского железнодорожного оператора Keisei Electric Railway. Линия протянулась на 51,4 километра от станции Кэйсэй-Такасаго в токийском специальном районе Кацусика до станции Аэропорт Нарита в городе Нарита префектуры Тиба. Все составы на линии продолжают движение с линии Кэйсэй. Весь маршрут от станции Кэйсэй-Уэно до станции Аэропорт Нарита так же носит коммерческое название Narita Sky Access (яп. 成田スカイアクセス нарита сукай акусэсу).

Keisei Electric Railway
Keisei Electric Railway Co., Ltd. (яп. 京成電鉄株式会社 кэйсэй дэнтэцу кабусики гайся) — крупный японский частный железнодорожный оператор и центральная компания группы Keisei Group (яп. 京成グループ кэйсэй гуру:пу), которая вовлечена в общественный транспорт, торговлю недвижимостью, розничную торговлю и другие отрасли. Линии компании соединяют центральную часть японской столицы Токио с городами Тиба, Фунабаси и Нарита в префектуре Тиба. Так же обеспечивает удобный доступ к аэропорту Нарита. Входит в состав одного из крупнейших кэйрэцу Японии — Мидорикай. Названия компании состоит из двух кандзи взятых из названий городов, которые соединяет основная линия компании — 京 из Токио (яп. 東京 то:кё:) и 成 из Нарита (яп. 成田 нарита). Компании так же принадлежит обширная сеть автобусных маршрутов, такси, а так существенная доля акций компании Oriental Land Company, владельца комплекса Tokyo Disney Resort.
Геенна
Гее́нна (ивр. גהנום, גהנם‎ «Ге-гинном», др.-греч. γέεννα огненная) — символ Судного дня в иудаизме и христианстве, в исламе является равнозначным слову «ад».

Название образовано от названия долины Еннома к юго-западу от Иерусалима, где хананейцы занимались идолопоклонством, а позже ставшей местом свалки нечистот. Смрад, шедший от этой долины, сделал её впоследствии символом ада (Матф. 5:22).

Страшный суд
Стра́шный суд, Су́дный день — в эсхатологии авраамических религий — последний суд, совершаемый Богом над людьми с целью выявления праведников и грешников и определения награды первым и наказания последним.
Major (манга)
Major (яп. メジャー Мэдзя:) — посвящённая бейсболу манга Такуи Мицуды, печатавшаяся в журнале «Shonen Sunday» с 1994 по 2010 год. Выход последнего, 78 танкобона, вместе со специальным выпуском OVA запланирован на декабрь 2010 года. «Major» получила в 1995 году премию издательства «Shogakukan» как лучшая работа в категории сёнэн.

Манга была адаптирована в аниме-сериал совместными усилиями компаний «NHK» и «Studio Hibari». Первый эпизод был показан 13 ноября 2004 года. Трансляция последнего, шестого сезона, началась 3 апреля и закончилась 25 сентября 2010 года. Анимационный фильм, рассказывающий о событиях сюжета, произошедших между первым и вторым сезонами, вышел в прокат 13 декабря 2008 года.

NHK
NHK (яп. 日本放送協会 Ниппон Хо:со: Кё:кай, Японская вещательная корпорация) — японская государственно-общественная центральная телерадиокомпания. В настоящее время компании принадлежат два эфирных телеканала (NHK General TV и NHK Educational TV), четыре спутниковых (NHK BS-1, NHK BS-4K, BS-8K и NHK BS PREMIUM), и три канала радиовещания (NHK Radio 1, NHK Radio 2 и NHK FM). Для зарубежной аудитории NHK действует служба NHK World, состоящая из телеканалов NHK World Japan, NHK World Premium и радиовещания на коротких волнах и в интернете (на 22 языках, включая русский) — NHK World Radio Japan.
A1 (автомагистраль, Хорватия)
A1 (хорв. Autocesta A1) — шоссе в Хорватии. На 2014 год длина шоссе составляет 478,9 км, оно проходит по маршруту Загреб — Карловац — Задар — Сплит — Вргорац — Плоче. Планируется продолжение трассы до Дубровника, после чего его общая длина составит 553,7 км.

Шоссе A1 можно считать главным шоссе страны, поскольку оно соединяет два крупнейших города Хорватии, и целый ряд других крупных городов, а также континентальную Хорватию и Далмацию, пересекая всю страну. Это первое шоссе, которое проходит через гористый район Лика. Является платным.

Вргорац
Вргорац (хорв. Vrgorac) — город в Хорватии, Сплитско-Далматинской жупании. Население — 7593 чел., абсолютное большинство составляют хорваты. Экономика города основана на сельскохозяйственной деятельности. В городе есть одна средняя школа, профессиональное училище. Из достопримечательностей сохранились семь башен турецких времён.
Кэрри в большом городе
«Кэрри в большом городе» (англ. Carrie Pilby) — американская комедийная драма 2016 года режиссёра Сьюзен Джонсон. Экранизация романа Карен Лисснер «Кэрри Пилби». В фильме снимались Бел Паули, Натан Лейн, Габриэль Бирн, Джейсон Риттер, Уильям Мозли и Колин О’Донохью.

Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2016 году. 31 марта 2017 года вышел в ограниченный прокат, а 4 апреля 2017 года стал доступен на сервисах видео по запросу The Orchard,   с 5 сентября 2017 года и на Netflix.

Лейн, Нейтан
Не́йтан Лейн (англ. Nathan Lane; имя при рождении — Джо́зеф Лейн (англ. Joseph Lane); род. 3 февраля 1956, Джерси-Сити, Нью-Джерси, США) — американский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания. Лауреат трёх премий «Тони» (1996, 2001, 2018) и трёх «Эмми» (1996, 2001, 2022). Двукратный номинант на премию «Золотой глобус» (1997, 2006).

Лейн наиболее известен по работе в театре, по ролям в фильмах «Клетка для пташек» (1996), «Продюсеры» (2005), «Мышиная охота» (1997), сериалах «Американская семейка» (2010—2017), «Хорошая жена» (2012—2014), «Народ против О. Джея Симпсона: Американская история преступлений» (2016), а также по озвучиванию взрослого Тимона в трилогии «Король Лев» (1994—2004).
Тобиас, Филлип
Филлип Тобиас (англ. Phillip Vallentine Tobias; 14 октября 1925, Дурбан — 7 июня 2012, Йоханнесбург) — южноафриканский палеоантрополог, профессор Университета Витватерсранда в Йоханнесбурге, один из ведущих специалистов в области исследования ископаемых предков человека. Учёный, трижды номинированный на Нобелевскую премию, которого называли «отцом южноафриканской палеонтологии».

Член Лондонского королевского общества (1996), иностранный член Национальной академии наук США (1987).

Витватерсрандский университет
Витватерсрандский университет, или Университет Витватерсранда (англ. University of the Witwatersrand), в просторечии часто университет Витс (англ. Wits University) — ведущий университет Южной Африки, расположен в северной части Йоханнесбурга.
Олейник, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Оле́йник (укр. Петро Федорович Олійник; 9 июля 1909, Молодинче — 17 февраля 1946, Рудники) — деятель украинского националистического движения в годы Второй мировой войны, майор Украинской повстанческой армии, и. о. командира военного округа «УПА-Север».

Молодинче
Молодинче (укр. Молодинче) — село в Ходоровской городской общине Стрыйского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 362 человека. Занимает площадь 1,27 км². Почтовый индекс — 81765. Телефонный код — 3239.
Xzibit
Элвин Натаниэль Джойнер IV (англ. Alvin Nathaniel Joiner), более известный под сценическим псевдонимом Экзи́бит (Xzibit; от англ. exhibit — «экспонат», «вещественное доказательство») — американский рэпер, актёр и телеведущий. Начиная с 1996 года выпустил восемь сольных альбомов. Дебютный альбом At the Speed of Life был хорошо принят, как и последующие альбомы Restless, Man vs. Machine и Weapons of Mass Destruction. Хzibit работал с такими известными рэперами как Eminem, Snoop Dogg, Dr. Dre, Method Man, Game, а также рок-группой Within Temptation. С 2013 года выступает в составе хип-хоп супергруппы Serial Killers с B-Real и Demrick.

Был ведущим программы «Тачку на прокачку» на MTV. Снимался в фильмах «Восьмая миля», «Три икса 2: Новый уровень», «Цена измены», «Второй шанс», «Секретные материалы: Хочу верить», «Плохой лейтенант», «Солнечные псы», играл в сериале «Империя» и других.

Method Man
Кли́ффорд Смит (англ. Clifford Smith; род. 2 марта 1971), более известный как Method Man — американский рэпер и актёр. Известен по участию в восточнобережной рэп-группе Wu-Tang Clan, а также по дуэту Method Man & Redman. В 1996-м получил премию «Грэмми» в номинации «Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой» за песню «I'll Be There for You/You're All I Need to Get By», которую он спел вместе с аренби-певицей Мэри Джей Блайдж.

Смит снялся в таких фильмах, как «187» (1997), «Живот» (1998), «Торчки» (2001), «Страна садов» (2004), «Безумие» (2008), «Болото» (2005), «Красные хвосты» (2012), «Киану» (2016) и «Сапожник» (2014). Играл в сериалах, имел постоянные роли в сериалах HBO: Тага Дэниелса в «Тюрьме Оз», Чиза Вагстаффа в «Прослушке» и Родни в «Двойке».
Эндер, Ина
Ина Эднер (нем. Ina Ender, урожд. Ина Шрайер, нем. Ina Schreier; (9 июля 1917 года, Берлин-Кройцберг, Германия — 27 марта 2008 года, Лениц, Германия) — одна из первых женщин-полицейских в Германии, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Лениц (район Ораниенбурга)
Ле́ниц (нем. Lehnitz) — район города Ораниенбург, находящегося в земле Бранденбург, к северу от Берлина. Одноимённая железнодорожная станция на ораниенбургском направлении Берлинской городской электрички. Население Леница составляет примерно 2500 жителей. Лениц находится на берегу одноимённого озера.
Кунгуров, Евгений Викторович
Евге́ний Ви́кторович Кунгу́ров (18 июля 1983, Заречный, Свердловская область — 8 апреля 2024, Москва) — российский оперный и эстрадный певец (баритон). Заслуженный артист Российской Федерации (2023), заслуженный артист Чеченской Республики (2014), заслуженный артист Республики Ингушетия (2014).

Был приглашённым солистом театра «Новая опера», постоянным солистом Калининградского музыкального театра, ведущим телепередачи «Романтика романса», участником проекта «Большая опера» на телеканале «Культура», проектов «Голос» и «Один в один!» на «Первом канале».

Голос (телешоу, Россия)
«Голос» — российское развлекательное вокальное шоу талантов. Является российской версией формата телевизионного вокального конкурса The Voice, предложенного голландским продюсером. Выходит в эфир «Первого канала» с 5 октября 2012 года. В 2015 году было признано лучшим музыкальным телешоу России.

С февраля 2014 года выходит детский аналог проекта — «Голос. Дети».

С сентября 2018 года по октябрь 2022 года выходила версия проекта для людей старше 60 лет — «Голос. 60+».

С сентября по октябрь 2023 года в эфир выходил новый проект — «Голос. Уже не дети».

8 мая 2025 года вышел специальный выпуск «Голос Победы».
Риккетс, Хауард Тейлор
Ха́уард Те́йлор Ри́ккетс (англ. Howard Taylor Ricketts; 9 февраля 1871, Финдли, штат Огайо — 3 мая 1910, Мехико, Мексика) — американский патолог, один из первых исследователей инфекционных болезней, получивших позже название риккетсиозы. Его именем также названы род бактерий Rickettsia, вид бактерий Rickettsia rickettsi и семейство Rickettsiaceae. Занимался изучением этиологии, эпидемиологии и иммунологии пятнистой лихорадки Скалистых гор, а также сыпного тифа, от которого умер в 1910 году.

Иммунология
Иммуноло́гия (от лат. immunis — свободный, освобождённый, избавленный от чего-либо + греч. λόγος — знание) — медико-биологическая наука, изучающая реакции организма на чужеродные структуры (антигены): механизмы этих реакций, их проявления, течение и исход в норме и патологии, а также разрабатывающая методы исследования и лечения.
C++/CLI
C++/CLI — язык для среды программирования Microsoft .NET. Он интегрирует C++ стандарта ISO с Объединённой системой типов (Unified Type System, UTS), рассматриваемой как часть общеязыковой инфраструктуры (Common Language Infrastructure, CLI). Он поддерживает и исходный уровень, и функциональную совместимость исполняемых файлов, скомпилированных с родного и управляемого C++.
C++/CLI представляет собой дальнейшее развитие Managed C++. C++/CLI стандартизирован в ECMA как ECMA-372.

Доступен в Microsoft Visual Studio начиная с версии 2005.

Примечание: В Visual Studio 2010 отсутствует IntelliSense для C++/CLI. Причину разработчики не огласили, однако предложили временное решение для смешанных проектов C++ и C++/CLI. Для первых файлов нужно не указывать при компиляции в свойствах проекта /clr: nostdlib. Данный баг исправлен в Visual Studio 2012

Common Language Infrastructure
CLI (англ. Common Language Infrastructure) — спецификация общеязыковой инфраструктуры.
Наиболее известными реализациями этого стандарта являются Microsoft .NET Framework, Mono, DotGNU Portable.NET.
Спецификация CLI определяет, в частности, архитектуру исполнительной системы .NET — CLR и сервисы, предоставляемые CLR выполняемым программам, классы, предоставляемые библиотекой BCL, синтаксис и мнемонику общего промежуточного языка (Common Intermediate Language).

Текущей версией (по состоянию на конец 2007 года) спецификации CLI является версия CLI 3.5.
Минцаев, Мовсар Таирович
Минца́ев Мовса́р Таги́рович (8 апреля 1952 года, Караганда, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР) — оперный и эстрадный певец, бас, педагог, Заслуженный артист Чечено-Ингушской АССР, Народный артист Чеченской Республики (2002), Заслуженный артист России (2008), лауреат конкурса эстрадной песни в Сочи (1980), конкурса им. Глинки (1982), конкурса им. Э. Вила-Лобоса в Рио-де-Жанейро (1983), международного конкурса им. Шаляпина (1993).

Вила-Лобос, Эйтор
Эйто́р Ви́ла-Ло́бос (порт. Heitor Villa-Lobos; 5 марта 1887, Рио-де-Жанейро — 17 ноября 1959, там же) — бразильский композитор. Один из самых известных латиноамериканских композиторов, Вила-Лобос прославился синтезом стилевых особенностей бразильской народной и европейской академической музыки.
Винчестер. Дом, который построили призраки
«Винчестер. Дом, который построили призраки» (англ. Winchester) — американо-австралийский мистический триллер 2018 года режиссёров Майкла и Питера Спиригов. В фильме снялись Хелен Миррен в роли Сары Винчестер, наследницы знаменитой оружейной компании, Джейсон Кларк и Сара Снук.
Фильм основан на реальных событиях и рассказывает о легендарном Доме Винчестеров..

В США фильм вышел 2 февраля 2018 года, в российский прокат — 5 апреля 2018 года.

Миррен, Хелен
Дама Хе́лен Ми́ррен (англ. Helen Mirren, при рождении Елена Лидия Миронова (англ. Ilyena Lydia Mironoff); род. 26 июля 1945) — английская актриса, лауреат премий «Оскар», BAFTA, «Тони», «Оливье», SAG и «Золотой глобус» за воплощение образа Королевы Елизаветы II. Известна исполнением роли Цезонии в фильме «Калигула» и ролей венценосных особ (английские королевы Шарлотта, 1994; Елизавета I, 2005; Елизавета II, 2006; российская императрица Екатерина II, 2019).
Синтоми
Синтоми (яп. 新富町 Синтоми-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Кою префектуры Миядзаки. Площадь посёлка составляет 61,70 км², население — 17 661 человек (1 августа 2014), плотность населения — 286,24 чел./км².

Миядзаки (префектура)
Миядза́ки (яп. 宮崎県 Миядзаки-кэн) — префектура, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю, Япония. Площадь префектуры составляет 7735,99 км², население — 1 115 148 человек (1 августа 2014), плотность населения — 144,15 чел./км². Административный центр префектуры — город Миядзаки.
Ветулония
Ветулония (лат. Vetulonium, этр. Vatluna) — древний город Этрурии, предположительно на месте которого расположен современный городок Ветулония, до 1887 называвшийся Колонната и Колонна ди Буриано; в настоящее время там проживает около 200 человек.

Расположен на высоте 300 метров над уровнем моря, примерно в 15 км к северо-западу от Гроссето. Поблизости находились горячие источники, Aquae Vetuloniae. Один из 12 городов Этрурского или Этрусского союза. Отсюда были взяты римлянами знаки отличия их властей.

Гроссето
Гроссе́то (итал. Grosseto) — коммуна в области Тоскана, в 14 км от берега Тирренского моря. Административный центр одноимённой провинции и главный город области Маремма. Когда-то вокруг городка простирались малярийные болота и озёра, затем равнина была осушена. На территории провинции расположены термальные источники Сатурнии.

Население коммуны, на 01.01.2023 года, составляло 81 608 человек, плотность населения — 172,34 чел./км².

Коммуна Гроссето разделена на фракции: Альберезе, Батиньяно, Бракканьи, Истия д'Омброне, Марина-ди-Гроссето, Монтепескали, Номадельфия, Принчипина-а-Маре, Принчипина-Терра, Риспесия, Баньо-Розелле.

Покровителем города почитается святой Лаврентий, празднование 10 августа.
Кулунту
Кулунту (фр. Koulountou) — река в Гвинее и Сенегале, берущая начало в горном массиве Фута-Джаллон. Самый большой приток реки Гамбия, впадающей в Атлантический океан. Пересекает Национальный парк Ньоколо-Коба. Обширная пойма реки запасает воду в течение всего года и полноводна даже в сухой сезон, что привлекает животных и способствует буйному росту растительности.

Гамбия (река)
Га́мбия, река в Западной Африке (Гвинея, Сенегал и Гамбия). Длина около 1130 км. Берёт начало на плато Фута-Джаллон в Гвинее. В верхнем течении порожиста, в среднем течёт по низменности в извилистом русле. Впадает в Атлантический океан, перед впадением образует эстуарий шириной до 20—30 км. Средний расход воды — около 2000 м³/с. Паводки с июля по октябрь.
Нурекское водохранилище
Нуре́кское водохрани́лище (тадж. Обанбори Норак) — искусственное водохранилище, созданное на реке Вахш, в пределах Нурекского района Таджикистана. Образовалось перед плотиной Нурекской ГЭС.

Заполнение водохранилища проходило в 1972 году. Площадь водного зеркала составляет 98 км², объём водохранилища составляет 10,5 км³ (полезный объем — 4,5 км³), длина — 70 км, ширина — 1 км. Средняя глубина водоёма составляет 107 м. Уровень водохранилища колеблется в пределах 53 м. Оно осуществляет сезонное регулирование стока реки Вахш. Используется для орошения 1 млн га плодородных земель Каршинской и Кзыл-Кумской степей, Дангаринского плато и других территорий. По водоёму осуществляется судоходство. Сброс воды осуществляется через туннель, пробитый в скале длиной 5 км. У плотины расположен город Нурек.

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.
Никки Сикс
Никки Сикс (англ. Nikki Sixx, имя при рождении Фрэнк Карлтон Серафино Феранна младший (англ. Frank Carlton Serafino Feranna, Jr.; 11 декабря 1958, Сан-Хосе) — американский бас-гитарист и главный автор песен рок-группы Mötley Crüe. Основатель таких проектов как Sixx:A.M., 58 и Brides of Destruction.

Сан-Хосе (Калифорния)
Сан-Хосе́ (англ. San José, [ˌsæn hoʊˈzeɪ], [ˌsæn hoʊˈseɪ]; исп. [saŋ xoˈse]) — город в Калифорнии, по численности населения третий в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Диего и десятый в США. Находится на западе штата Калифорния в северной части штата к югу от Сан-Франциско. Административный центр округа Санта-Клара. Население 1,013 млн человек (2020). Неофициальная столица Кремниевой долины.
Царукян, Арман Наирович
Арма́н Наи́рович Царукя́н (з.-арм. Արման Նաիրի Ծառուկեան, в совр. орф. Արման Նաիրի Ծառուկյան; род. 11 октября 1996, Ахалкалаки) — армянский боец смешанных единоборств, выступающий под эгидой UFC в лёгком весе. Занимает 2 строчку официального рейтинга UFC в лёгком весе и 15 строчку официального рейтинга UFC среди лучших бойцов независимо от весовой категории (англ. pound-for-pound).

Ахалкалаки
Ахалкала́ки (груз. ახალქალაქი, от груз.  ახალი ქალაქი «новый город»; з.-арм. Ախալքալաք, Ахалкалак) — город в Грузии, центр Ахалкалакского муниципалитета края Самцхе-Джавахети.

Расположен в регионе Самцхе-Джавахетия на юге страны, в 30 км от границы с Турцией. Около 95 % населения составляют армяне. Есть железнодорожная станция.
The Bouncing Souls (альбом)
The Bouncing Souls — третий студийный альбом американской панк-рок-группы The Bouncing Souls. Релиз состоялся 23 сентября 1997 года на лейбле Epitaph Records. Альбом включает 15 треков и длится менее получаса. Это их первый альбом, вышедший на этом лейбле.

Epitaph Records
Epitaph Records — американский лейбл звукозаписи, основанный в 1980 году гитаристом группы «Bad Religion» Бретом Гуревицем (англ. Brett Gurewitz).

Как и некоторые другие подобные лейблы (например Dischord) первоначально был основан для издания и распространения записей только группы основателя, но впоследствии перерос в довольно крупную и известную рекорд-компанию. Название Гуревич взял из одноимённой песни группы King Crimson.

Направленность лейбла — панк-рок и хардкор (в 80-х годах), в середине 90-х добавились группы альтернативного рока. Со второго полугодия 2019 года на лейбле стали появляться исполнители жанра эмо-реп. Дочерние лейблы Epitaph — ANTI-, Wonderland Records, Burning Heart Records и Hellcat Records. В данный момент офисы Epitaph расположены в США (Калифорния, Лос-Анджелес), Канаде (Торонто) и Нидерландах.
Саша Ага
Саша Ага (урожд. Зара Ага Хан, урду زارا آغا خان‎);
род. 1 января 1992) — британская актриса и певица пакистанского происхождения, снимающаяся в фильмах на хинди. Родилась в семье Ага-Хан. Дебютировала в кино в 2013 году, снявшись в триллере Адитьи Чопры «Сын своего отца».

Пакистанцы в Великобритании
Пакистанцы в Великобритании (англ. British Pakistanis) — британцы пакистанского происхождения, крупнейшая пакистанская диаспора в мире. Большей частью, это выходцы из провинций Пенджаб и Кашмир, составляют значительную часть азиатского населения страны.

По данным переписи 2011 года, 1 173 892 человека классифицировали себя как пакистанцы, что составляет около 1,8 % населения Великобритании. В Англии проживает более 94 % всех пакистанцев Великобритании. Около 55 % из них родились в Великобритании, 36,9 % — в Пакистане и 3,5 % — в других странах Азии. В Британии живёт примерно половина всех пакистанцев в Европе.
Вудбридж, Маргарет
Маргарет Дарлинг Вудбридж (англ. Margaret Darling Woodbridge, в замужестве Пресли, англ. Presley; 6 января 1902, Детройт, Мичиган — 23 февраля 1995, Бруклин, Нью-Йорк) — американская пловчиха, чемпионка летних Олимпийских игр 1920 года в эстафете 4×100 метров вольным стилем в составе сборной США, серебряный призёр на дистанции 300 м вольным стилем.

Плавание вольным стилем
Плавание вольным стилем — дисциплина плавания, в которой пловцу разрешается плыть любым способом. При этом на всей дистанции, за исключением отрезка не более 15 м после старта или разворота, «любая часть тела пловца должна разрывать поверхность воды».

В настоящее время ФИНА (Международная федерация плавания) проводит соревнования и регистрирует мировые рекорды вольным стилем на дистанциях 50 м, 100 м, 200 м, 400 м, 800 м, 1500 м и в эстафетах 4×100 м и 4×200 м у мужчин и женщин, в смешанной эстафете 4×100 м (плывут 2 мужчины и 2 женщины — неолимпийский вид) в 50-метровых и 25-метровых бассейнах, а также в эстафете 4×50 м в 25-метровых бассейнах.

Плавание вольным стилем входит также в качестве заключительного отрезка дистанции комплексного плавания и заключительного этапа комбинированной эстафеты; в этих случаях «вольный стиль» означает любой стиль, кроме плавания на спине, брасса и баттерфляя.

В современном плавании вольным стилем все участники используют кроль.
Чаквера, Лазарус
Лазарус Маккарти Чаквера (англ. Lazarus McCarthy Chakwera; род. 5 апреля 1955, Лилонгве, Малави) — малавийский государственный и религиозный деятель. Глава Партии конгресса Малави. Президент Малави с 28 июня 2020 по 4 октября 2025 года. Длительное время возглавлял пятидесятническую Ассамблею Бога в этой стране.

Малави
Мала́ви (англ. Malawi, ньянджа Malaŵi /məˈlɔːwi,məˈlɑːwi,ˈmæləwi/), официальное название — Респу́блика Мала́ви (англ. Republic of Malawi; до 1964 года Нья́саленд, англ. Nyasaland) — государство в регионе Южная Африка (согласно иным классификациям, в регионе Восточная Африка или в Юго-Восточной Африке). На юге и юго-востоке граничит с Мозамбиком (длина границы — 1498 км), на западе — с Замбией (847 км), на севере — с Танзанией (512 км). На востоке граница с Мозамбиком и Танзанией проходит по озеру Ньяса.